La presse, 4 janvier 2008, D. La Presse Affaires

[" 3532201A S&P/TSX 13 978,20 u +51,44 (+0,37%) TSXCROISSANCE 2885,60 u +15,11 (+0,53%) QUÉBEC 30 1281,24 d -8,10 (-0,63%) DOWJONES 13 056,72 u +12,76 (+0,10%) DOLLAR 100,92¢US u +0,19 ¢ www.lapresseaffaires.com LA PRESSE AFFAIRES AÉRONAUTIQUE DEUX GRANDES ENTREPRISES CHINOISES SONGENT AU MARIAGE PAGE 3 COURS DE L'OR JOURNÉE FASTE POUR DES SOCIÉTÉS CANADIENNES PAGE 5 MAXIME BERGERON Moins de sirop contre la toux, de pastilles et de mouchoirs.Les ventes de la chaîne de pharmacie américaine Rite Aidont reculé de0,5% le mois dernier, une bien mauvaise nouvelle pour les actionnaires.de Jean Coutu.Pourquoi?Parce que Jean Coutu a hérité de 250 millions d'actions de Rite Aid en juin dernier, quand elle a vendu ses pharmacies Brooks et Eckerd au groupe américain.Et que depuis la clôture de la transaction, le titre de Rite Aid est passé de 6,55$US à 2,28$US, une glissade de 65%.La valeur du placement de Jean Coutu a ainsi fondu de plus de 1 milliard de dollars en sept mois.«La performance de Rite Aid représente vraiment un enjeu de taille pour Jean Coutu», a résumé l'analyste Keith Howlett, de Valeurs mobilières Desjardins, pendant un entretien téléphonique.Les affaires de Jean Coutu vont bien au Québec, sa dette est effacée et la croissance est au rendezvous, rappelle M.Howlett.Mais les difficultés de Rite Aid aux États-Unis et son haut niveau d'endettement pèsent lourd sur le titre de Jean Coutu, qui possède 32%du capital de l'entreprise américaine.«On a un modèle à haut risque et un autre à faible risque combinés», a expliqué l'analyste.Cet te situat ion complexe décourage des investisseurs d'acquérir des actions de Jean Coutu, malgré son bilan reluisant.«Aucune raison d'acheter » Dans un rapport publié hier, l'analyste Stuart Morrow, de la firme Research Capital, a réitéré ne voir «aucune raison pour les investisseurs d'acheter des actions de Jean Coutu».Surtout après l'annonce des piètres résultats de Rite Aid pour décembre.«On ne voit plus beaucoup de risques de baisse (du titre de Rite Aid), mais il y en a suffisamment pour qu'on attende sur les lignes de côté », a expliqué M.Morrow au téléphone.Le titre de Rite Aid a perdu 15,2% hier à la Bourse de New York, pour atteindre son plus bas niveau depuis 2003 à 2,28$US.Le titre de Jean Coutu a pour sa part glissé de 2,7% (30 cents), à 10,84$, à la Bourse de Toronto.Chez Jean Coutu , André Belzile, premier vice-président aux finances et aux affaires corporatives, dit ne pas s'inquiéter de la contre-performance de Rite Aid en décembre - et de son impact sur le cours boursier.« C'est un investissement qu'on regarde à long terme, alors ce ne sont pas des fluctuations journalières ou mensuelles qui influencent notre jugement sur la qualité de cet investissement », at- il indiqué à La Presse Affaires.Dur décembre pour Rite Aid et Jean Coutu >Voir PHARMACIES en page 4 PHOTO BERNARD BRAULT, ARCHIVES LA PRESSE Le coût de l'or noir ne cesse de grimper.Faut-il s'alarmer ?Non, disent les spécialistes.HÉLÈNE BARIL Le départ canon du prix du pétrole en ce début d'année a ravivé les scénarios apocalyptiques de pénurie, d'augmentation du coût de la vie et de crise économique.Faut-il courir aux abris?Non, croient les spécialistes interrogés hier par La Presse Affaires, qui estiment que contrairement à ce qui s'est passé lors des deux précédents chocs pétroliers, les économies canadienne et américaine ont la capacité d'absorber le coup.La hausse du prix du pétrole accroît les risques de récession aux États-Unis, croit toutefois François Dupuis, économiste en chef chez Desjardins.«Si le prix devait atteindre 120 ou 125$US le baril, les États-Unis n'échapperont pas à la récession», prévoit-il.Ce ne sera toutefois pas la faute uniquement du pétrole.«L'économie américaine est déjà fragilisée par la crise immobilière et par le resserrement du crédit.Les prix élevés de l'énergie pourraient être la goutte qui fera déborder le vase.» À cause de la faiblesse du dollar américain, l'augmentation du prix du pétrole fait d'ailleurs plus mal aux États-Unis qu'au Canada.Depuis le début de 2007, le prix du pétrole a augmenté de 88% en dollars américains, comparativement à 55% en dollars canadiens et à 69% en euros, souligne Desjardins dans une étude sur le prix du pétrole publiée hier et intitulée justement Dix raisons de ne pas céder à panique.Maintenant qu'il a franchi la barre symbolique des 100$US le baril, le pétrole pourrait bien atteindre un niveau comparable à celui de la dernière crise du pétrole en 1980, croit plusieurs observateurs, et précipiter les pays industrialisés en récession.Le pétrole a fermé hier à 99,18$US à New York.Mais la dépendance au pétrole a beaucoup diminué avec les années, malgré les apparences, rétorque l'économiste en chef de Desjardins.Aux États-Unis, il fallait 1500 barils de pétrole pour produire 1 milliard de dollars en biens et services avant 1973.PRIX RECORD DU PÉTROLE Il ne faut pas paniquer ! >Voir PÉTROLE en page 4 PHILIPPE MERCURE Quel est la principale activité des entreprises pharmaceutiques?Si vous avez répondu «découvrir de nouveaux médicaments», il faudra peut-être vous raviser.Car selon une étude publiée hier, l'industrie dépense près de deux fois plus d'argent en marketing qu'en recherche.Mar c-A ndré Gagnon, de l'UQAM, et Joel Lexchin, de l'Université York, à Toronto, ont calculé que les compagnies pharmaceutiques ont dépensé 57,5 milliards de dollars US aux États-Unis en promotion et enmarketing en 2004, près de deux fois plus que les 31,5 milliards investis dans la recherche de nouveaux médicaments.«On savait qu'il y avait beaucoup de promotion dans l'industrie pharmaceutique, mais on a été vraiment choqué de voir à quel point l'accent est mis sur la promotion plutôt que sur l'innovation», a commenté Marc-André Gagnon, chargé de cours en sociologie et en économie à l'Université du Québecà Montréal et premier auteur de l'étude.Les conclusions à tirer des chiffres dévoilés hier ont rapidement suscité la controverse.SelonM.Gagnon, ces statistiques viennent déboulonner le mythe entretenu par les entreprises pharmaceutiques voulant que leur principale mission soit la découverte de médicaments.«Ça nous permet de comprendre lemodèle d'affaires sur lequel repose cette industrie, dit M.Gagnon.Il y a un discours qui veut que l'industrie soit très axée sur l'innovation, qu'elle produise les \"miracles de demain\".On constate que le portrait est assez différent.» Entreprises pharmaceutiques La promotion avant l'innovation >Voir MÉDICAMENTS en page 4 MON T R É AL VE N D R E D I 4 J A N V I ER 2 0 0 8 LA PRESSE AFFAIRESMARCHÉSAMÉRICAINS AGENCE FRANCE-PRESSE NEW YORK \u2014 Le constructeur automobile américain Ford a vu ses ventes de voitures neuves aux États-Unis chuter de 12% en 2007, ce qui lui a valu d'être dépassé d'un souffle par son concurrent japonais Toyota, a-t-il reconnu hier, en indiquant envisager une année 2008 toujours difficile.Ford a écoulé 2,57 millions de véhicules sur l'année, soit un peu moins que les 2,62 millions vendus par Toyota, qui a publié ses ventes quelques minutes plus tard.Ford a ainsi perdu pour la première fois de son histoire la place de deuxième constructeur automobile aux États-Unis, derrière General Motors.En 2007, Ford a accusé un recul de 10% de ses ventes aux clients individuels (ventes de détail) et une chute de 18% de ses ventes aux gestionnaires de parcs de véhicules (sociétés de location et entreprises).Le net recul des ventes de gros résulte d'une décision prise par l'ensemble des constructeurs américains cette année, car si elles gonflent les volumes écoulés, elles sont moins rentables que les ventes au détail.Pour l'année 2008, Ford envisage «un environnement toujours difficile» pour le marché automobile américain, affecté par le ralentissement économique et par la hausse des prix du carburant.Sur le premier semestre 2008, Ford s'attend à un marché américain de 15,5 à 16 millions de véhicules, a indiqué le groupe dans un communiqué.«Nous restructurons notre activité pour être rentables avec une demande moindre (en volume, ndlr) mais avec un meilleur \"mix-produit \", tout en accélérant la sortie de nouveaux véhicules que les consommateurs veulent acheter», a commenté Ford, en référence au déclin des constructeurs américains face à leurs rivaux asiatiques.«Nous avons encore du travail à faire pour atteindre notre objectif, qui est d'être rentable dans toutes nos activités», a poursuivi le constructeur, dont les activités automobiles nord-américaines sont déficitaires.«Mais nous avons déjà fait des progrès dans un laps de temps réduit dans plusieurs domainesclés », a aussi fait valoir Ford, selon qui cinq véhicules lancés cette année ont enregistré des hausses de leurs ventes plus fortes qu'attendu par le groupe et supérieures à la croissance moyenne de leurs segments de marché.Ford dépassé par Toyota AGENCE FRANCE-PRESSE WASHINGTON\u2014Lemarché américainde l'emploidonnedes signesde croissance modérée, avec notamment 40 000 embauches dans le secteur privé pendant le mois de décembre, selon des rapports publiés hieràlaveille des très attendus chiffres de l'emploi.Le secteur privé américain a créé 40 000 emplois en décembre, après 173 000 en novembre, a annoncé hier le cabinet de gestion en ressources humaines ADP.Ces chiffres sont légèrement inférieurs aux attentes des analystes qui tablaient sur 45 000 créations.Le niveau d'embauches de décembre marque une décélération après trois mois (septembre à novembre inclusivement) au cours desquels l'augmentation moyenne des effectifs s'est élevée à 118 000.aujourd'hui (jeudi) ne plaident pas en faveur d'une récession», a estimé Dick Green, analyste de briefing.com.«Si l'on ajoute les embauches dans la fonction publique, cela suggère un niveau de créations d'emplois tournant autour de 70 000» en décembre, a-t-il ajouté, en soulignant que, pendant les récessions, des licenciements supérieurs à 100 000 par mois sont monnaie courante pendant une période prolongée.Ce rapport est publié la veille des chiffres officiels du chômage américain pour décembre, très attendus dans un contexte de ralentissement économique.Les analystes tablent sur 70 000 créations d'emplois, à la fois dans le privé et le public, après 94 000 en novembre.Le taux de chômage devrait selon eux augmenter à 4,8% contre 4,7% le mois précédent.La vigueur du marché du travail risque d'être déterminante pour évaluer les risques de récession de l'économie américaine, notamment après un très mauvais rapport sur l'activité industrielle publié mercredi.Celle-ci a reculé en novembre pour la première fois depuis janvier.La santé de l'emploi est suivie de près par la banque centrale (Fed) qui réunira son comité de politique monétaire les 29 et 30 janvier.Le procès-verbal de sa dernière réunion, publié mercredi, ont révélé qu'elle s'inquiétait surtout d'un possible affaiblissement de la croissance et tout nouveau signe de détérioration augmente la probabilité qu'elle baisse à nouveau ses taux à la fin du mois.En décembre, la Fed avait déjà baissé son taux directeur d'un quart de point à 4,25%.Elle a ainsi réduit son taux d'un point depuis la crise financière de l'été.Selon ADP, le secteur des services a embauché 71 000 personnes le mois dernier mais celui de la production en a licencié 31 000, ce qui marque le 13e mois de baisse consécutif.«Les deux secteurs les plus durement frappés par les problèmes récents du ma rché immobilier ont été la construction résidentielle et les activités financières.Les chiffres publiés aujourd'hui laissent penser que l'emploi continue de baisser dans ces deux secteurs clé», a indiqué le cabinet.Ainsi l'emploi a baissé de 17 000 dans le secteur de la construction, reculant pour le 13e mois consécutif, ce qui porte à 199 000 le nombre des suppressions d'emploi nettes depuis le «pic» d'août 2006.Les services financiers ont pour leur part détruit 5000 emplois.De leur côté, les demandes hebdomadaires d'a llocations chômage ont baissé de 21 000, à 336 000, au cours de la semaine close le 29 décembre par rapport à la précédente, un niveau inférieur aux attentes des analystes qui tablaient sur 345 000 inscriptions au chômage.Le département du Travail a expliqué la forte variation de ces dernières semaines par les changements liés à la fin de CDD de courte durée, auxquels les entreprises ont fréquemment recours pendant la période des fêtes.En moyenne sur quatre semaines, chiffre considéré comme plus représentatif par les analystes, les demandesd'allocations de chômage ont baissé de 750, à 343 750.Signe de croissance modeste de l'emploi AGENCE FRANCE-PRESSE WASHINGTON \u2014 Les commandes industrielles aux États-Unis ont progressé plus que prévu en novembre, augmentant de 1,5% par rapport à octobre après une hausse de 0,7% le mois précédent, a annoncé hier le département du Commerce.C'est une bonne surprise pour les analystes qui tablaient sur une hausse de 1%.De plus, les chiffres du mois précédent ont été révisés en hausse à +0,7% au lieu de +0,5% annoncé initialement.Sur un an, les commandes industrielles ont progressé de 0,9%.Hors transports, les commandes ont progressé de 1,4% en novembre après +0,7% en octobre et hors défense, elles ont augmenté de 2,1% après une progression de 0,7%.Pour ce qui est des biens durables, les commandes industrielles ont reculé de 0,1%, alors que la première estimation tablait sur une progression de 0,1%.Elles avaient reculé de 0,5% en octobre.Les commandes de biens de transports ont augmenté de 1,5% après une hausse de 0,8% le mois précédent, et celles de biens non durables ont progressé de 3% après une hausse de 2%.Les stocks ont progressé de 0,8% et les livraisons de 1,5%.Le ratio des stocks aux livraisons a baissé à 1,22 en novembre contre 1,23 en octobre.Progression des commandes industrielles THE ASSOCIATED PRESS Pas de dollars américains, seulement des roupies s'il vous plaît.Signe de la dégringolade du dollar américain naguère toutpuissant, la ministre indienne du Tourisme a fait savoir hier que la devise américaine ne sera plus acceptée dans les grands sites touristiques du pays, y compris au Taj Mahal.Pendant des années, le billet vert valait environ 50 roupies et le tarif imposé aux touristes visitant la plupart des sites en Inde était ou bien 5$US ou bien 250 roupies.Mais au moment où le dollar est à son niveau le plus bas en neuf ans par rapport au roupie - il a dégringolé de 11% uniquement en 2008 et il tourne maintenant autour de 39 roupies -, ce système tarifaire est devenu une mauvaise affaire pour l'industrie indienne du tourisme.Mais selon ce qu'a déclaré à la chaîne de nouvelles CNN-IBN la ministre indienne du Tourisme, Ambika Soni, la décision de faire payer les touristes en roupies seulement ne s'explique qu'en partie par la dévaluation du dollar américain.«Avant que le dollar perde de sa valeur, dit-elle, nous avions eu une demande pour que les billets d'entrée soient payables en roupies seulement.» Le Taj Mahal, ce célèbre monument de marbre blanc consacré à l'amour, exigeait naguère 15$US ou 750 roupies pour une visite, mais on y refuse les dollars américains depuis novembre dernier.La visite coûte donc désormais plus cher aux touristes munis de billets verts parce qu'ils doivent débourser l'équivalent de près de 20$US.«Nous prévoyons encore une légère appréciation du roupie, mais elle ne sera pas aussi marquée que l'an dernier », a indiqué Agam Gupta, patron de la division des changes de Standard Chartered Bank, en Inde.Le dollar américain a perdu des plumes au profit de la plupart des grandes devises et il se transige maintenant sous la parité avec le dollar canadien.La devise américaine a aussi perdu du terrain face au roupie en raison de l'afflux de capitaux étrangers en Inde, a expliqué M.Gupta.Quant à madame Soni, elle a dit ne pas craindre que la décision de n'exiger que des roupies n'affecte le tourisme en Inde étant donné que ce pays propose davantage que des attractions pour petits budgets.Les roupies avant les billets verts PHOTO JOSHUA LOTT, ARCHIVES BLOOMBERG NEWS Le secteur privé américain a créé 40000 emplois en décembre, après 173 000 en novembre, a annoncé hier le cabinet de gestion en ressources humaines ADP.Des chiffres qui sont légèrement inférieurs aux attentes des analystes.Le niveau d'embauches de décembre marque une décélération après trois mois.ASSOCIATED PRESS WASHINGTON \u2014 Les paiements en retard sur divers prêts personnels, comme ceux pour une auto ou des rénovations domiciliaires ainsi que des hypothèques, ont atteint l'été dernier le nombre le plus élevé depuis la dernière récession aux États- Unis, survenue en 2001.H ier, Amer ican Banker s Association révélait qu'au trimestre clos le 30 septembre, le taux de retard sur un éventail type de prêts à la consommation a atteint 2,44 %.Ce résultat est sensiblement plus élevée que celui de 2,27 % observé au 30 juin, et il s'agit aussi du plus élevé depuis le deuxième trimestre de 2001 quand l'économie aux États-Unis était officiellement en récession.Cartes de crédit Un emprunteur est réputé être en défaut lorsqu'il est débiteur 30 jours ou plus après une échéance; les calculs de l'ABA sont basés sur des données obtenues auprès de plus de 300 banques.Par contre, les retards avec les cartes de crédit ont diminué, le taux d'irrégularité tombant à 4,18 % au dernier trimestre compilé comparativement à 4,39 % lors de celui échu fin juin 2007.Da n s l 'i m mobi l i e r, en décembre, Mortgage Bankers Association révélait que les saisies ont bondi à un niveau record et que plus de propriétaires étaient en retard de paiement, au 30 septembre dernier.La chute de la valeur marchande des propriétés a aussi laissé certains emprunteurs avec un solde sur hypothèque plus élevé que ce que vaut leur maison.Hier, l'ABA notait que les prêts liés directement au marché de l'habitation étaient les plus affectés.L'organisme s'attend à ce qu'au dernier trimestre de 2007, les taux de retard vont continuer de grimper pour ce type de prêts, reflétant la faiblesse du secteur.Les paiements en retard au plus haut niveau depuis 2001 llllllllllllllllll PHOTO DAVID ZALUBOWSKI, ARCHIVES ASSOCIATED PRESS La crise des subprimes aux États-Unis n'a pas fini de nuire aux données américaines. LA PRESSE AFFAIRES MARIE TISON L'année2008 commenceplutôt bien pour Bombardier Aéronautique.L'avionneur a annoncé hier des commandes pour deux avions amphibies Bombardier 415 et deux biréacteurs régionaux CRJ900.Bombardier entame ainsi l'année avec des commandes de 136 millions de dollars US.Le gouvernement espagnol a passé une commande pour deux avions amphibies, ce qui lui permettra de porter sa flotte de lutte contre les incendies à 22 appareils Bombardier.Le contrat de 60 millions US comprend les deux avions, le soutien technique, la formation, un dispositif d'entraînement de vol et de l'équipement additionnel pour la flotte existante.«L'avion Bombardier 415 s'est toujours avéré fiable comme outil aéronautique de lutte contre les incendies forestiers et les clients du monde entier continuent de le choisir à ces fins, a déclaré le président de Bombardier Avions amphibies, Michel Bourgeois, par voie de communiqué.C'est la référence dans l'industrie.» L'appareil a connu un automne particulièrement faste.En novembre, un client non identifié a passé une commande pour quatre de ces avions alors que la Croatie en a commandé deux, ce qui lui permettra de porter sa flotte à six appareils Bombardier 415.Avant cela, la dernière commande remontait à décembre 2006.Le porte-parole de Bombardier Aéronautique, Marc Duchesne, a fait savoir que cette recrudescence d'activité n'était pas très surprenante.«Nous avons eu cet été d'importants incendies dans les régions méditerranéennes, a-t-il rappelé.C'est souvent après de tels événements que les gouvernements passent des commandes.» L'avion amphibie de Bombardier a connu des jours difficiles dans le passé.Il a même été nécessaire de mettre fin à sa production à la fin de 2001, pour ne la reprendre qu'à l'automne 2005.«Le niveau de production est toujours prudent, a indiqué M.Duchesne.Nous avons eu des ventes, nous continuons à avoir des discussions avec des clients potentiels, mais c 'est quand même un produit de niche.Nous n'allons jamais en vendre 200 par année.» Environ 250 employés travaillent sur le Bombardier 415.Le fuselage et l'aile de l'appareil sont fabriqués dans une petite usine de Saint-Laurent et sont envoyés par camion à North Bay où ils sont assemblés.Les essais en vol sont également effectués à North Bay.Bomba rd ier a éga lement annoncé hier que Libyan Airlines avait passé une commande ferme pour deux biréacteurs CRJ900, une transaction évaluée à 76 millions de dollars US.Il s'agit en fait de la conversion de deux options qui avaient été prises en marge d'une commande ferme de trois appareils annoncée en juin dernier.Ces trois avions ont déjà été livrés.«Avec cette commande, nous poursuivons notre programme de renouvellement de la flotte avec des avions de dernière génération», a déclaré le président de Libyan Airlines, Tarek Arebi, par voie de communiqué.L'action de catégorie B de Bombardier a clôturé à 5,82 dollars à la Bourse de Toronto hier, en baisse de huit cents par rapport à la veille.Bon décollage pour Bombardier Aéronautique MARIE TISON Les deux géants chinois de l'aéronautique, AVIC I et AVIC II, pourraient fusionner leurs activités dans le domaine de l'aviation commerciale.AVIC I est un partenaire de longue date de Bombardier alors qu'AVIC II s'est associée à Embraer pour la production de biréacteurs régionaux.«On envisage la possibilité de consolider les activités de construction d'avions commerciaux des deux entreprises et d'établir une nouvelle firme, qui deviendrait un actionnaire d'une compagnie chargée d'assembler un nouvel appareil commercial de grande taille », a déclaré un dirigeant d'Aviation Industries of China II (AVIC II) dans une entrevue au quotidien China Daily.La Chine entend construire un gros appareil d'au moins 150 passagers qui entrera en compétition directe avec les avions d'Airbus et de Boeing.L'appareil devrait effectuer son premier vol en 2020.La fusion de certaines activités d'AVIC I et d'AVIC II permettrait de « renforcer les capacités de la Chine au niveau de la fabrication d'avions commerciaux » et de «mettre en commun les ressources qui permettraient de réaliser le projet de gros appareil commercial », a expliqué le dirigeant d'AVIC II, qui n'a pas voulu être identifié.Il a fait savoir que la Commission de la science, de la technologie et de l'industrie de la Défense nationale travaillait sur le plan de restructuration.Un dirigeant d'AVIC I, qui a également requis l'anonymat, a confirmé l'information.