La presse, 3 juillet 2008, C. Arts et spectacles: jazz

[" glenn miller orchestra Tommy Dorsey orchestra 6 juillet - 15h30 et 19h30 Salle Wilfrid-Pelletier, Pda Place des arts 514 842-2112 1 866 842-2112 laplacedesarts.com 514 790-1245 admission.com billets billetterie centrale - métro Polis 59, rue Sainte-Catherine Est PleinS feux \u201cbattle of the bands\u201d Les deux plus grands orchestres de swing aumonde s'affrontent sur scène dans une bataille historique Év Énementsp ÉciaL pour La journ Ée de c Lôturedu FestivaL www.cyberpresse.ca/arts ARTS ET SPECTACLES PHOTO ALAIN ROBERGE, LA PRESSE PETROWSKI QUÉBEC A LE VENT DANS LES VOILES PAGE 8 RZA ÉCHECS ET RAP PAGE 4 ENTREVUE L'IMPROBABLE RETOUR DE LEWIS FUREY Lewis Furey a toujours écrit de la musique, même si depuis des décennies, il s'est surtout consacré au théâtre, au cinéma et à la comédie musicale.Contre toute attente, le voici qui remonte sur scène pour chanter ses propres compositions, comme il le faisait à L'Évêché de l'hôtel Nelson dans les années 70.POURQUOI?> IL RÉPONDÀ LAQUESTIONENPAGE3.STEVEN BERNSTEIN LAUREL&HARDY SUR FOND DE JAZZ PAGE 6 MON T R É A L J EU D I 3 J U I L L ET 2 0 0 8 FESTIVAL INTERNATIONAL DE JAZZ DE MONTRÉAL 21h 23h 21h 23h 21h 23h 19 h 19 h 19 h 19 h 21h 23h juil.juil.juil.juil.LA SCÈNE LOTOQUÉBEC Parc Fred-Barry SCOTTMCKEON RICKY PAQUETTE GERRY HUNDT NICK MOSS & THE FLIPTOPS RIOT AND HIS RHYTHM DEVILS SONNY LANDRETH ADAM KARCH LIL'ED AND THE BLUES IMPERIALS 3567451A SUR LES RAYONS NOTRE VIRÉE SPÉCIAL LOUISIANE C'est un classique du Festival de jazz : tous les jours, la colorée et tonitruante Parade de la Louisiane, avec le Swing Tonique Jazz Band et Swing Connexion, à 17h15 (départ de la scène Rio Tinto), comme en témoignent nos archives photo.Et pour ceux qui aiment la Louisiane, berceau du jazz, sachez qu'aujourd'hui à 13h, un autre spectacle gratuit a lieu à l'espace du festival (Fontaine du Musée d'art contemporain) par le groupe L'Esprit de La Nouvelle-Orléans, grand habitué de l'événement, qui interprète les classiques du jazz traditionnel.SPECTACLES GRATUITS FÉLIX STÜSSI&GIVE ME FIVE Un rendez-vous en plein air pour les jazzophiles.Le pianiste d'origine suisse, déjà lauréat du Grand Prix de jazz, revisitera le matériel et présentera au public montréalais de nouvelles compositions.Avec Isaiah Ceccarelli (batteur), Clinton Ryder (contrebassiste) et les saxophonistes Bruno Lamarche (ténor) et Alexandre Côté (alto).> à 18h, sur la Grande scène PAPA GROOVE Orchestre constitué de quelques ex-membres de la Chango Family, Papa Groove repasse par le festival avec, cette fois, un tout nouvel album.Fans d'afro-beat, de funk, de jazz et de reggae, vous êtes invités à prendre place le plus près possible de la scène.> à 20h, sur la scène du stationnement Clark.EKOTONES Voilà un projet qui pique la curiosité.À la tête de ce nouveau groupe, le trompettiste bien connu Charles Imbeau, accompagné de l'excellent Alain Quirion à la batterie, d'Alex Bellegarde à la contrebasse et d'Éric Asswad à la guitare.«Jazz expérimental électroacoustique», dixit le programme.Tiens tiens\u2026 > à 20h et 22h, sur la scène du Festival, avenue du Président-Kennedy CASSANDRA WILSON LOVERLY BLUE NOTE HHH 1/2 PHOTO PATRICK SANFAÇON, LA PRESSE MIGUEL ZENON AWAKE MARSALIS MUSIC HHHH Singulier\u2026 Après avoir longtemps surfé sur l'esthétique de l'album Blue Light'Til Dawn (1993), la chanteuse Cassandra Wilson a connu un regain de créativité avec le rutilant Thunderbird, lancé il y a deux ans.Le tout récent Loverly, dont elle présentera demain la matière, n'est peut-être pas aussi substantiel que son précédent, mais révèle quelques bijoux\u2026 Gone With The Wind annonce la venue d'un autre son, une facture instrumentale et un groove plus singuliers.Le rythme de Caravan nous mène ensuite vers une autre oasis que celle imaginée par Ellington.Le répertoire qui s'ensuit ne cesse de prendre du mieux, dont la très africaine Arere, la relecture audacieuse de St.James Infirmary, et plus encore.Alain Brunet DEMAIN, 18H AU THÉÂTRE MAISONNEUVE Retenez Zenon À l'instar du Cubain Gonzalo Rubalcaba, le Portoricain Miguel Zenon ne s'oblige pas à faire dans le jazz latin.Il a aussi choisi de devenir un musicien de jazz moderne, voire contemporain.En témoigne son quatrième album réalisé par nul autre que Branford Marsalis.Cet excellent souffleur d'alto s'affirme ici comme un compositeur et leader de premier plan.On a tôt fait d'être impressionné par la forte personnalité de son jeu et le relief de son écriture.Il entretient une très belle relation musicale avec sa section rythmique et son pianiste Luis Perdomo, qui fait aussi bien au Fender Rhodes.Au quartette de Zenon, on a joint un quatuor à cordes sur une paire de pièces, sans compter une section de vents sur la composition Awakening, extatique et d'autant plus libre.Alain Brunet CE SOIR, 20H30, AU GESÙ 90ANS Le doyen absolu des artistes qui ont participé au Festival de jazz est le regretté Compay Segundo, leader du Buena Vista Social Club.Il avait 90 ans lorsqu'il nous a visités pour la dernière fois, en 1998.À l'opposé, la plus jeune artiste à s'être produite au festival avait 12 ans, en 2006; il s'agit de Nickki Yanofsky.Charles Imbeau JAZZ Rio Tinto Alcan, fier partenaire du Festival International de Jazz de Montréal Une présence qui rassemble 3567454A JAZZ DANIEL LEMAY Son nom est synonyme de musique.Son prénom, en fait: Steve.Du drummer boutonneux au pro de la guitare, il n'est pas un musicien qui ne soit familier avec le magasin de la rue Saint- Antoine, en face de La Presse.Faudrait peut-être parler des magasins au pluriel car depuis que, en 1965, Steve Kirman a ouvert le premier au 51 de ce qui était alors la rue Craig, il n'a cessé de progresser vers l'ouest de sorte que Steve's - la vraie raison sociale - s'étend aujourd'hui du 51 au 75 Saint- Antoine.Sept portes débouchant sur les mêmes planchers vermoulus et la même passion de la musique, sept por tes menant à autant de mondes qui, par le pouvoir rassembleur du plaisir, finissent par n'en faire qu'un.«Dans mes magasins, m'expliquait Steve Kirman hier, les clients peuvent essayer tous les instruments: il n'y a pas de pancartes \u201cNe touchez pas\u201d.On est une business de fun, de plaisir.Un jeune voit telle guitare sur l'internet, il entend sur disque comment elle sonne, va voir son idole en jouer.Ici, il rentre, il la prend sur le mur - on a 600 guitares électriques exposées - et il l'essaye.Toute la journée, s'il veut! Un moment donné, il devient fou de plaisir.et il l'achète.» Hier, j'ai vu deux ados se livrer un « combat» de riffs sur des guitares à 2000$ avec l'ampli au fond.Ils riaient.Dans le magasin de claviers, Diego, pianiste de formation, me montre un piano électrique d'une marque populaire qui joue la finale de votre toune, seul comme un grand: 350 $.Steve a de tout, pour toutes les bourses.Et en quantité suffisante pour combler la demande, nous dira l'acheteur Julio Cotellesso qui a déjà passé une commande pour 10 000 trompettes ! «On tient 45 000 articles actifs, avec les pièces et tout », précise pour sa part «Mister Steve » - comme l'appelle la centaine d'employés - en consultant son ordinateur sur lequel il suit, en temps réel, la progression des ventes dans ses magasins de Montréal, Ottawa et Toronto.Pour ce fils de propriétaire de pawn shop et de motels, l'approche est simple : meilleurs prix, meilleur service, meilleur choix.À cet égard, la politique maison est aussi claire : «Si on ne l'a pas, vous n'en avez pas besoin.» Mais pourquoi Steve's, dans cette page ce matin?Parce que le Salon des instruments de musique de Montréal (SIMM), qui s'ouvre aujourd'hui au complexe Desjardins, lui décerne le prix-hommage qu'il remet annuel lement à quelqu'un d'important de l'industrie de la musique dont le travail est peu ou pas (re) connu (je suis son voisin depuis 25 ans et je ne savais même pas son nom).Monsieur Steve s'est fa it tirer l'oreille - «Je suis un peu timide dans ces affaires-là » - mais a probablement accepté quand il a appris que son vieil ami américain Remo Belli était honoré lui aussi par le SIMM.M.Belli, que j'ai rencontré chez Steve hier avec mon ami batteur Jean Nadeau, est l'inventeur de la peau de tambour synthétique qui a remplacé la peau animale, d'où son nom.Sa biographie devrait s'intituler L'homme qui sauvait des chèvres.Mister Steve «Un jeune voit telle guitare sur l'internet, il entend sur disque comment elle sonne, va voir son idole en jouer.Ici, il rentre, il la prend sur le mur et il l'essaye.» ALAIN DE REPENTIGNY Je rencontre Lewis Furey dans un café du Mile End où il a ses habitudes.La semaine précédente, il cherchait un pianiste de formation classique avec une sensibilité pour la musique populaire, pour l'accompagner à son retour sur scène au Festival de jazz.Il a trouvé : Alcibiade Minel, un jeune sorti du Conservatoire de Paris avec qui Furey travaille en France depuis quelques années.Le jeune Lewis Furey, avec qui chantaient jadis Estelle Ste- Croix, Monique Fauteux et Lori Niedzielski, a aussi choisi ses deux choristes de 2008 : Clara Furey, la fille que lui a donnée Carole Laure et que l'on connaît comme danseuse et ac t r ice de cinéma, ainsi que Karine Deschamps, fille d'Yvon et Judi qui chante elle aussi depuis qu'elle est haute comme ça.Dans les années 70, Lewis Furey était une sorte de phénomène: un artiste anglo qui faisait courir le Tout-Montréal francophone à la petite boîte de L'Évêché, un jeune prodige aux chansons très théâtrales qui avait le même agent que Cat Stevens et qui enregistrait ses disques à New York et à Londres avec des grosse pointures comme Roy Thomas Baker, réalisateur de Bohemian Rhapsody de Queen.Après un excellent troisième album (The Sky Is Falling, qui comprenait une version anglaise d'Ordinaire, de Charlebois), il donne des spectacles avec Carole Laure, qui continuera à le chanter, et puis fini ! «Je trouvais ça un peu ingrat de faire des chansons de jeunesse alors que j'étais dans la trentaine et la quarantaine, explique Furey.J'admi ra is beaucoup les gens de 70 ans, comme Léo Fer ré ou Yves Montand, qui faisaient de la scène et j'ai pensé attendre d'avoir 70 ans avant de revenir sur scène.Mais je me suis dit que si je voulais être prêt à faire des spectacles à 70 ans, fallait que je commence maintenant (rires).» Furey, 59 ans, n'a rien écrit de nouveau pour ses spectacles au Cabaret du Musée Juste pour rire, mais les deux tiers des chansons qu'il a retenues, il ne les a jamais chantées en public.Dont des extraits d'Antoine et Cléopâtre, son adaptation musicale de la pièce de Shakespeare qu'il a présentée au TNM en 2005, ou encore des lieder de Brahms qu'il a adaptés en anglais.Curieusement, c'est en partie l'échec le plus douloureux de sa carrière qui l'a amené à ce retour.En 2002, Furey travaillait à la mise en scène de la comédie musicale Cindy, de Luc Plamondon et Romano Musumarra, quand il a été remplacé par Gilles Maheu à un mois de la première représentation.Cindy a été un bide total et Furey n'en a jamais reparlé.