La presse, 4 octobre 2007, C. Arts et spectacles

[" Grande visite du désert ! Du 6 octobre au 25 novembre.Fermé les lundis, sauf le 8 octobre.Chiens de prairie, tortues-boîtes, chuckwallas, etc.Un tunnel d'observation pour les enfants.Une foule de choses à découvrir ! 514 868-3000 museumsnature.ca 3507327A MARC CASSIVI CHRONIQUE PHOTO FOURNIE PAR LA PRODUCTION Une scène d'El Cantante, sur la vie du géant new-yorkais de la salsa, Hector Lavoe (Marc Anthony), et de sa femme Puchi (Jennifer Lopez).MARC-ANDRÉ LUSSIER NUEVA YORK \u2014 Comme bien des compatriotes de sa génération, Jennifer Lopez ne connaissait au départ pas grand-chose de la culture «salsa ».De son côté, Marc Anthony, qui a contribué à sa façon à remettre le genre au premier plan, s'intéressait plus, à l'adolescence, aux artistes Motown qu'à ceux qui pratiquaient cette musique issue du bouillonnement culturel latino des quartiers hispanophones de «Nueva York».«Pour être bien honnête, c'était surtout la musique qu'écoutaient mes parents! a-t-il déclaré au cours d'une rencontre de presse tenue à New York il y a quelque temps.Voilà pourquoi il semblait d'autant plus logique à ces deux artistes new-yorkais issus de familles portoricaines - deux «Nuyoricains» - de faire honneur à leurs racines en portant à l'écran l'histoire du chanteur Hector Lavoe.Figure emblématique d'une communauté en mal de repères, Lavoe fut en effet celui qui est parvenu à fouetter les ardeurs identitaires latines de ceux qui, comme lui, ont un jour dû quitter Porto Rico pour aller s'installer dans la Grosse Pomme.Grâce à son métissage musical, il a jeté les bases d'un nouveau genre, la salsa.Le jour où elle a reçu le scénario d'El Cantante, qui est aussi le titre d'une des chansons phare de Lavoe, Jennifer Lopez n'a d'ailleurs eu aucun doute.«C'était il y a six ans, rappelle-t-elle.Je n'y voyais même pas encore un rôle pour moi à ce moment-là.Tout ce que je savais, c'est que je voulais entreprendre une carrière de productrice avec ce film!» Même si elle ne formait pas encore un couple avec Marc Anthony à cette époque, l'actrice chanteuse ne voyait que ce dernier pour se glisser dans la peau de cet artiste torturé.Extraordinaire showman sur scène, Lavoe était d'un tempérament autodestructeur dans la vie.Accro à l'héroïne, il devait d'ailleurs mourir du sida à l'âge de 46 ans.Au fil des réécritures, le scénario s'est progressivement transformé afin que l'histoire du chanteur soit racontée par sa femme Puchi.Cette dernière a partagé la vie du chanteur pendant une vingtaine d'années.Son existence - elle est morte en 2002 - est aussi le sujet de quelques documents d'archives.Jennifer Lopez y voyait ainsi une occasion de partager l'écran avec celui dont elle est tombée amoureuse il y a quelques années.«Dieu merci, notre relation de couple n'est pas aussi malsaine! commente-t-elle.Puchi et Hector éprouvaient un amour profond l'un pour l'autremais leur relation était parfois très destructrice.Cet amour les a uni mais les a aussi conduits à leur perte.» La réalisation du film a été confiée au réalisateur d'origine cubaine Leon Ichaso.Reconnu notamment pour Pinero (présenté au FFM en 2001), le cinéaste s'était déjà intéressé aux communautés latines américaines en élaborant Crossover Dreams dans les années 80.Ce document explorait leurs racines musicales.«Quand j'ai montré ce film à Jennifer, elle a tout de suite su comment El Cantante pouvait prendre forme, révèle le cinéaste.Ce document lui a permis de mettre l'histoire de Lavoe dans son contexte historique.» De nombreuses séquences musicales Si, de son côté, Marc Anthony connaissait déjà les grandes lignes de la vie d'Hector Lavoe (il a même eu l'occasion de rencontrer ce dernier quand il était ado), le film lui a permis de creuser un peu plus la complexité de l'artiste sur le plan humain.«C'est sur cet aspect que je me suis surtout concentré.Je ne voulais surtout pas que ce film devienne une musicographie comme on en voit des dizaines à la télé.La scène était sans contredit l'endroit où Hector se sentait le mieux.» CINÉMA / El Cantante Acte d'amour Pour leur première collaboration à l'écran, Jennifer Lopez et Marc Anthony s'attardent à l'histoire d'Hector Lavoe, le parrain de la salsa.À travers le parcours du chanteur portoricain, les deux vedettes honorent leur héritage culturel.« L'histoire de Lavoe mérite d'être racontée au même titre que celles de Jim Morrisson, Ray Charles ou Johnny Cash.» - Marc Anthony Pensez aux vieux films de sécurité routière des années 60 qu'on diffusait encore dans les écoles primaires du Québec au milieu des années 80.C'est à cela que ressemble Québec sur ordonnance, le nouveau pamphlet de Paul Arcand.Un propos plutôt alarmiste livré sur un ton professoral, dans un enrobage visuel suranné, qui fera néanmoins oeuvre utile.Ne parlons pas de pilules ni de granules.Parlons de cinéma.Parce que Québec sur ordonnance est censé être un film.Il s'agit davantage, à mon avis, d'un reportage télé allongé inutilement de 45 minutes, qui perd en pertinence plus il ratisse large.Et il ratisse assez large, merci.Paul Arcand, qui s'est improvisé cinéaste engagé il y a quelques années, aurait dû embaucher un réalisateur pour mener à bien son nouveau projet.Un scénariste aguerri n'aurait pas fait de tort non plus.On ne s'improvise pas documentariste.Ce film bâclé en est la preuve.Rarement ai-je vu document plus rébarbatif, du strict point de vue visuel: surimpressions d'images maladroites, «dramatisations» avec comédiens qui tombent à plat, images d'archives vieillottes, procédés désuets, fautes de goût.Les vices de forme sont trop nombreux pour qu'on les répertorie.Même la trame sonore, signée Serge Fiori, semble rescapée d'un restant de jam session des années 80.Paul Arcand tient pourtant un sujet, qu'il noie malheureusement dans une mer de considérations plus ou moins pertinentes.Le Québec est accro aux pilules.On donne trop facilement du Ritalin à des enfants qui n'en ont pas besoin.On bourre nos vieux de médicaments dont ils pourraient se passer.La surmédication est un réel problème.Mais les innombrables cas de figure proposés par Arcand, effets secondaires à l'appui, sont superflus.Et les sujets satellites - les erreurs médicales liées aux médicaments, notamment - trop nombreux pour servir efficacement le propos.En revanche, toute la démonstration que tente de faire le journaliste du copinage entre milieux politiques, médicaux et pharmaceutiques, par puissants lobbys interposés, est d'un réel intérêt.Elle aurait d'ailleurs mérité un traitement plus approfondi.Les médecins du Québec sont fichés par les géants de la pharmaceutique, qui savent tout ce qu'ils prescrivent, a découvert Paul Arcand.Il y a lieu de s'en inquiéter.Par contre, le procès que fait Arcand de manière générale aux psychotropes apparaît plus bancal.C'est à se demander s'il reconnaît une quelconque vertu à la médication de la maladie mentale.Arcand n'est pas cinéaste >Voir ARCANDen page 2 >Voir LAVOE en page 3 ARTS ET SPECTACLES www.cyberpresse.ca/arts TÉLÉVISION ACCOMMODEMENTS AU MENU CHEZ LUCK MERVIL PAGE 3 THÉÂTRE YVES CORBEIL DE RETOUR SUR LES PLANCHES PAGE 8 MON T R É A L J EU D I 4 OC TO B RE 2 0 0 7 reportage publicitaire Un cahier spécial à ne pas manq Uer le samedi 6 octobre dans ARTS ET SPECTACLES CINÉMA POUVOIR SUBLIMINAL Plus un jeune adulte est exposé à quelqu'un qui fume dans un film, plus il y a de risques qu'il ait fumé au cours des 30 derniers jours ou commencé à fumer.Des chercheurs de l'Université de Californie à San Francisco en sont arrivés à cette conclusion que les jeunes adultes les plus exposés à des images d'acteurs en train de griller une cigarette sont près de deux fois (1,77) plus susceptibles de commencer à fumer.Ce qui se passe à l'écran influence donc les gens.Pour cette raison, de nombreuses personnes font pression pour que le tabac soit interdit de séjour à Hollywood.Une question à ces bonnes gens préoccupés par le sort de leurs concitoyens : que fait-on avec les armes à feu?TONIGHT SHOW VENTE-DÉBARRAS De vieux meubles qui ont été montrés des centaines de fois à la télé, ça vous dit?Jay Leno vient de mettre aux enchères tout le mobilier du Tonight Show, qui doit être remplacé sous peu, dans le but de venir en aide à un organisme communautaire de Brooklyn.Le bureau, le siège de l'animateur ainsi que ceux des invités, sur lesquels se sont assis Angelina Jolie, Oprah Winfrey, Denzel Washington et Clint Eastwood, notamment, sont donc à vendre sur le site de l'émission (www.nbc.com/The_Tonight_Show_with_Jay_Leno).Aux dernières nouvelles, le prix du lot s'élevait à 15 655$.Assez cher pour des meubles qui sont loin d'être beaux.Mais, comme on dit, c'est pour une bonne cause.NICOLAS CAGE RÉVEIL BRUTAL Dans la nuit de dimanche à lundi, l'acteur Nicolas Cage a eu la mauvaise surprise de se faire réveiller par un cambrioleur qui fouinait dans ses affaires.L'homme en question, Robert Furo, portait même une veste appartenant à l'acteur.N'écoutant que son courage et inspiré, peut-être, par certains rôles qu'il a joués au grand écran, M.Cage a réussi à faire sortir le cambrioleur de sa résidence de Newport Beach (près de Los Angeles), puis a appelé la police, qui a mis la main au collet du suspect.Robert Furo, dont la caution a été fixée à 100 000$, est passible de six ans de prison.L'histoire ne dit pas si le voleur garde quelques souvenirs temporaires (bleus, oeil au beurre noir, etc.) de sa rencontre avec l'acteur.TRIO Nicolas Cage PHOTO REUTERS, PAUL HAWTHORNE AGENDA POP MONTRÉAL ARMAN MÉLIÈS Du rock planant avec une touche d'électro pour ajouter aux ambiances, l'univers d'Arman Méliès évoque parfois les moments les plus mollos et les plus mélancoliques de Radiohead circa 1997.En plus pop, plus chanson et avec des interventions aussi ponctuelles qu'étonnantes de banjo.Pensez à un Calogero moins prévisible et moins formaté.Les tortures volontaires, son très élégant deuxième album, est paru le mois dernier au Québec, avec un an de retard sur la France.Ce protégé de Bashung risque de se faire pas mal de nouveaux amis de ce côté-ci de la grande flaque.Arman Méliès devrait monter sur scène vers minuit puisqu'il sera précédé de Kumisolo, Mathias Mental et Bonjour Brumaire.Alexandre Vigneault CE SOIR, 20H, AU DIVAN ORANGE DANSE MARIE CHOUINARD Jusqu'à samedi, la Compagnie Marie Chouinard reprend bODY_rEMIXles_ vARIATIONS_gOLDBERG, étonnante pièce dans laquelle les danseurs sont, plus que jamais chez Marie Chouinard, affublés de prothèses de toutes sortes : béquilles, marchettes, planches