«Les détails de la consolidation devraient être annoncés en mars», a-t-il déclaré.AVIC, monstre étatique créé au début des années 50, a été scindée en deux sociétés d'État en 1999.AVIC I est maintenant un conglomérat qui compte 47 entreprises, 31 centres de recherche et 22 instituts spécialisés.L'entreprise vient tout juste de présenter le premier prototype de son biréacteur régional ARJ21-700 (pour Advanced Regional Jet for the 21st Century).En vertu d'une entente annoncée l'été dernier au salon aéronautique du Bourget, Bombardier agira en tant que consultant pour le développement d'une version plus grande de l'appareil, soit l'ARJ- 900.Bombardier investira 100 millions de dollars dans la conception technique et la commercialisation de cet appareil.En retour, AVIC I investira 400 millions dans la CSeries, la nouvelle famille d'avions de 110 à 130 places de Bombardier.AVIC I réalisera notamment le fuselage central de la CSeries.Une filiale d'AVIC I fabrique déjà des composants de l'avion turbopropulsé Q400 et de l'avion amphibie CL415 de Bombardier.AVIC I construit également des appareils militaires, des moteurs et des missiles.L'entreprise fournit 90% des systèmes d'armement de l'armée chinoise.Elle est également présente à l'extérieur de l'industrie aéronautique en fabriquant notamment des motocyclettes et des compresseurs pour climatiseurs.Pour sa part, AVIC II se spécialise dans les hélicoptères commerciaux et militaires et les plus petits avions civils.Elle a notamment établi une entreprise conjointe avec l'avionneur Embraer pour fabriquer des biréacteurs régionaux ERJ- 145 à Harbin, en Chine.Pendant des années, ce partenariat a vivoté, mais à l'automne 2006, Embraer a remporté une importante commande du transporteur chinois Hainan pour 50 ERJ- 145 construits à Harbin et 50 gros biréacteurs régionaux E190 construits au Brésil.Le porte-parole de Bombardier Aéronautique, Marc Duchesne, n'a pas voulu faire de commentaire sur la possibilité d'une fusion des activités d'AVIC I et d'AVIC II dans le domaine de l'aviation commerciale.Il a toutefois indiqué que Bombardier entendait bien continuer à travailler avec son partenaire chinois.«La Chine va accaparer 15% des livraisons d'avions commerciaux au cours des 20 prochaines années, a-t-il fait remarquer.C'est un gros marché.» INDUSTRIE AÉRONAUTIQUE CHINOISE Projet de mariage dans l'air La fusion de certaines activités d'AVIC I et d'AVIC II permettrait de «renforcer les capacités de la Chine au niveau de la fabrication d'avions commerciaux.» PHOTO REUTERS AVIC I vient de présenter son ARJ21-700.VINCENT BROUSSEAU-POULIOT Même si les cours ne reprennent pas avant quelques jours, les vacances sont déjà terminées pour plusieurs étudiants du monde des affaires.À compter de ce matin, environ 1250 étudiants en administration et en comptabilité sont réunis à Trois-Rivières afin de participer aux Jeux du commerce.Leurs collègues du milieu juridique ne sont pas en reste: depuis hier, Montréal accueille environ 950 étudiants en droit dans le cadre des Jeux ridiques (Law Games).Une tradition vieille d'un quart de siècle, les Jeux Ridiques font travailler davantage les muscles des participants que leurs méninges.«C'est un événement sportif avant tout, dit François Desroches, président du comité organisateur des Jeux ridiques et étudiant à l'Université de Montréal.Il y a 25 ans, c'était un tournoi de hockey entre les différentes facultés de droit au Canada.Au fil des ans, on a ajouté d'autres disciplines sportives comme le volleyball et le soccer ainsi qu'un concours de plaidoirie.» Les Jeux ridiques sont aussi une occasion de socialiser avec des étudiants de partout au Canada - 18 des 20 facultés de droit du pays ont envoyé une délégation à Montréal cette année.Les cinq facultés québécoises (UdM, UQAM, Mc Gill, Laval et Sherbrooke) seront toutes de la fête.«Il y aura des sorties dans les bars, mais ce n'est pas comme une initiation, dit François Desroches.Les Jeux ridiques sont un événement social, mais il y a quand même huit heures d'activités sportives par jour.» Alors que les Jeux ridiques misent avant tout sur le volet sportif, les Jeux du commerce se définissent plutôt comme une compétition scolaire.Cette année, les représentants des 10 universités québécoises, de l'Université d'Ottawa et de l'Université de Moncton s'affronteront dans plusieurs disciplines : fiscalité, marketing, comptabilité, stratégie d'affaires, commerce international et une nouveauté cette année, l'éthique dans le monde des affaires.«Nous nous démarquons des autres rassemblements du genre car nous organisons avant tout une compétition académique.Nous voulons que les étudiants qui participent aux Jeux du commerce relèvent des défis», dit Mathieu Bélisle, président du comité organisateur des Jeux du commerce et étudiant à l'UQTR.Des activités sportives et sociales viennent tout de même compléter l'horaire des Jeux du commerce.«C'est sûr qu'il y a des partys car on réunit quand même plus de 1000 étudiants, dit Mathieu Bélisle.C'est comme dans n'importe quel congrès: on occupe nos gens le soir.Mais le volet académique compte pour les deux tiers des points au classement général.» L'École de gestion de l'Université Concordia tentera de défendre son titre de championne des Jeux du commerce.Chez les futurs avocats, l'Université de Montréal s'est vu décerner l'an dernier le prix du meilleur esprit sportif, le plus convoité des Jeux ridiques.Les Jeux du commerce se terminent dimanche prochain et les Jeux ridiques, le lendemain.Jeux du commerce et Jeux ridiques Que les festivités commencent ! PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, LA PRESSE Le président du comité organisateur François Desroches s'affairait aux derniers préparatifs de la soirée d'ouverture des Jeux ridiques, qui ont commencé hier à Montréal.LA PRESSE CANADIENNE TORONTO \u2014 Chrysler Canada a enregistré une hausse de 5,6% de ses livraisons en 2007, ce qui place l'entreprise au deuxième rang des constructeurs automobiles en terme de ventes de voitures et de camions au pays, devant Ford.Chrysler a annoncé hier que ses livraisons du mois dernier avaient été supérieures de 2,9% à celles de décembre 2006, et que le total des livraisons avait atteint 232 859 unités au cours de l'année qui vient de prendre fin.Toujours en tête, General Motors a livré 403 410 unités l'an dernier, en baisse de 4,2% par rapport à 2006, largement en raison de la chute de 28% subie en décembre.Marc Comeau, vice-président des ventes chez GM Canada, a expliqué que GM avait continué de réduire ses ventes à des sociétés de location, peu rentables, ajoutant que «bien que cette stratégie se soit traduite par un recul des ventes, nous enregistrons de bonnes ventes au détail, des valeurs résiduelles plus élevées et de solides ventes des voitures et camions récemment arrivés (sur le marché)».Chez Chrysler, les ventes d'une année à l'autre se sont révélées supérieures lors de chaque mois de 2007, alors que le constructeur a mis en marché neuf nouveaux modèles et qu'il a également tourné le dos aux ventes aux entreprises de location.Du côté de General Motors, les chiffres de décembre incluent des ventes de 9678 automobiles, en baisse de 42,4% par rapport à celles enregistrées lors du même mois un an auparavant.Ventes à la hausse pour Chrysler 710 OCCASIONS D'AFFAIRES AGENCE CLUB VOYAGES avec site internet situé en Estrie (1 heure de Montréal).80 000 $.450-260-5114 ou 819-772-4378 RECHERCHÉ: Associé(e) d'expérience pour opérer un restaurant complètement équipé, dans l'ouest de Montréal.250 sièges, 2 permis d'alcool, terrasse.Appelez Jack Reback 514-795-5882 801 AVIS LÉGAUX CANADA PROVINCE DE QUEBEC District de Montréal No 500-17-031145-066 COUR SUPERIEURE LISE DEROY Partie demanderesse c.: DOCTEUR PIERRE DALOZE Partie défenderesse MISE EN DEMEURE DES HÉRITIERS DE LISE DEROY DE REPRENDRE L'INSTANCE Destinataires : Aux héritiers de la demanderesse Madame LISE DEROY La demanderesse Lise Deroy étant décédée au mois d'août 2006 sans laisser d'instructions quant à la conduite à tenir dans le litige qui l'oppose au défendeur, VOUS ÊTES MIS EN DEMEURE de reprendre l'instance à titre d'héritiers de la demanderesse.Faute par vous de produire une comparution en reprise d'instance au Palais de justice de Montréal au 1, rue Notre-Dame est, à Montréal, dans un délai de 10 jours de la date de publication de la présente signification de cette mise en demeure dans le journal La Presse, le défendeur pourra demander le rejet de la requête introductive d'instance de la demanderesse.VEUILLEZ AGIR EN CONSÉQUENCE.MONTRÉAL, le 4 janvier 2008 MCCARTHY TÉTRAULT, S.E.N.C.R.L., S.R.L., Procureurs du défendeur 801 AVIS LÉGAUX PRENEZ AVIS que YURY ORTIZ KARL MACIAS dont l'adresse du domicile est le 37 Croissant du Pioui a déclaré au Directeur de l'État Civil être père de ALEXIS YURY GOULET né le 2 avril 2007 à Montréal et fils de JESSICAGOULET.En conséquence, le soussigné requiert du Directeur de l'État Civil qu'il inscrive son nom comme père de ALEXIS YURI GOULET dans l'acte de naissance de ce dernier.Yury Ortiz 850 AVIS DE DISSOLUTION CHANGEMENT DE NOM AVIS DE DEMANDE DE DISSOLUTION AVIS est par les présentes donné que LA CAPITALE MAGIK LTÉE.constituée en vertu de la Loi sur les compagnies (Québec) et ayant son siège social au 6900, Décarie Bureau 214A, Montréal, Qc H3X2T8 demandera au Registraire des entreprises du Québec la permission de se dissoudre.Signé à Montréal le 3 janvier 2007 Silvia Marinescu (Directeur) AVIS DE DISSOLUTION PRENEZ AVIS que la compagnie 9114-5672 QUÉBEC INC.(YVON DUBÉ) demandera au Registraire des entreprises la permission de se dissoudre à partir du 30 novembre 2007.St-Lin-Des-Laurentides le 3 janvier 2008 AVIS LÉGAUX APPELS D'OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS MISE AU POINT Veuillez noter les corrections suivantes: Pour notre cahier publicitaire «Soldes surprises» en vigueur du 4 au 6 janvier 2008.Page 3 899,99$.Souffleuse compacte Craftsman 205 CC, 24 po.Rég.Sears 999,99$.CORRECTION: Veuillez prendre note que cet article n'est plus disponible.Pour notre cahier publicitaire «Soldes d'entrepôt » en vigueur du 4 au 11 janvier 2008.Page 1 Maintenant 899,95$.Souffleuse Craftsman 24 po, 9 HP no52429.CORRECTION: Veuillez noter que cet article n'est plus disponible.Page 10 Maintenant 1699,95 $ Souffleuse Craftsman 342 CC, couple 15,5 pi/lb, 30 po à 2 phases no 52764.Maintenant 549,95$ Souffleuse Craftsman 148 CC, 21 po, était 799,99 $.CORRECTION: Veuillez prendre note que ces articles ne sont plus disponibles.Nous sommes sincèrement désolés de tout inconvénient que ces erreurs ont pu causer à nos clients.AVIS DE CORRECTION Une erreur s'est produite dans la circulaire La folie du nouvel an du magasin The Brick du 4 janvier dans le prix annoncé pour la causeuse en cuir Jaguar.Son prix actuel en solde est 549,97 $, et non pas 399,97 $, tel qu'annoncé dans la circulaire.Nous nous excusons pour les inconvénients.LA PRESSE AFFAIRES À BIENYPENSER\u2026 La réussite, c'est d'abord et surtout d'être au travail quand les autres vont à la pêche.- Philippe Bouvard DILBERT POUR NOUS JOINDRE La Presse Affaires, 7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 lpa@lapresseaffaires.com SUDOKU SERVICE DUMARKETING IL FAUT TROUVER UN NOMÀ CE PRODUIT.COMMENT APPELLE-T-ON QUELQUE CHOSE QUI PRENDDE LA PLACE ET SENT MAUVAIS?COMMENT TE NOMMESTU DÉJÀ?JE CROIS QUE NOUS FAISONS FAUSSE ROUTE.Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Solution du dernier sudoku Niveau de difficulté : MOYEN Ce jeu est une réalisation de Ludipresse.Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com Par Fabien Savary «Si on regarde les compétiteurs de Rite Aid, eux aussi ont connu des ventes moins bonnes en décembre à cause de la saison des toux et rhumes qui a été plus difficile », a poursuivi M.Belzile.CVS, la plus importante chaîne de pharmacies aux États-Unis, a vu ses ventes progresser de 1,8% en décembre, le plus faible gain depuis au moins 1998.Celles du numéro deux Walgreen ont pour leur part grimpé de 2,6%, pire performance depuis au moins 1990.L'ensemble de l'industrie de la pharmacie connaît un ralentissement au sud de la frontière, causé en bonne partie par le climat économique morose et la plus grande place accordée aux médicaments génériques.Les ventes de Rite Aid entre magasins comparables ont glissé de 0,5% le mois dernier, résultat qui exclut les 1854 pharmacies Brooks et Eckerd achetées de Jean Coutu.Selon l'analyste Keith Howlett, les chiffres de ventes seront meilleurs une fois que tous les magasins seront inclus dans le calcul.Rite Aid a mis la main sur les pharmacies américaines de Jean Coutu en échange de 250 millions d'actions et d'une contrepartie et de 2,36 milliards de dollars en espèces.L'intégration a connu quelques ratés depuis la clôture de la transaction en juin, mais les analystes sont confiants de la voir achevée dans les derniers mois de 2008.Les dirigeants de Rite Aid misent sur des économies d'échelle de 200 millions en 2008 et de 300 millions en 2009 grâce à la combinaison des deux sociétés.Le 20 décembre dernier, Rite Aid a revu ses prévisions financières à la baisse pour l'année financière 2008.Cette annonce, combinée à la divulgation de résultats trimestriels décevants, avait fait chuter le titre de 31,7% en une seule journéea Dur décembre pour Rite Aid et Jean Coutu PHARMACIES suite de la page 1 En 2006, il en fallait moins de 700 pour la même production.Ça s'explique par le fait que l'industrie des services, moins énergivore, pèse plus lourd dans l'économie et que des progrès ont été réalisés dans l'efficacité énergétique, précise François Dupuis.Toute augmentation du prix du pétrole fait augmenter le coût de plusieurs produits de consommation, de la voiture, aux billets d'avion, en passant par le chauffage des maisons.C'est vrai, dit Maurice Marchon, économiste à HEC Montréal.Les consommateurs modifieront probablement leur comportement si les prix demeurent élevés, mais même au prix record actuel, ça ne leur fait pas encore très mal.«Les dépenses totales en énergie représentaient 6% du revenu disponible à l'époque et c'est 4% seulement aujourd'hui », illustre-t-il.En plus de l'augmentation du dollar canadien, qui atténue l'impact de la hausse des prix au Canada, les ménages canadiens profitent de la réduction de la taxe de vente fédérale et de la baisse des impôts, qui leur laissent plus d'argent dans leurs poches.«Même si c'est modeste, ça aide à amortir le choc », estime Mauriche Marchon.L'économiste de HEC Montréal croit que les mécanismes d'ajustement de l'offre et de la demande de pétrole se sont mis en oeuvre, même si le processus est très lent.Ainsi, l'augmentation de la demande de pétrole est presque nulle dans les pays industrialisés, malgré leur croissance économique.«Toute l'augmentation de la demande vient de la Chine et des pays émergents, qui subventionnent le pétrole », observe-t-il.Comme l'é conomis te de Desjardins, Maurice Marchon souligne que le problème, c'est que la demande augmente plus vite que l'offre, ce qui tire les prix à la hausse.Les économies s'ajustent normalement en augmentant l'offre et développant des produits de substitution.Si elles n'y arrivent pas, elles tomberont en récession, ce qui fera chuter la demande et le prix du pétrole.On est encore bien loin de ça, selon lui.L'économie américaine a continué de créer des emplois en décembre, ce qui est un bon signe qu'elle tient le coup, dit Maurice Marchon.C'est aussi l'avis de Vincent Delisle, stratège boursier chez Scotia Capital, qui prédisait à la fin de 2007 que l'économie américaine échappera à la récession.Le nouveau record du prix du pétrole ne change en rien ses prévisions pour 2008, a-t-il fait savoir hier.Le prix du pétrole a passé le cap des 100$US le baril, mais c'est plus symbolique qu'autre chose et c'était inévitable, dit-il.Selon lui, il y a une bonne part de spéculation dans ces transactions de début d'année, où le volume est très restreint.«Les dernières hausses n'ont rien à voir avec les raisons qui ont été invoquées et le prix actuel ne correspond pas au fondamental du marché».François Dupuis, de Desjardins, est d'accord là-dessus.«Le vrai prix du pétrole est probablement autour de 80$US, il y a une part de 20$US qui est reliée à la spéculation », avance-t-il.Il ne faut pas paniquer ! PÉTROLE suite de la page 1 AGENCE FRANCE-PRESSE LONDRES \u2014 Le niveau historique de 100 dollars US le baril de pétrole à New York a été atteint pour la première fois avec la pichenette d'un courtier indépendant, qui rêvait de faire passer son nom à la postérité, selon un scénario évoqué hier par le marché.«Le chiffre magique aurait apparemment été touché à cause d'une transaction, qui serait, selon la version qui circule, une tentative individuelle d'attirer la gloire pour les uns, plutôt l'infamie pour les autres», rapportaient hier les analystes de la maison de courtage Sucden.Un opérateur a indiqué à l'AFP que le courtier en question était employé par un petit groupe américain établi à New York.«Alors que le pétrole s'échangeait à 99,60 dollars US, ce courtier, travaillant à la corbeille sur le marché du NYMEx, a offert la somme de 100 dollars US pour un lot de 1000 barils, le volume minimum qu'on puisse acheter sur ce marché.Il l'a ensuite immédiatement revendu à perte à un autre indépendant », a expliqué cet acteur du marché.Son identité n'a pas été révélée dans l'immédiat.«Il a payé 600 dollars US (sa perte dans la transaction) pour pouvoir raconter à ses petitsenfants qu'il était le premier au monde à acheter du pétrole à 100 dollars US» le baril, a commenté dans une interview à la BBC Stephen Schork, un ancien courtier new-yorkais publiant une lettre spécialisée.Un courtier s'offre le premier baril à 100$ M.Gagnon juge que les sommes colossales investies en promotion empêchent les médecins d'avoir accès à des informations non tendancieuses lorsque vient le temps de faire des choix pour le bien des patients.«L'industrie pharmaceutique fait des campagnes de publicité à la télé pour vanter la recherche et les nouveaux traitements.On réalise plutôt que fondamentalement, la stratégie industrielle des compagnies est de transformer les prescriptions des médecins à travers les campagnes promotionnelles », dit-il.L'industrie réplique Les résultats, publiés hier dans le journal Public Library of Science Medecine, ont été obtenus en comparant les données de deux firmes d'études de marché spécialisées dans le domaine pharmaceutique.Les auteurs ont utilisé des données pour l'année 2004 en provenance des États-Unis, les seules assez complètes pour en tirer des conclusions.Le portrait s'applique-t-il au Canada?C'est le premier point de discorde.«Une différence est que la publicité s'adressant directement aux patients est permise aux États- Unis, alors qu'elle est interdite au Canada, note M.Gagnon.On peut aussi penser que le marché américain, plus lucratif, amène des efforts de mise en marché supplémentaire.Cependant, nos données semblent montrer que, malgré tout, le portrait est généralement assez similaire au Canada.» C'est aussi l'avis de Steve Morgan, spécialiste de l'économie de l'industrie pharmaceutique à l'Université de la Colombie- Britannique.Selon lui, les firmes canadiennes tendent à investir moins en recherche et développement que leurs consoeurs américaines, ce qui fait que le ratio des dépenses de promotion par rapport aux dépenses de recherche devrait se ressembler.Un tel constat fait bondir Jacques Lefebvre, porte-parole de Rx&D Canada, une association qui regroupe une cinquantaine d'entreprises de recherche pharmaceutique canadiennes.« Le régime est tout à fait différent au Canada, et je ne commenterai pas une étude des États-Unis.Ce n'est pas mon marché et je le commenterai pas », a-t-il tranché hier.Pour Vincent Lamoureux, des relations médias de Merck Frosst, le débat n'est même pas là.Il souligne que son entreprise a investi 114 millions en R&D l'an dernier au Canada, ce qui en fait l'une des 20 entreprises canadiennes les plus actives à ce chapitre.Se pourrait-il que le budget marketing excède ces chiffres ?«C'est possible, certainement, répond-il.Les dépenses de commercialisation sont déterminées en fonction des besoins des marchés locaux.Il n'est pas rare, dans n'importe quelle industrie, que les dépenses de commercialisation soient plus importantes que les dépenses de recherche.La différence, c'est que dans notre secteur, les dépenses en R&D sont plus élevées que la moyenne.Tout ça ne veut pas dire que notre mission n'est pas de découvrir des médicaments.Et ça ne veut pas dire qu'on se présente sous un faux jour.Ce n'est pas exact.» Avec La Presse Canadienne La promotion avant l'innovation MÉDICAMENTS suite de la page 1 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Les consommateurs modifieront probablement leur comportement si les prix demeurent élevés, mais même au prix record actuel, selon l'économiste Maurice Marchon. CE SAMEDI, LINKED IN : uN s ItE pour co Ntacts D'affa Ir Es! Tous les samedis dans Bureau de développement 514 340-6896 Pour plus d'information, consultez le site du Bureau de développement : www.hec.ca/bd En hommage à Roland Chagnon 1000 000$dédiés à la rechercheàHEC Montréal Lallemand fait un don de 1 000 000 $ pour la création de deux professorships en hommage à Roland Chagnon.Roland Chagnon (1910-2003) Acquéreur de Lallemand en 1952 Suzanne Landry, professeure titulaireau Servicede l'enseignement des sciences comptables, a été nommée Professeurede comptabilitéetfiscalité Roland-Chagnon.Mme Landry s'intéresse particulièrement à la comptabilitéet à lafiscalitédes sociétés et aux réorganisations d'entreprises.Danielle Morin, professeureagrégée au Servicede l'enseignement des sciences comptables, a été nommée professeurede vérification Roland-Chagnon.Mme Morin est une des rares universitaires à s'intéresser au domaine complexe de la vérification des comptes publics.Le Bureau de développement deHEC Montréal sollicitedes fonds privés pour soutenir les étudiants et les projets novateurs de l'École.Licencié en sciences commerciales de HEC Montréal en 1930 avec grande distinction, M.Roland Chagnon, FCA a toujours entretenu des liens étroits avec l'École.Siégeant au conseil de 1957 à 1963, il a également présidé le Réseau HEC Montréal en 1961.HEC Montréal lui a décerné un doctorat honoris causa en 1991 et le prix Diplômé HEC émérite en 1992.3529697A Les Cours CFA® débutent à MontréAL à tous Ceux qui ont L'AMbition de devenir CFA® stALLA CFA revieW (cours préparatoires à l'examen d'agrément des analystes financiers agréés CFA®) débutent Les Cours en CLAsse à Montréal le 28 janvier 2008.Pour avoir un aperçu de notre Programme des Maîtres, vous PouveZ PArti Ci Per à un Ate Lier Gr Atuit (sur réservation seulement).L'atelier porte sur l'un des sujets faisant l'objet du plus grand nombre de questions à l'examen CFA : AnALYse des ét Ats Fin An Ciers : séance d'étude no 8, examen CFA de niveau 1 Date: le lundi 15 janvier 2008 Heure : 18 h à 21 h Local : 1455, boul.de Maisonneuve Ouest, Montréal (métro Guy) Édifice : Hall 763-765 Vous recevrez gratuitement la version CD du cours ainsi que le Guide d'étude et les Notes de cours.Des rafraîchissements seront servis.Tirage d'une bourse d'études Stalla.Le nombre de place est limité.réservez dès aujourd'hui.Pour vous inscrire, consultez le site Web : ou téléphonez au : 877-428-9392.Renseignements : Sharon de Gaspé Power, 514-428-9392 ou par courriel : StallaCFA@sympatico.ca LA PRESSE AFFAIRES BLOOMBERG Ford Motor a choisi la compagnie indienne Tata Motors à titre de prétendant favori pour acquérir Jaguar et Land Rover.Cette décision met le plus important constructeur indien de camions dans la position pour mettre la main sur deux des marques d'autos de luxe les plus connues.Tata et le constructeur américain «poursuivront d'autres discussions plus poussées», a fait savoir hier dans un communiqué Lewis Booth, vice-président exécutif de Ford.«Il y a encore beaucoup de pain sur la planche », a-t-il ajouté.L'acquisition de ces grandes marques britanniques fournirait à Tata, une compagnie établie à Bombay, une présence hors de l'Asie et elle lui procurerait aussi l'accès à une autre technologie.Par ailleurs, une vente permettrait à Ford, troisième constructeur d'automobiles au monde, de se concentrer sur le rétablissement de ses opérations en Amérique du Nord, principale cause de sa perte record de 12,6 milliards US en 2006.