«Ils étaient de très mauvaise foi et puis je n'avais pas envie d'embarquer dans une guerre, dit-il aujourd'hui.Sinon, ils n'auraient pas pu présenter la production à Paris, et je pense que je leur aurais rendu service.J'ai quitté le jour où j 'ai clairement dit qu'il fallait annuler la première à Paris.Le bébé n'était pas prêt, on était à un mois de la première et je n'avais pas de deuxième acte.Ce fut très mauvais pour ma réputation de metteur en scène, mais finalement, ça m'a aidé à me recentrer sur mon travail de compositeur et d'auteur.» La critique n'a pas été tendre non plus envers Antoine et Cléopâtre que le TNM a ensuite présenté en France.Si c'était à refaire, Furey ne serait pas le metteur en scène de ce qu'il considère encore comme un «work in progress ».«C'était une première lecture d'une partition de deux heures et demie et je n'avais ni les moyens ni le temps de travailler avec un autre metteur en scène, expliquet- il.C'est plus fructueux pour un compositeur, surtout quand on fait le livret et la musique, de ne pas avoir la charge de la mise en scène en plus.Mais j'étais pressé.Si j'ai un regret, c'est de ne pas l'avoir fait plutôt en récital.» Lewis Furey, au Cabaret du Musée Juste pour rire, les 3 et 4 juillet, 21 h.ENTREVUE / Lewis Furey De retour en première ligne PHOTO ALAIN ROBERGE, LA PRESSE Dans les années 70, Lewis Furey était une sorte de phénomène: un artiste anglo qui faisait courir le Tout-Montréal francophone à la petite boîte de L'Évêché.La question tombe rapidement : pourquoi Lewis Furey revient-il chanter ses chansons après des décennies d'absence?«Je veux me recentrer sur ce \u201cmétier premier\u201d d'écrire des chansons, répond Furey sans hésiter.C'est très bon pour un auteur-compositeur de se mettre en première ligne, d'avoir une réaction directe du public face à son écriture.» « Je trouvais ça un peu ingrat de faire des chansons de jeunesse alors que j'étais dans la trentaine et la quarantaine.» CONCERT DE CLÔTURE MONTREALJAZZFEST.COM PLEINS FEUX 19h30 SALLE WILFRID-PELLETIER, PdA C'EST LE MOMENT DE FÊTER LE QUART DE SIÈCLE AVEC : ET AUSSI BILLY BANG, CHET DOXAS, LORRAINE KLAASEN, BRYAN LEE & THE BLUES POWER BAND 5 JUILLET SAMEDI A NIGHT TO REMEMBER ANNIVERSAIRE JUSTIN TIME: 25e BRYANLEE DAWN TYLERWAT SON ET PAUL DESLAURIERS CORAL EGAN YA NNICK RIEU TH EMONTREAL JUBILATI ON CHOIR OLIVERJONES RANEE LE E CE SAMEDI ! 3572249A JAZZ ALAIN BRUNET VIRÉE Richard Galliano a ses adeptes à Montréal.Ils ont bondé hier le Théâtre Jean-Duceppe pour l 'entendre avec son quartette Tangaria.Ils ont eu ce à quoi ils s'attendaient: de grands virtuoses au goût sûr et raffiné.On aura d'abord observé que cet immense accordéoniste n'est plus autant collé à l'esthétique de son mentor Astor Piazzolla, dont il a tout de même évoqué l'esthétique, notamment avec une version solo de l'incontournable Libertango.Longtemps, ce grand artiste du Midi a composé à la Astor, conférant à ses compositions des exigences techniques encore plus élevées.On ne peut dire que Galliano se soit détaché totalement du tango moderne et de ses couleurs jazzy, mais son ouverture aux musiques brésiliennes et vénézuéliennes, ses évocations de l'impressionnisme, son amour pour Bach et pour la chanson française (La Javanaise de Gainsbourg au rappel) illustrent l'étendue de sa palette.La singularité de son instrumentation est tout simplement remarquable, d'autant plus qu'il a recruté des collègues de sa trempe: le violoniste Alexis Cardenas et le percussionniste Rafaël Mejias, deux Vénézuéliens, ont ébloui la salle lorsqu'ils se sont produits en tandem.Cette maîtrise combinée du violon et des percussions fines (sortes de maracas avec lesquels Mejias a fait de véritables prodiges) restera gravée dans les mémoires de festivaliers.Ainsi, ce Tangaria de Galliano (qui comprend aussi Jean-Philippe Viret à la contrebasse) allie incandescence et sens du spectacle, mais aussi grande subtilité.La technique de ces maîtres est ici au service de la musique.On peut ainsi vivre des moments plus calmes, des sombres comme des lumineux, on parcourt la gamme entière des émotions.N'est-ce pas l'objet de tout artiste de haut niveau d'en évoquer le spectre entier ?Mc Coy Tyner Il faut maintenant aborder un sujet délicat : le vieillissement .Certains, comme le pianiste Hank Jones s'en sortent admirablement, avec grâce et élégance.D'autres, moins.Mardi soir au Théâtre Maisonneuve, les attentes étaient élevées pour Mc Coy Tyner dans ce projet consacré à l'esthétique de John Coltrane, avec fiston Ravi Coltrane pour invité spécial de son trio.Malheureusement, ce fut plutôt approximatif.On a vu certes Mc Coy traiter son clavier avec la virilité qu'on lui connaît, mais pas avec sa précision d'antan.Telle qu'il l'a développée depuis les années 50, cette approche pianistique exige une grande implication physique.Mc Coy ne s'est jamais imposé par la f luidité mais plutôt par l'originalité d'une technique percussive et des concepts harmoniques qui lui étaient propres.Or, à 69 ans, après avoir eu de sérieux problèmes cardio-vasculaires, il ne semble plus avoir la force nécessaire pour arriver à ses fins; son manque de précision et la cohésion très relative de son trio (le batteur Eric Gravatt n'est plus exactement ce qu'il fut jadis) ont fait en sorte que Ravi Coltrane ne puisse donner son plein potentiel.Résultat : un concert décousu, voire décevant.Abbey Lincoln Hier, au même Théâtre Maisonneuve, Abbey Lincoln venait donner son tour de chant.Après une longue introduction de son trio (mené par le pianiste Rodney Kendrick, un musicien des plus originaux), la chanteuse de 77 ans a amorcé sa performance par The Music Is The Magic, dont les rimes étaient interprétées en boucle.La voix était frêle, on pouvait s'imaginer ce qu'elle avait été, on pouvait applaudir les vestiges d'une technique et d'une expression.On a aussi senti qu'elle était encore une artiste véritable, allumée par des musiciens aussi libres qu'elle le fut sa vie durant.Il fut tout de même touchant d'aller à la rencontre d'une chanteuse et d'une citoyenne afroaméricaine aussi marquante qu'Abbey Lincoln.Galliano et Tangaria : le ravissement PHOTO MARCO CAMPANOZZI, LA PRESSE Ce Tangaria de Galliano allie incandescence et sens du spectacle, mais aussi grande subtilité.PHILIPPE RENAUD COLLABORATION SPÉCIALE Les fans de l'influent Wu-Tang Clan auront enfin leur revanche.Lors du concert du groupe en avril dernier, le clan était un peu trop décimé au goût des fans, qui regrettaient notamment l'absence de son architecte sonore, RZA.«Quand ça ?Personne ne m'a dit que le Wu-Tang avait joué à Montréal, assure-t-il.J'ai un problème avec le fait qu'on annonce que le Wu-Tang est en concert, alors qu'il manque des «homies»\u2026 Franchement, tout ça, c'est souvent des histoires de business.Ces temps-ci, je n'ai plus envie de faire du business ; je veux faire de la musique.» Après avoir dirigé presque tous les détails de la destinée du clan au milieu des années 90, après avoir porté le collectif au sommet de la gloire, Robert Diggs, alias RZA, fait de plus en plus office d'électron libre, bien qu'il demeure attaché à son groupe.«Wu forever, c'est sûr.Ce sont mes \u201chomies\u201d, le groupe va toujours durer.» «Ces derniers temps, j 'établis mon horaire de travail en fonction des projets qu'on me commande, poursuit-il.Là, en plus de lancer mon nouvel album, je complète la trame sonore pour la suite d'Afro Samurai », une série animée télé américaine pour laquelle Samuel L.Jackson fait la voix du personnage principal.La composition de trame sonore est une discipline toute désignée pour le «son» RZA.À l'instar de DJ Premier (Gangstarr), RZA a peint ses couleurs sonores en déterrant les trésors du soul et du funk des années 60 et 70.Les références à la spiritualité orientale, aux films de samouraïs et de kung-fu et aux échecs (un thème majeur sur Liquid Swords, réalisé pour son cousin Genius) sont autant d'oripeaux qui confèrent aux productions de RZA cette atmosphère sombre, parfois lugubre (son projet Gravediggaz l'illustre parfaitement) et souvent avant-gardiste.RZA a signé sa première musique de film pour Ghost Dog de Jim Jarmush, en 1999.En 2004, Quentin Tarantino l'engageait pour la trame sonore des deux volumes de Kill Bill.Ce soir, c'est sous le costume de Bobby Digital, l'un de ses nombreux pseudonymes, que RZA s'amène au Métropolis pour nous présenter le matériel de son nouvel (et inégal) album solo, Digi Snacks.Bobby Digital, personnage torturé qui succombe aux vices (drogue, sexe et alcool), revient chevaucher les rythmiques souvent savoureuses de ce producteur au son reconnaissable entre tous.«La création de 8 Diagrams (dernier album du Wu-Tang) a été difficile.Les critiques ont été bonnes, mais les gars étaient insatisfaits de certains rythmes que je leur proposais, et ça m'a blessé.Pas facile de contenter tout le monde.J'ai ensuite senti le besoin de me lancer dans mes projets personnels, pour me satisfaire, moi, et personne d'autre.Retrouver ma liberté.Et c'est ce que Bobby Digital me permet : je ne dépends de personne, je fais tout ce qui me passe par la tête.C'est important de s'accorder ces moments de liberté, surtout lorsqu'on fait de la musique.» «Pour moi, Digi Snacks est un album plein d'humour, varié, avec des rythmes qui me plaisent vraiment.Ça fait du bien de sortir un truc comme ça.Pour être honnête avec toi, y'a tellement de bon matériel soul et funk qui n'a pas encore été déterré que j'ai l'impression que la source est intarissable.Le problème dans tout ça, c'est d'obtenir les droits pour utiliser les échantillonnages.