La presse, 24 mai 2008, R. L'été culturel

[" ILLUSTRATION JULIEN CHUNG, LA PRESSE L'ÉTÉ CULTUREL www.cyberpresse.ca/arts MON T R É AL SA M E D I 24 M A I 2 0 0 8 THÉÂTRE MUSIQUE HUMOUR ARTS VISUELS VARIÉTÉS FESTIVALS DANSE Patients dysfonctionnels, péripéties d'agents d'immeubles, réflexions pré-mariage.Les pièces de théâtre présentées cet été ne manquent pas d'inspiration.Avec des noms tels que Pascale Montpetit, Frédéric Blanchette, Valérie Blais et Luc Guérin, la programmation promet (pages 24 et 25).Nous vous présentons un entretien avec Benoît Brière en page 6.Le directeur artistique du Théâtre du Vieux-Terrebonne nous présente Silence en coulisses, une pièce qui dévoile au public tout ce qui peut arriver de pire derrière le rideau.En page 4, vous aurez aussi un avant-goût des 700 spectacles du Fringe, répartis sur 11 jours.Il y a des nouveautés cette saison, comme des classes de dessin gratuites et des parties de bingo.Ce n'est pas un cliché de dire qu'il y en a pour tous les goûts dans la programmation pop-rock de l'été.Si des vétérans sont à l'affiche (James Taylor, Rush, Crosby, Stills&Nash), d'autres artistes ou formations feront des retours insoupçonnés (Georges Michael, Stone Temple Pilots, Boy George, Oasis, Marie Carmen).Des artistes d'ici retrouveront aussi leur public (Simple Plan, Céline Dion, Martha Wainwright, Wolf Parade), alors que d'autres présenteront leur nouvel album à leurs fans montréalais (Death Cab for Cutie, Stephen Malkmus).C'est sans compter les festivals (Iggy Pop est à Osheaga!).La liste des concerts et des événements des pages 20 à 23.Si la saison dernière, il était considéré comme un nouveau talent, il est maintenant l'un des humoristes de l'heure.La preuve, Rachid Badouri se paie cet été la salle Wilfrid-Pelletier de la Place des Arts.Trois soirs.Rien de moins! Sinon, allez voir les Louis-José Houde, Jean-Thomas Jobin et Jean-Marc Parent, qui se produiront notamment dans la nouvelle salle l'Étoile du quartier DIX30.Pour assister au nouveau spectacle d'André Sauvé en primeur, rendezvous un peu plus loin, au Vieux-Clocher de Magog.En pages 13, 14 et 15, voyez la preuve que les humoristes ne s'arrêtent pas qu'au Festival Juste pour rire.PHOTO AP, JACK PLUNKETT T H É Â T R E D ' É T É M U S IQ U E P O P - R O C K PHOTO FOURNIE PAR ROY TURNER COMMUNICATIONS L'ÉTE CULTUREL SURVOL DE LA PROGRAMMATION H U M O U R Les amateurs de musique classique ne s'ennuieront pas le mercredi soir cet été à Montréal ! Au menu?La série «Mozart Plus» de l'OSM à la Place des Arts; la série de concerts populaires au centre Pierre-Charbonneau ; les concerts de la Maison Trestler et les récitals d'orgue de l'Oratoire Saint-Joseph.Mais à l'extérieur de l'île, il y a aussi les 28 événements du Festival de Lanaudière, qui s'ouvrira avec Carmina Burana de Orff, interprété par l'Orchestre Métropolitain du Grand Montréal sous la direction de Yannick Nézet-Séguin.La saison du Centre d'arts Orford comprend de son côté 70 concerts, dont trois qui marqueront le retour de l'Orchestre Mondial des Jeunesses Musicales.Pages 16 et 17.Ces mardi et jeudi, la Maison de la culture Frontenac offre au public la chance de voir ou revoir La Pornographie des âmes et Un peu de tendresse, bordel demerde! de l'irrévérencieux chorégraphe Dave Saint- Pierre.En pages 18 et 19, notre collaboratrice Stéphanie Brody nous présente les autres événements qui ponctuent la saison de danse de l'été.Un pipi dans la piscine au bain Saint-Michel?Une chorégraphie inspirée des films de Pedro Almodóvar?Un saut à Trois-Rivières au Festival Danse Encore ?Ou encore à Ottawa au Festival Danse Canada?Faites vos choix.Et en page 26, lisez un entretien avec Anik Bissonnette, directrice artistique du Festival des arts de Saint-Sauveur.NOS CHOIX TROP DE CHOIX ENCORE?LES SUGGESTIONS DE NOS CHRONIQUEURS EN PAGES 30 ET 31.Les arts visuels cet été?Ce sont des variations.sur plusieurs thèmes ! Si le Musée des beaux-arts de Montréal offre une rétrospective des 40 ans de création du designer Yves Saint Laurent, Frango Dragone, longtemps associé au Cirque du Soleil (Ô, Mystère, Alegria) présente une installation autour de l'eau, la lumière et les végétaux au Musée de la civilisation de Québec.De son côté, la Fondation DHC/Art tient une exposition bien particulière, signée par l'artiste française Sophie Calle, articulée autour d'un courriel de rupture.Il y a aussi le Musée d'art contemporain qui consacre sa plus grande exposition à l'art contemporain québécois.Pages 10 à 12.PHOTO ALEXANDRE GUIRKINGER A R T S V I S U E L S M U S IQ U E C L A S S I Q U E D A N S E PHOTO FOURNIE PAR LE FESTIVAL ST-SAUVEUR TROP, C'EST COMME PAS ASSEZ, DIT L'ADAGE.VOUS NE SAVEZ PAS OÙ DONNER DE LA TÊTE PARMI TOUS LES FESTIVALS, LES PIÈCES DE THÉÂTRE ET LES SPECTACLES À L'AFFICHE CET ÉTÉ?VOICI UN SURVOL DE LA PROGRAMMATION CULTURELLE ESTIVALE DE MONTRÉAL ET DE SES ENVIRONS.EN PRIME, DES SUGGESTIONS DE NOS COLLABORATEURS.SUIVEZ LE GUIDE! Textes : Émilie Côté PHOTO MARIE-REINE MATTERA 3562096A THÉÂTRE SYLVIE SAINT-JACQUES Du nombre des plaisirs estivaux montréalais, le festival Fringe ne donne pas sa place au rayon du débridé, de l'excessif, voire du «n'importe quoi ».Le début de l'été sur le boulevard Saint-Laurent ne sera pas pareil, sans cet événement annuel où artistes montréalais (30% d'anglos, 30% de francos), canadiens (20%) et internationaux (20%) nous en font voir de toutes les couleurs.La 18e mouture se tiendra du 12 au 22 juin.Avec ses 700 spectacles répartis sur 11 jours dans 10 lieux officiels et six autres salles en dehors du circuit, le Fringe est un vaste souk où tout est possible, le meilleur comme le pire.Comme le veut la tradition, le parc des Amériques servira de quartier général.C'est là que les festivaliers pourront acheter les billets des spectacles, se retrouver sous la tente à bière et assister à des spectacles gratuits d'artistes de théâtre, de cirque et de musiciens indépendants.Mais l'un des événements incontournables du Fringe est bien entendu le Fringe For All, conférence de presse et performance (entrée gratuite) où les artistes locaux ont deux minutes pour vendre leur salade et impressionner les médias et le public.Ce gros party aura lieu le 2 juin au Café Campus.Dix jours plus tard, le festival prendra son erre d'aller lors de son ouverture officielle marquée par un concert extérieur et un party au Parc des Amériques.À compter de 22h, les festivaliers seront invités à bouger vers le Studio Juste pour Rire (lieu du Fringe Club), pour un Fringe For All réunissant les artistes canadiens et internationaux.Pour une sixième année consécutive, les humoristes anglos Sweet Sweet Jimmy Priest et Zack Winters animeront The 13th Hour, sorte de talk-show de fin de soirée sans caméra, où l'on peut découvrir les hits du Fringe.Le festival prendra fin le 22 juin, avec sa traditionnelle cérémonie des Frankie Awards.Cette saison, de nouveaux événements sont au programme, comme des classes de dessins gratuites intitulées Dr.Sketchy Anti-Art Class.Les mordus de bingo et de striptease s'en donneront quant à eux à coeur joie, au Burlesque Bingo.Quant aux amoureux des slows, ils auront tout le loisir de danser colléscollés au Slow Dance Night with Perpetual Emotion Machine & Lickety Split, le soir du 20 juin.En fin de parcours, on aura encore cette année droit aux formidables Drag Races, impayables courses de drag queen animées par la tout aussi surprenante Mado Lamotte.Pour plus d'informations sur le festival, consultez le www.montrealfringe.ca.Pour la cinquième année, le festival s'associe à Pop Montréal et propose une série de concerts de musique sur la scène Fringe Pop.Sur chaque 2$ recueilli par le festival, 1$ va aux artistes indépendants.Ça Fringe ! PHOTO FOURNIE PAR LE FESTIVAL FRINGE/LOUIS LONGPRÉ Les Drag Races sont de retour, animées par la seule et unique Mado Lamotte. Une comédie musicale d'ALAIN BOUBLIL et de CLAUDE-MICHEL SCHÖNBERG D'après l'oeuvre de VICTOR HUGO VERSION FRANÇAISE NOUVELLE PRODUCTION présente Une production originale londonienne de CAMERON MACKINTOSH et THE ROYAL SHAKESPEARE COMPANY.Cette production est présentée sous la licence de Music Theatre International en accord avec Cameron Mackintosh.EN EXCLUSIVITÉ AU THÉÂTRE CAPITOLE DU 27 JUIN AU 14 SEPTEMBRE 1 800 261-9903 www.lecapitole.com Pour information touristique: www.quebecregion.com MUSIQUE CLAUDE-MICHEL SCHÖNBERG TEXTES FRANÇAIS ORIGINAUX ALAIN BOUBLIL et JEAN-MARC NATEL PAROLES HERBERT KRETZMER TEXTES ADDITIONNELS JAMES FENTON ORCHESTRATIONS JOHN CAMERON MISE EN SCÈNE FRÉDÉRIC DUBOIS ASSISTÉ DE FRANCE LAROCHELLE MOUVEMENTS CHORÉGRAPHIQUES GENEVIÈVE DORION-COUPAL ESTHÉTIQUE MUSICALE NICOLAS JOBIN DIRECTION VOCALE ET MUSICALE CLAUDE SOUCY ARRANGEMENTS ET ORCHESTRATIONS NICOLAS JOBIN et PIERRE-OLIVIER ROY DÉCORS CHRISTIAN FONTAINE ASSISTÉ D' AMÉLIE TRÉPANIER ACCESSOIRES AMÉLIE TRÉPANIER COSTUMES ET ACCESSOIRES YASMINA GIGUÈRE ASSISTÉE DE MARIE-FRANCE LARIVIÈRE MAQUILLAGES KLAUDE ROUSSEL PERRUQUES RACHÈLE TREMBLAY COIFFURES MICHEL RANCOURT SONORISATION RICHARD LACHANCE ÉCLAIRAGES DENIS GUÉRETTE PROJECTIONS JOCELYN LANGLOIS 3562207A En collaboration avec les villes de de Fanny BRITT LA au c o rde c o u Mise en scène de Sébastien GAUTHIER avec Félix BEAULIEU-DUCHESNEAU, Stéphanie BLAIS, Luc BOURGEOIS, Louise CARDINAL et Julie MÉNARD Jusqu'au 6juin PRÉVENTE à20$ (Prix rég.: 28$) 450 419-8755 www.petittheatredunord.com Du 26 juin au 23 août 1000, ch.du Plan-Bouchard, Blainville 3560035A THÉÂTRE SYLVIE SAINT-JACQUES Qu'est-ce qui se passe dans les coulisses, avant, pendant et après une pièce de théâtre?Quel est le pire scénario possible pour un metteur en scène?Comment les artistes composent- ils avec les conflits de personnalités, les répétitions qui tournent mal, les décors qui se construisent à l'envers ?«On démontre aux gens ce qui peut se passer de pire dans une production », explique Benoît Brière, qui signe la mise en scène de Silence en coulisses ! (sa première en carrière), un spectacle qui offre à voir un véritable cauchemar théâtral.