La presse, 16 mars 2008, C. Expresso: arts et spectacles - Technaute - Oups

[" RENSEIGNEMENTS INFO-FRANCOS 514 876-8989 1 888 444-9114 francofolies.com ans billetterie centrale Métropolis 59, rue Sainte-Catherine Est place des arts 514 842-2112 laplacedesarts.com 514 790-1245 admission.com Création inéditE 31 juillet, 1er août 20h et 2 août 21h30 salle Wilfrid-pelletier, PlaCE dES artS mise en scène de Claude Poissant 24 juill Et au 3 août EXPRESSO ARTS ET SPECTACLES www.cyberpresse.ca/arts TECHNAUTE SUPER SMASH BROS.BRAWL HÉROS CONTRE HÉROS PAGE 7 OUPS BRANCHÉ, LE MULTICULTURALISME! PAGE 8 David Marin est arrivé à Montréal en pleine crise du verglas, il y a 10ans.Loin de son Drummondville natal, de concours en spectacles, d'escapades en Europe en voyages dans l'Ouest du pays, de jobines en emplois mieux payés, il a accumulé tout un bric-à-brac d'expériences personnelles.Celles-ci lui ont inspiré des chansons étonnantes, singulières, réunies sur un premier album, À côté d'la track, lancémercredi passé, et qu'il a produit lui-même, mais sans lésiner sur les moyens.Marin a notamment retenu les services de Louis-Jean Cormier, du groupe Karkwa, pour la réalisation de son album.Rencontre avec un auteur-compositeur-interprète différent.Àlire en page 3.PHOTO FRANÇOIS ROY, LA PRESSE MON T R É AL DI M A N C HE 16 M A R S 2 0 0 8 ARTS ET SPECTACLES EXPRESSO PHOTO PATRICK SANFAÇON, LA PRESSE© RÉTRO PERSO FRANCO 1 ISABELLE BOULAY NOS LENDEMAINS 2 LA COMPAGNIE CRÉOLE 25 ANS DE SUCCÈS 3 MICHEL FUGAIN C'EST PAS DE L'AMOUR MAIS C'ESTTOUT COMME 4 MICHEL FUGAIN BRAVO ET MERCI ! 5 IMA SMILE 6 GUY BÉLANGER GUY BÉLANGER 7 CATHERINE MAJOR ROSE SANG 8 GEORGES HAMEL MA VIE EN CHANSONS.SIGNÉ GEORGES HAMEL 9 ARTISTES VARIÉS CINÉMA CINÉMA - LES PLUS BELLES CHANSONS DU CINÉMA QUÉBÉCOIS 10 ANNIE BLANCHARD SUR L'AUTRE RIVE ANGLO 1 JACK JOHNSON SLEEP THROUGH THE STATIC 2 SIMPLE PLAN SIMPLE PLAN 3 PASCALE PICARD ME, MYSELF & US 4 YAEL NAIM YAEL NAIM 5 MICHAEL JACKSON THRILLER \u201425TH ANNIVERSARY EDITION 6 TRAME SONORE STEP UP 2 THE STREETS 7 AMY WINEHOUSE BACK TO BLACK 8 DANIEL DESNOYERS LIVE AT PACHA CLUB EGYPT 9 MIKA LIFE INACARTOON MOTION 10 RIHANNA GOOD GIRL GONE BAD TOP 10 DISQUES JACYNTHE RENÉ LA COMÉDIENNE QU'ONADÉCOUVERTEDANS LA SÉRIE DIVA ESTDE RETOUR SUR LES ÉCRANS DE CINÉMA DANS LE FILM LA LIGNE BRISÉE, METTANTENVEDETTE GUILLAUME LEMAY-THIVIERGE ETDAVID BOUTIN.VOTRE ARTISTE PRÉFÉRÉ?Robin Williams.sa folie me fascine et semble relever d'une vive intelligence, d'une créativité hors pair.Au plan du jeu, Sean Penn et Elizabeth Taylor (dans Cleopatra) ont mon admiration.LE FILM DE VOTREVIE?Docteur Jivago.Quelle histoire d'amour ! UN LIVRE IMPORTANTPOURVOUS?À10 ans, j'ai lu les collections de la comtesse de Ségur et de Marcel Pagnol, je ne pouvais m'arrêter.Ces livres sont très importants, ils marquent mon entrée dans l'univers de la lecture.Depuis, La Traviata, la biographie d'Anais Nin et Les rois maudits ont marqué d'autres périodes.LE PREMIERDISQUEQUE VOUS AVEZ ACHETÉ?Tina Turner et Corey Hart.UNEMUSIQUE IRRÉSISTIBLE POUR VOUS?Celle des annés 40 et 50 (Billie Holiday, Perry Como, Doris Day, Crosby, Sinatra, Nat King Kole, etc.), je n'écoute que ça, ou les oldies (Jefferson Airplane, Zombies, Hollies, etc.).VOUS ALLUMEZ LATÉLÉ SURTOUT POUR.Regarder des films.NOTRE CHOIX STÉRÉO L'ascendant de Yoav Yoav Sedan sait écrire des chansons accrocheuses, pour ne pas dire des tubes.D'instinct, il sait ce qu'est une montée dramatique.Il a bien compris la nature d'une mélodie poignante.D'esprit rock, les pistes de sa guitare acoustique mènent au bon endroit, on y découvre d'heureuses particularités, notamment le jeu percussif sur les cordes et la caisse de résonance, sans compter l'usage abondant d'harmoniques aiguës.Les surimpressions de voix et le mixage s'y avèrent intéressants, on devine chez l'artiste une connaissance probante de la boucle numérisée - ce qui n'est pas sans rappeler les Joseph Arthur de ce monde, de plus en plus nombreux.Dans un cadre plutôt prévisible pour qui connaît la pop de création, de petites réformes originales surgissent çà et là.Il faut donc reconnaître que les stratagèmes sonores de Yoav s'inscrivent dans un univers connu et balisé.Voilà néanmoins une jolie pop-folk plaisant d'ores et déjà à l'aile gauche de la jeune génération - qui y voit une créativité audessus de la moyenne pop.D'autant plus que ce jeune citoyen du monde (Israélien d'origine, élevé en Afrique du Sud, résidant de New York, etc.) semble avoir l'ascendant des stars.Alain Brunet À ÉCOUTER There Is Nobody POP DE CRÉATION YOAV CHARMED AND STRANGE VERVE FORECAST/ YOU ARE HERE HHH Nouvel ange de la folk En France, en Europe, aux États-unis et bientôt au Canada, la jeune femme, âgée de 29 ans, diffuse sa fragrance musicale et suscite, partout où elle passe, l'enchantement.Sans doute parce qu'à l'image de la pochette, ce deuxième album éponyme, réalisé avec le multi-instrumentiste David Donatien, est un appel à l'évasion: un voyage initiatique vers une plénitude si souvent égarée.De sa voix fluide, épurée, en mêlant les idiomes (l'anglais et l'hébreu, quelquefois le français), Yael Naim guide son auditoire dans un paysage sonore troublé, vers les notes d'un piano classique, les espaces affranchis du jazz ou les élans de la pop (elle donne même une adaptation très personnelle du tube Toxic de Britney Spears).L'on sent d'ailleurs que ce sont les propres égarements de la belle qui l'ont conduite aujourd'hui vers la grâce: un premier album en demi-teinte et des participations aux comédies musicales d'Elie Chouraqui.Mais, dans son atelier étrange (son petit salon parisien), cette Française qui a grandi en Israël, épaulée par son compère, musicien martiniquais, a retrouvé sa voie: éclairée, mystérieuse, mélancolique, délicate, dépouillée\u2026 intense.Annabelle Kempff À ÉCOUTER New Soul FOLK YAEL NAIM YAEL NAIM & DAVID DONATIEN TÔTOUTARD/WARNER HHHH Pour les fans Amis de la nostalgie, ce disque est fait pour vous.Pour deux raisons.Retrouver un chanteur à succès des années 60, dans les plus grandes chansons françaises: des Copains d'abord à L'hymne à l'amour, en passant par Les feuilles mortes, Mon amant de Saint-Jean, La mer, Le temps des cerises ou encore Ne me quitte pas.Dans ce disque, Alain Barrière, l'éternel interprète des tubes Elle était si jolie, Ma vie, et surtout Tu t'en vas, vendu à un million d'exemplaires (le record de sa carrière), a en effet choisi, pour ce nouveau retour, de rendre hommage à la chanson française.Connu autant pour ses fortunes que ses infortunes (démêlés avec le fisc, exils à répétition aux États-Unis puis au Québec), le chanteur français a connu un long passage à vide, des années 80 à la fin des années 90.Ce second souffle explique donc aujourd'hui ce nouvel opus et une tournée d'une semaine début avril.Mais rien de bien nouveau là-dedans: les chansons proposées ici sont à peine réinterprétées.Et l'on se dit que l'on préférerait réécouter, encore et encore, George Brassens, Édith Piaf, Charles Aznavour, Charles Trenet, Léo Ferré, Jacques Brel\u2026 Reste qu'Alain Barrière a des fans, et beaucoup.Ce disque est donc fait essentiellement pour eux.Annabelle Kempff À ÉCOUTER Les feuilles mortes CHANSON ALAINBARRIÈRE CHANSONS FRANÇAISES HELENA INC/PANORAMA HH 1/2 Avec précautions Le nom d'un autre duo visant la piste de danse est sur toutes les lèvres et fait couler l'encre virtuelle sur la blogosphère.Crystal Castles, formé de la chanteuse Alice Glass et du multi-instrumentiste Ethan Kath, a une proposition des plus originales, et parfois difficile à suivre.De nature pop/dance électronique, le duo peut, sans crier gare, passer de ritournelles accrocheuses aux dérapages bruitistes qui arrachent les tympans.Par exemple, la première chanson de ce premier album éponyme expose la palette sonore du groupe de manière fort accrocheuse : les rythmes y sont rigidement disposés, les arpèges synthétiques agréables, le copier-collé des voix ingénieux, les synthétiseurs juste ce qu'il faut d'acide et d'évocateur pour nous faire hocher de la tête.Puis arrive Alice Practice, comme un poteau au détour d'un