La presse, 24 juillet 2008, C. Arts et spectacles: francos

[" www Horaire Box-office Bandes-annonces En salle Bientôt à l'affiche et en DVD Nouvelles et critiques Mon Cinéma www.cyberpresse.ca/arts FRANCOFOLIES JEANNE CHERHAL AU QUÉBEC POUR SE FAIRE PLAISIR PAGE 3 RADIO HAUSSE DES REVENUS DE 37 MILLIONS PAGE 6 ARTS ET SPECTACLES PHOTO STEPHANE LANIRAY ALAIN BRUNET Un samedi soir de juin, Ami Karim se produit au Divan du Monde, charmante salle plantée en plein Pigalle.L'auditoire est mixte, métissé, multigénérationnel, avec pour seuls dénominateurs communs la région parisienne et un intérêt marqué pour le slam, cette forme littéraire encore jeune\u2026 qui a ses supporteurs et ses détracteurs.Originaires de Saint-Denis comme l'e s t Ami Ka rim, Grand Corps Malade et S Petit Nico viennent partager la scène de leur hôte, et parfois lui donner la réplique.Soirée réussie à n'en point douter, si bien sûr on kiffe la forme, pour employer un verbe devenu courant chez les Gaulois.Ami Karim provient d'un mariage mixte, «ce qui n'était pas facile à l'époque et ce qui n'est toujours pas facile», expose le slammeur, venu à ma rencontre dans un café du 20e.Son père est algérien et a grandi en banlieue parisienne.Sa mère est française.La fierté de sa mixité est d'ailleurs le thème du texte phare de son premier album, Éclipse totale.Lorsqu'i l l 'a déclamé en public pour la première fois, sa mère a pleuré.Son oncle, lui, n'a pu être ému: il était séropositif et a péri d'un cancer du foie.D'où cet autre texte du neveu, qui était aussi son ami: Il a dit au revoir.De classe (très) moyenne, les parents d'Ami Karim ont fait des sacrifices pour l'envoyer à l'école privée.«C'était très élitiste, c'était \"marche ou crève\", je n'étais pas à l'aise là-dedans.J'étais toujours tiraillé entre l'effort financier de mes parents et ce milieu qui m'emmerdait.» Or, sur la route d'Ami Karim s'est trouvé Mme Odile Rouvé.«Cette enseignante a été attentive alors que j'étais dur, pas simple, pas facile.Elle a su me prendre du bon côté, et c'est grâce à elle si j'ai pu faire des études supérieures.» On ne s'étonnera pas de la touchante Ode à Odile, la 18e au menu de l'album d'Ami Karim.L'envie d'écrire Non seulement Mme Rouvé lui a-t-elle donné l'envie d'apprendre, mais aussi l'envie d'écrire : « Je gratouillais déjà, mais sous son influence, j'ai commencé à écrire mes premiers textes vraiment travaillés.» Ami Karim dit avoir toujours créé en quatrains, une structure on ne peut plus éprouvée.«J'essaie de varier la forme, mais j'ai un truc avec la rime.Si tu parles de Fabien (Grand Corps Malade), Sancho ou moi, notre écriture peut aussi être associée au hip-hop parce qu'on a écouté beaucoup de rap.Alors que d'autres slammeurs viennent carrément de Verlaine, Rimbaud et Baudelaire.» Chose certaine, la rime est préconisée par une majorité absolue de slammeurs.«Vu qu'on raconte des choses pas toujours mignonnes, la rime rend les récits un peu plus attractifs.Le slam n'a pas besoin d'artifices, mais la rime est ce petit truc en plus qui frappe l'oreille», justifie l'interviewé.FRANCOFOLIES /AMI KARIM UNAMIQUIVOUS VEUTDU.SLAM Invité de Grand Corps Malade l'an dernier au Théâtre Maisonneuve, Ami Karim a fait une apparition aussi courte que remarquée.Le revoilà aux Franco Folies, avec son slam et sa fierté de métissé.Notre journaliste Alain Brunet l'a rencontré à Paris.Cousin du Spoken Word, récupéré par des amateurs de hip-hop, mode d'expression privilégié par certains poètes, le slam désigne autant des joutes oratoires qui s'apparentent à un match d'impro que l'art de dire des textes devant un public captif.L'accompagnement musical est minimal, le texte littéraire, même s'il est souvent ancré dans le langage de la rue.Le slam, c'est la parole qui claque et qui se fait musique.- La Presse SLAM: LA PAROLE ENMUSIQUE «Vu qu'on raconte des choses pas toujours mignonnes, la rime rend les récits un peu plus attractifs.» >Voir KARIMen page 3 Jeanne Cherhal HUMOUR PROJET D'ÉMISSION POUR LES CHICK'N SWELL PAGE 5 MON T R É A L J EU D I 24 J U I L L ET 2 0 0 8 FRANCOFOLIES SUR L'INTERNET LES SUGGESTIONS DU PATRON On a tous un peu besoin d'un guide lorsqu'un menu est aussi copieux que celui des Franco Folies.C'est notre boulot à nous, au cahier Arts et Spectacles, mais c'est aussi celui du grand patron de la programmation du festival lui-même.Laurent Saulnier a donc enregistré une série de capsules vidéos dans lesquelles il consacre quelques mots aux incontournables et aux découvertes du jour.Un bloc-notes à consulter au quotidien.ou d'une seule traite puisqu'il a été préenregistré.www.francofolies.com/ Francos2008/bloc_notes_ laurent_fr.aspx SUR LES RAYONS LE ROI POISSON Ça bouillonne dans la tête de Jérôme Dupuis- Cloutier ! En plus du groupe Le Citoyen, médaille de bronze des dernières Francouvertes, il dirige aussi Le Roi Poisson.Avec un nom comme celui-là, on ne s'étonne pas que la musique de cette formation prend une tonalité fofolle et jazzy.Barbotte, Brochet, Truite, Macro et Flétan n'ont pas peur de l'eau.Ils seront donc sur scène beau temps, mauvais temps.> Place Loto-Québec, parc Fred-Barry, à 21h.NOTRE VIRÉE ALEXANDRE VIGNEAULT NUMÉRO# Il est 23h, les scènes extérieures sont vides ?Non, non ce n'est fini.Il reste encore, et pour toute la durée des Franco Folies, les nuits du Shag.Installé dans le Savoy du Métropolis, ce désormais mythique bar temporaire accueillera des DJ invités tout au long de la semaine.Des pros, de moins pros et souvent qui ont l'honneur de lancer le bal cette année.Entrée gratuite.Plaisir aussi.> Dès minuit, au Savoy, à l'intérieur du Métropolis.ÉVÉNEMENTDU JOUR LA GRANDE FÊTE MULTICULTURELLE Aux Franco Folies, le multiculturalisme n'est pas synonyme de discussions politiques à n'en plus finir, mais de fête.En guise d'ouverture, La grande fête multiculturelle célèbre le métissage musical au Québec.C'est tout naturellement au chanteur d'origine italienne Marco Calliari que reviendra la mission d'animer la première soirée gratuite du festival.On ne s'étonnera pas de retrouver le musicien plus traditionnel Yves Lambert, avec qui Calliari avait déjà fait équipe sur les planches du Club Soda en décembre dernier.Parmi les invités, donc, tout autant d'univers musicaux et culturels.Le rappeur algonquin Samian partage l'affiche aux côtés d'Ima, mais aussi de Paul Cargnello, de Tomás Jensen, Nedjim Bouizzoul et Marie-Luce Béland.Les interprètes se produiront en compagnie d'un house band et de musiciens invités.Pierre Boileau, qui a assuré la mise en scène de Rencontres, pour le 400ème de Québec, signe celle de La grande fête multiculturelle.\u2014 ANABELLE NICOUD > Ce soir, dès 21h, dans l'Espace Ford EXTÉRIEUR 17h00 Josianne Paradis Espace vert Desjardins 19h00 À propos de nos 20 ans avec Jim Corcoran Club Soda 19h00 Ami Karim La place Loto-Québec 19h00 Ma première Place des Arts Espace vert Desjardins 19h00 Paulo Ramos Le Monde multiculturel Hydro-Québec 20h00 Chocolat La zone Molson Dry 20h00 Orange Orange Le Monde urbain Vidéotron 21h00 Le Roi Poisson La place Loto-Québec 21h00 Soirée d'ouverture \u2014 Grande Fête multiculturelle Hydro-Québec avec Marco Calliari et invités Espace Ford 22h00 Électro Lise (après la Grande Fête multiculturelle) Le Monde urbain Vidéotron 22h00 Rudy Caya La zone Molson Dry Minuit Numéro# / DJ set Le Shag, Savoy du Métropolis EN SALLE 19h00 Jeanne Cherhal / Katel / Ours Le pavillon Air Transat JEUDI 24 JUILLET HEURE ÉVÉNEMENT LIEU HEURE ÉVÉNEMENT LIEU CONSULTEZ AUSSI L'HORAIRE DES SPECTACLES SUR CYBERPRESSE.CA/FRANCO CHOCOLAT PIANO ÉLÉGANT CHOCOLAT / GROSSE BOÎTE HHH 1/2 Accrocheur Piano élégant deuxième brulôt du groupe montréalais Chocolat est un fichu de bon disque.Sûrement pas révolutionnaire, au sens formel du terme, avec ses sons de guitare «vintage», ses riffs digne de la British Invasion (Moitié homme moitié loup) ses clins d'oeil à Dutronc (Comme un chien), (Sois belle) ou Charlebois période Madame Bertrand (Ton appartement), mais bien foutu, ça oui.Audelà de ses influences manifestes, Chocolat parvient à trouver un ton qui lui est propre, quelque part entre le rock des années 60, la country dilettante et la chansonnette de cabaret underground.Bien sûr, il faut aimer la voix et les trémolos dandytrash du chanteur Jimmy Hunt.Mais une fois passée la première poussée d'urticaire, on se retrouve avec de bonnes petites chansons accrocheuses, tissées serrées, bien enregistrées (bravo la production) qui revendiquent haut et fort leurs racines rock'n'roll tout en osant le sentimentalisme de pacotille.Il en fallait de l'audace, pour faire une chanson sur Jean Ferrat! Jean-Christophe Laurence CE SOIR, 20 H, DANS LA ZONE JÉRÔME MINIÈRE COEURS LA TRIBU HHHH Limpides émotions Pour mener à bien ces métaphores cardioïdes, Jérôme Minière a enregistré les voix de tous les gens qu'il aime, les sons qui l'enivrent tout autour.Il « appuie sur play pour retrouver la paix».Il réalise que «chacun a besoin d'un pays même fait de quelques brindilles sous le rideau des cils».Il réalise que «c'est un bonheur de croire à tant de choses».Il transforme en chanson L'amoureuse de Paul Éluard.Il aborde aussi la mort, le train-train quotidien qui ne dit rien qui vaille à son narrateur.Rien n'y est alambiqué, tarabiscoté.Tout est limpide, les émotions s'étalent sur la table des sons, nous sommes conviés aux agapes.