La presse, 29 décembre 2007, C. Arts et spectacles

[" museumsnature.ca 514 872-1400 Noël au Jardin Exposition florale Conte musical Chorales Ensembles musicaux Du 7 au23décembre, mardi au dimanche,9hà17h Du 26 décembre au 6 janvier, tous les jours,9hà18h Fermé les 24 et 25 décembre 3520434A ARTS ET SPECTACLES www.cyberpresse.ca/arts LA TRADITIONNELLE VEILLÉE DU VENT DU NORD PAGE 9 SÉPARÉS À LA NAISSANCE LES MEILLEURES SUGGESTIONS DE NOS LECTEURS PAGE 12 PHOTOMONTAGE LA PRESSE Daniel Bélanger La pièce Forêts de Wajdi Mouawad Kent Nagano MON T R É AL SA M E D I 29 D É C E M B R E 2 0 0 7 «La poésie est là tout autour, fragile, fragile», chante Daniel Bélanger sur L'échec du matériel.Il ne croyait pas si bien dire.La poésie cette année est revenue en force sur scène à travers des spectacles éclatés et éclatants offerts comme une ode à la créativité qu'on croyait endormie.Poésie, sandwiches et autres soirs qui penchent, conçu et mis en scène par Loui, le fils de Guy Mauffette et réunissant une brochette d'acteurs, de danseurs et d'amis, reste à ce jour mon coup de coeur de l'année.Mais il est suivi de près par Marie Stuart pour la mise en scène délirante d'Alexandre Marine, d'Ubu Roi pour la mère Ubu folle et flyée de Marie Tifo et de Forêts pour le génie théâtral de Wajdi Mouawad.Côté humour, impossible de ne pas craquer même raisonnablement pour Rachid Badouri.Ni pour la voix fraîche de Pascale Picard, notre petite Sheryl Crow à nous.Impossible aussi d'écouter le nouveau CD de Diane Dufresne sans être ému par sa beauté pure et grave.Un coup de chapeau à Nagano, Alain Lefèvre et l'orchestre des jeunes lors de cette mémorable Rapsodie sous les étoiles de Montréal.Et une dernière étoile à Michel Lemieux et Victor Pilon pour avoir fait revivre le cinéma fascinant et révolutionnaire de Norman Mc Laren à travers un spectacle multimédia à la fois sublime et magique.À tous ces artistes qui m'ont éblouie, je dis merci et surtout, ne vous gênez pas pour recommencer.La poésie est là tout autour Exercice contraignant que ce palmarès toutes catégories confondues.Aussi, j'ai réservé mon «Top 10 cinéma» pour le cahier du même nom.Mon disque de l'année: Sound of Silver, de LCD Soundsystem.De l'indie rock ou de l'électro, avec plusieurs moments forts (North American Scum, Time to Get Away, New York I Love You) signés James Murphy.Au même rayon, le Radiohead nouveau, In Rainbows, a réjoui le fan que je suis, comme les charmes rétro de Writer's Block, des Suédois Peter, Bjorn and John.Mes chansons de l'année: l'hypnotique 505 d'Arctic Monkeys, la suave 23 de Blonde Redhead et la classique Going to a Town, de Rufus Wainwright.Mon spectacle de 2007: Malajube «intégral » au Métropolis, dans le cadre des Franco Folies.Le meilleur groupe de scène que le Québec a vu depuis un moment.Un coup de coeur théâtral : Forêts, de Wajdi Mouawad à Espace GO.Une oeuvre dense, foisonnante, inspirante, ingénieuse, brillante, baroque et tragique sur le thème de la filiation.Deux romans: Alabama Song de Gilles Leroy, un exercice de style inspiré par la vie de Zelda Fitzgerald, et Un roman russe d'Emmanuel Carrère, un récit autobiographique particulièrement tordu et tourmenté.Hon! Je l'oubliais presque.Mon spectacle d'humour de l'année: le documentaire Québec sur ordonnance de Paul Arcand.Tellement mal réalisé que j'en ris encore\u2026 Champions toutes catégories Le 22 juillet, en clôture du 25e Festival Juste Pour Rire, Montréal se donne des airs de Rio avec un grand carnaval aux allures de bal fellinien.«Souhaitons qu'on en fasse une tradition!» commente notre journaliste Sylvie St-Jacques.PHOTO BERNARD BRAULT, LA PRESSE P o u rla premièrefois en2 5 a nsd 'ex ist enc e , le Festiva lJ u s tepo urrire tiend ra d ema inson tout premiercarnav al.C ettegran d efête , inspiréed u carnav alde Nantes, défileradans lesru esdu c entre-villedansunhomm a ge a uxfig u res d e pro ue d el'hu mou r.A uprès d eschars enl'honneu rdesM ike M y ers, Charlie C h a plin e t autres Marx B rothers, des milliers d eju mea ux costumésferontcarnav alav ec les artistesfestiv a l.Mardigrasenpleinju illet?P ourquoi pa s! UNREPORTAGEDESYLVIEST - JACQUESENPAGES4 ET 5 1 Le CD Sound of Silver de LCD Soundsystem 2 La pièce Forêts de Wajdi Mouawad 3 Le roman Alabama Song de Gilles Leroy 4 Le CD Writer's Block de Peter, Bjorn and John 5 Le spectacle Malajube «intégral» au Métropolis 6 La chanson 505 d'Arctic Monkeys 7 L'album In Rainbows de Radiohead 8 Le livre Un roman russe d'Emmanuel Carrère 9 La chanson Going to a Town de Rufus Wainwright 10 ex aequo: La chanson 23 de Blonde Redhead Le documentaire Québec sur ordonnance de Paul Arcand TOP 10 MARC CASSIVI TOP 10 NATHALIE PETROWSKI 2007 1 La pièce Poésie, sandwiches et autres soirs qui penchent de Loui Maufette (Cinquième Salle) 2 La pièce Marie Stuart (Théâtre du Rideau Vert) 3 La pièce Forêts de Wajdi Mouawad (Espace Go) 4 Le concert d'ouverture de l'OSM 5 Le spectacle Arrête ton cinéma de l'humoriste Rachid Badouri 6 La pièce Ubu Roi (Théâtre du Nouveau Monde) 7 Le CD Me, Myself and Us de Pascale Picard 8 Le CD L'échec du matériel de Daniel Bélanger 9 Le CD Effusions de Diane Dufresne 10 Le spectacle Norman de Michel Lemieux et Victor Pilon (Cinquième Salle) ARTS ET SPECTACLES RÉTRO 2007 Sylvie Drapeau dans Marie Stuart PHOTO THÉÂTRE DU RIDEAU VERT Forêts de Wajdi Mouawad ARCHIVES LA PRESSE Céline Dion a de quoi célébrer: en 2007, elle a lancé un album en français, un autre en anglais et terminé son spectacle en résidence à Las Vegas.En octobre, notre journaliste Alain de Repentigny la suit pas à pas pendant 10 jours en Europe.«Pour être bien honnête, jusqu'à maintenant, je n'ai pas beaucoup fait partie de ma carrière», lui confie-t-elle.PHOTO GERARD SCHACHMES Une bonne année grâce à eux Lipsynch de Robert Lepage ARCHIVES LA PRESSE L'année 2007 a démarré dans le ravissement, avec quatre heures de grand art signé Wajdi Mouawad (Forêts).Mais si notre numéro un de l'année est arrivé précipitamment, les scènes montréalaises nous ont gratifiés de maints moments de grâce.Une année théâtrale marquée par le sujet de l'identité.Celle des résidants d'une petite localité où un resto familial est remplacé par un Jean Coutu (Là, de Serge Boucher).Celle d'un Québécois errant, un pied dans l'Amérique et l'autre en France (Je suis d'un Would be pays de François Godin).On a aussi parlé de l'identité du trentenaire en crise (Coma Unplugged à La Licorne), de l'employé modèle en mal de marginalité (La métamorphose au Prospero).L'année qui s'achève est aussi celle de la naissance du «nouveau » festival Trans Amériques, où l'on a pu découvrir le splendide Lipsynch de Robert Lepage.On a déjà hâte à la version (longue) de neuf heures! www.cyberpresse.ca/arts FRANÇOIS PÉRUSSE L'HOMME QUI ENTENDAIT DES VOIX PAGE 21 MARIE-ANNICK LÉPINE COWGIRL EN CAVALE PAGES 2 ET 3 Après avoir convié ses fans à Las Vegas depuis cinq ans, Céline Dion va à leur rencontre.La superstar québécoise, qui entreprendra une tournée mondiale d'un an en février prochain, boucle ces jours-ci une virée en Europe pour faire la promotion de son nouvel album, Taking Chances.Pendant une semaine, elle a accepté que La Presse l'accompagne à Londres et à Paris, où on l'attendait à bras ouverts.Compte rendu d'un retour qui ne passe surtout pas inaperçu.Un reportage exclusif d'Alain de Repentigny Pages 10, 11 et 12 APRÈS LASVEGAS, LE MONDE ! CÉLINE DION ARTS ET SPECTACLES RÉTRO 2007 TÉLÉVISION 1 Guy A.et sa bande 2 Pierre Craig et cie 3 Sophie Paquin 4 Colette Provencher 5 Jean-René Dufort 6 Eric Salvail 7 Patrice L'Ecuyer 8 Les rameuses de La galère 9 Stéphan Bureau 10 Gérald Fillion TOP 10 LOUISE COUSINEAU TOP 10 SYLVIE ST-JACQUES THÉÂTRE 1 Forêts de Wajdi Mouawad (Espace GO) 2 Lipsynch de Robert Lepage (Salle Pierre Mercure) 3 Marie Stuart (Théâtre du Rideau Vert) 4 Coma Unplugged de Pierre-Michel Tremblay (La Licorne) 5 Félicité d'Olivier Choinière (La Licorne) 6 Je voudrais me déposer la tête de Jonathan Harnois(Espace GO) 7 Je suis d'un Would be pays de François Godin (Théâtre d'Aujourd'hui) 8 Ah! La vache! de Javier Swedzky (Maison Théâtre) 9 La métamorphose (Théâtre Prospero) 10 Là de Serge Boucher (Théâtre Jean-Duceppe) L'année de toutes les identités Guy A.Lepage PHOTO LA PRESSE Pourquoi Gérald Fillion?La finance m'ennuie, mais je ne zappe pas ce gars-là dans ses conversations avec Bernard Derome et maintenant Pascale Nadeau.Méchant bon conteur.Guy A.et son groupe parce qu'en juillet, je m'ennuyais déjà de leur émission qui ne m'a pas déçue depuis l'été.Les hauts et les bas de Sophie Paquin et La galère parce que ce sont deux téléromans de filles et qu'ils sont amusants, surprenants et surtout attachants.Pat r ice L' Ecuyer parce qu'il anime le meilleur quiz des ondes, L'union fait la force, et cette téléréalité où on n'a pas le droit de faire semblant, Le moment de vérité.Jean- René Dufort parce qu'Infoman continue d'être l'émission humoristique la meilleure de la télé.Étonnante, un peu vache et avec plein de trouvailles.