La presse, 4 mars 2008, Cahier A

[" DIRECTEUR MÉDICAL : SAM FANOUS, MD MONTRÉAL - LONGUEUIL 514-288-0088 www.cdom.com www.ilasik.com iLasik, la dernière innovation dans la correction de la vue au laser sans lame, est la technique recommandée par la NASA pour ses astronautes.N'ATTENDEZ PLUS! Maintenant Disponible au Québec Uniquement à La Clinique de l'OEil de Montréal ALL -LASER LASIK 3538008A INVESTISSEMENT D'UN MILLIARD ALCOA MODERNISERA SON USINE DE BAIE-COMEAU HÉLÈNE BARIL LA PRESSE AFFAIRES PAGE 1 ÉLECTIONS PRIMAIRES CLINTON POURRA-T-ELLE FREINEROBAMA?En remportant l'Ohio et le Texas, Barack Obama pourrait sonner le glas de la campagne d'Hillary Clinton à la Maison-Blanche RICHARDHÉTU PAGES A2 ET A3 PRIX GENIE AWAY FROMHER ET EASTERNPROMISES DOMINENT LES FILMSQUÉBÉCOIS FONT PIÈTRE FIGURE ISABELLE MASSÉ ARTS ET SPECTACLES PAGE 1 DES INVENTIONS TOUTES FÉMININES ACTUEL PAGE 1 À 3 LORD BLACK DERRIÈRE LES BARREAUX «CE N'EST PAS LA FINDU MONDE» Les trois heures de route reliant la maison floridienne de Conrad Black au pénitencier de Coleman ont été les derniers moments de liberté de l'ancien magnat de la presse.Accompagné de sa femme Barbara Amiel, Lord Black a préféré éviter les journalistes avant de commencer à purger hier une peine de six ans et demi de prison pour fraude et entrave à la justice.PAGE A13 PHOTOWIN MCNAMEE, GETTY IMAGES BUDGET PQ ET ADQ N'ONT PAS GAIN DE CAUSE L'ADQ et le PQ n'ont plus espoir de voir leurs demandes apparaître dans le budget que déposera le 13 mars Monique Jérôme-Forget, à l'Assemblée nationale.Jean Charest croit que «personne ne veut d'élections», donc plus question de négocier avec les autres partis.PAGE A6 Viggo Mortensen CENDRIERS PORTATIFS 43000$: LAVILLE A-T-ELLE PAYÉ TROP CHER?PAGE A12 PHOTO ADRIAN WYLD, CP Mon clin d'oeil STÉPHANE LAPORTE Conrad Black (détenu numéro 18 330 424) est le seul prisonnier dont le solde en banque est plus élevé que son numéro de détenu.Venez voir mon blogue ! cyberpresse.ca/laporte L-V PRÉSUMÉ POT-DE-VIN OFFERT AU FEU DÉPUTÉ CHUCK CADMAN Harper met en demeure Dion de lui présenter des excuses JOËL-DENIS BELLAVANCE OTTAWA\u2014 Stephen Harper a décidé de jeter les gants hier après avoir été accusé par les libéraux de Stéphane Dion d'être au courant du fait que des émissaires du Parti conservateur avaient offert «un pot-de-vin» au député indépendant Chuck Cadman pour le convaincre de voter contre le gouvernement libéral de Paul Martin le 19 mai 2005.Geste sans précédent, le premier ministre a envoyé une mise en demeure à M.Dion, hier matin, à Stornoway, la résidence du chef de l'opposition, lui intimant de lui présenter des excuses à la Chambre des communes pour les allégations «fausses et dangereusement diffamatoires » publiées sur le site internet du Parti libéral à son endroit à défaut de quoi une poursuite sera intentée contre lui devant les tribunaux.>Voir HARPER en page A11 124e année No 133 50 pages, 5 cahiers 70¢ taxes en sus - Édition provinciale 84¢ Le prix peut être plus élevé en régions éloignées Montréal mardi 4 mars 2008 Le plus grand quotidien français d'Amérique C'est aujourd'hui au tour des électeurs du Texas, de l'Ohio, du Vermont et du Rhode Island de choisir leurs candidats préférés dans le cadre des primaires américaines.Et leur choix pourrait peser lourd.Chez les républicains, John Mc Cain pourrait passer la ligne d'arrivée de l'investiture dès ce soir.Hillary Clinton, elle, espère réduire l'écart qui la sépare de Barack Obama.Notre collaborateur s'est rendu en Ohio pour prendre le pouls des habitants de cet État.PHOTO JIM YOUNG, REUTERS Si Barack Obama cause la surprise aujourd'hui et remporte la primaire démocrate de l'Ohio, il devra sa victoire à des hommes blancs qui ont migré vers lui au cours des dernières semaines.Selon les sondages, ce mouvement a aidé le sénateur de l'Illinois à réduire son retard important sur Hillary Clinton dans cet État du Midwest.RICHARD HÉTU COLLABORATION SPÉCIALE YOUGSTOWN, Ohio \u2014 «Ce n'est pas facile de gagner sa vie à Youngstown», dit James Shlaga, qui cumule deux emplois de photographe et de gérant d'une confiserie située sur l'artère commerciale de sa ville natale, où une devanture sur deux est barricadée.Âgé de 60 ans, l'homme blanc à la barbe grise est l'une des victimes du déclin industriel qui a frappé de plein fouet Youngstown, ville moyenne de l'Ohio où la sidérurgie a déjà triomphé.Il a perdu deux bons emplois dans le secteur manufacturier, se retrouvant sans assurance maladie au seuil du troisième âge.Aujourd'hui, ce républicain votera pour un candidat démocrate, ce qu'il n'a pas fait depuis plusieurs élections.«Je pensais voter pour John Mc Cain, mais il n'offre rien du côté de la santé», dit l'homme, qui s'identifie normalement aux valeurs patriotiques et morales véhiculées par les candidats du GOP (Grand Old Party).«Je vois Barack Obama comme une nouvelle voix, ajoute-t-il.Je ne suis pas certain qu'il soit capable de concrétiser ses promesses, mais c'est un risque que nous devons prendre.» Si Barack Obama cause la surprise aujourd'hui et remporte la primaire démocrate de l'Ohio, il devra sa victoire à des hommes blancs comme James Shlaga, qui ont migré vers lui au cours des dernières semaines.Selon les sondages, ce mouvement a aidé le sénateur de l'Illinois à réduire son retard important sur Hillary Clinton dans cet État du Midwest dont les primaires se tiennent en même temps que celles du Texas, du Rhode Island et du Vermont.Brad Murphy, 39 ans, fait également partie des nouveaux partisans de Barack Obama, ayant déjà préféré John Edwards, qui s'est retiré de la course à l'investiture démocrate.«Seul Obama peut changer la direction de notre pays», dit cet employé de l'usine locale de General Motors, qui a licencié environ 7000 personnes au cours des dernières années.«Je respecte Hillary Clinton, mais le pays n'est pas prêt à élire une femme.» Et les cols bleus des États-Unis seraient prêts à élire un Noir à la présidence?«En Ohio, Obama a grandement profité du soutien de plusieurs grands syndicats, dont les Teamsters, explique John Gilliom, politologuedel'Universitédel'Ohio.Ces appuis ont convaincu plusieurs cols bleus qu'un vrai homme pouvait voter pour Obama.» À Youngstown, il y a évidemment de vrais hommes qui voteront pour Hillary Clinton.Mais ce sont les femmes qui représentent la force électorale de la sénatrice en Ohio.Des femmes comme Susan Pennington, 44 ans, secrétaire à temps partiel dans un bureau d'avocats.«Ça me choque de penser que Barack Obama puisse remporter la nomination, dit-elle en attendant l'autobus dans le froid de février.Hillary Clinton est 100 fois plus qualifiée que lui.Si elle perd, cela prouvera que le sexisme est plus fort que le racisme aux États-Unis.» Quand on lui demande d'en dire plus sur ce sujet, elle enchaîne: «Si vous entendiez tout ce que j'entends chaque jour, vous comprendriez.C'est \"bitch\" par-ci, \"bitch\" par-là.J'espère de tout coeur qu'Hillary remportera l'Ohio.» Plusieurs sondages récents prédisent une victoire de 5 à 10 points à Hillary Clinton en Ohio.À entendre Craig Murcer, policier à la retraite, certains démocrates de Youngstown ne font confiance à aucun des deux candidats engagés dans la course à l'investiture de leur parti.«Barack Obama et Hillary Clinton n'ont aucune chance contre John Mc Cain, dit-il en préparant des sandwiches dans le petit restaurant qu'il a ouvert il y a deux ans.C'est ce que me disent plusieurs de mes amis démocrates.Ils ne se reconnaissent pas dans ces deux candidats.Comme je suis républicain, je n'ai aucune raison de les contredire.» Hillary Clinton et Barack Obama ont tous les deux fait un arrêt à Youngstown pour présenter leur programme économique.Dans un État qui a perdu 260 000 emplois manufacturiers depuis 2000, ils ont fait des promesses auxquelles James Cossler n'ose pas croire.«C'est la même histoire à chaque campagne présidentielle, dit le directeur d'un incubateur industriel (Youngstown Business Incubator).Les candidats convergent vers Youngstown, qui est devenu l'emblème de l'économie postindustrielle.Si je me fie aux années passées, ils n'ont jamais rempli leurs promesses.Ce sera peut-être différent cette année, mais je ne mise pas là-dessus.C'est à nous de relancer l'économie de la ville.» YOUGSTOWN, OHIO Entre l'espoir et le doute «Hillary Clinton est 100 fois plus qualifiée que lui.Si elle perd, cela prouvera que le sexisme est plus fort que le racisme aux États-Unis.LES PRIMAIRES À CE JOUR PRIMAIRESAMÉRICAINES h QUATRE ÉTATS AUX URNES CHEZ LES DÉMOCRATES: UNE LUTTE TOUJOURS SERRÉE CHEZ LES RÉPUBLICAINS: À UN DOIGT D'UN COURONNEMENT Barack Obama Il a déjà acquis le soutien de 1303 délégués (selon l'estimation du New York Times) Hillary Clinton Elle a déjà acquis le soutien de 1212 délégués (selon l'estimation du New York Times) John Mc Cain Il a déjà acquis le soutien de 865 délégués (selon l'estimation du New York Times) Mike Huckabee Il a déjà acquis le soutien de 205 délégués (selon l'estimation du New York Times) Le candidat doit en avoir 1081 pour gagner l'investiture Le candidat doit en avoir 2025 pour gagner l'investiture / À pourvoir aujourd'hui : 444 / À pourvoir aujourd'hui : 265 RICHARD HÉTU COLLABORATION SPÉCIALE YOUGSTOWN, Ohio \u2014 Dans le doute, votez sur papier! C'estcequeferontaujourd'hui les électeurs du comté de Cuyahoga, la plus grande circonscription électorale de l'Ohio, qui comprend la ville de Cleveland et sa banlieue.La décision de retourner aux bulletins papier a été prise en décembre dernier par la secrétaire d'État de l'Ohio, Jennifer Brunner, dont l'objectif ultime est l'élimination des nouvelles machines à voter à écran tactile dans tous les comtés de l'État.Une étude commandée par la secrétaire d'État démocrate a démontré des lacunes sur le plan de la sécurité des machines à écran tactile.Le comté de Cuyahoga a été le théâtre de problèmes importants lors de l'élection présidentielle de 2004.De longues files d'attente avaient notamment découragé certains électeurs, qui étaient retournés chez eux sans avoir voté.Des critiques avaient également soulevé des questions sur le dépouillement des suffrages.Certains sont même allés jusqu'à dire que l'élection avait été volée.Élue en 2004 pour remplacer un secrétaire d'État républicain controversé, Jennifer Brunner subira un test impor tant aujourd'hui, sa responsabilité première étant l'organisation des consultations électorales.«C'est comme attendre la naissance d'un bébé», a-t-elle déclaré hier lors d'une conférence de presse à Cleveland.Les autres comtés d'Ohio utiliseront des machines à voter à écran tactile.On s'attend à une forte participation des électeurs aujourd'hui en Ohio.«C'est la première fois depuis des années que les primaires d'Ohio comptent, dit John Gilliom, politologue à l'Université d'Ohio.D'habitude, nous votons quand les jeux sont déjà faits.L'intérêt pour le scrutin démocrate est très élevé.» Le vote pourrait cependant être perturbé par de fortes pluies dans le sud de l'Ohio et par de la neige ou de la pluie verglaçante dans le nord de l'État.Le retour des bulletins papier PHOTO MELISSA GOLDEN, BLOOMBERG NEWS Ce sont les femmes qui représentent la force électorale d'Hillary Clinton en Ohio.La sénatrice est en tête dans la plupart des sondages de cet État.RICHARD HÉTU COLLABORATION SPÉCIALE OHIO En tête dans la plupart des sondages réalisés en Ohio, Hillary Clinton pourrait relancer la course à l'investiture démocrate en remportant la victoire dans cet État du Midwest ainsi qu'au Texas.En revanche, des défaites dans ces États riches en délégués pourraient la forcer à mettre un terme à sa campagne.Quels que soient les résultats des scrutins, Barack Obama, vainqueur de 11 consultations électorales d'affilée, continuera à jouir d'une avance dans la course aux délégués.Plus d'un million d'Américains voteront aujourd'hui dans quatre États, y compris au Rhode Island et au Vermont.Quelque 370 délégués chez les démocrates et 265 chez les républicains seront mis en jeu.Si Hillary Clinton et Barack Obama se livrent une lutte acharnée, John Mc Cain a la vie beaucoup plus facile dans son parti.Le sénateur de l'Arizona, qui fait faceà Mike Huckabee et Ron Paul, compte actuellement 1019 délégués.S'il faut se fier aux sondages, il remportera la quasi-totalité des délégués mis en jeu aujourd'hui, ce qui lui permettrait de franchir le seuil magique des 1191 délégués nécessaires pour obtenir l'investiture républicaine.Chez les démocrates, la situation est beaucoup plus complexe en raison de la répartition proportionnelle des délégués.Comme si ce n'était pas déjà assez compliqué, les démocrates du Texas tiendront des caucus après la primaire d'aujourd'hui, question de distribuer un tiers des délégués mis en jeu dans l'État.Selon le site internet indépendant Real Clear Politics, Barack Obama dispose de 1389 délégués contre 1279 pour Hillary Clinton.Chez les démocrates, il faut au moins 2025 délégués pour remporter la nomination.Pour combler son retard sur son rival, la sénatrice de New York doit accumuler des victoires décisives d'ici la fin des primaires.Au cours des derniers jours, elle a multiplié les attaques contre son rival dans des discours et des publicités, mettant en cause sa capacité à gérer une crise internationale et son honnêteté sur la question du libre-échange.ALENA En conférence de presse, hier matin, Hillary Clinton a accusé Barack Obama de tenir un double langage à propos de l'Accord de libre-échange nordaméricain (ALENA).« Je ne crois pas qu'on puisse venir en Ohio et à la fois donner des discours très critiques sur l'ALENA et après découvrir que votre principal conseiller économique est allé voir un gouvernement étranger et lui dire : \"Ne faites pas attention, c'est juste de la rhétorique politique \" », at- elle déclaré.L a s énat r ic e f a i s a i t a llusion à une contro - ver se reposa nt sur les révélations de la chaîne canadienne CTV à propos de contacts entre l'universitaire Austan Goolsbee et des diplomates canadiens en poste à Chicago.Le camp Obama a nié tenir un double langage sur l'ALENA.d'aujourd'hui, le plus important des rendez-vous électoraux aura lieu le 22 avril en Pennsylvanie.HILLARY JOUE SON VA-TOUT Au cours des derniers jours, Hillary Clinton a multiplié les attaques contre son rival dans des discours et des publicités, mettant en cause sa capacité à gérer une crise internationale et son honnêteté sur la question du libre-échange.VOUS AVEZ UNE NOUVELLE À NOUS TRANSMETTRE?nouvelles@lapresse.ca UN COMMENTAIRE SUR NOTRE JOURNAL?commentaires@lapresse.ca SOMMAIRE Amusez-vous ! ARTS 6 Astrologie du jour ACTUEL 5 Bourses AFFAIRES 9 à 11 Décès ACTUEL 5 Forum A 18 et 19 Horaire télévision ARTS 4 Loteries A 14 et SPORTS 6 Monde A 16 et 17 Petites annonces ACT.4 et AFFAIRES 4 Sudoku AFFAIRES 4 Météo Nuageux avec percées de soleil, maximum 6, minimum -8.ACTUEL 6 PRIMAIRESAMÉRICAINES h QUATRE ÉTATS AUX URNES LES PRIMAIRES D'AUJOURD'HUI OHIO Population: 1,067million Délégués démocrates à pourvoir aujourd'hui: 32 Délégués républicains à pourvoir: 20 Population: 11,5millions Délégués démocrates à pourvoir aujourd'hui: 161 Délégués républicains à pourvoir: 88 Population: 623000 Délégués démocrates à pourvoir aujourd'hui: 23 Délégués républicains à pourvoir: 17 Population: 23,5millions Délégués démocrates à pourvoir aujourd'hui: 228 Délégués républicains à pourvoir: 140 RHODE TEXAS VERMONT ISLAND ACTUALITÉS TRISTAN PÉLOQUIN Aussi alléchante soit-elle pour Montréal, l'instauration de péages àlasortiedesponts reliant lamétropole n'est pas gagnée d'avance.En plus de faire face à l'opposition de l'ADQ, l'administration Tremblay- Zampino devrait s'entendre avec la Société des ponts fédéraux avant d'installer la moindre guérite.L'organisme fédéral, qui gère les ponts Jacques-Cartier et Champlain ainsi qu'une partie du pont Mercier et de l'autoroute Bonaventure, assure leur entretien grâce à une enveloppe gouvernementale de 30 millions.« Si Montréal voulait mettre des péages, il faudrait négocier.Cela impliquerait probablement une réduction de crédits de la part du Parlement ; c'est un peu naïf de penser le contraire », affirme André Girard, porteparole de la Société des ponts fédéraux.Pour l'instant, il n'y a aucun projet de la sorte à l'étude, indique-t-on au bureau du ministre des Transports, Lawrence Cannon.La Presse publiait hier les conclusions d'une étude de Montréal, selon laquelle l'instauration de péages sur les routes pourrait rapporter 1,6 milliard par année au gouvernent québécois.Dans le cadre de son Plan de transport, la Ville de Montréal envisage déjà l 'instauration de tels péages sur les 15 ponts donnant accès à l'île.«C'est une des solutions de financement qui est à l'étude, parmi plusieurs autres.Mais ce qui est à reteni r, c'est que les éventuels péages serviraient strictement au financement du transport en commun», indique le porte-parole du cabinet du maire, Maxime Chagnon.Selon leministère des Affaires municipales, en vertu de la Loi sur les compétences municipales, la Ville de Montréal aurait parfaitement le droit d'installer des péages sur son territoire « dans la mesure où ils sont à la sortie des ponts », explique Jonathan Trudeau, porteparole de la ministre Nathalie Normandeau.«Prématuré », juge l'ADQ Mais à l'Assemblée nationale, l'idée ne fait pas pour autant l'unanimité.Sans être complètement contre, l'ADQ la juge « prématurée ».«Le problème, c'est que l'offre alternative est loin d'être adéquate, tant sur le plan du transport collectif que sur celui du réseau routier », est ime le député adéquiste Pierre Gingras, porte-parole de l'opposition officielle en matière de transport.« Tant que le réseau n'est pas complété, il n'y a aucun véritable moyen de contourner Montréal sans passer par les ponts.Imposer un péage équivaudrait à prendre la population en otage » affirme-t-il.«Nous croyons aussi que les automobilistes paient déjà trop pour ce qu'ils reçoivent.En plus du coût relativement élevé des immatriculations et du permis de conduire, chaque fois qu'il y a une hausse du prix de l'essence, ça représente une hausse de taxe qui va directement dans les comptes du gouvernement.Pourtant, les routes ne sont pas mieux entretenues », commente le député.Le Parti québécois se montre quant à lui plus favorable à l'idée des péages.«Nous avons cependant certaines conditions, affirme le député Serge Vallières.Il faut que ces péages soient liés à un plus grand développement du transport en commun.Il faudrait qu'on s'engage sur des projets très tangibles - comme le système léger sur rails de l'estacade du pont Champlain et le train de banlieue de La Prairie, par exemple - ou qu'on arrête enfin d'en parler », dit-il.PÉAGES SUR LES PONTS Montréal aurait à négocier avec Ottawa ÉRIC CLÉMENT Outremont et la Ville de Montréal ont mis en demeure le citoyen Pierre Lacerte de cesser de diffuser «le nom, le logo et les armoiries » de l'arrondissement et de la Ville sur son blogue, où il caricature la nouvelle mairesse de l'arrondissement, Marie Cinq-Mars.Pierre Lacerte, qui intervient souvent au conseil d'Outremont sur des questions touchant la communauté hassidique, a reçu la semaine dernière une mise en demeure qui visait un dessin de son blogue accommodementsoutremont.blogspot.com, dans lequel il a placé les photos de l'ex-maire Stéphane Harbour et de Mme Cinq-Mars, en créant une évolution physique de l'un à l'autre.Sous la caricature, titrée Le nouveau maire d'Outremont: Rien ne se perd, rien ne se crée, tout se transforme, figuraient les armoiries d'Outremont et les mots «Ville de Montréal, Arrondissement Outremont».Pourquoi M.Lacerte fait-il des caricatures?