Àl'instar des mots, les sons s'avèrent parfaitement intelligibles.Ce qu'on a aimé de ses expériences antérieures agit en toute discrétion pendant que les instruments classiques de son expression chansonnière ont gagné du terrain.L'auditeur évolue ainsi dans un classicisme apparent (folk, rock, ballade impressionniste, etc.), certes, mais le talent remarquable de Jérôme Minière éclipse tout reproche qu'on pourrait lui adresser en ce qui a trait à quelque prévisibilité.Alain Brunet À PROPOS DENOS 20 ANS, CE SOIR, AU CLUB SODA, 20 H.PHOTO ROGERIO BARBOSA AFP Numéro # Marco Calliari PAUL JOURNET Rudy Caya présente ce soir son dernier disque solo, Le Taureau.Ses anciens comparses des Vilains Pingouins le rejoindront aussi.Mais il ne s'agit pas d'un retour.L'année dernière, Rudy Caya a reçu un beau cadeau.Des «jeunes» des Sainte Catherines, Yesterday's Ring, Vulgai res Machins et des Dale Hawerchuk ont notamment collaboré à son disque.Certains auraient pu être ses enfants.«Ça m'intimidait, se souvientil.J'avais l'impression que les Pingouins étaient pour eux un groupe dépassé.Aussi, un peu trop commercial.Mais finalement, ils semblaient contents de travailler avec moi.Je pense que les Pingouins, c'était le plaisir coupable des punkers», blague le rockeur de 47 ans.Ce qui unit ces musiciens : des références communes.«On partage plein d'influences comme Black Sabbath, lance-t-il.C'est facile de s'entendre, on parle le même langage.» Assis dans un diner, Rudy Caya n'a presque pas touché à son hotdog rôti.Depuis cinq minutes, il raconte l'achat de ses premiers 45 tours et sa découverte des Clash.Et il chiale non sans raison contre le prix gonflé des hamburgers du resto branché.Le vieux fond contestataire reste toujours près.Une de ses nouvelles chansons se nomme d'ailleurs Guantanamo Bay.Il chantait aussi récemment dans une manifestation du FRAPRU.«Mais je ne me considère pas idéaliste.Changer le monde, ce n'est pas mon objectif.Je m'exprime, c'est tout », précise-t-il avec sa voix rauque, au registre toujours aussi limité mais efficace.Ce soir, ses vieux comparses de Vilains Pingouins le rejoindront sur scène pour quelques chansons.«Ce n'est pas un retour, s'empresse-t-il de préciser.Des concerts, on continue d'en jouer 10-12 par année.Aujourd'hui, les Pingouins ressemblent à une gang qui se réunit pour jouer au hockey quelques fois par année.On s'amuse simplement, sans ambitionner d'en vivre.» Le père de deux ados ne s'illusionne pas non plus quant à son projet solo.Les jobines, il connaît, que ce soit dans la pub (étudiée à l'université) ou plus récemment dans une shop de matériaux pour fils électriques.«Quand j'étais petit, ma mère m'avait montré la convention collective de mon père, avec tous les échelons salariaux.Je paniquais à l'idée qu'on puisse savoir exactement où on va être et ce qu'on va faire dans 20 ans.La vie pour moi, c'est un peu comme un film: si je sais trop ce qui s'en vient, ça m'enlève le goût.» Rudy Caya, ce soir à 22h à la Zone Molson Dry.Gratuit.RUDY CAYA La route à tracer du Taureau PHOTO ANDRÉ PICHETTE, LA PRESSE «Je crois que les Pingouins, c'était le plaisir coupable des punkers », blague Rudy Caya. DU 24 JUILLET AU 3 AOÛT 2008 AVANT MINUIT, VENEZ VIVRE LES FRANCOFOLIES DE MONTRÉAL ET INSCRIVEZ-VOUS AUX BORNES INTERACTIVES SUR LE SITE EXTÉRIEUR OU SUR INTERNET À FRANCOFOLIES.COM Règlements de participation disponibles aux bornes interactives sur le site extérieur.Le concours est ouvert aux résidants canadiens âgés de 18 ans et plus.Aucun achat requis.Les prix illustrés sont à titre indicatif seulement.Offert par GRAND PRIX Vo us pourriez gagner : LA LOCATION POUR 24 MOIS D'UN DES SIX VÉHICULES SUIVANTS : A Focus B Fusion D Escape E Escape F Edge hybride C Mustang 2VOYAGES À LABAIE JAMES POUR 2PERSONNES Chaque voyage d'un week-end comprend : Transportàbordd'un avion et d'un autocar Hydro-Québec Visite guidée de l'aménagement Robert-Bourassa et de la centrale La Grande-1 Hébergement et repas àl'auberge Radisson 2e PRIX Offert par 3e PRIX UN AN D'ABONNEMENT AU FORFAIT QUATTRODEVIDÉOTRON L'ABONNEMENT INCLUT: Internet haute vitesse Enregistreur numérique personnel et abonnement àillico télé numérique au forfait méga Téléphone par câble Téléphone sans fil Offert par 2BILLETS D'AVION POUR PA RIS 4e PRIX Offert par 6e PRIX LE STILETTO2DESIRIUS RADIO SATELLITE Stiletto 2Lenouvel appareil portable de SIRIUS Radio Satellite et l'abonnement àvie àlaradio SIRIUS.Offert par 5e PRIX UNE COLLECTION DE DISQUES COMPACTS Plus de 50 disques compacts regroupant de nombreux artistes qui ont marqué Les Franco Folies de Montréal.Offert par plus de30 000$ en prix à gagner ! PA RTICIPEZ AU GRANDCONCOURS DES FRANCOS 2008 3574278A 3561789A FRANCOFOLIES Nantaise d'origine, Parisienne d'adoption, révélation aux Victoires de la musique en 2005, auteure de l'album L'eau en 2006, de Douze fois par an en 2004 et d'un éponyme en 2002, Jeanne Cherhal est une habituée du Québec\u2026 et des Franco Folies montréalaises.ALAIN BRUNET Elle sirote sa boisson, elle a une mine enjouée.On peut même prédire qu'elle va rire à quelques reprises, la Jeanne Cherhal, visiblement détendue dans ce bar d'un hôtel on ne peut plus parisien, à deux pas de la station de métro République.On n'a plus les Holiday Inn qu'on avait ! «Depuis que je fais de la chanson, raconte-t-elle, je suis venue au Québec presque chaque année et j'étais un peu frustrée de n'avoir pas assez fait de dates chez vous l'an dernier.Du coup, j'en profite cet été pour faire sept ou huit dates sur 10 jours, en formule piano voix, comme je l'avais fait à mes débuts.Je viens avant tout pour mon plaisir personnel, même si cette série de concerts en solo me fera passer un moment intense.» Rappelons que son premier passage au Québec remonte à 2001, au Festival de la chanson de Granby.Elle n'avait pas de disque à l'époque et y avait rencontré Pierre Lapointe avec qui elle a tissé des liens.Depuis lors, trois albums ont été créés, Jeanne Cherhal a fait voyager ses chansons.«Ma dernière tournée, indique- t-elle, s'est terminée en février dans les pays d'Afrique centrale.Je n'y étais jamais allée, ça faisait longtemps que je voulais découvrir l'Afrique en chantant, c'est-à-dire en faisant ce que j'aime faire.Ce fut formidable ! Depuis, j'ai réadapté un peu le répertoire au piano, il m'est arrivé de le refaire seule à Londres, à Berlin, en Suisse, en Belgique\u2026 et bientôt au Québec.» Parmi les meilleurs artistes d'une vague étiquetée (il y a quelques années) nouvelle chanson française, Jeanne Cherhal s'estime comblée de pouvoir exercer cet art.Quel impact veut-elle obtenir sur le long terme?«Le plus gros possible! s'esclaffe- t-elle, avec un brin d'autodérision.Ma dernière tournée compte plus de 120 concerts dans de belles salles, même si mon dernier album a beaucoup moins marché que celui d'avant.Pourtant, je n'ai pas senti cette baisse dans les salles, et j'avais plus de visibilité à la radio.Comment expliquer tout ça?Je suis nulle pour tirer des conclusions! » échappe-t-elle en riant de nouveau.Miss Cherhal préfère de loin parler de ce qui la branche sur scène : «Souvent, des chansons me font vivre un moment particulier lorsque je les interprète, comme Le Tissu : ça se passe dans un avion où la narratrice observe une femme voilée\u2026 qui retire son voile.Chaque fois, cette chanson est hyper bien accueillie, je vis une communion avec les gens.» Excellente chroniqueuse de société et de vie privée, Jeanne Cherhal ne se limite pas à la limpidité.«Quand une chanson a un sens caché, je suis contente aussi.Par exemple, Canicule traite de la chaleur.Or, un ami m'a confié qu'elle avait pour lui une connotation érotique! Je n'y avais jamais songé!» Et la suite?Elle prépare un nouvel album.«Je ne suis pas encore entrée en studio, je travaille seule chez moi au piano.Les thèmes en ébauche?Alors ça, c'est archi tabou!» conclut-elle en déployant un sourire narquois.Avec Ours et Katel, Jeanne Cherhal partage un programme triple ce soir, 19h, au Pavillon Air Transat (angle De Maisonneuve et Bleury).ENTREVUE / Jeanne Cherhal Au Québec pour se faire plaisir PHOTO VALÉRIE ARCHENO «Depuis que je fais de la chanson, raconte Jeanne Cherhal, je suis venue au Québec presque chaque année.» Ami Karim s'est fait slammeur en 2003: «À Saint-Denis, les soirées de slam se tenaient au Café culturel.Au début je n'ai pas du tout aimé ces textes souvent sombres, tristes, glauques.Je suis revenu six mois plus tard et j'ai changé d'avis.J'écrivais alors au comptoir pendant que les autres déclamaient\u2026 Mes sujets étaient assez légers, mes textes n'étaient pas très construits.Puis j'ai travaillé davantage chez moi.» Le succès d'Ami Karim est encore modeste.Sorti en février, Éclipse totale n'a vraiment pas créé l'impact de Grand Corps Malade - 700 000 exemplaires du premier album, 200 000 du deuxième.