à roulettes de cul-de-jatte, harnais et même chaussons de pointe.Tel un exosquelette, cette quincaillerie sert moins d'entrave que de révélateur à de nouvelles façons de bouger et de sonder le sol et l'espace.Créé au Festival international de danse contemporaine de la Biennale de Venise, en 2005, bODY_rEMIX/les_ vARIATIONS_gOLDBERG a remporté le Grand Prix 2006 du Conseil des arts de Montréal.Stéphanie Brody, collaboration spéciale CE SOIR, 20H, À LASALLE MAISONNEUVEDELAPLACE DESARTS MUSIQUES DU MONDE OLIVERMTUKUDZI Originaire du Zimbabwe, Oliver Mtukudzi a gravé pas moins de 48 disques depuis ses débuts dans les années 70! Jamais entendu parler?Normal.En Amérique, l'homme est à peu près inconnu.Mais dans son pays, c'est une institution.Doté d'une «voix profonde, crue, sortie des tripes» (selon la Bible All Music Guide) cet auteurcompositeur- interprète est non seulement un chantre national zimbabwéen, mais il est aussi acteur de cinéma et auteur de comédies musicales.Ce n'est pas tout.Son mélange original de mbira, de mbaqmaba, de jit et autres styles traditionnels d'Afrique australe a carrément été baptisé Tuku music, en son honneur! Véritable machine à concerts, cet ancien collègue de Thomas Mapfumo (au sein des Wagon Wheels) a aussi partagé la scène avec Toumani Diabate et Baaba Maal, ce qui donne une petite idée de son statut dans le circuit des musiques du monde.Avis aux intéressés : la bête est à Montréal ce soir, avec son band, son saxophoniste de fils et Tsimba Itsoka, son plus récent CD.Jean-Christophe Laurence CE SOIR, 21H, AU KOLA NOTE PHILIPPE RENAUD COLLABORATION SPÉCIALE L'homme est un groupe à lui seul, en studio comme sur une scène.Sa mission?Remettre le soul dans le terme « neo-soul » qui caractérise la production soul/r&b contemporaine, celle des Alicia Keys, John Legend et consorts.« Vraiment?Leur musique est vide\u2026 », déplore le singulier et méconnu Cody ChesnuTT, en concert ce soir au Théâtre National, à l'affiche de Pop Montréal.Une rare présence scénique de cet artiste qui ne se fait pas assez entendre, lui fait-on remarquer.«Ça, je ne sais pas trop, dit ChesnuTT.J'imagine que les gens cherchent de l'information qui les intéresse sur les artistes avec lesquelles ils connectent.Ceux qui s'en donnent la peine peuvent trouver mes disques et prendre de mes nouvelles.Je reçois beaucoup de courrier, pas mal de visites sur My Space.Je ne crois pas que ce soit si difficile de découvrir ma musique.» « Je ne suis pas de ce genre d'artistes qui a constamment besoin d'être dans les médias ou en tournée », ajoute le mystérieux ChesnuTT.C'est donc une occasion privilégiée qu'auront les Montréalais amateurs de soul originale ce soir.Artiste autodidacte passionné de musique depuis l'adolescence, ChesnuTT est passé tout près d'une reconnaissance (potentielle) lorsque son groupe, The Crosswalk, a décroché un contrat avec un gros label californien, s'assurant d'une distribution avec une major.Tout ça a fait patate.Les musiciens ont mis un terme à leur collaboration.Cody ChesnuTT est retourné dans ses terres lécher ses plaies.Tout seul dans son studio-maison (baptisé le Sonic Promiseland), le musicien a construit son oeuvre maîtresse, un album double nommé The Headphone Masterpiece, paru en 2002.Et oui, c'est aussi bon que ce que promet le titre : l'album, radicalement original, est constitué de 36 vignettes qui passent du hip hop d'avant-garde (qui ridiculise au passage le gangsta rap) au soul acoustique, en passant par le blues et le rock vaguement garage.Pensez à une sorte de Lenny Kravitz de l'underground qui n'aurait pas encore échoué sur l'écueil de la redondance.L'album n'a connu qu'un succès critique, mais quel succès : son travail a été applaudi par les Thom Yorke (Radiohead), Macy Gray, The Strokes, et The Roots a repris sa composition The Seed sur l'album Phrenology (rebaptisé The Seed 2.0, avec ChesnuTT à la guitare et au chant).Ses performances live passionnées se sont chargées d'entretenir le mythe.« Ces temps-ci, je travaille sur mon nouveau répertoire.J'espère avoir terminé l'enregistrement d'ici la fin de cette année.Le concert que je vais présenter ne contiendra que du nouveau matériel », qu'il espère coucher sur disque avec moult arrangements somptueux.Fini, le bidouillage lo-fi hip hop déjanté.« Je suis sélectif dans les concerts que je donne parce que je ne veux pas trop m'éloigner de mon fils de 4 ans.Je n'ai pas eu le luxe d'avoir mon père biologique près de moi quand j'étais jeune, je ne veux pas que mon propre fils vive cela.Ainsi, dans ma musique, je recherche un peu la même chose : faire sentir ma présence, être sensible, mettre mon âme dans mes chansons.C'est ça, le soul.» Cody ChesnuTT : The Live Release, ce soir au National, 1220 rue Sainte-Catherine Est, avec Tiombe Lockhart et DJ Scott C.POP MONTRÉAL / Cody ChesnuTT Quand le soul a une âme Il a été porté aux nues par Thom Yorke, Macy Gray, The Strokes, et The Roots, notamment, mais il n'a pas encore connu le succès populaire.Les Montréalais auront une rare occasion de voir ChesnuTT, un des maîtres de la soul, ce soir dans le cadre de Pop Montréal.PHOTO FOURNIE PAR POP MONTRÉAL ChestnuTT ne veut rien savoir du soul contemporain, une «musique vide».Faudrait-il qu'un schizophrène diagnostiqué cesse de prendre ses médicaments?C'est l'impression que donne la croisade anti-pilules de Paul Arcand.En moins de temps qu'il n'en faut pour dire «tendancieux», il coupe court à l'intervention du réputé psychiatre Louis Morissette, spécialiste de l'adolescence qui défend l'administration de certains médicaments chez les jeunes, sans qu'il n'ait eu l'occasion d'expliciter son point de vue.Le fameux Doc Mailloux, psychiatre spécialiste de l'attention médiatique, quant à lui, a tout le temps qu'il faut pour dire «Paul ! Ç'a pas d'allure ! » et autres variations sur le même thème.Manquerait plus qu'il nous prescrive une castration chimique pour régler nos problèmes de dépendance à certaines drogues.Le Doc Mailloux qui parle de surmédication, c'est comme la juge Ruffo qui parle de droit des enfants.Pour la crédibilité, on repassera.Paul Arcand utilise quelques arguments fallacieux pour servir les fins de sa démonstration.En cela, il n'est pas très différent de Michael Moore, dont il n'a malheureusement pas l'humour ni le sens du divertissement.Par exemple, Arcand veut bien nous laisser croire que Santé Canada ne fait strictement aucun test sur les médicaments vendus au pays et que le gouvernement fédéral a abandonné toutes ses prérogatives en la matière à l'industrie pharmaceutique.C'est un jugement un peu simpliste.Il y a lamanière Arcand, efficace, et il y a l'effet Arcand, impressionnant.Son appel à laméfiance généralisée envers les médecins, les pharmaciens et les politiciens risque de trouver un écho important dans la population.L'homme des «vraies questions» est un véritable héros populaire.Déjà que certains médecins avaient de la difficulté à convaincre leurs patients de prendre leurs médicaments, je n'ose imaginer l'effet qu'aura ce brûlot sur la paranoïa hypocondriaque collective du Québec.N'empêche que le scepticisme et la témérité journalistique de Paul Arcand, dans notre société menée par les relations publiques, est de bon aloi.L'homme a du cran.Il a le courage de ses opinions.On peut lui reprocher son ton «donneur de leçons», limite démago, qui passe très mal au grand écran.On peut aussi lui reprocher de ne pas faire dans la fine dentelle, la circonspection n'étant pas sa principale force.Mais on ne peut lui reprocher sa capacité de s'indigner et de déstabiliser l'ordre établi.On lui souhaite de lancer un débat sur la consommation et la commercialisation des médicaments au Québec, qui serait plus circonscrit que son film.Il reste que Paul Arcand n'est pas à sa place au cinéma.Ce n'est pas son rôle.On lui conseille en toute franchise, comme disent les anglos, «de ne pas lâcher son job de jour».Parce qu'au-delà de toutes les questions qu'il soulève dans son film, je m'en suis surtout posé une seule en fin de projection: que fait ce documentaire au cinéma?Je n'en ai pas la moindre idée.COURRIEL Pour joindre notre chroniqueur : marc.cassivi@lapresse.ca Arcand n'est pas cinéaste ARCAND suite de la page 1 3512470A 3512255A ARTS ET SPECTACLES Forcément, El Cantante comporte de nombreuses séquences musicales, dont plusieurs ont été captées en spectacle.Contrai rement à ce qu'on pourra it c roi re au premier abord, ce sont pourtant ces scènes qui, pour Anthony, se sont révélées les plus difficiles à camper.«Cet aspect était très délicat car je me devais d'interpréter les chansons à la manière d'Hector, explique-t-il.J'ai disséqué son style, j'ai étudié les documents d'archives, j'ai répété comme un fou.Je n'avais pas le droit à l'erreur sur ce plan.» L'acteur chanteur se sentait investi d'une responsabilité d'autant plus grande qu'il sait bien l'importance qu'occupe Hector Lavoe dans l'imaginaire col lect if de la communauté portoricaine.