«Tata obtient une entrée sur le marché de prestige, bien que le facteur de snobisme avancera qu'il sera difficile de vendre une Jaguar indienne », soutient Stephen Pope, stratège en chef pour les marchés mondiaux de Cantor Fitzgerald, à Londres.Ford, de Dearborn, au Michigan, est susceptible d'obtenir 1 milliard de livres (1,98 milliard US de la vente, estime M.Pope.Les pourparlers avec Ford interviennent moins d'un an après que le groupe Tata, une compagnie vieille de 139 ans dirigée par Ratan Tata, eut acquis l'aciériste Corus Group au prix de 12,9 milliards US.Cela a fait de Tata Steel l'un des 10 plus importants producteurs d'acier au monde.«Il s'agit de discussions complexes », a expliqué Tata dans un communiqué sur les pourparlers avec Ford.«Nous sommes heureux de l'évolution des discussions jusqu'à présent», ajoutait le communiqué.Ford ne dévoile pas de données financières concernant Jaguar et Land Rover, dont les plus importants marchés sont au Royaume-Uni et aux États- Unis.Ford a déjà indiqué que Land Rover était rentable, ce qui n'est pas le cas de Jaguar.Land Rover a vendu environ 226 000 véhicules l'an dernier, et Jaguar, 60 000, a précisé le porte-parole Mark Truby.Hier, le titre de Ford a cédé 2,2% à 6,45$US à la Bourse de New York.L'action s'est dépréciée de 13% au cours des 12 derniers mois.Les actions américaines de Tata Motors ont gagné 1% à 19,65$US.Ni le communiqué de Ford ni celui de Tata n'a mentionné d'autres offrants.Mahindra & Mahindra, un autre manufacturier indien, et One Equity Partners, la division de rachats de JPMorgan Chase & Co., ont aussi cherché à mettre la main sur Land Rover et Jaguar, indiquaient en septembre dernier des personnes au fait des propositions.Jacques Nasser, qui était le PDG de Ford lorsque le constructeur américain a tenté d'assurer l'essor de Jaguar en ajoutant des modèles à prix moindres, est un directeur général de One Equity Partners.Tata Motors a commencé à construire des autos il y a 10 ans seulement avec le modèle à hayon Indica.Cette division avait été créée en 1945 pour construire des locomotives et d'autres produits d'ingénierie et elle a fait son entrée sur le marché des camions en 1954 avec la technologie héritée de l'ancien Daimler-Benz AG.Tata doit lancer la semaine prochaine une voiture vendue au prix de 100 000 roupies, soit environ 2500$US.Une compagnie indienne lorgne Jaguar «Tata obtient une entrée sur le marché de prestige, bien que le facteur de snobisme avancera qu'il sera difficile de vendre une Jaguar indienne», soutient Stephen Pope, stratège pour les marchés mondiaux de Cantor Fitzgerald.LA PRESSE CANADIENNE TORONTO \u2014 Les actions de Barrick Gold, Goldcorp et Kinross Gold ont atteint de nouveaux sommets à la Bourse de Toronto, hier, alors que les contrats à terme de l'or continuaient de se transiger à des prix records.Le métal précieux ne donnait aucun signe de ralentissement après avoir battu, mercredi, un record établi il y a près de 28 ans, alors que le contrat à terme de février, à New York, ainsi que le secteur des aurifères, à Toronto, poursuivaient leur ascension.À la Bourse de Toronto, le titre de Barrick est monté jusqu'à 48,75$, avant de retraiter par la suite durant la séance.Il a clôturé à 48,43$, en hausse de 2,78$.De son côté, Goldcorp ont terminé en hausse de 1,32 $, à 37,65$.Plus tôt, il avait culminé à 38,17$, au-dessus de son sommet des 52 dernières semaines.Les actions de Kinross étaient quant à elles en hausse de 68 cents, à 20,68 $, un nouveau record.Les ac tions de Nova Gold Resources ont mené le secteur aurifère en ce qui concerne la croissance à la Bourse de Toronto, en avance de plus de 16% ou 1,44$, à 10,33$.Dans l'ensemble, le secteur de l'or affichait une progression de 3,5% sur le marché torontois, tandis que le cours au comptant de l'or affichait un gain de 9,40$US, à 866,40$US l'once, à la NYMEX, Bourse de commerce de New York.Mercredi, le contrat a grimpé de 22$US et clôturé à 860$US, un cours largement supérieur au précédent record de 850$US l'once établi à la fin de janvier 1980.Les cours de l'or ont «d'une certaine façon été l'anti-dollar américain », a affirmé Gavin G ra ham, inve s t i s seur en chef chez Guardian Group of Funds.«Mais depuis un an et demi, le cours a été à l'encontre de l'euro, de la livre sterling, du franc suisse, du yen.Il n'augmente pas seulement contre le dollar américain (.) il augmente contre toutes les devises imprimées», at- il ajouté.M.Graham a également indiqué qu'en dépit de son cours sans précédent, l'or valait en fait le tiers de cette valeur record, en tenant compte de l'inflation.COURS RECORD DE L'OR Les minières canadiennes adorent PHOTO BLOOMBERG L'or ne donne aucun signe de ralentissement après avoir battu, mercredi, un record établi il y a près de 28 ans. LA PRESSE AFFAIRES INVESTIR BLOOMBERG Les investisseurs étrangers ont mis à profit la faiblesse du dollar américain au cours des trois derniers mois pour mettre la main sur des entreprises américaines au rythme le plus soutenu en au moins une décennie.Des acheteurs de différents pays, depuis le Canada jusqu'à Dubaï en passant par les Pays-Bas, ont réalisé 46% des fusions et acquisitions effectuées aux États-Unis, pour un montant total de 230,5 milliards US, au quatrième trimestre, soit la proportion la plus considérable depuis 1998, année où Bloomberg a commencé à colliger des données à ce sujet.Ce total ne comprend pas les investissements dits passifs, de 17,9 milliards US, réalisés par des fonds d'État en Asie et au Proche-Orient dans des banques américaines, y compris dans Citigroup.L'apport d'acheteurs étrangers a compensé la baisse de transactions entre sociétés américaines, le resserrement des marchés de crédit ayant mis un terme au boom des acquisitions par endettement qui s'est caractérisé par un nombre record de rachats dans la première moitié de 2007.Les acquéreurs étrangers, qui se sont mis de la partie au moment où la devise américaine se dépréciait de 10% par rapport à l'euro l'an dernier, ne manifestent aucun signe de perte d'intérêt, selon des banquiers et des avocats.«En 2006 et au cours de la première moitié de 2007, c'est le financement bon marché qui a permis aux firmes de financement par capitaux propres d'affronter la concurrence», explique Lee Lebrun, chef de la division des fusions et acquisitions pour les Amériques de UBS AG, une compagnie établie à Zurich, en Suisse.«Aujourd'hui, ajoute-t-il, ce sont les compagnies étrangères munies de devises fortes qui dominent.» Le 23 novembre dernier, le dollar américain séchangeait à 1,4967$US à l'euro, son niveau le plus bas depuis la création de l'euro en 1999, et il se négociait à 1,4726$US à l'euro peu après 16 heures mercredi, à New York.Les analystes estiment qu'il remontera à 1,39$US par rapport à l'euro au cours de la prochaine année.«Le dollar étant évalué comme il l'est présentement, les simples notions économiques devraient nous porter à prévoir que les vigoureux investissements étrangers se poursuivront aux États- Unis », note Frederick Green, co-patron de la division des fusions et acquisitions aux États- Unis de Weil, Gotshal & Manges, une entreprise de New York.Parmi les plus impor tantes transact ions ef fectuées au quatr ième tr imestre, on compte le rachat, par la Banque Toronto-Dominion, de Commerce Bancorp, du New Jersey, au prix de 8,5 milliards US, et l'achat, au coût de 8,1 milliards US, de Navteq Corp., de Chicago, par la société finlandaise Nokia Oyj, premier fabricant mondial de téléphones cellulaires.Weil Gotshal a conseillé l'entreprise turque Yildiz Holding lorsque celle-ci a consenti à acheter le chocolatier Godiva de Campbell Soup, de Camden, au New Jersey, contre 850 millions US.Achats d'entreprises américaines Les investisseurs étrangers profitent de la faiblesse du billet vert PHOTO JB REED, BLOOMBERG L'entreprise turque Yildiz Holdinga acheté le chocolatier Godiva de Campbell Soup, de Camden, au New Jersey, contre 850millions US.REVUE BOURSIÈRE LA PRESSE CANADIENNE TORONTO \u2014 La Bourse de Toronto a de nouveau avancé, hier, alors que l'once d'or s'approchait de son record.Le S&P/TSX a ainsi gagné 51,44 points pour clore à 13 978,20 après être redescendu d'un sommet du matin.Le métal jaune a crû de 9,10$ à 869,10$US l'once à la cote newyorkaise, en marche vers la marque de 875$US qui remonte au 21 janvier 1980.Aux États-Unis, la séance a été marquée par un bilan favorable de l'emploi en décembre, la firme ADP calculant 40 000 embauches dans le secteur privé, mieux que le pronostic.Mais ces données soulèvent des doutes depuis qu'ADP avait annoncé, pour novembre, 189 000 embauches et que le département du Travail est ensuite arrivé à seulement 94 000.Le public investisseur est resté prudemment en retrait, d'ici à ce que sorte le bilan du gouvernement aujourd'hui.«Quoi qu'il en soit, tous les indicateurs pointent vers une croissance amortie de l'emploi et la possibilité d'une récession (aux États-Unis) augmente », a noté Jennifer Lee, de la Banque de Montréal.L'atmosphère a été assombrie aussi par les données du mois dernier de l'industrie automobile, tant General Motors que Ford faisant état d'un baisse des véhicules vendus.En outre, au total de l'année 2007, Toyota a ravi à Ford le deuxième rang au palmarès des ventes sur le marché états-unien tandis qu'au Canada, Chrysler damait le pion à Ford.À Wall Street, l'indice Dow Jones des 30 valeurs industrielles a progressé de 12,76 points à 13 056,72 pendant que l'indice S&P 500 était inchangé à 1447,16.Le dollar canadien est reparti vers le haut, avec un gain de 0,19 cent à 100,92 cents US après avoir culminé momentanément autour de 101,15 cents US.Léger repli du brut À la cote new-yorkaise, le brut de référence s'est replié de 44 cents à 99,18$US le baril, après avoir atteint en cours de séance les 100,09$US.À son bilan hebdomadaire, le département de l'Énergie a observé une chute de quatre millions de barils des réserves américaines de pétrole, bien plus que le pronostic d'une diminution de 1,7 million de barils.L'or noir s'est comporté comme la veille, quand il avait touché exactement le cap des 100$US avant de retraiter.À Bay Street, l'indice sectoriel des aurifères a grimpé de 3,5% au lendemain d'un bond substantiel.Barrick Gold s'est élevé de 2,78$ (6,1%) à 48,43$ après avoir touché 48,75$.Nova Gold a bondi de 1,44$ à 10,33$, grâce dans son cas à une décision favorable, en Cour d'appel fédérale aux États-Unis, autorisant la poursuite de son projet Rock Creek, en Alaska.L'énergie connaissait un gain indiciel de 1,4%, l'or noir n'étant qu'en légère baisse.En Cana est monté de 1,31$ à 70,56$, Suncor s'est adjugé 2,23$ à 111,84$ et Enterra Energy a pris 34 cents à 1,60$.Toutefois les services financiers étaient négatifs, à 0,6%, la Banque Royale a cédé 45 cents à 49,75$ et la Banque Scotia a fléchi de 63 cents à 49$.Toronto grimpe toujours ROSS MAROWITS LA PRESSE CANADIENNE Le fonds de revenu Boralex énergie fait face à différents défis opérationnels, alors que s'amorce la nouvelle année, mais les analystes ne s'entendent pas quant à savoir si cela se traduira par la vente de la fiducie.Daniel Shteyn, de Valeurs mobi l ières Desjardins, soutient que les questions soulevées concernant la réduction éventuelle des distributions sont hypothétiques puisqu'il demeure, selon lui, plus probable que le fonds soit vendu que le contraire.Boralex détient une participation de 23% dans le Fonds de revenu Boralex énergie, fiducie à capital variable qui possède indirectement des participations dans 10 centrales de production d'électricité d'une capacité totalisant 190 mégawatts, dont huit sont situées au Québec et deux dans l'État de New York.Selon M.Shteyn, le fonds demeure parmi les plus intéressa nts pour un acheteur éventuel, malgré son niveau de risque supérieur à la moyenne, la valeur de la part du fonds ayant diminué pour se situer à sept pour cent au-dessus de sa valeur nette réelle.Bien que le risque de baisse soit relativement peu important, M.Shteyn a écrit dans une note de recherche que le potentiel de rendement à la hausse dépassait 43,8 %, incluant le rendement de 14,5% provenant des distributions.Le cours de l'action en baisse représente une occasion séduisante pour un acheteur souhaitant fermer le capital du fonds, a-t-il indiqué.« Le potent iel d'une telle transaction est maintenant plus élevé que lors du précédent processus d'examen», a estimé M.Shteyn.En septembre, la fiducie a mis un terme à un processus de vente engagé six mois auparavant, expliquant sa décision par la chute des marchés financiers.Boralex a fait part de son intérêt afin d'acheter le fonds et aurait formulé une offre en ce sens, bien que certaines personnes se soient demandé quelles synergies pourraient naître d'une telle transaction.Un analyste, qui n'a pas souhaité être nommé, a de son côté affirmé qu'un contexte plus difficile, au cours des mois à venir, devrait plutôt inciter le fonds à rester sur la touche, cette année, en attendant que plusieurs éléments sources de risque se clarifient.En plus de la f in de plusieurs contrat à terme sur devise qui le favorisent, Boralex énergie est confronté à une certaine incer t i tude concernant son approvisionnement en biomasse, à cause de la fermeture de plusieurs scieries au Québec.À la Bourse de Toronto, hier, le cours des parts du fonds de revenu Boralex énergie a terminé la journée à 6,65 $, en hausse de 46 cents ou 7,43% par rapport à son taux de clôture de la veille.Boralex énergie pourrait être vendu Selon M.Shteyn, le fonds demeure parmi les plus intéressants pour un acheteur éventuel, malgré son niveau de risque supérieur à la moyenne.LES BOURSES DANS LE MONDE Variation Fermeture net en % AMÉRIQUE DUNORD/SUD NASDAQ 2 602,68 -6,95 -0,27 S&P 500 (New York) 1 447,16 0,00 0,00 Mexico Bolsa 28 860,78 161,66 0,56 Brazil Bovespa Stock 62 891,97 76,84 0,12 EUROPE/AFRIQUE DJ Euro Stoxx 50 P 3 641,12 6,41 0,18 FTSE 100 (Angleterre) 6 479,40 62,70 0,98 CAC 40 (France) 5 546,08 -4,28 -0,08 DAX (Allemagne) 7 908,41 -40,70 -0,51 IBEX 35 (Espagne) 14 856,50 -146,00 -0,97 Milan MIB30 (Italie) 38 433,00 64,00 0,17 Amsterdam Exchanges 508,67 -1,10 -0,22 Swiss Market (Suisse) 8 318,82 -165,64 -1,95 ASIE/PACIFIQUE NIKKEI 225 (Japon) 15 307,78 -256,91 -1,65 Hang Seng (Hong Kong) 26 887,28 -673,24 -2,44 S&P/ASX 200 (Australie) 6 290,70 -62,50 -0,98 Shanghai (Chine) 5 319,86 47,05 0,89 LES DEVISES DANS LE MONDE Australie dollar 0,8699 Brésil real 0,5644 Chine renminbi 0,1358 Grande-Bretagne livre 1,9502 Hong Kong dollar 0,1266 Inde roupie 0,0251 Japon yen 0,0090 Mexique peso 0,0909 Norvège couronne 0,1849 Nouvelle-Zélande dollar 0,7609 Russie rouble 4,0451 Suède couronne 0,1558 Suisse franc 0,8890 DoLLar Cana Dien .12 mois DOLLAR CANADIEN OR New York 866,40$US VARIATION +9,40$US En dollars canadiens 858,52$ PÉTROLE West Texas Intermediate 99,39$US VARIATION -0,44$US Light Sweet Crude 102,49$US North Sea Brent 97,85$US 0,6864\u20ac VARIATION +0,0025\u20ac SOMME REQUISE POUR ACHETER Un euro 1,4574$ 100,92¢US VARIATION +0,19¢ SOMME REQUISE POUR ACHETER Un dollar US 99,09¢ Les cotes boursières en direct sur lapresseaffaires.com LES OBLIGATIONS coupon Éch Éance prix rend.Var.Le Gou Vernement Du Cana Da Canada 6,00 01-06-2008 100,83 3,80 +0,01 Canada 5,50 01-06-2009 102,50 3,64 0,00 Canada 9,50 01-06-2010 113,33 3,64 -0,03 Canada 9,00 01-03-2011 115,56 3,71 -0,02 Canada 6,00 01-06-2011 107,21 3,71 -0,01 Canada 10,25 15-03-2014 135,30 3,79 -0,05 Canada 9,75 01-06-2021 159,01 4,01 -0,30 Canada 8,00 01-06-2023 144,82 4,05 -0,38 Canada 8,00 01-06-2027 151,88 4,09 -0,48 Canada 5,75 01-06-2029 123,36 4,09 -0,44 LeS Pro Vin CeS B C Mun Fin 5,50 24-03-2008 100,33 3,86 0,00 Hydro Québec 11,00 15-08-2020 160,70 4,59 -0,34 Manitoba 7,75 22-12-2025 137,99 4,61 -0,54 New Brunswick 5,70 02-06-2008 100,69 3,90 +0,03 New Brunswick 6,00 27-12-2017 112,48 4,43 -0,24 Newfoundland 6,15 17-04-2028 119,37 4,66 -0,53 Nova Scotia 6,60 01-06-2027 125,26 4,61 -0,55 Ontario 6,25 25-08-2028 121,16 4,64 -0,54 Ontario Hydro 7,45 31-03-2013 116,27 3,97 +0,14 Ontario Hydro 8,50 26-05-2025 146,09 4,61 -0,55 Ontario Hydro 8,25 22-06-2026 144,83 4,61 -0,57 P E I 8,50 27-10-2015 126,94 4,38 -0,15 Québec 6,00 01-10-2029 117,29 4,71 -0,54 LeS Cor PorationS Bank Of N S 5,65 22-07-2008 100,58 4,52 +0,04 Bell Canada 7,00 24-09-2027 93,14 7,67 -0,25 Bombardier 7,35 22-12-2026 96,20 7,73 0,00 Cdn Occ Pet 6,30 02-06-2008 100,60 4,73 +0,03 Cons Gas 6,10 19-05-2028 110,09 5,28 -0,35 Gtaa 6,45 03-12-2027 112,87 5,38 -0,35 Investors Gr 6,65 13-12-2027 112,03 5,63 -0,34 Wstcoast Ene 5,70 16-04-2008 100,26 4,62 +0,02 Wstcoast Ene 6,75 15-12-2027 115,22 5,48 -0,36 LES MÉTAUX hier Pré Cé Dent .DOllARS US.DOllARS US.aLuminium comptant 2 365,50 2 350,50 3mois 2 412,00 2 413,00 15 mois 2 562,00 2 542,00 Cui Vre .a.comptant 6 666,00 6 676,50 3mois 6 705,00 6 706,00 15 mois 6 660,00 6 685,00 PLomb comptant 2 580,00 2 532,00 3mois 2 575,00 2 580,00 15 mois 2 468,00 2 428,00 ni CkeL comptant 26 505,00 25 805,00 3mois 26 700,00 26 725,00 15 mois 26 900,00 26 275,00 étain comptant 16 055,00 16 380,00 3mois 16 240,00 16 245,00 15 mois 16 510,00 16 705,00 ZinC comptant 2 384,00 2 290,00 3mois 2 402,00 2 404,00 15 mois 2 405,00 2 332,00 Dollars US par tonne métrique Source : london Metal Exchange LA PRESSE AFFAIRES INVESTIR PHOTO DON EMMERT, AGENCE FRANCE-PRESSE Le fabricant de pneumatiques français Michelin a annoncé hier une augmentation du prix de ses pneus aux États-Unis, qui atteindra 7% pour les produits «tourisme» et «camionnettes ».Cette hausse, à compter du 3 mars 2008, a été décidée en raison de la hausse du prix des matières premières, de l'énergie et des transports.Elle concerne les marques Michelin, BFGoodrich, Uniroyal, et les marques associées distribuées aux États-Unis, a précisé Michelin dans un communiqué.Par ailleurs, le groupe annonce une augmentation de 3% «applicable rétroactivement aux pneumatiques génie civil et pour engins industriels commandés et non livrés vendus aux États-Unis et au Mexique, à compter du 1er février 2008».États-TSX CROISSANCE Unis Michelin augmente ses prix Les entreprises québécoises au TSX Croissance AAER (AAE) 1,10 -0,02 -1,79 69 500 -4,35 Abcourt Mines-B (ABI) 0,34 -0,02 -4,29 52 760 0,00 Abitex Resources (ABE) 0,34 0,02 6,25 10 000 17,24 Advitech (AVI) 0,08 0,01 6,67 18 000 6,67 Afri-Can Marine Minerals (AFA) 0,20 0,03 17,65 663 667 29,03 Aldeavision Solutions (AVS) n.d.n.d.n.d.0 n.d.Alert B&C (ACB) 0,09 0,00 0,00 0 0,00 Appalaches Resources (APP) 0,12 -0,01 -4,00 25 000 -4,00 Aptilon (APZ) 0,29 0,00 0,00 0 -3,39 Augyva (AUV) 0,32 0,03 8,62 500 8,62 Azimut Exploration (AZM) 4,12 0,07 1,73 6 870 -4,41 Biophage Pharma (BUG) 0,08 0,00 0,00 0 0,00 Bioxel Pharma (BIP) 0,16 0,01 3,23 49 000 0,00 Blue Note Mining (BN) 0,34 0,01 1,49 1 401 259 0,00 Branchez-Vous (BZV) 0,58 0,00 0,00 194 -3,33 C2C (CCN) 0,38 0,01 1,35 105 000 1,35 C02 Solution (CST) 0,25 0,02 8,70 8 000 8,70 Cadiscor Resources (CAO) 0,55 0,01 1,85 36 500 7,84 Canadian Royalties (CZZ) 2,85 0,05 1,79 50 157 2,15 Cartier Resources (ECR) 0,59 -0,03 -4,84 37 000 -6,35 Clemex Tech- A (CXG/A) 0,13 -0,02 -13,33 6 000 -13,33 Conporec (CNX) 1,35 0,00 0,00 0 0,00 D'Arianne Resources (DAR) 0,11 0,00 0,00 6 000 -4,55 Datacom (DAT) 0,30 0,00 0,00 0 11,11 D-Box Technologies (DBO/A) 0,53 0,02 3,92 32 446 6,00 Deq Systems (DEQ) 1,36 -0,04 -2,86 25 300 -2,86 Dia Bras Exploration (DIB) 0,80 -0,05 -5,88 41 500 5,26 Diagnos (ADK) 0,53 -0,02 -3,64 45 500 6,00 Dianor Resources (DOR) 0,41 0,00 0,00 31 000 1,24 Dios Exploration (DOS) 0,40 -0,01 -1,24 57 800 -3,61 Ditem Explorations (DIT) 0,83 0,14 20,29 272 885 12,16 Ecu Silver Mining (ECU) 2,11 -0,04 -1,86 218 696 -2,77 Exeltech Aerospace (XLT) 0,23 0,00 0,00 29 100 -2,17 Exploration Orbite Vspa (ORT/A) 0,12 -0,02 -14,29 7 400 -14,29 Fieldex Exploration (FLX) 0,27 0,02 8,00 22 000 1,89 Forest Gate Resources (FGT) 0,12 0,00 0,00 212 000 -4,00 Fortsum Business Solutions (FRT) 0,42 0,00 0,00 0 0,00 Freewest Resources Canada (FWR) 0,31 -0,02 -4,62 676 800 -1,59 Gastem (GMR) 0,74 -0,04 -5,13 170 550 8,82 Gold Hawk Resources (CGK) 0,43 0,01 2,38 155 900 4,88 Golden Goose Resources (GGR) 0,55 0,02 3,77 52 714 5,77 Golden Tag Resources (GOG) 0,42 0,02 5,00 82 000 5,00 Golden Valley Mines (GZZ) 0,38 -0,03 -7,32 156 500 -5,00 H20 Innovation 2000 (HEO) 1,40 -0,09 -6,04 14 744 7,69 HLT Énergies (HES) 0,11 0,00 0,00 0 0,00 Hinterland Metals (HMI) 0,11 0,01 4,76 55 000 4,76 Imaflex (IFX/A) 0,63 0,00 0,00 0 0,00 IMS Experts Consultants (IMS) 0,35 0,00 0,00 0 0,00 Isacsoft-A (ISF) 0,25 0,00 0,00 697 0,00 IWeb Group (IWB) 1,20 0,00 0,00 0 20,00 Junex (JNX) 0,65 0,04 6,56 18 601 6,56 Kolombo Technologies (KOL) 0,36 -0,01 -1,37 1 100 -1,37 Lounor Exploration (LO) 0,18 0,00 0,00 5 000 0,00 Louvem Mines (LOV) 0,43 0,00 0,00 0 22,86 Lyrtech Cl A (LYT) 0,03 0,01 25,00 552 000 0,00 Matamec Explorations (MAT) 0,20 -0,01 -2,50 81 500 8,33 Medicago (MDG) 0,30 0,00 0,00 0 0,00 Medical Intelligence Technol (MIZ) 0,43 0,01 2,38 41 000 -6,52 Melkior Resources (MKR) 0,38 -0,02 -5,00 714 300 2,70 Metanor Resources (MTO) 0,80 0,00 0,00 183 900 12,68 Metco Resources (MKO) 0,08 0,00 0,00 3 000 15,39 Midland Exploration (MD) 0,59 0,02 3,51 5 500 3,51 Mistral Pharma (MIP) 0,04 0,01 16,67 90 000 16,67 Montec Holdings (MTE) 0,07 0,00 0,00 63 000 0,00 Mty Food Group (MTY) 12,70 0,00 0,00 2 669 0,55 Murgor Resources (MGR) 0,59 0,02 3,51 71 332 0,00 Namex Exploration (NME) 0,38 0,05 13,43 500 18,75 Neptune Tech&Bioressources (NTB) 4,50 0,00 0,00 28 635 -0,88 Normabec Mining Res (NMB) 0,48 -0,02 -4,00 157 600 -4,00 Noveko International (EKO) 8,53 -0,14 -1,62 22 535 -3,07 Nstein Technologies (EIN) 1,10 0,00 0,00 978 2,80 Nti Newmerical (CFD) 0,04 0,00 0,00 0 0,00 Odesia Group (ODS) 0,45 0,00 0,00 3 000 -8,16 Orex Exploration (OX) 0,13 -0,02 -13,79 177 000 -7,41 Osisko Exploration (OSK) 6,15 0,07 1,15 545 547 4,24 Palmarejo Silver And Gold (PJO) 11,30 n.d.n.d.n.d.0,00 Perlite Canada (PCI) 0,34 0,00 0,00 0 0,00 Pershimco Resources (PRO) 0,23 0,02 9,52 236 107 15,00 Petrolia (PEA) 0,50 0,00 0,00 8 000 1,01 Plexmar Resources (PLE) 0,17 0,00 0,00 242 500 6,25 Power Tech (PWB) 0,40 0,00 0,00 0 0,00 Pro-Or Mining Resources (POI) 0,65 0,00 0,00 200 -2,99 Puma Exploration (PUM) 0,54 0,01 1,89 137 500 8,00 Radisson Mining Resources (RDS) 0,30 0,03 11,11 25 745 11,11 Ranaz (RNZ) 1,50 -0,05 -3,23 10 600 -3,23 Raymor Industries (RAR) 0,51 -0,01 -1,92 31 400 -8,93 Redex (RDX) 0,30 0,00 0,00 0 0,00 Ressources Majescor (MAJ) 0,14 -0,01 -3,45 16 950 0,00 Robex Ressources (RBX) 0,15 -0,01 -3,33 14 000 -3,33 Rocmec Mining (RMI) 0,15 0,00 0,00 94 086 -3,33 Roctest (RTT) 0,35 0,00 0,00 0 0,00 Rolland Energy (ROE) 0,06 0,00 0,00 46 000 0,00 RPMTech (RP) 1,05 0,00 0,00 0 0,00 Searchgold Resources (RSG) 0,18 -0,01 -2,70 407 000 5,88 Sensio Technologies (SIO) 0,40 0,02 5,26 5 000 5,26 Sirios Resources (SOI) 0,20 -0,02 -9,09 46 000 -4,76 Sofame Technologies (SDW) 0,23 0,04 21,05 145 000 15,00 Sonomax Hearing Healthcare (SHH) 0,31 -0,02 -4,62 93 000 -3,13 Strateco Resources (RSC) 2,90 0,01 0,35 143 668 -1,70 Syscan International (SYA) 0,09 0,00 0,00 0 12,50 Threegold Resources (THG) 0,50 0,00 0,00 16 057 2,04 Tom Exploration (TUM) 0,07 0,00 0,00 0 0,00 Typhoon Exploration (TOO) 0,12 0,00 0,00 107 500 9,52 Vantex Resources (VTX) 0,12 0,00 0,00 31 000 0,00 Vior Exploration (VIO) 0,16 0,01 3,23 29 500 10,35 Visible Gold Mines (VGD) 0,35 0,02 6,06 136 991 6,06 Wanted Technologies (WAN) 0,58 0,00 0,00 0 0,00 X-Ore Ressources (XOR) 0,14 0,02 12,00 83 500 21,74 Zoommed (ZMD) 0,43 -0,01 -2,27 16 500 -6,52 Fermeture changement Var.cette tSX croISSance .12 mois .5 derniers jours | Fermeture 2 885,60 | var.1 AN -1,05 % | var.1 JOuR 0,53 % | 52 semaines HAuT 3 372,00 BAS 2 348,80 ÉTATS-UNIS 50 GÉANTS Les plus grandes entreprises américaines inscrites à New York 3M (MMM) 82,70 -0,01 -0,01 97,00 72,90 59,0 Abbott Laboratories (ABT) 55,47 -0,34 -0,61 59,50 48,75 85,7 Altria (MO) 75,39 0,46 0,61 78,51 60,92 158,8 American Express (AXP) 50,41 -0,63 -1,23 65,89 50,20 59,0 Apple (AAPL) 194,93 0,09 0,05 202,96 81,90 170,7 AT&T (T) 41,39 0,39 0,95 42,97 32,70 251,0 Bank Of America (BAC) 40,30 -0,26 -0,64 54,21 40,25 178,9 Berkshire Hath.