La presse, 16 octobre 2007, C. Arts et spectacles

[" CE SOIR 20h CETTE SEMAINE Véronique Cloutier Pierre Légaré Marie Saint Pierre 3515513A ARTS ET SPECTACLES www.cyberpresse.ca/arts Ma r t in Pi c a rd me donne rendez-vous à L'Express.Le chef du Pied de cochon, personnage rabelaisien du documentaire Durs à cuire de Guillaume Sylvestre (à l'affiche vendredi), prépare pour cet hiver une émission de cuisine qui sera diffusée en français à Radio-Canada et en anglais à Food Network.Discussion sur la gastronomie autour d'un repas bien arrosé.Marc Cassivi: Je voulais te parler des émissions de cuisine parce que je crois que tu peux apporter un regard neuf, une nouvelle approche au genre.Martin Picard: L'approche est la même que le livre que j'ai fait l'an dernier.Je consommais énormément de livres de cuisine quand j'ai commencé et à un certain moment, j'ai complètement arrêté parce que j'avais l'impression d'avoir fait le tour.Je me suis entouré de gens qui n'avaient jamais fait de livres.Je l'ai payé moi-même parce que je voulais quelque chose de très créatif.Je ne voulais pas de restrictions.Je savais que de ne pas avoir d'expérience voudrait dire plus de temps, plus de travail, plus d'argent à consacrer au livre, mais qu'au bout du compte, il serait unique.J'ai imaginé l'émission de télévision avec le réalisateur Jean-Philippe Duval (Matroni et moi).Ça fait longtemps que je ne regarde plus de shows de cuisine, mais d'en faire un, je trouve ça trippant.Ça fait six ans que je passe au-delà de 300 jours par année dans mon resto.Deux mille pieds carrés à presque 200 couverts par soir.Si je veux durer 20 ans, il faut que je trouve des façons de me réoxygéner, de ventiler.M.C .: L'émission joue ce rôle-là\u2026 M.P.: J'ai une grande fierté de pouvoir cuisiner au Québec, même si tout ne roule pas comme on le voudrait.Mes racines sont ici.D'avoir la chance de faire une émission ici, à ma manière, je trouve ça très stimulant.M.C.: Quand tu dis que tout ne roule pas toujours comme on le voudrait, tu penses aux problèmes de la restauration?M.P.: Non.Je pense aux problèmes du Québec, sur lesquels je préfèrene pasme prononcer.La restaurationva très bien à Montréal.Beaucoup plus qu'on le pense.Il y a eu des sorties dans les médias parce que des restaurants influents ont fermé, mais il y avait des raisons derrière ça et personne n'a cherché à savoir ce qu'elles étaient.On en était rendus à blâmer les clients.Tabarouette! On a demandé à Bocuse un jour s'il était contre les Mc Donald's.Il a répondu: «S'ils sont pleins, c'est qu'ils ont raison.» On reste aussi des hommes d'affaires.On n'est pas des artistes se promenant avec une plume de paon dans le cul.On a à répondre à une clientèle.Normand (Laprise) marche depuis 15 ans.C'est pas pour rien! M.C.: Quand les médias disent qu'au Québec il n'y a pas de place pour les «nappes blanches », c'est exagéré ?M.P.: Si tu veux avoir des nappes blanches et être dans la haute gastronomie, il faut que tu sois top et que tu n'aies peur de rien.Aujourd'hui, il ne faut plus chercher à être le meilleur à Montréal ou meilleur qu'à Toronto.Il faut chercher à être le meilleur dans le monde.Il faut se comparer à Barcelone, à Paris, à New York, à la Californie, parce que c'est là que ça se passe.Les gens voyagent de plus en plus.La première chose que bien des gens veulent savoir en arrivant dans une ville, c'est où se trouve le meilleur restaurant.Si ton meilleur restaurant n'a pas fait ses classes, qu'il n'a pas une belle carte de vins, qu'il ne traverse pas les frontières, les visiteurs potentiels vont dire: «Montréal, je n'ai peut-être pas envie de ça.» On a besoin de restaurants forts qui vont donner le goût aux gens de venir.M.C.: J'ai l'impression que Montréal n'est pas encore reconnu à sa juste valeur à l'échelle internationale.Je suis ce genre de voyageur urbain qui va passer quatre jours dans une ville.Je consulte souvent les listes, sans savoir ce qu'elles valent, des «meilleurs restaurants du monde», et je ne vois jamais de restos montréalais.On commence à avoir un rayonnement, mais il n'est pas encore très grand.MARTIN PICARD Belle tête de cochon ILLUSTRATION FRANCIS LÉVEILLÉE, LA PRESSE© >Voir CASSIVI en page 6 ALAINDE REPENTIGNY CRITIQUE OTTAWA \u2014 Alors que la plupart des chanteurs de son âge se contentent d'enfiler leurs classiques en spectacle, Bruce Springsteen se fait un devoir de surprendre son public, même les plus fanatiques qui ont tout vu, tout entendu.Dimanche soir, à Ottawa, le Boss s'est surpassé et a donné avec le E Street Band un concert unique que n'oublieront pas de sitôt les 15 000 spectateurs rassemblés à la Place Banque Scotia.Par où on commence?Par le rappel, tiens, amorcé en douceur avec la nouvelle Girls in Their Summer Clothes, l'une des plus efficaces chansons pop du répertoire de Springsteen.Tellement nouvelle en fait que le public d'Ottawa ne pouvait la chanter en choeur à l'invitation du rocker du New Jersey.L'instant d'après, la surprise sera totale.Springsteen annonce un invité, Win Butler, le leader format géant du groupe montréalais Arcade Fire, suivi de sa femme Régine Chassagne, accordéon en bandoulière.«C'est une demande spéciale », annonce Springsteen avant de se lancer dans State Trooper avec le grand Win chantant à ses côtés.Que Springsteen et le couple Butler-Chassagne aient des atomes crochus, cela n'a pas échappé à la critique en début d'année lors de la parution de l'album des chouchous du rock dit indépendant, Neon Bible.Déjà en 2005, Arcade Fire reprenait fréquemment State Trooper dans ses concerts.Springsteen, lui, ne l'avait pas chantée depuis 1984, et dimanche, au contact de Win et Régine, elle était vibrante, énergique et bluesée à souhait, très différente de la chanson minimaliste de l'album Nebraska (1982).Plus fort encore, Win a pris sa guitare et il a enchaîné avec sa propre chanson Keep the Car Running, que le E Street Band jouait comme si elle avait toujours fait partie de son répertoire.Springsteen la chantait lui aussi comme si elle était sienne, rien à voir avec Bono qui lisait les paroles de Love Will Keep Us Apart - pourtant un classique de Joy Division - avec Arcade Fire au Centre Bell en 2005.BRUCE SPRINGSTEEN Win et Régine en voiture avec le Boss >Voir BOSS en page 6 MARC CASSIVI À TABLE AVEC.TÉLÉVISION ET LAFLAQUE CRÉA.UN MONSTRE! PAGE 3 CINÉMA VOLEURS DE CHEVAUX: À LA CONQUÊTE DE.L'EST PAGE 2 Remplissez ce bulletin de participation et postez-le avant le 30 octobre 2007 (cachet de la poste faisant foi) à: Concours «Sortir à Paris», C.P.9090, succ.Centre-ville, Montréal (Québec) H3C 3P3 Date à laquelle la question a été posée en ondes: Réponse: Nom: Prénom: ____ Adresse: Ville: Code postal: