La presse, 12 janvier 2008, C. Arts et spectacles

[" ARTS ET SPECTACLES www.cyberpresse.ca/arts TÉLÉVISION BLAISE DU QUÉBEC PAGE 15 CLÉMENCE DESROCHERS COMBATTRE LA MORT PAR L\u2019HUMOUR PAGES 2 ET 3 MARC LABRÈCHE N\u2019A BESOIN DE PERSONNE POUR DÉROUTER SON PROCHAIN.N\u2019EMPÊCHE, QUAND VIENT LE TEMPS DE JOUER OU D\u2019ANIMER À LA TÉLÉ, IL PRÉFÈRE BIEN S\u2019ENTOURER.D\u2019ARTISTES, D\u2019AUTEURS ET DE RECHERCHISTES AVEC QUI IL A DÉJÀ TRAVAILLÉ ET TOUT ESSAYÉ DEVANT DES CAMÉRAS, SI POSSIBLE.À UNE SEMAINE DE L\u2019ENTRÉE EN ONDES DE 3600 SECONDES D\u2019EXTASE, SA NOUVELLEÉMISSIONÀRADIO-CANADA, LA PRESSE VOUS DÉVOILE UNE PARTIE DE LA LUMINEUSE CONSTELLATION LABRÈCHE ET DONNE LA PAROLE À SES ÉTOILES D\u2019HIER, D\u2019AUJOURD\u2019HUI ET SÛREMENT DE DEMAIN.À LIRE EN PAGES 8 ET 9.TÉLÉVISION LA CONSTELLATION LABRÈCHE GRAPHISME CATHERINE BERNARD / PHOTO RADIO-CANADA MON T R É A L S A M E D I 12 J A N V I ER 2 0 0 8 ARTS ET SPECTACLES ENTREVUE CLÉMENCE DESROCHERS lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll COMBATTRE LA MORT PHOTO RÉMI LEMÉE, LA PRESSE Clémence DesRochers aime la scène, ce lieu sacré et lumineux où elle se sent aimée et à l\u2019abri de tout.«La scène, je ne peux pas arrêter ça sinon je vais devenir folle et rentrer pour de bon chez les Impatients (la Fondation pour l\u2019art brut et thérapeutique dont elle est la porte-parole) », dit-elle.ABSENTE DE LA SCÈNE MONTRÉALAISE DEPUIS 12 ANS, CLÉMENCE EFFECTUE CE MOIS-CI UN GRAND RETOUR À LA SCÈNE.ET À LA VIE.APRÈS AVOIR FRÔLÉ LA MORT, CONNU LES SOINS INTENSIFS, L\u2019HOSPITALISATION ET LA FRAGILITÉ DE L\u2019EXISTENCE, CLÉMENCE REVIENT DE LOIN.POURTANT LA REVOILÀ, PLUS EN FORME QUE JAMAIS ET PRÊTE, À 74 ANS, À LIVRER UN NOUVEAU COMBAT CONTRE LE TEMPS.PORTRAIT D\u2019UNE BAGARREUSE.AALEXANDRE VIGNEAULT HAUT-PARLEURS Envie d\u2019aller voir Michael Bublé ?Désolé, c\u2019e s t complet.Céline Dion ?Complet.Officiellement, les billets pour ces deux spectacles sont tous vendus.Or, il n\u2019est pas si difficile d\u2019en trouver.Où?Sur l\u2019internet, bien entendu.Mais il faut y mettre le prix.Un vendeur appelé « tic - ket $hop » demandait jusqu\u2019à 500$ la paire pour le spectacle de Michael Bublé cette semaine sur eBay.Le même vendeur, qui a décidément la main heureuse, proposait également des places de choix pour des événements en demande comme le retour des Spice Girls et de Céline au Centre Bell.Des places prisées pour Céline, on en trouvait aussi sur billet.ca.Les billets les moins chers étaient 450$ la paire.Ce n\u2019est pas d\u2019hier que des tiers revendent des billets de spectacles à profit.On croise des revendeurs aux abords de toutes les salles à pratiquement tous les spectacles.L\u2019arrivée de l\u2019internet a toutefois contribué à l\u2019avènement d\u2019un marché secondaire et même d\u2019une industrie spécialisée dans la revente de billets d\u2019événements sportifs ou culturels.Billets.ca ici, Viagogo en Europe et Stubhub aux États- Unis ne sont que quelques exemples de portails où il est possible de trouver de bons billets de spectacles en demande.En Angleterre comme ici, il n\u2019est pas interdit de revendre un billet à profit.Or, après le partage de fichiers musicaux, voilà un autre secteur où les artistes et leurs producteurs se sentent floués.Certains d\u2019entre eux se sont d\u2019ailleurs rassemblés dans une organisation baptisée Resale Right Society, promotrice de l\u2019idée d\u2019une taxe à la revente, qui permettrait aux artistes de profiter des fruits de la revente des billets de leurs spectacles.Un comité de députés britanniques s\u2019est penché sur la question et a conclu que la situation était «injuste» pour les artistes.Il se contente toutefois de recommander à l\u2019industrie de se doter d\u2019un code de conduite sans quoi le gouvernement pourrait légiférer.Le milieu des revendeurs a bien sûr accueilli le rapport avec satisfaction.«Les gens devraient avoir le droit de revendre leurs billets, et les fans devraient avoir le droit de les acheter », a déclaré Eric Baker, fondateur de Viagogo, à TicketNews.Éric Bussières, de Billets.ca, ne voit pas d\u2019un si mauvais oeil l\u2019idée d\u2019encadrer la pratique de la revente des billets, ni même le principe d\u2019une taxe à reverser aux artistes.«Ça légitimerait nos entreprises, dit-il.Par contre, eux aussi revendent leurs billets, alors je ne sais pas comment ils vont faire pour se taxer eux-mêmes.» Les ar tistes , ou leurs imprésarios, peuvent en effet mettre leurs propres billets aux enchères sur le site de TicketMaster.Le géant américain a par ailleurs mis sur pied un système «d\u2019échange» ou des internautes peuvent revendre, à n\u2019importe quel prix, des billets de spectacle.TicketNews.com a laissé entendre plus d\u2019une fois que cer tains artistes popula i res pourraient avoir utilisé ce service pour tenter de revendre à fort prix des places pour leurs propres spectacles.Après celle de la musique, c\u2019est l\u2019industrie du spectacle qui doit se mesurer à la Toile.Ce n\u2019est pas rien: jusqu\u2019ici, la présence sur scène d\u2019un artiste était perçue comme une expérience unique que l\u2019internet ne pourrait pas affecter.La revente en ligne semble au contraire avoir brouillé les cartes.Un sénateur de l\u2019Ohio a même demandé aux autorités législatives de son État d\u2019enquêter sur la vente et la revente de billets.Parce qu\u2019on ne sait plus très bien qui vend quoi à la fin.COURRIEL Pour joindre notre chroniqueur avigneau@lapresse.ca Ce spectacle est complet, mais.La chronique de Hugo Dumas sera de retour prochainement.En Angleterre comme ici, il n\u2019est pas interdit de revendre un billet à profit.Or, après le partage de fichiers musicaux, voilà un autre secteur où les artistes et leurs producteurs se sentent floués.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 2 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É A L SA M E D I 12 J A N V I ER 2 0 0 8 ARTS ET SPECTACLES En1989, laGalerieNationale du Canada a acquis une oeuvre du peintre américain Barnett Newman pour la modique somme de 1,8 million.Cette toile abstraite et immense, coiffée du titre Voice of Fire, se résumait à une bande rouge sur fond bleu.Point.Il n\u2019en fallut pas plus pour que le porteparole des fermiers de l\u2019Ouest canadien se lève en Chambre et réclame un pot de peinture rouge en affirmant : «Moi aussi, je pourrais peindre ça.» Dommage que le porte-parole des fermiers de l\u2019Ouest canadien n\u2019ait pas rencontré Marla Olmstead, 6 ans, une enfant d\u2019une petite ville de l\u2019État de New York, fille d\u2019une assistante dentaire et d\u2019un gérant d\u2019usine de chips, qui a commencé à peindre à l\u2019âge de 2 ans et qui a eu sa première expo à l\u2019âge de 4 ans.Qualifiée de mini-Picasso par les médias américains, y compris par le très sérieux critique d\u2019art du New York Times, Marla est devenue du jour au lendemain une star du monde de l\u2019art contemporain, ses tableaux s\u2019envolant à 20 000$ pièce, jusqu\u2019à ce qu\u2019un reportage de l\u2019émission 60 Minutes mette en doute ses capacités artistiques et l\u2019intégrité de son père, un peintre du dimanche qui aurait tenu le pinceau à sa place.Ce feuilleton tout à fait représentatif de l\u2019époque des enfantsrois et de leurs parents vassaux et imprésarios, fait l\u2019objet du fascinant documentaire My Kid Could Paint That qui vient de prendre l\u2019affiche au cinéma AMC Forum 22.Fascinant parce qu\u2019il y est question du pouvoir du marketing, de l\u2019argent qui dénature l\u2019art, de l\u2019ambition excessive des parents modernes pour leur progéniture et du besoin pathologique de nos sociétés de croire aux petits génies.Bref, ce film est avant tout un film sur les adultes, pas sur la petite Marla, mignonne comme tout et qui refuse obstinément de peindre devant la caméra et encore moins de discuter de sa démarche esthétique, si tant est qu\u2019elle existe.Avec Marla Olmstead, la boutade voulant que le moindre barbouillage d\u2019un enfant-roi soit accueilli comme un Picasso par ses parents est une réalité.Ses toiles accrochées en octobre 2004 dans un petit café de Binghamton, New York, ont d\u2019abord attiré l\u2019attention des clients, puis des médias locaux et finalement des grands médias nationaux.Or, ces oeuvres abstraites et bigarrées tiraient leur unique valeur du fait qu\u2019elles avaient été prétendument peintes par une fillette de 4 ans.Sans cet élément human essentiel, sans cette arme de marketing massif, sans l\u2019image touchante de cette toute petite fille assise en couches sur le canevas et faisant gicler la couleur d\u2019un assortiment de tubes, la peinture sur les toiles aurait pu sécher pendant 100 ans sans que personne s\u2019y intéresse.C\u2019est la cruauté du marché de l\u2019art contemporain, pour ne pas dire sa volatilité et sa fumisterie.Reste que lorsque le cinéaste Amir Bar-Lev a entrepris le tournage du film, il était à mille lieues de se douter que Marla n\u2019était peut-être pas l\u2019unique auteure de ses toiles.Ce n\u2019est qu\u2019à partir du reportage de 60 Minutes que le doute s\u2019installe.Comme les parents avaient confiance en lui et croyaient que son documentaire allait laver leur réputation ternie, ils ne l\u2019ont pas chassé de leur maison.Au contraire.Le film documente donc leur chute brutale et leur disgrâce, mais aussi le désarroi du cinéaste qui cherche la preuve irréfutable que Marla a peint seule ses toiles et qui ne la trouve pas.À la fin, le doute subsiste, mais la vie continue.Marla a maintenant 6 ans.Elle vient de quitter la maternelle pour la grande école.Elle a une nouvelle exposition et des toiles qui se vendent à partir de 25 000$.Morale de cette histoire?Si jamais c\u2019est vrai que tout se joue avant 6 ans, Marla n\u2019est pas sortie du bois.COURRIEL Pour joindre notre chroniqueuse : npetrows@lapresse.ca Mon enfant pourrait peindre ça NATHALIE PETROWSKI CHRONIQUE Avec Marla Olmstead, la boutade voulant que le moindre barbouillage d\u2019un enfant-roi soit accueilli comme un Picasso par ses parents est une réalité.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll NATHALIE PETROWSKI Ma dernière rencontre avec Clémence remontait à cinq ans.Cette foi s - là , nous nous étions retrouvées boulevard Saint-Laurent un jour pluvieux de mars.Elle venait de lancer De la factrie au jardin, un petit bijou de CD.C\u2019était avant son amitié avec Marie Michèle Desrosiers pour qui elle s\u2019est remise à écrire des chansons, avant qu\u2019elle ne s\u2019installe pratiquement à résidence au Petit Champlain de Québec où elle s\u2019est produite plus de 25 fois; avant que les algues bleues ne prennent racine dans son lac et surtout, avant sa maladie.Comme l\u2019heure de l\u2019apéro venait de sonner, nous avions commandé un verre de blanc, puis un autre, puis un autre.et je crois bien que nous avions vidé la bouteille.Clémence était drôle et déchaînée comme à chaque fois qu\u2019elle a un verre dans le nez, mais surtout, elle était parfaitement impossible à interviewer.Comment ai-je réussi à tirer un papier de cet entretien échevelé, je ne le saurai jamais.Tout cela pour dire l\u2019énorme contraste entre cette dernière rencontre et celle de cette semaine.L\u2019heure était la même: l\u2019heure de l\u2019apéro.Mais, craignant que Clémence ne se laisse emporter par son goût de la fête, Louise Collette, sa nounou, productrice, agente, chauffeuse et compagne, nous avait réservé une table dans un salon de thé, avenue Laurier.L\u2019Esprit du thé, décoré de dizaines de gros pots de thé rouges, embaumait le jasmin et la fleur d\u2019oranger, mais résonnait d\u2019un silence de nonnes.Il n\u2019y avait pas un chat dans cet endroit propice au recueillement, ce qui a immédiatement déclenché des commentaires moqueurs de la part d\u2019une Clémence aussi zen qu\u2019une bétonnière.N\u2019empêche.Après avoir commandé nos thés provenant directement de Chine et affublés de noms bizarres et exotiques, Clémence est devenue grave, l\u2019espace d\u2019un instant.Car si nous étions ici, dans ce lieu santé, privé d\u2019alcool et de tentations, c\u2019est en partie à cause de sa «maladie ».Elle a abordé le sujet directement et sans se faire prier, comme si elle voulait en finir et régler la question une fois pour toutes.«Je ne sais pas exactement ce qui s\u2019est passé sinon que j\u2019ai été attaquée par une bactérie racontet- elle.J\u2019avais déjà un ulcère et on dirait que c\u2019est là que la bactérie s\u2019est logée.Toujours est-il que je ne me sentais pas bien depuis quelques jours.C\u2019était en septembre dernier.Subitement, ça s\u2019est mis à très mal aller.Je me suis évanouie, j\u2019ai perdu énormément de sang comme lorsqu\u2019on fait une hémorragie interne.J\u2019ai été transportée d\u2019urgence à l\u2019hôpital de Sherbrooke.J\u2019ai passé trois jours aux soins intensifs et après ça, plusieurs jours hospitalisée, perfusée de partout et dépendante des gardes-malades.Une chance, il y en avait des belles mais bon, disons que ça m\u2019a pas mal secouée toute cette affaire-là.Je me suis sentie fragile et vulnérable comme jamais auparavant.» Cinquante ans de métier Le récit a commencé de manière grave parce que bien que guérie, Clémence n\u2019a pas complètement absorbé le choc de cette maladie subite, elle qui n\u2019a jamais été hospitalisée de sa vie et qui à 74 ans, affiche une redoutable forme physique en raison des mille et un sports qu\u2019elle pratique.Mais très vite, la gravité a cédé le pas à l\u2019humour et à la dérision.Car même au plus mal, alors que son sang se retirait d\u2019elle se retrouvait hagarde et haletante sur sa couche rêche d\u2019hôpital, Clémence n\u2019a jamais cessé de regarder la vie d\u2019un oeil torve et moqueur, sans doute pour rassurer les autres, mais aussi un peu elle-même.Une fois l\u2019hospitalisation terminée, Clémence a commencé une longue convalescence dans sa maison adorée du lac Memphrémagog.Au bout de trois mois, elle avait recommencé à faire de la raquette et du ski de fond et avait retrouvé tout son poids et son tonus.La maladie l\u2019a peut-être fragilisée, mais de ce que j\u2019en ai vu, elle a surtout fait ressortir le côté combatif de Clémence.C\u2019est un aspect de sa personnalité qui m\u2019avait échappé.Quand je pense à Clémence, je pense à son humour féroce, mais aussi à sa tendresse et à sa grande sensibilité teintée d\u2019une sorte de tristesse qui remonte souvent à la surface et embue ses yeux bleus.Je la vois rêveuse, contemplative, poète et aimant la nature plus que la ville.Mais combative?Ce n\u2019est pas un mot que j\u2019associe automatiquement à Clémence ni à son oeuvre.Et pourtant l\u2019année, 2008 marquera les 50 ans de métier de Clémence.Cinquante ans, c\u2019est tout un bail pour une monologuiste qui nous a donné un seul dernier spectacle en forme d\u2019adieu avant de rebondir de plus belle sur toutes les scènes du Québec.Alors que Jean-Pierre Ferland a tiré sa révérence, qu\u2019Yvon Deschamps menace de le faire constamment et que le grand Sol s\u2019est envolé au ciel, Clémence, elle, continue de se produire sur scène envers et contre tout.Si ce n\u2019est pas de la combativité, j\u2019ignore quel autre nom lui donner.Mais cette combativité n\u2019est pas seulement une question de constance et de continuité.La combativité de Clémence, c\u2019est d\u2019abord son humour, cette façon qu\u2019elle a de regarder les choses et la vie pour en extraire le ridicule et le dérisoire.Cet humour n\u2019est rien d\u2019autre qu\u2019un immense pied de nez à la vieillesse et à la mort, deux fatalités qu\u2019elle combat âprement et sans doute aussi, avec l\u2019énergie du désespoir.Pas drôle, la vieillesse Lorsque je lui rappelle qu\u2019en novembre prochain, elle aura 75 ans, Clémence fait la moue avant de lancer que 75 est un chiffre qu\u2019elle ne digère pas.