Ça coûte une fortune.Sur Digi Snacks, y'a des échantillons, mais la plupart du temps, j'engage des musiciens pour rejouer les échantillons».RZA fait lui-même les claviers sur ses albums et ceux du Wu-Tang.Lorsqu'il ne travaille pas, RZA s'adonne à un de ses passe-temps favoris : les échecs.Une passion qu'il partage d'ailleurs avec son cousin Genius.Tellement que le musicien a récemment inauguré une nouvelle communauté virtuelle, wuchess.com.«Wu Chess est un site où on invite les fans du Wu-Tang, mais aussi les férus d'échecs.Tu sais, dans les quartiers, y'a pas mal de jeunes qui jouent aux échecs, et je crois que ces jeunes-là ont un esprit plus développé que la moyenne grâce à ça.Ce n'est pas seulement qu'un site pour jouer aux échecs, c'est aussi un endroit pour réunir les gens de partout dans le monde, créer un esprit de communauté.» «C'est un jeu d'habilité intellectuelle, ajoute-t-il.Y'a de grands joueurs de partout dans le monde, des ghettos et des milieux aisés\u2026 Peu importe ton origine, si t'as l'intellect, tu peux te mesurer à n'importe qui.» ENTREVUE / RZA Échecs et rap Après les concerts de Public Enemy et De La Soul, le Métropolis sera ce soir le théâtre d'un combat de poids lourds également issus de la scène hip-hop new-yorkaise: le visionnaire RZA (alias Bobby Digital), «chef spirituel » du Wu-Tang Clan, et son cousin GZA/Genius, lequel réinterprétera son album classique Liquid Swords, paru en 1995.PHOTO FOURNIE PAR LE FESTIVAL DE JAZZ RZA fait lui-même les claviers sur ses albums et ceux du Wu-Tang.« Pour moi, Digi Snacks est un album plein d'humour, varié, avec des rythmes qui me plaisent vraiment.» MONTREALJAZZFEST.COM ACHAT DANS LES SALLES OÙ LES CONCERTS ONT LIEU MÉTROPOLIS (PAVILLON HEINEKEN) 514 844-3500 514 908-9090 ticketpro.ca THÉÂTRE DU NOUVEAU MONDE 514 866-8668 514 908-9090 ticketpro.ca GESÙ - CENTRE DE CRÉATIVITÉ 514 861-4036 514 790-1245 admission.com THÉÂTRE OUTREMONT 514 495-9944 514 908-9090 ticketpro.ca CLUB SODA 514 286-1010 514 908-9090 ticketpro.ca PLACE DES ARTS 514 842-2112 1 866 842-2112 laplacedesarts.com BILLETTERIE BILLETTERIE CENTRALE DU FESTIVAL (sauf pour les événements présentés à la Place des Arts) MÉTROPOLIS 59, rue Sainte-Catherine Est La fête se poursuit de midi àminuit tous les jours ! Plus de 500 concerts CABARET JUSTE POUR RIRE 514 845-2322 514 790-1245 admission.com JOURNÉE DE CLÔTURE DU FESTIVAL 3 JUILLET 4 JUILLET 5 JUILLET 3-4 JUILLET 5 JUILLET PROGRAMME DOUBLE PROGRAMME DOUBLE 18 h RYTHMES BELL GESÙ - CENTRE DE CRÉATIVITÉ INVITATION EN PRIMEUR JAZZ D'ICI 21h30 THÉÂTRE JEAN-DUCEPPE - Place des Arts 3JUILLET 5JUILLET 3 JUILLET 5 JUILLET 3 JUILLET 4 JUILLET 5 JUILLET MELODY GARDOT IMA 2-3 JUILLET 4-5 JUILLET IMA PRÉSENTE SON ALBUM SMILE, UN HYMNE AU BONHEUR ! RODRIGO GABRIELA RICHARD THOMPSON SOLO CASSANDRA WILSON CE SOIR ! BILLETS EN VENTE AU MÉTROPOLIS ! présenté par HOUDINI, le spectacle musical Spectacle avec sous-titres français À L'AFFICHE JUSQU'À SAMEDI 19h30 \u2014 Théâtre Outremont METTANT EN VEDETTE UNE VINGTAINE DE CHANTEURS, D'ACTEURS ET DE MUSICIENS ! Une production du en collaboration avec le FESTIVAL MONTRÉAL EN LUMIÈRE OFFRE D'UNE DURÉE LIMITÉE ! Obtenez 40 $DERABAIS àl'achat d'une pairedebillets pour Houdini, le spectacle musical! RZA AKA BOBBY DIGITAL FEATURING STONE MECCA GZA / GENIUS PERFORMING LIQUID SWORDS JAMES CARTER QUINTET LEWIS FUREY MARTIN SEXTON THÉÂTRE JEAN-DUCEPPE - Place des Arts CABARET JUSTE POUR RIRE JAZZ BEAT 18 h CONCERTS INTIMES 21 h 18 h 20 h 20 h THÉÂTRE DU NOUVEAU MONDE CINQUIÈME SALLE, Place des Arts THÉÂTRE MAISONNEUVE - Place des Arts McCOY TYNER BIG BAND AVEC BERKLEE CONCERT JAZZ ORCHESTRA ET INVITÉ SPÉCIAL CHRISTIAN SCOTT McCOY TYNER 3 JUILLET 4 JUILLET 3 JUILLET 4-5 JUILLET 3 JUILLET 5 JUILLET 6 JUILLET OLIVERJONES BRYA NLEE RANEE LEE CORAL EGAN YANNICK RIEU DAWN TYLER WATSON ET PAUL DESLAURIERS ET PLUSIEURS AUTRES INVITÉS THEMONTREAL JUBILATION CHOIR DANIEL LANOIS TOURNÉE DU FESTIVAL ! 3 Juillet Club Soda 4 Juillet Métropolis LEE \u201cSCRATCH\u201d PERRY THE WAILERS minuit LES NUITS CLUB SODA LES NOUVELLES DIVAS HYATT REGENCY MONTRÉAL PONI HOAX TORTURED SOUL MELINGO LIGUE D'IMPROVISATION MUSICALE DE MONTRÉAL 3 JUILLET 4 JUILLET En collaboration avec À L'AFFICHE JUSQU'ÀSAMEDI\u201422h30 LES NOCTURNES DU PAVILLON BELLY OF A DRUNKEN PIANO: UN SPECTACLE SUR TOM WAITS, AVEC STEWART D'ARRIETTA DEUX ORCHESTRES LÉGENDAIRES S'AFFRONTENT SUR SCÈNE \u201cBattle of the Bands\u201d GLENN MILLER orchestra TOMMY DORSEY orchestra 15H30 ET 19H30 PAVILLON HEINEKEN BOISERIES, VITRAUX ET MUSIQUE! (angle De Maisonneuve/De Bleury) CLAUDE LAMOTHE CE SOIR CE SOIR CE SOIR CE SOIR DÈS DEMAIN SOIR DÈS DEMAIN SOIR CE SOIR CE SOIR CE SOIR DEMAIN SOIR DEMAIN SOIR DEMAIN SOIR DEMAIN SOIR UN CHANTEUR DE TANGO BOULEVERSANT DE MODERNITÉ ! ÉTOILES DE LA LIMM VS LES ÉTOILES DU FIJM JOE PISCOPO SALUTES FRANK SINATRA WITH LIVE JAZZ ORCHESTRA DIRIGÉ PAR JOE MUCCIOLI GINO VANNELLI FEATURING HOLLAND'S PREMIER PIANIST BERT VAN DEN BRINK THE SONGBOOK CONCERT TRIO MICHEL DONATO AVEC MARIN NASTURICA ET JON GEAREY STEVEN BERNSTEIN'S MILLENNIAL TERRITORY ORCHESTRA MEETS LAUREL & HARDY CE SOIR VIC VOGEL 1 + 1 = 2 PREMIÈRE PARTIE : ANGELA DESVEAUX CONCERTDECLÔTURE ANIGHTTOREMEMBER AN NIVE RSAIRE JUSTINTI ME : 3 JUILLET 4 JUILLET 5 JUILLET CHRISTIAN SCOTT SEXTET MIGUEL ZENON QUARTET CE SOIR DEMAIN SOIR JEAN VANASSE / MIROSLAV VITOUS 22h30 GESÙ, CENTRE DE CRÉATIVITÉ JAZZ DANS LA NUIT présenté par 19h30 21h30 PLEINS FEUX SALLE WILFRID-PELLETIER - Place des Arts LES GRANDS CONCERTS 20h30 MÉTROPOLIS EN VOIX THÉÂTRE MAISONNEUVE - Place des Arts 21h30 et 3572248A COMPLEXE DESJARDINS 3 AU 6 JUILLET 2008 12H À 21 H GRAT UIT GRAT UIT DANS LE CADRE DU POUR PLUS DE DÉTAILS, VISITEZ SIMMONTREAL.COM ENCAN DU SIMM LA MUSIQUE POUR VENIR EN AIDE ! CONCOURS DU SIMM PARTICIPEZ AU CONCOURS SUR SIMMONTREAL.COM DE NOMBREUXINSTRUMENTSETACCESSOIRES À GAGNER ! SALON ARGENTEUIL HYATT REGENCY MONTRÉAL - Niveau 5 AT ELIERS SALON JEANNE-MANCE HYATT REGENCY MONTRÉAL - Niveau 6 RENCONTRE avec DANIEL LANOIS GINO VA NNELLI MICHEL DONATO 4JUILLET MIDI 5JUILLET 14H 5JUILLET 14H SALON JEANNE-MANCE HYATT REGENCY MONTRÉAL - Niveau 6 MARC ATKINSON TRIO MYSTÈRE TRIO STEVE ROWE GUITAR EXPLOSION 3JUILLET 4JUILLET 5JUILLET 6JUILLET À21H GUITARE GUITARE présente AVECPAULDESLAURIERS, TREVOR FINLAY ET STEVE STRONGMAN SIMMONTREAL.COM TENTE SIMM GM ANGLE SAINTE-CATHERINE ET SAINT-LAURENT SUR LE SITE DU FESTIVAL JUSQU'AU 6 JUILLET 2008 12H À MINUIT PARTICIPEZ AUX ACTIVITÉS DE LA TENTE SIMM! APPRENEZ LA GUITARE, LES PERCUSSIONS, L'HARMONICA, LE SAXOPHONE ET LE DJEMBÉ EN MOINS D'UNE HEURE ! APPLE présente FA ITES DE LA MUSIQUE SUR MAC GUITARE GODIN présente CLAS SIC ROCK GUITAR WORKSHOP AV EC JOEY GRECO 3AU6JUILLET 13H30 4-6 JUILLET 16H UN ÉVÉNEMENT POUR LA PROMOTION DE LA PRATIQUE MUSICALE 3572250A LES PROFITS DE LA VENTE DE LA CARTE DES AMIS ET DE SON CD VONT EXCLUSIVEMENT AU FINANCEMENT DES ACTIVITÉS GRATUITES SUR LE SITE DU FESTIVAL.LA CARTE DES AMIS ET SON CD APPUYEZ VOTRE FESTIVAL PRIVILÈGES EXCLUSIFS GRATUITS SUR LE SITE DU FESTIVAL ! Offerts par PARTICIPEZ ET VOUS POURRIEZ GAGNER! GRAND PRIX : La compilation jazz édition spéciale du Festival est offerte par SEULEMENT 12$ (PLUS TAXES) EN VENTE MAINTENANT Disponible dès maintenant dans plus de 130 succursales participantes de la SAQ, dans les Renaud-Bray et les Best Buy, de la région métropolitaine.Détails au: www.montrealjazzfest.com C D 30 000$ applicables à l'achat ou à la location de l'un des modèles suivants: A- Pontiac Vibe 2009 B- Chevrolet Malibu C- Chevrolet Aveo5 2009 D- Pontiac G8 2009 E- Cadillac CTS UN COMPTE D'ÉPARGNE de 5000$ UN CELLIER contenant une sélection de vin, d'une valeur de 4500$ ESCAPADE DE 4 NUITS pour deux personnes, d'une valeur de 3000$ ENSEMBLE HAUTE TECHNOLOGIE d'une valeur de 2500$ CINQ CARTES-CADEAUX d'une valeur de 500$ chacune VOYAGE à la NOUVELLE-ORLÉANS d'une valeur approximative de 1999$ UNE COLLECTION DE 50 CD DE BLUES d'une valeur de 1000$ UNE RADIO SATELLITE XM Accès à 130 chaînes XM d'une valeur de 600$ B E Les règlements sont disponibles dans tous les points de vente de la Carte des amis situés sur le site du Festival, sur le site web www.montrealjazzfest.com ou à l'adresse suivante : 400, boul.de Maisonneuve Ouest, 9e étage, Montréal, H3A 1L4.3569847A JAZZ PHOTO FOURNIE PAR LE FESTIVAL DE JAZZ Steven Bernstein a choisi trois films de 20 minutes qu'il présente par ordre chronologique pour montrer l'évolution de Stan Laurel et Oliver Hardy en tant qu'artistes.ALAIN DE REPENTIGNY Steven Bernstein était le directeur musical de I'm Your Man, un hommage à Leonard Cohen - on l e ve r ra bi e n t ô t da n s un autre concert filmé, Berlin de Lou Reed, réalisé par Julian Schnabel.On lui doit plusieurs musiques de film dont celle du Kansas City de Robert Altman.Dans le champ gauche, il a fait partie des Lounge Lizards de John Lurie et a enregistré des disques de musique juive «radicale» sur l'étiquette Tzadik de John Zorn.Et, depuis des années, Bernstein partage son temps entre les groupes Sexmob et Millenial Territory Orchestra, un collectif de neuf musiciens qui va jouer ses propres compositions pendant que seront projetés trois films muets des comiques Laurel&Hardy, ce soir au théâtre Jean-Duceppe.Sexmob et The Band Bernstein revient à peine d'Europe avec Sexmob et, dans un tout autre registre, il joue ces jours-ci avec Levon Helm, le batteur de The Band.On peut aussi entendre sa trompette sur la chanson néo-disco Blind de Hercules and Love Affair, que chante Antony Hegarty, et qui a fait un tabac en Europe ces derniers mois.« Le s mus i c iens pop me connaissent, explique Bernstein au téléphone.Ils m'appellent pour les mêmes raisons que Lou Reed ou Levon Helm: j'apporte avec moi ma connaissance du jazz, beaucoup plus raffiné aux plans harmonique et rythmique que la musique pop.Mais je respecte toutes les autres musiques auxquelles je contribue, j'essaie de prendre tout ce qu'il y a de bon dans le jazz et de l'intégrer à une autre musique sans que ça ait l'air d'un corps étranger.» Cette rencontre entre les films de Laurel&Hardy et le Millenial Territory Orchestra - qui a toujours exploré le son musical des années 20 et 30 même quand il reprenait du Stevie Wonder - a d'abord eu lieu à Prospect Park à l'été 2007, à la suite d'une commande du festival Celebrate Brooklyn.Bernstein a choisi trois films de 20 minutes qu'il présente par ordre chronologique pour montrer l'évolution de Stan Laurel et Oliver Hardy en tant qu'artistes : Sugar Daddies, tourné en 1927 quand leurs personnages étaient moins développés, Double Whoopee (1929) et enfin Wrong Again (1929), un de leurs derniers films muets, un chefd'oeuvre, affirme Bernstein.Il a écrit trois musiques différentes, et la troisième laisse plus de place à l'improvisation.