«S'il y a des acteurs dans la salle, je leur garantis un ulcère d'estomac», s'amuse Brière.Le spectacle qui réunit les Benoît Mc Ginnis, Henri Chassé, Jean Maheux, Marie Turgeon, Catherine-Anne Toupin et Catherine Vidal, nous fait assister aux trois actes d'une pièce intitulée Fais gaffe à l'embrouille.Tout le monde est angoissé, le metteur a maille à partir avec les comédiens, les décors foutent le camp et les accessoires ne font pas l'affaire.Après un premier acte où se déploie une répétition générale catastrophique, le plateau tourne et rend les spectateurs voyeurs du bordel qui règne en coulisses.«On assiste à la chicane live on stage.Comme metteur en scène, j 'ai l'impression de faire de la chorégraphie, parce que cela demande un très grand travail de mise en place.Mais c'est très agréable, en même temps, de travailler avec cette gang de fous », se réjouit Benoît Brière.Du bon théâtre toute l'année L e Théâ t re du Vi eu x- Terrebonne a approché Brière pour assumer la direction pendant trois ans.L'an dernier, il a commencé par faire ce qu'il connaissait le mieux, jouer la comédie, pour le plus grand plaisir de tous ceux qui ont vu Ténor recherché.La pièce, vue par 35 000 spectateurs, sillonnera le Québec à compter de septembre prochain.Il est même question d'une tournée européenne.Réinventer le théâtre d'été ?Benoît Brière n'a pas cette prétention, même s'il trouve hyperstimulant de faire un théâtre qui suscite l'intérêt du public des théâtres montréalais.«J'avais envie de gérer une production de qualité, comparable à la production de saison.Ce qui m'intéresse, c'est l'aspect créatif trippant de l'affaire », dit le nouveau metteur en scène.Terrebonne, nouvelle Mecque du théâtre d'été?Silence en coulisses ! de Michael Frayn, adaptation de Josée Labossière, mise en scène de Benoît Brière.Du 11 juin au 6 septembre, au Théâtre du Vieux-Terrebonne.Déconfiture estivale Arrivé il y a deux ans à la direction artistique du Théâtre du Vieux-Terrebonne, le comédien Benoît Brière a contribué à faire de cette salle un lieu prisé par bien des mordus de théâtre.Fort du succès populaire et critique de Ténor recherché l'année dernière, le Vieux Théâtre présente cet été Silence en coulisses ! de l'Américain Michael Frayn.PHOTO ALAIN ROBERGE, ARCHIVES LA PRESSE Benoît Brière est le directeur artistique du Théâtre du Vieux-Terrebonne depuis deux ans. 3562550A A V E C catherine allard guillaume champoux eveline gélinas steve laplante sébastien rajotte présente du 27 JUIN au 30 AOÛT 2008 frédéric blanchette Une présentation de 356, rue Marie-Victorin, Kingsey Falls 819 363-2900 ou 1 877 563-2900 Réservez maintenant www.grandschenes.ca CORPORATION FINANCIÈRE Réservez maintenant www.theatrederougemont.com 450 469-1006 1 888 666-3006 370, rang de la Montagne à Rougemont Une présentation de FORFAITS DISPONIBLES Forfaits disponibles DU20 JUINau 30AOÛT 2008 Les Productions Jean-Bernard Hébert présentent Les Productions Jean-Bernard Hébert présentent Ken Ludwig TRADUCTION ET MISE EN SCÈNE DE Jean-Guy Legault AV E C Valérie Blais Stéphane Breton Jean-Marc Dalphond Jean-Bernard Hébert Marie-France Lambert Jean Leclerc Janine Sutto Antoine Vézina AV E C 3561755A CINÉMA ÉMILIE CÔTÉ Au cours des dernières années, le cinéma québécois a su faire sa place parmi les superproductions américaines qui prennent d'assaut les salles de cinéma pendant l'été.Quatre longs métrages québécois prendront l'affiche dans les prochaines semaines.Quatre films aussi différents les uns que les autres.Cruising bar 2 Comédie réalisée par Michel Côté et Robert Ménard.Avec Michel Côté, Michel Côté, Michel Côté et.Michel Côté ! Dans l'histoire du cinéma québécois, rarement la suite d'un film a été aussi attendue.Bien voilà, Patrice le lion, Jean- Jacques le paon, Gérard le taureau et Serge le ver de terre sont de retour.Que sont-ils devenus?Mis à la porte par sa femme, Gérard a des problèmes de «performance ».Patrice doit réapprendre à séduire après une rupture amoureuse.Jean- Jacques a des doutes d'orientation, alors que Serge trouve le bonheur.On ne vous en dit pas plus ! Sortie: 27 juin Un été sans point ni coup sûr Comédie dramatique réalisée par Francis Leclerc.Avec Pier-Luc Funk, Patrice Robitaille, Jacynthe Lagüe, Roy Dupuis.Été 1969.Alors que les Expos font leur entrée dans la Ligue nationale de baseball, un garçon de 12 ans n'est pas sélectionné dans l'équipe de ses rêves.Pour prendre sa revanche, il formera son propre club.Un été sans point ni coup sûr est une adaptation du roman éponyme de Marc Robitaille (Histoires d'hiver).Sortie: 1er août LES SORTIES PHOTO SÉBASTIEN RAYMOND POUR LA PRODUCTION Le jeune Pier-Luc Funk avec Patrice Robitaille dans Un été sans point ni coup sûr. 3555773A 3556497A CINÉMA QUÉBÉCOISES DE L'ÉTÉ Truffe Un film de Kim Nguyen (Le Marais), avec Roy Dupuis, Céline Bonnier, Jean-Nicolas Verreault, Danielle Proulx, Pierre Lebeau, Michèle Richard.Nous sommes en 2017, dans Hochelaga- Maisonneuve.Un couple qui possède une binerie tente de profiter de gisements de truffes apparus sous l'effet du réchauffement climatique.Tourné en noir et blanc, Truffe se veut une satire «hallucinante» sur «la société de surconsommation».Sortie: 25 juillet Le cas Roberge Comédie réalisée par Raphaël Malo.Avec Benoît Roberge, Jean-Michel Dufaux, Stéphane E.Roy, Sébastien Benoît.Après la quarantaine de capsules humoristiques diffusées sur internet, voici le film.Mais cette fois, la quête existentielle de Benoît Roberge le mène sur les traces du cinéaste Jean-Luc Godard à\u2026 Rouyn-Noranda! Soulignons que plusieurs personnalités ont de petits rôles, dont Nelly Arcan, Guillaume Vigneault et Yves Pelletier.Sortie: 15 août PHOTO BERNARD BRAULT, LA PRESSE Michel Côté sur le plateau de Crusing Bar 2, dans la peau -et la chemise brune- de Serge, dit le «ver de terre ».L ' É TÉ CU L T U R E L 9 3559339A 3558203A ARTS VISUELS ANABELLE NICOUD Cet été, les galeries et musées du Québec et du Canada offrent un regard très varié sur l'art.Les jeunes artistes québécois bénéficient d'une exposition majeure, la première Triennale du MAC.Contemporaine également , Prenez soin de vous, la plus récente exposition de l'artiste française Sophie Calle vient, pour la première fois, en Amérique du Nord.Le Musée des beaux-arts de Montréal met à l'honneur Yves Saint Laurent et ses créations, pendant les 40 années passées dans la maison qu'il a fondée.Au Musée des beaux-arts du Québec, on peut découvrir 271 oeuvres du Louvre.Au Musée des beaux-arts du Canada, enfin, c'est l'art autochtone contemporain qui est mis à l'honneur.Yves Saint Laurent au Musée des beaux-arts de Montréal C'est une première: les 40 ans de création d'Yves Saint Laurent font l 'objet d'une rétrospective au Musée des beaux-arts.On insistera ici sur le caractère novateur de l'oeuvre du créwateur français, ses inspirations, entre la tradition de la haute couture et la culture populaire.L'exposition s'accompagne de vidéos, croquis, mais aussi de 160 modèles accessoirisés provenant de la fondation Pierre Bergé-Yves Saint Laurent.Après Montréal, l'exposition sera ensuite présentée à San Francisco.Du 29 mai au 28 septembre www.mbam.qc.ca Le potager des visionnaires au Musée de la civilisation de Québec Le metteur en scène Franco Dragone présente une installation autour de l'eau, la lumière et les végétaux.Une ode à la vie, et un appel à vivre en paix avec Dame Nature.L'installation est inédite, et sera accompagnée de conférences et projections.Du 6 juin au 13 octobre www.mcq.org Prenez soin de vous à la Fondation DHC/ART En première nord-américaine, la fondation DHC/Art présente l'exposition Prenez soin de vous de l'artiste française Sophie Calle.Présentée à la Biennale de Venise l'an dernier, l'exposition été accueillie très favorablement D'Yves Saint Laurent aux PHOTO ARCHIVES LA PRESSE Le Musée des beaux-arts de Montréal revient sur les 40 ans de création d'Yves Saint-Laurent. 3562209A 5170, ch.de la Côte-Ste-Catherine www.segalcentre.org Dangerous Liaisons Cat On a Hot Tin Roof Buried Child Tryst Over the River and Through the Woods The Pirates of Penzance (En Yiddish) THéâTRe SaiSOn 08'09 LeanOR eT a Lvin SegaL PARTENAIRE DE LA SAISON (514) 739-2301 ext.8327 Ré Se Rvez vOTRe Siège aBOnnez-v OuS DèS main TenanT! Un abonn Em Ent à la saison 08 - 09 vo Us garantit Un Emplac Em Ent dE.STa Ti OnnemenT in Té RieuR g Ra TuiT ! 3561608A ARTS VISUELS PHOTO FOURNIE PAR LA FONDATION DHC/ART Sophie Calle a bâti sont exposition autour d'un courriel de rupture qu'elle a reçu.autochtones par les critiques.Au coeur de celle-ci, un courriel de rupture que Sophie Calle a reçu.Elle demande à 107 femmes de lire et interpréter la lettre sous un angle «professionnel ».L'exposition est composée de textes, photos et vidéos.À Montréal, du 4 juillet au 19 octobre www.dhc-art.org/ Rien ne se perd, rien ne se crée, tout se transforme Le musée présente le portrait de groupe d'une trentaine de jeunes artistes québécois, soit 138 oeuvres pour la plus grande exposition jamais consacrée à l'art contemporain québécois par le MAC.On retrouvera David Altmejd, Louis-Philippe Eno, Yannick Pouliott, et on découvrira Raphaëlle de Groot, Doyon Rivet, Isabelle Hayeur.Au Musée d'art contemporain, du 24 mai au 7 septembre www.macm.org Le Louvre à Québec Autour du thème les arts et la vie, 271 oeuvres du Louvre, provenant de huit départements du musée, sont exposés à Québec.De l'Antiquité égyptienne et grecque aux arts graphiques, le parcours propose une réflexion autour des sujets suivants : «Aimer et mourir», «Apprendre et oeuvrer», «Habiter et embellir », «Célébrer et se divertir».Au Musée national des beauxarts du Québec du 5 juin au 26 octobre www.mnba.qc.ca À l'ombre du soleil de minuit, l'art sámi et inuit, 2000-2005 L'e x pos i t ion r é u n it le s oeuvres de 70 artistes inuits du Canada et d'artistes sámi de Norvège, de Suède et de Finlande.Ces deux groupes de population autochtones n'ont certes pas de lien de parenté, mais partagent la rencontre avec d'autres cultures.L'exposition se veut un dialogue entre les oeuvres de ces deux cultures.Au Musée des beaux-arts du Canada du 23 mai au 17 août www.gallery.ca 3562214A Le Vieux Clocher de Magog Rés.: 819.847.0470 1er au 5 juillet 8 au 12 juillet 15 juil.au 16 août 19 au 30 août André Sauvé François Messmer Léveillée Michaël Rancourt 64, rue Merry Nord, Magog www.vieuxclochercom En humour.En chansons.26 au 29 juin 6 et 13 juillet 20 et 21 juillet 27 et 28 juillet Lynda Lemay Tricot Machine Patrick Norman Kevin Parent 3 et 4 août 10 août 17 et 18 août Pascal Picard Bob Walsh Marco Calliari 3562312A Attention! 