«C\u2019est comme si ce n\u2019était pas à moi c\u2019t\u2019affaire-là.Ça m\u2019écoeure au plus haut point, mais qu\u2019est-ce que tu veux que j\u2019y fasse?» Faire comme d\u2019habitude, non?En rire dans un monologue.Ma suggestion ne trouve pas preneur.Au lieu de s\u2019esclaffer, Clémence redevient sérieuse: «La vieillesse, ce n\u2019est pas un thème que je traite à la légère.La mort non plus.Je suis incapable de rire de ces affaires-là.Quant à mon séjour à l\u2019hôpital, c\u2019est encore trop proche, trop dérangeant.Je n\u2019ai pas le recul nécessaire pour en faire un monologue.Et pour être bien franche, c\u2019est quelque chose dont je n\u2019ai vraiment pas envie de parler.Le moins j\u2019en parle, le mieux je me porte.» Aussi les spectacles qu\u2019elle entame le 21 et 22 janvier au Gesu avant de partir en tournée, ne présentent aucun nouveau monologue.«Y\u2019a rien de neuf, sauf mon linge», précise-t-elle ajoutant : C\u2019est un collage de mes classiques.D\u2019où le titre: les classiques en public de Clémence.» Elle sera accompagnée sur scène de trois musiciens, dont Steve Normandin, tandis que sa fidèle Louise, alias «Coulisses», veillera sur elle.Complices Écouter ces deux-là se renvoyer la balle est un spectacle en soi comme en témoigne cet échange au sujet de Richard, l\u2019amoureux, producteur, agent et protecteur de Diane Dufresne.Clémence raconte qu\u2019un soir, elle s\u2019était assise dans la première rangée d\u2019une salle pour écouter Dufresne chanter ; Richard l\u2019avait priée d\u2019aller en arrière de peur que sa présence dérange et déconcentre Dufresne.«Ce n\u2019est pas toi qui ferais ça pour moi», lance Clémence avec un fond blagueur de reproche à Louise Collette, qui vient de se joindre à nous.Imperturbable, cette dernière lui répond: «Je ne vois pa pourquoi je le ferais, y\u2019a rien qui te dérange!» Et les deux d\u2019éclater d\u2019un grand rire joyeux et complice.Plus tard, lorsqu\u2019il sera question du public de Clémence, constitué de gens d\u2019un certain âge, d\u2019étudiants et de femmes gaies, Clémence grimacera en prononçant le mot lesbienne, un mot qu\u2019elle n\u2019a jamais aimé, avant d\u2019expliquer avec légèreté: «Moi, je me mêle de mes affaires.Je ne rentre pas dans la parade gaie.De toute façon, je suis trop triste pour ça.À part de ça, je ne suis pas lesbienne.Je ne suis pas homosexuelle.J\u2019aime Louise, c\u2019est tout.» Clémence aime aussi la scène, ce lieu sacré et lumineux où elle se sent aimée et à l\u2019abri de tout.«La scène, je ne peux pas arrêter ça sinon je vais devenir folle et rentrer pour de bon chez les Impatients (la Fondation pour l\u2019art brut et thérapeutique dont elle est la porte-parole).C\u2019est sûr qu\u2019il y a eu des moments dans ma carrière où j\u2019étais tannée.J\u2019ai arrêté et ça n\u2019a pas pris de temps que je me morfondais et que je comptais les jours avant de retrouver la scène.C\u2019est un métier rare, c\u2019est presque une folie que de se pitcher sous la lumière devant les gens, mais il y a là une intensité que je ne retrouve pas ailleurs.Faire du ski de fond, jardiner ou s\u2019écraser sur une plage à la Barbade, c\u2019est agréable, mais ça ne remplace jamais la scène.» Nous voilà bien prévenus.Ce n\u2019est pas demain la veille que Clémence va cesser de nous faire rire.Pas question de faire un Jean-Pierre Ferland d\u2019elle-même.Pas question non plus de faire le Centre Bell.Y\u2019a personne qui viendrait, ironise-t-elle.Pour le reste, Clémence n\u2019a pas une minute à perdre.La vie l\u2019attend avec ses belles dents et avec un verre de vin blanc à l\u2019apéro.PAR L\u2019HUMOUR PHOTO ANDRÉ PICHETTE, ARCHIVES LA PRESSE C\u2019est pour Marie Michèle Desrosiers que Clémence DesRochers s\u2019est remise à écrire des chansons.Les deux amies ont signé les textes humoristiques du spectacle Marie Michèle se défrise, présenté l\u2019hiver dernier.« La vieillesse, ce n\u2019est pas un thème que je traite à la légère.La mort non plus.Je suis incapable de rire de ces affaires-là.Quant à mon séjour à l\u2019hôpital, c\u2019est encore trop proche, trop dérangeant.Je n\u2019ai pas le recul nécessaire pour en faire un monologue.» lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L SA M E D I 12 J A N V I ER 2 0 0 8 A R T S E T S P E C T A C L E S 3 ARTS ET SPECTACLESMUSIQUE JEAN-CHRISTOPHE LAURENCE Depuis le début de la tournée Black Rain, M.Osbourne a déjà annulé trois spectacles, à San Diego, Cleveland et Portland, Maine, prétextant grippe et raisons familiales.Il y a quelques semaines, le chanteur de 59 ans avouait en outre éprouver de plus en plus de problèmes de mémoire, conséquence directe de ses (nombreuses) années de consommation en tous genres (drogues, alcool, fourmis\u2026).Tiendra-t-il debout pour ses deux concerts québécois ?En attendant de répondre à la question (lire notre critique, jeudi prochain), La Presse résume la carrière en dents de scie de cet ineffable mangeur de chauve-souris, sans qui l\u2019histoire du rock aurait été un peu beaucoup moins\u2026 hem\u2026 croustillante.1967 Après un cambriolage, deux mois de prison et une tentative de suicide, John «Ozzy» Osbourne crée la formation Polka Tulk, qui deviendra bientôt Black Sabbath.Considéré comme le père du heavy métal (son lourd, univers fa ntasmagor ique, tendances occultes) le groupe s\u2019impose dès 70, avec l\u2019album Paranoïd, qui s\u2019écoulera à plus de 4 millions d\u2019exemplaires.Renvoyé en 1978, après sept disques, Osbourne sombre dans la dépression et l\u2019alcoolisme.1980 L\u2019année de la résurrection.Alors qu\u2019on le croyait mort, Ozzy sort de son cercueil et lance Blizzard of Ozz, un disque de hard rock vaguement horrifiant, qui met en vedette le guitariste Randy Rhoads.Le succès est énorme et le disque se vend par corbillards entiers.1982 Attention, ça gicle.Fort de son deuxième album (Diary of a Madman) Ozzy mutltiplie les coups d\u2019éclat.Après avoir arraché la tête d\u2019une colombe avec ses dents devant des cadres de CBS, Ozzy réédite l\u2019exploit en décapitant de la même façon une chauve-souris sur scène.Mordu par l\u2019animal, le chanteur doit subir d\u2019urgence une injection de sérum antirabique.Cette année sanglante culmine avec le décès de Randy Rhoads, da ns un s tupide ac c ident d\u2019avion.1984 Malgré le succès de son troisième microsillon (Bark at the Moon), Ozzy s\u2019enfonce.Dopé jusqu\u2019à l\u2019os, le loup-garou du métal va jusqu\u2019à «sniffer» une ligne de fourmis, lors d\u2019une tournée particulièrement givrée avec le groupe Mötley Crüe.C\u2019en est trop pour sa femme \u2013 et agente \u2013 Sharon, qui envoie son défoncé de mari en cure de désintox.1986 Le plaisir n\u2019y est plus.Alors que son nouveau disque (Ultimate Sin) est varlopé par la critique, on accuse le chanteur d\u2019incitation au suicide : un ado se serait en effet enlevé la vie, en entendant les messages subliminaux de la chanson Suicide Solution.Le procès tourne court, mais la réputation d\u2019Ozzy n\u2019a jamais été aussi terrible.1991 Fatigué de la scène et sollicité par la vie de famille, Papa Osbourne prend sa retraite.Temporairement.1996 Attention, il est de retour.Et il a (presque) retrouvé tous ses neurones.Nouvel album sous le bras (Ozzmosis) le chanteur pense maintenant marketing et produits dérivés.Avec Sharon, il crée le festival Ozzfest, sorte de Woodstock itinérant du rock lourd, où vont se produire chaque année les plus grosses pointures du genre.Il reforme aussi le Black Sabbath original pour l\u2019enregistrement d\u2019un nouvel album au titre super audacieux: Reunion.2002 L\u2019émission de téléréalité The Osbournes, qui met en scène le chanteur, son épouse et deux de leurs enfants, est lancée sur les ondes de MTV.Succès phénoménal: la série bat tous les recordsdecotes d\u2019écoute.Elle tiendra l\u2019affiche jusqu\u2019en 2005.Ozzy n\u2019est plus seulement une star du rock, il est désormais un produit télévisuel jetable.2007 Sortie de Black Rain, premier album solo en sept ans, et lancement de la tournée du même nom.Au moment d\u2019écrire ces lignes, il restait encore 1000 billets à vendre pour le concert du Centre Bell.La légende sera-t-elle intacte?Ozzy Osbourne, en spectacle le 16 janvier au Centre Bell.Première partie : Rob Zombie.À noter que Zakk Wylde, guitariste d\u2019Ozzy, sera au magasin de musique Steve\u2019s (51, rue Saint-Antoine Ouest) pour une séance d\u2019autographes le 15 janvier à 15h.OZZy OSBOURNE Un survivant du rock On dira ce qu\u2019on voudra.Qu\u2019il se répète.Que sa voix est plus mince que jamais.Qu\u2019il est devenu une loque humaine.Ou qu\u2019il a fait un fou de lui dans l\u2019émission The Osbournes.Mais un fait demeure : Ozzy Osbourne est un survivant du rock.L\u2019ancien chanteur de Black Sabbath, qui se produira à Québec lundi et au Centre Bell mercredi, lançait en mai dernier Black Rain, son quinzième album solo.Rien de nouveau sous le soleil (noir) de cette icône du heavy métal.Mais ce disque a confirmé, si besoin est, que Ozzy était encore fidèle au poste.Enfin\u2026 pas tout à fait.PHOTO MARIOANZUONI, REUTERS Se classant au60e rang des femmes les plus riches de Grande-Bretagne, Sharon Osbourne est devenue, après l\u2019expérience de TheOsbournes, une véritable diva de la téléréalité.Son succès allait même entraîner une certaine envie chez son célèbre mari Ozzy, qui y trouve tout demême des avantages.«Elle n\u2019est plus sur mon dosàme demander quand l\u2019albumsera fini\u2026», a-t-il confié en 2005 au Daily Mail de Londres.KATHLEEN LAvOIE LE SOLEI L Sous ses airs d\u2019inoffensive quinquagénaire, Sharon Osbourne, la matriarche du clan du même nom, se veut une redoutable femme d\u2019affaires.Juge controversée des téléréalités The X-Factor en Angleterre et America\u2019s Got Talent aux États-Unis, productrice du phénomène télévisuel The Osbournes, elle gère avec succès la carrière de son homme depuis une trentaine d\u2019années, en plus de revendiquer la maternité du festival Ozzfest.D\u2019une franchise brutale, elle n\u2019a pas volé, un coup de gueule à la fois, le surnom de «femme la plus crainte» du show-business.La Britannique Sharon Arden n\u2019avait que 15 ans lorsqu\u2019elle a fait ses premiers pas dans le monde de la musique.Téléphoniste pour l\u2019entreprise de gérance artistique de son père Don, c\u2019est là, deux ans plus tard, qu\u2019elle allait rencontrer son futur mari, le leader de Black Sabbath, Ozzy Osbourne.Ce n\u2019est toutefois qu\u2019en 1979, lorsque le chanteur fut congédié de la formation, que Sharon a entrepris de gérer sa carrière.À la même époque, elle commençait à le fréquenter et ce, malgré la désapprobation de son père.Surnommé le «Al Capone de la pop», ce dernier avait réagi violemment à la nouvelle, entraînant une dispute qui allait durer audelà d\u2019une vingtaine d\u2019années et se terminer cinq ans avant sa mort, cette année.Inébranlables, Sharon et Ozzy se sont mariés le 4 juillet 1982, à Maui.Dans les années qui allaient suivre, trois enfants allaient naître de leur union, Aimee (24 ans), Kelly (22 ans) et Jack (21 ans), qui ont tous été élevés dans les coulisses de tournées.Mais tout n\u2019était pas rose dans le monde des Osbourne.La relation «rock\u2019n\u2019roll» des célèbres époux a été marquée par de nombreux incidents violents, le résultat de leur consommation abusive de drogue et d\u2019alcool.L\u2019un des épisodes les plus noirs de leurs 25 ans de mariage est survenu un soir de septembre 1989.Après avoir battu Sharon pendant plusieurs jours consécutifs, Ozzy lui a annoncé qu\u2019elle devait mourir.Il l\u2019a poursuivie dans le dessein de la tuer, mais n\u2019a pas pu l\u2019attraper avant qu\u2019elle n\u2019appuie sur le bouton panique de leur maison.La police est arrivée sur les lieux dans les minutes qui ont suivi et a passé les menottes au chanteur.Après son arrestation, et malgré des pressions en ce sens, Sharon a refusé de porter plainte contre son mari pour tentative de meurtre.Après quelques années sans histoires (connues !), et parce que le festival Lollapalooza refuse de mettre son mari à l\u2019affiche, Sharon Osbourne a mis sur pied en 1996 le Ozzfest, un événement métal qui allait notamment lancer les carrières de Marilyn Manson, Limp Bizkit et Slipknot.Au tournant du millénaire, toujours à la recherche de nouvelles façons de faire fructifier la fortune familiale (estimée à 200 millions$ US), Sharon Osbourne a proposé à la chaîne musicale américaine MTV une téléréalité mettant le clan en vedette.Après trois saisons, l\u2019émission documentant le quotidien de l\u2019excentrique famille a obtenu les cotes d\u2019écoute les plus élevées de l\u2019histoire de MTV.Qui plus est, la série a valu à sa productrice le prix Emmy de la meilleure téléréalité en 2002.Le reste de l\u2019année fut toutefois doux-amer pour la femme d\u2019affaires, à qui on a diagnostiqué un cancer du côlon, une maladie qu\u2019elle a réussi à vaincre.«La maladie a changé ma perception de la vie.Survivre au cancer m\u2019a fait réaliser ce qui est important.Les avoirs peuvent être remplacés, mais pas les personnes », a-t-elle fait savoir au Financial Times en novembre.Se classant au 60e rang des femmes les plus riches de Grande- Bretagne, Sharon Osbourne est devenue, après l\u2019expérience de The Osbournes, une véritable diva de la téléréalité, décrochant par la suite des postes de juge dans les séries The X-Factor en Angleterre et America\u2019s Got Talent aux États- Unis, toutes deux produites par Simon Cowell.Son succès allait même entraîner une certaine envie chez son célèbre mari.