«On ne peut rien obtenir à Outremont en déposant des documents ou en posant des questions, dit-il.Il n'y a aucune écoute.La seule arme qu'il me reste, c'est la dérision.» M.Lacerte a, depuis, modifié l'illustration, mais la caricature est toujours en ligne.Hier soir, au début de la réunion du conseil d'arrondissement pour lequel une cinquantaine de personnes s'étaient déplacées, notamment une quinzaine de citoyens hassidim, la mairesse a dit que la population «veut un Outremont à échelle humaine».Pierre Lacerte a dit peu après à la mairesse qu'il n'avait rien contre la communauté juive, mais qu'il ne voulait pas que Michael Rosenberg, président du Groupe Rosdev, soit membre d'un comité multiethnique de l'arrondissement, car il représente, selon lui, un lobby.Leprésidentdu Jewish Orthodox Council Comittee, Mayer Feig, qui défend les intérêts de la communauté hassidique, a ensuite fait part de ses inquiétudes quant à des déclarations qu'il juge «haineuses » régulièrement exprimées durant les assemblées du conseil d'arrondissement d'Outremont.La mairesse Cinq-Mars a refusé de rencontrer les journalistes à l'issue de la réunion du conseil, en fin de soirée.Outremont et la Ville se fâchent contre un caricaturiste CAROLINE TOUZIN À Mont réa l, les ga ngs de rue sont « particulièrement » actifs dans cinq arrondissements : La Sal le , Côte-des- Neiges-Notre-Dame-de-Grâce, Montréal-Nord, Rivière-des- Prairies-Pointe-aux-Trembles et Villeray-Saint-Michel-Parc Extension.C'est ce qu'indique le ministère de la Sécurité publique du Québec dans un document récent destiné aux organismes de prévention de l'adhésion des jeunes aux gangs de rue.À Montréal, le Ministère cible «en priorité» ces cinq arrondissements.A il leu r s au Québe c, le Ministère cible les villes de Québec, Sherbrooke, Gatineau, L a v a l , S a i n t - J é r ô me et Longueuil.«Le Ministère s'est engagé à soutenir principalement les milieux où la présence des gangs de rue est manifeste et documentée», indique sa porteparole, Marie-Ève Bilodeau.Le Ministère s'est basé sur les recherches menées notamment par le Service du renseignement du Québec, explique-t-elle.«D'autres informations indiquent la présence d'activités pouvant être liées aux gangs de rue dans les milieux suivants : Repentigny et Terrebonne », peut-on lire dans le document Programme de financement issu du partage des produits de la criminalité 2008-2012.Ces résultats seront mis à jour régulièrement, de manière à apporter, le cas échéant, une modification des milieux ciblés par le programme, précise-t-on.La totalité du budget de ce programme, soit 1,25 million de dollars au maximum par année, sera consacré à la prévention de l'adhésion des jeunes aux gangs de rue, et ce, pour les quatre prochaines années.Cet argent provient du produit net de la revente des biens obtenus illégalement et devenus la propriété de l'État à la suite d'opérations policières.Cet te nouve l l e su r v i ent dans la foulée de l'annonce du Ministère, en décembre dernier, du volet préventif de son plan de lutte contre les gangs de rue.Ce dernier a promis d'investir 17,6 millions en prévention sur trois ans.Le volet répression n'a pas encore été annoncé.Prévention de l'adhésion aux gangs de rue La priorité à cinq arrondissements PHOTO ROBERT MAILLOUX, LA PRESSE Le dépotoir de Lachenaie atteindra sa capacité en mai si l'apport d'ordures reste le même, affirme son exploitant.MARTIN CROTEAU Un «monstre social », « inacceptable », un «danger pour la santé publique » : les résidants du secteur de Repentigny n'ont pas mâché leurs mots pour dénoncer le plan d'agrandissement du dépotoir de Lachenaie, hier soir, à la reprise des audiences publiques sur le projet controversé.Une dizaine de groupes de pression et de simples citoyens ont présenté des mémoires lors de la première de cinq séances prévues cette semaine par le Bureau des audiences publiques sur l'environnement (BAPE).Pas moins de 40 mémoires doivent être soumis d'ici demain soir.Et si la tendance observée hier soir se maintient, tout indique que la très vaste majorité des intervenants demanderont aux commissaires de rejeter le projet.« Le dépotoir de Lachenaie représente un monstre social dans le milieu où il est situé, a déploré Jacques Gagné, qui représente l'Université du troisième âge.Les odeurs pestilentielles, le bruit, les goélands, sont de véritables agressions sur les humains, tant sur notre santé physique que psychologique.» Le regroupement demande aux BAPE d'ordonner la fermeture complète du dépotoir d'ici deux ans.Le lieu d'enfouissement de Lachenaie reçoit près de la moitié des déchets organiques du Grand Montréal.Son exploitant, l'entreprise BFI, demande l 'autor isat ion de l 'agrandi r d'une superficie de 92 hectares afin de permettre le maintien des activités jusqu'en 2025.Si l'apport d'ordures reste le même, le site atteindra sa pleine capacité en mai.Le BAPE avait déjà refusé d'approuver un projet semblable en 2003.Plusieurs résidants du secteur s'opposent farouchement au plan.«Les épisodes d'odeurs sont beaucoup plus fréquents, plusieurs jours par semaine, et peuvent parfois durer plusieurs heures par jour », a dénoncé Mélissa Desrosiers, qui a présenté un mémoire au nom de sa famille du secteur de la Presqu'île, au nord de Le Gardeur.Le Comité des citoyens de la Presqu'île (400 membres), estime également que le lieu d'enfouissement devrait cesser ses activités.«On pense que déjà, ils peuvent fermer le site et envoyer les déchets vers d'autres sites dans la région», a indiqué son représentant, François Valiquette.L'avocat et ingénieur dénonce les «irrégularités» dans le processus de consultation publique.Il affirme que BFI n'a jamais mené d'études sur l'impact du dépotoir sur la santé des habitants du secteur.Faux, rétorque l'entreprise.Le directeur de l'ingénierie au site de Lachenaie, Jean-Claude Marron, assure qu'une étude de la firme Sanexen montre que le projet d'agrandissement est sécuritaire.«On ne dit pas qu'il ne reste pas des inconvénients, a-t-il dit.Mais ce qu'on peut affirmer très clairement, c'est que l'étude toxicologique menée par des professionnels confirme hors de tout doute qu'il n'y a aucun impact à la santé lié au site.» M.Marron reconnaît toutefois que certains citoyens puissent être importunés à l'occasion par les mauvaises odeurs.Mais de nouvelles mesures devraient bientôt permettre de réduire ces épisodes de 50% à 70%.LACHENAIE À boulets rouges sur le projet d'agrandissement du dépotoir PHOTO ARCHIVES LA PRESSE Pierre Lacerte bmwmontreal.ca Le plaisir de conduire.MD BMW X3 3.0i - Je crois qu'il n'y a pas de meilleur moment que maintenant.BMW a révisé ses offres.À vous d'en profiter.X3 3.0i 2008 OFFRE À LA LOCATION 2% Taux de financement 2 % Taux de location à partir de 499$ /mois pendant 42 mois Montréal BMWCanbec 4090, rue Jean-Talon Ouest 514.731.7871 bmwcanbec.com Laval BMWLaval 2450, boul.Chomedey 450.682.1212 514.990.2269 bmwlaval.com Rive-Sud Park AvenueBMW 8400, boul.Taschereau Ouest Brossard 450.445.4555 Montréal 514.875.4415 parkavenuebmw.com Rive-Sud BMWSainte-Julie 1633, boul.Armand-Frappier 450.922.1633 514.875.4400 bmwsaintejulie.com \u2020Le taux de location est celui offert par Services financiers BMW sur approbation du crédit uniquement quant au modèle ci-après cité en stock.BMWX3 3.0i 2008: le PDSF pour le modèle de base est de 45 300$.Pour une location de 42 mois avec un taux d'intérêt annuel de 2,9%, comportant une mensualité de499$, un montant de5233$est exigé à la signature du contrat de location.La valeur résiduelle du véhicule à l'échéance du terme est de 25 368$.La mensualité varie selon le montant de l'acompte versé et de la valeur résiduelle.Le kilométrage annuel alloué est de 20 000 km; 0,15$ du kilomètre excédentaire.Le montant exigé à la signature du contrat de location inclut le comptant initial, un dépôt de sécurité, la première mensualité, les frais de transport et de préparation, les frais d'administration du concessionnaire ainsi que l'enregistrement d'une hypothèque mobilière.Le concessionnaire peut louer (ou vendre) à prix moindre.Le coût de l'enregistrement du véhicule, les frais d'immatriculation, les options, l'assurance et les taxes applicables sur le dépôt et sur les mensualités sont en sus.Des frais peuvent êtreexigés pour usureexcessive.Offred'une durée limitée, sujette à ladisponibilité, peut êtremodifiée ou annulée sans préavis.Le véhicule doit être livréauplus tard le 31 mars 2008.Photo à titre indicatif seulement.Lesmodèles BMW2008 achetés au Canada d'un concessionnaire autorisé sont couverts par un programme d'entretien sans frais de 4 ans ou 80 000 km, selon la première éventualité.©2008 BMWCanada inc.«BMW» le logo BMW, tous les noms de modèlesBMWet toute autre famille de marques, d'images et de symboles relatifsàBMWsont la propriété exclusive et/ou des marques déposées deBMWAG utilisées sous licence.à partir de ,9 3541689A ACTUALITÉS Dans les semaines qui suivent une chronique de livres, des lecteurs rebondissent avec l'air d'exiger un remboursement : je n'ai pas aimé le livre dont vous avez parlé, monsieur le chroniqueur.Et alors?Vous pensez que cela ne m'arrive pas à moi?Je viens de connaître une série affreuse.Cinq romans dont les critiques, les libraires, mes amis disaient le plus grand bien viennent de me tomber des mains.Je me demande ce qui est le plus embêtant, l'argent du livre, l'avortement de lecture, ou d'être seul dans son tutu ?L'autre midi à Maisonneuve - qui soit dit en passant est bien meilleur dans la santé que dans la culture -, l'autre midi, il y avait un cinéaste de merde, auteur d'un film de merde (mais que tout le Québec a adoré) qui se demandait à quoi pouvait bien servir la critique si elle n'était même pas capable de reconnaître un chef-d'oeuvre (le sien) quand elle en avait un sous le nez.Non, il n'a pas dit ça.Mais c'est ce qu'il pense.Les critiques sont des poseurs, a-t-il dit en substance, rien ne leur plaît plus que d'aller contre le courant (populaire).C'est tout le contraire, connard.J'ai peur dans le noir.Je freake comme un fou.Je me tâte: qu'estce qui ne va pas chez moi?Je retourne voir et, désespoir, je trouve cela tout aussi nul la deuxième fois.Tant pis pour moi.Revenons aux livres.Cela a commencé avec Un homme de Philip Roth, un terrible roman en forme de testament, disait la critique.Roth, dont je vénère les deux monuments, La contrevie, La tache.Mais aussi Roth qui écrit trop.J'aurais dû me méfier après être tombé sur ce passage dans une entrevue avec l'auteur (Nouvel Obs) : Le critique: À la fin du livre, juste avant de mourir, le héros discute avec un fossoyeur qui lui parle de son métier.Que cherche le héros?Philip Roth : Je crois qu'il cherche à établir une proximité avec la mort.Ah ben! C'est drôle, j'aurais cru qu'ils allaient discuter du meilleur moyen d'ôter une tache de sauce à spaghette sur un col de chemise.Mais ma plus grande déception vient de Parfum de poussière du Canado-Libanais Rawi Hage.Chantal, la jeune femme qui tient le cahier Livres chez nous et dont je partage presque tous les goûts littéraires, me l'avait recommandé comme à vous d'ailleurs avec beaucoup d'insistance, son coup de coeur de l'année.Ma libraire me l'a mis au moins trois fois dans les mains.Un ami m'a téléphoné tout exprès, lis Rawi Hage de toute urgence.J'ai traversé ce livre-là comme on traverse Cleveland la nuit en Greyhound.Comme on cherche une place un samedi après-midi dans le parking d'un centre commercial de Laval.Mais je ne demanderai à personne de me rembourser, c'est moi, sûrement.Puis il y a eu No Country for Old Men, pas le film, le livre de Cormac Mc Carthy sur lequel je m'étais déjà cassé les dents il y a longtemps.Plus jamais.Les romans noirs, je les aime noirs comme le sang séché.Pas jaune comme un flic constipé, pas blême comme un tueur qui philosophe sur la déréliction des passions médiocres.Puis le dernier Modiano (pour moi le premier), me voilà donc dans ce Café de la jeunesse perdue pour me rendre compte que ce n'était pas leur jeunesse que le narrateur et les gens qui étaient là avaient perdu, mais leur identité, et qu'ils allaient la chercher (sans moi) pendant 150 pages.Pour finir ce roman policier du plus à la mode des auteurs de romans policiers, mais je soupçonne que sa nationalité, islandaise - comment peut-on être islandais?- et son prénom, Arnaldur (Indridason) participent plus de cette originalité que son inspiration.Au début du roman, il y a un bébé qui trouve un os humain dans la terre et qui le mâchouille.Pas une seconde je n'ai eu envie de savoir à qui appartenait cet os.Je crois qu'il y a trop longtemps que j'ai lu des romans policiers, il faudrait que je renoue avec le genre par quelque chose de plus classique.Vous n'en auriez pas un qui raconterait l'histoire d'un réparateur de tondeuses à gazon bipolaire qui tue sa femme en maquillant son crime en accident de plongée sous-marine?Chérie, chérie, viens voir les petits poissons tropicaux de toutes les couleurs.Tous ces revers de lecture ! Pauvre, pauvre monsieur Foglia.Ne me plaignez pas.J'ai tant à relire.Ces jours-ci, avec une jubilation vengeresse, je relis de longs passages du Joyce de Victor-Lévy Beaulieu.Tout particulièrement ce passage-là sur Swift et sur Lewis Carroll, et sur la modernité littéraire.C'était dans le premier quart du vingtième siècle quand les livres qu'on publiait étaient écrits par des tâcherons.thèmes épuisés et épuisants, on lisait Anatole France, Paul Bourget et Pierre Benoit qui n'inventèrent pas le fil à couper le beurre littéraire.Cet Ulysse si moderne cent ans plus tard.Envie de pasticher.C'était dans la première décade du vingt et unième siècle.À part ceux que Marie Laberge débitait en tranches régulières, on ne lisait plus de livres, on lisait les journaux.Thèmes épuisés, thèmes épuisants.Ce Victor-Lévy, cent ans d'avance, si moderne mais que des gens qui n'avaient aucune idée de ce qu'est la modernité disaient dépassé.Des gens qui parlaient de modernité sans n'avoir jamais lu ni Lowry, ni Faulkner, ni Roth, ni Eco, ni Bataille, ni Artaud, ni Céline, ni Bernhard, des gens, des journalistes (comme moi) qui ne savent que louer ou blâmer, mais jamais saisis, jamais émus, jamais cloués de respect devant l'immensité d'une oeuvre fût-elle, parfois, déraisonnablement colérique.Il faut lire VLB.Il ne faut pas lui répondre comme s'il était un Facal, un Foglia, un Pratte.Le lire sacrament.Série noire PIERRE FOGLIA CHRONIQUE ÉRIC CLÉMENT Pour aménager les lieux qui accueilleront la première phase de la place du Quartier des spectacles, la Société d'habitation et de développement de Montréal (SHDM) a fait procéder, jeudi, à une autre coupe d'arbres: 20 ormes de Sibérie ont goûté à la tronçonneuse.Et d'autres encore seront coupés.Selon la firme de communication Octane, porte-voix de la SHDM, «environ 40 arbres ont déjà été coupés» dans cette partie du centre-ville de Montréal, non loin du coin des rues Jeanne- Mance et Sainte-Catherine Ouest.Avant de procéder à la coupe de ces arbres, la SHDM a fait évaluer chaque arbre à la firme d'architecture et de design urbain Daoust Lestage.Cette firme n'a pas rappelé La Presse pour préciser comment cette évaluation a été faite.La SHDM avait un permis de l'arrondissement de Ville-Marie.Selon la SHDM, les arbres coupés « étaient impossibles à transplanter à cause de leur diamètre trop imposant ou parce qu'ils étaient dans une pente abrupte et dotés d'un système radiculaire déficient ».Il y aura donc encore des coupes.«La coupe des arbres restants est absolument incontournable pour réaliser les travaux, dit Stéphanie Gareau, relationniste d'Octane.50 000 tonnes de sols seront retirées sous les arbres pour ramener le site en pente douce jusqu'à la rue Jeanne-Mance et installer les fondations de la place.» Aux alentours du 10 décembre, une vingtaine d'arbres, des pommetiers Royalty et des frênes de Pennsylvanie, avaient été sortis de terre et transplantés sur le site du développement résidentiel de Contrecoeur, dans l'est de Montréal.La SHDM pense que cette transplantation a réussi.«On l'a fait avant les grands gels, dit Mme Gareau.C'est la firme qui a conseillé à la SHDM de les planter en décembre.» Pour Jacques Barbe, serriculteur de Saint-Eustache, l'arbre devait être en dormance en décembre et ce n'est qu'au printemps qu'on saura si les arbres survivront.«On a eu un hiver pas trop froid, avec beaucoup de neige au sol, dit M.Barbe.Si cela a été fait dans les règles de l'art, les arbres devraient survivre.Ce qui est très important, c'est la grosseur des mottes de terre qui accompagnaient l'arbre et ses racines et il ne faudra pas qu'il fasse chaud trop vite ce printemps.» Voulant favoriser l'environnement, la SHDM promet qu'elle plantera une centaine d'arbres «de bon gabarit» en 2009 à cet endroit.Elle ne sait pas encore quelles essences seront choisies.COURRIEL Pour joindre notre journaliste eric.clement@lapresse.ca QUARTIER DES SPECTACLES Montréal coupe des arbres.et en plantera PHOTO FOURNIE PAR CHRISTIAN LECOMPTE Selon la SHDM, les arbres coupés «étaient impossibles à transplanter à cause de leur diamètre trop imposant ou parce qu'ils étaient dans une pente abrupte et dotés d'un système radiculaire déficient ».« La coupe des arbres restants est absolument incontournable pour réaliser les travaux », dit Stéphanie Gareau, relationniste d'Octane. L'hiver, le ski, la Relâche au Port-Royal 1.866.417.2777 418.692.2777 www.hotelportroyalsuites.com 144, rue Saint-Pierre Valide jusqu'au 31 mars 2008 Suite De Luxe 159 $ par nuit en occupation double Suite Grand Confort 179 $ par nuit pour 4 personnes 2 déjeuners à la carte inclus PRIX D'ENTRÉE (toutes taxes incluses) Adultes 12,00 $ Étudiants et 65 ans et plus (avec carte) 10,00 $ 6 à 12 ans 4,00 $ 0 à 5 ans GRATUIT HEURES D'OUVERTURE Jeudi de 11 h à 21 h Vendredi de 10 h à 22 h Samedi de 9 h à 21 h Dimanche de 9 h à 17 h Visitez le www.salonvr.com ou composez le 1-866-338-1471 pour en savoir plus.POUR VOIR LE MONDE\u2026 présenté par distributeur AVIVA Un événement de 500 véhicules récréatifs sous un même toit.Tous les modèles 2008.Financement disponible.MONTRÉAL Du 6 au 9 mars 2008 au Stade olympique de Montréal Services et produits connexes pour VR Destinations vacances en Amérique du Nord Conférenciers DE PLUS\u2026 3540964A POLITIQUE DENIS LESSARD QUÉBEC \u2014 Pas de chèque pour les enfants qui n'ont pas de place en garderie subventionnée ni d'abolition de la taxe sur le capital.L'ADQ et le PQ n'ont plus espoir de voir leurs demandes apparaître dans le budget que déposera le 13 mars Monique Jérôme-Forget à l'Assemblée nationale.Pour Jean Charest, il est clair que «personne ne veut d'élections ».Les contribuables qui ont choisi l'an dernier de ne donner qu'un statut minoritaire au gouvernement s'attendent à ce que la « cohabitation» fonctionne, a-t-il souligné hier, en marge d'une conférence de presse sur la mobilité de la main-d'oeuvre, à Montréal.La porte-parole de la ministre Jérôme-Forget, Catherine Poulin n'a pas exclu que les discussions puissent se poursuivre au-delà du dépôt du budget, «mais ce n'est pas ce que l'on souhaite», a-t-elle souligné dans un entretien à La Presse.Consultations terminées Pour Mme Jérôme-Forget, les « consultations autour du budget sont terminées ».La ministre est « satisfaite des échanges » et comprend bien que les deux partis de l'opposition ne peuvent se commettre quant à leur vote à l'Assemblée nationale, tant qu'ils ne connaissent pas le contenu du budget.Mme Jérôme-Forget promet un budget « rassembleur », « dans un contexte de gouvernement de cohabitation».Mme Jérôme-Forget a rencontré quatre fois les représentants de chacun des deux partis de l'opposition.Le critique financier de l'ADQ, Gilles Taillon, a rencontré la ministre pendant une vingtaine de minutes hier matin.Il a vite compris qu'il ne retrouverait pas dans le budget la revendication principale de son parti, un chèque hebdomadaire de 100$ pour les enfants qui n'avaient pas trouvé de place dans une garderie subventionnée.«Mais la ministre a dit qu'elle ferait des efforts, qu'il y aurait des mesures pour la famille dans le budget», a résumé Élodie Girardin-Lajoie, porte-parole de l'ADQ.Du côté du Parti québécois, François Legault s'est entretenu au téléphone avec la ministre pour constater rapidement qu'elle resterait sur ses positions.La chef péquiste Pauline Marois n'avait fait qu'effleurer le sujet au caucus de Brossard, la semaine dernière, mais l'une des demandes du PQ portait sur l'abolition immédiate de la taxe sur le capital, pour les entreprises, un manque à gagner de 700 millions pour Québec.Le PQ avait davantage appuyé publiquement sur ses attentes d'interventions dans des secteurs comme la famille et l'éducation.Pour M.Legault, le gouvernement a seulement 200 millions de marge de manoeuvre, conséquence de ses choix mal avisés de l'an dernier.Le gouvernement avait opté pour des baisses importantes d'impôts plutôt que d'engranger les fonds supplémentaires envoyés par Ottawa.Le PQ n'a pas chiffré ses revendications.