4 Chasseurs comédie gaspésienne vendredis-samedis 30 mai au 21 juin ARTS VISUELS ANABELLE NICOUD QLa Triennale se veut « la plus ambitieuse exposition d'art contemporain québécois jamais présentée ».Comment est née l'idée ?R Je pensais que c'était un peu le rôle d'un musée d'art contemporain québécois.Après tout, ce sont les artistes québécois qui nous ont créés ! Notre collection, au musée, commence en 1939.On peut dire que les Québécois ne connaissent pas très bien leur art contemporain.Essayez de trouver un livre traitant du développement de l'abstrait au Québec: c'est introuvable.Alors la Triennale est un cycle sur trois ans, on s'est dit qu'on devait vraiment faire quelque chose.Le public attend ça de nous.Souvent, ils se sentent un peu intimidés face à l'art contemporain.Nous, on veut présenter des oeuvres dans les meilleures conditions possibles.QQue pouvez-vous nous dire de la jeune génération d'artistes ?R C'est une brillante génération.C'est important de célébrer ça, cela va donner une confiance au public québécois.Cette nouvelle génération se remarque aussi pour sa qualité et sa diversité.Il n'y a pas vraiment de mouvement de ressemblance.Cela m'impressionne.QVous parlez de diversité: en quoi la nouvelle génération fait-elle preuve de diversité?RIl n'y a pas que de la vidéo, par exemple.Il n'y a pas, non plus, que des Québécois.Culturellement, ce sont 38 différentes sensibilités, et ce qui est intéressant, c'est que l'on peut voir ça à l'échelle d'un territoire.Cela nous apprend beaucoup sur le fait que les artistes québécois participent à la culture actuelle et qu'on n'a pas deux ans de retard, au contraire.QComment allez-vous sélectionner les artistes pour la prochaine Triennale ?ROn ne peut pa s d i r e de l a Triennale que c'est un «best of ».Ce n'est pas exclusif.Mais c'est la plus grande exposition d'art contemporain québécois que l'on a fait .Nous allons changer l'équipe dans trois ans, mais je crois que l'on va travailler de la même façon.On va essayer d'aller chercher les oeuvres les plus intéressantes.Peut-être y aura-til des artistes que nous n'avons pas sélectionné pour cette Triennale et qui, dans trois ans, retiendront notre intérêt, qui sait ?La Triennale québécoise.Jusqu'au 7 septembre au Musée d'art contemporain.Quatre questions à Marc Mayer Tous les samedis dans Directeur général du MAC CE QU'ON A VU, CE QU'ON EN PENSE.Tous les jours dans À CHACUN SON CHOIX Le Théâtre du 450 présente Belle famille ! une comédie d'Isabelle Hubert mise en scène de Jean Belzil-Gascon avec Nicolas Chabot, Dominique Quesnel, Véronique Pascal et Jean Belzil-Gascon du 3 juillet au 16 août 2008 ( jeudi, vendredi, samedi) à la salle Rona 1000, boul.Roland-Therrien, Longueuil www.theatredu450.ca Réservations: 450 646-6435 3561586A 3556505A DÈS LE 13 JUIN 2008 PRÉSENTE Comédie de Ron Clark et Sam Bobrick Adaptation Chantal Lamarre Mise en scène Richard Fréchette Direction artistique Michel Laperrière Pierrette Robitaille Michel Laperrière Tammy Verge Jeudi e tvendredi :20h Samedi 18h30 et 21h Le Théâtre des Cascades Réservations : 450 455 8855 Sans frais : 1-866-494-8855 2 chemin du Canal, Pointe des Cascades www.theatredescascades.com À 30 minutes de Montréal, Autoroute 20 Ouest, Vaudreuil-Dorion, Pointe-des-Cascades Un site extraordinaire Salle climatisée Forfait souper-théâtre disponible 3560884A HUMOUR ISABELLE MASSÉ Messmer a une façon bien particulière de faire rire sur scène\u2026 Il hypnotise des spectateurs et prend contrôle de leur subconscient.Cet été, il attend crédules et incrédules ! QAvez-vous de ré e ls pouvo i r s ?R Les gens se posent beaucoup de questions.Est-ce que j'ai un don?Non.Jeune, j'ai appris, à transférer mon énergie vers les gens.Tout le monde peut apprendre à le faire.Dans les années 30, mon grand-père étudiait la force du subconscient, notamment dans les livres.Il m'a intéressé à ça.Ma mère ne croyait pas ce que je faisais.Elle me disait : «Tu vas virer fou!» QQu'est-ce que le transfert d'énergie?R On dégage tous du magnétisme.J'ai appris à contrôler cette énergie en imposant les mains ou par le regard.Je suis capable de la canaliser dans une salle.Sans le savoir, les gens s'ajustent à ma vibration quand j'arrive sur scène.QQui êtes-vous le plus susceptible d'envoûter en spectacle ?RTout le monde.Même les sceptiques.Il suffit que je sois synchronisé avec les gens.J'envoie de l'énergie dans la salle et ceux qui la ressentent sont interpellés.Leur cerveau ralentit alors à 14 vibrations par seconde.Ils tombent dans un état second, proche du somnambulisme.Leurs pupilles sont dilatées et leur cou est relax.Ils sont juste assez éveillés pour avoir conscience d'être sur scène, mais assez fascinés pour ne plus avoir conscience de ce qu'ils font.QVos yeux bleus sont-ils la source de tous vos pouvoirs ?R J'ai plein de pouvoirs grâce à eux! J'aime dire que je me suis marié, il y a 17 ans.Que j'ai alors endormi ma femme et que, depuis ce jour, je lui fais faire toutes les tâches ménagères! Messmer se produira sur la scène de l'Étoile du quartier DIX30 les 13 et 14 juin, ainsi que les 11, 12, 18 et 19 juillet.Laissez-vous hypnotiser.Messmer, fascinateur ou hypnotiseur ?PHOTO ROBERT MAILLOUX, LA PRESSE Le meilleur du théâtre d'été.ST-SAUVEUR 7 au 30 août Texte : Francis Veber Mise en scène : Carl Béchard Adaptation : Jean-Philippe Pearson Texte : Laurent Baffie Mise en scène : Carl Béchard Adaptation : Jean-Philippe Pearson BROMONT 20 juin au 16 août ST-SAUVEUR 13 et 14 juin BROMONT 29, 30 août & 5, 6 sept.Jean-Marc Parent Dernièrechance àSaint-Sauveur ST-SAUVEUR 2 au 12 juillet BROMONT 11 au 14 juin ST-SAUVEUR 25 au 28 juin & 16 juillet au 2 août ST-SAUVEUR 20 et 21 juin et de l'humour ! 3562390A HUMOUR ISABELLE MASSÉ Martin Matte Il est le dieu des humoristes.C'est lui qui le dit! Dans Condamné à l'excellence, Martin Matte arrive en souverain sur scène.Pendant 90 minutes (pile, sans entracte), il nous parle de paternité, de vasectomie, de l'entreprise de portes et fenêtres familiale et de la perte d'un être cher.Ses histoires, à la fois drôles et touchantes, ne ratent jamais leur cible.Cela dit, Matte ne se réinvente pas avec ce deuxième spectacle en carrière.Probablement parce lorsqu'on est parfait, il est difficile de se surpasser\u2026 Dieu sera à l'Étoile du quartier DIX30, les 25 et 26 juin et à la salle Wilfrid-Pelletier de la Place des Arts, du 10 au 26 juillet (excepté du 13 au 15 et du 20 au 23 juillet).Rachid Badouri C'est un humoriste, mais surtout un showman.On va voir Badouri sur scène pour son charisme, son coup de hanche, sa gestuelle plus que pour son propos\u2026 minimaliste, même lorsqu'il nous fait visiter le Maroc de son paternel.Assister à un spectacle de Badouri, c'est participer à une fête, des cours de danse, une séance d'aérobie intensive et une visite rapide de l'ONU, tellement il a l'imitation facile.L'effet sur le public est incontestable.Du 13 au 15 juillet, il se paye la salle Wilfrid-Pelletier de la Place des Arts.Rien de moins ! Jean-Marc Parent Urgence de vivre, titre du spectacle de Jean-Marc Parent, sonne encore plus vrai depuis la crise d'angine de l'humoriste, en décembre dernier.Dans ce spectacle aussi charmant qu'hilarant, l'artiste de 46 ans, nous raconte des soirées passées devant la télé avec une amie obèse, des courses à moto et sa jeunesse avec son père.Pas de numéro sur sa crise d'angine?Il faudra assister au gala Juste pour rire qu'il anime, cet été.Urgence de vivre, les 20, 21 juin, les 18, 19, 25 et 26 juillet, à l'Étoile du quartier DIX30.Stéphane Rousseau Il adore Paris, mais il ne délaisse jamais ses fans québécois trop longtemps.La vedette de cinéma qu'il est aussi devenue présentera Rousseau une dernière fois, cet été, à Montréal, après avoir donné son spectacle solo plus de 200 fois en France, en Belgique et en Suisse.Au Théâtre Saint-Denis, les 12,13 et 14 juin.Jean-François Mercier Le coauteur des Bougon et comédien dans Virginie présentera un spectacle solo où la grossièreté côtoie étonnamment bien les propos intelligents, les thèmes de société et les idées reçues qu'il se fait un plaisir de remettre en question.Entre deux «crisse de chienne », Mercier arrive à insuffler de la finesse à aux textes du Show du gros cave.Pas si cave, le gros ! Les vendredis et samedis, du 11 au 26 juillet, à la Maison des arts de Laval.François Morency Animer toute l'année une quotidienne radiophonique (Midi Morency, à CKOI) ne conduira pas François Morency au repos forcé durant la belle saison.En août, il présentera encore une fois Morency Live.Depuis plus de trois ans déjà, il s'insurge, Les soirées seront La saison estivale s'annonce riche en belles journées chaudes et\u2026 en belles soirées drôles.Une dizaine d'humoristes défieront la canicule à Montréal et ses environs en montant sur scène.Mais pour voir André Sauvé en primeur, il faut se rendre un peu plus loin, à Magog. Écoutez des extraits exclusifs du spectacle au: www.theatrecorona.com Plus de 50 succès incontournables dont :Sweet Soul Music Chain of Fools Stand By Me Under the Boardwalk Midnight Hour When aMan Loves a Woman Unchain My Heart Soulman You Send Me Proud Mar yIFeel Good Respect etplus\u2026 Une revue musicale de Michael Dozier et Michel Gaumont avec 17 artistes et musiciens sur scène dont Sylvie Desgroseilliers, Michael Dozier, Franck Julien, Andrew Leader, Jimmy Dooley, Skipper Dean, Safiya Ricketts et Brigitte Désy.Réservez dès maintenant : La revue musicale de l'été 2008 réseau Admission www.admission.com 514 790-1245 Théâtre Corona billeterie@theatrecorona.com lundi au samedi 12h à 18h 514 931-2088 Revivez l'époque glorieuse montréalaise du Rhythm & Blues des années 50, 60 et 70 Au Théâtre Corona dès le 18 juin HUMOUR drôles ! sur scène, contre les Américains, raconte sa propre histoire de l'humanité et déconstruit celle du Petit chaperon rouge.Du 21 au 23 août, à l'Étoile du quartier DIX30, à Brossard.Jean-Thomas Jobin On aime ou on reste sans voix devant Jean-Thomas Jobin.Ceux qui l'aiment seront comblés en voyant le spectacle solo de l'humoriste absurde qui a fait le pari de rester cantonné à son type d'humour pendant 90 minutes, des figurines de hockey et des poupées dans les