La presse, 12 janvier 2008, V. Voilà! Votre guide télé

[" Votre guide télé LES BOYS DE LA PATINOIRE À LA POLITIQUE Radio-Canada, lundi 21h PHOTO FOURNIE PAR RADIO-CANADA JUSTIN TIMBERLAKE FUTURESEX/LOVESHOW Samedi 12 janvier 18h30 3530841A SEMAINE DU 12 JANVIER 2008 M O N TRÉAL- E ST M O N TRÉAL- OUE ST QUÉBEC / E ST D UQC TROI S - R I V IÈR E S CAP - DE- LA- MADELEINE S HER B ROOKE LENNOXVILLE G R ANBY OTTA W A GAT INEAU ROCKLAND S AGU ENAY LA BAIE ALMA/ ROBERVAL LAC ST- JEAN STA R CHO I O CE BELL E XPRE SSVU V IDÉOTRONNU MÉR I QUE SYMBO LES UTILIS É S LISTE DES CANAUX SRC 4 4 6 3 2 2 2 13 5 3 3 5 3 3 5 2 2 11 13 13 9 9 9 9 9 9 12 12 12 12 700 112 2 SRC TVA 7 7 7 7 4 4 4 7 10 10 10 10 10 9 6 711 115 4 TVA 10 10 4 8 8 7 7 7 40 40 40 6 6 6 6 TQS 5 5 13 5 5 5 5 5 11 5 5 7 5 7 7 721 114 5 TQS 35 35 2 16 16 30 30 30 4 4 4 4 TQc 8 8 8 4 11 8 8 8 69 8 55 11 9 2 11 722 138 3 TQc 17 17 15 45 45 24 24 24 30 30 30 15 15 15 15 CBC 13 13 12 6 6 6 6 6 8 2 8 13 11 5 13 301 210 6 CBC 6 6 6 6 6 6 6 6 4 4 4 6 6 6 6 CTV-Montréal 11 11 14 12 12 12 12 12 71 71 41 15 11 12 312 205 7 CTV-M 12 12 12 12 12 12 12 12 5 5 12 12 12 12 GLOBAL-Québec 3 3 3 41 3 3 3 3 12 3 331 211 8 GBL-Q 46 46 20 46 46 11 11 11 11 ABC 22 22 22 22 22 22 22 22 20 19 19 22 14 19 30 22 22 22 22 22 22 22 22 13 13 13 22 22 22 22 361 281 51 ABC CBS 21 21 21 20 21 21 21 21 13 21 21 21 16 18 33 362 282 53 CBS 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 FOX 36 46 34 26 34 34 34 36 36 31 31 36 32 31 17 363 283 54 FOX 44 44 44 44 44 44 44 44 29 29 29 44 44 44 NBC 18 23 18 18 18 14 23 18 9 11 20 18 33 22 39 360 280 52 NBC 5 5 5 5 5 5 5 5 10 r 10 r 10 r 5 5 5 PBS-Plattsburgh 43 24 42 36 42 43 40 27 25 40 57 57 57 57 57 57 18 57 57 57 57 383 284 50 PBS-P ARTV 31 31 31 28 31 31 31 31 29 31 23 43 14 764 143 31 ARTV CANAL D 20 20 20 31 20 20 20 20 60 20 29 20 22 24 29 773 129 36 CD CinéPOP 778 185 205 CinéPOP EVASION 23 51 23 44 23 23 23 53 23 50 38 23 753 134 40 EV HISTORIA 25 53 25 43 25 25 25 55 25 54 37 25 756 133 42 HI MUSIMAX 32 48 32 37 32 32 32 45 45 32 21 33 20 762 142 32 MMAX MUSIQUE+ 30 30 30 16 30 30 42 30 37 30 30 30 20 6 10 775 141 30 MP RDI 19 19 19 14 19 19 19 19 28 23 23 19 19 8 8 730 126 19 RDI SÉRIES + 24 52 24 46 24 24 24 54 24 53 40 24 755 132 41 S+ SUPER ÉCRAN 790 180 201 SE TFO 12 18 28 763 137 94 TFO TV5 15 15 15 19 15 15 15 15 35 15 15 15 7 21 4 761 145 37 TV5 CANAL VIE 35 44 35 38 35 35 35 43 43 35 34 34 21 752 135 35 VIE Ztélé 26 54 26 45 26 26 26 56 26 51 39 26 754 131 43 Z RDS 33 33 33 21 33 33 33 33 41 33 33 33 29 20 15 750 123 33 RDS SPORTSNET 38 38 38 38 38 30 38 27 48 48 38 22 416 406 81 SPN TSN 28 28 28 35 28 28 28 28 30 32 32 28 27 16 400 400 60 TSN TELETOON 34 45 36 40 36 36 36 34 44 44 34 31 36 19 771 139 34 TTF VRAK-TV 16 16 16 29 16 16 16 16 67 25 25 16 13 23 28 770 140 38 VRAK Les renseignements publiés ici sont conformes aux listes les plus récentes fournies par les stations de télévision.Ce supplément est produit par La Presse.Les informations contenues dans ce numéro sont fournies par les chaînes de télévision qui peuvent modifier leur programmation sans préavis.Les horaires sont confectionnés par la Presse Canadienne.COMMENTAIRES Courriel : lecteurs@voilamag.ca Téléphone : (514) 285-6961 Cinéma Téléroman Sport La durée des émissions n'est indiquée que si elle dépasse une demi-heure.La plupart des émissions récentes sont codées avec un sous-titrage pour malentendants, même si les chaînes ne le précisent pas.(N/B) Indique une émission en noir et blanc (R) Indique une reprise (D) Indique un événement en direct (Pd) Indique une première diffusion (1) Chef d'oeuvre (2) Remarquable (3) Très bon (4) Bon (5) Moyen (6) Pauvre (7) Minable NOS CHOIX DES RACINES ET DES AILES EN CHINE Pour ses 10 ans, Des racines et des ailes nous offre une incursion au coeur de la Cité interdite à Pékin ! Aussi : visite d'un jardin chinois, pèlerinage sur le mont Taishan et tour de ville à Pékin, en chantier pour les Jeux Olympiques de 2008.TV5, lundi 20h VIRGINIE AU MATCH DES ÉTOILES On verra de quel bois se chauffe Stéphanie Crête-Blais (la nouvelle Virginie) sur une piste de danse.La voilà en compétition avec deux collègues : Pascale Desrochers et Louise Deschâtelets.Radio-Canada, mercredi 20h LES DENIS DROLET - AU PAYS DES DENIS Ce spectacle capté au Saint- Denis en juillet 2005 a valu un Félix à ses deux zigotos de créateurs.Parmi les numéros d'humour absurde : Parler en même temps, L'album de famille et Monsieur Chartier.TVA, vendredi 21h Thérèse Parisien Collaboration spéciale 2 | V O I L A ! | S E M A I NE DU 12 J A N V I E R 2 0 0 8 HORIZONTALEMENT 1 Prénom de l'animatrice de Bazzo.tv.2 Ils sont délimités par des rues \u2014 Elle est en soie \u2014 Initiales de la comédienne Michel.3 Habitations des pays tropicaux \u2014 Il est utilisé comme animal de bât.4 Qui croît dans la saison froide \u2014 Carnation.5 On y forme des administrateurs \u2014 En Allemagne \u2014 Rôle de Pierre Lebeau dans Les boys.6 Reine-des-prés \u2014 Passé sous silence.7 Orientation \u2014 Défalqué.8 Parti politique russe \u2014 Rétabli \u2014 Pièce de la charrue.9 Recevoir favorablement \u2014 Recouvert d'une couche d'étain.10 Sable calcaire \u2014 Obtempéré.11 Mot d'enfant \u2014 Inflorescence \u2014 Sean .12 Lillehammer se trouve au nord de cette ville \u2014 Refus d'obéissance.VERTICALEMENT 1 Prénom de l'interprète de Roch dans Histoires de filles \u2014 .Shepard.2 Prénom de l'interprète de Jean-Marc dans Destinées \u2014 L'huile extraite de leur noyau est utilisée en cosmétologie et en cuisine.3 Plantes du bord des étangs \u2014 Prénom de l'interprète de Martin dans Les boys.4 En outre \u2014 Philippe, dans L'auberge du chien noir.5 Multitude \u2014 Coule en Afrique centrale.6 Il est à la tête d'un mouvement \u2014 Praséodyme.7 Il anime Caféine \u2014 Mentir \u2014 Pascale Tremblay en est l'animatrice (La .en vert).8 Dégénérée.9 Sur la Côte d'Azur \u2014 Éprouvé \u2014 Exposé.10 Prénom de l'interprète de Luc dans L'auberge du chien noir \u2014 .Richer.11 Initiales de l'animateur de La semaine verte \u2014 D'une manière incontestable.12 Chat mâle \u2014 Sanction.NH 1565 7 G R E C S O L L I NH 1564 MOTS CROISÉS THÉRÈSE PARISIEN COLLABORATION SPÉCIALE Si vous décidiez de vous lancer en politique, aimeriez- vous que Les Boys donnent un coup de pouce à votre campagne électorale?Pas sûr.C'est pourtant ce qui attend Jean-Charles (Yvan Ponton).L'avocat, élu chef du Parti de l'Action Verte, a décidé d'être candidat à la mairie! Il annonce la grande nouvelle aux Boys, qui décident de former son équipe électorale.Premier épisode à saveur politique pour le retour des Boys à Radio-Canada lundi soir.«La campagne de Jean-Charles ne sera peutêtre pas celle dont il rêvait, explique Paul Houde, qui a imaginé le scénario de cet épisode.Je trouvais que le personnage joué par Yvan Ponton était plus discret depuis le début de la saison et j'avais envie qu'on lui consacre un épisode.J'ai pensé qu'il pourrait être attiré par la politique.Ce n'est pas moi qui ait écrit les dialogues, mais j'ai imaginé le synopsis: Jean- Charles se lance dans la course à la mairie avec les Boys à ses côtés.Pendant 21 minutes, vous assisterez à la descente aux enfers d'un politicien en campagne.Toute ressemblance avec des personnes existantes ou ayant existé serait fortuite et indépendante de la volonté de l'auteur, mais ceux qui voudront faire un parallèle avec des personnes vivantes pourront le faire, lance Paul Houde en riant.Les Boys ne s'y opposeront pas.» Même Fern, le coloré gardien de but, ira prêter main forte à Jean-Charles lors du débat public entre les candidats.«Fern a des idées pourmettre en boîte les adversaires de Jean-Charles.» Plus tard cette saison, les Boys tenteront de remporter l'ultime match du Million Dollar Tournament de Las Vegas.Des Boys millionnaires?On verra bien, dans les deux derniers épisodes.«Les scènes de hockey ont été tournées à Montréal et les autres, dans le désert du Nevada.Ons'est bienamusés, raconte Paul Houde, mais ça n'a pas été qu'une partie de plaisir.On gelait tout rond dans le désert, avec des vents de plus de 60 km/h qui balayaient tout sur leur passage.Quand on a tourné sur la Strip à Las Vegas, en pleine nuit (un règlement interdit d'y tourner le jour), il faisait 0oC.Entre chaque prise, on s'emmitouflait dans des couvertures et des manteaux.Aux petites heures du matin, nous étions frigorifiés!» C'est dans l'un de ces derniers épisodes qu'apparaîtra René Angélil.«Il ne s'est pas contenté de jouer, explique Paul Houde.Il a participé activement à la scène avec ses précieux conseils sur la terminologie du poker, puis a orchestré la partie de poker en s'inspirant d'un tournoi qu'il avait déjà disputé et gagné.Il se souvenait par coeur de tous ses bons coups.C'était impressionnant.» L'imprésario de Céline s'est révélé un acteur d'un naturel désarmant, selon Paul Houde.«Le ton était juste et les répliques, solides.» Dans les prochaines semaines, les Boys seront également confrontés aux accommodements raisonnables.On devine que certains Boys seront moins raisonnables que d'autres.Radio-Canada, lundi 21h Hockey, politique, et accommodements EN COUVERTURE S E M A I NE DU 12 J A N V I E R 2 0 0 8 | V O I L A ! | 3 SAMEDI [18h30] [SRC] LA PETITE VIE LE PRISONNIER avec Claude Meunier, Serge Thériault et Marc Labrèche.- Pour fêter l'anniversaire de Thérèse, Popa et Moman reçoivent Thérèse et Réjean, Rénald et Lison ainsi que Caro.Celle-ci arrive à la maison accompagnée de T-Bone, un prisonnier en période de probation.DIMANCHE [18h00] [TQC] PURE LAINE LA CABANE À SUCRE.Un couple latino décide d'aller à la cabane à sucre.Or, il découvre avec stupeur que c'est Dominique, un Haïtien, qui leur sert soupe aux pois et oreilles de Christ.[19h30] [SRC] ET DIEU CRÉA.LAFLAQUE [22h30] [SRC] MINUIT, LE SOIR Avec Louis Champagne, Julie Perreault et Julien Poulin.- Le Sas reçoit la visite d'une équipe américaine de production cinématographique dont le comportement outrancier oblige les employés du bar à beaucoup de tolérance.Fanny apprend une nouvelle qui la bouleverse.Louis tombe amoureux et espère pouvoir enfin vivre un rapport charnel.Gaétan a des problèmes de santé.Diffusion de deux épisodes.(1h) [00h30] [TQC] PURE LAINE LUNDI [15h00] [SRC] LE TEMPS D'UNE PAIX Avec Monique Aubry, Pierre Dufresne et Nicole Leblanc.- Pendant que Mémère fait une sieste, Joseph-Arthur courtise Rose- Anna.Juliette se rend chez le curé pour lui parler de l'âge de Mémère Bouchard.[15h30] [SRC] TERRE HUMAINE Avec Jean-Jacques Desjardins, Denyse Chartier et Denis Mercier.- Martin est triste et sans entrain, et Jeanne s'en inquiète.Élizabeth ne sait trop comment réagir à l'endroit de Hugues.[19h00] [SRC] VIRGINIE Avec Jeff Boudrault, Lise Martin et Martin Larocque.- Luc rencontre Bernard et lui dit de se mêler de ses affaires.Il aperçoit ensuite Martine qui tente de cacher un oeil au beurre noir derrière des verres fumés.Hercule rappelle à Rose-Marie pourquoi il a pris la tête du syndicat et lui conseille aussi de dire toute la vérité à Phaneuf.[19h30] [SRC] LA PETITE VIE L'AMI DE CARO.Popa donne des cours de conduite automobile à Moman.Caro vient leur présenter son nouveau «chum», un homme très rose.Rod se pose des questions existentielles sur sa sexualité.[20h00] [SRC] L'AUBERGE DU CHIEN NOIR C'EST CASSÉ! Avec Kim Olivier, Patricia Ubeda et Marie Michaud.- Vanessa rompt avec Luc.Anaïs réussit à parler à Jérôme.Ils vont annoncer à Guillaume leur rupture.Lucie veut adopter un petit Haïtien, et Denis est sous le choc.Insertion des Têtes à claques vers 20h00.(1h) [21h00] [SRC] LES BOYS Jean-Charles réalise un grand rêve: il a été élu chef du Parti de l'Action Verte et sera candidat à l'élection du nouveau maire.Enthousiaste, il annonce cette grande nouvelle au Boys qui décident de former son équipe électorale.La campagne ne sera peut-être pas celle dont rêvait Jean-Charles.[21h30] [SRC] TOUT SUR MOI MÉNAGE À TROIS.Baba, la terrible grandmère juive de Macha, est en ville.Pour éviter ses insultes et commentaires désobligeants, Macha décide de lui annoncer qu'elle est mariée et qu'elle a abandonné sa carrière d'actrice.Normand lui sert de faux mari.MARDI [13h30] [TQC] PURE LAINE [15h00] [SRC] LE TEMPS D'UNE PAIX Juliette se rend chez le curé Chouinard pour lui faire part de son idée d'organiser une grande fête pour les 100 ans de Mémère Bouchard.Siméon Desrosiers et Joseph-Arthur se disputent au sujet d'un contrat de coupe de bois.[15h30] [SRC] TERRE HUMAINE Josée et Frédéric organisent leur vie commune.Laurent qui a accepté une invitation de Mireille, la fille de sa patronne, se trouve dans une situation plutôt étrange.[19h00] [SRC] VIRGINIE Luc entraîne Cécile à l'hôpital pour un test d'ADN afin d'en finir avec le doute.Barbara échange des confidences avec Claudia qui s'apprête à s'installer chez Louise.Rose- Marie propose à Barbara un projet.[TQS] 450, CHEMINDUGOLF JE T'AIME MOI NON PLUS.François, qui vit une relation compliquée avec son père, tente de lui dire combien il l'aime.Mais les mots ne viennent pas facilement.[20h00] [SRC] PROVIDENCE Avec Isabelle Vincent, Sylvain Carrier et Hugo Dubé.- Bertrand interprète un message téléphonique de Diane comme le signe d'une rupture éventuelle.Helena reçoit des confidences surprenantes de lapart de Geneviève, l'ex-femmede Louis.Julieannonceà Antonin qu'elle veut divorcer.Insertion des Têtes à claques vers 20h00.(1h) [TVA] HISTOIRES DE FILLES NE TE PROMÈNE DONC PAS TOUT NU avec Julie Ménard, Antoine Bertrand et Catherine Florent.- Le nouveau voisin de Dominique, Marie-Jo et Gerry a la curieuse manie de se promener nu dans son appartement, ce qui sème l'émoi chez les filles.Roch est convaincu que le pyjama de Gerry lui appartient et est prêt à tout pour récupérer son bien.[21h00] [SRC] LES LAVIGUEUR, LA VRAIE HISTOIRE QUI PERD GAGNE avec Pierre Verville, Amélie Grenier et David Savard.- Après la mort de Micheline et la fermeture de l'usine, Jean-Guy n'arrive pas à reprendre goût à la vie.Sylvie prend le contrôle des finances de la famille et arrive difficilement à joindre les deux bouts.Louise, influencée par Johnny et par bravade refuse de mettre son 2 piasses pour le billet de loterie du groupe.(1h) [TVA] LA PROMESSE Avec Sébastien Delorme, Julie Ménard et Louise Latraverse.- Luc se sent énormément coupable envers Isabelle et il est très mal à l'aise avec Mélanie.À la chocolaterie, il la fuit presque.Désemparé, il rend visite à Benoît et lui dit qu'il s'apprête à tout avouer à Isabelle.Quant à celle-ci, elle tente par tous les moyens de venir en aide à Luc depuis la mort de sa mère.Ses efforts demeurent vains.Jean-Louis se rend au bar de Carmen.