virage serré un soir de pluie verglaçante, qui hurle à vous glacer le sang sur des sonorités brouillonnes, on croirait Les Georges Leningrad se disputant un tournoi de Pac-Man.Heureusement, les moments plus pop surpassent les agressions sonores, et l'album se révèle une belle bibitte indie qui s'apprivoise sans trop d'efforts.En concert le 27 mars, au musée Juste pour Rire.Philippe Renaud, collaboration spéciale À ÉCOUTER Untrust Us POP CRYSTAL CASTLES CRYSTAL CASTLES LIES RECORDS/LAST GANG RECORDS HHHH ALAIN DE REPENTIGNY Lundi dernier, à New York, le Rock and Roll Hall of Fame a accueilli en son sein Madonna, Leonard Cohen, John Mellencamp, les Ventures, les Dave Clark Five, Gamble&Huff et Little Walter.Seul ce dernier n'est pas venu cueillir son trophée, mais il avait une bonne raison: il est mort en 1968.On raconte qu'il avait 37 ans, mais personne ne peut le jurer.Ce qu'on sait par contre, c'est que Marion Walter Jacobs est né à Marksville, en Louisiane, que son géniteur était son oncle Adam, et qu'il est mort dans une bagarre de rue.Little Walter a eu une vie tumultueuse, bien arrosée, mais les musiciens et les mordus du blues se souviennent surtout de lui comme du pionnier de l'harmonica.Lundi dernier, sur film, Eric Clapton a reconnu sa dette envers lui.Puis Ben Harper est venu lui rendre hommage.«Il a défini un instrument, un son, un genre et a joué un rôle impossible à mesurer dans l'histoire et l'avenir de la musique », a dit Harper, qui était beaucoup plus à l'aise quand, avec l'harmoniciste James Cotton, il a repris les deux plus grands succès de Little Walter, Juke et My Babe.Little Walter a surtout innové en amplifiant son harmonica ; on dit même que personne n'a contribué autant que lui à faire de l'harmonica blues un instrument à part entière.Pourtant, c'est à titre d'accompagnateur qu'il est entré au temple de la renommée du rock and roll.Bien sûr, il s'est d'abord fait connaître aux côtés du géant Muddy Waters, mais il a connu un véritable succès avec ses propres enregistrements.Lundi soir, dans un autre témoignage filmé, son batteur Sam Lay rappelait qu'après la parution de sa chanson Juke, un harmonica qui coûtait 50 cents se vendait désormais 5$ ou 10$ en Alabama.Le hasard fa isant bien les choses, Blue Label vient de lancer une série de compilations à prix très modique (environ 5$) de pionniers du blues, de Lightnin' Hopkins à B.B.King en passant par John Lee Hooker, Champion Jack Dupree, Ray Charles et Louis Jordan.Sur le CD Blues With a Feeling, Little Walter joue de l'harmonica et chante, accompagné pa r Muddy Waters, Willie Dixon ou Bo Diddley.Écoutez l'instrumentale Lights Out et vous constaterez que les Harper, Clapton, Lay et compagnie ne blaguaient pas.BLUES WITH A FEELING DE LITTLE WALTER Le pionnier de l'harmonica blues ARTS ET SPECTACLES EXPRESSO ENTREVUE / DAVID MARIN STÉRÉO MARIE-CHRISTINE BLAIS Le gars n'est franchement pas banal.Oui, bien sûr, il a couru les concours (notamment les Francouvertes), en a gagné (meilleur auteur-compositeur- interprète au concours Ma première Place des Arts en 2004)\u2026 Mais il a aussi pratiqué l'improvisation pendant huit ans, joué et chanté sur les trottoirs de Barcelone et d'Amsterdam, fait partie d'un groupe folk-trad, travaillé à Radio- Canada International et comme plongeur\u2026 Et quand on lui demande ses sources d'inspiration, il cite\u2026 Claude Meunier, Réjean Ducharme quand il écrit des chansons pour Charlebois, Marcel Sabourin pour la même raison («Marcel Sabourin a révolutionné l'art de la chanson, on ne le reconnaît pas assez!») ou les paroliers d'Alain Bashung (Jean Fauque et Boris Bergman).Ce qui surprend le plus?David Marin a décidé de s'atteler sérieusement au métier de chanteur quand il a eu un enfant! Alors que la majorité des ours voient la paternité comme l'obligation d'entrer dans le rang, lui s'est posé un défi: «Je me suis donné cinq ans à partir de la naissance de ma fille pour faire mon album, explique-t-il.Je ne voulais pas être un papa frustré.Elle vient d'avoir 6 ans, j'ai dépassé la date que je m'étais fixée d'un an (rires) \u2026 mais ça en valait la peine.» Et, entre-temps, il a également eu une deuxième petite fille! À 32 ans, sous ses allures de grand efflanqué un peu effacé, Marin dissimule a) un front de boeuf: «Il faut juste être tête de cochon assez longtemps pour devenir le meilleur à faire ce que tu fais ! » ; b) un goût marqué pour les jeux de mots : «Ça me vient de mon père: c'est un des meilleurs \u201costineurs\u201d qui soient, très convaincant et plein d'humour, il n'hésite jamais à jouer sur les mots pour gagner une discussion! »; c) un profond amour de la langue québécoise : «Ça fait partie de mon gros sac à mots»; enfin, d) un étrange courage : «J'ai payé de ma poche la production de l'album, mais il n'était pas question que je produise à rabais ! Alors, j'ai engagé les musiciens idéaux, le réalisateur idéal, trouvé le studio idéal\u2026» «Je trouve ça assez noble et courageux de sa part, explique Louis- Jean Cormier, de Karkwa, qui a accepté d'être le \u201ccoréalisateur idéal\u201d de l'album de Marin.David a décidé de plonger, à fond, et à la grâce de Dieu! Ça m'a permis de m'entourer du \u201cband\u201d que je voulais: le bassiste Mario Légaré, le batteur Robbie Kuster (le batteur de Patrick Watson), aux claviers François Lafontaine (lui aussi de Karkwa) \u2026» On ne s'enfargera pas dans les fleurs du tapis: Cormier a fait pour le disque de Marin ce qu'un Pierre Duchesne a fait pour le premier album de Kevin Parent.En d'autres termes, magnifier et peaufiner un talent indéniable, éliminer les scories, unifier un répertoire un peu trop hétérogène\u2026 Il y a de petites splendeurs d'arrangements (rock, folk, country-rock, etc.) sur À côté d'la track: écoutez la très belle Pour un dix, enregistrée pendant qu'un train freinait à côté du studio, ce qui a permis aux musiciens de se servir de ces sons pour rendre la chanson encore plus poignante.Louis-Jean Cormier et David Marin se sont rencontrés en 2004- 2005, à la faveur de la tournée Le grand 8 franco-québécois, mettant en vedette des gagnants du Festival de la chanson de Petite-Vallée, du concours Ma première Place des Arts, et de jeunes artistes français.Le house band du Grand 8, c'était Karkwa.«Quand David m'a appelé pour la réalisation, explique Louis-Jean Cormier, ça tombait en plein dans une période très occupée, je venais d'avoir un enfant\u2026 Mais je lui ai dit oui! Je l'ai vu en spectacle, je sais qu'il a la drive et l'aisance voulues sur scène\u2026 On a fait un peu de ménage dans ses textes - j'avais vraiment peur de ses jeux de mots, que ça tombe dans l'humoristique alors que ce n'est pas ça du tout - on a fait un peu de préproduction\u2026 seuls.David est aussi un bon musicien (guitare et accordéon), on n'a pas eu besoin de forcer les choses, ça coulait tout seul.» On peut ajouter que Marin est également un très bon parolier, qui traite aussi bien de la traversée des ponts à l'heure de pointe que de son ami François en perdition, du statu quo (la rigolote Tournanron), de l'eau, de la vie de bureau\u2026 «Jesuisarrivéde Drummondville à Montréal en pleine crise du verglas, explique Marin.L'album raconte les 10 ans qui ont suivi, mon adaptation à la grande ville, alors que je venais d'une petite ville où j'étais une p'tite vedette.Je suis vraiment un \u201cnobody\u201d, ici.Mais quand Pierre Flynn m'a dit, la première fois, en écoutant une de mes chansons, \u201cayoye, c'est fort en chr\u2026\u201d, ça m'a gonflé à bloc.» David Marin est toujours gonflé à bloc.Chansons de Marin DAVIDMARIN EST UN PEU INQUIET: ON NE CESSE D'ÉVOQUER FRED FORTINOU DANIEL BOUCHER QUAND IL EST QUESTION DE SON PREMIER ALBUM, À CÔTÉ D'LA TRACK, LANCÉ MERCREDI PASSÉ.ON POURRAIT AUSSI PARLER DE STEVE FAULKNER OU DE JIM CORCORAN (POUR L'AMOUR DES JEUX DE MOTS), Y AJOUTER UN BRIN DE RICHARD DESJARDINS ET QUELQUE CHOSE DE FRED PELLERIN DANS LA DÉGAINE.RASSURONS DAVID: CES COMPARAISONS SONT FLATTEUSES ET, SURTOUT, ELLES N'EMPÊCHENT PAS DE LE TROUVER UNIQUE EN SON GENRE.Petits trésors Petite, Juliette aimait suivre son père musicien dans les music-halls.