«Faut être clair : quand tu arrives après Fabien (GCM), c'est dur.Il a centralisé tous les regards, mais je n'ai rien à lui reprocher.C'est un ami, je suis ravi pour lui, d'autant plus qu'il participe encore régulièrement aux spectacles des slammeurs moins connus.» On ne peut parler à un slammeur qui monte sans aborder l'effet de ressac au sujet de la forme littéraire qu'il préconise.Si le slam a conquis des centaines de milliers de jeunes, on ne peut ignorer ses détracteurs et autres lettrés qui font des gorges chaudes.Ami Karim hausse les épaules.«Un chroniqueur de télé a déjà dit à Fabien qu'il faisait des textes d'école élémentaire.Moi j'ai envie de répondre en posant la question: ces 900 000 mecs qui ont acheté ses albums sont-ils tous incultes?Je ne suis pas certain.En tout cas, je ne me considère pas poète - je trouve ça un peu prétentieux -, mais je n'écris pas mes textes en trois heures.C'est un vrai travail.Qu'on dise que c'est de la poésie de bas étage, ça ne me touche pas du tout.Il y a de la place pour tout le monde, tous les types de littérature peuvent coexister.Et la force du slam est de frapper à la porte de tout le monde.» Ce soir, 19h, place Loto-Québec.Avec Ivy, demain, 22h, au Cabaret Juste Pour Rire.S Petit Nico demain à L'Espace Vert Desjardins à 17h.Un Ami qui vous veut du.slam KARIM suite de la page 1 BÉNÉFICIEZ D'AVANTAGES AVEC LE PROGRAMME DE RÉCOMPENSES VISA DESJARDINS AU 1 877 BILLETS BILLETTERIE PLACE DES ARTS 514 842-2112 laplacedesarts.com MÉTROPOLIS (PAVILLON AIR TRANSAT) 514 908-9090 - ticketpro.ca CABARET JUSTE POUR RIRE 514 845-2322 514 790-1245 - admission.com BILLETTERIE CENTRALE - MÉTROPOLIS 59, rue Sainte-Catherine Est Sauf pour les événements présentés à la Place des Arts CLUB SODA 514 908-9090 - 1 866 908-9090 ticketpro.ca F (de 14,50$ à 24,50$) + taxes et frais d'administration Spectacles à prix Franco Fous Les Francos débutent aujourd'hui ! 11 JOURS DE FÊTE AU COEUR DU CENTRE-VILLE francofolies.com Création inédite pour les 20 ans des Francos 31 juillet: 20 h 1er août: 20 h 2 août: 18 h et 21 h 30 Salle Wilfrid-Pelletier, PdA mise en scène: Claude Poissant ÉVÉNEMENT SPÉCIAL 20 ANS Éric Lapointe Tiken Jah Fakoly Amadou et Mariam Kevin Parent Monsieur Mono Jeanne Cherhal Daran Noir Silence Katel Ours Camille Stefie Shock microcosme Victoria Abril Chloé Sainte-Marie Jeudi 31 juillet Richard Séguin Vendredi 1er août Nicola Ciccone Mercredi 30 juillet Samedi 26 juillet Mardi 29 juillet Vendredi 1er août Samedi 26 juillet Dimanche 27 juillet Mardi 29 juillet Jeudi 24 juillet 19 h du 25 juillet au 28 juillet Mercredi 30 juillet Jeudi 31 juillet Dimanche 27 juillet Mardi 29 juillet Carte blanche à.Michel Fugain 27 juillet 20 h Salle Wilfrid-Pelletier, PdA ÉVÉNEMENT SPÉCIAL 20 ANS Catherine Ringer chante les Rita Mitsouko and more 1re partie : Thomas Hellman 1re partie : Le Husky Trio 1re partie : Daby Touré Nouveau spectacle ! présente GRANDE FÊTE MULTICULTURELLE HYDRO-QUÉBEC En ouverturecesoir à21h Ce soir ! Ce dimanche ! Ce samedi ! sur la scène de l'Espace Ford diffusé sur les ondes de le dimanche 3août à20h présente JIM CORCORAN 7GRANDS ÉVÉNEMENTS GRATUITS DONT : GRATUIT À PROPOS DE NOS 20 ANS JIM CORCORAN reçoit : Michel Rivard, Karkwa, Marie-Jo Thério, Jérôme Minière, René Lussier, Marie-Pierre Fournier, Geneviève Paris, Bernard Falaise et autres amis.GRATUIT MARCO CALLIARI Vendredi 25 juillet Samedi 26 juillet Dimanche 27 juillet Mardi 29 juillet ARMAN MÉLIÈS (France) MADEMOISELLE (France) NAVET CONFIT ANIK JEAN DÉPORTIVO (France) avec IMA, YVESLAMBERT, PAUL CARGNELLO, NEDJIM BOUIZZOUL, TOMÁS JENSEN, MARIE-LUCE BÉLAND et SAMIAN mise en scène : PIERRE BOILEAU LE NOMBRE IVY AMI KARIM (France) Ce soir à19h, billets au Club Soda Samedi 26 juillet, de 14 h30à16h avec Mon ami Benoît, Damien Robitaille, Mara Tremblay, Kumpania, Shilvi, Tomás Jensen.Cello et Mario Légaré GRATUIT L' ÉVÉNEMENT 20e ANNIVERSAIRE sur la scène de l'Espace Fo rd POUR TOUTE LA FA MILLE LESPETITES TOUNES SVINKELS JAMESDEANO (Belgique) OMNIKROM avec Daniel Lavoie, Véronique Sanson, Bruno Pelletier Les Événements Théâtre Maisonneuve PdA 20h Les Nuits Métropolis 21h Tout en chanson Pavillon Air Transat 20h30 (angle De Maisonneuve et de Bleury) en collaboration avec Club Soda 19 h Cabaret Juste pour rire 22 h en collaboration avec Tendances Hip Rap Rock Ve ndredi 25 juillet SPECTACLE D'OUVERTURE Les Moquettes Coquettes Les pop et rock, 20 ans de Franco Folies Invités :Yann Perreau, Loco Locass, Navet Confit, Vincent Peake, Louise Fo restier, Louis-Jean Cormier (Karkwa), Éric Patenaude (Télémaque), Yves Lambert, Marc-André Brazeau (Band de Garage), Dan Bigras et Michel Rivard.Demain soir ! 3575215A CANTONS DE L'EST Du 19 juin au30 août 2008.\u201cChez Madame Lise\u201d avec Louise Latraverse, Sylvie Potvin, René Gagnon, Hugo Turgeon et Catherine Ruel.www.theatredestournesols.com 1-800-460-0133 THÉÂTRE DES TOURNESOLS: Eastman.La Fête Des Pères avec Luc Chapdelaine, Jean-Pierre Chartrand, Normand Chouinard, Paul Dion et Antoine Durand.Du merc.au samedi, 20h00 (boîte à chansons, 22h00) 1 888 526-2756 THÉÂTRELAMARJOLAINE: CENTRE DU QUÉBEC 175, rue Ringuet.\u201cBalconville P.Q.\u201d de Gilles Latulippe.Avec Gilles Latulippe, Roger Giguère, Michel Goyette, France Arbour, Serge Christiaenssens, Diane St-Jacques, Pascale Delhaes.Du 14 juin au 13 septembre, mer.au sam., 20h.Forfaits souperthéâtre.Prix de groupe.1-800 265-5412, 819-477-5412.www.ovation.qc.ca.Aut 20 #177.CENTRECULTURELDEDRUMMONDVILLE: LANAUDIÈRE «Silence en coulisses!» Comédie avec Suzanne Champagne, Henri Chassé, Stéphane Jacques, Marc Legault, Jean Maheux, Benoît Mc Ginnis, Catherine-Anne Toupin, Marie Turgeon et Catherine Vidal.11 juin-6 sept., merc.au sam.à 20h30.450 492.4777 ou1866 404.4777.THÉÂTREDUVIEUX-TERREBONNE: Femme de rêve, comédie de Norm Foster, traduction et adaptation Josée La Bossière, mise en scène Martin Faucher.Avec Martin Drainville, Luc Guérin, Nathalie Mallette.Du 12 juin au 16 août.Forfaits disponibles.1 877 589-9198/ www.hector-charland.com THÉÂTREHECTOR-CHARLAND: LAURENTIDES \u201cLa corde au cou\u201d F.Britt, avec Luc Bourgeois, Louise Cardinal, Stéphanie Blais, Félix Beaulieu- Duchesneau, Julie Ménard, 26 juin au 23 août, Blainville.450-419-8755 petittheatredunord.com LE PETITTHÉÂTREDU NORD: \u201cLa main dans l'sac! \u201d Comédie de Van Zandt&Milmore, m.e.s.Michel Forget avec Michel forget, France Parent, Myriam Poirier, Nico Gagnon, Fabien Dupuis, Michèle Deslauriers.Dès le 11 juin.Forfait souper-théâtre sur place.450-227-1389, 514-990-7272.www.theatresteadele.ca THÉÂTRE SAINTE-ADÈLE: \u201cCOMPTANT CONTENT!\u201d Comédie de Ray Cooney, m.e.s.Vincent Bilodeau avec Vincent Bilodeau, Diane Lavallée, Donald Pilon, Linda Sorgini, Claude Prégent, Jacques Girard, Harry Standjofski, Daniel Rousse.Dès le 11 juin.Forfait souper-théâtre sur place.450-227-8466, 514-990-4343.www.theatrestsauveur.com THÉÂTRE SAINT-SAUVEUR: MONTÉRÉGIE Pauline Martin, Michel Charrette, Brigitte Lafleur, Claude Laroche.7 juin au30 août 2008.«L'INTRUS» de Yves Amyot, m.e.s Stéphane Bellavance.20 min.de Mtl.(450) 446-2266.THÉÂTREDES HIRONDELLES.COM: Ile St-Bernard, Châteauguay, à 20 min.de MTL.Comédie décoiffante, Ma mère, ma soeur et moi.de Bertin Savard, mes Sylvie-Catherine Beaudoin avec Patricia Tulasne, Suzanne Garceau, Isabelle Drinville et Pierre Pinchiaroli, vendredi et samedi à 20 h 30.450-698-3127 THÉÂTREQUATRE/CORPS: QUÉBEC \"Le gars de Québec\" de Michel Tremblay avec Yvan Benoit, J-Jacqui Boutet, Martin Dion, L-Ève Gagnon, Roger La Rue, Jonathan Michaud, Michel Poirier et Danielle Proulx.Du 20 juin au 16 août, mar.au sam.20h, www.theatrebeaumontstmichel.com 1-866-884-3344.THÉÂTREBEAUMONT-ST-MICHEL: KAD MERAD DANY BOON LE PLUS GROS SUCCÈS FRANÇAIS DE TOUS LES TEMPS! PLUS DE 20 MILLIONS DE SPECTATEURS! À L'AFFICHE DÈS DEMAIN CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS www.cinoche.com/bienvenuechezleschtis UN FILM DE DANY BOON 3575620A Information culturelle et billetterie de dernière minute Inscrivez-vous à notre Infolettre et aux alertes ROGERS! 3559223A 82 artistes à l'oeuvre Symposium de Ste-Rose En face de l'église Sainte-Rose 216 boul.Sainte-Rose, Laval, Québec Tél.-Téléc.: 450 625-7925 corp@roseart.ca www.roseart.ca Art et Patrimoine Du 24 au 27 juillet Dans le coeur du Vieux Sainte-Rose Jeudi et vendredi : de 11h à 20h Samedi : de 10h à 20h Dimanche : de 10h à 17h ARTS ET SPECTACLES NATHAËLLE MORISSETTE Les Chick'n swell tentent une percée à l'étranger.Le célèbre trio planche présentement sur un projet d'émission destiné au marché international, a appris La Presse.Le concept: des capsules muettes.L'aspect visuel, les décors auront donc une place prédominante dans les sketches.Chaque épisode, réalisé pour la télévision, durera 21 minutes.