Éric Salvail parce que son Dieu merci ! est souvent fort drôle.Colette Provencher parce qu'elle est non seulement belle, mais que sa météo ne dure pas trop longtemps et que ses images sont précises.Celle de Radio-Canada est trop compliquée.Déjà en septembre, il neigeait ! Stéphan Bureau parce que cette saison, ses interviews m'ont fait faire des découvertes.Michel Onfray, Alain Ducasse et même son Gilles Vigneault à qui il a fait dire des choses inédites.La facture de Pierre Craig continue d'être un must.Tout l'automne, on s'est concentré sur les achats de maisons et de condos qui ont fait des malheureux.Je leur souhaite une aussi bonne année que celle qu'ils m'ont fait passer. CHANSONS 1 L'ours de Tricot Machine (Tricot Machine) 2 Love Today de Mika (Life in Cartoon Motion) 3 Fermeture définitive de Daniel Bélanger (L'échec du matériel) 4 Smilin' de Pascale Picard (Me, Myself and Us) 5 Umbrella de Rihanna (Good Girl Gone Bad) 6 Lever l'ancre d'Alfa Rococo (Lever l'ancre) 7 La forêt des mal aimés version symphonique de Pierre Lapointe/Orchestre Métropolitain 8 Que passent les heures d'Émilie Proulx (Dans une ville endormie) 9 Moins j'ai le temps de pleurer de Patrick Norman (Comment le dire) 10 Schefferville, le dernier train chantée par Michel Rivard juste avant que ne s'éteignent définitivement les petites lumières du Spectrum, promis à la démolition\u2026 TOP 10 MARIE-CHRISTINE BLAIS TOP 10 ALAINDE REPENTIGNY CHANSONS 1 Going ToATown de Rufus Wainwright (Release The Stars) 2 Your Own Worst Enemy de Bruce Springsteen (Magic) 3 My Love de Céline Dion (Taking Chances) 4 You Are Not Alone des Eagles (Long Road Out Of Eden) 5 My Moon My Man de Feist (The Reminder) 6 Back To Black d'Amy Winehouse (Back To Black) 7 L'ours de Tricot Machine (Tricot Machine) 8 Les jours de pluie des Amis au Pakistan (Espace libidinal) 9 Knockin' On Heaven's Door d'Antony & the Johnsons (bande originale du film I'm Not There) 10 L'échec du matériel de Daniel Bélanger (L'échec du matériel) ARTS ET SPECTACLES RÉTRO2007 Tricot Machine PHOTO DANIEL BEAUMONT Rufus Wainwright PHOTO UNIVERSAL Existe-t-il un lien entre toutes ces chansons, qui ne sont ni par ordre de préférence ni par ordre alphabétique, juste par ordre tout court, parce qu'il fallait dresser une liste?Un seul : le plaisir.D'abord, le plaisir de danser, même sur un texte parfois triste ou désespéré - ce sont les sept premières chansons.Ensuite, le plaisir d'être émue aux larmes par une chanson - les huitième et neuvième morceaux de ma liste.Enfin, le cruel plaisir d'être à jamais marquée par un air : jamais plus je n'entendrai la 10e de mes chansons 2007 autrement qu'en revoyant des centaines de gens réunis pour la toute, toute dernière fois de leur vie dans la salle mythique du Spectrum, rue Sainte- Catherine.Bye bye, mon Spectrum\u2026 Pour les plaisirs\u2026 Cette superbe chanson de maturité, Rufus l'a écrite en quelques minutes.On appelle ça du talent.Your Own Worst Enemy de Springsteen est un beau mariage d'un propos inquiétant sur une musique réconfortante, une tendance en 2007.Céline?Linda Perry lui a écrit cette chanson poignante qu'elle chante avec une émotion palpable.You Are Not Alone, de Glenn Frey, est une petite oasis de simplicité dans l'album double démesuré des Eagles.My Moon My Man de Feist?Irrésistible ! Back To Black d'Amy Winehouse sonne rétro, mais on y croit.Tricot Machine a accouché d'un premier album bon d'un bout à l'autre, mais c'est d'abord L'ours qui m'a séduit.Les jours de pluie, des Amis au Pakistan, m'hypnotise carrément.On voudrait que toutes les chansons de Dylan soient confiées à la voix surnaturelle d'Antony Hegarty\u2026 Pour boucler la boucle, une chanson de Daniel Bélanger, aussi sombre que belle, qui m'a trotté dans la tête toute l'année durant.On appelle ça du talent Le 31 janvier, le roi de la pop, Justin Timberlake, vient célébrer ses 26 ans au Centre Bell, où 19 635 fans lui souhaitent bon anniversaire.«C'est le plus bel accueil que j'aie jamais eu», crierat- il à la foule.Il reviendra pour un deuxième tour de piste au cours de l'été.PHOTOPC KAOLIN UN POUR TOUS.PAGE 6 POP-ROCK LE RETOUR DE STEF DE NORMÉTAL PAGE 8 JUSTIN TIMBERLAKE Justin Timberlake est un athlète du showbiz.Une espèce de Madonna au masculin \u2014 la voix en plus \u2014 capable de transformer un aréna en gigantesque piste de danse.Il l'a fait le 31 janvier dernier au Centre Bell et se propose de refaire le coup ce soir, au même endroit.Sollicité de toutes parts depuis le succès fabuleux de son album Future Sex/ Love Sounds, le jeune prince de la pop est même l'un des architectes du prochain disque de Madonna elle-même.> LES TEXTES D'ALEXANDRE VIGNEAULT À LIRE EN PAGE 3 Stéphane Mercier DIAM'S DIAMANT BRUT PAGE 3 TÉLÉ PATRICKDROLET OU LES JOIES D'ÊTRE NAÏF PAGE 19 PHOTOMONTAGE LA PRESSE © LES 3000 BILLETSPOURLEURSCINQSPECTACLESMONTRÉALAISSONTPARTISENQUELQUESSECONDES.LEURALBUMNEON BIBLE , QUIPARAÎTRAENMARS, FAITDÉJÀ L'OBJETD 'UNCULTE.POURQUOI?PAGES 4 ET5 En février, Arcade Fire s'installe cinq soirs à la Fédération ukrainienne.Rue Hutchison, les billets se vendent 250$.Deux moments magiques : le bain de foule du premier soir, et le troisième soir, une baisse d'électricité survient pendant Power Out.Tout le quartier est plongé dans le noir.Heureusement, la génératrice fonctionne et le spectacle est sauvé ! PHOTO LA PRESSE ARTS ET SPECTACLES RÉTRO 2007 CHANSONS 1 15 Step de Radiohead (In Rainbows) 2 Bird Flu de M.I.A.(Kala) 3 Trains de Jérôme Minière (Coeurs) 4 Manière de parler de Daniel Bélanger (L'échec du matériel) 5 Do I Disappoint You de Rufus Wainwright (Release The Stars) 6 Rescue de Lucinda Williams (West) 7 Edith and the Kingpin de Tina Turner (River de Herbie Hancock) 8 Dr Strangeluv de Blonde Redhead (23) 9 Charmer de Kings of Leon (Because Of The Times) 10 Archangel de Burial (Untrue) TOP 10 ALAIN BRUNET TOP 10 ALEXANDRE VIGNEAULT CHANSONS 1 Someone Great de LCD Sound System (Sound of Silver) 2 Jimmy deM.I.A.(Kala) 3 Intervention d'Arcade Fire (Neon Bible) 4 Earth Intruders de Björk (Volta) 5 Tout à coup de Daniel Bélanger (L'échec du matériel) 6 Brise-glace de Jacquemort (Dents de lait) 7 Alinéa d'El Motor (El Motor) 8 L'exil de Martin Léon (Le facteur vent) 9 15 Step de Radiohead (In Rainbows) 10 David Bowie de Le Husky (Chanson moderne pour cyniques romantiques) Thom Yorke de Radiohead PHOTO AFP M.I.A.PHOTO LA PRESSE 15 Step, signé Radiohead et que l'on a pu cueillir cet automne sur l'internet, me semble l'une des grandes chansons de 2007 car elle allie l'impact de masse à l'innovation, fait rarissime comme on le sait.Idem pour Bird Flu de M.I.A.: notre mutante préférée amalgame ici percussions tiers-mondistes et rap ludique au féminin, le tout magnifié par une véritable éruption de machines.De prime abord, Trains est la plus simple chanson du dernier album de Jérôme Minière\u2026 et celle qui pourtant fut pour lui la plus exigeante, et peut-être la plus réussie.Dans la même optique, Manière de parler surplombe L'échec du matériel, un grand cru de Daniel Bélanger.Serti d'arrangements luxuriants, Do I Disappoint You dresse la table du meilleur album de Rufus Wainwright.Rescue, une des plus senties de West, dernier CD country alternatif de Lucinda Williams, met en relief son expérience, son talent et son entourage exceptionnels.Quant à Tina Turner, elle en a mis plus d'un sur le derrière avec cette superbe interprétation jazzy (mais si!) d'Edith And The Kingpin, accompagnée par Herbie Hancock dans un hommage à Joni Mitchell.Dr Strangeluv, création aigredouce du trio rock Blonde Redhead, révèle une autre énergie au féminin alors que les Kings of Leon pagaient dans la testostérone dans cette incendiaire Charmer, une des plus puissantes chansons rock de 2007.Enfin le dubstep barbiturique de Burial, mélange technoïde de soul judicieusement filtrée, comporte des chansons qui se gravent dans le cortex, à commencer par Archangel.Par ordre de préférence, en toute subjectivité « Y'a pas deux cha nsons pareilles », chantait Ferland.Même à une époque de surabondance telle que la nôtre, il a encore raison.Des créateurs allumés trouvent toujours le moyen de faire du neuf et avec les mêmes matériaux que tous les autres.Ça me fascine.Personne ou presque n'est arrivé à rendre la musique électronique aussi émouvante que LCD Sound System avec Someone Great.La bombe M.I.A.préfigure la pop urbaine métissée du futur avec l'irrésistiblement dansante Jimmy, une direction qu'explore aussi Björk sur la tribale Earth Intruders, qu'on peut lire comme un chant de ralliement écolo.Daniel Bélanger s'inquiète aussi du sort du monde dans une chanson introspective, et bouleversante, où domine un instrument jusque- là peu utilisé dans son univers chansonnier : un piano.Ferland chantait encore que les chansons «les plus simples sont les plus jolies».Martin Léon l'a compris.Et il a su trouver \u2014 encore \u2014 une façon originale de parler d'amour sur L'exil.Rien que ça ! Et Jacquemort ?El Motor?Le Husky?Arcade Fire?Du rock d'ici à la hauteur de ce qui se fait ailleurs.En rotation forte Le 14 septembre, Genesis devient le premier groupe rock en 10 ans à s'offrir le Stade olympique.Pari réussi devant près de 40 000 personnes.«Le son est bon! Faut l'écrire», lance un spectateur en voyant notre critique prendre des notes.PHOTO LA PRESSE ARTS ET SPECTACLES MUSIQUE Le 14 septembre, Genesis retourne au Stade olympique, l'enceinte sportive mal aimée où aucun groupe n'a osé se produire depuis U2 en 1997 et où Phil Collins, Mike Rutherford et Tony Banks ont eux-mêmes joué en 1992 avant de se séparer.Une tournée courte mais spectaculaire qui aurait véritablement créé l'événement si son concept de départ s'était concrétisé.ALAIN DE REPENTIGNY Le 24 février 2005, Phil Collins a vu pour la toute première fois ce que Peter Gabriel faisait derrière lui sur scène pendant la chanson The Waiting Room 30 ans auparavant.Et il a adoré.Le batteur de Genesis a redécouvert la beauté de plusieurs chansons de l'album The Lamb Lies Down on Broadway et il s'est rendu compte qu'il fallait être en forme pour jouer la musique complexe du Genesis du milieu des années 70.Ce n'était pas Gabriel, ni Genesis, mais plutôt The Musical Box qui se produisait ce soir-là au Casino de Genève.Et Phil Collins était parmi les spectateurs.Collins avait eu l'extrême gentillesse d'écrire le texte de présentation de ce groupe hommage montréalais qui a fait le tour du monde dans le programme du spectacle.Puis il avait annoncé sa présence ce soir-là sur son site web et avait même proposé à The Musical Box de jouer avec eux la chanson I Know What I Like (In Your Wardrobe).Comme ils reconstituent avec un souci du détail un peu maniaque les spectacles de Genesis et que cette chanson ne faisait pas partie du spectacle The Lamb Lies Down on Broadway, Serge Morissette, l'agent du groupe, a proposé à Collins de jouer de la batterie et de chanter en rappel sur la chanson The Musical Box, le morceau de bravoure de l'album Nursery Cryme (1971).Dans le dernier numéro de la revue britannique Mojo, Collins raconte qu'il a été pourri ce soirlà.