«On ne veut pas demander de revenir au déficit», observe M.Legault.Québec ne présente d'ailleurs un budget équilibré qu'en puisant allègrement dans une réserve créée en 2006 par la vente d'actifs d'Hydro-Québec, rappelle-t-il.De passage hier à Montréal, où il participait à un grand forum sur la mobilité de la main-d'oeuvre, le premier ministre Jean Charest a averti que le budget qui s'en vient n'aura rien de spectaculaire dans la mesure où le Québec fait lui aussi face à un ralentissement de l'économie.Appel au réalisme Les partis, surtout le PQ, doivent faire preuve de réalisme, a-t-il souligné.«On a fait des consultations, on a beaucoup écouté les deux partis d'opposition.On l'a fait très ouvertement, très sincèrement.Nous avons appris l'an dernier que si on voulait avoir un budget qui reflète la cohabitation, que c'était à nous d'écouter et on l'a fait.Et on va tenir compte de ce que les deux partis d'opposition nous ont fait comme représentations pour le budget.» À l'évidence, Québec ne peut « satisfaire les demandes de tout le monde».« Ce n'est pas vrai qu'on peut dire oui à tout ce qui nous est proposé.Et d'ailleurs, nous-mêmes sommes limités dans nos choix parce que nous faisons face à un ralentissement économique.La marge de manoeuvre du gouvernement est très très faible.Il faut bien tenir compte de cela.» «Ce ne sera pas un budget flamboyant.Les moyens sont limités.Alors, tout le monde met de l'eau dans son vin et on va arriver à un budget le 13 mars.J'en suis bien confiant.D'autant plus que personne ne veut aller en élections.Il n'y a rien dans ce budget-là qui m'annonce qu'il y aura là une raison d'aller en élections générales au Québec.» Du côté de Mme Marois, «cela semble assez évident qu'elle veut dire non au budget.Je regrette, mais je pense qu'elle n'est pas branchée sur le Québec si elle pense que voter contre le Québec, annoncer qu'elle va voter contre, avant même de l'avoir vu est une bonne chose.À mon avis, c'est une erreur.Et je l'invite à tenir compte du fait que les Québécois ont voulu un gouvernement de cohabitation.Nous respectons cette volonté-là, elle doit la respecter elle aussi», a soutenu M.Charest.Avec André Duchesne Jérôme-Forget promet un «budget rassembleur» Pourtant les demandes du PQ et de l'ADQ n'y apparaîtront pas PHOTO PATRICK SANFAÇON, LA PRESSE © La ministre des Finances du Québec, Monique Jérôme-Forget ANDRÉ DUCHESNE Le désir exprimé par les deux candidats aux primaires démocrates des États-Unis de revoir les termes de l'Accord de libre-échange nordaméricain (ALENA) s'ils accèdent à la présidence inquiète le premier ministre du Québec, Jean Charest.Prenant la parole hier matin à l'ouverture d'un sommet organisé par le gouvernement du Québec sur la mobilité de la main-d'oeuvre, M.Charest a tenu à rappeler à quel point la province est «vulnérable » et dépendante de l'économie américaine.Au cours des dernières semaines, Barack Obama et Hillary Clinton ont évoqué leurs intentions de rouvrir le dossier, voire de se retirer de l'ALENA qui aurait fait perdre des milliers d'emplois aux États-Unis.S'il est vrai que la révision de l'ALENA fait partie de la rhétorique démocrate en période électorale, il ne faut pas prendre leur discours à la légère croit M.Charest.«Chaque fois (que l'ALENA est remis en cause), les Américains se font rassurants avec nous.Ils nous disent toujours: «Ah! Vous verrez.Lorsqu'ils (les démocrates) arriveront au gouvernement, ils vont changer leur point de vue.Ils vont évoluer.\u201d Moi, ça m'inquiète, dit le premier ministre.À force de ramener le sujet, il finira bien par y avoir quelqu'un qui va agir, qui va bouger là-dessus.Ça nous rappelle à quel point on a intérêt à s'ouvrir vers de nouveaux marchés, à quel point nous sommes vulnérables.» Évoquant aussi le ralentissement économique qui se manifeste actuellement au sud, M.Charest a déclaré: «Cela nous rappelle à quel point on est dépendants du marché américain: 80%de nos exportations vont aux États-Unis.» Nouvel espaceéconomique Hier matin, le premier ministre Charest était accompagné de sept ministres de son cabinet afin de lancer le sommet gouvernemental sur la mobilité de la main-d'oeuvre.Baptisée «Vers un nouvel espace économique», la rencontreavaitpour but de faire connaître et promouvoir cinq «chantiers» vers lesquels le Québec se tourne afin de favoriser la mobilité de la main-d'oeuvre.Ces chantiers incluent entre autres un accord France-Québec sur la reconnaissancemutuelle des compétences des travailleurs qualifiés, un accord Québec-Ontario sur le commerce et l'économie et un appui au projet visant à une entente de partenariat économique entre le Canada et l'Union européenne.LIBRE-ÉCHANGE Charest s'inquiète des intentions des démocrates américains 1 Le prix a été décerné à M.Tillinghast en reconnaissance de sa gestion du Fidelity Low-Priced Stock Fund (offert seulement aux États-Unis).Étaient admissibles au concours les gestionnaires ayant 10 ans d'expérience au 30 septembre 2007.Veuillez lire le prospectus d'un fonds et consulter votre spécialiste en placements avant d'investir.Les fonds communs de placement ne sont pas garantis; leur valeur est appelée à fluctuer fréquemment et le rendement passé pourrait ou non être reproduit.Les investisseurs verseront des frais de gestion et des charges et pourraient devoir payer des commissions ou des frais de maintien; de plus, ils pourraient réaliser un profit ou subir une perte.©2008 FMR LLC.Tous droits réservés.La reproduction partielle ou intégrale de ce document de quelque façon que ce soit est interdite sans le consentement écrit préalable de Fidelity Investments.Fidelity Investments et Étoile du Nord sont des marques déposées de FMR LLC.Dans l'actualité.Rendement soutenu, protection du capital et excellent rendement général, voilà qui définit bien le professionnalismede Joel Tillinghast, membre clé de l'équipe Fidelity.En le nommant sélectionneur de titres de la décennie, Marketwatch se fait l'écho de notre estime.Mettez son expertise à votre service avec le Fonds Fidelity Étoile du NordMD.Marketwatch décerne à Joel Tillinghast, gestionnaire de fonds chez Fidelity, le titre de « Sélectionneur de titres de la décennie ».1 Profitez de l'expertise du meilleur sélectionneur de titres de la décennie.fidelity.ca Contactez votre conseiller en placements.Fonds géré par Joel Tillinghast au Canada Fonds Fidelity Étoile du NordMD Mandat ouvert Toujours à la recherche des meilleures offres à l'échelle mondiale, les gestionnaires ajustent la pondération des placements pour tenir compte des occasions procurant les meilleurs rendements.Atténuation du risque Attention particulière portée à la protection contre la baisse des marchés et à l'analyse du rapport risque/rendement.Choix des titres Sélection rigoureuse des titres selon une approche ascendante pour un rendement accru.3533061A ACTUALITÉS JACQUES BENOIT La Société des alcools du Québec est à réviser dans une très large mesure sa politique d'achat et de mise en marché, qui deviendra beaucoup plus flexible qu'elle ne l'est actuellement.Ainsi, la règle voulant que les produits dits de spécialité (vendus dans un nombre limité de succursales) doivent être obligatoirement 25% plus chers que les produits équivalents du répertoire général sera abolie.Autre mesure significative: les 401 succursales auront beaucoup plus de latitude que maintenant pour ce qui est de la gamme de produits courants que chacune commercialise.Cette refonte, qui sera en place au début de 2009, s'est faite dans un esprit «de collaboration, de partenariat avec l'industrie », explique son vice-président à la commercialisation, Alain Brunet.«On a rencontré tout le monde - une centaine d'agents - et on a aussi tenu compte des commentaires du personnel des succursales », dit-il.Les produits courants À l'heure actuelle, les succursales ont plus ou moins les mains liées en ce qui regarde les vins et les spiritueux qu'elles tiennent comme produits courants.Le nombre de produits, lesquels, l'espace qui est alloué à chacun et la place qu'il occupe et sur quelle tablette (à la hauteur des yeux, au milieu ou au bas) - tout est décidé par le siège social.D'après leur taille, c'est-à-dire leur espace tablette, les succursales continueront d'avoir à tenir obligatoirement entre 200 et 700 produits courants, à savoir ceux qui se vendent le plus.Mais, en même temps - et c'est la nouveauté -, elles pourront choisir, parmi les produits restants et selon leur taille, entre 100 et 300 autres vins et spiritueux.«Ça va être liberté totale, avec la nuance suivante », explique son vice-président.À savoir, ditil, qu'il devra s'agir de produits «qui performent et qui répondent à une demande locale ».Bref, la SAQ verrait mal que, par amitié pour Pierre, Jean ou Jacques, un directeur de succursale commercialise tous les produits restants les moins vendus.Ainsi, une succursale qui, par exemple, compte une importante clientèle d'origine portugaise ou grecque, pourra moduler son offre en conséquence mieux qu'en ce moment.Quant aux produits de spécialité, dont les ventes ne cessent d'augmenter (près de 20% du chiffre d'affaires), la société d'État les définira désormais comme «toute boisson alcoolique complémentaire à la gamme des produits courants ».Même un vin dont le prix de détail sera susceptible d'être inférieur aux prix de vins courants du même pays pourra être retenu.S'il est complémentaire, «vraiment particulier, par exemple s'il est fait avec un cépage autochtone qu'on ne trouve pas dans les vins du répertoire général».Quatre critères présideront au choix de ces produits, et non plus seulement leur prix : notoriété, rareté, qualité et enfin s'ils constituent une découverte à faire.Quotas et appels d'offres En ce moment, tous les produits courants doivent faire un certain quota de ventes pour être maintenus au répertoire général, faute de quoi ils en sont retirés.Ces quotas annuels varient selon les catégories (il y en a une soixantaine : bordeaux rouges, blancs, etc.), les plus élevés de ces quotas atteignant 525 000$.Au plus tard en janvier 2009, le nombre de quotas sera ramené à cinq: bière, cooler, spiritueux, vin de repas, puis vin d'occasion et apéritifs.«Onpense qu'onsera capables de les publier à l'été et les appliquer à l'automne ou au plus tard en janvier 2009», dit Alain Brunet.Autre nouveauté: depuis un an, la SAQ, pour ses appels d'offres de produits courants (trois appels par an), passe par l'internet et accepte de considérer toutes les offres qui lui sont faites.Pour les produits de spécialité, on en faisait «pratiquement toutes les semaines depuis fin 2005», indique son vice-président.À partir de l'été prochain, il y en aura un par mois, par l'internet comme pour les produits courants, et les fournisseurs et leurs agents pourront offrir, spontanément, tous les produits qu'ils veulent.«Ça sera des appels d'offres larges », dit Alain Brunet.Pour certains de ses besoins (des opérations ponctuelles, par exemple), la SAQ achète déjà des vins et des spiritueux sans procéder par appels d'offres.Elle se réserve désormais le droit de le faire aussi dans le cas de «produits classés exceptionnels par des magazines (.) ou faisant l'objet d'une forte couverture médiatique au Québec», signale-t-elle dans le document portant sur ces changements.SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC Les succursales auront plus de latitude PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, LA PRESSE Les 401 succursales auront plus de liberté en ce qui concerne la gamme de produits courants que chacune commercialise.Les 401 succursales devront toujours tenir les produits courants les plus populaires, mais elles pourront choisir, selon leur taille, entre 100 et 300 autres vins et spiritueux. Pour Jean-Claude Marron, enfouir nos déchets à Lachenaie, c'est la meilleure façon de ne pas hypothéquer les générations futures.Pourquoi l'enfouissement à Lachenaie?Parce que c'est la solution la plus sécuritaire pour disposer de nos déchets tout en leur donnant une deuxième vie.Présentement, BFI Canada à Lachenaie transforme 25% des biogaz en électricité; avec notre projet de production de gaz naturel, nous atteindrons plus de 98%.Nous vivons une période charnière.Les technologies environnementales amèneront des solutions plus sophistiquées, dans 10 ou 15 ans.En attendant, nous avons tous la responsabilité de réduire l'empreinte écologique de nos déchets.Le développement durable, ça commence chez vous et ça se termine chez nous.Jean-Claude Marron est directeur de l'ingénierie au site d'enfouissement de Lachenaie 3547462A ACTUALITÉS J'étais en Haïti quand la soirée des Oscars a eu lieu.Je n'ai donc pas pu f lancher pour Marion Cotillard.Mais j'ai acheté, vendredi passé, le Paris Match juste pour elle.Ouch.Le Bon Dieu les fait rarement plus belles, non?Mais bon, depuis dimanche, je trouve Marion toujours aussi belle, sauf que je la trouve un peu nounoune, aussi.On a su, dimanche, que Marion a un siège dans le Grand Train de la Conspiration, cet attelage de grands esprits qui ne croient jamais les versions «officielles» d'événements d'actualité.Marion est dans le wagon, déjà surpeuplé, des sceptiques pour qui les Américains ont fomenté les attentats du 11 septembre 2001.Mais Marion offre une «French twist» à la théorie: selon la Môme, les Américains ont fait abattre les tours parce qu'elles étaient désuètes, parce que le câblage devait être remplacé et que, bon, c'était plus simple et moins coûteux pour tout le monde de les foutre par terre.Ah, oui.Il y a la Lune, aussi.Marion n'est pas certaine que l'homme ait vraiment joué au golf sur la Lune.Elle a un doute.Elle est sceptique, Marion.BUSH A TÉLÉGUIDÉ LE 1 1 SEPTEMBRE ! \u2014 Rema rquez , Marion a au moins le mérite de faire preuve d'indépendance d'esprit parmi les autistes de l'information qui sont assis avec elle dans le GTC.Ceux-là croient généralement que c'est George W.Bush luimême, téléguidant de la Maison- Blanche les deux Boeing qui ont frappé le World Trade Center, qui est derrière les atrocités de 2001.Comment?Vous ne saviez pas qu'Oussama ben Laden n'a pas organisé ces attentats?Que le Pentagone a été frappé par un missile lancé secrètement par l'armée américaine, et non pas par le Boeing d'American Airlines ?Que les tours du World Trade Center ont, en fait, été dynamitées par des experts en démolition?Parce que, bon, lancer deux avions de ligne pleins de carburant n'était pas suffisant pour traumatiser l'Amérique, selon les organisateurs du complot : il fallait que les tours tombent, en plus! On s'est donc arrangé pour les faire exploser, en plaçant des charges explosives des semaines à l'avance, partout dans l'édifice.Vous savez, au moment où vous lisez ces lignes sarcastiques, j'ai probablement déjà 100 courriels qui m'attendent, 100 courriels de fêlés qui croient dur comme fer à ces sornettes, qui m'insultent, qui me disent que je ne peux pas dire la vérité, que je suis contrôlé, que je fais partie du complot, que TU DEVRAIS ALLER REGARDER (ces gens-là ont une réserve inépuisable de majuscules) LE FILM LOOSE CHANGE, ESPÈCE DE LAQUAIS DES RICHES ET PUISSANTS!!! Ils disent que les Américains ont manigancé dans l'ombre, que la CIA, les Skulls & Bones, les Bush ont organisé les attentats pour pouvoir attaquer l'Irak.Faudra m'expliquer, alors, pourquoi ces Bush et Cie n'ont pas été foutus d'enterrer un seul baril d'anthrax dans le désert irakien pour justifier l'invasion.PETITE FABLE DU KENTUCKY\u2014 À l'Université du Kentucky, il y a un prof qui s'appelle Jeremy Popkin.Le prof Popkin donnait un cours très populaire sur l'Holocauste.Chaque année, on refusait des étudiants tant il était bon, ce cours.Mais le cours a été annulé.Le cours a été annulé parce que des étudiantsmusulmans ont protesté, affirmant que l'Holocauste est une invention.L'université a donc annulé le cours du prof Popkin, pour apaiser les musulmans.Scandaleux, non?! C'est écrit en toutes lettres dans un courriel qui circule depuis un an sur le web.Parfois, des internautes envoient ce courriel aux profs et officiels de l'Université du Kentucky, outrés.On les insulte, on les lapide virtuellement.On les accuse de céder aux intégristes de l'islam.Popkin lui-même est pris à partie.Il y a un hic, cependant, avec cette histoire.Elle est fausse.Le courriel qui circule, affirmant que Popkin a été forcé d'annuler ce cours sur l'Holocauste, existe.Mais l'affirmation est fausse.Jeremy Popkin enseigne toujours son cours sur l'Holocauste.L'info est vérifiable, sur le site de l'université.Je vous raconte cette stupéfiante histoire pour vous dire que des millions de gens sont prêts, de nos jours, à croire n'importe quoi.TOUT SE VAUT \u2014 Pour ces gens, tout ce qui est «officiel », tout ce qui est diffusé sur CNN ou la BBC, publié dans le New York Times ou dans La Presse est probablement faux.Et tout ce qui se trouve sur le blogue anonyme d'un type qui écrit des théories débiles en lettres jaunes sur fond noir est présumé légitime, digne de mention, probablement véridique.Qu'importe si, quand le New York Times fait une erreur, il la corrige (et congédie le coupable, parfois).Qu'importe si le blogueur anonyme, quand il fait une erreur, se contente de changer la couleur de son fond d'écran (en ajoutant DES MAJUSCULES).Qu'importe, par exemple, si des dizaines d'experts reconnus affirment que, oui, la structure d'acier du WTC a bel et bien fondu sous l'effet du fuel des avions qui venaient de s'encastrer dans les tours.Les conspirationnistes vont vous présenter LE prof, LE dissident d'une université obscure, qui contredit ses collègues.Pour ces Einstein, il ne s'agit pas de prouver une affirmation, de la documenter avec des faits.Il s'agit de semer un doute.Et le plus déprimant, c'est qu'il se trouve des millions de gens, comme ma belle Marion, pour boire ce petit-lait.Déprimant?Le webpermet d'accéder à des sources de savoir d'un clic, comme jamais dans l'histoire de l'humanité.Mais parallèlement, tout finit par se valoir: les thèses du prof de Harvard comme celles de ti-culs fumistes qui font un film «prouvant» que le 11 septembre est une inside job.UN PEU DE TOUT \u2014 On a eu l'ère de la spiritualité à la carte.Le grand buffet de la foi.Un peu de Bouddha, un peu de chakras, un peu de Jésus, un peu de numérologie.On entre dans l'ère de l'Histoire à la carte.Le grand buffet de l'actualité.Un peu de Nostradamus, un peu de Loose Change, un peu de Doc Mailloux.Je pourrais en rire.J'en ai ri longtemps.Sauf que ce n'est plus drôle : les handicapés de l'information se multiplient à haute vitesse.Leurs thèses débiles contaminent les débats publics.Comme dit Antoine Vitkine, qui a exploré l'univers fabuleux des conspirationnistes dans Les nouveaux imposteurs : «Les vacillements du siècle conjugués à la formidable mutation des moyens de communication ont libéré la parole des fous.» Et il y a des millions de Marion pour y croire.La parole des fous PATRICK LAGACÉ CHRONIQUE PHOTO FRANÇOIS MORI, ARCHIVES ASSOCIATED PRESS On a su, dimanche, que Marion a un siège dans le Grand Train de la Conspiration, cet attelage de grands esprits qui ne croient jamais les versions «officielles» d'événements d'actualité.Pour ces gens, tout ce qui est «officiel» est probablement faux. Service réservé aux clients résidentiels du Québec, là où la technologie le permet.Disponible là où le tarif mensuel de l'ensemble Téléphonie résidentielle de départ n'est pas réglementé par le CRTC.D'autres frais, tels que, sur une base mensuelle, Touch Tone (2,80 $) et 911 (19¢; peut varier suivant la région), s'appliquent.Certaines parties du territoire desservi par Bell font l'objet de frais pour service en zone rurale; vous pouvez vérifier si ces frais s'appliquent à vous au bell.ca/fraispourzonedeservice.Des frais d'activation uniques (50$ par ligne) s'appliquent aux nouveaux clients ou à ceux qui déménagent.Avec le plan interurbain par défaut, le tarif pour les appels interurbains au Canada et aux États-Unis est de 25¢/min.Préavis de 30 jours requis afin d'annuler le service.Modifiable sans préavis.Taxes en sus.D'autres conditions s'appliquent, y compris des exigences techniques minimales.