mains ! Du 6 au 9 août, à l'Étoile du quartier DIX30, à Brossard.André Sauvé C'est connu, les humoristes vont souvent roder leur nouveau spectacle au Vieux- Clocher de Magog.L'été dernier, c'était Rachid Badouri.Cette fois, c'est André Sauvé qui y présentera en primeur son premier spectacle solo, décrit comme une «expérience aux frontières de l'absurde et de la parapsychologie».Le protégé d'Yvon Deschamps, également acolyte de Marc Labrèche se produira du mardi au samedi, du 15 juillet au 16 août.PHOTO ANDRÉ PICHETTE, LA PRESSE Rachid Badouri a récolté deux prix au dernier gala les Olivier. Huit femmes Nathalie Gascon Sophie Faucher Béatrice Picard Marilyn Perreault Brigitte Paquette Catherine Florent Geneviève Bélisle Gabrielle Mathieu LE grand succès théâtral de l'année ! Le Vieux Clocher de Sherbrooke Rés.: 819.822.2102 1590, rue Galt Ouest, Sherbrooke www.vieuxclochercom Les vendredis et samedis du 27 juin au 30 août et les jeudis 31 juillet, 7 et 14 août 3562347A 3561756A MUSIQUE CLASSIQUE CLAUDE GINGRAS Lanaudière : orchestres et pianistes Le Festival de Lanaudière, la plus importante de nos manifestations musicales d'été, comprendra 28 événements, du 5 juillet au 3 août.L'Orchestre Symphonique de Montréal et son chef Kent Nagano n'y seront qu'une fois, en fin de saison, pour le Requiem de Verdi, et l'Orchestre Métropolitain du Grand Montréal s'y produira deux fois, inaugurant le festival avec Carmina Burana de Orff dirigé par Yannick Nézet-Séguin.En fait, la saison 2008 de Lanaudière en sera une d'orchestres : en plus de l'OSM et de l'OM, on y entendra l'Orchestre Baroque de Freiburgim- Breisgau dans Mozart, l'Orchestre Symphonique de Québec dans une soirée Puccini avec Sondra Radvanovsky et Richard Margison, l'Orchestre de la Francophonie canadienne et le Philharmonic Orchestra of the Americas réunis en une vaste formation de 140 musiciens, ainsi que l'Orchestre du Festival, les Violons du Roy et le Studio de Musique ancienne.Saison d'orchestres, saison de pianistes aussi.Alain Lefèvre partagera la scène avec plusieurs jeunes pianistes et animera des master-classes, et Marc- André Hamelin reprendra le colossal Concerto pour piano seul d'Alkan.À ces noms familiers, Lanaudière ajoute les nouveaux venus Valentina Lisitsa, Inon Barnatan et Ingrid Fliter.Orford: grand retour La saison du Centre d'arts Orford comprendra, du 20 juin au 16 août, 70 concerts dont trois marqueront le retour de l'Orchestre Mondial des Jeunesses Musicales, qui y fut créé en 1970.Louis Lortie y jouera aussi trois fois, partageant le secteur piano avec Anton Kuerti et André Laplante.Quelques noms nouveaux sur l'affiche: Michel Strauss, pianiste, Maria Belooussova, violoncelliste, et le New Zealand String Quartet.L'été de l'OSM Comme l'an dernier, l'OSM a centré à la salle Wilfrid-Pelletier de la PDA sa série «Mozart Plus», qui comprendra quatre concerts du mercredi, 19h30, du 30 juillet au 20 août.Kent Nagano dirigera deux concerts, Jean-François Rivest et Jean-Claude Casadesus les deux autres.Parmi les solistes : la soprano Sumi Jo, les pianistes Stephen Kovacevich et Jean-Philippe Collard.Série populaire Mercredi, 19h30, avec service aux tables dès 18h30 : la traditionnelle formule est maintenue pour les concerts populaires du centre Pierre-Charbonneau - six au total, du 25 juin au 30 juillet.L'Orchestre Métropolitain y jouera trois Les classiques Une nouvelle série de récitals d'orgue aura lieu cet été le dimanche, à la Basilique Notre-Dame.Mais les principaux événements spéciaux de musique classique se dérouleront encore le mercredi à Montréal.Sinon, il faut faire un saut à Lanaudière et Orford. avec TOULOUSE & YVON DESCHAMPS Au septième ciel Du 25 juin au 30 août Réservations : 450.759.6202 www.sallerolland-brunelle.com To ut l'été 2008 Au de la Salle Rolland-Br unelle àJoliette CHANSONS, MONOLOGUES ET HUMOUR NOUVEAU SPECTACLE 3562121A MUSIQUE CLASSIQUE du mercredi fois, notamment avec le musicien-humoriste Christopher Hall.Récitals d'orgue De même, l'Oratoire Saint-Joseph continuera de présenter le mercredi, 19h30, ses récitals d'orgue de l'été.Quatre cette année, tous en août.Maxine Thevenot, d'Albuquerque, Nouveau-Mexique, ouvrira la série le 6.Le titulaire Philippe Bélanger la clôturera le 27 en improvisant une trame sonore sur le film Ben- Hur, version muette de 1926.Pierre Grandmaison organise lui aussi une nouvelle série à son orgue de la Basilique Notre-Dame, qui occupera chaque dimanche de juillet et août, à 19 h.Philippe Bélanger, déjà nommé, sera le premier entendu, suivi notamment de John Grew, Isabelle Demers, Matthew Larkin et le bénédictin Michel Baumel, de France.Trestler: huit visites La Maison Trestler, le vieux manoir de Dorion qu'il faut visiter même si on n'est pas mélomane, ne craint pas la concurrence du mercredi et choisit encore ce soir-là pour ses concerts - huit au total, du 2 juillet au 20 août, avec, notamment, le Quatuor à cordes Molinari, le Quatuor de violoncelles Ponticello et - dans ce cas, oeuvre et non formation - le Quatuor pour la fin du Temps, de Messiaen, groupant les bien connus Bessette, Thouin, Dyachkov et Aldrich.PHOTO ANDRÉ TREMBLAY, LA PRESSE Le pianiste Louis Lortie jouera trois fois au Centre d'arts Orford. 3562131A DANSE STÉPHANIE BRODY COLLABORATION SPÉCIALE Dave St-Pierre, deux fois plutôt qu'une La maison de la culture Frontenac offre, la semaine prochaine, une double dose de Dave St-Pierre, jeune chorégraphe irrévérencieux qui fait la pluie et le beau temps dans le milieu de la danse, ici comme ailleurs.Le 27 mai, à 17h, revoyez La Pornographie des âmes et le 29 mai, toujours à 17h, replongez dans le chaos d'Un peu de tendresse bordel de merde.Avertissement : nudité, chocs, rire et bonheur.Pipi dans la piscine Créer dans une piscine vide, c'est le défi que relèvent chaque été, depuis quatre ans, une foule de chorégraphes retenus pour participer à Piss in the Pool.Chaque création in situ dure environ 10 minutes et se déroule dans le fond ou sur les pourtours de la piscine du Bain Saint-Michel, situé sur le Plateau-Mont- Royal.Et cette année, Piss in the Pool sera «unplugged».Les 20 et 21 juin.Esprit Almodóvar à Saint-Sauveur Danses de salon et technique classique fusionnent dans Dolores, une chorégraphie inspirée des films de Pedro Almodóvar de la compagnie brésilienne Mimulus.Autres primeurs du Festival des arts de Saint-Sauveur qui fleure si bon le conifère et la nouveauté?La compagnie israélienne Kibbutz Contemporary Dance Company et la compagnie allemande Gauthier Dance.Également à surveiller, un hommage au grand chorégraphe canadien James Kudelka, dans lequel danseront, entre autres, Laurence Lemieux et Guillaume Côté.Du 31 juillet au 10 août.www.fass.ca Entrez dans L'été, la danse prend le frais au Théâtre de Verdure, mais elle sort aussi de Montréal pour se répandre avec bonheur un peu plus haut, un peu plus loin\u2026 C'est le moment d'aller humer les conifères dans les Laurentides et de constater que Trois-Rivières, c'est bien plus que des pâtes et papier.PHOTO FOURNIE PAR LE FESTIVAL SAINT-SAUVEUR La compagnie Kibbutz Contemporary se produira au Festival des arts de Saint-Sauveur.llllllllllllllllllllll 514 790-1245 1800 361-4595 moyennant les frais de service www.admission.com Infos: cabaretducasino.com LES GRANDS CLASSIQUES DÈS LE 10 JUILLET R&B D'HIER À AUJOURD'HUI 12 JUIN AU 5 JUILLET À NE PAS MANQUER CET ÉTÉ 3562431A DANSE la ronde Les États-Unis envahissent Trois-Rivières Autre classique de la danse estivale, Danse Encore de Trois-Rivières, a déniché une foule d'artistes américains que l'on ne verra pas de si tôt à Montréal : la compagnie new-yorkaise Complexions et la fameuse Hubbard Street 2 de Chicago; Step Afrika! de Washington; Masacote Entertainment de Boston qui mêle ballet, jazz, ballroom et arts martiaux; Jason Samuels Smith, roi du tap, et j'en passe! Le festival présentera aussi une création de Crystal Pite en avant-première mondiale.Sans parler de la panoplie de cours de maître que Danse Encore offre aux jeunes danseurs.À partir du 5 juin.www.festival-encore.com Petit saut dans la capitale nationale Le Festival Danse Canada commence le 7 juin à Ottawa.C'est l'année des valeurs sûres : Louise Lecavalier, Peggy Paker, Christopher House, Marie Chouinard, Deborah Hay, Sarah Chase, Wen Wei Dance, Lucie Grégoire Danse et Yoshito Ohno, dont plusieurs y présentent des premières mondiales.HIP HOP 360 revient aussi avec des cyphers de bboy et de bgirl, des démonstrations de MCing, de DJing et de graffitis.www.canadadance.ca PHOTO ALAIN ROBERGE , LA PRESSE Le chorégraphe Dave St-Pierre 3561587A MUSIQUE PHOTO ANDRÉ PICHETTE, ARCHIVES LA PRESSE Le 3 juin, M.I.A.servira son hip hop aux accents électros sur les planches du Métropolis.Plusieurs concerts sont donnés enmarge des festivals.Ils passent souvent inaperçus.Envoiciune listepourmieux planifier votre été.De Céline Dion à M.I.A.en passant par Crosby et Stills&Nash, le choix est grand! ROCK/ALTERNATIF Juin 3 - City&Colour, Théâtre Saint-Denis 4 - The Raconteurs, Métropolis 5 - The Johnstones, National 6- Death Cab For Cutie, au quai Jacques-Cartier 10 - Lightspeed Champion, Saints 12 - Rush, Centre Bell 13-14 - Kark Watson, National 17 -My Morning Jacket/Besnard Lakes, National 18 - Billy Bragg, Club Soda 25 - Cute Is What We Aim For, Cabaret Juste pour rire 28 - Fish, National Juillet 2 - Hedley, l'Étoile du quartier DIX30 8 \u2014 Black Crowes, Métropolis 11 - Stone Temple Pilots, Centre Bell 17 - Stephen Malkmus and The Jicks 20 - Vans Warped Tour, parc Jean-Drapeau 22 - Crosby, Stills&Nash, salle Wilfrid- Pelletier, PDA Août 3- Wolf Parade, Métropolis 5-6 - Rancid, Métropolis 6 - Radiohead, parc Jean-Drapeau 26 - Simple Plan, Centre Bell POP Juin 3- Alicia Keys, Centre Bell 3 - M.I.A., Métropolis 4 - Martha Wainwright, National 5- Barry Manilow, Centre Bell 7 - Adèle, Théâtre Outremont 12 - Puppini Sisters, Club Soda 19 - Ryan Dan, Club Soda 22 - Frog Eyes, Lambi Juillet 6 - James Taylor, Centre Bell 7- Calexico, National 9 - Beth Orton, National 18 - George Michael, Centre Bell 21 - Melissa Etheridge, salle Wilfrid-Pelletier, PDA Août 10 - Kenny Rogers, île Ronde, Beauceville 12 - Boy George, Métropolis 13 - Rod Stewart, Centre Bell Septembre 5 - Oasis, Centre Bell FRANCO Juin 7 - L'Assemblée, Club Soda 12-13-14 - Georges Moustaki, Théâtre Outremont Août 2 - Claude Dubois, Centre Bell 5-6-12-13 - Marie Carmen, Maison des arts André-Mathieu 15-16-19-20-23-25-31-1er septembre : Céline Dion, Centre Bell Septembre 11 - Les Respectables 12-13 - Sylvain Cossette, l'Étoile du quartier DIX30 REVUES MUSICALES/ VARIÉTÉ 12 juin au 5 juillet - Soul City, Cabaret du Casino 18 juin au 30 août, Esquire Show Bar - La Revue, Théâtre Corona 9 juillet au 28 août - Joey Didodo show, Cabaret du Casino 10 juillet au 30 août - Rock Story, Cabaret du Casino LES GRANDS RENDEZ-VOUS 3561731A MUSIQUE Nos suggestions MASTODON Les vétérans Iron Maiden et Môtley Crüe attireront sûrement les foules au premier Heavy Mtl.N'empêche, c'est Mastodon qui en constitue la proposition la plus intéressante.Blood Mountain, leur dernier disque, consacre la place du groupe parmi les plus grands du métal.Furieux, juste assez progressif et souvent poignant.IGGY AND THE STOOGES Le grand-papa du punk a reformé les Stooges.Leur réunion historique s'arrête à Montréal, le dimanche 3 août, pour Osheaga.Leur disque retour The Weirdness ne convainc pas tout à fait.Mais on reste très curieux de voir si Monsieur Pop se démène toujours autant sur scène.KARKWATSON C'est la rencontre entre deux de nos meilleures formations: Karkwa et la troupe de Patrick Watson.On ignore quelle forme prendra la fusion de leur rock orchestral et de leur timbre grisant.Mais chose certaine, l'idée est excellente.