Tél.domicile: Tél.travail: Courriel: Oui j'accepte de recevoir de la documentation de Radio-Canada et de ses partenaires.Concours réservé aux 18 ans et plus.Fac-similés non acceptés.Le grand prix comprend un voyage pour deux personnes à Paris, incluant l'avion et l'hébergement en occupation double.Valeur totale: environ 6000$.Certaines conditions s'appliquent.Règlement complet à Radio-Canada et sur www.radio-canada.ca/christiane.CONCOURS «Sortir à Paris » Écoutez Christiane Charette dès 9h et courez la chance de GAGNER UN VOYAGE À PARIS pour assister à quelques-unes des activités de l'heure dans la Ville lumière.Pour participer, répondez à la question du jour posée sur les ondes de la Première Chaîne.Va NeSSa Pa RadiS \u2014 HeNRi Sal VadOR \u2014 SOUPeR aU Re StO de de Pa RdieU \u2014 le PROjet a NdeRSeN 3514841A ARTS ET SPECTACLES 36e FNC DES COURTSQUI MÉRITENT LE DÉTOUR On en parle peu, sauf peut-être quand l'un d'entre eux, comme The Danish Poet l'année dernière, gagne un Oscar.Mais les courts méritent souvent le détour, que ce soit pour découvrir de nouveaux talents ou tout simplement pour voir des choses tout à fait sautées qui ne sont presque jamais montrées en salle.Ceux que l'aventure cinématographique intéresse seront heureux de savoir que Festival du nouveau cinéma a réuni en trois programmes les courts métrages en compétition.D'autres courts sont aussi projetés avant des longs métrages.Voici quelques bonnes raisons de courir voir des courts.DUST BOWL HA!HA! Ce court métrage de Sébastien Pilote, en compétition récemment au festival de Locarno, raconte en mots et en musique le drame d'un homme qui perd son emploi à la fermeture d'une usine de la baie des Ha! Ha! On y voit un père de famille qui vend sa motoneige.S'achète une pelle, et creuse.Ou éclate en sanglots, devant sa famille (demain, 19h20, et jeudi, 13h20, au Parallèle d'Ex-Centris).MADAME TUTLI PUTLI Les Montréalais Chris Lavis et Maciek Szczerbowski ont remporté le prix du meilleur court de la Semaine de la critique à Cannes cette année grâce à ce film d'animation pour le moins surprenant.«Ce que nous avons commencé comme quelque chose de poétique s'est transformé en quelque chose de très sombre.Nous avons presque été sadiques avec cette petite femme!» racontait en mai Maciek Szczerbowski à La Presse (aujourd'hui, 13h20, au Parallèle d'Ex-Centris).MANUELLE LABOR «Cela fait maintenant un moment que je fais des portraits de mes artistes favoris et Guy Maddin était en tête de liste, raconte la cinéaste Marie Losier.Mais il m'a dit qu'il préférerait mourir plutôt que de se laisser filmer le visage.J'ai alors opté pour ses mains.» Voilà qui pique la curiosité (jeudi, dans le cadre du programme expérimental, 15h20, au Parallèle d'Ex-Centris).NOS SUGGESTIONS LA QUESTION HUMAINE Remué par le propos contenu dans un ouvrage de François Emmanuel, le cinéaste Nicolas Klotz (La blessure) a concocté, avec l'aide de sa fidèle complice-scénariste Elisabeth Perceval, un film aussi puissant qu'implacable.La question humaine met notamment en vedette l'excellent Mathieu Amalric.Ce dernier incarne Simon, un psychologue au service des ressources humaines d'une multinationale, appelé à mener discrètement une enquête sur «l'état mental» du directeur général de l'entreprise.Au passage, on déterrera quelques fantômes de l'Histoire avec, en outre, une note technique issue de l'idéologie nazie, dont la teneur renvoie directement aux préceptes du libéralisme.Profondément troublant, ce film de Nicolas Klotz constitue un vrai moment de cinéma.(Marc-André Lussier) Aujourd'hui, 15h15, salle Fellini d'Ex-Centris.RETOUR ENNORMANDIE, documentaire de Nicolas Philibert (Être et avoir), 19h30, salle Fellini d'Ex-Centris.DEFICIT, drame de Gael Garcia Bernal, 20h, au cinéma Impérial.PHOTO IVANOH DEMERS, LA PRESSE© Sébastien Pilote PHOTO RÉMI LEMÉE, LA PRESSE© La question humaine ANABELLE NICOUD Voleurs de chevaux est un drame qui se noue en trois actes : «lui », «eux» et «la traque».Lui, c'est Jakub (Adrien Jolivet).Engagé chez les Cosaques, Jakub veille sur son frère, Vladimir (Grégoire Leprince-Ringuet) .Eux, ce sont les voleurs de chevaux, Roman (Grégoire Colin) et Elias (François-René Dupont).Un jour, Roman tue Vladimir.Jakub ne pense plus qu'à une chose, se venger.«La base du projet, ce sont vraiment les frères, c'est la fratrie, mais c'est aussi la jalousie, l'amour.La fratrie, c'est vraiment une relation de couple», explique Micha Wald, venu présenter son film, en compétition pour la louve d'or au Festival du nouveau cinéma.Remarqué pour son cour t métrage Alice et moi, primé dans de nombreux festivals, Micha Wald ne cache pas s'être inspiré de ce qu'il connaissait le mieux pour écrire son premier long, les relations d'amour et de haine qui peuvent unir deux frères.«On est quatre dans ma famille.Je n'ai qu'un an de différence avec mon frère, et on sait ce que c'est que d'être amoureux de la même personne, d'être jaloux, d'être frustrés.» Les frères de Voleurs de chevaux vivent coupés du monde.Jakub et Vladimir s'engagent aux côtés des Cosaques, armée brute et sanguinaire qui veille, pour la Russie tsarine, sur les frontières entre la Pologne et l'Ukraine.Roman et Elias sont tout aussi marginaux et vivent de larcins.Au milieu de l'amour fraternel, Elias comme Vladimir mènent la vie qu'a choisie pour eux leur aîné.«Il n'y a pas de bons ni de mauvais dans le film.Ils sont tous paumés.Moi, je ne voulais pas qu'il y ait de jugement.Je voulais perdre aussi le spectateur.En tant que spectateur, c'est quelque chose que j'aime bien.On est tellement habitués à anticiper dans certains films\u2026» dit Micha Wald.Le réalisateur nous perd donc au milieu des steppes «quelque part, vers 1810 ».Il y a donc des costumes, mais que Micha Wald n'a pas souhaité exacts.Pas d'obsession de la reconstitution donc dans ce long tourné en Wallonie, et dans lequel la parole des hommes semble très contemporaine: les tonitruants « Tas d'larves» ou «Fiottes ! » lancés par les Cosaques ne su r pr ennent pa s l 'orei l l e contemporaine.«Je voulais que la musique, le physique des acteurs et la langue soient contemporaines, mais que ça reste un film d'époque.On n'était pas complètement dans le faux, mais on a l'impression que ça pourrait être maintenant, et je trouve ça plus puissant », poursuit-il.L'histoire reste ancrée dans un imaginaire est-européen, héritage de ses grands-parents juifs qui lui ont conté les histoires atroces des Cosaques.Dans une première version, le scénario campait le décor de la tragédie dans la Pologne de la Seconde Guerre mondiale, où deux frères, en fuite, trouvaient une jeune juive dans la forêt, et se battaient pour l'aimer.