(1h) MERCREDI [15h00] [SRC] LE TEMPS D'UNE PAIX Zidore propose à Rose-Anna de reprendre Mémère chez lui.D'autre part, il devient inquiet lorsqu'il apprend que Juliette prépare une grande fête publique pour le centenaire de celle-ci.[15h30] [SRC] TERRE HUMAINE Lina obtient une bourse du gouvernement pour la réalisation de sa pièce de théâtre.Joseph décide d'installer sa famille dans une maison qu'il fera bientôt construire.[19h00] [SRC] VIRGINIE Virginie Charest argumente encore avec son père à propos de Stella.Celui-ci partage ses inquiétudes quand elle tarde à recevoir un message de Frédéric.Sensible au désarroi de Rose-Marie, Hercule va trouver Phaneuf pour lui dire que celle-ci est enceinte de lui.[20h00] [TVA] DESTINÉES LES PORTES TOURNANTES avec Patrice Godin, Isabelle Guérard et Alain Zouvi.- Bernard souhaite connaître Jane, sa demisoeur, mais il rencontre des difficultés imprévues.Rachel et Roxanne regrettent que l'introduction de la nouvelle famille de Bernard cause autant de remous.Estelle continue de lui garder rancune.Louise poursuit sa petite enquête et découvre le pot aux roses.Elle organise quelque chose pour piéger Jean-Marc.Mais Solange a des remords et décide de prendre les devants.(1h) [21h00] [TVA] NOS ÉTÉS L'été s'écoule tout doucement.Maria s'ennuie de son mari qui tarde à revenir aux Salines.Et ce n'est pas la compagnie de sa fille, la froide et distante Nora, et de sa petite famille qui parvient à la distraire.Le retour de John et sa réconciliation avec Maria détend l'atmosphère et permet de croire à un été tranquille et paisible.Chez les Belzile, un drame survient.Rachel a beaucoup de mal à accepter ce coup du sort qui frappe la pauvre famille.(1h) JEUDI [15h00] [SRC] LE TEMPS D'UNE PAIX Valérien n'est pas rentré de Québec, ce qui rend Rose-Anna de mauvaise humeur et inquiète Zidore.Joseph-Arthur craint que ce dernier jette un doute sur l'âge réel de Mémère Bouchard.[15h30] [SRC] TERRE HUMAINE Annick doit décider si elle doit retourner au travail.Lina présente à son frère son collaborateur pour la pièce de théâtre.[19h00] [SRC] VIRGINIE Jocelyne et Jean-Pierre se sentent impuissants devant l'angoisse de Virginie au sujet de Frédéric.Louise doit composer avec Amélie qui réagit très mal à la présence de Claudia.La complicité entre Ghislaine et Rivest prend une tournure amoureuse.[19h30] [TQS] CATHERINE Catherine est confrontée par sa psychologue sur ses habitudes de consommation d'alcool.Charles et Hélène se retrouvent chez le gynécologue pour passer des tests de fertilité.[00h30] [TQC] PURE LAINE VENDREDI [15h00] [SRC] LE TEMPS D'UNE PAIX Valérien est de retour, mais son état ne rassure pas Zidore, ni Rose-Anna.Noëlla voudrait que Lionel renonce à conduire les camions de Zidore.[15h30] [SRC] TERRE HUMAINE Qui a enlevé Annick et pourquoi?Michel décide de suivre une voiture suspecte qu'il a croisée.TÉLÉROMANS SAMEDI [9h00] [CD] DE JUNGLE EN JUNGLE (6) (Jungle 2 Jungle), É.-U.1997.Comédie de John Pasquin avec Tim Allen, Sam Huntington et Martin Short.Un boursier stressé doit s'occuper de son fils de treize ans, né dans la jungle amazonienne, qui débarque à New York pour la première fois.(2h30) [12h00] [TQS] CROCODILE DUNDEE À LOS ANGELES (5) (Crocodile Dundee in Los Angeles), Aust.2001.Comédie de Simon Wincer avec Paul Hogan, Linda Kozlowski et Serge Cockburn.Un coureur de brousse australien en visite à Los Angeles avec sa famille met au jour un trafic de tableaux.(2h) [13h00] [SRC] PEAU D'ÂNE (3) Fr.1970.Conte de Jacques Demy avec Catherine Deneuve, Jean Marais et Jacques Perrin.Pour échapper à son père qui désire l'épouser, une princesse s'enfuit du château revêtue d'une peau d'âne.(2h) [ARTV] LA CONSPIRATIONDU SILENCE (5) (Conspiracy of Silence), G.-B.2003.Drame social de John Deery avec Jonathan Forbes, Jason Barry et Brenda Fricker.Dans une petite ville d'Irlande, un journaliste enquête sur le suicide d'un prêtre séropositif et le renvoi abusif d'un jeune séminariste.(1h40) [VIE] DREAM HOTEL: SOUTH AFRICA (Das Traumhotel: Afrika), All.2007.Drame sentimental d'Otto W.Retzer avec Christian Kohlund, Miriam Morgenstern et Christina Plate.Le directeur d'une chaîne d'hôtels de luxe a maille à partir avec sa fille, qui appuie des manifestants opposés à un projet de terrain de golf.(2h) [14h00] [TQS] LA PRISON DE VERRE (5) (The Glass House), É.-U.2001.Thriller de Daniel Sackheim avec Leelee Sobieski, Diane Lane et Stellan Skarsgard.Deux orphelins ayant hérité d'une fortune sont CINÉMA WEEK-END 4 | V O I L A ! | S E M A I NE DU 12 J A N V I E R 2 0 0 8 victimes d'une machination orchestrée par leurs tuteurs.(2h) [HI] ED WOOD (3) É.-U.1994.Drame biographique de Tim Burton avec Johnny Depp, Martin Landau et Sarah Jessica Parker.La vie et la carrière de l'excentrique cinéaste Edward D.Wood Jr., qui tourna dans les années 1950 une série de films étonnamment mauvais.(3h) [Z] POLTERGEIST III (5) É.-U.1988.Drame fantastique de Gary Sherman avec Heather O'Rourke, Tom Skerritt et Nancy Allen.Une fillette vivant dans un gratte-ciel de Chicago chez son oncle est victime de fantômes qui l'emportent dans l'au-delà.(2h) [16h00] [TVA] JEUDE PUISSANCE (5) (The Mighty Ducks), É.-U.1992.Comédie de Stephen Herek avec Emilio Estevez, Joss Ackland et Lane Smith.Coupable d'avoir conduit en état d'ébriété, un jeune avocat dynamique est condamné par la Cour à diriger une équipe de jeunes hockeyeurs.(2h) [17h00] [TTF] LES TORTUES NINJA \u2014LE FILM (5) (Teenage Mutant Ninja Turtles), É.-U.1990.Comédie fantaisiste de Steve Barron avec Judith Hoag, Elias Koteas et Michael Turney.Avec l'aide de quatre tortues initiées aux arts martiaux, une journaliste débusque une bande de voleurs.(2h) [18h30] [TVA] LA MOMIE (5) (The Mummy), É.-U.1999.Aventures de Stephen Sommers avec Brendan Fraser, Rachel Weisz et John Hannah.Partis à la recherche d'une cité perdue en Égypte, un Américain et une Anglaise ressuscitent une momie vieille de trois mille ans.(2h30) [TQS] UNE AVENTURE DE CENDRILLON (6) (A Cinderella Story), É.-U.2004.Comédie sentimentale de Mark Rosman avec Hilary Duff, Chad Michael Murray et Jennifer Coolidge.Traitée en esclave par sa belle-mère, une adolescente de Los Angeles séduit le garçon le plus populaire de son école lors d'un bal d'Halloween.(2h) [19h00] [SRC] RETOUR À COLD MOUNTAIN (3) (Cold Mountain), G.-B.2003.Chronique d'Anthony Minghella avec Jude Law, Nicole Kidman et Renée Zellweger.Vers la fin de la guerre de Sécession, un déserteur sudiste blessé tente de rejoindre sa bien-aimée plongée dans la pauvreté.(3h) Insertion des Têtes à claques vers 20h00.[20h30] [TQS] MA BELLE-MÈRE EST UN MONSTRE (6) (Monster-in-Law), É.-U.2005.Comédie sentimentale de Robert Luketic avec Jennifer Lopez, Jane Fonda et Michael Vartan.Une ancienne animatrice vedette de la télévision met tout en oeuvre pour empêcher son fils chirurgien d'épouser une jeune réceptionniste.(2h) [21h00] [TVA] LE SEIGNEUR DES ANNEAUX 3 (2) (The Lord of the Rings: The Return of the King), É.-U.2003.Conte de Peter Jackson avec Viggo Mortensen, Elijah Wood et Ian Mc Kellen.Des humains et des êtres fabuleux livrent un dernier combat contre la gigantesque armée d'un sinistre seigneur qui convoite un anneau maléfique.(3h45) [ARTV] LES AMANTS DU FLORE (4) Fr.2005.Drame biographique d'Ilan Duran Cohen avec Anna Mouglalis, Lorant Deutsch et Caroline Sihol.De 1929 à 1949, l'histoire d'amour singulière de Jean-Paul Sartre et Simone de Beauvoir, deux légendes de la littérature du XXe siècle.(1h55) [TFO] CENT JOURS À PALERME (5) (Cento Giorni a Palermo), It.1984.Drame policier de Giuseppe Ferrara avec Lino Ventura, Giuliana de Sio et Stefano Satta Flores.Nommé préfet de Palerme pour mater la mafia, le général Dalla Chiesa finit assassiné.(2h) [22h00] [HI] AMADEUS (2) É.-U.1984.Drame psychologique de Milos Forman avec F.Murray Abraham, Tom Hulce et Elizabeth Berridge.Un vieux musicien s'accuse d'avoir tué Mozart et raconte les circonstances de son forfait.(4h) [Z] BLADE (4) É.-U.1998.Drame fantastique de Stephen Norrington avec Wesley Snipes, N'bushe Wright et Stephen Dorff.Un guerrier mi-humain mi-vampire combat un vampire cruel qui veut provoquer une véritable apocalypse.(2h30) [22h30] [TQC] 21 GRAMMES (3) (21 Grams), É.-U.2003.Drame d'Alejandro Gonzalez Inarritu avec Sean Penn, Benicio Del Toro et Naomi Watts.Un accident tragique lie les destins d'un enseignant malade, d'une jeune mère de famille et d'un ex-détenu qui vient en aide aux délinquants.(2h12) [23h00] [TQS] LÉGENDES URBAINES: LA SUITE (6) (Urban Legends: Final Cut), É.-U.2000.Drame d'horreur de J.Ottman avec Jennifer Morrison, Matthew Davis et Hart Bochner.Une étudiante en cinéma qui réalise un film sur un tueur s'inspirant de légendes urbaines voit les membres de son équipe se faire assassiner un après l'autre.(2h) [23h45] [SRC] ALAMO (5) (The Alamo), É.-U.2004.Drame historique de John Lee Hancock avec Patrick Wilson, Billy Bob Thornton et Dennis Quaid.En 1836, des Américains réfugiés dans le fort Alamo sont assiégés pendant 12 jours puis attaqués par l'armée mexicaine.(2h) [00h00] [VIE] LE PÈRE CÉLIBATAIRE (5) (The Bachelor's Baby), É.-U.1996.Comédie dramatique de Paul Schneider avec Scott Bakula, Chelsea Field et Dan Lauria.Ayant appris qu'il était père, un célibataire se retrouve avec la garde de son bébé lorsque son ancienne petite amie ne peut plus s'en occuper.(2h) [00h30] [TFO] NOSFERATU LE VAMPIRE (1) (Nosferatu, eine Symphonie des Grauens), All.1922.Drame fantastique de Friedrich Wilhelm Murnau avec Max Schreck, Alexander Granach et Gustav von Wangengheim.Les exploits maléfiques d'un vampire.(2h appr.) [01h15] [TVA] J'AIME HUCKABEES (4) (I Heart Huckabees), É.-U.2004.Comédie de moeurs de David O.Russell avec Jason Schwartzman, Jude Law et Mark Wahlberg.Un couple de détectives existentiels chamboule l'existence d'un militant écologiste en lutte contre un arrogant promoteur immobilier.(2h15) DIMANCHE [9h00] [CD] INSPECTEUR GADGET (6) (Inspector Gadget), É.-U.1999.Comédie fantaisiste de David Kellogg avec Matthew Broderick, Rupert Everett et Joely Fisher.Un agent de sécurité transformé en cyborg truffé de gadgets affronte un savant fou.(2h) [10h00] [TVA] SISSI IMPÉRATRICE (4) All.1956.Drame historique d'Ernst Marischka avec Romy Schneider, Karlheinz Boehm et Vilma Degischer.La jeune femme de l'empereur François-Joseph d'Autriche se heurte à l'hostilité de sa belle-mère.(2h) [11h00] [TTF] LES TORTUES NINJA \u2014LE FILM (5) (Teenage Mutant Ninja Turtles), É.-U.1990.Comédie fantaisiste de Steve Barron avec Judith Hoag, Elias Koteas et Michael Turney.Avec l'aide de quatre tortues initiées aux arts martiaux, une journaliste débusque une bande de voleurs.(2h) [12h00] [TQS] LES DEUX PIEDS SUR TERRE (6) (Down To Earth), É.-U.2001.Comédie fantaisiste de Chris Weitz et Paul Weitz avec Chris Rock, Regina King et Chazz Palminteri.Un comique afro-américain mort dans un accident reprend vie dans le corps d'un vieux richard de race blanche.(1h30) [13h00] [ARTV] LES AMANTS DU FLORE (4) Fr.2005.Drame biographique d'Ilan Duran Cohen avec Anna Mouglalis, Lorant Deutsch et Caroline Sihol.De 1929 à 1949, l'histoire d'amour singulière de Jean-Paul Sartre et Simone de Beauvoir, deux légendes de la littérature du XXe siècle.(1h55) [VIE] 10 CHOSES QUE JE DÉTESTE DE TOI (5) (10 Things I Hate About You), É.-U.1999.Comédie sentimentale de Gil Junger avec Heath Ledger, Julia Stiles et Larisa Oleynik.Une adolescente se voit interdire par son père de sortir avec un garçon tant que sa grande soeur revêche n'aura pas elle aussi un compagnon.(2h) [13h30] [TQS] MOSQUITO COAST (4) É.-U.1986.Aventures de Peter Weir avec Harrison Ford, River Phoenix et Helen Mirren.Un inventeur désabusé entraîne sa famille en Amérique centrale et devient le chef d'un village qu'il dote d'une glacière géante.(2h30) [14h00] [HI] ÉRIK LE VIKING (4) (Erik the Viking), G.-B.1989.Comédie fantaisiste réalisée et interprétée par Terry Jones avec Tim Robbins, John Cleese.Un guerrier au coeur tendre doit entreprendre une quête périlleuse pour que cesse la violence qui l'entoure.(3h) [Z] BLADE (4) É.-U.1998.Drame fantastique de Stephen Norrington avec Wesley Snipes, N'bushe Wright et Stephen Dorff.Un guerrier mi-humain mi-vampire combat un vampire cruel qui veut provoquer une véritable apocalypse.(2h30) [16h00] [TVA] BABE: UN COCHONDANS LA VILLE (3) (Babe: Pig in the City), Aust.1998.Comédie fantaisiste de George Miller avec Magda Szubanski, James Cromwell et Mary Stein.Une fermière et son porcelet surdoué vivent bien des mésaventures dans une grande ville.(2h) [17h00] [TTF] TITI ET LE TOUR DU MONDE EN 80 CHATS (5) (Tweety's High Flying Adventure), É.- U.2000.Dessins animés de Karl Toerge, Charles Visser, James T.Walker.Constamment pourchassé par un chat peu futé, un petit canari téméraire et astucieux fait un voyage autour du monde.(2h) [18h00] [TQS] QUATRE FILLES ET UN JEAN (4) (The Sisterhood of the Traveling Pants), É.-U.2005.Comédie dramatique de Ken Kwapis avec mber Tamblyn, America Ferrara et Alexis Bledel.Quatre amies qui seront séparées pendant l'été décident de se partager une paire de jeans en guise de porte-bonheur.(2h) [20h00] [SRC] MA VIE EN CINÉMASCOPE (4) Can.2004.Drame biographique de Denise Filiatrault avec Pascale Bussières, Michel Barrette et Denis Bernard.En 1952, sur le point de subir une lobotomie, la chanteuse Alys Robi se remémore les moments marquants de sa vie et de sa carrière.(2h) Insertion des Têtes à claques vers 20h00.[TQS] MAUVAIS GARÇON II (6) (Bad Boys II), É.-U.2003.Comédie policière de Michael Bay avec Martin Lawrence, Will Smith et Jordi Molla.Deux policiers de l'escouade tactique des stupéfiants de Miami sont aux trousses d'un dangereux trafiquant cubain.(3h) [21h00] [TQC] AIME TONPÈRE (4) Fr.2002.Drame psychologique de Jacob Berger avec Gérard Depardieu, Guillaume Depardieu et Sylvie Testud.En route pour la Suède où il doit recevoir le prix Nobel, un écrivain est intercepté par son fils qui veut régler de vieux différends avec lui.(2h) [22h00] [Z] MORTAL KOMBAT (6) É.-U.1995.Drame fantastique de Paul Anderson avec Christopher Lambert, Bridgette Wilson et Robin Shou.Un sage recrute trois experts en arts martiaux pour l'aider à combattre un despote cruel dans un univers parallèle au nôtre.(2h) [23h00] [TVA] FICTIONPULPEUSE (2) (Pulp Fiction), É.-U.1994.Drame de moeurs de Quentin Tarantino avec John Travolta, Bruce Willis et Samuel L.Jackson.Deux tueurs à la solde d'un caïd de la drogue sont amenés à croiser les destins de divers personnages aussi louches qu'eux.