(1) Offert aux nouveaux clients qui s'abonnent au Forfait avec l'ensemble Téléphonie résidentielle de départ et à aumoins un autre service parmi l'interurbain, Internet, la télé numérique ou le sans fil (mensuel), avec un forfait sélectionné.Durée de contrat min.de 1 an avec un nouvel abonnement à Internet, à la télé numérique ou à un forfait sans fil.Inscription gratuite à la Facture unique requise.Bell peut mettre fin au rabais du Forfait de Bell avec un préavis de 30 jours.Il n'est pas nécessaire d'être abonné à des services tarifés de Bell Canada.Visitez bell.ca/forfaitdebell pour les détails.Un meilleur chez-soi est une marque de commerce de Bell Canada.MC ©2005, COVAN.1866 778-5529 bell.ca/telephonie Seule Bell vous offre l'accès à un réseau d'une fiabilité imbattable.Lorsque vous décrochez le combiné, vous obtenez une qualité sonore remarquable, sans écho ni interruption d'appel.Notre service téléphonique fonctionne même en cas de panne de courant prolongée à lamaison et est compatible avec tous les systèmes d'alarme.Mieux encore, il vous est offert à un prix plus abordable que vous ne le croyez.dans un forfait1 /mois 1495$ Profitez du service de téléphonie résidentielle pour seulement Un service téléphonique toujours fiable.C'est ça, un meilleur chez-soi de Bell.Choisissez la téléphonie résidentielle la plus fiable.Bell, un meilleur chez-soi¥.3539103A POLITIQUE TOMMY CHOUINARD QUÉBEC \u2014 Le commissa i re au lobbyisme, André C.Côté, presse le gouvernement Charest de lui donner plus de pouvoirs et de nouveaux outils pour faire respecter la loi.Nombre de lobbyistes ne se conforment toujours pas aux obligations de la législation adoptée il y a plus de cinq ans, déplore-t-il dans un rapport rendu public hier.Selon M.Côté, les ministres, députés, maires et fonctionnaires qui font l'objet d'activités de lobbyisme sont en partie responsables de la situation.Certains ne prennent même pas la peine de vérifier si les lobbyistes qui cognent à leur porte respectent la loi.Ils ne demandent pas tous aux groupes de pression de s'inscrire au registre des lobbyistes avant de les rencontrer.Même si la loi ne leur impose aucune obligation, «les titulaires de charges publiques ont un rôle à jouer dans son application.Il faut qu'ils passent à l'action beaucoup plus qu'ils ne l'ont fait à ce jour.(\u2026) Si la loi n'est pas respectée dans leur environnement, à leur vu et à leur su, je pense qu'ils manquent à leur devoir d'État», a affirmé M.Côté en entrevue téléphonique.Selon lui, bien des institutions gouvernementales n'ont toujours pas «intégré dans leurs relations avec les lobbyistes des pratiques qui prennent en compte la loi sur le lobbyisme».Depuis l'adoption de cette loi en novembre 2002, 1189 lobbyistes se sont inscrits au registre.Parmi eux, 678 avaient au moins un mandat en cours auprès de titulaires de charges publiques au 31 décembre.«On a actuellement un nombre appréciable de lobbyistes qui s'inscrivent au registre, mais on est encore loin du compte », a reconnu M.Côté.De nombreux professionnels, notamment des avocats, des comptables et des ingénieurs, sont encore réticents à s'identifier comme lobbyistes.André C.Côté demande d'ailleurs à tous les ordres professionnels de se conformer aux obligations de la loi et d'inciter leurs membres à le faire.Toute personne qui communique oralement ou par écrit avec le titulaire d'une charge publique en vue d'influencer une décision doit s'inscrire au registre des lobbyistes.Pour améliorer le respect de la loi sur le lobbyisme, André C.Côté présente une série de recommandations dans son rapport, qui se veut un bilan des cinq premières années d'application de cette législation.Selon lu i , la loi ac tuel le entraîne «un faible risque de sanction» pour les contrevenants, ce qui explique en partie que des lobbyistes ne se sentent pas obligés de la respecter.À ce jour, le commissaire a transmis huit rapports d'enquête au Directeur des poursuites faisant état de 47 infractions à la loi.Six de ces rapports ont entraîné la rédaction de 25 constats d'infraction.Le délai pour intenter une poursuite pénale est de seulement un an à compter de la date de la perpétration de l'infraction à la loi.Ce délai de prescription est trop court, estime André C.Côté.Rapport du commissaire au lobbyisme Politiciens et fonctionnaires pris en défaut Une loi souvent bafouée 3546289A À PARTIR DE 59 $ MONTRÉAL -TORONTO Pour en savoir plus, visitez viarail.ca ou composez le 1 888 842-7245 ATS 1 800 268-9503 (malentendants).FATIGUÉ DE VOUS SENTIR COINCÉ?MONTEZ À BORD ET REDÉCOUVREZ LE CONFORT.MC Marque de commerce propriété de VIA Rail Canada inc.Le prix indiqué (taxes non comprises) s'applique à un aller simple de/vers Toronto en classe Confort.Places limitées.L'achat doit se faire au moins un jour à l'avance.D'autres conditions s'appliquent.3534544A POLITIQUE GILLES TOUPIN OTTAWA \u2014 «Le Sénat va sauver les meubles en ce qui a trait au projet de loi C-10», a affirmé hier à La Presse la leader libérale à la Chambre haute, la sénatrice Céline Hervieux-Payette.Mme Hervieux-Payette, qui est aussi le lieutenant de Stéphane Dion pour le Québec, estime en effet que la disposition du projet de loi C-10 modifiant la Loi de l'impôt sur le revenu est incompatible avec notre système démocratique et avec la liberté d'expression.Cette loi ferait en sorte que les crédits d'impôt alloués à des productions cinématographiques et télévisuelles pourront être annulés par l'État si une production était jugée « offensante » ou « contraire à l'ordre public ».Pour la sénatrice Hervieux- Payette, il est inacceptable que ce soient éventuellement - comme le prévoit l'amendement devant le Sénat - les ministères du Patrimoine et de la Justice qui aient droit de vie ou de mort sur les productions cinématographiques et télévisuelles canadiennes.Les mesures controversées, passées inaperçues au moment de leur adoption par les Communes, ont soulevé un tollé dans les milieux concernés.Pour les producteurs de cinéma et d'émissions télévisuelles, cette loi est ni plus ni moins que l'instauration de «mécanismes de censure», comme l'a souligné en Chambre hier la députée bloquiste Maria Mourani.La ministre du Patrimoine, Josée Verner, n'est pas de cet avis.Elle a soutenu qu'il ne s'agissait pas de censure et elle n'a pas souscrit aux demandes de tous les partis de l'opposition de modifier les articles controversés du projet de loi.«Maudite niaiseuse» Le chef du Bloc québécois, Gilles Duceppe, n'a pu s'empêcher de qualifier Mme Verner en Chambre de «maudite niaiseuse », des paroles qu'il a par la suite retirées en s'excusant lors d'un point d'ordre.M.Duceppe a néanmoins insisté par la suite devant les journalistes sur la nécessité de corriger «absolument» ce texte de loi.Il a d'ailleurs mis en garde contre le retour à une époque où le Québec avait son bureau de la censure.M.Duceppe a annoncé que son parti consacrerait sa journée d'opposition aux Communes demain à une motion qui demandera le retrait des dispositions controversées de C-10.Par ailleurs, le comité des Banques du Sénat, à majorité libérale, se penche à son tour sur C-10 au cours des prochains jours.Pour la sénatrice Céline Hervieux-Payette, c'est encore là une démonstration éloquente de l'utilité du Sénat qui amendera vraisemblablement le projet de loi en troisième lecture afin de le renvoyer ensuite à la Chambre basse.«Tout le monde fait une neuvaine et demande au Sénat de sauver la donne, affirme Céline Hervieux-Payette.Voilà à quoi ça sert parfois le Sénat.Ça sert à réparer les erreurs de nos petits copains qui sont l'autre bord (aux Communes), qui sont pris avec leur bureau de comté et des rumeurs de campagne électorale.» La leader de l'opposition officielle au Sénat estime qu'un tel projet de loi ouvre la porte à tous les abus.«Cela veut dire, ditelle, qu'il faudra sans doute aussi vider la moitié de nos musées.Probablement qu'il va y avoir bien des choses qui seront alors contraires à l'ordre public.Si le cinéaste Michael Moore, par exemple, avait fait son film sur la santé au Canada et qu'il avait critiqué le gouvernement, est-ce que cela aussi aurait été susceptible de censure?» Mme Hervieux-Payette soutient que le projet de loi dans sa forme actuelle aura pour effet néfaste «de couper les ailes à tous les producteurs et de nuire énormément au cinéma canadien dans l'ensemble».«Et ce serait incroyable, ajoutet- elle, de faire en sorte de retirer des crédits d'impôt une fois qu'un film ou qu'une émission de télévision est réalisé.Cela veut dire aussi que les banques ne voudront plus prêter aux producteurs.Toutes les sources de financement seront taries.Nous aurons demain matin des milliers de personnes qui perdront leur emploi, puisque ce secteur-là est un secteur dynamique.» La sénatrice Hervieux-Payette se demande comment le premier ministre Harper a-t-il pu se laisser convainc re pa r un évangél iste comme Charles Mc Vety, le président de la coalition Canada Family Action, qui se vante d'avoir un accès immédiat au chef du gouvernement et de vouloir restaurer les principes de la morale judéo-chrétienne.« De savoir que Cha rle s Mc Vety a fait cela en catimini, sous le radar, qu'il est allé avoir le ministre Stockwell Day, le premier ministre Harper, cela me trouble, ajoute la sénatrice Hervieux-Payette.Pourquoi ces choses-là n'ont pas été faites sur la place publique?Nous avons un gouvernement qui se vante de transparence.Il n'y a pas eu de transparence là-dedans.» Annulation des crédits d'impôt des productions jugées «offensantes » Le Sénat se propose de «sauver les meubles» PHOTO SEAN KILPATRICK, LA PRESSE CANADIENNE La sénatrice Céline Hervieux-Payette se demande comment le premier ministre Harper a pu se laisser convaincre par un évangéliste comme Charles Mc Vety, le président de la coalition Canada Family Action, qui se vante d'avoir un accès immédiat au chef du gouvernement et de vouloir restaurer les principes de la morale judéo-chrétienne.« Voilà à quoi ça sert parfois, le Sénat, affirme Céline Hervieux-Payette.Ça sert à réparer les erreurs de nos petits copains (aux Communes), qui sont pris avec leur bureau de comté et des rumeurs de campagne électorale.» Michel Lepage quitte le PQ Sondeur attitré du Parti québécois pendant des décennies, Michel Lepage passe au Parti indépendantiste.Selon lui, la position de Pauline Marois sur le bilinguisme individuel «fera rapidement des Québécois des Franco-Américains».Dans une lettre publique, celui qui a conseillé tous les chefs péquistes de 1975 à 2004 souligne qu'il ne veut pas cautionner l'orientation de Pauline Marois.«J'ai discuté récemment avec Pierre Curzi, quim'a dit que le PQ souhaitait voir les jeunes devenir parfaitement bilingues.Quand ils seront tous des petits bilingues parfaits, de Shawinigan à Lauzon, les compagnies et les commerces ne se préoccuperont même plus de nous parler français», souligne M.Lepage.La Presse EN BREF Les placements dans les fonds communs peuvent donner lieu à des courtages, des commissions de suivi, des frais de gestion et autres frais.Afin de profiter de la protection du capital et du blocage quotidien des gains de placement, les investisseurs doivent conserver leur placement dans le fonds jusqu'à la date d'échéance du fonds.Dans certaines circonstances, Mackenzie pourrait avancer la date de destination du fonds, à sa discrétion, et dans ce cas les investisseurs recevront le plus élevé des deux montants suivants : la valeur liquidative du fonds ou la valeur courante du montant garanti à l'échéance.Veuillez lire le prospectus avant de prendre votre décision pour obtenir d'autres renseignements importants au sujet du montant garanti à l'échéance et de certains risques associés aux placements dans les fonds.Les placements dans les fonds communs ne sont pas garantis, leur valeur varie fréquemment et leur rendement passé ne donne pas forcément une indication du rendement futur.Communiquez avec votre conseiller aujourd'hui même ou visitez le site www.mackenziefinancial.com/fondsdestination pour en savoir plus.TRANQUILLITÉ D'ESPRIT ASSURÉE POUR L'AVENIR.Compte tenu de la volatilité actuelle du marché, les Fonds Destination+ Mackenzie peuvent vous apporter une tranquillité d'esprit quant à vos objectifs de placement à long terme puisqu'ils sont bien diversifiés et passent automatiquement à des placements plus prudents avec le temps.Il vous suffit de choisir une date cible de 2015, 2020 ou 2025 et le placement sera automatiquement rajusté au fur et à mesure qu'il approche de son échéance.Vous ne perdrez jamais vos gains de placement ni votre capital initial pourvu que vous restiez investi dans le fonds jusqu'à l'échéance.Que vous prévoyiez faire un long voyage, vous acheter une nouvelle maison ou prendre votre retraite, votre argent vous attendra le moment venu.FONDS DESTINATION+ MACKENZIE.3546349A POLITIQUE Le chef adjoint du Parti libéral, Michael Ignatieff, le leader parlementaire Ralph Goodale ainsi que le Parti libéral sont également visées par cette mise en demeure.Réagissant à l'offensive juridique lancée par M.Harper, M.Dion a soutenu durant la période de questions que le premier ministre tente de le réduire au silence en agissant de la sorte.Le chef libéral a aussi promis de continuer à interroger le gouvernement conservateur afin de faire toute la lumière sur cette affaire qui a déjà connu de nombreux rebondissements depuis cinq jours.«Ça va prendre beaucoup plus qu'unemenaced'unepoursuitepour nous empêcher de savoir la vérité», a lancé M.Dion aux Communes où il jouit de l'immunité parlementaire.Grâce à cette immunité, aucun parlementaire ne peut être poursuivi par un individu même s'il tient des propos diffamatoires.Mais le chef libéral a poussé l'audace jusqu'à répéter ses attaques à l'extérieur des Communes devant les journalistes, affirmant sans ambages qu'«un pot-de-vin» a été offert à M.Cadman et que le premier ministre était au courant.Gardant son calme malgré une période de questions fort houleuse, M.Harper a affirmé que M.Dion et ses troupes font de fausses accusations à son endroit dans le but de balayer sous le tapis les récentes divisions chez les libéraux.«Le chef du Parti libéral et son parti ont publié dans un site web des allégations d'un comportement criminel de ma part.Cela ne réglera pas les problèmes du chef libéral.Cela deviendra sa plus grande erreur de jugement de toute sa carrière politique», a rétorqué le premier ministre.La bataille politique sans merci que se livrent les conservateurs et les libéraux, alors que des élections fédérales peuvent survenir à tout moment, se transportera donc aussi dans l'arène judiciaire sous peu à la suite de cette mise en demeure.Le gouvernement Harper est sur la défensive depuis mercredi après qu'un journaliste de Surrey, en Colombie-Britannique, Tom Zytaruk, eut révélé dans une biographie à paraître sur Chuck Cadman que deux émissaires du Parti conservateur ont offert au député une assurance vie d'un million de dollars pour qu'il vote contre le budget et contribue ainsi à renverser le gouvernement libéral de Paul Martin.M.Cadman, atteint d'un cancer à l'époque, a rejeté cette offre des deux représentants du Parti conservateur.Le député, qui s'est éteint deux mois après le fameux vote du 19 mai 2005, a raconté les détails de cette offre à sa femme, Dona Cadman, sa fille, Jodi Cadman, et le conjoint de cette dernière, Holland Miller.M.Zytaruk cite les propos de Dona Cadman dans son livre, Like a Rock: The Chuck Cadman Story, qui doit paraître le 17 mars.Vendredi, M.Zytaruk a fait circuler un enregistrement d'une entrevue qu'il a réalisée avec M.Harper en 2005 durant laquelle il confirme que des représentants de son parti ont discuté d'une offre financière avec M.Cadman quelques jours avant le vote crucial du 19 mai 2005.M.Harper a aussi affirmé durant cettemême entrevue qu'il n'était pas au courant des détails précis de l'offre faite à M.Cadman.«L'offre faite à Chuck ne visait qu'à remplacer des sommes perdues dans une éventuelle élection», a dit M.Harper au journaliste.Hier, Dona Cadman a publié un communiqué de presse dans lequel elle a affirmé avoir discuté de l'offre d'une assurance vie d'un million avec M.Harper quelques semaines après le décès de son mari.«Il m'a regardée droit dans les yeux et il m'a dit qu'il n'avait aucune connaissance d'une offre d'une assurance vie.Je le savais à l'époque qu'il me disait la vérité.Je pouvais le voir dans ses yeux», a-t-elle dit, soulignant que l'offre faite à son mari venait probablement de «deux individus zélés» du Parti conservateur.Depuis quelques jours, le Parti libéral soutient sur son site internet que «les Canadiens sont scandalisés d'apprendre que le premier ministre Stephen Harper a reconnu qu'il savait que des représentants du Parti conservateur ont tenté de verser un pot-de-vin à l'ancien député de la Colombie-Britannique Chuck Cadman en échange de son vote».En vertu du Code criminel, tenter de convaincre un député de changer son vote à la Chambre des communes en lui offrant notamment une compensation financière est un geste illégal.«L'opposition libérale pense qu'il est temps que le premier ministre arrête ses prêchi-prêcha sur la reddition de comptes et qu'il dise aux Canadiens toute la vérité sur les allégations choquantes de tentative de corruption illégale et immorale», peut-on lire également sur le site internet des libéraux.Dans leur mise en demeure, les avocats de M.Harper affirment que «ces déclarations malsaines et inutilement diffamatoires minent la réputation du premier ministre Stephen Harper et signifient que, entre autres choses, le premier ministre savait qu'un pot-de-vin était offert à un député et qu'il était complice de la chose; que le premier ministre a sciemment agi de façon illégale, a sciemment commis un acte criminel en vertu du Code criminel du Canada, a sciemment fermé les yeux sur un pot-de-vin offert à un député mourant en échange de son vote (.); et que le premier ministre est malhonnête et immoral (.)».Harper exige des excuses de Dion HARPER suite de la page A1 JOËL-DENIS BELLAVANCE OTTAWA\u2014Dans une sortie remarquée dimanche soir, le ministre des Travaux publics, le sénateur Michael Fortier, a accusé ses collègues du Sénat de ne pas travailler très fort.Mais leministre non élu est loin de prêcher par l'exemple.Pas plus tard que mercredi dernier, M.Fortier brillait par son absence lors d'un vote crucial sur le projet de loi C-2 modifiant le Code criminel qui, s'il avait été rejeté par les sénateurs, aurait provoqué des élections générales au pays.Pour s'assurer que le projet de loi dugouvernement Harper soitadopté, le président du Sénat, le sénateur conservateur Noël Kinsella, a dû quitter son siège de président afin de voter avec ses collègues.Le projet de loi a finalement été adopté par un vote de 19 à 16, mais 31 sénateurs, en grande majorité des libéraux, se sont abstenus.Le mois dernier, le gouvernement Harper a décidé demettre de la pression sur le Sénat à majorité libérale en décrétant que le projet de loi C-2 devait être adopté avant le 1er mars sinon le premier ministre n'hésiterait pas à demander à la gouverneure générale Michaëlle Jean de dissoudre le Parlement et de convoquer les Canadiens aux urnes.En outre, M.Fortier n'a participé qu'à cinq des 34 votes qui ont eu lieu au Sénat depuis qu'il a été nommé sénateur et ministre des Travaux publics, il y a deux ans, selon un décompte effectué par le Parti libéral.Il n'y a prononcé que deux discours durant toute cette période.Un porte-parole du ministre Fortier, Frédéric Baril, a confirmé à La Presse que le sénateur n'était pas présent lors du vote sur le projet de loi C-2.