«Tant qu\u2019elle fait ce qu\u2019elle aime et qu\u2019elle a du plaisir en le faisant ! De mon côté, ça me permet de respirer\u2026 Elle n\u2019est pas sur mon dos à me demander quand l\u2019album sera fini\u2026» a-t-il déclaré au Daily Mail de Londres en novembre 2005.SHARON OSBOURNE La magicienne d\u2019Ozz IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII «Survivre au cancer m\u2019a fait réaliser ce qui est important.Les avoirs peuvent être remplacés, mais pas les personnes.» lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 4 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É A L SA M E D I 12 J A N V I ER 2 0 0 8 ENTRE HISTOIRE RÉELLE ET INVENTION PURE, UNE OEUVRE DIGNE DE SHAKESPEARE! DÈS MARDI MARIE-THÉRÈSE FORTIN / JEAN-FRANÇOIS CASABONNE / RENÉ RICHARD CYR / YVES AMYOT / ÉRICBRUNEAU / BENOÎT DAGENAIS / GEOFFREY GAQUÈRE / ROGER LA RUE / AGATHE LANCTÔT / OLIVIER MORIN / ÉRICPAULHUS / ADÈLE REINHARDT / assistance à lamise en scène et régie LOU ARTEAU H les concepteurs PIERRE-ETIENNE LOCAS / FRANÇOIS BARBEAU / ETIENNE BOUCHER / ALAIN DAUPHINAIS / FRANÇOISCYR / RACHEL TREMBLAY DU 15 JANVIER AU 9 FÉVRIER WWW.TNM.QC.CA HH 514.866.8668 DE TIMOTHY FINDLEY TRADUCTIONRENÉ-DANIEL DUBOIS MISE EN SCÈNERENÉ RICHARD CYR 3530610A www.duceppe.com DU 19 DÉCEMBRE AU 9 FÉVRIER Pierrette Robitaille Benoît Brière Normand Lévesque Pauline Martin Danièle Lorain Alexandrine Agostini décor Marcel Dauphinais costumes Daniel Fortin éclairages Luc Prairie musique Christian Thomas conception vidéo Yves Labelle accessoires Normand Blais DIMANCHEs 13 Et 27 jANvIEr à 14 H 30 «\u2026un sujet en or pour faire rire les spectateurs\u2026 performance de Pierrette Robitaille.Elle maîtrise parfaitement les moments où elle doit chanter faux\u2026 Avec une histoire aussi forte et des acteurs populaires, le spectacle va plaire à un large public.» Le Téléjournal, SRC « \u2026 un beau tour de force et de Brière et de Pierrette Robitaille\u2026 quand elle se met à chanter la première fois, on dirait des hurlements de chien, c\u2019estàmourir de rire\u2026 » C\u2019est bien meilleur le matin, Première Chaîne « Avec des comédiens qui n\u2019ont plus à prouver leur aptitude à dérider lesmasses\u2026 il n\u2019y a rien comme une voixpuissantequi ignore sa faussetépour susciter des fous rires.Et Pierrette Robitaille [\u2026] nous soumet à quelquesmoments d\u2019atrocitémusicale aussi cauchemardesques que jouissifs\u2026 le destin de Florence Foster Jenkins recèle un potentiel comique qui est accentué par le texte\u2026 » La Presse « \u2026 Pierrette Robitaille en très grande forme\u2026Dans le rôle de Florence Foster Jenkins, Robitaille n\u2019est rien demoins qu\u2019éblouissante\u2026 Benoît Brière [\u2026] un sens sidérant du « timing ».Monique Duceppe a d\u2019ailleurs bien orchestré [\u2026] lesmoments comiques,malaises etmimiques de la partition que permet le texte\u2026 » Le Devoir La Cast a Flor e de PeterQuilt er mise en scènede MoniqueDuceppe 3529077A ARTS ET SPECTACLES SUR LES PLANCHES lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll AKIDO THREE DAYS GRACE ET ECONOLINE CRUSH, lundi au Métropolis.THE QUEERS ET LES PROSTIPUTES, lundi aux Foufs.OZZY OSBOURNE, mercredi au Centre Bell.BENEATH THE MASSACRE, jeudi au Lambi.> > > > THE VON BONDIES, jeudi au Petit Campus.AU REVOIR SIMONE, jeudi à La Tulipe.AKIDO, jeudi au Divan Orange.URBAIN DESBOIS, vendredi au Divan Orange.> > > > DANS LE GROUPE PHILIPPE RENAUD COLLABORATION SPÉCIALE PHOTO FOURNIE PAR BLUE SKIES TURN BLACK HeatherD\u2019Angelo Voix/boîte à rythme /clavier Annie Hart Voix/clavier ErikaForster Voix/clavier AU REVOIR SIMONE 1 Erika Forster.Chanteuse et claviériste d\u2019Au Revoir Simone, autrefois claviériste du groupe indie rock new-yorkais Dirty on Purpose, qu\u2019elle a quitté en 2004 pour s\u2019investir à fond dans Au Revoir Simone.C\u2019était à la fin de l\u2019année 2003, dans un train, entre le Vermont et New York.Erika y faisait la rencontre d\u2019Annie Hart, et leur nouvelle amitié s\u2019est vite soudée autour de la musique, passion commune.Une histoire douce comme leur musique, dont les contours ont vite été dessinés: elles chanteraient toutes deux de jolies chansons pop en s\u2019accompagnant de leurs claviers.Le nom du futur groupe est inspiré par celui de Simone, personnage aperçu dans le film Pee-Wee Herman\u2019s Big Adventure de Tim Burton, dont toutes deux raffolent.2 Heather D\u2019Angelo.Chanteuse, claviériste et opératrice de boîte à rythmes/séquenceurs.Heather s\u2019est jointe en 2004 au noyau dur d\u2019Au Revoir Simone, avec Sung Bin Park, qui a quitté le groupe en janvier 2005 et dont on n\u2019a plus jamais entendu parler depuis.Les trois demoiselles planchent alors sur ce qui deviendra leur premier album, Verses of Comfort, Assurance & Salvation, autoproduction enregistrée dans la douche insonorisée par de vieux matelas de l\u2019ami Rob.En Europe, le label Moshi Moshi flaire le talent et édite l\u2019album en 2006.Le successeur, The Bird of Music, est lancé en 2007, toujours chez Moshi Moshi (distribué par V2), toujours accueilli avec chaleur et enthousiasme.On ne se lasse pas de la pop cajoleuse de ces trois jolies musiciennes.3 Annie Hart.Chanteuse et claviériste du groupe, elle décrit le son d\u2019Au Revoir Simone de «pop à claviers lo-fi, électronique et rêvasseuse ».Nous ne saurions mieux dire, cependant pour relever les influences manifestes de groupes tels que Stereolab, Broadcast, Bowie (dont elles ont repris la chanson Oh You Pretty Things pour une prochaine compilation du label allemand K7!), les Beach Boys.Dès sa rencontre avec Erika en 2003, elles enfilent les sessions de répétition et se mettent à composer à quatre mains textes et mélodies.En tournée, Annie a tendance à s\u2019ennuyer de ses chats et de son mari.Au revoir Simone, en concert jeudi à La Tulipe lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L SA M E D I 12 J A N V I ER 2 0 0 8 A R T S E T S P E C T A C L E S 5 COUPON DE PARTICIPATION Nommez un(e) comédien(ne) de la pièce.Nom .Prénom .Âge.Adresse .app.Ville.C.P.Tél.rés.Tél.trav.Courriel .La Cast a Flor e de PeterQuilt er mise en scènede MoniqueDuceppe Pour être valide, le coupon doit être dûment rempli et reçu avant le 17 janvier 2008 (date du tirage) à 9 h 30 à : Concours La Casta Flore Compagnie Jean Duceppe, C.P.1029, succ.Desjardins, Montréal (Québec) H5B 1C2.Un coupon par enveloppe.Les fac-similés ne sont pas acceptés.Ce concours s\u2019adresse aux résidants du Québec âgés de 18 ans et plus.Aucun achat requis.Règlements disponibles à la Compagnie Jean Duceppe.Valeur totale: 1 848 $.www.duceppe.com CONCOURS À l\u2019affiche JUSQU\u2019aU 9 février aU ThéâTre Jean-DUceppe ACHAT DE BILLETS, FORFAIT THÉÂTRE : 514 842-2112 1 866 842-2112 La Presse vous offre la chance d\u2019être parmi les 20 personnes qui obtiendront une paire de billets pour assister à la pièce La Casta Flore, de Peter Quilter, le mercredi 23 janvier.De plus, les gagnants et leurs invités seront conviés à un cocktail en coulisses avec les comédiens! 3530317A 3524813A 3528845 ARTS ET SPECTACLESMUSIQUE DAVID CANTIN COLLABORATION SPÉCIALE LE SOLEI L À peine sorti de studio, Jimi Hunt semble lui-même étonné de la tournure de Chocolat.«J\u2019avais simplement envie de refaire quelque chose en groupe, avec Ysaël (le bassiste des Demon\u2019s Claws) et d\u2019autres musiciens qu\u2019on connaît.Je crois qu\u2019il suffisait juste de réunir le bon monde.On a ensuite décidé de poursuivre l\u2019aventure un peu plus loin.» En mars dernier, l\u2019étiquette de Navet Confit (Dry & Dead) sort un sept pièces de 20 minutes (qui inclut les très convaincantes Magalie et Aimemoi) plutôt bien accueilli par la critique.Après un bon nombre de spectacles (notamment aux FrancoFolies de Montréal et au Festival de musique émergente en Abitibi- Témiscamingue), Chocolat se met alors à peaufiner son rock élégant en français.«Je crois que l\u2019album va sonner beaucoup moins rock\u2019n\u2019roll que notre démo.Il y a encore ce côté énergique et spontané, mais l\u2019approche lyrique est encore plus présente.On enregistre toujours en live, puis on retravaille certains détails.» Pour Éli Bissonnette, directeur artistique et patron de Grosse Boîte, «le concept est de sortir le CD de Chocolat aux alentours de Pâques (le 18 mars demeure la date plausible, pour l\u2019instant).Il s\u2019agira alors de la première parution sur Grosse Boîte en 2008.Pour avoir assisté aux séances d\u2019enregistrement, je crois que le nouveau matériel sonne encore plus pop que le E.P.C\u2019est toujours aussi accrocheur, sauf que le travail en studio est mieux fignolé.On vise d\u2019abord le Québec, mais c\u2019est certain qu\u2019on va regarder ensuite du côté de la France.J\u2019ai hâte de voir la réaction des gens.» Quant au concept de l\u2019album, le guitariste et chanteur suggère qu\u2019il sera toujours question de son rapport avec le sexe opposé.«Je continue de parler des filles dans mes textes.C\u2019est devenu, en quelque sorte, mon sujet de prédilection.Les influences vont du folk à la chanson française, en passant par le bon vieux rock des années 60 et 70, de même que la pop moderne.Le côté rock garage s\u2019estompe un peu, pour en arriver finalement à quelque chose de plus personnel.» Avec de jeunes formations aussi intéressantes que Pas Chic Chic et El Motor dans les parages, la bande à Jimi voit déjà à long terme.«Il n\u2019y a plus de barrières par rapport à la langue aujourd\u2019hui.Lorsque tu regardes le chemin parcouru par un groupe comme Malajube, c\u2019est plutôt encourageant de chanter en français.» Un 2008 très chocolaté en perspective.CHOCOLAT Du rock élégant Après le succès international de Malajube, l\u2019engouement pour la pop alternative francophone risque de se propager encore davantage en 2008.Parmi les groupes à suivre de près, Chocolat est le nom à retenir.Déjà sous contrat avec Grosse Boîte (Tricot machine, Le Husky), ce quintette montréalais surprend avec ses mélodies soignées et ses influences très années 60.Enfin, du rock qui a bon goût ! PHOTO TIRÉE DU SITE INTERNET Après un bon nombre de spectacles (notamment aux FrancoFolies de Montréal et au Festival de musique émergente en Abitibi-Témiscamingue), Chocolat s\u2019est mis à peaufiner son rock élégant en français.ENTRACTE entracte@lapresse.ca lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll SÉPARÉS À LA NAISSANCE C\u2019est la rencontre ultime des méchants.Dans le coin gauche, Malcolm McDowell dans la peau d\u2019Alex de Large (A Clockwork Orange), qui bastonne des vieillards, boit du lait qui rend violent et qui, après avoir été soumis à un traitement-choc, en vient à craindre la musique de Ludwig B.Dans le coin droit, Vincent Lacroix, philanthrope et champion de Monopoly qui craint par-dessus tout la musique du marteau des juges.Merci à Élise Bourque pour la suggestion.EN HAUSSE.EN BAISSE LES LAVIGUEUR, LA VRAIE HISTOIRE Le premier épisode des Lavigueur a attiré 1 931 000 spectateurs à Radio- Canada mardi dernier.C\u2019est le meilleur résultat pour une série de fiction à la SRC depuis Les Bougon en 2004.Comme quoi les Québécois s\u2019intéressent à autre chose qu\u2019aux quiz, aux variétés et à la téléréalité.Mais au-delà des chiffres, soulignons aussi la performance remarquable de Pierre Verville et de Laurence Leboeuf, ainsi que la qualité de la réalisation de Sylvain Archambault.Assez pour réconcilier avec la série tous ceux qui avaient été exaspérés par l\u2019intense battage publicitaire.Maintenant, s\u2019agit-il de la vraie histoire ou de la version racontée par le livre d\u2019Yve Lavigueur?L\u2019AMOUR À OCCUPATIONDOUBLE Choc.Consternation.Puis désespoir.Voilà comment a réagi Entracte en apprenant que Gabriel et Stéphanie se séparaient, avant même de faire leur entrée triomphale dans leur manoir de Rivière-des-Prairies.Nous croyions pourtant que Gabriel était à l\u2019écoute des ressentiments de Stéphanie.«Je voyais dans ses yeux que ça lui tentait vraiment pas de peutêtre communiquer ses émotions », déduisait-il en effet en la regardant pleurer à la dernière émission.Pauvre Stéphanie, du signe de la Balance.Ce serait aussi fini pour Carl-Yan et Alexandra.Carl et Catherine seraient toutefois encore ensemble.La preuve que de Las Vegas à Rivière-des- Prairies, l\u2019amour existe encore.FLASH Santana et Joe Jackson à Montréal Le mois d\u2019avril ramènera deux grands de la musique rock à Montréal.Le célèbre guitariste Carlos Santana sera au Centre Bell le 15 avril après un arrêt, la veille, à Québec.Sa tournée mondiale Live your light débute le mois prochain à Dubaï et se terminera en juillet en Suède.Son dernier CD contenant de nouvelles créations, All that I Am, est paru en 2005.La date de mise en vente des billets n\u2019est pas encore connue.Santana sera précédé à Montréal par le touche-à-tout du pop-rock-jazz, Joe Jackson, le 2 avril prochain au Métropolis.Le plus récent CD du pianiste, Rain, sera mis en vente le 29 janvier et les billets pour son spectacle à Montréal sont déjà disponibles.\u2013 Mario Cloutier lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 6 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É A L SA M E D I 12 J A N V I ER 2 0 0 8 Billets : 514.842.9951 \u2013osm.ca Billets à partir de 22,50$ Tarif spécial pour les 18\u201334 ans.Kent nagano, directeur musical Yves Lambert est le soliste d\u2019une création de Denis Gougeon inspirée du folklore québécois MarDi 26 MercreDi 27 FÉvrier 20 h KenT nagano, chef d\u2019orchestre MaTT HaiMoviTz, violoncelle Yves LaMBerT, accordéon BeeTHoven, Symphonie no 5 TreMBLaY, Les Pierres crieront gougeon, Écoutez mon histoire, première mondiale, commande de l\u2019OSM Dvor.áK, Symphonie no 9, « du Nouveau Monde » Causerie avant-concert, 19 h En collaboration avec présenté par Symphonie du NouveauMonde de Dvor.