«Ce n'est pas un secret, les Chick ont toujours rêvé de faire de l'humour à la Mr.Bean, mentionne Vincent Gagné, producteur chez Encore, la maison de production engagée dans le projet des trois comiques.Notre objectif serait de les faire connaître par le plus de monde possible», ajoute-t-il.Impossible pour le moment de connaître les pays où les Chick'n swell tenteront de diffuser leur émission.Le projet se ferait également en collaboration avec Juste pour rire.Le département de la production télé de Juste pour rire a toutefois refusé de commenter à ce sujet.Rappelons également que les trois gars travaillent présentement sur un scénario de film.Bye Bye 2008 Par ailleurs, à la suite de la décision de Rock et Belles oreilles de ne pas faire le Bye Bye 2008, le célèbre trio n'a pas caché son intérêt pour prendre la relève.Aux dernières nouvelles toutefois, Radio-Canada n'avait pas encore pris de décision à ce sujet.À la fin de l'année 2007, les Chick'n swell avaient préparé une émission spéciale sur les ondes de Super Écran dans laquelle ils avaient présenté leurs prédictions pour l'année 2008.TÉLÉVISION Projet international pour les Chick'n swell PASCAL OUANDJI Il tombait une pluie battante mardi soir, mais à l'intérieur du Métropolis, l'ambiance était surchauffée.Les fans de Nas s 'étaient déplacés en grand nombre pour acclamer leur idole.Bien que le rappeur américain ait oublié les paroles de certaines chansons lors de son concert, le public ne lui en a pas tenu rigueur.Nas a entamé le spectacle avec You Can't Stop Us Now, issu de son nouvel album Untitled.Avant même d'atterrir dans les bacs, l'album suscitait déjà la controverse.À l'origine, il devait être intitulé Nigger.Mais, face à la vive opposition des leaders de la communauté noire, Nas a été obligé de faire volte-face.À la dernière minute, il a choisi d'intituler son album Untitled.À peine arrivé sur scène, le rappeur crie «Fuck Fox News».Nas et la chaîne américaine sont à couteaux tirés depuis septembre 2007.Bill O'Reilly, présentateur de l'émission de débats The O'Reilly Factor, s'était opposé à la tenue du concert gratuit de Nas sur le campus de Virginia Tech.Le journaliste avait vivement critiqué le recteur de l'université virginienne pour avoir permis à un rappeur «violent» de chanter devant des jeunes qui venaient tout juste de perdre famille et amis dans une tuerie.Nas n'a toujours pas enterré la hache de guerre.Dans la chanson Sly Fox, le rappeur n'y va pas de main morte pour critiquer la chaîne de télévision.«Les seuls Noirs que Fox aiment sont ceux qui sont en prison ou ceux qui sont morts », rappe-t-il dans le morceau.Aux yeux de ses détracteurs, Nas n'est qu'un opportuniste qui sème la controverse systématiquement afin de vendre des disques.La carrière de Nas contient tous les ingrédients d'un bon film: grandeur, décadence et rédemption.Après la sortie de son album Nastradamus en 1999, le rappeur est au fond du gouffre et ses ennemis en profitent pour tourner le couteau dans la plaie.Son rival Jay-Z écrit la chanson Takeover où il l'insulte copieusement.Nas riposte avec la chanson Ether.Le public est séduit.Nas est déclaré vainqueur de la confrontation par les auditeurs de la radio de New York Hot97.En 2004, les deux adversaires ont fumé le calumet de paix.Mardi, le public du Métropolis a réclamé Ether en vain.Nas a refusé de chanter le morceau.Il a pardonné à Jay-Z bien que ce dernier ait couché avec la mère de son enfant.Un grand homme ! NAS AU MÉTROPOLIS Du rap décapant PHOTO ANDRÉ PICHETTE, LA PRESSE La carrière de Nas contient tous les ingrédients d'un bon film: grandeur, décadence et rédemption.Le samedi dans POUR TROUVER.FLASHES Motorhead et Misfits au Métropolis Le groupe de métal britannique Motorhead sera en spectacle au Métropolis, à Montréal, le 16 septembre, dans le cadre de la tournée Volcom.Enplusdes grands succès, la formation interprétera des titres de son nouvel opus, Motrizer, qui sera lancé le 26 août.Il s'agit du premier album studio de Motorhead en deux ans.La formation punk Misfits sera l'autre tête d'affiche du spectacle.Formé dans les années 80 et mené par lemembre fondateur Jerry Only, le groupe n'a jamais cessé de présenter des concerts sous la thématique de l'Halloween.Les billets du spectacle seront en vente samedi, à midi.La Presse Canadienne Fantasia bat des records Le 12e festival Fantasia a été un succès et a battu son record de projections à guichet fermé, se félicitent les organisateurs.Le festival a connu plusieurs temps forts, comme le tapis rouge de Truffe, de Kim Nguyen, mais aussi les premières de Le tueur, Who is KK Downey et The Genetic Opera.Du côté du palmarès, le jury de la compétition officielle de longs métrages a décerné le prix du meilleur film à Let the right one in, du suédois Tomas Alfredson.Tomas Alfredson a également décroché le prix du meilleur réalisateur, tandis que son film remportait les suffrages du public, qui l'a élu meilleur film européen.Dans la section compétitive des courts métrages québécois, le prix du meilleur filmest revenu à Alain Fournier, pour À mères et marées.On peut trouver le palmarès sur: www.fantasiafestival.com Anabelle Nicoud Un «Refus global » aux enchères Iegor-Hôtel des encans mettra en vente le 5 août un exemplaire du manifeste Refus global, un ouvrage produit il y a 60 ans sous la direction du peintre Paul-Emile Borduas.Refus global a été imprimé à 400 exemplaires et lancé à la Librairie Tranquille de la rue Sainte- Catherine, à Montréal, le 9 août 1948.Trois exemplaires du rarissime et marquant manifeste des Automatistes ont été vendus depuis un peu plus d'un an.La Presse Canadienne ARTS ET SPECTACLES VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION Votre guide télé surWWW.CYBERPRESSE.CA/TELE 0724 17 h 00 17 h 30 18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20 h 30 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 23 h 30 BEV VD VDO SRC Match! / Rébellion Pyramide / Julie Bélanger , Dominic Sillon.Le Téléjournal Des squelettes , Michèle Deslauriers.La petite mosquée / Bellemaman Perdus / La cabane - Locke essaie de retrouver la cabane dans l'espoir d'obtenir des réponses de Jacob.Bons baisers de France Le Téléjournal Des kiwis et des hommes \" TVA Le TVA 17 heures Le TVA 18 heures Sucré salé Les Gags JERRY SOUFFRE-DOULEUR (1964) avec Everett Sloane, Ina Balin.- Un jeune homme un peu bête est choisi pour remplacer un comédien célèbre.Les Héros - L'enfant que Nathan a eu il y a quelques années plus tôt, a survécu à un incendie.Le TVA 22 heures Sucré salé ÉTUDIANTS EN HERBE (2001) avec Redman, Obba Babatundé, Method Man.0h45 \" TQS 16h00 # L'avocat du diable Le Grand Journal Les Simpson / L'ennemi d'Homer L'été est Flash Vert avec Albert / Les graminées Championnat- CampingQC / Québec LE DERNIER BOY-SCOUT (1991) avec Damon Wayans, Chelsea Field, Bruce Willis.- Un détective de Los Angeles est poursuivi par les assassins d'une danseuse.110% Le journal du soir Vie de couple \" TQc Zoboomafoo Cornemuse Macaroni tout garni Ramdam / Radiothérapie de couple Ramdam / Boîtes à problèmes Malcolm / Sévir et protéger Une pilule, une p'tite granule LE MARI DE LA COIFFEUSE (1990) avec Anna Galiena, Maurice Chevit, Jean Rochefort.- Fasciné par les coiffeuses, un homme épouse l'une d'elles et passe son temps à l'observer.22h55 Questions de société 23h35 À la di Stasio \" 138 8 8 CBC The Simpsons Arrested CBC News at Six LMS Soccer - Étoiles (D) Beijing CBC News: The National The Hour / Augusten Burroughs 206 13 13 CTV-M Dr.Phil / Behind Closed Doors CTV News Access H.e Talk CSI: Crime Scene / Redrum So You Think You Can Dance Flashpoint CTV National CTV News \" 205 11 11 GBL-Q 16h30 # Young&R.Global National Evening News House&Home E.T.Canada Ent.Tonight Last Comic Standing Swingtown / Puzzlerama News Final 55 3 3 ABC Family Feud Be Millionaire Crosswords ABC World News Fox 44 News Raymond Ugly Betty / Bananas for Betty Grey's Anatomy / Forever Young Hopkins Partie 5 de 6 Sex and the City News Nightline \" 281 22 22 CBS Dr.Phil / Behind Closed Doors Channel 3 News at 6 Evening News Ent.Tonight Great American Dog / Off the Leash CSI: Crime Scene / Redrum Flashpoint Channel 3 News 23h35 Letterman \" 282 21 21 NBC First at Five 5:30 Now Newschannel 5 NBC News Jeopardy Wheel of Fortune Last Comic Standing Fear Itself / Community Newschannel 5 23h35 Jay Leno \" 280 18 23 PBS-P Caillou Fetch! BBC World News Nightly Business The News Hour With Jim Lehrer M.Lake Journal Scully the World Pioneers of Television / Variety Bachman Cummings Songbook BBC World News Charlie Rose \" \u2014 46 24 PBS-B Word Girl Ask-Old House News