(3h) [23h30] [SRC] NOS MEILLEURES ANNÉES \u2014ACTE 1 (3) (La Meglio Gioventu), It.2003.Chronique de Marco Tullio Giordana avec Luigi Lo Cascio, Alessio Boni et Adriana Asti.Les trajectoires distinctes de deux frères d'une famille romaine, du milieu des années 1960 jusqu'au début du nouveau siècle.(2h35) [TQS] LA PLUME ET LE SANG (3) (Quills), É.-U.2000.Drame de Philip Kaufman avec Geoffrey Rush, Kate Winslet et Joaquin Phoenix.Interné à l'hospice de Charenton, le Marquis de Sade défie les autorités qui lui interdisent d'écrire.(2h30) [00h00] [VIE] UNE MAMIE ENVAHISSANTE (Zuckeroma), Autr.2004.Comédie de Xaver Schwarzenberger avec Bibiana Zeller, Aglaia Szyszkowitz et Karl Markovics.Une veuve acariâtre et égocentrique est recueillie par sa fille, qui mène une vie heureuse avec son mari et ses deux enfants.(2h) CINÉMA WEEK-END S E M A I NE DU 12 J A N V I E R 2 0 0 8 | V O I L A ! | 5 W.I.T.C.H.Spirou et Fantasio Lassie Deuxième Chance / .l'indépendance L'Épicerie Le Téléjournal La Facture PEAU D'ÂNE (3) .Salut, bonjour! (6:00) Michel Jasmin / Gilles Latulippe Chaîne d'artistes .le marché Le TVA Midi Via TVA Les Pierrafeu Vision mondiale Pub RPM Expédition plein.Les Bolés CROCODILE DUNDEE À LOS ANGELES (5) avec Paul .Bob le bricoleur Sam-Sam Bravo Gudule Zombie Hôtel L'Oracle Mon ami Jake Malcolm À la di Stasio / .Wilbur My Goldfish is Evil / Deux émissions Magi-Nation Dragon Booster Make some Noise Shoebox Zoo / Deux émissions Chilly Beach / .Good Morning Canada (8:00) Amnesty International Plan Canada Daily Planet Great Adventure .Real Fishing Show Fishing the Flats Driving Television Big Coast Energy TV CEO TV Heart of the City .in Catering Malcolm in.Viens voir les comédiens Style et Maisons Visite libre Le meilleur de Chic Vente de garage Docteur Jivago LA CONSPIRA- .DE JUNGLE EN JUNGLE (6) avec Tim Allen, Sam Huntington Drôle de monde Mythes urbains Medium.Histoires de .Soleil tout inclus Partons, la mer est belle! I Pura Vida! Mordu de la pêche Ni Hao, Chine! .Les Grandes Cités disparues À vos marteaux Passion Maisons La loi du colt NCIS .Mode en vedette Info Max Dix Versions Le Grand Décompte Musi Max Top Albums L'année en clips .Exposé Voxpop Plus sur commande Top5.anglo Top5.franco Décompte RDI en direct (5:30) L'Épicerie RDI en direct Vu du large Le Téléjournal Vivre ici RDI en direct Secrets d'héritage Amy Les bonheurs de Sophie Miss Météo Voisins, voisines C.S.I.: Miami .SOURIS CITY (8:30) DRÔLE D'ENQUÊTE POUR JEUNE INSPECTEUR NORBIT Petit Ours Benjamin Le Grand Galop La Quête Je vis ta vie Premier Emploi La musique en liberté Je vis ta vie Coeur Océan C comme ç@ Déclic C'est pas sorcier Championnat de France de foot TV5 Le Journal Championnat de France de foot (12:20) Le goût de Louis .passe la cigogne Dre Nadia Maître chez soi Métamorphose Décore ta vie Des idées de.de Nicolas DREAMHOTEL: .Bolides Revanche, nerdz Comment c'est fait Les Stupéfiants Autopsie d'un désastre La porte des .Sport Gillette Concours forestier Lutte Impact TNA Les pros des quilles Sports 30 Ski Mag H2 Snow World Sport Soccercentral Soccer / Barclays Premiership: équipes à confirmer Soccercentral World Sport World Pool .Sportscentre (6:00) Cdn Sportfishing Motoring 2008 NFL Countdown Canadian Bowling Championship 2007 Long Drive .Johnny Test .est un singe Nom de code: KND Sacré Andy Billy & Mandy Juniper Lee Camp Lazio .est un singe Un écureuil.Storm Hawks.Légende.héros Une grenade?.de Zack & Cody Cory est dans la place / Deux épisodes Phénomène Raven Derek .j'aime chez toi Le Téléjournal La Petite Vie RETOUR À COLD .Le TVA 18 heures LA MOMIE (5) avec Brendan Fraser, .Drôle, Drôle, Drôle UNE AVENTURE DE CENDRILLON (6) .Malcolm Gang de rue Les Francs- .Saturday Report Hockey Tonight Hockey / Red .NFL Football / Séries éliminatoires: équipes à confirmer .House & Home Room to Grow Global Currents .ABC News .Raymond Will & Grace / .News CBS News King of Queens That '70s Show / Deux épisodes Two and a Half .News NBC News Stargate SG-1 .Alone in the Wilderness (17:30) Andre Rieu: .Docteur Jivago (1/5) Pour l'amour du .Rires en famille Drôle de monde .CHOUANS! (17:30) .Campagne .Mpambara Planète en furie Kaamelott Les deux font la loi Maudits fous! .Max Week-end .La prochaine top modèle américaine Matche-moi.La Semaine verte Le Journal RDI New York 911 Godiva's .(16:45) JUSTIN TIMBERLAKE FUTURESEX/ .Les Wonder Choux Lili Imagine .Questions (17:55) Journal FR2 Technopolis .Debbie rénove Décore ta vie Le banc d'essai.Équipé pour rouler Monstres .Sports 30 L'Avant-match Hockey / .Hockeycentral Saturday Chris Myers.Sportscentre 2007 World .LES TORTUES NINJA - LE FILM (17:00) Kappa Mikey Smallville Les Frères Scott .18 h00 18 h 30 19h00 9h00 9h30 10h00 10h30 11h00 11h30 12h00 12h30 13h00 VRAK TTF TSN SPN RDS VIE TV5 TFO SE S+ RDI MP MMAX HI EV CD ARTV GBL-Q CTV-M CBC TQc TQS TVA SRC VIE VRAK TTF TSN SPN RDS TV5 TFO SE S+ RDI MP MMAX HI EV CinéPOP CD ARTV PBS-P NBC FOX CBS ABC GBL-Q CTV-M CBC TQc TQS TVA SRC SAMEDI 12 JANVIER SPORTS [5h00] [TSN] 2007 IRONMAN SERIES (1h) [6h00] [RDS] SPORTS 30 (3h) [TSN] SPORTSCENTRE (4h) [9h00] [RDS] LE MONDE DU SPORT GILLETTE [9h30] [GBL-Q] FISHING THE FLATS [RDS] CONCOURS FORESTIER (PD) [10h00] [TQS] RPM Magazine automobile.(1h) [RDS] LUTTE IMPACT TNA (1h) [TSN] CANADIAN SPORTFISHING (PD) [10h30] [TSN] MOTORING 2008 (PD) 111h00] [TSN] NFL COUNTDOWN (1h) TTQS] EXPÉDITION PLEINAIR Magazine de plein air.Inv.: Denise Bombardier.[TV5] CHAMPIONNAT DE FRANCE DE FOOT 20e JOURNÉE.Suite à 12h20.(1h appr.) [RDS] LES PROS DES QUILLES (PD) (1h) 112h00] [RDS] SPORTS 30 [TSN] CANADIAN BOWLING CHAMPIONSHIP\u2014MEN'S 5 PIN (1h) [12h20] [TV5] CHAMPIONNAT DE FRANCE DE FOOT 20e JOURNÉE.(1h appr.) [12h30] [RDS] SKI MAG [13h00] [FOX] NFL DIVISIONAL PLAYOFF GAME Match éliminatoire de la Ligue nationale de football.Équipes à confirmer.(4h) [13h30] [CBS] NCAA BASKETBALL Vanderbilt affronte Kentucky.(2h30) [RDS] LES RECRUES (PD) 114h00] [CBC] ALPINE SKI SERIES ON CBC (1h30) [NBC] WORLDOF ADVENTURE (1h) [RDS] TRIBAL [14h30] [RDS] COUPE DES PRÉSIDENTS\u2014LE FILM Résumé de cette compétition de golf tenue à Montréal du 25 au 30 septembre 2007.(1h) [TSN] WINTER X GAMES ELEVEN CLASSIX (PD) (1h) [16h00] [CTV-M] NFL PRE-GAME C16h30] [CTV-M] NFL FOOTBALL Séries éliminatoires.Équipes à confirmer.(3h30) [18h00] [RDS] SPORTS 30 [TSN] SPORTSCENTRE (1h) [18h30] [CBC] HOCKEY TONIGHT [RDS] L'AVANT-MATCH [19h00] [CBC] HOCKEY NIGHT IN CANADA Les Red Wings de Detroit affrontent les Sénateurs d'Ottawa.(3h) [RDS] LE HOCKEY DU SAMEDI SOIR Les Canadiens de Montréal affrontent les Rangers de New York.(2h45) [19h30] [CBS] NFL TODAY [20h00] [CTV-M] NFL FOOTBALL Séries éliminatoires.Équipes à confirmer.(3h30) [CBS] AFC DIVISIONAL PLAYOFF GAME Match éliminatoire de la Ligue nationale de football.Équipes à confirmer.(3h) [21h45] [RDS] LE DÉBAT DES GRANDS CHEFS [22h00] [CBC] HOCKEY NIGHT IN CANADA Les Maple Leafs de Toronto affrontent les Sharks de San Jose.(3h) [TSN] SPORTSCENTRE (1h30) [22h30] [RDS] SPORTS 30 [00h00] [TSN] NFL PRIMETIME [02h00] [TSN] SPORTSCENTRE (1h) (stm) 6 | V O I L A ! | S E M A I NE DU 12 J A N V I E R 2 0 0 8 .avec Catherine Deneuve, Jean Marais Passion Sports 5 sur 5 Shopping TVA Pub JEU DE PUISSANCE (5) avec Emilio Estevez, Joss Ackland .Hogan LA PRISON DE VERRE (5) avec Leelee Sobieski, Diane Lane Tarzan L'Audition .ce qui mijote Le Journal .en Provence La vie en vert Il va y avoir du sport / Dan Bigras National Geographic / .en Alaska Le Code Chastenay / .nanorobotique .Deux émissions Alpine Ski Series on CBC Boxing / Ngoudjo - Malignaggi Alpine Ski Series on CBC .People Car/Business Working Animals Hockey Brawl: Battle on Thin Ice NFL Pre-Game NFL Football / Séries éliminatoires: équipes à confirmer Seinfeld / Deux épisodes The Simpsons / Trois épisodes Family Guy / Trois épisodes Global National .TION DU SILENCE (5) avec J.Forbes Capsule.(14:40) .Persepolis Capsule culturelle L'Actors Studio / Angelina Jolie La boîte à souvenirs .crimes Preuves à l'appui / Proies sans défense Interpol enquête / La pièce manquante Dossiers FBI / Une opération risquée Affaires classées / Catherin Choukroun .Le top 10 des malédictions Nos restos chouchous Gilles Proulx, grand voyageur 50 heures de vacances .ED WOOD (3) avec Johnny Depp, Martin Landau La loi du colt .L'Index Le top 5 de.L'Index québécois Présentation Musi Max / La Famille Osbourne Pimp mon char L'Heure 1-2-3 punk! VJ M.Net Pimp mon char 109 RDI en direct Tour de terre RDI en direct Le National RDI en direct Le Journal FR2 Le Téléjournal La Facture .Dossiers classés Sans laisser de trace Victimes du passé Les Experts LES MESSAGERS (13:15) GHOST RIDER (14:50) CHERCHE HOMME PARFAIT (16:45) Histoires oubliées Pilules Les Éclaireurs Wumpa Petite Princesse Arthur Zoé Safari Prêt pas prêt Cinémission Thalassa Journal suisse Urbania, Montréal en 12 lieux Parole et Musique / Questions (17:55) .SOUTH AFRICA avec Christian Kohlund La vie avant tout The Teen Tamer Héros de la médecine .étoiles POLTERGEIST III (5) avec Heather O'Rourke, Tom Skerritt Surnaturel Comment c'est fait Tête chercheuse Les Recrues Tribal Coupe des présidents - le film Revue Boxe 2007 Concours forestier Ligue en question .Masters World of Skiing FIS Freestyle Best Damn Sports Show Period NBA XL NBA Action Overtime .Championship Winter X Games Eleven Classix Strongest Man.Boxing / Edison Miranda - David Banks Ricky Sprocket Foster, la maison Quoi d'neuf George de la.Sammy et.Wayside Iggy Arbuckle LES TORTUES NINJA - LE FILM (5) Pièce d'identité Réal-TV R-Force / Deux émissions Une grenade?Ned.études .de Zack & Cody Samantha .Changement .MOUNTAIN (3) avec Jude Law, Nicole Kidman Le Téléjournal Zone doc / Les réfugiés de la planète bleue / (23:45) .Rachel Weisz LE SEIGNEUR DES ANNEAUX 3 (2) avec Viggo Mortensen, Elijah Wood .avec Hilary Duff MA BELLE-MÈRE EST UNMONSTRE (6) avec Jennifer Lopez, Jane Fonda Le Journal LÉGENDES URBAINES: LA SUITE (6) .tireurs Planète bleue / Vu du ciel - La Mer Belle et Bum / Les Chouchous 21 GRAMMES (3) avec Sean Penn, Benicio Del Toro .Wings - Sénateurs Hockey / Maple Leafs - Sharks .(16:30) NFL Football / Séries éliminatoires: équipes à confirmer CTV National News .Painkiller Jane Raid the North Pretty Dangerous True Pulp Murder JR Digs Sat.Night Live .Deux épisodes PEARL HARBOR (5) avec Ben Affleck, Josh Hartnett Sex and the City / Deux épisodes NFL Today NFL Football / Séries éliminatoires: équipes à confirmer News Late Night .Men Cops America's most Wanted News Family Guy Mad TV .Dateline NBC / Golden Globe Special Law & Order: SVU News Sat.Night Live .Radio City Music Hall - Live in New York Carreras, Domingo & Pavarotti in Concert Bob Dylan: Live in Newport .country Viens voir les./ Denis Bouchard LES AMANTS DU FLORE (4) avec Anna Mouglalis, Lorant Deutsch .avec Simone de Beauvoir (22:55) ./ Deux épisodes Rires en famille / Deux épisodes Danger dans les airs / Vol AA 965 Culture du X / Foires du sexe .LE CIEL ET LA TERRE STUDIO 54 Évasion sur glace Hakuna Matata Gilles Proulx, grand voyageur Hôtels Lodge et safari .Chantiers / Bâtir au coeur de la taïga NCIS AMADEUS (2) avec F.Murray Abraham, Tom Hulce .Les dernières 24 heures / Marvin Gaye Plus riche que toi Liaison.Style de star Hollywood extrême L'Heure Rencontre Coup de foudre Vot' vote 2007 Hogan a raison Pimp mon char Vu du large Une heure sur terre Le Téléjournal Enquête La Facture Le Téléjournal Vu du large .Miss Météo Voisins, voisines Juste Cause Bones Dossiers classés .LOVESHOW BRÈCHE (21:05) DRÔLE D'ENQUÊTE POUR JEUNE.Imagine Musique de chambre: Schumann.CENT JOURS À PALERME (5) avec Lino Ventura, Giuliana de Sio Un monde de passions .Tous.pour la musique / France Gall / Caméra Café (22:20) Silvant (22:40) TV5 Le Journal .pas couché Airoldi pour une.Bye-bye maison! Des idées de.On a échangé nos mères The Teen Tamer Sexe, Amour et Thérapie .mécaniques Mélinda, entre deux mondes Surnaturel BLADE (4) avec Wesley Snipes, N'bushe Wright .Canadiens - Rangers Le Débat.(21:45) Sports 30 Tournoi Pokerstars de l'AJLNH Basketball / Celtics - Wizards Fulltiltpoker.net Sportsnet Connected .Series of Poker / Trois émissions Sportscentre NFL Films Presents Billy & Mandy 6TEEN Blaise le blasé Les Simpson Henri pis.Les Boondocks Clone High Les Simpson .du cosmos .Charmed Newport Beach Frank vs Girard Presserebelle.com Degrassi, la nouvelle génération 19h 30 20 h00 20 h 30 21h00 21h30 22h00 22h 30 23h00 23h 30 13 h 30 14h00 14h 30 15 h00 15 h 30 16 h00 16 h 30 17 h00 17 h 30 VIE VRAK TTF TSN SPN RDS TV5 TFO SE S+ RDI MP MMAX HI EV CinéPOP CD ARTV PBS-P NBC FOX CBS ABC GBL-Q CTV-M CBC TQc TQS TVA SRC VRAK TTF TSN SPN RDS VIE TV5 TFO SE S+ RDI MP MMAX HI EV CD ARTV GBL-Q CTV-M CBC TQc TQS TVA SRC Votre guide télé surWWW.CYBERPRESSE.CA/TELE S E M A I NE DU 12 J A N V I E R 2 0 0 8 | V O I L A ! | 7 Kim possible .de Tintin Le Jour du Seigneur Les coulisses du pouvoir Le Telejournal La Semaine verte Salut, bonjour! (6:00) SISSI IMPERATRICE (4) avec Romy Schneider, Karlheinz Boehm Le TVA Midi Pub .de l'amour Pub (8:00) Les Boles RPM Y'a plein d'soleil LES DEUX PIEDS SUR TERRE (6) avec Chris Rock Bob le bricoleur Sam-Sam Bravo Gudule Zombie Hotel L'Oracle Mon ami Jake Malcolm Les Kiki Tronic Coronation Street (7:30) CBC News: Sunday Marketplace Basketball / Trail Blazers - Raptors .Plan Canada Balance.World Vision Valerie Pringle.Question Period NFL Football / .Marriage.Foodies Hour of Power Listen up TV Church of the Rock Andromeda Malcolm in.Grandes Entrevues / Dieudonne (8:30) La boite a souvenirs Pour l'amour du country Cabine C / Marc Hervieux LES AMANTS .INSPECTEUR GADGET (6) avec Matthew Broderick, Rupert Everett Drole de monde Hantise Heros de la peur .Les marches de Philippe Bouche a bouche Evasion sur glace Hakuna Matata Gilles Proulx, .Chantiers / Batir au coeur de la taiga Maudits fous! Kaamelott La loi du colt Navigateurs .Presentation / La Famille Osbourne Oups! 2007 En chute libre Liaison.Plus riche que toi Les dernieres 24 .Plus.(8:30) BO2 L'Heure hip hop Hogan a raison Pimp mon char Vot' vote .RDI en direct (5:30) .en parlait Le Telejournal Les coulisses du pouvoir Les bonheurs de Sophie Dossiers classes Justice a Boston New York 911 Victimes du .LA TRIBU TOBBY (8:40) LE CINEJOURNAL DREAMGIRLS (10:15) TRISTAN ET YSEULT .Petit Ours Benjamin Le Grand Galop Cinemission La Quete Pret pas pret Imagine Imagine Un monde de .Temps.