-Cl B (BRK/B)4 650,00 45,00 0,98 5 059,00 3 460,00 216,0 Boeing (BA) 86,98 0,36 0,42 107,83 84,60 67,4 Chevron (CVX) 94,61 1,15 1,23 95,50 64,99 199,8 Cisco Systems (CSCO) 26,75 0,21 0,79 34,24 24,82 162,3 Citigroup (C) 28,93 0,01 0,04 56,28 28,80 144,1 Coca-Cola (KO) 61,73 0,64 1,05 64,32 45,56 142,7 Comcast -Cl A (CMCSA) 17,34 -0,36 -2,03 30,18 17,13 53,2 Conocophillips (COP) 88,25 0,36 0,41 90,84 61,59 141,2 Eli Lilly & Co (LLY) 52,99 0,44 0,84 61,00 49,09 60,1 Exxon Mobil (XOM) 93,83 0,32 0,34 95,27 69,02 512,7 General Electric (GE) 36,80 0,04 0,11 42,15 33,90 371,9 Goldman Sachs (GS) 204,84 -2,76 -1,33 250,70 157,38 87,2 Google (GOOG) 685,33 0,14 0,02 747,24 437,00 214,4 Hewlett-Packard (HPQ) 49,65 0,00 0,00 53,48 38,15 127,8 Home Depot (HD) 25,82 -0,29 -1,11 42,01 25,57 43,6 Intel (INTC) 24,67 -0,68 -2,68 27,99 18,75 144,2 Intl Business Machines (IBM) 104,90 0,21 0,20 121,46 88,77 144,5 Johnson & Johnson (JNJ) 65,93 0,02 0,03 68,75 59,72 188,7 JPMorgan Chase & Co (JPM) 41,88 -0,29 -0,69 53,25 40,15 140,7 Medtronic (MDT) 49,75 0,25 0,51 57,99 44,87 56,3 Merck & Co (MRK) 57,32 -0,05 -0,09 61,62 42,35 124,8 Merrill Lynch & Co (MER) 51,99 -0,77 -1,46 98,68 50,50 44,5 Microsoft (MSFT) 35,37 0,15 0,43 37,50 26,60 330,9 Morgan Stanley (MS) 50,94 -0,01 -0,02 75,50 47,25 54,1 Motorola (MOT) 16,05 -0,02 -0,12 20,91 14,87 36,7 News -Cl B (NWS) 20,65 -0,05 -0,24 25,78 19,68 63,4 Oracle (ORCL) 23,11 0,62 2,76 23,31 15,97 118,4 Peps Co (PEP) 75,78 0,49 0,65 79,00 61,89 122,0 Pfizer (PFE) 23,18 0,27 1,18 27,73 22,24 158,3 Procter & Gamble (PG) 72,31 0,00 0,00 75,18 60,42 224,6 Schlumberger (SLB) 102,31 1,73 1,72 114,84 55,68 122,3 Time Warner (TWX) 16,33 0,04 0,25 23,15 16,17 59,3 united Parcel Serv.-Cl B (UPS) 69,23 0,07 0,10 78,99 68,66 72,7 united Technologies (UTX) 76,28 1,07 1,42 82,50 61,85 75,4 united Health (UNH) 56,93 0,26 0,46 59,46 45,82 73,6 Verizon Comm.(VZ) 43,41 0,20 0,46 46,24 35,60 125,5 Wachovia (WB) 36,58 -0,59 -1,59 58,80 36,54 72,3 Walgreen (WAG) 35,06 -2,28 -6,11 49,10 34,91 34,8 Wal-Mart Stores (WMT) 46,38 -0,52 -1,11 51,44 42,09 185,7 Walt Disney (DIS) 31,77 -0,07 -0,22 36,30 30,68 60,5 Wellpoint (WLP) 88,00 1,00 1,15 89,95 72,90 50,3 Wells Fargo (WFC) 28,52 -0,58 -1,99 37,99 28,17 95,7 Wyeth (WYE) 44,90 1,01 2,30 62,20 43,65 60,1 MONDE 50 LEADERS Une sélection de titres étrangers inscrits à New York Le tableau des 50 géants est réalisé à partir d'une liste des plus grandes entreprises américaines inscrites à la Bourse de New York et au NASDAq./ Le tableau des leaders mondiaux est réalisé à partir de l'indice NYSE World Leaders, qui regroupe\u2014pour une part\u2014les plus grandes entreprises non américaines inscrites au New York Stock Exchange.Valeur Fermeture changement 52 Sema IneS bour.$ uS.net % haut baS .mm$uS.ABB - Suisse (ABB) 28,08 -0,56 -1,96 32,08 15,94 ABN Amro - Pays Bas (ABN) 54,61 -0,14 -0,26 54,97 31,22 Allianz - Allemagne (AZ) 21,21 -0,18 -0,84 24,20 19,09 America Movil -Mexique (AMX) 59,95 0,47 0,79 69,15 41,89 Arcelor Mittal - Luxembourg (MT) 75,86 -0,54 -0,71 83,88 39,59 Astra Zeneca - Grande-Bretagne (AZN) 42,75 0,32 0,75 59,47 42,21 Axa - France (AXA) 39,55 0,09 0,23 47,10 36,57 Banco Santander - Espagne (STD) 21,21 -0,14 -0,66 22,34 16,93 Barclays - Grande-Bretagne (BCS) 40,03 0,13 0,33 62,68 38,14 BHP Billiton - Australie (BHP) 72,25 1,84 2,61 87,43 36,37 BP - Grande-Bretagne (BP) 74,76 1,40 1,91 79,77 58,62 Canon - Japon (CAJ) 46,02 0,30 0,66 60,16 45,36 China Mobile - Chine (CHL) 85,44 0,79 0,93 104,00 40,86 Crédit Suisse - Suisse (CS) 59,76 0,08 0,13 79,29 55,89 Daimler Chrysler - Allemagne (DAI) 92,37 -2,38 -2,51 111,65 59,65 Deutsche Bank - Allemagne (DB) 128,90 -0,16 -0,12 159,76 120,02 Deutsche Telekom - Allemagne (DT) 21,87 0,02 0,09 22,71 16,06 Diageo - Grande-Bretagne (DEO) 85,31 0,25 0,29 93,12 74,55 Enersis - Chili (ENI) 15,52 -0,13 -0,83 21,25 14,30 France Telecom - France (FTE) 35,57 -0,21 -0,59 39,70 24,85 Glaxo Smith Kline - Grande-Bretagne (GSK) 50,77 0,60 1,20 59,98 47,49 Honda Motor - Japon (HMC) 33,10 0,02 0,06 40,82 31,29 HSBC Holdings - Grande-Bretagne (HBC) 82,42 -0,02 -0,02 99,52 81,71 ING Groep - Pays Bas (ING) 38,23 -0,02 -0,05 47,18 35,98 Philips Electronics - Pays Bas (PHG) 41,56 -0,78 -1,84 45,90 35,35 Lloyds TSB Group - Grande-Bretagne (LYG) 37,07 -0,07 -0,19 48,59 36,47 Matsushita Elec.Ind.- Japon (MC) 20,43 0,04 0,20 21,66 16,63 Mitsubishi uFJ Finan.- Japon (MTU) 9,30 0,00 0,00 12,85 8,04 Mizuho Financial - Japon (MFG) 9,49 0,04 0,42 15,13 9,14 National Grid - Grande-Bretagne (NGG) 83,66 1,66 2,02 87,00 68,18 Nokia - Finlande (NOK) 38,14 0,74 1,98 42,22 18,87 Nomura Holdings - Japon (NMR) 16,68 -0,06 -0,36 23,61 15,22 Novartis - Suisse (NVS) 54,98 0,41 0,75 60,36 51,19 NTT Do Co Mo - Japon (DCM) 16,49 0,00 0,00 18,85 13,02 Prudential - Grande-Bretagne (PUK) 28,60 0,37 1,31 33,80 24,30 Repsol YPF - Espagne (REP) 36,70 0,13 0,36 41,33 30,33 Rio Tinto - Grande-Bretagne (RTP) 428,30 8,60 2,05 484,21 192,86 Royal Bank of Scotland - Grande-Bretagne (RBS)8,90 0,09 1,02 11,50 8,00 Royal D.Shell - G.-B.et Pays Bas (RDS/A) 85,87 1,80 2,14 88,31 62,71 Sanofi-Aventis - France (SNY) 45,08 -0,56 -1,23 48,30 37,90 SAP - Allemagne (SAP) 50,59 -0,14 -0,28 59,86 44,17 Siemens - Allemagne (SI) 155,99 -1,15 -0,73 160,37 97,28 Sony - Japon (SNE) 54,35 0,24 0,44 59,84 42,73 Taiwan Semic.Manuf.- Taiwan (TSM) 9,44 -0,13 -1,36 11,81 8,76 Telefonica - Espagne (TEF) 94,89 -2,13 -2,20 103,50 59,80 Total SA - France (TOT) 85,10 1,82 2,19 87,34 63,89 Toyota Motor - Japon (TM) 106,90 0,44 0,41 138,00 104,50 uBS - Suisse (UBS) 45,58 -0,21 -0,46 66,26 43,50 unilever - G.-B.et Pays Bas (UN) 36,52 0,25 0,69 37,31 24,94 Vodafone - Grande-Bretagne (VOD) 36,71 -0,09 -0,25 40,87 25,94 Fermeture changement 52 Sema IneS .$ uS.net % haut baS dowjoneS .Indu Str Iel .12 mois na SdaQ .12 mois | Fermeture 13 056,72 | var.1 AN 4,67% | 1 J 0,10 % | 52 semaines HAuT 14 198,10 BAS 11 939,61 | Fermeture 2 602,68 | var.1 AN 7,41% | 1 J -0,27% | 52 semaines HAuT 2 861,51 BAS 2 331,57 LPA CANADA Une sélection d'entreprises canadiennes majeures inscrites à la Bourse de Toronto ARC Energy (AET-U) 20,89 -0,01 -0,05 4 235 2,40 24,00 18,78 2,40 banque c Ibc (CM) 70,05 -0,55 -0,78 13 893 -0,71 107,45 69,55 3,48 t Banque Scotia (BNS) 49,00 -0,63 -1,27 15 778 -2,55 54,73 46,70 1,88 Banque TD (TD) 67,74 -0,38 -0,56 16 479 -2,53 77,10 64,02 2,28 s barrick gold (ABX) 48,43 2,78 6,09 73 627 15,92 48,75 29,74 0,30 Brookfield Asset (BAM/A) 35,41 0,03 0,09 12 313 -0,11 48,12 31,50 0,48 s Cameco (CCO) 41,60 0,60 1,46 16 873 5,13 59,90 35,22 0,20 s Canadian Natural R.(CNQ) 75,36 1,21 1,63 13 205 3,83 80,02 52,45 0,34 canadian oil Sands (COS-U) 39,65 0,38 0,97 9 687 2,43 39,88 25,09 2,20 t Canadian Tire (CTC/A) 69,26 -2,62 -3,65 2 938 -6,66 87,75 67,40 0,74 Canadian utilities (CU) 45,70 0,15 0,33 1 459 -1,51 55,00 41,83 1,26 Canadien Pacifique (CP) 64,00 -0,02 -0,03 5 067 -0,34 91,00 59,48 0,90 Enbridge (ENB) 39,94 -0,26 -0,65 5 712 -0,18 41,48 33,62 1,23 s En Cana (ECA) 70,56 1,31 1,89 26 686 4,53 71,21 51,55 0,82 Enerplus Resources (ERF-U) 40,50 0,30 0,75 3 981 1,58 53,70 38,00 5,04 s goldcorp (G) 37,65 1,32 3,63 56 463 11,39 38,17 22,40 0,18 Great-West (GWO) 34,95 0,02 0,06 1 656 -1,74 37,70 32,45 1,10 Husky Energy (HSE) 45,19 -0,20 -0,44 10 057 1,35 46,65 35,01 1,32 IGMFinancial (IGM) 49,30 -0,31 -0,63 1 249 -1,46 56,34 45,55 1,84 Imperial Oil (IMO) 54,05 -0,40 -0,74 7 963 -1,04 56,26 37,40 0,36 s ING Canada (IIC) 40,16 0,50 1,26 5 460 1,36 53,92 35,74 1,08 s Loblaw (L) 34,80 0,52 1,52 6 100 2,44 55,00 30,73 0,84 t magna Int.(MG/A) 75,06 -2,53 -3,26 2 055 -6,39 102,00 74,08 1,44 Manuvie (MFC) 39,13 -0,38 -0,96 22 389 -3,55 44,23 36,37 0,96 s Nexen (NXY) 34,01 1,25 3,82 30 839 5,95 37,60 27,21 0,10 s Penn West Energy (PWT-U) 27,02 0,52 1,96 8 927 4,57 38,33 25,25 4,08 s Petro-Canada (PCA) 55,35 0,56 1,02 17 739 3,94 61,50 41,00 0,52 Potash corp of Sask.(POT) 145,53 0,63 0,44 9 908 1,42 149,00 51,93 0,40 t Research In Motion (RIM) 111,66 -1,44 -1,27 12 793 -0,80 126,34 46,83 0,00 t Rogers Comm.(RCI/B) 44,01 -0,45 -1,01 12 605 -2,18 52,20 34,88 0,50 s Shaw Comm.(SJR/B) 24,08 0,46 1,95 4 486 1,86 28,74 18,51 0,72 Shoppers Drug Mart (SC) 53,86 0,17 0,32 6 134 1,13 58,11 47,26 0,64 Sun Life (SLF) 54,30 -0,15 -0,28 11 338 -2,53 56,50 47,45 1,36 s Suncor energy (SU) 111,84 2,23 2,03 17 227 3,64 112,28 79,66 0,40 s Talisman Energy (TLM) 19,41 0,33 1,73 37 026 5,55 22,67 16,90 0,18 Teck Cominco (TCK/B) 36,02 0,03 0,08 27 064 1,67 53,35 33,03 1,00 t Telus (T) 48,89 -0,96 -1,93 13 053 -1,11 66,45 41,97 1,80 Thomson Corp.(TOC) 40,51 0,37 0,92 10 298 0,55 51,95 36,44 0,97 Trans Canada (TRP) 40,60 -0,10 -0,25 11 197 0,15 41,35 35,43 1,36 Weston - George (WN) 54,64 0,49 0,91 905 0,91 83,90 49,74 1,44 Fermeture changement Volume Var.cette 52 Sema IneS dIV.st \u203a Indique un titre qui a gagné ou perdu1%et plus de sa valeur par rapport à la fermeture de la séance précédente.caractères gras \u203a Indiquent une société dont l'action a atteint un haut ou un bas de 52 semaines en cours de séance.m$ \u203a Millions de dollars / La liste des titres est sujette à une révision périodique.LPA 50 La Presse Affaires présente une sélection de 50 titres qui suscitent un grand intérêt chez les lecteurs Abitibi Bowater (ABH) 20,25 -0,07 -0,34 707 -1,22 1 050 35,85 14,00 0,00 ACE Aviation (ACE.B) 4 28,22 -0,27 -0,95 1 793 -0,25 2 944 30,25 22,01 0,00 t Addenda Capital (ADV) 21,50 -0,60 -2,72 17 -4,44 249 27,28 19,00 1,32 s Aeterna (AEZ) 1,64 0,12 7,90 432 7,90 87 5,21 1,37 0,00 t Air Canada (AC.B) 11,90 -0,18 -1,49 102 -1,25 1 190 20,25 10,10 0,00 Alimentation Couche-Tard (ATD.B) 4 18,15 0,15 0,83 2 819 -0,77 3 670 27,21 16,80 0,14 t Astral Media (ACM.A) 45,69 -0,61 -1,32 574 -2,04 2 631 47,72 39,68 0,50 Axcan Pharma (AXP) 22,78 -0,09 -0,39 899 0,40 1 261 23,20 15,65 0,00 Banque de Montréal (BMO) 4 56,04 0,44 0,79 10 071 -0,52 27 969 72,75 54,70 2,80 Banque Laurentienne (LB) 4 33,03 0,12 0,37 802 -0,66 787 45,08 30,05 1,28 Banque Nationale (NA) 4 51,33 -0,18 -0,35 2 102 -1,84 8 106 66,50 49,01 2,48 Banque Royale (RY) 4 49,75 -0,45 -0,90 17 554 -1,95 63 496 61,08 48,55 2,00 BCE (BCE) 4 39,20 -0,22 -0,56 14 143 -1,14 31 552 41,80 28,95 1,46 t Bombardier (BBD.B) 5,84 -0,06 -1,02 35 997 -2,01 10 230 6,97 3,90 0,00 t CAE (CAE) 4 13,00 -0,22 -1,66 3 036 -2,33 3 301 15,25 10,55 0,04 Cascades (CAS) 4 8,63 0,07 0,82 588 2,25 856 15,80 7,46 0,16 CN (CNR) 4 45,97 -0,10 -0,22 9 016 -1,46 22 480 61,00 45,17 0,84 Cogeco (CGO) 39,11 -0,39 -0,99 20 -0,99 652 44,57 29,02 0,28 Corporation Financière Power (PWF) 4 39,79 -0,37 -0,92 2 687 -2,40 28 048 42,69 35,81 1,25 Domtar (UFS) 4 7,74 0,04 0,52 9 038 1,98 3 964 12,29 6,72 0,00 Emergis (EME) 8,21 0,01 0,12 36 054 0,12 740 8,30 4,76 0,00 t Garda (GW) 14,75 -0,58 -3,78 756 -4,10 457 25,00 12,50 0,00 s Groupe CGI (GIB.A) 4 11,15 0,16 1,46 6 455 -3,80 3 616 12,24 7,76 0,00 t Groupe Canam (CAM) 13,70 -0,15 -1,08 126 -3,18 676 15,98 9,00 0,16 Groupe Pages Jaunes (YLO.UN) 13,99 -0,01 -0,07 5 670 0,65 7 263 14,81 12,35 1,13 t Groupe SNC-Lavalin (SNC) 4 47,65 -0,51 -1,06 1 656 -1,02 7 202 51,04 30,00 0,36 t Groupe TVA (TVA.B) 14,60 -1,10 -7,01 16 0,55 395 18,51 13,89 0,20 s Labopharm (DDS) 1,08 0,04 3,85 2 513 4,85 61 8,05 0,90 0,00 Lassonde (LAS/A) 40,00 0,00 0,00 1 -1,26 267 40,99 35,20 0,50 t le groupe jean coutu (PJC.A) 4 10,84 -0,30 -2,69 3 465 -2,95 2 743 16,50 10,84 0,16 Les Industries Dorel (DII.B) 29,80 0,05 0,17 329 1,36 994 40,49 27,00 0,50 Les Vêtements de sport Gildan (GIL) 4 41,00 -0,01 -0,02 3 828 0,15 4 937 44,55 27,06 0,00 t L'Industrielle-Alliance (IAG) 4 40,97 -1,00 -2,38 2 093 -3,78 3 287 43,75 34,25 0,80 s Mega Brands (MB) 4 6,73 0,25 3,86 628 8,55 246 27,20 4,21 0,00 Metro (MRU.A) 4 27,50 0,15 0,55 1 039 4,36 3 177 41,78 25,30 0,46 t Molson Coors (TAP.B) 4 50,50 -0,60 -1,17 10 -1,17 9 243 56,99 43,00 0,64 t Neurochem (NRM) 4 2,23 -0,17 -7,08 1 837 1,36 109 26,00 1,64 0,00 t nortel (NT) 14,55 -0,32 -2,15 6 255 -2,87 6 360 37,35 14,50 0,00 t Power Corporation (POW) 4 38,44 -0,93 -2,36 7 391 -4,21 17 441 41,92 33,55 0,97 quebecor (QBR.B) 4 35,87 -0,15 -0,42 592 0,34 2 397 43,25 33,36 0,20 t quebecor World (IQW) 4 1,45 -0,18 -11,04 20 926 -18,08 191 17,25 1,18 0,00 Reitmans (RET.A) 19,50 0,10 0,52 503 1,62 1 381 27,15 15,65 0,72 Rona (RON) 4 16,92 -0,12 -0,70 1 529 -0,76 1 953 25,26 16,08 0,00 s Saputo (SAP) 4 29,65 0,45 1,54 1 403 -0,60 6 093 32,99 18,36 0,48 Stella-Jones (SJ) 39,75 0,30 0,76 12 -3,05 491 48,99 30,85 0,28 s Tembec (TBC) 0,48 0,08 20,00 5 753 31,51 41 3,15 0,32 0,00 Theratechnologies (TH) 4 10,49 -0,04 -0,38 747 -3,59 572 13,12 6,40 0,00 Transat AT (TRZ.B) 34,72 -0,13 -0,37 1 193 -0,80 1 160 42,38 28,20 0,36 transcontinental (TCL.A) 4 15,94 -0,07 -0,44 1 316 1,27 1 333 22,66 15,19 0,28 t uni-Select (UNS) 29,73 -1,63 -5,20 36 -5,38 587 32,56 25,90 0,43 st \u203a Indique un titre qui a gagné ou perdu1%et plus de sa valeur par rapport à la fermeture de la séance précédente./ caractères gras \u203a Indiquent une société dont l'action a atteint un haut ou un bas de 52 semaines en cours de séance./ IQ 30 \u203a Le crochet (4) dans cette colonne identifie les titres qui font partie de l'indice québec 30.La valeur de l'indice est présentée chaque jour à la une de La Presse Affaires./ m$ \u203a Millions de dollars / La liste des titres est sujette à une révision périodique.Fermeture changement Volume Var.cette Val.bour.52 Sema IneS dIV.Fermeture changement Volume Var.cette Val.bour.52 Sema IneS dIV. LA PRESSE AFFAIRES RBC UNE COENTREPRISE EN CHINE > Minsheng Banking Corp., première banque chinoise appartenant à des intérêts privés, a fait savoir qu'elle avait obtenu le feu vert pour mettre sur pied une compagnie de gestion de fonds avec la Banque Royale du Canada et Three Gorges Financial.Minsheng a reçu un avis d'approbation de la Commission de la réglementation bancaire de Chine le 28 décembre dernier, selon une déclaration aux autorités boursières qui n'a pas fourni d'autres détails.La banque chinoise avait indiqué en octobre 2006 qu'elle posséderait 60% de la coentreprise alors que la Banque Royale en contrôlerait 30%, Three Gorges possédant les 10% restants.Minsheng souhaite diversifier ses revenus et ses risques au moment où les autorités chinoises resserrent le crédit pour prévenir une surchauffe de l'économie.BLOOMBERG PFIZER LA COMPAGNIE FERA APPEL > Le groupe pharmaceutiqueaméricain Pfizer a annoncé hier sa décision de faire appel d'un jugement d'un tribunal canadien qui a refusé d'interdire le lancement d'une version générique de son Lipitor, le médicament anticholéstérol le plus vendu au monde.La Cour fédérale canadienne a refusé une demande de Pfizer d'empêcher le canadien Apotex de lancer une version générique du Lipitor avant l'expiration d'un brevet de Pfizer en 2010.Le groupe américain a précisé dans un communiqué que la décision du tribunal canadien n'aurait pas de conséquences commerciales pour l'instant car le Lipitor est protégé par d'autres brevets au Canada.Ces brevets font aussi l'objet de contestations devant des tribunaux.Médicament vedette de Pfizer, le Lipitor représente des ventes mondiales annuelles de près de 13 milliards de dollars.AGENCE FRANCE-PRESSE WARNEX REPORT D'UN PAIEMENT > Le fournisseur de services pharmaceutiques Warnex a indiqué avoir obtenu l'autorisation de reporter un paiement trimestriel de 500 000$, qui était dû hier.L'entreprise de Laval explique agir en accord avec Sipar, un gestionnaire de fonds spécialisé dans les sociétés à petite capitalisation, au Québec.Sipar gère un actif de quelque 400 millions pour une clientèle de grandes institutions québécoises.Ce report fait suite à la décision de Warnex, le 20 décembre, de refinancer et restructurer «ses instruments de dette afin de présenter un bilan plus équilibré dans un avenir rapproché».Cette mesure va «permettre de conclure des ententes de financement avec diverses parties», note la direction de Warnex, laquelle vend notamment des services de laboratoire aux secteurs pharmaceutique et de la santé.LA PRESSE CANADIENNE PHOTO TEH ENG KOON, AGENCE FRANCE-PRESSE La tentative de Singapore Airlines d'entrer au capital de China Eastern pour s'implanter sur un marché chinois en forte croissance suscite de plus en plus d'opposition à l'approche d'un vote décisif.Les actionnaires doivent se prononcer mardi prochain, mais un des plus importants, l'entreprise publique China National Aviation, a déjà fait part de ses réserves.Selon China National Aviation, qui est également la holding d'une des plus importantes compagnies nationales, Air China, l'accord préalable « ne reflète pas la valeur réelle» de China Eastern, cotée à la Bourse de Hong-Kong.Singapore Airlines (SIA) et sa holding Temasek offrent 3,80 dollars US de Hong-Kong l'action pour la troisième entreprise chinoise.SIA et Temasek sont convenus d'acquérir ensemble 24% du capital : 15,73% pour le premier, 8,27% pour le second, soit un montant de 923 millions de dollars US.Chine Singapore Airlines suscite de l'opposition EURO INTRODUCTION À CHYPRE ET À MALTE > L'introduction de l'euro à Chypre et à Malte au 1er janvier s'est passée sans anicroches et la monnaie européenne représente déjà plus de la moitié des billets en circulation dans les deux pays, a indiqué hier la Banque centrale européenne (BCE).«Après le premier jour ouvré de 2008, le 2 janvier, le pourcentage de billets en euro sur le total des billets en circulation est déjà de plus de 50% à Chypre et à Malte», s'est félicité la banque centrale.Le changement se fait «sans à-coups et selon les plans», ajoute-t-elle.Ceux-ci ont opté pour un «scénario big bang», selon les termes de la BCE.Un système de double circulation a été adopté seulement pour un mois et ensuite, la lire de Malte et la livre chypriote n'auront plus cours.AGENCE FRANCE-PRESSE Ch.52 semaines Société Ferm.net Haut Bas Ch.52 semaines Société Ferm.net Haut Bas Ch.52 semaines Société Ferm.net Haut Bas Ch.52 semaines Société Ferm.net Haut Bas Ch.52 semaines Société Ferm.net Haut Bas Ch.52 semaines Société Ferm.net Haut Bas Ch.52 semaines Société Ferm.net Haut Bas 20-20 Techno.(TWT) 6,50 0,00 7,75 5,65 A à B Aastra Tech.(AAH) 33,91 -0,34 41,01 29,12 Abitibi Bowater (ABH) 20,25 -0,07 35,85 14,00 Absolute Soft.(ABT) 18,00 0,00 20,33 3,81 Accord Finl.(ACD) 8,00 0,00 9,45 7,72 Accrete Ener.(GZ) 4,82 -0,04 6,02 3,52 Ace Aviation (ACE/B) 28,22 -0,27 30,25 22,01 Adaltis (ADS) 0,62 0,00 3,08 0,40 Addax Petro.(AXC) 43,49 0,03 45,10 29,22 Addenda Cap.(ADV) 21,50 -0,60 27,28 19,00 Adf Group (DRX) 6,87 -0,13 7,45 1,93 Adherex Tech (AHX) 0,26 0,00 0,79 0,16 ADS (AAL/A) 0,85 0,00 1,39 0,82 Aecon Group (ARE) 22,18 -0,03 23,30 6,41 Aeterna Zentaris (AEZ) 1,64 0,12 5,21 1,37 Agf Mgmt (AGF/B) 29,24 -0,33 40,00 26,50 xAgnico-Eagle (AEM) 58,01 1,90 58,87 35,70 Agrium (AGU) 73,26 2,46 78,00 35,45 Ainsworth L.(ANS) 4,33 -0,55 10,70 4,06 Airboss Amer.(BOS) 3,25 0,00 5,00 3,00 AirIQ (IQ) 0,07 -0,01 0,24 0,05 Akela Pharma (AKL) 3,11 -0,39 8,40 2,70 Akita Drilling (AKT/A) 11,56 0,34 18,90 9,51 Alamos Gold (AGI) 6,04 0,09 9,99 4,82 Alarmforce (AF) 5,05 0,00 6,10 4,15 Alberta Clip.(ACN) 1,98 0,02 6,04 1,51 Alexco Res.(AXR) 5,45 0,25 7,10 3,11 Algo (AO) 0,03 0,00 0,07 0,02 Algoma Cent.(ALC) 138,00 0,25 148,00 122,00 Allen-Vanguard (VRS) 5,02 -0,23 11,95 3,50 Allon Therap.(NPC) 0,85 0,01 1,80 0,75 Almaden Miner.(AMM) 2,79 0,19 3,26 2,00 Altagas Utility (AUI) 6,19 0,38 8,48 5,00 Ambrilia Bioph.(AMB) 1,10 -0,10 4,15 0,81 American Bon.(BZA) 0,20 0,00 0,38 0,17 Amerigo Res.(ARG) 2,44 0,10 3,43 1,93 Amica Mature (ACC) 9,50 0,00 13,70 8,49 Amisco (IAC) 1,46 0,01 1,88 1,30 Anderson En.(AXL) 2,92 -0,07 5,40 2,53 Andres Wine (ADW/A) 9,90 0,25 12,20 9,21 Angiotech (ANP) 3,50 -0,10 11,15 3,05 Antrim Ener.(AEN) 5,00 -0,05 8,73 3,95 Aquiline Res.(AQI) 9,69 -0,16 12,25 6,50 Arbor Memorial (ABO/B) 31,89 0,89 33,00 23,50 ARC Resources (ARX) 46,30 1,30 51,00 42,26 Arsenal Energy (AEI) 0,55 0,09 1,06 0,33 ART Adv.Res.(ARA) 0,17 -0,03 0,70 0,12 Asbestos (AB) 4,50 0,00 8,00 3,70 Ascalade Com.(ACG) 1,25 0,00 3,18 0,75 Ascendant Cop.(ACX) 0,21 -0,03 0,84 0,15 Astral Media (ACM/A) 45,69 -0,61 47,72 39,68 Atco (ACO/X) 53,29 0,19 65,60 43,14 Atlanta Gold (ATG) 0,42 -0,03 1,80 0,30 Atlantis Syst.(AIQ) 0,18 0,00 0,67 0,14 Atna Res.(ATN) 1,70 0,13 1,96 1,23 Atrium Biotech.(ATB) 20,87 -0,28 29,77 14,41 Ats Automat.(ATA) 5,01 0,04 12,08 3,71 Aurizon Mines (ARZ) 4,02 -0,08 4,53 2,80 Aurora Energy (AXU) 13,70 0,16 20,09 8,14 Automodular (AM) 1,95 0,00 2,72 1,50 Avcorp Ind.(AVP) 1,21 -0,03 2,69 1,16 Axcan Pharma (AXP) 22,78 -0,09 23,20 15,65 Axia Netmedia (AXX) 3,26 0,04 7,00 3,00 Azure Dynam.(AZD) 0,38 0,02 0,85 0,28 Baffinland Iron (BIM) 4,41 -0,20 5,04 2,15 Ballard Power (BLD) 5,71 0,41 8,05 4,30 Bam Inves.(BNB) 26,39 0,00 40,00 20,01 Bankers Pet.(BNK) 0,83 -0,01 1,02 0,35 Banque Can W.(CWB) 31,45 0,25 32,20 23,10 Banque CIBC (CM) 70,05 -0,55 107,45 68,10 Banque de Mtl (BMO) 56,04 0,44 72,75 54,70 Banque Laurent.(LB) 33,03 0,12 45,08 30,05 Banque Nationale (NA) 51,33 -0,18 66,50 49,01 Banque Royale (RY) 49,75 -0,45 61,08 48,55 Banque Scotia (BNS) 49,00 -0,63 54,73 45,50 Banque TD (TD) 67,74 -0,38 77,10 64,02 Banro (BAA) 11,31 0,16 15,01 8,04 xBarrick Gold (HCX) 26,15 2,15 26,23 15,98 xBarrick Gold (ABX) 48,43 2,78 48,75 29,74 BCE (BCE) 39,20 -0,22 41,80 28,95 Becker Milk (BEK/B) 13,75 0,00 14,00 11,75 Belzberg Tech.(BLZ) 5,56 -0,25 9,40 5,10 Bennett Env.(BEV) 0,15 0,00 0,98 0,13 Berens Energy (BEN) 0,69 0,04 1,35 0,45 Bestor (BES) 0,54 0,00 0,98 0,23 Bikini Village (GBV) 0,08 0,01 0,18 0,07 Bioms Medical (MS) 3,93 -0,04 4,39 1,70 Bioniche Life (BNC) 0,88 -0,01 2,38 0,51 Bioscrypt (BYT) 0,38 0,00 1,21 0,27 Biosyntech (BSY) 0,48 0,00 0,76 0,30 cBiovail (BVF) 12,91 -0,43 28,78 12,91 Birchcliff E.(BIR) 7,67 -0,01 7,74 3,25 Birim Goldf.(BGI) 0,41 -0,01 0,76 0,31 BMTC (GBT/A) 20,29 0,20 24,50 17,25 Bombardier (BBD/B) 5,84 -0,06 6,97 3,90 Boralex (BLX) 16,91 -0,30 19,39 10,10 Bourse Montréal (MXX) 39,05 -0,10 49,50 28,25 Bow Valley E.(BVX) 6,52 -0,04 7,27 4,25 BPO Properties (BPP) 60,05 0,00 72,45 58,50 Bradmer Ph.(BMR) 1,05 -0,05 5,60 1,00 Brainhunter (BH) 0,46 0,00 0,83 0,41 Brampton Brick (BBL/A) 10,50 -0,10 15,00 9,51 Brazilian Dia.(BDY) 0,12 0,02 0,28 0,08 Breakwater (BWR) 1,75 0,01 3,69 1,57 Brick Brewing (BRB) 0,76 -0,10 2,34 0,67 Brookfield (BAM/A) 35,41 0,03 48,12 31,50 Buhler Ind.(BUI) 6,00 0,00 7,25 5,00 xBulldog Res.(BD) 7,71 0,12 7,80 4,10 Burmis Energy (BME) 2,40 0,35 3,29 1,65 CAE (CAE) 13,00 -0,22 15,25 10,55 Caldera Res.(CDR) 0,06 -0,01 0,12 0,06 Caldwell P.(CWL/A) 1,44 0,00 1,74 1,31 Caledonia M.(CAL) 0,12 0,00 0,25 0,09 Calfrac Well (CFW) 18,51 0,43 25,58 16,00 Calian Tech.(CTY) 13,50 0,25 14,01 12,05 Calvalley (CVI/A) 6,02 -0,07 7,97 3,90 Cameco (CCO) 41,60 0,60 59,90 35,22 Campbell R.