ák Également au programme, l\u2019incontournable Cinquième de Beethoven Le Concerto de Mendelssohn par Nikolaj Znaider MarDi 5 JeuDi 7 FÉvrier 20 h JaCques LaCoMBe, chef d\u2019orchestre niKoLaJ znaiDer, violoniste CHaTMan, Tara\u2019s Dream MenDeLssoHn, concerto pour violon en mi mineur Honnegger, Symphonie nº 3, « Liturgique » raveL, La Valse Causerie avant-concert, 19 h NikoLaj ZNaiDer « \u2026 son jeu est phénoménal, techniquement impeccable\u2026 » La Weekly 3533727A ARTS ET SPECTACLESMUSIQUE ALAIN BRUNET Ce soir, à 20 h, Espace musique propose une émission spéciale en hommage au regretté Oscar Peterson, décédé le 23 décembre dernier à l\u2019âge de 82 ans.Nancy Wilson, Monty Alexander, Dave Young et Gregory Charles figurent au nombre des artistes qui lui rendront cet hommage.Un survol de la carrière du fameux jazzman d\u2019origine montréalaise par l\u2019animateur André Rhéaume précédera la diffusion d\u2019un concert enregistré au Roy Thomson Hall de Toronto \u2013 quelques heures avant sa diffusion.L\u2019émission sera réalisée par Daniel Vachon.La chanteuse af ro-américaine jazzy soul Nancy Wilson, gagnante de plusieurs trophées Grammy, se produira sur scène dans le cadre de cet hommage.La soprano Measha Brueggergosman sera accompagnée par le Nathaniel Dett Choir, le University of Toronto Gospel Choir ainsi que par le Sharon Riley and Faith Choir sous la direction musicale d\u2019Andrew Craig \u2013 qui interpréteront Hymn to Freedom, une des principales compositions d\u2019Oscar Peterson.Notre Gregory Charles sera aussi de la partie.Le volet instrumental de ce concert commémoratif sera assuré par une formation de haute volée, réunissant des pointures du jazz: le pianiste jamaïcain Monty Alexander (dont le style est marqué par celui du défunt), le batteur américain Jeff Hamilton, le contrebassiste canadien Dave Young et le guitariste suédois Ulf Wakenius.Sauf (évidemment) le pianiste Alexander, tous ces musiciens ont déjà accompagné Peterson.Mentionnons au demeurant que le célébrissime arrangeur, réalisateur et producteur Quincy Jones sera sur place pour rendre hommage au virtuose disparu.Ses propos ne seront toutefois pas diffusés sur Espace Musique.RADIO Hommage à Oscar Peterson sur Espace musique Anthologie québécoise L\u2019Ensemble Nouvelle-France (voix et instruments) ajoute un sixième disque à son Anthologie de la mus ique his torique du Québec.Le programme : 19 pièces, signées Calixa Lavallée, J.J.Gagnier, Léo-Pol Morin, Alexis Contant, Henri Miro, Joséphine Doherty-Coderre, Omer Létourneau et autres.Bruckner à Chicago Après la troisième Symphonie de Mahler, Bernard Haitink poursuit avec Bruckner et la septième Symphonie ses enregistrements avec l\u2019Orchestre Symphonique de Chicago dont il est maintenant le titulaire.Un live de mai 2007, sous l\u2019étiquette- maison de l\u2019orchestre, CSO-Resound.Musique polychorale Sous le titre Roma Triumphans, ATMA a porté au disque le programme de musique polychorale romaine présenté en concert la saison dernière par le Choeur du Studio de musique ancienne de Montréal, dir.Christopher Jackson.Les compositeurs: Palestrina, Marenzio, Victoria, Benevoli, Giorgi, Ugolini.Chopin/ Badura-Skoda Music & Arts sort en compact le couplage des Concertos pour piano de Chopin effectué en 1954, en 33-tours Westminster, par Paul Badura-Skoda et l\u2019Orchestre de l\u2019Opéra de Vienne, dir.Artur Rodzinski.Hewitt-Schumann Le plus récent disque de la pianiste canadienne Angela Hewitt chez Hyperion est un programme Schumann comprenant la Sonate op.11 et la longue Humoreske op.20.Takacs et Hough Le Quatuor à cordes Takacs (dont il ne reste que deux membres de la formation originale, hongroise) et le pianiste britannique Stephen Hough sont réunis par Hyperion pour leQuintetteop.34 de Brahms.Du même compositeur, le Quatuor op.51 no 2 complète le disque.Nouveau Messiah Sir Colin Davis a enregistré Messiah plus d\u2019une fois.Le London Symphony Orchestra publie un nouvel enregistrement du célèbre oratorio de Handel réalisé en décembre 2006 avecDavis au pupitre du LSO.Les solistes: Susan Gritton, Sara Mingardo, Mark Padmore et Alastair Miles.NOUVELLES DU DISQUE PATTI GOWER, TORONTO STAR/LA PRESSE CANADIENNE Espace musique présente, ce soir à 20h, un hommage au fameux jazzman Oscar Peterson rendu par une pléiade d\u2019artistes.ENTRACTE entracte@lapresse.ca lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll ILS, ELLES ONT DIT «Parlant de drogue, ça brasse chez Britney Spears.» - L\u2019ex-lofteuse Kim, qui ajoute un peu d\u2019actualité internationale au bulletin de Caféine à TQS.«Je voulais proposer de mettre TQS sur Kijiji.» - Jean-François Baril, porte-parole de la campagne d\u2019échange de cadeaux de Noël de Kijiji, qui fait une proposition indécente lors de l\u2019émission de Michel Gauthier.«Le fonctionnaire n\u2019a-t-il rien d\u2019autre dans la tête que de réduire le français et de jouer au laxiste?» - Gilles Proulx au 98.5 FM, qui pose une autre question neutre et non suggestive à son invité.«À Paris, on l\u2019appelle le président bling-bling.» - Gilles-Martin Chauffier, rédacteur en chef de Paris Match, qui parle de MC Sarko à Christiane Charette.Le président aurait échangé pour 80 000 euros de cadeaux de Noël avec Carla Bruni.«Quand est-ce qu\u2019ils vont nous annoncer du papier torche-cul?» - Victor-Lévy Beaulieu à Christiane Charette, exaspéré par la présence «profondément immorale » de Jean Charest et Pauline Marois dans la pub de la nouvelle émission de Marc Labrèche.L\u2019auteur rêve d\u2019un recours collectif contre les politiciens.«On vit sur du temps emprunté.» - Stéphane Gendron, maire superstar, qui commente à LCN le cataclysme imminent qui guette Huntingdon.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L SA M E D I 12 J A N V I ER 2 0 0 8 A R T S E T S P E C T A C L E S 7 ARTS ET SPECTACLES TÉLÉVISION 01 02 03 04 05 MARC LABRÈCHE A UNE NOUVELLE ÉMISSION D\u2019ACTUALITÉ ET D\u2019HUMOUR ABSURDE À OFFRIR.APRÈS LUI AVOIR DEMANDÉ DE DÉFINIR SON DERNIER BÉBÉ, 3600 SECONDES D\u2019EXTASE, ET DE DÉVOILER LE NOM DE SES NOUVEAUX COLLABORATEURS, ON A OBLIGÉ CEUX QUI L\u2019ONT DÉJÀ CÔTOYÉ À LA TÉLÉ À ÉTALER SUR LA PLACE PUBLIQUE LEURS MOMENTS LES PLUS INTIMES ET SURPRENANTS VÉCUS AVEC LUI.ÇA VA ÊTRE SA FÊTE! LE BIEN-CUIT ÉTOILÉ DE MARC LABRÈCHE ISABELLE MASSÉ Marc Labrèche peine encore à décrire le nouveau talk-show d\u2019actualité qu\u2019il présentera, le samedi à compter du 19 janvier, à Radio-Canada.Comme ce fut le cas pour La fin du monde est à 7 heures, il y a dix ans, pour Le grand blond avec un show sournois, il y a sept ans, et le gala qu\u2019il a animé l\u2019été dernier au Festival Juste pour rire.«3600 secondes d\u2019extase sera une espèce d\u2019orgasme prolongé sur une heure, résume-t-il.Tous les sens des téléspectateurs vont être sollicités.Même leur odorat! Plus concrètement, je vais aller porter la bonne et la mauvaise nouvelle aux gens.Mais cette émission est un work-in-progress.On va essayer des choses, en espérant que notre moyenne au bâton soit bonne.Cela dit, on a une idée plus précise de ce qu\u2019on veut faire si on compare aux débuts de La fin du monde est 7 heures.» Autre constante dans la vie professionnelle de Labrèche, Josée Fortier, Marc Brunet et Rafaële Germain l\u2019épaulent encore une fois en coulisse.Devant les caméras, on retrouvera Paul Houde et Bruno Blanchet qui ont fait la pluie, le beau temps et moult niaiseries avec lui à TQS, les Patrice Coquereau et Élise Guilbault avec qui il s\u2019est éclaté sur le plateau du Coeur a ses raisons, à TVA.«J\u2019ai du plaisir avec eux, dit Labrèche.Et comme on se connaît et se comprend, on opère plus rapidement.» Que faut-il avoir dans son CV pour faire partie du clan Labrèche?«Je veux des gens qui sont game et amusants», répond l\u2019animateur.Tout pour augmenter la magnitude sur l\u2019échelle Richter du ridicule.Un petit nouveau s\u2019ajoute cependant à la brochette de collaborateurs de Marc Labrèche dans 3600 secondes d\u2019extase, enregistré chez des téléspectateurs chaque semaine: l\u2019humoriste André Sauvé, un être aussi surprenant que Labrèche.«Je n\u2019ai pas encore eu de relation complète avec André, dévoile toutefois l\u2019animateur, mais on s\u2019est titillé et on s\u2019est trouvé un langage commun!» JEAN-RENÉ DUFORT ANIMATEUR Jean-René Dufort a fait la connaissance de Marc Labrèche à CKMF, en 1996, du temps où il animait Midi Plus.«J\u2019étais médusé par cette bibitte devant moi, dit celui qui chroniquait sur l\u2019ésotérisme.On ne sait jamais où il s\u2019en va.Un jour, à CKMF, qu\u2019il ne savait pas comment commencer son émission, je lui ai proposé de parler de sa flore intestinale.Une minute plus tard, il s\u2019exécutait! Comme il est mon premier contact dans le monde du showbiz, j\u2019ai conclu qu\u2019il s\u2019en fumait du bon dans le milieu!» Dufort et Labrèche ont rapidement refait équipe à La fin du monde, puis à Infoman où Labrèche a déjà imité JosélitoMichaud.«Ça clique entre nous, car on est profondément fascinés par les weirdos.» Côtoyer intensément Labrèche lui a permis de découvrir que la popularité pèse parfois à l\u2019animateur.«Il déteste profondément faire Yolande et Krusty.Le problème, c\u2019est qu\u2019on lui demande souvent de les incarner.Il le fait, mais il doit chaque fois boire trois bières pour s\u2019en remettre!» ANNE DORVAL COMÉDIENNE Leurs regards se sont croisés, il y a une dizaine d\u2019années, au Théâtre de Quat\u2019Sous alors que Labrèche jouait avec Élise Guilbault dans Le cryptogramme.Ils ont ensuite développé une relation chaste, mais empreinte de pulsions incontrôlables, au Grand blond.Ils ont finalement procréé sur le plateau du Coeur a ses raisons.«Je suis passée de porte-parole du monde enragé, de fille à boutte au Club Labrèche du Grand blond à femme entière, désirable, à gros seins et aucunement intelligente au Coeur a ses raisons », constate Anne Dorval.Certains ont des promotions moins éclatantes! Un peu de copulation et beaucoup de niaiseries dans les peaux de Brad, Brett, Brenda, Ashley et Criquette jalonnent les trois ans de travail d\u2019Anne Dorval et Labrèche sur le plateau du faux roman-savon de TVA.«On a l\u2019exagération et l\u2019humour absurde en commun, note la comédienne qui a aussi joué au théâtre avec Labrèche.Et ce, même si je n\u2019ai pas la facilité de Marc à inventer un personnage aux 30 secondes.» BRUNO BLANCHET COMÉDIEN ET REPORTER «INTERNATIONAL» Que serait devenu Marc Labrèche sans Tite-Dent?Sa communion professionnelle avec Bruno Blanchet, à La fin du monde, fut explosive! «Quand on joue ensemble, c\u2019est pas du travail, mais du gros bonheur de gamins lâchés lousses au parc Belmont, note Blanchet.Du temps de La fin du monde, on a fait des paquets de trucs pas préparés et il n\u2019y a jamais eu de panique, de chicane ou de prise de tête.» Sans surprise, Blanchet collaborera encore avec Labrèche, cette fois du bout du monde où il se trouvera chaque semaine.Que fera-t-il exactement à 3600 secondes d\u2019extase?«Hum.à peu près 300secondes», répond-il.Le reporter absurde a un hommage tout particulier à rendre à son collègue, dans ces pages: «Marc, tu es beau, inspirant et tu sens bon.Tu n\u2019oublies aucun anniversaire.En passant, tu te souviens du roman japonais Mon gros orteil s\u2019est transformé en pénis que tu m\u2019as offert à ma fête, il y a sept ans?Eh bien! je viens de le terminer.C\u2019était vraiment cute.» MARIE-SOLEIL MICHON ANIMATRICE Travailler avecMarc Labrèche peut mener aux plus belles découvertes.En lui apportant des dossiers chez lui, un après-midi, à l\u2019époque du Grand blond, Marie-Soleil Michon a fait la rencontre du Labrèchede- banlieue-le-week-end.«Je ne l\u2019ai jamais vu aussi concentré que lorsqu\u2019il a une tondeuse entre les mains! lance-t-elle.Il est tellement dans sa bulle.Une réelle fusion existe entre lui et son gazon, sa piscine et son filtreur.Il est plus terre à terre qu\u2019on ne le croit!» Mais c\u2019est d\u2019abord le Labrèche absurde et spatial que Michon a rencontré, il y a 10 ans, à La fin du monde.«Ce fut tout un départ professionnel!» dit celle qui est ensuite devenue animatrice à la télé, à la radio et qui a le fou rire perceptible à 100 mètres à la ronde.«Marc a fait beaucoup pour moi.Il m\u2019a influencée dans ma façon de répliquer et de créer des liens en ondes.Il m\u2019a appris beaucoup sur la générosité et l\u2019attitude à adopter avec une équipe lorsqu\u2019on est animateur.C\u2019est un exemple à suivre.» PAUL HOUDE ANIMATEURRADIO ET CHRONIQUEUR Paul Houde n\u2019entendait pas à rire lors de ses premières chroniques sportives à La fin du monde.«Marc ne m\u2019écoutait même pas ! se souvient- il.Je me demandais bien ce que je faisais à cette émission.Ma femme m\u2019a dit de m\u2019accrocher.Au bout de trois semaines, quand j\u2019ai compris qu\u2019il s\u2019intéressait plus à ma vie privée et mes cheveux, ça a décollé.» Mille fous rires ont suivi, sur les plateaux de La fin du monde et du Grand blond.«Mon passage à La fin du monde a changé ma vie, note Houde.J\u2019ai découvert l \u2019autodérision, découvert que c\u2019était payant d\u2019être le dindon de la farce.» On suppose que ses débuts à 3600 secondes d\u2019extase seront plus joyeux.Paul Houde ramènerat- il devant les caméras la souris Nostradamouse, qui prédisait l\u2019équipe gagnante avant chaque match important de football lors des précédentes émissions de Labrèche?«Non, car elle est morte le dernier soir du Grand blond de ce qu\u2019on croit être un infarctus !» Toutes nos condoléances! ARTS ET SPECTACLES TÉLÉVISION 06 07 08 09 10 RAFAËLE GERMAIN AUTEURE, CHRONIQUEUSE ET SCRIPTEURE À 21 ans, Rafaële Germain a eu tout un baptême de la télévision.Embauchée comme secrétaire de production à La fin du monde est à 7h, alors qu\u2019elle étudiait en littérature à l\u2019université, elle est rapidement devenue indispensable à la réussite des gags de la quotidienne.«J\u2019étais responsable des costumes ridicules.Je participais aussi aux sketches de Marc.On m\u2019a déjà déguisée en soubrette, en gros oiseau, en gomme balloune et en piercing de bedaine, se souvient celle qui a aussi travaillé avec Labrèche au Grand blond et qui est scripteure à 3600 secondes d\u2019extase.«Je ne ferais ça pour personne d\u2019autre sur terre, juret- elle.Ce qu\u2019il y a de bien avec Marc, c\u2019est que si on lui écrit un gag moyen, il va en faire quelque chose d\u2019extraordinaire.» Côtoyer si jeune Labrèche a influencé le regard que Rafaële Germain porte sur le monde.«Ce qui me fait rire, m\u2019amuse et m\u2019intrigue aujourd\u2019hui a incontestablement été forgé à cette époque.» PATRICK MASBOURIAN ANIMATEUR Sans un contrat en règle de reporter à La fin du monde, Patrick Masbouriann\u2019aurait jamais pratiqué le journalisme en costume d\u2019Adam! En trois ans de missions humoristiques aux côtés de Labrèche, l\u2019animateur à la radio de Radio- Canada a plus d\u2019une fois montré son corps nu à la caméra.«C\u2019est devenu un running gag, une signature, dit Masbourian.On a tout fait à cette émission.J\u2019ai même déjà fumé du pot en ondes! Ça illustre bien l\u2019esprit de liberté qui régnait sur le plateau.» Quelques années plus tard, Masbourian en remettait en montrant sa peau velue lors d\u2019une chronique au Grand blond.Ce qu\u2019il retient de ses expériences avec Labrèche?«Qu\u2019une bonne émission, c\u2019est la somme de ses parties et des idées de ses membres, un concept puissant qui vit par lui-même.J\u2019ai aussi appris que ce n\u2019est pas nécessaire de faire des compromis.Du temps de La fin du monde, Marc a souvent dit non aux patrons de TQS.C\u2019est un électron libre, pas une pâte à modeler.» MARIE-JOSÉE TAILLEFER ANIMATRICE Elle a déjà parlé de «grosses boules » au Grand blond.On parle bien ici de Marie-Josée Taillefer, celle qui autrefois cuisinait avec maman à la télé! «Quand on m\u2019a approchée pour chroniquer au Grand blond, je me suis dit que c\u2019était de la folie.Mais j\u2019ai quand même rencontré l\u2019équipe.