À découvrir.ALICIA KEYS La chanteuse soul lançait en mars dernier As I a.m., son troisième disque.Elle y révèle encore une fois son grand talent, malgré une production un peu conservatrice et léchée.Ses chansons risquent toutefois de prendre du galon sur scène.- Paul Journet PHOTO ARCHIVES LA PRESSE Huit soirs au Centre Bell pour Céline Dion.Rien de moins ! MÉLOMANES 3562443A MUSIQUE PAUL JOURNET MUTEK 28 mai au 1er juin www.mutek.org Style: avant-garde de l'électro, du dubstep au noise.Qui entendre ?Modes el ek tor, Christian Fennesz, Kode9&Spaceape, Cristian Vogel, Flying Lotus, The Field, Tim Hecker, Radio Slave, Megasoid, Kid Koala et autres.Pourquoi y aller ?Pour l'éclectisme et les grosses pointures de la scène.SUONI PER IL POPOLO 1er au 29 juin www.suoniperilpopolo.org Style : f ree j a z z, ava nt- rock et expérimental.Qui entendre ?Sun Ra Arkestra, Powerhouse Sound, Trio Parker-Guy- Lytton, trio Berne-Taborn-Raney, Roswell Rudd avec Mark Dresser, Roscoe Mitchell, Sam Shalabi, Thee Silver Mt.Zion, Vic Chestnutt, Nels Cline Singers et autres.Pourquoi y aller ?Pour l'audace et les prix d'ami.LEMONDIALCHORAL LOTO-QUÉBEC 20 au 29 juin, Laval www.mondialchoral.org Style: concours de chorales et musique pop.Qui entendre?Hommage à l'Heptade d'Harmonium (Dan Bigras, Marc Déry, Yann Perreau, Gregory Charles, Boom Desjardins, Marco Calliari), Natalie Choquette, Les Petits chanteurs de Vienne et plusieurs autres chorales.Pourquoi y aller ?Plusieurs choeurs présentés dans les églises.HEAVYMTL 21-22 juin, parc Jean-Drapeau www.heavymtl.com Style: le métal dans toutes ses déclinaisons sulfureuses.Qui entendre?Iron Maiden, Motley Crue, Mastodon, Anthrax, Symphony X, Three Inches Of Blood, Voivod, Unexpect, Overkill et plusieurs autres.Pourquoi y aller ?Pour devenir sourd grâce aux revenants et aux nouveaux prodiges du métal.FESTIVAL INTERNATIONAL NUITSD'AFRIQUE 8 au 20 juillet www.festivalnuitsdafrique.com Style: afro-beat, samba, raï, merengué, gumboot, mbalax et autres couleurs de l'Afrique.Qui entendre?Idir (chanson kabyle), Souleymane Diamanka (gr iot et slammeur), Dobet Gnahoré et autres.Programmation complète annoncée le 27 mai.Pourquoi y aller ?Pour le voyage aux sources de la musique et la dernière fin de semaine gratuite.FESTIBLUES INTERNATIONAL DEMONTRÉAL 7 au 10 août, parc Ahuntsic www.festiblues.com Style: blues local et international.Qui entendre?Pascale Picard Band, Coco Montoya, Jack De Keyzer, David Rotundo, Vic Vogel Big Band avec Pagliaro, France D'Amour, Nico Wayne Toussaint, les Cotton Belly's et autres.Pourquoi y aller ?Familial et pas cher.OSHEAGA 3-4 août, parc Jean-Drapeau www.osheaga.com Style : la catégorie fourre-tout de l'alternatif.Qui entendre ?The Killers, Jack Johnson, Iggy&The Stooges , Cat Power, Plants&Animals, Sharon Jones and the Dap Kings, Broken Social Scene, Duffy, Black Keys , Jamie Lidell, The Kills, Gogol Bordello, Chromeo et autres.Pourquoi y aller ?Pour l'éclectisme qui devrait réussir à plaire à tous.WOODSTOCK EN BEAUCE 25 au 29 juin, Saint-Éphrem-de-Tring www.woodstockenbeauce.qc.ca Qui entendre?Billy Talent, Dennis De Young, Bran Van 3000, Kain, Pascale Picard, Dumas, Karkwa, Gob, Filter, Angel Forest, The Stills, Alfa Rococo, Anik Jean, Nuits électroniques (minuit à 6h) et autres.FESTIVAL INTERNATIONAL DE BLUESDETREMBLANT 4 au 13 juillet, Mont-Tremblant www.tremblant.ca/blues Qui entendre ?Johnny Winter, Keb'Mo, The Jeff Healy's Blues Band, Pinetop Perkins, Ana Popovic, John Hammond, Sonny Landreth et autres.LESDYADES 6 au 10 août , amphi théâ t re de Lanaudière, Joliette www.dyades.ca Qui entendre?Éric Lapointe, Claude Dubois, Sylvain Cossette, Boom Desjardins et Les P'tites tounes.Les «autres» festivals Oui, notre Festival de jazz est le plus important de la planète.Et les Franco Folies présentent certains de nos plus grands artistes.Mais en marge de ces deux événements, il existe plusieurs autres festivals de qualité.Voici les principaux. commanditaire en titre Kent Nagano Directeur musical Billets : 514.842.9951 -osm.ca Le violoniste Andrew Wan joue Mozart Mercredi 30 juillet 2008, 19 h 30 Jean-Claude Casadesus, chef d'orchestre Andrew Wan, violon Mozart, Le Nozze di Figaro, ouverture Mozart, Concerto pour violon no 5, K.219 Bizet, L'Arlésienne, suite Ravel, La Valse Stephen Kovacevich de retour à l'OSM! Mercredi 6 août 2008, 19 h 30 Kent Nagano, chef d'orchestre Stephen Kovacevich, piano Prokofiev, Symphonie no 1, « Classique » Mozart, Concerto pour piano no 24, K.491 Haydn, Symphonie no 94, « Surprise » Jean-Philippe Collard et le Vingt-troisième Concerto Mercredi 13 août 2008, 19 h 30 Jean-François Rivest, chef d'orchestre Jean-Philippe Collard, piano Mozart, Symphonie nº 21, K.134 Mozart, Concerto pour piano nº 23, K.488 Mendelssohn, Ouverture « Les Hébrides », op.26 Mendelssohn, Symphonie nº 5 Sumi Jo chante avec l'OSM Mercredi 20 août 2008, 19 h 30 Kent Nagano, chef d'orchestre Sumi Jo, soprano Haydn, Symphonie no 101, «L'Horloge» Mozart, Exultate, jubilate Rossini, La scala di seta, ouverture Donizetti, O luce di quest'anima, extrait de Linda di Chamounix Bellini, O, quante volte, extrait de I Capuleti e i Montecchi Quatre rendez-vous à ne pas manquer! Les mercredis soirs, du 30 juillet au 20 août Abonnez-vous dès maintenant ! Mo Szériae rt plus présentée par 3562770A MUSIQUE FESTIVAL D'ÉTÉ DE QUÉBEC 3 au 13 juillet, Québec www.infofestival.com Qui entendre?Mes Aïeux, Charles Aznavour, Lynda Lemay, Fergie, Yes, Linkin Park et autres.FESTIVAL INTERNATIONAL DES PERCUSSIONS DE LONGUEUIL 10 au 13 juillet, Longueuil www.percussions.ca Programmation annoncée au début juin MÉMOIRE ET RACINES 23 au 27 jui l let, Sa int-Charles- Borromée www.memoireracines.qc.ca Qui entendre ?Natalie Mac Master, Steve Riley and the Mamou Playboys, Le Vent du Nord, Svart Kaffe, Juan Sebastian Larobina et autres.FESTIVAL INTERNATIONAL DE REGGAE DEMONTRÉAL 11 au 13 juillet, Quais du Vieux-Port www.montrealreggaefest.com Programmation à venir.LA GRANDE RENCONTRE 8 au 10 août , parc La Fonta ine, Montréal http://granderencontre.com Qui entendre ?Alasdai r Fraser, Claude Méthé Trio, Genticorum, Kleztory, Les Charbonniers de l'enfer, Markku Lepisto, Natalie Haas et autres.PHOTO ARCHIVES LA PRESSE Jack Johnson se produira pour la première fois à Montréal au festival Osheaga. NOUVEAU SPECTACLE musical A DRUMMONDVILLE sur la plus grande scene du Quebec DÇÈ pǸÇŠǽÇÈǼǿǿǸÇÇ Ç´ÇÈ qr Ç´ÇÂȱÇÇ Supplementaires : les dimanches 27 juillet et 3 aout Reservation :1 800 265-5412 www.ovation.qc.ca Direction de creation, Erick Villeneuve; mise en scene, Yvon Bilodeau; musique, Michel Cusson; textes du poete Raoul Duguay; production deleguee, Luc A.Plamondon.100 minuteS de puR enchantement! deja pluS de 40 000 SpectateuRS SeduitS CD disponible en magasin www.aolalegende.com 3562425A SAMEDI 7JUIN COMPLET THEATRE SYLVIE SAINT-JACQUES Jeunes auteurs mordants qui depoussierent la comedie.Metteurs en scene inventifs.Comediens brillants.Reprises de spectacles a succes et nouvel les creations de pieces appreciees de la critique.Si vous cherchez des artistes de theatre prometteurs cette saison, allez faire un tour du cote du theatre d'ete.Vous y retrouverez Benoit Briere, Jean-Guy Legault, Pascale Montpetit, Frederic Blanchette, Emilie Bibeau, Benoit Mc Ginnis et bien d'autres.Preuve que le theatre en ete, ce n'est pas que des portes qui claquent, des maris dans le placard¡K Toc Toc La comedie Toc Toc de Laurent .fou du roi .Baffie renait tout l'ete sous le Chapiteau Bromont, a compter du 20 juin.Edgar Fruitier, Marcel Leboeuf, Pascale Montpetit, Elisabeth Chouvalidze, Emilie Bibeau, Olivier Morin et Amelie Dallaire reprennent leur role de patients dysfonctionnels, reunis dans la salle d'attente d'un specialiste des troubles obsessifs-compulsifs.Quand une nosophobe rencontre une victime du syndrome de la Tourette et une dame obsedee par l'idee de tout verifier, on assiste aux plus absurdes des denouements.Cette mise L'ete, c'est fait pour jouer PHOTO FOURNIE PAR LES PRODUCTIONS JEAN-BERNARD HEBERT Ladies and Gentlemen reunit une joyeuse bande de comediens. LE PLUS GRAND ÉVÉNEMENT MODE EXTÉRIEUR EN AMÉRIQUE! GRATUIT - OUVERT À TOUS 3561583A THÉÂTRE L ' É TÉ CU L T U R E L 25 en scène de Carl Béchard avait remporté un beau succès populaire lors du dernier Festival Juste pour rire.Du 20 juin au 21 juillet, à l'Auberge du Château Bromont.Ladies and Gentlemen Pour cette pièce de Ken Ludwig qui prendra l'affiche au Théâtre de Rougemont, le metteur en scène Jean-Guy Legault a réuni une jolie brochette d'acteurs.Janine Sutto, Antoine Vézina, Marie-France Lambert et Valérie Blais seront de cette comédie qui raconte l'histoire de deux artistes à la carrière déclinante, qui tentent de dérober la fortune d'une riche bourgeoise.Connaissant le goût de Jean-Guy Legault pour le