(8:30) Sud, cote court France 2 Foot Kiosque TV5 Le Journal Littoral Teletourisme Debbie renove A deux c'est mieux Bye-bye maison! Airoldi pour une.Decore ta vie La bosse des noces Le gout de Louis 10 CHOSES QUE .Monstres mecaniques Equipe pour rouler Comment c'est fait Ca s'branche ou?Tete chercheuse Monstres mecaniques La porte .Quilles (8:30) Chasse et.Vacances Nature Randonnee Qc Bonne Chasse Passion plein air Plein air sans.Sports 30 Football de la .Sportsnet Connected (7:00) World Pool Masters Overtime World of Skiing FIS Alpine Skiing .Sportscentre (6:00) ESPNMagazine.TSN The Reporters NFL Countdown PBA Bowling / .Bakugan Classe des Titans Di-Gata, les.Naruto LES TORTUES NINJA - LE FILM (5) avec Judith Hoag, Elias Koteas Johnny Test Storm Hawks.Danny fantome Une grenade?Drake et Josh Samantha Une grenade?Piece d'identite .Changement .j'aime chez toi Le Telejournal Decouverte Le TVA 18 heures Bloopers TVA Celebration .QUATRE FILLES ET UN JEAN (4) avec Amber Tamblyn, .Pure Laine Il va y avoir du sport / Dan Bigras .MIRACLE (5) avec Kurt Russell (17:00) Heartland .CTV News E.T.Spotlight Cold Case .House & Home .in Catering American Dad ABC News Ebert & Roeper Am.Funniest .Basketball (16:30) News 60 Minutes .NFL Football / Series eliminatoires: equipes a confirmer .News NBC News Golden Globes .Brain Fitness Program Vente de garage Portraits - Aimons-nous Drole de monde Docu-d / Jim .AUTOPSIE D'UNMEURTRE (17:30) .Mordu de la peche / Guinee Bissau 50 heures de .Les Grandes Cites disparues Si j'avais un char .Max week-end .Hogan a raison Mes vieux.neufs La prochaine top .Les coulisses du pouvoir Le Journal RDI Les bonheurs de Sophie Miss Meteo DE FEU.(16:30) MEE-SHEE: LE SECRET DES.(18:20) .Les Wonder Choux Lili Krieghoff ou le .Les Premiers Pas Journal FR2 .un super .passe la cigogne A deux c'est mieux Maitre chez soi Le Cobaye Le gars d'service Scenario .Football de la NFL / Series eliminatoires (16:30) Sportsnet Connected Hockey / .NFL Football / Series eliminatoires: equipes a confirmer .TITI ET LE TOUR DU MONDE.(17:00) Kappa Mikey Phenomene Raven Frank vs Girard Gilmore Girls .18 h00 18 h 30 19h00 9h00 9h30 10h00 10h30 11h00 11h30 12h00 12h30 13h00 VRAK TTF TSN SPN RDS VIE TV5 TFO SE S+ RDI MP MMAX HI EV CD ARTV GBL-Q CTV-M CBC TQc TQS TVA SRC VIE VRAK TTF TSN SPN RDS TV5 TFO SE S+ RDI MP MMAX HI EV CinePOP CD ARTV PBS-P NBC FOX CBS ABC GBL-Q CTV-M CBC TQc TQS TVA SRC DIMANCHE 13 JANVIER SPORTS [10h00] [TSN] ESPN MAGAZINE'S SPORTS REPORTERS (stm) [TQS] RPM Magazine automobile.(1h) [TV5] FRANCE 2 FOOT Magazine sportif.(1h) [RDS] VACANCES NATURE (PD) [10h30] [TSN] TSN THE REPORTERS WITH DAVE HODGE (stm) RRDS] RANDONNEE QUEBEC (PD [11h00] [TSN] NFL COUNTDOWN (2h) RRDS] BONNE CHASSE (PD) 111h30] [RDS] PASSION PLEINAIR (PD) [12h00] [CBS] NFL TODAY (1h) [RDS] PLEINAIR SANS LIMITES (PD) [12h30] [CBC] RAPTORS BASKETBALL ON CBC Les Trail Blazers de Portland affrontent les Raptors de Toronto.(2h30) [13h00] [CTV-M] NFL FOOTBALL Series eliminatoires.Equipes a confirmer.(3h30) [CBS] AFC DIVISIONAL PLAYOFF GAME Match eliminatoire de la Ligue nationale de football.Equipes a confirmer.(3h30) [RDS] LE FOOTBALL DE LA NFL Series eliminatoires.Equipes a confirmer.(3h) [TSN] PBA BOWLING 2008 ED ANTHONY MEDFORD CLASSIC.(1h30) 114h30] [TSN] WINTER X GAMES CLASSIX (1h) 115h00] [CBC] ALPINE SKI SERIES ON CBC (1h) [15h30] [TSN] WORLD'S STRONGEST MAN COMPETITION (PD) [16h00] [FOX] FOX NFL SUNDAY (1h) [TSN] NFL FOOTBALL Series eliminatoires.Equipes a confirmer.(4h) [TQS] LES QUILLES A TQS Retransmission de matches de quilles.(1h) [RDS] 30 IMAGES / SECONDE [16h30] [CBS] NCAA BASKETBALL Illinois affronte Indiana.(2h) [RDS] LE FOOTBALL DE LA NFL Series eliminatoires.Equipes a confirmer.(3h) NNBC] NBC SKATING SPECIAL (1h30) [17h00] [FOX] NFC DIVISIONAL PLAYOFF GAME Match eliminatoire de la Ligue nationale de football.Equipes a confirmer.(3h) AABC] INCREDIBLE DOG CHALLENGE (1h) [19h30] [RDS] LE HOCKEY DES SENATEURS Match en cours.Les Islanders de New York affrontent les Senateurs d'Ottawa.(2h) [20h00] [TSN] 2008 AUSTRALIAN OPEN TENNIS (4h) [21h30] [RDS] LES RECRUES 222h00] [RDS] CONCOURS FORESTIER [22h30] [RDS] SPORTS 30 (stm) 223h00] [RDS] TOURNOI POKERSTARS DE LA FONDATIONDE L'AJLNH (PD) (1h) [00h00] [RDS] BILLARD: COUPE DUMONDE D'HABILETES (1h) [00h30] [CBC] CBC SPORTS LATE NIGHT (2h) [TSN] E:60 (PD) (1h) [01h00] [RDS] PASSION PLEINAIR [01h30] [RDS] VACANCES NATURE [TSN] NFL PRIMETIME (PD) [00h00] [TSN] SPORTSCENTRE [02h00] [TSN] SPORTSCENTRE (1h) (stm) 8 | V O I L A ! | S E M A I NE DU 12 J A N V I E R 2 0 0 8 MEILLEURES.Second Regard Une heure sur terre On fait tous du show business À communiquer Shopping TVA Pub BABE: UN COCHON DANS LA VILLE (3) avec Magda Szubanski, James Cromwell MOSQUITO COAST (4) avec Harrison Ford, River Phoenix Les Quilles à TQS Pas si bête que ça! Le Journal Robin des Bois Fais ça court! Seconde Chance / Frères de sang Planète bleue / Vu du ciel - La Mer À la di Stasio / Femmes en Provence .Alpine Ski Series on CBC Wind at my Back MIRACLE (5) avec Kurt Russell .Séries éliminatoires: équipes à confirmer Keys to the VIP W-Five Seinfeld / Deux épisodes The Simpsons / Trois épisodes Family Guy / Trois épisodes Global National .DU FLORE (4) avec Anna Mouglalis, Lorant Deutsch .avec Simone de Beauvoir (14:55) Style et Maisons Visite libre Pour l'amour du country .Vidéo patrouille Flagrant Délit Les Rescapés Traque au prédateur III .grand voyageur Hôtels Bouffe en cavale Évasion sur glace Suivez le guide! .ÉRIK LE VIKING (4) avec Tim Robbins, John Cleese La loi du colt .heures de.Dix Versions En chute libre Style de star Hollywood Fantaisies Les 101 faux pas les plus spectaculaires .Coup de foudre L'Heure Rencontre Exposé Nés sous.VJ La Facture RDI en direct Tour de terre RDI en direct Guy Corneau RDI en direct Le Journal FR2 Le Téléjournal L'Épicerie .passé Bones Juste Cause Amy Sans laisser de trace .LA VIE SECRÈTE DES GENS HEUREUX (14:45) DE FEU ET DE SANG .passions Récits évangéliques Wumpa Petite Princesse Arthur La Quête Premier Emploi La Quête C ma planète 36.9° 7 jours.planète Journal suisse .musée .d'en haut Village en vue Par ici la vie .JE DÉTESTE DE TOI (5) avec Heath Ledger, Julia Stiles César, l'homme qui parle aux chiens On a échangé nos mères Délivrez-moi de mes kilos .d'Atlantis BLADE (4) avec Wesley Snipes, N'bushe Wright Secrets du cinéma Comment c'est fait Ça s'branche où?.NFL / Séries éliminatoires: équipes à confirmer 30 Images Football de la NFL / Séries éliminatoires .World Pool Championships Poker after Dark Fulltiltpoker.net .2008 Ed Anthony Medford Classic Winter X Games Classix Strongest Man.NFL Football / Séries éliminatoires: équipes à confirmer Ben Batman Billy & Mandy Carl au carré Classe des Titans Delilah et Julius Totally Spies! TITI ET LE TOUR DU MONDE EN.Tête première Réal-TV R-Force / Deux émissions Une grenade?.dans le trouble .de Zack & Cody Derek Une grenade?Dieu créa Laflaque MA VIE EN CINÉMASCOPE (4) avec Pascale Bussières, Michel Barrette Le Téléjournal Minuit, le soir .2008 / Ginette Reno Dieu merci! / Francis Reddy Le TVA La Vraie Nature / Marie-Lise Pilote FICTION PULPEUSE (2) avec J.Travolta .America Ferrara MAUVAIS GARÇON II (6) avec Martin Lawrence, Will Smith Le Journal LA PLUME ET.Pour l'Histoire / Égypte AIME TON PÈRE (4) avec Gérard Depardieu, Guillaume Depardieu 24 heures chrono .VICTOR: THE VICTOR DAVIS STORY avec Mark Lutz, Ron Lea Sunday Night the fifth estate .The Amazing Race 12 Desperate Housewives Law & Order: CI CTV National News CTV News Da Kink in my Hair The Simpsons King of the Hill Family Guy American Dad Shark Driving Television Past Lives .Home Videos Extreme Makeover: Home Edition Desperate Housewives Brothers & Sisters Cold Case .The Amazing Race 12 CBS Mini-Series / Comanche Moon (1/3) News E.T.Tonight .(17:00) The Sarah Connor Chronicles Family Guy American Dad News Family Guy TMZ .Red Carpet The 65th Annual Golden Globe Awards News Golden Globes.Bob Dylan: Live in Newport 1963-1965 Masterpiece Theatre / Persuasion Roy Orbison and Friends: A Black and White Night Les Belles du Crazy Horse Histoire de look: .modes (20:40) Metropolis Les Grandes Entrevues Juste pour rire / Dieudonné .Jones - La folie meurtrière d'un gourou Docu-D / Bombes à retardement Danger dans les airs Hantise / Une colère noire .BEAUTÉS FATALES TENDRES PASSIONS (21:45) .vacances Le top 10 des malédictions Ni Hao.Chine! Gilles Proulx, grand./ La Corse Cuba, route.Univers Casino .À vos marteaux Passion Maisons / Verchères Chantiers / Bâtir au coeur de la taïga Ténacité, Devoir, Vérité .Génération 80 En chute libre L'Index québécois Musicographie / France D'Amour Révolution .modèle.Top5.anglo Top5.franco Coup de foudre Matche-moi.Pimp mon char Bam se marie! Exposé Lutte et.Guy Corneau Découverte Le Téléjournal 5 sur 5 Le Brésil en noir et blanc - Reportages Le Téléjournal Second Regard Voisins, voisines Whistler C.S.I.: Miami Les Experts Secrets d'héritage .COMME IL VOUS PLAIRA DE FEU ET DE SANG (22:10) / TOI ET MOI (23:55) .cabinet.L'anneau du Nibelung / La Walkyrie Volt Presserebelle.com .champion Vivement dimanche / Laurent Gerra Chants du pays / La Bottine Souriante TV5 Le Journal Un oeil sur la.Dre Nadia Héros de la médecine Debbie rénove Des idées de.Airoldi pour une.Délivrez-moi de mes kilos .catastrophe Les Stupéfiants Monstres mécaniques MORTAL KOMBAT (6) avec Christopher Lambert, Bridgette Wilson Hockey / Islanders - Sénateurs (en cours) Les Recrues Concours forestier Sports 30 Tournoi Pokerstars de l'AJLNH .Islanders - Sénateurs World Sport Ultimate Fighter Sportsnet Connected .(16:00) 2008 Australian Open Tennis L'île des défis.6TEEN Blaise le blasé Les Simpson Henri pis sa gang Les Boondocks Clone High Les Simpson .du cosmos .70 / Quatre épisodes Mauvais 1/4 d'heure Degrassi, la nouvelle génération 19h 30 20 h00 20 h 30 21h00 21h30 22h00 22h 30 23h00 23h 30 13 h 30 14h00 14h 30 15 h00 15 h 30 16 h00 16 h 30 17 h00 17 h 30 VIE VRAK TTF TSN SPN RDS TV5 TFO SE S+ RDI MP MMAX HI EV CinéPOP CD ARTV PBS-P NBC FOX CBS ABC GBL-Q CTV-M CBC TQc TQS TVA SRC VRAK TTF TSN SPN RDS VIE TV5 TFO SE S+ RDI MP MMAX HI EV CD ARTV GBL-Q CTV-M CBC TQc TQS TVA SRC Votre guide télé surWWW.CYBERPRESSE.CA/TELE S E M A I NE DU 12 J A N V I E R 2 0 0 8 | V O I L A ! | 9 Grosse Journee La fosse aux lionnes Ricardo Le Telejournal Pour le plaisir .Deux filles le matin Tout simplement Clodine Le Cercle TVA en direct.com TVA Midi (11:45) TVA en direct.com L'avocat du diable LE TEMPS DE DIRE ADIEU (5) avec Eva Marie Saint, Richard Kiley Le Journal (11:45) Gauthier Georges retrecit Inuk Jane et le dragon Zobooma.(10:25) Esprits-fantomes Rocket Power Ramdam A la di Stasio / Femmes en Provence Super Why Gofrette Wilbur / Lunar Jim The Doodlebops The Martha Stewart Show CBC News: Today Living in Montreal Live with Regis & Kelly e Talk In Fashion The View CTV News Degrassi: Next.100 Huntley Street World Vision Past Lives .Knockout Open Homes Great Taste.Days of our Lives .Avonlea (8:30) Chic Coups de theatre - Le Roi Lear Cabine C / Marc Hervieux La boite a souvenirs Pour l'amour du .Dossiers FBI Docu-D / Le Phenomene NASCAR Drole de monde DE JUNGLE EN .Hotels Jet set, metiers.Evasion sur glace Vue du canal Canons a neige L'HOMME COYOTE (6) avec Scott Glenn, Angela Alvarado Tournants de l'Histoire La petite maison dans la prairie NCIS .Top5.anglo Top5.franco Max franco Max Hits Les dernieres 24 heures de.Musicographie / .BO2 Mes vieux.neufs VJ M.Net Expose Pop! RDI en direct Le Telejournal Le club des ex RDI en direct .Simplement Zoe Berlin, Berlin La Loi & l'Ordre: crimes sexuels Les Experts / Deux episodes .LA FONTAINE (8:40) LA SENTINELLE (10:20) OBSESSION FATALE (12:10) Petit Ours Benjamin Paul et Suzanne Katie et Orbie Pouce-vert Tibere.la maison Krieghoff ou le cabinet d'un peintre.Histoires oubliees Relais gourmands 30 millions d'amis Une ville, un style Nec plus ultra Relais gourmands La route.TV5 Le Journal Jrnl Afrique On n'a pas tout .HOTEL DE REVE.AU MEXIQUE avec Ruth-Maria Kubitschek, Michael Gwisdek Decore ta vie Des idees de.Debbie renove LE COEUR EN .Monstres mecaniques Ca s'branche ou?Comment c'est fait Medium La porte des etoiles Jericho .Vivre plus 30 Images Revue Boxe 2007 Concours forestier Vivre plus Sports 30 Sportsnet Connected (6:00) World Pool .Sportscentre (6:00) Off the Record Cdn Sportfishing PBA Bowling / .Wayside Iggy Arbuckle Sauveteurs.Caillou / Gerald Harry (11:15) Atomic.(12:05) Ollivier Angela (12:55) .Les Doodlebops .la petite Lulu L'Escouade Toutou Robin, agent.Ripley's, croyez.Changement Une grenade?.dans le trouble Capitaine.Le Telejournal Virginie Le TVA 18 heures Le Cercle Qui perd gagne .Gr.Journal (16:30) Flash Latulippe et cie .Kaboum Ramdam Contraste! CBC News at Six Coronation .CTV News Degrassi Evening News House & Home ET Canada .Play Crosswords ABC News .Raymond News CBS News King of the Hill The Simpsons Two and a Half .News NBC News Jeopardy BBC News Business Report The Newshour .La boite a souvenirs Viens voir les./ .Rires en famille Biographies / .LE KID.(16:35) BUFFALO BILL (18:20) .Paris bouche a.Mpambara Bouffe en cavale .Les deux font la loi Chantiers / .des .Liaison.Max Musique Top5.anglo Top5.anglo Top5.franco Presque top5.com RDI en direct Dominique .Les Experts Simplement Zoe .MERCI DE FUMER (17:10) L'ESPRIT D'UNE .Les Wonder Choux Lili Musique pour.Questions (17:55) Journal FR2 Toute une .tu m'inspires! .sante de Nicolas Interventions .La porte des etoiles Revanche.nerdz Sports 30 Sports 30 Mag.Prime Time Sports NBA XL Off the Record Sportscentre Hockey / .Les Simpson Naruto Chaotic Smallville Une grenade?18 h00 18 h 30 19h00 9h00 9h30 10h00 10h30 11h00 11h30 12h00 12h30 13h00 VRAK TTF TSN SPN RDS VIE TV5 TFO SE S+ RDI MP MMAX HI EV CD ARTV GBL-Q CTV-M CBC TQc TQS TVA SRC VIE VRAK TTF TSN SPN RDS TV5 TFO SE S+ RDI MP MMAX HI EV CinePOP CD ARTV PBS-P NBC FOX CBS ABC GBL-Q CTV-M CBC TQc TQS TVA SRC LUNDI 14 JANVIER CINEMA [9h00] [HI] L'HOMME COYOTE (6) (Shadowhunter), E.-U.1992.Aventures de J.S.Cardone avec Scott Glenn, Angela Alvarado et Robert Beltran.Un policier s'efforce de rattraper un Indien meurtrier qui a pris la fuite dans le desert alors qu'il etait sous sa garde.(2h) [VIE] HOTEL DE REVE.AU MEXIQUE (Das Traumhotel: berraschung in Mexiko), All.2005.Drame sentimental de Marco Serafini avec Ruth-Maria Kubitschek, Michael Gwisdek et Christian Kohlund.Lors d'un voyage d'affaires au Mexique, la proprietaire d'une chaine de palaces renoue avec l'homme qu'elle devait epouser quarante ans plus tot.(2h) [10h00] [TQS] LE TEMPS DE DIRE ADIEU (5) (Time to Say Goodbye?), E.-U.1997.Drame de David Jones avec Eva Marie Saint, Richard Kiley et Margaret Collin.Une discorde dechire les membres d'une famille dont le pere, atteint de la maladie d'Alzheimer, a exprime le desir de se suicider.(1h45) [13h00] [CD] DE JUNGLE EN JUNGLE (6) (Jungle 2 Jungle), E.-U.1997.Comedie de John Pasquin avec Tim Allen, Sam Huntington et Martin Short.Un boursier stresse doit s'occuper de son fils de treize ans, ne dans la jungle amazonienne, qui debarque a New York pour la premiere fois.