Hour Wth Jim Lehrer BBC World News Cultivating Life VPT Public Square Special The Windsors: A Royal Dynasty Wild! Life Adventure / A Cat's World Nightly Business Charlie Rose \" \u2014 43 59 A&E Cold Case Files Cold Case Files / Lady in the Box CSI: Miami / Wannabe The First 48 / Stray Bullet/ Payback The First 48 / Deal Breaker/ Gunplay The First 48 Crime 360 / Deadly Alibis 615 73 39 ARTV Les Contes d'Avonlea / Père et fils Artistes La Vie, La Vie La Symphonie du Nouveau Monde Marguerite Volant UN THÉ AU SAHARA (1990) avec Jill Bennett, John Malkovich, Debra Winger.Rendez-vous 143 31 31 BRAV 16h00 # MURDOCH MYSTERIES: U.Street Legal From the Spirit In the Mind of RUNAWAY JURY (2003) avec Gene Hackman, Dustin Hoffman, John Cusack.Timestorm Law&Order / Survivor 620 72 34 CD Héros de la peur / Cascadeurs Fou! Fou! Fou! Fou! Fou! Fou! Biographies / Pierre Daignault Caméra tout-terrain / Le culturisme Vidéo patrouille Histoires de crimes Moments étonnants 129 20 20 CinéPOP 15h45 # AU RISQUE DE SE PERDRE 18h15 SAMETMOI (1990) avec Heath Lamberts, Ranjit Chowdhry.LES FLÂNEURS (1995) 21h35 CONTRE TOUTE ATTENTE (1984) avec Rachel Ward, Jeff Bridges.23h40 LES S.1h15 \" 185 205 205 DISC Myth Busters / Myth Evolution How It's Made How It's Made Daily Planet The World's Strangest UFO Stories World's Strangest UFO Stories Myth Busters / Superhero Hour Daily Planet 520 37 37 EV Dans la roue du Tour Suivez le guide Le maître du grill Le Tour de France 2008 / Étape 18: Bourg-d'Oisans - Saint-Étienne Lonely Planet / Sydney Dans la roue du Tour 134 23 51 FC 17h05 Suite Life H.Montana Zoey 101 Life With Derek That's So Raven Smart Guy The Suite Life Naturally, Sadie H.Montana Life With Derek Ned Cory in House The Suite Life Life With Derek 556 \u2014 67 FOX Friends Friends King of the Hill The Simpsons 2 1/2 Men 2 1/2 Men Are You Smarter Than a 5th Grader?So You Think You Can Dance FOX 44 News TMZ Family Guy Seinfeld 283 36 46 HI Petite maison / Le bal Passion maisons / Rosemère Aventures / Fermiers en Australie Compte à rebours JAG / Chef de guerre PANTHER (1995) avec Courtney B.Vance, Bokeem Woodbine.0h30 \" 133 25 53 HIST Digging for the Truth Disasters of Cent.Masterminds NCIS / Mind Games Bloody Italy Bloody Christmas: Ortana NCIS / Mind Games Crime Stories 522 49 47 MMAX Max Ciné C'est Neuf Max Musique Star-O-Mètre Top5 Anglo Top5 Franco Musicographie / Daniel Boucher L'index québécois Hollywood Extrême / Style Star-O-Mètre Top5 Anglo 142 32 48 MP Plus sur commande Top5M+ Top5M+ Top5.com M.Net Exposé Flambant n'oeuf Combat des clips Top Rockde Babu Colocs.TV Tatoués Exposé Top5M+ 141 30 30 E! MTL Tempesta d'amore Soul Call Nova Vize Ciao Montreal Will & Grace Maintenance Maintenance True Hollywood Story - Italian Fear Itself / Community E! News 23h35 Letterman \" 207 14 14 RDI Le Téléjournal RDI en direct RDI en direct 400 fois Québec Grands Reportages Le Téléjournal RDI en direct Le National Le Téléjournal 126 19 19 S+ Secrets d'héritage / Mères et filles Voisins, voisines Voisins, voisines Loi & ordre: sexuels / Venin familial Hôtel Babylon Loi & ordre: sexuels / Les corrompus L.A.Enquêtes / Crime haineux Porté disparu / Le choix d'un père 132 24 52 SE 15h45 # PARFA.17h40AMERICAN DREAMZ (2006) avec Mandy Moore, Hugh Grant.STEAK (2007) avec Ramzy Bedia, Eric Judor.PRÊTE-MOI TA MAIN (2006) 22h35 LE PORTE-BONHEUR (2007) Dane Cook.0h20 \" 180 \u2014 201 SHOW Earth: Final Conflict / Friendly Fire Trailer Park Boys Billable Hours Re Genesis / Talk to Him Intelligence G-Spot Exes & Oh's Diary- Call Girl Diary- Call Girl House / Honeymoon / Sela Ward 616 40 40 TFO Mégallô Contre-attaque Petit ours Benjamin Panorama Frontières L'esprit des lieux L'esprit des lieux AU REVOIR, LES ENFANTS (1987) avec Raphael Fejto, Gaspard Manesse.Volt Presserebelle 137 \u2014 \u2014 TLC Jon & Kate/ Eight Jon & Kate/ Eight What Not to Wear / Eddie L.A.Ink / New Beginnings Overhaulin' / That's All, Volks! American Chopper Miami Ink / Ruthless and Toothless American Chopper 521 39 27 TTF George- Jungle George- Jungle Les Simpson Naruto Chaotic DG, défenseurs Île des défis extr.6teen Les Simpson Henri pis sa gang Décalés cosmos Naruto Les Simpson Punch 139 34 45 TV5 Tout le monde veut 17h55Quest Champ Journal France Toute une histoire On n'est pas couché Partir pour idées Design TV5 le journal Cinérama 145 15 15 VIE L'espace d'un été Manon, inspires Déco sur mesure Le goût de Louis Maître chez soi Dre Nadia Super Nanny / Famille Ririe On a échangé nos mères Décore ta vie Idées-grandeur Déco sur mesure Docteurologie 135 35 44 VOX Premières vues 5 à 7 aux Francos Bonheur total 5 à 7 aux Francos S.Champion L'étéjournal Avec plaisir Razzia 5 à 7 aux Francos Place des Arts S.Champion Boxe Rock \u2014 9 9 VRAK Grenade avec ça?Allie Singer Buzz Mag Stan et ses stars Ce que j'aime Dans le trouble Grenade avec ça?Parents Les frères Scott / Juste mariés Radio-Roscoe Degrassi Degrassi R-Force 140 16 16 Z Surnaturel / Le piège à démons La porte d'Atlantis / 38minutes Ça s'branche où?Comment.fait La porte des étoiles La porte d'Atlantis / Face à face Enquêtes / Les privés Ligue de garage / Mazda RX7 1984 131 26 54 RDS Moto X Info Sports Sports 30 Images/secondes ATP Tennis - Coupe Rogers (D) Sports 30 Info Sports RDSmotorisé 123 33 33 SPN 16h30 # Poker SN Connected Prime Time Sports Poker Martial Arts Best Damn Sports Show Period Sportsnet Connected SN Connected Boxing \" 406 38 38 TSN 15h00 # PGA Golf (D) Off the Record Sports Centre Boxing Classics LCF Football / Stampeders de Calgary c.Blue Bombers de Winnipeg (D) ATP Tennis \" 400 28 28 17 h 00 17 h 30 18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20 h 30 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 23 h 30 BEV VD VDO CLAUDE GINGRAS CRITIQUE Au Festival de Lanaudière, le deuxième et dernier programme Liszt-Messiaen de « spiritualité au piano» faisait appel à trois excellents musiciens d'ici et se présentait en fait comme deux récitals distincts.On revenait d'abord aux Harmonies poétiques et religieuses de Liszt.Jimmy Brière en jouait quatre, soit le même nombre que Inon Barnatan la veille, ce qui donnait presque l'intégrale des 10 pièces.On se retrouvait en plein Messiaen après l'entracte, cette fois avec les Visions de l'Amen où David Jalbert et Maneli Pirzadeh se faisaient face aux deux pianos.Le moment le plus mémorable du concert ne fut pas celui qu'on pense.Pour le spectaculaire, ce fut incontestablement le Messiaen.Mais pour l'émotion, pour ce qui compte d'abord dans une expérience musicale, ce fut le Liszt.Nous connaissons peu - trop peu - Jimmy Brière.Une pièce comme Invocation, avec ses torrents d'octaves fortissimo, requiert une immense technique et, à cet égard, Brière est pleinement nanti (deux ou trois notes ratées, parmi des milliers, ne sont rien !).Mais c'est avant tout l'interprète profond qui s'est révélé à nous mardi soir.L'intériorité dont il a rempli la longue pièce noblement intitulée Pensée des morts suffirait à le déclarer grand artiste.Voici une page qu'on n'entend jamais, peut-être parce qu'elle fait trop réfléchir\u2026 en plus de nous rappeler qu'il y a chez Liszt bien autre chose que du clinquant.L'erreur d'avoir retenu l'insipide Hymne de l'enfant à son réveil fut corrigée par les arpèges absolument rageurs du descriptif Saint François de Paule marchant sur les flots.Les sept Visions de l'Amen furent jouées à Montréal par Messiaen lui-même et sa femme Yvonne Loriod au moins deux fois (1962 et 1970) et, déjà, l'authenticité de la pensée « théologique » du maître me paraissait suspecte.Je continue à faire abstraction de sa verbosité et j'écoute simplement David Jalbert et Maneli Pirzadeh.On imagine facilement les heures et les heures que les deux pianistes ont consacrées à ces 50 minutes de sauvage carillonnement synchonisé d'une extrémité à l'autre des deux claviers.J'ai la partition devant moi: tout est là, jusqu'aux moindres signes de dynamique.Mais était-ce vraiment la peine ?Une soixantaine de personnes seulement l'ont pensé et, comme moi, ne le pensent peut-être plus\u2026 Mais cela fait partie des risques que doit prendre un festival digne de ce nom.JIMMY BRIÈRE, pianiste : quatre extraits de Harmonies poétiques et religieuses, S.173 (1845-52) ; Saint François de Paule marchant sur les flots, ext.de Deux Légendes, S.175 (1863) - Liszt DAVID JALBERT et MANELI PIRZADEH, pianistes : Visions de l'Amen (1943) - Messiaen Mardi soir, église de Lavaltrie.Dans le cadre du 31e Festival de Lanaudière.LANAUDIÈRE Liszt plutôt que Messiaen PHOTO ALAIN ROBERGE, LA PRESSE Jimmy Brière, l'un des trois pianistes entendus mardi soir à l'église de Lavaltrie.NATHAËLLE MORISSETTE La santé économique des radios privées commerciales québécoises se porte bien.Selon les chiffres révélés hier par le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC), les revenus des stations AM et FM ont augmenté entre 2004 et 2007.Au cours de ces trois années, les revenus des radios privées du Québec - bandes AM et FM, toutes langues confondues - sont passés de 230,5 millions à 267 millions.Le même phénomène s'est produit dans l'ensemble du pays avec une augmentation allant de 1,2 milliard à 1,5 milliard.Cet accroissement est lié à l'augmentation des revenus des recettes publicitaires qui ont connu une croissance de 4,8% entre 2006 et 2007 au pays.Malgré ces profits, plusieurs diffuseurs québécois affirment qu'on doit leur donner une plus grande marge de manoeuvre, comme la possibilité de diminuer les quotas de musique francophone de 65 à 50%, s'ils ne veulent perdre leurs auditeurs qui délaissent peu à peu la radio.