(CCH) 0,13 -0,01 0,20 0,10 xCan Bread (CBY) 70,50 1,89 71,50 51,50 Can Hydro (KHD) 6,46 -0,03 8,01 4,99 Can National (CNR) 45,97 -0,10 61,00 45,17 Can Natural (CNQ) 75,36 1,21 80,02 52,45 Can Superior (SNG) 3,28 0,16 3,89 2,11 Can Utilities (CU) 45,70 0,15 55,00 41,83 Can Zinc (CZN) 0,73 -0,03 1,12 0,58 Can.Pacifique (CP) 64,00 -0,02 91,00 59,48 Canaccord (CCI) 16,03 0,45 25,92 13,30 Canadian Gold (CGH) 1,80 0,22 2,74 0,98 Canadian Roy.(CZZ) 2,85 0,05 4,62 2,10 Canadian Sat.(XSR) 5,40 0,00 8,44 2,41 Canadian Sub (CSE) 1,50 0,30 4,60 1,20 Canadian Tire (CTC/A) 69,26 -2,62 87,75 67,40 Canam Group (CAM) 13,70 -0,15 15,98 9,00 Canarc Res.(CCM) 0,41 0,03 0,83 0,33 Cancor Mines (KCR) 0,17 -0,02 0,39 0,15 Candax En.(CAX) 0,95 0,04 1,00 0,39 Candente R.(DNT) 1,88 -0,02 2,46 0,99 Canfor (CFP) 8,94 0,05 13,98 7,54 Cangene (CNJ) 7,10 0,10 9,25 6,80 Canwest Global (CGS) 7,29 0,05 12,08 5,56 Canyon S.(FRC) 2,45 0,20 6,00 1,75 Capstone Min.(CS) 2,80 -0,03 3,45 1,42 Cardero Res.(CDU) 1,68 -0,02 3,38 1,17 Cardiome (COM) 8,77 -0,07 14,60 8,01 Carmanah T.(CMH) 1,18 -0,02 3,51 1,04 Cascades (CAS) 8,63 0,07 15,80 7,46 Caspian En.(CEK) 0,35 0,03 1,25 0,32 Catalyst Paper (CTL) 1,54 -0,01 4,31 1,19 CCL Ind.(CCL/B) 38,65 -1,59 47,89 28,42 CE Franklin (CFT) 6,43 0,10 14,00 5,70 Celestica (CLS) 5,62 -0,11 9,55 5,58 Celtic Explo.(CLT) 11,35 0,24 15,23 10,60 Centerra Gold (CG) 13,66 0,41 14,63 3,16 Ceramic Prot.(CEP) 6,50 0,05 20,50 4,88 Certicom (CIC) 1,56 0,03 6,22 1,42 CGI (GIB/A) 11,15 0,16 12,24 7,76 Chariot Res.(CHD) 0,98 0,03 1,32 0,54 Chartwell (CWH) 1,46 -0,09 2,25 1,25 CHC Helicopter (FLY/A) 25,50 -0,06 29,98 20,01 Chemokine T.(CTI) 0,23 0,00 1,12 0,12 Churchill (CUQ) 23,26 0,47 29,90 5,11 CIC Energy (ELC) 14,75 0,28 18,90 11,00 Cinch Energy (CNH) 0,98 0,04 1,58 0,70 Cipher Pharm.(DND) 1,07 0,17 4,50 0,70 Clairvest (CVG) 14,50 0,00 14,60 9,76 Clarke (CKI) 7,64 -0,02 11,25 6,53 Claude Res.(CRJ) 1,50 0,02 2,25 1,08 Claymore F.(CRQ) 11,83 0,02 12,78 10,89 Cline Mining (CMK) 0,22 -0,02 0,71 0,15 Clublink (LNK) 10,25 0,00 13,20 9,90 Coalcorp M.(CCJ) 2,28 0,08 5,48 1,50 Coastal Cont.(COA) 1,18 0,03 1,28 0,80 Cogeco (CGO) 39,11 -0,39 44,57 29,02 Cogeco Cable (CCA) 46,30 -0,59 52,58 32,02 Cognos (CSN) 57,25 -0,01 58,72 38,17 Collicutt Ener.(COH) 9,70 0,00 10,70 4,86 Com Dev Intl.(CDV) 3,46 -0,09 6,60 3,10 Comaplex M.(CMF) 5,95 0,14 6,75 3,16 Commercial S.(CSA) 2,80 0,09 8,19 2,00 Compton Pet.(CMT) 9,20 0,01 13,25 7,24 Computer Mod.(CMG) 14,10 0,00 18,17 9,76 Conjuchem (CJB) 0,12 0,00 1,07 0,08 Connacher Oil (CLL) 3,82 -0,01 4,43 3,07 Cons HCI (CXA/B) 3,00 0,00 14,50 2,75 Cons.Thompson (CLM) 6,45 -0,02 7,95 2,42 Constel.Soft.(CSU) 24,95 -0,05 27,99 22,52 Cool Brands (COB) 0,85 -0,02 1,42 0,65 Corby (CDL/A) 25,00 0,11 27,00 23,31 Cordero Ener.(COR) 3,35 0,00 6,55 2,60 Corel (CRE) 10,25 0,56 16,77 8,25 Coretec (CYY) 0,53 0,00 1,59 0,31 Corridor R.(CDH) 8,25 -0,10 12,25 5,40 Corriente (CTQ) 5,45 0,08 5,95 2,46 Corus Ent.(CJR/B) 48,00 -0,12 54,24 41,00 Cossette C.(KOS) 10,45 -0,55 13,50 8,81 Cott (BCB) 6,90 0,26 19,70 5,14 Couche-Tard (ATD/B) 18,15 0,15 27,21 16,80 Counsel (CXS) 0,74 0,00 0,95 0,29 CPI Plastics (CPI) 0,33 0,00 1,75 0,26 Crew Energy (CR) 7,47 0,19 12,40 6,50 Crew Gold (CRU) 1,86 0,20 3,05 1,32 Cryocath T.(CYT) 4,90 -0,10 5,50 1,87 Cryptologic (CRY) 17,64 0,23 34,81 17,00 Crystallex (KRY) 2,48 -0,01 5,70 1,86 CV Techno.(CVQ) 0,70 0,00 3,48 0,51 Cvtech (CVT) 1,11 -0,08 1,35 0,60 Cygnal Tech.(CYN) 0,02 -0,01 0,95 0,01 Cyries Ener.(CYS) 7,16 0,22 13,58 5,40 D à F Dalsa (DSA) 8,50 0,00 13,25 7,27 Danier Leather (DL) 10,15 -0,03 10,75 5,50 Defiant Res.(DFR) 1,45 0,08 2,47 1,16 Delphi E.(DEE) 1,88 0,00 2,38 1,27 Denison Mines (DML) 9,35 0,35 16,57 7,82 Descartes (DSG) 4,20 0,05 5,33 3,66 Destiny R.(DSC) 2,55 -0,22 9,84 1,92 DHX Media (DHX) 1,80 0,00 1,93 1,26 Diagnocure (CUR) 2,06 0,01 4,80 1,67 Diaz Res.(DZR) 0,25 0,01 0,82 0,21 Digital Disp.(DD) 2,80 0,00 3,23 2,25 Discovery Air (DA/A) 1,30 -0,05 1,99 1,04 Divcom Light.(DVQ) 0,15 0,00 0,42 0,09 Divestco (DVT) 2,60 -0,03 4,98 1,61 Domtar (UFS) 7,74 0,04 12,29 6,72 Dorel (DII/B) 29,80 0,05 40,49 27,00 Dover Ind.(DVI) 16,10 -0,65 18,50 14,00 Draxis Health (DAX) 4,18 0,19 7,59 3,29 Dundee Prec.(DPM) 7,28 -0,07 11,97 6,72 Dundee W.(DW) 17,12 -0,36 22,31 12,01 Dundee/A (DC/A) 18,80 0,49 25,20 15,66 Duvernay Oil (DDV) 29,95 0,70 42,40 23,91 Dynetek Ind.(DNK) 1,08 0,00 2,00 0,86 Eastern Plat.(ELR) 2,80 -0,05 2,97 1,21 Eastmain R.(ER) 0,77 0,03 0,89 0,57 Easyhome (EH) 19,60 0,00 21,00 16,25 EGI Financial (EFH) 13,76 -0,24 14,90 9,75 E-L Fin.(ELF) 565,00 0,00 750,00 540,00 Eldorado Gold (ELD) 6,18 -0,07 7,60 3,79 Ember Res.(EBR) 1,28 0,00 2,99 1,03 Emera (EMA) 22,03 0,05 22,99 18,98 Emergis (EME) 8,21 0,01 8,30 4,76 Empire (EMP/A) 42,00 -1,12 57,14 38,60 Enbridge (ENB) 39,94 -0,26 41,48 33,62 Encana (ECA) 70,56 1,31 71,21 51,55 Endeavour S.(EDR) 4,21 -0,19 6,09 3,15 Endev Energy (ENE) 0,83 0,07 1,40 0,66 Enerchem (ECH) 2,15 0,02 4,50 1,35 Energem R.(ENM) 0,30 0,00 0,76 0,26 Enghouse S.(ESL) 7,50 0,00 8,36 7,00 Ensign Energy (ESI) 15,45 0,06 23,49 13,92 Entree Gold (ETG) 2,68 0,15 3,67 1,54 Envoy Com.(ECG) 2,88 -0,04 4,71 2,60 Equinox Miner.(EQN) 5,76 0,07 5,78 1,61 Equitable (ETC) 29,15 0,26 34,75 26,50 Erdene Gold (ERD) 1,08 0,03 2,05 0,70 Esi Entert.(ESY) 0,42 0,00 0,67 0,21 Etruscan Res.(EET) 2,35 -0,09 4,48 1,77 European Gold (EGU) 6,00 0,50 6,70 4,20 Evertz Techno.(ET) 29,65 0,00 42,20 13,00 Evolved Digit.(EVD) 0,02 0,00 0,12 0,01 Exalta Energy (EXA) 1,82 -0,02 3,65 0,90 Exco Tech (XTC) 3,61 0,00 5,38 3,30 cExfo Electro (EXF) 4,74 -0,07 8,85 4,58 Extreme CCTV (EXC) 4,90 -0,01 4,95 2,75 Fairfax Fin.(FFH) 277,16 3,81 313,00 193,02 Fairwest En.(FEC) 0,18 0,00 0,50 0,15 Far West M.(FWM) 3,85 -0,11 5,29 3,25 Farallon Res.(FAN) 0,70 0,00 0,92 0,44 Finning Int.(FTT) 28,35 -0,05 33,91 23,00 Firan Techno.(FTG) 1,30 0,00 1,96 1,01 First Calgary (FCP) 2,70 -0,07 7,55 2,24 cFirst Cap Rea.(FCR) 23,65 -0,16 29,30 23,60 First Nickel (FNI) 0,63 -0,01 1,98 0,54 First Quantum (FM) 83,70 -0,42 114,18 52,40 First Service (FSV) 29,24 -0,91 36,45 22,51 Flint Energy (FES) 18,30 0,01 30,98 17,42 FNX Mining (FNX) 29,76 -0,34 39,77 16,11 cForbes Medi (FMI) 0,23 -0,03 1,09 0,20 Formation C.(FCO) 0,73 0,12 1,04 0,40 Fortis (FTS) 29,30 -0,08 29,80 24,50 Fortune Min.(FT) 2,00 -0,08 4,00 1,56 Forzani (FGL) 16,78 0,02 26,50 13,61 FPI (FPL) 16,00 0,00 19,32 7,00 Fraser Papers (FPS) 2,71 -0,01 6,39 2,65 Fronteer Dev.(FRG) 10,00 -0,25 17,59 7,50 Frontera Cop.(FCC) 5,90 -0,05 7,86 4,01 Gabriel Res.(GBU) 1,94 -0,06 5,70 1,27 Galleon Ener.(GO/A) 15,89 -0,04 18,35 12,98 Gammon Lake (GAM) 9,46 0,63 21,76 6,60 Garda (GW) 14,75 -0,58 25,00 12,50 Garneau (GAR) 0,91 0,00 1,75 0,61 Gateway Gold (GTQ) 0,38 -0,01 1,02 0,33 GBO (GBO) 0,20 0,02 0,44 0,15 GBS Gold Int.(GBS) 1,36 0,03 3,60 1,13 Gemcom Soft.(GCM) 2,36 -0,04 2,46 1,30 Gemini Energy (GNI) 3,63 0,00 4,00 1,95 Gendis (GDS) 2,05 0,05 2,59 1,97 Genesis Land (GDC) 5,45 0,20 8,45 4,25 Gennum (GND) 10,80 0,05 14,62 9,21 Gentry Res.(GNY) 2,37 0,03 4,83 2,02 Geocan Ener.(GCA) 0,34 0,02 1,63 0,26 Gerdau Ameris.(GNA) 13,97 -0,09 17,75 9,56 Gildan (GIL) 41,00 -0,01 44,55 27,06 Glacier Vent.(GVC) 4,50 0,00 5,00 2,85 Glendale Int.(GIN) 2,00 0,00 3,70 1,50 Glentel (GLN) 11,06 0,06 12,00 7,03 Global Copper (GLQ) 5,65 -0,03 6,18 1,76 Global Railway (GBI) 4,60 -0,05 5,49 2,89 Globex Min.(GMX) 3,05 -0,09 7,20 2,52 Gluskin She.(GS) 26,27 0,25 31,22 14,30 GLV (LVG/A) 12,62 0,09 14,69 9,18 xGoldcorp (G) 37,65 1,32 38,17 22,40 Goodfellow (GDL) 12,25 -0,65 22,40 12,00 Grande Cache (GCE) 1,10 -0,05 1,74 0,46 Grandview G.(GVX) 0,63 0,03 1,40 0,28 Great Basin G.(GBG) 3,07 0,06 3,48 1,86 Great Can Gam.(GC) 15,02 -0,36 16,47 10,40 Great Plains (GPX) 0,80 0,00 1,40 0,66 Great-West (GWO) 34,95 0,02 37,70 32,45 Grey Horse Cap.(GHC) 9,65 -0,10 11,80 4,96 Grey Wolf Exp.(GWE) 1,61 -0,10 4,28 1,31 Greystar Res.(GSL) 7,20 0,70 10,44 5,72 Guardian Cap.(GCG) 11,01 0,00 15,50 10,65 Guyana G.(GUY) 7,20 -0,15 13,14 6,43 H à J Haemacure (HAE) 0,13 0,00 0,29 0,07 Hammond P.(HPS/A) 16,20 0,00 16,64 6,56 Hanfeng Ev.(HF) 15,02 0,47 15,94 4,09 Hart Stores (HIS) 3,50 -0,38 5,60 3,31 Helix Biophar.(HBP) 2,21 0,00 2,75 1,01 xHemisphere GPS (HEM) 3,89 0,14 3,90 1,61 Heritage Oil (HOC) 52,50 0,50 72,55 26,00 Heroux-Devtek (HRX) 9,52 -0,22 11,30 6,15 High Artic En.(HWO) 1,07 -0,03 6,29 0,85 High Liner F.(HLF) 9,65 0,00 10,50 8,00 High River Gold (HRG) 2,97 -0,08 3,20 2,00 Highpine Oil (HPX) 10,65 0,30 17,60 7,03 Hillsborough (HLB) 0,48 0,02 0,76 0,38 Hollinger (HLG/C) 0,20 -0,09 1,26 0,13 Homburg Inv.(HII/B) 4,30 0,00 8,80 4,01 Home Capital (HCG) 40,30 -1,20 42,49 30,00 Hudbay Mine.(HBM) 19,30 -0,34 29,63 18,45 Husky Energy (HSE) 45,19 -0,20 46,65 35,01 Hydrogenics (HYG) 1,05 0,06 1,73 0,90 Iamgold (IMG) 8,71 0,09 10,90 6,81 Ibex Tech.(IBT) 0,06 0,00 0,28 0,05 IGM Financial (IGM) 49,30 -0,31 56,34 45,55 Imaging Dyn.(IDL) 0,55 -0,03 2,74 0,41 Imax (IMX) 6,33 -0,09 7,99 3,89 Imperial Met.(III) 11,55 -0,08 19,37 9,56 Imperial Oil (IMO) 54,05 -0,40 56,26 37,40 Ind.Alliance (IAG) 40,97 -1,00 43,75 34,25 Indigo B & M (IDG) 14,50 -0,08 17,88 12,75 ING Canada (IIC) 40,16 0,50 53,92 35,74 Inmet Mining (IMN) 81,99 -0,11 111,89 50,11 Innicor Sub (IST) 1,45 0,00 2,00 1,15 Inscape (INQ) 4,15 0,02 4,85 3,00 Int.Nickel V.(INV) 0,91 -0,05 2,30 0,70 Intermap T.(IMP) 10,05 -0,15 11,40 5,05 Intertape Pol.(ITP) 3,36 -0,07 6,20 2,49 Intl Forest (IFP/A) 6,18 0,14 9,84 5,02 Intl Sovereign (ISR) 0,80 0,00 2,30 0,60 xIntrinsyc Soft.(ICS) 1,00 0,01 1,05 0,39 IPL (IPI/A) 6,50 0,00 8,45 4,86 Isotechnika (ISA) 1,08 -0,04 2,10 0,71 Iteration En.(ITX) 5,05 0,16 6,32 3,80 iUnits 60 (XIU) 82,05 0,32 85,20 71,68 iUnits Cdn.(XBB) 28,78 -0,06 29,50 27,76 iUnits Comp.(XIC) 88,16 0,59 92,22 78,06 iUnits Div.(XDV) 21,73 -0,10 24,63 21,61 iUnits Energ.(XEG) 90,93 1,34 93,79 74,00 iUnits Finan.(XFN) 50,66 -0,35 57,02 49,66 xi Units Gold (XGD) 85,84 3,07 86,62 59,78 iUnits Income (XTR) 13,14 0,09 14,75 12,46 iUnits Info.(XIT) 9,03 -0,07 9,76 7,59 xi Units Mater.(XMA) 39,16 0,82 39,55 26,59 iUnits Mid Cap (XMD) 89,15 0,22 98,17 82,63 iUnits MSCI (XIN) 26,89 0,00 30,40 26,01 iUnits Real (XRB) 18,95 -0,07 19,50 18,06 iUnits REIT (XRE) 14,01 -0,11 17,99 13,51 iUnits S&P 500 (XSP) 17,88 -0,05 19,77 17,18 iUnits Short (XSB) 28,09 0,02 28,47 27,52 Ivanhoe En.(IE) 1,55 -0,06 3,00 1,36 Ivanhoe M.(IVN) 11,20 0,25 18,00 9,18 Ivernia (IVW) 1,72 0,08 2,08 0,98 JDS Uniphase (JDU) 13,08 0,04 21,20 12,05 cJean Coutu (PJC/A) 10,84 -0,30 16,50 10,84 Jura Energy (JEC) 0,39 0,02 1,55 0,34 K à M Kaboose (KAB) 2,55 0,05 4,01 2,00 Kangaroo M.(KTV) 0,58 0,03 3,86 0,50 Katanga M.(KAT) 17,36 0,46 28,07 6,34 Kereco Ener.(KCO) 4,10 0,10 7,74 3,37 Killam Prop.(KMP) 9,26 0,06 11,20 7,75 Kimber Res.(KBR) 0,84 0,03 2,60 0,64 Kingsway Fin.(KFS) 12,44 0,53 26,07 10,77 xKinross Gold (K) 20,68 0,68 20,68 10,58 Kirkland Lake (KGI) 12,40 -0,12 14,62 7,63 LAB Research (LRI) 8,05 0,00 8,75 4,88 Labopharm (DDS) 1,08 0,04 8,05 0,90 Lake Shore G.(LSG) 1,85 -0,02 2,55 1,24 Lassonde Ind.(LAS/A) 40,00 0,00 40,99 35,20 Le Chateau (CTU/A) 14,25 -0,10 17,87 11,45 Leon's Furnit.(LNF) 13,03 0,19 16,20 12,18 Linamar (LNR) 18,95 -0,83 26,48 13,65 Linear Gold (LRR) 2,64 0,11 6,65 2,00 Liquidation W.(LQW) 3,40 0,02 6,90 2,49 LMS Medic S.(LMZ) 0,59 0,09 1,98 0,41 Loblaw (L) 34,80 0,52 55,00 30,73 Logibec (LGI) 22,00 -0,26 22,26 14,50 Lorus Thera (LOR) 0,19 -0,01 0,39 0,16 Lundin Mining (LUN) 9,18 -0,42 15,84 8,52 Macdonald Det.(MDA) 42,36 0,01 53,82 37,38 Madison Pac.(MPC) 2,45 0,00 4,75 2,05 Magellan Aero.(MAL) 1,42 -0,01 3,31 1,01 cMagna Int.(MG/A) 75,06 -2,53 102,00 74,08 Magnotta W.(MGN) 2,21 -0,01 2,55 2,07 Mahalo Ener.(CBM) 2,78 -0,04 4,59 2,21 Mainstreet Eq.(MEQ) 15,70 -0,25 19,90 12,91 xMajor Drilling (MDI) 65,45 0,50 66,55 24,51 Malaga (MLG) 0,40 0,06 0,88 0,25 Manitoba Tel.(MBT) 46,10 0,19 50,00 43,51 Manuvie Fin.(MFC) 39,13 -0,38 44,50 36,37 Maple Leaf (MFI) 14,80 -0,10 16,93 12,30 March Netw.(MN) 10,08 -0,04 21,29 8,92 Marsulex (MLX) 14,35 0,12 15,00 8,30 Martinrea Int.(MRE) 12,15 -0,19 19,49 10,90 Masters En.(MSY) 2,46 0,11 3,40 2,01 Matrikon (MTK) 2,60 0,03 3,75 2,05 Maxim Power (MXG) 6,20 0,00 8,54 5,76 MCAP (MKP) 10,25 0,10 12,90 9,27 Mc Coy (MCB) 3,50 0,10 6,49 2,97 MDC Partners (MDZ/A) 9,49 0,48 11,64 8,26 MDS (MDS) 19,22 -0,32 22,15 18,25 Medcomsoft (MSF) 0,15 0,00 0,78 0,10 Mediagrif (MDF) 6,60 -0,01 11,00 6,40 Medicure (MPH) 0,95 -0,02 1,70 0,65 Medisolution (MSH) 0,17 0,00 0,24 0,14 Mega Brands (MB) 6,73 0,25 27,20 4,21 Melcor Deve.(MRD) 19,36 -0,51 30,47 16,51 Merge Cedara (MRG) 1,10 0,00 8,50 1,02 Methanex (MX) 25,91 -0,64 34,87 20,90 Methylgene (MYG) 2,95 -0,05 5,00 2,50 Metro (MRU/A) 27,50 0,15 41,78 25,30 MI Develop.(MIM/A) 28,10 0,25 43,84 26,75 Microbix Bio.(MBX) 1,26 -0,12 1,60 0,43 Middlefield (MBN) 2,80 0,00 3,18 2,65 Midnight Oil (MOX) 1,06 0,02 2,39 0,92 Migenix (MGI) 0,40 0,04 0,89 0,36 cMilagro En.(MIG) 0,02 -0,01 0,23 0,01 Minco Min.(MMM) 0,82 0,07 2,40 0,67 Minco Silver (MSV) 3,45 -0,05 3,62 1,52 Minefinders (MFL) 12,40 0,31 14,16 8,11 Minieres du Nord (MDN) 0,94 0,00 1,68 0,65 Miramar Min.(MAE) 6,24 0,00 6,62 4,04 Miranda Tech (MT) 11,42 0,21 14,80 8,57 Mitec Telec.(MTM) 0,12 -0,01 0,28 0,08 MKS (MKX) 1,37 -0,02 2,20 1,27 Molson Coors (TPX/A) 50,98 0,00 56,61 45,50 Morguard (MRC) 38,49 -0,01 51,95 35,35 Mosaid Tech.(MSD) 18,28 0,03 30,00 15,26 Mountain Pro.(MPV) 4,41 0,06 5,95 3,40 MTI Global (MTI) 0,76 -0,04 1,56 0,62 Mundoro Min.(MUN) 0,95 0,06 2,05 0,56 N à Q NEMI North.(NNE/A) 0,51 0,04 0,77 0,32 Neo Material (NEM) 5,22 -0,01 5,60 2,28 Neurochem (NRM) 2,23 -0,17 26,00 1,64 Nevsun Res.(NSU) 2,30 -0,08 2,94 0,80 New Gold (NGD) 5,19 0,03 9,64 4,01 Newfound (NCC/A) 20,05 0,00 21,40 17,00 Newmont (NMC) 53,35 1,35 56,11 40,76 Nexen (NXY) 34,01 1,25 37,60 27,21 Niko Res.(NKO) 91,45 3,15 110,24 77,01 Niocan (NIO) 0,50 0,00 0,98 0,40 Norbord (NBD) 7,88 -0,01 9,94 6,97 Norsat Int.(NII) 0,76 0,01 1,10 0,58 cNortel Networks (NT) 14,55 -0,32 37,35 14,50 North Amer P.(PDL) 4,12 0,33 13,65 3,43 North Atlantic (NAC) 0,45 -0,01 1,90 0,36 Northbridge Fin.(NB) 37,00 0,00 37,90 29,90 Northern Peru (NOC) 13,64 -0,01 13,70 5,37 Northgate Mine.(NGX) 3,09 0,09 4,55 2,45 Northstar Aero.(NAS) 4,60 -0,13 5,60 3,50 cNova Chem.(NCX) 30,20 -0,61 43,70 30,06 Novadaq Tech.(NDQ) 5,65 0,00 9,60 4,85 Novagold Res.(NG) 10,33 1,44 20,44 5,90 Nuinsco Res.(NWI) 0,30 0,01 0,79 0,25 Nurun (NUR) 4,66 0,01 4,86 3,05 Nuvista Energy (NVA) 14,00 0,52 16,47 10,96 Nuvo Research (NRI) 0,10 0,00 0,82 0,08 Oilexco (OIL) 13,90 0,42 17,92 6,90 Oncolytics Bio.(ONC) 1,90 0,10 3,44 1,42 Ondine Bioph.(OBP) 1,00 -0,06 1,85 0,85 Onex (OCX) 35,00 -0,08 41,50 27,25 Open Range (ONR) 2,80 0,00 4,10 2,30 Open Text (OTC) 30,36 0,29 38,09 18,65 Opmedic (OMG) 1,32 0,00 2,00 0,97 Opta Minerals (OPM) 4,86 0,03 7,10 3,70 Opti Canada (OPC) 18,01 0,18 25,26 16,40 Orbus Phar.(ORB) 0,35 0,00 0,58 0,30 Orezone Res.(OZN) 1,32 0,08 2,99 1,10 Orvana Mine.(ORV) 0,75 0,00 1,12 0,52 Osi Geospat.(OSI) 0,50 0,00 0,91 0,38 Pac & Western (PWC) 8,01 0,01 12,45 6,51 Pac Insight El.(PIH) 2,66 0,00 5,30 2,51 Pacific Northern (PNG) 18,40 -0,25 19,00 17,50 Pacific Rim M.(PMU) 1,12 0,01 1,45 0,86 Paladin Labs (PLB) 10,20 -0,10 12,98 8,68 Paladin Res.(PDN) 6,18 0,27 9,99 4,52 xPan Amer Silv.(PAA) 36,57 -0,27 37,19 22,44 Paramount R.(POU) 14,89 0,69 28,13 12,75 cPareto (PTO) 0,85 -0,10 1,39 0,85 Parkbridge L.(PRK) 6,08 -0,22 6,94 5,30 Pason Syst.(PSI) 12,05 -0,06 17,93 11,51 Patheon (PTI) 3,30 0,22 5,54 2,85 Paulin H.(PAP/A) 11,80 0,18 15,92 11,62 Peach Arch E.(PAE) 1,55 0,02 3,25 1,12 Pebercan (PBC) 1,76 -0,02 3,65 1,49 Pelangio Mines (PLG) 2,91 0,09 2,98 1,04 Pet Valu Canada (PVC) 13,35 0,00 14,34 8,56 Petaquilla M.(PTQ) 3,30 -0,02 3,42 1,76 xPetrobank E.(PBG) 59,80 -0,21 60,39 14,77 Petro-Canada (PCA) 55,35 0,56 61,50 41,00 Petrolifera P.(PDP) 9,26 -0,33 22,35 9,00 PFB (PFB) 9,49 0,25 10,60 7,00 Pinetree Cap.(PNP) 4,46 0,01 16,15 3,50 Platinum (PTM) 4,17 0,03 4,79 2,00 Points Int.(PTS) 3,97 -0,04 4,30 0,68 Polaris Mine.(PLS) 11,23 -0,17 15,10 6,25 xPotash (POT) 145,53 0,63 149,00 51,93 Power Corp.(POW) 38,44 -0,93 41,92 33,55 Power Finan.(PWF) 39,79 -0,37 42,69 35,81 Premd (PMD) 1,20 0,00 2,10 0,89 Proex Energy (PXE) 12,50 0,26 16,74 11,10 Prometic Life (PLI) 0,52 -0,03 0,75 0,31 Prospex Res.(PSX) 3,31 0,31 4,74 2,60 Pulse Data (PSD) 2,80 0,08 3,40 2,04 Pure Energy (PSV) 4,00 0,00 14,95 3,71 Pyxis Capital (PYX) 0,41 0,00 4,50 0,41 Q9 Networks (Q) 13,15 -0,07 16,50 11,81 QGX (QGX) 2,88 -0,08 4,15 1,60 QLT (QLT) 4,55 0,03 11,67 3,44 Quadra Mining (QUA) 17,85 -0,05 20,30 6,93 Quebecor (QBR/B) 35,87 -0,15 43,25 33,36 Quebecor World (IQW) 1,45 -0,18 17,25 1,18 Queenston M.(QMI) 3,30 0,19 3,40 1,05 Quest Capital (QC) 2,70 0,00 3,51 1,88 Questair Tech.(QAR) 0,45 0,00 1,49 0,33 Questerre En.(QEC) 0,88 0,04 1,45 0,58 R à S Railpower Tec.(P) 0,73 -0,04 1,82 0,21 RDM (RC) 2,60 0,00 6,00 2,21 xRed Back Min.(RBI) 7,74 0,39 7,74 3,45 Redcorp Vent.(RDV) 0,29 0,00 0,93 0,14 Reitmans (RET/A) 19,50 0,10 27,15 15,65 Reko Int.(REK) 3,00 -0,20 4,15 2,45 Renasant Fin.(REN) 1,85 0,00 5,09 1,55 Rentcash (RCS) 4,64 0,34 8,35 3,61 Research in M.(RIM) 111,66 -1,44 130,00 46,83 Resin Systems (RS) 1,50 0,05 2,04 0,68 Resverlogix (RVX) 13,00 -0,50 29,50 7,01 Revenue Prop.(RPC) 12,10 -0,20 20,00 11,60 Richelieu Quin.(RCH) 24,15 -0,14 27,00 22,26 Richmont Min.(RIC) 3,46 0,02 4,00 2,56 Rider Res.(RRZ) 3,74 0,18 9,79 3,00 Ridley (RCL) 8,00 0,00 9,00 7,50 Ritchie Bros.(RBA) 82,59 1,46 84,87 60,50 Rock Energy (RE) 2,70 0,15 4,25 2,05 Rockyview Ene.(RVE) 3,14 0,00 3,70 2,00 Roctest (RTT) 0,35 0,00 2,29 0,34 Rogers Com.(RCI/B) 44,01 -0,45 52,20 34,88 Rona (RON) 16,92 -0,12 25,26 16,08 Rothmans (ROC) 25,20 -0,10 27,02 19,81 Royal Laser (RLC) 0,61 -0,01 0,97 0,37 Rubicon Mine.(RMX) 1,38 -0,05 3,25 0,62 Russel Metals (RUS) 25,01 -0,02 34,47 22,75 Rutter (RUT) 0,38 -0,07 0,72 0,25 Samuel Manu (SMT) 10,16 -0,23 14,53 9,41 Saputo (SAP) 29,65 0,45 32,99 18,36 Saskatchewan W.(VT) 13,35 -0,02 13,65 7,77 Savanna Energy (SVY) 15,90 -0,05 23,49 13,13 Savaria (SIS) 1,15 0,00 2,30 1,00 Saxon Energy (SES) 5,05 0,07 6,50 3,65 Saxon Finan.(SFI) 21,94 -0,06 24,89 19,25 Scandinavian (SGL) 7,60 0,20 10,90 4,25 Sceptre Investm.(SZ) 10,18 -0,27 13,87 8,00 Score Media (SCR) 1,37 0,01 2,60 1,04 Seamark Ass.(SM) 5,01 0,00 8,79 4,68 Sears Canada (SCC) 24,79 -1,21 33,00 23,25 Semafo (SMF) 1,16 -0,04 2,50 0,73 Sembiosys G.(SBS) 2,30 0,00 4,00 1,99 Senvest Cap.(SEC) 41,50 0,00 44,00 39,00 Shaw Comm.(SJR/B) 24,08 0,46 28,74 18,51 Shawcor (SCL/A) 35,10 -0,40 40,10 22,54 Shermag (SMG) 0,86 0,02 2,68 0,53 Sherritt Int.(S) 13,62 0,02 18,04 11,49 Shoppers Drug (SC) 53,86 0,17 58,11 47,26 Shore Gold (SGF) 4,44 -0,13 8,75 2,90 cSierra Wireless (SW) 14,15 -0,36 29,37 14,10 Silver Stand.(SSO) 39,62 0,16 45,58 27,80 Silver Wheat.(SLW) 18,05 -0,80 19,00 10,41 Silvercorp M.(SVM) 9,61 -0,09 10,28 5,10 Sino-forest (TRE) 21,69 0,17 26,15 7,39 Sirit (SI) 0,24 -0,02 0,53 0,16 Skye Res.(SKR) 7,52 0,41 19,34 6,31 SNC-Lavalin (SNC) 47,65 -0,51 51,04 30,00 Softchoice (SO) 22,40 -0,14 24,78 11,00 South Amer G.(SAG) 0,05 0,00 0,07 0,04 Southwestern (SWG) 0,70 0,04 8,66 0,50 SR Telecom (SRX) 0,01 0,00 0,27 0,01 St Andrew Gold (SAS) 0,50 -0,05 1,37 0,47 Stantec (STN) 39,25 -0,14 40,10 23,70 Stella-Jones (SJ) 39,75 0,30 48,99 30,85 Storm Cat En.(SME) 0,82 0,11 1,39 0,46 Storm Expl.(SEO) 8,95 0,06 9,43 6,30 Stornoway D.(SWY) 0,64 -0,01 1,38 0,61 Stratagold (SGV) 0,20 -0,01 1,30 0,14 Sulliden Explo.(SUE) 0,26 0,00 0,70 0,20 Sun Life Finan.(SLF) 54,30 -0,15 60,00 47,45 xSuncor Energy (SU) 111,84 2,23 112,28 79,66 Sunopta (SOY) 12,59 -0,19 15,25 9,75 Sun-Rype (SRF) 11,17 -0,10 14,00 11,03 Synenco E.(SYN) 8,85 0,17 16,75 7,36 Synergex (SYX) 0,27 0,04 0,55 0,15 Systems Xcel.(SXC) 14,25 -0,09 32,87 11,08 T à Z Tahera Diam.(TAH) 0,13 0,02 1,38 0,06 Taiga Building (TBL) 1,58 -0,02 2,10 1,21 Talisman En.(TLM) 19,41 0,33 22,67 16,90 xTanzanian R.(TNX) 6,95 0,08 7,20 4,72 Taseko Mines (TKO) 5,05 -0,17 6,10 2,66 TD Split (TDS/B) 40,20 -0,12 48,50 34,17 Teal Explo.(TL) 5,00 0,00 6,10 3,50 Technicoil (TEC) 0,49 0,04 1,10 0,42 Teck Cominco (TCK/B) 36,02 0,03 53,35 33,03 Tecsys (TCS) 1,65 0,00 1,80 1,12 Teknion (TKN) 3,07 -0,01 4,55 1,20 Telus (T) 48,89 -0,96 66,45 41,97 Tembec Inc (TBC) 0,48 0,08 3,15 0,32 Tesco (TEO) 28,94 -0,78 36,94 19,80 Thallion Pharma.(TLN) 0,38 -0,02 5,00 0,30 Theratechno.(TH) 10,49 -0,04 13,12 6,40 Thompson Creek (TCM) 17,36 -0,14 27,00 7,11 Thomson (TOC) 40,51 0,37 51,95 36,37 Tim Hortons (THI) 36,79 -0,26 40,41 32,22 Timminco (TIM) 18,80 -2,03 23,31 0,25 Tiomin Res.(TIO) 0,09 0,01 0,20 0,08 Titan Explo.(TTN/A) 2,80 0,00 3,45 1,50 TLC Vision (TLC) 3,08 -0,05 7,20 2,00 Toromont (TIH) 28,50 -0,05 30,00 22,30 Torr Canada (TOR) 0,38 -0,02 0,99 0,29 Torstar (TS/B) 18,84 -0,25 23,40 17,86 Transalta (TA) 33,61 0,05 34,50 23,59 Transat A.T.(TRZ/B) 34,72 -0,13 42,38 28,20 Transcanada (TRP) 40,60 -0,10 41,35 35,43 cTranscontin.(TCL/A) 15,94 -0,07 22,66 15,19 Transglobe E.(TGL) 5,27 0,15 6,09 3,50 Transition Th.(TTH) 11,01 -0,14 21,42 8,77 Tranzeo Wire.(TZT) 1,16 -0,09 2,80 1,01 Trican Well (TCW) 19,50 -0,01 27,19 16,05 Tristar Oil (TOG) 13,27 0,29 17,05 6,00 Tri-White (TWH) 8,25 -0,05 9,65 7,95 xTSO3 (TOS) 2,92 0,38 2,99 1,85 TSX Groupe (X) 52,02 -0,73 57,25 38,30 Tudor (TDR) 0,40 0,00 1,25 0,20 Tundra Semi.(TUN) 5,00 0,00 11,65 4,14 cTurbo Power (TPS) 0,10 -0,01 0,26 0,09 Turnkey E&P (TKY) 5,27 -0,33 9,00 4,60 Tusk Energy (TSK) 1,64 0,10 3,15 1,05 TVA (TVA/B) 14,60 -1,10 18,51 13,89 UEX (UEX) 7,46 0,48 9,30 3,70 Uni-Select (UNS) 29,73 -1,63 32,56 25,90 Uranium One (UUU) 9,45 0,51 18,65 7,75 Uranium Part.(U) 11,12 0,48 18,76 8,61 UR-Energy (URE) 3,59 0,20 5,45 2,17 UTS Energy (UTS) 5,63 0,06 6,50 3,71 Vaaldiam R.(VAA) 0,54 0,00 1,10 0,43 Vasogen (VAS) 2,43 -0,09 5,70 1,35 VCom (VCM) 8,00 0,00 11,00 7,06 Vector Aeros.(RNO) 4,00 -0,01 6,91 3,85 Velan (VLN) 15,90 0,65 21,00 12,51 Verenex Ener.(VNX) 8,90 0,14 17,63 6,00 Vero Energy (VRO) 6,05 0,15 8,09 5,21 Viceroy Homes (VHL/A) 4,87 0,01 4,90 2,66 Victhom Human (VHB) 0,17 0,02 0,62 0,12 Virexx Med.(VIR) 0,09 0,00 1,34 0,08 Virginia Mines (VGQ) 7,99 -0,01 9,19 3,95 Virtek Vision (VRK) 0,43 0,01 1,09 0,34 Vitran (VTN) 14,05 -0,29 24,64 12,50 Wall Finan.(WFC) 8,89 0,00 9,15 7,09 Warnex (WNX) 0,19 0,02 0,56 0,15 cWelton Energy (WLT) 0,43 -0,08 1,15 0,43 Wenzel Down, (WZL) 0,90 0,00 2,10 0,63 cWescast (WCS/A) 8,75 -0,24 18,80 8,60 Wesdome G.(WDO) 1,54 0,06 2,37 0,77 West 49 (WXX) 0,85 -0,08 1,52 0,62 West Energy (WTL) 2,53 0,05 5,55 1,90 West Fraser (WFT) 33,84 -0,11 45,99 26,51 Westaim (WED) 0,28 0,01 1,88 0,17 Western Can (WTN) 1,56 0,01 3,23 0,47 Western Copper (WRN) 1,07 0,02 2,68 0,88 Western Fin.(WES) 5,20 -0,04 6,48 3,80 Western For.(WEF) 1,45 -0,10 2,46 1,37 Westjet Airl.(WJA) 22,36 -0,20 23,49 14,11 Weston-G.(WN) 54,64 0,49 83,90 49,74 Westport I.(WPT) 2,82 0,07 3,29 1,25 WI-Lan (WIN) 2,63 0,05 7,97 2,32 Winpak (WPK) 7,25 0,10 10,40 5,40 Wireless Matrix (WRX) 1,02 -0,01 1,22 0,60 World Point (WPO) 17,50 -0,66 26,50 13,68 Xantrex Tech.(XTX) 9,49 -0,19 13,19 8,05 X-CAL Res.(XCL) 0,19 -0,01 0,40 0,14 Xceed Mortg.(XMC) 2,70 -0,05 7,99 2,31 Xplore Tech.(XPL) 0,29 0,00 0,68 0,21 Yamana Gold (YRI) 14,76 1,02 17,86 9,05 YM Biosciences (YM) 1,29 -0,01 4,88 1,07 Yorbeau Res.(YRB/A) 0,25 0,04 0,50 0,20 Yukon-Nevada (YNG) 1,60 0,09 3,00 1,05 Zarlink Semic.(ZL) 0,78 -0,01 2,85 0,61 ZCL Composites (ZCL) 10,85 0,34 15,55 8,15 ZI Corp (ZIC) 0,85 -0,01 3,20 0,68 PARTS DE FIDUCIES A&WR.Royal (AW-U) 14,08 -0,20 15,08 12,33 Acadian Timber (ADN-U) 10,01 0,16 12,70 9,13 Advantage E.(AVN-U) 9,72 0,54 15,97 8,54 Aeroplan (AER-U) 23,60 -0,80 25,30 16,13 xAG Growth (AFN-U) 34,00 -0,05 35,11 14,90 Algonquin P.(APF-U) 8,21 -0,01 9,75 7,25 Allied Prop.