«Ça s'est mieux passé que dans ses souvenirs.Mais il avait sous-estimé un peu sa forme pour jouer ce genre de musique», corrige Morissette.Le chanteur Denis Gagné, qui campe un Peter Gabriel plus vrai que nature, est d'accord, lui qui contrairement à son habitude, a demandé à entendre la batterie et la voix du batteur dans ses écouteurs et son moniteur de scène ce soir-là: «Souvent, pendant la chanson, je me disais, c'est Phil Collins qui est en train de chanter les back-vocals - here it comes again - pour moi!» Les émotions qu'ont ressenties les gars de The Musical Box ce soir-là, Phil Collins les a vécues lui aussi pour d'autres raisons.«Après le show, dans la loge, il était tout excité, rappelle Morissette.Il nous disait, \u2018man, je neme souvenais pas que c'était si bon que ça, il y a plein de détails que j'avais oubliés'.» Quand Morissette, Gagné et compagnie ont appris par la suite que les cinq membres du Genesis « classique» (Col lins , Mike Rutherford et Tony Banks, ainsi que Peter Gabriel et le guitariste Steve Hackett) s'étaient réunis dans le but de refaire leur spectacle The Lamb Lies Down On Broadway, ils n'ont surtout pas été surpris.Aller de l'avant sans Gabriel Faut-il n'y voir qu'une coïncidence?J'ai posé la question à Phil Collins jeudi à Toronto.«Quand j'ai joué av ec The Musical Box, on discutait déjà de la possibilité de monter The Lamb avec Peter et Steve, de répondre Collins.J'y pensais depuis la sortie du coffret de la période Gabriel en 1997, mais personne ne nous a proposé de partir en tournée.Puis on s'est réunis en novembre 2004 dans un Holiday Inn de Glasgow en pensant au 30e anniversaire de The Lamb.On s'attendait à mettre des dates sur papier, mais Peter a dit qu'il avait un album à terminer et qu'une tournée suivrait.On est en 2007, son disque n'est toujours pas sorti et il n'y a pas eu de tournée\u2026 Après le meeting, on (Banks, Rutherford et Collins) a mis cinq minutes à décider qu'on partirait en tournée tous les trois, et quand, c'est-à-dire maintenant.» «Pour The Lamb, il faudrait poser la question à Peter, devait plus tard ajouter Tony Banks qui était le meilleur ami de Gabriel à cette époque.Je pense que nous sommes tous prêts à le faire, mais Peter ne parvient pas à se décider, il a toujours été comme ça\u2026» Tony Smith, qui dirige les destinées du groupe, n'a pas renoncé à cette tournée.Le producteur montréalais Donald Tarlton (Donald K.Donald) estime que si Genesis veut faire une autre tournée un jour, il devra concocter un plus gros scénario et créer l'événement en renouant avec «Peter et Steve».Phil Collins lui-même, en avril dernier, l'évoquait pour 2008 avant de déclarer l'été prochain à la revue Mojo que sa vie était bouleversée par sa séparation d'avec sa troisième femme, qu'il voulait passer le plus de temps possible avec ses deux jeunes fils en Suisse et que dans ces circonstances, la tournée actuelle de Genesis l'emmerdait et qu'elle serait la toute dernière.Cette semaine à Toronto, il était nettement mieux disposé, stimulé par les 25 spectacles qu'ils ont donnés en Europe cet été.«Je ne me doutais pas que je m'amuserais autant, disait Collins.La chaleur de ce public de toutes les générations m'a beaucoup surpris.Et on jouait très très bien.» Avant de rêver à trois spectacles à guichets fermés de The Lamb au Stade olympique, sachez que Collins parlait plutôt cette semaine d'une demi-douzaine de spectacles qui seraient filmés parce que Genesis regrette de ne pouvoir voir ses spectacles classiques que sur des bouts de film super 8 tournés par des amateurs.N'empêche, la tournée Turn It On Again du trio Genesis avec leurs deux complices de 30 ans, le batteur Chester Thompson et le guitariste Darryl Stuermer, qui s'arrêtera au Stade olympique le 14 septembre, n'aurait peut-être jamais vu le jour s'il n'y avait eu ce projet ambitieux de remonter The Lamb Lies Down on Broadway.ILS ÉTAIENT CINQ « POUR THE LAMB, IL FAUDRAIT POSER LA QUESTION À PETER (GABRIEL).JE PENSE QUE NOUS SOMMES TOUS PRÊTS À LE FAIRE, MAIS PETER NE PARVIENT PAS À SE DÉCIDER, IL A TOUJOURS ÉTÉ COMME ÇA\u2026 » \u2014 Tony Banks PHOTO MIKE CASSESE REUTERS GENESIS ET MONTRÉAL Genesis a donné 16 spectacles à Montréal AU CEPSUM, les 10 avril 1973, et 20 et 21 avril 1974 AU FORUM, le 15 décembre 1974, le 2 avril 1976, le 2 mars 1977, les 12 et 13 juillet 1978, les 19 et 20 juin 1980, les 3 et 4 décembre 1981 et les 20 et 21 novembre 1983 AU PARC JARRY le 29 août 1982 AU STADE OLYMPIQUE le 29 mai 1992 (La tournée Invisible Touch (1986-87) ne s'est pas arrêtée à Montréal) BIENTÔT EN MAGASIN LIVRE: Genesis : Chapter and Verse, un livre dans lequel tous les membres du groupe racontent son histoire DVD : pour Noël, le spectacle gratuit donné au Circus Maximus de Rome le 15 juillet devant 400 000 spectateurs CD: la tournée actuelle enregistrée dans diverses villes d'Europe AU PROGRAMME Voici la liste des chansons interprétées par Genesis à Rome le 15 juillet, liste qui n'a à peu près pas changé en Europe > Behind The Lines / Duke's End > Turn It On Again > No Son Of Mine > Land Of Confusion > In The Cage / The Cinema Show / Duke's Travels > Afterglow > Hold On My Heart > Home By The Sea / Second Home By The Sea > Follow You Follow Me > Firth Of Fifth / I Know What I Like > Mama > Ripples > Throwing It All Away > Domino > Drum Duet > Los Endos > Tonight Tonight Tonight > Invisible Touch RAPPEL > I Can't Dance > The Carpet Crawlers ARTS ET SPECTACLES MUSIQUE ALAIN DE REPENTIGNY Phil Collins le répète à qui veut l'entendre, Genesis ne s'est pas réuni pour s'enrichir après 15 ans de séparation - qui se souvient que Tony Banks et Mike Rutherford se sont cassé la gueule en 1997 en faisant un album et une tournée avortée avec le chanteur Ray Wilson?Collins dit que la tournée Turn It On Again - 50 spectacles en Europe et en Amérique du Nord - ne rapportera probablement pas d'argent et il s'en félicite, lui qui a refusé net de donner davantage de spectacles dans des villes qui les réclamaient.Cette semaine à Toronto, Collins répondait à un journaliste qui lui demandait s'il aimait se faire traiter de «rockeur ridé»: «On est peut-être ridés, mais on est propres.On n'a pas d'album à vendre, ni de commanditaire.On fait cette tournée pour le plaisir de jouer ensemble.Et on nous a traités de noms bien pires que \u2018rockeurs ridés'».Phil Collins parle en connaissance de cause.Il fait allusion depuis des années, sinon des décennies, au manque de respect dont Genesis a souffert depuis que Peter Gabriel a quitté le groupe en 1975, même si, ô paradoxe, le Genesis de Phil Collins a vendu des quantités industrielles de disques et de billets de spectacles et a touché un public beaucoup plus vaste.Besoin d'approbation Collins est un bonhomme très sympathique, je peux en témoigner, et qui respecte son public au plus haut point.Je me souviens qu'en 1990, il avait donné une conférence de presse au lendemain d'un spectacle au Forum et qu'on avait dû lui injecter une dose de cortisone dans la gorge pour qu'il puisse chanter à nouveau ce soirlà devant ses fans montréalais.Pourtant, ce même homme ne parvient pas à cacher son amertume face au mépris qu'il perçoit à son égard.Dans le dernier numéro de la revue britannique Mojo, il dit que Genesis joue aujourd'hui des chansons de la période Gabriel comme I Know What I Like et The Carpet Crawlers «pour les anoraks, le clan qui pense que j'ai tout gâché quand j'ai commencé à chanter».Du même souffle, il ajoute que la majorité des chansons retenues dans la tournée actuelle sont du «Genesis que le monde connaît».Malgré son palmarès impressionnant, Phil Collins a besoin de l'approbation de ses pairs.Dans Mojo toujours, il dit combien il était flatté quand Charlie Watts lui a fait savoir qu'il avait acheté le 12-pouces de sa chanson You Can't Hurry Love: «Un Rolling Stone achète un de mes disques!» Quand Genesis a connu son premier succès de palmarès avec la chanson Follow You Follow Me, en 1977, Collins s'en excusait presque.Jusqu'au jour où le batteur Chester Thompson lui a confié que Follow You Follow Me jouait dans l'autobus de tournée du groupe de jazz fusion Weather Report.«Si Joe Zawinul et Wayne Shorter aiment ça\u2026» Collins, qui de batteur de Genesis est devenu presque par accident le chanteur du groupe après le départ de Peter Gabriel, est un musicien accompli qui jouait lui-même du jazz fusion/ progressif avec le groupe Brand-X en parallèle avec sa carrière dans Genesis.Ce n'est qu'au début des années 80, pour son excellent premier album solo Face Value inspiré par la fin de son premier mariage, qu'il s'est mis à écrire aussi pour Genesis.En moins de temps qu'il ne faut pour le dire, Genesis est devenu le groupe de Collins, plus encore qu'il n'avait été celui de Gabriel.Genesis a intégré le son lourd de batterie que Collins avait développé pour le troisième album de Peter Gabriel, c'est lui aussi qui a donné une couleur rhythm and blues à la musique du groupe et y a greffé les cuivres de Earth Wind and Fire, tant et si bien qu'on distinguait de moins en moins la production solo de Collins et celle de Genesis.Collins le chanteur et acteur est devenu plus populaire que son groupe.The Musical Box On ne s'étonne pas que les membres du groupe hommage The Musical Box préfèrent le Genesis de la période Gabriel qui fournit la matière première de leurs spectacles.«Jusqu'à Wind and Wuthering, c'était les albums de Genesis que j'aimais; après, c'était des chansons.Follow You Follow Me a été un choc, Misunderstanding aussi et ensuite Abacab avec les cuivres, ouf! , à chaque fois il fallait s'adapter », dit leur agent Serge Morissette qui croit pourtant avec le recul que le premier Genesis n'est pas mort lors du départ de Gabriel, mais deux albums plus tard quand le guitariste Steve Hackett est parti à son tour.Même que The Musical Box songe très sérieusement à faire le spectacle Trick of the Tail de 1976 - sans Gabriel mais avec Hackett encore - en 2008: «Au niveau visuel, c'est un peu le prolongement de The Lamb.» Le chanteur de The Musical Box, Denis Gagné, ajoute: «Je pense que Genesis a toujours fait la musique que les gars aimaient, mais leur idée de la musique a changé avec le temps.C'est sûr que moi, je préfère la période Gabriel, c'était plus recherché musicalement, c'était plus expérimental.Parfois, j'ai l'impression qu'ils ne savaient pas exactement ce qu'ils faisaient, mais les résultats étaient impressionnants.» Mais tout fans qu'ils soient, Morissette et Gagné me disent tous deux que Peter Gabriel est passé à autre chose et qu'il fallait que Genesis change.On imagine mal en 2007 Peter Gabriel se déguiser comme il le faisait à l'époque et chanter des comptines fantastiques.Quand Gabriel est venu voir The Musical Box à Bristol en 2002 pour montrer à ses filles ce que faisait papa jadis, il a eu un choc, croit Gagné, qui lui a parlé le lendemain.