(2h30) [VIE] LE COEUR ENVACANCES (6) (Holiday in your Heart), E.-U.1997.Drame de Michael Switzer avec Le Ann Rimes, Bernadette Peters et Rebecca Schull.Peu avant un important concert, une chanteuse country apprend que sa grand-mere est gravement malade.(2h) [14h00] [HI] L'HOMME COYOTE (6) (Shadowhunter), E.-U.1992.Aventures de J.S.Cardone avec Scott Glenn, Angela Alvarado et Robert Beltran.Un policier s'efforce de rattraper un Indien meurtrier qui a pris la fuite dans le desert alors qu'il etait sous sa garde.(2h) [21h00] [TFO] LE PROCES DE JEANNE D'ARC (2) Fr.1961.Drame historique de Robert Bresson avec Florence Carrez, Jean-Claude Fourneau et Roger Honorat.Evocation du proces et de l'execution de Jeanne d'Arc.(2h) [00h00] [TVA] 4400 (1ere partie).(The 4400), E.-U.2004.Science-fiction avec Peter Coyote, Joel Gretsch et Jacqueline Mc Kenzie.Des individus ayant ete portes disparus au cours des 50 dernieres annees reapparaissent mysterieusement, tous amnesiques et dotes d'etranges pouvoirs.(1h) [CD] MYSTERY, ALASKA (5) E.-U.1999.Drame sportif de Jay Roach avec Russell Crowe, Mary Mc Cormack et Burt Reynolds.L'equipe de hockey de la petite ville de Mystery en Alaska doit affronter les Rangers de New York.(2h30) [VIE] LE COEUR ENVACANCES (6) (Holiday in your Heart), E.-U.1997.Drame de Michael Switzer avec Le Ann Rimes, Bernadette Peters et Rebecca Schull.Peu avant un important concert, une chanteuse country apprend que sa grand-mere est gravement malade.(2h) [00h30] [TFO] NOSFERATU LE VAMPIRE (1) (Nosferatu, eine Symphonie des Grauens), All.1922.Drame fantastique de Friedrich Wilhelm Murnau avec Max Schreck, Alexander Granach et Gustav von Wangengheim.Les exploits malefiques d'un vampire.(2h appr.) (n/b) [02h00] [ARTV] LA CONSPIRATIONDU SILENCE (5) (Conspiracy of Silence), G.-B.2003.Drame social de John Deery avec Jonathan Forbes, Jason Barry et Brenda Fricker.Dans une petite ville d'Irlande, un journaliste enquete sur le suicide d'un pretre seropositif et le renvoi abusif d'un jeune seminariste.(1h30) 10 | V O I L A ! | S E M A I NE DU 12 J A N V I E R 2 0 0 8 .C'est ça la vie Le temps.paix Terre humaine Urgences Kif-Kif L'union fait.force Shopping TVA Pub Les feux de l'amour Top Modèles Le TVA 17 heures Tarzan .ce qui mijote Pas si bête que ça! Pub Les Simpson Le Grand Journal Fais ça court! Il va y avoir du sport / Dan Bigras Georges rétrécit Dora l'exploratrice Zoboomafoo Cornemuse Toc Toc Toc What's for Dinner Steven and Chris / Début Cdn Food Show Little Miracles Frasier The Simpsons Arrested.Bold, the Beautiful Sue Thomas: F.B.Eye General Hospital Oprah Dr.Phil .As the World Turns Guiding Light Room to Grow The Young & the Restless Global National .country Le meilleur de Chic Bazart Vente de garage Les Grandes Entrevues Juste pour rire / Dieudonné Les contes d'Avonlea .JUNGLE (6) avec Tim Allen, Sam Huntington Fou! Fou! Fou! Témoins de l'étrange Vidéo Patrouille Ciel, ma banlieue! Parcours d'artistes Le top des stars .Campagne Inspiration Nos restos chouchous .L'HOMME COYOTE (6) avec Scott Glenn, Angela Alvarado Les Grandes Cités disparues La petite maison dans la prairie .France D'Amour Info Max Top Albums Top5.anglo Top5.franco Les #1 Max 80 French Connexion Flambant n'oeuf Pimp mon char VJ Coup de foudre .des clips Plus sur commande .Le Téléjournal / RDI Junior .C.S.I.: Miami Le destin de Lisa L.A.Enquêtes prioritaires Berlin, Berlin LE MARÉCAGE (13:40) L'IVRESSE DU POUVOIR (15:15) MERCI DE FUMER (17:10) Je vis ta vie L'art d'être parent Wumpa Petite Princesse Arthur Hockey Rivaux.pas trop Perles et Mystère .dit Une brique Tous à la brocante! .musée Journal suisse Côté Cuisine Des chiffres et.Tout le monde veut prendre sa place .VACANCES (6) avec Le Ann Rimes, Bernadette Peters La vie avant tout César, l'homme qui parle aux chiens Délivrez-moi de mes kilos .Medium Revanche, nerdz Le banc d'essai.Monstres mécaniques La porte d'Atlantis Football de la NFL / Séries éliminatoires: équipes à confirmer Les Recrues Tribal H2 Snow .Masters World of Skiing M80 / Deux émissions Best Damn Sports Show Period Poker after Dark .Connected .2008 Ed Anthony Medford Classic NFL Films Presents 2008 Australian Open Tennis Pardon the.Wayside George de la.Iggy Arbuckle Bakugan Le Spin Les Doodlebops L'Escouade Toutou Robin, agent.Storm Hawks.Bob l'éponge Une grenade?.de Zack & Cody .dans le trouble R-Force La Petite Vie L'Auberge du chien noir Les Boys Tout sur moi Le Téléjournal La Zone .Judi et Yvon font une scène (2/2) Dr House Le TVA 22 heures Denis Lévesque .CSI: NY Un tueur si proche / Valery Fabrikant Le Journal du soir 110% (22:45) L'avocat du diable .à ma culture Le Code Chastenay Questions de société / Briser la glace Bazzo.TV .à ma culture Code Chastenay .Street À communiquer The Border The National The Hour eTalk Dance War: Bruno vs Carrie Ann Corner Gas CSI: Miami CTV National News CTV News E.T.Tonight Prison Break 50 FIRST DATES (5) avec Adam Sandler, Drew Barrymore ET Canada Open Homes Will & Grace Dance War: Bruno vs Carrie Ann Notes from.October Road Sex and the City Nightline E.T.Tonight Met your Mother Big Bang Theory 2 1/2 Men Rules of.CSI: Miami News Late Show (23:35) .Men Prison Break The Sarah Connor Chronicles News TMZ Family Guy Seinfeld Wheel of Fortune American Gladiator Deal of no Deal Medium News Tonight.(23:35) .Antiques Roadshow / Baltimore, MD American Experience / Oswald's Ghost Air Group 16 BBC World News Charlie Rose .Denis Bouchard Pour l'amour du country Franco Folies 2007 / La Grande Fête multiculturelle Carmen .Rod Stewart Héros de la peur Alerte animale Les Nouveaux Détectives Vidéo Patrouille .LA ROSE NOIRE LA FAMILLE ADDAMS LISTE.(23:35) .Ni Hao.Chine / Xi'an 50 heures de vacances / Québec Village en vue Sensations Floride / Daytona Soif de voyage .grands barrages Si j'avais un char / La Montagne.NCIS Shogun Top5.franco L'Index québécois En chute libre Révolution Les 101 faux pas les plus spectaculaires Info Max Max Musique M.Net Info Plus Pop! .des clips Top Rock De Babu La prochaine top modèle américaine Mes vieux.neufs Top5.anglo .Poirier en direct La loi selon Dick Cheney Le Téléjournal Dominique Poirier Le National Le Téléjournal .Secrets d'héritage Justice à Boston C.S.I.: Miami Berlin, Berlin .ÉQUIPE (18:45) BRICK: À LA RECHERCHE D'EMILY LA FONTAINE (22:55) .Pilules Les Éclaireurs LE PROCÈS DE JEANNE D'ARC (2) avec Florence Carrez, Jean-Claude Fourneau À la une! Musique de.histoire Des racines et des ailes / Spéciale Chine Village en vue Viva Américas TV5 Le Journal .pour la musique .miracles Héros de la médecine La bosse des noces Des idées de.Décore ta vie Airoldi pour une.passe la cigogne .santé de Nicolas Comment c'est fait Torchwood Jericho La porte des étoiles Monstres mécaniques Boxe / Dominick Guinn - Alonzo Butler À communiquer Sports 30 Sports 30 Mag.Lutte Impact TNA Basketball / Wizards - Celtics Sportsnet Connected Best Damn Sports .Rangers - Penguins 2008 Australian Open Tennis Di-Gata 6TEEN / Deux émissions Les Simpson Henri pis.du cosmos South Park Les Simpson Star ou Boucher Frank vs Girard .dans le trouble 70 Charmed Presserebelle.com Degrassi, nouvelle .dans le trouble R-Force 19h 30 20 h00 20 h 30 21h00 21h30 22h00 22h 30 23h00 23h 30 13 h 30 14h00 14h 30 15 h00 15 h 30 16 h00 16 h 30 17 h00 17 h 30 VIE VRAK TTF TSN SPN RDS TV5 TFO SE S+ RDI MP MMAX HI EV CinéPOP CD ARTV PBS-P NBC FOX CBS ABC GBL-Q CTV-M CBC TQc TQS TVA SRC VRAK TTF TSN SPN RDS VIE TV5 TFO SE S+ RDI MP MMAX HI EV CD ARTV GBL-Q CTV-M CBC TQc TQS TVA SRC Votre guide télé surWWW.CYBERPRESSE.CA/TELE S E M A I NE DU 12 J A N V I E R 2 0 0 8 | V O I L A ! | 11 Grosse Journee La fosse aux lionnes Ricardo Le Telejournal Pour le plaisir .Deux filles le matin Tout simplement Clodine Le Cercle TVA en direct.com TVA Midi (11:45) TVA en direct.com L'avocat du diable ROUGE A LEVRES ET ARME A FEU (4) avec Minnie Driver, Mary Mc Cormack Le Journal (11:45) Gauthier Georges retrecit Inuk Jane et le dragon Zobooma.(10:25) Esprits-fantomes Rocket Power Ramdam Bazzo.TV Super Why Gofrette Wilbur / Lunar Jim The Doodlebops The Martha Stewart Show CBC News: Today Living in Montreal Live with Regis & Kelly e Talk Fashion Television The View CTV News Degrassi: Next.100 Huntley Street Fighting for Canada Past Lives .Knockout Open Homes Great Taste.Days of our Lives .Avonlea (8:30) Chic L'Actors Studio / Angelina Jolie Style et Maisons Visite libre La boite a souvenirs Franco Folies .Preuves a l'appui Biographies / Rod Stewart Danger dans les airs Drole de monde / Deux episodes INSPECTEUR .Campagne Le top des stars Inspiration Nos restos chouchous Bouffe en cavale Village en vue Shogun Navigateurs La petite maison dans la prairie NCIS .Top5.anglo Top5.franco Max franco Max Hits Les 101 faux pas les plus spectaculaires L'Index quebecois Pimp mon char Plus sur commande Top5.com anglo Top5.com franco M.Net Info Plus L'Heure hip hop .RDI en direct Le Telejournal Le club des ex RDI en direct .Simplement Zoe Berlin, Berlin L.A.Enquetes prioritaires Les Experts Les bonheurs de .JUSTIN TIMBERLAKE FUTURESEX/LOVESHOW (8:25) AEON FLUX (10:45) LE BON BERGER (12:20) .Petit Ours Benjamin Paul et Suzanne Katie et Orbie Pouce-vert Tibere.la maison Musique pour un monde nouveau Chants du pays .La route.Les Premiers Pas Technopolis Cote Jardins Par ici la vie TV5 Le Journal Jrnl Afrique On n'a pas tout .PEU IMPORTE L'AMOUR (4) avec Angela Bassett, Laurence Fishburne Decore ta vie Airoldi pour une.Ado delinquant: mode d'emploi LE GRAND DEFI .Les Stupefiants Revanche, nerdz Comment c'est fait Medium La porte des etoiles Torchwood .Vivre plus Sports 30 Mag.Les Series mondiales de poker Coupe Quilles Univers Vivre plus Sports 30 Sportsnet Connected (6:00) Fish TV Sportscentre (6:00) Off the Record Motoring 2008 Las Vegas Desert .Wayside Iggy Arbuckle Sauveteurs.Caillou / Gerald Harry (11:15) Atomic.(12:05) Ollivier Angela (12:55) .Les Doodlebops .la petite Lulu L'Escouade Toutou Robin, agent.Ripley's, croyez.Derek Une grenade?.dans le trouble Capitaine.Le Telejournal Virginie Le TVA 18 heures Le Cercle La fievre de la .Gr.Journal (16:30) Flash 450, Chemin.Kaboum Ramdam Gang de rue CBC News at Six Coronation Street CTV News Access Hollywood Evening News House & Home ET Canada .Play Crosswords ABC News .Raymond News CBS News King of the Hill The Simpsons Two and a Half .News NBC News Jeopardy BBC News Business Report The Newshour .La boite a souvenirs Mange ta ville Rires en famille Biographies / L.(15:55) L'ASSASSIN JOUAIT DU TROMBONE.Qc plein cadre Premieres Nations Mordu de la .Maudits fous! A vos marteaux .L'Index quebecois Max Musique Top5.anglo Top5.anglo Top5.franco Presque top5.com RDI en direct Dominique .Les Experts Simplement Zoe .TIREUR D'ELITE (16:50) VOLVER .Les Wonder Choux Lili Le Printemps .Questions (17:55) Journal FR2 Toute une .Deco sur mesure Oui, je le veux! Interventions .La porte des etoiles Le banc d'essai.Sports 30 Hockey / .Prime Time Sports Hockey / .Off the Record Sportscentre That's Hockey Les Simpson Naruto Chaotic Les Freres Scott Une grenade?18 h00 18 h 30 19h00 9h00 9h30 10h00 10h30 11h00 11h30 12h00 12h30 13h00 VRAK TTF TSN SPN RDS VIE TV5 TFO SE S+ RDI MP MMAX HI EV CD ARTV GBL-Q CTV-M CBC TQc TQS TVA SRC VIE VRAK TTF TSN SPN RDS TV5 TFO SE S+ RDI MP MMAX HI EV CinePOP CD ARTV PBS-P NBC FOX CBS ABC GBL-Q CTV-M CBC TQc TQS TVA SRC MARDI 15 JANVIER CINEMA [9h00] [VIE] PEU IMPORTE L'AMOUR (4) (What's Love Got to Do With It?), E.-U.1993.Drame biographique de Brian Gibson avec Angela Bassett, Laurence Fishburne et Vanessa Bell Calloway.Evocation de la vie privee et de la carriere de la chanteuse Tina Turner.Scenario parfois superficiel mais bien construit.Nombreux passages tres prenants.Recreation d'epoque minutieuse.Excellente performance d'A.Bassett.(2h) [10h00] [TQS] ROUGE A LEVRES ET ARME A FEU (4) (High Heels and Low Lifes), G.-B.2001.Comedie policiere de Mel Smith avec Minnie Driver, Mary Mc Cormack et Kevin Mc Nally.A Londres, une infirmiere et une actrice americaine deluree font chanter des gangsters qui viennent de voler une banque.Recit echevele a l'inspiration comique soutenue.Personnages secondaires saveureux.Realisation alerte.Interpretation enjouee.(1h45) [13h00] [CD] INSPECTEUR GADGET (6) (Inspector Gadget), E.-U.1999.Comedie fantaisiste de David Kellogg avec Matthew Broderick, Rupert Everett et Joely Fisher.Un agent de securite transforme en cyborg truffe de gadgets affronte un savant fou.Adaptation maladroite d'un dessin anime.Scenario debile.Montage confus et incoherent.Interpretation accessoire.(2h) [VIE] LE GRAND DEFI (5) (Challenge of a Lifetime), E.-U.1985.Drame sportif de Russ Mayberry avec Penny Marshall, Richard Gilliland et Jonathan Silverman.Une divorcee, mere d'un adolescent, s'engage sans grande preparation dans une epreuve athletique difficile.Telefilm au traitement conventionnel.Touches d'humour.Realisation assez aeree.Bonne composition de P.Marshall.(2h) [19h30] [TQS] LA LOI D'UNE MERE (Defending Our Kids: The Julie Posey Story), E.-U.2003.Drame de Joanna Kerns avec Annie Potts, Michael O'Keefe et Carl Marotte.Une mere de famille se fait passer pour une adolescente afin d'aider les policiers a capturer un pedophile qui sevit sur Internet.Telefilm.Information incomplete.(2h) [21h00] [ARTV] LES AILES DUDESIR (1) (Der Himmel ber Berlin), All.1987.Drame poetique de Wim Wenders avec Bruno Ganz, Solveig Dommartin et Peter Falk.A Berlin, un ange fascine par la beaute d'une trapeziste decide de s'incarner pour gouter aux plaisirs de la condition humaine.Propos developpe avec delicatesse et sensibilite.Images admirablement composees.Atmosphere empreinte d'une poesie prenante.Interpretation en parfait accord avec le ton de l'ensemble.(2h30) [TFO] JE VOUS AIME (5) Fr.1980.Drame sentimental de Claude Berri avec Catherine Deneuve, Serge Gainsbourg et Alain Souchon.Au cours d'un reveillon de Noel, une paroliere de chansons se rememore ses anciennes liaisons.Intrigue morcelee.Traitement plutot superficiel.Construction complexe.Interpretation inegale.(2h) [00h00] [CD] LA CONCIERGERIE (5) Can.1997.Drame policier de Michel Poulette avec Serge Dupire, Tania Kontoyanni et Michel Forget.Un detective prive enquete sur la mort du proprietaire d'une conciergerie habitee par des gens condamnes pour meurtre.Enquete faisant peu participer le spectateur.Personnages d'une excentricite artificielle.Mise en images soignee.Interpretation peu nuancee.(2h30) [VIE] LE GRAND DEFI (5) (Challenge of a Lifetime), E.