À quatre pattes, dans les longues jambes des danseuses de revue, elle récoltait les plumes, les perles et les strass tombés de leurs costumes, qu'elle rangeait aussitôt dans une boîte en fer blanc.Puis, Juliette a grandi.Elle a sans doute perdu son coffre à trésors.Mais c'est sous la forme d'un disque qu'elle a pensé nous le restituer.Bijoux et babioles, son huitième album, est donc une immersion loufoque, poétique, fantaisiste, dans ce monde du spectacle, ce pays des merveilles, qui fascinait l'enfant devenue une artiste singulière de la chanson française.En ouvrant sa boîte, Juliette libère donc toute une palette de couleurs et de sensations.Telle une joaillière, elle cisèle des chansons truculentes, tendres, douloureuses, qu'elle enfile ensuite sur une partition elle-même bariolée, tour à tour furieuse, malicieuse, mélancolique, drôle.Reine de son show, elle dirige, avec poigne, sa troupe de six musiciens sur les pistes du hip-hop, du rock, du folk, dans un esprit de fanfare.Riche de trouvailles, de lapins, de tigres, de tout un tas d'animaux et d'objets inopinés, ce nouvel album recèle donc bel et bien de petits bijoux, des «opéras de poche» que Juliette maîtrise à merveille.C'est tout un univers à découvrir\u2026 Annabelle Kempff À ÉCOUTER La boîte en fer blanc CHANSON JULIETTE BIJOUX ET BABIOLES CHEZ POLYDOR/ UNIVERSAL HHH 1/2 Aussi bon qu'un grog! Confortable.C'est la première impression que laissent les 11 chansons de l'album, éponyme, du quintette montréalais The Blue Seeds lorsqu'on en termine l'écoute.Sur des teintes de gris, le duo déploie un folk-pop-rock atmosphérique qui, à défaut d'être original, s'articule dans les règles de cet art que maîtrisent les Mazzy Star, Liz Phair, Cowboy Junkies et consorts.Et pour continuer à jouer aux comparaisons, les moments moins chargés de guitares électriques rappellent à notre agréable mémoire un autre duo montréalais, des années 90 celui-là, Go Van Gogh (ils sont passés où, ceux-là?).Capable de pondre des chansons suaves (Outside the Rain Falls, Cars Go By) ou plus déglinguées (My Fair Weather Friend, sûrement la plus entraînante de l'album), l'album montre un groupe en totale maîtrise de ses formes sonores.Les guitares de Roger Miron (collaborateur de Taïma Project), omniprésentes, constituent l'ingrédient principal de ces compositions, et le chant chaud, volatile et vaguement détaché d'Amélie Laflamme sert d'agréable fil conducteur à l'ensemble.Le genre d'album qu'on écoute le week-end pour se relever d'un rhume, comme celui qui semble vouloir s'emparer du critique, juste là\u2026 Philippe Renaud, collaboration spéciale À ÉCOUTER Outside the Rain Falls POP THE BLUE SEEDS THE BLUE SEEDS L-ABE/ICONOCLASTE/ SÉLECT HHH 1/2 Mener sa barque Le jazz contemporain repose sur des jeux de langages complexes, mais relativement stabilisés depuis les années 80.Alors?Pour le jazzophile aventureux, ce sous-genre plus exigeant s'avère concluant lorsque l'avant-gardisme du discours se fonde sur des matériaux sonores ancrés dans la tradition.C'est le cas de Colour Fields, une création de Frank Lozano.Originaire d'Ottawa, il est sans doute l'un des meilleurs saxophonistes ténors du jazz montréalais, en plus de se débrouiller fort convenablement à la clarinette basse.À la suite d'un long séjour de création à New York, le musicien s'est senti la responsabilité demener à bien son propre projet artistique, de laisser rouler son propre véhicule.Ce véhicule emprunte moult chemins d'un jazz contemporain dont on devine l'univers de prime abord, mais dans lequel surgissent quelques touches personnelles du compositeur (orientales, ibériques, africaines, funk, etc.).Qui plus est, les expressions individuelles et une forte interaction entre les équipiers.Ainsi, la section rythmique se compose du batteur Jean Martin et du contrebassiste John Geggie, à laquelle s'ajoutent le guitariste-mandoliniste Kim Ratcliffe et le trompettiste-bugliste Jim Lewis.Voilà les prémisses d'un langage riche, qui s'étoffera assurément au cours des années à venir.Alain Brunet À ÉCOUTER Center of Gravity JAZZ FRANK LOZANO GROUP COULOUR FIELDS EFFENDI HHH 1/2 Le projet clé Voilà le projet clé du meilleur flûtiste de jazz au pays, certes son plus marquant depuis les belles années de l'Orchestre Sympathique.En fait, François Richard a mis des décennies de jazz à atteindre cette maturité, à faire en sorte que sa musique transcende ses références et sa propre excellence technique.Ni conservateur ni avant-gardiste quoique profondément moderne, le musicien arrive ici à faire cohabiter son quartette (le pianiste Geoff Lapp, le contrebassiste Guy Boisvert, le batteur Michel Lambert) avec une magnifique section de cordes, auxquels se joignent le corniste Jocelyn Veilleux et le saxophoniste Yannick Rieu qui s'y illustre en tant que soliste.Sauf deux pièces de Lapp et Lambert, le répertoire est entièrement composé et arrangé par François Richard.On y applaudit l'équilibre des forces en présence, l'élégance et la suavité du propos, la cohérence orchestrale de ce jazz de chambre, la juste dose d'audace.Quelques séquences plus aventureuses (Poète Céleste, Planète en rang d'oignons, Écarlate) représentent un défi intéressant pour les cordes qui doivent outrepasser le concept (récurrent) de moquette jazzistique.En bref, tous les ingrédients d'un grand disque de jazz se trouvent dans ce Nouvel Orchestra.Alain Brunet À ÉCOUTER La Nuit JAZZ FRANÇOIS RICHARD NOUVEL ORCHESTRA EFFENDI HHHH PHOTO FRANCOIS ROY, LA PRESSE 3536347A ARTS ET SPECTACLES EXPRESSO SONIA SARFATI TOUS LES FILMS CRITIQUÉS PAR SONIA SARFATI SORTENT EN FORMAT DVD MARDI PROCHAIN DANS LES CLUBS DE LOCATION ET LES MAGASINS.CINÉMA MAISON AUTRES SORTIES THE SEEKER - THE DARK IS RISING Drame fantastique de David L.Cunningham, avec Alexander Ludwig dans la peau d'un ado qui débarque en Angleterre et apprend qu'il a pour mission de sauver l'humanité.Classique.Mais pas convaincant.HH NANCY DREW Film d'aventure d'Andrew Fleming où Emma Roberts (la nièce de Julia) incarne avec charme, conviction et pétillant l'héroïne des romans de Carolyn Keene.Une intrigue classique mais, elle, aussi charmante, convaincante et pétillante que la jeune comédienne.HHH DAN IN REAL LIFE Comédie romantique de Peter Hedges, avec Steve Carell qui tombe amoureux de Juliette Binoche.Le hic : elle est la copine de son frère.C'est charmant mais tellement téléguidé ! ! HH 1/2 Film d'animation de Grégoire Solotareff et Serge Elissalde.Une histoire de princesse absolument pas conventionnelle dans son traitement et son contenu.On peut aimer\u2026 ou n'y rien comprendre.HHH SCIENCE-FICTION I AM LEGEND (V.F.: JE SUIS UNE LÉGENDE) HHH De Francis Lawrence.Avec Will Smith, Alice Braga, Charlie Tahan.New York comme vous ne l'avez jamais vu.Pas un être humain à l'horizon.Des voitures abandonnées.La végétation qui a percé l'asphalte.Les animaux qui se sont (ré) approprié les lieux.Et soudain, un homme.Peut-être le dernier survivant de notre race exterminée par un virus qui a transformé hommes et femmes en créatures nocturnes.Des vampires.Ou des zombies.Peu importe.Elles n'aiment pas avoir Robert Neville dans les pattes.Le traquent.Il résiste.Parce qu'il espère trouver une cure à ce qui a provoqué cette mutation extrême.Peine dans la solitude.Depuis trois ans.I Am Legend est une bonne adaptation du roman-culte de Richard Matheson.En fait, une très bonne adaptation portée par l'excellent jeu de Will Smith et mise en valeur par la splendeur de ce New York de post-apocalypse.Tombe alors la finale.Ratée.Plus encore si l'on connaît celle, géniale, du livre.FILM MUSICAL ENCHANTED (V.F.: IL ÉTAIT UNE FOIS) HHH 1/2 De Kevin Lima.Avec Amy Adams, Patrick Dempsey, Susan Sarandon.Enchanted, c'est le film que doivent voir ceux qui, par les temps qui courent, ont tendance à voir la vie en noir\u2026 parce que trop «blanche» de neige.Ou parce qu'ils souffrent de déprime saisonnière.Quiconque a de la princesse en elle\u2026 ou en lui (ça se peut !) ressentira un plaisir même pas coupable à s'immerger dans cette histoire où une princesse de dessin animé est expulsée de son monde et se retrouve, en chair et en os, en plein Manhattan.