À mon arrivée à TVA, Marc s\u2019est s\u2019agenouillé et m\u2019a baisé la main! se souvient-elle.Au Grand blond, j\u2019ai finalement dit des choses épouvantables, à double sens, alors que j\u2019avais une image parfaite.C\u2019était épeurant, car c\u2019était loin de ce que j\u2019avais fait jusque-là.Mais ça a fonctionné.Je jouais aussi sur la séduction avec Marc, car il savait que je l\u2019admirais.» À ce sujet, Marie-Josée Taillefer a une mise en garde à faire à ces dames: «Marc fait son charmeur avec toutes les femmes, de celle de la cafétéria de TVA à l\u2019assistante de production de son émission.Il a deux côtés à sa céréale.Un sec, capable d\u2019humour noir et de dérision.Et un tendre qui flotte dans le lait.» MARC BRUNET CONCEPTEUR-AUTEUR C\u2019est le bras droit intellectuel, le fémur professionnel, l\u2019esprit absurde de Marc Labrèche, (sur le plateau du Coeur a ses raisons comme celui de 3600 secondes d\u2019extase).Celui qui pond ses blagues et dialogues qu\u2019il soit animateur ou comédien.«Marc rend bien mes textes, note Brunet.Il conserve tout ce que j\u2019écris.et en rajoute.On a le même humour.On se sert bien l\u2019un et l\u2019autre.» Grâce à sa rencontre avec Labrèche, il y a 10 ans, du temps de La fin du monde est à 7h, Brunet a affiné son écriture.«J\u2019écrivais à l\u2019époque pour la radio et plusieurs humoristes, se rappelle-t-il.Mais avec Marc, on ne voit pas les limites.Il ne se cantonne pas dans un truc.Il est toujours attiré par l\u2019inconnu, ce qui n\u2019est pas le cas de tout le monde.» Qu\u2019a-t-il d\u2019insoupçonnable à nous dévoiler sur son inséparable?«Je suis allé souper chez lui dans le temps des Fêtes et on a regardé le DVDde Céline Dion à Las Vegas.au complet!» MAUD BEAUCHEMIN DANSEUSE ETCOMÉDIENNE Un pas en arrière, trois pas en avant, un saut de côté dans le bol de punch.Quand l\u2019heure est aux déhanchements sur les plateaux de Labrèche, Maud Beauchemin arrive en sautillant dans le décor! «Dès que Marc a besoin d\u2019un mouvement ludique, il fait appel à mes services! C\u2019est si agréable de danser avec lui dans une rue de banlieue à 8h du matin et d\u2019entendre son Brad du Coeur a ses raisons dire: je vois mon ombre, le printemps est arrivé !» Depuis 10 ans, on a vu Maud Beauchemin danser avec le gracile et lubrique Labrèche sur les plateaux de La fin du monde, du Grand blond et du Coeur a ses raisons.«J\u2019ai aussi déjà joué la belle niaiseuse dans Labrèche B.Q.et lancé des pétales de rose dans une scène du Coeur, souligne-t-elle.Le non-verbal nous unit! Marc a vraiment un petit côté danseur.Cela dit, je ne lui ai jamais montré une chorégraphie, car c\u2019est une anguille.Il est aussi rapide physiquement que verbalement.» GRAPHISME CATHERINE BERNARD / PHOTOS ARCHIVES LA PRESSE, RADIO-CANADA ET TVA lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 8 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É A L SA M E D I 12 J A N V I ER 2 0 0 8 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L SA M E D I 12 J A N V I ER 2 0 0 8 A R T S E T S P E C T A C L E S 9 RÉSERVEZ TÔT! 514 521.1002 ou 1 800 558.1002 www.LesGrandsExplorateurs.com PRÉSENTÉ PAR MAXIME JEAN s\u2019attaque au deuxième plus haut sommet du monde, le K2 qui a longtemps été considéré comme étant impossible à gravir.De multiples dangers guettent ceux qui s\u2019y risquent; beaucoup y laissent leur vie.Avec ses compagnons, il se lance pourtant à sa conquête.Un formidable défi physique et psychologique.Ils affronteront les épreuves avec intelligence et philosophie, sauront prendre les bonnes décisions.Ne manquez pas cette histoire exceptionnelle! LONGUEUIL 10 février 13h30 Supplémentaire Salle Pratt&Whitney Canada 150, de Gentilly Est LAVAL 19 janvier 19h 22 janvier 20h Salle André-Mathieu 475, boul.de L\u2019Avenir MONTRÉAL 13 et 14 février 19h Salle Pierre-Mercure 300, boul.de Maisonneuve Est GATINEAU 20 janvier \u2013 SHERBROOKE 6 février \u2013 L\u2019ASSOMPTION 17 février \u2013 STE-FOY 25 février 3529042A RÉSERVEZ TÔT! 514 521.1002 ou 1 800 558.1002 www.LesGrandsExplorateurs.com MARIO GREGOV nous emmène découvrir la nouvelle destination touristique, la Croatie.Il raconte avec passion l\u2019histoire de cet ancien royaume datant du Xe siècle, soumis à la convoitise des puissances voisines.Vous aimerez les Croates, peuple accueillant et festif qui a su préserver ses coutumes traditionnelles et sa ferveur spirituelle.Un récit captivant sur un pays fascinant ! PRÉSENTÉ PAR ST-HYACINTHE 25 janvier \u2013 L\u2019ASSOMPTION 28 janvier \u2013 MONTRÉAL-NORD 5 au 7 février LAVAL 12 au 17 janvier Salle André-Mathieu 475, boul.de L\u2019Avenir LONGUEUIL 18 au 24 janvier Salle Pratt&Whitney Canada 150, rue Gentilly Est MONTRÉAL 29 janvier au 3 février Salle Pierre-Mercure 300, boul.de Maisonneuve Est 3529031A ARTS ET SPECTACLESMUSIQUE MARIE-CHRISTINE BLAIS Le titre même de la soirée, on le doit à l\u2019instigatrice du projet, la jeune chorégraphe Karine Ledoyen : « Je trouva is que c\u2019était sympathique, Pop rock avec moi, dès qu\u2019on le prononçait, ça incluait automatiquement celui qui parlait dans le spectacle ! » Un spectacle inclusif, sympathique, invitant , c \u2019est , pour reprendre l\u2019expression de Jérôme Minière, l\u2019une des «spécialités » de Karine Ledoyen et de sa compagnie de danse contemporaine, Danse K par K.C\u2019est à la faveur d\u2019une de leurs productions \u2013 Osez !, un spectacle créé quotidiennement par un chorégraphe et un musicien et présenté sur le quai de Saint- Jean-Port-Joli \u2013 que Jérôme Minière a rencontré Karine Ledoyen en juillet 2006.Il était le musicien, Ginette Laurin était la chorégraphe, mais c\u2019était Karine qui orchestrait le tout.«Disons qu\u2019on a eu pas mal de plaisir, explique Minière.Même si je n\u2019ai pas vraiment dansé\u2026 En fait, si, j\u2019ai dansé, mais surtout après le projet ! » Quoi qu\u2019il en soit, l\u2019expérience a été profitable puisque, dernièrement, sur scène, on pouvait voir unMinière nettement plus à l\u2019aise dans son corps, qui bougeait et dansait avec un plaisir manifeste.«Après avoir rencontré Jérôme, dit pour sa part Karine Ledoyen, je suis allé voir son spectacle, puis plein d\u2019autres spectacles de musique\u2026 Et ce que j\u2019aimais, c\u2019était l\u2019énergie du public, pas assis, mais debout, avec une bière à la main, qui danse et chante sur de la musique forte, la spontanéité qui se dégageait de tout ça.En danse contemporaine, c\u2019est parfois exactement le contraire\u2026.Avec Pop rock avec moi, j\u2019espère que nous allons rencontrer un nouveau public.Quoique j\u2019imagine que le public habitué à la danse contemporaine va trouver que ce n\u2019est pas du tout de la danse et que le public habitué à la musique rock va trouver qu\u2019il y a beaucoup de danse (rires) ! » Tous les danseurs ont répété depuis quelques mois sur des morceaux des musiciens invités, morceaux qui seront cette fois interprétés en direct, le «house band» étant constitué des musiciens de Dumas.Disons que la facture hybride sera à l\u2019honneur.«Je pense en tout cas qu\u2019on va vraiment rire, ajoute pour sa part Éric «Monsieur Mono» Goulet.On n\u2019est pas des danseurs, on le sait.Quand tu donnes un spectacle, tu « grooves» plus que tu ne bouges vraiment, on s\u2019entend.Mais samedi prochain, on va pouvoir sortir notre danseur intérieur.» «Notre Justin Timberlake intérieur », précise Minière, avant de reprendre, plus sérieusement: «Karine ose décloisonner les disciplines, je trouve que c\u2019est touchant.On a tous tendance à vivre dans notre zone de confort.Avec ce spectacle, tant les danseurs (qui ne sont pas habitués à danser sur de la musique forte) et les musiciens (qui ne sont pas habitués à danser) font chacun un pas de côté.» Qui ne devrait pas se muer en faux pas\u2026 Parmi les chansons interprétées pour l\u2019occasion, mentionnons la très belle Poussière d\u2019or de Jérôme Minière et, du côté d\u2019Éric Goulet, la prenante L\u2019océan ainsi qu\u2019un morceau inédit, L\u2019abattoir, qui figurera sur le nouvel album de Monsieur Mono, lancé à la mi-février.Une fois le spectacle terminé, Karine Ledoyen a en tout cas une idée précise de ce qui devrait arriver au National : «On va continuer à danser ! » Pop rock avec moi, au National (1220, rue Sainte-Catherine Est), le samedi 19 janvier, 20h.POP ROCK AVEC MOI Danser, danser lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll SPECTACLES C L A S S IQUE REDPATH HALL (Université McGill) Ensemble Caprice et Quatuor Bozzini.Bach, Reich, Yates : 20 h.DA N S E sTuDio 303 Discovery Bal : 20h30.VA R I É T É S cAbARET Du cAsino DE monTRéAL Rock Story : 20h30.cAsA DEL PoPoLo Depost Through The + Place Hands : 21 h.LA TuLiPE Pop 80 : 21 h.mAison DEs ARTs - sALLE AnDRé-mATHiEu Michel Tessier : 20 h.PLAcE à côTé (La) Spectacle hommage à Johnny Cash : 21 h.quAi DEs bRumEs Obatala : 21h30.sALA RossA (La) Odyssey : 20 h.sTuDio-THéâTRE (Place des Arts) Bruno Marcil : 20 h.THéâTRE DE LA viLLE (Longueuil) Michel Lauzière : 20 h.THéâTRE Du viEux-TERREbonnE Alain François : 20h30.THéâTRE HEcToR-cHARLAnD Marie-Élaine Thibert : 20 h.PHOTO ANDRÉ PICHETTE, LA PRESSE La chorégraphe Karine Ledoyen (au centre) décloisonnera les disciplines et fera danser les chanteurs, dont Jérôme Minière (à gauche) et Monsieur Mono (à droite), samedi prochain au National.«Le public habitué à la danse contemporaine va trouver que ce n\u2019est pas du tout de la danse et le public habitué à la musique rock va trouver qu\u2019il y a beaucoup de danse ! » s\u2019exclame la chorégraphe.Dumas, Jérôme Minière ou Éric Goulet, danseurs ?Pas du tout.Quoique\u2026 Le temps d\u2019une soirée, samedi prochain, au National, tous ces musiciens, auxquels s\u2019ajoutent Dee et Alexandre Désilets, esquisseront quelques pas de danse contemporaine ou interpréteront certains de leurs morceaux pour soutenir les pas de huit «vrais » danseurs.Une soirée baptisée Pop rock avec moi faite et parfaite pour «danser, danser, danser\u2026» PHOTO ARCHIVES LA PRESSE Marie-Élaine Thibert, en spectacle ce soir au Théâtre Hector-Charland.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 10 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É A L SA M E D I 12 J A N V I ER 2 0 0 8 L\u2019HIVER EN MUSIQUE! 9e ÉDITION 21 FÉVRIER AU 2 MARS 2008 LES ARTS FINANCIÈRE SUN LIFE INFO-LUMIÈRE 514 288-9955 1 888 477-9955 MONTREALENLUMIERE.COM BILLETTERIE PLACE DES ARTS: Théâtre Maisonneuve 514 842-2112 / 1 866 842-2112 / pda.qc.ca 514 790-1245 / admission.com SAVOY DU MÉTROPOLIS, THÉÂTRE OUTREMONT, CLUB SODA 514 908-9090 / ticketpro.ca ACHATS EN PERSONNE À LA BILLETTERIE CENTRALE DU FESTIVAL : METROPOLIS 59, rue Sainte-Catherine Est ET DANS LES SALLES OÙ LES SPECTACLES ONT LIEU De meilleurs sièges offerts en exclusivité aux titulaires de la Carte American ExpressMD! montrealenlumiere.com/americanexpress BILLETS EN VENTE MAINTENANT ! 21 FÉVRIER \u2022 20H THÉÂTRE MAISONNEUVE, PDA 10 FÉVRIER AU 2 MARS (relâche 15, 22 et 29 février) THÉÂTRE LEANOR ET ALVIN SEGAL DU CENTRE SEGAL DES ARTS DE LA SCÈNE AU SAIDYE JULIA MIGENES HOUDINI 1er-2 MARS \u2022 19H30 THÉÂTRE ST-DENIS 1 MICHEL FUGAIN présenté par SPECTACLE DE CLÔTURE SES PLUS GRANDS SUCCÈS! LE GRAND RETOUR ! LE SPECTACLE MUSICAL en collaboration avec THÉÂTRE LEANOR ET ALVIN SEGAL DU CENTRE SEGAL DES ARTS DE LA SCÈNE AU SAIDYE: 514 790-1245 / admission.com 514 739-7944 / saidyebronfman.org THÉÂTRE ST-DENIS 1: 514 790-1111 / theatrestdenis.com 20 AU 23 FÉVRIER \u2022 20H (samedi 23 février, 18h30 et 21h30) THÉÂTRE OUTREMONT THE SPAGHETTI WESTERN ORCHESTRA LES MULTI-INSTRUMENTISTES RENDENT UN VÉRITABLE HOMMAGE AU PLUS GRAND COMPOSITEUR DE MUSIQUE DE FILM, L\u2019OSCARISÉ ENNIO MORRICONE! ÀL\u2019OUTREMONT,LASALLE MYTHIQUE DES WESTERNS DE SERGIO LEONE ! DE CÉLINE DION ÀJACQUES BREL EN PASSANT PAR GERSHWIN, LA GRANDE SOPRANO VOUS OFFRE UN CONCERTINTIME AU RÉPERTOIRE DES PLUS VARIÉ ! 22 FÉVRIER \u2022 20H THÉÂTRE MAISONNEUVE, PDA JULIA MIGENES CHRIS BOTTI JAMAICA TO TORONTO NOCHE FLAMECA ITALIA, ETC.LE TROMPETTISTE DE L\u2019 HEURE COMÉDIE MUSICALE ORIGINALE SUR LA VIE DU PREMIER GRAND ARTISTE POPULAIRE DE L\u2019 AMÉRIQUE! MD: utilisée par la Banque Amex du Canada en vertu d\u2019une licence accordée par American Express.PREMIÈRE MONDIALE 26 FÉVRIER AU 1er MARS \u2022 20H30 (27 février, 19h30) SAVOY DU MÉTROPOLIS 1er MARS \u2022 20H CLUB SODA 21 et 22 FÉVRIER \u2022 20H CLUB SODA D\u2019australie, avec Stewart D\u2019Arrietta et ses musiciens un spectacle sur TOM WAITS MARGIE GILLIS M.BODY.7/M.CORPS.7 avec ANIK BISSONNETTE, GIOCONDA BARBUTO, HOLLY BRIGHT, SANDRINE BISSONNETTE-ROBITAILLE, EMILY MOLNAR, ELEANOR DUCKWORTH, LAURENCE LEMIEUX ET RISA STEINBERG COPRÉSIDENTE D\u2019HONNEUR PREMIÈRE MONDIALE 29 FÉVRIER \u2022 20H THÉÂTRE MAISONNEUVE, PDA 21 FÉVRIER \u2022 20H THÉÂTRE MAISONNEUVE, PDA LA RÉVÉLATION DE L\u2019ÉDITION 2006 DU FESTIVAL INTERNATIONAL DE JAZZ ! LE MEILLEUR DU SOUL, FUNK ET REGGAE MOZART PIANO QUARTET 25 FÉVRIER \u2022 19H30 THÉÂTRE MAISONNEUVE, PDA CONSULTEZ LA PROGRAMMATION COMPLÈTE AU APRÈS AVOIR SÉDUIT L\u2019 EUROPE, LE REMARQUABLE QUATUOR PASSE PARMONTRÉAL ! 3533144A ARTS ET SPECTACLESMUSIQUE Patsy Gallant renoue avec Édith Piaf.À compter du 16 janvier, l\u2019ex-diva du disco reprendra les chansons de la Môme sur la scène du Casino, dans un spectacle d\u2019après-midi.JEAN-CHRISTOPHE LAURENCE Cette rencontre au sommet peut paraître étrange.Comme si deux mondes parallèles se télescopaient.Mais il faut savoir que Mme Gallant n\u2019en est pas à sa première incursion dans le répertoire de Piaf.Elle avait déjà personnifié la chanteuse française en 1992, dans un spectacle marathon (il durait 2h30) présenté à la Cinquième salle de la Place des Arts, relançant ainsi sa carrière après une décennie catastrophique.Aujourd\u2019hui cependant, pas question de se déguiser en Piaf.Et encore moins de le faire seule sur scène.La formule sera différente.«Le show de la Place des Arts était très demandant, explique la chanteuse de 59 ans, rencontrée cette semaine dans un resto montréalais.Je ne voulais plus le refaire de cette façon.Quand on m\u2019a approchée, j\u2019ai dit: O.K., mais cette fois, c\u2019est Patsy Gallant qui le fait.» Ne s\u2019attaque pas à Piaf qui veut.Les monuments ont la réputation d\u2019être coriaces.Mais c\u2019est sans complexe aucun que Patsy Gallant, femme de métier s\u2019il en est, abordera La vie en rose, L\u2019hymne à l\u2019amour, La foule et autres classiques de l\u2019oeuvre «piafesque».