cinglant et l'éclatant, on peut s'attendre à ce que cette folle affaire étonne les spectateurs.Du 20 juin au 30 août, au Théâtre de Rougemont.Région sauvage Pour leur sixième sa ison à la barre du Théâtre des Marguerites de Trois- Rivières, les jeunes producteurs Stéphane Bellavance et Mathieu Bergeron ont programmé Région Sauvage, une comédie de Andrew Wreggit et Becky Shaw.Olivier Aubin signe l'adaptation et la mise en scène de cette pièce qui raconte le sort rocambolesque de quatre amis, agents d'immeubles, qui croient avoir déniché l'affaire du siècle dans un domaine magnifique perdu dans le fond des bois.L'affaire prendra une tournure étrange lorsque le quatuor subira un accident d'hydravion\u2026 Du 19 juin au 30 août, au Théâtre des Marguerites de Trois-Rivières.La corde au cou Le Petit Théâtre du Nord, lieu d'expression estival d'auteurs émergents, présente à compter du 26 juin La corde au cou, pièce signée Fanny Britt.La jeune auteure de Couche avec moi (c'est l'hiver) a imaginé une rencontre entre trois meilleures amies d'enfance qui, arrivées à la mi-trentaine, se retrouvent la veille dumariage de l'une d'entre elles.Connaissant le penchant de Fanny Britt pour l'humour grinçant, on pressent que cette Corde au cou ne fera pas dans la dentelle.Du 26 juin au 23 août, au Petit théâtre du Nord.Femme de rêve Pour le 40e anniversaire d'un copain célibataire, Jean-Louis croit avoir eu l'idée du siècle : lui offrir une inscription dans une agence de rencontre pour qu'il déniche finalement la femme de ses rêves.Mais tandis que les deux hommes progressent dans leur description de la femme idéale, celle-ci apparaît devant eux ! Un nouveau couple verra-t-il le jour aussi facilement ?C'est bien ce que nous découvrirons dans Femme de rêve, qui réunira sur une même scène Martin Drainville, Luc Guérin et Nathalie Mallette.Du 12 juin au 16 août, au Théâtre Hector-Charland de L'Assomption.PHOTO FOURNIE PAR LE FESTIVAL JUSTE POUR RIRE Les personnages de Toc Toc sont des patients dysfonctionnels regroupés dans une salle d'attente. Illustration : « De l'usaige de la presente arbaleste », dans Jacques de Vaulx, Les premières oeuvres, Le Havre, 1583, détail.Bibliothèque nationale de France.ILS ONT CARTOGRAPHIÉ Du 26 février au 24 août 2008 Grande Bibliothèque Une exposition réalisée par Bibliothèque et Archives nationales du Québec Entrée libre Grande Bibliothèque 475, boul.De Maisonneuve Est, Montréal Berri-UQAM 514 873-1100 ou 1 800 363-9028 www.banq.qc.ca 3548015A DANSE STÉPHANIE BRODY COLLABORATION SPÉCIALE QQuel spectacle êtes-vous particulièrement heureuse d'avoir déniché pour le festival cette année?R Je suis, entre autres, très fière d'avoir réussi à programmer la compagnie allemande Gauthier Dance dirigée par un Québécois, Éric Gauthier.Éric est un ami qui a longtemps dansé pour le Stuttgart Ballet et qui a fondé sa propre compagnie, à Stuttgart, en janvier dernier.Avant cela, il n'y avait qu'une unique compagnie de danse dans cette ville.C'est l'fun de présenter le travail d'un Québécois qui vit, et qui a du succès, à l'étranger.QVous innovez cette saison.N'y aura-t-il pas une journée entièrement consacrée aux jeunes?R Effectivement, le dimanche 3 août, c 'est la Tohu-Bohu.La troupe d'improvisation Les Imprudanses sera de la partie, plus une chorale géante, un spectacle musical fait par des jeunes, un atelier de hip-hop\u2026 En soirée, c'est le Jeune Ballet du Québec, accompagné de 40 élèves de l'École supérieure de ballet contemporain, qui évoluera sur la scène du chapiteau, avec, en seconde partie, Sarah Diamond, jeune chanteuse de 13 ans.Le tout se terminera par une immense danse en ligne avec le public.QLe Festival des arts de Saint-Sauveur veut, depuis quelques années, obtenir une salle permanente.Quels rêves caressez-vous pour le festival ?R Le projet de centre d'excellence avance bien.Nous voulons effectivement bâtir une salle de spectacle à Saint-Sauveur et des studios où nous pourrions accueillir des artistes de danse et de musique, en résidence, durant l'année.Pour le moment, cependant, je veux simplement que le festival soit reconnu, au Québec et internationalement.Je veux que nous contactions des compagnies étrangères pour les inviter à se produire chez nous sans nous demander combien nous payons.mais qu'elles acceptent tout de suite parce que ce sera un événement de prestige, comme le festival de danse Jacob's Pillow, aux États-Unis.QLa vie après les Grands Ballets canadiens de Montréal, ça se passe bien?R Oui.Là je m'amuse à goûter à tout.Le plus difficile, c'est d'arriver à organiser mon horaire (rires).Je pars bientôt danser avec le Slovaque National Ballet, à Bratislava.Comme il n'est pas question de faire les choses à moitié, je m'entraîne tous les jours, le matin, pendant trois heures aux GBCM pour ensuite filer à Saint- Sauveur.En plus, il y a mon travail comme présidente du Regroupement québécois de la danse.Ça fait des grosses journées! Le Festival des arts de Saint-Sauveur aura lieu du 30 juillet au 9 août (www.fass.ca).Cinq questions à Anik Bissonnette Directrice artistique du Festival des arts de Saint-Sauveur PHOTO ALAIN ROBERGE, LA PRESSE Anik Bissonnette a dansé pendant 18 ans avec les Grands Ballets canadiens. FRANCE NOUVELLE FRANCE NAISSANCE D'UN PEUPLE FRANCAIS EN AMERIQUE EXPOSITION A POINTE-A-CALLIERE DU 21 MAI AU 12 OCTOBRE 2008 L'exposition est realisee en coproduction par Pointe-a-Calliere et le Musee d'histoire de Nantes / Chateau des ducs de Bretagne.Musee Carnavalet.Phototheque des musees de la ville de Paris 3549894A PROGRAMME THEATRED'ETE MONTREAL CENTRE PIERRE-PELADEAU .SALLE PIERRE-MERCURE 300, boul.Maisonneuve Est, Montreal .514-987-4691 ou Reseau Admission : 514-790-1245 ou www.admission.com Du 26 juin au 12 juillet.Sweet Charity de Neil Simon.COLLEGE JEAN-DE-BREBEUF 3200, chemin de la Cote-Sainte-Catherine , Montreal .514-342-9342 Du 25 juillet au 9 aout.Un Far-West Nomme Vengeance.DIAMOND BOOKSTORE 5035, rue Sherbrooke Ouest, Montreal .514-481-3000 Jusqu'au 14 juin.When a man and a woman.Mise en scene de Constantin Sokolov.Avec Samuel Chan, Alex Goldrich, Miguel Mendoza, Marc Poulin, Christine Rodriguez, Ira Sokolova et Janice Wu.MONUMENT-NATIONAL .SALLE LUDGER-DUVERNAY 1182, boulevard Saint-Laurent, Montreal .514-871-2224 ou 514-845-2322 ou Reseau Admission : 514-790-1245 ou www.admission.com Du 25 juin au 19 juillet.L'Emmerdeur de Francis Veber.Mise en scene de Carl Bechard.STUDIO ANDRE-PAGE DE L'ECOLE NATIONALE DE THEATRE DU CANADA 5030, rue Saint-Denis, Montreal .514-844-2172 ou 1-866-844-2172 ou Reseau Admission : 514-790-1245 ou www.admission.com Jusqu'au 7 juin, a 20 h.Rex de Jean-Guy Legault.Avec Genevieve Belisle, Eloi Cousineau, Bruno Marcil et Louis-Olivier Mauffette.THEATRE D'AUJOURD'HUI SALLE JEAN-CLAUDE GERMAIN 3900, rue Saint-Denis, Montreal .514-282-3900 Du 27 mai au 14 juin.Persee, texte, mise en scene, jeu scenique et manipulation d'Olivier Ducas, Mathieu Gosselin et Francis Monty.THEATREDURIDEAUVERT 4664, rue Saint-Denis, Montreal .514-845-2322 ou Reseau Admission : 514-790-1245 ou www.admission.com Jusqu'au 7 juin.Sweet Charity de Neil Simon.Mise en scene de Denise Filiatrault.Avec Marie-Eve Beaulieu, Pierre Gendron, Gabriel Sabourin, Paul Cagelet, Emily Begin, Emilie Josset, Chantal Dauphinais, Karine Belly, Christian Vezina, Steve Hanley.THEATRE DU NOUVEAU MONDE 84, rue Sainte-Catherine Ouest, Montreal .514-845-2322 ou hahaha.com Du 11 au 20 juillet.Le malade imaginaire de Moliere.Mise en scene de Claude Stratz.Avec Alain Pralon, Catherine Hiegel, Gerard Giroudon, Catherine Sauval, Alexandre Pavloff, Jerome Pouly, Laurent Stocker, Julie Sicard, Herve Pierre, Alma de Montplaisir, Cleopatre Touidjine et 4 chanteurs.2 musiciens.THEATRE ESPACE LIBRE 1945, rue Fullum, Montreal .514-521-4191 Du 27 mai au 31 mai.Oxygene.THEATRE JEAN DUCEPPE Place des Arts 175, rue Sainte-Catherine Ouest .514-845-2322 ou hahaha.com Du 7 au 12 juillet.Correspondance de Groucho Marx.Mise en scene de Patrice Leconte.Avec Jean-Pierre Marielle.> THEATRE LA LICORNE 4559, avenue Papineau .514-523-2246 ou 1-800-361-4595 ou Reseau Admission : 514-790-1245 ou www.admission.com Jusqu'au 21 juin.Pi?de Christian Begin.Mise en scene de Marie Charlebois.Avec : Christian Begin, Marie Charlebois, Patrice Coquereau, Pier Paquette, Isabelle Vincent.THEATRE LA PETITE LICORNE 4559, avenue Papineau .514-523-2246 ou 1-800-361-4595 ou www.admission.com Jusqu'au 10 juin.Vroom! Texte et interpretation de David-Alexandre Despres, mise en scene de Robert Drouin.THEATRE PROSPERO 1371, rue Ontario Est .514-526-6582 Jusqu'au 25 mai.Mady-baby.edu.Du 29 mai au 1er juin.Petits fantomes.USINE C 1345, avenue Lalonde, Montreal .514-521-4493 ou www.usine-c.com Du 24 mai au 26 mai.Is you me.Du 28 mai au 31 mai.Seagull.VIEUX PORT DE MONTREAL .PLACE DES VESTIGES TERRASSE JACQUESCARTIER ET ILE BONSECOURS Du 21 juin au 6 juillet.Les Fourberies de Scapin.L'OUESTDUQUEBEC THEATREDE L'ILE 1, rue Wellington, Hull .819-595-7455 ou 819-685-5033 Jusqu'au 21 juin.La de Serge Boucher.Mise en scene de Mathieu Charette.Avec 19 interpretes.Du 2 juillet au 30 aout.J.F.cherche homme desesperement de Carole Tremblay.Mise en scene de Magali Lemele.Avec Isabelle Belisle, Nathaly Charrette, Benoit Osborne et Vincent Poirier.LAURENTIDES CHAPITEAU SAINT-SAUVEUR 442, chemin Avila, Piedmont .450-224-0433 Du 7 au 30 aout.L'Emmerdeur de Francis Weber.Mise en scene de Carl Bechard.Avec James Hyndman, Laurent Paquin, Andre Lacoste, Pierre Chagnon, Violette Chauveau et Mathieu Quesnel.LE PATRIOTE DE SAINTE-AGATHE Sainte-Agathe .819-326-3655 ou 1-888-326-3655 ou www.theatrepatriote.com Du 25 juin au 30 aout.Coup de ciseaux de Paul Portner.Mise en scene originale de Bruce Jordan.Adaptation et mise en scene quebecoises de Claude Maher.Avec Francois-Etienne Pare, Anne Casabonne, Louise Deschatelets, Eric Hoziel, Claude Maher, Marc St-Martin.LE PETIT THEATREDUNORD Parc du Domaine vert, 10 423, montee Sainte-Marianne, Mirabel .450-419-8755 Du 26 juin au 22 aout.La corde au cou de Fanny Britt.Mise en scene de Sebastien Gauthier.Avec Felix Beaulieu-Duchesneau, Stephanie Blais, Luc Bourgeois, Louise Cardinal et Julie Menard.THEATREDES ERABLES 862, montee Laurin, Saint-Eustache .450-473-3357 ou 1-888-682-3357 Du 10 juillet au 6 