«Àla commission, en Belgique (institution finançant le cinéma, NDLR), ils disaient, ça suffit, toutes ces histoires.J'en ai moimême eu assez de ce projet que je n'arrivais pas à faire, et j'ai choisi de garder ce que j'aimais dans l'histoire et de la transposer vers 1810», dit-il.Poétique, Voleurs de chevaux est un fi lm très organique, dans lequel l'eau, la terre et le vent occupent une grande place.Ce nouveau western, une coproduction France, Belgique et Canada, a tapé dans l'oeil de plusieurs programmateurs, à Cannes, où le film était sélectionné pour la Semaine de la critique.Micha Wa ld s'e st depuis attelé à la préparation de son deuxième long, un film contemporain où l'on parle de couple, de vieilles femmes juives et d'Ukraine.Voleur de chevaux, aujourd'hui, 13h, salle Cassavetes d'Ex-Centris.En salle dès vendredi.36EFNC/ Voleurs de chevaux Il était une fois dans l'Est PHOTO ALAIN ROBERGE, LA PRESSE © Dans Les voleurs de chevaux, Micha Wald a voulu s'attarder à la relation de frères qu'il a ancrée dans un imaginaire est-européen.Les voleurs de chevaux à la froide élégance des steppes de l'Est, la rudesse des histoires d'hommes et la sensualité des histoires d'amour.Dans un passé presque fantasmagorique, le réalisateur Micha Wald campe une histoire moderne et éternelle, celle de deux fratries dont les routes vont tragiquement se croiser.ARTS VISUELS PHIL ALLARD Le verre, le coroplaste, le métal, tout matériau mérite une deuxième vie pour Phil Allard.Cette fois, l'artiste nous invite à recycler collectivement le plastique.Pour quelques jours encore, il attend vos bouteilles d'eau vides au Centre Eaton, rue Sainte-Catherine Ouest, à Montréal, dans une boîte disposée au soussol du centre commercial.Celle-ci est en fait la base d'une immense installation de 300 pieds de long qui serpente jusqu'au cinquième étage de l'édifice.Constituée de milliers de bouteilles de toutes les tailles, emmaillotées dans du filet à pêche, elle prend les allures d'un énorme jet d'eau.Avec cette sculpture, Allard veut éveiller le bonhomme vert qui sommeille en nous et nous faire nous questionner sur la réelle nécessité de consommer de l'eau embouteillée plutôt que celle du robinet.Le dévoilement officiel de son oeuvre aura lieu le 24 octobre.-Isabelle Massé AGENDA ROCK QUEENS OF THE STONE AGE L'univers visuel développé pour Era Vulgaris, le dernier disque de Queens of the Stone Age verse dans la caricature.Ça va de l'ampoule électrique déguisée en pirate au clip parodique de 3's And 7's, qui est une espèce d'amalgame de western, de film gore et de randonnées en voiture à la manière des Dukes Of Hazzard.Rayon rock, Josh Homme et sa bande demeurent toutefois des vrais de vrais.Era Vulgaris est peutêtre moins décapant qu'un album comme Songs for the Deaf, mais on peut quand même être sûr que ça va chauffer, ce soir, au Métropolis.Et ça va sonner ! - Alexandre Vigneault CE SOIR, 19H30, AU MÉTROPOLIS « Il n'y a pas de bons ni de mauvais dans le film.Ils sont tous paumés.Moi, je ne voulais pas qu'il y ait de jugement.Je voulais perdre aussi le spectateur. 3511329A 3515371A 30e saison Orchestre symphonique de Trois-Rivières Jacques Lacombe, directeur artistique DIVIN MOZART Série de concerts commentés Dimanche 21 octobre :: 14 h 30 Salle J.-Antonio-Thompson :: Trois-Rivières Jacques Lacombe Chef d'orchestre Wolfgang Amadeus Mozart Symphonie no 40 en sol mineur (k.550) Illustration: Pascal Blanchet Photo: Gilles Roux WWW.OSTR.CA 819 373-5340 :: 1 866 416-9797 3514691A ARTS ET SPECTACLES PAUL JOURNET TÉLÉVISION À quoi ressemble le prototype du politicien idéal ?Il possède les pieds de Pierre Elliott Trudeau, le coeur de Duplessis, les mains de William Lyon Mackenzie King et les poumons de René Lévesque.C'est du moins la version imaginée par le docteur Victor Flakenstein, alter ego de Gérard D.Laf laque, dans l'émission spéciale Halloween qui sera présenté dimanche prochain à 19h30 à Radio-Canada.L'équipe de Et Dieu créa.Laflaque travaille depuis plus de six mois sur ce pastiche du film Frankenstein, réalisé par James Whale en 1931.« On s'est payé la t ra ite, raconte Serge Chapleau.Un spécial comme celui-là, on peut seulement s'en permettre deux ou trois par année.Ça prend beaucoup, beaucoup de temps.Des nouveaux décors et costumes, et plus de travail sur les éclairages, les maquillages et le reste de la finition.Et on est aussi passé pour la première fois de la couleur au noir et blanc.» À en juger par l'extrait présenté hier, le caricaturiste détourne le classique du cinéma pour mieux rire de ses cibles préférées.Après une introduction narrée par Jean-Louis Roux, on découvre Victor Flakenstein (croisement entre Gérard D.Laflaque et le docteur prométhéen du roman et du film).Une fois rendu saoul mort pou r mieux s'é c la i rc i r le s idées, Flakenstein décide de créer le politicien idéal.Avec les pieds de Trudeau, le coeur de Duplessis, les mains de Mackenzie King, les poumons de Lévesque et le cerveau d'Einstein.La bête politique ressemblera à un Canadien bien connu.On vous laisse deviner lequel.Mais bien sûr, r ien n'i ra comme prévu.La maladresse d'Igor le bossu et l'appétit d'un chien handicaperont la créature.Un incident qui en déclenchera d'autres, jusqu'à mener à sa tragique confrontation finale avec Mme Loulou.2007 vu par Pépère L'équipe d'Et Dieu c réa.Laflaque) prépare déjà son édition de fin d'année.Une légende racontée par Pépère.L'ac t ion se t ranspose en 1837, en plein soulèvement des Patriotes, explique Michel Morin, directeur d'écriture de l'émission.« On découvre les ancê - tres de Gérard et Géraldine et plusieurs figures connues, précise-t-il.Stephen Harper gouverne le Bas-Canada.Joe Montfer rand devient Mar io Dumont-Ferrand.Jean Charest dev ient le seigneu r de l a Charrette, pris avec des pontstoit qui s'écroulent.Et le fils de Gérard devient Radisson (un anachronisme assumé).Aussi, Pauline Marois se fait pendre, mais on ne dit pas si la corde va tenir.» L'équipe songe aussi à imiter Le club des ex de RDI.Une ruse qui lui permettrait de contourner un de ses principaux maux de tête: les chaises musicales politiques.« Créer un personnage 3D prend au moins quatre mois, explique Serge Chapleau.Et ensuite, ça prend encore du temps pour apprendre à bien l'animer.Quand un politicien perd sa job, c'est dommage pour nous .On pourrait ramener Paul Martin, André Boisclair et d'autres dans notre version du Club des ex.» Et Laflaque créa.Flakenstein PHOTO ROBERT MAILLOUX, LA PRESSE © Depuis plus de six mois, l'équipe de Et Dieu créa.Laflaque, le créateur Serge Chapleau en tête, travaille sur un pastiche du film Frankenstein, réalisé par James Whale en 1931.PAUL JOURNET Bob Gratton pourrait revenir pour une troisième saison à TQS.