-U.1985.Drame sportif de Russ Mayberry avec Penny Marshall, Richard Gilliland et Jonathan Silverman.Une divorcee, mere d'un adolescent, s'engage sans grande preparation dans une epreuve athletique difficile.[02h00] [ARTV] LES AILES DUDESIR (1) (Der Himmel ber Berlin), All.1987.Drame poetique de Wim Wenders avec Bruno Ganz, Solveig Dommartin et Peter Falk.A Berlin, un ange fascine par la beaute d'une trapeziste decide de s'incarner pour gouter aux plaisirs de la condition humaine.(2h15) 12 | V O I L A ! | S E M A I NE DU 12 J A N V I E R 2 0 0 8 .C'est ça la vie Le temps.paix Terre humaine Urgences Kif-Kif L'union fait.force Shopping TVA Pub Les feux de l'amour Top Modèles Le TVA 17 heures Flash S.O.S Beauté Pub Les Simpson Le Grand Journal Pure Laine Questions de société / Briser la glace .à ma culture Georges rétrécit Dora l'exploratrice Zoboomafoo Cornemuse Toc Toc Toc What's for Dinner Steven and Chris Cdn Food Show Little Miracles Frasier The Simpsons Arrested.Bold, the Beautiful Sue Thomas: F.B.Eye General Hospital Oprah Dr.Phil .As the World Turns Guiding Light Room to Grow The Young & the Restless Global National .2007 / La Grande Fête multiculturelle Carmen Portraits / .le grand Perreault Les contes d'Avonlea .GADGET (6) avec Matthew Broderick, Rupert Everett Fou! Fou! Fou! 72 heures chrono Parco Détective.Les Arnaqueurs Soif de voyage Sensations Floride Paris bouche à.Mpambara 50 heures de vacances Ni Hao.Chine! .Shogun Si j'avais un char La petite maison dans la prairie Liaison.C'est neuf Max Musique Top5.anglo Top5.franco Les #1 Max glam Info Max .La prochaine top modèle américaine VJ Hogan a raison Combat des clips Plus sur commande .Le Téléjournal / RDI Junior .Sophie Godiva's Le destin de Lisa L.A.Enquêtes prioritaires Berlin, Berlin .NOS JOURS HEUREUX (15:10) TIREUR D'ÉLITE (16:50) .Je vis ta vie Historias de otro.Wumpa Petite Princesse Arthur Hockey Rivaux.trop Cinémission .dit Urbania, Montréal Escapade.30 millions d'amis Journal suisse Côté Cuisine Des chiffres et.Tout le monde./ Questions.(17:55) .(5) avec Penny Marshall, Richard Gilliland Des idées de.tu m'inspires! Maître chez soi À deux c'est mieux Que feriez-vous?.The Dead Zone Ça s'branche où?Comment c'est fait Les Stupéfiants Mélinda, entre deux mondes Chasse et.Vacances Nature Randonnée Qc Bonne Chasse Passion plein air Plein air sans.Concours forestier Lutte Impact TNA World Sport NBA XL Drive-Thru Europe Drive-Thru.Best Damn Sports Show Period Poker after Dark .Connected .Classic Darts Canadian Bowling Championship 2008 Australian Open Tennis Pardon the./ .(13:45) Wayside George de la.Iggy Arbuckle Bakugan Le Spin Les Doodlebops L'Escouade Toutou Robin, agent.Storm Hawks.Bob l'éponge Une grenade?.de Zack & Cody Une grenade?Samantha La Facture Providence Les Lavigueur, la vraie histoire Le Téléjournal La Zone .danse Histoires de filles Caméra Café La Promesse Le TVA 22 heures Denis Lévesque LA LOI D'UNE MÈRE avec Annie Potts, Michael O'Keefe Pourquoi?Le Journal du soir 110% (22:45) L'avocat du diable .à ma culture National Geographic / .des loups 24 heures chrono Bazzo.TV .à ma culture À la di Stasio Just for Laughs Rick Mercer Report This Hour has.jPOD The National The Hour eTalk American Idol / Début Law & Order: SVU CTV National News CTV News E.T.Tonight NCIS House Risk Takers ET Canada Diva on a Dime Will & Grace Just for Laughs / Deux émissions According to Jim Carpoolers Boston Legal Sex and the City Nightline E.T.Tonight NCIS CBS Mini-Series / Comanche Moon (2/3) News Late Show (23:35) .Men American Idol / Début News TMZ Family Guy Seinfeld Wheel of Fortune The Biggest Loser Law & Order: SVU News Tonight.(23:35) .Nova / Absolute Zero Rustic Living Gourmet's Diary.Frontline / A Dangerous Business BBC News Charlie Rose Vente de garage Cabine C LES AILES DU DÉSIR (1) avec Bruno Ganz, Solveig Dommartin .Persepolis .M.Presley Les Rescapés Vidéo Patrouille Affaires classées / Catherin Choukroun Vidéo Patrouille .(18:10) LE JUSTICIER IMPITOYABLE LA NUIT DES JUGES (21:20) JOYEUX CALVAIRE (23:10) .pêche / Ontario Le top 10 des aliments les plus bizarres Les marchés de Philippe Échappées belles Hakuna Matata Route des étoiles .Passion Maisons / Montréal NCIS Shogun Top5.franco Musicographie / Ozzy Osbourne Plus riche que toi Hollywood Fantaisies Mode en vedette Max Musique M.Net Info Plus Pop! .combat des clips Top Rockde Babu Hogan a raison Danger! Bam.Lutte et Musique Top5.anglo .Poirier en direct Énergie propre: un choix pour la vie Le Téléjournal Dominique Poirier Le National Le Téléjournal .Miss Météo Voisins, voisines Bones New York 911 Berlin, Berlin .BRÈCHE (21:05) TIREUR D'ÉLITE .des voyageurs Histoires oubliées .pour l'Afrique JE VOUS AIME (5) avec Catherine Deneuve, Serge Gainsbourg Pilules Les Éclaireurs .histoire Stratégies animales / Entre la terre.Pellan.la femme désirée Arrière-scène Urbania, Montréal TV5 Le Journal Des racines et.miracles Finir.vos dettes Agences de.À deux c'est mieux Bye-bye maison! Décore ta vie Métamorphose Oui, je le veux! Le goût de Louis Comment c'est fait The Dead Zone Medium Le messager des ténèbres Le Cobaye Le gars d'service .Canadiens - Islanders Sports 30 Canadiens express .Sénateurs - Capitals Sportsnet Connected Best Damn Sports NBA Baskeball / Raptors - Pistons Sportscentre 2008 Australian Open Tennis Di-Gata 6TEEN / Deux émissions Les Simpson Henri pis.du cosmos South Park Les Simpson Star ou Boucher Pièce d'identité .dans le trouble 70 Smallville R-Force Degrassi, nouvelle .dans le trouble R-Force 19h 30 20 h00 20 h 30 21h00 21h30 22h00 22h 30 23h00 23h 30 13 h 30 14h00 14h 30 15 h00 15 h 30 16 h00 16 h 30 17 h00 17 h 30 VIE VRAK TTF TSN SPN RDS TV5 TFO SE S+ RDI MP MMAX HI EV CinéPOP CD ARTV PBS-P NBC FOX CBS ABC GBL-Q CTV-M CBC TQc TQS TVA SRC VRAK TTF TSN SPN RDS VIE TV5 TFO SE S+ RDI MP MMAX HI EV CD ARTV GBL-Q CTV-M CBC TQc TQS TVA SRC Votre guide télé surWWW.CYBERPRESSE.CA/TELE S E M A I NE DU 12 J A N V I E R 2 0 0 8 | V O I L A ! | 13 Grosse Journée La fosse aux lionnes Ricardo Le Téléjournal Pour le plaisir .Deux filles le matin Tout simplement Clodine Le Cercle TVA en direct.com TVA Midi (11:45) TVA en direct.com L'avocat du diable CORRUPTION (6) avec Anne Archer, James Russo Le Journal (11:45) Gauthier Georges rétrécit Inuk Jane et le dragon Zobooma.(10:25) Esprits-fantômes Rocket Power Ramdam Bazzo.TV Super Why Gofrette Wilbur / Lunar Jim The Doodlebops The Martha Stewart Show CBC News: Today Living in Montreal Live with Regis & Kelly e Talk Fashion Television The View CTV News Degrassi: Next.100 Huntley Street World Vision Past Lives .Knockout Open Homes Great Taste.Days of our Lives .Avonlea (8:30) Chic Mélomaniaques Viens voir les./ Denis Bouchard La boîte à souvenirs LES AILES DU .Interpol enquête / La Pièce manquante Biographies / Lisa Marie Presley Danger dans les airs / Vol AA 965 Fou! Fou! Fou! Biographies / .Sensations Floride Village en vue Soif de voyage 50 heures de vacances Le top 10 des aliments les plus bizarres Échappées belles Shogun Les Grandes Cités disparues La petite maison dans la prairie NCIS .Top5.anglo Top5.franco Max franco Max Hits Hollywood Fantaisies Musicographie / .Hogan a raison .chez les Barker Plus sur commande Top5.anglo Top5.franco M.Net Info Plus Pop! RDI en direct Le Téléjournal Le club des ex RDI en direct .Simplement Zoé Berlin, Berlin L.A.Enquêtes prioritaires Les Experts Miss Météo GENTILLE (8:25) L'IVRESSE DU POUVOIR (10:10) UNE ANNÉE CHICK'N SWELL (12:05) Petit Ours Benjamin Paul et Suzanne Katie et Orbie Pouce-vert Tibère.la maison Le Printemps des voyageurs Je vis ta vie Design Viva Américas Les plus belles routes./ Autriche Côté Maison Dolce vita TV5 Le Journal Jrnl Afrique Toute une .LET IT BE ME avec Campbell Scott, Jennifer Beals Décore ta vie Métamorphose Délivrez-moi de mes kilos HÔTEL DE .Bolides Le banc d'essai.Comment c'est fait Medium La porte des étoiles Medium .Vivre plus Canadiens express Les Recrues H2 Snow Tribal Vivre plus Sports 30 Sportsnet Connected (6:00) Ms.Fitness .Sportscentre (6:00) Off the Record Arm Wrestling Las Vegas Desert .Wayside Iggy Arbuckle Sauveteurs.Caillou / Gérald Harry (11:15) Atomic.(12:05) Ollivier Angela (12:55) .Les Doodlebops .la petite Lulu L'Escouade Toutou Robin, agent.Ripley's, croyez.Samantha Une grenade?.dans le trouble Capitaine.Le Téléjournal Virginie Le TVA 18 heures Le Cercle Qui a tué?(2/4) Gr.Journal (16:30) Flash Rire et Délire Kaboum Ramdam La vie en vert CBC News at Six Coronation Street CTV News Access Hollywood Evening News House & Home ET Canada .Play Crosswords ABC News .Raymond News CBS News King of the Hill The Simpsons Two and a Half .News NBC News Jeopardy BBC News Nightly Business The Newshour .La boîte à souvenirs Bazart Drôle de monde / Deux émissions Biographies / .MALCOLM X (16:30) .Planète en furie Cuba.aventure Partons, la mer .Ténacité, Devoir, Vérité Tournants de .En chute libre Max Musique Top5.anglo Top5.anglo Top5.franco Presque top5.com RDI en direct Dominique .Les Experts Simplement Zoé .NORBIT (16:35) DRÔLE D'ENQUÊTE POUR JEUNE.Les Wonder Choux Lili Le Printemps .Questions (17:55) Journal FR2 Toute une .Déco sur mesure Oui, je le veux! Interventions .La porte des étoiles Équipé pour rouler Sports 30 Sports 30 Prime Time Sports World Premier .Off the Record Sportscentre That's Hockey Les Simpson Naruto Chaotic Gilmore Girls Une grenade?18 h00 18 h 30 19h00 9h00 9h30 10h00 10h30 11h00 11h30 12h00 12h30 13h00 VRAK TTF TSN SPN RDS VIE TV5 TFO SE S+ RDI MP MMAX HI EV CD ARTV GBL-Q CTV-M CBC TQc TQS TVA SRC VIE VRAK TTF TSN SPN RDS TV5 TFO SE S+ RDI MP MMAX HI EV CinéPOP CD ARTV PBS-P NBC FOX CBS ABC GBL-Q CTV-M CBC TQc TQS TVA SRC MERCREDI 16 JANVIER CINÉMA [9h00] [VIE] LET IT BEME É.-U.1995.Comédie sentimentale d'Eleanor Bergstein avec Campbell Scott, Jennifer Beals et Yancy Butler.À l'insu de sa fiancée qu'il doit bientôt épouser, un timide psychologue s'inscrit à un cours de danse.(2h) [10h00] [TQS] CORRUPTION (6) (My Husband's Secret Life), É.-U.1998.Drame de Graeme Clifford avec Anne Archer, James Russo et Maria Conchita Alonso.Après la mort de son mari policier, une femme découvre qu'il avait une maîtresse et qu'il se livrait à des activités illégales.(1h45) [13h00] [ARTV] LES AILES DUDÉSIR (1) (Der Himmel ber Berlin), All.1987.Drame poétique de Wim Wenders avec Bruno Ganz, Solveig Dommartin et Peter Falk.À Berlin, un ange fasciné par la beauté d'une trapéziste décide de s'incarner pour goûter aux plaisirs de la condition humaine.(2h15) [VIE] HÔTEL DE RÊVE.AU MEXIQUE (Das Traumhotel: berraschung in Mexiko), All.2005.Drame sentimental de Marco Serafini avec Ruth-Maria Kubitschek, Michael Gwisdek et Christian Kohlund.Lors d'un voyage d'affaires au Mexique, la propriétaire d'une chaîne de palaces renoue avec l'homme qu'elle devait épouser quarante ans plus tôt.(2h) [19h30] [TQS] L'ASSAUT DU POSTE 13 (5) (Assault on Precinct 13), É.-U.2005.Drame policier de Jean-François Richet avec Ethan Hawke, Laurence Fishburne et Drea De Matteo.Le personnel réduit d'un poste de police vétuste doit s'unir aux prisonniers qu'il détient afin d'affronter les attaques meurtrières d'assaillants masqués.(2h) [20h00] [TV5] BIENVENUE AU GÎTE (4) Fr.2002.Comédie de moeurs de Claude Duty avec Marina Foïs, Philippe Harel et Annie Grégorio.Un couple parisien stressé par la ville décide de s'acheter un gîte touristique dans un petit village rustique de la Provence.(1h45) [21h00] [TFO] BLEDNUMBER ONE (5) Fr.2005.Drame social de Rabah Ameur-Zaïmache avec Meriem Serbah, Abel Jafri et Rabah Ameur-Zaïmeche.Expulsé de France après sa sortie de prison, un Algérien tentede se réadapter à lavie dans sonvillage natal.(2h) [21h10] [ARTV] OLIVER! (2) G.-B.1968.Comédie musicale de Carol Reed avec Mark Lester, Ron Moody et Jack Wild.En Angleterre, au XIXe siècle, un orphelin tombe aux mains de voleurs avant de rencontrer un protecteur.(2h30) [22h00] [HI] LA NUIT DE L'ÉVASION (4) (Night Crossing), É.-U.1981.Drame de Delbert Mann avec John Hurt, Jane Alexander et Beau Bridges.Deux ouvriers d'Allemagne de l'Est tentent de franchir le rideau de fer avec leurs familles à l'aide d'un ballon à air chaud.(2h30) [00h00] [VIE] HÔTEL DE RÊVE.AU MEXIQUE (Das Traumhotel: berraschung in Mexiko), All.2005.Drame sentimental de Marco Serafini avec Ruth-Maria Kubitschek, Michael Gwisdek et Christian Kohlund.Lors d'un voyage d'affaires au Mexique, la propriétaire d'une chaîne de palaces renoue avec l'homme qu'elle devait épouser quarante ans plus tôt.(2h) [00h30] [TFO] JE VOUS AIME (5) Fr.1980.Drame sentimental de Claude Berri avec Catherine Deneuve, Serge Gainsbourg et Alain Souchon.Au cours d'un réveillon de Noël, une parolière de chansons se remémore ses anciennes liaisons.(2h) [01h00] [TVA] LES YEUX D'UNANGE (4) (Angel Eyes), É.-U.2001.Drame psychologique de Luis Mandoki avec Jennifer Lopez, Jim Caviezel et Sonia Braga.Une jeune policière au passé trouble s'éprend d'un homme mystérieux brisé par une tragédie personnelle.(3h15) [02h00] [ARTV] OLIVER! (2) G.-B.1968.Comédie musicale de Carol Reed avec Mark Lester, Ron Moody et Jack Wild.En Angleterre, au XIXe siècle, un orphelin tombe aux mains de voleurs avant de rencontrer un protecteur.(2h40) 14 | V O I L A ! | S E M A I NE DU 12 J A N V I E R 2 0 0 8 .C'est ca la vie Le temps.paix Terre humaine Urgences Les pieds.marge L'union fait.force Shopping TVA Pub Les feux de l'amour Top Modeles Le TVA 17 heures Flash Y'a plein d'soleil Pub Les Simpson Le Grand Journal Gang de rue Une pilule./ Attenuer l'acouphene .a ma culture Georges retrecit Dora l'exploratrice Zoboomafoo Cornemuse Toc Toc Toc What's for Dinner Steven and Chris Cdn Food Show Little Miracles Frasier Just for Laughs The Simpsons Arrested.Bold, the Beautiful Sue Thomas: F.B.Eye General Hospital Oprah Dr.Phil .As the World Turns Guiding Light Room to Grow The Young & the Restless Global National .DESIR (1) avec Bruno Ganz, Solveig Dommartin Capsule.(15:15) Cabine C / Gregory Charles Les contes d'Avonlea .Marcel Aubut Docu-D / Bombes a retardement Flagrant Delit Les Nouveaux Detectives Les Rescapes Premieres Nations Hakuna Matata Qc plein cadre Route des etoiles Les marches de Philippe Mordu de la peche .Shogun Made in Quebec / Les Biscuits Viau La petite maison dans la prairie .Ozzy Osbourne French Connexion Max Musique Top5.anglo Top5.franco Les #1 100% Mode en vedette Le Flow Nes sous.Expose VJ .chez les Barker Combat des clips Plus sur commande .Le Telejournal / RDI Junior Voisins, voisines Dossiers classes Le destin de Lisa L.A.Enquetes prioritaires Berlin, Berlin DROLE D'ENQUETE POUR JEUNE INSPECTEUR (13:35) LA PLANETE BLANCHE (15:10) NORBIT (16:35) Les Eclaireurs Musique de chambre: Schumann.Wumpa Petite Princesse Arthur Le Grand Galop Rivaux.trop Premier Emploi .histoire Outremers Teletourisme Village en vue Journal suisse Cote Cuisine Des chiffres et.Tout le monde./ Questions.