«C'est vrai.Quand on s'absente du Sénat, on a toujours des raisons à donner.Il avait des obligations ministérielles», a-t-il affirmé.De passage à l'émission Tout le monde en parle de Radio-Canada, dimanche soir, M.Fortier a fait une sortie en règle contre le Sénat en affirmant que cette institution fédérale coûte trop cher dans sa forme actuelle et que ses membres ne travaillent pas très fort.M.Fortier est allé jusqu'à dire qu'il était favorable à l'abolition du Sénat.M.Fortier a été nommé au Sénat en février 2006 afin de représenter la grande région de Montréal à la table du cabinet.Il a promis de démissionner de son poste de sénateur une fois que les prochaines élections auront été déclenchées.Il sera d'ailleurs candidat conservateur dans Vaudreuil-Soulanges au prochain scrutin.Hier, la sénatrice libérale Céline Hervieux-Payette, lieutenant politique de Stéphane Dion au Québec et leader de l'opposition officielle au Sénat, a dénoncé sans ménagement les propos de M.Fortier.Elle a accusé son adversaire politique de faire preuve de mesquinerie.MICHAEL FORTIER L'arroseur arrosé Il était une fois, tout ce que vous possédez.qui risquait de partir en fumée.Pour protéger des vies et des biens, 102 nouveaux pompiers, ce n'est pas suffisant ! Le 20 mars prochain, le Service d'incendie présentera son projet de Schéma de couverture de risques en sécurité incendie qui prévoit l'embauche de seulement 102 nouveaux pompiers plutôt que 500, comme le proposait une étude de la Ville de Montréal.Le responsable de la Sécurité publique, M.Claude Dauphin, a maintes fois déclaré que les décisions sont basées sur la sécurité du public.Vraiment ?La fin de l'histoire dépend de vous.Demandez à vos élus pourquoi leur décision ne tient-elle pas compte de l'étude de la Ville de Montréal.Participez à la consultation publique du 20 mars et faites valoir votre opinion.102 pompiers au lieu de 500, ce n'est pas suffisant.Ce message d'intérêt publicaété retenu et payé par l'Association des Pompiers de Montréal.Nos revendications ?Votre protection.3543448A 1 nuit à l'hôtel pour 2 personnes 2 billets de ski pour une journée à l'une des 3 stations Accès à la piscine intérieure, sauna et centre de conditionnement physique Forfait ski Renseignez-vous sur nos autres forfaits À partir de À partir de 5$ PAR NUIT / MINIMUM 2 NUITS POUR 2 PERSONNES, TAXES EN SUS 9$ POUR 1 NUIT, POUR 2 PERSONNES, TAXES EN SUS 44, côte du Palais, Vieux-Québec (Québec) G1R 4H8 www.manoir-victoria.com 1 800 463.6283 Tous nos forfaits sont disponibles en certificats-cadeaux Ski au coeur du Vieux-Québec ACTUALITÉS MARTIN CROTEAU À défaut d'attaquer directement le VIH, des chercheurs mont réalais pensent avoir trouvé un nouveau moyen d'empêcher son développement.Une équipe de l'Université de Montréal a isolé une protéine qui serait responsable de l'affaiblissement de l'appareil immunitaire chez les sidéens.Une découverte qui pourrait révolutionner le traitement de ce fléau, qui affecte plus de 33 millions de personnes dans le monde, dont 20 000 Québécois.Son nom semble parfaitement anodin: FOXO3a.Cette minuscule molécule, découverte par les scientifiques du CHUM, aurait pourtant un impact déterminant sur le développement du sida.Lorsqu'elle attaque les cellules des patients, ceux-ci perdent leur résistance immunitaire, permettant à lamaladie de se développer librement.«Lorsque FOXO3a atteint le noyau des cellules, elle crée de mauvaises molécules», résume le Dr Elias El Haddad, l'un des auteurs de l'étude.Mais voi là , tous ne sont pas égaux devant la maladie.Les chercheurs ont observé la réponse immunitaire à la protéine chez des séropositifs suivant des traitements de trithérapie et chez des séropositifs n'affichant aucun symptôme de la maladie même s'ils portaient le virus depuis longtemps .Ces personnes naturellement immunisées sont appelées des « contrôleurs d'élite» pour des fins de recherche.«Chez les contrôleurs d'élite, la protéine n'atteint pas le noyau des cellules et n'induit pas la dégénérescence, conclut le Dr Haddad.Alors que chez les personnes suivant la trithérapie, la protéine détruit les cellules.» Nouveau traitement Quelques ra res personnes atteintes du VIH résistent donc à l'infection sans traitement.C'est ce qui permet aux chercheurs du CHUM d'entrevoir de nouveaux remèdes : ils mettent déjà au point une molécule afin de neutraliser les effets du FOXO3a.«Les succès ont été limités lorsque nous avons élaboré des vaccins contre le VIH, dit le Dr Haddad.Mais maintenant, nous pourrons concevoir un vaccin qui visera avec précision cette molécule.» Si les résultats sont concluants, les séropositifs pourraient un jour garder la maladie sous contrôle sans se soumettre aux coûteux traitements de trithérapie.Les travaux de l'équipe du CHUMont étéaccueillischaleureusement par les experts.«Jusqu'ici, les moyens qui ont le mieux \"performé\" sont les médicaments antiviraux, dit le Dr Mark Wainberg, directeur du Centre d'étude sur le sida de l'Université Mc Gill.Mais cette découverte pourrait nous mettre sur un bon chemin pour faire avancer les approches immunologiques pouvant contrôler le VIH à long terme.» Le chercheur estime que ces nouveaux traitements pourraient voir le jour d'ici cinq ans.Recherche sur le sida Une percée montréalaise suscite l'espoir PHOTO MARTIN TREMBLAY, LA PRESSE Chaque cendrier a coûté 43 cents à la Ville.Il aurait pu lui en coûter moins de la moitié.ÉRIC CLÉMENT La Ville de Montréal a dépensé 43 000$ pour acheter l'an dernier, sans appel d'offres, 100 000 cendriers portatifs fabriqués en Chine.A-t-elle fait une bonne affaire alors que La Presse aurait pu acheter ellemême ces cendriers pour 17 100$?C'est Robert Beaulieu, directeur de l'écoquartier de la Pointe-aux-Prairies, qui a proposé à Marcel Tremblay, conseiller municipal responsable de la propreté à Montréal, d'acheter pour la Ville ces cendriers portatifs «Opération Montréal Net» qui se présentent sous la forme de pochettes métalliques.Pour se procurer les pochettes, M.Beaulieu a fait affaire avec l'entreprise de vente et de distribution Promotion SL qui a elle-même fait affaire avec un importateur montréalais faisant des affaires avec la Chine.Selon M.Beaulieu, l'éco-quartier a versé la totalité de la somme de 43 000$, fournie par la Ville, à Promotion SL.«L'éco-quartier n'a pas fait un sou de profit, dit M.Beaulieu.Au contraire, on a dû mettre 7000$ en plus pour organiser l'opération.» Les profits ont donc, selon lui, été réalisés par Promotion SL et l'importateur montréalais.Avec un homme d'affaires spécialisé dans l'import-export, La Presse est entrée en contact par internet avec le producteur chinois de ces cendriers, Xiamen Taoyuan Plastic Factory, dont le site est www.softashtray.com.Quelques semaines après le lancement des cendriers par M.Tremblay, nous avons demandé au fabricant combien il nous en coûterait d'acheter 100 000 cendriers identiques.Il nous a répondu que, livrés au port de Montréal, le prix était de 17 100$US, soit le même prix en dollars canadiens à ce moment-là, compte tenu de la parité du dollar.Le prix de chaque cendrier revenait donc à 17,1 cents au lieu des 43 cents payés par la Ville.La Ville était pressée À Montréal, le responsable de l'unité de la propreté et de l'entretien, Yves Girard, a dit à La Presse que c'est l'éco-quartier qui a évalué à 43 000$ le coût des cendriers pour la Ville.«On est passé par l'éco-quartier, car il nous avait fait part de son intérêt de mettre en place ce projet, ajoute Marcel Tremblay.Il nous a aidés à faire la distribution.» La Ville n'a-t-elle pas avantage à acheter elle-même ce genre de produits?a-t-on demandé à M.Tremblay.«Oui, répond-il.Mais quand c'est des commandes importantes, on passe par appel d'offres.Mais là, il y avait la problématique du temps et c'était pour nous un one-shot deal.» Sylvain L'Heureux, de Promotion SL, explique que, dès qu'il y a des intermédiaires, le coût d'achat en Chine est majoré à Montréal.De plus, il y a des risques à commander sans intermédiaires.«S'il y a des problèmes avec le produit, c'est le fournisseur qui prend le blâme pour la commande et qui peut assumer ce risque et obtenir un crédit du producteur chinois pour d'autres achats ultérieurs, mais ni le distributeur ni la Ville ne peuvent assumer ce risque», dit M.L'Heureux.Steve Maheux, de l'entreprise Code vert environnement, avait rencontré la Ville pour qu'elle l'aide à faire connaître son cendrier portatif importé de France, plus cher (plus de 1$ l'unité à l'achat) mais de meilleure qualité selon lui, et qu'il vend pour venir en aide à la Fondation Air Médic, l'hélicoptère médical du Québec.Son produit n'a pas été pris en considération par la Ville.De toute façon, Montréal ne rachètera pas de cendriers portatifs, même si cette opération a été un succès, a dit Marcel Tremblay.100 000 CENDRIERS PORTATIFS Montréal a-t-il payé trop cher ?ISABELLE HACHEY Trois militants étudiants suspendus par l'UQAM crient à la «répression politique ».Bannis du campus pour 20 jours, ils accusent l'administration de chercher à tuer le mouvement de grève des étudiants en sciences humaines.Peine perdue.Réunis en assemblée générale, les membres de l'Association facultaire étudiante en sciences humaines (AFESH) persistent et signent: ils ont voté hier à 51% pour la poursuite de la grève.Jusqu'ici, aucune autre association étudiante n'a emboîté le pas à l'AFESH, seule au front depuis maintenant trois semaines.Les trois étudiants suspendus ont participé à une manifestation, mercredi, devant les bureaux du service à la vie étudiante de l'UQAM.«On a joué du tam-tam, on a bu du café, on a mangé des muffins», raconte Étienne Guérette, secrétaire aux affaires uqamiennes de l'AFESH.Rien pour justifier l'appel des policiers en renfort, selon cet étudiant visé par les sanctions.Cette version des faits diffère considérablement de celle du doyen de la faculté des sciences humaines, Robert Proulx.«Cela n'a rien à voir avec la grève ou les convictions politiques des étudiants.» Ces derniers ont plutôt commis des actes de vandalisme, dit-il, en plus de mettre en danger la sécurité du personnel.«Certains employés ont été terrorisés par le bruit et l'aspect menaçant de la manifestation.Ils ne voulaient pas quitter leur bureau sans la protection des agents.» Ce n'est pas une première.Depuis 15 ans, une trentaine d'étudiants accusés d'avoir commis divers méfaits ont été punis par l'UQAM.Les sanctions allaient de l'avertissement à l'expulsion pure et simple.Mais M.Guérette n'en démord pas.«C'est une tentative d'intimidation.L'administration veut couper la tête du mouvement de grève.Mais ces mesures répressives alimentent la grogne des étudiants.On a fait de nous des martyrs!» L'AFESH espérait - en vain - négocier avec l'Université au sujet de son plan de redressement, qui sera dévoilé aujourd'hui.«Au lieu de négocier, on réprime les leaders du mouvement, regrette Alex Bourdon-Charest, secrétaire à la coordination de l'AFESH.Je ne peux pas croire que l'administration de l'UQAM suspende des étudiants parce qu'ils ont osé se battre non seulement pour leurs convictions, mais aussi pour la préservation de la mission éducative de l'UQAM.» L'UQAM suspend trois militants OFFERT SUR MODÈLES SÉLECTIONNÉS8.VISITEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE PONTIAC POUR LES DÉTAILS.L'Association des concessionnaires Pontiac BuickGMC du Québec suggère aux consommateurs de lire ce qui suit.Offres d'une durée limitée, réservées aux particuliers, s'appliquant aux modèles neufs 2008 suivants:Wave 5 portes (2TD48/R7A), berline Wave (2TD69/R7A), G6 SE (2ZG69/R7B), Torrent (2LF26/R7A) et Montana SV6 (2U11416/R7F).Les modèles illustrés comprennent certaines caractéristiques offertes en option à un coût additionnel.Conditionnel à l'approbation de crédit de GMAC.Les frais liés à l'inscription au Registre des droits personnels et réels mobiliers et droits sont en sus et payables à la livraison.1.Taux d'intérêt à 0 % sur le financement à l'achat d'une Wave et d'une G6 pour un terme allant jusqu'à 72 mois, et jusqu'à 60 mois pour le Torrent, sur approbation de crédit de GMAC seulement.2.À l'achat, paiements mensuels basés sur un financement de 72 mois pour la Wave et la G6.Préparation et frais de transport inclus à l'achat.Frais d'immatriculation, d'assurance et taxes en sus.3.À la location, paiements mensuels basés sur un bail de 60 mois pour la Wave, et de 48 mois pour la G6, le Torrent et le Montana SV6 avec versement initial ou échange équivalent.Préparation et frais de transport inclus à la location.Frais d'immatriculation, d'assurance et taxes en sus.Frais de 15 ¢/km après 100 000 km pour la Wave, et après 80 000 km pour la G6, le Torrent et le Montana SV6.Première mensualité exigible à la livraison.Aucun dépôt de garantie requis.4.Cote de consommation telle que publiée dans Éner Guide par Ressources naturelles Canada sur la Wave avec moteur 1,6 L et boîte manuelle 5 vitesses, la G6 avec moteur 2,4 L et boîte automatique 4 vitesses, le Torrent avec moteur 3,4 L et boîte automatique 5 vitesses et le Montana SV6 avec moteur 3,9 L et boîte automatique 4 vitesses.5.Sécurité 5 étoiles pour le conducteur et le passager avant lors de tests d'impacts frontaux pour le Montana SV6 2008 (tests conduits sur un Chevrolet Uplander 2008).Sécurité 5 étoiles pour le conducteur et le passager avant (tests d'impacts latéraux) pour la G6 2008.Sécurité 5 étoiles pour le conducteur et le passager avant lors des tests d'impacts frontaux et pour les passagers avant et arrière lors des tests d'impacts latéraux pour le Torrent 2008, la plus haute cote de sécurité décernée par le gouvernement américain.Essais effectués par la National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA).6.Comprenant un abonnement d'un an gratuit au plan Sain et sauf.Contrat de service requis.Pour obtenir tous les détails et modalités liés au service On Star, composez le 1 800 667-8677, informez-vous auprès de votre concessionnaire ou consultez le onstarcanada.com.7.À l'achat, préparation incluse.Transport, frais d'immatriculation, assurance et taxes en sus.8.General Motors créditera le concessionnaire pour un montant équivalant à la valeur d'un toit ouvrant, taxes applicables incluses.L'offre s'applique seulement aux modèles 2008 neufs ou en démonstration suivants :Wave SE (2TW48/1SB/CF5), Wave SE (2TW69/1SB/CF5), G5 SE (2AL37/1SB/CF5), G5 SE (2AL69/1SB/CF5), G5 GT (2AN37/1SA/CF5), G5 GT (2AN69/1SA/CF5), Torrent GT TA (2LF26/1SC/R6S), Torrent GT TI (2LG26/1SC/R6S), Torrent GT TA (2LF26/1SD/CF5), Torrent GT TI (2LG26/1SD/CF5), G6 SE (2ZG69/1SA/R6B), Torrent GXP (2LS26/1SE/R6S), Torrent GXP (2LT26/1SE/R6S), Torrent GXP (2LS26/1SF/CF5) et Torrent GXP (2LT26/1SF/CF5).L'offre s'adresse uniquement aux particuliers admissibles au Canada.Détails et conditions chez le concessionnaire Pontiac de votre région.9.Selon la première éventualité.Les camions poids moyen sont exclus.10.Consultez votre concessionnaire ou primegmpouretudiants.ca pour les détails.Ces offres sont exclusives et ne peuvent être combinées avec aucune autre offre ni aucun autre programme incitatif d'achat ou de location, à l'exception des programmes de La Carte GM, de prime pour étudiants (primegmpouretudiants.ca; sauf Montana SV6) et de GM Mobilité.Le concessionnaire peut louer ou vendre à un prix moindre.Une commande ou un échange entre concessionnaires peut être requis.Pour de plus amples renseignements, passez chez votre concessionnaire, composez le 1 800 463-7483 ou visitez gm.ca.OFFRESPONTIAC.CA TOIT OUVRANT SANS FRAIS LA GARANTIE DE 160000KMDEGM LA MEILLEURE PROTECTION AU PAYS 160000 KM 5 ANS SUR LE GROUPE MOTOPROPULSEUR GARANTIE LIMITÉE9 160000 KM 5 ANS AVEC TRANSPORT DE COURTOISIE9 160000 KM 5 ANS AVEC ASSISTANCE ROUTIÈRE9 + + GM paie les 2premières mensualités10 ! ROUTE4: 5,8 L/100KM VILLE4: 8,7 L/100KM Mêmes offres disponibles sur le modèle 5 portes.Moteur 4 cyl.de 1,6 L à DACT développant 103 HP Siège du conducteur réglable en hauteur Sacs gonflables avant avec capteur de présence du passager Banquette arrière à dossier divisé 60/40 rabattable Lecteur CD et MP3 avec prise audio auxiliaire Chauffe-moteur LOUEZ À 183 $3 LOCATION 60 MOIS ACHETEZ À 195 $2 FINANCEMENT 72 MOIS COMPTANT 0 $ Préparation et frais de transport de 1095 $ INCLUS ACHETEZ À 19 699 $7 Système de communication et d'assistance On Star6 Moteur VVT 4 cyl.2,4L à DACT développant 164 HP Boîte automatique 4 vitesses Climatisation Freins ABS Glaces, portières et rétroviseurs à réglage électrique LOUEZ À 269 $3 LOCATION 48 MOIS COMPTANT: 2 841$ ACHETEZ À 319 $2 FINANCEMENT 72 MOIS COMPTANT: 0$ Préparation et frais de transport de 1250 $ INCLUS Système de communication et d'assistance On Star6 Moteur V6 polycarburant de 3,9L développant 240HP Climatisation Freins ABS Glaces avant, glaces de custode et rétroviseurs chauffants à réglage électrique Télédéverrouillage LOUEZ À 279 $3 LOCATION 48 MOIS COMPTANT: 2 352$ Préparation et frais de transport de 1300 $ INCLUS à la location ROUTE4: 6,5 L/100KM VILLE4: 9,6 L/100KM Sécurité 5 étoiles5 ROUTE4: 8,5 L/100KM VILLE4: 13,1 L/100KM Sécurité 5 étoiles5 ROUTE4: 8,3 L/100KM VILLE4: 12,2 L/100KM Sécurité 5 étoiles5 Système de communication et d'assistance On Star6 Moteur V6 de 3,4L à ISC développant 185HP Climatisation Phares antibrouillard Télédéverrouillage Freins ABS Roues en aluminium Préparation et frais de transport de 1150 $ INCLUS LOUEZ À 294$3 LOCATION 48 MOIS COMPTANT: 2 917$ 0% DE FINANCEMENT À L'ACHATJUSQU'À 60MOIS1 GAGNEZ VOTRE CIEL ! DONNEZ VOTRE VIEILLE VOITURE.Obtenez un crédit applicable à l'achat d'un véhicule GM neuf admissible lorsque vous envoyez votre vieux véhicule se reposer au ciel.Visitez autos-o-ciel.ca ou votre concessionnaire GM pour connaître tous les détails.FINANCEMENT À L'ACHAT 0% JUSQU'À 72MOIS1 3545647A ACTUALITÉS HUGO FONTAINE Si, en 2002, Conrad Black a dirigé Hollinger International pour une rémunération de 7,1 millionsUS, il ne recevra désormais que 17 cents l'heure pour ses services professionnels.L'ex-magnat de la presse a découvert un tout autre genre de vie quand il est entré hier midi au pénitencier fédéral de Coleman, en Floride, pour commencer à purger sa peine de six ans et demi de prison.L'homme de 63 ans avait quitté sa résidence de West Palm Beach trois heures plus tôt, accompagné de sa femme Barbara Amiel et sous escorte policière.«Aller en prison n'est pas grandiose, mais ce n'est pas la fin du monde», a confié Conrad Black tard dimanche soir au National Post.Il estime que son séjour derrière les barreaux sera court.Lord Black de Crossharbour devra occuper ses journées à travailler, à moins d'un avis médical contraire, mais son salaire horaire se situera toujours entre 0,17$ et 1,20$.Ses tâches potentielles comprennent le récurage des toilettes, le cirage des planchers ou la préparation des repas.M.Black aura bien accès au magasin du pénitencier, mais il ne pourra pas y dépenser plus de 300$ par mois.Celui qui portera désormais le matricule 18330-424 a dû délaisser les chics complets pour le costume du détenu : un chandail et un pantalon kaki ainsi que des chaussures à bout d'acier.Une vie réglée, sans intimité Le pénitencier à sécurité minimale de Coleman compte près de 2000 détenus, répartis dans 12 unités de 180 individus.Chaque uni té compte 12 douches, six toilettes, quatre urinoirs et 12 lavabos.Conrad Black devra vraisemblablement s'accoutumer aux attroupements matinaux autour des installations sanitaires.Les unités sont séparées en cellules de 2,5 m sur 3 m, chacune pouvant accueillir jusqu'à trois détenus.Chaque journée du prisonnier Conrad Black commence à 6h.Le déjeuner est servi 30 minutes plus tard et la journée de travail commence à 7h30.Les détenus sont comptés à cinq reprises durant la journée.À 21h, tous les détenus doivent être en cellule, et les lumières s'éteignent à 23h.Conrad Black a accès à la piste de jogging et au court de basketball, mais on peut prévoir qu'il passera davantage de temps à la bibliothèque.L'historien et biographe prévoit aussi participer à un programme lui permettant d'enseigner à ses codétenus.Il pourra recevoir des visiteurs, mais les contacts physiques devront se limiter à une accolade à l'arrivée du visiteur et une accolade au départ.Les proches de Conrad Black ont fait savoir que son séjour carcéral serait fait d'enseignement, d'écriture et de prière, et qu'il continuerait à en appeler de sa condamnation.S'il a évité de répondre aux questions des journalistes hier, il a fait publier un long commentaire dans le National Post et le New York Sun.Il y clame son innocence, et conclut le texte en citant l'écrivain Henry David Thoreau: «Sous un gouvernement qui emprisonne injustement, la place de l'homme juste est aussi en prison.» \u2014 Avec le National Post, La Presse Canadienne, Bloomberg Conrad Black amorce sa «nouvelle vie » en prison De 7 millions par an à 17 cents l'heure PHOTO JOHN RAOUX, AP Conrad Black a été transporté hier midi au pénitencier fédéral de Coleman. 