(AP-U) 20,20 0,01 24,35 19,41 Altagas (ALA-U) 25,67 -0,41 28,67 24,00 Altus Group (AIF-U) 18,30 0,15 19,00 10,61 Amalg (AI-U) 6,50 0,00 7,66 6,10 ARC Energy (AET-U) 20,89 -0,01 24,00 18,78 Arctic Glacier (AG-U) 11,60 0,13 14,61 10,58 Armtec Infra.(ARF-U) 24,26 -0,06 24,84 15,61 Art in Motion (AIM-U) 1,13 0,00 3,15 0,98 Artis Real Est.(AX-U) 14,98 0,07 18,50 14,20 Atlantic Power (ATP-U) 10,87 0,06 12,88 9,50 ATS Andl.(ATS-U) 12,16 -0,14 15,79 11,15 Autocanada (ACQ-U) 9,21 0,12 12,68 8,40 Avenir Diver.(AVF-U) 7,84 0,09 8,85 6,42 Badger (BAD-U) 21,50 0,30 21,68 12,99 Baytex Ener.(BTE-U) 19,99 0,42 22,92 16,68 Bell Aliant (BA-U) 29,25 -0,22 32,76 26,84 Benvest New L.(BCI-U) 7,25 0,00 8,15 5,80 BFI Canada (BFC-U) 25,71 -0,24 29,89 24,68 Big Rock Br.(BR-U) 15,10 -0,10 19,45 13,19 Bird Construct.(BDT-U) 38,20 -0,30 38,50 14,00 Boardwalk R.(BEI-U) 44,85 -0,52 50,95 37,74 Bonavista En.(BNP-U) 29,19 0,23 33,54 24,14 Bonnett's En.(BT-U) 2,45 -0,26 15,73 1,87 Bonterra En.(BNE-U) 24,00 0,50 30,80 22,19 Boralex Pow.(BPT-U) 6,65 0,46 10,99 5,51 Boston Pizza (BPF-U) 13,98 0,02 15,98 12,90 Boyd Gr.(BYD-U) 2,38 -0,01 2,99 1,20 Brick Group (BRK-U) 8,59 -0,10 10,05 8,01 Builders En.(BET-U) 3,60 0,01 12,00 2,72 Calloway R.(CWT-U) 24,25 0,21 29,79 21,60 Can Apartment (CAR-U) 16,45 0,24 21,89 15,32 Can Real Estate (REF-U) 28,68 0,26 33,78 26,92 Canadian Helic.(CHL-U) 13,34 0,49 13,74 8,21 xCanadian Oil (COS-U) 39,65 0,38 39,88 25,09 Canetic Res.(CNE-U) 14,05 0,33 18,10 12,95 Canexus (CUS-U) 4,60 -0,06 7,70 3,89 Canwel Buil.(CWX-U) 4,85 -0,05 5,25 3,73 Carfinco (CFN-U) 3,05 -0,08 4,75 2,74 Cargojet (CJT-U) 14,33 -0,21 14,96 8,52 Cathedral En.(CET-U) 9,40 0,41 11,20 7,50 Chartwell S.(CSH-U) 11,30 0,25 17,89 9,54 Chemtrade L.(CHE-U) 8,55 -0,07 10,44 7,31 cChesswood (CHW-U) 3,50 -0,25 8,50 3,40 CI Financial (CIX-U) 27,75 -0,21 30,75 23,01 Cineplex G.(CGX-U) 16,90 -0,05 19,50 12,50 Cinram Int.(CRW-U) 6,00 0,09 30,00 4,90 Clearwater S.(CLR-U) 4,51 -0,09 5,25 4,25 CML Health.(CLC-U) 17,48 0,00 17,98 13,55 Coast Whole.(CWA-U) 9,52 0,14 11,05 6,70 Colabor (CLB-U) 10,25 -0,01 11,50 8,66 Cominar (CUF-U) 19,96 -0,29 26,04 19,33 Connors Bros (CBF-U) 7,75 0,00 12,44 7,03 Consumers' Wa.(CWI-U) 14,73 -0,11 18,25 13,00 Contrans (CSS-U) 9,30 -0,05 12,53 8,88 xCrescent Point (CPG-U) 25,45 0,23 25,45 15,60 Creststreet P.(CRS-U) 5,70 -0,05 6,30 4,01 Crombie Real (CRR-U) 10,80 -0,21 14,72 10,50 Data Group (DGI-U) 9,82 0,02 12,15 8,30 Davis + Hend.(DHF-U) 21,41 0,46 22,00 15,00 Daylight En.(DAY-U) 7,35 -0,02 11,75 6,06 Directcash (DCI-U) 12,33 0,22 16,24 11,51 Dominion Cit.(DOM-U) 0,54 0,05 0,97 0,41 Dundee Real (D-U) 34,02 0,02 47,39 33,04 Enbridge (ENF-U) 10,25 -0,02 12,99 9,20 Enerflex Syst.(EFX-U) 9,07 0,24 11,99 8,55 Energy Sav.(SIF-U) 16,35 -0,30 17,66 11,66 Enerplus Res.(ERF-U) 40,50 0,30 53,70 37,98 Enterra En.(ENT-U) 1,60 0,34 9,68 1,00 Essential En.(ESN-U) 3,11 0,03 7,25 2,87 Eveready (EIS-U) 4,01 0,00 6,35 3,63 Extendicare R.(EXE-U) 11,95 -0,21 19,72 11,05 Firm Cap Mtge (FC-U) 10,16 -0,08 11,26 9,96 First Nat Al.(FNA-U) 4,40 0,00 6,83 4,18 First National (FN-U) 14,97 1,37 23,25 12,60 Focus Ene.(FET-U) 17,02 0,12 20,61 15,44 Fording Can.(FDG-U) 37,63 -0,19 40,75 22,85 Foremost (FMO-U) 11,13 0,13 18,25 8,50 FP Newspapers (FP-U) 12,25 -0,20 13,15 10,25 Freehold Roy.(FRU-U) 16,23 -0,07 16,85 12,51 Futuremed H.(FMD-U) 10,85 0,01 12,40 9,25 General Donl.(GDI-U) 8,75 0,05 11,90 6,75 Genivar (GNV-U) 26,70 -0,04 29,50 13,08 Global Strate.(LPV-U) 0,40 0,08 0,60 0,32 GMP Capital (GMP-U) 24,10 -0,27 25,98 19,03 Granby Ind.(GBY-U) 0,16 0,00 3,75 0,10 Great Lakes (GLH-U) 19,04 -0,10 21,52 17,91 H&R Real Est.(HR-U) 19,58 -0,05 26,99 18,80 Hardwoods (HWD-U) 5,62 -0,10 6,85 5,15 Hartco (HCI-U) 4,72 0,16 5,00 2,46 Harvest (HTE-U) 22,66 1,17 34,97 19,75 Home Equity (HEQ-U) 10,00 0,00 14,08 9,52 IAT-Tr Uts (ACF-U) 6,95 -0,05 10,99 6,00 IBI (IBG-U) 23,40 0,38 25,00 12,00 Impax Ener.(MPX-U) 0,89 0,02 8,95 0,63 Innergex Pow.(IEF-U) 12,00 0,11 14,09 11,73 Innvest Real (INN-U) 10,37 -0,18 14,90 9,50 Inter Pipeline (IPL-U) 9,43 -0,06 9,97 8,67 Jazz Air (JAZ-U) 7,55 -0,07 8,88 7,35 K-Bro Linen (KBL-U) 13,49 0,23 14,75 10,75 Keg Royalt.(KEG-U) 12,75 0,00 14,49 11,50 Keyera Fac.(KEY-U) 19,20 -0,30 20,18 15,51 Keystone Nor.(KNA-U) 7,79 -0,09 9,45 6,29 Kingsway L.(KSP-U) 15,95 0,90 23,25 12,50 Labrador Iron (LIF-U) 48,38 0,22 48,91 24,12 Lanesborough (LRT-U) 5,10 0,02 6,30 4,35 Liquor Stores (LIQ-U) 24,00 -0,02 24,49 17,88 Livingston (LIV-U) 16,09 -0,22 24,16 13,86 Macquarie P.(MPT-U) 9,49 0,01 11,96 8,35 Madacy Ent.(MEG-U) 2,45 0,06 2,72 2,00 Medical Fac.(DR-U) 11,64 0,11 12,96 8,86 Medisys Heal.(MHG-U) 8,30 0,05 9,35 5,21 Menu Foods (MEW-U) 0,73 0,01 7,47 0,62 Morguard (MRT-U) 12,89 0,22 17,15 11,26 Morneau Sobeco (MSI-U) 14,63 -0,02 15,00 10,50 Mullen Group (MTL-U) 17,88 -0,12 23,92 15,51 Nal Oil & Gas (NAE-U) 11,70 -0,03 13,80 10,86 New Flyer (NFI-U) 12,40 -0,05 13,12 8,34 Newalta (NAL-U) 19,18 0,21 28,19 15,27 Newport Part.(NPF-U) 4,38 0,05 6,99 3,75 Noranda (NIF-U) 9,55 -0,23 12,00 9,01 North West (NWF-U) 20,81 -0,26 22,68 14,08 Northern Prop.(NPR-U) 21,79 0,19 28,00 20,90 Northland P.(NPI-U) 12,20 0,01 14,66 11,96 OFI (OFB-U) 5,14 0,10 9,30 4,26 xOil Sands Sp.(OST-U) 172,30 0,80 172,30 105,10 Pages Jaunes (YLO-U) 13,99 -0,01 14,81 12,35 Pantera Dril.(RIG-U) 2,79 -0,05 7,74 2,13 Paramount (PMT-U) 6,72 0,22 13,18 5,70 Parkland (PKI-U) 15,83 0,23 18,25 11,38 PDM Royalties (PDM-U) 10,05 0,05 11,20 8,70 Peak Energy (PES-U) 1,90 0,02 5,38 1,55 Pembina Pipe.(PIF-U) 17,40 -0,10 17,99 15,03 Pengrowth (PGF-U) 18,05 0,25 21,04 16,92 Penn West (PWT-U) 27,02 0,52 38,33 25,25 Peyto En.(PEY-U) 16,87 -0,01 21,62 15,36 Phoenix Tec.(PHX-U) 8,90 -0,09 9,85 6,60 Pizza Pizza (PZA-U) 9,99 -0,10 10,50 7,97 Pollard Bank.(PBL-U) 9,17 0,23 11,20 8,30 Precious M.(MMP-U) 11,75 0,25 14,06 10,06 Precision D.(PD-U) 15,59 0,27 30,93 14,82 Premium Br.(PBI-U) 14,11 -0,11 15,53 9,90 Primaris Retail (PMZ-U) 17,75 -0,33 22,23 16,42 Primary En.(PRI-U) 5,06 -0,09 11,25 3,85 Prime Rest.(EAT-U) 7,57 0,12 8,69 7,16 Primewest En.(PWI-U) 26,65 -0,02 26,92 19,46 Priszm Canad.(QSR-U) 6,61 0,04 11,99 5,05 Progress En.(PGX-U) 10,90 -0,27 15,79 9,92 Provident En.(PVE-U) 10,21 -0,09 13,60 9,60 PRT Forest (PRT-U) 6,56 -0,43 9,93 6,11 Rainmaker (RNK-U) 2,73 -0,01 3,64 2,35 Resolve Bus.(RBO-U) 7,90 0,04 9,48 7,10 Retrocom (RMM-U) 3,94 -0,10 6,50 3,40 Richards P.(RPI-U) 9,16 0,00 9,99 8,40 Rio Can Reit (REI-U) 20,86 -0,40 27,34 20,42 Rogers Sugar (RSI-U) 4,99 0,15 5,03 3,66 Royal Host (RYL-U) 6,59 0,24 7,65 6,26 Royal Utilities (RU-U) 10,30 0,11 13,60 9,50 Scott's Real (SRQ-U) 7,10 -0,08 12,10 6,75 Second Cup (SCU-U) 9,25 -0,05 10,94 8,55 SFK Pulp F.(SFK-U) 2,16 -0,01 5,88 1,80 SIR Royalty (SRV-U) 8,90 0,00 10,30 8,02 Sleep Country (Z-U) 23,46 0,16 28,30 19,69 Somerset Ent.(SOM-U) 3,22 -0,01 3,78 2,27 Sterling Shoes (SSI-U) 16,15 -0,09 19,75 13,50 Stoneham D.(SDG-U) 13,00 0,50 20,95 10,80 Strongco (SQP-U) 6,41 0,01 15,19 5,95 Superior Plus (SPF-U) 11,79 -0,07 16,27 10,66 Supremex (SXP-U) 5,95 0,09 9,98 5,00 Swiss Water (SWS-U) 7,55 0,10 10,38 6,26 Taylor Ngl (TAY-U) 10,98 -0,05 11,20 8,32 Teranet (TF-U) 10,13 -0,07 10,69 8,85 Terravest (TI-U) 3,85 0,35 6,97 3,01 Timberwest (TWF-U) 14,49 -0,30 19,65 12,50 Total Energy (TOT-U) 5,40 0,02 12,98 4,83 Transforce (TIF-U) 9,40 0,08 15,35 8,92 Tree Island (TIL-U) 4,19 0,00 8,90 3,65 Trilogy En.(TET-U) 7,45 0,10 12,75 5,76 Trimac (TMA-U) 7,06 0,21 10,53 6,69 Trinidad En.(TDG-U) 11,02 0,28 17,42 8,75 True Energy (TUI-U) 3,37 -0,07 7,40 2,75 Vault Energy (VNG-U) 3,82 0,11 5,87 3,44 Vermilion (VET-U) 35,95 0,59 40,40 30,33 Vicwest (VIC-U) 11,99 0,64 12,75 9,26 Village Farms (VFF-U) 2,51 -0,15 3,62 2,20 Wajax (WJX-U) 31,49 -0,06 37,95 24,80 Wellco En.(WLL-U) 1,70 0,00 7,95 1,29 Westshore (WTE-U) 14,46 -0,04 15,96 10,49 Whiterock R.(WRK-U) 10,00 -0,01 15,20 9,52 XS Cargo (XSC-U) 1,50 -0,11 10,20 1,40 Zargon En.(ZAR-U) 22,93 -0,07 31,24 21,35 SOCIé TéS EN COMMANDITE AGF Master (AFP-U) 1,04 0,06 1,80 0,93 Canadian En.(CEU-U) 5,60 0,34 8,75 5,00 Catapult En.(CPU-U) 4,46 -0,04 7,02 3,80 cCI Master LP (CIP-U) 0,61 -0,02 1,25 0,61 Epcor Power (EP-U) 23,39 -0,28 29,00 20,11 Fid Partner (FZP-U) 1,25 0,00 2,17 1,20 Fort Chicago (FCE-U) 11,07 0,14 11,69 9,88 Gaz Metro (GZM-U) 15,80 -0,40 17,58 13,77 Mackenzie (MKZ-U) 1,78 0,03 2,95 1,75 Multi-Manager (MMN-U) 0,75 0,00 2,25 0,70 Public Storage (PUB) 19,76 0,00 24,77 19,06 Taylor (TAY-U) 10,98 -0,05 11,20 8,32 Comment lire leS CoteS Finan CièreS Les titres sont énumérés par ordre alphabétique.Dans certains cas, nous privilégions une approche fidèle aux habitudes des lecteurs.Ainsi, le Groupe Jean Coutu est classé sous Jean Coutu.De même, Alimentation Couche-Tard est classé sous Couche-Tard.Seules apparaissent les actions ordinaires, celles généralement détenues par les particuliers.Notre liste inclut tous les titres dont le volume moyen des 60 derniers jours, au moment de dresser la liste, était de 100 transactions et plus.La liste est révisée à chaque trimestre.La valeur des titres est exprimée en dollars.Seules les deux premières décimales sont notées.Société (symbole) : nom de l'entreprise et symbole boursier entre parenthèses.Ferm.: cours à l'arrêt des transactions.Ch.net : indique le changement de valeur par rapport au précédent cours de fermeture.Caractères gras : indiquent une société dont l'action a atteint un haut ou un bas de 52 semaines en cours de séance.x : indique un haut 52 semaines.c : indique un bas 52 semaines.Ch.52 semaines Société Ferm.net Haut Bas BOURSE DE TORONTO S&P/tSX .12 mois .5 derniers jours | FERMETURE 13 978,20 | vAR.1 AN 10,05 % | vAR.1 JOUR 0,37% | 52 SEMAINES HAUT 14 646,82 BAS 12 412,55 SOUS-INDICES Fermeture var.énergie 3 431,32 44,65 Matériaux de base 3 292,53 66,73 Prod.consom.de base 1 592,87 6,42 Prod.consom.discré.1 280,21 -10,22 Produits industriels 1 239,94 -6,37 Services de télécom.979,23 -9,41 Services financiers 1 818,47 -12,04 Services publics 1 981,26 -1,81 Soins de santé 383,24 -5,46 Tech.de l'information 390,44 -4,21 En tout temps, consultez les cotes boursières en direct sur lapresseaffaires.com LES 10 PLUS ACTIFS YAMANA GOLD .YRI.14 878 113 14,76 7,42 KINROSS GOLD .K.10 029 128 20,68 3,40 BARRICK GOLD .ABX.7 361 597 48,43 6,09 GOLDCORP .G.5 646 286 37,65 3,63 IAMGOLD .IMG.4 915 897 8,71 1,04 ELDORADO GOLD COR .ELD.4 702 067 6,18 -1,12 EASTERN PLATI.ELR.4 172 161 2,80 -1,75 TALISMAN ENERGY .TLM.3 726 465 19,41 1,73 EMERGIS .EME.3 605 426 8,21 0,12 BOMBARDIER/B .BBD/B.3 584 144 5,84 -1,02 TITRES GAGNANTS NOvAGOLD RES.CW08 .NG.W.26 379 4,60 43,75 BURMIS ENERGY .BME.114 380 2,40 17,07 NOvAGOLD RES.NG.1 320 601 10,33 16,20 DEEPWELL EN.S .DWL.U.4 290 5,88 15,29 TSO3 .TOS.775 290 2,92 14,96 EN $ volume Clôt.$.var.$.FAIRFAX FINANCIAL .FFH.35 223 277,16 3,81 NIKO RESOURCES .NKO.356 917 91,45 3,15 iSH.CDN S&P/TSX .XGD.742 781 85,84 3,07 BARRICK GOLD .ABX.7 361 597 48,43 2,78 AGRIUM .AGU.1 364 542 73,26 2,46 TITRES PERDANTS PETAQUILLA COPP.PTC.388 245 3,00 -17,81 5N PLUS .VNP.1 123 726 7,59 -15,29 AINSWORTH LUMBER .ANS.4 650 4,33 -11,27 AKELA PHARMA .AKL.42 320 3,11 -11,14 ENDEAvOUR MINING .EDV.W.8 600 4,10 -9,89 EN $ volume Clôt.$.var.$.CANADIAN TIRE/A .CTC/A.293 730 69,26 -2,62 MAGNA INTERN/A .MG/A.208 967 75,06 -2,53 TIMMINCO .TIM.2 168 093 18,80 -2,03 ALLBANC SPLIT/A .ABK/A.8 100 122,53 -1,64 UNI-SELECT .UNS.3 555 29,73 -1,63 514-987-VENDU(8363) Site Internet .704 Occasions d'affaires .710 Franchises .714 Financement .715 Services spécialisés .716 Tenue de livres, impôt .725 Avis légaux .801 Avis divers, communiqués .805 Avis de dissolution, changements de nom .850 Sports, plein air .605 Séjours, excursions .610 Motocyclettes .655 Bateaux, sports nautiques .658 Motoneiges, véhicules tout terrain .661 Véhicules récréatifs .667 Remorques .668 Automobiles .501 Véhicules 5000 $ et moins .502 Camions, 4 x 4, fourgonnettes .504 Machinerie diverse, véhicules lourds .505 Autos, camions antiques et de collection .506 Autos - camions à louer .507 Services divers .508 Pièces et accessoires .509 Ferraille .510 Entreposage de véhicules .512 Souhaits, événements .401 Avis de recherche .402 Compagnes, compagnons .403 Agences de rencontres .404 Clubs de rencontres .405 Lignes de rencontres .406 Astrologie, occultisme .410 Billets de sport / spectacles .419 Activités sociales .420 Escortes, rencontres, .440 Studios de massage .445 Divers .450 Offres d'emploi (encadrées seulement) .300 Programmes de formation .303 Postes cadres et professionnels .304 Santé, services communautaires .306 Éducation, enseignement .307 Garderies .308 Bureaux .310 Informatique .313 Assurance .316 Secteur automobile .317 Vente, commerce .319 Immobilier .320 Transport, camionnage .321 Hôtellerie, restauration, alimentation .322 Imprimerie, infographie .324 Technique, métiers, sous-traitance .325 Construction .326 Coiffure, esthétique .327 Industrie du vêtement .328 Industriel, manufacturier .329 Entretien, sécurité, conciergerie .331 Services domestiques .334 Musiciens, artistes .337 Mannequins, modèles .339 Emplois divers .340 Emplois divers à temps partiel .342 Emplois demandés .343 Méthodes de recherche d'emplois .348 Bénévolat .349 Audiovisuel .203 Instruments de musique .205 Meubles, électroménagers .206 Équipements, articles maison 207 Chauffage, climatisation .209 Vêtements, fourrure .210 Collections .211 Antiquités, oeuvres d'art, bijoux .212 Livres .214 Informatique .217 Animaux .220 Perdu .221 Trouvé .222 Piscines .224 Bureau, téléphonie .228 Imprimerie .229 Machinerie, outils .231 Équipements commerciaux .232 Construction, rénovation, décoration .233 Marchandises diverses .235 On demande à acheter .236 Encans .237 Vente de garage, de charité .238 Marché aux puces .240 Cérémonie religieuse .241 Santé, croissance personnelle 245 Entretien .250 Cours, formation .255 Paysagistes, déneigement .256 Transport, déménagement .257 Garderies, gardiennage .259 Professionnel .260 Avocats .261 Esthétique, coiffure .262 Traitement de textes, rédaction et traduction .264 Préparation de C.V.265 Services divers .268 Soins, massothérapie, produits naturels .270 À LOUER Île de Montréal .131 Centre-ville .132 Vieux-Montréal .133 Logements à échanger .134 Laval, Rive-Nord .135 Rive-Sud .136 Banlieue Ouest .137 Banlieue Est .138 Laurentides, Lanaudière .139 Estrie .140 Extérieur de Montréal .141 Extérieur du Québec .143 Condominiums, copropriétés .145 Maisons de campagne .146 Chalets .147 Chambres, pensions .148 Propriétés .149 Résidences pour aînés .150 Garages .152 On demande à louer .153 On demande à partager .154 Sous-location .155 Appartements meublés .156 COMMERCIAL INDUSTRIEL ACHAT VENTE ÉCHANGE Propriétés à revenus .160 Propriétés comm./ industrielles .162 Fermes, terres .168 Résidences pour aînés .169 Commerces .170 Copropriétés, espaces comm./ industriels .171 Terrains comm./ industriels .172 Espaces comm./ industriels à louer .173 Commerces à louer .174 Entrepôts à louer .175 Bureaux à louer .176 Magasins à louer .177 Divers à louer .178 Notices .179 À VENDRE Immobilier (couleur) .099 Visites libres .100 Île de Montréal .101 Centre-ville .102 Vieux-Montréal .103 Maisons de prestige .104 Laval Rive-Nord .105 Rive-Sud .106 Banlieue Ouest .107 Banlieue Est .108 Laurentides, Lanaudière .109 Estrie .110 Extérieur de Montréal .111 Bord de l'eau .112 Extérieur du Québec .113 Temps partagé, échange .114 Condominiums, copropriétés .115 Maisons de campagne, domaines .116 Chalets .117 Maisons mobiles .118 Propriétés à échanger .119 Propriétés demandées .120 Fermes, terres .121 Terrains résidentiels .122 Hypothèques, prêts résidentiels .123 Divers .129 HEURES DE TOMBÉE MARDI AU SAMEDI 17H, LA VEILLE DE LA PARUTION DIMANCHE ET LUNDI 17H, LE VENDREDI PRÉCÉDENT ANNONCES ENCADRÉES 48H, AVANT LA PARUTION ABONNEMENTS (514) 285-6911 1 800 361-7453 COMMENT NOUS JOINDRE HEURES D'OUVERTURE : Lundi au vendredi, de 8 h à 17 h PAR TÉLÉPHONE (514) 987-8363 SANS FRAIS 1 866 987-8363 PAR TÉLÉC.(514) 848-6287 ADRESSE POSTALE Les Petites annonces, 7 rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 AU COMPTOIR lundi au vendredi, de 8 h 30 à 17 h petitesannonces@lapresse.ca MARCHANDISES & SERVICES 200 IMMOBILIER OFFRES D'EMPLOI SERVICES PERSONNELS 400 VÉHICULES AUTOMOBILES 500 LOISIRS ET VÉHICULES RÉCRÉATIFS 600 AVIS Index des décès .901 Décès .910 Anniversaires, In Mémoriam .920 Remerciements .930 Prières .950 DÉCÈS, PRIÈRES, REMERCIEMENTS 900 AFFAIRES Publiées dans le cahier La Presse Affaires, du lundi au samedi Le site des petites annonces de 101 ÎLE DE MONTRÉAL ANJOU, joli condo, 5½, 3 ch., 1 gar.+ 1 stat., s/bain rénovée, occ.rapide, 175 000 $ nég.G.Carrière, RYL 514-351-4392 N.-ROSEMONT, Turenne, 3plex + bach., près métro Cadillac, pl.lattes, gar.r.-de-ch.449 900$ RYL.G.Carrière 514-351-4392 ROSEMONT, triplex + bach, garage, face parc, bien situé, rev.1355 $/mois, 379 000 $.514-725-1811, 514-432-4342.113 EXTÉRIEUR DU QUÉBEC FLORIDE, Venice Island.Condo nouvellement rénové 2 ch., 2 s/bains, 55 ans+.Piscine, stat.couvert, près plage.134 900 $ Poss.location.845-876-0808 POMPANO BEACH, condo impeccable, 2 ch., 2 s/bains, près mer, piscine 450-887-7387 115 CONDOMINIUMS COPROPRIÉTÉS ANJOU - condos de luxe 1 ch., 2 ch., avec foyer, garage.À partir de 159 000 $ taxes incluses.514-353-0123 www.condohavre.com LAVAL - condos de luxe 2 ch., avec foyer, 165 000 $ 514-838-4535 120 PROPRIÉTÉS DEMANDÉES www.achetonsmaison.com résidentiel, multi, commercial 514-85-ACHAT (22428) 131 ÎLE DE MONTRÉAL 10 500 boul.l'Acadie, 1½ à 4½ condo distingué au prix d'un app.béton, sécur.514-335-3377 AHUNTSIC, 2½ propre, poêlefrigo, pas chauffé pas eau chaude, métro Crémazie.Réf.et crédit requis.8865 De Reims.514-494-0371.425 $/mois.AHUNTSIC, 4½ haut duplex, très tranquille, près des routes, métro et bus, 735 $, cession bail mars ou avril, 514-680-0809 AHUNTSIC, 7½ rénové, sur 2 étages, garage, cour, près Maxi, libre.Tranquille.514-569-4410.ANGUS ROSEMONT, 5½, 3 ch., tout rénové, libre, 514-326-1101.ANJOU, 5½, neuf, 3 c.à c., 2 s/bains, grand balcon, garage.débarras, 1 300 $ / mois, 450-629-5962 ANJOU - condos de luxe 1 ch., 2 ch., foyer, garage.À partir de 750$, 514-942-7433 ANJOU, grand 4½, chauffé, eau chaude, entrée lav./séc., demi s/sol, voisin Galeries d'Anjou, mars 505$ 514-353-3177 AVENUE D'OUTREMONT, 1½ chauffé, meublé, près métro Acadie, libre, 514-277-4606.C.D.N., 1½, 4½, 5½, semimeublés, près U de M, HEC, et du métro.514-223-9924.C.D.N.4 EMPLACEMENTS Faut voir ! Super -3½ - 4½ - chauffés, rénos, équipé, pl.bois franc, ensol., balcon, bloc bien entretenu, près services, Ude M, métro 514-287-3376 CHABOT, près Bélanger, grand 3½ chauffé, eau chaude fournie, libre imm.514-729-4020 H.-BOURASSA/PAPINEAU, 2½ 3½ 4½, poêle, frigo, chauff., buanderie.asc., 514-504-8727.LACHINE, 16e avenue, 4½, bas, chauff.élect., entrée lav./ séc., fév., 525 $.514-766-3586 LASALLE, 1½, semi meublé, chauffé, idéal retraités, libre, 514-363-9648, 514-928-8633.LASALLE, 3½, 4½, vue imprenable fleuve, piste cyclable, piscine-gym.514-595-8723.MÉTRO CRÉMAZIE, rénové, 1½, 2½, 3½ + loft, chauffé, frigo, poêle, asc., maximum 2 mois gratuits, 514-651-4007.MÉTRO JARRY, rue Berri, 1er étage, 4½, réno, frais peint, pièces doubles, bois vernis, les entrées, libre, 450-967-7486 METRO JOLICOEUR, 3½, 2e, élect., bois franc, tranquille, libre.450-464-4197, 514-978-4197 MÉTRO JOLIETTE, 3645 Sherbrooke, 2½, 3½, 560$, 620$, chauffé, eau chaude, électros, ascenseur, 514-522-3199.MÉTRO JOLIETTE, (Hochelaga), 3½ réno, 1 ch.fermée, 535$ et +.Stat.514-713-4309.MÉTRO L'Assomption, 4½ style condo, non chauffé, pas d'animaux.Fév.700$.514-325-8340 MÉTRO Rosemont, 1½, 395 $ - 420 $ tout inclus, 514-735-3146 MÉTRO Snowdon, 5½ meublé tout incl.1400 $, bach.meublé 600 $, libre.514-487-8595 MÉTRO Université de Mtl, sousloc.jan.à juil.41/2 meublé, équipé, chauffé, éclairé, câble.Ensoleillé, terrasse.$1,300.00.514 254-7131, poste 4146 N.D.G., Grand Boul.Monkland, grand et beau 4½ (1 c.à c.), planchers bois, balcon, chauffé, eau chaude, poêle-frigo.Vue sur parc.514-684-5993.N.-ROSEMONT, libre, très grand 4½ très propre, rénové, secteur très tranquille, idéal pers.seule, 514-865-3075 OUTREMONT, adj., grand 3½, jardin, chauffé, balcon.À partir de 650 $.514-844-5003 OUTREMONT, près de Vimy, 6 ½, fraîchement peint, Libre imm., 514-739-5350.OUTREMONT, rue Outremont coin Bernard, super 3½-4½ chauffés, rénovés, ascenseur, pl.bois franc.514-733-1371 PLATEAU, face parc, studio 1½, propre, calme, semi-meublé, 495 $, 514-963-3001.PLATEAU, Gilford/Parthenais, 3½, 2e, réno, bois franc, entrées lav/séc 580$ libre 514-523-6610 PLATEAU, grand 4½ rénové, pl.bois, électros, plafonds 9 pi, face Parc Lafontaine, concierge, libre jan., 770 $, 514-526-6827.PLATEAU, Messier / Sherbrooke, 3 ½, chauffé, poêle, frigo, 3e étage, très propre, calme, 535$, 514-963-3001.PLATEAU, Sherbrooke, Sheppard, beau 4½, r.-de-ch., recherché, 695 $, réf.450-661-2185 131 ÎLE DE MONTRÉAL 1½ - 2½ 460$ à 635$ tout incl, foyer ou non 514 272 2901 www.studiosalouer.com PLATEAU - STUDIOS ROSEMONT - 17e Av.- 3½ entrées lav./séc., pces doubles, idéal pers.seule, non fumeur.Libre, 500 $, 514-723-1331 ROSEMONT, 27e av, 1½-395$, pl.bois.eau chaude, poêle/frigo buanderie.514-735-3146 ROSEMONT, 5½, r.-de-ch., pl.bois franc, cour + stat., calme, 975 $, libre.514-779-9900.ROSEMONT, bel app.3 ch.fermées, frais peint, 3e, les entrées, 925 $.514-729-0505.ROSEMONT, Dandurand/6e Av., 5½ tout incl.Électros.Pl.céramique.685$.514-735-3146 ROSEMONT PETITE-PATRIE 4½ ouvert, rénové, 600 $.6800 de Bordeau, app.4.Libre.Pas d'animaux.514-727-5803.ROSEMONT, St-Zotique / 1ère Av., 4½ chauffé, demi s/sol, pl.bois, Libre 590 $.514-729-1487.ST-LÉONARD, 3½ - 4½; 9e, 2 asc., entrée lav./séc., stat., face parc, 695 $ et +.514-257-9239 ST-LÉONARD, 8½ chauffé, bois franc, 2 nouvelles s/bains, foyer, libre,1 300 $,514-243-6850 ST-LÉONARD, haut duplex, grand 5½, 725 $ non chauffé, idéal retraités, fév.514-327-4215 ST-MICHEL, grand 5½ r.-de-ch réno, libre, atelier, gar., stat., grande cour.Réf.514-831-7544 VERDUN, près métro, 2½, 3½, 4½, chauffés, poêle, frigo, stat., 440$ à 690$, 514-767-1448.VILLERAY, 4½, 2e, pl.bois franc, métro Crémazie, les entrées, 680$, 514-389-0795 VILLERAY, 6½, r.-de-ch.+ s/sol, lumineux, cour, métro, 1er mars, 1100$, 514 303-1298 / 217-3778 VILLERAY, Drolet, près métro, 4½, bois franc, 2e, libre, 620 $, 514-943-6629.514-273-6629 V.M.R., 3½, 4½, chauffés, eau chaude, poêle-frigo, pl.bois, près métro de la Savane, 565 $ et +, 514-696-9544/ 735-1795 132 CENTRE-VILLE 5 min.dumétro 1½- 2½-3½-4½ court terme disponible Apt.meublé et non meublé Chauffé, eau chaude.514-842-3650 514-846-1531 Coin Sherbrooke 135 LAVAL RIVE-NORD CHOMEDEY, 4½ lumineux, près autor.15 et 440, 2 balcons, pl.bois, les entrées, libre 19 janv.625 $.514-668-1640 LAVAL - condos de luxe 2 ch., foyer, 850 $ option d'achat, 514-838-4535 L.D.R., grand 5½, 1er, rénové, entrée lav/séc.775 $.Près métro.Février.514-331-4158 136 RIVE-SUD 4½ VIEUX LONGUEUIL centre, métro, Place Longueuil,811 $ tout incl.30 janv., 450-674-7982 3½- 4½- 5½ Vue sur fleuve.Directement relié au métro Longueuil.Sécurité 24 h, piscine, plusieurs commerces et bien +++ encore ! .450-679-6010 APP.PORT DE MER BROSSARD, 5855 Grande Allée, 4½ neuf, luxueux, bain podium, ascenseur; libre.450- 678-4872; www.monloyer.ca LONGUEUIL, à 2 pas du métro, 4½ complètement réno, latte, lav./séc.514-582-1915 137 BANLIEUE OUEST D.D.O., 1½, 3½ 4½, 5½, cuisine s/bains rénovées, pl.bois et céramique: poêle/frigo, stat.int./ ext.1 MOIS GRATUIT 514-685-2048, 514-683-2851 PIERREFONDS, 4½, asc., stat., grand terrain paysager, concierge 24h, libre imm.514-624-1014 140 ESTRIE SHEFFORD, superbe vue, belle maison de campagne, 5 min.ski Bromont, grand terrain, piscine creusée cloturée, jeux d'enfants.3 ch.2 s/bain, gar., foyer, tout meublé.Loc.long terme (1-2 ans min.) Disp.mars 08.450-776-6389.145 CONDOMINIUMS COPROPRIÉTÉS CENTRE-VILLE, 4½, électros incl.garage int.1000 $, libre 1er janv.514-962-0933 CONDO de luxe, 2 ch., 2 s/bains, vue fleuve, poss.d'être meublé de A à Z, 514-475-4500.STE-THÉRÈSE, condo neuf, 4½, 3e, 1er mars.