«Sur le plan culturel, l'histoire de Lavoe mérite d'être racontée au même titre que celles de Jim Morrisson, Ray Cha rles ou Johnny Cash », ajoute-t-il.P ré sent é en primeur au Festival de Toronto l'an dernier, commercialisé ensuite en salle aux États-Unis cet été, El Cantante, plutôt éreinté par la critique, ne devait même plus prendre l'a f fiche en sal le à Montréal.Le distributeur a toutefois décidé de sortir le film de son chapeau à la toute dernière minute afin de souligner le passage du célèbre couple dans la mét ropole québécoise la semaine prochaine.Jennifer Lopez et Marc Anthony sont en spectacle au Centre Bell le 12 octobre.El Cantante prend l'a f fiche demain en version originale seulement.Les frais de voyage ont été payés par Alliance Atlantis Vivafilm (Picturehouse).Acte d'amour LAVOE suite de la page 1 Des erreurs de dates se sont glissées dans un texte publié hier portant sur la programmation du Coup de coeur francophone.Prenez note que les spectacles de Marie-Jo Thério et du Consort contemporain de Québec auront lieu les 1er 2 novembre (et non les 1er et 3) et ceux de Daran et de Chloé Sainte-Marie auront lieu le 3.La mise en page élégante du calendrier peut porter à confusion, tout comme les chiffres en vert inscrit dans les cases horaires.Redoublez de vigilance lorsque vous planifierez vos sorties au Coup de coeur ! - A.Vigneault PRÉCISION LOUISE COUSINEAU TÉLÉVISION L'abbé Raymond Gravel s'est fait traiter d'homosexuel par l'imam Said Jaziri qui a ajouté que si le Parti québécois a perdu les dernières élections générales, c'est à cause d'André Boisclair.Comme menu, avouez que c'est différent.On connaît les soupers au huîtres, mais pour la première fois, ce samedi à 19h à TV5, vous êtes convoqués à un souper aux accommodements raisonnables.Bon ou pas bon?Vous allez en redemander.Le 3950, c'est l'adresse de Luck Mervil et le titre de l'émission qui invite dorénavant tous les samedis soirs un groupe de six personnes à discuter autour d'un bon souper.Belle table, chef intéressant et les verres à vin sont réglementaires.Sauf qu'au souper inaugural de samedi, les verres à vin resteront vides.Parce que l'imam Said Jaziri a décrété que si on servait du vin à table, il ne viendrait pas.Pour boire, les invités doivent se lever et aller dans la cuisine au bout de la salle à manger.Plus accommodants que ça, tu meurs de soif.Ce repas réunit des gens connus comme le chef Max Gros-Louis, Me Julius Grey et sa femme avocate Lynne Casgrain, la nièce de Thérèse Casgrain, un sikh québécois de souche nommé Shabad Saroop Singh Khalsa et le prêtre-député Raymond Gravel.Après quelques politesses d'usage, l'abbé Gravel fera remarquer: « Ce soir, on ne peut pas prendre de vin à table à cause des autres.Moi, je n'ai rien imposé.» Est-ce un hasard?l'imam et l'abbé sont assis l'un en face de l'autre.On sent déjà que les deux hommes prennent leur mesure mutuelle.Au visionnement d'hier matin, je n'avais pas petit-déjeuné et les plats servis à la télé avaient l'air extra.Sauf que c'est la curiosité de cet étrange dîner qui me tenaillait.Avant le dessert, les deux rel igieux vont s 'engueuler sérieusement.Il est question de l'homosexualité.Sujet tabou chez les Musulmans puisque de toute façon, cela n'existe pas dans leur culture.Le président de l'Iran l'a dit à l'université Columbia de New York la semaine dernière.L'auditoire a poussé un immense cri d'incrédulité.L'imam dit que l'homosexualité est un péché.Me Julius Grey réplique que la grande majorité des homosexuels n'ont pas le choix et que les recherches scientifiques démontrent que ce n'est plus une perversion.La psychiatrie ne considère même plus l'homosexualité comme une maladie.Mais on n'aura plus d'enfants, proteste l'imam qui n'a presque pas touché à son risotto fait juste pour lui, car il n'était pas persuadé que la viande servie était hallal.Et si le Parti québécois a perdu aux dernières élections provinciales, c'est à cause d'André Boisclair, ajoute l'imam.Et le catholicisme interdit aussi l'homosexualité, souligne-t-il.Wow ! L'abbé Gravel, qui est député bloquiste à Ottawa, éclate.Il prend la défense des homosexuels.d'homosexuel.Dans la prise de bec qui suit, on entend l'abbé Gravel souligner qu'il est aussi en faveur du droit à l'avortement.Le chef Max Gros-Louis n'a pas beaucoup parlé jusque-là, se contentant de dénoncer brièvement le génocide des Premières nations enfermées sur des réserves.Il a parlé de sa religion qui communique avec la nature.Mais l'engueulade sur l'homosexualité le pousse à intervenir.Il parle calmement, le chef, il a une belle voix.Et il raconte l'histoire du grand wapiti mâle qui tente de se prendre pour le chef de meute mais qui passe son temps à embrasser d'autres mâles.L'homosexualité, dit-il calmement, n'est pas contre nature.Les animaux peuvent aussi être homosexuels.C'est comme ça.M.Gros-Louis dira en passant que les autochtones d'ici ont tellement fait d'accommodements raisonnables qu'ils se sont retrouvés dans un zoo.Sur l'égalité des hommes et des femmes, il sourira en rappelant que la société indienne était un matriarcat où les femmes ont toujours eu le pouvoir.« Aujourd'hui, dit-il, les politiques gouvernementales en ont fait des gratteuses de peaux.» Me Julius Grey a dénoncé calmement le traitement fait aux femmes dans les pays musulmans.Il n'a pas ménagé les juifs hassidim qui vivent isolés pour conserver leur leadership sur leurs fidèles.Sa femme a raconté la lutte des femmes pour l'égalité au Canada.Et le sikh québécois dans tout cela ?C'est l'être le plus conciliant de la terre: vivre et laisser vivre.Luck Mervil n'a pas inventé le concept du 3950.Il est de Thierry Ardisson qui ne le fait plus en France.Je n'ai jamais vu comment Ardisson se débrouillait, mais sachez que Mervil est un as.Et écoutez bien la chanson qu'il leur servira après le dessert.« Et si vous êtes des enfants de Dieu, pourquoi tant de guerres sous les cieux?» Il est un animateur calme, posé, qui ne provoque pas.Mais en voilà un autre qui pose les vraies questions.Je m'abonne à sa sa lle à manger.COURRIEL: Pour joindre notre chroniqueuse: lcousine@lapresse.ca Luck Mervil sert des accommodements capiteux ! PHOTO IVANOH DEMERS, LA PRESSE © Le 3950, c'est l'adresse de Luck Mervil et le titre de l'émission qui invite dorénavant tous les samedis soir un groupe de six personnes à discuter autour d'un bon souper.Le premier souper est aux accommodements raisonnables. 3509235A Ça y est, Esther, Benoît, Clara, Simon et Jacques ont quitté le décor de Rumeurs pour la sixième saison commencée lundi à Radio- Canada.Un changement qui a mis le personnage de Geneviève Brouillette au premier plan.Alors, qu'estce que ça fait de «prendre le contrôle » d'une série à succès ?STEVE BERGERON LA TRIBUNE Geneviève Brouillette a d'abord été déçue de voir partir ses collègues du plateau de Rumeurs.Mais elle a accepté le défi que lui proposait l'auteure, celui de recentrer la série autour de son personnage d'Hélène Charbonneau.« Les sentiments étaient partagés.C'est d'abord le choc, l'incompréhension, la tristesse de perdre des collègues, la compassion à leur déception, mais aussi le bonheur de rester.Heureusement, nous avons pu parler à l'auteure Isabelle Langlois.Ce n'est pas facile d'écrire une série comme Rumeurs et elle devait faire de la place à de nouveaux personnages.Sinon, peutêtre la série aurait-elle disparu au complet! » Mais comment garder Hélène sans Esther, alors que ces deux filles sont les meilleures amies du monde?Entre le dernier épisode du printemps et le premier de l'automne, un an s'est écoulé.Période durant laquelle Benoît s'est fait offrir un important poste en Suisse, pendant qu'Esther accouchait.de jumelles! La petite grosse famille a donc plié bagage outre-mer.Et Jacques?Hélène a fini par lui avouer son avortement secret, ce qui a mis fin à leur relation.« Isabelle s'est habilement organisée pour qu'on sache dès la première réplique ce qui s'est passé.Après, c'est une nouvelle série qui commence », explique la comédienne.Car il n'y a pas que les acteurs qui ont été affectés: une bonne partie de l'équipe technique a changé.Nouvelle direction artistique, nouveaux décors, nouveau générique, une seule caméra pour le tournage au lieu de deux.Le public a semblé apprécier: 833 000 téléspectateurs étaient au rendez-vous lundi.« J'ai eu peur seulement la première journée de tournage.L'écriture d'Isabelle est tout à fait à la hauteur des précédentes saisons.Les employés de Rumeurs prennent désormais plus de place.et Mme Lauzon reste Mme Lauzon.» Toutes griffes sorties, car un nouveau magazine concurrent, Femina, s'est juré d'acculer Rumeurs à la banqueroute.L'éditeur de la revue adverse, Christian Bergeron (Rémi- Pierre Paquin), est un fin renard prêt à tout pour faire rager Hélène, devenue seule rédactrice en chef à la place d'Esther et Benoît.« Je trouve qu'Hélène a mûri entre les deux saisons.Elle est moins fofolle, ou du moins elle essaie de l'être.En même temps, chassez le naturel et.» Une délurée tropaimée Passer d'un rôle de soutien (qui lui a déjà valu un Gémeaux en 2003) à un premier rôle est une importante transition pour une actrice.« C'est plus de travail, plus de stress.Il faut être hyper concentrée et hyper bien préparée.Quand je tourne Rumeurs, le travail devient ma vie.» Mais les cinq dernières années n'ont pas réussi à lasser Geneviève Brouillette de la délurée et égocentrique Hélène.« Au contraire, comment dire non à un personnage qui a autant de succès et qui fait craquer les gens?Je n'oserais jamais.» Seul bémol: Rumeurs est tombée à 20 épisodes cette année, au lieu de 22.Malgré ses journées bien remplies, Geneviève Brouillette aura quand même le temps de remonter sur les planches pour la première fois en huit ans.Sous la direction de son collègue Patrice Coquereau (Frank), elle sera de la reprise de Lucidité passagère de Martin Thibaudeau.La pièce sera présentée à la salle Jean-Claude-Germain du Théâtre d'Aujourd'hui du 28 novembre au 15 décembre.« Je serai toujours heureuse de faire du théâtre.Cela me tente, mais pas à n'importe quel prix.Cette fois, je pouvais puisque c'est un petit rôle de rien.J'ai aussi un projet de film, pour lequel je serais actrice et coproductrice, mais les choses ne vont pas vite en cinéma.» soupire-t-elle.ARTS ET SPECTACLES JEUDI 4 OCTOBRE Grand-Papa L'union fait la force Le Téléjournal Virginie / Rivest convoque Virginie.Infoman Tous pour un / Lady Diana (1/2) Enquête / La guerre à l'intimidation; après la retraite, le travail! Le Téléjournal La Zone Le TVA 17 heures Le TVA 18 heures Le Cercle Occupation double Star Système Le Banquier Dieu merci! / François Morency, Mélanie Maynard, Guy Jodoin, Jean-Marc Parent Le TVA 22 heures Denis Lévesque Le Grand Journal (16:30) Flash / Patricia Paquin, Mathieu Gratton Rire et Délire Loft Story DOUBLE COUP (5) Avec William Baldwin, Jon Seda et Adam Baldwin.\\ Un policier intègre cherche à démasquer le meurtrier de son partenaire, un flic qui trempait dans des affaires louches.Le Journal du soir 110% (22:45) Loft Story Zoboomafoo Toc Toc Toc Kaboum Ramdam Fais ça court! Ça manque à ma culture / Rachid Badouri Une pilule, une petite granule / Les maladies cardiaques chez les femmes Contact / François Girard Bazzo.TV / Paul Arcand, Rachid Badouri Ça manque à ma culture / Rachid Badouri Une pilule, une petite granule The Simpsons Arrested.CBC News at Six Hockey / Maple Leafs - Sénateurs Hockey / Flyers - Flames Dr.Phil CTV News ER CSI: Crime Scene Investigation Grey's Anatomy Big Shots CTV News CTV News .