«Je pense qu'il ne croyait pas ce qu'il venait de voir.Il devait se demander: j'avais vraiment l'air de ça?Ses filles l'ont beaucoup taquiné par la suite: comme ça, tu te promenais avec une fleur autour de la tête?» Les deux Genesis Le Genesis «classique» des années 70 (à partir du coin supérieur gauche, dans le sens des aiguilles d'une montre) : Steve Hackett, Peter Gabriel, Tony Banks, Michael Rutherford et Phil Collins.Phil Collins, le soir de février 2004 où il a joué avec le groupe montréalais The Musical Box à Genève.PHOTO ARCHIVES LA PRESSE© PHOTO MUSICAL BOX Mike Rutherford PHOTO REUTERS X XXXX PAGE X « J'imagine que peu de gens savent que Sting et The Police ont eu un lien aussi intime avec le Québec.» André Perry dit vrai.Le trio, qu'on reverra mercredi et jeudi au Centre Bell, a enregistré ses deux derniers albums dans son studio à Morin Heights, mais Sting, Stewart Copeland et Andy Summers ont laissé d'autres traces de leurs séjours à Montréal, de 1979 à 1983.Des témoins racontent.LA FILIÈREQUÉBÉCOISE > UN DOSSIER D'ALAIN DE REPENTIGNY À LIRE EN PAGES 2, 3 ET 4 ARTS SPECTACLES FRANCOFOLIES LOCO LOCASS ET SON ORCHESTRE PAGE 6 ILLUSTRATION FRANCIS LÉVEILLÉE, LA PRESSE© Autre retour attendu, celui de The Police, qui remplit trois fois le Centre Bell.Si les deux premiers spectacles sont des succès, le troisième prend fin abruptement, sans que Sting, incommodé par une grippe, ait le temps de chanter Roxanne.PHOTO LA PRESSE CLASSIQUE 1 Zubin Mehta à l'OSM 6décembre 2 Andrew Wan à l'OSM 25 novembre 3 Trio Jean Paul 21 octobre 4 Lakmé 3 au 14 février 5 Lara St.John 22 février 6 Rachel Barton Pine 16 mai 7 Alain Lefèvre 13 juillet 8 Kent Nagano et l'OSM 21 juillet 9 Prégardien et Pentaèdre 13 septembre 10 Natasha Turovsky 1er mars TOP 10 CLAUDE GINGRAS TOP 10 PHILIPPE RENAUD COLLABORATION SPÉCIALE MUSIQUE 1 Archangel de Burial (Untrue) 2 Paper Planes deM.I.A.(Kala) 3 Beautiful Life de Gui Boratto (Chromophobia) 4 Pick it up and Drop it de Sean Paul 5 Can't Tell Me Nothin' de Kanye West (Graduation) 6 Go Ballistic de Ghislain Poirier avec Zulu (No Ground Under) 7 Astronaute de Damien Robitaille (L'homme qui me ressemble) 8 Umbrella (remix) de Rihanna avec Lil Mama 9 Rehab (Hot Chip remix) d'Amy Winehouse (Back to Black) 10 Gimme a Little Slack de Deadbeat avec Jah Cutta (Journeyman's Annual) ARTS ET SPECTACLES RÉTRO 2007 DOSSIER LE SLAM AUX FRANCOFOLIES PAGES 2 ET 3 É É Tous deux jouissent d'une réputation enviable dans des univers musicaux aux antipodes l'un de l'autre.Pierre Lapointe et Yannick Nézet-Séguin partageront la vedette du concert qui mettra le point final aux Franco Folies 2007, une version symphonique du spectacle La forêt des mal-aimés avec l'Orchestre Métropolitain du Grand Montréal.Notre journaliste Alexandre Vigneault décrit la rencontre de deux chouchous des mélomanes.> À LIRE EN PAGE 4 PIERRE LAPOINTE ET YANNICK NÉZET-SÉGUIN LA SYMPHONIE DES BIEN-AIMÉS Abd Al Malik MARIE-MAI COEURDE ROCKEUSE PAGE 13 ROCK QUÉBEC MÉTALLIQUE PAGE 12 KENT NAGANO QUÉBEC LOVE Kent Nagano n'a pas laissé son coeur à San Francisco.Le directeur musical de l'Orchestre Symphonique de Montréal le porte en bandoulière chaque fois qu'il respire l'air créatif de Montréal.La ville le fait vibrer et l'inspire.Le chef californien l'a dit et répété depuis qu'il est à la tête de l'OSM, l'orchestre qu'il dirige « appartient » à la communauté.La présence québécoise se fera donc sentir de mille et une façons en 2007-2008, lors de sa deuxième saison.Les légendes du hockey, Norman Mc Laren, Benoît Brière et Julie Payette seront honorés.Et la liste des musiciens invités ressemble à une équipe toute étoile made in Québec: le contralto Marie-Nicole Lemieux, le folkloriste Yves Lambert, les pianistes Alain Lefèvre, André Laplante, Oliver Jones et Louis Lortie, ainsi que le violoniste Alexandre Da Costa, sans oublier le joueur le plus utile à son équipe, le chef en résidence, Jean-François Rivest.> À LIRE EN PAGES 2 ET 3 PHOTO ANDRÉ PICHETTE LA PRESSE© / PHOTOMONTAGE LAPRESSE© Zubin Mehta PHOTO LA PRESSE En concert et en opéra, l'événement numéro 1 de 2007 sera venu à la fin : le retour de Zubin Mehta à l'OSM, une soirée sentimentale où la musique eut toujours la première place.Deux révélations : le jeune violoniste canadien Andrew Wan, grand prix du Concours OSM, et le Trio Jean Paul (piano, violon et violoncelle), d'Allemagne.À l'Opéra de Montréal, Aline Kutan dans le rôle-titre et Jean-François Rivest au pupitre ont conféré au mince sujet de Lakmé un parfum irrésistible.Les violonistes Lara St.John et Rachel Barton Pine, jouant Bach sans accompagnement et sans partition, ont atteint les plus hauts sommets de technique et d'inspiration.À Lanaudière, le récital d'Alain Lefèvre fut celui d'un grand pianiste et Kent Nagano obtint de l'OSM, dans la troisième Symphonie de Mahler, une émotion peu habituelle chez lui.Pour compléter : un Winterreise de Schubert transfiguré par le ténor allemand Christoph Prégardien et la réinstrumentation conçue par Normand Forget pour son ensemble Pentaèdre et, chez les Musici de Turovsky, les «tableaux dansants» imaginés par la fille du chef.Zubin Mehta pour couronner Pas une chanson ordinaire sur l'album Untrue de Burial; mais le souffle, la voix, la mélodie et la basse qui nous scie les jambes sur Archangel sont saisissantes.Pour M.I.A., on hésite, après avoir craqué autant pour Jimmy, puis pour Bamboo Banga, avant de pencher pour le thème glacial de Paper Planes.Gui Boratto fera partie de nos souvenirs d'été, l'un des singles les plus pop de cet album électronique multicolore (Chromophobia), chez Kompakt.Qu'est devenu le Jamaïcain Sean Paul depuis Gimme the Light?Il a continué à cracher sur les riddims chauds de l'île, empilant les succès comme Pick it Up and Drop it.Kanye West joue les sensibles sur Can't Tell Me Nothin', mais il faut concéder que le deuxième clip de la chanson (avec Zach Galifianakis et le barbu Will Oldham) nous a conquis.Ghislain Poirier fait mouche de la première à la dernière pièce de son récent No Ground Under, mais la radioactivité de son soca Go Ballistic est dangereuse.Quant à Damien Robitaille, on retient nos larmes en écoutant Astronaute.Suivent deux valeurs sûres de l'année, Umbrella et Rehab, preuve qu'on ne boude pas notre plaisir à l'heure des bilans.Enfin, un dernier rappel de l'été 2007, Deadbeat invitant Jah Cutta sur un riddim entraînant, et la magie opère sur Gimme a Little Slack.Les jambes sciées Les Franco Folies réussissent un grand coup en réunissant sur une même scène extérieure Pierre Lapointe et l'Orchestre métropolitain.«Nous assistions peut-être là à la plus grande oeuvre pop classique québécoise depuis L'heptade d'Harmonium, rien de moins», écrit notre critique Marie- Christine Blais.PHOTO LA PRESSE Un autre grand événement de l'année: le 4 septembre, Kent Nagano dirige simultanément l'OSM à la Salle Wilfrid-Pelletier et un orchestre composé d'étudiants sur l'esplanade de la Place des Arts.9000 personnes assistent au concert, qui est aussi retransmis à Radio-Canada.PHOTO LA PRESSE Kanye West PHOTO AP ARTS ET SPECTACLES RÉTRO 2007 DANSE 1 Arena d'Israël Galvan (Festival Trans Amériques) 2 Lost Action de Crystal Pite (Agora/Danse Danse) 3 Cantata de Mauro Bigonzetti (Grands ballets canadiens de Montréal) 4 Programme Louise Lecavalier (Danse Danse) 5 Sunset Fratell de Jean-Claude Gallota (Puzzle Danse/Agora) 6 Programme Sarah Chase et Peggy Baker (Festival Trans Amériques/Agora) 7 Sommeil rouge de Nacera Belaza (Tangente) 8 Programme Nora Chipaumire (Tangente) 9 Lili Handel d'Ivo Dimchev (Studio 303) 10 Programme Natasha Bakht (Danse Danse) TOP 10 ALINEAPOSTOLSKAET STÉPHANIE BRODY COLLABORATION SPÉCIALE TOP 10 MARIO CLOUTIER ET JOCELYNE LEPAGE ARTS VISUELS 1 Il était une fois Walt Disney.Aux sources de l'art des studios Disney au MBAM 2 Vik Muniz: Réflexe au MAC 3 Emily Carr.Nouvelles perspectives sur une légende canadienne au MBAM 4 Biennale de Montréal 5 Les Jardins du précambrien à Val-David 6 Marc Quinn à la galerie DHC/ART 7 Jérôme Fortin au MAC 8 Glen Gould La symphonie d'un génie au Musée des civilisations de Gatineau 9 Jennifer Angus Effroyable beauté au Musée de Joliette 10 Conrad Tremblay L'onirisme sans voile à la Galerie Saint-Ambroise Moins de six mois après avoir annoncé sa retraite, Yvon Deschamps revient sur scène pour tous les galas de Juste pour rire.Il invite La Presse à la Bibliothèque nationale, où il revoit pour la première fois des documents de toute sorte qui font le tour de ses 50 ans de carrière.PHOTO LA PRESSE Si plusieurs artistes d'ici, dont Crystal Pite, Louise Lecavalier, Sarah Chase et Louise Bédard, restent des valeurs sûres, ce sont parfois des chorégraphes étrangers qui nous ont offert les plus grands frissons: l'audacieux Israël Galvan, Nora Chipaumire, intense et entière, l'inclassable Bulgare Ivo Dimchev ou encore Nacéra Belaza, digne représentante d'une relève maghrébine très affirmée, avec laquelle Tangente a eu la bonne idée de nous familiariser.Par ailleurs, merci à Sarah Chase de nous avoir fait redécouvrir la grande interprète Peggy Baker.Mention spéciale aussi à l'interprète et chorégraphe Anne-Marie Boisvert, si charnelle et engagée, et à Emmanuelle Calvé, qui a illuminé la présentation 2007 de Danses buissonnières.Enfin, on ne peut passer sous silence le premier Festival Trans