À 2 pas de la gare, piscine, les entrées, lav.- vaiss., asc.Adapté mobilité réduite,1350 $ 1-450-839-2727 147 CHALETS À MONT TREMBLANT, bord lac, 3 ch.,819-688-3347, 350 $ et +/sem.www.chaletsjfb.ca À Mt Sutton, 3 ch., superbe, près ski, foyer, sem./mois, spécial fin de saison 450-671-5763 À TREMBLANT, 20 chalets, foyer, plage, vélo, 819-688-2809 www.chaletslauzon.qc.ca LAC MEMPHRÉMAGOG, confortable, près des pistes, 5 ch., 3 s/bains, 704-506-8816 MONT-SAUVEUR/AVILA condo 2 ch.\u201cski-in, ski-out\u201d, sem./mois/saison 514-944-2577 ST-SAUVEUR, chalet 3 ch., foyer, balance de saison, tout inclus, 3200$, 450-226-1928.SUTTON Chalet confortable en pin massif, 2 étages + studio sur 18 acres boisés, 2 étangs, skis, raquettes, à 15 min de Mont Sutton et Jay Peak.Héberge 4 - 5 pers.Janv.1500 $, fév.1700 $.514-586-4547 ou 514-487-3208 TREMBLANT N.sem./fin sem/ saison ski, chien OK 514-844-4885 Domaine Lac Superieur.com VILLAGE ST-SAUVEUR, 2 min.des pentes,6½, 3 ch., foyer, court terme ou année, 514-771-5229 154 ON DEMANDE À PARTAGER PLATEAU, grand 6½, 4 électros cachet, chauffage inclus, à voir! 500 $/mois.514-971-3726.156 APPARTEMENTS MEUBLÉS À LOUER AHUNTSIC / ROSEMONT, chauffés: 3½, 800 $, 4½, 950 $, 4½ de luxe avec garage, 1250 $.Libres.514-346-7700.À LOUER Luxueux 3½-4½meublés court-long terme 514-949-4969 CENTRE-VILLE Carré St-Louis, Av.Laval App./studios/meublés; tout-inclus; court long terme www.maison-renaud.ca 514-282-7797, 514-830 -3579 C.D.N., 1½, impeccable, planchers bois, prèsU de M, HEC et métro.514-223-9924.GRANDE ch.meublée chauffée (3½) Mile End.400 $ .TV, ordi, + laveuse 514-278-4787 VIEUX-MTL, 3 ch., gar.3500$/ mois, nov.à juin 514-844-4885 location.duproprio.com/035024 160 PROPRIÉTÉS À REVENUS À LAVAL, 12 condos, 2 ch.foyer, chauff.loc., revenu 120 000 $, 514-838-4535.173 ESPACES COMM.INDUSTRIELS À LOUER À P.A.T., entrepôts 1000 pi2 et plus, porte de garage 12X12.514-498-4788 BAR / SALLE SPECTACLE permis d'alcool, capacité 232, a/c, 2500 pi.car., métro Crémazie, 3500$/mois.514-402-2662.177 MAGASINS À LOUER 7219 ST-DENIS, près J.-Talon, Tout le confort.1100 pi.ou 2330pi.18 $/pied 514-727-6609 205 INSTRUMENTS DE MUSIQUE PIANOS Payons les deux taxes BOUTHILLIER MUSIQUE 514-722-8741 PIANO STEINWAY 6 pi (O) 1909, acajou.Restauré à neuf.38 000 $.YOUNG CHANG, 7 pi (G208), démonstrateur, 20 000 $.Gaétan Perrin, Trois-Rivières 819-374-9992.206 MEUBLES ÉLECTROS LAVEUSE/SÉCHEUSE Kenmore.Excellent état.350 $.514-796-4770 211 COLLECTIONS TIMBRES, achète collection, accumulation, 514-626-2850 cougarqc@videotron.ca 212 ANTIQUITÉS OEUVRES D'ART BIJOUX LITHOGRAPHIE RIOPEL, Pellan, Molinari, Hurtubise, Tousignant 418-832-8737 214 LIVRES Librairie Bonheur d'Occasion Achat à domicile au meilleur prix.Pignon sur rue: 4487 de La Roche/Mt-Royal.514-914-2142.220 ANIMAUX CHIOTS Caniche Royal bruns ou noirs, vacc., verm., propres, affectueux, socialisés, faites une offre.450-654-3542.CHIOTS Labrador chocolat, pure race, 8 sem., propres, vacc.verm., micropuce ISO, 800 $.Éleveur familial.514-233-0945 TECKELS miniatures enr., père champion, élevage familial, moitié prix! 819-356-2127 228 BUREAU TÉLÉPHONIE UNIQUE: bureau et crédence à larges surfaces.Cabinet latéral, 4 tiroirs.2 bureaux 5 pi x 30 po.Bureau et crédence.2 chaises à haut dossier.514-927-9702.240 MARCHÉ AUX PUCES MAGNIFIQUE COLLECTION DE COQUILLAGES ''André Bertounesque''.Plus de 700 spécimens composent cette grandiose collection à vendre.Disp.sur CD.450-885-3633 PIANO droit Stainway & Son, New York Hamburg, Ivoire, antiquité, 514-979-2243 259 GARDERIES GARDIENNAGE AIDE FAMILIALE étrangère disponible.514-239-1287 www.djp-services.com 270 MASSOTHÉRAPIE SOINS, PRODUITSNATURELS 2e vie, massage chinois, propre, bonne ambiance, reçu, stat.métro Longueuil.450-670-4763 450-321-0084.Mains magiques massages relaxants, reçus.1067 Curé Poirier O.Longueuil.514-259-9222 Chinois, thai montrealasianmassage.com 6424 J-Talon E #206/langelier AGRÉABLE MASSAGE 7012 Ch.Côte-de-Liesse, 514-733-9898 L'ÎLE EXOTIQUE c'est unique 5 min centre-ville, Engageons.spéciaux de Noël 514-482-5453 LOTUS, venez profiter d'un bon massage détente inoubliable.Stat 514 948-2121 MASSAGE SHIATSU Bain chinois, a/c 450-448-7575 engageons, www.smnvie.ca M.MAGIQUES, bons massages, toutes méthodes, reçu 514-279-4203 NOUVEAU! détente, élégance, exc.massage.4008 Notre- Dame O, stat.514-656-6988 NOUVEAU Excellent massage.Détente magique.6218 Boul.St-Laurent, 514-315-9074 NOUVEAU, excellent massage vigoureux, thaï, 4 mains, pierres chaudes, 514-389-3950 au : 10 777 Millen NOUVEAU STUDIO MONA Excellent massage 4804B av du Parc 514-271-0999 NOUVEL endroit, excellent massage chinois / californien / thaï, 514-223-3589 PROFITEZ de nouveaux services et personnel, poss.stat.514-932-1299 centreexcellence.ca PROMOTION DES FÊTES NOUVEAU! Massage chinois et thai, 4 mains 450-973-8155 GÉRANT DE BÂTIMENTS Ayant récemment acquis plusieurs bâtiments occupés par le gouvernement fédéral, Maple Leaf Property Management, une compagnie immobilière diversifiée et d'investissement recrute du personnel pour la position intéressante de Gérant de ses bâtiments de GRC et d'ARC situés au centre de Montréal.Les candidats doivent posséder une attitude positive et démontrer une excellente compétence aux niveaux communication, analyse, relations interpersonnelles et organisation.La position nécessite un minimum de cinq années d'expérience dans le domaine de la gérance en bâtiment ou autre position similaire, comprenant un minimum de trois années d'expérience au niveau Direction.Une expertise spécifique en gérance de bâtiments occupés par le gouvernement fédéral ou autre sera un atout.En plus d'un diplôme en Affaires Administratives ou discipline similaire, le candidat idéal devra posséder une accréditation par une association professionnelle et reconnue dans l'industrie.Le gérant de propriété est responsable du haut standard d'entretien de la propriété ainsi que de l'efficacité et la rentabilité du coût de l'entretien tout en répondant aux obligations du propriétaire au niveau du mandat locatif fédéral à long terme.Le gérant de propriété doit avoir une excellente expérience au niveau supervision du personnel du support et coordination des transactions et des fournisseurs et aussi faire preuve d'une connaissance intrinsèque au niveau du système de fonctionnement des bâtiments.La capacité de comprendre, initier et développer une solide relation avec le locataire est primordiale.Les fonctions de la position incluent la responsabilité globale de la gestion journalière et à long terme de la propriété.La capacité de communiquer dans les deux langues officielles est obligatoire.Ces positions sont offertes avec un excellent programme de compensations ainsi que de nombreuses possibilités de développement professionnel et personnel.Veuillez faire parvenir votre CV au Département des Ressources Humaines, Maple Leaf Property Management, employment@larco.ca.326 CONSTRUCTION 326 CONSTRUCTION COFFRAGE EFCO CORP.Coffrage Efco, leader dans l'industrie du coffrage est à la recherche de candidats(es) pour les postes de REPRÉSENTANTS(ES) pour le bureau de Montréal.Candidat idéal doit avoir les qualifications suivantes : - Diplôme collégial ou équivalent - Lecture de plans - Expérience dans le domaine de la construction et vente - Connaissance de l'informatique - Bilingue - Leadership - Bon négociateur - Très motivé Avantages sociaux compétitifs, pour considération immédiate, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae par télécopieur: 514-631-7523 ou par courriel à michelle.landry@efcoforms.com 306 SANTÉ SERVICES COMMUNAUTAIRES CAISSIER/IÈRE temps partiel pour pharmacie Lacroix.Se présenter avec C.V.au 5101 St- Denis, tél.514 274 - 4441 HYGIÉNISTE DENTAIRE Orthodontiste cherche hygiéniste 3 jrs/sem.Expérience en orthondontie serait un atout.Pas de soirs.CV au 7375 Beaubien est, suiteA, Anjou H1M3R5 ou faxez au: 514-351-1452 ou paulrenechouinard@yahoo.ca HYGIÉNISTE DENTAIRE temps partiel ou temps complet, permanent immédiat, bilingue, dynamique, bons avantages, 5 sem.de congé payées dès la 1re année.Postez CV au 5535 Gouin O., Mtl Qc H4J 1C8 ou faxez au 514-331-0765.Pour résidence de personnes retraitées autonomes située à Montréal-Nord.Travail 7 jours sur 14.Doit habiter sur place, 3½.Envoyez CV par fax au 514-321-7073 INFIRMIÈRE RECHERCHÉE SECRÉTAIRE pour clinique médicale.Plateau Mont-Royal.Expérience un atout.Possibilité d'avancement.CV par fax au 514-527-9764 307 ÉDUCATION ENSEIGNEMENT ÉCOLE DE LANGUES recherche réceptionniste bilingue.Contactez Grégory à: info@alint.com 310 BUREAUX SECRÉTAIRE avec expérience dans bureau de notaires.Tél.514-722-4116 poste 222.SECRÉTAIRE réceptionniste demandée, secteur Chertsey, bilingue, exp.requise., envoyer CV par téléc.: 450-228-1455 ou email: roymaurice40@yahoo.fr 313 INFORMATIQUE PROGRAMMEUR, PHP, MYSQL, temps plein Brossard 514-963-7210 benoit@blsol.com 319 VENTE COMMERCE VENDEUR pharmacie salaire + fax: 416-654-7014 geri@ wholesalemedicalnetwork.com 321 TRANSPORT CAMIONNAGE CHAUFFEUR (EUSE) permis de conduire classe 3, temps plein, 3 ans d'exp., 514-631-4950 fax: 514-631-9061 322 HÔTELLERIE RESTAURATION ALIMENTATION BARMAN/MAID / Serveur/es cours et emplois (depuis 1981) rabais internet www.ecoledesmaitres.com 514-849-2828/ 1.800.561.1781 BISTRO PETIT CONTI cherche plongeurs, temps plein, se présenter au 4007 St-Denis ou tél.: 514-845-6842.CHEF CUISINIER, continentale, centre-ville, temps plein Tél: 514-875-1200 CHEF CUISINIER(E) avec exp.demandé(e) pour rés.de personnes âgées à Repentigny.Georges au: 514-244-5463 MAÎTRE D'HOTEL et SERVEURS( EUSES) demandés.Ouverture dans le Vieux Montréal.Bilingues, dynamiques et ambitieux(euses).Envoyez cv à: alexcruz@ dnarestaurant.com PÂTISSIER, bilingue, ouvert d'esprit et ambitieux(euse).Ouverture dans le Vieux Mtl.Envoyez cv à: derek@ dnarestaurant.com 325 TECHNIQUE MÉTIERS SOUS-TRAITANCE ÉBÉNISTES et assembleurs 5 ans d'exp.et plus.dans produits mélamine et stratifié.Doit parler français.Ameublement de bureau et commercial.40 hres/sem.Faxer c.v.514- 278-7671 ou tél.514-278-7614.331 ENTRETIEN SÉCURITE CONCIERGE GARDE DE SÉCURITÉ besoin immédiat, 514-846-4040 Aucune expérience nécessaire UNE PRÉSENCE FAIT TOUTE LA DIFFÉRENCE devenez mentor (514) 842-9715 www.gfgsmtl.qc.ca 406 LIGNES DE RENCONTRES C\u2018est un fantasme qui se réalise!!! Savourez des heures de bavardage sensuel avec des gens d'ici sexy à l'Échange de nuit.APPELEZ GRATUITEMENT MAINTENANT pour vous brancher individuellement avec des gens sexy et ouverts d'esprit.Flirtez, bavardez, partagez des fantasmes, et plus.Des milliers de participants satisfaits.514.940.8870 CODE 150.L'Échange de nuit.Venez jouer.Doit avoir 18+.Des frais de la compagnie de téléphone peuvent s'appliquer.LAVALIFE Là où les gens cliquent Appelez maintenant pour rencontrer des centaines de personnes dans la région de Montréal.Spécial des nouveaux venus.1er achat- 20$ pour 80 min.! 5 1 4 - 9 0 8 - 0 9 0 0 Introduire le code 100 ou 1-866-522-5282 sans frais Personnes de 18 ans et +.420 ACTIVITÉS SOCIALES .VENDREDI .Soirée Célibataires - Laval 1833, Curé-Labelle.18h30 - 25$, 21h - 10$.MICHEL 450-473-2937 SOUPER RENCONTRE DANSANT Tous les sam.Tennis 13, Laval.r.s.v.p.: Michel 514-575-4388 440 ESCORTES RENCONTRES LE HAREM se dévoile 24h! Pour tous et toutes, solo/duo.Aussi grassettes.514-216-9557 CLEA belle transsexuelle reçoit, 1ère exp., 24h, 514 772-6318 PLANETE GIRL reçoit/déplace 514-209-9864, 450-646-1222 445 STUDIOS DE MASSAGE JULIA européenne massage privé.514-807-7442 AROMA DÉTENTE, privé, massage relaxant, 514-270-8543.NATASHA tu aimeras tout tout tout de moi.450-646-2699 501 AUTOMOBILES AUDI A6 99, aut., 257 000 km, quatro, équipée, cuir, toit, 5995$ Autos en Gros.514-796-0796 BMW 318 ia 1997, 86 925 km, aut.gris, 9 495 $.Très propre Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 320ia 2003, 106 500 km, 18 900 $ .Certifié 2.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 325 xi 04, man.67 413 km, 29 900 $.Certifié 2.9%.Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 325 xi, 2005, 59 969 km 34 900 $.Certifié 2.9%.Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 328 2007, 25 426 km, aut., 40 900 $.Certifié 2.9%.Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 330 ci 04, 57 881 km, man., 34 800 $.Certifié 2.9%.Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 330 xi 2005, 58 840 km, 37 900 $.Certifié 2.9%.Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 530 2004, 59 437 km, 39 900 $.Certifié 2.9%.Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW Z4, 2003, 2.5 l, 74 269 km, 31 900 $ Certifié 2.9%.Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW Z4, 2004, 3 l, 49 500 km, 38 900 $.Certifié 2.9%.Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 FORD Focus SE ZXW fam.2005, aut., air, 49 000km, gar., 6995$ +, C.L.inc, 450-430-3556 HONDA Accord 07, édition spéciale, transfert loc., tout équipée, nég., 457 $/mois 514-808-1169.501 AUTOMOBILES INFINITI G35 03, 89 000 km, noire, Premium, impec, toit ouvrant, 16 900$, 514-766-2885 MAZDA 6 2004, balance de location.Superbe, tout équipé.Balance de gar.jusqu'au 7 mai 2008.504 $/mois.450 663-8260 NISSAN Altima 03 aut., 99 000 km, a/c, mags, aileron, démarreur, 9 700 $.514-831-8096 subaruCAR.net Outback, Legacy, Impreza, Forester, 1-877-822-7805 SUBARU Impreza Outback 2004, 5 vit., 49 000km, aubaine 12 995$.OUTBACK fam.2001, 5 vit., 8750$.FORESTER XT turbo, aut., toit, 69000 km, aubaine, C.L.inc 450-430-3556 Plusieurs modèles Révisés et garantis Salle d'exposition intérieure Garage Blainville 450-434-1169 www.servicevolvo.com VOLVO VOLVO S70 99, 147000 km, 4 portes, grise, bonne condition, 6 250$, 514-355-3945.VOLVO S70 SE 00, aut., tout équipé, 160000 km, 8 pneus, mags, cuir 8500$ 450-432-6167 502 VÉHICULES 5000 $ ET MOINS AUDI Quattro coupé 90, 2 ptes, hatchback, blanc perle, proprio origine, entretien Audi, 246000 km, 3500$, 450-969-9894.504 CAMIONS, JEEPS FOURGONNETTES BMW X3, 2004, 68 900 km, ,29 900$ Certifié 2.9%.Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW X5 2002, 4.6L, bleu 75 500 km, 43 900 $ .Garanti Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW X5, 2004, 4.4 l, 64 935 km, 45 900$.Certifié 2.9%.Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BUICK Rendezvous CX 03, noire, tout équipée, A1, traction intégrale 9350 $ 450-424-4641 HONDA Odyssey EX 03, a/c.Argent, 35 500 km, jamais accident, 18 000$ A1 514-353-9728 LANDROVER LR3 2005, SE, 7 pass., 3 toits, tout équipé, 46 000km, gar., reprise banque aubaine, C.L.inc 450-430-3556 Bélier du 21 mars au 19 avril Avec un amas d'astres en Capricorne, angulaire au Bélier, la discrétion est de mise.Tenez-vous à l'écart des conflits qui sévissent entre d'autres personnes.Si vous n'avez rien de positif à dire au sujet de quelqu'un, ne dites rien! Grâce au rapprochement de la Lune vers Vénus en Sagittaire, une relation naissante semble vouloir s'intensifier; sollicitez la compagnie de la personne en question.Taureau du 20 avril au 20 mai Il est difficile d'atteindre le succès sans l'appui de sympathisants.Et vous ne pouvez pas vous attendre à ce que les autres témoignent davantage d'enthousiasme face à vos réalisations que vous ne le faites envers les leurs.Ainsi, si vous souhaitez que les autres s'intéressent à votre travail, vous devriez songer à démontrer plus de curiosité à l'endroit de ce qu'ils font.Gémeaux du 21 mai au 21 juin Évitez d'accepter hâtivement des conditions peu satisfaisantes parce que vous ne croyez pas avoir d'autres alternatives.Bien qu'il soit noble de demeurer flexible, vous pouvez vous permettre d'attendre une opportunité qui vous convienne mieux.En fait, en ce vendredi, le duo Lune + Vénus dans votre Signe complémentaire, le Sagittaire, devrait avoir pour effet de vous gâter.Can Cer du 22 juin au 22 juillet Pourquoi présumer que la personne qui pose le plus de questions est la plus ignorante?Elle est, au contraire, potentiellement la plus savante.La présence d'un trio d'astres dans votre Signe opposé, le Capricorne, peut vous faire prendre conscience de certaines lacunes en termes de connaissances.N'ayez pas honte de demander des renseignements, cela ne fait que dénoter votre intérêt.lion du 23 juillet au 22 août Les jours se suivent mais ne se ressemblent pas, et dans votre cas, ils vont en s'améliorant.D'ailleurs en ce vendredi, un soulagement devrait se faire sentir tandis que la Lune arrive à la suite de Vénus en Sagittaire.Mais le fait de vérifier et de re-vérifier vos messages ne fera pas arriver la réponse que vous attendez plus rapidement.Gardez espoir, elle devrait vous parvenir ce soir.Vier Ge du 23 août au 22 septembre Avec l'arrivée du cycle Lunaire en Sagittaire, les dialogues de sourds sont momentanément possibles pour la Vierge.Assurez-vous de poser des questions précises afin de bien cerner les intentions de vos proches.Le manque de rigueur des autres peut vous inciter à prendre des mesures draconiennes, mais en ce vendredi, il vous est recommandé d'éviter de poser des gestes impulsifs.Balan Ce du 23 septembre au 23 octobre Personne n'est en mesure de tout accomplir tout seul.Il n'y a vraiment rien de dévalorisant ou d'humiliant à recevoir de l'aide des autres.D'ailleurs, s'ils vous l'ont offert, il leur fera certainement plaisir de vous voir l'accepter.Ne croyez pas systématiquement que votre requête va les déranger.Vous risquez de les décevoir et de les contrarier davantage en refusant.SCorpion du 23 octobre au 21 novembre Votre écoute, à elle seule, peut procurer un immense réconfort aux personnes auxquelles vous l'accordez.Tandis que la Lune quitte votre Signe pour rejoindre Vénus en Sagittaire, vous devrez probablement faire don de votre temps.En ce vendredi, en plus de faire plaisir aux autres, une attitude aimante, pleine de compassion, vous rapportera plus que vous ne l'imaginez.Sa GiTTaire du 22 novembre au 21 décembre Avec l'arrivée de la Lune à la suite de Vénus en Sagittaire, une affaire sur laquelle vous ne misiez pas grand chose risque de vous étonner.Vous pourriez soudainement vous retrouver dans une situation qu'il était impossible de concevoir il y a quelques jours.Ce cycle Lunaire s'annonce bénéfique; si vous faites preuve de bonne volonté, rien ne vous entravera la route.Capri Corne du 22 décembre au 19 janvier Chance vaut mieux que de bien jouer et, maintenant que Jupiter se trouve dans votre Signe, vous devriez bénéficier de circonstances particulièrement favorables.Ceci ne veut pas dire qu'il faille pour autant vous lancer en affaires sans avoir les aptitudes nécessaires, mais qu'il ne devrait pas y avoir beaucoup d'obstacles pour vous entraver la route.C'est le temps d'aller de l'avant! Ver Seau du 20 janvier au 18 février La Lune aujourd'hui sur les talons de Vénus en Sagittaire propose un vendredi souple et détendu, vous donnant la possibilité de modifier certains paramètres que vous considérez trop rigides.Les changements plus modestes ont davantage de chances de subsister que les transformations radicales, celles-ci pouvant éveiller un sentiment d'opposition et faire naître une réaction inverse.poiSSonS du 19 février au 20 mars La connaissance de soi va de paire avec la joie de vivre.Le début du cycle Lunaire en Sagittaire peut être source de contrariété pour les Poissons, mais il est libre à vous de vous en soulager.Pourquoi laisser mûrir un sentiment désagréable si vous êtes capable de vous en débarrasser?Tout malaise ressenti gagne à être avoué, discuté et expliqué; c'est ainsi qu'il se dissipera.aSTrolo Gie Du Jour astrologue@astro-communications.com HOR04JR INDEX DES DÉCÈS BELANGER, Denis Sainte-Adèle BROCHU (née David), Jeanne d'Arc BRUNET, Ginette Montréal CAVALANCIA EVANGELISTA, Gina Montréal FOREST, Gérald R., père, m.s.Massachussetts FRENETTE, Charles Montréal GERVAIS, Aurette (née Piquette) Montréal HEBERT, Ernest L'HERBIER, Robert Laval L'HEUREUX, Hélène Saint-Jérôme LAUZON, Théode Montréal LEMIEUX, Joceline Saint-Lambert LESSARD, Robert Laval LEVESQUE (Chagnon), Marie Anne Laval MIRON (née Gadoury), Délia Granby MORIN (née Geoffrion), Marguerite Laval PAULIN, Thérèse Montréal REGIMBALD, Ginette Ste-Agathe-des-Monts ST-CYR, Gertrude TASCHEREAU, Yseult (née Beaudry) THEORET, Marcel THIMOLEON, Rita THÉRIEN, Marcel Montréal TIERNEY (Brady), Beverly TREMBLAY, Jean-Pierre N'oubliez pas de commander votre signet.Laissez vos coordonnées au 514-285-6816 (un signet par annonce) cyberpresse.ca/necrologie D écès BÉLANGER, Denis 1944 - 2007 De Ste-Adèle (anciennement de Repentigny), le 31 décembre 2007, à l'âge de 63 ans, est décédéM.Denis Bélanger époux de Suzanne Forget.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Daniel (Sarah Lavigne), Benoit (Marie-Ève Gembara), son petit-fils adoré Rafael et une petite-fille à naître, son frère Jean-Pierre (Micheline), sa soeur Nicole, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis.La famille recevra les condoléances ce vendredi 4 janvier 2007 de 19 h à 22 h au salon de la Maison funéraire Trudel Inc 214, rue Principale, Saint-Sauveur Les funérailles auront lieu ce samedi,5 janvier 2008 à 14 h en l'église de St-Sauveur.Ouverture du salon samedi à 11 h.Des dons à la Fondation de l'Hôpital Sainte-Justine seraitent appréciés (formulaires de dons disponibles au salon).BROCHU (née David), Jeanne d'Arc 1921 - 2008 Le 2 janvier 2008, est décédée Madame Jeanne d'Arc David, épouse de feu Lionel Brochu.Elle laisse dans le deuil ses soeurs Thérèse (feu Gérard) et feu Yvette (feu René), son demi-frère feu Conrad (Liette), feu Rodolphe (Fleurette), feu Anita (feu Ovide), feu Jean (feu Yvette) et Fleurette (feu Hector), ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe le dimanche 6 janvier 2008 de 12 h à 13 h.Une réunion de prières sera célébrée en la chapelle du complexe à 13 h.BRUNET, Ginette 1933 - 2007 À L'Hôtel Dieu de Montréal, le 30 décembre 2007, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Ginette Brunet.Elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre, Line (Daniel) et Carole, ses soeurs Lucille (Roger) et Lucette, ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: Urgel Bourgie, 5551, rue Wellington, Verdun.www.urgelbourgie.com Le samedi 5 janvier 08 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, le dimanche dès 14 heures.La cérémonie aura lieu dimanche 6 janvier 08 à 15 heures au complexe.CAVALANCIA EVANGELISTA, Gina 1919 - 2008 À Montréal, le 2 janvier 2008, à l'âge de 88 ans, est décédée Gina Evangelista Cavalancia.Elle laisse dans le deuil son fils Mario, ses belles-filles Teresa, Jenny et Lucia, ses petitsenfants Josée, Isabel, Eduardo, Alfredo, Carlo, Roberto, Phillip, Ida et Sandro, son frère Sebastiano, sa belle-soeur Licia, plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoléances le dimanche 6 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures au Complexe funéraire Les funérailles seront célébrées le lundi 7 janvier à 13 heures en l'église Saint- Barthélémy, 2200, rue Jean-Talon Est, Montréal et de là au cimetière Notre-Damedes- Neiges.la maladie de lou gehrig 514-725-2653 1 877 725-7725 www.sla-quebec.ca info@sla-quebec.ca FOREST, Père Gérald R., m.s.Les Missionnaires de Notre-Dame de La- Salette Montréal annoncent le décès du Père Gérald R.Forest, né le 17 décembre 1922 à Fitchburg au Massachussetts, et décédé à Attleboro, Massachussetts, le 6 décembre dernier.Le Père Forest a étudié au petit séminaire des Missionnaires de Notre-Dame de La-Salette à Enfield au New Hampshire où il reçut la formation au secondaire, puis devint profès le 2 juillet 1944.Suivirent les années de philosophie et de théologie pour recevoir l'ordination sacerdotale le 11 juin 1949.Les années deministère furent variées ayant servi aux deux sanctuaires dédiés à la Vierge Marie en Nouvelle-Angleterre.Mais la plus grande partie de son apostolat fut à la paroisse Notre-Dame de La-Salette de Montréal où il reçut plusieursmandats, tant comme vicaire que comme curé, accumulant 37 années en cette paroisse du centre-ville.Lamémoire du Père Forest seramarquée à la célébration du dimanche, 6 janvier à 10 h.Bienvenue aux amis et aux membres de la Fraternité Salettine.Un goûter sera servi au sous-sol après la célébration.