(17:55) .REVE.AU MEXIQUE avec Ruth-Maria Kubitschek Airoldi pour une.tu m'inspires! .passe la cigogne Finir.vos dettes Interventions miracles .La porte d'Atlantis Equipe pour rouler Tete chercheuse Bolides Torchwood Canadiens express Tournoi Pokerstars.AJLNH Billard: Coupe du Monde d'habiletes Les pros des quilles Sport Gillette .World Stars on Stars M80 / Deux emissions Best Damn Sports Show Period Poker after Dark .Connected .Classic Darts 2007 World Series of Poker 2008 Australian Open Tennis Pardon the./ .(13:45) Wayside George de la.Iggy Arbuckle Bakugan Le Spin Les Doodlebops L'Escouade Toutou Robin, agent.Yin Yang Yo! Bob l'eponge Une grenade?.de Zack & Cody Derek R-Force L'Epicerie Le Match des etoiles / P.Desrochers Une heure sur terre Le Telejournal La Zone La poule aux oeufs Destinees Nos etes Le TVA 22 heures Denis Levesque L'ASSAUT DU POSTE 13 (5) avec Ethan Hawke, Laurence Fishburne .Criss Angel Le Journal du soir 110% (22:45) L'avocat du diable .a ma culture Les Francs-tireurs / Stephane Gendron Life on Mars / La loi selon mon boss Bazzo.TV .a ma culture Les Francs-tireurs Marketplace Little Mosque on.Sophie the fifth estate The National The Hour eTalk American Idol Law & Order CTV National News CTV News E.T.Tonight Power of 10 Kitchen Nightmares Numb3rs ET Canada Great Taste.Will & Grace Wife Swap Supernanny Cashmere Mafia Sex and the City Nightline E.T.Tonight Power of 10 CBS Mini-Series / Comanche Moon (3/3) News Late Show (23:35) .Men American Idol News TMZ Family Guy Seinfeld Wheel of Fortune Deal or no Deal Law & Order: CI Law & Order News Tonight.(23:35) .Art Express Antiques.Jewish Americans / The Best of Times, The Worst of Times BBC World News Charlie Rose Les Grandes Entrevues Juste pour rire / Denise Filiatrault OLIVER! (2) avec Mark Lester, Ron Moody (21:10) Capsule.(23:40) .Eric Clapton Mythes urbains Medium.Hantise Temoins de l'etrange Casse-cou .LES TISSERANDS DU POUVOIR 2 48 HEURES / L'UNIVERS DES OMBRES (23:45) .est belle! I Pura Vida! Gilles Proulx./ Ville de Quebec Terre de fete Roses des Sables / Point de non-retour .voyageur .l'Histoire Navigateurs / .capitaine Cook NCIS LA NUIT DE L'EVASION (4) avec John Hurt, Jane Alexander Top5.franco Les dernieres heures de.Generation 80 Hollywood extreme French Connexion Max Musique M.Net Info Plus Le Flow .combat des clips Top Rockde Babu Expose Matche-moi.chez les Barker Top5.anglo .Poirier en direct Inde: suicide dans les champs de coton Le Telejournal Dominique Poirier Le National Le Telejournal .Whistler Godiva's Les bonheurs de Sophie Berlin, Berlin .(18:25) FLIGHT OF THE CONCHORDS LES DERNIERES VACANCES SILENT HILL (22:55) .des voyageurs Un monde de passions BLED NUMBER ONE (5) avec Meriem Serbah, Abel Jafri Histoires oubliees .pour l'Afrique .histoire BIENVENUE AU GITE (4) avec Marina Fois, Philippe Harel / .histoire (21:45) Par ici la vie Passez au vert TV5 Le Journal Vivement.miracles Mets-toi a ma place! Delivrez-moi de mes kilos Decore ta vie Maitre chez soi Deco sur mesure Dre Nadia Comment c'est fait Surnaturel Melinda, entre deux mondes The Dead Zone Les Stupefiants 30 Images Moto: X-Fighters Concours forestier .le plus fort Sports 30 Sports 30 A communiquer .League Darts Best Damn Sports Show Period Sportsnet Connected Best Damn Sports Strongest Man Hockey / Flames - Wild Sportscentre Open Tennis Di-Gata 6TEEN / Deux emissions Les Simpson Henri pis.du cosmos South Park Les Simpson Star ou Boucher Samantha .dans le trouble 70 Les Freres Scott Frank vs Girard Degrassi, nouvelle .dans le trouble R-Force 19h 30 20 h00 20 h 30 21h00 21h30 22h00 22h 30 23h00 23h 30 13 h 30 14h00 14h 30 15 h00 15 h 30 16 h00 16 h 30 17 h00 17 h 30 VIE VRAK TTF TSN SPN RDS TV5 TFO SE S+ RDI MP MMAX HI EV CinePOP CD ARTV PBS-P NBC FOX CBS ABC GBL-Q CTV-M CBC TQc TQS TVA SRC VRAK TTF TSN SPN RDS VIE TV5 TFO SE S+ RDI MP MMAX HI EV CD ARTV GBL-Q CTV-M CBC TQc TQS TVA SRC Votre guide tele surWWW.CYBERPRESSE.CA/TELE S E M A I NE DU 12 J A N V I E R 2 0 0 8 | V O I L A ! | 15 Grosse Journée La fosse aux lionnes Ricardo Le Téléjournal Pour le plaisir .Deux filles le matin Tout simplement Clodine Le Cercle TVA en direct.com TVA Midi (11:45) TVA en direct.com L'avocat du diable LE TITANIC avec Peter Gallagher, George C.Scott Le Journal (11:45) Gauthier Georges rétrécit Inuk Jane et le dragon Zobooma.(10:25) Esprits-fantômes Rocket Power Ramdam Bazzo.TV Super Why Gofrette Wilbur / Lunar Jim The Doodlebops The Martha Stewart Show CBC News: Today Living in Montreal Live with Regis & Kelly e Talk Fashion Television The View CTV News Degrassi: Next.100 Huntley Street World Vision Past Lives .Knockout Open Homes Great Taste.Days of our Lives .Avonlea (8:30) Chic Docteur Jivago Pour l'amour du country La boîte à souvenirs OLIVER! (2) .Chasse à l'homme Biographies / Eric Clapton Dossiers Mystère Rires en famille Biographies / R.Hakuna Matata Échappées belles Route des étoiles Les marchés de Philippe Partons, la mer est belle! Cuba, route.LA NUIT DE L'ÉVASION (4) avec John Hurt, Jane Alexander Kaamelott La petite maison dans la prairie NCSI .Top5.anglo Top5.franco Max franco Max Hits Révolution Les dernières .Mes 15 minutes Voxpop Plus sur commande Top5.anglo Top5.franco M.Net Info Plus L'Heure 1-2-3 .RDI en direct Le Téléjournal Le club des ex RDI en direct .Simplement Zoé Berlin, Berlin L.A.Enquêtes prioritaires Les Experts Whistler .LE BON BERGER (8:25) LA FONTAINE (11:15) LES MESSA- .Petit Ours Benjamin Paul et Suzanne Katie et Orbie Pouce-vert Tibère.la maison Le Printemps des voyageurs (1/2) Pilules Passez au vert .d'en haut Les sommets de la gloire Silence ça pousse Dolce vita TV5 Le Journal Jrnl Afrique On n'a pas tout .LE GRAND DÉFI (5) avec Penny Marshall, Richard Gilliland Décore ta vie La bosse des noces Mets-toi à ma place! PEU IMPORTE .Scénario catastrophe Équipé pour rouler Comment c'est fait Medium La porte des étoiles Doctor who .Chasse et.Vacances Nature Randonnée Qc Bonne Chasse Passion plein air Plein air sans.Vivre plus Sports 30 Sportsnet Connected (6:00) Fulltiltpoker.net .Sportscentre (6:00) Off the Record Snow Trax Las Vegas Desert .Wayside Iggy Arbuckle Sauveteurs.Caillou / Gérald Harry (11:15) Atomic.(12:05) Ollivier Angela (12:55) .Les Doodlebops .la petite Lulu L'Escouade Toutou Robin, agent.Ripley's, croyez.Ned.études Une grenade?.dans le trouble Capitaine.Le Téléjournal Virginie Le TVA 18 heures Le Cercle Les Gags Gr.Journal (16:30) Flash Un monde bête.Kaboum Ramdam Fais ça court! CBC News at Six Coronation Street CTV News Access Hollywood Evening News House & Home ET Canada .Play Crosswords ABC News .Raymond News CBS News King of the Hill The Simpsons Two and a Half .News NBC News Jeopardy BBC World News Business Report The Newshour .La boîte à souvenirs Pour un soir.Fou! Fou! Fou! / Deux émissions Biographies / .(16:30) JOHN ET MARY (18:20) .Biosphère / Mont Riding, Manitoba Évasion sur .À vos marteaux Passion Maisons .Style de star Max Musique Top5.anglo Top5.anglo Top5.franco Presque top5.com RDI en direct Dominique .Les Experts Simplement Zoé .LES MESSAGERS (17:40) Les Wonder Choux Lili Le Printemps .Questions (17:55) Journal FR2 Toute une .Déco sur mesure Oui, je le veux! Maître chez soi La porte des étoiles Ça s'branche où?Sports 30 Hockey / .Prime Time Sports Overtime Off the Record Sportscentre 2008 Australian .Les Simpson Naruto Chaotic Frank vs Girard Parents à tout prix Une grenade .18 h00 18 h 30 19h00 9h00 9h30 10h00 10h30 11h00 11h30 12h00 12h30 13h00 VRAK TTF TSN SPN RDS VIE TV5 TFO SE S+ RDI MP MMAX HI EV CD ARTV GBL-Q CTV-M CBC TQc TQS TVA SRC VIE VRAK TTF TSN SPN RDS TV5 TFO SE S+ RDI MP MMAX HI EV CinéPOP CD ARTV PBS-P NBC FOX CBS ABC GBL-Q CTV-M CBC TQc TQS TVA SRC JEUDI 17 JANVIER CINÉMA [9h00] [HI] LA NUIT DE L'ÉVASION (4) (Night Crossing), É.-U.1981.Drame de Delbert Mann avec John Hurt, Jane Alexander et Beau Bridges.Deux ouvriers d'Allemagne de l'Est tentent de franchir le rideau de fer avec leurs familles à l'aide d'un ballon à air chaud.(2h30) [VIE] LE GRAND DÉFI (5) (Challenge of a Lifetime), E.-U.1985.Drame sportif de Russ Mayberry avec Penny Marshall, Richard Gilliland et Jonathan Silverman.Une divorcée, mère d'un adolescent, s'engage sans grande préparation dans une épreuve athlétique difficile.(2h) [10h00] [TQS] LE TITANIC (1e de 2).(5) (Titanic), Can.1996.Drame de Robert Lieberman avec Peter Gallagher, George C.Scott et Catherine Zeta-Jones.Évocation des événements entourant le naufrage du Titanic en 1912.(1h45) [13h00] [VIE] PEU IMPORTE L'AMOUR (4) (What's Love Got to Do With It?), É.-U.1993.Drame biographique de Brian Gibson avec Angela Bassett, Laurence Fishburne et Vanessa Bell Calloway.Évocation de la vie privée et de la carrière de la chanteuse Tina Turner.(2h) [13h10] [ARTV] OLIVER! (2) G.-B.1968.Comédie musicale de Carol Reed avec Mark Lester, Ron Moody et Jack Wild.En Angleterre, au XIXe siècle, un orphelin tombe aux mains de voleurs avant de rencontrer un protecteur.(2h30) [14h00] [HI] LA NUIT DE L'ÉVASION (4) (Night Crossing), É.-U.1981.Drame de Delbert Mann avec John Hurt, Jane Alexander et Beau Bridges.Deux ouvriers d'Allemagne de l'Est tentent de franchir le rideau de fer avec leurs familles à l'aide d'un ballon à air chaud.(2h30) [20h00] [TQS] ALEX ET EMMA (5) (Alex & Emma), É.-U.2003.Comédie sentimentale réalisée et interprétée par Rob Reiner avec Luke Wilson, Kate Hudson et Sophie Marceau.Un écrivain criblé de dettes de jeu engage une sténographe pour l'aider à terminer en trente jours son prochain roman.(2h) [21h00] [ARTV] DUEL (3) É.-U.1972.Thriller de Steven Spielberg avec Dennis Weaver, Jacqueline Scott et Eddie Firestone.Sur les routes de la Californie, un camion-citerne poursuit une voiture conduite par un démarcheur.(1h30) [TFO] LE FRUIT DÉFENDU (4) Fr.1952.Drame de moeurs de Henri Verneuil avec Fernandel, Françoise Arnoul et Claude Nollier.Un médecin marié succombe aux charmes d'une jolie fille rencontrée dans une gare.(2h) (n/b) [22h00] [HI] AU-DELÀ DE LA GLOIRE (4) (The Big Red One), É.-U.1980.Drame de guerre de Samuel Fuller avec Lee Marvin, Mark Hamill et Robert Carradine.Les tribulations de quatre jeunes soldats et de leur sergent pendant la campagne d'Europe en 1944.(2h30) [00h00] [TVA] LE COURAGE À L'ÉPREUVE (4) (Courage Under Fire), É.-U.1996.Drame de guerre d'Edward Zwick avec Denzel Washington, Meg Ryan et Lou Diamond Phillips.Un officier doit déterminer si une pilote d'hélicoptère morte lors de la guerre du Golfe mérite de recevoir la Médaille d'Honneur.(2h30) [TQS] EUROTRIP (5) É.-U.2004.Comédie de Jeff Schaffer avec Scott Mechlowicz, Michelle Trachtenberg et Jacob Pitts.Ayant perdu contact avec sa ravissante correspondante de Berlin, un jeune Américain part pour l'Allemagne avec ses amis afin de la retrouver.(2h) [VIE] PEU IMPORTE L'AMOUR (4) (What's Love Got to Do With It?), É.-U.1993.Drame biographique de Brian Gibson avec Angela Bassett, Laurence Fishburne et Vanessa Bell Calloway.Évocation de la vie privée et de la carrière de la chanteuse Tina Turner.(2h) 16 | V O I L A ! | S E M A I NE DU 12 J A N V I E R 2 0 0 8 .C'est ça la vie Le temps.paix Terre humaine Urgences Les pieds.marge L'union fait.force Shopping TVA Pub Les feux de l'amour Top Modèles Le TVA 17 heures Flash Les Quilles à TQS Pub Les Simpson Le Grand Journal La vie en vert Les Francs-tireurs / Stéphane Gendron .à ma culture Georges rétrécit Dora l'exploratrice Zoboomafoo Cornemuse Toc Toc Toc What's for Dinner Steven and Chris Cdn Food Show Little Miracles Frasier This Hour has 22.The Simpsons Arrested.Bold, the Beautiful Sue Thomas: F.B.Eye General Hospital Oprah Dr.Phil .As the World Turns Guiding Light Room to Grow The Young & the Restless Global National .avec Mark Lester, Ron Moody (13:10) Capsule.(15:40) Style et Maisons Relais gourmands Les contes d'Avonlea .Daoust Catastrophe / L'Ouragan Floyd Danger dans les airs Preuves à l'appui Alerte animale Terre de fête Gilles Proulx, grand voyageur .Voyageur Planète en furie Roses des Sables I Pura Vida! .LA NUIT DE L'ÉVASION (4) avec John Hurt, Jane Alexander Kaamelott La petite maison dans la prairie .heures de.Mode en vedette Max Musique Top5.anglo Top5.franco Les #1 Max ciné C'est neuf .punk Exposé Mes vieux.neufs VJ Matche-moi.Combat des clips Plus sur commande .Le Téléjournal / RDI Junior .Meurtre en banlieue Le destin de Lisa L.A.Enquêtes prioritaires Berlin, Berlin .GERS (12:55) TOI ET MOI OBSESSION FATALE (16:05) .(17:40) .l'Afrique Un monde de passion Wumpa Petite Princesse Arthur Le Grand Galop Mégallô La Quête .dit Classe Éco Relais gourmands Littoral Journal suisse Côté Cuisine Des chiffres et.Tout le monde./ Questions.(17:55) .L'AMOUR (4) avec Angela Bassett, Laurence Fishburne Bye-bye maison! .tu m'inspires! .passe la cigogne Agence de.Interventions miracles .La porte des étoiles Le banc d'essai.Ça s'branche où?Scénario catastrophe The Dead Zone H2 Snow Tribal Championnat de cheerleading 30 Images Jeux extrêmes d'hiver 2007 Ski Mag .Chris Myers.Drive-Thru.Drive-Thru Europe Best Damn Sports Show Period Poker after Dark .Connected .Classic Darts 2007 World Series of Poker 2008 Australian Open Tennis Pardon the./ .(13:45) Wayside George de la.Iggy Arbuckle Bakugan Le Spin Les Doodlebops L'Escouade Toutou Robin, agent.Yin Yang Yo! Bob l'éponge Une grenade?Cory est.la place .Changement Drake et Josh Infoman Tous pour un / Passe-Partout (1/2) Enquête Le Téléjournal La Zone Star Système Surprise sur prise / Martin Deschamps Lise Dion en spectacle Le TVA 22 heures Denis Lévesque Catherine ALEX ET EMMA (5) avec Luke Wilson, Kate Hudson Le Journal du soir 110% (22:45) L'avocat du diable .à ma culture Une pilule./ .l'ostéoporose Contact / Yannick Nézet-Séguin Bazzo.TV .à ma culture Une pilule.Think you are?The Nature of Things / Touch Doc Zone / Desperatly Seeking Doctors The National The Hour eTalk Without a Trace CSI: Crime Scene Investigation ER CTV National News CTV News E.T.Tonight My Name is Earl The Office Celebrity Apprentice The Limelighters ET Canada Whose Design is.Will & Grace Ugly Betty Grey's Anatomy Big Shots Sex and the City Nightline E.T.Tonight Without a Trace CSI: Crime Scene Investigation Without a Trace News Late Show (23:35) .Men Are you Smarter than a 5th Grader Don't Forget the Lyrics News TMZ Family Guy Seinfeld Wheel of Fortune My Name is Earl The Office Celebrity Apprentice ER News Tonight.