septembre.La folle odyssee de Jacques Cartier.Mise en scene de Jean-Guy Legault assiste de Mariflore Veronneau.Avec Richard Turcotte, Jeff Boudreault, Francis Vachon, Pierre-Alexandre Fortin et Marc- Francois Blondin.THEATRE LIONEL-GROULX 100, rue Duquet, Sainte-Therese .450-434-4006 Du 24 au 28 mai.Runaways d'Elizabeth Swados.Mise en scene de Normand Carriere.Avec les finissants en theatre musical, en theatreproduction et de musique du college Lionel-Groulx.THEATRE SAINT-SAUVEUR 22, rue Claude, Saint-Sauveur .450-227-8466 ou 514-990-4343 Des le 11 juin.Comptant ?Content ! de Ray Cooney.Mise en scene et l'adaptation de Vincent Bilodeau.Avec Vincent Bilodeau, Diane Lavallee, Donald Pilon, Linda Sorgini, Claude Pregent, Jacques Girard, Harry Standjofski, Daniel Rousse.THEATRE SAINTE-ADELE 1069, boul.Sainte-Adele, Sainte-Adele .450-227-1389 ou 514-990-7272 Des le 11 juin.La main dans l'sac ! de Van Zandt&Milmore.Mise en scene et adaptation de Michel Forget.Avec France Parent, Myriam Poirier, Nico Gagnon, Fabien Dupuis, Michele Deslauriers et Michel Forget.LANAUDIERE ESPACE CULTUREL L'AUBE DES SAISONS 167, rue Saint-Paul, Joliette.450-759-6202 Du 8 aout au 6 septembre.Le Visiteur d'Eric-Emmanuel Schmitt.MAISON ANTOINE-LACOMBE Saint-Charles-Borromee .450-755-1113 Du 18 juillet au 10 aout.La fausse malade de Carlo Goldoni.Mise en scene de Frederic Belanger.Avec Guillaume Baillargeon, Maude Campeau, Bruno Piccolo, Fanny Rainville, Mani Soleymanlou, Francois-Simon T.Poirier, Claude Tremblay et Jennie-Anne Walker.THEATRE D'ETE LA MINE D'ARTS 701, 10e rang, Sainte-Marcelline .450-883-8804 ou 1-866-591-4162 Ete L'ouvre boite.Avec Francois D'Amour et Pierre Vaillant.THEATRE DU GOLF 2650, route 131 nord .450-886-9321 ou infogolfgolfmatha.com Du 26 juin au 25 aout.Les jeux sont faits de Nadine Belanger.Mise en scene de Luc St-Denis.Avec Nathalie Cavezzale, Rosemarie Craig, Andre Perron et Jonathan Salvas.>Voir CALENDRIER en page 28 Photo : Jean-Baptiste Mondino DHC/ART Fondation pour l'art contemporain / Foundation for Contemporary Art 451, St-Jean street, Montreal (QC) .514 849-3742 .www.dhc-art.org du 4 juillet au 19 octobre 2008 3559797A PROGRAMME THEATRED'ETE de Sylvie-Catherine Beaudoin.Avec Isabelle Drainville, Patricia Tulasne, Suzanne Garceau et un autre comedien.CANTONS-DE-L'EST LE VIEUX CLOCHER DE MAGOG 64, rue Merry Nord, Magog .819-847-0470 ou www.vieuxclocher.com Du 30 mai au 21 juin.Attention ! 4 chasseurs de Simon Cote et Jean-Louis Le Breux.LE VIEUX CLOCHER DE SHERBROOKE 1590, rue Galt Ouest, Sherbrooke .819-822-2102 ou www.vieuxclocher.com/ Du 27 juin au 30 aout.Huit femmes de Robert Thomas.Mise en scene de Jean-Guy Legault.Avec Nathalie Gascon, Sophie Faucher, Beatrice Picard, Marilyn Perreault, Brigitte Paquette, Catherine Florent, Genevieve Belisle, Gabrielle Mathieu.PALACE DE GRANBY 135, rue Principale, Granby .450-375-2693 ou 1-800-387-2262 Du 3 au 12 juillet.Hollywood melodies.\u0003 Avec Jacinthe Pepin, Robert Phaneuf et Daniel Do.PAVILLON DES ARTS DE COATICOOK 116, rue Wellington, Coaticook .819-849-6371 ou www.pavillondesarts.qc.ca Du 27 juin au 16 aout.Pate de Campagne de Francois Camirand et Josee Fortier.Mise en scene de Patrick Quintal.Avec Marie-Josee Gaboriault, Michel-Henri Goyette, Luc Jolicoeur, Francine Lacroix et Richard Lacroix.THEATRE DE L'ANCIEN PRESBYTERE 170, rue Saint-Charles Sud, Granby .450-375-7767 Du 26 juin au 23 aout.Le pot aux roses de Martin Gougeon.Avec Martin Boisclair, Melissa Dion Des Landes, Martin Gougeon et Marie-Eve Soulard La Ferriere.THEATRE LAMARJOLAINE Eastman .450-297-0237 ou 1-888-526-2756.Le 18 juin et du 2 juillet au 23 aout.La fete des peres, \u0003 livret de Jean-Raymond Marcoux .Mise en scene de Yvon Bilodeau.Avec Luc Chapdelaine, Jean-Pierre Chartrand, Normand Chouinard, Paul Dion et Antoine Durand.THEATRE LAC BROME Arts Knowlton, 9, chemin Mont Echo, Knowlton .450-242-2270 ou www.theatrelacbrome.ca Du 26 juin au 30 aout.The 25th Century Belongs to Canada.\u0003 Avec Ricky Blue, George Bowser, Josh Freed et Terry Mosher.Du 3 juillet au 23 aout.Intimate exchange d'Alan Ayckbourne.Du 25 juillet au 19 aout.Woodswalker de Laura Teasdale.QUEBEC AUBERGE LA COUDRIERE DE L'ISLE-AUX-COUDRES 2891 chemin des Coudriers, Isle-aux-Coudres .418-438-2838 Du 5 juillet au 31 aout.J'ai mon voyage.\u0003 Texte et mise en scene de Bruno Marquis.L'IMPERIAL DE QUEBEC 252, rue Saint-Joseph Est, Quebec .418-523-3131 ou 1-877-523-3131 Ete L'autobus en folie.\u0003 MONTEREGIE CHAPITEAU BROMONT 91, de Montmorency, Bromont .450-224-0433 ou 1-866-727-0433 ou www.chapiteaux.ca Du 20 juin au 16 aout.Toc Toc de Laurent Baffie.Mise en scene de Carl Bechard.Avec Edgar Fruitier, Marcel Leboeuf, Pascale Montpetit, Elisabeth Chouvalidze, Emilie Bibeau, Olivier Morin et Amelie Dallaire.SALLE RONA DU CENTRE DE FORMATION DES ARTS DE LA SCENE DESJARDINS .MAISON DE JEUNES KEKPART 1000, boul.Roland-Therrien, Longueuil .450-646-6435 ou theatredu450.ca Du 3 juillet au 16 aout.Belle famille ! d'Isabelle Hubert.Avec Dominique Quesnel, Veronique Pascal, Nicolas Chabot et Jean Belzil-Gascon.THEATREDES TOURNESOLS 331, chemin Brosseau, route 139, Cowansville .450-263-2000 ou 1-800-460-0133 ou www.theatredestournesols.com Du 19 juin au 30 aout.Chez Madame Lise de Julie Daoust et Hugo Turgeon.Avec Louise Latraverse, Sylvie Potvin, Rene Gagnon, Hugo Turgeon, Catherine Ruel.THEATREDE LADAMEDE COEUR 611, rang de la Carriere, Upton .450-549-5828 ou 450-549-6721 www.damedecoeur.com Des le 25 juin.Les dinosaures ne savent pas lire.\u0003 THEATREDE ROUGEMONT 370, rang de la Montagne, Rougemont .450-469-1006 ou 1-888-666-3006 ou www.theatrederougemont.com Du 20 juin au 30 aout.Ladies et Gentlemen de Ken Ludwig.Mise en scene de Jean-Guy Legault.Avec Valerie Blais, Marie-France Lambert, Janine Sutto, Stephane Breton, Jean Leclerc, Jean-Bernard Hebert, Jean-Marc Dalphond, Antoine Vezina.THEATREDES CASCADES 2, chemin du Canal, Pointe-des-Cascades .450-455-8855 ou 1-866-494-8855 Des le 13 juin.Snack-bar Chez Ben de Sam Bobrick et Ron Clark.Mise en scene de Richard Frechette.Avec Pierrette Robitaille, Michel Laperriere et Tammy Verge.THEATREDES HIRONDELLES 4920, chemin des Grands Coteaux, Saint-Mathieu-de Beloeil .450-446-2266 ou 1-866-542-2266 ou www.theatredeshirondelles.com Du 7 juin au 30 aout.L'intrus, \u0003 de Yves Amyot.Avec Brigitte Lafleur, Pauline Martin, Claude Laroche, Michel Charette.THEATREDUCHENAL-DU-MOINE 1645, chemin du Chenal-du-Moine, Sainte-Anne-de-Sorel .450-743-8446 ou 1-877-224-3625 Des le 13 juin.Les Aboyeurs de Michel-Marc Bouchard.Avec Sylvain Marcel, Robert Brouillette et 3 autres comediens.THEATRE DU FOURQUET-FOURCHETTE 1887, avenue Bourgogne, Chambly .450-447-6370 Du 25 juin au 12 septembre.Montcalm avant la tempete d'Eric Fortin.Mise en scene de Stephan Allard.Avec Stephan Allard, Francois Maranda, Anais Favron, Yves Amyot.THEATREQUATRE/CORPS 480, boul.d'Youville, ile Saint-Bernard, Chateauguay.450-698-3127 ou www.theatre4corps.ca Du 27 juin au 16 aout.Ma Mere, \u0003 ma Soeur et Moi de Bertin Savard .Mise en scene Du 14 juin a u 30 aout.> Balconville PQ\u0003, livret et mise en scene de Gilles Latulipe.Avec Roger Giguere, Michel Goyette, Serge Christiaenssens, France Arbour, Diane St-Jacques et Pascale Delhaes et Gilles Latulippe.THEATREDES GRANDS CHENES 356, boul.Marie-Victorin, Kingsey-Falls .819-363-2900 ou 1-877-563-2900 ou www.grandschenes.ca Du 27 juin au 30 aout.Pour faire une histoire courte de Frederic Blanchette.Avec Eveline Gelinas, Catherine Allard, Guillaume Champoux, Sebastien Rajotte, Steve Laplante.VILLAGE QUEBECOIS D'ANTAN 1425, rue Montplaisir, Drummondville .819-477-5412 ou 1-800-265-5412 ou www.aolalegende.com Du 1er juillet au 23 aout.AO la fantastique legende.\u0003 MAURICIE AUBERGE LE BALUCHON 3550, chemin des Trembles, Saint-Paulin .819-268-2555 Du 26 juin au 20 aout.Theatre en riviere.\u0003 THEATREDES MARGUERITES 8075, boul.Jean XX111, Trois-Rivieres .1-877-224-3625 ou 819-377-3223 ou www.theatredesmarguerites.com Des le 19 juin.Region sauvage.\u0003 Avec Martin Heroux, Roger Leger, Louis-David Morasse et Stephane Bellavance.THEATREDUVIEUX-TERREBONNE Salle Desjardins, 866, rue Saint-Pierre, Terrebonne .450-492-4777 ou 1-800-404-4777 ou www.theatreduvieuxterrebonne.com ou www.admission.com Du 11 juin au 6 septembre.Silence en coulisses ! de Michael Frayn.Mise en scene de Benoit Briere.Avec Suzanne Champagne, Henri Chasse, Stephane Jacques, Marc Legault, Jean Maheux, Benoit Mc Ginnis, Catherine-Anne Toupin, Marie Turgeon, Catherine Vidal.THEATRE HECTOR-CHARLAND 225, boul.l'Ange-Gardien, L'Assomption .450-589-9198, poste 5 Du 12 juin au 16 aout.Femme de reve de Norm Foster.Traduction et adaptation de Josee La Bossiere et mise en scene de Martin Faucher.Avec Martin Drainville, Luc Guerin et Nathalie Mallette.Du 25 juillet au 2 aout.L'Operette .La Perichole de Jacques Offenbach.Avec huit comediens et les choeurs de l'Opera bouffe du Quebec.THEATRE LE SPECTRE SALLE L'ONDINE 4567, rue du Mont-Pontbriand, Rawdon .450-803-9871 ou 450-883-8324 Du 27 juin au 30 aout.Soul mort, \u0003 sous terre de Annie Gravel, auteure etmetteureen scene.DRUMMONDVILLE/ BOIS-FRANCS CENTRE CULTUREL DE DRUMMONDVILLE 175, rue Ringuet, Drummondville .819-477-5412 ou 1-800-265-5412 ou www.ovation.qc.ca 2 9 m a i .28 se p t e m b r e 2 0 0 8 YVES SAINT L AURENT Premiere retrospective couvrant les quarante ans de creation de la maison de Haute Couture Yves Saint Laurent, l'exposition jette un regard sur ce virtuose, dont le style unique croise les references du monde des arts avec celles de la culture populaire et de la revolution sociale.Une scenographie digne des plus prestigieux defiles de mode.Ouvert les mercredis, jeudis et vendredis soirs jusqu'a 21 h.Gratuit pour les enfants de 12 ans et moins Accompagnes de leurs parents.Non applicable aux groupes.Organisee par le Musee des beaux-arts de Montreal et les Fine Arts Museums of San Francisco en partenariat avec la Fondation Pierre Berge .Yves Saint Laurent, Paris./ Yves Saint Laurent, Robe de mariee Hommage a Braque (detail), Printemps-ete 1988, no 132.Fondation Pierre Berge .Yves Saint Laurent.Photo Alexandre Guirkinger En partenariat avec En collaboration avec Renseignements: 514-285-2000 3562215A BAS-SAINT-LAURENT/ GASPESIE STUDIO HYDRO-QUEBEC DU QUAI DES ARTS 774, boul.Perron, Carleton-sur-Mer .418-364-6822, poste 351.Du 15 juillet au 22 aout, a 20h30.L'assassinat d'Andrew Jackson.