« Je voulais faire quelque chose qui n'a jamais été fait, dit Bernstein.Dave Douglas a fa it Fatty Arbuckle, Bi l l Frisell a fait Buster Keaton, mais personne n'avait touché à Laurel&Hardy.J'ai grandi en regardant leurs films et ce sont vraiment des icônes, ils ne sont pas obscurs, ils sont, ou plutôt ils étaient, une pa r t ie impor tante de la culture américaine.J'aime la culture populaire, j'aime jouer pour le public, c'est l'une des mes motivations importantes : rendre le publ i c heureux.Quoi de mieux que Laurel&Hardy?» Bernstein insiste.Il n'est pas comme la plupart des musiciens de jazz parce qu'on peut entendre ses compositions ou sa trompette tous les jours à la télé, dans des pubs ou des thèmes d'émissions.« L'autre jour, dit-il, j 'étais dans un magasin à grande surface où on vend des articles de cuisine.J'entends une chanson et je dis à ma fille : je la connais.C'était Release The Stars que j'ai orchestrée pour Rufus Wainwright.» Steven Bernstein's Millennial Territory Orchestra Meets Laurel&Hardy, au Théâtre Jean- Duceppe, ce soir, 18h.ENTREVUE / Steven Bernstein Laurel & Hardy sur fond de jazz Steven Bernstein a touché à tout, de Rufus Wainwright à Leonard Cohen, des Lounge Lizards à Lou Reed, en passant par Levon Helm et un succès néo-disco en Europe.Le trompettiste et compositeur new-yorkais est tellement occupé qu'il a dû refuser des propositions de Bruce Springsteen et de Jay-Z.Mais il n'a pu dire non à Laurel & Hardy.« J'aime la culture populaire, j'aime jouer pour le public.Quoi de mieux que Laurel&Hardy ?» 514 868-3000 Grande visite de Madagascar Une faune et une flore uniques au monde Faites la connaissance des lémurs cattas au Biodôme 3570908A JAZZ PHILIPPE RENAUD COLLABORATION SPÉCIALE Qu'importe qu'il soit invité aux Franco Folies ou au Festival de jazz, c'est avec un plaisir renouvelé qu'on accueillera le guitariste, réalisateur et auteurcompositeur- interprète français Rodolphe Burger, de retour dans la sphère jazz avec son complice Yves Dormoy, saxophoniste-bidouilleur.Avec un peu de chance, il nous glissera quelques chansons du brillant No Sport, paru au printemps.En vérité, pour les intimes et intrigantes chansons de No Sport, il faudra plutôt attendre à l'automne prochain, laisse entendre Burger.Réalisé avec son complice Doctor L, ce nouvel album de l'ancien leader du groupe Kat Onoma est une affaire beaucoup plus terre-à-terre, sur le plan des textures sonores, que les envolées électroniques qui l'inspiraient il y a quelques années et qui sont encore le principal matériau du projet Planetarium.«No Sport n'est pas un disque rétro ou vintage, dit Burger.Nous avons essayé au contraire d'être très contemporains, sans user des recettes faciles ou des machines.C'est un disque très acoustique», très blues aussi, planant malgré tout, la voix du chanteur étant elle-même une invitation à la contemplation.Burger, depuis ses débuts avec le groupe rock d'avant-garde Kat Onoma (1980-2002), repousse les frontières qui séparent le rock au jazz à grandes doses d'expérimentations, une quête qui se poursuit encore ce soir au Studio du Monument-National.«C'est un projet en évolution», explique Burger, qui prend une pause de sa tournée française en appui à No Sport pour renouer avec l'électro-jazz du projet Planetarium.«Yves Dormoy est un musicien avec qui je jouais à mes tout débuts à Strasbourg.Il était partenaire de ces expériences musicales qui ont mené à la création de Kat Onoma.Mais lui a toujours été animé d'un esprit plus jazz, il est très intéressé aux musiques improvisées, proche d'une démarche à l'image de celle d'un Ornette Coleman.On s'est retrouvés autour de ce projet.L'approche électronique de la musique a réactivé quelque chose chez lui\u2026» Le public jazzophile aura l'occasion de mesurer l'évolution du projet Planetarium puisque Burger et Dormoy l'avaient présenté au Festival en 2004, un an seulement après sa création.Cinq ans plus tard, le projet ne cesse d'évoluer.Depuis le dernier concert de Kat Onoma en 2002, Burger n'a pas chômé.Réalisation d'albums, ceux, exquis, de Françoise Hardy (Parenthèses\u2026), de Jeanne Balibar (Paramour, l'impeccable Slalom Dame), de Jacques Higelin (Amor Doloroso), collaborations avec Bashung, avec le poète Pierre Alféri, puis, sur No Sport, avec Rachid Taha et James Blood Ulmer.Reste le regret de n'avoir jamais eu l'occasion d'amener ses amis de Kat Onoma pour donner un concert à Montréal, où le groupe n'a eu qu'une petite fenêtre de visibilité lors de la parution de l'album Far From the Pictures.«Il y a eu plusieurs occasions ratées, et je crois qu'il y avait un certain obstacle avec la langue, puisqu'on chantait majoritairement en anglais.Si nous étions trop avant-gardistes pour notre époque?Je commence à le penser, oui.Mais paradoxalement, aujourd'hui, j'ai l'impression que l'audience du groupe augmente.Je sens que de plus en plus de jeunes s'intéressent à ce qu'on fait.J'ai l'impression que la proposition de Kat Onoma fonctionne mieux aujourd'hui que dans les années 80, où elle était totalement en porte à faux, en tout cas auprès du public français.» Burger et Dormoy: les grands explorateurs C'était il y a 10 ans.J'étudiais en France.J'étais rentré chez mes parents, à Québec, pour les vacances.Souper en famille tranquille, Beethoven ou Brel ou Ferré en arrière-fond.Le téléphone sonne.«Marc, c'est pour toi.» «Qu'est-ce que tu fais ?me demande mon ami Louis au bout du fil.\u2014 Ben, je mange, tranquille, en famille, en écoutant du Beethoven (ou Brel ou Ferré).\u2014 Il est huit heures\u2026 \u2014 Ouais?\u2014 Tu devrais être en route! \u2014 En route?\u2014 Le show de Bran Van\u2026 \u2014 Le show de Bran Van?\u2014 C'est dans une demi-heure.\u2014Voyons! C'est demain le show de Bran Van.J'ai déjà réservé une place avec Allô-Stop\u2026 \u2014 C'est dans une demi-heure.Québec-Montréal, c'est au moins 2h30.On fait quoi ?\u2014 Fuck.Bitch.Crap.» Je n'avais jamais manqué un show de ma vie.Et manquer un show à 30$ le billet à l'époque où je vivais de prêts et bourses dans une chambre en béton grande comme une cellule en banlieue de Lille s'apparentait à une tragédie.En plus, j'avais adoré Glee.Vous dire ma déception de recevoir ce coup de fil inattendu.Ma désolation d'avoir raté ce spectacle au Métropolis qui, bien évidemment, a emballé tout le monde.Je me suis souvenu au détail près de cette conversation téléphonique, mardi, en sortant justement du Métropolis.D'autant plus que je venais de passer la journée avec mon ami Louis.Au loin, à peine audibles dans le tohu-bohu urbain, trois notes répétées quatre fois, inlassablement, comme une litanie.Ti-ti-ti-ti, ta-tata- ta, tou-tou-tou-tou\u2026 Drinking in L.A.Je me suis dirigé vers la scène, aspiré par la musique, hypnotisé par sa répétition, enveloppé par le soir d'été, entouré de gens de mon âge replongés peut-être commemoi dans leurs souvenirs de 1998.James Di Salvio a chanté «I woke up again this morning with the sun in my eyes », et je suis parti.Subitement.Ce n'est pas que j'aie été déçu.Au contraire.Ni que j'aie eu l'impression de boucler la boucle, de conjurer un quelconque sort ou d'en avoir enfin pour mes 30$.Je suis parti tout bêtement parce qu'il y avait trop de monde.Trop de congestion humaine.Trop de t-shirts au pied carré.Trop d'instinct grégaire pour mon propre bien.Il y a 10 ans, je cherchais les bains de foule comme on cherche du réconfort auprès de ses amis (j'ai marché avec un million de personnes sur les Champs Élysées, après la victoire de la France en Coupe du monde).Aujourd'hui, je les fuis comme la fièvre dengue.Il y a 10 ans, Bran Van 3000 chantait Couch Surfer sur Glee.Laurent Saulnier avait crié au génie dans Voir et on était bien d'accord.Dix ans plus tard, Bran Van 3000 n'a pas chanté Couch Surfer mais son dernier album Rosé, à l'invitation du même Laurent Saulnier, sur la grande scène du Festival de jazz.Je trouve que Rosé est du Bran Van dilué.C'est sans doute moi qui ai changé.Mon festival «avec pas de jazz» Je sortais donc du Métropolis, mardi soir.Je suis allé voir le spectacle qui m'inspire le plus dans la programmation du Festival (à l'exception de celui de Leonard Cohen - 175$ parmi les mieux investis de ma vie).Je ne suis pas le plus grand des amateurs de jazz.Return to Cookie Mountain, des New-Yorkais TV on the Radio, était en revanche mon album indie-rock préféré de 2006.Tantôt free, tantôt pop, tantôt électro, tantôt chargé de guitares, mélodique mais musclé, et toujours teinté de spleen et de soul.Sur scène, la bande à Tunde Adebimpe rend à merveille, distorsion en prime, l'énergie iconoclaste des disques TVOTR.