«Cette croissance de revenus va avec la santé de l'économie, souligne André St- Amand, vice-président à la programmation de Rythme FM.Je ne veux pas parler pour l'ensemble des radiodiffuseurs, mais cette hausse ne devrait pas être le seul critère pour dire que le public est bien desservi par la radio, poursuit-il.Les heures d'écoute baissent.» Selon lui, il n'y a pas de diversité de formats à la radio québécoise.«Si je veux ouvrir une station spécialisée de hip-hop par exemple, je ne peux pas le faire car je n'ai pas assez de matériel francophone pour respecter les quotas.» Et c'est ce qui explique pourquoi les gens commencent à se désintéresser de la radio, estime-t-il.Dans cette optique, M.St-Amand croit que les revenus des radios commerciales vont stagner au cours des prochaines années.Le FM domine Par ailleurs, à la grandeur du pays en 2007, les stations de radio FM ont occupé le haut du pavé avec des revenus dépassant 1,1 milliard alors que celles de la bandeAMont affiché des profits de 329,4 millions.RADIOS PRIVÉES Hausse des revenus L'intériorité dont Jimmy Brière a rempli la longue pièce noblement intitulée Pensée des morts suffirait à le déclarer grand artiste. DU 5 JUILLET AU 3 AOÛT 2008 À JOLIETTE www.lanaudiere.org PROGRAMME DE SAISON COMPLET Site Internet : www.lanaudiere.org Courriel : festival@lanaudiere.org Téléphone : 1 800 561-4343 ou 450 759-7636 BILLETTERIE 1 800 561-4343 (jour) 1 866 842-2112 (soir) LIEDER DE STRAUSS PAR MARIANNE FISET VENDREDI 25 juILLET / 20 h Amphithéâtre de Joliette HANDEL, UN RÉPERTOIRE DE PRÉDILECTION SAMEDI 26 juILLET / 20 h Amphithéâtre de Joliette ORCHESTRE DE LA FRANCOPHONIE CANADIENNE jean-Philippe TREMBLAY, direction Marianne FISET, soprano Marianne Fiset, lauréate de cinq prix au Concours musical international de Montréal de 2007, dans de somptueux lieder de Richard Strauss.« .quelle voix! Un grand spinto, avec un aigu puissant et juste, qui vibre, passe la rampe et va droit au coeur.[elle] émeut à chaque instant.» Claude Gingras, La Presse R.STRAUSS : Lieder MOZART : 2 airs d'opéra WAGNER : Prélude et Mort d'Isolde BILLETS : 39 $, 36 $, 29 $, 23 $, PELOUSE 15 $ LES VIOLONS DU ROY LA CHAPELLE DE QUÉBEC Bernard LABADIE, direction Lydia TEu ShER, soprano Andreas KARASIAK, ténor Ces oeuvres grandioses pour solistes, grand choeur et orchestre de Handel ont valu à Bernard Labadie et aux Violons du Roy une vaste reconnaissance internationale.Un beau moment d'intériorité au coeur de l'été.HANDEL : Chandos Anthems no 2, 5 et 6 Gloria pour soprano, cordes et continuo BILLETS : 47 $, 44 $, 35 $, 27 $, PELOUSE 15 $ CONCERT CONSTANTINOPLE & FRANÇOISE ATLAN :CHANTS D'AMOUR DIMANChE 27 juILLET / 14 h / Amphithéâtre de Joliette COULEURS RICHES ET CONTOURS DÉLICATS jEuDI 31 juILLET / 20 h / Église de Saint-Calixte 6292, rue Principale, Saint-Calixte, J0K 1Z0 LIEDER ROMANTIQUES DE SCHUBERT ET SCHUMANN jEuDI 24 juILLET / 20 h / Église de Sainte-Mélanie 910, rue Principale, Sainte-Mélanie, J0K 3A0 Constantinople, en compagnie de Françoise Atlan, la grande dame du chant arabe et de la mélodie andalouse, présente une grande aventure poétique et musicale consacrée aux chants d'amour et aux rythmes enlevants des pays de la Méditerrannée.« [Leur] mission semble être de faire rêver.Ils nous convient à un périple dans un autre monde.» Véronique Robert, L'Actualité BILLETS : 25 $, 23 $, 20 $, 18 $, PELOUSE 12 $ CONCERT MARC-ANDRÉ HAMELIN DANS LE MONUMENTAL CONCERTO D'ALKAN MARDI 29 juILLET / 20 h / Église de L'Assomption 153, rue du Portage (angle Saint-Pierre), L'Assomption, J5W 3G3 « Les ruissellements de notes et les inextricables formules pianistiques s'enchaînent sans jamais cesser de briller.Écoutons à genoux l'intégralité de ce CD.» La revue Diapason BERG : Sonate, op.1 CHOPIN : Sonate no 2 en si bémol mineur, op.35 ALKAN : Concerto pour piano seul, op.39, nos 8-10 BILLETS : 25 $ Luc BEAuSÉj OuR, direction juan Manuel QuINTANA, viole de gambe Élève du grand Paolo Pandolfo, le gambiste argentin Juan Manuel Quintana est un des jeunes artistes les plus en vue sur la scène musicale d'aujourd'hui.Programme : OEuvres pour viole de gambe et clavecin de Marin Marais, Couperin et Forqueray.BILLETS : 25 $ Thomas MEGLIORANZA, baryton Reiko u ChIDA, piano L'une des plus belles voix de sa génération par le quotidien new-yorkais Newsday.BILLETS : 25 $ 3569207A 3543911A ARTS ET SPECTACLES JOSIANE DESLOGES COLLABORATION SPÉCIALE AVIGNON \u2014 Dans tous les recoins d'Avignon, en marge de la programmation IN du festival, des troupes présentent leur dernier spectacle.Il y a de tout, du meilleur comme du pire, des textes légers, des pièces du répertoire mondial, des créations.Une troupe de comédiens amateurs de Québec s'est lancée cette année dans la jungle provençale.Et ça marche ! En venant à Avignon l'année dernière, Olivier Sanquer a constaté une anomalie de taille : pas de Québécois ! À peine deux acrobates sur une île voisine.Autre lacune de taille, Les feluettes ou la répétition d'un drame romantique de Michel- Marc Bouchard, texte phare du théâtre québécois des années 80, n'a été présenté en France qu'une seule fois, à sa création en 1990.Il n'en fallait pas plus pour que le metteur en scène autodidacte, Québécois et Français de surcroît, organise une tournée avec des comédiens rencontrés à l'Université Laval.L'équipe du Bal des voleurs, qui a clos la saison 2006-2007 aux Trei ze, est devenue la troupe Nacéo (l'anagramme de « océan »).Ils ont présenté Les feluettes à Québec au Théâtre de poche en juin 2008, puis à Montréal rue Saint-Denis dans une petite église.« Un pr é-Av ignon, pou r s'habituer à utiliser le plein potentiel d'un nouveau lieu », explique le metteur en scène, Olivier Sanquer.Comment survivreà Avignon ?Pas ques tion pour Ol iv ier Sanquer de chouchouter ses acteurs : «Je les maintiens en danger, ça les force à se renouveler.La méthode écorche un peu leur ego, mais sur scène ils sont écoeurants ! » Côté marketing, une seule affiche, à l'entrée de l'Atelier 44, petite salle de 44 places au 44, rue Thiers, et pas de distribution de tracts.Ils ont obtenu un créneau de choix, à 20h, et ont traversé vai l lamment les premières semaines du festival.« Beaucoup de troupes se découragent ou passent leurs journées dans la rue à promouvoir leur pièce.C'est frustrant et épuisant.Nous, on mise tout sur le bouche à oreille et on économise nos forces pour les soirs de spectacle.» Résultat : un public ravi et une salle pleine, ou presque, tous les soirs depuis début juillet.«On travaille avec zéro matériel, ce qui nous permet de présenter deux heures de spectacle, puisque le temps est limité.Le fait que la pièce se déroule en prison nous permet de justifier le côté bâclé de la scénographie et les petits accrocs qui peuvent survenir dans le jeu.» Sur scène, la magie opère.Les personnages transcendent les acteurs qui donnent tout au public.DES QUÉBÉCOIS AU OFF FESTIVAL Les feluettes présentée à Avignon « Beaucoup de troupes se découragent ou passent leurs journées dans la rue à promouvoir leur pièce.Nous, on mise tout sur le bouche à oreille et on économise nos forces pour les soirs de spectacle.» 