«Bienvenue à New York!» lui lancera, de manière désabusée, le bel avocat qu'elle rencontrera.«Oh, merci ! » lui répondra-t-elle avec joie.Le cynisme, la colère, autant de choses qu'elle ne connaît pas.Pour l'instant.Elle ouvrira les yeux.Et nous les fera ouvrir aussi.Sur le bonheur, qui peut être là où certains ne voient que le côté noir des choses.Un adorable détournement des classiques de Disney.À mettre sous tous les yeux! DRAME SENTIMENTAL ATONEMENT (V.F: EXPIATION) HHH 1/2 De Joe Wright.Avec Keira Knightley, James Mc Avoy, Saoirse Ronan, Romola Garai.Joe Wright possède un indéniable talent pour porter à l'écran des oeuvres littéraires.Il avait réussi avec Pride&Prejudice, inspiré du roman de Jane Austen.Rebelote avec Atonement, basé sur le livre d'Ian Mc Ewan.C'est avec une distribution impeccable - je pense à James Mc Avoy et à Saoirse Ronan, Keira Knightley faisant, elle, ce que l'on attend d'elle dans un filmd'époque\u2026 puisqu'elle enligne ce type de rôle! - que le réalisateur raconte cette tragique histoire d'amour brisée à cause de l'incompréhension et de la jalousie d'une fillette.Qui, quand elle comprendra les répercussions de ses actes, passera sa vie à chercher le pardon auprès de ses «victimes » - sa soeur, aînée de leur famille de la haute bourgeoisie anglaise; et son bien-aimé, fils de la gouvernante.C'est classique.Mais il y a là une justesse de ton et de reconstitution, et une beauté, qui épatent.Et émeuvent.DRAME SENTIMENTAL LOVE IN THE TIME OF CHOLERA (V.F.: L'AMOUR AUX TEMPS DU CHOLÉRA) HH De Mike Newell.Avec Javier Bardem, Giovanna Mezzogiorno, D'une drame sentimental à un autre.D'une adaptation de roman à une autre.Mais pas d'une réussite à une autre.Contrairement à Joe Wright avec Atonement, Mike Newell s'est cassé le dents sur Love in the Time of Cholera.Il faut dire que cette mission était impossible.L'oeuvre de Garcia Marquez est immense.Le film de Newell n'en possède ni le souffle ni la magie.Qu'on ait lu ou pas le roman (j'ai fait le test), le film ne convainc pas.On y suit un homme et une femme unis par un coup de foudre.Mais, les circonstances étant ce qu'elles étaient au début du siècle en Colombie, elle épousera un homme de son rang et connaîtra\u2026 ce qu'il faut de bonheur.Mais lui, il l'attendra.Cinquante ans.Et reviendra lui faire la grande proposition dès qu'elle sera veuve.C'est cela\u2026 et c'est tout autre chose.Pour savoir, il faut se réfugier dans le monde de Garcia Marquez.Qui n'est pas celui de Mike Newell.VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION DIMANCHE 16 MARS Du coeur au ventre / Des moutons heureux Le Téléjournal Découverte / La leçon de piano; le corridor Y2Y; patins à lames chauffantes Et Dieu créa.Laflaque Tout le monde en parle / Guylaine Tremblay, Valérie Blais, Éric Bernier, François Avard, Réal Bossé, Monique Proulx Le Téléjournal (22:18) On fait tous du show business / Guylaine Tremblay, Richard Séguin LES DALTON (6) avec Éric Judor, Ramzy Bedia (16:30) Le TVA 18 heures Juste pour rire / Gala meilleurs moments Le Banquier Dieu merci! / Michèle Richard, Joël Legendre, Nathalie Mallette (20:40) Le TVA (21:40) UN CADDY EXCEPTIONNEL (5) avec Matt Damon, Will Smith et Charlize Theron.\\ En 1931, un jeune golfeur retrouve un sens à sa vie grâce à l'aide d'un mystérieux caddy noir.(22:10) Pas si bête que ça! Le Journal AU TOURNANT DE LA VIE (5) avec Christopher Walken, Josh Lucas.\\ En compagnie de son père récemment sorti de prison et de son fils, un homme entreprend un voyage pour disperser les cendres de son grand-père.NE DITES RIEN (5) avec Michael Douglas, Sean Bean.\\ Un criminel enlève la fille d'un psychiatre pour forcer celui-ci à soutirer à une patiente catatonique un mystérieux code de six chiffres.(19:45) LES CRÉATURES MALÉFIQUES (5) avec Milla Jovovich, Michelle Rodriguez et Eric Mabius.(22:45) À la di Stasio / Petites Bouchées Pure Laine Il va y avoir du sport / Pascale Tremblay - Pour ou contre les gouvernements minoritaires?Pour l'Histoire / Aux origines du bien-être - L'Inde ancienne (3/3) LA DENTELLIÈRE avec Isabelle Huppert, Yves Beneyton et Florence Giorgetti.\\ Une jeune coiffeuse a avec un étudiant une liaison dont la rupture l'entraîne à la neurasthénie.24 heures chrono / Jack projette de faire passer Logan aux aveux.Alpine Ski Series on CBC Championship Curling on CBC / 2008 Tim Hortons Brier: finale Sunday Night the fifth estate Sue Thomas: F.B.Eye CTV News E.T.Law & Order: CI Cold Case Oprah's Big Give Dexter News CTV News Golf (14:30) News Global National Renegadepress American Dad Big Brother 9 Family Guy The Simpsons Family Guy King of the Hill News Final Basketball (15:00) ABC News News America's Funniest Home Videos Extreme Makeover: Home.Oprah's Big Give Here Comes the Newlyweds Cold Case College Basketball (15:30) NCAA Men's Basketball 60 Minutes Big Brother 9 Cold Case Dexter News E.T.NBC Golf (15:00) News NBC News Dateline NBC Law & Order Law & Order: SVU Reel Talk Stay Rich Forever and ever (16:30) Brain Fitness Program Yiddish World Remembered Doo Wop's Best The High Kings (16:30) My Music: My Generation - The 60s Doo Wop's Love Songs Bob Dylan: Live in Newport 1963-1965 Profile The Sopranos / Deux émissions (16:24) The First 48 / Trois épisodes The Sopranos The First 48 (23:13) Pour l'amour du country Vente de.Portraits / Da Vinci Code Les Chroniques de l'insolite Les Mains éblouies (20:20) Sand et Colette.(21:20) Les Grandes Entrevues./ Yvon Deschamps Inside the Actors: Billy Crystal Power of Art Arts & Minds From.Spirit On Screen FAR AND AWAY (4) avec Tom Cruise, Nicole Kidman La Vie microscopique Show rire avec Lise Dion Docu-d / Durs à cuire Docu-d / Le Rêve Maxim Martin chez Max LE CLAN DES.(15:50) L'HOMME QUI AIMAIT LES FEMMES (17:50) LARRY LE DINGUE, MARY LA GARCE FLETCH AUX TROUSSES (21:35) .(23:20) Meerkat.it's Made Myth Busters / Confederate.Daily Planet Myth Busters / Supersized Myths Special Myth Busters / Airplane on.Daily Planet Glace (16:00) Suivez, guide Mordu de la pêche / Texas 50 heures de vacances / Boston Le top 10 des montagnes russes Ni Hao.Chine! Gilles Proulx / Égypte Cuba, route.Casino Kim (17:12) .(17:39) Sadie (18:06) Flight (18:31) .(18:57) Zoey (19:22) Zack (20:12) .(20:36) SLEEPLESS IN SEATTLE (4) avec Tom Hanks / Movie.(22:45) THE HORSE.(23:01) NASCAR on Fox (13:30) Seinfeld / Deux épisodes King of.Hill Am.Dad The Simpsons King of.Hill Family Guy Unhitched News Family Guy TMZ La loi du colt Mystères / Égypte Si j'avais un char / Le tuning.À vos marteaux Passion Maisons Chantiers / Indiscipline.Ténacité, Devoir, Vérité Goering - A Career Tank Overhaul / The Hellcat Dogfights / Mig Killer of.Tanks / Battle of the Bulge BATTLE OF THE BULGE (5) avec Henry Fonda, Robert Shaw Les 50.scandales de stars Max week-end Génération 90 En chute libre L'Index.Musicographie / Marie Carmen Révolution VJ (16:30) Hogan.Mes vieux.La prochaine top modèle.Top5.anglo Top5.franco Coup de foudre Matche-moi.Pimp mon char Viva la Bam Snoop Dogg Lutte et.THS Italian (16:00) Noir de monde THS / Wynona Ryder Extreme Makeover: Home.Le Pont .arménien Bangla TV Special Edition Teleritmo Téléjournal L'Épicerie Les coulisses du pouvoir Journal RDI Edgar Fruitier Découverte Téléjournal 5 sur 5 Hockey - La fierté d'un peuple Téléjournal Second.Dans la tête des tueurs Les bonheurs de Sophie Miss Météo Voisins.Whistler C.S.I.: Miami Les Experts Secrets d'héritage RÊVES DE POUSSIÈRE LE HÉROS DE TOUT LE MONDE CINQ JOURS JE VAIS BIEN, NE T'EN FAIS PAS GRINDHOUSE: À L'ÉPREUVE DE LAMORT (22:40) Little Britain Weeds / Deux épisodes (17:35) CRISIS (6) avec David Bradley, Thorsten Nickel Trailer Park.Rent-a.Secret Diary of a Call Girl Rent-a.Little Britain 1er emploi Moitié.Choux Lili Gens.terre .arctiques L'Italiana in Algeri / Opéra T'as faim?Presserebelle.What not to Wear / Quatre émissions I can Make you Thin with.What not to Wear / Deux émissions NOMDE CODE: KND OPÉRATION ZÉRO (5) Planète.Kappa Mikey L'île des défis 6TEEN Blaise.blasé Les Simpson Henri.gang South Park Clone High Les Simpson Les Décalés.Village.vue Par ici la vie Acoustic Le Journal Question pour un.champion Vivement dimanche / Franck Dubosc, Village People Une ville.Invité de.Le Journal Louis XVII SOS Santé .la cigogne 2 c'est mieux Maître.soi Dre Nadia.Tu m'aimes-tu?Debbie rénove Des idées.Airoldi.SOS Santé Ici et là Le Confident 1res Vues Ac.des mots Xsnowtera Le Livre Show Vert tendre Ma 1re PDA Parole et Vie Boxe Rock Derek Une grenade?.Raven Degrassi.Gilmore Girls 70 / Deux épisodes Dans une galaxie près de.Mauvais 1/4 d'heure Degrassi, la nouvelle génération .c'est fait Ça s'branche?Ligue de garage Scénario catastrophe Les Stupéfiants Monstres mécaniques SPAWN (5) avec Michael Jai White, John Leguizamo Golf PGA / Invitation.