«On a déposé le projet jeudi dernier au Fonds canadien de télévision, expliquait hier Claude Deraîche, de TQS.Tout dépend de leur réponse.Si on reçoit l'argent, alors ce sera le feu vert.» La décision sera connue d'ici quelques semaines.En l'attendant, François Avard et ses coscénaristes rencontraient récemment les responsables de TQS et du producteur Cité Amérique.Pour l'instant, le projet reste embryonnaire.L'action tourne autour du Bob Motel, propriété de Bob Gratton dans la ville fictive de Lacheneuille.«Cette fois, l'approche serait différente, indique François Avard.Dans la première saison (en reprise cet automne), onprésentait assez simplement Bob et les autres personnages.Dans la deuxième (diffusée l'hiver prochain), le ton devient très caricatural et burlesque.Dans une possible troisième saison, on reviendrait à une approche moins absurde.Ça permettrait d'aborder avec un plus de crédibilité des sujets comme l'Afghanistan et l'immigration» Que ma joie demeure Après Minuit le soir, le scénariste Pierre- Yves Bernard prépare un nouveau projet de télésérie pour Radio-Canada.«Je commence seulement la phase de création.Rien n'est encore accepté.Le titre de travail est Que ma joie demeure.La série combinerait intensité dramatique et humour», expliquait-il hier, en marge du lancement DVD de la dernière saison de Minuit le soir.En parallèle, le scénariste de 45 ans commence à se consacrer à sa véritable passion: la musique.«J'écris et j'enregistre présentement mes chansons.C'est plus qu'un hobby.J'aimerais sortir un disque.» Bob Gratton part 3, peut-être 3509371A ARTS ET SPECTACLES LOUISE COUSINEAU TÉLÉVISION D'habitude, c'est en passant à l'émission Tout le monde en parle que certains invités font des déclarations qui les calent.R a p p e l e z - v o u s l e D o c Mai l loux qui a perdu son contrat à Loft Story après avoir dit chez Guy A.que les Noirs étaient moins intelligents que les Blancs.Guy Fournier a dû démissionner de son poste de président du conseil de Radio- Canada après que TLMEP lui eut resservi ses déclarations sur le plaisir de déféquer et sur les habitudes des hommes musulmans de faire l'amour avec des animaux, mais seulement des animaux femelles.Si le Doc Mailloux n'est pas sorti de l'auberge et risque de perdre son droit de pratique de la psychiatrie, Guy Fournier a survécu et coanime maintenant L'avocat et le diable à TQS.Où il a remplacé le maire de Huntingdon Stéphane Gendron qui s'est fait une réputation chez Guy A, est devenu une vedette du 98,5 et de TQS avant de tout perdre, sauf sa mairie, pour insubordination.Pas gérable, ont dit ses ex-patrons.L'imam Saïd Jaziri n'a pas eu besoin d'aller chez Guy A.dimanche pour se faire menotter lundi matin en vertu de la loi sur l'immigration.M.Jaziri, selon une dépêche de Radio- Canada, a perdu son statut de réfugié, qu'il avait obtenu en 1998, pour avoi r fourni de fausses informations.Il a notamment omis de mentionner son casier judiciaire en France lors de sa demande.Il avait été condamné pour complicité de coups et blessures lors d'une manifestation devant sa mosquée à Nice au début des années 90.S'il a été arrêté et détenu, c'est que les autorités craignent qu'il ne s'enferme dans sa mosquée pour échapper à une possible expulsion vers son pays d'origine, la Tunisie.Personnellement, je suis bien contente que M.Jaziri ne se soit pas présenté chez Guy A.dimanche soir.Cet imam, qui prône la charia au Canada, a parfois des paroles qui nous ramènent au Moyen Âge.J'ai entendu deux universitaires arabes jeudi soir dernier au Téléjournal, déplorer avec la plus grande politesse qu'un type comme l' imam Ja zi r i occupe beaucoup de place dans les médias.Trop polis pour le traiter de dinosaure et d'extrémiste, ces deux hommes modérés souhaitent qu'on invite des musulmans plus représentatifs de la majorité modérée qui s'est installée au Canada.OK, je suis d'accord avec vous que la présence de l'imam chez Guy A., où on n'allait pas se priver de servir du vin, où l'entourage comprenait deux homosexuels avoués : Dany Turcotte et Yves Jacques , aura it pu donner l'engueulade du siècle.L'imam proclame notamment que l'homosexual ité est un péché qui peut se guérir.Déjà il y a deux samedis, l'imam a donné tout un spectacle de son intolérance à la nouvelle émission de Luck Mervill Le 3950 sur TV5.Les médias ont sauté sur ce gros os juteux.Mais je ne veux pas que le Québec devienne une ter re d'intolérance.Jusqu'à présent, on a réussi à vivre ensemble sans beaucoup de frictions.Je veux que cela continue.Mais des types comme l'imam ont le don d'exaspérer les contradictions au lieu de les aplanir.Attitude détestable dont on n'a pas besoin chez nous.Guy A.n'est plus numéro 1, mais.La semaine dernière, Tout le monde en parle avait battu Occupation double : 1 450 000 contre 1 332 000.Renversement de situation avant-hier: Guy A.a augmenté un peu son auditoi re - à 1 481 000 - mais Occupation double est monté en flèche à 1 720 000.On constate donc que malgré l'absence imprévue de l'imam Jaziri, TLMEP n'a pas perdu d'auditoire.Le banquier de Julie a été No 1 de la soirée avec 2 345 000, soit plus de 300 000 spectateurs que la semaine précédente.À Radio-Canada, Laflaque a connu une remontée de 200 000 par rapport à la semaine précédente et été vu par 772 000 personnes.Et directement contre Le banquier encore.Claire Lamarche: encore une chute de tension L'émission des Retrouvailles de Claire Lamarche n'a pas été diffusée à TVA vendredi soir.L'animatrice a été victime d'une chute de tension artérielle durant l'après-midi.Rétablie, elle était toujours hospitalisée hier, les médecins cherchant une médication efficace contre ce problème récurrent chez elle.On se souvient qu'en mai 1997, elle avait été victime d'une chute de tension alors qu'elle animait le débat des chefs de la campagne électorale fédérale.Personne n'avait vu Mme Lamarche s'écrouler, mais les spectateurs n'ont pas oublié l'air horrifié du journaliste Jean-François Lépine qui la voyait évanouie devant lui.Ç'aurait été la première émission de la nouvelle saison des Retrouvailles.Mme Lamarche auraitelle pu être remplacée au pied levé par un de ses collaborateurs lors de l'émission en direct ?Impensable, répondait hier Nicole Tardif, porte-parole de TVA.Claire Lamarche est tellement bien préparée quand elle se présente en studio qu'elle connaît tous ses dossiers par coeur.TVA regrette que des gens à la recherche de proches aient fait le voyage pour rien.La première sera en ondes à une date encore indéterminée.L'imam Jaziri s'est calé, mais ce n'est pas la faute de l'émission L'imam Saïd Jaziri n'a pas eu besoin d'aller chez Guy A.dimanche pour se faire menotter lundi matin en vertu de la loi sur l'immigration.MARDI 16 OCTOBRE Grand-Papa L'union fait la force Le Téléjournal Le discours du Trône Providence / Le fils d'Helena est transféré d'urgence à Montréal.Les hauts et les bas de Sophie Paquin / Sophie reçoit un colis pour son fils.Le Téléjournal La Zone Le TVA 17 heures Le TVA 18 heures Le Cercle La fièvre de la danse Hist.de filles / Muffin avec une mouche.Caméra Café La Promesse / Fabienne et Manon accueillent Philippe, un nouveau coiffeur.Le TVA 22 heures Denis Lévesque Le Grand Journal (16:30) Flash / Josélito Michaud, Cathy Gauthier 450, Chemin du golf / Un petit somme.Loft Story 90 minutes de bonheur Pourquoi?