(16:30) National News House, Home ET Canada E.T.Survivor: China The Office Shark ET Canada .Design Family Feud .Millionaire?.Crosswords ABC News .Raymond Will & Grace Ugly Betty Grey's Anatomy Big Shots Sex and the City Nightline Dr.Phil News CBS News E.T.Survivor: China CSI: Crime Scene Investigation Without a Trace News Late (23:35) First at Five 5:30 Now News NBC News Jeopardy Wheel of.My Name is Earl 30 Rock The Office ER Tonight (23:35) Caillou Homework.World News Bus.Report The Newshour Tower Mountain Lake Scully, World The Good War and those who.World News Charlie Rose Maya, Miguel Ask.House The Newshour World News Travels to.Call the Governor The This Old House Hour Globe Trekker / .Caribbean Bus.Report American Justice Cold Case Files CSI: Miami / Deux épisodes The First 48 / Trois épisodes Les contes d'Avonlea Les Belles Histoires des pays.Pour un soir.Portraits: Hair Vente de.FREE ZONE (4) avec Hanna Laslo, Natalie Portman Carte blanche à Julie Perreault ARTIFICIAL LIES (6) (16:00) Street Legal The Word.Wingfield Heart.Poet THE WINSLOW BOY (4) avec Nigel Hawthorne, Jeremy Northam Law & Order Mayday / Vertige Drôle de monde Parco.Biographies / Carlos le Chacal Dossiers Justice / La Saga Kyling Dossiers FBI / .la haine Experts en crime / Le Tireur fou Mayday / Vertige LE COUREUR DE MARATHON (16:10) ON S'FAIT LA VALISE, DOCTEUR?(18:20) LES GIRLS IL ÉTAIT UNE FOIS.LA LÉGION Race to Mars (16:00) How it's Made Daily Planet Deadliest Catch / Pain and.Dirty Jobs / Hoof Cleaner Mayday / Fire Flight Daily Planet .(16:30) Bazaar .à table Biosphère Planète, furie Paris bouche.Québec plein I Pura Vida! / Samara .Casino Jet set.Soleil tout inclus / Cuba Zack (17:08) .(17:34) Zoey 101 .Sadie .so Raven Smart Guy .Zack, Cody Life with Derek Hannah.Phil.Future .Survival Cory.House Zack, Cody Life with Derek Friends / Deux épisodes King of the Hill The Simpsons Two and a Half Men Are you Smarter.5th Grader?Don't Forget the Lyrics TMZ That '70s Show La petite maison dans la prairie À vos marteaux Passion Maisons Tragédies / Catastrophes.The Unit: commando d'élite LA DERNIÈRE SÉANCE (3) avec Timothy Bottoms, Jeff Bridges JAG Disasters of the Century CSI: New York Dogfights Machines of War CSI: New York Crime Stories / Wells Grey.Max ciné C'est neuf Le Temple.Max Musique Top5.anglo Top5.franco Musicographie / M.-C.Toupin Hey Paula! Style de star La Prochaine Top modèle.C'est neuf Max Musique Plus sur commande Top5.anglo Top5.franco Presque top5.M.Net Info Plus Flambant.Combat, clips Rock De Babu Lutte et.Tatoués SPAM D-Stroy Tempesta d'amore Soul Call Nova Vize Ciao Montreal Seinfeld E! Entertainment Specials Style Star Are you Smarter.5th Grader?E! News Late.(23:35) Le Téléjournal RDI en direct Dominique Poirier en direct Les architectes de l'espace Le Téléjournal Commission Le National Le Téléjournal Le destin de Lisa Les Experts Whistler Sans laisser de trace Victimes du passé L'Escouade Le destin de Lisa TRAILER PARK BOYS.(16:10) DE FEU ET DE SANG (17:45) LE SECRET DE MA MÈRE LES SOPRANO 6 APOCALYPTO Andromeda King Fu Intelligence Tom Stone Trailer Park.Moose TV L-Word CSI.(23:15) Mégallô .voyage .Choux .Princesse Panorama Villages et Visages LES ENFANTS DU PARADIS (1RE ÉPOQUE) (1) avec J.-L.Barrault Volt Presserebelle.While you were out Property Ladder Overhaulin' American Chopper / Cinq émissions Le Spin (16:00) Les Simpson Naruto Chaotic Bakugan 6TEEN / Deux émissions Les Simpson Henri pis.Les Décalés.South Park La Clique Star, Boucher .monde veut prendre sa place .(17:55) Journal FR2 Toute une histoire Envoyé spécial / Policiers formés.viols et agressions.Dossier Scheffer Urbania.Le Journal .Impro Erreurs médicales?Déco sur.Oui, je le veux Maître.soi Dre Nadia.Super Nanny On a échangé nos mères Décore ta vie Des idées.Déco sur.Métamorphose 1res Vues Pirouettes Parents Avis Le Livre Show Sans filtre Ici et là L'Émission Le Zarts Boxe Rock Changement Drake et Josh Frank, Girard Parents.Une grenade avec ça?.le trouble 70 Newport Beach R-Force Degrassi.le trouble R-Force Doctor who La porte des étoiles Ça s'branche?.c'est fait La porte des étoiles La porte d'Atlantis Jericho Scénario catastrophe Sport Gillette Académie.Sports 30 Hockey / Maple Leafs - Sénateurs Sports 30 Baseball / Séries de divisions: Cubs - Diamondbacks Baseball / Rockies - Phillies (15:00) Sportsnet.Baseball / Séries de divisions: Yankees - Indians Sportsnet.Poker (16:30) Pardon the.Off.Record Sportscentre That's Hockey Pardon the.Boxing: The Contender 2007 World Series of Poker Sportscentre Off.Record La fosse aux./ J.-L.Mongrain (23:45) Baseball / Séries de divisions: Cubs - Diamondbacks Seinfeld Family Guy 556 \u2014 67 180 \u2014 201 137 \u2014 \u2014 \u2014 9 9 17 h00 17 h 30 18 h00 18 h 30 19h00 19h 30 20 h00 20 h 30 21h00 21h30 22h00 22h 30 23h00 23h 30 BEV VD VDO 17 h00 17 h 30 18 h00 18 h 30 19h00 19h 30 20 h00 20 h 30 21h00 21h30 22h00 22h 30 23h00 23h 30 BEV VD VDO CBC CTV-M GBL-Q ABC CBS NBC PBS-P PBS-B A & E ARTV BRAV CD CinéPOP DISC EV FC FOX HI HIST MMAX MP E!MTL RDI S+ SE SHOW TFO TLC TTF TV5 VIE VOX VRAK RDS SPN TSN SRC TVA TQS TQc VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION RUMEURS Le défi de Geneviève Brouillette PHOTO FOURNIE PAR RADIO-CANADA La sixième mouture de Rumeurs place le personnage de Geneviève Brouillette au premier plan. 3509256A SÉBASTIEN BRAQUET nous fait découvrir un pays récemment dominé par l'un des régimes les plus meurtriers de l'histoire.Le peuple khmer nous offre aujourd'hui une incroyable leçon d'espoir, de courage et de joie.Entre saison sèche et moussons, pays de rizières et de temples majestueux, le Cambodge nous est révélé dans toute sa splendeur et sa simplicité.Découvrez des êtres attachants, remplis d'humour et de vitalité.RÉSERVEZ TÔT! 514 521.1002 ou 1 800 558.1002 www.Les Grands Explorateurs.com PRÉSENTÉ PAR LASALLE 8 et 9 octobre Salle Jean-Grimaldi 1111, rue Lapierre MONTRÉAL 4 au 7 octobre Salle Pierre-Mercure 300, boul.de Maisonneuve Est LONGUEUIL 15 au 20 octobre Salle Pratt&Whitney Canada 150, rue de Gentilly Est PIERREFONDS 10 octobre - ST-JEAN 10 novembre - LAVAL 13 au 22 novembre 3504702A ARTS ET SPECTACLES Du 26 octobre au 11 novembre prochains, Montréal aura son souk.À l'initiative du Festival du monde arabe, dont ce sera la huitième édition, des tentes chauffées se dresseront au pied de la Place des Arts.On espère y créer une ambiance de médina sous l'angle culturel.ALAIN BRUNET «C'est la grosse affaire cette année.C'est d'ailleurs la première fois que le FMA présente un volet extérieur.On veux recréer un espace bordélique comme on en trouve dans les souks, c'est l'invasion arabe enfin réalisée à Montréal (rires), mais par la culture.Il y aura des cafés et des petites scènes, on y causera, on y réfléchira, on y écoutera de la musique», explique l'auteure Sofia Benyahya, directrice de la programmation du FMA dont le contenu était dévoilé hier.Au-delà cette nouveauté, le Festival du monde arabe de Montréal continue de se consacrer à la musique, aux arts de la scène, au cinéma mais aussi à la réflexion sur l'espace qu'occupe la culture arabe d'aujourd'hui.De la diva irakienne Farida Mohammed Ali au Québécois d'origine (partiellement) algérienne Roger Tabra, le FMA ratisse large.«Ce qui ressort au FMA 2007, souligne Sofia Benyahya, c'est une exigence encore plus grande à l'égard de la très bonne musique classique, de la musique traditionnelle et de la musique électronique ou jazz.» «La musique classique peut être aussi actualisée comme par exemple celle de Farida Mohammed Ali, une artiste à la présence colossale qui chantera du maqâm au concert de clôture.Le maqâm irakien est une musique très ancienne qu'elle a apprise de son père, très difficile à exécuter.» Parmi les autres moments forts du volet classique au FMA, Sofia Benyahya mentionne Advaar, un ensemble de musique classique iranienne formée de musiciens montréalais et torontois.Il ne faut évidemment pas confondre musique classique arabe et musique traditionnelle: cette grande civilisation a sa musique savante et ses traditions orales comme c'est le cas dans la musique occidentale.«À ce titre, mon coup de coeur est El Naïlia, des femmes musiciennes qui vivent dans le sud de l'Algérie et qui chantent et dansent ensemble essentiellement pour se faire plaisir - elles sont d'abord agricultrices et travailleuses.J'ai trouvé important d'inviter ces femmes fortes pour ce qu'elles représentent », poursuit Mme Benyahya.Le second coup de coeur traditionnel de la directrice artistique du FMA, c'est Jajouka.«Ces papis vivent dans un village marocain qui porte le nom de Jajouka, explique-t-elle.Bachi Attar, qui dirige ce groupe, a d'ailleurs du mal à faire survivre la lignée.Néanmoins, ils seront près d'une dizaine sur scène.Cela s'annonce simple, beau, léger, généreux.» Le jazz arabisant est un autre volet des musiques savantes présentées au FMA.Sofia Benyahya retient d'abord la rencontre entre Khalida Azzouza, une chanteuse montréalaise d'origine algérienne, le contrebassiste Michel Donato et le pianiste Philippe Noiraud.«En plus d'interpréter des chants arabes en mode jazz, elle peut adapter le répertoire occidental, qu'il s'agisse d'une chanson de Léo Ferré ou d'une pièce d'Érik Satie.La soirée jazz du FMA n'en demeure pas moins celle qui réunira trois quartettes dirigés respectivement par le pianiste Wajdi Cherif, le joueur de ney Bassam Saba et le guitariste Levon Ichkhanian Saba (Tunisie, États-Unis, Ontario).» Pas de passéisme ici Question de démontrer une fois de plus que le monde arabe n'est pas en proie au passéisme, la musique électronique affirme sa présence au FMA.On retiendra la présence annoncée de l'ensemble palestinien Check Point 303, qui a participé à une tournée récente de Massive Attack.Sofia Benyahya, pour sa part, manifeste beaucoup d'enthousiasme pour Déluge : «Cela s'annonce comme une rencontre inopinée du DJ Mercan Dédé, Montréalais d'origine turque, de l'oudiste tunisien Jean-Pierre Smadj qu'on a connu avec Du Oud et du chanteur tunisen Mounir Trudi qui s'est déjà produit avec le trompettiste Erik Truffaz.» Sofia Benyahya souligne en outre la présence des artistes québécois de souche.«Il me semble important qu'ils se saisissent du FMA à travers sa programmation.Par exemple, Isabelle Brossard chante du tango; afin d'insuffler au genre une saveur orientale, elle a entrepris de travailler avec le compositeur Jean Corrivo.Autre exemple, les Zappartistes reviennent cette année pour nous offrir un spectacle complet sur ce que disent les Québécois de leurs Arabes.L'an dernier, ils avaient préparé une vingtaine de minutes sur le sujet, on était morts de rire!» Le FMA, tient à souligner la directrice de la programmation, compte honorer un célèbre auteur de chansons québécoises: Roger Tabra.