(14:30) 30 Images Sports 30 Hockey junior / Saint John - Halifax Sports 30 Hockey / Championnat national féminin .(15:00) Overtime Sportsnet Connected CHL Hockey / Saint John - Halifax Best Damn Sports Show Period Sportsnet Connected 2008 NASCAR Sprint Cup (13:30) Sportscentre Boxing / Oleg Maskaev - Samuel Peter Basketball / Raptors - Kings Sportscentre Le Journal (22:15) My Generation the 60's 556 \u2014 67 180 \u2014 201 137 \u2014 \u2014 \u2014 9 9 17 h00 17 h 30 18 h00 18 h 30 19h00 19h 30 20 h00 20 h 30 21h00 21h30 22h00 22h 30 23h00 23h 30 BEV VD VDO 17 h00 17 h 30 18 h00 18 h 30 19h00 19h 30 20 h00 20 h 30 21h00 21h30 22h00 22h 30 23h00 23h 30 BEV VD VDO CBC CTV-M GBL-Q ABC CBS NBC PBS-P PBS-B A & E ARTV BRAV CD CinéPOP DISC EV FC FOX HI HIST MMAX MP E! MTL RDI S+ SE SHOW TFO TLC TTF TV5 VIE VOX VRAK RDS SPN TSN SRC TVA TQS TQc «HILARANT! Brillant du début à la fin.» Ben Lyons, E! Maiinntteennanntt à ll''affffiicchhee GUILLAUME LEMAY-THIVIERGE JOËL LEGENDRE «L'UN DES MEILLEURS FILMS D'ANIMATION DE TOUS LES TEMPS.» Marian Etoile Watson, WWOR-TV New York Consultez les guides-horaires ou visitez les sites web suivants: Cineplex.com Cinemas Guzzo.com Cinemas Fortune.ca, cinentreprise.com enprimeur.ca À L'AFFICHE 3549522A 3536525A ARTS ET SPECTACLES EXPRESSO LUDO CLASSIQUE FAURÉ: XAVIER GAGNEPAIN, VIOLONCELLISTE, ET JEAN-MICHEL DAYEZ, PIANISTE.ZIG-ZAG TERRITOIRES, ZZT070 602 HHH 1/2 SÉRIE DVD BANDO JE NE SUIS PAS N'IMPORTEQUI JULES FEIFFER FUTUROPOLIS Non, ce Jules Feiffer n'est pas n'importe qui.Peu connu dans la francophonie, cet Américain a publié moult illustrations dans Playboy et Village Voice pendant plus de 50 ans.Il a aussi travaillé à l'adaptation pour le cinéma de Popeye et s'est vu décerné le prix Pulitzer en 1986.Les «six histoires pas trop courtes et franchement distrayantes» présentées dans cet album ont été écrites dans les années 50 et publiées dans diverses publications.Point de poussière ici; ces histoires sont encore criantes de vérité.Passionella s'attaque à la superficialité du monde du showbizz, Harold Swerg, au droit à l'individualité\u2026 Mon coup de coeur: Munro.Ce récit touche droit au coeur en cette ère guerrière.Comment résister à cet enfant de 4 ans, recruté par erreur dans l'armée américaine?La machine militaire qui persiste dans sa bêtise trouve encore aujourd'hui de bien cruels échos.- Stéphanie Morin DE CAPE ET D'ÉPÉE RUSE À L'HONNEUR! HHH 1/2 À une époque où la magie, les dragons et les mousquetaires font bon ménage, vous tentez d'obtenir gloire et honneurs.Pour y parvenir, vous devez étendre votre influence dans différents domaines.Chaque joueur dispose d'une série de 25 cartes influences.Au début de chaque manche, on dévoile les objectifs sous lesquels il faut placer les cartes influences, face cachée.Le joueur qui obtient le plus de points d'influence pour un objectif donné remporte l'objectif.Les cartes influences ont une valeur et, parfois, une capacité spéciale.Il faut se souvenir de l'ordre dans lequel on place ses cartes influences, car les capacités spéciales peuvent changer l'issue du combat ! De Cape et d'Épée est un jeu plein de rebondissements où rien n'est acquis avant le dévoilement de la dernière carte.La mécanique du jeu vous fera penser à Citadelles.Toutefois, les changements de cap lors du décompte en font un jeu qui vaut le détour.De Cape et d'Épée est aussi agréable à deux joueurs qu'en plus grand nombre.Coups fourrés, bluff et tactiques sont à l'honneur dans ce jeu d'ambiance.Un jeu pour deux à six intrigants de Lutz Steponnat.- Chantal Ide, collaboration spéciale CLAUDE GINGRAS DISQUES CLASSIQUE Zig-Zag Territoires, cette marque f rança ise au nom plutôt étrange, nous apporte ce qui est très certainement l'intégrale la plus complète, à ce jour, des oeuvres pour violoncelle et piano de Fauré, jouée par Xavier Gagnepain avec Jean-Michel Dayez au piano.Frédéric Lodéon chez EMI et, plus récemment, Peter Bruns chez Opus 111 ont signé chacun une anthologie comportant, en plus des deux Sonates familières, cinq pièces isolées.On retrouve ces pièces, d'autres aussi, sur certains disques-récitals.Mais je n'ai retracé aucun enregistrement réunissant tout ce qu'on offre ici, soit 12 titres\u2026 en 74 minutes.En plus des deux Sonates pour violoncelle et piano, respectivement op.109, en ré mineur, et op.117, en sol mineur, voici donc, pêle-mêle et non en ordre chronologique de composition, la Berceuse op.16 (parfois jouée au violon), les trois Romances sans paroles op.17, l'Élégie op.24 (souvent entendue avec orchestre), la Romance op.69 (à l'origine pour violoncelle et orgue), Papillon, op.77 (pièce légère, du genre mouvement perpétuel), la Sicilienne op.78 (réutilisée dans la musique de scène de Pelléas et Mélisande), la Sérénade op.98, ainsi que la transcription de Casals de la célèbre mélodie Après un rêve et deux pièces sans numéro d'opus conçues à des fins académiques : la Vocalise-Étude et le Morceau de lecture, qui comporte un second violoncelle jouant en pizzicati.Bien que ces oeuvres ne soient pas toutes de valeur égale, Xavier Gagnepain - qui fut un élève de Maurice Gendron - apporte à chacune le même soin, la même sonorité chaleureuse, égale sur tout l'ambitus, et avant tout cette qualité lyrique qui nous rappelle que Fauré était un mélodiste et qu'il aimait faire chanter le violoncelle.L'idée de faire jouer la partie de piano sur un Érard de 1902, contemporain de cette musique, est certes intéressante.Il faut simplement se faire au son un peu étouffé de l'instrument.Fauré : le chant du violoncelle SONIA SARFATI Sur les recommandations de sources (habituellement) fiables, j'ai commencé The Riches (en anglais avec sous-titres anglais ou français) avec de bien grandes attentes.Mais après un coup de foudre qui a quand même duré le temps des cinq premiers des 13 épisodes, la déception.Pas totale.Rien pour m'empêcher d'aller jusqu'à la fin de cette première saison, mais quelqu'un avait baissé la barre d'un cran sans m'en parler.Zut ! The Riches, c'est l'histoire de la famille Malloy.Certains ont vu des Bougon en eux.Il y a de cela.Des Bougon puissance 10, dans le sens qu'ils ne s'en prennent pas qu'au système (pas de pitié pour le quidam) et, surtout, qu'ils n'existent pas.Pas de papiers, sinon des faux.Pas de domicile (fixe) mais une roulotte grâce à laquelle ils sillonnent leur.territoire de chasse.Les Malloy, ce sont des «Travellers», ces nomades d'origine irlandaise qui seraient quelque 10 000 aux États-Unis.Qui ont leurs «familles ».Leurs codes.C'est l'aspect le plus original de The Riches.Mais ce n'est pas ce sur quoi insiste la série de Dmitry Lipkin.Les projecteurs s'en détournent pour se braquer sur le coup fumant que réalisent les Malloy: ils prennent la place des Riches (je ne dirai pas dans quelles circonstance) dans la maison luxueuse où allait s'installer cette famille bien nommée dans un quartier où personne ne les connaît.Reste à sauver les apparences.Pour Wayne, se faire passer pour un avocat.Pour Dahlia, incarner une dame juive de la haute.Pour leurs trois enfants, devenir les dignes élèves d'une école privée.Et ce ne sont que les premières étapes.Les obstacles se multiplient.Les défis grossissent.Et si les arnaques sont plus fascinantes les unes que les autres ; le jeu d'Eddie Izzard et Minnie Driver, formidable ; et la cohabitation du comique et du tragique, réussie, l'aspect caricatural gagne du terrain au fil de la série.et c'est là que le bât blesse.Mais pas de là à crier au coup monté ! THE RICHES 1 CRÉÉE PAR DMITRY LIPKIN.AVEC EDDIE IZZARD, MINNIE DRIVER, NOEL FISHER, SHANNON MARIE WOODWARD, AIDAN MITCHELL.HHH The Riches - saison 1 À L'AFFICHE Consultez les Guides-Horaires des Cinémas ou Visitez le Sony Pictures Releasing.ca «UN THRILLER ÉPOUSTOUFLANT.» Carrie Rickey, THE PHILADELPHIA INQUIRER version française de VANTAGE POINT 3549538A ( Version Française de College Road Trip ) Pour les cinémas et les horaires, veuillez consulter le répertoire des films ou visitez disney.com/College Road Trip « ATTACHEZ VOTRE CEINTURE! BONNIE LAUFER-TRIBUTE CANADA C'EST UNE AVENTURE HILARANTE POUR TOUTE LA FAMILLE.» 