/ Jean Béliveau Le Journal du soir 110% (22:45) Loft Story Cornemuse Toc Toc Toc Kaboum Ramdam Gang de rue / Opération Joey Ça manque à ma culture / Gregory Charles National Geographic / Les macaques se rebellent.24 heures chrono / La première dame refuse de se laisser interner.Bazzo.TV / Janette Bertrand Ça manque à ma culture / Gregory Charles La période de questions The Simpsons Arrested.CBC News at Six Coronation.for Laughs Rick Mercer This Hour has The Tudors The National The Hour Dr.Phil CTV News Gossip Girl Pushing Daisies Dancing with the Stars Law & Order: SVU CTV News CTV News .(16:30) National News House, Home ET Canada E.T.NCIS House Cane ET Canada Diva.Dime Family Feud .Millionaire?.Crosswords ABC News .Raymond Will & Grace Caveman Carpoolers Dancing with the Stars Boston Legal Sex and the City Nightline Dr.Phil News CBS News E.T.NCIS The Unit Cane News Late.(23:35) First at Five 5:30 Now News NBC News Jeopardy Wheel of.Matt Laurer Reports The Biggest Loser Law & Order: SVU Tonight (23:35) Caillou Homework.BBC News Bus.Report The Newshour Nova / The Ghost in your Genes Wired Science Frontline / Cheney's Law BBC News Charlie Rose Maya, Miguel Hometime The Newshour World News VPT's Journal Anyone and Everyone Bus.Report American Justice Cold Case Files CSI: Miami Dog the Bounty Hunter / Trois émissions Criss Angel Mindfreak / Quatre émissions Les contes d'Avonlea Les Belles Histoires des pays.Vente de garage Mange ta ville.Cabine C L'ÂME EN JEU (5) avec Emilia Fox, Iain Glen Vente de.GIRL AT THE WINDOW (16:00) Street Legal Montreal Jazz: Charlie Haden Samba Squad: Drums we Love AMIGHTY WIND (3) avec Christopher Guest, Bob Balaban Law & Order Vidéo Patrouille Une attend.La Course.Biographies / Albert Millaire Mayday / Approche finale Images-chocs / Criminels.Un tueur si proche Images-chocs / Poursuites.NOUS SOMMES TOUS.(16:00) BOB ET CAROL ET TED ET ALICE (18:10) LA CHEVAUCHÉE DES SEPT MERCENAIRES CAPRICORNE UN (21:45) How it's Made Ultimate Ten / Mummies Daily Planet How it's Made Future Weapons / .Attack Deadliest Catch / Bering Sea.Daily Planet Beauté du monde .à table Airport Mordu de la pêche Sensations Floride Nos restos chouchous 50 heures de vacances Village.vue Carnets.Zack (17:08) .(17:34) Zoey 101 .Sadie .so Raven Smart Guy .Zack, Cody Life with Derek Hannah.Phil.Future .Survival Cory.Zack, Cody Life with Derek Friends / Deux épisodes King of the Hill The Simpsons Two and a Half Men Baseball / Championnat de la Ligue américaine: Red Sox - Indians TMZ Family Guy La petite maison dans la prairie Tournants de l'Histoire / Bre-X À vos marteaux! Passion Maisons / Saint-Adelphe D.O.S.Division des Opérations MONSIEUR LÉON (4) avec Michel Serrault JAG Disasters of the Century CSI: New York The Crusaders' Lost Fort Go Deep / Speed Sailing CSI: New York Crime Stories / Elusive Rapist Max glam Info Max Liaison.Max Musique Top5.anglo Top5.franco Musicographie / Ozzy Osbourne En chute libre Liaison.Hollywood Fantaisies La Mode.Max Musique Plus sur commande Top5.anglo Top5.franco Presque top5.M.Net Info Plus Nu Musik 2.0 Combat, clips Rock De Babu Danger Matche-moi.La Prochaine Pussycat Doll Tempesta d'amore Le Pont .arménien Sportivi Seinfeld THS \u201cJohn Stamos\u201d Biggest Loser Boston Legal (22:02) E! News Late.(23:35) Le Téléjournal Le discours du Trône Le Téléjournal Commission Bouchard-Taylor Le Téléjournal Le destin de Lisa Les Experts Sue Thomas, l'oeil du FBI Hôtel Babylon Bones New York 911 Le destin de Lisa LA POURSUITE DU BONHEUR PARTITION LES FILS DE L'HOMME (21:05) RÊVES DE POUSSIÈRE (22:55) Lexx Andromeda Cold Squad Regenesis Trailer Park Boys Rescue me CSI: Crime Scene Investigation Tékitoi Ma terre.Choux .Princesse Panorama Simplement Les Artisans RIEN NE VA PLUS (4) avec Michel Serrault, Isabelle Hupert .animaux qui nous dérangent While you were out Flip that House / Quatre émissions Really Reckless Drivers LA Ink / Quatre émissions Le Spin (16:00) Les Simpson Naruto Chaotic Bakugan 6TEEN / Deux émissions Les Simpson Henri pis.Les Décalés.South Park La Clique Star ou Boucher .monde veut prendre sa place .(17:55) Journal FR2 Toute une histoire La danse des baleines Femmes.Humanima Palaces.Invité de.Le Journal Immersion.Bouffe ou Malbouffe Déco sur.Oui, je le veux Erreurs médicales?Délivrez-moi de mes kilos 2c'est mieux Bye-bye maison! Décore ta vie Métamorphose Oui, je le veux Goût de Louis Xskatera Pirouettes Parents Avis Académie.L'Émission 1res Vues Prenez garde.Le 9,5 Le Confident Commission Bouchard-Taylor Une grenade?Samantha Les Frères Scott Une grenade?Hannah.le trouble 70 Smallville R-Force Degrassi.le trouble R-Force Mélinda, entre deux mondes La porte des étoiles Banc d'essai .c'est fait Doctor Who Medium Threshold .cinéma Gars d'service Lutte (16:30) Tribal Sports 30 Hockey / Panthers - Canadiens Baseball / Red Sox - Indians (en cours) Sports 30 Poker (16:30) .Connected Prime Time Sports Chris Myers.MLB Pre-Game Baseball / Championnat de la Ligue américaine: Red Sox - Indians .Connected 2007 PGA Grand Slam of Golf (16:00) Sportscentre Hockey / Panthers - Canadiens Sportscentre Slam of Golf La fosse aux./ Roch Voisine (23:45) 556 \u2014 67 180 \u2014 201 137 \u2014 \u2014 \u2014 9 9 17 h00 17 h 30 18 h00 18 h 30 19h00 19h 30 20 h00 20 h 30 21h00 21h30 22h00 22h 30 23h00 23h 30 BEV VD VDO 17 h00 17 h 30 18 h00 18 h 30 19h00 19h 30 20 h00 20 h 30 21h00 21h30 22h00 22h 30 23h00 23h 30 BEV VD VDO CBC CTV-M GBL-Q ABC CBS NBC PBS-P PBS-B A & E ARTV BRAV CD CinéPOP DISC EV FC FOX HI HIST MMAX MP E! MTL RDI S+ SE SHOW TFO TLC TTF TV5 VIE VOX VRAK RDS SPN TSN SRC TVA TQS TQc VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION 3509405A CETTE PROMOTION EST PUBLIÉE DANS LA PRESSE DU 14 AU 19 OCTOBRE.LE TIRAGE DES 100 LAISSEZ-PASSER DOUBLES AURA LIEU LE MARDI 23 OCTOBRE.LES GAGNANTS RECEVRONT LEUR PRIX PAR LA POSTE.RÈGLEMENTS DE LA PROMOTION DISPONIBLES CHEZ ALLIANCE VIVAFILM.FAC-SIMILÉS REFUSÉS.VALEUR TOTALE DES PRIX OFFERTS : 2000$ Nom : Adresse : Ville: Code postal : Remplissez ce bon de participation et envoyez-le à