«Il est de père algérien et de mère allemande, indique Sofia Benyahya.C'est à lui de décider de la composante algérienne qui l'habite mais le lien est assez fort pour que son univers soit présenté au FMA.» Ainsi Michel Rivard, Éric Lapointe, France D'Amour, Patrick Norman et Lynda Thalie participeront à une soirée en son honneur, animée par Monique Giroux.8e Festival du monde arabe, du 26 octobre au 11 novembre prochain.Pour de plus amples informations : www.festivalarabe.com 8e FESTIVAL DU MONDE ARABE Montréal aura son souk PHOTO RÉMI LEMÉE, LA PRESSE © De la diva irakienne Farida Mohammed Ali au Québécois d'origine algérienne Roger Tabra (photo) en passant par Isabelle Brossard(ici à ses côtés), leFMAratisse large. Un concept: ça presse! SOUMETTEZ VOS IDÉES D'ÉMISSIONS DE TÉLÉVISION ET COUREZ LA CHANCE DE VOIR VOTRE CONCEPT ACHETÉ PAR LA PRESSE TÉLÉ POUR UN MONTANT DE2500$ VOUS AVEZ JUSQU'AU 9 NOVEMBREÀ MINUIT POUR NOUS ENVOYER VOS IDÉES DE CONCEPTS TÉLÉVISUELS! VOIR LES DÉTAILS SUR LE NOUVEAU SITE INTERNET DE LA PRESSE TÉLÉ : www.lapressetele.ca 3509822A Un concept: ça presse! L'avant- scène SOUMETTEZ VOS IDÉES D'ÉMISSIONS DE TÉLÉVISION ET COUREZ LA CHANCE DE VOIR VOTRE CONCEPT ACHETÉ PAR LA PRESSE TÉLÉ POUR UN MONTANT DE2500$ VOUS AVEZ JUSQU'AU 9 NOVEMBREÀ MINUIT POUR NOUS ENVOYER VOS IDÉES DE CONCEPTS TÉLÉVISUELS! VOIR LES DÉTAILS SUR LE NOUVEAU SITE INTERNET DE LA PRESSE TÉLÉ : www.lapressetele.ca 3509822A À L'AFFICHE DÈS LE 19 OCTOBRE CETTE PROMOTION EST PUBLIÉE DANS LA PRESSE DU 4-5-6 OCTOBRE.LE TIRAGE DES 100 LAISSEZ-PASSER DOUBLES AURA LIEU LE MERCREDI 10 OCTOBRE.LES GAGNANTS RECEVRONT LEUR PRIX PAR LA POSTE.RÈGLEMENTS DE LA PROMOTION DISPONIBLES CHEZ ALLIANCE ATLANTIS VIVAFILM.FAC-SIMILÉS REFUSÉS.VALEUR TOTALE DES PRIX OFFERTS : 2000$ DÉTENTION SECRÈTE Version française de Rendition Remplissez ce bon de participation et envoyez-le à l'adresse suivante : Détention secrète / Alliance Vivafilm La Presse C.P.575 Succ.Place d'Armes, Montréal, H2Y 3H8 OU visitez le WWW.VIVAFILM.COM/CONCOURS.HTML et inscrivez l'indice suivant : GUERRE Nom: Adresse: Ville: Code postal : Gagnez l'un des 100 laissez-passer doubles pour la première du 17 octobre! Présentée par 3512598A du 25 septembre au 13 octobre 2007 guichet 514.521.4493 | admission 514.790.1245 www.usine-c.com | www.admission.com moitiémoitié de Daniel Keene (Australie) traduction de Séverine Magois mise en scène de Kristian Frédric avec Cédric Dorier et Denis Lavalou 3509887A 3513002 «Un spectacle total sans demi-mesure.Deux comédiens formidables complètement habités.Bravo à Moitié-moitié!» Marie-Christine Trottier, Désautels, Radio-Canada LES PÉRILS DE PAULINE On a pas fini d'entendre Pauline Marois se choquer en scandant non-non-non-non-et-non! La semaine dernière alors qu'elle conviait les médias dans son petit Trianon-non-non-non-non-et-non pour contredire la Gazette, Infoman a fait une autre découverte sensationnelle au sujet du Buckingham de l'Ile Bizard.Quelque chose de gros.C'est sûr, des têtes vont tomber.Vous verrez bien.Aussi à l'émission, parlant de têtes qui tombent, il sera question de Gilles Duceppe et de Stéphane Dion.En plus tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur la Birmanie, les pets et les rots de vaches.Bref y a-t-il quelqu'un à qui on n'a pas pensé?Non-non-non-nonet- non! CE SOIR 19H30 INFOMAN 3505681A En spectacle à l'Espace Dell'Arte Vendredi 12 octobre à 20 h 30 www.dell-arte.net 514 490-9613 NOUVEL ALBUM en magassiin maiinttenantt SYLVIE ST-JACQUES CRITIQUE Qu'il est jouissif de tomber sur un objet de théâtre jeunesse qui séduit autant les petits que leurs parents.La Maison Théâtre amorce en beauté sa nouvelle saison, avec Ah, la vache ! , du Théâtre de l'Oeil.Une pièce dans le club sélect de ces petits bijoux totalement ludiques, qui ravissent l'imaginaire tout en respectant l'intelligence du petit et du grand spectateur.Soixante minutes d'évasion où le Théâtre de l'Oeil nous entraîne dans son déjanté univers qui prend la forme d'un joyeux cabinet de curiosités.Devant un joli rideau scintillant, la sémillante Catherine Vidal ouvre le bal, en excentrique maître de cérémonie qui nous prépare pour une plongée dans une histoire vraiment peu banale.Suffit qu'elle tire le rideau pour que l'on soit propulsé dans de folles (et très drôles !) intrigues «marionnettiques» ! On découvre alors un décor en forme de boîte à surprises, qui a un caractère suranné, non loin de l'esprit du cirque d'antan.Les Éloi Archambaudoin, Joël Melançon, Christian Perrault et Catherine Vidal sont impeccables dans leur interprétation de personnages burlesques.Une géante dame marionnette très chic, nommée Henriette Toutamoi, fait appel à un sympathique duo de détectives, après qu'on lui a dérobé son bien-aimé toutou.La pauvre dame est toute désemparée, puisqu'elle est incapable de fermer l'oeil sans sa peluche chérie.Les redoutables détectives, qui mènent leur enquête en dansant sous un costume de vache, finissent par trouver l'ourson et son voleur.Ce dernier, le vilain et insomniaque Teddy Nounours, vient brouiller les cartes et remettre en question la propriété du toutou.Du coup, c'est la pagaille! Les créateurs du Théâtre de l'Oeil ont composé des personnages colorés, parfois vils et mesquins, que l'on prend plaisir à découvrir à travers leurs frasques absurdes.La scène où Henriette et Teddy se disputent pour la «garde» du toutou chéri rappellera à certains à quel point les adultes peuvent parfois être d'une déconcertante immaturité.Vaut mieux en rire, semble dire Ah, la vache ! .Textes mordants et intelligents, éléments musicaux drôles et recherchés, mise en scène inventive, rencontres réussies entre «marionnettes» et «comédiens» \u2026 Ah, la vache! est un véritable régal.Le soir de la première du spectacle, les petits spectateurs qui s'étaient donné rendez-vous à la Maison Théâtre ont manifesté clairement leur appréciation, à grands coups d'éclats de rire et d'applaudissements enthousiastes.Comme quoi avec une idée toute simple mais de la créativité foisonnante, à revendre, on peut faire voyager les enfants très, très loin\u2026 Ah, la vache ! , texte et mise en scène de Javier Swedzky, jusqu'au 14 octobre à la Maison Théâtre.ARTS ET SPECTACLES THÉATRE/Ah, la vache ! Ciel ! mon toutou! FLASHES Début du Festival Black and Blue Le Festival Black and Blue de Montréal a pris son envol hier sur le thème « Powertrip » et atteindra son point culminant dimanche soir avec son méga party au Stade olympique qui se terminera le lendemain midi.Il s'agit de la 17e présentation de ce rave annuel.Plusieurs autres événements auront lieu jusqu'à dimanche dans le cadre du festival, tel que le Bal en cuir, le Bal militaire, le Party Recovery, ainsi qu'une série d'événements à caractère culturel.- La Presse Canadienne Les grandes orientations du Conseil des arts du Canada De passage à Montréal cette semaine, le conseil d'administration du Conseil des arts du Canada (CAC) a présenté aux représentants du milieu artistique ses grandes orientations pour les trois à cinq prochaines années.Au coeur de ce plan, se retrouvent les artistes et les organismes artistiques, qui jouiront d'un engagement encore plus soutenu du Conseil des arts.L'institution entend également faire la promotion de l'équité dans le Canada, qu'elle soit linguistique, régionale ou culturelle.Le Conseil souhaite aussi établir des partenariats avec les autres Conseils des arts afin que leur action concertée soit plus efficace.Finalement, le CAC révisera sa structure afin de mieux communiquer avec le milieu culturel et répondre plus rapidement aux changements des besoins.La prochaine étape est d'élaborer un plan d'action qui reflétera ces orientations.- La Presse Canadienne Le documentaire JONAS : La Quête présenté à Rouyn-Noranda Le documentaire JONAS : La Quête sera présenté en projection spéciale à Rouyn-Noranda dans le cadre du 26e Festival du cinéma international en Abitibi-Témiscamingue, le 31 octobre prochain.Le chanteur Jonas, la productrice Janie Duquette, ainsi que le réalisateur du film Jean-François Pilon seront sur place.Le documentaire porte sur les dessous du show-business.Par la suite, il y aura tournée dans des salles de cinéma du Québec.Jonas sera présent dans chaque ville pour en faire la présentation.- La Presse Canadienne PHOTO LÉON GNIWESCH Textes mordants et intelligents, éléments musicaux drôles et recherchés, mise en scène inventive, rencontres réussies entre «marionnettes » et «comédiens » \u2026 Ah, la vache ! est un véritable régal.Le samedi dans POUR TROUVER. 3502169A 3511323A ARTS ET SPECTACLES CALENDRIER F E S T I VA L FESTIVAL BLACK & BLUE Du 3 au 8 octobre.Infos: www.bbcm.org FESTIVAL DU NOUVEAU CINÉMA Du 10 au 21 octobre, à la Société des arts technologiques.Infos: www.onf.ca POP MONTRÉAL 2007 Jusqu`au 7 octobre, Pop Montréal.Infos: 514-790-1245/www.admission.com/www.popmontreal.com.MUS IQUE/HUMOUR BISTRO DOUBLE DOSE Le 8 octobre, à 20h30, Josie Vie; le 9 octobre, à 21h, Quand les auteurs-compositeurs interprètent les poètes; le 10 octobre, à 20h30, Entre le Rouge et le Noir.3425, rue Saint-Denis, Montréal.CABARET DU CASINO DE MONTRÉAL Les 4, 5 octobre, à 13h15, Pier Béland; les 4, 5, 6, 9, 10 octobre, à 20h30, Marie-Chantal Toupin; le 10 octobre, à 13h15, Les 3 Seniors.CAFÉ CAMPUS Le 10 octobre, à 20h, October Sky + invité.CASA DEL POPOLO Le 4 octobre, à 21h, Code Pie + Kyrie Dristmanson + Away Bi'o + C;be; le 5 octobre, à 21h, Republic of Safety + Laura Barett + World Provider; le 6 octobre, à 21h, The Silt + Rozasia + Castlemusic + Tradition; le 7 octobre, à 21h, Bend Sinister + Barn Burner + Spider + People for Audio; le 8 octobre, à 21h, DJ Night; le 9 octobre, à 21h, We Sold Our Souls to Rawk and Roll DJ Night.CINQUIÈME SALLE .PLACE DES ARTS.Le 5 octobre, à 20h, Yann Perreau.CLUB SODA Le 6 octobre, à 21h, Mort Sahl.Infos: 514-908-9090 ou 514-286-1010.KOLA NOTE Le 4 octobre, à 21h, Oliver Mtukudzi; le 5 octobre, à 19h30, Comics en fou 7; le 6 octobre, à 22h, Antidote de Montréal.Infos: 514-274-9339.LA TULIPE Le 5 octobre, à 20h, Buck 65 + Cadence Weapon + Skratch Bastid - Pop Montréal, à 23h, Soirée complètement GAGA.LE NATIONAL Le 4 octobre, à 20h30, Cody Chesnutt + Tiombe Lockhart; le 5 octobre, à 21h, DJ Krush; le 6 octobre, à 21h, Sunset Rubdown + Black Mountain + Oakley Hall + Lightning Dust; le 7 octobre, à 20h.The National + Twilight Sad.LE RENDEZ.VOUS DU THÉ Le 5 octobre, à 20h30, les chansons de Renaud; le 6 octobre, à 20h30, Parfums de scandale;le 9 octobre, à 20h, Contes au son du tambour.Infos: 514-652-4197.1348, rue Fleury, Montréal.Métro Sauvé.L'INSPECTEUR ÉPINGLE Le 7 octobre, à 20h, récital de clôture du Festiv'elles avec 35 artistes.Infos: 514- 598-7764.4051, Saint-Hubert.LION D'OR Les 8, 9 octobre, à 20h30, Cabaret Chiche-Capon, art clownesque; le 10 octobre, à 20h, Yves Lambert et le