3549494A ARTS ET SPECTACLES JEAN-CHRISTOPHE LAURENCE Lemondedu«trad»aperduunde sesmonuments.L'harmoniciste et folkloriste Gabriel Labbé est mort dans la nuit de jeudi d'une insuffisance pulmonaire, à l'âge de 69 ans.Il laisse dans le deuil tous les «gigueux» du Québec, ainsi que sa femme Thérèse et son fils Richard, notre collègue à La Presse.Ce n'est pas seulement un homme qui s'éteint, mais un flambeau de la musique traditionnelle québécoise.Bien que méconnu du grand public, Gabriel Labbé était une figure notoire dans le milieu traditionnel.Car sans lui, c'est tout un pan de notre culture qui serait aujourd'hui oublié.Son inlassable travail d'archivage, mené humblement, en solitaire et en passionné, sur une période de 40 ans, a fait de lui un incontournable de l'ethnologie québécoise, au même titre que Marius Barbeau, Luc Lacourcière ou Zotique l'Espérance.Né en 1938 à Rimouski, Gabriel Labbé a commencé sa quête en jouant de l'harmonica.Son but, disait-il, était de faire renaître la beauté du «ruine-babine», un instrument qu'il jugeait négligé.Déménagé à Montréal au milieu des années 60, il a élargi ses activités en se tournant vers la collecte de vieux 78 tours, enregistrés par des musiciens du début du siècle.Ce travail le conduira à écrire deux ouvrages (Les pionniers du disque folklorique québécois et Musiciens traditionnels du Québec) qui demeurent des références dans le domaine.À la fin des années 70, M.Labbé collabore à cinq disques de la mythique étiquette américaine Folkways, en concoctant des compilations de pionniers du folklore (Joseph Allard, Alfred Montmarquette, Théodore Duguay) ou en enregistrant ses propres compositions à l'harmonica.Longtemps introuvables, ces albums ont tous été réédités à l'automne, à la plus grande joie du folkloriste, qui voyait ainsi son travail numériquement ressuscité.Artistiquement, M.Labbé restait très attaché à la musique traditionnelle pure, voire «roots », s'avouant peu intéressé par les groupes actuels, auxquels il reprochait de négliger la sensibilité et l'intériorité.Pour lui, le trad était beaucoup plus qu'une simple musique de party.Toute sa vie, il a voulu nous faire comprendre que c'était aussi «de la belle et grande musique».Le Fonds Gabriel Labbé - qui inclut plus de 2000 manuscrits ou enregistrements - est aujourd'hui consigné à la Bibliothèque nationale à Ottawa.MUSIQUE TRADITIONNELLE / Gabriel Labbé (1938-2008) Un flambeau s'éteint PHOTO RÉMI LEMÉE, ARCHIVES LA PRESSE Bien que méconnu du grand public, Gabriel Labbé était une figure notoire dans le milieu de la musique traditionnelle.RÉBECCA FRASQUET AGENCE FRANCE-PRESSE PARIS \u2014 Les rumeurs se multiplient, chaque année plus précoces, sur le programme du Festival de Cannes, dont le tapis rouge pourra it cette année être foulé par Steven Spielberg, Barbet Schröder, Walter Salles, Steven Soderbergh, Woody Allen ou encore les frères Dardenne.C'est vers le 20 avril que sera dévoilée la liste de la vingtaine d'oeuvres en lice pour la 61e Palme d'or, récompense prestigieuse remise par un jury qui sera cette année présidé par l'acteur et cinéaste américain Sean Penn.À ce stade, la plupart sont encore en montage, et leurs réalisateurs mettent les bouchées doubles pour être prêts à temps.Si les films ne seront choisis que tardivement , entre la mi-mars et la mi-avril, par le comité de sélection mené par le délégué général Thierry Frémaux, les premières rumeurs courent fiévreusement.La plus tenace concerne la venue de Steven Spielberg, qualifiée de «très envisageable» par ses producteurs, pour dévoiler en première mondiale, hors compétition, Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull, quatrième volet des aventures de l'archéologueaventurier incarné par un Harrison Ford sexagénaire.Films américains Aut re fi lm qui semble destiné à apporter son quota de paillettes à la Croisette, l'adaptation de la série télé américaine Sex and the City et ses amazones new-yorkaises: Sarah Jessica Parker, Kim Cattrall, Cynthia Nixon et Kristin Davis.Du côté des réalisateurs américains très présents en 2007, Cannes pourrait accueillir Steven Soderbergh avec The Argentine, le premier volet d'un diptyque consacré à la vie du guérillero Ernesto «Che» Guevara, campé par Benicio Del Toro.Outre Soderbergh, lauréat de la Palme d'or en 1989 avec Sex, Lies and Videotapes, le 61e Festival devrait examiner les candidatures d'Abel Ferrara - venu hors compétition avec Go Go Tales l'an dernier - avec Chelsea on the Rocks et James Gray, qui pourrait briguer la Palme d'or une troisième fois avec Two Lovers, si celui-ci est terminé.Woody Allen dévoilera peut-être Vicky Cristina Barcelona tourné en Espagne avec Penélope Cruz et Scarlett Johansson - mais le film pourrait bien ne pas être fini à temps, le cinéaste ayant déjà lancé un nouveau tournage.Côté français, Agnès Jaoui pourrait montrer Parlez-moi de la pluie où elle joue aux côtés de Jean-Pierre Bacri et l'humoriste Jamel Debbouze.Mais les prétendants sont nombreux.Parmi ceux déjà venus à Cannes : Arnaud Desplechin - en compétition en 1992, 1996 et 2000 - , qui signe Un conte de Noël, ou encore les frères Larrieu, qui achèvent Le voyage aux Pyrénées, trois ans après avoir brigué la Palme avec Peindre ou faire l'amour.Le vétéran Barbet Schröder, qui avait dévoilé en 2007 son passionnant documentaire L'avocat de la terreur pourrait montrer Inju, un polar tourné au Japon avec Benoît Magimel.L'écrivain Michel Houellebecq qui a adapté son roman La possibilité d'une île, Laurent Cantet avec Entre les murs, l'actrice Marina de Van avec Ne te retourne pas, pourraient venir pour la première fois.Déjà deux fois lauréats de la Palme d'or, les Belges Luc et Jean-Pierre Dardenne pourraient montrer Le silence de Lorna.Des prétendants sérieux viennent d'Amérique latine, tels les Brésiliens Walter Salles avec Linha de Passe et Fernando Meirelles, venu hors compétition en 2003 avec La cité de Dieu.La jeune génération du cinéma argentin pourrait débarquer : Lucrecia Martel (La niña santa), Pablo Trapero (Leonera) ou Lisandro Alonso (Liverpool).Du côté de l'Asie, le sud-Coréen Kim Ki-duk, en compétition l'an dernier avec Souff le, pourrait venir avec Bi-mong et Bong Joon-ho avec Tokyo, cosigné avec les Français Michel Gondry et Leos Carax.Le 61e Festival de Cannes prend forme au fil des rumeurs SPECTACLES C L A S S IQUE CHAPELLE HISTORIQUE DU BON.PASTEUR Studio de musique ancienne de Montréal: 15h30.ÉGLISE SAINT.JEAN.BAPTISTE Choeur de l'Université de Montréal et Choeur du Cégep de Sherbrooke.Dir.Raymond Perrin.Vierne, Pozdnjakov: 16h.Spirituart.ÉGLISE SAINT.LÉONARD .5525, Jarry E.) Choeur de l'église.Dir.Dany Wiseman.Les Sept Paroles du Christ (Dubois): 14h.