«Cette pièce a pour titre All That Jazz », a d'a illeurs lancé Adebimpe de son humour particulier, avant de chanter Wolf Like Me, la pièce la plus vitaminée de ce spectacle énergique, qui avait en effet bien peu à voir avec le jazz.Qu'importe.Les spectateurs du Métropolis (malheureusement à moitié vide) n'ont pas semblé s'en formaliser.Le Festival, c'est surtout après tout la fête de la musique.Avec «All That» ou pas de jazz pantoute.COURRIEL Pour joindre notre chroniqueur : marc.cassivi@lapresse.ca Mardi soir à Montréal MARC CASSIVI CHRONIQUE PHOTO FOURNIE PAR LE FESTIVAL DE JAZZ «Tous les jours, je découvre quelque chose à propos de la guitare», dit Richard Thomson.PHILIPPE RENAUD COLLABORATION SPÉCIALE «Je serais ravi de jouer au Centre Bel l! di t Thompson en rigolant.En réalité, je pense que mon style de musique n'est pas vraiment populaire.Clapton joue du blues, le blues est populaire, le public comprend très bien ce genre, c'est facile pour tout le monde.Je crois que le genre que je fais est plus difficile à apprivoiser.Et c'est très bien ainsi : j'ai mon public, il est très loyal, c'est fantastique.Ils sont aussi très exigeants, c'est une qualité.» Célébré pour sa technique de jeu totalement maîtrisée, Richard Thompson fait office de vétéran de la scène folk et rock britannique.Instrumentiste précoce nourri aux disques de jazz et de musique traditionnelle écossaise de son papa (détective à Scotland Yard), Thompson rejoint le jeune groupe Fairport Convention à l'âge de 18 ans et contribue au premier album du groupe (éponyme, 1968).Fortement marqué par la scène folk américaine des années 60, le groupe se démarque d'abord par ses reprises inspi rées - Dylan, Joni Mitchell, et un jeune auteur-compositeur encore vert, Leonard Cohen : «Nous avions eu la chance d'entendre les premières maquettes de cette jeune artiste, Joni Mitchell.Tout de suite, nous avions adoré.Fairport Convention est l'un des premiers groupes à avoir reconnu son talent.» Avec le temps, Thompson, aiguise sa plume de son côté et contribue au répertoire du groupe (Crazy Man Michael, Meet on the Ledge) avant de s'en séparer, en 1971.Auteur-compositeur Les décen n ies suivante s con fi rmeront que Ri cha rd Thompson n'est pas qu'un guitariste doué, mais également l'un des plus brillants auteurscompositeurs de sa génération, sensible, souvent tragique et inquiet dans ses thèmes, politiquement et socialement allumé.Paru l 'année dernière sans fanfare ni trompettes, son plus récent album solo, Sweet Warrior, est un secret trop bien gardé, fa rci de chansons incisives, engagées, de blues et de rock - comme dans l'excellente Dad's Gonna Kill Me, «Dad» étant la contraction de Bagdad\u2026 De plus, la voix du chanteur, légèrement rauque, plus grave qu'il y a 30 ans, n'a jamais aussi bien sonné.«C'est aussi mon avis, je crois que je chante mieux aujourd'hui », dit doucement Thompson, joint à son domicile de Los Angeles.Si Thompson admet volontiers que le genre musical qu'il privilégie n'est pas forcément populaire, c'est parce que son pa rcours est j a lonné d'expériences captivantes et peu communes.Du blues à la musique traditionnelle écossaise, en passant par le rock d'avant-garde - le guitariste a été du groupe The Golden Palominos du batteur Anton Fier -, la trame sonore et même la musique classique.«Ces temps-ci, je compose pour trois projets différents: un nouvel album rock électrique, un album acoustique, et une commande pour un orchestre à cordes classique.Ce sera un cycle de chansons, mais je n'ai que quelques idées déjà couchées.Je me donne encore un an avant d'en faire le tour.J'ai beaucoup de choses à apprendre.En musique, on se doit de continuer toujours à apprendre quelque chose de nouveau.» «Tous les jours, je découvre quelque chose à propos de la guitare », dit-il, et ses concerts en solo lui permettent d'explorer encore son instrument, son répertoire et son public.Le public, lui, pourra admirer l'admirable technique de Thompson, qui a bien failli ne plus être la même il y a quelques semaines à peine\u2026 «Un petit accident.J'étais au Mexique où un scorpion m'a piqué.Pas un gros, un scorpion moyen.J'ai dû annuler des concerts et prendre plus d'unmois de repos.Il m'avait piqué sur le doigt ! » ENTREVUE / Richard Thompson L'anti-Clapton Je trouve que «Rosé» est du Bran Van dilué.C'est sans doute moi qui ai changé.La musique populaire n'est pas toujours juste envers ses sujets.Eric Clapton remplit encore des stades, alors qu'un autre dieu britannique de la guitare, Richard Thompson, exprodige de la six cordes au sein de Fairport Convention, se contente d'une Place des Arts, ce soir, en solo - ce qui n'est pas rien, convenons-en, mais\u2026 3572356A ARTS ET SPECTACLES Il y a six mois, on ne donnait pas cher du 400e anniversaire de Québec.Les démissions, départs, congédiements et changements de cap de l'hiver n'auguraient rien de bon pour l'été.Au mieux, pensaient les uns, l'anniversaire de la naissance de l'Amérique française serait un échec.Au pire, une catastrophe qui engloutirait des millions en pure perte.Mais six mois plus tard, à seulement 24 heures de l'anniversaire du jour où Champlain a jeté l'ancre sur les battures du Saint- Laurent, le vent a finalement tourné, chassant les prophètes de malheur pour n'apporter que de bonnes nouvelles.La dernière et non la moindre, c'est que nul autre que Paul Mc Cartney viendra chanter sur les Plaines le 20 juillet, un mois avant Céline Dion.Et cette fois, il n'y aura pas de tirage ni de course folle aux billets.Le public n'aura qu'à se présenter sur les Plaines ou à y faire du camping un jour ou deux avant.Le Beatle est en quelque sorte la cerise sur un sundae qui n'en finit plus de s'enrichir de nouvelles saveurs et de belles prises dont la première fut sans contredit les 270 statues, tableaux et objets de l'Antiquité grecque, étrusque et romaine, prêtés par le Louvre au magnifique Musée national des beaux-arts de Québec.Depuis son inauguration début juin, l'exposition fait courir les foules.Hier après-midi, les quatre salles d'exposition étaient pleines à craquer malgré le soleil resplendissant.Le nom et la réputation du Louvre y sont pour beaucoup.Car pour le reste, cette expo intitulée Les arts et la vie n'a rien de spectaculaire.Les tableaux y sont en minorité, et exception faite d'un Fragonard, il n'y a aucune oeuvre majeure connue.Du côté des statues et des sculptures, c'est un peu mieux, mais disons que le vrai ravissement surgit davantage quand on s'égare dans les salles du musée consacrées à Riopelle ou à ses contemporains peintres québécois ou alors quand on sort sur la magnifique terrasse qui domine le fleuve et qui offre un des plus beaux points de vue de la ville.Qu'importe.Le succès de l'expo a donné le ton et dissipé l'humeur morose flottant autour du 400e.Puis le Moulin à images, fresque vivante signée Robert Lepage et projetée sur les 81 silos à grain du port de Québec, a confirmé que le paquebot du 400e n'allait pas couler mais finirait par arriver à bon port, les bras chargés de cadeaux pour les gens de Québec comme pour les visiteurs.Parmi ces cadeaux, il y a le Potager des visionnaires, une installation végétale sur les terrasses du Musée de la civilisation, signée Franco Dragone.L'ennui, c'est que cette expo, constituée d'une grande variété de la itues , ressemble à un énorme comptoir à salade au sommet duquel trône un puits où l'on peut entendre des enfants au français des plus approximatifs répéter des clichés pétris d'angélisme.Bien plus intéressante est l'installation Passagers du réalisateur Patrice Sauvé, une oeuvre faite d'élégants dispositifs vidéo et de témoignages touchants réalisés avec des gens de Québec.Il reste que la pièce de résistance du 400e sera présentée aujourd'hui à 15 h devant le parlement.Coiffé du titre Rencontres, le spectacle mettra en vedette Diane Dufresne, Robert Charlebois, Ginette Reno, Claude Dubois, Yves Jacques dans le rôle de Samuel de Champlain.Pour cette superproduction qui a dû coûter quelques millions et dont on espère qu'elle sera plus réussie que le spectacle du 31 décembre, on a fait appel à 206 techniciens, 200 costumes, une centaine de figurants et une armée de musiciens, d'acrobates et de choristes.Bref, on a mis le paquet pour en mettre plein la vue au public comme à Jean Charest et à ses amis premiers ministres, Stephen Harper et François Fillon.On semble avoir tout prévu sauf deux choses.D'abord: la météo.On annonce de la pluie pour toute la journée.Ensuite, la tenue ce matin pendant le défilé militaire d'un spectacle de protestation.Organisé par le collectif Commémoration Québec 1608- 2008 et animé par Luck Mervil, ce spectacle mettant en vedette Biz des Loco Locass, Marie Tifo et Raymond Lévesque se veut un hommage à la présence française en Amérique et à ses poètes et citoyens.Les organisateurs auraient bien aimé que les artistes du spectacle officiel viennent unir leurs voix à celle des protestataires devant le Palais Montcalm.D'ailleurs, selon Luck Mervil, plusieurs des artistes étaient disposés à venir lire un poème ou faire une déclaration.Mais les organisateurs du 400e leur ont interdit de circuler entre les deux sites par mesure de sécurité.Respecteront-ils la consigne?À suivre.En attendant, le Belem, un troismâts qui a traversé l'Atlantique pour célébrer le 400e, est arrivé hier en fin de journée dans le port de Québec, attendu de pied ferme par le premier ministre Jean Charest ainsi qu'Alain Juppé et Ségolène Royal.Le soleil brillait de tous ses feux en jetant des éclats argentés sur le fleuve Saint-Laurent.Le ciel était d'un bleu pur et sans tache et Québec semblait parti pour avoir le vent dans les voiles tout l'été et peut-être même jusqu'à la fin de ses 400 ans.COURRIEL Pour joindre notre chroniqueuse : npetrows@lapresse.ca Québec a le vent dans les voiles NATHALIE PETROWSKI CHRONIQUE PHOTO STEVE DESCHENES, LE SOLEIL Le Belem, un trois-mâts qui a traversé l'Atlantique pour célébrer le 400e, est arrivé hier en fin de journée dans le port de Québec. 3561771A VERSION FRANÇAISE «ÉNORMÉMENTDIVERTISSANT!» , Peter Travers À L'AFFICHE CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMASOU VISITEZ SONYPICTURESRELEASING.CA 3572605A Une programmation de: 4 au 13 juillet Ateliers de création : 11h Maquillage par Kromatik: 12h Ateliersdecréation offerts par: Horairedétaillé au www.infofestival.com Annie-Mots Les Petites to Unes 6 juillet Défilé rue saint-Joseph : Départ 15h Entre 11h et 19h Place de l'Université-du-Québec et Parvis de l'église Saint-Roch Gratuit 3 juillet Place de l'Université-du-Québec spectacle d'ouverture Québec scène des enfants du monde : 16h30 Autriche, Arménie, Belgique, Canada, France, Jordanie, Mexique, Pologne et Venezuela 4 juillet Place de l'Université-du-Québec spectacles QseM : 12h,13h, 14h et 15h Programme double : 16h30 Parvis de l'église Saint-Roch Concerts : 12h, 13h30, 15h et 16h30 Folkothèques : 12h45, 14h15 et 15h45 5 juillet Place de l'Université-du-Québec Annie-mots : 12h Les petites tounes : 15h30 spectacles QseM : 13h00 et 16h45 Programme double : 17h30 Parvis de l'église Saint-Roch Concerts : 12h, 13h30, 15h et 16h30 Folkothèques : 12h45, 14h15 et 15h45 Place de la famille le Lait 3571985A ARTS ET SPECTACLES ISABELLE MASSÉ CRITIQUE Les humoristes invités au gala animé de Rachid Badouri, hier soir, au Théâtre Saint-Denis, s 'étaient-i ls donné le mot ?Presque tous se sont présentés au public en complet ajusté, comme s'ils avaient pris part à une réception de mariage.Il était chic le gala de Badouri ! Le premier du jeune humoriste berbère qui ne semble pas encore en revenir de s'être vu confier sa soirée d'humour, cette année au Festival Juste pour rire.Soit, on le rappelle, trois petites années après avoir été révélé sur la même scène, lors d'un gala animé par Louis-José Houde.