Bébert orchestra; le 11 octobre, à 20h, Catherine Durand.Infos: 514-598-0709.LOFT 245, USINE GROOVER Jusqu'au 1er décembre, les vendredis et samedis, Juste pour mourir de Mohsen El Gharbi, humour.Infos: 514-908-9090.MAISON DES ARTS .SALLE ANDRÉ.MATHIEU.Le 4 octobre, à 20h, Martin Rozon.MÉTROPOLIS Du 10 au 13 octobre, à 20h, Daniel Bélanger; le 11 octobre, à 20h, Raul Midon.MONUMENT NATIONAL .SALLE LUDGER.DUVERNAY Le 6 octobre, à 20h, Zucchero, invitée spéciale, Giorgia Fumanti.PETIT CAFÉ CAMPUS Le 5 octobre, à 20h30, Dr.Dog + Apollo Sunshine + The High Strung; le 8 octobre, à 20h, Coalition des Improvisateurs Anonymes; le 10 octobre, à 20h30, Envol et Macadam.PLACE À CÔTÉ .LA.Le 6 octobre, à 21h, Men in Blues & Fridays Heroes; le 7 octobre, à 20h, Pena Flamenca; le 8 octobre, à 20h, Le Rire en canne.4571, Papineau, Montréal, H2H 1V4.Infos: 514-522-4571 ou www.laplaceacote.com QUAI DES BRUMES Le 4 octobre, à 17h, DJ Samudai, à 21h30, Jesse Dangeroussly, more or less, Maxime Robin, Jeune Chlly Chill et Abdominal; le 5 octobre, à 17h, DJ Samudai, à 21h30, Turpentine Brothers, Cococoma et Hipshakes; le 6 octobre, à 21h30, Mackenzie Mc Bride, Hot Panda, Jordan, Spy Machine Sixteen; le 7 octobre, à 17h, Jean-Marc Hébert, à 21h30, Vander et so Bassma Boom Soundsystem; le 10 octobre, à 21h30, Martimot et le Mildend jazz quartet.4481, Saint-Denis, Montréal, H2J 2L2.Infos: 499-0467.SALA ROSSA .LA.Le 4 octobre, à 20h30, Mam Man + Shapes &Sizes + Slim Twig; le 5 octobre, à 20h30, Qui + Nadja + CPC Gangbangs; le 6 octobre, à 20h30, Chad Vangaalen + Attack In Black + Cave Singers; le 8 octobre, à 20h, André Ristic; le 9 octobre, à 20h, Shalabi Effect + Les momies de Palerme + Ste.Sophie.SALLE ANDRÉ.PRÉVOST Le 5 octobre, à 20h, Marc Dupré; le 6 octobre, à 20h, Laurent Paquin; le 7 octobre, à 20h, Stéphane Rousseau.Infos: 450- 432-0660.535, rue Filion, Saint-Jérôme.SALLE DE DIFFUSION DE PARC.EXTENSION Le 6 octobre, à 20h, Vincent Julien et Cordâme.SALLE PAULINE.JULIEN .SAINTE.GENEVIÈVE.Le 5 octobre, à 20h, Boucar Diouf/D'hiver Cités.SALLE PIERRE.MERCURE Le 10 octobre, à 20h30, The Stars or Eretz Nehederet.SALLE TANNA.SCHULICH .UNIVERSITÉ MCGILL.Le 6 octobre, à 20h, L'ensemble de jazz de Mc Gill.THÉÂTRE DE LA VILLE Le 6 octobre, salle JLM, à 20h, Boucar Diouf, salle PWC, à 20h, Mario Pelchat.THÉÂTRE DU VIEUX.TERREBONNE Les 4, 5 octobre, à 20h30, Dominic et Martin, le 5 octobre, à 21h, Moonlight Girls; le 6 octobre, à 20h30, Frédérick De Grandpré; le 7 octobre, à 19h30, Jean-Marc Chaput; le 10 octobre, à 20h30, Les Denis Drolet.Infos: 450-492-4777.THÉÂTRE HECTOR CHARLAND Le 4 octobre, à 20h, Laurent Paquin; le 5 octobre, à 20h, Vincent Vallières; le 6 octobre, à 20h, Zachary Richard; le 10 octobre, à 20h, Salvatore Adamo.THÉÂTRE LE PATRIOTE .SAINTE.AGATHE.Le 6 octobre, à 20h, Edgar Bori.THÉÂTRE LIONEL.GROULX .SAINTE.THÉRÈSE.Le 4 octobre, à 20h, Pierrette Robitaille; le 5 octobre, à 20h, Michel Rivard; le 6 octobre, à 20h, Patrick Watson.Infos: 450- 434-4006 ou 514-790-1245 ou www.theatrelg.com.THÉÂTRE SAINT DENIS Les 5, 6 octobre, à 20h, Marie-Élaine Thibert; les 8, 9, 10 octobre, à 20h, Rachid Badouri; les 5, 6 octobre, à 20h, salle 2, Jean-Thomas Jobin.Infos: 514-790-1111/www.tel-spec.com et www.geg.ca.THÉ ÂTR E AUDITORIUM LE PRÉVOST Le 5 octobre, à 20h, L'Amérique en chantier.BIBLIOTHÈQUE ET ARCHIVES NATIONALES Le 4 octobre, à 19h30, mise en lecture de la correspondance échangée entre George Sand et Gustave Flaubert.CENTAUR Jusqu`au 28 octobre, The Carpenter, de Vittorio Rossi.Infos: 514-288-3161/www.centaurtheatre.com CENTRE CALIXA.LAVALLÉE Du 4 au 14 octobre, Quatre souffles, théâtre musical.ESPACE LIBRE Du 9 au 27 octobre, à 20h, Le chant des Gaston.Infos: 514-521- 4191.1945, Fullum.MAI Du 10 au 28 octobre, Leaf in the Whirlwind, théâtre-danse.MONUMENT.NATIONAL .LA BALUSTRADE Du 4 au 13 octobre, Cuisine et dépendances.MONUMENT.NATIONAL .SALLE DUVERNAY Le 4 octobre, à 20h, Optica 35 ans.Infos: 514-871-2224.MONUMENT.NATIONAL .STUDIO HYDRO.QUÉBEC Jusqu'au 7 octobre, Unity.Infos: 514-871-2224.SALLE FRED BARRY .THÉÂTRE DENISE PELLETIER Jusqu'au 13 octobre, Conquérant de l'inutile.Infos: 514-253- 8974.4353, rue Sainte-Catherine E., Montréal.SALLE JEAN.CLAUDE GERMAIN .THÉÂTRE D'AUJOURD'HUI Du 9 au 27 octobre, C.H.S.(combustion humaine spontanée).Infos: 514-282-3900.SALLE PAULINE.JULIEN Le 9 octobre, à 20h, Monsieur Malaussène au théâtre.Infos: 514-626-1616.THÉÂTRE DE LA VILLE .SALLE PWC Les 4, 5 octobre, à 20h, La Promesse de l'aube.Infos: 450-670-1616.THÉÂTRE DENISE.PELLETIER Jusqu'au 13 octobre, Les fourberies de Scapin.THÉÂTRE DU NOUVEAU MONDE Jusqu'au 11 octobre, L'Iliade.Infos: 514-866-8668.THÉÂTRE DU RIDEAU VERT Jusqu'au 20 octobre, Marie Stuart.Infos: 514-844-1793.THÉÂTRE JEAN.DUCEPPE Jusqu'au 20 octobre, Le Doute de John Patrick Shanley.Infos: 514-842-2112.THÉÂTRE LA LICORNE Jusqu'au 6 octobre, King Dave.Infos 514-523-2246.4559, Papineau.THÉÂTRE PROSPERO Jusqu'au 13 octobre, à 20h15, salle intime, Une trop bruyante solitude.Jusqu`au 20 octobre, à 20h, Laine sans mouton, de Jean-François Caron.Infos: 514-233-3056.THÉÂTRE SAINTE.CATHERINE Les 4, 5 octobre, à 20h, du 17 au 20 octobre, Legend of the Barbarian.Infos: 514-284-3939.USINE C Jusqu'au 13 octobre, Moitié-Moitié.1345, av.Lalonde, Montréal.MUS IQUE CL A S S IQUE CHAPELLE HISTORIQUE DU BON.PASTEUR Vladimir Mischouk, pianiste.Bach-Busoni, Chopin, Beethoven.Le 4 octobre, à 20h.- Quintette de jazz Félix Stüssi.Le 5 octobre, à 22h.- Maria Diamantis, soprano, Dimitri Ilias, ténor.Musique grecque.Le 9 octobre, à 20h.- Anne-Marie Beaudette et Mélanie Roy, sopranos.Le 10 octobre, à 12h.GRAND SÉMINAIRE Yves-G.Préfontaine, organiste.Clérambault, Buxtehude, Nevers, ext.du Livre d'orgue de Montréal.Le 7 octobre, à 15h.MAISON DES JMC Ensemble instrumental.Schoenberg, Beethoven.Le 10 octobre, à 18h.Apéritif à 17h.MUSÉE DES BEAUX.ARTS Ensemble de chambre de l'OSM.Musique baroque.Le 5 octobre, à 18h30.POLLACK HALL .UNIVERSITÉ MCGILL.Orchestre symphonique de Mc Gill.Dir.Alexis Hauser.Prélude de Meistersinger (Wagner), Symphonie no 3 (Bruckner).Les 4 et 5 octobre, à 20h.REDPATH HALL .UNIVERSITÉ MCGILL.Ensemble Allegra.Fauré, Schumann, Schubert.Le 10 octobre, à 20h.SALLE CLAUDE.CHAMPAGNE Nouvel Ensemble Moderne.Dir.Lorraine Vaillancourt.Liberovici, Gilbert, Trapani, Paris.Le 5 octobre, à 20h.Lancement de la saison : foyer, à 18h30.- Hommage à Francis Dhomont : musique électroacoustique.Le 9 octobre, à 19h30.SALLE TUDOR .MAGASIN OGILVY.I Musici de Montréal.Dir.Yuli Turovsky.Les 4 et 5 octobre, à 11h et 17h45.SALLE WILFRID.PELLETIER .PLACE DES ARTS.Un Ballo in maschera (Verdi).Le 4 octobre, à 20h.Dernière.- Orchestre Symphonique de Montréal.Dir.Bernhard Klee.Angela Cheng, pianiste.Passacaglia (Webern), Tod und Verkl\u2030rung (Strauss), Concerto pour piano no 1 (Brahms).Les 9 et 10 octobre, à 20h.Grands Concerts.FA M I L L E CENTRE BELL Du 3 au 8 octobre, Disney on ice - Nemo.Infos: 514-790-1245.CHAPELLE NOTRE.DAME DE BON.SECOURS Le 7 octobre, à 13h et 15h, dimanche scrapbooking.Réservation: 514-282-8670 poste 221.400, rue Saint-Paul E., Montréal JARDIN BOTANIQUE DE MONTRÉAL Jusqu'au 31 octobre, 9h à 21h, Magie des lanternes.Du 5 au 31 octobre, de 9h à 21h, dans la grande serre, célébrez l'Halloween avec la sorcière Esméralda, jeux et activités diverses.MAISON THÉÂTRE .LA.Jusqu'au 14 octobre, Ah, la vache!.(5 à 10 ans) Infos: 514-288-7211.MUSÉE DES MAëTRES ET ARTISANS DU QUÉBEC Les 6, 7 octobre, à 14h, atelier famille Mobile d'araignées et de chauves-souris.Infos: 514-747-7367 poste 7204.DA N S E AGORA DE LA DANSE Jusqu`au 6 octobre, Ölelés, de Jordi Cortés et Damian Munoz.- Du 10 au 13 octobre, à 20h, Décompte, de Zab Maboungou.Présentation de la compagnie de danse Nyata Nyata.Infos: 514-525-1500.PLACE DES ARTS .THÉÂTRE MAISONNEUVE Les 4, 5 et 6 octobre, à 20h, boDY - rEMIX/les - VARIATIONS - goLBERG, de Marie Chouinard.Infos: 514-842-2112 ou 514-790-1245.TANGENTE Les 4, 5, 6 octobre, à 19h30 et le 7 octobre, à 16h, Danses Buissonnières gradués.E XPOS I T IONS ACTION ART ACTUEL Jusqu'au 7 octobre, oeuvres de Mike Patten.Infos: 450-357-2178.ARTICULE Jusqu'au 7 octobre, exposition Exiles of the shattered star.Infos: 514-842-9686.BIOSPHÈRE Jusqu'au 31 octobre, photographies et court métrage d'Expo 67.CENTRE COMMUNAUTAIRE ELGAR Jusqu`au 26 octobre.Oeuvres de Johanne Ouellette.Infos: 514-765-7150.CENTRE D'ARCHIVES DE MONTRÉAL DE BANQ Jusqu'au 21 octobre, exposition La Bibliothèque de Ces Messieurs.Dès le 9 octobre, exposition École des hautes études commerciales de Montréal Vocation d'origine du Centre d'archives de Montréal.Infos: 514-873-1100.535, avenue Viger E., Montréal.CENTRE DE DESIGN DE L'UQAM Exposition Poétique et éthique en architecture.Jusqu`au 21 octobre.Infos: 514-987-3395.CENTRE MATERIA Jusqu'au 21 octobre, oeuvres de Carole Baillargeon.DARE.DARE Jusqu'au 7 octobre, oeuvres de Chih-Chien Wang.Jusqu'au 31 octobre, oeuvres de Alexandre David.Infos: 514-878-1088.DAZIBAO, CENTRE DE PHOTOGRAPHIES ACTUELLES Jusqu'au 6 octobre, oeuvres de Bettina Hoffmann.Infos: 514- 845-0063 ou info@daxibao-photo.org FONDERIE DARLING Jusqu'au 7 octobre, oeuvres de Stan Douglas et de Jean-Paul Ganem.Infos: 514-392-1554.GALERIE B.312 Oeuvres de Gustavo Artigas.Jusqu`au 13 octobre.GALERIE B.312 Jusqu'au 13 octobre, oeuvres de Gustavo Artigas.Infos: 514-874-9423.GALERIE BERNARD Jusqu'au 6 octobre, oeuvres de Louisa Nicol.GALERIE CLARK Jusqu'au 6 octobre, mois de la photo.Infos: www.clarkplaza.org.GALERIE D'ART D'OUTREMONT Oeuvres de David Sorensen.Jusqu`au 28 octobre.Infos: 514- 495-7419.41, Av.Saint-Just.GALERIE DE LA VILLE Jusqu'au 14 octobre, exposition Casse-tête.GALERIE DE L'UQAM .PAVILLON JUDITH JASMIN Jusqu'au 6 octobre, oeuvres de Douglas Gordon.Pavillon Judith-Jasmin, salle J-R120, Montréal.GALERIE D'ESTE Oeuvres de Jean-Pierre Ruel.Jusqu`au 14 octobre.Infos: 514- 846-1515.1329, ave Greene, Westmount.Infos: 514-846-1515.GALERIE DU GRAND CHEF Jusqu'au 9 octobre, exposition 30 ans de spectacles du photographe Bernard Brault.6229, rue Saint-Hubert, 2e étage du magasin Photo L.L.Lozeau.GALERIE ELENA LEE Oeuvres d`Annie Cantin.Jusqu`au 23 octobre.Infos: 514-844-6009.GALERIE ESPACE Exposition Des fois j`ai chaud, des fois j`ai froid.Jusqu`au 9 octobre.GALERIE FOFA Jusqu'au 5 octobre, exposition Moments of transition.Université Concordia, 1515, Sainte-Catherine O., Montréal.GALERIE GALA Jusqu'au 15 octobre, oeuvres de Lili Richard et Kittie Bruneau.GALERIE GORA Oeuvres de Sandro Diani.Jusqu`au 20 octobre.Infos: 514-879-9694.GALERIE GRAFF