Amériques et les annonces de subventions à l'immobilisation dont ont bénéficié, en 2007, la Compagnie Marie Chouinard et l'Espace chorégraphique Jean-Pierre Perreault, qui renaît enfin pour abriter Circuit-Est.D'ici et d'ailleurs Notre palmarès souligne cette année les efforts soutenus de nos grand musées pour rendre accessible l'art à un public grandissant.C'était le cas de l'exposition Disney au MBA, où les oeuvres provenant d'artistes reconnus donnaient une profondeur sans pareille aux films Disney et à la sensibilité de leurs créateurs.Il s'agissait d'une offrande muséale qu'on prenait plaisir à ouvrir doucement et qui renvoyait à d'innombrables souvenirs personnels.Le même esprit animait le MAC en présentant le Brésilien Vik Muniz aux Montréalais.Celui-ci fait partie des rares artistes contemporains qui tiennent à être accessibles au plus grand nombre.En outre, il est drôle.Les images qu'il crée, inspirées d'oeuvres célèbres, sont fascinantes, dans le sens hypnotique du terme.Avec l'exposition au MBA sur Emily Carr, cette peintre de l'Ouest canadien, les visiteurs ont pu découvrir une grande artiste derrière les totems qui ont fait sa renommée.Quant à elle, la Biennale de Montréal a connu un véritable regain d'énergie en se concentrant sur les nombreux talents d'ici: notre représentant à Venise, David Altmejd, bien entendu, mais aussi les Christine Davis, BGL, Graeme Patterson et Brian Jungen.Mentionnons aussi la biennale dans les Jardins du précambrien de René Derouin, à Val-David.La promenade dans les bois à la recherche des oeuvres in situ est devenue un rite.Parmi celles-ci, le lit à huit étages de Jérôme Fortin était la plus étonnante.Soulignons, enfin, l'exposition réussie du jeune homme au MAC.Grande année pour nos musées CHRIS JAGGER FRÈREDE SANG PAGE 7 MONTRÉAL SUR TERRE SAUVER LA PLANÈTE, UNE CHANSON À LA FOIS PAGE 20 Yvon Deschamps quitte la scène qu'il a habitée comme peu d'artistes au Québec.Pendant qu'il préparait ses derniers monologues pour le 25e festival Juste pour rire, nous l'avons accompagné à la Bibliothèque nationale où, depuis deux ans, on traite ses archives personnelles.En revoyant pour la première fois ces documents réunis en un seul lieu, Deschamps nous livre en toute candeur ses impressions sur 50 années de carrière qui ont passé trop vite.> À lire enpages 2, 3 et 4.MARIE-CHRISTINE BLAIS Pour renouer encore plus avec les arts du cirque et permettre une plus grande intimité entre la salle et la scène, le CDS a choisi pour Kooza une piste circulaire plus petite que dans ses autres productions : elle fait 15 mètres de diamètre au lieu des 17 habituels.Des petites scènes montées sur chariot et se déplaçant sur rails (des dollies) viendront de temps à autre ajouter les deux mètres manquants pour tel ou tel numéro, par exemple la planche à bascule, où le moindre centimètre peut faire toute la différence.L'élément de décor principal est le « Bataclan » conçu par le scénographe Stéphane Roy.Un bataclan désigne, en français, un attirail ou un équipage embarrassant par l'espace qu'il occupe.Le Bataclan de Kooza est énorme, mais pas embarrassant : il se déplace sur rail pour mieux avancer ou reculer sur la piste.C'est là que les musiciens sont installés (à l'étage) et que plusieurs artistes font leur entrée en scène, à travers de beaux rideaux de velours rouge.En fait, ce Bataclan-là ressemble à un R2-D2 géant et noir (oh, oh, R2 a sombré du côté sombre de la Force\u2026), à un titanesque gâteau italien panettone ou à un gigantissime kiosque à musique.« Pour ce décor, on a d'abord pensé à s'inspirer d'un devant d'autobus pakistanais (très bariolé!), à la porte du Cirque d'hiver à Paris, à un parvis de cathédrale\u2026 avant d'aboutir au Bataclan », explique Serge Roy, directeur de création de Kooza.« Il a plusieurs fonctions, reprend David Shiner, metteur en scène.Parfois, c'est un temple, parfois une piste de cirque classique, parfois un château ou un décor à la Hollywood avec des escaliers géants! » Pas moins de 13 nationalités seront représentées sur scène, les artistes étant originaires tant de Mongolie que de France, de Colombie que du Kazakhstan\u2026 La scène de Kooza MARIE-CHRISTINE BLAIS C'est le plus petit des masques et pourtant le plus efficace : le nez rouge du clown! Avec ou sans nez rouge (inspiré de la couleur du nez des pires ivrognes !), le clown est né en Angleterre au XVIIe siècle, pour désennuyer les spectateurs des cirques équestres.Les clowns ne montaient pas du tout de chevaux - en fait, ils ridiculisaient souvent les cavaliers ! -, mais incarnaient plutôt de simples paysans, des « clods », d'où origine le mot clown.Dans la tradition la plus classique de cet art circassien, il y a le clown blanc et le clown rouge.Le clown blanc est le dominant.Il ignore souvent la salle, a généralement des sourcils dessinés de manière à lui donner une expression hautaine ou distante et témoigne habituellement d'une très haute opinion de luimême.Dans notre (courte) tradition clownesque québécoise, Gobelet, de l'émission télé Sol et Gobelet, était le clown blanc - malgré son costume jaune pâle.Dans le spectacle Kooza du Cirque du Soleil, le maître de piste Trickster s'inspire du clown blanc, de même que le personnage-clown du Roi (Gordon White).Le clown rouge, appelé également l'auguste, porte en principe le fameux nez rouge et utilise habituellement le public, se promène dans les gradins, tourne en ridicule des spectateurs ou leur demande de l'aide.Souriant, prêt à tout pour aider, ingénu comme un enfant, il est évidemment le gaffeurné, celui qui s'enfarge dans ses souliers trop grands et il est dominé par le clown blanc - qu'il finit toutefois par ridiculiser, bien souvent - bref, c'est Charlie Chaplin ! Chez nous, Sol incarne le clown rouge par excellence.Dans Kooza, le personnage principal de l'Innocent s'en inspire grandement, de même que les personnages du touriste fatigant (Christian Fitzharris) et du clown rond à salopette (Joshua Ryan Zehner).Clown blanc, clown rouge PHOTO MARTIN TREMBLAY, LA PRESSE © Sept cerceaux pour le fabuleux jongleur Anthony Gatto.et de nos plus grandes faiblesses, de ce qui nous effraie et de ce qui nous humilie.Difficile à trouver\u2026 Alors, dans Kooza, il va y avoir l'Innocent, qui est comme un petit enfant à qui le Trickster (le maître de piste) révèle l'existence d'un royaume\u2026 Dans ce royaume, il y a des soldats, mais aussi des artisans, des villageois, comme les représentent nos costumes.Et des clowns.Je pratique le métier de clown depuis 25 ans (David Shiner était clown dans le spectacle Nouvelle expérience du Cirque du Soleil, « son plus beau souvenir de travail ») et je sais que c'est vraiment comme marcher sur un fil de fer chauffé à blanc\u2026 » « Je les trouve tellement courageux, tellement gutsy, s'exclame pour sa part Serge Roy.On a regardé 500 millions de cassettes avant de trouver ceux qu'on voulait.» Les concepteurs ont même songé, un instant, à faire appel à un comédien véritablement trisomique.Ils ont également créé un personnage, Miss Millie, qui finalement ne sera pas de la partie.A priori, remarquez, on n'associe pas nécessairement le Cirque du Soleil aux clowns, non?« Pas d'accord, répond gentiment Serge Roy.Rappelle-toi Denis Lacombe, en chef d'orchestre fou (dans La magie continue en 1986), Rodrigue Tremblay, alias Chocolat (dans plusieurs productions du Cirque), David (Shiner) dans Nouvelle expérience ou René Bazinet, tellement important dans Saltimbanco\u2026 » Bon, on en convient.Alors, parlons musique.Il y aura évidemment des musiciens en chair, en os et en instruments, mais aussi deux chanteuses, l'une d'origine indienne et l'autre, américaine, plus soul.« On avait envie que la musique soit moins, comment dire, moins new age, moins atmosphérique, dit Serge Roy en pesant ses mots.Quelque chose de plus populaire, avec parfois des envolées d'orchestrations très cinématographiques, tu vois ?Et j'ai engagé Jean-François Côté comme compositeur, un gars qui sait ce que c'est, accompagner musicalement des acrobates, il a travaillé sur Mystère et Ô.» En fait, pratiquement toute l'équipe de conception du spectacle a travaillé sur l'une ou l'autre des 19 productions du Cirque du Soleil, de Mystère à Zumanity, en passant par Kâ, La Nouba, Dralion, etc.Oublions donc le théâtre ou la revue musicale.Allons au cirque faire des « ooooh » et des « ha ha ha ».Tous en piste pour Kooza\u2026 Kooza, du Cirque du Soleil, sous le chapiteau au Vieux-Port, du 19 au 25 avril (avant-premières) et du 26 avril au 24 juin.Billets pour les supplémentaires du 20 au 24 juin aujourd'hui même.PHOTO MARTIN TREMBLAY, LA PRESSE © Numéro de trampoline devant le gigantesque Bataclan.CLOWNS\u2026 ARTS ET SPECTACLES Le clown rouge se promène dans les gradins, tourne en ridicule des spectateurs ou leur demande de l'aide.Il est le gaffeur-né, celui qui s'enfarge dans ses souliers trop grands.Il est dominé par le clown blanc \u2014 qu'il finit toutefois par ridiculiser ! MARIE-CHRISTINE BLAIS Qu'est-ce qui est aussi da nge reux que de marcher sur un f i l de fer ?Parfois aussi fatal qu'une chute d'un trapèze?Risqué comme un numéro de contorsion?Réponse : être un clown.Faire rire un public de 3 à 103 ans, lui plaire en dépit des différences culturelles et sociales, s'en faire aimer comme si on était l'enfant de la foule, taquin, tannant et néanmoins attachant.C'est à cet art extrême - mais aussi au fil de fer, au trapèze, aux contorsions, etc.- que le nouveau spectacle du Cirque du Soleil s'attaque avec Kooza.