«Bienvenue dans mon gala ! Je capote!» a lancé l'humoristecarte- de-mode, au début d'un spectacle qui allait être plus une belle soirée entre humoristes qu'un véritable happening humoristique.L'animateur n'a pas mis de temps pour rappeler qu'il est une bête de scène.Son gala s'est notamment ouvert avec un numéro de danse.Celui qui sait pointer en une phrase ou un coup de hanche les travers des Français, Haïtiens, Italiens et autres Vietnamiens s'est ensuite fait le porte-parole de plusieurs communautés culturelles.Pour le meilleur et pour le rire, il a notamment cédé SA scène à une brochette d'humoristes de toute origine, des artistes verts, pour la plupart, qui ne lui ont pas fait honte.«Je suis commandité par Le Château, a lancé le Laotien Metaya.Façon de parler : c'est ma famille qui coud leur linge!» Badouri, qui a animé une soirée raisonnable (dans le sens d'accommodement.), l'an dernier, a eu l'idée de présenter, en début de gala, un humoriste qui ne l'est pas du tout (raisonnable, dans le premier sens du terme).Avec la hargne qu'il aime afficher sur scène, Jean-François Mercier s'est «attaqué» aux spectateurs qui ne sont pas ponctuels, en les regardant droit dans les yeux.Ça lançait bien une soirée (ou mal du côté des retardataires !) qui, somme toute, fut assez gentille, côté humour.Il a fallu attendre en deuxième partie pour refaire vibrer nos tympans grâce à Cathy Gauthier qui manie à merveille l'humour «pas de classe» et qui a le don de nous faire rire en parlant de seins surdimensionnés.Plus tôt, Stéphane Rousseau s'était mérité une ovation pour un numéro sur sa vieille tante Mary plus touchant que drôle.La brève présence de Louis-José Houde, venu présenter un nouveau venu dans l'univers de l'humour, relève plus du coït interrompu que du véritable stunt sur scène.Quand la représentante de La Presse a quitté le Saint-Denis, heure de tombée oblige, Badouri venait de s'éclater sur scène avec l'excellent bruiteur Charlypop aux commandes.On suppose que l'animateur a quitté la scène, en fin de soirée, le sourire aux lèvres, fier d'avoir animé son premier gala.Un rêve de jeunesse.Le gala de Rachid Badouri, ce soir, à 19h30, au Théâtre Saint-Denis.GALA RACHID BADOURI Une soirée tirée à quatre épingles BIEN BELLE SOIRÉE Tous les jours dans PHOTO MARCO CAMPANOZZI, LA PRESSE Il était chic le gala de Rachid Badouri ! Le premier du jeune humoriste berbère qui ne semble pas encore en revenir de s'être vu confier sa soirée d'humour, cette année au Festival Juste pour rire. 3556976A ARTS ET SPECTACLES VOTRE SOIREE DE TELEVISION Votre guide tele surWWW.CYBERPRESSE.CA/TELE CALENDRIER F E S T I VA L FESTIVAL INTERNATIONAL DE BLUES DU MONTƪTREMBLANT Du 5 au 12 juillet.Infos: ww1.tremblant.ca/blues FESTIVAL INTERNATIONAL DE JAZZ DE MONTREAL Jusqu'au 6 juillet, 650 concerts.Infos: www.montrealjazzfest.com ou 1-888-515-0515.FESTIVAL INTERNATIONAL NUITS D'AFRIQUE Du 8 au 20 juillet.Infos: www.festivalnuitsdafrique.com ou 514-499-3462.FESTIVAL JUSTE POUR RIRE Jusqu'au 20 juillet.Infos: www.hahaha.com ou 514-845-3155 ou 1-888-244-3155.LE FESTIVAL DE LANAUDIERE Du 5 juillet au 3 aout.Infos: 514-842-2112 ou 450-759-4343 LES ESTIVALES CANADIAN TIRE SAINTƪJEROME Jusqu'au 23 aout.Infos: www.estivales.qc.ca ou 450-432-0767.LES RYTHMES TREMBLANT Jusqu'au 24 aout.Infos: www.tremblant.ca ou 1-800-461-8711.LES WEEKƪENDS DU MONDE AU PARC JEANƪDRAPEAU Jusqu'au 20 juillet.Infos: www.weekendsdumonde.com ou 514-872-6120.MONDIAL DES CULTURES DE DRUMMONDVILLE Jusqu'au 13 juillet.Infos: www.mondialdescultures.com SALON DES INSTRUMENTS DE MUSIQUE DE MONTREAL Du 3 au 6 juillet.Infos: simmontreal.com ou 514-871-1881.MUS IQUE/HUMOUR BISTRO DU VIEUX LONGUEUIL Les jeudis en juillet, a 21h, Pat Hamel.BOBARDS LES Le 3 juillet, a 21h, Gotta Lago Project; le 4 juillet, a 21h, Urban Afro Five; le 5 juillet, a 21h, les Gitans de Sarajevo; le 6 juillet, a 21h, Forrotimo; le 8 juillet, a 21h, The Cuban Connection et Giovany Arteaga; le 9 juillet, a 21h, Swing Connexion Band.4328, rue Saint- Laurent, Montreal, H2W1Z3.Infos: 514-987-1174.CABARET DU CASINO DE MONTREAL Les 3, 4, 5 juillet, a 20h30, Soulcity; les 9 juillet, a 13h30, Joey Didodo Show.CABARET LION D'OR Le 4 juillet, a 22h, spectacle Solo Salsa; le 9 juillet, a 21h30, Stephend Pagliaro et Les Enfants Terribles.CASA DEL POPOLO Le 3 juillet, a 21h, Improvising Montreal; le 4 juillet, a 21h, Molly Sweeney + Sam Shalabi + Annabelle Chvostek; le 5 juillet, a 21h, Knurl + Almost Blue Sunshine + Jacob Horwood + Wapstan + Metis Yeti; le 6 juillet, a 21h, Vincent Bergeron presente Philosophie Fantasmagorique; le 7 juillet, a 21h, soiree DJ Wavy Chips avec DJ Boredom; le 8 juillet, a 21h, Soiree DJ avec John Milchem de Starvin Hungry; le 9 juillet, a 21h, Sweet Mother Logic + White Room + Wanderlust.CENTRE BELL Le 6 juillet, a 19h30, James Taylor; le 9 juillet, a 19h30, Akon - Wyclef Jean - Sean Paul.Infos: 514-790-1245.CHAPITEAU SAINTƪSAUVEUR Les 3, 4, 9, 10, 11, 12 juillet, a 20h30, Jean-Marc Parent.CLUB LAMBI Le 5 juillet, a 21h, Santa Cruz.4465, rue Saint-Laurent, Montreal.EGLISE NOTREƪDAMEƪDEƪLOURDES Chaque mercredi jusqu'au 3 septembre, a 19h30, Les mercredis en musique.4949, rue de Verdun, Montreal.FOUFOUNES ELECTRIQUES Le 5 juillet, a 21h, Green Jelly.Infos: 514-844-5539.KOLA NOTE Le 3 juillet, a 20h30, Caribe Girls; le 8 juillet, a 20h30, Dobet Gnahore.5240, av.du Parc, Montreal.LE MAiTRE CHANTEUR Le 3 juillet, a 21h, Tomy Pare, Mam'zell; le 4 juillet, a 21h, Felix- Antoine Vallieres, Marie-Audrey Lavoie; le 5 juillet, a 21h, Claire Garand, Martin Scully; le 6 juillet, a 20h, Myreille Bedard.Infos: 514-845-0660.3425, rue Saint-Denis, Montreal.LE NATIONAL Le 7 juillet, a 21h, Calexico + Wood Pdgeon.METROPOLIS Le 8 juillet, a 20h, The Black Crowes.O PATRO VYS Le 6 juillet, a 19h30, Magnitude 6.Infos: 514-845-3855 ou www.opatrovys.com PARC MARLBOROUGH Le 9 juillet, a 19h30, Dominica Merola.PARC MOLSON Le 5 juillet, a 19h, Mundo Rythmo Bazar.PARC ST.MARK Ƭ LONGUEUIL Le 4 juillet, a 19h30, Jim Zeller.PLACE A COTE LA Le 4 juillet, a 21h, Revolver rock; le 5 juillet, a 21h, Blue Monkey Project; le 6 juillet, a 20h, Pena Flamenca.4571, Papineau, Montreal, H2H 1V4.Infos: 514-522-4571 ou www.laplaceacote.com PLACE DES ARTS Ƭ SALLE WILFRID PELLETIER Les 3, 4 juillet, a 19h30, le 6 juillet, a 15h30, 19h30, Aretha Franklin.Infos: 514-842-2112 ou www.pda.qc.ca QUAI DES BRUMES Le 3 juillet, a 17h, DJ Elise, a 21h30, winther Gloves; le 4 juillet, a 17h, DJ Elise, a 21h30, Elephantine, Smir et Chartier + 4; le 5 juillet, a 21h30, Hommage a Tom Waits avec Medecine Chest; le 6 juillet, a 17h, Leon Coupal; le 7 juillet, a 21h30, B Boying; le 8 juillet, a 21h30, Jack G.Marinovich; le 9 juillet, a 17h, DJ Elise, a 21h30, Jam Pack.4481, Saint-Denis, Montreal, H2J 2L2.Infos: 499-0467.SALA ROSSA LA Le 3 juin, a 21h, Frigid + Patrik et les Brutes + Les Handclaps; le 4 juillet, a 20h30, Lickety Split #6 zine Launch avec Call Me Poupee + The Hot Springs + Hollerado; le 5 juillet, a 21h30, Meow Mix; le 6 juillet, a 20h, Golden Tan Djova; le 7 juillet, a 21h, TBA; le 8 juillet, a 20h30, Monotonix + Brutal Knights + Team Robespierre; le 9 juillet, a 20h, spectacle lancement IDVIM.SALLE PAULINEƪJULIEN SAINTEƪGENEVIEVE Le 9 juillet, a 19h30, Yoel Diaz.SQUARE VICTORIA Ƭ QUARTIER INTERNATIONAL DE MONTREAL Du 3 juillet au 28 aout, tous les jeudis, de 12h a 13h, concerts midi commencant avec Roberto Lopez Project.STUDIO DU MUSEE JUSTE POUR RIRE Le 9 juillet, a 19h, Les Improductifs, a 21h, Philippe Bond.THEATRE CORONA Les 4, 5, 11, 12, 18, 19, 25, 26 juillet, 1er 8, 9, 15, 16, 22, 23, 29, 30 aout, a 20h, Esquire Show Bar - La revue, musique Soul.Infos: 514-931-2088.THEATRE DE VERDURE Le 3 juillet, a 19h30, Tactic Polo & Montreal All Stars, a 21h, Le Silence de la foret; le 4 juillet, a 19h30, Said Mesnaoui, a 21h, La Nuit du destin; le 5 juillet, a 19h30, Katia Cadet , a 21h, Africa paradis; le 6 juillet, a 19h30, Moussa Dieng Kala, a 21h, J'ai serre la main du diable.THEATRE DE VERDURE PARC LAFONTAINE Le 6 juillet, a 19h, Sergei Trofanov et le Dawn Tyler Blues Project.THEATRE HECTORƪCHARLAND L'ASSOMPTION Le 3 juillet, Alfa Rococo; le 8 juillet, Les Charbonnier de l'Enfer; le 9 juillet, Pascal Babin, Martin Felip, Philippe Laprise et Michel Mpambara.THEATRE MAISONNEUVE PLACE DES ARTS Du 8 au 20 juillet, Slava's Snowshow.Infos: 514-842-2112.THEATRE OUTREMONT Les 3, 4, 5 juillet, a 19h30, Houdini.Infos: www.theatreoutremont.ca THEATRE SAINTƪDENIS Les 3 juillet, a 19h30, salle 1, Gala anime par Rachid Badouri; les 4, 5 juillet, a 19h30, gala anime par Mike Ward et Patrick Groulx; les 6, 7 juillet, a 19h30, gala anime par Laurent Paquin; le 9 juillet, a 19h30 et le 10 juillet, a 18h30 et 21h30, gala anime par Marc Labreche.UPSTAIRS JAZZ BAR & GRILL Le 3 juillet, a 21h, Gale/Rodrigues group; le 4 juillet, a 21h, Quatuor Matthieu Belangere le 6 juillet, a 21h, Erik Hove Trio.1254, Mackay, Montreal, H3G 2H4.Infos: 514-931-6808 VIEUX CLOCHER DE MAGOG Jusqu'au 5 juillet, Michael Rancourt; du 8 au 12 juillet, Francois Leveille.VOLVER CAFE CULTUREL Le 4 juillet, a 21h, Unda; le 5 juillet, a 20h30, Guga.Infos: 514-272- 4419.5604, ave du Parc, Montreal, H2V 4H1.THE ATR E BOiTE A MARIUS Jusqu'au 31 aout, soirees de spectacles d'improvisation theatrale et humoristique.Infos: 514-432-8964.5885, Papineau, Montreal.CENTRE PIERREƪPELADEAU Ƭ SALLE PIERREƪMERCURE Jusqu'au 12 juillet, Sweet Charity.Infos: 514-987-6919.CHAPITEAU BROMONT Jusqu'au 16 aout, Toc Toc.Infos: 450-224-0433 ou 1-866-727-0433.91, De Montmorency, Bromont.MONUMENTƪNATIONAL Ƭ SALLE DUVERNAY Jusqu'au 19 juillet, L'Emmerdeur.Infos: 514-871-2224.PATRIOTE DE SAINTEƪAGATHE Jusqu'au 30 aout, Coup de ciseaux.Infos: 819-326-3655/1-888-326-3655.SALLE RONA DU CENTRE DE FORMATION DES ARTS DE LA SCENE DESJARDINS MAISON DES JEUNES KEKPART Du 3 juillet au 16 aout, Belle famille.THEATRE DE LA DAME DE COEUR Ete, Les dinosaures ne savent pas lire.611, rang de la Carriere, Upton.Infos: 450-549-6721.THEATRE DE ROUGEMONT Jusqu'au 30 aout, Ladies et Gentlemen.Infos: 