(23:35) .Mountain Lake.Scully Pioneers of Television / Variety American Masters / Nat King Cole BBC World News Charlie Rose Le meilleur de Chic Viens voir les./ Denis Bouchard DUEL (3) avec Dennis Weaver, Jacqueline Scott .Persepolis Cabine C / Gregory Charles .Led Zeppelin Parco Détective.Les Arnaqueurs Dossiers FBI Histoires de crimes Images-chocs / Criminels en action .LE TRÉSOR SECRET DE TARZAN L'ENFER DES TROPIQUES LA FIRME (23:25) .glace Suivez le guide Hôtels de Barcelone Univers Casino Soleil tout inclus / Cuba Jet set./ Montréal Maudits fous! NCIS AU-DELÀ DE LA GLOIRE (4) avec Lee Marvin, Mark Hamill Top5.franco Musicographie / France D'Amour Liaison.Style de star Plus riche que toi C'est neuf Max Musique M.Net Info Plus Flambant n'oeuf .combat des clips Top Rock De Babu Mes vieux.neufs Mes 15 minutes Tatoués Top5.anglo .Poirier en direct Mémoire à la dérive Le Téléjournal Dominique Poirier Le National Le Téléjournal .Sans laisser de trace Victimes du passé Dossiers classés Berlin, Berlin CHERCHE HOMME PARFAIT (19:15) PINOCHET: LA DERNIÈRE BATAILLE SOLUTION DÉFINITIVE (22:20) / LE BON BERGER (23:45) .des voyageurs Chants du pays / La Bottine Souriante LE FRUIT DÉFENDU (4) avec Fernandel, Françoise Arnoul Volt Presserebelle.com .histoire Envoyé spécial Montmartre, du plaisir au crime Design TV5 Le Journal Cinérama Dre Nadia Ado délinquant: mode d'emploi On a échangé nos mères Décore ta vie Des idées de.Déco sur mesure .tu m'inspires! Comment c'est fait La porte des étoiles La porte d'Atlantis Jericho Scénario catastrophe .Canadiens - Thrashers Sports 30 Canadiens express Hockey / Hurricanes - Sénateurs Sportsnet Connected Best Damn Sports .Open Tennis Sportscentre Di-Gata 6TEEN / Deux émissions Les Simpson Henri pis.du cosmos South Park Les Simpson Star ou Boucher .avec ça?.dans le trouble 70 Newport Beach R-Force Degrassi, nouvelle .dans le trouble R-Force 19h 30 20 h00 20 h 30 21h00 21h30 22h00 22h 30 23h00 23h 30 13 h 30 14h00 14h 30 15 h00 15 h 30 16 h00 16 h 30 17 h00 17 h 30 VIE VRAK TTF TSN SPN RDS TV5 TFO SE S+ RDI MP MMAX HI EV CinéPOP CD ARTV PBS-P NBC FOX CBS ABC GBL-Q CTV-M CBC TQc TQS TVA SRC VRAK TTF TSN SPN RDS VIE TV5 TFO SE S+ RDI MP MMAX HI EV CD ARTV GBL-Q CTV-M CBC TQc TQS TVA SRC Votre guide télé surWWW.CYBERPRESSE.CA/TELE S E M A I NE DU 12 J A N V I E R 2 0 0 8 | V O I L A ! | 17 Grosse Journée La fosse aux lionnes Ricardo Le Téléjournal Pour le plaisir .Deux filles le matin / Roch Voisine Tout simplement Clodine Le Cercle TVA en direct.com TVA Midi (11:45) TVA en direct.com L'avocat du diable LE TITANIC avec Peter Gallagher, George C.Scott Le Journal (11:45) Gauthier Georges rétrécit Inuk Jane et le dragon Zobooma.(10:25) Esprits-fantômes Rocket Power Ramdam Bazzo.TV Super Why Gofrette Wilbur / Lunar Jim The Doodlebops The Martha Stewart Show CBC News: Today Living in Montreal Live with Regis & Kelly e Talk Fashion Television The View CTV News Degrassi: Next.100 Huntley Street World Vision Past Lives .Knockout Open Homes Great Taste.Days of our Lives .Avonlea (8:30) Chic Vente de garage Les Grandes Entrevues Juste pour rire / Denise Filiatrault La boîte à souvenirs DUEL (3) avec .Témoins de l'étrange Biographies/ Led Zeppelin Hantise Rires en famille Docu-D / Jim .Gilles Proulx, grand voyageur Terre de fête .Voyageur Roses des Sables Soleil tout inclus Biosphère .AU-DELÀ DE LA GLOIRE (4) avec Lee Marvin, Mark Hamill Kaamelott La loi de colt NCIS .Top5.anglo Top5.franco Max 80 Max glam 100% Le top 5 de.Style de star Info Max Mode en vedette Nés.bonne étoile Exposé Plus sur commande Top5.anglo Top5.franco M.Net Info Plus Flambant n'oeuf RDI en direct Le Téléjournal Le match des élus RDI en direct .Simplement Zoé Berlin, Berlin L.A.Enquêtes prioritaires Les Experts Justice à Boston .COURIR AVEC DES CISEAUX (8:50) PAS SUR LA BOUCHE (10:55) NORBIT .Petit Ours Benjamin Paul et Suzanne Katie et Orbie Pouce-vert Tibère.la maison Le Printemps des voyageurs (2/2) CENT JOURS À .Coeurs batailleurs Job Trotter Reflets Sud Jardins et Loisirs .le marché TV5 Le Journal Jrnl Afrique On n'a pas tout .LE COEUR EN VACANCES (6) avec Le Ann Rimes, Bernadette Peters Bye-bye maison! .tu m'inspires! César, l'homme qui parle aux chiens LET IT BE ME .Autopsie d'un désastre Podium xtrême Ça s'branche où?Medium La porte des étoiles Star Trek: .Vivre plus Canadiens express Sport Gillette 30 Images Ski Mag Vivre plus Sports 30 Sportsnet Connected (6:00) World Premier .Sportscentre (6:00) Off the Record In this Corner Las Vegas Desert .Wayside Iggy Arbuckle Sauveteurs.Caillou / Gérald Harry (11:15) Atomic.(12:05) Ollivier Angela (12:55) .Les Doodlebops .la petite Lulu L'Escouade Toutou Robin, agent.Ripley's, croyez.Drake et Josh Une grenade?.dans le trouble Capitaine.Le Téléjournal Du coeur au .Le TVA 18 heures Le Cercle J.E.Gr.Journal (16:30) Flash La Porte des .Macaroni.garni Ramdam Les Kiki Tronic CBC News at Six Figure Skating .CTV News Access Hollywood Evening News House & Home ET Canada .Play Crosswords ABC News .Raymond News CBS News King of the Hill The Simpsons Two and a Half .News NBC News Jeopardy BBC News Business Report The Newshour .La boîte à souvenirs Style et Maisons Drôle de monde Histoires de .PORTÉ DISPARU (17:50) .Le top des stars .Campagne Vue du canal / C.Si j'avais un char Navigateurs / .Décompte (17:00) Top Albums Top5.anglo Top5.anglo Top5.franco Voxpop .RDI en direct Le Journal FR2 Dominique .Les Experts Simplement Zoé .COURIR AVEC DES CISEAUX (16:50) LE ROI DU .Les Wonder Choux Lili Djangomania! .Questions (17:55) Journal FR2 Toute une .La bosse des noces Le goût de Louis Décore ta vie La porte des étoiles La Tête.Sports 30 Ligue en question Prime Time Sports World Pool .Off the Record Sportscentre That's Hockey Les Simpson Naruto Chaotic Charmed Une grenade?18 h00 18 h 30 19h00 9h00 9h30 10h00 10h30 11h00 11h30 12h00 12h30 13h00 VRAK TTF TSN SPN RDS VIE TV5 TFO SE S+ RDI MP MMAX HI EV CD ARTV GBL-Q CTV-M CBC TQc TQS TVA SRC VIE VRAK TTF TSN SPN RDS TV5 TFO SE S+ RDI MP MMAX HI EV CinéPOP CD ARTV PBS-P NBC FOX CBS ABC GBL-Q CTV-M CBC TQc TQS TVA SRC VENDREDI 18 JANVIER CINÉMA [9h00] [HI] AU-DELÀ DE LA GLOIRE (4) (The Big Red One), É.-U.1980.Drame de guerre de Samuel Fuller avec Lee Marvin, Mark Hamill et Robert Carradine.Les tribulations de quatre jeunes soldats et de leur sergent pendant la campagne d'Europe en 1944.(2h30) [VIE] LE COEUR ENVACANCES (6) (Holiday in Your Heart), É.-U.1997.Drame de Michael Switzer avec Le Ann Rimes, Bernadette Peters et Rebecca Schull.Peu avant un important concert, une chanteuse country apprend que sa grand-mère est gravement malade.(2h) [10h00] [TQS] LE TITANIC (Dern.de 2).(5) (Titanic), Can.1996.Drame de Robert Lieberman avec Peter Gallagher, George C.Scott et Catherine Zeta-Jones.Évocation des événements entourant le naufrage du Titanic en 1912.(1h45) [13h00] [TFO] CENT JOURS À PALERME (5) (Cento Giorni a Palermo), It.1984.Drame policier de Giuseppe Ferrara avec Lino Ventura, Giuliana de Sio et Stefano Satta Flores.Nommé préfet de Palerme pour mater la mafia, le général Dalla Chiesa finit assassiné.(1h30) [VIE] LET IT BEME É.-U.1995.Comédie sentimentale d'Eleanor Bergstein avec Campbell Scott, Jennifer Beals et Yancy Butler.À l'insu de sa fiancée qu'il doit bientôt épouser, un timide psychologue s'inscrit à un cours de danse.(2h) [13h10] [ARTV] DUEL (3) É.-U.1972.Thriller de Steven Spielberg avec Dennis Weaver, Jacqueline Scott et Eddie Firestone.Sur les routes de la Californie, un camion-citerne poursuit une voiture conduite par un démarcheur.(1h20) [14h00] [HI] AU-DELÀ DE LA GLOIRE (4) (The Big Red One), É.-U.1980.Drame de guerre de Samuel Fuller avec Lee Marvin, Mark Hamill et Robert Carradine.Les tribulations de quatre jeunes soldats et de leur sergent pendant la campagne d'Europe en 1944.(2h30) [TV5] DOMBAIS ET FILS (1e de 2).(4) (Maison Dombais & Fils), Fr.2007.Comédie dramatique de Laurent Jaoui avec Christophe Malavoy, Déborah François et Danny Martinez.Au XIXe siècle, à Paris, une jeune fille tente de gagner l'affection de son père, un riche négociant qui l'ignore au profit de son jeune frère.(1h30) [22h00] [HI] MEURTRES EN DIRECT (4) (Wrong Is Right), É.-U.1982.Comédie satirique de Richard Brooks avec Sean Connery, George Grizzard et Henri Silva.Dans un pays arabe, un journaliste est témoin d'événements durant lesquels des fanatiques tentent de s'approprier des bombes atomiques.(3h) [23h30] [TQC] LES FRAISES SAUVAGES (1) (Smultronstllet), Suèd.1957.Drame psychologique d'Ingmar Bergman avec Victor Sjostrom, Ingrid Thulin et Bibi Andersson.Hanté par la mort, un vieux médecin réfléchit sur son passé et son présent.(1h30) [TV5] BIENVENUE AU GÎTE (4) Fr.2002.Comédie de moeurs de Claude Duty avec Marina Foïs, Philippe Harel et Annie Grégorio.Un couple parisien stressé par la ville décide de s'acheter un gîte touristique dans un petit village rustique de la Provence.(1h45) [00h00] [TVA] ROCK STAR (4) É.-U.2001.Drame de moeurs de Stephen Herek avec Mark Wahlberg, Jennifer Aniston et Dominic West.Au milieu des années 1980, un adolescent de Pittsburgh qui joue dans un groupe de garage remplace au pied levé son idole à la tête d'une formation rock réputée.(2h) [TQS] SNATCH (4) G.-B.2000.Comédie policière de Guy Ritchie avec Jason Statham, Dennis Farina et Brad Pitt.Le vol d'un diamant et la tenue d'un combat de boxe clandestin donnent lieu à divers affrontements et règlements de comptes entre gangsters.(2h) 18 | V O I L A ! | S E M A I NE DU 12 J A N V I E R 2 0 0 8 .C'est ça la vie Le temps.paix Terre humaine Urgences Match! L'union fait.force Shopping TVA Pub Les feux de l'amour Top Modèles Le TVA 17 heures Flash Bleu Caravaning Pub Les Simpson Le Grand Journal Méchant contraste Contact / Yannick Nézet-Séguin .à ma culture Georges rétrécit Dora l'exploratrice Zoboomafoo Cornemuse Toc Toc Toc What's for Dinner Steven and Chris Cdn Food Show Little Miracles Frasier Canadian Air Farce The Simpsons Arrested.Bold, the Beautiful Sue Thomas: F.B.Eye General Hospital Oprah Dr.Phil .As the World Turns Guiding Light Room to Grow The Young & the Restless Global National .Dennis Weaver (13:10) Le making of de Persepolis Carmen Mélomaniaques Les contes d'Avonlea .Jones - La folie meurtrière d'un gourou Danger dans les airs Chasse à l'homme Hantise .Hôtels Jet set, Évasion sur glace Suivez le guide Univers Casino .AU-DELÀ DE LA GLOIRE (4) avec Lee Marvin, Mark Hamill Kaamelott La loi du colt French Connexion C'est neuf Max Musique Top5.anglo Top5.franco Les #1 Le Grand Décompte Musi Max Pop! Tatoués Nés sous.VJ BO2 Mes 15 minutes Plus sur commande .Le Téléjournal / RDI Junior .Meurtre en banlieue Le destin de Lisa L.A.Enquêtes prioritaires Berlin, Berlin .BRÈCHE (14:50) COURIR AVEC DES CISEAUX (16:50) .PALERME (5) avec Lino Ventura Je vis ta vie Wumpa Petite Princesse Arthur Le Grand Galop Mégallô Prêt pas prêt .dit DOMBAIS ET FILS avec Christophe Malavoy Journal suisse Côté Cuisine Des chiffres et.Tout le monde./ Questions.(17:55) .avec Campbell Scott, Jennifer Beals On a échangé nos mères .passe la cigogne Dre Nadia Interventions miracles .Enterprise Le messager des ténèbres Tête chercheuse Comment c'est fait Le Cobaye Le gars d'service Jericho Canadiens express Tournoi Pokerstars.AJLNH Coupe Quilles Univers Billard: Coupe du Monde d'habiletés Tribal .League Darts Drive: Notes.Best Damn Sports Show Period Poker after Dark .Connected .Classic Darts 2007 World Series of Poker 2008 Australian Open Tennis Pardon the./ .(13:45) Wayside George de la.Iggy Arbuckle Bakugan Le Maxi Spin Les Doodlebops L'Escouade Toutou Robin, agent.Danny fantôme Bob l'éponge Une grenade?Cory est.la place Pièce d'identité Phénomène Raven .ventre Paquet voleur L'heure de gloire Le Téléjournal La Zone .Du talent à revendre Les Denis Drolet au pays des Denis Le TVA 22 heures Denis Lévesque .étoiles Auger enquête / Séduction virtuelle Les Soprano Le Journal du soir 110% (22:45) L'avocat du diable Il va y avoir du sport / Christine St-Pierre, ministre.À la di Stasio / Marseille métissée Belle et Bum / Les Chouchous LES FRAISES.on CBC Air Farce Live Rick Mercer Report MVP The National The Hour eTalk Ghost Whisperer Moonlight Without a Trace CTV National News CTV News E.T.Tonight Bones Friday Night Lights Las Vegas ET Canada .in Catering Will & Grace Grey's Anatomy Desperate Housewives 20/20 Sex and the City Nightline E.T.Ghost Whisperer Moonlight Numb3rs News Late Show (23:35) .Men Bones House News TMZ Family Guy Seinfeld Wheel of Fortune 1 vs 100 Friday Night Lights Las Vegas News Tonight.(23:35) .Roadside.Adirondack.Now e2 Bill Moyer's Journal BBC News Charlie Rose Visite libre Docteur Jivago (2/5) C'est juste de la TV Elles Coups de théâtre - Le Roi Lear (2/6) .crimes Affaires classées / Disparus de Lozay Preuves à l'appui Criminels / Robert Durst Culture du X / Foire du sexe .SHERLOCK ATTAQUE L'ORIENT-EXPRESS PRINCE LAZURE L'ÂGE.(23:25) .Trudeau Nos restos chouchous / Karine Vanasse Inspiration / Luck Mervil Canons à neige Parcours d'artiste Ciel, ma banlieue! .capitaine Cook Les Grandes Cités disparues NCIS MEURTRES EN DIRECT (4) avec Sean Connery, George Grizzard Top5.franco L'année en clips L'Index L'Index québécois Le top 5 de.Max Danse .Décompte BO2 Pop! Pimp mon char La prochaine top modèle américaine .Poirier en direct Cuba: paradis ou cauchemar?Le Téléjournal Dominique Poirier Le National Le Téléjournal .Les Experts Amy Juste Cause Berlin, Berlin .FLEUVE / LE CINÉJOURNAL (20:45) SILENCE DE MORT UN LONG WEEK-END .L'art d'être parent LE DERNIER DES HOMMES (1) avec Emil Jannings, Maly Delschaft Chants du pays / La Bottine Souriante .histoire Thalassa Les sommets de la gloire / Chamonix TV5 Le Journal BIENVENUE.Métamorphose Debbie rénove César, l'homme qui parle aux chiens Bye-bye maison! .tu m'inspires! Agences de.Finir.vos dettes Le banc d'essai.Monstres mécaniques Bolides Torchwood Surnaturel Hockey / Lightning - Penguins Sports 30 Ligue en question Lutte Impact TNA .Championships Best Damn Sports Show Period Sportsnet Connected Best Damn Sports Boxing / Mike Tyson - Buster Douglas Hockey / Kings - Flames Open Tennis Di-Gata L'île des défis.Blaise le blasé Les Simpson Henri pis.du cosmos South Park Les Simpson Star ou Boucher Derek .dans le trouble 70 Gilmore Girls Newport Beach Frank vs Girard R-Force 19h 30 20 h00 20 h 30 21h00 21h30 22h00 22h 30 23h00 23h 30 13 h 30 14h00 14h 30 15 h00 15 h 30 16 h00 16 h 30 17 h00 17 h 30 VIE VRAK TTF TSN SPN RDS TV5 TFO SE S+ RDI MP MMAX HI EV CinéPOP CD ARTV PBS-P NBC FOX CBS ABC GBL-Q CTV-M CBC TQc TQS TVA SRC VRAK TTF TSN SPN RDS VIE TV5 TFO SE S+ RDI MP MMAX HI EV CD ARTV GBL-Q CTV-M CBC TQc TQS TVA SRC Votre guide télé surWWW.CYBERPRESSE.CA/TELE S E M A I NE DU 12 J A N V I E R 2 0 0 8 | V O I L A ! | 19 3531858A "]