«Ma seule crainte reste la mémoire, admet-elle.Il y a des millions de paroles dans les chansons de Piaf.Il ne faut pas seulement les chanter.Il faut les faire vivre.Les faire vibrer.Les trous de mémoire sont toujours possibles», lancet- elle avec une surprenante humilité.Inquiétude légitime, sans doute, alors que la chanteuse du Nouveau-Brunswick, au moment d\u2019écrire ces lignes, en était encore à répéter le spectacle.Cela dit, Patsy Gallant aurait une autre bonne raison d\u2019être nerveuse.Si l\u2019on excepte une poignée de concerts extérieurs au festival Divers/Cité (La Fierté gaie) et quelques prestations dans les maisons de la culture, ce sera vraisemblablement sa première grosse série de spectacles solo depuis son retour à Montréal il y a plus de trois ans.Rappelons que Patsy Gallant a vécu 11 ans à Paris, où elle a notamment incarné le rôle de Stella Spotlight dans la version française de Starmania et de La Palma, dans Cindy, un autre musical signé Luc Plamondon.Mais à la longue, sa carrière avait fini par plafonner.«Il ne se passait plus rien là-bas, explique-t-elle.J\u2019étais devenue trop reconnaissable.J\u2019avais été là trop longtemps, il y avait trop d\u2019opéras rock.» C\u2019est un rôle dans le film Yellowknife de Rodrigue Jean (pour lequel elle a écrit trois chansons) puis l\u2019invitation à une demi-douzaine d\u2019émissions de télé montréalaises, qui l\u2019inciteront finalement à revenir au Québec.Mais c\u2019est Denise Filiatrault, dit-elle, qui lui a donné son premier vrai gros break, en lui offrant l\u2019an dernier un rôle (ou plutôt quatre !) dans la comédie musicale Neuf, présentée au théâtre du Rideau Vert.«Elle m\u2019a permis de montrer mes talents de comédienne» souligne la chanteuse, qui vit désormais à Outremont, avec son fils Jason.Patsy Gallant s\u2019étonne encore d\u2019avoir pu réintégrer l\u2019autobus du showbiz québécois sans trop en baver.«Je m\u2019attendais à avoir zéro, et les choses ont déboulé», lance-t-elle dans unmélange de candeur et de lucidité.On est loin, bien sûr, des fastes années du disco et du Patsy Gallant Show à CTV.Mais jusqu\u2019ici, sa nouvelle vie montréalaise semble se dérouler mieux que prévu.À bientôt 60 ans, Mme Gallant a même d\u2019autres projets.À commencer par son spectacle de Piaf, qui pourrait faire l\u2019objet d\u2019un disque.La chanteuse a créé sa propre étiquette de disques (PG records) et est actuellement en discussion avec Sony pour la distribution.Un album de chansons originales (« j\u2019en ai écrit 125!») serait aussi envisagé, tout comme la réédition numérique, via I-Tunes, de son album Power, enregistré en 1974 à Nashville, dans les studios de James Brown.Enfin, reste le théâtre et le cinéma qui, dit-elle, l\u2019attirent plus que jamais.De ce côté, Mme Gallant, qui rêve de tourner avec Denys Arcand, demeure malgré tout réaliste: elle sait que le marché est saturé et qu\u2019elle n\u2019a plus l\u2019âge d\u2019être la nouvelle coqueluche du grand écran.Mais à ses yeux, le défi n\u2019en est que plus intéressant.«Le cinéma a tort de ne pas engager plus souvent des femmes de mon âge, conclut-elle.Parce que c\u2019est là qu\u2019on est à notre mieux.» Patsy Gallant chante Piaf, au Cabaret du Casino du 16 au 27 janvier, à 13h30.PATSY GALLANT Patsy Piaf ROBERT MAILLOUX, LA PRESSE À 59 ans, la chanteuse Patsy Gallant s\u2019est donné un nouveau défi : celui de chanter les classiques de Piaf dans un nouveau spectacle.Patsy Gallant s\u2019étonne encore d\u2019avoir pu réintégrer l\u2019autobus du showbiz québécois sans trop en baver.« Je m\u2019attendais à avoir zéro, et les choses ont déboulé », lance-t-elle dans un mélange de candeur et de lucidité.L A P R E S S E S A M E D I 12 J A N V I ER 2 0 0 8 A R T S E T S P E C T A C L E S 11 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll ARTS ET SPECTACLES THÉÂTRE SYLVIE ST-JACQUES Un moment manquant.Une phase d\u2019anticipation.Normand Chaurette a pensé qu\u2019ilmanquait unmoment, dans la pièce de Wedekind, avant que Jack l\u2019Éventreur n\u2019aborde la comtesse et la tue.«Il y a chez elle la peur et pourquoi pas le désir de mourir.Tout ça est entremêlé», explique Chaurette, un amoureux de l\u2019intertextualité.C\u2019est Christiane Pasquier qui, la première, avait exprimé le souhait que la comtesse revive un jour.«C\u2019était un rôle de second plan dans lequel je m\u2019étais investie pas mal.Mais on n\u2019avait pas joué longtemps, moins de 24 fois je crois.J\u2019étais restée sur ma faim.J\u2019aurais voulu vivre plus longtemps dans la sphère de ce personnage », explique la comédienne.Ce qui est sorti de l\u2019imaginaire de l\u2019auteur de Reines conserve, de l\u2019avis de Pasquier, une grande fantaisie qui demeure néanmoins fidèle à l\u2019esprit de Wedekind.«Normand s\u2019est alloué une très grande liberté.C\u2019est assez fascinant de voir que malgré qu\u2019on se trouve dans une pure invention chauretienne, on reste dans une espèce de vérité, de continuité.On va dans l\u2019inconscient du personnage.» Frissons et fantasmes Le tableau de Ce qui meurt en dernier est le Londres de l\u2019époque victorienne.Jack l\u2019Éventreur menace la ville et la comtesse parcourt une nouvelle où il est question de déchirement d\u2019entrailles perpétré par le célèbre meurtrier.Martha oscille entre la crainte, le désir de mourir et le fantasme sexuel.Éros et Thanatos, on le devine bien, se baladent dans l\u2019esprit de la comtesse\u2026 «La pièce est assez proche de la psychanalyse », reconnaît Normand Chaurette, qui luimême n\u2019est jamais passé par le divan.«Je pense qu\u2019il faut avoir l\u2019esprit cartésien et curieux pour faire une psychanalyse, être dans une recherche de réponses.Quant à moi, je préfère inventer mes réponses, parce que je pense qu\u2019il n\u2019existe pas qu\u2019une seule vérité », dit celui qui établit un parallèle entre l\u2019analyse freudienne et l\u2019acte d\u2019écrire.«En création, on n\u2019invente rien.On obéit à une pulsion, à une voix.Seuls les autres peuvent nous dire si c\u2019est original, convenu, cliché.» Depuis lesdébutsde sa collaboration avec Denis Marleau (en 1996), Normand Chaurette a découvert le bonheur d\u2019écrire en échangeant avec les acteurs et le metteur en scène.«Savoir que j\u2019écrivais pour Christiane a solidifié l\u2019écriture.Cela rend le travail moins solitaire, moins ardu, moins névrosé.» Ayant vécu à Londres à l\u2019adolescence, Chaurette est habité par des images et des atmosphères de la ville de Jack L\u2019Éventreur.«On a tous une culture, un imaginaire de Londres transmis par la littérature, par une iconographie.On imagine les quartiers, la bruine\u2026 C\u2019est une ville mythique, comme Paris ou Venise », dit l\u2019auteur, qui avoue consacrer peu de temps à la recherche, pendant l\u2019écriture.«Je cherche en moi ce qu\u2019il y a à dire.C\u2019est pourquoi j \u2019écris d\u2019ailleurs de moins en moins!» s\u2019amuse-t-il.Christiane Pasquier, de son côté, assure que le climat d\u2019inquiétude qui régnait sur Londres en 1888 régnera bel et bien dans la salle de l\u2019Espace Go.«Comme Jack l\u2019Éventreur n\u2019a jamais été retrouvé, sa légende demeure très vivante.C\u2019est étrange comme sensation.» Voilà qui donne froid dans le dos\u2026 Ce qui meurt en dernier, de Normand Chaurette, mise en scène de Denis Marleau du 15 janvier au 9 février, à l\u2019Espace Go.CE QUI MEURT EN DERNIER Par une nuit de brume londonienne\u2026 SYLVIE ST-JACQUES Ils ont l\u2019esprit (gentiment) tordu, Toupin et Blanchette.En fait, ils semblent prendre un malin plaisir à jouer dans la tête de leurs spectateurs, leur laissant le soin d\u2019inventer un dénouement à leurs intrigues théâtrales.Le périmètre (en octobre 2006 au théâtre d\u2019Aujourd\u2019hui), bel objet contemporain sur un thème résolument actuel (la garde partagée), se concluait sur une phrase inachevée.Quant à L\u2019envie (à Jean- Claude-Germain au printemps 2007), le texte de Toupin se tramait dans une suite d\u2019événements pervers, qui s\u2019achevait au bord d\u2019un précipice.À présent, dernière création signée Toupin et mise en scène par Blanchette, s\u2019inscrit dans cette lignée de pièces sur le côté obscur de l\u2019être.De ce suspense qui ouvre la saison d\u2019hiver à La Licorne, on saura seulement qu\u2019il concerne deux couples.Des trentenaires qui viennent de s\u2019installer dans un appartement et leurs intrusifs voisins de palier, un duo de sexagénaires qui profitent de la fragilité du jeune couple pour bouleverser son existence.«Dans cette pièce, tout le monde a des besoins à combler, des désirs et des pulsions très noirs.Tranquillement, ils vont se rendre compte de la compatibilité de certains d\u2019entre eux», laisse entendre Catherine-Anne Toupin.Le titre, À présent, est donc la dernière phrase du texte, qui n\u2019est pas écrite.«C\u2019est un état de fait.Une façon de dire que les relations comme on les a connues sont finies et qu\u2019un nouveau monde commence », explique Frédéric Blanchette.Je te sers, tu m\u2019instrumentalises «Pour moi, c\u2019est une pièce qui parle du rôle que les gens occupent dans nos vies.Comme si chacun d\u2019eux (père, mère, amoureux, amant\u2026) tenait des fonctions et était, en quelque sorte, remplaçable.En ce sens, c\u2019est une pièce assez cruelle puisque, aux yeux des personnages, seuls leurs besoins importent.En revanche, les liens affectifs ne comptent presque pas pour eux», poursuit le metteur en scène, qui cette saison, explore aussi le sujet matrimonial avec Couples (en avril chez Jean-Claude Germain) et Les grandes occasions (en février au Rideau Vert.) Or, les liens explorés dans À présent excèdent la seule dimension romantique.Ce faisant, la pièce se distancie de la réalité quotidienne pour basculer dans une dimension étrangère où les repères disparaissent subitement.«Comme dans toutes mes pièces, les personnages se dirigent vers un destin négatif et inexorable.Ils vont aller au bout de leurs pulsions, de leurs désirs, vont tout saccager pour se rendre jusque-là.Et une fois rendus, ils vont se réveiller et se demander ce qui leur est arrivé.» Inspirés par la tradition du théâtre britannique d\u2019Harold Pinter, Toupin et Blanchette continuent de privilégier un théâtre où la qualité de ce qui est raconté a préséance sur tout le reste.«Personne ne se met à l\u2019avant de l\u2019histoire », de souligner Catherine-Anne Toupin qui, avec À présent, propose quelque chose de plus intemporel que les précédentes pièces du Théâtre ni plus ni moins.«On sort de certaines balises pour laisser libre cours à notre inconscient.On demande comment nos vies seraient chamboulées, si la morale et les bonnes manières foutaient le camp.» À nous spectateurs, ensuite, de figurer comment recoller les pots cassés\u2026 À présent, de Catherine-Anne Toupin, dans une mise en scène de Frédéric Blanchette, du 15 janvier au 23 février à La Licorne.À PRÉSENT Noirs désirs «Je n\u2019écris plus sans savoir qui va jouer un personnage », confie Normand Chaurette, dans le foyer de l\u2019Espace GO.Une douzaine d\u2019années après la création de Lulu de Frank Wedekind, par le théâtre UBU, Chaurette fait revivre à travers la comédienne Christiane Pasquier le personnage de Martha von Geschwitz.Ce qui meurt en dernier, nouvelle création d\u2019UBU, est une plongée dans les pulsions de mort de la comtesse hantée par le spectre de Jack l\u2019Éventreur.Au fil des années et des productions, Catherine-Anne Toupin et Frédéric Blanchette sont devenus des collaborateurs indissociables et des créateurs phares de la jeune dramaturgie québécoise.Avec À présent, les cofondateurs (avec François Létourneau) du Théâtre ni plus ni moins ajoutent un chapitre transcendant à une oeuvre en phase avec sa génération.PHOTO ROBERT MAILLOUX, LA PRESSE C\u2019est la comédienne Christiane Pasquier qui, la première, a exprimé le souhait de faire revivre le personnage de la comtesse créé par FrankWedekind.PHOTO ARMAND TROTTIER, LA PRESSE Catherine-Anne Toupin et Frédéric Blanchette semblent prendre un malin plaisir à jouer dans la tête de leurs spectateurs, leur laissant le soin d\u2019inventer un dénouement à leurs intrigues théâtrales.« En création, on n\u2019invente rien.On obéit à une pulsion, à une voix.Seuls les autres peuvent nous dire si c\u2019est original, convenu, cliché », explique l\u2019auteur Normand Chaurette.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll La chronique Coups de théâtre de Sylvie St-Jacques sera de retour le 26 janvier.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 12 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 12 J A N V I ER 2 0 0 8 3529113A 3533445 3532909 ARTS ET SPECTACLES THÉÂTRE JEAN BEAUNOYER Santiago \u2013 sur la route de Compostelle n\u2019est pas la marche spirituelle entre la France et l\u2019Espagne que raconte avec beaucoup d\u2019enthousiasme le comédien Marcel Leboeuf, qui a vécu cette expérience fascinante sur une période de plusieurs années.Non! Cette pièce écrite par Hélène Robitaille, et mise en scène par Philippe Soldevila, nous plonge dans l\u2019univers quelque peu magique, fantasmagorique, dramatique et festif du Moyen Âge.«C\u2019est une époque où la raison ne donne pas toutes les réponses, explique Soldevila.C\u2019est l\u2019époque des superstitions, de la naïveté, du merveilleux mais aussi de la cruauté.Les gens partaient sur le chemin de Compostelle et ne revenaient pas.Il y a eu des brigands, des gens assassinés et d\u2019autres qui traînaient leurs fautes dans leur baluchon sur ce chemin fréquenté depuis plusieurs siècles.Auparavant, on y allait pour atteindre un but, pour exaucer un voeu: aujourd\u2019hui, le chemin est plus important que l\u2019exploit à réaliser.» Un exploit qui valait à ceux qui avaient réussi à suivre la longue route de Compostelle en franchissant tous les obstacles et en triomphant de tous les brigands, la fameuse coquille Saint-Jacques qu\u2019ils cousaient à leur chemise.On rapporte également que c\u2019est sur le chemin de Compostelle qu\u2019est né le concept du tourisme moderne, puisqu\u2019il fallait construire des hôtels et des lieux de restauration pour les marcheurs.Cet exploit fascine des gens de tous les pays et de toutes les époques, dont Hélène Robitaille et Philippe Soldevila, dont les parents sont espagnols mais qui est originaire de la ville de Québec.Directeur artistique du Théâtre Sortie de secours depuis 18 ans, Soldevila s\u2019intéresse particulièrement aux cultures étrangères.