\u0003 Auteur et mise en scene de Philippe Ducros.Avec Richard Lemire, Francois Bernier, Evelyne Brochu, Sylvio Archambault, Luc Roy et Alain Lepine.THEATRE DE LA ROCHE-A-VEILLON Saint-Jean-Port-Joli .418-598-7409 ou 1-877-598-7409 ou www.rocheaveillon.com Les 13, 14, 20, 21 juin et du 25 juin au 30 aout.Parents a vie de Bruno Marquis avec la collaboration de Marylise Tremblay.Mise en scene de Jean-Sebastien Ouellette.Avec Clement Beaumont, Sophie Dion, Gabriel Fournier, Line Nadeau.SAGUENAY/ LAC SAINT-JEAN CHUTE A L'OURS 101, chemin Louis-Ovide Bouchard, Normandin .418-274-3411 Du 6 juillet au 5 aout.Sans toi ni loi de Chantal Cadieux.Mise en scene de Patrice Tremblay assiste de Lise Nadeau et Sylvie Coulombe.Avec Annie Marcil, Etienne Girard, Marie-Claude Tremblay, Vicky Bouchard et Alain Gilbert.COMPLEXE TOURISTIQUEDAM-EN-TERRE 1385, chemin de la Marina, Alma .418-668-3016 ou www.damenterre.qc.ca Du 27 juin au 23 aout.L'intrus.\u0003 THEATRE ECCE MUNDO Universite du Quebec a Chicoutimi, 555, boul.de l'Universite, Saguenay .418-549-4101 ou 1-800-563-4101 ou www.eccemundo.com Du 4 juillet au 17 aout.Ecce Mundo, \u0003 revue musicale.THEATRE LA RUBRIQUE Centre culturel du mont Jacob, salle Pierrette-Gaudreault 4160, rue du Vieux Pont, arrondissement de Jonquiere .418-542-5521 ou www.theatrelarubrique.com Du 6 au 30 aout.L'Espace entre Nous.\u0003 THEATRE DU PALAIS MUNICIPAL DE VILLE DE SAGUENAY 591, 5e Rue, Saguenay .418-697-5151 ou 1-888-873-3333 Du 3 juillet au 16 aout.La nouvelle Fabuleuse ou les aventures d'un flo.\u0003 ABITIBI/TEMISCAMINGUE AGORADES ARTS rue Murdoch .819-629-3111 ou www.ticketacces.net Du 29 juillet au 2 aout, a 20 h.Les 5, 6, 7 aout, a 20 h, les 8, 9 aout, a 19 h.Apocalypse a Kamloops de Stephan Cloutier.Mise en scene de Patric Saucier.Avec Frederique Bradette, Martin Heroux, Stephanie Lavoie, Joanie Lehoux, Nicolas Letourneau, Jack Robitaille.THEATREDURIFT 32, rue Sainte-Anne, Ville-Marie .819-629-3111 ou www.ticketacces.net Du 12 au 15 aout, a 20 h.Apocalypse a Kamloops de Stephan Cloutier.Mise en scene de Patric Saucier.Avec Frederique Bradette, Martin Heroux, Stephanie Lavoie, Joanie Lehoux, Nicolas Letourneau, Jack Robitaille.Texte et recherche: Pierrette Bouchard PROGRAMME THEATRE D'ETE THEATRE CAPITOLE 972, rue Saint-Jean, Quebec .418-694-4444 ou 1-800-261-9903 ou www.lecapitole.com Du 27 juin au 31 aout.Les Miserables d'Alain Boublil et de Claude-Michel Schonberg d'apres l'oeuvre de Victor Hugo.Avec Genevieve Charest, Sophie Tremblay, Kathleen Fortin, Myriam Brousseau, Gino Quilico, Pierre Benard, Carl Poliquin, Kevin Houle, Jean-Raymond Chales et autres comediens et musiciens.THEATRE LADAME BLANCHE 2490, avenue Royale, Beauport .418-661-5156 ou www.billetech.com Du 4 juillet au 27 aout.Attention 4 chasseurs.\u0003 THEATRE LA FENIERE 1500, rue de la Feniere, L'Ancienne-Lorette .418-872-1424 ou www.lafeniere.qc.ca Du 17 mai au 12 juillet.L'oiseau rare de Marilise Tremblay et Bruno Marquis.Mise en scene de Sylvain Perron.Avec Jonathan Gagnon et Danielle Nolet.Du 22 juillet au 13 septembre.Les diaboliques, \u0003 texte et mise en scene de Pierre-Yves Lemieux.Avec Carol Cassistat, Raymonde Gagnier, Maryelle Kirouac, Pierre- Yves Lemieux et Danielle Nolet.THEATRE PERISCOPE 2, rue Cremazie E., Quebec .418-529-2183 ou theatreperiscope.qc.ca ouwww.admission.com Du 8 juillet au 13 juillet.Soyez naturel.\u0003 THEATRE PETIT CHAMPLAIN 68, rue du Petit Champlain, Quebec .418-692-2631 ou www.billetech.com Du 18 juin au 19 juillet.Le diner de cons.\u0003 Avec Emmanuel Bedard et Nicolas Letourneau.CHAUDIERE/APPALACHES LA CACHE A MAXIME 265, rue Drouin, Scott.418-387-5060 ou www.lacacheamaxime.com Du 20 juin au 19 septembre.A cre maudit ! THEATRE BEAUMONT ST-MICHEL 51, route 132, Saint-Michel- de-Bellechasse .418-884-3344 ou 1-866-884-3344 ou wwwtheatrebeaumontstmichel.com Des le 20 juin.Les gars de Quebec de Michel Tremblay.Mise en scene de Michel Poirier.Avec Laurie-Eve Gagnon, Roger La Rue, Normand Levesque, Michel Poirier, Jonathan Michaud, Danielle Proulx, Yvan Benoit, Jean-Jacques Boutet.THEATREDUGANOUE 3805, 8e Rue (route 204), Saint-Prosper, Beauce .418-594-5000 Du 20 juin au 13 juillet.Les Moineau chez les Pinson de Georges Dor.Mise en scene de Solange Thibodeau.Avec Martin Cote, Caroline Audet, Pierre Boucher, Solange Thibodeau.Du 17 juillet au 3 aout.Une brique et un grand fanal de Line Perreault.Mise en scene de Celine Lemieux.Avec Andre Mercier, Rene Bourgault, Marie- Josee Morin, Lyna F.Gregoire, Hubert Bolduc.Du 7 au 30 aout.Kaviar et poutine de John Chapman et Michael Pertwee.Mise en scene de Patrice Tremblay.Avec Valerie Le Roy, Marie-Christine Busque, Etienne Jacques, Elisabeth Veilleux et Patrice Tremblay.THEATRE LES BATISSEURS DE MONTAGNES 800, rue Sauint-Alphonse Sud, Thetford Mines .418-338-1953 Du 27 juin au 30 aout.Wanabago Blues d'Isabelle Hubert avec la mise en scene de Germain Nadeau.Avec Suzanne Bradet-Girard, Emmanuelle Nadeau, Guy Rodrigue, Bernard Turcotte. PHOTO FOURNIE PAR LES PRODUCTIONS JEAN-BERNARD HÉBERT POUR FAIRE UNE HISTOIRE COURTE, mise en scène par Frédéric Blanchette.Bien luné, ce Frédéric Blanchette, qui n'accumule ces dernières années que succès d'estime et affection du public.Pour s'initier à l'humour grinçant (et souvent absurde !) de ce doué auteur et metteur en scène, on suggère une petite escapade au Théâtre des Grands Chênes de Kingsey Falls, qui présente tout l'été une reprise de Pour faire une histoire courte, créée en 2002.Les acteurs Catherine Allard, Guillaume Champoux, Steve Laplante et Sébastien Rajotte partagent la scène dans cette suite de courts sketchs qui se promènent dans des univers troubles où les identités de chaque personnage sont incessamment remises en question.> Du 27 juin au 30août, du mercredi au samedi.\u2014 Sylvie Saint-Jacques RADIOHEAD Chaque époque a ses grands groupes.Radiohead, un des plus marquants de la nôtre, visite le parc Jean-Drapeau le 6 août.Ça ne se manque pas.On ne compte plus les hommages à Radiohead venant de grosses pointures comme Brad Mehldau et Chris Potter.Et il y en aura sûrement plusieurs autres.In Rainbows, leur dernier disque, est sublime.Comme les précédents.Thom Yorke et sa bande se sont encore abreuvés autant à l'électro à la Autechre qu'au classique contemporain à la Arvo Part.> Le 6 août au parc Jean-Drapeau.\u2014Paul Journet M U S IQ U E PHOTO AP, CHAD RACHMAN L'ÉTE CULTUREL QUELQUES SUGGESTIONS DE NOS CHRONIQUEURS SPECTACLEANNUELDE L'ÉCOLENATIONALE DE CIRQUE Au f il des années, l e spectacle des finissants de l'École nationale de cirque est devenu le théâtre de grandes performances.Le 26e spectacle annuel promet encore des frissons et des émotions fortes.La première partie, intitulée Les feuilles mortes, est une création de Peter James.Il s'inspire de la chanson d'Yves Montand pour présenter une histoire d'amour.Dans la seconde, Les mandalas du désir, Johanne Madore présente un mathématicien qui tente de mettre en équation le désir.Voici une chance unique de découvrir les artistes-acrobates du cirque de demain, dans l'une ou l'autre de leur discipline: main à main, trapèze, contorsion, fil de fer, jonglerie, équilibre ou roue allemande ! > Du 4 au 14 juin, à la TOHU.\u2014 Émilie Côté V A R IÉ T É S PHOTO FOURNIE PAR L'ÉCOLE NATIONALE DU CIRQUE T H É Â T R E D ' É T É LOUIS-JOSÉ HOUDE Dans ces mêmes pages, l'an dernier, on disait attendre avec impatience le deuxième spectacle solo de Louis-José Houde.Et pour cause.Ce que l'humoriste de 30 ans a offert au public, en première montréalaise à la Place des Arts, en février dernier, est de haut calibre.Suivre la parade est un spectacle de qualité, livré par un des meilleurs humoristes du Québec, fait de petits drames de la vie autant que d'événements cocasses invariablement tournés en dérision.Et cessons de répéter que Houde parle plus vite que son ombre.Disons plutôt que l'humoriste fait maintenant presque du théâtre, parce qu'il a répété le texte de Suivre la parade pendant un an avant de le présenter officiellement au public.Houde nous offre un sans faute sur scène.> Du 13 au 15 juin au Centre Bell.> Du 25 juillet au 30 août, les vendredis et samedis à la salle André-Mathieu de Laval.\u2014 Isabelle Massé H U M O U R EN REPRISE: HAMELIN-ALKAN Le nom de Marc-André Hamelin est identifié à une oeuvre en particulier: le colossal et délirant Concerto pour piano seul de Charles-Henri-Valentin Morhange, dit Alkan, contemporain français de Liszt, d'origine juive.Hamelin a enregistré deux fois l'«injouable» morceau: en 1991, en début de carrière, et plus récemment en 2006, maintenant reconnu partout comme l'un des plus prodigieux virtuoses actuels.Minutage presque identique dans les deux cas: 50 minutes, moins quelques secondes.Hamelin avait joué son Alkan à Lanaudière en 1993.Il l'y rejoue cette année, le 29 juillet, et le reprendra au Domaine Forget le 1er août.Même programme aux deux endroits: le Alkan sera précédé de la Sonate op.1 de Berg et de la Sonate op.35 de Chopin (celle qui contient la célèbre Marche funèbre).Une différence quand même: le billet coûte 25$ à Lanaudière et 37$ à Forget.\u2014Claude Gingras PHOTOMARTIN CHAMBERLAND, LA PRESSE SOUS LES ÉTOILES, C'EST LE PIED! Le Théâtre de Verdure du parc La Fontaine, c'est du théâtre, de la musique, du cinéma, mais aussi de la danse à la belle étoile ! Les Montréalais peuvent assister gratuitement à certaines des chorégraphies marquantes des dernières saisons.Cet été, entre autres, la grande Margie Gillis y dansera dans une rétrospective intitulée Stabilité des fluides.La dame à la longue chevelure promet même quelques primeurs.À surveiller également, la danse métissée de ZOGMA, collectif de folklore urbain, et d'Ismaël Mouaraki, qui mêle danse urbaine, contemporaine, africaine et capoeira.Dernière chance aussi de voir le tonique et très physique spectacle de danse pour ados Twis-Manivelle, de la jeune Marie Béland.> Juillet-août.Renseignements: 514-872-4041 \u2014 Stéphanie Brody, collaboration spéciale PHOTO FOURNIE PAR VUE SUR LA RELÈVE M U S IQ U E C L A S S I Q U E D A N S E Sur scène près de chez vous cet été 3562212A "]