3574240A ARTS ET SPECTACLES CALENDRIER F E S T I VA L DIVERS/CITE Du 27 juillet au 3 aout.Infos: 514-285-4011 ou www.diverscite.org FESTIVAL MEMOIRE ET RACINES Jusqu'au 27 juillet au Parc Saint-Jean-Bosco de Saint-Charles-Borromee et au centre-ville de Joliette.LE FESTIVAL DE LANAUDIERE Jusqu'au 3 aout.Infos: 514-842-2112 ou 450-759-4343 LES ESTIVALES CANADIAN TIRE SAINTƪJEROME Jusqu'au 23 aout.Infos: www.estivales.qc.ca ou 450-432-0767.LES FRANCOFOLIES DE MONTREAL Du 24 juillet au 3 aout.Infos: www.francofolies.com ou 1-888-444- 9114 ou 514-876-8989.LES RYTHMES TREMBLANT Jusqu'au 24 aout.Infos: www.tremblant.ca ou 1-800-461-8711.MUS IQUE/HUMOUR ARTS STATION Jusqu'au 19 septembre, Tadros, Acoustique et intime.1087, boul.Laurier, Mont-Saint-Hilaire.BALCON Ƭ CAFE ƪ THEATRE Chaque mercredi et vendredi de juillet et aout, Martine Pothier.BATEAU CAVALIER MAXIM Le 27 juillet, Dorothee Berryman.Infos: 1-800-563-4643.Depart du quai King-Edward.BISTRO DU VIEUX LONGUEUIL Tous les mardis, a 21h, S.Lecours; les jeudis de juillet, a 21h, Pat Hamel.BOBARDS LES Le 24 juillet, a 21h, Bartula; le 25 juillet, a 21h, Cheb Dino; le 26 juillet, a 21h, Nomadic Massive; le 27 juillet, a 21h, Nico Beki et Peninha Do Balako; le 29 juillet, a 21h, The Cuban Connection et Giovany Arteaga; le 30 juillet, a 21h, Swing Connexion House Band.4328, rue Saint-Laurent, Montreal, H2W1Z3.Infos: 514-987-1174.BRUTOPIA Le 24 juillet, a 21h, Pat Lesyk + Pat Blonk; le 25 juillet, a 21h, The Future X-Wives; le 26 juillet, a 21h, Gary Davis & Pete Dog; le 27 juillet, a 21h, Dorty Old Band, Open Mike avec Joel Sauve; le 28 juillet, a 21h, Dave Jaffer's Trivia Night; le 29 juillet, a 21h, Graham Playford; le 30 juillet, a 21h, Mick O'Grady.1219, Crescent, Montreal, H3G 3B1.Infos: 514-393-9277.CABARET DU CASINO DE MONTREAL Les 24, 30 juillet, a 13h30, Joey Didodo Show; les 24, 25, 26 juillet, a 20h30, Rock Story.CAFE LES ENTRETIENS Tous les vendredis a 21h, Diane Hebert.Infos: 514-521-2934.1577, ave Laurier E., Montreal.CASA DEL POPOLO Le 24 juillet, a 21h, Battleship Ethel + Bob Lanois; le 25 juillet, a 21h, Clockout: Ninja Tune Records; le 26 juillet, a 21h, Creeping Nobodies + Black Feelings + Katie Stelmanis + Kickers; le 27 juillet, a 21h, Shoebomber + Leboeuf et Laviolette; le 28 juillet, a 21h, Soiree DJ avec Scott C.et 7D; le 29 juillet, a 21h, Soiree DJ; le 30 juillet, a 21h, Swedish Radar + Filia Motsa.CENTRE BELL Le 29 juillet, a 19h30, Coldplay.Infos: 514-790-1245.CENTRE DE LA NATURE, VILLAGE DES ARTS Le 24 juillet, a 20h30, spectacle d'humour Arrete ton cirque!; le 25 juillet, a 19h30, Mind Guerilla, a 20h30, Aquaplane; le 26 juillet, a 19h30, JohnE 5, a 20h30, Caiman fu.901, ave du Parc, Saint-Vincent- de-Paul, Laval.CHAPITEAU SAINTƪSAUVEUR Jusqu'au 2 aout, a 20h30, du mercredi au samedi, Stephane Rousseau.EGLISE DE BROMONT Du 25 au 31 juillet, les 1er et 7 aout, Patrick Norman.EGLISE NOTREƪDAMEƪDEƪLOURDES Chaque mercredi jusqu'au 3 septembre, a 19h30, Les mercredis en musique.4949, rue de Verdun, Montreal.ESPACE DELL'ARTE 40, JEANƪTALON E.Le 26 juillet, a 20h, Colin Hunter.FOUFOUNES ELECTRIQUES Le 25 juillet, a 21h, DJ Mike Mind; le 26 juillet, a 21h, Mario Rock et Poudy; le 30 juillet, a 21h, Terror.Infos: 514-844-5539.LE MAiTRE CHANTEUR Le 24 juillet, a 21h, Lili Cros, Martin Robichaud; les 25, 26 juillet, a 21h, Alcaz;le 28 juillet, a 20h, ligue d'impro musicale; le 30 juillet, a 21h, Hugo Jacques et ses invites, humour.Infos: 514-845-0660.3425, rue Saint-Denis, Montreal.LE RENDEZƪVOUS DU THE Le 24 juillet, Dalida par Jeanette Peluso.Infos: 514-652-4197.1348, rue Fleury, Montreal.Metro Sauve.L'ESCALIER Le 30 juillet, a 20h30, soiree de poesie et musique.552, rue Ste- Catherine E., Montreal.L'ETOILE QUARTIER DIX30 RIVE SUD Les 25, 26 juillet, a 20h, Jean-Marc Parent.L'iLEƪDESƪMOULINS Ƭ TERREBONNE Le 27 juillet, en matinee, Duo Fortin-Leveille et Alfa Rococo, en soiree, Xavier Cafeine.Infos: www.ile-des-moulins.qc.ca MAISON DU JAZZ LA Le 24 juillet, a 20h, Matt Herscovitz trio; les 25, 26 juillet, a 18h30, Johnny Scott Quartet, a 22h30, Michelle Sweeney et ses musiciens; le 27 juillet, a 20h, Yoel Diaz et son band latin; le 28 juillet, a 20h, Steve Amirault trio; le 29 juillet, a 20h, Randa and The Blue Mind group; le 30 juillet, a 20h, Barbara Secours trio.2060 Aylmer, Montreal, H2A 2E3.Infos: 514-842-8656.METROPOLIS Le 25 juillet, a 21h, Rassemblement HHD.PARC ST.MARK Ƭ LONGUEUIL Le 25 juillet, a 19h30, Benoit Paradis trio.PETIT CAFE CAMPUS Le 25 juillet, a 21h, Dorlesion Lane + The Broken Machine; le 26 juillet, a 20h, Bigideas + The Matavaras et ses invites; le 30 juillet, a 21h, Sidharta et ses invites.PLACE A COTE LA Le 25 juillet, a 21h, Martin Levac et ses invites; le 29 juillet, a 21h, Inselberg.4571, Papineau, Montreal, H2H 1V4.Infos: 514-522-4571 ou www.laplaceacote.com PLACE DES ARTS Ƭ SALLE WILFRID PELLETIER Les 24, 25, 26 juillet, a 20h, Martin Matte.Infos: 514-842-2112 ou www.pda.qc.ca PROMENADEƪBELLERIVE Le 25 juillet, a 19h, Harmonie de Lachine.PUB ST.PAUL Le 24 juillet, a 21h, Tropik-D; le 25 juillet, a 21h, Beach Party Liverpool; le 26 juillet a 21h, Cover Band Rock.124, Saint-Paul E., Montreal.H2Y 1G6 Infos: 514-874-0485.QUAI DES BRUMES Le 25 juillet, a 21h30, Elephantine et Kill The Light; le 26 juillet, a 21h30, Christian; le 29 juillet, a 21h30, Mystic Motocycle.4481, Saint-Denis, Montreal, H2J 2L2.Infos: 499-0467.SALA ROSSA LA Le 24 juillet, a 20h30, The M60 Film Festival; le 25 juillet, a 20h30, King Khan & His Shrines + The Sunday Sinners; le 26 juillet, a 22h, The Goods avec DJ Sabo; le 27 juillet, a 19h30, 24 heures pour jouer; le 28 juillet, a 19h30, La Greffe + Cul-de-Sac + Cogne Quartet + Kitch/In; le 29 juillet, a 20h30, Colour Revolt + Final Flash; le 30 juillet, a 20h, Eric Chenaux + hrsta + Jennifer Castle.SALLE ANDREƪMATHIEU MAISON DES ARTS Les 25, 26 juillet, a 20h, Jean-Francois Mercier.les 25, 26 juillet, 1er, 2, 8, 9, 15, 16, 22, 23, 29, 30 aout, a 20h, Louis-Jose Houde.Infos: 514-790-1245.SQUARE VICTORIA Ƭ QUARTIER INTERNATIONAL DE MONTREAL Le 24 juillet, de 12h a 13h, tambours ambulants de Kumpa'nia.THEATRE CORONA Les 25, 26 juillet, 1er 8, 9, 15, 16, 22, 23, 29, 30 aout, a 20h, Esquire Show Bar - La revue, musique Soul.Infos: 514-931-2088.THEATRE HECTOR CHARLAND BISTRO L'ANGE CORNU Le 24 juillet, a 20h30, Michel Faubert.THEATRE LIONELƪGROULX SAINTEƪTHERESE Jusqu'au 6 septembre, a 20h, Les Grandes gueules - complices.Infos: 450-434-4006 ou 514-790-1245 ou www.theatrelg.com.TOHUƬ CITE DES ARTS DU CIRQUE Du 25 juillet au 15 aout, a 20h, les vendredis latins, musique latine.VIEUX CLOCHER DE MAGOG Les 27, 28 juillet, Tricot machine.Jusqu'au 16 aout, du mardi au samedi, Andre Sauve.VOLVER CAFE CULTUREL Le 24 juillet, a 19h30, chanson Java, quatuor vocal; le 25 juillet, a 20h, Jenny Cadot; le 26 juillet, a 20h, Surkalen trio.Infos: 514-272- 4419.5604, ave du Parc, Montreal, H2V 4H1.ZOOBIZARRE Le 24 juillet, a 21h, Polipe et On a cree un monstre.6388, rue Saint- Hubert, Montreal, H2S 2M2.THE ATR E BOiTE A MARIUS Jusqu'au 31 aout, soirees de spectacles d'improvisation theatrale et humoristique.Infos: 514-432-8964.5885, Papineau, Montreal.CAFEƪTHEATRE DE CHAMBLY Jusqu'au 23 aout, tous les vendredis et samedis, a 20h, Les Voisins.2447, avenue Bourgogne, Chambly.CENTRE COMMUNAUTAIRE DE BLAINVILLE Jusqu'au 31 juillet, La corde au cou.CHAPITEAU BROMONT Jusqu'au 23 aout, Toc Toc.Infos: 450-224-0433 ou 1-866-727-0433.91, De Montmorency, Bromont.CHAPITEAU SAINTƪSAUVEUR Du 7 au 30 aout, L'Emmerdeur.Infos: www.chapiteaux.ca ou 1-866-727-0443.COLLEGE JEANƪDEƪBREBEUF Du 25 juillet au 9 aout, Un Far-West nomme Vengeance.MAISON ANTOINEƪLACOMBE Jusqu'au 10 aout, La fausse malade.Infos: 450-755-1113.St-Charles-Borromee.MONUMENTƪNATIONAL Ƭ SALLE DUVERNAY Jusqu'au 26 juillet, L'Emmerdeur.Infos: 514-871-2224.PATRIOTE DE SAINTEƪAGATHE Jusqu'au 30 aout, Coup de ciseaux.Infos: 819-326-3655/1-888-326-3655.SALLE RONA MAISON DES JEUNES KEKPART LONGUEUIL Jusqu'au 16 aout, Belle famille.Infos: 450-646-6435.THEATRE DE LA DAME DE COEUR Ete, Les dinosaures ne savent pas lire.611, rang de la Carriere, Upton.Infos: 450-549-6721.THEATRE DE MARIEVILLE Jusqu'au 26 juillet, Arrete de pleurer Penelope.THEATRE DE ROUGEMONT Jusqu'au 30 aout, Ladies et Gentlemen.Infos: 450-469-1006 ou 1- 888-666-3006 ou www.theatrederougemont.com.370, rang de la Montagne, Rougemont.THEATRE DES CASCADES Ete, Snack-bar Chez Ben.Infos: 450-455-8855 ou 1-866-494-8855.2, chemin du Canal, Pointe-des-Cascades.THEATRE DES ERABLES Jusqu'au 6 septembre, La folle odyssee de Jacques Cartier.862, Montee Laurin, St-Eustache.THEATRE DES HIRONDELLES Jusqu'au 30 aout, L'intrus.4920, chemin des Grands Coteaux, Saint- Mathieu-de-Beloeil.Infos: 450-446-2266.THEATRE DES TOURNESOLS Jusqu'au 30 aout, Chez Madame Lise.331, chemin Brosseau, route 139, Comwansville.Infos: 450-263-2000 ou 1-800-460-0133.THEATRE D'ETE LA MINE D'ARTS Ete, L'ouvre-boite.701, 10e rang, Ste-Marcelline.THEATRE DU CHENALƪDUƪMOINE Ete, Les Aboyeurs.1645, chemin du Chenal-du-Moine, Sainte-Annede- Sorel.Infos: 450-743-8446 ou 1-877-224-3625.THEATRE DU FOURQUETƪFOURCHETTE Jusqu'au 12 septembre, Montcalm avant la tempete.Infos: 450-447- 6370.1887, de Bourgogne, Chambly.THEATRE DU GOLF Jusqu'au 25 aout, Les jeux sont faits.Infos: 450-886-9321 ou infogolfmatha.com 2650, route 131 nord.THEATRE DU GOLF A STƪJEANƪDEƪMATHA Jusqu'au 23 aout, Les jeux sont faits!.Infos: www.golfmatha.com ou 450-886-9321.THEATRE DU NOUVEAU MONDE Jusqu'au 26 juillet, Le Malade imaginaire.Infos: 514-866-8668.THEATRE DU VIEUX TERREBONNE Jusqu'au 6 septembre, Silence en coulisses!.Infos: 450-492-4777 ou 514-790-1245.THEATRE HECTORƪCHARLAND Jusqu'au 16 aout, Femme de reve.Du 25 juillet au 2 aout, L'Operette - La Perichole.L'Assomption.THEATRE LE SPECTRE SALLE L'ONDINE Jusqu'au 30 aout, Soul mort, sous terre.Infos: 450-803-9871.4567, rue du Mont-Pontbriand, Rawdon.THEATRE QUATRE/CORPS Jusqu'au 16 aout, Ma Mere, Ma Soeur et Moi.480, boul.d'Youville, ele Saint-Bernard, Chateauguay.Infos: 450-698-3127 ou info@ theatre4corps.ca THEATRE SAINTEƪADELE Cet ete, La main dans l'sac.1069, boul.Sainte-Adele.Infos: 450-227-1389.THEATRE SAINTƪSAUVEUR Cet ete, Comptant?.Content.22, rue Claude, Saint-Sauveur.Infos: 450-227-8466 ou 514-990-4343.MUS IQUE CL A S S IQUE BASILIQUE NOTREƪDAME Matthew Larkin, organiste.Whitlock, Bossi, Hindemith, Howells, Durufle.Le 27 juillet, a 19h.CENTRE D'ARTS ORFORD SALLE GILLESƪLEFEBVRE Stagiaires en quatuor a cordes.Le 25 juillet, a 20h.