«Ayant des parents espagnols, je vis avec une double identité et je peux changer de comportement selon les lieux où je me trouve.C\u2019est pour ça que j\u2019ai été attiré par l\u2019histoire de Compostelle.J\u2019ai demandé à Hélène Robitaille de l\u2019écrire et, fait remarquable, la première version qu\u2019elle m\u2019a remise ressemble à la pièce que vous allez voir au Théâtre d\u2019Aujourd\u2019hui.C\u2019est une écriture unique.Une écriture anachronique, dans la langue du Moyen Âge.C\u2019est elle qui a choisi cette époque pour écrire dans la forme d\u2019un conte.» Santiago \u2013 sur la route de Compostelle a remporté beaucoup de succès au Théâtre Périscope, à Québec, où elle a été présentée le printemps dernier, recevant deux prix du Fonds du Théâtre du Vieux- Québec et quatre nominations au 21e gala des Prix d\u2019excellence des arts et de la culture.On connaît aussi la longue association du Théâtre Sortie de secours et du Théâtre d\u2019Aujourd\u2019hui qui a permis à Philippe Soldevila de signer la remarquable mise en scène de Des fraises en janvier d\u2019Évelyne de la Chenelière.Et c\u2019est avec grand plaisir que le metteur en scène retrouve Montréal.«C\u2019est une ville que j\u2019adore pour son multiculturalisme », insiste-t-il, dirigeant les répétitions de Santiago avec d\u2019excellents acteurs de Québec, mais aucune tête d\u2019affiche.En fait, c\u2019est l\u2019aventure de Compostelle qui devrait attirer les spectateurs au Théâtre d\u2019Aujourd\u2019hui.«On a été vidés de spiritualité.En rejetant l\u2019Église, on a jeté l\u2019eau et le bébé du bain, mais on a remplacé la foi, le sacré par quoi?On ne passera pas sa vie à consommer.» Finalement, c\u2019est à un road theater que vous convie Philippe Soldevila.Une longue marche dans un théâtre.Son plus grand défi dans cette pièce alors qu\u2019il devait faire parler les comédiens en marchant.Un défi qu\u2019il a relevé avec l\u2019aide du chorégraphe Harold Rhéaume.Santiago \u2013 sur la route de Compostelle au Théâtre d\u2019Aujourd\u2019hui du 15 janvier au 2 février, au Théâtre D\u2019Aujourd\u2019hui.PHILIPPE SOLDEVILA / Santiago Un road theater d\u2019une autre époque Hélène Robitaille a choisi de situer au Moyen Âge la marche des pèlerins vers Saint-Jacques-de-Compostelle et de nous faire vivre un conte pour adultes dont la mise en scène est signée par Philippe Soldevila, Québécois d\u2019origine espagnole.PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, LA PRESSE Les marcheurs qui suivent la longue route de Compostelle ont toujours fasciné le metteur en scène Philippe Soldevila.DANSE DISCOVERY BAL En théâtre, les étoiles de l\u2019improvisation se nomment Gaston Lepage, Sylvie Legault ou Yves Desgagnés.En danse, les noms à retenir sont Andrew de Lotbinière Harwood et Marc Boivin.Dans le cadre de la série I.A.M.(L\u2019instinct et encore), le Studio 303, en collaboration avec AH HA Productions, présente la plus récente collaboration entre Harwood et Boivin.Dans l\u2019intimité du petit studio se joignent à ce tandem le danseur américain Chris Aiken, ainsi que les musiciens Jean René et Pierre-Yves Martel.Vivacité, instinct et abandon seront certainement au rendez-vous.\u2013 Stéphanie Brody, collaboration spéciale CE SOIR, 20H30, ET DEMAIN, 14H, AU STUDIO 303.AGENDA lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L SA M E D I 12 J A N V I ER 2 0 0 8 A R T S E T S P E C T A C L E S 13 CONCOURS À la découverte de la Chine Lundi, écoutez C\u2019est bien meilleur le matin et surveillez votre quotidien.3531849A ARTS ET SPECTACLES TÉLÉVISION LINDA CORBO LE NOUVELLISTE TROIS - R I V IÈRES \u2014 Di a n e Géraldine Courchesne a exploité le salon de coiffure Peggy, à Pierreville, pendant 22 ans.C\u2019était avant que les gens du milieu artistique la recrutent en 1994, qu\u2019elle ne déménage ses pénates à Montréal pour mieux répondre à la demande, et qu\u2019elle décide d\u2019aller se recycler en Angleterre, rien de moins.Déjà que le métier de perruquière est plutôt inusité, le parcours de Mme Courchesne est particulièrement original si l\u2019on considère qu\u2019en 1996, elle avait 49 ans lorsqu\u2019elle a obtenu le plus haut grade de perruquièreposticheuse, à Farnham, en Angleterre.Ces dernières années, la dame a fabriqué les perruques, les barbes, les moustaches et les favoris de personnages de plusieurs films et séries québécoises.Cette année d\u2019ailleurs, toutes les têtes de la famille Lavigueur profitent de ses services au petit écran, dans le moule des années 80.«Dans cette série, les gars ont presque tous des extensions et des petites nuques», dit-elle.La semaine dernière encore, elle a rencontré le comédien français Pierre Richard pour lui préparer une tête en fonction d\u2019un film intitulé Le bonheur de Pierre, qui se tourne à Chicoutimi ces jours-ci.Mais Géraldine Courchesne en a vu d\u2019autres.Elle a confectionné la barbe que portera Roy Dupuis au grand écran l\u2019automne prochain dans The Timekeeper, prochain film de Louis Bélanger; les barbes et les moustaches de la série René Lévesque en 2007; les têtes de certains personnages des Invincibles en 2006; du Négociateur en 2005; du Coeur a ses raisons en 2004 ou du film Séraphin \u2013 Un homme et son péché en 2001.Sa feuille de route est impressionnante.Depuis 1994, on retrouve son nom aux génériques d\u2019une grande partie des oeuvres majeures, à la télévision comme au cinéma.Lesperruques de Géraldine Courchesne sont montées cheveu par cheveu.Il s\u2019agit de cheveux humains, soit dit en passant, qu\u2019elle fait venir de l\u2019Asie ou de l\u2019Europe.Le tout forme des perruques faites sur mesure pour chaque comédien, si bien qu\u2019on n\u2019y verra rien, que ce soit sur grand écran, sur petit écran, et même à haute définition, note l\u2019artiste.Aujourd\u2019hui , la perruqière habite L\u2019Île-des-Soeurs.Après avoir parcouru de nombreux plateaux de tournage, elle préfère désormais se consacrer à son art dans le confort de son atelier, où elle fabrique ses têtes les plus diverses.«J\u2019ai trop de travail et les plateaux de tournage, c\u2019est beaucoup d\u2019heures.» Cela dit , pour le Bye bye 2007, elle a fait exception en allant travailler en studio, à la demande de son ami Jean Bégin.«C\u2019est pas mal lui qui m\u2019a convaincue », sourit-elle.«Et j\u2019ai accepté aussi parce que c\u2019était pour trois semaines seulement.Mais trois semaines très intenses.» GÉRALDINE COURCHESNE, PERRUQUIÈRE Femme de têtes PHOTO ALAIN ROBERGE, LA PRESSE Après avoir travaillé sur de nombreux plateaux de tournage, la perruquière Géraldine Courchesne préfère se consacrer à son art dans le confort de son atelier, où elle fabrique toutes sortes de têtes.Avant de devenir la perruquière du Bye bye 2007 et, bien au-delà, l\u2019une des deux précieuses perruquières spécialisées dans le film et la télévision au Québec, Géraldine Courchesne était mieux connue sous son premier prénom, Diane.Mieux connue aussi comme coiffeuse, tout particulièrement dans les environs de Pierreville, son patelin.Géraldine Courchesne utilise des cheveux humains qu\u2019elle fait venir d\u2019Asie ou d\u2019Europe.VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll SAMEDI 12 JANVIER 400 fois Québec Le Téléjournal La Petite Vie / Le Prisonnier RETOUR À COLD MOUNTAIN (3) avec Jude Law, Nicole Kidman et Renée Zellweger.\\ Vers la fin de la guerre de Sécession, un déserteur sudiste blessé tente de rejoindre sa bien-aimée plongée dans la pauvreté.Le Téléjournal ALAMO (5) avec Patrick Wilson (23:45) JEU DE PUISSANCE (5) avec Emilio Estevez, Joss Ackland (16:00) Le TVA 18 heures LA MOMIE (5) avec Brendan Fraser, Rachel Weisz et John Hannah.\\ Partis à la recherche d'une cité perdue en Égypte, un Américain et une Anglaise ressuscitent une momie vieille de trois mille ans.LE SEIGNEUR DES ANNEAUX 3 (2) Conte de Peter Jackson avec Viggo Mortensen, Elijah Wood et Ian McKellen.\\ Des humains et des êtres fabuleux livrent un dernier combat contre la gigantesque armée d'un sinistre seigneur qui convoite un anneau maléfique.Qu'est-ce qui mijote Le Journal Drôle, Drôle, Drôle UNE AVENTURE DE CENDRILLON (6) avec Hilary Duff.\\ Traitée en esclave par sa belle-mère, une adolescente de Los Angeles séduit le garçon le plus populaire de son école lors d'un bal d'Halloween.MA BELLE-MÈRE EST UNMONSTRE (6) avec Jennifer Lopez, Jane Fonda.\\ Une ancienne animatrice vedette de la télévision met tout en oeuvre pour empêcher son fils chirurgien d'épouser une jeune réceptionniste.Le Journal LÉGENDES URBAINES: LA SUITE (6) avec Jennifer Morrison, Matthew Davis et Hart Bochner.Le Code Chastenay / Un regard sur la nanorobotique Malcolm Gang de rue Les Francs-tireurs / Les jeunes de la rue Planète bleue / Vu du ciel - La Mer Belle et Bum / Steve Hill, Sylvie Léonard, Gilles Valiquette, Geneviève Jodoin, Emilie-Claire Barlow, Alfa Rococo 21 GRAMMES (3) avec Sean Penn.\\ Un accident tragique lie les destins d'un enseignant malade, d'une jeune mère de famille et d'un ex-détenu .Alpine Ski Series on CBC (16:30) Sat.Report Hockey.Hockey / Hockey / Canadiens - Rangers Hockey / Maple Leafs - Sharks NFL Football / Séries éliminatoires: Seahawks - Packers (16:30) NFL Football / Séries éliminatoires: Jaguars - Patriots News .Guy (16:00) National House, Home Room to.Global Currents Painkiller Jane Raid the North Extreme .Dangerous True Pulp JR Digs Sat.Night Pub ABC News .Raymond Will & Grace / Deux épisodes PEARL HARBOR (5) avec Ben Affleck, Josh Hartnett Sex and the City / Deux épisodes CBS Sports Spectacular News CBS News King of.NFL Today NFL Football / Séries éliminatoires: Jaguars - Patriots News Late Night American Quarter Horse Special NBC News Stargate SG-1 Celebrity Apprentice / Deux émissions Law & Order: SVU Sat.Night Brain (16:00) Alone in the Wilderness Andre Rieu: Radio City Music Hall - Live in New York Carreras, Domingo & Pavarotti in Concert Bob Dylan: Live in Newport Lawrence Welk: TV Treasures As Time goes.Keeping up.Are.Served?Vicar of.Pioneers of Television Austin City Limits Soundstage WYATT EARP (4) avec Kevin Costner, Dennis Quaid (16:00) DIE HARD WITH AVENGEANCE (4) avec Bruce Willis, Samuel L.Jackson .State (22:47) Flip this House La boîte à souvenirs Docteur Jivago (1/5) Pour l'amour du country Viens voir./ Denis Bouchard LES AMANTS DU FLORE (4) avec Anna Mouglalis, Lorant Deutsch Toute une soirée avec.(22:55) THE CONCORDE.(15:30) Arts & Minds Bravo! Videos Symphonic Landscapes: Beethoven's.The Long Song One Night with Barry Manilow Dirt Affaires classées Rires en famille Drôle de monde / Deux épisodes Rires en famille / Deux épisodes Danger dans les airs Culture du X / Foires du sexe .(15:40) CHOUANS! LE CIEL ET LA TERRE STUDIO 54 Mayday How it's Made / Deux émissions Out in the Cold / Wildlife Vet Dirty Jobs / Coal Miner Jetstream / The Rookies Criss Angel: Mindfreak MythBusters / Vodka Myths 50 heures de vacances .campagne Adoptez.Planète, furie Évasion sur glace Hakuna Matata Gilles Proulx, grand voyageur Hôtels Lodge et safari Kim.(17:12) .(17:39) Sadie (18:06) Flight (18:31) .(18:57) Zoey (19:22) Zack (20:12) .(20:36) DAVE (4) avec Kevin Kline / Movie Entertainment (22:50) TIGER CRUISE (5) (23:06) Friends / Deux épisodes That '70s Show / Deux épisodes Two and a Half Men Cops America's most Wanted News Family Guy Mad TV La loi du colt Kaamelott Les deux font.Maudits fous! Chantiers / Bâtir.la taïga NCIS AMADEUS (2) avec F.Murray Abraham, Tom Hulce History's Secrets Kings and.Ancestors.Metropolis Ultimate Engineering DOUBLE JEOPARDY (5) avec Ashley Judd, Tommy Lee Jones Exhibit A Présentation MusiMax (16:00) Max Week-end Les dernières 24 heures de.Plus riche que toi Liaison.Style de star Hollywood extrême M.Net Pimp mon char La prochaine top modèle.Matche-moi.L'Heure Rencontre Coup, foudre Vot' vote 2007 Hogan.Pimp mon char Le Pont Ciao Montreal La Caravane From Egypt.Magazine libanais .afromonde Parsvision Lui E Lei Foco Latino Soul Call Teleritmo Téléjournal La Facture La Semaine verte Journal RDI Vu du large Une heure sur terre Le Téléjournal Enquête La Facture Téléjournal Vu du large Les Experts New York 911 Godiva's Miss Météo Voisins.Juste Cause Bones Dossiers classés CHERCHE HOMME PARFAIT (16:45) JUSTIN TIMBERLAKE FUTURESEX/LOVESHOW BRÈCHE (21:05) DRÔLE D'ENQUÊTE.Jekyll Prime Suspect KEVIN OF THE NORTH (6) avec Skeet Ulrich, Leslie Nielsen G-Spot Billable Hours The Secret Diary of a Call Girl THE OPPOSITE OF SEX (4) Prêt pas prêt Cinémission Les Wonder.Lili Imagine Imagine Musique de chambre CENT JOURS À PALERME (5) avec Lino Ventura, Giuliana de Sio Un monde de passions Flip that House / Deux émissions Property Ladder My First Home Flip that House / Quatre émissions The Real Estate Pros Flip that House LES TORTUES NINJA - LE FILM (5) avec Judith Hoag, Elias Koteas Kappa Mikey Billy & Mandy 6TEEN Blaise.blasé Les Simpson Henri pis.Les Boondocks Clone High Les Simpson Les Décalés.Parole et Musique .(17:55) Journal FR2 Technopolis Tous.pour la musique / France Gall / Caméra Café (22:20) .(22:40) Le Journal .pas couché Héros de la médecine Debbie rénove Décore ta vie Airoldi.Bye-bye maison! Des idées.On a échangé nos mères Ados délinquants Sexe, Amour et Thérapie Xsnowtera Baromètre Parole et Vie Impro musicale L'Émission 1res Vues le Confident Place des Arts Arshitechs.Baromètre Samantha Changement Smallville Les Frères Scott Charmed Newport Beach Frank vs Girard Presserebelle.Degrassi, la nouvelle génération .c'est fait .chercheuse Banc d'essai Équipé.Monstres mécaniques Mélinda, entre deux mondes Surnaturel BLADE (4) avec Wesley Snipes, N'bushe Wright .forestier La Ligue.Sports 30 Avant-match Hockey / Canadiens - Rangers Débat (21:45) Sports 30 Tournoi Pokerstars de l'AJLNH NBA Action Overtime Hockeycentral Saturday Chris Myers.Basketball / Celtics - Wizards Fulltiltpoker.net Sportsnet Connected Boxing (16:00) Sportscentre 2007 World Series of Poker / Trois émissions Sportscentre NFL Films.Zone doc / Les réfugiés de la planète bleue 206 13 13 112 4 4 115 7 7 114 5 5 138 8 8 205 11 11 55 3 3 281 22 22 282 21 21 280 18 23 284 46 24 284 43 59 615 73 39 143 31 31 620 72 34 129 20 20 185 205 205 520 37 37 134 23 51 556 \u2014 67 283 36 46 133 25 53 522 49 47 142 32 48 141 30 30 207 14 14 126 19 19 132 24 52 180 \u2014 201 616 40 40 137 \u2014 \u2014 521 39 27 139 34 45 145 15 15 135 35 44 \u2014 9 9 140 16 16 131 26 54 123 33 33 406 38 38 400 28 28 17 h00 17 h 30 18 h00 18 h 30 19h00 19h 30 20 h00 20 h 30 21h00 21h30 22h00 22h 30 23h00 23h 30 BEV VD VDO 17 h00 17 h 30 18 h00 18 h 30 19h00 19h 30 20 h00 20 h 30 21h00 21h30 22h00 22h 30 23h00 23h 30 BEV VD VDO CBC CTV-M GBL-Q ABC CBS NBC PBS-P PBS-B A & E ARTV BRAV CD CinéPOP DISC EV FC FOX HI HIST MMAX MP E! MTL RDI S+ SE SHOW TFO TLC TTF TV5 VIE VOX VRAK Z RDS SPN TSN SRC TVA TQS TQc lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 14 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É A L SA M E D I 12 J A N V I ER 2 0 0 8 POUR L\u2019ART OEUVRES DE NOS GRANDS COLLECTIONNEURS PRIVÉS © SODRAC (2007): Marina Abramovic, Milton Avery, Valérie Belin, Jack Bush, Jim Dine, Jean DuBuffet, Marcelle Ferron, Loretta Lux, Jean McEwen, Joan Miró, Pablo Picasso, Paul Rebeyrolle, Antoni Tàpies, Andy Warhol · © SODART 2007: Jacques Hurtubise · © A.Serrano.Courtesy of the artist and the Paula Cooper Gallery, NY.