« Avec ce spectacle, explique Serge Roy, directeur de création, on a une seule prétention : tchecke ben nos numéros, tchecke ben ça (rires).On est allés chercher les meilleurs, on s'y est pris deux ans à l'avance pour réserver leurs services, on met en piste de vrais numéros de cirque (voir notre encadré).On ne dénigre rien de ce qui a été fait avant, reprend-il.Sauf que nous, notre approche n'est pas théâtrale, elle est cirque.Le reste, c'était ben correct.Mais David (Shiner, metteur en scène) et moi, c'est sur le risque et le rire qu'on a connecté.Oui, c'est beau, le théâtre, les belles images.Mais pourquoi tu vas au cirque?Pour voir le danger, sans le courir.Nous, on n'a pas de ménagerie comme les cirques traditionnels, alors ce sont nos numéros de cirque qui doivent être « peclaouw », dangereux, épeurants! » Exit, donc, les mariées en fuite et les parapluies percés (à la Franco Dragone), la scène disposée comme au théâtre et la mort (comme dans Corteo de Daniele Finzi Pasca), la trame narrative (dans Varekaï de Dominic Champagne ou l'exceptionnel Kâ de Robert Lepage), la mise en images de musique populaire (LOVE inspiré des Beatles, Delirium de Michel Lemieux et Victor Pilon, ou le futur spectacle axé sur Elvis Presley).Retour à l'essentiel Place donc\u2026 au cirque.« On a voulu faire un spectacle qui ne repose pas trop sur la technologie, mais qui revient à l'essentiel : l'humain qui prend des risques, précise encore Serge Roy.Mais cette démarche, ce n'est pas le résultat d'une analyse ou d'une commande, personne ne nous a dit « faites un show qui revient aux sources ».C'est nous autres qui avions le goût de faire ça.» Et les numéros de cirque les plus difficiles à trouver ont été\u2026 les clowns : « Ç'a été l'enfer, confirme David Shiner, clown de profession, auteur et metteur en scène de Kooza.Dans le clown, il y a tout ce dont on a peur dans la vie : le ridicule, surtout.Les grands clowns nous font rire à propos de nos plus grandes peurs CIRQUEDU SOLEIL / Kooza LAISSEZ PASSER LES Il y aura des clowns, mais il y aura aussi des tas de numéros dans la plus pure tradition circassienne, avec toutefois ce petit quelque chose de plus qui a toujours fait la force du Cirque du Soleil : les costumes, la musique, le rythme.Pendant le « charivari » (numéro d'ouverture avec tous les artistes du spectacle), numéros d'équilibre sur boule, pyramide humaine et numéros de trampoline à mains.Contorsions : les Mystic Pixies sont de San Francisco, et les quatre petites filles « sont vraiment mignons (sic) », dit David Shiner en français avec le plus charmant des accents anglais.Trapèze Washington modifié pour « swinguer », d'après les dires de Serge Roy : le trapèze Washington est un cadre de métal fixe qui oscille lentement comme un pendule et qui est fixé à un carrousel en rotation ; le trapèze tourne donc sur lui-même tout en montant et en descendant à toute vitesse.Ce numéro est interprété par Dasha Vintinelo, qui a grandi littéralement au Cirque, en accompagnant ses parents acrobates dans Saltimbanco.Unicycle : on nous promet un pas de deux sur une seule roue ! Fil de fer : les frères espagnols Vicente et Roberto sont la cinquième génération de funambules dans la famille Los Quiros.Ils se produisent sans filet, ni sangle de sécurité et proposent par exemple le numéro suivant : « Deux bicyclettes sur le fil de fer, deux gars sur les bicyclettes, une perche posée sur leurs épaules, une chaise sur la perche et un gars debout sur la perche, explique Serge Roy.Moi, chaque fois que je les vois répéter, j'arrête de respirer.» Après l'entracte, un numéro de fil de fer burlesque, c'est tout ce qu'on veut bien nous en dire - il devrait y avoir des squelettes\u2026 Roue de la mort : deux roues géantes enchâssées dans une structure métallique en forme de huit, les deux roues tournant indépendamment à l'intérieur de la structure, qui tourne elle aussi.Aucun mécanisme de sécurité possible : les acrobates se lancent dans le vide pour entrer et sortir des roues, sauter d'une roue à l'autre, etc.Pour avoir vu un numéro semblable dans Kâ, je garantis le souffle coupé, la peur au ventre et l'admiration sans bornes aux spectateurs.Jonglerie : Anthony Gatto est considéré actuellement comme le meilleur jongleur du monde et a brisé un nombre record de records ! Le Cirque du Soleil l'a découvert à Las Vegas et son numéro emprunte donc à l'esthétique du cabaret vegasien : paillettes et plumes en masse, avec une assistante très glamour et deux présentatrices dont le costume oscille entre les personnages grinçants du carnaval en Louisiane ou de Rio et les girls des revues musicales ! Un numéro époustouflant.Équilibre : un numéro un plus zen dans lequel Zhang Gongli empile ses chaises les unes sur les autres pour donner une tour de 30 pieds sur laquelle il fait des acrobaties : « Et il n'est pas attaché, aucune longe, pas de petits clous entre les chaises, rien que du talent », explique Serge Roy.Planche à bascule : la planche sautoir permet aux acrobates de s'envoler haut (vraiment très haut !) dans les airs pour retomber dans un matelas tenu par leurs collègues ou de retomber sur leurs épaules, sans oublier des sauts en échasses ! Non, toujours pas de filet en cas de chute, juste les bras des camarades\u2026 À cela s'ajoutent quelques numéros de magie (pour lesquels le magicien Alain Choquette a été consulté), un pickpocket (suédois\u2026) et, bien sûr, des clowns ! Les numéros de cirque de Kooza Dans le Vieux-Port, le fleuve « calle » tranquillement, les mouettes piaillent et les coups de marteau retentissent, alors que les chapiteaux bleu roi et jaune vif se dorent au soleil comme des crocus géants.Pas de doute possible, le printemps est revenu, le Cirque du Soleil aussi.Avec un nouveau spectacle, son vingtième, baptisé Kooza, grâce auquel le Cirque entend revenir\u2026 au cirque ! PHOTO MARTIN TREMBLAY, LA PRESSE © Mât chinois pendant l'ouverture de Kooza.PHOTO MARTIN TREMBLAY, LA PRESSE © Le clown Innocent, au coeur de Kooza.ARTS ET SPECTACLES 2007, Kooza, à Montréal (notre photo), et Wintuk, à New York.PHOTO LA PRESSE Il était une fois Walt Disney au MBAM IMAGE DISNEY Crystal Pite ARCHIVES LA PRESSE Billets : 514.842.9951 -osm.ca Billets à partir de 22,50$ Tarif spécial pour les 18-34 ans.Kent nagano, directeur musical Un des plus grands opéras jamais joués à Montréal ! Tannhäuser de Wagner Un chef-d'oeuvre du répertoire lyrique en version concert Mardi 22 Vendredi 25 Janvier 19 h KenT nagano, chef d'orchestre STephen gould, Tannhäuser Jennifer Wil Son, elisabeth ivonne naef, Venus ChOEur de l'oSM Mari Ka Kuz Ma, chef de choeur Wagner, Tannhäuser opéra version concert avec surtitres bilingues Causerie avant-concert, 18 h En collaboration avec présenté par Visionnez la description du concert par Kent nagano sur osm.ca Les Quatrième et Huitième de Beethoven Mardi 15 Mercredi 16 Janvier 20 h viviane hagner, violoniste Bee Thoven, Symphonie nº 4 Chin, concerto pour violon SainT-SaënS, Introduction et Rondo capriccioso Bee Thoven, Symphonie nº 8 Soirée du 15 : Vi Viane Hagner 3529275A ARTS ET SPECTACLES ALEXANDRE VIGNEAULT CRITIQUE On a l'habitude des spectacles de musique traditionnelle entre Noël et le jour de l'An.C'est une espèce d'automatisme.Or, depuis jeudi, deux musiciens fiers de leur culture et pas du tout effrayés de la frotter à celle des autres bousculent cette coutume au Club Soda.En mettant en commun leurs voix, leurs musiciens et une partie de leurs répertoires respectifs, Yves Lambert et Marco Calliari proposent une rencontre hautement musicale et tout aussi festive des traditions québécoise et italienne.Vu l'importance historique de l'immigration italienne à Montréal, un tel mariage était sans doute inévitable.Ne restait qu'à trouver deux artistes prêts à tenter le coup.Et capables de le faire.Marco Calliari, un exmétalleux québécois transformé en rénovateur d'une certaine musique italienne, possède un registre très large.Il est de plus un excellent joueur d'équipe.Et Yves Lambert?Il est non seulement un pilier de la musique traditionnelle québécoise, mais également son interprète le plus cur ieux.I l cherche continuellement à lui ouvrir de nouvelle voies, que ce soit en explorant la musique maghrébine ou en testant ce mariage à l'italienne.Oui, il faut l'appeler Monsieur.Quelle forme prend donc ce spectacle ?Celle d'une cohabitation festive et d'un généreux partage.D'une bonne grosse poutine\u2026 italienne ! Après un numéro d'ouverture commun, Monsieur Lamber t cède les planches à Marco Calliari, qui passe de la tarentelle à la valse sans renier son côté rock, voire métal.Fier de sa culture, mais aussi conscient de ses excès, il évite toute forme de ringardise en saupoudrant sa prestation d'une pointe d'ironie.Il redonne ensuite la scène à Yves Lambert qui débarque avec son accordéon et un didjeridou.Habile meneur de foule, Marco Calliari avait déjà réussi à faire lever et valser les gens.Monsieur Lambert, lui, les fera swinguer.Après l'entracte, ils recommencent le même manège, de manière encore plus énergique.Ce n'est que trois heures et demie plus tard, après une trentaine de morceaux qu'on sortira du Club Soda repu et comblé.En plus d'avoir plongé dans les répertoires de l'un et de l 'autre, ce spectacle constitue une rencontre véritable de deux cultures musicales.Marco Calliari a ainsi invité Monsieur Lambert, « le Pavarotti du folklore québécois », à faire avec lui un O Sole Mio savoureux, suivi d'une chanson à répondre mêlant français, italien, podorythmie et trompette.Monsieur Lambert lui a rendu la politesse, invitant Marco Calliari et son groupe à se joindre au Bébert Orchestra pour plusieurs chansons, dont Le démon sort de l'enfer.Chaque fois que la dizaine de musiciens se retrouvait sur scène pour un reel ou un air italien, ça donnait lieu à des numéros surprenants et musicalement enlevants.Des mélanges aussi réussis, on en voit trop peu.Lambert et Calliari, ce soir 20h30, au Club Soda.LAMBERT ETCALLIARI Bonne grosse poutine italienne PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, LA PRESSE Yves Lambert et Marco Calliari proposent une rencontre hautement musicale et tout aussi festive des traditions québécoise et italienne. © STEPH.BOISVERT@SYMPATICO.CA CONCEPTION GRAPHIQUE : STÉPHANE PARENT PRÉSENTE en collaboration avec Une création Dès le 18 décembre 2007 2345, rue Jarry Est Montréal (Québec) H1Z 4P3 514 376-TOHU 1-888 376-TOHU info@tohu.ca (8648) (8648) JARRY autobus 193 DIRECTION EST D'IBERVILLE autobus 94 DIRECTION NORD Extraits vidéo et informations auwww.tohu.ca OVATIONNÉ À MONTRÉAL, OTTAWA, TORONTO, MIDLAND, SAN FRANCISCO, WASHINGTON, ANN ARBOR, SÉOUL, CHUNCHEON, ÉDIMBOURG, DUBLIN AINSI QU'EN FRANCE! « Un spectacle inventif, superbe, qui nous laisse à bout de souffle.» Edinburgh Festivals, Écosse, Août 2007 « On se demande comment ils font.On prie pour qu'ils ne s'arrêtent jamais.» The Star, Toronto, Octobre 2007 ECLECTIQUE, REBELLE, POETIQUE, CONTEMPORAIN, URBAIN À MONTRÉAL àlademande Un cirque étonnant DE RETOUR À MONTRÉAL àla demande générale! SUPPLÉMENTAIRES VOIR www.tohu.ca 3531283A ARTS ET SPECTACLES PAUL JOURNET Cette année, la Veillée de l'avantveille a des airs de party de famille reconstituée.Il y aura sept musiciens qui, à eux seuls, forment cinq différents groupes : De Temps Antan, Boulerice- Demers, Les frères Beaudry, Les Frères Demers et Vent du Nord, qui organise la soirée.