3546067A 5% Rothenberg & Rothenberg \u201cParce que vous méritez plus\u201d Par année Revenu garanti Potentiel de croissance du marché Pointe Claire 514-697-0035 Westmount 514-934-0586 Minimum 25,000 $ LESRÉUNIONS ETCONGRÈS jeudi dans Ne ma Nquez pas notre cahier spécial s Ur Jour - Mois - Année - Signe Résultats des tirages du : En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.14 AVRIL 12 VIERGE 2008-03-03 Votre meilleure chance de de Venir millionnaire par l'achat d'une loterie ! ACTUALITÉS NICOLAS BERUBÉ LOS ANGELES \u2014 Trois maisons luxueuses ont été incendiées et une quatrième endommagée par les flammes près de Seattle, tôt hier matin, un acte criminel que les autorités croient lié à un groupe écoterroriste.Les résidences en question - des const ruct ions récentes qui n'étaient pas habitées - ont pris feu avant l'aube.Devant les brasiers, une affiche peinte à la bombe aérosol proclamait: «Built Green?Nope.Black.» («Constructions vertes ?Non.Noires.») Une autre affiche faisait mention de l'Earth Liberation Front (ELF), un groupe qui a déjà revendiqué des incendies semblables dans l'Ouest américain.Le FBI a ouvert une enquête, hier.Le slogan retrouvé près des maisons incendiées semble faire référence aux prétentions du promoteur, qui vantait leurs mérites écologiques.Les maisons, en vente pour près de 2 millions de dollars chacune, étaient notamment isolées pour réduire les frais de chauffage et possédaient certains matériaux recyclés.Construites à Woodinville, en banlieue de Seattle, les maisons empiétaient sur une zone où fraye le saumon chinook, une espèce menacée.Cela avait suscité un tollé l'an dernier, quand des groupes écologistes avaient estimé que le nouveau développement allait polluer le secteur et perturber le drainage des terrains environnants.Ce n'est pas la première fois que le groupe ELF est associé à un incendie criminel.En 2001, à Long Island, trois maisons en construction avaient été réduites en cendre.Sur les maisons environnantes, des graf fitis avertissaient: «Arrêtez l'étalement urbain ».Prudence Or, pour Robert Mc Clure, reporter environnemental au Seattle Post Intelligencer, la précaution est de mise.«N'oublions pas que nous sommes présentement dans une très mauvaise période pour le marché immobilier, explique- t-il.Il y a quelques années, l'ELF avait été suspecté dans un incendie semblable au Maryland.Quelques jours plus tard, les enquêteurs avaient déterminé que l'incendie avait été allumé par quelqu'un de l'intérieur.» Des maisons brûlent près de Seattle Un groupe écoterroriste soupçonné PHOTO DAN DELONG, SEATTLE POST INTELLIGENCER Les maisons incendiées, des résidences modèles en vente pour près de 2 millions de dollars chacune, n'étaient pas habitées.Devant les brasiers, une affiche en anglais peinte à la bombe aérosol proclamait: «Constructions vertes?Non.Noires.» Une autre affiche faisait mention de l'Earth Liberation Front (ELF), un groupe qui a déjà revendiqué des incendies semblables dans l'Ouest américain.Construites à Woodinville, en banlieue de Seattle, les maisons empiétaient sur une zone où fraye le saumon chinook, une espèce menacée.MARCEL LAROCHE Un homme a échappé de justesse à la mort dans la nuit de dimanche à hier après avoir été la cible d'un individu qui a ouvert le feu à plusieurs reprises dans sa direction alors qu'il était attablé dans un bar du nord-ouest de Montréal.Souffrant de blessures superficielles, l'homme de 40 ans, qui serait relié aux gangs de rue, a tout de même fait un court séjour à l'hôpital.La victime a gardé le silence lorsque les policiers du SPVM ont tenté d'élucider les circonstances de cette tentative de meurtre.L'agression est survenue vers 12h20 hier matin à l'intérieur du bar Bazaz du 9780, boulevard Gouin Ouest, dans l'arrondissement de Pierrefonds, au moment où la victime était assise au bar de cet établissement.Trois hommes, qui s'étaient présentés une première fois dans le commerce juste le temps de repérer leur victime, sont revenus plus tard avec une arme à feu.Après s'être dirigé directement vers le bar où se trouvait la victime, l'un des suspects a tiré plusieurs coups de feu dans sa direction pour ensuite prendre la fuite dans une direction inconnue.Le client du bar n'a offert qu'une faible collaboration aux policiers du SPVM chargés de retrouver les trois suspects de cette tentative de meurtre.Tentative de meurtre dans un bar Une tentative de vol à main armée pour le moins audacieuse a été commise hier après-midi dans les Laurentides.À Piedmont, les activités de la station de ski Mont-Avila ont été troublées par des suspects qui se sont attaqués à un fourgon blindé de la compagnie de sécurité Garda.La station était bondée pendant ce congé de relâche scolaire.Il y aurait eu échangedecoups de feu.Personne n'aurait toutefois été blessé.On ignore pour le moment si les malfaiteurs ont réussi à mettre la main sur l'argent.Les suspects ont réussi à prendre la fuite.- La Presse Canadienne Un camion blindé de Garda attaqué par des voleurs LES CONSOMMATEURS DEVRAIENT LIRE CECI : Les véhicules peuvent différer des modèles illustrés.PDSF pour la SX4 Berline 2008 à boîte de vitesses MANUELLE (modèle S3L83J8) / tel qu'illustré, PDSF de 18 995 $ pour la SX4 Sport 2008 / SX4 Multisegment JX AWD 2008 à boîte de vitesses MANUELLE (modèle H3N80J8) / le Grand Vitara JA 2008 à boîte de vitesses MANUELLE (modèle LLN81S8).Frais de destination et de livraison de 1 250 $/ 1 250 $/ 1 250 $/ 1 395 $ en sus du PDSF.Frais d'immatriculation, permis de conduire, assurances et taxes applicables en sus.Offre d'une durée limitée s'adressant à des particuliers admissibles au crédit (S.A.C.) auprès de Crédi Linx pour la location d'une SX4 Berline 2008 à boîte de vitesses MANUELLE (modèle S3L83J8) / d'une SX4 Multisegment JX AWD 2008 à boîte de vitesses MANUELLE (modèle H3N80J8) / d'un Grand Vitara JA 2008 à boîte de vitesses MANUELLE (modèle LLN81S8).Les mensualités sont de 205 $/225 $/329 $ (incluant des frais de destination et de livraison de 1 250 $/1 250 $/1 395 $).La mise de fonds de 0 $/0 $/0 $ ou échange équivalent, aucun dépôt de sécurité, 48 $ + taxes pour l'enregistrement des sûretés mobilières, les frais d'acquisition de 350 $, les frais administratifs et la première mensualité sont payables à la prise d'effet du bail de location si applicable.L'obligation locative totale est de 12 298,55 $/ 13 497,02 $/ 19 733,45 $ incluant l'acompte.Kilométrage alloué de 20 000 km (0,10 $ / km additionnel).L'offre de prix d'achat au comptant pour la Swift+ 2008 à boîte de vitesses MANUELLE (modèle STR48C8) propose des réductions ou d'autres formes d'incitatifs seulement aux clients optant pour l'offre de prix d'achat au comptant.Le prix d'achat au comptant ne comprend pas les frais de destination et de livraison (1 195 $), les frais d'immatriculation, de changement de pneus, le permis de conduire, les assurances et les taxes.Ces offres ne peuvent être combinées à aucune autre offre à l'exception du Programme Suzuki pour les diplômés.Le Programme Suzuki pour les diplômés offre aux nouveaux diplômés universitaires ou collégiaux qualifiés une allocation à l'achat ou à la location de certains modèles.\u2020Économie d'essence calculée à partir des données de Transports Canada relativement aux modèles 2008.Utiliser à des fins de comparaison seulement.Les concessionnaires peuvent louer ou vendre moins cher.Voyez un concessionnaire participant pour tous les détails.SUPER TRANSPORTEUR D'ENFANTS NÉ POUR LE MAGASINAGE NÉ POUR ROULER NÉ DU RALLYE AU SOLEIL SOUS LA PLUIE DANS LA NEIGE AU TRAVAIL AU JEU LE VENT DANS LES CHEVEUX LE VISAGE ENSOLEILLÉ COUSSINS GONFLABLES FRONTAUX ÉCRANS GONFLABLES LATÉRAUX FREINS ABS À FREINAGE ASSISTÉ ET DEP DIRECTION ASSISTÉE GLACES ÉLECTRIQUES RAPIDITÉ AGILITÉ ÉNERGIE PLAISIR VROUM! PARTEZ! CINÉMA BASEBALL EXCURSIONS PIQUE-NIQUE VERROUILLAGE ÉLECTRIQUE TÉLÉDÉVERROUILLAGE AIR CONDITIONNÉ HORS DE LA VILLE AU COEUR DE LA VILLE PARTOUT INSPIRÉ DES RALLYES ÉPROUVÉ EN RALLYE ATTRAYANT ALLER À LA PLAGE SORTIES EN FAMILLE AM/FM/CD/MP3/WMA HORS DE LA VILLE AU COEUR DE LA VILLE PARTOUT INSPIRÉ DES RALLYES ÉPROUVÉ EN RALLYE ATTRAYANT ALLER À LA PLAGE SORTIES EN FAMILLE AM/FM/CD/MP3/ WMA VOLUME AUTO-RÉGLABLE SELON LA VITESSE TACHYMÈTRE DÉVORER LES COURBES DÉVALER LES PENTES VOLANT INCLINABLE REPOSE-PIED CÔTÉ CONDUCTEUR CHAUFFE-MOTEUR SUPER TRANSPORTEUR D'ENFANTS NÉ POUR LE MAGASINAGE NÉ POUR ROULER NÉ DU RALLYE AU SOLEIL SOUS LA PLUIE DANS LA NEIGE AU TRAVAIL AU JEU TACHYMÈTRE VOLANT INCLINABLE REPOSE-PIED CÔTÉ CONDUCTEUR PRENDRE LA ROUTE DÉVORER CHAQUE TOURNANT PARTIR ARRIVER DU BON TEMPS EN FAMILLE VOTRE TEMPS SWIFT+ Efficacité énergétique : 8,7 L/100 km en ville; 5,8 L/100 km\u2020 sur l'autoroute / Chaîne stéréo AM/FM/CD/MP3 (4 haut-parleurs) LA TOUTE NOUVELLE SX4 BERLINE 2008 Climatiseur / Glaces à commande électrique / Verrouillage électrique des portières / Rétroviseurs à commande électrique / Télédéverrouillage PDSF INITIAL DE 17 195 $ MODÈLE SPORT ILLUSTRÉ 0$ DE MISE DE FONDS LOCATION À PARTIR DE 205 $ PAR MOIS SX4 MULTISEGMENT Traction intégrale intelligente / Glaces à commande électrique / Verrouillage électrique des portières / Rétroviseurs à commande électrique chauffés / Régulateur de vitesse électronique / Télédéverrouillage FINALISTE MEILLEURE NOUVELLE PETITE VOITURE GRAND VITARA Quatre roues motrices / V6 / Glaces à commande électrique / Verrouillage électrique des portières / Rétroviseurs à commande électrique / Télédéverrouillage / Climatiseur PDSF DE 25 595 $ PDSF DE 20 695 $ TRANSPORTEUR OFFICIEL Le GRAND VITARA gagnant de la Clé d'OR 2008 UTILITAIRES SPORT COMPACTS L'ANNUEL DE L'AUTOMOBILE PRIX D'ACHAT AU COMPTANT 11 995 $ L 'ÉVÉNEMENT L ' ESSAYER C ' ESTL'ADORER suzuki.ca Visitez suzuki.ca pour trouver le concessionnaire le plus près.0$ DE MISE DE FONDS LOCATION À PARTIR DE 329 $ PAR MOIS 0$ DE MISE DE FONDS LOCATION À PARTIR DE 225 $ PAR MOIS 3546680A 3546683 ACTUALITÉS SURCYBERPRESSE.CA La suite sur cyberpresse.ca/laporte NOS BLOGUES STÉPHANE LAPORTE Il faut sauver la fille dans la cuisine de Daniel Pinard! Ça fait quelques fois que je regarde Du coeur au ventre, et je n'ai toujours pas entendu parler la fille dans la cuisine de Daniel Pinard.TEST Testez votre connaissance de la langue française en répondant à notre quiz sur les anglicismes au cyberpresse.ca/anglicismes PRÉSIDENTIELLE Des primaires cruciales pour l'ex-première dame des États-Unis, Hillary Clinton, se tiennent dans quatre États : Ohio, Texas, Rhode Island et Vermont.Suivez les résultats en direct, dès 20h, sur cyberpresse.ca SUZUKI David Suzuki a répondu à 10 de vos questions.Voyez la vidéo de l'entrevue sur cyberpresse.ca/suzuki PHOTO PATRICK SANFAÇON, LA PRESSE David Suzuki CHRISTIANE DESJARDINS Une femme de 52 ans qui aurait profité du sommeil de son ex-partenaire sexuel pour faire ce qu'elle voulait avec son membre viril sera jugée pour agression sexuelle.Au terme de l'enquête préliminaire qui s'est tenue récemment au palais de justice de Montréal, la juge Manon Ouimet a en effet jugé qu'il y avait suffisamment de preuve pour que la femme soit inculpée sous une accusation d'agression sexuelle.L'incident serait survenu quelque part entre le 17 et le 23 juillet 2006.Le plaignant, camionneur d'une quarantaine d'années, n'est plus certain de la date exacte, car il a attendu quatre mois avant de porter plainte.«J'ai réfléchi, j'ai demandé conseil à mon entourage, et j'ai décidé de me libérer de ça », a argué monsieur lorsqu'il a été interrogé sur ce délai.Rencontre sur l'internet Lors de l'enquête préliminaire, l'homme a admis qu'il a connu la dame par le truchement d'un site internet de rencontres.De son propre aveu, il a entrepris une relation de fuckfriend avec elle, à partir de septembre 2005.De fil en aiguille, ils en sont venus à cohabiter.En mars 2006, madame aurait mal réagi à une première rupture et elle aurait tenté de se suicider.Monsieur raconte avoir renoué car il a un «grand coeur» et qu'après tout, «c'était pas une mauvaise femme».La relation a perduré mais en juillet 2006, monsieur dit y avoir mis un terme définitif.Madame aurait encore mal réagi et aurait été hospitalisée quelques jours.Par la suite, elle pouvait demeurer dans le logement jusqu'en août, le temps qu'elle trouve un autre appartement pour ellemême.Ils faisaient maintenant chambre à part.Mais voilà, une nuit au cours du mois de juillet, monsieur affirme s'être réveillé vers les 3h30, et avoir constaté que madame était en train de lui faire une fellation.Il soutient lui avoir demandé à plusieurs reprises d'arrêter, mais elle n'aurait pas voulu et se serait même arrangée pour avoir une relation sexuelle complète avec lui.«Elle a profité de l'occasion, elle a embarqué sur moi.J'étais couché sur le dos, elle était pardessus moi.Elle pèse 165 livres, j'en pèse 130.Je ne me suis pas vraiment laissé faire, j'ai subi », a-t-il raconté devant le tribunal.Il a cependant admis que s'il s'était débattu, il aurait réussi à repousser madame, mais il ne voulait pas utiliser la force physique, de crainte de la blesser, assure-t-il.À la fin de la fameuse séance, il affirme lui avoir dit que c'était grave ce qu'elle venait de faire, car elle l'avait violé.Madame serait retournée dans sa chambre en pleurant.Elle a finalement quitté le logement.Monsieur soutient qu'elle est dépressive et a des problèmes «d'obsession».Vengeance?L'avocate de l'accusée, Me Marie-Hélène Giroux, a demandé à monsieur s'il agissait par vengeance, vu qu'il a porté sa plainte d'agression sexuelle en novembre 2006, quelques jours après avoir été volé chez lui.Il admet qu'il a toujours soupçonné madame, même si celle-ci a été mise hors de cause dans cette histoire de vol.L'homme a assuré qu'il agissait plutôt par «satisfaction », puis il s'est repris et a dit que c'était pour lui une « libération».Car depuis ce qu'il appelle le «jour fatidique», il affirme avoir vécu une dépression et avoir quitté son emploi.L'accusée sera de retour devant le tribunal le 28 avril pour que l'on fixe la date de son procès.Me Giroux songe à aller devant jury avec cette affaire.Accusée d'agression sexuelle sur son expartenaire MONDE LE TOURDUGLOBE NÉPAL Un hélicoptère de l'ONU s'écrase Au moins 10 personnes ont trouvé la mort hier dans l'écrasement d'un hélicoptère des Nations unies au Népal, selon des responsables officiels.L'hélicoptère de l'ONU revenait d'une mission dans un camp d'anciens combattants insurgés.La nationalité des victimes demeure inconnue pour l'instant.Une équipe de policiers s'est rendue sur les lieux du drame, mais leur travail a été entravé par les pluies torrentielles accompagnées de rafales de vent.«Nous avons retrouvé 10 corps et il n'y a pas de survivants», a déclaré Khinu Prasad Acharya, officier de la police du district de Ramechhap, à 85 km à l'est de Katmandou, une région montagneuse escarpée où la catastrophe s'est produite.- AFP ARMÉNIE État d'urgence à Erevan L'Arménie semblait dans une impasse hier, après l'instauration de l'état d'urgence dans la capitale Erevan à la suite des émeutes meurtrières de la fin de semaine.L'opposition et le gouvernement refusent de dialoguer malgré une médiation de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe.L'opposition réclame la levée de l'état d'urgence avant de négocier.La police a pour sa part annoncé hier l'arrestation de deux députés pour « tentative de prise de pouvoir ».La situation était calme dans la capitale hier.Les affrontements avaient éclaté samedi soir entre des centaines de policiers antiémeute et environ 7000 opposants dénonçant le placement en résidence surveillée de leur chef et réclamant l'annulation des résultats de la présidentielle.La Cour constitutionnelle doit d'ailleurs étudier une plainte de l'opposition en ce sens aujourd'hui.- AFP COLOMBIE Zone de haute tension L'élimination par l'armée colombienne du numéro deux de la guérilla marxiste des FARC, Raul Reyes, a provoqué une escalade de tensions entre la Colombie et ses voisins, l'Équateur et le Venezuela.Les troupes équatoriennes étaient «en état d'alerte maximum » hier et effectuaient «des patrouilles à la frontière avec la Colombie ».Dimanche, le président vénézuélien Hugo Chavez a ordonné la fermeture de l'ambassade de son pays à Bogota et l'envoi de près de 10 000 soldats à la frontière.Les autorités colombiennes ont quant à elles accusé le président vénézuélien Hugo Chavez d'avoir financé les rebelles des FARC, en se basant sur des informations obtenues après le raid de l'armée colombienne en Équateur.Les États-Unis ont fait part hier de leur soutien à Bogota tout en appelant la Colombie et l'Équateur à «la retenue».- AFP DARFOUR Prises au piège La coordonnatrice humanitaire des Nations unies au Soudan a sonné l'alarme hier.Selon Ameerah Haq, 20 000 personnes sont présentement prises au piège à Jebel Moon, une zone montagneuse et isolée de l'ouest du Darfour récemment dévastée par des combats entre les forces gouvernementales et des groupes de rebelles.Les travailleurs humanitaires se sont fait interdire l'accès à la région.Mme Haq, qui a effectué deux visites dans l'ouest du Darfour au cours des deux dernières semaines, a décrit hier la dévastation dont elle a été témoin, notamment à Sirba où des maisons ont été brûlées et rasées.De plus, 73 enfants sont portés disparus depuis que des milliers de personnes ont fui vers la brousse.Le mois dernier, l'armée soudanaise a décrit la zone affectée comme une cible militaire «légitime ».- AFP PHOTO SHAMIL ZHUMATOV, REUTERS Une manifestation de l'opposition au nouveau président russe Dmitri Medvedev a connu une fin abrupte.avant même d'avoir commencé, hier à Moscou.Des dizaines de personnes ont été arrêtées.D'APRÈS L'AFP GAZA\u2014 Israël a mis fin hier à une offensive qui a coûté la vie à plus de 80 Palestiniens dans la bande de Gaza, mais a averti que les frappes se poursuivraient malgré le coup porté au fragile processus de paix.L'armée israélienne a totalement évacué ses blindés de Jabaliya dans le nord de la bande de Gaza laissant derrière eux un spectacle de dévastation après des raids et combats samedi et dimanche qui ont fait plus de 80 morts palestiniens dont des femmes et des enfants.Deux soldats ont été tués.Les chars se sont redéployés au voisinage immédiat de la frontière avec Israël ou du côté israélien.Mais le premier ministre israélien, Ehoud Olmert, a affirmé que l'armée continuerait ses attaques à l'avenir contre le mouvement islamiste palestinien Hamas qui contrôle Gaza depuis juin et qui a perdu au moins une quarantaine de membres durant l'offensive, la plus meurtrière depuis plusieurs années.L'opération s'est soldée par des critiques dans le monde contre Israël pour un usage jugé disproportionné de la force et de lourdes pertes civiles, même si les tirs de roquettes palestiniennes ont aussi été condamnés.Surtout, elle a entraîné une suspension par l'Autorité palestinienne de toute négociation de paix avec Israël, avant l'arrivée aujourd'hui à Jérusalem et Ramallah de la secrétaire d'État américaine, Condoleezza Rice, qui a quitté Washington hier.Baptisée «Hiver chaud», l'incursion avait pour but de réduire au maximum les tirs de roquettes tirées par les groupes palestiniens depuis Gaza contre Israël, et qui ont atteint la ville d'Ashkelon, distante d'une dizaine de kilomètres.Ces tirs se sont poursuivis quoique de façon beaucoup moins intensive.«Nous sommes toujours au coeur de la bataille et il ne s'agit pas d'une frappe ponctuelle », a dit M.Olmert devant la commission des Affaires étrangères et de la Défense du parlement.«Le Hamas doit encore s'attendre à subir ce que nous allons faire et avec quelle ampleur.» Il a réaffirmé que l'objectif des opérations était «une réduction radicale des tirs de roquettes, un affaiblissement du régime du Hamas au point qu'il sera incapable de contrôler Gaza».Un tel résultat ne pourra être atteint que par une campagne «systématique mettant en oeuvre une gamme élargie de moyens».L'Iran montré du doigt Selon l'armée israélienne, les roquettes de longue portée tirées à partir de Gaza sont fabriquées en Iran, ennemi juré d'Israël et allié du Hamas.Le mouvement Hamas a salué, lui, le retrait israélien comme une «victoire» de ses combattants à Gaza, évacuée totalement en 2005 par l'armée israélienne.L'offensive «Hiver chaud» avait été lancée au quatrième jour d'une campagne d'attaques de l'armée israélienne dans la bande de Gaza en riposte à la mort mercredi d'un Israélien par un tir de roquette palestinien à Sdérot.Selon le ministère palestinien de la Santé, 116 Palestiniens, dont 22 enfants et 12 femmes, ont été tués depuis mercredi.Mais quatre combattants blessés dimanche à Jabaliya sont morts hier, portant à 120 le nombre de morts.Le président pa lest i nien Mahmoud Abbas, dont le mouvement Fatah a été chassée de Gaza par le Hamas en juin, a proposé de nouveau «d'oeuvrer en vue de la conclusion d'une trêve totale avec la partie israélienne pour épargner à notre peuple davantage de victimes et de souffrances », selon la présidence.Son premier ministre Salam Fayyad a affirmé que la campagne militaire israélienne contre Gaza constituait «une agression sans précédent depuis 1967», date de l'occupation des territoires palestiniens par Israël.En Cisjordanie, un adolescent palestinien a été tué par un colon israélien en manifestant contre les attaques à Gaza.D'autres manifestations, au cours desquelles plus de 20 Palestiniens ont été blessés dans des heurts avec des soldats israéliens, ont eu lieu à Bethléem, Hébron et à Jérusalem-Est.Israël se retire de Gaza, mais promet d'autres frappes FRÉDÉRICK LAVOIE COLLABORATION SPÉCIALE MOSCOU \u2014 Tatiana regarde les opposants se faire arrêter un à un par les milliers de policiers massés sur la place Tourgueniev de Moscou.