(Adresse : Église Notre-Dame de La-Salette : 3535, avenue du Parc Montréal.Téléphone : 514.844-0258;Métro, Place des Arts et autobus 80) FRENETTE, Charles 1908 - 2007 À Montréal, le 30 décembre, à l'âge de 99 ans, est décédé Charles Frenette, époux de feu Paula Mathieu.Il laisse dans le deuil ses enfants Andrée et Robert (Anne Martel), ses petits-enfants: Nathalie, Philippe et Alain Lecoq, Charles- Hugo, Amélie et Xavier Frenette, ses arrièrepetits- enfants: Frédérique, Alexandre et Tristan ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955, Côte-de-Liesse, ville St-Laurent, dimanche le 6 janvier de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h et lundi de 9 h à 10 h 30.www.urgelbourgie.com Les funérailles seront célébrées en l'église Notre-Dame-de-Grâce, 5933, avenue Notre- Dame-de-Grâce, le 7 janvier à 11 h et de là au Cimetière adjacent au Complexe funéraire.HÉBERT, Ernest 1919 - 2007 Le 30 décembre 2007, à l'âge de 88 ans, est décédé Ernest Hébert, époux de feu Rita Legault.Il laisse dans le deuil ses enfants Richard (Lise) et feu Manon, ses petitsenfants Éric et André (Annie), ses arrièrepetits- enfants, ses frères et soeurs ainsi que de nombreux parents et amis.La famille recevra les condoléances le samedi 5 janvier à 14 h au salon : Maison funéraire Roussin 12, St-Charles, Vaudreuil-Dorion, Qc maisonroussin@bellenet.ca Une liturgie de la parole aura lieu à 14 h 30.Selon la volonté deM.Ernest Hébert, au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Québécoise du cancer et la Fondation des soins de santé de Vaudreuil-Soulanges seraient appréciés.LAUZON, Théode 1920-2007 À Montréal, le 28 décembre 2007, à l'âge de 87 ans, est décédé M.Théode Lauzon.Il laisse dans le deuil ses 3 soeurs Yvette, Cécile et Hélène (Albert Labrie), ainsi que ses belles-soeurs, neveux et nièces.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire URGEL BOURGIE 2805, rue Allard, Montréal www.urgelbourgie.com le vendredi 4 janvier 2008 de 11 heures à 12 h 30 heures, suivi de la messe de funérailles à 13 heures en l'église St-Jean-de- Matha.LEMIEUX, Joceline 1958 - 2008 De Saint-Lambert, le 1er janvier 2008, à l'âge de 49 ans est décédée Mme Joceline Lemieux, présidente de SSA Solutions, conjointe de feu Serge Sweeney.Elle laisse dans le deuil son père, Léo Lemieux, samère, Blanche Cusson Lemieux , son frère, Daniel, ses nièces Mélanie et Valérie, ainsi que de nombreux parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 1025, St-Laurent Ouest, Longueuil www.urbelbourgie.com le vendredi 4 janvier 2008, de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, ainsi que samedi dès 10 heures.Les funérailles auront lieu le samedi 5 janvier 2008 à 13 h 30 en la co-Cathédrale St- Antoine (angle St-Charles et ch.Chambly).Des dons en samémoire à une fondation de votre choix seraient appréciés.LESSARD, Robert À Laval, le 1er janvier 2008, à l'âge de 77 ans, est décédé paisiblement monsieur Robert Lessard.Outre son épouse Monique Lussier, il laisse dans le deuil sa fille adorée Catherine (Patrick Raymond), ses petites-filles Charlotte et Juliette, son frère Roland, ses soeurs Des-Anges, Rose et Rollande ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Alfred Dallaire, 2159, boulevard St-Martin Est, Laval le samedi 5 janvier 2008 de 9 h à 12 h.Un service religieux sera célébré en l'église St- Sylvain 750, boul.St-Sylvain, Laval, le samedi 5 janvier 2008 à 12 h 30.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation canadienne du rein ou à l'Institut de Cardiologie de Montréal seraient appréciés.LÉVESQUE (Chagnon), Marie Anne 1922 - 2008 À Laval, le 2 janvier 2008, à l'âge de 85 ans est décédée Marie Anne Chagnon, épouse de feu Robert Lévesque.Elle laisse dans le deuil ses enfants, Diane, Pierre (Michelle), Benoit (Claire), Hélène (Michel), ses sept petitsenfants, quatre arrière-petits-enfants, bellessoeurs et beaux-frères, neveux et nièces.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 167, boul.Ste-Rose, Ste-Rose www.urgelbourgie.com le vendredi 4 janvier 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, le samedi dès 9 h et suivront les funérailles à 11 h en l'église Saint-Vincentde- Paul, 5443, boul.Lévesque Est, Saint- Vincent-de-Paul.L'inhumation aura lieu au cimetière Repos Saint-François d'Assise.Au lieu de fleurs, des dons à la Société d'Alzheimer seraient grandements appréciés L'HERBIER, Robert 1921 - 2008 À Laval, le 1er janvier 2008 à l'âge de 86 ans est décédé Robert (Samson) L'Herbier époux de Gabrielle Roy.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Benoît (Louise Savard) et Emmanuelle (Joey Bélair), ses petits-enfants Mélanie, Nicholas, Geneviève, Alexandre (fils de feu François L'Herbier) et Vanessa, ses frères Roger (Amandine Lejeune) et Marcel ainsi que de nombreux autres parents et amis, dont Suzanne Roy (Pierre Marcotte), et les artistes et artisans qui l'ont côtoyé à Télé-Métropole.M.L'Herbier amorce sa carrière comme chanteur, pianiste, arrangeur et chef d'orchestre à la station CHLT de Sherbrooke à la fin des années 1930.Au cours des années 1940, il vient à Montréal où il devientmembre de l'équipe des «Joyeux Troubadours» à la radio de Radio-Canada.À cette époque, il enregistre plusieurs disques à succès dont Heureux comme un roi de Francis Lopez.Au cours des années 1950, il coanime pendant plusieurs saisons une émission de télévision à Radio-Canada avec son épouse de l'époque, Rolande Désormeaux, décédée en 1963, en plus de créer le Concours de la chanson canadienne qui permet de découvrir de nouveaux auteurs-compositeurs québécois En 1960, il entre au service de la nouvelle station CFTM-TV (maintenant TVA), mettant fin à sa carrière de chanteur et en 1961, il en est nommé directeur des programmes.Au moment de prendre sa retraite, il était vice-président, Programmation, de Télé-Métropole, entreprise pour laquelle il est demeuré consultant pendant plusieurs années par la suite.La famille recevra les condoléances au : Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec Tél.: 514-342-8000 www.dignitequebec.com le samedi 5 janvier 2008 de 15 h à 17 h et de 19 h à 21 h.Un don à la Fondation de l'hôpital Cité de la Santé de Laval serait apprécié. AURETTE P.GERVAIS À Montréal, le 29 décembre 2007, à l'âge de 95 ans et 6 mois, est décédée Aurette Piquette; son époux, J.Gaston Gervais, l'avait précédé en 1998.Elle laisse dans le deuil ses enfants, Richard G.(Marie Chevrier), Sonya (Paul Lajoie), Caroline (Michel Salbaing), Denis (Cathy Nazaroff); ses petits-fils Pierre Salbaing et André Salbaing (Patricia Girard); son frère Claude André Piquette et sa soeur Carmelle Massicotte, son neveu Claude Piquette, sa nièce Ginette Bolduc (François Dussault) ainsi que plusieurs autres neveux et nièces.Passionnée de l'histoire de l'art, admiratrice de la France et de sa civilisation, ornithologue et globe-trotteuse infatigable, elle fut pendant de nombreuses années la guide bénévole la plus âgée du Musée des Beaux-Arts de Montréal, ce dont elle était très fière.Les funérailles auront lieu le samedi 5 janvier 2008 à 11 h en l'église St-Viateur d'Outremont, rue Laurier ouest, coin Bloomfield.Il n'y aura pas d'exposition.La famille accueillera parents et amis à l'église à partir de 10 h.La cérémonie religieuse sera célébrée par monsieur Marcel Brisebois, prêtre, assisté de l'Abbé François Lanoue, tous deux grands amis de la famille.Au lieu de fleurs, des dons au Musée de Beaux Arts de Montréal, à l'attention de l'Association des guides bénévoles, C.P.3000, succursaleH, Montréal, Québec, H3G2T9, seront appréciés.La famille tient à remercier madame Ginette Robitaille et le personnel du Manoir d'Outremont, et tout spécialement madame Lise Héroux et le dévoué personnel du Pavillon Auclair, qui l'ont si affectueusement entourée dans ses derniers moments.L'HEUREUX, Hélène 1942-2008 À St-Jérôme, le 2 janvier 2008, à l'âge de 65 ans, est décédée Mme Hélène L'Heureux, épouse en deuxièmes noces de feu Bob Desranleau.Elle laisse dans le deuil ses filles Isabelle Mongrain (Benoit Beaulieu et ses fils Louis-Philippe et Marc-Antoine) et Nathalie Brunet, ses petits-enfants Alexanne, Jordan et Maxence, sa soeur Nicole L'Heureux, son frère Louis L'Heureux, ses nièces Geneviève Marcoux, Claudia Marcoux et Amélie L'Heureux ainsi que plusieurs grandes amies qui ont été présentes tout au long de sa vie.La famille recevra les condoléances le vendredi 4 janvier 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h au salon de la Maison Funéraire Trudel 400, Place Curé Labelle St-Jérôme (sortie 43 de l'autor.15 N.) Les funérailles auront lieu samedi le 5 janvier 2008 à 11 h en la Cathédrale de St-Jérôme et de là, au crématorium du même endroit (ouverture du salon samedi à 9 h).Des dons à la Maison des soins palliatifs de la Rivière du Nord seraient appréciés (formulaires disponibles au salon).La famille tient à remercier Dr.Jean-François Rouleau et Dre.Suzie Vermette et toute leur équipe pour les bons soins reçus.MIRON(née Gadoury), Délia 1911-2008 À Granby, le 1er janvier , à l'âge de 96 ans et 11 mois, est décédée Délia Gadoury, épouse de feu Gérard Miron.Elle laisse dans le deuil ses trois filles Claudette (Bernard), Micheline (Louis-Philippe) et Nicole, ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants, autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955, Côte-de-Liesse, Ville St-Laurent www.urgelbourgie.com le samedi 5 janvier à partir de 13 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée à 13 h 30 en la Chapelle du Complexe.Vos témoignages de sympathie peuvent semanifester par des dons au Centre hospitalier de Granby.MORIN (née Geoffrion), Marguerite 1911 - 2008 À Laval, le 1er janvier 2008, à l'âge de 96 ans, est décédée Mme Marguerite Geoffrion épouse de feu Paul Henri Morin.Elle laisse dans le deuil son neveu Jean-Guy Morin (Francine Quezel), Gérald Morin (Pauline Gagnon), Huguette Morin (Roger Brisebois), Jean-Guy Geoffrion (Jeannine), Marcel Geoffrion ainsi que plusieurs parents et amis.Le service funéraire aura lieu le samedi 5 janvier 2008 à 10 heures en l'église Notre- Dame-des-Écores à Laval et de là, l'inhumation au cimetière Repos St-François d'Assise.Direction Alfred Dallaire Memoria 2159, boul.St-Martin Est, Laval www.memoria.ca PAULIN, Thérèse À Montréal, le 31 décembre 2007, à l'âge de 78 ans, est décédée Thérèse Paulin.Elle laisse dans le deuil sa fille Gisèle (Michel Lacasse), sa petite-fille Sophie Denis (Patrick Benoît), ses arrière-petits-enfants Jonathan et Christyne, sa soeur Lucie (Stanislas Poirier), ses frères François (Jeanine Basque) et Thomas, autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au Salon Alfred Dallaire Memoria,1120 Jean-Talon www.memoria.ca le vendredi 4 janvier 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 5 janvier 2008 de 10 h à 14 h.Une réunion de prières sera tenue en la chapelle du complexe Jean-Talon le samedi 5 janvier 2008 à 14 h .Des dons à la Société d'Alzheimer seraient appréciés.RÉGIMBALD, Ginette 1944 - 2008 À l'hôpital de Ste-Agathe-des-Monts, le 1er janvier 2008, à l'âge de 63 ans est décédée Mme Ginette Régimbald.Elle laisse dans le deuil ses enfants Magalie et Joé, son conjoint Yvon Monette, ses soeurs Odette ( Raymond Robillard ), Françoise , son frère Denis ( Pierrette Bell ), son ami et confident Jean Lépine , son beau-frère Gilles , de nombreux neveux, nièces parents et amis (es).Les funérailles auront lieu le samedi 5 janvier 2008 à 15 h en l'église paroissiale de St- Adolphe-D'howard.La famille sera présente dès 14 h 30 pour recevoir vos témoignages de sympathie.Unmerci spécial au personnel des soins palliatifs pour ses bons soins.DDiirreeccttiioonn ddeess ffuunnéérraaiilllleess J.H.Vanier et fils inc 819-326-3322 ST-CYR, Gertrude 1917 - 2008 SSooeeuurr MMaarriiee GGeerrttrruuddee-dduu-ddiivviinn-ccooeeuurr CC.SS.CC Le 3 janvier 2008, à l'âge de 90 ans, est décédée Soeur Gertrude St-Cyr de la Congrégation de Sainte-Croix.Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa soeur Juliette (feu Lomer Brûlé), son frère Jean-Marie (Émilienne Monette), de nombreux neveux et nièces ainsi que des cousins et cousines.Elle sera exposée au Pavillon St-Joseph 900, boul.Côte-Vertu, Montréal (514-747-6132) le vendredi 4 janvier 2008 de 16 h à 21 h.Une rencontre de prière aura lieu ce même jour à 19 h 30.Les funérailles seront célébrées le samedi 5 janvier 2008 à 10 h 30 en la chapelle du Pavillon Saint-Joseph.Le salon funéraire sera ouvert à partir de 9 h.LA SOCIÉTÉ D'ARTHRITE DONNEZ.une lueur d'ESPOIR 1 800 321.1433 2x20 TASCHEREAU, Yseult (née Beaudry) 1921 - 2007 À son domicile, le 28 décembre 2007 est décédée subitement Yseult Beaudry, épouse de feu Pierre Taschereau.Elle laisse dans le deuil ses enfants Paule, Laurent (Peggy Dillman), François (Martha Franco-Taschereau), ses petits-enfants Julie (Richard), Thomas, Pierre, Émile et Jacques, sa soeur Claire ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille vous accueillera à l'église Notre- Dame-de-Grâce, 5333 av.Notre-Dame-de- Grâce angle Décarie, le samedi 5 janvier 2008 dès 10 h 30 suivi du service à 11 h 30.Elle fut impliquée comme bénévole auprès de nombreuses institutions dont le centre François-Michelle, l'hôpital Saint-Charles- Borromée et la Fondation de l'Association Montréalaise pour les Aveugles.Au lieu de fleurs, des dons à cette dernière fondation (7000 SherbrookeO.Montréal, Qc H4B 1R2) peuvent être faits en samémoire.Direction: Centre funéraire Côte-des-Neiges 514-342-8000 THÉORÊT, Marcel 1916 - 2007 De St-Lambert, le 31 décembre 2007, à l'âge de 91 ans, est décédé Marcel Théorêt, époux de Marcelle Lavery.Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Christine, ses belles-soeurs Claire Lavery (feu Pierre Labelle), Suzanne Lavery (Charles Munn), Mireille Leroux (feu Pierre Lavery), Simone Guilbault (feu Claude Lavery) et Marie- Paule Chouinard (feu E.Théorêt) ainsi que de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines.Le service religieux en sa mémoire sera célébré en l'église de St-Lambert (41, rue Lorne, St-Lambert) le mardi 8 janvier 2008 à 11 heures.L'inhumation se fera à une date ultérieure à Longueuil.La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie soit de 10 heures à 11 heures.Nous tenons à remercier le personnel du Centre Henriette Céré pour la sollicitude avec laquelle il a été accompagné jusqu'au soir de sa vie, et a pu ainsi conserver sa dignité malgré la maladie qui l'affectait.Au lieu de fleurs, la famille apprécierait un don à la Fondation Henriette Céré (6435, chemin Chambly, St-Hubert J3Y 3R6).La direction funéraire à été confié à la : Coopérative funéraire De la Rive-Sud de Montréal Tél.: 450-677-5203; fax : 450-677-6221 THÉRIEN, Marcel À Montréal, le 1er janvier 2008, à l'âge de 91 ans, est décédé Marcel Thérien, veuf de Thérèse Mayrand.Il laisse dans le deuil ses enfants François (Claire Boulanger), Hélène- Marie, Denis (Lynn Langlois), Jean-Philippe, Isabelle (Pierre Cliche) et Guillaume, ses petits-enfants Chloé, Héloïse, Stanislas, Ludovic, Timothé, Nicolas, Benjamin et Thibaud, sa belle-soeur, Marie-Paule Duchesne, son beau-frère Marc Mayrand (Rita Banville) ainsi que de nombreux parents et amis.Il sera exposé au salon Alfred Dallaire Memoria, 1111 Laurier Ouest, Outremont (service de voiturier) www.memoria.ca le vendredi 4 janvier de 19 à 22 h.Les funérailles seront célébrées le samedi 5 janvier à 14 h en l'église St-Viateur.Au lieu de fleurs, des dons à l'Association québécoise des personnes aphasiques seraient appréciés.La famille tient à remercier l'équipe de maintien à domicile du CLSC Plateau Mont- Royal ainsi que le personnel de l'Institut thoracique de Montréal.THIMOLÉON, Rita C'est avec infiniment de tristesse que nous vous transmettons la nouvelle de la mort soudaine de madame Rita Thimoléon survenue à l'hôpital d'Ottawa, le samedi 29 décembre 2007.L'ont précédée dans l'audelà ses parents Lucienne et Arsène Thimoléon ainsi que son frère Renaud et sa jeune soeur Yvanne Joseph.Elle laisse dans le deuil ses enfants:Abdoul (Meaghan) et Issa Guindo et leur père Oussman, Martine Joseph, sa soeur Suzie (Cauvin Louis), ses frères Henri-Claude et Serge et sa petite-fille Nahdyah.Immensément regrettée par ses nombreux neveux et nièces des USA, du Canada et d'Haïti.Elle laisse également dans le deuil de nombreux autres parents et amis.La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 2370, boul.St-Joseph, Orléans, ON, le vendredi 4 janvier 2008 de 14 h à 16 h et 19 h à 21 h.La messe des funérailles aura lieu le samedi 5 janvier, 2008 en l'église St-Joseph, 2757, boul.St- Joseph, Orléans à 13 h.Maison funéraire Kelly 613-837-2370 TIERNEY (Brady), Beverly 1935 - 2008 À son domicile, le mercredi 2 janvier 2008, est décédée Beverly Tierney, épouse en premières noces de feu Michel Tassé.Elle laisse dans le deuil son époux Philip Brady, ses deux filles Jo-Ann (Pierre Désy) et Diane (Olivier Fraticelli), ses petits-enfants Marie- Michelle, Nicolas, Stéphanie, Christopher ainsi que Nathalie et Annick.Elle sera également regrettée par Lynn, Ken ainsi que de nombreux neveux, nièces et amis.La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525 ch.de la Côte-des-Neiges Montréal, (514) 342-8000 le dimanche 6 janvier de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h.Les funérailles auront lieu en la chapelle de La Résurrection du Cimetière Notre-Dame-des-Neiges, 4601, ch.de la Côtedes- Neiges, Montréal, le lundi 7 janvier à 14h30.Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.TREMBLAY, Jean-Pierre 1945 - 2008 Est décédé le 2 janvier 2008, à l'âge de 62 ans, Jean-Pierre Tremblay.Il laisse dans le deuil sa conjointe Diane Grégoire et ses enfants Geneviève (Charles) et Yan (Nancy), ses quatre enfants Natalie, Jean-François, Geneviève et Virginie, ses quatre soeurs Denise (Kamal), Claudette, Monique et Louise, son père Roger (Hélène), ses petitsenfants ainsi que ses parents et amis.Il sera exposé au : Complexe funéraire régional Guay inc 418, boul.Labelle Rosemère La liturgie de la parole aura lieu le samedi 5 janvier 2008 à 14 h en l'église Ste-Thérèse D'Avila.Heures des visites : le vendredi 4 janvier de 15 à 17 h et de 19 à 22 h et samedi dès midi.La famille tient à remercier le CLSC de Ste-Thérèse pour leur dévouement ainsi que, bien entendu, tous les amis et parents qui nous ont épaulés durant ces dernières semaines.Des dons à la Société canadienne du cancer pour la recherche sur le cancer du poumon seraient appréciés.Remerciements REMERCIEMENTS à la Vierge Marie pour faveur obtenue.E.L.REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.Pascal F.L'ASSOCIATION DE PARALYSIE CÉRÉBRALE PC4X100 ON FAIT APPEL À VOTRE COEUR LA NEIGE EST ARRIVÉE ET L'ANNUEL SKI ET PLANCHE À NEIGE 2008 AUSSI! Procurez-vous dès aujourd'hui la bible de la glisse ! Nouveautés en équipement de ski et planche, stations de ski du Québec et destinations voyages 795$ en vente partout près de chez vous! Portraits de nos champions Erik Guay Jennifer Heil Geneviève Simard Alexandre Bilodeau Nicolas Fontaine Dominique Maltais Richard Prieur, Roger Laroche, Sophie Allard, Daniel Melançon, Jean-François Pilote pages lisez àlabonne éco le avec da niel brière, françois beauchemin, martin biron et da ny dubé lE MAGAZINE d Es vrAIs Abonnés de La Presse obtenez10 % de rabais cyberpresse.ca/privileges Club Privilèges EN KIOSQUE DÈS MAINTENANT dany dubé présentation du TEMPÉRATURE MAX MIN Hier Normales du jour Auj.l'an passé (Observé hier à 15h) RECORDS Plus haut maximum Plus bas minimum FACTEUR VENT Aujourd'hui INDICE UV Aujourd'hui PRÉCIPITATION Hier LE SOLEIL ET LA LUNE Les systèmes météorologiques sont prévus pour 14h00 cet après-midi.Montréal Toronto St-Jean LES SYSTÈMES MÉTÉOROLOGIQUES ©Météo Média 2007 Front chaud Front froid Occlusion Creux Anticyclone Dépression Neige Pluie Pluie verglaçante Orages MONTRÉAL ET LES ENVIRONS QUÉBEC AUJOURD'HUI Ciel variable.-6/-8.DEMAIN Ciel variable.-2/-4.OTTAWA AUJOURD'HUI Ciel variable.-3/-5.DEMAIN Plutôt nuageux avec possibilité d'averses de neige.1/-1.TORONTO AUJOURD'HUI Nuageux avec percées de soleil.-3/-6.DEMAIN Plutôt nuageux avec possibilité d'averses de neige.2/1.BAIE-COMEAU AUJOURD'HUI Ciel variable.-5/-7.DEMAIN Ciel variable.-1/-7.-4 AUJOURD'HUI MAXIMUM Maniwaki -2/-6 Trois-Rivières -4/-7 Rimouski -5/-6 Thetford Mines -6/-7 Sherbrooke -5/-6 Burlington -1/-6 PRÉVISIONS RÉGIONALES Val-d'Or -4/-5 Saguenay La Tuque -5/-7 -4/-7 Sainte-Agathe -4/-8 MONTRÉAL -4/-5 QUÉBEC -6/-8 Plattsburgh -1/-6 Gatineau -3/-5 Plutôt nuageux avec possibilité d'averses de neige cessant en matinée, ciel variable en après-midi Vents du sud-ouest à 25km/h.Probabilité de précipitations: 40 %.Facteur éolien -11.-5 CETTE NUIT MINIMUM Ciel variable en soirée, possibilité d'averses de neige au cours de la nuit Vents légers.Probabilité de précipitations: 40 %.Facteur éolien -11.1/-2 DEMAIN MAX / MIN Ciel variable.Probabilité de précipitations: 30 %.6/5 DIMANCHE MAX / MIN Plutôt nuageux avec averses de pluie ou de neige.Probabilité de précipitations: 40 %.LE MONDE AU SOLEIL AUJOURD'HUI Acapulco Cancun La Havane Honolulu Miami Myrtle B.Orlando Tampa Virginia B.West Palm B.Beijing Boston Bruxelles Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico Moscou New York Paris Port-au-Prince Rome Tokyo Washington Soleil 4 -3 Beau 0 -5 Éclaircies 6 0 Pluie 14 10 Nuageux 10 6 Averses 15 11 Soleil 10 2 Soleil 18 2 Soleil -10 -13 Beau 3 -1 Pluie 8 4 Pluie 27 20 Nuageux 11 4 Soleil 9 4 Soleil 6 -1 AUJOURD'HUI Soleil 3 2 Ensoleillé -8 -10 Soleil -3 -7 Soleil -8 -11 Variable -5 -8 Soleil -34 -36 Soleil 2 -4 Beau -6 -8 Soleil -1 -4 Averses 8 7 Beau -12 -17 Beau -3 -11 Nuageux -13 -15 AUJOURD'HUI Soleil 32 22 Soleil 24 19 Averses 21 16 Variable 26 21 Averses 20 17 Soleil 10 0 Nuageux 18 9 Beau 19 10 Soleil 7 -1 Beau 21 16 AU PAYS Calgary Charlottetown Edmonton Frédéricton Halifax Iqaluit Régina Saint-Jean Saskatoon Vancouver Whitehorse Winnipeg Yellowknife L'ALMANACH QUOTIDIEN POUR MONTRÉAL -15 -25 -4 -12 12 en 1950 -35 en 1981 8 janv 15 janv 22 janv 30 janv 7h34 16h24 Durée totale du jour: 8h50: -11 Bas 0 mm Halifax Whitehorse Yellowknife Churchill Winnipeg Boston New York Washington Atlanta Miami Chicago Houston Phoenix Denver San Francisco Los Angeles Detroit Ottawa Charlottetown Regina Saskatoon Calgary Edmonton Vancouver Victoria Portland Kansas Minneapolis Thunder Bay Nouvelle- Orléans Fredericton Tampa -10 -20 -30 -40 MÉTÉO www.meteomedia.com "]