Photographies de Christiane Desjardins.Jusqu`au 13 octobre.Infos: 514-526-2616.GALERIE JOYCE YAHOUDA Jusqu'au 6 octobre, oeuvres de Stephen Schofield, Jacques Bilodeau, Marie-Claude Bouthillier.GALERIE LEONARD & BINA ELLEN Jusqu'au 6 octobre, oeuvres de Morris/Trasov Archive, N.E.Thing Co, Joyce Wieland, et autres.Infos: 514-848-2424 poste 4750.GALERIE LILIAN RODRIGUEZ Jusqu'au 20 octobre, exposition Flash.Infos: 514-395-2245.GALERIE MAZARINE Jusqu'au 19 octobre, Vents d'Extrême Orient.Infos: 514-982-6566.GALERIE MICHEL.ANGE Jusqu'au 7 octobre, exposition Agenda Art Québec 2008, oeuvres de 53 artistes.Infos: 514-875-8281.GALERIE MILE.END Oeuvres de Ronald Bélanger.Jusqu`au 14 octobre.Infos: 514-271-3383.GALERIE MOSAIKART Dès le 4 octobre, exposition 4 Femmes, 4 Cultures, 1 Monde.Infos: 514-849-3399.GALERIE ORANGE Oeuvres de Serge Lemoyne.Jusqu`au 21 octobre.Infos: 514-396-6670.GALERIE ROGER BELLEMARE Du 6 au 27 octobre, oeuvres de Charles Gagnon.Infos: 514-871-0319.GALERIE SIMON BLAIS Peintures de Carol Bernier et installation de Michel Goulet.Jusqu`au 6 octobre.Infos: 514-849-1162.GALERIE ST.AMBROISE Jusqu'au 27 octobre, exposition Remnants.GALERIE TROIS POINTS Jusqu'au 6 octobre, oeuvres de Michelle Héon.Infos: 514-866-8008.GALERIE VALENTIN Jusqu'au 6 octobre, oeuvres de Sidney Menkes.Du 9 au 16 octobre, oeuvres de René Richard, Stanley Cosgrove, Phillip Surrey.Infos: 514-939-0500.GALERIE WILDER & DAVIS Jusqu'au 31 octobre, exposition Bouteilles Botaniques de Tanya Morand.Infos: 514-289-0849.GRANDE BIBLIOTHÈQUE MONTRÉAL Jusqu'au 30 mars, exposition Marcel Dubé: le théâtre d'une société.Jusqu'au 4 novembre, Le Petit Chaperon rouge à pas de loup.Jusqu'au 18 novembre, actualité de l'estampe au Québec.Jusqu'au 6 janvier, acquisitions récentes de Bibliothèque et Archives nationales du Québec.Infos: 514-873-1100.HALL D'ENTRÉE DU CENTRE ACCÈS Jusqu'au 20 octobre, exposition Nouveau Départ.6500, boul.Arthur-Sauvé à Laval Ouest.LA CENTRALE .GALERIE POWERHOUSE Jusqu'au 7 octobre, oeuvres de Paulette Phillips.Infos: 514-871-0268.LES IMPATIENTS Jusqu'au 21 octobre, exposition Carnets photographiques.MONOPOLI, GALERIE D'ARCHITECTURE Jusqu`au 13 octobre.Oeuvres de Marie-Josèphe Vallée.Infos: 514-868-6691.181, rue Saint-Antoine O.MUSÉE D'ART CONTEMPORAIN DES LAURENTIDES Jusqu'au 28 octobre, oeuvres d'Amélie Guérin-Simard, Georges Audet, Yves-Laurier Beaudoin.Infos: 450-432-7171.MUSÉE DES BEAUX.ARTS DE MONTRÉAL Jusqu'au 21 octobre, exposition Callot et son époque.Jusqu'au 28 octobre, exposition Un design américain: le streamline de 1930 à nos jours.Jusqu'au 10 décembre, exposition Les bronzes dorés de Cartoceto di pergola.Jusqu'au 14 octobre, exposition Les vases communicants.Jusqu'au 25 novembre, exposition L'art sacré et les Sulpiciens de Montréal.MUSÉE DES MAÎTRES ET ARTISANS DU QUÉBEC Jusqu'au 21 octobre, exposition Gandhi, dessins et peintures par Suraj Sadan.Jusqu'au 21 octobre, exposition Les jumeaux du CARI.Jusqu'au 4 novembre, exposition Couleurs d'ombre et de lumière.615, avenue Sainte-Croix, Saint-Laurent, H4L 3X6.Infos: (514) 747-7367 ou www.mmaq.qc.ca MUSÉE D'HISTOIRE DU SAULT.AU.RÉCOLLET Exposition Cité historia, le musée d'histoire du Sault-au-Récollet - exposition bicentenaire de la maison du Pressoir.Infos: 514- 280-6709 ou www.citehistoria.qc.ca MUSÉE MCCORD Jusqu'au 15 octobre, exposition Configurations.Jusqu'au 20 avril, exposition Souvenirs d'ici - L'Album de photographies comme archive particulière.690, Sherbrooke O., Montréal, H3A 1E9 Infos: 514-398-7100.OCCURRENCE Jusqu'au 13 octobre, oeuvres de Valérie Mréjen.460, rue Sainte-Catherine O.# 307.Infos: 514-397-0236.OPTICA, UN CENTRE D'ART CONTEMPORAIN Jusqu'au 13 octobre, oeuvres d'Emmamuelle Léonard.372, rue Sainte-Catherine O., suite 508, Montréal.H3B 1A2.Infos: 514-874-1666.POINTE.À.CALLIÈRE.MUSÉE D'ARCHÉOLOGIE ET D'HISTOIRE DE MONTRÉAL Jusqu'au 14 octobre, exposition Premières Nations - collections royales de France.Infos: www.pacmusee.qc.ca ou 514-872-9150.SOCIÉTÉ DES ARTS TECHNOLOGIQUES Jusqu'au 5 octobre, exposition Espace Sono et de jeunes chorégraphes qui transposent la danse à l'écran.Infos: 514-790-1245.Textes et recherche: Pierrette Bouchard PHOTO PATRICK SANFAÇON, LA PRESSE © Daniel Bélanger sera en spectacle au Métropolis, du 10 au 13 octobre. Seuls les coupons originaux seront acceptés.Le concours prend fin le 8 octobre, à 22 h.1 voyage d'une semaine à Paris 25 soirées inoubliables au Gala de l'ADISQ 1 500 disques des interprètes en nomination Votez et courez la chance de gagner : C'est à vous de choisir les interprètes de l'année! Cochez un seul choix dans chacune des deux catégories de Félix et déposez ce coupon de participation à l'une des rôtisseries St-Hubert et St-Hubert Express du Québec participantes avant 22h, le 8 octobre 2007.Le règlement du concours y est aussi disponible.La valeur totale des prix est de 37 390$.Nom Adresse Ville Province Code postal ____________ Téléphone Âge Rôtisserie participante ____ Interprète FÉMININE Interprète MASCULIN Isabelle Boulay Luce Dufault Florence K.Chloé Sainte-Marie Marie-Élaine Thibert Mara Tremblay Annie Villeneuve Daniel Bélanger Xavier Caféïne Nicola Ciccone Dumas Pierre Lapointe Richard Séguin Vincent Vallières Isabelle Boulay Luce Dufault Florence K.Chloé Sainte-Marie Marie-Élaine Thibert Mara Tremblay Annie Villeneuve Daniel Bélanger Xavier Caféïne Nicola Ciccone Dumas Pierre Lapointe Richard Séguin Vincent Vallières Pour participer au concours, vous devez déposer votre coupon à l'une des rôtisseries St-Hubert et St-Hubert Express du Québec participantes.3 façons de voter Interprète MASCULIN .Interprète FÉMININE 3499003A ARTS ET SPECTACLES Tout comme Louis Jouvet, Yves Corbeil, l'homme qui fait tourner La roue de fortune à la télévision et qui revient au théâtre dans L'avare, de Molière, était bègue quand il était jeune.Et comme Louis Jouvet, ce sont les cours de diction et le théâtre qui l'ont guéri.JEAN BEAUNOYER C'est en participant au spectacle de lecture Les rendez-vous amoureux qu'Yves Corbeil a repris goût au théâtre.L'an dernier, il avait accepté l'invitation de Martin Lavigne, directeur de la compagnie théâtrale La Comédie humaine et il avait lu et joué, avec quatre autres comédiens, les plus belles scènes d'amour du théâtre de répertoire.Une expérience si concluante qu'il revient au théâtre, toujours avec La Comédie humaine, pour jouer deux rôles dans L'avare de Molière : l'aristocrate Anselme et le valet La Flèche.« Je reviens à ce que j'ai toujours été parce qu'avant tout, je suis un comédien, rappelle Corbeil.Tout le reste est arrivé par accident.» Et les accidents furent nombreux.Il était encore étudiant en histoire de l'art et en littératu re f rançaise à l' Université de Montréa l quand Télé-Métropole (avant d'être TVA) l'a embauché pour animer Télé-Jeunes avec Claude Boulard dans les années 60, alors que Corbeil n'avait pas encore 20 ans.Il a par la suite animé une émission du matin, toujours au « canal 10» de l'époque, en succédant à Jean-Pierre Coallier.Il animait, blaguait, imitait les personnalités de l'heure, commentait l'actualité et le soir, il jouait au théâtre de Jean Duceppe, souvent dans les théâtres d'été et dans des séries télévisées dont il ne souvient plus.Pour lui rafraîchir la mémoire, signalons Les belles histoires des pays d'en haut, Les Montjoie, plusieurs rôles dans Le théâtre Alcan et évidemment Peau de banane qui a été l'ancêtre de Chambres en ville à TVA.Yves Corbeil , qui a vécu de nombreux étés à Saint-Sauveur avant de s'y installer en permanence, a également fondé le Théâtre de Saint-Sauveur en compagnie de Roger Lussier.Parmi les autres accidents de parcours, il y a eu les doublages de films américains - plus particulièrement les voix de Tim Allen et John Goodman et celles de plusieurs personnages dans Les Simpson et dans de nombreux autres dessins animés.Si on ajoute des émissions à la radio avec François Pérusse et trois ans à titre de joueur de la LNI, on fait le tour d'une carrière artistique de 45 ans qui comprend évidemment une association de 30 ans avec Loto-Québec.«Au fond, c'est toujours le même métier de comédien que je fais de différentes manières.À Loto-Québec, je dois animer, créer l'atmosphère, ranimer une gagnante qui s'évanouit de bonheur, parler à la place d'un gagnant qui perd subitement la voix.» Ce métier de comédien, Yves Corbeil l'a appris très jeune, en cours privés avec madame Audet , Charlotte Boisjoli et même Gaétan Labrèche.Gaucher et bègue «À la petite école, j'étais gaucher et on m'a tellement tapé sur les doigts que j'ai développé un bégaiement que j'ai corrigé par la suite chez madame Audet.Mais j'ai surtout développé mon goût du théâtre avec mon père qui était semi-voyant et qui me demandait de lui décrire les scènes des pièces que nous allions voir régulièrement au TNM et au Rideau Vert.» Il a vu Guy Hoffman, Jean Gascon, Alain Cuny et il n'a pas oublié.Aujourd'hui, à 63 ans, il revient à un classique de Molière qui a marqué son enfance.Il boucle la boucle et rêve de coaching et de mise en scène au théâtre.« J'aimerais apprendre en devenant met teur en scène adjoint de gens comme Denis Marleau ou Claude Poissant.Et jouer tout en faisant de la mise en scène.Comme Patrick Huard.» Décidément, Yves Corbeil n'a pas d'âge.L'avare de Molière, de la Comédie humaine, en tournée au Québec jusqu'au 16 janvier.THÉÂTRE / Yves Corbeil Comédien d'abord PHOTO ARMAND TROTTIER, LA PRESSE © Yves Corbeil revient au théâtre avec L'Avare de Molière.