l'adresse suivante : Comment survivre à sa mère / alliance vivafilm La Presse C.P.575 Succ.Place d'Armes, Montréal, H2Y 3H8 ou visitez le www.vivafilm.Com/Con Cours.html et inscrivez l'indice suivant : mère-fille DÈS LE 2 nov EmbrE Gagnez l'un des 100 laissez-passer doubles pour la grande première du lundi 29 octobre en compagnie d'artistes et artisans du film ! Présentée par ARTS ET SPECTACLES BOX-OFFICE WEEK-END DU 12 OCTOBRE 2007 1 We Own the Night 236 513 $ \u2014 52 4 548 236 513 $ 2 Michael Clayton 171 005 $ \u2014 56 3054 171 005 $ 3 Elizabeth: The Golden.155 253 $ \u2014 37 4 196 155 253 $ 4 The Game Plan 152 821 $ -42% 54 2 830 701 573$ 5 The Heartbreak Kid 103 520$ -55% 56 1 849 397 784$ 6 Shake Hands with.98 895 $ -42% 51 1939 568 420$ 7 Resident Evil: Extinction 78 088$ -54% 58 1 346 1 196 198 $ 8 The Kingdom 74 757 $ -63% 51 1466 655 199 $ 9 Les 3 p'tits cochons 62 379 $ -35% 32 1 949 4 355 905 $ 10 Silk 59 753 $ -50% 37 1 615 746 296 $ var.week.end nombre moyenne rang titre du film week.end précédent d'écrans par écran cumulatif NOTE : Recettes brutes (avec taxes), compilées en dollars canadiens.2006 Cineac inc.Cette fin de semaine a été plutôt calme pour le cinéma québécois.D'après les chiffres compilés par Cinéac, le film ayant réalisé le plus fort box-office cette fin de semaine est We Own the Night (236 513$).Les trois premières positions du classement sont occupées par des productions américaines.Du côté québécois, J'ai serré la main du diable a ramassé 98 895$ cette fin de semaine, portant son box-office cumulatif à 568 420$.Avec des recettes de 59 753$ et un box-office de 746 296$ depuis sa sortie, le dernier film de François Girard, Soie, est quant à lui relégué en 10e position.Les 3 p'tits cochons poursuivent leur carrière sur 32 écrans au Québec, et ont recueilli ce week-end un box-office de 62 379$.Depuis sa sortie, le film a réalisé le meilleur box-office pour un film québécois en 2007: 4 355 905$.Enfin, le film de Paul Arcand poursuit son voyage dans les limbes et s'est placé ce week-end en 23e position du classement des recettes des films présentés au Québec.-Anabelle Nicoud Paul Arcand toujours dans les limbes SYLVIE ST-JACQUES THÉÂTRE Pour leur Dialogue pour quatuor devant témoin, un exercice public, Dubois et Poissant causeront de leur rapport au théâtre, entourés de comédiens qui liront Diderot, Gauvreau et autres.«On a décidé de parler de ce qui nous fait triper depuis qu'on fait ce métier, de nos écoles de pensée.On a donc choisi des textes et demandé à quatre comédiens - Étienne Pilon, Marika Lhoumeau, Maude Guérin et Hubert Gagnon - de lire des textes», résume Claude Poissant, attablé avec son nouveau complice artistique, dans les locaux du PÀ P.Pour le cofondateur de la compagnie résidante de l'Espace GO, ce spectacle pensé comme une «réunion de travail» est une occasion privilégiée pour lui et Dubois de revenir sur leurs motivations profondes de faire du théâtre.Et aussi, pourquoi pas, d'entrer dans la quatrième décennie, tout en marquant l'arrivée de Dubois, nouveau codirecteur du PÀ P depuis la fin de l'été.«Après 10 ans, seul à la barre, il était devenu évident que j'avais besoin d'un partenaire à la direction artistique», exprime Claude Poissant.Une admiration et une complicité mutuelles réunissent ces deux artistes qui, malgré leurs 15 ans de différence, s'enflamment sur les mêmes sujets artistiques.Et pour une compagnie qui a toujours fait la belle part aux talents de la relève, rien de plus naturel que d'amener du sang neuf pour entrer dans la trentaine.«Les choses ne peuvent plus se faire comme dans les années 70 ou 80.La codirection, on va la réinventer au fur et à mesure », lance Patrice Dubois.Célébrer sans nostalgie Un gros automne, donc, qui met la table pour un anniversaire important en mai prochain: les 30 ans du théâtre Petit à petit.Dubois montera sur les planches dans Abraham Lincoln va au théâtre, une mise en scène signée Claude Poissant qui prendra l'affiche au printemps.Ce spectacle inaugurera les festivités du 30e anniversaire du PÀ P, qui auront lieu du 16 au 22 mai.Suivra une soirée «cabaret» au cours de laquelle seront recréées des scènes de pièces ayant marqué les trois dernières décennies.«On ne veut pas faire dans la nostalgie, mais bien regarder vers l'avenir, souligne Patrice Dubois.Cet événement où l'on reverra certains moments forts - Motel Hélène, Les feluettes ou Crime contre l'humanité - précédera des laboratoires publics de Dubois et son complice Martin Labrecque.On aura également droit, pour l'occasion, à un nouveau texte de Fanny Britt mis en scène par Geoffroy Gaquère.D'ici là, pour clore sa vingtaine, le PÀ P se «paie la traite» avec Le traitement et Everybody's Welles pour tous.Belle façon, comme l'exprime Claude Poissant, de revenir sur les temps forts du PÀ P tout en mettant le cap sur l'avenir.«Ça fait longtemps qu'on voulait reprendre ces deux pièces, qui chacune ont obtenu une reconnaissance.Présentement, Le traitement et Welles sont toujours pertinents.Et en complétant le mois avec Dialogue pour quatuor devant témoins, on donne un point d'ancrage pour bien démarrer cette codirection.» Le traitement de Martin Crimp, dans une mise en scène de Claude Poissant, jusqu'au 20novembre à l'Espace GO.Everybody's Welles pour tous, mise en scène et interprétation de Patrice Dubois, du 23 octobre au 3 novembre à l'Espace GO.Dialogue pour quatuor devant témoins, le 18 octobre à 17h au théâtre Hector-Charland de L'Assomption.Le PÀ P à l'aube de ses 30 ans PHOTO FRANÇOIS ROY, LA PRESSE © Claude Poissant et Patrice Dubois, les deux codirecteurs du théâtre Petit à Petit.Automne chargé pour le PÀ P.La reprise de l'acclamé Traitement de Martin Crimp (dans une mise en scène de Claude Poissant) qui achève cette semaine sa quinzaine de représentations.Le retour sur scène d'Everybody's Welles pour tous, oeuvre créée et jouée par Patrice Dubois, où l'on plonge dans le monde d'Orson Welles.Pour ouvrir le Festival de théâtre à L'Assomption, le PÀ P offre aussi une création intitulée Dialogue pour quatuor devant témoin.Stéphane E.Roy se porte mieux L'auteur, animateur et comédien Stéphane E.Roy se remet peu à peu du grave accident de voiture qui aurait pu lui coûter la vie, dans la nuit de vendredi à samedi.Il se trouve dans un état stable à l'hôpital.Il souffre d'une fracture au nez et de lacérations au visage, mais sa colonne vertébrale n'est pas touchée.M.Roy rentrait chez lui vendredi soir quand il s'est endormi au volant de sa voiture, qui a fini sa course dans un ravin de Saint-Mathieu-de-Beloeil.L'intervention d'un agent de sécurité lui a sauvé la vie.