«Chaque année, on invite un nouveau groupe, raconte Nicolas Boulerice, membre fondateur de Vent du Nord.Cette année, c'est De Temps Antan, un projet parallèle d'Éric Beaudry, Pierre- Luc Dupuis et André Brunet, trois membres de la Bottine souriante.» Éric Beaudry est le frère de Simon Beaudry, guitariste de Vent du Nord, avec qui il forme le duo Les frères Beaudry.Et André Brunet est le frère de Réjean Brunet, accordéoniste et bassiste de Vent du Nord, avec qui il forme le duo Les frères Brunet.Pour compléter le portrait de famille, Nicolas Boulerice et Olivier Demers, «violoneux»de Vent du Nord, forment ensemble le duo Boulerice-Demers.Mais au-delà des liens de sang, la formule éprouvée ne changera pas.D'abord, la musique.Ensuite, la répétition du jour de l'An, avec les voeux de bonne année échangés 24 heures à l'avance.Puis la danse animée par le calleur Jean-François Berthiaume, qui se transforme souvent en jam.« L'année dernière, la salle était pleine à craquer, se souvient Nicolas Boulerice.La mer de danseurs s'étendait jusqu'au milieu des escaliers.C'était presque épeurant.» Un gros party de famille, certes.Mais aussi de la musique relevée.Bien que Vent du Nord reste méconnu du grand public, dans les cercles de la trad, il s'agit d'un groupe incontournable.Autant au Québec qu'ailleurs dans le monde, où il multiplie les concerts.Son premier disque a reçu le Juno du meilleur disque canadien traditionnel en 2004.Et celui du tandem Boulerice- Demers a reçu celui d'album de l'année en 2006 aux Canadian Folk Music Awards.Demain soir, Vent du Nord présentera notamment les pièces de son tout dernier disque, Dans les airs.Un disque un peu plus accessible, explique Nicolas Boulerice.«Les arrangements sont moins surchargés.Le résultat est plus sobre, presque aérien.C'est plus radio friendly et aussi plus envoûtant, avec la rondeur de la basse de Réjean (Brunet , nouveau membre du groupe).» Comme aux Vei l lées précédentes, Vent du Nord privilégiera ses pièces plus festives.«Mais on ne diluera pas pour autant notre essence, précise-t-il.J'ai quelques complaintes en stock.Fêter avec ça, c'est très québécois.Après des concerts aux États-Unis, j 'ai souvent reçu des cour riels de gens surpris.Ils écrivaient: j'ai lu les traductions de vos textes, c'est très lourd, et pourtant vous souriez en les chantant.» La Veillée de l'avant-veille, demain soir à 20h30 au Club soda, avec De Temps Antan et Vent du Nord.LA VEILLÉE DE L'AVANT-VEILLE Se réchauffer pour la nouvelle année De la trad de qualité, de la danse endiablée et la bonne année souhaitée 24 heures à l'avance.C'est la formule que propose pour la 11e fois la Veillée de l'avant-veille, demain soir, au Club Soda.PHOTO BAPTISTE GRISON «Chaque année, on invite un nouveau groupe.Cette année, c'est De Temps Antan, un projet parallèle d'Éric Beaudry, Pierre-Luc Dupuis et André Brunet, de la Bottine souriante», explique Nicolas Boulerice, membre fondateur de Vent du Nord (à l'extrême gauche), accompagné de Simon Beaudry, Olivier Demers et Réjean Brunet.« L'année dernière, la salle était pleine à craquer.La mer de danseurs s'étendait jusqu'au milieu des escaliers.C'était presque épeurant.» REDÉCOUVREZ UN SPECTACLE ACROBATIQUE ÉBLOUISSANT MISE EN SCÈNE DE FRANCO DRAGONE PRÉSENTÉ PAR À L'AFFICHE JUSQU'AU 30 DÉCEMBRE ! THÉÂTRE DU CENTRE BELL CIRQUEDUSOLEIL.COM 514 790-1245 COMMANDITAIRES OFFICIELS Photo: Al Seib Costume: Dominique Lemieux © 2007 Cirque du Soleil Inc.Saltimbanco et Cirque du Soleil sont des marques détenues par Cirque du Soleil et employées sous licence \u201cFormidable festin pour les yeux\u201d -The Chronicle Herald, Halifax 3524262A POUR L'ART OEUVRES DE NOS GRANDS COLLECTIONNEURS PRIVÉS © SODRAC (2007): Marina Abramovic, Milton Avery, Valérie Belin, Jack Bush, Jim Dine, Jean Du Buffet, Marcelle Ferron, Loretta Lux, Jean Mc Ewen, Joan Miró, Pablo Picasso, Paul Rebeyrolle, Antoni Tàpies, Andy Warhol · © SODART 2007: Jacques Hurtubise · © A.Serrano.Courtesy of the artist and the Paula Cooper Gallery, NY.· © Nicolas Baier avec l'aimable permission de la Galerie René Blouin · © Betty Goodwin avec l'aimable permission de la Galerie René Blouin.Cette exposition est organisée par le Musée des beaux-arts de Montréal.MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE MONTRÉAL Pavillon Michal et Renata Hornstein www.mbam.qc.ca Portes ouvertes sur les salons de grands collectionneurs montréalais, réunissant près de 300 oeuvres de leur collection privée.Passez un moment intime et unique avec Rembrandt, Renoir, Monet, Rodin, Van Gogh, Giacometti, Picasso, et plusieurs artistes canadiens et contemporains.6 DÉCEMBRE 2007- 24 FÉVRIER 2008 ENTRÉE LIBRE Renseignements : 514-285-2000 ou 1 800 899-MUSE Consultez l'horaire des fêtes au www.mbam.qc.ca 3526610A À SURVEILLER ce dimanche EN DÉCEMBRE vingt gagnants mériteront le dictionnaire LE ROBERT ENCyCLOpÉDiquE DEs NOMs pROpREs 2008 et un t-shirt La Presse 3522254A ARTS ET SPECTACLES ASSOCIATED PRESS NASHVILLE \u2014 Alan Jackson, Garth Brooks et Toby Keith en ont respectivement signé deux.Kenny Rogers et Dolly Parton en ont réalisé un ensemble et le prolifique Willie Nelson en compte au moins quatre dans sa discographie.La plupart des vedettes du country, et nombre de leurs homologues de l'univers pop, possèdent un ou deux albums de Noël dans leur catalogue.Pour une bonne raison : les enregistrements se révèlent relativement faciles et peuvent rapporter gros.«Si c'est vraiment bon, le succès peut s'étendre sur 20 ans», souligne Bill Kennedy, vice-président des ventes pour Capitol Records Nashville.Ou plus.Sorti en 1957, Elvis Christmas Album détient le record de tous les temps pour la période des Fêtes avec neuf millions d'exemplaires écoulés, selon la Recording Industry Association of America (RIAA).Le simple Blue Christmas est un classique de Noël, qui a même donné lieu à des parodies, et que le King, ironie de l'histoire, ne souhaitait pas au départ enregistrer.D'autres grands succès de Noël sont Miracles: The Holiday Album (8 millions) de Kenny G, sorti en 1994 et A Christmas Album de Barbara Streisand (5 millions, 1967), d'après les chiffres de la RIAA.Mais le roi de Noël, au moins en termes de ventes d'album, doit être le groupe Mannheim Steamroller, dont deux albums atteignent la barre des 6 millions d'exemplaires vendus : A Fresh Aire Christmas en 1988 et Mannheim Steamroller Christmas en 1984.Plus près de nous dans le temps, Mariah Carey pointe au septième rang des albums de Noël avec Merry Christmas (1994, 5 millions d'exemplaires écoulés), à quatre places de la compilation Now That's What I Call Christmas (2001, 8 millions).En matière d'album simple de Noël, le poids lourd absolu reste Les albums de Noël SPECTACLES DA N S E salle wilfrid.pelletier .Place des Arts) Casse-Noisette : 14h et 19 h 30.VA R I É T É S cabaret du casino de montréal Rock Story : 20 h 30.Party des Fêtes avec les Dion : 13 h 15.casa del popolo Manymental mistakes + Shortpants Romance : 21 h.centre bell Saltimbanco : 15 h 30 et 19 h 30.club soda Marco Calliari, Yves Lambert et son Bébert Orchestra : 20 h 30.kola note Groupe Dem Ca Nhac Da Vu Tat Nien : 20 h.la tulipe Pop 80 : 21 h.le national Dumas : 20 h 30.l'olympia de montréal Boogie Wonder Band : 20 h 30.métropolis Les Zapartistes : 20 h 30.sala rossa Black X-Mas Cabaret : 21 h.studio.théâtre .Place des Arts) Les Tireux d'Roches : 20 h.studio st.laurent Hugo Lapointe : 20 h 30.théâtre maisonneuve .Place des Arts) Décembre : 14 h.théâtre saint.denis Badouri : 20 h.tohu .cité des arts du cirque Traces : 14h et 19 h 30.ARHIVES ASSOCIATED PRESS Sorti en 1957, Elvis Christmas Album détient le record de tous les temps pour la période des Fêtes avec neuf millions d'exemplaires écoulés, selon la Recording Industry Association of America.PHOTO ANDRÉ PICHETTE, LA PRESSE Le Cirque du Soleil propose deux représentations de son spectacle Saltimbanco, aujourd'hui au Centre Bell, à 15h30 et 19h30. INDICE DU SAMEDI 29 DÉCEMBRE 2007: SIÈGES SWIVEL \u2018N GO Débutez l'année au volant d'une Dodge Grand Caravan SXT 2008 Pour participer au concours, rendez-vous dans le cahier Cinéma d'aujourd'hui.3528568A Cours d'art Centredesartsvisuels École de beaux-arts Inscrivez-vous dès maintenant Peinture Dessin Aquarelle Joallerie Collage Céramique Poterie Sculpture et plus encore .Aussi Programme pour jeunesse et ados après l'école et la fin de semaine Cours débutant en Débutant Intermédiare Avancé Brochure gratuite www.centredesartsvisuels.ca 350, av.Victoria Métro Vendome 514-488.9558 jan.et fév.ARTS ET SPECTACLES rapportent gros VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION bien sûr le White Christmas de Bing Crosby.Sa version de la chanson d'Irving Berlin, enregistrée en 1942, est restée des décennies le simple le plus vendu aumonde (30 millions), avant d'être détrônée par le Candle in the Wind (1997) d'Elton John.Selon le Livre Guinness des records, les ventes cumulées de l'album et du simple dépassent les 100 millions d'unités.Les albums de Noël sont uniques quant à la promotion et au marketing.