ÉGLISE SAINT.PIERRE.APÔTRE Gabrielle Tessier, organiste.Langlais, Vierne: 14h.POLLACK HALL .Université Mc Gill) Trio Florestan.Trio op.32 (Arensky), Trio (Ives), Trio op.70 no 1 (Beethoven): 15h30.LMMC.SALLE MAISONNEUVE .Place des Arts) Orchestre Symphonique de Montréal.Dir.Jean-François Rivest.Pierre et le loup (Prokofiev), avec projections: 13h30 et 15h30.Jeux d'enfants.DA N S E TANGENTE Danser au-delà des frontières 2: 16h.VA R I É T É S CABARET DU CASINO DE MONTRÉAL Claude Dubois: 20h30.David Boisvert chante Dassin: 13h15.CASA DEL POPOLO Words & Music: 21h.CEPSUM .UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL Justice avec comme invité DJ Mehdi + Fancy: 20h.STUDIO.THÉâTRE .Place des Arts) École de musique et de chant CODA: 19h30.SALA ROSSA .La) James Correa: 20h.SALLE ANDRÉ.MATHIEU Michel Fugain.THÉâTRE SAINT.DENIS Return of the Champions 2008: salle 1: 20h.La plus tenace rumeur concerne la venue de Steven Spielberg, qualifiée de «très envisageable» par ses producteurs, pour dévoiler en première mondiale, hors compétition, Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull.CLAUDE GINGRAS CRITIQUE Ce fut la semaine d'Anton Kuerti: le pianiste torontois a reçu l'un des Prix du gouverneur- général, il a remplacé au pied levé Leon Fleisher comme soliste du Boston Symphony et il était vendredi soir l'un des «Visiting Artists» de Mc Gill, jouant Beethoven dans ce même Pollack Hall où il avait donné l'intégrale des 32 Sonates en 1978-79.Des 32, il choisit la seule qui soit à programme, Les Adieux.Penché sur son piano, tel Beethoven, il décrit successivement la tristesse du compositeur devant le départ de son cher archiduc Rodolphe, l'ennui pendant l'absence et la joie délirante du retour.Le jeu est un peu bousculé ici et là mais l'esprit y est, comme toujours chez Kuerti.Deuxième oeuvre au programme: les colossales Variations Diabelli.Kuerti les fait précéder d'une présentation parlée qui ne nous apprend pas grand-chose.Et il a décidé de ne parler qu'en anglais, tout comme le doyen de Mc Gill, histoire sans doute de rappeler à tous que Mc Gill est d'abord une maison anglaise.Même remarque que pour la sonate: la technique n'est plus parfaite, le «vivace» du thème est ralenti, mais le caractère de chaque variation est bien rendu et l'ensemble correspond à une sorte de grand voyage où se sont succédé 33 états d'âme.ANTON KUERTI, pianiste.Vendredi soir, Pollack Hall de l'Université Mc Gill.Programme consacré à Ludwig van Beethoven (1770-1827) : Sonate no 26, en mi bémol majeur, op.81a Les Adieux (1809-10) 33 Variations sur une valse de A.Diabelli, op.120 (1823) Kuerti : l'esprit est toujours là CLAUDE GINGRAS CRITIQUE Le meilleur moment du concert des Musici jeudi soir, à Pollack presque comble, fut le premier: Souvenir de Florence, l'irrésistible sextuor à cordes de Tchaïkovsky, en quatre mouvements et 40 minutes, agrandi aux 14 cordistes jouant debout (sauf les deux violoncellistes).L'oeuvre reste l'un des gros succès des Musici, au concert et au disque.Sept seulement des musiciens ayant participé à l'enregistrement de 1986 sont encore là.Mais la passion de Turovsky pour cette musique de son pays y est toujours et se communique avec la même force aux musiciens actuels: jeu à plein archet, sonorité collective toujours généreuse, violon et violoncelle dialoguant amoureusement sur pizzicati, épisodes fugués bien en relief, sans oublier, dès le premier mouvement, ce do dièse très grave et très sonore sur lequel insiste le contrebassiste, comme pour affirmer sa présence avant celle du soliste invité, de la même confrérie.Ce contrebassiste invité, le voici après l'entracte: Roman Patkolo, de Slovaquie.Beau garçon, facilement cabotin, mais talentueux, il traverse sans problèmes le Concerto que le légendaire chef d'orchestre Serge Koussevitzky, ancien contrebassiste, écrivit pour son instrument.L'oeuvre est donnée avec les cordes seules, sans les bois, cuivres et timbales indiqués dans la partition.M.Patkolo ajoute une pièce au programme: les Zigeunerweisen, de Sarasate, à l'origine pour violon, et qu'il adapte tant bien que mal à son gros instrument en changeant quelques notes.Éliminé du Concours de Montréal de 2003 et revenu une première fois chez les Musici, le violoniste chinois Feng Ning se joint au contrebassiste pour le Duo de Bottesini.Cette musique a peu de valeur mais elle permet à M.Ning de briller dans les traits rapides et le suraigu.Ovation et rappel : la fameuse Csardas de Vittorio Monti.Les Musici ne prennent plus le temps d'indiquer les mouvements sur la pageprogramme.Chose certaine, ils montrent eux aussi que le français est menacé.Ainsi, on lisait jeudi soir que le violoniste invité «a eu l'opportunité de jouer avec le violon Guarneri del Gesù».I MUSICI DEMONTRÉAL.Chef d'orchestre: Yuli Turovsky.Solistes: Roman Patkolo, contrebassiste, et Feng Ning, violoniste.Jeudi soir, Pollack Hall de l'Université Mc Gill.Programme: Souvenir de Florence, op.70 (1890-92) - Tchaïkovsky Concerto pour contrebasse et orchestre, op.3 (1902-05) - Koussevitzky Zigeunerweisen, op.20 (1878) - Sarasate Gran Duo concertante pour violon, contrebasse et orchestre (1880) - Bottesini I MUSICI DE MONTRÉAL Turovsky: la passion TECHNAUTEJEUX VIDÉO LES SORTIES DE LA SEMAINE POLYGONES EN BREF FÉLIX LOCAS, COLLABORATION SPÉCIALE Source : EB Games WII 1 Super Smash Bros Brawl 2 Mario and Sonic at the Olympic Games 3 Super Mario Galaxy 4 Mario Party 8 5 Bully: Scholarship Edition 6 Game Party PLAYSTATION 3 1 Army of Two 2 Devil May Cry 4 3 Lost Planet : Extreme Condition 4 Turok 5 Turning Point : Fall of Liberty 6 Uncharted: Drake's Fortune XBOX 360 1 Army of Two 2 Bully: Scholarship Edition 3 Devil May Cry 4 4 Call of Duty 4: Modern Warfare 5 Assassin's Creed TOP 5 LOCATION SUPER SMASH BROS.BRAWL HÉROS CONTRE HÉROS FÉLIX LOCAS COLLABORATION SPÉCIALE Les trois dernières consoles de Nintendo - la Nintendo 64, la Game Cube et la Wii - ont chacune eu droit à leur version de Super Smash Bros.Le plus récent titre, mieux connu sous le nom de Brawl, a su récupérer les grandes qualités de ses prédécesseurs : simplicité des contrôles et intensité.Le jeu compte un nombre impressionnant de personnages jouables.Ils sont 35 au total, parmi lesquels Link (The Legend of Zelda), Samus (Metroid), Pit ( K id Ic a r u s ) , Olimar (Pikmin) et même Sol id Snake (Metal Gear).Une vingtaine de combat t a nts sont disponibles au départ ; les autres doivent être débloqués un à un par le joueur.Les héros ont tous leurs forces et leurs faiblesses, leurs attaques spéciales et leurs armes secrètes.Ils se contrôlent de façon étonnamment simple, de sorte que même les nouveaux joueurs parviendront à se débrouiller dès leurs premières joutes.Il est néanmoins possible d'apprendre à combiner entre elles les commandes du jeu, aussi rudimentaires soient-elles, afin de maîtriser une panoplie de coups spéciaux dévastateurs.Bref, la courbe d'apprentissage de Brawl est idéale.Évidemment, c'est en jouant à plus d'un joueur (jusqu'à quatre participants peuvent s'affronter sur un même console ou via l'internet) que l'expérience de jeu de Brawl prend tout son sens.Chaque personnage qui se lance dans l'arène accumule des dommages, calculés en pourcentages, et qui augmentent au fur et à mesure qu'il essuie des attaques.Plus ce nombre est élevé, plus loin le joueur sera projeté lorsqu'un adversaire parviendra à lui asséner un smash.C'est d'ailleurs l'un des buts principaux du jeu : jeter ses ennemis hors de l'arène.Pas moins d'une quarantaine de tableaux peuvent servir de champ de bataille aux colorés gladiateurs.La plupart d'entre eux s'inspirent de grands classiques de Nintendo, comme le vaisseau de Star Fox, l'univers rocambolesque de Wario Ware Smooth Moves ou le Picto Chat de la Nintendo DS.Les arènes sont extrêmement vivantes et contiennent pour la plupart des éléments interactifs qui obligent le joueur à rester attentif à ce qui se passe autour de lui durant les combats.De plus, différents objets spéciaux aux propriétés variées apparaissent de façon aléatoire durant la partie (armes, explosifs, carapaces de tortues, etc.).Il s'agit de voir quel joueur parviendra à s'en accaparer afin de s'en servir contre ses adversaires.Un mode de jeu «aventure» est également disponible.Celui-ci qui permet d'explorer différents tableaux en défilement horizontal, à la façon d'un jeu de plateforme traditionnel.L'idée est tout à fait louable, d'autant plus qu'elle implique pas loin de 10 heures de jeu et peut se jouer à deux joueurs en coopération, ce qui est quand même pas mal pour du contenu supplémentaire.Mais au final, on n'achète pas Super Smash Bros.Brawl pour son mode aventure.On l'achète pour son mode de combat multijoueurs extrêmement complet, équilibré et captivant.Une fois dans l'arène, plaisir et adrénaline seront assurément de la partie ! SUPER SMASH BROS.BRAWL ==== Concepteur : Game Arts Éditeur : Nintendo Plateforme: Wii Cote: T (Adolescent) Prix: 49,99$ + Simplicité et efficacité des contrôles, abondance de personnages et de tableaux.