- La Presse Mort de l'acteur français Raymond Pellegrin L'acteur français Raymond Pellegrin, interprète de Marcel Pagnol et Sacha Guitry et «voix» du célèbre Fantômas, est mort dimanche à Garons, dans le sud de la France, à l'âge de 82 ans, a-t-on appris auprès de sa famille.Interprète de théâtre, de cinéma et de télévision, Raymond Pellegrin avait mené une carrière internationale, principalement en France, en Italie et aux États-Unis.Au cinéma, il avait tourné plus de 80 films, notamment sous la direction de Marcel Pagnol (Topaze en 1951 et Manon des sources en 1953), André Cayatte (Nous sommes tous des assassins, 1952), Nicholas Ray (Amère victoire, 1957), Sydney Lumet (Vu du pont, 1962) ou encore Claude Lelouch (Les uns et les autres en 1981 et Viva la vie en 1984).À l'aise aussi bien dans les rôles de bons garçons que dans ceux de mauvais, il avait tenu le rôle redoutable du Napoléon de Sacha Guitry (1955).Il avait également prêté sa voix au Fantômas interprété par Jean Marais dans les trois films d'André Hunebelle (Fantômas en 1964, Fantômas se déchaîne en 1965 et Fantômas contre Scotland Yard en 1967).- Agence France-Presse Michel Roy devient président du C.A.de Téléfilm Michel Roy remplace Fil Fraser à la tête du conseil d'administration de Téléfilm Canada, a-t-on appris hier.Dans un communiqué de presse, Wayne Clarkson, directeur général de Téléfilm Canada a affirmé que « l'équipe de Téléfilm l'accueille avec beaucoup d'enthousiasme.» Titulaire d'une maîtrise en droit public de l'Université du Québec, Michel Roy a créé plus de 60 émissions pour Radio- Canada.Le père du gardien de but des Canadiens Patrick Roy a ensuite fait carrière dans la fonction publique, en plus de produire deux albums de jazz.Michel Roy se consacre aujourd'hui à l'écriture.Anabelle Nicoud EN BREF Ce jeudi dans Actuel Mode Beauté TENDANCES JEANS ARTS ET SPECTACLES M.P.: Montréal n'aura jamais lemême rayonnement que New York ou même que Boston, qui est plus riche.Je vais à New York bientôt pour un livre qui réunit 50 des meilleurs chefs au monde.Je suis le seul du Canada.Mais il y a le chef du El Bulli, Charlie Trotter, Daniel Boulud.Les plus connus.En plus, on a demandé à quatre chefs de faire la promotion: il y a Anthony Bourdain, Charlie Trotter, Mario Batali et Martin Picard.Je me dis qu'il y a quand même quelque chose.J'ai un ami critique gastronomique au New York Times qui me dit que les plus grands chefs des États-Unis ont mon livre de cuisine.Il y a des choses qui doivent les inspirer.Ils n'inventent pas tout.Le chef du French Laundry, voyons\u2026 M.C.: Thomas Keller.M.P.: Six de ses actionnaires sont venus au Pied de cochon quatre soirs de suite et ils sont repartis avec six conserves de canard.Ils ne sont pas là pour rien.Il y a quelque chose qui se passe.Je veux qu'ils puissent manger ici quelque chose qu'ils ne pourraient pas manger à New York.Quand on a du talent et de la profondeur, il faut être capable de voir loin.Je suis en train de vouloir mettre sur pied un élevage de cochons.Ce n'est pas pour faire de l'argent.Je veux que les cochons soient en liberté à l'année et que plutôt que de les tuer après trois ou quatre mois, on les tue après 12 ou 13 mois.Ce serait une valeur ajoutée.J'aimerais sécher mon propre jambon plutôt que d'en faire venir de Parme.Si par mon audace j'arrive à en contaminer d'autres, si j'arrive à défricher pour que ce soit plus facile pour d'autres, je serai content.Au Québec, la cuisine ce n'est pas quelque chose de formel.On cherche à aller plus loin, c'est pour ça qu'on se démarque.On n'est pas limités par une tradition formelle.M.C.: La télé pourrait être pour toi une autre façon de faire avancer les choses?M.P.: Je veux faire la promotion des produits québécois, de la manière qu'ils sont travaillés.On est allés à la chasse à l'orignal, à la pêche au saumon, à la chasse à l'oie, on a fait toute une émission sur le cochon.En espérant que ça ait une influence.Quand Pinard a commencé à la télé, il a dit: «Allez au marché! allez au marché!» Et les gens y sont allés.Ce n'est pas rien dans une vie, d'avoir eu un discours assez fort pour faire en sorte que les gens changent leurs habitudes.M.C.: Prends-tu plaisir à montrer crûment d'où vient la nourriture?Je pense à la séquence du cochon qui se fait castrer dans Durs à cuire.Est-ce qu'il y a chez toi une volonté de provoquer ou de choquer ?M.P.: Je veux susciter des réflexions, c'est tout.Pas choquer.Je chasse dans la vie parce que je suis cuisinier et que je n'admettais pas d'avoir un produit sans savoir d'où il venait et comment le travailler.Je veux rendre les gens heureux par mes connaissances, alors il faut que j'aille jusqu'au bout.Parce qu'il y a au moins une vérité dans la vie, c'est qu'on est ce qu'on mange.Belle tête de cochon CASSIVI suite de la page 1 ASSOCIATED PRESS TOULOUSE, France \u2014 Bertrand Cantat, le leader du groupe rock français Noir Désir, condamné en mars 2004 à huit ans de réclusion pour les coups mortels portés à sa compagne, l'actrice Marie Trintignant, sera libéré aujourd'hui.Le juge d'application des peines de Toulouse lui a accordé sa libération conditionnelle, a annoncé hier matin le procureur de la République de Toulouse, Paul Michel.Cantat avait déjà bénéficié d'une permission de cinq jours la semaine dernière.Le parquet de Toulouse, qui ne s'était pas opposé à cette demande lors de l'audience contradictoire du 20 septembre au centre de détention de Muret, dans le département de la Haute-Garonne, ne fera pas appel de cette décision.Dans son communiqué, le parquet de Toulouse précise que «le juge a fondé sa décision notamment sur les efforts de réadaptation sociale faits par le condamné ainsi que sur ses perspectives de réinsertion sociale et professionnelle ».Au-delà des obligations générales de la libération conditionnelle, telle que l'obligation de répondre aux convocations du magistrat ou du travailleur social désigné pour suivre la mesure, Bertrand Cantat devra se soumettre «à deux obligations spécifiques ».Il devra tout d'abord «se soumettre à des mesures d'examen de contrôle, de traitement ou de soins appropriés à son état, à savoir la poursuite de la prise en charge psychothérapeutique suivie en milieu carcéral ».Le chanteur de Noir Désir devra également «s'abstenir de diffuser tout ouvrage ou oeuvre audiovisuelle dont il serait l'auteur ou le coauteur et qui porterait, en tout ou partie, sur l'infraction commise et de s'abstenir en outre de toute intervention publique relative à cette infraction».