450-469-1006 ou 1- 888-666-3006 ou www.theatrederougemont.com.370, rang de la Montagne, Rougemont.THEATRE DES CASCADES Ete, Snack-bar Chez Ben.Infos: 450-455-8855 ou 1-866-494-8855.2, chemin du Canal, Pointe-des-Cascades.THEATRE DES DEUX RIVES Les 4, 5 juillet, cirque Eloize.Infos : 450-358-3949 Saint-Jean-sur-Richelieu.THEATRE DES HIRONDELLES Jusqu'au 30 aout, L'intrus.4920, chemin des Grands Coteaux, Saint- Mathieu-de-Beloeil.Infos: 450-446-2266.THEATRE DES TOURNESOLS Jusqu'au 30 aout, Chez Madame Lise.331, chemin Brosseau, route 139, Comwansville.Infos: 450-263-2000 ou 1-800-460-0133.THEATRE D'ETE LA MINE D'ARTS Ete, L'ouvre-boite.701, 10e rang, Ste-Marcelline.THEATRE DU CHENALƪDUƪMOINE Ete, Les Aboyeurs.1645, chemin du Chenal-du-Moine, Sainte-Annede- Sorel.Infos: 450-743-8446 ou 1-877-224-3625.THEATRE DU FOURQUETƪFOURCHETTE Jusqu'au 12 septembre, Montcalm avant la tempete.Infos: 450-447-6370.THEATRE DU GOLF A STƪJEANƪDEƪMATHA Jusqu'au 23 aout, Les jeux sont faits!.Infos: www.golfmatha.com ou 450-886-9321.THEATRE DU VIEUX TERREBONNE Jusqu'au 6 septembre, Silence en coulisses!.Infos: 450-492-4777 ou 514-790-1245.THEATRE HECTORƪCHARLAND Jusqu'au 16 aout, Femme de reve.L'Assomption.THEATRE LE SPECTRE SALLE L'ONDINE Jusqu'au 30 aout, Soul mort, sous terre.Infos: 450-803-9871.4567, rue du Mont-Pontbriand, Rawdon.THEATRE QUATRE/CORPS Jusqu'au 16 aout, Ma Mere, Ma Soeur et Moi.480, boul.d'Youville, ele Saint-Bernard, Chateauguay.Infos: 450-698-3127 ou info@ theatre4corps.ca THEATRE SAINTEƪADELE Cet ete, La main dans l'sac.1069, boul.Sainte-Adele.Infos: 450-227-1389.THEATRE SAINTƪSAUVEUR Cet ete, Comptant?.Content.22, rue Claude, Saint-Sauveur.Infos: 450-227-8466 ou 514-990-4343.VIEUX PORT DE MONTREAL Ƭ PLACE DES VESTIGES TERRASSE JACQUES CARTIER ET iLE BONSECOURS Jusqu'au 6 juillet, Les Fourberies de Scapin.MUS IQUE CL A S S IQUE BASILIQUE NOTREƪDAME Philippe Belanger, organiste.Franck, Elgar, Willan, Dela, improvisation.Le 6 juillet, a 19h.CENTRE D'ARTS ORFORD SALLE GILLESƪLEFEBVRE Les Violons du Roy.Dir.Bernard Labadie.Variations Goldberg (Bach).Le 4 juillet, a 20h.- Anton Kuerti, pianiste.Sonate op.110 et Variations sur une valse de Diabelli (Beethoven).Le 5 juillet, a 20h.CENTRE PIERREƪCHARBONNEAU Ensemble de tango Romulo Larrea, Veronica Larc, chanteuse.Le 9 juillet, a 19h30.Service aux tables des 18h.EGLISE DE NOMININGUE Olivier Thouin, violoniste, Yegor Dyachkov, violoncelliste.Schulhoff, Honegger, Martinu, Ravel.Le 5 juillet, a 20h.Festival Bore-Art.EGLISE DES SAINTSƪANGES LACHINE Paul Jessen, organiste.Le 9 juillet, a 12h15.Texte et recherche : Pierrette Bouchard.Pour consulter la totalite du calendrier culturel : cyberpresse.ca/arts 0703 17 h 00 17 h 30 18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20 h 30 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 23 h 30 BEV VD VDO SRC Match! / Trop c'est trop Pyramide / Luis Oliva , Patrice Coquereau.Le Telejournal Des squelettes , Nathalie Mallette.La petite mosquee / A contre-courant Perdus - Sur l'ile, Ben tente de convaincre Danielle et Alex de se refugier dans un temple secret.Le Telejournal 400e anniversaire de Quebec - Nous vous accueillons pour feter le 400e anniversaire de la ville de Quebec./ Marco Calliari , Robert Charlebois.Des kiwis et des hommes TVA Le TVA 17 heures Le TVA 18 Heures Sucre sale Les Gags LE TOMBEUR DE CES DAMES (1961) avec Helen Traubel, Pat Stanley, Jerry Lewis.- Unmisogyne trouve un emploi dans une pension pour jeunes filles.Les Heros - Peter est pris par une forte fievre que les medecins ne parviennent pas a expliquer.Le TVA 22 Heures Juste pour rire en direct Sucre sale SACRES MACHOS (2000)1h45 \" TQS 16h00 # L'avocat du diable Le Grand Journal Les Simpson / Un Milhouse pour deux L'ete est Flash Vert avec Albert / Les vivaces A communiquer BANDITS (2001) avec Billy Bob Thornton, Cate Blanchett, Bruce Willis.- Une femme seduit tour a tour deux voleurs de banque dont elle est devenue la complice.110% Le journal du soir Vie de couple \" TQc Zoboomafoo Cornemuse Macaroni tout garni Ramdam / C'est du sport, coach! Ramdam / Parents partis, party parfait Malcolm / La jambe de grandmere Pilule - Un dossier sur les medecins sous pression.Un remede de grandmere pour soulager la toux.L'ORDRE DU TEMPLE SOLAIRE (2005) avec Alain Floret, Mathieu Delarive.- Deux membres de l'Ordre du Temple Solaire racontent leurs experiences.22h40 Questions Societe - Une equipe explore l'education des enfants dans plusieurs pays du monde.23h40 A la di Stasio / Marseille metissee \" CBC The Simpsons Arrested CBC News at Six Coronation St.Who Are You?jPOD / Emo-tion Capture Monogamy The Dead Beat CBC News: The National The Hour / Morgan Spurlock 206 13 13 CTV-M Dr.Phil / Get Rich Quick Disasters CTV News Access H.e Talk CSI: Crime Scene Investigation So You Think You Can Dance Law & Order: C.I./ Assassin CTVNational News CTV News \" 205 11 11 GBL-Q 16h30# Young&R.Global National Evening News House&Home E.T.Canada Ent.Tonight Last Comic Standing Swingtown / Go Your Own Way News Final 55 3 3 ABC Family Feud Be Millionaire Crosswords ABC World News Fox 44 News Raymond Ugly Betty Grey's Anatomy Hopkins Partie 2 de 6 Sex and the City News Nightline \" 281 22 22 CBS Dr.Phil / Get Rich Quick Disasters Channel 3 News at 6 Evening News Ent.Tonight Dollar Password , Tony Hawk.CSI: Crime Scene Investigation Swingtown / Go Your Own Way Channel 3 News 23h35 Letterman \" 282 21 21 NBC First at Five 5:30 Now Newschannel5at6 NBC News Jeopardy Wheel of Fortune Last Comic Standing Fear Itself / Eater Newschannel5at11 23h35Wimble.Up 280 18 23 PBS-P Caillou Fetch! BBC World News Nightly Business The News Hour With Jim Lehrer M.Lake Journal Scully the World Great Lodges of the National Parks Bruce Springsteen / Live in Dublin BBC World News Charlie Rose \" ¡X 46 24 PBS-B Word Girl Ask-Old House News Hour Wth Jim Lehrer BBC World News Gourmet's Diary Hot Dog Program Windsors Royal Dynas Partie 1 de 4 Wild! Life Adventures Partie 2 de 2 Nightly Business Charlie Rose \" ¡X 43 59 A&E Cold Case Files Cold Case Files / The Black Dahlia CSI: Miami / Extreme / Nora Dunn The First 48 / Deadly Betrayal The First 48 The First 48 Crime 360 / Welcome to Homicide 615 73 39 ARTV Les Contes d'Avonlea Artistes La Vie, La Vie La Symphonie du Nouveau Monde Marguerite Volant TOUTES LES FILLES SONT FOLLES (2002) Rendez-vous Festival de jazz / Randy Bachman 143 31 31 BRAV 16h00 # TOUCHED (1999) Street Legal / Lefter Than Thou From the Spirit In the Mind of A Red Carpet for the Sun POSSESSION (2002) avec Aaron Eckhart, Jennifer Ehle, Gwyneth Paltrow.Law & Order / Trophy 620 72 34 CD Heros de la peur Fou! Fou! Fou! Fou! Fou! Fou! Biographies Mon oeil / Si jeunesse savait! Video patrouille Histoires de crimes J'ai survecu./ A une chute libre 129 20 20 CinePOP 16h50 # HIROSHIMA (1995) Roger Spottiswode.18h25 LA DERNIERE PROMESSE (1997) Henry Czerny.DINER (1982) avec Mickey Rourke, Steve Guttenberg.21h45 LES QUATREMALFRATS (1972) avec George Segal, Robert Redford.23h25MEILLEU.\" 185 205 205 DISC Myth Busters How It's Made How It's Made Daily Planet In the Shadow of the Moon Myth Busters / Deadly Straw Daily Planet 520 37 37 EV Pura Vida Americas Les plus belles routes du monde Planete en furie Suivez le guide Lonely Planet / Kuala Lumpur Hotels / Hotels sur iles privees Pura Vida 134 23 51 FC 17h05 Suite Life H.Montana Zoey 101 Life With Derek That's So Raven Smart Guy The Suite Life Naturally, Sadie H.Montana Life With Derek Ned Cory in House The Suite Life Life With Derek 556 ¡X 67 FOX Friends Friends King of the Hill The Simpsons 2 1/2 Men 2 1/2 Men Are You Smarter Than a 5th Grader?So You Think You Can Dance FOX 44 News TMZ Family Guy Seinfeld 283 36 46 HI Petite maison / Le retour Passionmaisons / Montmagny Aventures / Fermiers en Australie Compte a rebours JAG / Appontages POUR L'AMOUR OU LE PAYS: L'HISTOIRE D'ARTURO SANDOVAL0h30 \" 133 25 53 HIST Lost Worlds / Atlantis Disasters of Cent.Masterminds NCIS / Blackwater Nuclear Sharks / Scorpion Mystery THE HUNT FOR RED OCTOBER (1990) avec Alec Baldwin, Sam Neill, Sean Connery.0h00 522 49 47 MMAX Max Cine C'est Neuf Max Musique Star-O-Metre Top5 Anglo Top5 Franco Musicographie / Loco Locass L'index Hollywood Extreme Star-O-Metre Top5 Anglo 142 32 48 MP Plus sur commande Top5M+ Top5M+ Top5.com M.Net Expose Flambant n'oeuf Combat des clips Top Rockde Babu Colocs.TV Tatoues Expose Top5M+ 141 30 30 E! MTL Tempesta d'amore Soul Call Nova Vize Ciao Montreal Will & Grace Broken Dreams Broken Dreams True Hollywood Story - Spanish Fear Itself / Eater E! News 23h35 Letterman \" 207 14 14 RDI Le Telejournal Le 400e de Quebec Dominique Poir.400 fois Quebec Grands Reportages Le Telejournal 400 fois Quebec Le Telejournal Le National Le Telejournal 400 fois Quebec 126 19 19 S+ Secrets d'heritage Francois en serie Francois en serie Loi & ordre: sexuels / Au bout du fil Hotel Babylon / Le plaisir avant tout La loi et l'ordre: Crimes sexuels L.A.Enquetes prioritaires Porte disparu 132 24 52 SE 16h45 # LA GRACE DU CIEL (2006) Ioan Gruffudd.18h50 JUSTICE URBAINE (2007) En analyse DEUX JOURS A PARIS (2006) 22h40 LA MAISON DES SECRETS (2007) 0h10 \" 180 ¡X 201 SHOW Earth: Final Conflict / The Joining Trailer Park Boys Billable Hours Re Genesis / The Oldest Virus Intelligence / Down But Not Out G-Spot Exes & Oh's Diary- Call Girl Diary- Call Girl House / DNR , Henry Lennix.616 40 40 TFO Megallo La quete Wonder Choux Bravo Gudule Panorama Visages anxiete L'esprit des lieux L'esprit des lieux LE SOUFFLE AU COEUR (1971) avec Lea Massari, Benoit Ferreux.Volt D'mes affaires 137 ¡X ¡X TLC Jon & Kate/ Eight Jon & Kate/ Eight What Not to Wear / Laura L.A.Ink Monster Garage Monster Garage American Chopper / BSN Bike Miami Ink American Chopper / BSN Bike 521 39 27 TTF Le spin Le spin Les Simpson Naruto Chaotic DG, defenseurs Ile des defis extr.6teen Les Simpson Henri pis sa gang Decales cosmos Naruto Les Simpson Punch 139 34 45 TV5 Tout le monde veut 17h55Quest Champ Journal France Toute une histoire Envoye special Petrole, le debut de la fin?Design TV5 le journal Cinerama 145 15 15 VIE L'espace d'un ete Manon, inspires Deco sur mesure Le gout de Louis Maitre chez soi Dre Nadia Super Nanny / Famille Bullard On a echange nos meres Decore ta vie Idees-grandeur Deco sur mesure Docteurologie 135 35 44 VOX