· © Nicolas Baier avec l\u2019aimable permission de la Galerie René Blouin · © Betty Goodwin avec l\u2019aimable permission de la Galerie René Blouin.Cette exposition est organisée par le Musée des beaux-arts de Montréal.MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE MONTRÉAL Pavillon Michal et Renata Hornstein www.mbam.qc.ca Portes ouvertes sur les salons de grands collectionneurs montréalais, réunissant près de 300 oeuvres de leur collection privée.Passez un moment intime et unique avec Rembrandt, Renoir, Monet, Rodin, Van Gogh, Giacometti, Picasso, et plusieurs artistes canadiens et contemporains.6 DÉCEMBRE 2007\u2013 24 FÉVRIER 2008 ENTRÉE LIBRE Renseignements : 514-285-2000 ou 1 800 899-MUSE Ouvert les mercredis, jeudis et vendredis soirs jusqu\u2019à 21h 3526609A 3530550 Caillou et les Innus au Biodôme Des animaux, des amis innus, un voyage imaginaire, des jeux\u2026 et Caillou ! Du 8 décembre au 27 janvier Fermé le 25 décembre et tous les lundis sauf le 31 décembre.514.868.3000 museumsnature.ca Viau 3522191A 3529061 ARTS ET SPECTACLES TÉLÉVISION Ce soir et demain, 20h30, une nouvelle série d\u2019animation pour les 9-13 ans prend les ondes de Télétoon: Blaise le blasé.Son originalité?Emmanuel Bilodeau et Karine Vanasse sont au nombre des comédiens qui prêtent leur voix aux personnages de cette production de Spectra Animation, conçue par de jeunes auteurs et réalisateurs québécois, mais diffusée audelà du Québec.MARIE-CHRISTINE BLAIS Blaise existe en effet en versions québécoise, française et anglaise.La chanson, elle, est des Trois Accords \u2013 elle figure comme telle dans les deux versions francophones (accent québécois compris) et est chantée en anglais par les TroiZa pour le marché anglo-saxon.Bref, Grand Blaise international?Plutôt Grand Blaise universel.Blaise le blasé est un adolescent pas du tout blasé, mais qui affiche un air de nonchalance pour se protéger du monde extérieur \u2013 «sans trop bouger les muscles faciaux», comme le chantent Les Trois Accords: «L\u2019idée, c\u2019était demontrer la vie sociale complète d\u2019un adolescent tout à fait ordinaire, où tout est grossi et même caricatural, sauf Blaise lui-même, explique Benoit Godbout, le créateur de l\u2019adolescent animé.L\u2019adolescence, c\u2019est une période où tu veux le contrôle de ta vie, mais dont tout le monde se mêle: dans le cas de Blaise, il y a sa mère, la psychologue de l\u2019école (la terrifiante Anémone, qui devrait faire grincer certaines dents), les profs, les amis.» Benoit Godbout avait 25 ans quand il a commencé à travailler au projet de l\u2019émission il y a cinq ans.À l\u2019époque, il propose d\u2019abord un projet de science-fiction à André Bélanger de Spectra Animation.«Il avait un talent manifeste, incroyable, explique ce dernier.Je savais qu\u2019il n\u2019y avait pas d\u2019intérêt chez les diffuseurs pour de la science-fiction, alors avait-il autre chose à nous proposer?Il est revenu avec toute une pile de dossiers et Blaise s\u2019y trouvait.Je lui ai demandé s\u2019il pouvait élaborer le projet.» Le jeune auteur-dessinateur a fait comme sa créature Blaise, qui discute souvent avec sa meilleure amie Fabienne: Benoit Godbout a contacté sa meilleure amie à lui, Malorie Nault-Cousineau.«On se connaît depuis le cégep et même le secondaire, et j\u2019ai toujours aimé son humour absurde; pour moi, c\u2019est une petite Claude Meunier, explique l\u2019auteur-dessinateur-réalisateur de 30 ans.Malorie était à l\u2019UQAM il y a cinq ans, elle avait une semaine à me consacrer, on a écrit ensemble une vingtaine de pages qui décrivaient tous les personnages, certaines des intrigues\u2026 » Tant et si bien que le projet a intéressé la majorité des diffuseurs approchés.À l\u2019époque, Télétoon a été particulièrement accrochée, surtout s\u2019il y avait une version québécoise! «C\u2019était important pour nous aussi parce que, quand tu t\u2019adresses à des ados, t\u2019as intérêt à utiliser un langage qu\u2019ils reconnaissent», explique Malorie Nault-Cousineau, qui écrit les dialogues «en québécois », adaptés ensuite en français et en anglais, toujours en tenant compte du langage qui a cours chez le groupe cible.Les soeurs ( jumelles) Muguette et Manon Berthelet, auteures chevronnées, se sont jointes à l\u2019équipe d\u2019écriture et Blaise a bel et bien vu le jour.«C\u2019était important pour moi qu\u2019on parle de vrais sujets, reprend Benoit Godbout.Par exemple, dans le premier épisode, la psy de l\u2019école est convaincue que Blaise est en dépression, alors qu\u2019il n\u2019est tout simplement pas bavard et qu\u2019il se méfie surtout d\u2019elle.» Il sera également question de voyeurisme morbide (celui qui nous fait nous arrêter sur les lieux d\u2019accidents), de fêtes où des copains nous font boire à notre insu, de la malhonnêteté des médias\u2026 Tout cela avec la présence ponctuelle de personnages étonnants, comme Fanny la dépendante affective (superbement «jouée» par Marie-Chantal Perron) ou Madame Butterfly, la vieille voisine de palier d\u2019origine japonaise.«On est tous les deux de Montréal, ça n\u2019était même pas un sujet pour nous, les différentes communautés, explique Malorie en souriant.On a par exemple un couple d\u2019ados, Benji et Pénélope \u2013 Benji est l\u2019ami d\u2019enfance de Blaise et Pénélope en est folle amoureuse.Les Français nous ont trouvés bien courageux de présenter un couple formé d\u2019un Noir et d\u2019une Blanche.Nous, on ne s\u2019en était même pas rendu compte!» C\u2019est une émission pour ados, et tout ce qui représente l\u2019école et la famille est évidemment caricatural à l\u2019extrême (attendez de voir le directeur de l\u2019école Saint-Jude, sans aucune poigne\u2026).Mais ce n\u2019est jamais dénué de fondement : à la fin de chaque émission, Blaise énonce une petite maxime qui résume bien l\u2019essence de l\u2019épisode.Par exemple: «Même l\u2019essuie-tout le plus absorbant ne peut éponger les dégâts du coeur» ou «L\u2019amour, c\u2019est comme les cheveux après un tour de montagnes russes : c\u2019est difficile à démêler».Et c\u2019est vrai, qu\u2019on ait 16, 36 ou 56 ans\u2026 On peut entendre les divers accents de Blaise sur les sites blaiseleblase.com et (en anglais) fredshead.ca.BLAISE LE BLASÉ Blaise du Québec MARIE-CHRISTINE BLAIS Spectra, c \u2019est bien sûr le Festival international de jazz de Montréal, les FrancoFolies, Montréal en lumière, des diffusions à la télé de spectacles.Depuis 2001, c\u2019est aussi , sous la houlette de Spectra Animation , des dessins animés.Le plus populaire de ces dessins animés signés Spectra Animation, pour le moment, c\u2019est Toupie et Binou, à l\u2019intention des 3-5 ans, qui fait un malheur notamment à Treehouse TV (en anglais) et Télé-Québec.La filiale occupe tout le 10e étage d\u2019un édifice du centre-ville.C\u2019est là qu\u2019elle a aussi coproduit le dessin animé tiré de Kid Paddle et qu\u2019elle travaille actuellement au dessin animé inspiré d\u2019Amos Daragon, à un long métrage d\u2019animation dont les idéateurs sont Dany Turcotte et Dominique Lévesque et qui serait diffusé en prime time à Radio-Canada, à une nouvelle série baptisée Do s\u2019en mêle pour les 6 à 9 ans, etc.«Au départ, j\u2019avais un lien privilégié avec les éditions Dupuis en France, c\u2019est comme cela quenous avons pu travailler à la production de Kid Paddle, explique André A.Bélanger, président deSpectraAnimation, qui compte près de 40 ans d\u2019expérience dans le domaine.Mais au fil des ans, les collaborations avec l\u2019Europe ont été plus compliquées, et c\u2019est là que nous avons décidé de développer nos propres concepts d\u2019émission, parfois pour des budgets moindres, etc.» Une série comme Toupie et Binou a ainsi pu être réalisée pour près de la moitié du coût habituel.Toutefois, le budget de Blaise le blasé, conçue par Spectra Animation, est celui habituellement consacré à une telle production: entre 10 et 11 millions de dollars pour 26 émissions d\u2019une demi-heure.Spectra Animation Du jazz aux dessins animés PHOTO ALAIN ROBERGE, LA PRESSE Benoit Godbout a fait appel à sa meilleure amie, Malorie Nault-Cousineau, pour concevoir Blaise le blasé.«Quand tu t\u2019adresses à des ados, t\u2019as intérêt à utiliser un langage qu\u2019ils reconnaissent.» lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L SA M E D I 12 J A N V I ER 2 0 0 8 A R T S E T S P E C T A C L E S 15 LES MATINS DE MONTRÉAL Dès 5 h 30 rythmefm.com Pour plus de détails de BOOM DESJARDINS au Club Med de la Martinique! à un concert intime Assistez 3533123A ARTS ET SPECTACLES DANSE ALINE APOSTOLSKA COLLABORATION SPÉCIALE Sentir son corps vieillir n\u2019est évident pour personne, mais pour un danseur, cette réalité revêt une tout autre dimension.L\u2019organisme des danseurs est à la fois plus en forme et plus usé que celui de la grande majorité d\u2019entre nous.Malgré l\u2019exigence même de la danse classique, on a vu Margot Fonteyn danser jusqu\u2019à la soixantaine avancée, Jean Babilée en faune de 80 ans, mais surtout, en danse contemporaine, on a le bonheur de voir sur les scènes de fabuleux interprètes, hommes et femmes, dans la force de l\u2019âge.Sans oublier que pour certaines danses, comme le f lamenco, le tango ou le bûto, la maturité demeure un avantage irremplaçable.Le célèbre Nederlands Dans Theatre en a tiré les leçons en créant une compagnie à part, le NDT3, précisément composée de danseurs officiellement « retraités », de 40 à 70 ans.C\u2019est ainsi qu\u2019en 1998, à 42 ans, l\u2019ancienne soliste des Grands Ballets Gioconda Barbuto a quitté Montréal pour rejoindre la compagnie où elle restera huit ans, « jusqu\u2019à ce que la compagnie ferme pour raisons financières», en 2006.Elle décide alors de revenir dans sa ville, Montréal, auprès de son mari et complice de création, bien connu du milieu de la danse, Michael Slobodian.Mais elle avait attrapé la piqûre ! «Je voulais partager mon expérience du mélange des âges, ditelle.C\u2019est une expérience qui laisse des traces dans notre coeur autant, sinon plus, que dans notre corps.Une histoire y est écrite que l\u2019on peut enfin partager avec les autres, les partenaires mais aussi le public.Lifelines, ce sont toutes ces lignes de vie inscrites dans le corps et qui deviennent de la matière créative.» Car, bien sûr, il y a ce que le vécu enlève au corps, mais aussi, ce que le vécu lui apporte: «On ne cesse jamais d\u2019apprendre.Je danse mieux aujourd\u2019hui qu\u2019il y a quatre ans, et bien mieux qu\u2019il y a quinze ans.Essentiellement, le temps apporte avec lui une autre qualité d\u2019énergie et surtout une façon différente de l\u2019utiliser.Comme il faut beaucoup de temps pour savoir qui l\u2019on est, il en faut pour bien comprendre ce qu\u2019on peut faire avec son corps.C\u2019est cela qui est au coeur de la pièce.» Se connaître et partager, voilà la gageure.En 2005, dans le cadre de l\u2019événement Dance Umbrella à Vancouver, elle rencontre Emily Molnar, danseuse et chorégraphe de 35 ans, avec laquelle elle se sent immédiatement en affinité: «Elle a une grande maturité comme chorégraphe et elle dégage une grande beauté quand elle danse, cela me touche et j\u2019avais envie de travailler sur cette beauté ensemble.» Leurs points communs ont joué aussi : également de formation classique, Emily Molnar a dansé notamment pour le British Columbia Bal let au Canada et pour William Forsythe en Europe, tandis que Barbuto dansait pour les Grands Ballets ici et pour Kylian et le NDT3 en Europe.Elles partagent également une sensibilité et une vision de la danse assez parallèles : «Avec Michael et Emily, nous avons construit cette pièce sur le passage du temps pour travailler au croisement de nos ressemblances et de nos différences.» Un sujet subtil qui parlera sans doute à un large public et qui inaugure l\u2019abondante saison hivernale de l\u2019Agora de la danse.Lifelines, de Gioconda Barbuto, Emily Molnar etMichael Slobodian, du 16 au 19 janvier, 20h, à l\u2019Agora de la danse.GIOCONDA BARBUTO / Lifelines Le passage du temps PHOTO MICHAEL SLOBODIAN «Essentiellement, le temps apporte avec lui une autre qualité d\u2019énergie et surtout une façon différente de l\u2019utiliser.Comme il faut beaucoup de temps pour savoir qui l\u2019on est, il en faut pour bien comprendre ce qu\u2019on peut faire avec son corps.C\u2019est cela qui est au coeur de la pièce», explique la chorégraphe Gioconda Barbuto, qui a fait appel aux danseurs Emily Molnar etMichael Slobodian.Ancienne soliste des Grands Ballets, la chorégraphe et interprète Gioconda Barbuto a dansé huit ans avec le Nederlands Dans Theater 3 avant de revenir au pays.Mariée au photographe et vidéaste Michael Slobodian, elle s\u2019est associée à lui et à la jeune Vancouvéroise Emily Molnar pour créer Lifelines, duo féminin qui explore les rapports du corps et du temps.« Je voulais partager mon expérience du mélange des âges.C\u2019est une expérience qui laisse des traces dans notre coeur autant, sinon plus, que dans notre corps.» lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 16 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É A L SA M E D I 12 J A N V I ER 2 0 0 8 Pas de colorant artificiel.Pas d\u2019arôme artificiel.Pas d\u2019huile hydrogénée ajoutée.Pas de restes.Visitez www.iga.net ou compliments.ca pour plus de détails.Offerts chez : PUB 42706 © Disney 3534635A Aventures sur lapistedes éléments PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, LA PRESSE terre MEXIQUE > LES GROTTES DE LA JUNGLE SAMEDI 19 JANVIER Des journalistes de La Presse se sont lancés sur la piste des quatre éléments \u2014 la terre, l\u2019eau, le feu et l\u2019air.Parcourant l\u2019Amérique du nord au sud, ils ont réalisé quatre périples exceptionnels, mélanges de grand reportage et de tourisme extrême.Leurs aventures confirment la richesse de nos écosystèmes, mais aussi la terrible fragilité de l\u2019équilibre entre l\u2019homme et son environnement.Pour suivre ces périples, ne manquez pas nos cahiers spéciaux éléments, tout en papier glacé, dès samedi prochain et jusqu\u2019au 9 février.eau ARCTIQUE > LA FIÈVRE FROIDE DU CERCLE POLAIRE SAMEDI 26 JANVIER feu COSTA RICA > SUR LES PENTES DES VOLCANS SAMEDI 2 FÉVRIER air CHILI > LE CAP HORN À LA VOILE SAMEDI 9 FÉVRIER DÈS SAMEDI PROCHAIN DANS LA PRESSE lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 18 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É A L SA M E D I 12 J A N V I ER 2 0 0 8 "]