«C'est une fenêtre très petite qui commence fin octobre, culmine les deux premières semaines de décembre» avant de dévaler la pente après les vacances, explique Ben Kline, vice-président exécutif des ventes, du marketing et des nouveaux médias pour Universal Music Group Nashville.Comme la plupart des albums de Noël renferment des classiques, leur enregistrement peut se révéler plus facile et plus rapide que celui d'un disque uniquement composé d'inédits.Mais ce n'est pas toujours le cas : les choeurs et les sections de cordes peuvent gonfler le coût et le temps passé en studio.ARCHIVES ASSOCIATED PRESS En matière d'album simple de Noël, le poids lourd absolu demeure le White Christmas de Bing Crosby.PHOTO KIRSTY WIGGLESWORTH, ASSOCIATED PRESS Mariah Carey se hisse au septième rang du palmarès des ventes d'albums de Noël avec Merry Christmas.L'album, paru en 1994, s'est écoulé à 5 millions d'exemplaires.« Si c'est vraiment bon, le succès peut s'étendre sur 20 ans.» SAMEDI 29 DÉCEMBRE Corteo: derrière le rideau Le Téléjournal Mr Bean La Petite Vie / La pierre au foie.LE ROI ARTHUR (5) avec Clive Owen, Ioan Gruffud et Keira Knightley.\\ Au cinquième siècle après J.-C., le commandant romano-breton Arthur et ses chevaliers de la Table Ronde s'efforcent de repousser l'envahisseur saxon.Le Téléjournal LA NUIT DES ROIS (4) avec Imogen Stubbs L'AVENTURIER DU GRAND NORD (6) avec Skeet Ulrich (16:00) Le TVA 18 heures LES PETITS GÉNIES 2 (6) avec Jon Voight.\\ Une adolescente s'unit à quatre bébés surdoués et à un garçon aux pouvoirs surnaturels pour contrer le projet diabolique d'un magnat de la presse.LE SEIGNEUR DES ANNEAUX (2) Conte de Peter Jackson avec Elijah Wood, Ian Mc Kellen et Viggo Mortensen.\\ Un groupe d'humains et de personnages fabuleux entreprennent un périple pour détruire un anneau magique convoité par un sinistre seigneur.(20:15) Le TVA Qu'est-ce qui mijote Le Journal Drôle, Drôle, Drôle À Paris avec Gregory Rire et Délire DEMAIN NE MEURT JAMAIS (4) avec Pierce Brosnan, Jonathan Pryce.\\ L'agent 007 a pour mission de localiser une frégate de la Royal Navy, perdue dans les eaux territoriales chinoises.Le Journal RETOUR AU PASSÉ (4) avec Ray Winstone.\\ Un criminel à la retraite est relancé par un ancien complice qui veut l'obliger à participer à un cambriolage.Soyons bêtes! Passe-Partout ASTÉRIX ET LES INDIENS (4) Dessins animés.\\ Deux Gaulois se retrouvent en Amérique où ils font connaissance avec des Amérindiens LES CHEVAUX DE LA TOURMENTE (4) avec Jane Seymour.\\ Un enfant est envoyé chez sa tante, qui vit sur une île dans une réserve de chevaux sauvages.Le Poète danois (21:42) Belle et Bum / Garou, France D'Amour, Kaïn, Marco Calliari, Joël Denis, Swing, Jean-François Lessard, Élizabeth Blouin-Brathwaite LA JEUNE FILLE À LA PERLE (3) Alpine Ski Series Sat.Report Hockey.Hockey / Capitals - Senateurs Hockey / Ducks - Flames Keith Urban CTV News ET Spotlight W-Five Football / Patriots - Giants CTV News .Guy (16:00) National House, Home Room to.Andromeda / Deux épisodes Falcon Beach / Deux épisodes JR Digs Sat.Night Pub ABC Sports ABC News .Raymond Will & Grace / Deux épisodes Samantha who?/ Quatre épisodes Women's Murder Club Sex and the City / Deux épisodes King of the Mountain Skiing News CBS News Entertainment this Week Football / Patriots - Giants News Late Night Golf / ADT Skills.(16:00) NBC News Stargate: SG-1 Sat.Night Smart Travels e2 BBC News Art Express Mountain Lake .Antiques Antiques Roadshow Keeping up.As Time goes by Waiting, God BBC News Austin City.Antiques Roadshow The Lawrence Welk Show As Time goes Keeping up.Are.Served?Vicar of Dibley / Engagement Profile Austin City Limits / Bloc Party Independent Lens / Worldplay FORREST GUMP (3) avec Tom Hanks, Robin Wright GOODFELLAS (1) avec Ray Liotta, Robert De Niro Flip this House / Cinq émissions Bobino .(17:15) À toi.Joe Dassin à l'Olympia Pour l'amour du country Viens voir./ Claude Meunier Grands Spectacles: Blast! Grands Spectacles (22:40) Capsule THE ALAMO (5) (15:00) Arts & Minds Bravo! Videos Celtic Tenors Live in Concert Persee / Opéra Dirt Cruauté animale Les Arnaqueurs .fou! Drôle de monde Premier spectacle de Mario Jean Docu-D / Apocalypse 2012 - Voyage d'enfer: Thaïlande - La loi du plus fort LE SYNDROME CHINOIS (16:00) SALOMÉ (18:10) PROPOSITION INDÉCENTE MAMAN TRÈS CHÈRE Shark Feeding Frenzy Top Five / Eaten Alive Sharks: Are they Hunting us?Dirty Jobs / Jobs that Bite Myth Busters / Jaws Special Glace (16:00) Terre de fête 1res Nations Adoptez.Planète, furie Évasion sur glace / Festival sur glace Mordu de la pêche / Suède Les Grands Aventuriers Soif de voyage Planète, furie Kim.(17:12) .(17:39) Sadie (18:06) Flight (18:31) .(18:57) Zoey (19:22) Zack (20:12) .(20:36) BABY GENIUSES (6) avec Kathleen Turner .(22:37) THE LAST STARFIGHTER (22:53) Friends / Deux épisodes That '70s Show / Deux épisodes Two and a Half Men Cops America's most Wanted News Family Guy Mad TV La petite maison dans la prairie Chasseurs de mystères Passion Maisons / Québec Docu-fiction / Dunkerque (1-2/3) SOUVENIRS D'AFRIQUE (3) avec Meryl Streep, Robert Redford CSI New York THE TALENTED MR.RIPLEY (3) avec Matt Damon, Gwyneth Paltrow Présentation / Mika à Londres 10 Versions Oups! 2007 Hollywood extrême en rafale Pimp mon char en rafale (16:00) Présentation / Pussycat Dolls Présentation Musi Max / MTV Europe Music Awards 2007 Coup de foudre .foudre Le Pont Ciao Montreal La Caravane From Egypt.Magazine libanais .afromonde Parsvision Lui E Lei Foco Latino Soul Call Teleritmo Téléjournal Téléjournal.La Semaine verte Journal RDI .arctiques Raccourcis pour le bonheur Le Téléjournal Pierre Péladeau, 10 ans Téléjournal.arctiques Victimes du passé Simplement Zoé François en série Bones C.S.I.: Miami Les Experts Sans laisser de trace WORLD TRADE CENTER (17:10) STORMBREAKER: LES AVENTURES.(19:25) COUPLE ET COUPLETS (21:05) LA RAGE DE L'ANGE (22:55) Footballers Wives Hotel Babylon OWNING MAHOWNY (4) avec Philip Seymour Hoffman, Minnie Driver G-Spot Billable Hours The Secret Diary of a Call Girl THE BUTTERFLY EFFECT (5) .(16:00) Pierre Lapin Les Wonder.Écoute.Insectia Entre cour.Marie-Antoinette LE VIEIL HOMME ET L'ENFANT (3) avec M.Simon Les Oligarques russes Flip that House / Quatre émissions Fashioning a Home with.Property Ladder Flip that House / Deux émissions The Real Estate Pros Property Ladder POKÉMON 7: DESTINÉE DEOXYS (6) Dessins animés Kappa Mikey Billy & Mandy 6TEEN / Deux émissions Les Simpson Henri pis.Boondocks Clone High Les Simpson Les Décalés.Moi, mes souliers .(17:55) Journal FR2 Le 3950 / Meilleurs Moments Le 12e Festival international du Cirque de Massy Acoustic Chants du pays Le Journal .pas couché Simplement Noël Debbie rénove Décore ta vie Airoldi.Bye-bye maison! Manon.On a échangé nos mères Super Nanny Des idées.d'une fête L'Émission Xsnowtera Parole et Vie Crèches de Noël Rendez-vous Vox Relève en folie Ma 1re PDA Arshitechs.Baromètre Parents.Une grenade?La vie de palace de Zack & Cody / Quatre épisodes Drake et Josh Les Sauvages Frank vs Girard 70 Une grenade?.le trouble Derek Darcy .c'est fait Podium.Monstres mécaniques Forces obscures Surnaturel / Deux épisodes CYBER CONNECTIONS (6) avec Brad Dourif, Ely Pouget Golf PGA / ADT Skills.(16:30) Sports 30 Tournoi Pokerstars.l'AJLNH Sports 30 Golf PGA Hockey / Spengler Cup (15:30) Hockeycentral Saturday UFC Ultimate Fighter Fulltiltpoker.net Sportsnet Connected Golf / ADT Skills.(16:30) Sportscentre 2007 World Series of Poker Football / Patriots - Giants Sportscentre Zone doc / La classe de Madame Lise, une petite société des nations Baromètre Sport Gillette Football / Patriots - Giants eTalk 556 \u2014 67 180 \u2014 201 137 \u2014 \u2014 \u2014 9 9 17 h00 17 h 30 18 h00 18 h 30 19h00 19h 30 20 h00 20 h 30 21h00 21h30 22h00 22h 30 23h00 23h 30 BEV VD VDO 17 h00 17 h 30 18 h00 18 h 30 19h00 19h 30 20 h00 20 h 30 21h00 21h30 22h00 22h 30 23h00 23h 30 BEV VD VDO CBC CTV-M GBL-Q ABC CBS NBC PBS-P PBS-B A & E ARTV BRAV CD CinéPOP DISC EV FC FOX HI HIST MMAX MP E! MTL RDI S+ SE SHOW TFO TLC TTF TV5 VIE VOX VRAK RDS SPN TSN SRC TVA TQS TQc Caillou et les Innus au Biodôme Des animaux, des amis innus, un voyage imaginaire, des jeux\u2026 et Caillou ! Du 8 décembre au 27 janvier Fermé le 25 décembre et tous les lundis sauf le 31 décembre.514.868.3000 museumsnature.ca Viau 3522191A André Boisclair et Borat 17 mars, suggestion d'Yves Dugas Hamid Karzai et Telly Savalas (Kojak) 22 septembre, suggestion de Pierre Douville Sylvie Moreau et Rita Hayworth 28 juillet Klaus Kinski (Nosferatu) et James Hyndman 13 janvier, suggestion de Dominic Burns Marcia Pilote et Simone Signoret 20 janvier, suggestion de Dominique Couture Michel Lauzière et Jean-René Dufort 27 janvier Le patineur Alexandre Hamel et François Létourneau 10 mars, suggestion de Marie-Claude Jean-Marc Vallée et Hugh Laurie (Dr House) 19 mai, suggestion de Johanne Miron et Richard Lachaine Louison Danis et Hanna Schygulla 26 mai, suggestion de Carmelle Le Christ et Guy A.Lepage 21 avril, suggestion de Georges Côté Notre espion a eu cette révélation en tombant sur cette icône lors d'un voyage en Grèce.Que dire de plus ?TOP 2007 SÉPARÉS À LA NAISSANCE ON VEUT UN TEST D'ADN! MÉDAILLE D'OR MÉDAILLE D'ARGENT MÉDAILLE DE BRONZE François Cluzet et Dustin Hoffman 28 avril, suggestion de cinq lecteurs On est plus devant un cas de paternité illégitime que de séparation à la naissance, puisque 18 ans séparent les deux acteurs.Fergie (Black Eyed Peas ) et Bret Michaels (Poison) 3 février, suggestion de Sarah Moreau Qui est qui ?Et au fait, la personne qui chantait dans le groupe Mr.Big, c'était quoi finalement ?Un gars ou une fille?Fred Gwynne dans son rôle dans The Munsters John Kerry politicien démocrate François Legault député de Rousseau 6 janvier, suggestion d'Isabelle LES FINALISTES LES PETITS BONSHOMMES RETOUR DANS LE FUTUR LE TRIO DE L'ANNÉE ASPIRANTS POLITICIENS ?Pauline Marois et la Castafiore 9 juin, suggestion d'Émilie Goulet Jacques Languirand et Lovelace (Happy Feet) 11 août, suggestion de Daniel Gervais Bev Oda et un bonhomme Lego 30 juin, suggestion de Laval et Gabriel Labrie Boom Desjardins et Miguel (The Road to El Dorado) 18 août, suggestion de Léa Lemay «Pop-Tarts» (Têtes à claques) et Marion Cotillard 14 avril, suggestion de Bernard Lapointe ARTS ET SPECTACLES RÉTRO 2007 "]