Premieres vues Pirouettes Bonheur total Velo Beat S.Champion L'etejournal Avec plaisir Razzia Le Zarts: Studio Place des Arts S.Champion Boxe Rock ¡X 9 9 VRAK Grenade avec ca?Allie Singer Buzz Mag Stan et ses stars Ce que j'aime Dans le trouble Grenade avec ca?Parents Les freres Scott / Tout est possible?Radio-Roscoe Degrassi Degrassi R-Force \" 140 16 16 Z Surnaturel / L'homme au crochet La porte d'Atlantis Ca s'branche ou?Comment.fait La porte des etoiles / Mesalliance La porte d'Atlantis Enquetes / Assurance mort Ligue de garage 131 26 54 RDS 14h30 # Tennis Info Sports Sports 30 F1 Magazine Boxe - Diaz vs.Torres Jeux extremes de Dubai Sports 30 Info Sports F1 Magazine Rallye 123 33 33 SPN 16h30 # Poker SN Connected Prime Time Sports LMB Baseball / Red Sox de Boston c.Yankees de New York (D) Sportsnet Connected SN Connected B.D.Sports Show\" 406 38 38 TSN Sports Centre Interruption Off the Record Sports Centre LCF Football / Tiger-Cats d'Hamilton c.Argonauts de Toronto (D) LCF Football / Stampeders de Calgary c.Eskimos d'Edmonton (D) \" 400 28 28 17 h 00 17 h 30 18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20 h 30 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 23 h 30 BEV VD VDO Soyez famille d'accueil! La Societe pour la Prevention contre la Cruaute envers les Animaux (SPCA) recherche des familles d'accueil pour heberger a court terme chiens, chats, lapins et autres animaux sympathiques jusqu'a ce qu'ils puissent etree places pour l'adoption.Le service ed soins veterinaires est disponible en echange d'une contribution minime.La nourriture et l'equipement peuvent egalement etre fournis.L'hebergement peut durer quelques jours ou plusieurs mois.Pour en savoir plus sur le programme des familles d'accueil de la SPCA, visitez www.spcamontreal.com ou telephonez au 514-735-2711, poste 2237.Ken Ludwig D E Jean-Guy Legault Les Productions Jean-Bernard Hebert presentent CORPORATION FINANCIERE Une presentation de 450 469-1006 1888 666-3006 www.theatrederougemont.com Forfaits disponibles Ken Ludwig TRADUCTION ET MISE EN SCENE DE Jean-Guy Legault AV E C Valerie Blais, Stephane Breton, Jean-Marc Dalphond, Jean-Bernard Hebert, Marie-France Lambert, Jean Leclerc, Janine Sutto, Antoine Vezina DU 20 JUIN au 30 AOUT 2008 370, rang de la Montagne a Rougemont 3568866A PRESENTE FESTIVAL.INTERNATI0NAL NUITS.D'AFRIQUE .8.-.20.JUILLET.2OO8 .MONTREAL.22.EDITION WWW.FESTIVALNUITSDAFRIQUE.COM LE RENDEZ-VOUS DES CONCERTS NOCTURNES GRATUIT DES 23 H, POUR TOUS LES FESTIVALIERS DETENTEURS D'UN BILLET POUR L'UN DES SPECTACLES NUITS D'AFRIQUE.SINON, TARIF REGULIER : 10 $ .DIMANCHE 13 JUILLET .BALATTOU .23 H .SENEGAL, BRESIL & FRANCE ZAL IDRISSA SISSOKHO & CELSO MACHADO .LUNDI 14 JUILLET .BALATTOU .23 H .& TOUMANY KOUYATE .MERCREDI 16 JUILLET .BALATTOU .23 H .& HEDI ARQUILLERE MARDI 8 JUILLET CONCERTS D'AVANT-PREMIERE DOBET GNAHORE .KOLA NOTE- 20 H 30 .COTE D ' I V O I R E Collectif FRANK ESP & ses INVITES .CLUB BALATTOU - 21 H 30 .QUEBEC MERCREDI 9 JUILLET MENWAR .CLUB BALATTOU- 20 H 30 .I L E MAURICE JEUDI 10 JUILLET CONCERT D'OUVERTURE OFFICIELLE IDIR ALGERIE PREMIERE PARTIE : SYNCOP QUEBEC - ALGERIE .METROPOLIS - 20 H .SYLI D'OR DE LA MUSIQUE DU MONDE ESTACAO DA LUZ dirigee par VOVO presente ODARA .KOLA NOTE - 21 H .QUEBEC-BRESIL SHIMITA EL DIEGO .CLUB BALATTOU - 22 H .RD CONGO VENDREDI 11 JUILLET ETRAN FINATAWA .KOLA NOTE .21 H .NIGER SAMEDI 12 JUILLET ANDRE-MARIE TALA .KOLA NOTE- 21 H .CAMEROUN DIMANCHE 13 JUILLET SEUN KUTI & EGYPT 80 NIGERIA Premiere partie : H'SAO TCHAD/QUEBEC .METROPOLIS - 20 H .PIERRE-MICHEL MENARD .KOLA NOTE - 21 H 30 .HAITI/QUEBEC BOUCARDIOUF&JAMESAZOLA .CLUB BALATTOU - 21 H .SENEGAL/CAMEROUN/QUEBEC LUNDI 14 JUILLET SOULEYMANE DIAMANKA .CLUB BALATTOU - 21 H .SENEGAL MARDI 15 JUILLET BLACK UMFOLOSI .LE NATIONAL - 20 H .ZIMBABWE PAPO ROSS et ORQUESTA PAMBICHE .CLUB BALATTOU - 21 H .REPUBLIQUE DOMINICAINE/QUEBEC MERCREDI 16 JUILLET LES GO DE KOTEBA .LE NATIONAL - 20 H .COTE D ' I V O I R E SALAAM .CLUB BALATTOU .21 H .MAROC/QUEBEC JEUDI 17 JUILLET TRIBO DE JAH .LE NATIONAL .21 H .BRESIL HAJAMADAGASCAR & THE GROOVY PEOPLE .CLUB BALATTOU - 22 H .MADAGASCAR SAMEDI 19 JUILLET FALLOU DIENG ET LE DLC .LE NATIONAL - 21 H .SENEGAL DIMANCHE 20 JUILLET CONCERT DE CLOTURE KADAN'S .CLUB BALATTOU - 23 H .GUADELOUPE Ce concert est enregistre Ce concert est enregistre Ce concert est enregistre Ce concert est enregistre Ce concert est enregistre BILLETTERIE BILLETTERIE CENTRALE KOLA NOTE 5240 avenue du Parc (coin Fairmount) 514 274-9339 ADMISSION 514 790-1245 ou 1-800-361-4595 www.admission.com TICKET PRO (uniquement pour Metropolis) 514 908-9090 .www.ticketpro.ca FORFAITS SPECTACLES Sauf concert IDIR 3 concerts : 70 $ .5 concerts: 100 $ (Toutes taxes comprises) INFO:514499-FINA .LE.villagE.d Es.Nui Ts.d'AFriquE.Les 17, 18, 19, 20 juillet .PLACE EMILIE GAMELIN (METRO BERRI-UQAM) .4 JOURS D'ACTIVITES et de SPECTACLES EXCEPTIONNELS, ENTIEREMENT GRATUITS ! .3569737A 3572316A CANTONS DE L'EST Du 19 juin au30 aout 2008.Chez Madame Lise avec Louise Latraverse, Sylvie Potvin, Rene Gagnon, Hugo Turgeon et Catherine Ruel.www.theatredestournesols.com .1-800-460-0133 THEATRE DES TOURNESOLS: Eastman.La Fete Des Peres avec Luc Chapdelaine, Jean-Pierre Chartrand, Normand Chouinard, Paul Dion et Antoine Durand.Du merc.au samedi, 20h00 (boite a chansons, 22h00) 1 888 526-2756 THEATRELAMARJOLAINE: CENTRE DU QUEBEC 175, rue Ringuet.Balconville P.Q.de Gilles Latulippe.Avec Gilles Latulippe, Roger Giguere, Michel Goyette, France Arbour, Serge Christiaenssens, Diane St-Jacques, Pascale Delhaes.Du 14 juin au 13 septembre, mer.au sam., 20h.Forfaits soupertheatre.Prix de groupe.1-800 265-5412, 819-477-5412.www.ovation.qc.ca.Aut 20 #177.CENTRECULTURELDEDRUMMONDVILLE: LANAUDIERE Silence en coulisses! Comedie avec Suzanne Champagne, Henri Chasse, Stephane Jacques, Marc Legault, Jean Maheux, Benoit Mc Ginnis, Catherine-Anne Toupin, Marie Turgeon et Catherine Vidal.11 juin-6 sept., merc.au sam.a 20h30.450 492.4777 ou1866 404.4777.THEATREDUVIEUX-TERREBONNE: Femme de reve, comedie de Norm Foster, traduction et adaptation Josee La Bossiere, mise en scene Martin Faucher.Avec Martin Drainville, Luc Guerin, Nathalie Mallette.Du 12 juin au 16 aout.Forfaits disponibles.1 877 589-9198/ www.hector-charland.com THEATREHECTOR-CHARLAND: LAURENTIDES La corde au cou F.Britt, avec Luc Bourgeois, Louise Cardinal, Stephanie Blais, Felix Beaulieu- Duchesneau, Julie Menard, 26 juin au 23 aout, Blainville.450-419-8755 petittheatredunord.com LE PETITTHEATREDU NORD: La main dans l'sac! Comedie de Van Zandt&Milmore, m.e.s.Michel Forget avec Michel forget, France Parent, Myriam Poirier, Nico Gagnon, Fabien Dupuis, Michele Deslauriers.Des le 11 juin.Forfait souper-theatre sur place.450-227-1389, 514-990-7272.www.theatresteadele.ca THEATRE SAINTE-ADELE: COMPTANT CONTENT! Comedie de Ray Cooney, m.e.s.Vincent Bilodeau avec Vincent Bilodeau, Diane Lavallee, Donald Pilon, Linda Sorgini, Claude Pregent, Jacques Girard, Harry Standjofski, Daniel Rousse.Des le 11 juin.Forfait souper-theatre sur place.450-227-8466, 514-990-4343.www.theatrestsauveur.com THEATRE SAINT-SAUVEUR: MONTEREGIE Pauline Martin, Michel Charrette, Brigitte Lafleur, Claude Laroche.7 juin au30 aout 2008.L'INTRUS de Yves Amyot, m.e.s Stephane Bellavance.20 min.de Mtl.(450) 446-2266.THEATREDES HIRONDELLES.COM: QUEBEC \"Le gars de Quebec\" de Michel Tremblay avec Yvan Benoit, J-Jacqui Boutet, Martin Dion, L-Eve Gagnon, Roger La Rue, Jonathan Michaud, Michel Poirier et Danielle Proulx.Du 20 juin au 16 aout, mar.au sam.20h, www.theatrebeaumontstmichel.com 1-866-884-3344.THEATREBEAUMONT-ST-MICHEL: ARTS ET SPECTACLES NATHAELLE MORISSETTE La Mc Cartneymania s'est emparee du web depuis que l'ex-Beatles a annonce sa venue a Quebec.Le fan-club Beatles Quebec a meme lance un sondage sur son site internet (www.beatlesquebec.ca) afin que ses membres votent pour la chanson qu'ils souhaiteraient entendre le 20 juillet sur les plaines d'Abraham.Oh! Darling , Ob- la-di , Ob- la-da ou encore Your mother should know faisaient partie de la liste des 10 chansons que le fan-club proposait hier en ligne aux internautes sous la rubrique Chanson inedite a jouer a Quebec .Hier en fin de journee, Ob-la-di, Obla- da et Beautiful Night se retrouvaient en tete avec 28% des votes, suivi de Oh ! Darling qui recueillait 21% des appuis.Nous allons transmettre le resultat a Paul Mc Cartney le dimanche 6 juillet a minuit, ecrivait l'administrateur du site en debut de semaine.On peut esperer une reponse positive a ce sujet comme ca ete le cas a Kiev.De passage a Kiev en juin, le celebre chanteur avait interprete Mrs Vandelbit a la demande des membres du fan-club de l'endroit.Par ailleurs, sur le site officiel de l'ex-Beatles, les fans emballes n'ont pas tarde de reagir a l'annonce du spectacle de Quebec.Je dois avertir mes grandsparents, ecrit l'un d'eux, ils visitent souvent le Canada.Un autre affirmait fierement avoir deniche un hotel bon marche a Quebec afin de pouvoir assister au concert.Certains s'informaient pour tenter de trouver un endroit ou ils pourraient etre heberges.Le prestigieux magazine Rolling Stones ainsi que la revue francaise Gala faisaient egalement mention sur leur site Internet de la venue de Mc Cartney en terre quebecoise.Rappelons qu'il n'a pas mis les pieds au Canada depuis 2005.Que chantera Sir Paul Mc Cartney a Quebec?Un site web recueille les suggestions des internautes PHOTO REUTERS Les chansons Ob-la-di, Ob-la-da et Beautiful Night sont en tete des demandes des internautes. AMUSEZ-VOUS! ?9%\" #=9-\", \" JUNIOR 0 1 2 3 4 5 6 8 : 0.00 01 ,3 3-') &3 1&+(') # < / & ; - 7 9 \" % < = 9 = < / & 9 & 7 9 = ?& - ?; ' = \" 9 9 % & & \" ( & & 9 $ 9 ?& 9 ?9 ; ( 9 = ' ?& 9 < > = - ' 7 9 9 9 > = - / / & = = ' ; % ' = & 9 / & ) & & / ' & 9 & \" \" 9 = & = 9=-+97% C0&= =@ 32+&= $2&@C7=> 0933= 90;@C9&7= 3&== $&++= :2.:97@90@ 37'>=0@ 7=@=0@&7 =0?=7.=7 .=@@7= \" +1=0$=7> 97:7= =)&>@90@ 90> ?9C@= 90;&=0 :2C;+&=7 B7&$2&>= $&=C) #'72D0= B7=;, C= 397 +9 =0 :2C;+= 937> :&> % ./ .8 9 9 / 9 4 9 .?/ # 7 < # % % / ?% 9 7 - 9 < < 4 > 9 < .# 9 & 9 .?< / # 7 8 9 ?9 > 9 .9 9 < 7 4 1 9 9 .8 % & 9 ' # ?9 7 4 ?% ?9 < 1 9 ?7 % .1 9 7 < 1 9 < 9 < ?7 9 < < 9 7$>9 ==-9.?4%79 14< %-17%-= -/?< 79.89.?+, -9 197-9?89 14?%?4%9.=>4 6\"9:< ?/.879 ?@?9 89 7/6\"97 ?@?9 574%74.8 = 8%9# 54?9.?8/.?/.9