«Le nouveau président fête sa nomination!» lance avec ironie cette professeure de russe.À l'initiative de la coalition l'Autre Russie de l'ancien champion d'échecs Garry Kasparov, les opposants au régime de Vladimir Poutine sont sortis dans les rues hier pour dénoncer la «farce» de l'élection présidentielle de dimanche, facilement remporté par Dmitri Medvedev (70% des voix), le dauphin du président sortant.À Saint-Pétersbourg, les 3000 participants à la «Marche du désaccord», dont Garry Kasparov, ont pu manifester avec l'accord des autorités.À Moscou toutefois, une cinquantaine de ceux qui ont osé se présenter à l'événement non autorisé ont terminé la journée derrière les barreaux.En fait, difficile de parler d'une quelconque manifestation: aucun slogan n'avait encore été scandé que les policiers avaient déjà commencé à interpeller brutalement des opposants, sous les regards incrédules de plusieurs dizaines de journalistes, en bonne partie étrangers.Les forces de l'ordre sont même parties à la chasse à l'homme dans un Mc Do adjacent à la place.Des manifestants qui y étaient retranchés ont été jetés dans un autobus de la police, direction le centre de détention.«Un policier s'est approché de mon mari et lui a dit qu'il était un «représentant du pouvoir» et qu'il voulait voir ses pièces d'identité», raconte Maïa Polikova, bibliothécaire dans la trentaine.«Mon mari a répondu qu'il voulait d'abord voir ses papiers et ils l'ont emmené!» Mme Polikova croit que le macaron qu'arborait son mari, à l'effigie de Vladimir Boukovski, l'un des candidats de l'opposition interdit de se présenter à la présidentielle, est à l'origine de l'arrestation.Le chef de l'Union des forces de droite Nikita Belykh et la porte-parole de l'Autre Russie, Marina Litvinovitch, ont aussi été arrêtés, même s'ils n'ont pris la parole que devant les journalistes, sans jamais s'adresser aux personnes rassemblées.«Ces fascistes, ils font cela (les arrestations) avec notre argent en plus ! » s'indigne Tatiana, en voyant une dame dans la soixantaine bousculée par les policiers et entraînée dans l'un des autobus.Le défenseur des droits de l'homme Andreï Mironov ne s'étonnait pas de la réaction du pouvoir face à une opposition déjà très faible.«Ils veulent montrer qu'ils peuvent buter jusque dans les chiottes, » dit-il, en référence à la célèbre phrase du président Poutine qui menaçait alors les terroristes tchétchènes.«Il dirige par l'humiliation, en nous faisant comprendre qu'ils ont déjà tout décidé et que nous ne sommes personne».Les forces de l'ordre n'ont pas expliqué les motifs des arrestations, ni la raison de la fermeture de la place.Quelques minutes avant l'heure prévue de la manifestation, La Presse s'est informée à un policier antiémeute de son sentiment face à la possibilité d'avoir à tabasser des protestataires pacifiques.«Nous les éduquons », a-t-il répondu, en faisant balancer sa matraque.Dans un autre coin de la capitale, le mouvement de jeunesse pro-Kremlin Nachi («Les Nôtres») avait rassemblé des milliers de jeunes - certains contre leur gré selon l'Agence France-Presse - pour fêter la victoire de Dmitri Medvedev.Les forces de l'ordre n'ont pas nui à l'événement.Medvedev félicité Malgré les accusations d'irrégularités formulées notamment par l'ONG russe Golos et la mission d'observation de l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe, Dmitri Medvedev a reçu les félicitations de plusieurs pays occidentaux hier.À Washington, un porte-parole de la Maison-Blanche a déclaré que les «États-Unis ont hâte de travailler avec (Medvedev)», sans commenter toutefois l'élection en elle-même.Le président de la Commission européenne José Manuel Barroso a déclaré avoir «confiance que sous la directionduprésident Medvedev, l'Union européenne et la Russie consolideront et développeront leur partenariat stratégique».Il n'a pas porté de jugement sur le caractère démocratique du scrutin.Selon l'entourage du vainqueur, le président français Nicolas Sarkozy s'est entretenu hier soir avec Medvedev et l'a «chaleureusement félicité» pour sa «victoire convaincante.» La République tchèque a été l'un des rares pays à critiquer les «pratiques restrictives» qui auraient eu lieu durant l'élection.Au moment de mettre sous presse hier soir, le gouvernement canadien n'avait toujours pas réagi à l'élection de Dmitri Medvedev.Avec l'Agence France-Presse Dur lendemain d'élections pour les opposants à Moscou Les forces de l'ordre n'ont pas expliqué les motifs des arrestations, ni la raison de la fermeture de la place Tourgueniev à Moscou. Rogue 2.5SL illustré MEILLEUR UTILITAIRE SPORT / UTILITAIRE MULTI SEGMENTS Moins de 35 000$ +Remise écoAUTOde 1000$1 ENSEMBLE COMMODITÉ OFFERT SANS FRAIS\" UNE VALEUR DE 2000$ Comprenant : jantes de 16 po en alliage commandes audio au volant sièges avant chauffants siège du conducteur à 8 réglages électriques et 8 autres caractéristiques Financement à la location 1,5% jusqu'à 60 mois Remise à l'achat jusqu'à 8000$ sur certains modèles 2008 Financement à l'achat\u2020\u2020 0,9% jusqu'à 60 mois à partir de à partir de Versa 1.8SL illustrée Sentra 2.0S illustrée Remises à l'achat de 3000 $ sur tous les Frontier 2008, 4000 $ sur toutes les Maxima et Xterra 2008, 6000 $ sur le Titan 2008 et 8000 $ sur tous les véhicules Armada 2008.Les offres spéciales de remises à l'achat ne peuvent être combinées aux offres spéciales de taux de financement à l'achat ou à la location.Certains modèles illustrés peuvent présenter des accessoires du manufacturier.\u2020\u2020Taux de financement à l'achat de 0,9 % offert sur toutes les Versa à hayon 2008, Sentra 2008, Altima berline et coupé 2008 (excluant modèle hybride), Rogue 2008 pour un terme jusqu'à 36 mois et jusqu'à 60 mois pour la berline Versa 2008.Taux de financement à la location de 1,5 % offert sur tous les modèles Versa 2008 pour un terme jusqu'à 60 mois.\u2020 Offres de location disponibles sur les modèles neufs 2008 de l'Altima 2.5S 2008 (T4RG18 CA00) /Altima 3.5SE 2008 telle qu'illustrée (T4SG58 AA00) / Versa à hayon 1.8S 2008 (B5LG58 AA00) / Sentra 2.0 2008 avec l'ens.Option Plus (C4LG58 BK00) / Sentra 2.0S 2008 telle qu'illustrée (C4RG18 AE00) / Rogue 2.5S 2RM 2008 (W6RG18 AA00)/ Rogue 2.5SL 2RM 2008 tel qu'illustré (W6SG18 AA00).Mensualité de 278 $ /350 $ /179 $ /198 $ / 224$ /268 $ /268 $ pour un terme de 48 /48 /60 /60 /60 /48 /48 mois avec comptant initial ou échange équivalent de 2385 $ /2385 $ /0 $ /681 $ /681 $ /2999 $ /4025 $.Frais de transport et de prélivraison en sus.Basé sur une allocation de 24 000 km par année avec 0,10 $/km extra.Taxes, immatriculation, assurances en sus.Frais d'inscription du contrat de 49 $ incluant les frais d'inscription du RDPRM et obligations sur pneus neufs inclus.\"L'ensemble Commodité est offert sur tous les modèles berlines de l'Altima 2008.\", , , \u2020, \u2020\u2020 Voyez votre concessionnaire pour tous les détails.Offres disponibles seulement chez les concessionnaires participants.Les concessionnaires peuvent fixer leurs propres prix.Les modèles illustrés sont à titre indicatif seulement.Le concessionnaire peut devoir commander ou échanger un véhicule.Les offres, disponibles uniquement auprès de Nissan Canada Finance pour un temps limité, sont sujettes à l'approbation de crédit, sont exclusives et ne peuvent être jumelées à aucune autre offre et peuvent faire l'objet de changement sans préavis.Chez les concessionnaires participants.Seuls les modèles neufs de la Versa, Sentra, Altima, X-Trail, Xterra et Frontier sont admissibles au Programme pour diplômés.Les noms, logos, noms de produits, noms des caractéristiques et slogans de Nissan sont des marques de commerce utilisées sous licence ou appartenant à Nissan Motor Co.Ltd.et/ou à ses filiales nord-américaines.1) Vous êtes peut-être admissible au programme de remise écoAUTO du gouvernement du Canada.La remise écoAUTO et la consommation de carburant sont calculées d'après le Rogue 2008 à deux roues motrices.Le kilométrage réel peut varier selon les conditions de conduite - utiliser à titre de comparaison seulement.Ouvert jusqu'à 21h les soirs de semaine 1 800 387-0122 VISITEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE NISSAN DÈS AUJOURD'HUI OU nissan.ca POUR PLUS DE DÉTAILS.nissan.ca 179/ MOIS / 60 MOIS \u2020 à la location Transport et prélivraisonensus VERSA 1.8S 2008 À HAYON FINANCEMENT À PARTIRDE JUSQU'À 60 MOIS\u2020\u2020.0,9% à l'achat 278/ MOIS / 48 MOIS \u2020 Comptant initial 2385$ Transport et prélivraison en sus ALTIMA 2.5S 2008 à la location Altima 3.5SE illustrée 268/ MOIS / 48 MOIS \u2020 à la location Comptant initial 2999$ | Transport et prélivraison en sus ROGUE 2.5S 2008 FINANCEMENT À PARTIRDE JUSQU'À 36 MOIS\u2020\u2020.0,9% à l'achat FINANCEMENT À PARTIRDE JUSQU'À 36 MOIS\u2020\u2020.0,9% à l'achat 198/ MOIS / 60 MOIS \u2020 à la location Comptant initial 681$ | Transport et prélivraisonensus SENTRA 2.0 2008 FINANCEMENT À PARTIRDE JUSQU'À 36 MOIS\u2020\u2020.0,9% à l'achat Bien équipée avec Ensemble Option Plus LE TOUT NOUVEAU comptant initial 0$ DOLLAR ÉLEVÉ, OFFRES INÉGALÉES.Faites votre choix, les offres se terminent le 31 mars ! À VOUS DE CHOISIR! ACTUALITÉS AGENCE FRANCE-PRESSE MOGADISCIO \u2014 L'armée américaine a lancé une frappe militaire contre une ville du sud de la Somalie dans la nuit de dimanche à hier, visant selon le Pentagone un membre présumé d'Al-Qaeda, tandis que des chefs coutumiers locaux ont fait état de quatre victimes civiles.«Le 2 mars, les États-Unis ont mené une attaque contre un terroriste connu d'Al-Qaeda dans le sud de la Somalie », a déclaré le porte-parole du Pentagone Bryan Whitman, qui n'a cependant pas donné de détails sur la nature de l'attaque, ni sur son résultat ou sur l'identité de la cible.Un responsable militaire américain à Washington a pour sa part indiqué, sous le couvert de l'anonymat, que l'armée américaine avait tiré au moins un missile de croisière, ajoutant que les militaires américains étaient «toujours en train d'essayer d'évaluer les dégâts et l'efficacité» du tir.Les États-Unis disposent à Djibouti, à quelques kilomètres de la Somalie, de leur unique base militaire en Afrique, pilier de leur lutte antiterroriste dans la Corne de l'Afrique.Frappe antiterroriste américaine en Somalie Tous les jours dans ARTS SPECTACLES EN PRIMEUR CE SOIR.LA PRESSE CANADIENNE EDMONTON \u2014 Le premier ministre sortant, Ed Stelmach, avait promis aux Albertains du leadership et de la stabilité, dans une province dont l'économie est chauffée à blanc, et l'électorat lui a confié hier un mandat sans équivoque.M.Stelmach a remporté haut la main son premier scrutin depuis qu'il a succédé à Ralph Klein.Le Parti progressiste-conservateur mené par M.Stelmach a remporté une 11e majorité consécutive depuis 1971.«Les Albertains pouvaient faire un véritable choix », a déclaré M.Stelmach dans un hôtel de Calgary alors qu'affluaient les militants conservateurs venus fêter la victoire de leur parti.«Nous avons montré encore une fois que nos va leu r s s'harmonisent avec celles des Albertains et que nos priorités sont également celles de l'Alberta.Nous avons aussi montré que nous ne craignons pas de nous attaquer à des problèmes difficiles.Nous n'avons pas peur d'afficher notre leadership », a déclaré M.Stelmach.Après dépouillement des deux tiers des bulletins, les conservateurs avaient fait élire 51 des leurs, et 21 autres étaient en avance.Les libéraux comptaient pour leur part trois élus et six candidats en avance, tandis que les néo-démocrates avaient deux élus.Quant aux pourcentages de vote, les progressistes- conservateurs avaient recueilli plus de 53% des voix, contre 24% pour les libéraux et 9% pour les néo-démocrates.Dans les locaux du Parti libéral, à Edmonton, les bénévoles étaient estomaqués.Un dirigeant du parti, Kieran Leblanc, a expliqué que les électeurs avaient dû se montrer patients s 'i ls voula ient rempl ir leur devoir de citoyen.«Nous avons probablement connu l'une des pires journées électorales.Des électeurs n'étaient pas inscrits sur les listes électorales, les files d'attente étaient interminables.Ce soir (hier), trois scrutateurs nous ont appelés pour nous informer que les électeurs quittaient les bureaux de scrutin parce qu'ils n'en pouvaient plus d'attendre.» M.Stelmach, de même que le chef du Nouveau Parti démocrate, Brian Mason, ont facilement été réélus dans leur circonscription respective.Les trois principaux partis avaient choisi l'économie comme cheval de bataille, promettant d'en contrôler les excès et d'améliorer la qualité de vie des Albertains.Les conservateurs balaient l'Alberta PHOTO LARRY MACDOUGAL, LA PRESSE CANADIENNE «Nous avons montré encore une fois que nos valeurs s'harmonisent avec celles des Albertains», a déclaré le premier ministre sortant Ed Stelmach, dont le parti a remporté une 11e majorité consécutive depuis 1971. ÉDITORIAUX André Desmarais > Président du conseil d'administration Guy Crevier > Président et éditeur Philippe Cantin > Vice-président à l'information et éditeur adjoint Éric Trottier > Directeur de l'information André Pratte > Éditorialiste en chef FORUM serge.chapleau@lapresse.ca DROITS RÉSERVÉS FORUM@LAPRESSE.CA Peu importe ce qui a été dit et écrit sur l'«affaire Cadman », j'ai beaucoup de difficulté à croire les accusations contre les conservateurs.Je ne suis pas un «fan» de ce parti, mais je réfléchis à la logique de la chose.Comment offrir une assurance-vie d'un million de dollars à une personne qui n'avait que quelques semaines à vivre.M.Cadman a déjà nié ces allégations et maintenant elles refont surfaces comme un aveu ante-mortem.Je sais qu'il est illégal d'offrir un pot-devin, pire de l'avoir donné et sur ce fait, nous savons que le tout ne s'est pas matérialisé.Comment se fait-il que la nouvelle sorte maintenant, alors que le décès de M.Cadman remonte à environ deux ans ?Je crois sincèrement que certaines personnes sont à la recherche de poux dans un but électoral ; rien pour nous redonner confiance en notre système politique et en nos politiciens.Jacques Gagné Et Belinda Stronach?Offrir une incitation pour obtenir un vote est un crime, je suis entièrement d'accord.Mais encore faudrait-il appliquer cette loi à la lettre, et non de façon aléatoire.Paul Martin a offert un poste deministre avec limo à Belinda Stronach.Aurait-elle changé de camp sans cet «mesure d'incitation»?Tous ceux qui ont changé de camp durant leur mandat l'ont fait contre un avantage pécunier ou autre, en contravention flagrante avec cette loi! Est-ce une loi ou une demi-loi?Robert Vallée Brossard Une histoire peu crédible PHOTO TOM HANSON, CP L'ex-député indépendant de la région de Vancouver, Chuck Cadman.nathalie.collard@lapresse.ca NATHALIE COLLARD Deux, ce n'est pas toujours mieux\u2026 Au cours des der n iers jour s , la co-porte-parole de Québec solidaire, Françoise David, a dû répondre aux nombreuses interrogations soulevées par la publication d'une lettre à ses membres, écrite il y a environ six mois.En gros, la missive posait tout haut la question que bien des gens se posent tout bas : pourquoi deux porte-parole ?Aujourd'hui, Françoise David minimise la portée de cette lettre et affirme avoir obtenu de la part de ses militants les réponses et garanties nécessaires pour poursuivre l'aventure du couple.La vérité: elle n'a rien réglé, elle n'a que repoussé l'échéance.Ce qui était insupportable il y a six mois risque de l'être tout autant dans un an.Ce n'est pas parce que l'autre membre du duo, Amir Khadir, est dorénavant affecté aux dossiers de la santé et des relations internationales que le concept de porte-voix double deviendra plus confortable pour Mme David ou moins confondant pour les électeurs.Le mode de fonctionnement de Québec solidaire est admirable en ce sens qu'il est vraiment démocratique, que tous les membres peuvent faire entendre leur voix et qu'il tente de nouvelles façons de faire de la politique.Soit.Reste qu'en ce qui concerne la formule des deux porte-parole, Québec solidaire doit se rendre à l'évidence: on a essayé, cela ne fonctionne pas, passons à autre chose.Non seulement cette approche sème-t-elle la confusion dans l'esprit des électeurs (Qui parle?Au nom de qui?On ne sait plus trop\u2026) mais en outre, un parti doit pouvoir s'incarner autour d'un visage et d'un nom.Mme David invoque la menace du culte du chef pour justifier son choix.Voyons donc ! Elle a très bien veillé aux destinées de la Fédération des femmes du Québec sans se transformer en présidente autoritaire et narcissique.Pourquoi en serait-il autrement à Québec solidaire?Enfin, il y a le cas Amir Khadi r.Atout ou boulet ?Sans doute un peu des deux.Ses théories du complot à propos du 11 septembre ainsi que ses sorties publiques pour sauver la Soirée du hockey lui ont enlevé beaucoup de crédibilité.