- Mode aventure moins intéressant, quelques périodes de chargement ennuyantes.UNE SEMAINE DU JEU VIDÉO ENNOVEMBRE Les amateurs québécois de jeux vidéo seront choyés cet automne avec la toute première Semaine du jeu vidéo de Montréal, au début du mois de novembre.L'événement est né d'une association entre le Sommet international du jeu de Montréal (SIJM), qui se tiendra du 6 au 7 novembre au Palais des congrès, et le festival Arcadia, du 6 au 9 novembre au stade Uniprix.D'autres événements auront lieu toute la semaine à différents endroits.DES PÉPINS TECHNIQUES POURLA WII La Xbox 360 n'a apparemment plus le monopole des pépins techniques.La sortie de Super Smash Bros.Brawl a permis de constater que la console Wii n'était pas à l'abri des soucis.Sur certaines consoles, une usure de la lentille du lecteur DVD double-couche peut entraîner un mauvais fonctionnement du jeu.Selon Nintendo, un très petit pourcentage des consoles est touché par ce problème, mais c'est quand même assez pour que la compagnie ait créé un site consacré à ce problème.Le constructeur nippon prend en charge les réparations ainsi que les frais de port.RETARD CHEZ TAKETWO Take Two a précisé les dates de sortie de certains de ses jeux les plus attendus.Alors que Borderlands était prévu pour fin 2008, tout indique qu'il ne sortira qu'en 2009.Le studio Gearbox, qui conçoit le jeu, est déjà très occupé avec Aliens : Colonial Marines et surtout le très en retard Brothers in Arms : Hell's Highway.Par ailleurs, tout indique que Mafia 2 ne sortira également pas avant l'année prochaine.Sources : IGN, Factor News Brothers in Arms: Hell's Highway TOMCLANCY'S RAINBOW SIX VEGAS 2 > PS3, XBOX 360 UNIVERSE ATWAR: EARTH ASSAULT > XBOX 360 DARK SECTOR > PS3, XBOX 360 UNREAL TOURNAMENT 3 > XBOX 360 BOMBERMAN LAND > WII Une fois de plus, les infatigables vedettes de Nintendo se sont donné rendez-vous dans l'arène de Super Smash Bros.Les initiés, familiers avec la flamboyante série de jeux de combat, ne se feront pas attendre.Les autres ont tout intérêt à s'échauffer les pouces, car le disque du troisième Super Smash Bros.tournera dans beaucoup, beaucoup de Wii. QUOI LIRE?Au printemps de l'an 794, des Vikings accostent près du monastère Jarrow.Harald, un jeune Viking, décide de se battre aux côtés des catholiques.Un roman historique?Meuh non ! C'est une BD! Batailles sanglantes, vengeances, trahisons, amour & Hammerfall, Tome 1, aux éditions Dupuis.QUOI VOIR?ENFIN le nouveau film de Gus Van Sant est sorti ! L'histoire de Paranoid Park raconte les tourments d'Alex, un jeune skater qui tue accidentellement un gardien de sécurité mais qui choisit de ne rien dire.On s'en reparle.QUOI FAIRE?Pourquoi ne pas tenter de faire un film vous aussi ?Plusieurs logiciels de montage gratuits sont faciles à trouver en ligne.Et puis, pas besoin de caméra! On peut maintenant devenir réalisateur avec son cellulaire ! Alors, quel en sera le sujet ?JEUNE JOURNALISTE DE LA SEMAINE Googler Simone! IBTISSEM, COMMENT AS-TU ÉTÉ CHOISIE POURFAIRE PARTIE DES TROIS JURÉS?Je dirais que je suis née sous une bonne étoile (rires).Quand on m'a appelée pour me le proposer, on m'a dit que j'avais été recommandée par Ado Radio, un forum pour adolescents de la première chaîne de Radio Canada auquel je participe beaucoup.J'étais vraiment contente qu'ils m'aient remarquée\u2026 Et j'ai sauté de joie à l'idée d'être membre de ce jury.ENQUOI A CONSISTÉ TON TRAVAIL ?J'ai dû regarder et juger environ 250 oeuvres en une semaine pour ensuite en sélectionner trois dans chacune des catégories : courts métrages, romans-photos et oeuvres audio.Ensuite, je me suis rendue dans les bureaux de Radio- Canada pour débattre de mes choix avec Rosalee Jacques (Les Bougons) et Mathieu Pichette (Pieds dans la marge).Nous avons finalement choisi un seul gagnant dans chaque catégorie.C'était une expérience incroyable! COMMENT AS-TU FAIT POUR JUGERLES OEUVRES?J'avais une grille de trois critères : qualité technique, par exemple entend-on bien les paroles ou le son; qualité artistique, c'est-à-dire le jeu des interprètes.Ensuite le contenu des oeuvres était très important.Le message véhiculé : il fallait que ça soit en lien avec le multiculturalisme.C'ÉTAIT UNE GRANDE RESPONSABILITÉ DE POUVOIR FAIRE GAGNEROUPERDRE QUELQU'UN?Oui, parfois c'était difficile parce qu'il y avait tant d'excellents projets! Mais c'était vraiment amusant à regarder! Et puisqu'il y avait trois catégories, ça facilitait mon travail.Les projets changeaient beaucoup de l'un à l'autre.TU ES NÉE EN ALGÉRIE ET TU ES ARRIVÉE ICI À 9 ANS.LE SUJET TE TOUCHEDONC PARTICULIÈREMENT! Oui ! COMMENT S'EST PASSÉE TON ARRIVÉEAU QUÉBEC?EST-CEQUE C'ÉTAIT DIFFICILE?Oui.Quand nous sommes arrivés, nous ne connaissions personne ici.Tout était nouveau.Tout était froid aussi ! Étant donné que j'étais Algérienne, je ne parlais pas un mot de français! Je n'ai fait que sept mois en classe d'accueil avant de me retrouver à l'école primaire.Et je peux vous dire que j'étais celle avec qui on ne jouait pas ! C'était terrible.Mais je me suis ensuite décidée à faire quelque chose.Je me suis impliquée dans tous les comités ! Je me suis ouverte au monde.J'ai senti qu'il était temps que je m'adapte.Et maintenant c'est fait.Je suis en programme enrichi à l'école, je suis très forte en français - j'adore cette langue - et je rêve de devenir pharmacienne.QUE PENSES-TU DU PROJET DX2 SUR LE MULTICULTURALISME?C'est une excellente idée.Il faut que les gens se rendent compte de la richesse d'une ville aussi multiculturelle que Montréal.Et on le réalise bien à travers ces courts métrages.C'est 60 pays en une seule ville ! C'est fou! Dans une même rue, les buffets chinois côtoient les restaurants arabes et les abattoirs juifs (rires).QUE DIRAIS-TU À UN JEUNEQUI VIENT D'ARRIVERAUQUÉBEC?Je lui dirais de ne pas avoir peur de parler au monde.Je me suis rendu compte que ma culture intéressait beaucoup les gens.Ils veulent tout savoir de ma vie là-bas, de la nourriture.Il ne faut pas se couper et rester dans son coin.Penser que personne ne veut de soi, c'est vraiment la pire erreur que l'on puisse faire.Allez visionner les films et voter sur le site de DX2 : www.rciviva.ca/ados Les gagnants seront dévoilés début avril.JADE BÉRUBÉ, COLLABORATION SPÉCIALE Le saviez-vous?Des dizaines de courts métrages réalisés par des élèves du secondaire sur le thème du multiculturalisme sont en ligne depuis le début de mars.On peut même y écrire notre critique ! Allez, on va faire un tour ! Ibtissem a 15 ans et fait partie du jury de DX2 qui a sélectionné les 58 films ou photos-romans que l'on retrouve sur le site.FLORENCE ST-IGNAN, COLLABORATION SPÉCIALE Lundi matin.J'ai encore sommeil.Je trempouille mes morceaux de pain grillé pleins de beurre dégoulinant dans mes délicieux oeufs mollets gracieuseté de papounet d'amour, avec bien sûr un bon Quick rose.C'est le bonheur.Ma mère à mon père : « J'en reviens pas qu'elle aurait eu 100 ans ! » Moi, la bouche pleine: «Qui ça?» Ma mère: «Simone de Beauvoir.» Moi: «Euh .C'est qui ça?» Mon bonheur venait de finir là.Je déteste ce genre de moment où l'on se sent nulle sans faire exprès.Peut-être que j'étais encore endormie.Voyons, faisons défiler en vitesse dans mon ciboulot tous les VIEUX CÉLÈBRES que je connais : le Che, Mao Zédong, Sarko, l'impératrice Sissi, Gainsbourg, René Lévesque, Coco Chanel, les Beatles, Bernard Derome, Georges Brassens, mon grand-père Dédé, la comtesse de Ségur, Guy Lafleur, Sol.Pffft, non vraiment.J'ai beau chercher, je ne la connais pas.Non mais, on ne peut pas tout savoir à mon âge à la fin! Sinon qu'est-ce que je ferais en classe?Jeudi matin.Y'a plus de Quick rose.Je prends le petit-déjeuner avec papa.Moi: «T'as hâte d'être grand-père?» Papounet: «On se calme, pas tout de suite!» Moi: «J'ai pas le goût d'accoucher, je vais adopter à la place.Mais\u2026Hey, c'est décidé.Ma fille, elle s'appellera Simone.» À tous les amis : googlez Simone! "]