À l'issue de cette audience, l'avocat du chanteur, Me Olivier Metzner avait déclaré que s'il était libéré, son client, présenté comme «un détenu exemplaire» par l'administration pénitentiaire, «ne remonterait pas sur scène rapidement et qu'il n'y aurait pas de spectacles avant des mois et des mois ».Bertrand Cantat libéré Difficile à surpasser?Pas pour Springsteen et le E Street Band qui, toutes lumières allumées, ont enchaîné Born To Run, Dancing in the Dark et la folklorique American Land que le Boss a créée l'an dernier avec son Sessions Band.En deux heures vingtminutes, Springsteen venait de nous servir, sans interruption ou presque, huit chansons de son nouvel album Magic - dont la chanson titre dédiée à George Orwell - qui prenaient leur place tout naturellement parmi les classiques (The Promised Land, Badlands, She's the One) et les trésors que l'on n'attendait pas: l'épique Backstreets, la féroce Adam Raised a Cain qui tenait presque de l'expérience religieuse, la rarissime et fort belle Tougher Than the Rest, et The Ties That Bind, chanson emblématique de ces complices de toujours qui, à leur sixième spectacle de la tournée, jouent déjà comme s'ils étaient sur la route depuis des années.Et que dire de Reason To Believe, la seule lueur d'espoir du sombre Nebraska, qui, dimanche, dynamisée par l'harmonica en folie de Springsteen, était devenue un monument à la vie.À 58 ans, Bruce Springsteen n'est plus le jeune homme possédé d'antan, mais comme artiste complet (auteur-compositeur, chanteur, guitariste, harmoniciste, chef d'orchestre et meneur de foule), il est vraiment dans une classe à part.S'il avait fallu que ce concert exceptionnel soit présenté à Montréal plutôt qu'à Ottawa, on entendrait encore les murs du Centre Bell vibrer ce matin.Espérons que la rumeur qui nous les amènerait début mars est fondée.Win et Régine en voiture avec le Boss BOSS suite de la page 1 SPRINGSTEEN A CHANTÉ PHOTO MINDAUGAS KULBIS, ASSOCIATED PRESS Considéré comme un détenu modèle, le chanteur de Noir Désir, Bertrand Cantat, sera libéré aujourd'hui.En 2004, il avait été reconnu coupable du meurtre de sa compagne, l'actrice Marie Trintignant.CLAUDE GINGRAS MUSIQUE C'est une semaine tranquille à l'Orchestre Symphonique de Montréal.Demain, 10h30, salle Wilfrid-Pelletier de la PdA, Jacques Lacombe reprend la Sinfonietta de Poulenc qu'il dirigeait dimanche après-midi dans la même salle.Le reste de ce programme «Matins symphoniques » est différent: deuxième Concerto pour trompette de Jolivet, avec Paul Merkelo en soliste, et neuvième Symphonie de Chostakovitch.L'OSM reprend ses concerts du soir mardi et mercredi prochains.La présente semaine n'en est pas moins fort occupée, avec beaucoup de musique contemporaine au programme.Demain, 20h, Pollack Hall de Mc Gill: premier d'une série de six concerts constituant un «Festival György Ligeti» monté par Denys Bouliane, ancien élève de Ligeti, et l'Ensemble de musique contemporaine de Mc Gill (trois auront lieu plus tard cette saison et les deux derniers, la saison prochaine).Chaque programme comprendra un concerto du compositeur hongrois décédé l'an dernier.Demain soir, Jonathan Crow jouera le Concerto pour violon de 1990-92.On entendra aussi les 10 Pièces pour quintette à vent de 1968 et, en création, une pièce du Canadien Anthony Tan.Demain également, 20h, salle Claude-Champagne: débuts du nouvel ensemble de percussions Sixtrum, de l'UdM, dans des oeuvres de Julien Grégoire (l'un des chefs du groupe), Serge Garant et Iannis Xenakis.Jeudi , 20 h, Chapelle his - torique du Bon-Pasteur: Reto Reichenbach, pianiste suisse, dans la transcription de Busoni de la Chaconne pour violon seul de Bach, Monosonata de Rudolf Kelterborn, Variations sur Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen de Liszt, Prélude, Arioso et Fughette sur le nom de Bach de Honegger, deux extraits des Vingt Regards sur l'Enfant- Jésus de Messiaen et Prélude, Choral et Fugue de Franck.Vendredi, 19h30, salle Claude- Champagne: ouverture de la saison de l'Orchestre de l'Université de Montréal, dir.Jean-François Rivest, avec un programme Bee thoven comprenant les Symphonies nos 5, 6 et 7.Vendredi également, 20h, au Bon-Pasteur, un nouvel ensemble appelé Les Enfants Terribles, dir.Christian Gort, joue Pierrot lunaire, de Schoenberg, et des créations du Québécois Alexis Le May et de l'Argentin Marcos Franciosi.Samedi, 20h, Tanna-Schulich Hall de Mc Gill: le Quatuor à cordes Bozzini dans un programme «New Simplicity» comprenant des oeuvres de Matteo Fargion, Tom Johnson, Chris Newman et Markus T runk.Samedi également : à 19h, Université Concordia, le pianiste hongrois Tamas Erdi dans Liszt, Kodaly et Bartok; à 20h, au Bon-Pasteur, reprise du concert de samedi dernier de l'Ensemble Prima.Dimanche, 15h 30, Pollack Hall de Mc Gill, présentation du LMMC: le Trio Jean Paul, d'Allemagne, dans le Trio Hob.XV: 26 de Haydn, le Trio op.8 de Brahms et l'arrangement pour piano, violon et violoncelle d'Eduard Steuermann de Verklärte Nacht de Schoenberg.Lundi, 19h30, salle Wilfrid- Pelletier de la PdA: Hommage à Glenn Gould de l'Orchestre Métropolitaindu Grand Montréal, dir.Yannick Nézet-Séguin, avec deux pianistes comme solistes.Nicholas Angelich (remplaçant Anton Kuerti) dans le deuxième Concerto de Beethoven et Wonny Song dans le BWV 1052 de Bach.Nattiez et Wagner Jean-Jacques Nattiez donne une conférence sur «Wagner et l'antisémitisme » jeudi, 19h 30, au Centre d'archives de Montréal (535, Viger E.), présentation de la Société québécoise de recherche en musique.Le Diapason de septembre consacre deux pages à M.Nattiez à l'occasion de la parution du 5e et dernier tome de son Encyclopédie pour le XXIe siècle.Kaiser au «Met» Le ténor montréalais Joseph Kaiser a remplacé Rolando Villazon en Roméo du Roméo et Juliette de Gounod au Metropolitan.Souffrant à son tour, il a été remplacé par Marcello Giordani, puis a réintégré le rôle, aux côtés d'Anna Netrebko.Le New York Times a loué sa voix «ardente, jeune et chaude», ajoutant qu'il est «grand, beau et agile».M.Kaiser a eu 30 ans dimanche.C'est comme barytonqu'il remporta le troisième prix et le prix Joseph- Rouleau au premier Concours international de Montréal, en 2002.Roméo et Juliette est le choix de l'Opéra de Montréal pour sa prochaine production, le 3 novembre.Les chanteurs sont différents.Une semaine « contemporaine » PHOTO ARCHIVES LA PRESSE Denys Bouliane dirige demain soir le premier de six concerts centrés sur György Ligeti.> Radio Nowhere > The Ties That Bind > Lonesome Day > Gypsy Biker > Magic > Reason to Believe > Adam Raised a Cain > She's the One > Livin' in the Future > The Promised Land > Tougher Than the Rest > Backstreets > Darlington County > Devil's Arcade > The Rising > Last to Die > Long Walk Home > Badlands EN RAPPEL > Girls in Their Summer Clothes > State Trooper (avec Arcade Fire) > Keep the Car Running (avec Arcade Fire) > Born to Run > Dancing in the Dark > American Land "]