(Est-ce pour lui en redonner que Mme David l'appelle désormais le Dr Khadir lorsqu'elle se réfère à lui publiquement ?).En politique, il faut savoir reconnaître ses forces\u2026 et ses faiblesses.Amir Khadir est sans doute un membre important du parti mais ça ne fait pas de lui un bon porte-parole.Les membres de Québec solidaire devront le reconnaître : en ce qui les concerne, une tête vaut mieux que deux.Dissonance Un parti doit pouvoir s'incarner autour d'un visage et d'un nom.mroy@lapresse.ca MARIO ROY La question de l'instauration du péage, ou plutôt de son retour, sur les autoroutes et infrastructures du Québec est complexe, parce qu'elle s'intéresse à une panoplie d'objectifs disparates et parfois même contradictoires.Le but de l'entreprise, en effet, est-il de se donner un réseau autoroutier à peu près convenable?De faire payer l'utilisateur?D'ouvrir un marché à l'entreprise privée ?D'assainir les dépenses publiques?De réduire l'utilisation de l'automobile ?De subventionner les transports en commun?De décongestionner les rues de Montréal?De sauver la planète?L'étude de l'Institut économique de Montréal rendue publique, hier, débroussaille ces questions sans tout à fait parvenir à délimiter le cadre dans lequel elle suggère d'agir.Ainsi, l'IEM propose quatre scénarios dont les deux plus intéressants s'adressent à des problèmes fort différents.Le premier concerne la tarification de l'accès à l'île de Montréal.Cette suggestion de l'IEM sera peut-être appelée à rejoindre les propositions que la ville elle-même pourrait faire dans la version finale de son plan de transport, qui sera incessamment soumis à la population.Il sera alors intéressant d'en discuter.Mais on peut déjà retenir que l'instauration d'un péage sur les 15 ponts menant à l'île est en général vue, non dans une perspective économique, mais plutôt sociale et environnementale.C'est-à-dire que ses objectifs sont principalement la décongestion des artères urbaines, la promotion des transports en commun, la lutte contre la pollution.L'exemple cité est toujours celui de Londres, où est tarifé l'accès des voitures au centre-ville.Pour l'instant, rappelons seulement que Montréal n'est pas Londres, tant au point de vue du problème présenté qu'à celui du niveau d'attraction offert.Et qu'il pourrait être fort délicat de «rationner » l'accès routier aux bureaux, services, commerces et institutions culturelles de Montréal.L'autre proposition, celle d'instaurer un péage sur toutes les grandes autoroutes du Québec, est à la fois plus ambitieuse (1,6 milliard de revenus) et mieux ciblée.Tous les automobiliste québécois ayant roulé sur les autoroutes à péage européennes ont rêvé de jouir ici d'un tel réseau.En Allemagne, en France et en Italie, pays les mieux pourvus, près de 29 000 kilomètres d'autoroutes à péage - littéralement impeccables - génèrent des revenus annuels de 21 milliards CAN, t rès la rgement voie électronique, qui permet tent une haute qualité d'entretien.Par comparaison, on compte moins de 10 000 kilomètres d'autoroutes à péage dans tous les États- Unis.De fait, un récent sondage (Léger Marketing, septembre 2007) indique que 78% des Québécois seraient favorables au péage si la perception était automatisée et les revenus consacrés au réseau routier.En clair: c'est d'accord, si on en a pour notre argent.Ainsi, ce qu'il faut retenir au sujet de ce scénario en particulier, c'est qu'il doit être examiné sous l'angle de l'économie et des services.Le but n'est pas d'ouvrir un marché à l'entreprise privée.Le but n'est pas de financer les transports en commun - ce qui peut être fait par d'autres voies.Le but n'est pas de sauver la planète.Malgré cela, un système routier efficace à accès tarifé aurait certainement pour effet, à la fois, d'abaisser les émissions de carbone et de rendre plus attrayants les véhicules collectifs.En somme, ce ne serait pas de l'argent jeté par la fenêtre.Payer pour rouler Autant je suis d'accord avec l'introduction de postes à péages sur les autoroutes lorsque des solutions de rechange pratiques de transport en commun sont accessibles, autant je suis en désaccord avec ces péages sur les ponts donnant accès à Montréal ou lorsque ces solutions n'existent pas.Je réside à Laval mais les péages n'auront aucun impact sur moi, étant retraité.Ce n'est pas le cas de ma fille.Elle et son conjoint auraient bien aimé se trouver une jolie petite maison à Montréal pour établir leur toute nouvelle famille.Leurs revenus étant modestes, ce rêve est vite devenu irréalisable.Ils se retrouvent donc, non par choix, mais par obligation dans la couronne nord.Quand on parle de péages, il ne faudrait pas uniquement avoir à l'esprit le banlieusard-avec-son-groschar- qui-profite-de-la-ville-etla- pollue et pour qui cette taxe additionnelle ne fera aucune différence.Nos dirigeants doivent aussi comprendre que ces péages viendront taxer ceux et celles qui n'ont pas les moyens de vivre en ville.Guy Gauthier Laval Enfin ! Bravo! Il est temps que les gens de la banlieue qui refusent d'utiliser les transports en commun paient pour venir travaillerà Montréal! Je suis un Montréalais de naissance et j'aime ma ville.Mais là, je trouve qu'il y a un peu trop d'autos dans les rues.Pascal Desilets Montréal s'isole Le maire Tremblay veut rendre les ponts payants.M.le maire je ne paierai pas un prix d'entrée pour aller au restaurant ou magasiner à Montréal.Je vais rester sagement sur la Rive-sud.Pour ce qui est de mon travail, actuellement je travaille dans un hôpital de Montréal.Une telle décision serait assurément le coup de pied au derrière dont j'aurais besoin pour envisager de chercher un boulot similaire dans un hôpital de la Rive- Sud.Le personnel hospitalier étant rare, les chances sont de mon côté.En passant, chers Montréalais, je paie déjà pour vos transports en commun que je n'utilise pas lorsque je renouvelle mes plaques.François Boisvert Où ira vraiment l'argent ?Personnellement je serais plutôt d'accord avec le principe des péages.Le problème est que tout ce qui est implanté par la bureaucratie gouvernementale finit toujours par coûter deux, trois ou quatre fois plus que ce que ça devrait coûter (c'est là où je suis inquiet).En ce sens, c'est ridicule de penser que l'on financerait les transports en commun avec cet argent.L'habitude veut que les bureaucrates se servent allégrement des finances publiques pour toutes sortes de fins.André Desnoyers Du militantisme L'autolassitude n'existe pas.Quelques villes du monde vont de l'avant avec des mesures anti-automobiles car elles sont inf luencées par les groupes environnementaux qui ont large presse mais qui ne représentent pas une majorité de la population.Rarement aura-t-on vu une cause appuyée par autant des pseudo-journalistes qui font plus dans le militantisme que dans le reportage.Combien de gens seraient vraiment prêt à abandonner leur automobile ?Martin Prud'homme St-Jean-sur-Richelieu Les petits pénalisés PHOTO AFP Poste de péage à Stockholm. FORUM VOUS AVEZ UNE NOUVELLE À NOUS TRANSMETTRE?Écrivez-nous à nouvelles@lapresse.ca VOUS VOULEZ EXPRIMER VOTRE OPINION?forum@lapresse.ca Seule la Presse Canadienne est autorisée à diffuser les informations de La Presse et celles des services de la Presse Associée et de Reuters.Tous les droits de reproduction des informations particulières à La Presse sont également réservés.ISSN 0317-9249.Le quotidien La Presse est publié et édité par La Presse, ltée dont le siège social est sis au 7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 et il est imprimé à Transcontinental Métropolitain, situé au 12 300, boulevard Métropolitain Est, Pointe-aux-Trembles, division de Imprimeries Transcontinental G.T.inc.Guy Crevier.Président et éditeur.ABONNEMENT (514) 285-6911 ou 1 800 361-7453 cyberpresse.ca/abonnement DÉCÈS (514) 285-6816 deces@lapresse.ca RÉDACTION (514) 285-7070 commentaires@lapresse.ca CARRIÈRES (514) 285-7320 carrieres@lapresse.ca PETITES ANNONCES (514) 987-8363 ou 1 866 987-8363 petitesannonces@lapresse.ca PUBLICITÉ (514) 285-6931 POUR NOUS JOINDRE La Presse, 7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 MARIE-CLAUDE GAGNON L'auteure est une Montréalaise.Voilà maintenant quatre ans que je vis la réalité de la semaine de relâche scolaire.Cette semaine qui arrive au moment de l'année où nous sommes tous fatigués de l'hiver, où Dame Nature joue au yoyo avec la température et où nos enfants nous demandent «c'est quand l'été?».Je serais bien tentée par une semaine sous le soleil avec conjoint et enfants\u2026 Mais bon, encore faut-il avoir les moyens de partir! En effet les prix pour les voyages «dans le Sud» sont gonflés à bloc et même pour partir en vacances au Québec il faudrait débourser un maximum.Donc un premier point de réglé: je n'ai pas les moyens de partir en vacances.Autre obstacle : puis-je me permettre de prendre une semaine de congé deux mois après les vacances de Noël ?La réponse est malheureusement non.Pourquoi me direz-vous?Parce que prendre une semaine en mars veut dire une semaine de moins de vacances l'été.Or, je ne peux accepter ce sacrifice.Ce qui veut donc dire que je dois trouver un endroit pour ma fille de 9 ans afin qu'elle profite de sa semaine de relâche.Mais ce que l'on apprend avec les années, c'est qu'idéalement il faudrait commencer nos recherches en décembre.Eh oui, comme une bonne mère de famille, je devrais penser à planifier cette semaine de relâche alors que je suis plutôt dans l'esprit de Noël.De ce fait, j'oublie et je me réveille paniquée en plein mois de février alors que je dois trouver un endroit pour accueillir ma charmante fille.Car, bien entendu, le service de garde de l'école est fermé.Je suis, semble-t-il, la seule mère à en avoir besoin.Et en ce qui concerne les centres de loisirs municipaux, ils sont déjà complets.Je dois donc me tourner vers d'autres ressources et payer le plein prix pour faire passer une belle semaine à ma fille et lui permettre de reprendre son souffle pour poursuivre son année scolaire.Bien que je comprenne qu'à ce tempsci de l'année les enfants, de même que leurs professeurs, ont besoin de repos, je trouve que la semaine de relâche est pour plusieurs parents synonyme de vacances forcées ou de culpabilité.Suis-je la seule mère «ingrate» qui ne prend pas de vacances pour la semaine de relâche?La relâche pour qui ?PHOTO FOURNIE PAR L'AUTEURE Marie-Claude Gagnon et sa fille Emma.PHOTO PATRICK SANFAÇON, LA PRESSE La demande d'appel de Vincent Lacroix a été qualifiée de frivole et dilatoire.JEAN-C.HÉBERT L'auteur est avocat.C'est entendu: Vincent Lacroix est un filou.Faut-il pour autant le lyncher judiciairement?Parfois, la puissance de juger expose à l'excès.Quand l'injustice frappe l'innocent, une société de droit se discrédite.Quand l'injustice menace un escroc avéré, elle se grandit en le traitant avec droiture.La justice ne doit pas devenir comptable des rancoeurs accumulées.Floués par Lacroix, les malheureux investisseurs auraient sûrement apprécié recevoir de l'État une partie des millions de dollars investis dans deux longues enquêtes parallèles (celle de la police et celle de l'AMF), et deux séries d'accusations, règlementaires d'une part et criminelles d'autre part.Tout bien pesé, c'est chèrement payé pour coffrer un seul homme.Récemment, la ministre des Finances du Québec, Monique Jérôme-Forget, affirmait le besoin de «se donner des lois qui ont des dents et qui sont applicables » contre les fraudeurs en matière de crimes économiques.Évoquant l'affaire Lacroix, la ministre déplorait «l'impossibilité actuelle pour un organisme réglementaire comme l'AMF de communiquer son dossier d'enquête à la GRC, pour l'outiller dans son enquête criminelle».En compulsant le Code criminel, la ministre pourrait aisément trouver les dents qu'elle recherche.Quant à l'efficacité de l'enquête policière, il eut été préférable que l'AMF laisse les limiers de la police financière creuser le sillon.Depuis longtemps déjà, la GRC a soumis son rapport d'enquête à la Couronne.L'élémentaire bon sens favorisait l'incrimination de Vincent Lacroix en vertu du Code criminel.Par opportunisme, l'AMF occupa le terrain.Depuis lors, cet organisme de régulation affiche fièrement son costume de gendarme de la délinquance financière.Joli coup de relations publiques ! Bien sûr, les gens préfèrent les histoires simples aux finesses juridiques.La mésaventure de Vincent Lacroix est facile à comprendre: ce détestable fraudeur mérite son châtiment, soupire-t-on d'impatience.Dans son cas, les règles de procédure, y compris le droit d'appel, sont perçus comme des obstacles à une justice efficace.En quête d'avortement du processus d'appel - qualifié de frivole et dilatoire -, l'Autorité des marchés financiers adopte une posture prisée par bien des gens.Saisi du dossier d'appel, le juge Réjean Paul a correctement raccourci la liste des griefs formulés par Vincent Lacroix - habile fripouille, mais piètre plaideur.D'importantes questions ressortent de cette opération de nettoyage.La légalité de la peine Pour atteindre la somme de 12 ans, le juge du procès a (dans un même dossier) additionné plusieurs termes d'emprisonnement moindres.Pourtant, la loi prévoit qu'une «nouvelle peine d'emprisonnement » peut être imposée uniquement « lorsque le défendeur est déjà en détention ».N'étant pas détenu, Lacroix aurait dû échapper au cumul des peines.L'arrêt de la Cour suprême évoqué par le juge Leblond conclut à l'inexistence d'un «pouvoir général d'imposer des sentences consécutives» si, par ailleurs, la loi détermine la marche à suivre.En l'occurrence, le législateur s'est clairement exprimé sur le sujet.Le juge Leblond s'est aventuré dans un sentier périlleux en imputant au législateur l'intention de dire autre chose que ce qu'il a clairement dit.Beau débat en perspective! Ici, le grief de Lacroix est loin d'être frivole et dilatoire.La primauté du droit doit prévaloir sur des considérations d'opportunité.Les principes ne sont pas simplement des icônes destinées à une vénération formelle, mais des ingrédients actifs qui inspirent le mouvement de justice.Le droit au jury Tout accusé passible d'une peine de cinq ans ou plus (pour chaque infraction dont il est inculpé) peut bénéficier d'un procès avec jury.Pour contourner cette protection constitutionnelle, le législateur québécois a prévu que les infractions réglementaires en matière de valeurs mobilières sont passibles d'une peine de cinq ans moins un jour.Normal, dira-t-on: une infraction réglementaire n'emporte pas les mêmes conséquences qu'un crime pur et dur répertorié au Code criminel.D'entrée de jeu, Lacroix a réclamé un procès devant jury.De façon prémonitoire, il anticipait la possibilité que les peines de prison rattachées à chacun des chefs d'accusation portés à son encontre puissent être additionnées les unes aux autres.Du coup, la barrière du cinq ans moins un jour s'estompait.Sa demande fut rejetée.Cette décision du juge Leblond laissait croire que, dans un même dossier, les peines ne pouvaient s'empiler d'un chef d'accusation à l'autre.Le dernier acte posé par le magistrat de première instance fait voir un tout autre raisonnement.S'agissant de punir Lacroix, les peines sont devenues cumulatives.Comprenne qui pourra ! Voilà sûrement une autre importante question de droit qui mérite d'être discutée en appel.On s'éloigne toujours plus du scénario d'un appel frivole et dilatoire.Enfin, Lacroix aurait avantage à contester l'approche juridique du juge Leblond.En effet, l'analyse d'une incrimination permise par le Code criminel diffère sensiblement de celle qui encadre une infraction réglementaire.Dans son jugement sur la peine, le juge Leblond a traité les délits de Lacroix comme s'il s'agissait de véritables fraudes au sens du Code criminel.Par contre, à propos des infractions reprochées au défendeur, il opina que le «caractère intentionnel inclut a fortiori, tout élément de négligence».Dans un contexte emprunté au droit criminel, cet énoncé surprend.Cette fois, l'argument de l'AMF - à l'effet que l'appel de Lacroix serait frivole et dilatoire - s'effrite totalement.Un débat au fond est impératif.Un appel sérieux Même si l'opinion publique aimerait en finir rapidement avec Vincent Lacroix, ses motifs d'appel demeurent valables Voici des gens qui seraient des citoyens québécois idéaux : ils sont jeunes, instruits, avec un doctorat dans la poche ; ils connaissent bien le français; mieux encore, ils connaissent bien la culture québécoise - en fait, c'est la leur.Avec ces gens dont je parle, il n'y aurait pas de choc des valeurs, pas de coutumes vestimentaires propres à donner de l'urticaire aux Hérouxvillois, pas de religion exotique et difficile à comprendre, et nul besoin de cours d'intégration.Mais qu'attend-on pour les faire venir ?direz-vous.Réponse: c'est trop tard, ils étaient ici, mais ils sont repartis\u2026 Une étude au colloque organisé ce weekend par des organisations de la communauté anglo-québécoise et des spécialistes des études ethniques illustre ce «brain drain » discret mais ravageur : trois anglophones détenteurs d'un doctorat sur quatre quittent le Québec pour s'installer à Toronto ou ailleurs, en Amérique ou dans le monde.Ceux qui partent sont jeunes, bardés de diplômes.Et bilingues : 70% d'entre eux maîtrisent le français.Chaque année, le Québec perd en moyenne 8000 citoyens anglophones.De 1996 à 2001, la province a perdu 25000 diplômés anglo-québécois - l'équivalent de la main-d'oeuvre professionnelle d'une ville comme Sherbrooke! Ces données, auxquelles Le Devoir a fait écho dans son numéro d'hier, proviennent d'une enquête intitulée Those Who Left and Those Who Stayed, réalisée par William Floch, de Patrimoine Canada, et Joanne Pocock, de l'Université Carleton.Paradoxe: ces citoyens que le Québec laisse partir sans lever le petit doigt sont remplacés par des immigrants généralement beaucoup moins instruits, et qui au départ ne connaissent ni la langue ni la société d'accueil.Comme l'écrit le journaliste Stéphane Baillargeon, «d'un côté le Québec perd des citoyens modèles, nés ici, intégrés à leur société, des professionnels parlant la langue de la majorité.De l'autre côté, l'État francophone cherche désespérément à attirer des travailleurs étrangers\u2026 et (ceux qu'il reçoit) sont souvent moins éduqués et ne maîtrisent pas toujours les codes sociaux et linguistiques\u2026La société québécoise serait-elle devenue un grand récipient qu'on remplit de peine et de misère à mesure qu'il se vide de sa crème?» L'exode, amorcé en trombe sous le choc de l'élection duPQen 1976, sepoursuit aujourd'hui à un rythme plus calme mais régulier, sous l'oeil indifférent d'une population qui en veut encore aux «Anglais» et d'un gouvernement qui fait tout pour ne pas être associé aux «Anglais».Et tant pis si ces «Anglais» sont bilingues, et tant pis si leur départ représente une énorme perte économique et culturelle\u2026 Précisons tout de suite que ce ne sont pas des facteurs politiques qui expliquent l'exode actuel.Cesdiplômésquittent le Québec parcequ'ils vont là où se trouvent les meilleurs emplois.Ils sont instruits, ils sont de langue maternelle anglaise, ils peuvent aller n'importe où en Amérique, et presque n'importe où dans le monde.Pour eux, le déracinement n'a pas les mêmes répercussions que pour une famille francophone, qui en s'exilant perdrait sa langue et sa culture.C'est donc essentiellement la stagnation économique de Montréal qui cause les départs (encore qu'on ne sache trop s'il s'agit de la poule ou de l'oeuf, les premières vagues de départs ayant accentué le déclin économique de Montréal).Cela dit, des chercheurs comme Richard Y.Bourhis, du département de psychologie de l'UQAM, croient voir une autre explication.Les Anglo-Québécois, dit-il, se sentiraient victimes de discrimination à cause de leur langue ou de leur accent.Je trouve le mot «discrimination» bien fort.Il faudrait plutôt parler de malaise, un malaise renforcé par l'apparition récurrente de «crises» linguistiques souvent fabriquées de toutes pièces.Même si la «menace séparatiste» s'est éloignée, les anglophones ne peuvent se sentir bienvenus dans une société où un grand parti politique se promet de retirer des droits civiques aux citoyens qui ne seraient pas assez francisés, où une Commission d'enquête donne le micro à des racistes de tout acabit, où resurgissent régulièrement des manchettes alarmistes sur l' «anglicisation du Québec», où la rhétorique antianglaise est politiquement correcte, et où les pitreries d'un Victor-Lévy Beaulieu sont prises au sérieux.«Brain drain» LYSIANE GAGNON lgagnon@lapresse.ca Quand l'injustice menace un escroc avéré, elle se grandit en le traitant avec droiture.De 1996 à 2001, le Québec a perdu 25000 diplômés anglophones! Pour un concessionnaire pres de chez vous, visitez le www.mazda.ca ou telephonez au 1-800-263-4680.Financement a l'achat aux particuliers de 0 % jusqu'a 60 mois sur tous les modeles Mazda 2008 neufs.Financement consenti par l'entremise de la Banque Scotia.Sur approbation du credit.Autres taux et termes disponibles.Offre seulement disponible sur les modeles 2007 neufs en inventaire.Le credit de 7 500 $ n'est applicable qu'aux modeles Mazda CX-9 avec traction integrale 2007 neufs.Les stocks peuvent varier selon les concessionnaires.Un echange peut etre necessaire entre concessionnaires.Voir un concessionnaire participant pour les details.Aucune combinaison d'offres possible.Offres d'une duree limitee.Categorie compactes.L'annee commence bien avec le CX-9 qui vous offre un parfait equilibre de raffinement, de performance et de commodite.Il beneficie de trois rangees de sieges facilement accessibles pouvant recevoir sept adultes, d'un habitacle luxueux et bien sur, de l'attitude vroum-vroum.Que pourriez-vous demander de plus ?0% DE FINANCEMENT A L'ACHAT 0% DE FINANCEMENT A L'ACHAT La conception des plus polyvalentes du CX-7 permet de confortablement recevoir cinq occupants.Toutefois, son exterieur race abrite un moteur turbocompresse a injection directe de 244 chevaux.Ainsi, vous pouvez vous recompenser sans que personne ne se doute de rien.L'ANNEE 2008 COMMENCE FORT.EN VROUM-VROUM.OU OBTENEZ JUSQU'A7500$ EN CREDITS DU FABRICANT AUX CONCESSIONNAIRES SUR TOUS LES MODELES 2007 NEUFS EN INVENTAIRE.DE FINANCEMENT 0% A L'ACHAT JUSQU'A 60 MOIS SUR TOUS LES MODELES 2008 NEUFS CX-7 GT illustre CX-9 GT illustre Multi-talentueux et multi-tache.Le Mazda5 est un vehicule multi-activite ingenieusement concu qui combine une configuration six places polyvalente, deux portes laterales coulissantes et votre dose quotidienne de vroum-vroum.Tout pour vous permettre de rester vous-meme.Mazda3 GT illustree vroum-vroum La Mazda3 primee combine des performances dynamiques superbement equilibrees et un stylisme audacieux.Et avec une longue liste de caracteristiques de serie, de nombreuses journees de plaisir vous attendent.MEILLEUR ACHAT Le Guide de l'auto MC 2008 0% DE FINANCEMENT A L'ACHAT 0% DE FINANCEMENT A L'ACHAT Mazda5 GT illustre 3540926A "]