« Je reviens à ce que j'ai toujours été parce qu'avant tout, je suis un comédien, rappelle Yves Corbeil.Tout le reste est arrivé par accident.» Aujourd'hui PA TRICK NORMAN Comment organiser un anniversaire de mariage ?Demain, SYLVIE FRÉCHETTE Comment vivre au quotidien avec l'asthme ?DU LUNDI AU VENDREDI DE 9H À 10H Annie Brocoli anime Venez bien commencer votre journée.POUR ASSISTER À L'ENREGISTREMENT DE L'ÉMISSION, 514-529-0402 3510433A Une station de radio Plus de hits, plus de fun ! Écoutez Juste pour le fun ! Avec Richard Turcotte, Guy Jodoin Marc et Jean-Claude Gélinas Dès 5 h 30 3505501A ARTS ET SPECTACLES RÉGIS TREMBLAY LE SOLEI L Québec - Paris 1900.Splendeur et misère.Théâtre des élégances et cour des miracles.Au seuil du XXe siècle, Paris est la vitrine de l'Occident et le nombril du monde! C'est le chic de la Belle Époque, mais aussi le choc de la misère que l'on découvre avec émerveillement ou avec étonnement, dans la fascinante exposition Paris 1900, présentée au Musée national des beaux-arts du Québec, à Québec, jusqu'au 6 janvier.Entre le Paris mondain et le Paris populaire, la frontière paraît infranchissable.Ces jeunes bourgeoises qui valsent dans leurs robes de mousseline, comme si elles flottaient sur des nuages (Bal blanc, de Joseph- Marius Avy) sont-elles sur la même planète que ces saltimbanques miteux et fatigués dépeints par Fernand Pelez?Ces deux univers sont pourtant réunis ici comme par magie, suscitant la même admiration.Sous ses apparences esthétisantes, Paris 1900 se révèle une exposition parfois troublante.Dans cet te Vi l le lumière, des années lumière semblent séparer l'élégante Parisienne de Charles Giron et la crasseuse Chiffonnière d'Edgar Chahine, ou encore la Miséreuse de Fernand Pelez.Ce «peintre ordinaire de Sa Majesté La Misère» se révèle d'ailleurs l'une des figures marquantes de l'exposition, aux côtés des Auguste Renoir, René Lalique, Émile Gallé et autres acteurs du devant de la scène de la vie bourgeoise parisienne.Toutes ces fines porcelaines de Sèvres, tous ces vases de verre soufflé et émaillé, tous ces bijoux d'or et de nacre, tous ces décors excessivement bourgeois jurent merveilleusement, à côté des insignes de l'indigence besogneuse que sont les accessoires de cirque d'Edgard Chahine (Danseuse de corde, Double prise de tête) et des grotesques costumes de la Mi-carème de Pelez.On a beau s'apitoyer sur les figures pathétiques de la peine, du dénuement et de l'infortune, rien n'empêche de goûter les images riantes de la beauté, de la grâce et de la chance! Comment ne pas admirer, en effet, les élégants «Intérieurs modernes» dessinés par le décorateur Georges Rémon, ou le profil délicat de Sarah Bernhardt sur ce plat de faïence d'Edmond Lachenal?Parlons-en, de cette célébrissime tragédienne! À contempler son sublime portrait exécuté par Georges-Jules-Victor Clairin, à considérer cette apparente nonchalance qui n'est chez cette grande comédienne que suprême affectation, à voir tout le luxe qui l'entoure et qui constitue l'attribut de sa gloire universelle, on ne devinerait pas que cette femme de rêve est issue des faubourgs populaires parisiens! Grâce à son art, et aussi grâce à ses artifices, cette Henriette Rosine Bernard aura su briser la barrière des classes sociales.Vraie figure de proue de cette exposition du Petit Palais de Paris, qui abrite le Musée des beaux-arts de cette ville, la Sarah Bernhardt de Clairin rappelle que cette délicate créature a su vaincre les entraves de sa condition de femme.Car il faut bien voir que le Paris de la Belle Époque perpétuait la séparation ent re le monde masculin et l'univers féminin, comme l'illustrent les belles demoiselles du Bal blanc et les sombres messieurs du Cercle de Jean Béraud.Un voyage aussi extraordinaire dans le Paris artistique de la Belle Époque se devait d'être perpétué dans un merveilleux album de souvenirs, soit un riche catalogue publié par le Musée nat iona l des beaux-art du Québec.Paris 1900, au Musée national des beaux-arts du Québec, jusqu'au 6 janvier 2008.Infos: www.mnba.qc.ca ARTS VISUELS Paris 1900 : chic parisien et choc de la misère ll faut bien voir que le Paris de la Belle Époque perpétuait la séparation entre le monde masculin et l'univers féminin, comme l'illustrent les belles demoiselles du Bal blanc et les sombres messieurs du Cercle de Jean Béraud.CLAUDE GINGRAS CRITIQUE Kent Nagano attire un nouveau public à l'OSM avec du cinéma.Excellent selon les uns, mauvais selon les autres.Malin, notre maestro sait que le rôle de l'orchestre n'est pas d'accompagner des films et, précisément, encadre la projection d'un solide programme musical.Ce premier «Paroles et musique » de la saison - corriger ici en «Images et musique » - est un «Hommage à Norman Mc Laren», mais en partie seulement.Sur un total de plus de deux heures, entracte compris, les quatre courts films d'animation du réputé cinéaste montréalais ne font que 40 minutes car, entre les films, l'orchestre joue cinq petites danses de Mozart.Sur l'immense écran (le même qui servit au récent Ravel), les films forment un ensemble varié, allant de la pure fantaisie à l'impitoyable critique des businessmen qui profitent de la guerre.Car Mc Laren était pacifiste autant que poète.Très fort, justement, ce Hell Unlimited.Mais de quelle année?On lit 1936 dans une page et 1955 dans une autre.Pendant la projection, l'orchestre joue tantôt les musiques originales, tantôt de nouvelles, signées Gabriel Thibaudeau qui y participe comme pianiste.En début de concert, Nagano confère à la première Symphonie de Beethoven une légèreté haydnienne très appropriée.Nouveau venu au concert, le public - salle presque comble - applaudit chaque mouvement et dérange l'audition.Un simple geste de Nagano et tous comprendraient\u2026 L'ouverture de La Gazza ladra, de Rossini, et les petits Mozart n'ajoutent rien au programme et ne font que l'allonger.Le Wagner de la fin - Prélude et Liebestod de Tristan und Isolde - arrive en anticlimax après le film sur la guerre.On se dit que Nagano aurait pu faire un meilleur choix.Dans l'absolu, il obtient de l'OSM le son puissant et frémissant d'une grande phalange wagnérienne.Orchestre Symphonique de Montréal.Chef d'orchestre : Kent Nagano.Soliste: Gabriel Thibaudeau, pianiste.Animatrice: Françoise Davoine.Mardi soir, salle Wilfrid-Pelletier de la Place des Arts.«Concerts Paroles et musique Air Canada ».OSM Musique autant que cinéma FLASH La tournée canadienne de Frank Sinatra Jr est annulée La tournée canadienne de Frank Sinatra Jr doit être annulée, incluant le spectacle de Montréal qui devait avoir lieu le 15 novembre au Centre Bell.Le promoteur a invoqué un conflit d'horaire et aucune autre date n'est prévue pour l'instant.Les détenteurs de billets peuvent obtenir un remboursement aux points d'achat originaux.Le Québécois Steph Carse devait faire la première partie du spectacle.\u2014 La Presse Canadienne Le samedi dans OÙ EST L'EMPLOI ? MASKARADE BEN BORIS mots fléchés PAssAGER HAUtAINE CREVANt ÉLEVÉEs INDIVIDU PREmIER moRCEAU NoUVEAU VENU DANs L'ALPHABEt AmANt RELEVÉEs LoNG CoLLIER ENtRE JAUNE Et RoUGE PARtIE ANtÉRIEURE BRossE L'ÉtALoN AssoCIÉ FIBRomE HIstoIRE DRÔLE ENtIER DRoGUE EstoNIEN RELAtIF À L'EsPRIt PEt Its CUBEs DANs UN GIGot AU Bo Ut DU BRAs ENFLURE VENt FRoID PRoFÉRÉ LUtH IRANIEN LEVANt tUNIQUE DE L'oEIL mÈtREs CARRÉs sCINtILLER VENUs AU moNDE mIDI DIVIs IoN DANs UN PARtI PRoCHE HÉRos DE LÉGENDE PERCU PAR L'oUÏE ÉtALAGEs sLAVEs CoNFUs IoN tIRER DU NÉANt EsPÈCE DE sAULE sAINt s'EXHALE D'UN CoRPs ÉCossAIs PLANtE LACUstRE INDIQUE LE LIEU sItUÉ mEttENt PLUs HAUt ÉVALUER D'AVoIR ÉCoRCEs DE CHÊNE IL CoURt tRÈs VItE sE mANGE EN sALADE Co NtRAVENt IoN VILLE EsPAGNoLE No 489 mots fléchés Solution du dernier numéro WWW.HANNEQUART.COM R s C B m F s m A P o I s o N C H A R L o V E E R A V I E t I R E VIGUEUR ENtREtIEN sECREt BRo UssE D'AUstRALIE AUtREFo Is PRIsE DE LUttE PARFAItE oNYVo It DEs t Ut Us PRÊt PoUR LA RÉCo LtE mAtIÈRE GRAssE FRomAGE GREC PARtIE D'oREILLE Po ÈtE CELtIQUE EsCAPADE PEt It RoNGEUR PREND AU PIÈGE mÉtAL BLANC À EUX BoNNE ACt IoN soUVERAIN D'EtHIoPIE INFÉRIEUR ENLEVÉ ENDURCIR sIGNE GRAPHIQUE DosE DE RADIAt Io Ns oDEUR AGRÉABLE FAUtE RoI D'IsRAËL DE NIVEAU PoLICIER stYLE mUsICAL BEAU PARLEUR EN sUIssE RAILLERIEs BRUIt mAL VU PAs À toI VoILE mUsULmAN ARsENIC sE Po RtERA ENJoUÉ CIGARE CUBAIN mILLE CINQ CENts PARtIE DE BIBLE CHEF ALGÉRIEN tANK PAs LIssE ENRoULÉE AttIRE DEs toURIst Es CoURto Is HAmEAU ANtILLAIs VoLCAN tRÈs Co NtENt sE DÉPÊCHER ALLoNGÉ LE soLEIL s'Y LÈVE ÉCoURtE LA LIstE VILLE D'ItALIE HUmÉRUs DANs LE CALENDRIER RomAIN FLACo Ns oNt DU CRAN BRUIt sEC mots croisés solution du dernier numéro www.hannequart.com Du lundi au dimanche Horizontalement 1 Désobéissant.2 Rendre chatoyant - Pousser des cris de fureur.3 Ne pas sentir la rose - Mis à mort.4 Regarde à la dépense - Plus qu'un quart.5 Interminable.6 Démonstratif - De minuit à midi - Lettre grecque.7 Mot hébreu - Produire.8 Groupe de langues africaines.9 On y fait la grasse matinée - Suisse.10Potion magique - Mamelle.11 Monnaies de Roumanie - Parodient.12 Pas toujours bonne à dire - Passe au tamis.Verticalement 1 Inexorable.2 Terre grasse et humide - Parsemé d'ornements.3 Altération musicale - Intégral.4 Énervant - Trois fois quatre.5 Sélénium - Petite crêpe - Longue ceinture.6 Partir de rien - Rétablie.7 Venue au monde.8 Cédé pour un temps - Riches.9 Mouche verte - Montagne de Grèce.10Cavité profonde et abrupte - Sphères d'influence.11 Sel de l'acide nitrique - Sensations auditives.12 Grandes divisions - Parcourt à grands pas.Êtes-vous observateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 L'oreille de l'homme.2 Sa main gauche plus petite.3 Câble plus long à gauche.4 Intérieur de l'antenne radar de gauche.5 Support de l'antenne du milieu.6 Barrière incomplète sur le piquet de coin.7 Moins de gazon sous le piquet de gauche.8 Piquet de droite plus court.mots croisés PLus Solution du dernier numéro michel hannequart Du lundi au vendredi Horizontalement 1 secouer de droite à gauche.2 Passereau - Baie.3 Dur et froid - il use ses semelles.4 Possessif - lit sans vraiment dire un mot.5 lettres numérales - Protecteur - Va au gré des événements.6 respire de bonnes odeurs - reçoit des trucs mâchés.7 Prénom féminin - D'avoir.8 ne saute pas très loin - Pas beaucoup.9 conjugaison - Près de Valence - Partie de derrière.10Démesuré - la moitié d'entre eux sont rouges.11 se lamente pour un rien - Gâteaux.12 un peu moins bien élevées qu'avant - érigée.Verticalement 1 Princesse.2 Démodé et ridicule - Vieux casque.3 Diaphragme - Présélection - elle est à l'intérieur.4 contredit - coupent le souffle.5 il est imperméable - Pilier.6 note - symbole - ce ne sont plus des bébés.7 il a les dents longues - Plantes frêles.8 entente qu'on signe - il est fragile.9 Bons grimpeurs - rongeurs.10Fait peu d'heureux - morceaux.11 italien - Bien faites.12 ils vont venir, cet hiver, au centre Bell - Pour accrocher.Citation secrète Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro L'amour c'est comme les roses, ça dure le temps d'un matin ! thème : Citation de Suzanne Robert EE mot mystère Solution du dernier numéro | ADJointE Geo GraPHIe | Un mot de 7 lettres ABER AFRIQUE ALPES ANDIN ANTILLAIS ARABE ARGENTINE ASIE ATLAS AUVERGNE BIRMAN BRABANT BUDAPEST CERVIN CUBAIN DESERT DISTRICT ENTEBBE ETANG ETNA FINLANDAIS FORMOSE GENES GUE HAITI HONGRIE ILE ILIEN INDE INDIEN LAOS MER NAPLES NEPAL NIL NOIRE OCEAN OKA ONEGA ONTARIO OUEST PANAMA QUEBEC QUITO RAZ REG RIA SANTIAGO TCHAD THAILANDE TIBET TORONTA TORRENT TSANA TURC UTAH AMUSEZ-VOUS "]