- Trio Hochelaga et Albert Millaire, lecteur.Debussy, Tchaikovsky.Le 26 juillet, a 20h.CENTRE PIERREƪCHARBONNEAU Orchestre Metropolitain du Grand Montreal.Dir.Julian Wachner.Elgar, Handel.Le 30 juillet, a 19h30.Service aux tables des 18h.CHRIST CHURCH CATHEDRAL Giancarlo Scalia, pianiste, et ensemble instrumental.Scalia, Bach.Beethoven, Chopin, Bartok.Le 26 juillet, a 17h.COLLEGE DE L'ASSOMPTION COUR INTERIEURE La Perichole (Offenbach).Opera-Bouffe du Quebec.Version concert, avec costumes.Les 25 et 26 juillet, a 19h30.EGLISE DES SAINTSƪANGES LACHINE Jean-Michel Grondin, organiste.Le 30 juillet, a 12h15.EGLISE ST.JAMES UNITED Dominique Lupien, organiste.Le 29 juillet, a 12h30.F E S T I VAL DE LANAUDI E R E AMPHITHEATRE Orchestre de la Francophonie canadienne.Dir.Jean-Philippe Tremblay.Marianne Fiset, soprano.Hercule et Omphale (Champagne), Prelude et Liebestod (Wagner), Don Juan (Strauss), Mozart, Dvorak.Le 25 juillet, a 20h.Les Violons du Roy.Dir.Bernard Labadie.Lydia Teuscher, soprano, Andreas Karasiak, tenor.Handel.Le 26 juillet, a 20h.Ensemble Constantinople et Francoise Atlan, chanteuse.Le 27 juillet, a 14h.EGLISE DE SAINTEƪMELANIE Thomas Meglioranza, baryton.Au piano : Reiko Uchida.Schubert, Schumann.Le 24 juillet, a 20h.EGLISE DE SAINTƪSULPICE Ingrid Fliter, pianiste.Sonate no 53 (Haydn), Sonates op.31 no 3 et op.110 (Beethoven), Impromptus op.90 nos 1 et 2 (Schubert).Le 28 juillet, a 20h.EGLISE DE L'ASSOMPTION Marc-Andre Hamelin, pianiste.Sonate op.1 (Berg), Sonate op.35 (Chopin), Concerto pour piano seul (Alkan).Le 29 juillet, a 20h.MAISON TRESTLER DORION Kimy Mc Laren, soprano et Ensemble de musique ancienne.Le 30 juillet, a 20h.THEATRE DE VERDURE PARC LAFONTAINE I Musici de Montreal.Dir.Yuli Turovsky.Moussorgsky.Le 27 juillet, a 20h30.E XPOS I T IONS ARTICULE Jusqu'au 7 aout, oeuvres de Konami Komando.CENTRE CANADIEN D'ARCHITECTURE Jusqu'au 5 octobre, exposition Will Alsop: OCAD, un manifeste urbain.Jusqu'au 2 novembre, exposition Perspectives de vie a Londres et a Tokyo imaginees par Stephen Taylor et Ryue Nishizawa.CENTRE D'ARCHIVES DE MONTREAL DE BANQ Jusqu'au 23 aout, exposition Un siecle d'action sociale Marie Gerin- Lajoie et les soeurs du Bon-Conseil.Exposition Ecole des hautes etudes commerciales de Montreal - Vocation d'origine du Centre d'archives de Montreal.Infos: 514-873-1100.535, avenue Viger E., Montreal.CENTRE DE CERAMIQUE BONSECOURS Jusqu'au 10 aout, exposition Nouvelles perspectives.Infos: 514-866-6581.CENTRE D'HISTOIRE DE MONTREAL Jusqu'au 7 septembre, Montreal industriel.Infos: 514-872-3207.CINEMATHEQUE QUEBECOISE Jusqu'au 22 aout, exposition d'affiches de Hong-Kong.Jusqu'au 31 aout, exposition d'affiches cubaines de cinema.Infos: 514-842-9768.CIRCA CENTRE D'EXPOSITION ART CONTEMPORAIN Jusqu'au 31 juillet, exposition Jouer avec le feu.Infos: 514-393-8248.CLUB SPORTIF MAA Jusqu'au 16 aout, oeuvres de Mikhail Chapiro.Infos: 514-845-2233 ou 514-318-6717.2070, rue Peel, Montreal.DAREƪDARE Jusqu'au 30 novembre, exposition J.R.Carpenter in absentia.Infos: 514-878-1088.DHC/ART Jusqu'au 19 octobre, premiere nord-americaine de liexposition Prenez soin de vous de Sophie Calle.Infos: 514-849-3742.451, St- Jean, Montreal.ECOMUSEE DU FIER MONDE Jusqu'au 31 aout, exposition de Raoul Duguay.Infos: 514-528-8444.EXPORAIL Jusqu'au 12 octobre, exposition Arpents de reves.Infos: 450-632- 2410/www.exporail.org Saint-Constant.FONDERIE DARLING Jusqu'au 31 aout, oeuvres de Massimo Guerrera, Jessica Warboys, Jocelyune Alloucherie, Jean-Paul Ganem.Infos: 514-392-1554.GALERIE ART NEUF INC.Jusqu'au 22 aout, exposition Reves Sans Frontieres.Infos: 514-523- 3316.3819, rue Calixa-Lavallee, Montreal.GALERIE ARTE MONTREAL Jusqu'au 31 aout, oeuvres d'artistes representes par la galerie.Infos: 514-285-1611.www.artemontreal.org GALERIE BERNARD Jusqu'au 9 aout, oeuvres d'Antoine Pentsch.Infos: 514-277-0770.GALERIE DE LA VILLE Jusqu'au 3 aout, exposition La beaute et la generosite.12001.boul.de Salaberry, Dollard-des-0rmeaux.GALERIE DE L'UQAM Ƭ PAVILLON JUDITH JASMIN Jusqu'au 21 novembre, oeuvres de David Altmejd.Pavillon Judith- Jasmin, salle J-R120, Montreal.GALERIE D'ESTE Exposition collective: Marc Cinq-Mars, Isabelle Guillard, Paul Bourgault, etc.Infos: 514-846-1515.1329, ave Greene, Westmount.Infos: 514-846-1515.GALERIE MICHELƪANGE Jusqu'au 10 aout, oeuvres de Marcelle Fortier.Infos: 514-875-8281.GALERIE MOSAIKART Jusqu'au 30 juillet, exposition Tout feu, tout flamme de Kamba Sita.Infos: 514-849-3399.GALERIE NORMAND STƪDENIS Jusqu'au 30 aout, exposition Puissance et raffinement: arts de l'archipel indonesien.Infos: 514-931-7502.372, rue Sainte-Catherine O., suite 530, Montreal, H3B1A2.GALERIE ROGER BELLEMARE Jusqu'au 16 aout, oeuvres de Charles Gagnon, Pablo Picasso, Robert Walker.Infos: 514-871-0319.GALERIE SIMON BLAIS Jusqu'au 8 aout, exposition de groupe.Infos: 514-849-1165.GALERIE VALENTIN Du 29 juillet au 1er aout, oeuvres de Henry W.Jones, Jeannette Perreault, Ilia Zaitseff.Infos: 514-939-0500.GALERIE YELLOW FISH ART Jusqu'au 28 aout, exposition Momentary Monuments.3684, boul.St-Laurent, Montreal.GRANDE BIBLIOTHEQUE MONTREAL Jusqu'au 17 aout, exposition Ils ont dit.Moments choisis des archives de Radio-Canada.Jusqu'au 24 aout, exposition Ils ont cartographie l'Amerique.Jusqu'au 5 octobre, exposition Dialogues avec un Sauvage: perspectives contemporaines.L'ART PASSE A L'EST Jusqu'au 2 aout, oeuvres de Catherine Beliveau, Amelie Bellerose et Marie-Eve Lajoie.Infos: www.lartpassealest.com 3259, Sainte- Catherine E., Montreal.LIBRAIRIE MONET Jusqu'au 24 aout, exposition Les 24 heures de la bande dessinee de Montreal.L'iLEƪAUXƪMOULINS Ƭ TERREBONNE Jusqu'au 29 aout, exposition Tresors de familles.Visites et activites familiales.Infos: www.ile-des-moulins.qc.ca ou 450-471-0619.L'ILLUSTRE GALERIE Ƭ EDIFICE BELGO Jusqu'au 2 aout, exposition 25 ans de caricatures de Patrick Dea.MAISON DE PAYS ET VIEUX TERREBONNE Exposition Une histoire forgee d'hier a aujourd'hui.Animations tous les dimanches jusqu'au 31 aout.MAISON DES ARTS Ƭ SALLE ALFREDƪPELLAN Jusqu'au 7 septembre, exposition La Pensee sauvage.Infos: 450-662-4440.MAISON OZIAS LEDUC Jusqu'au 13 octobre, oeuvres de Rolande Lavoie-Malo et exposition permanente sur la vie et l'oeuvre d'Ozias Leduc.272, chemin Ozias- Leduc, Mont-Saint-Hilaire.MAISON PAULƪEMILE BORDUAS Jusqu'au 13 octobre, oeuvres de Eve Robidoux et Ian Bourgault.Infos: 450-536-3033.MAISON SAINTƪGABRIEL Exposition Les jardins de l'Histoire.1608-1760.Infos: 514-935-8136 ou www.maisonsaint-gabriel.qc.ca 2146, Place de Dublin, Pointe- Saint-Charles, H3K 2A2.MAISON TRESTLER Jusqu'au 24 aout, oeuvres de Diane Dufresne.Infos: 450-455-6290.MUSEE CANADIEN DE LA GUERRE Exposition Medecine mortelle.Exposition Les tranchees - L'art de survivre.MUSEE CANADIEN DES CIVILISATIONS Jusqu'au 28 septembre, exposition Les Grecs et exposition Jamestown, Quebec, Santa Fe.Jusqu'au 22 mars, exposition Du coq a l'ame.MUSEE D'ART CONTEMPORAIN DE MONTREAL Jusqu'au 28 septembre, videomusique, serie projections.Jusqu'au 7 septembre, exposition Rien ne se perd, rien ne se cree.tout se transforme: La Triennale quebecoise.MUSEE D'ART CONTEMPORAIN DES LAURENTIDES Jusqu'au 31 aout, exposition Attila Richard Lukacs: De l'obscurite.Infos: 450-432-7171.MUSEE D'ART DE JOLIETTE Jusqu'au 24 aout, exposition Calumny et Surrounded in Tears.Jusqu'au 31 aout, oeuvres de Jean Paul Lemieux de 1950-1975 et oeuvres de Francoise Sullivan, Luis Jacob.Infos: 450-756-0311.MUSEE DE LA CIVILISATION DE QUEBEC Jusqu'au 13 octobre, Le potager des visionnaires de Franco Dragone.Jusqu'au 11 janvier 2009, exposition Or des Ameriques.MUSEE DE LACHINE Jusqu'au 17 aout, visites guidees Pedalez au rythme de la sculpture.Jusqu'au 21 decembre, exposition Un musee qui a du coffre!.Infos: 514-634-3478.MUSEE DES BEAUXƪARTS DE MONTREAL Jusqu'au 28 septembre, oeuvres de Yves Saint-Laurent.Exposition Afrique sacre.Jusqu'au 7 decembre, exposition Refus global : 60 ans plus tard.MUSEE DES BEAUXƪARTS DE MONTƪSAINTƪHILAIRE Jusqu'au 7 septembre, 2e Biennale du dessin.MUSEE DES MAiTRES ET ARTISANS DU QUEBEC Jusqu'au 7 septembre, oeuvres de Jeanne Auclair.615, avenue Sainte-Croix, Saint-Laurent, H4L 3X6.Infos: (514) 747-7367 ou www.mmaq.qc.ca MUSEE DU CHATEAU RAMEZAY Jusqu'au 19 octobre, exposition Peurs bleus.Infos: 514-861-3708.MUSEE DU COSTUME ET DU TEXTILE DU QUEBEC Jusqu'au 14 septembre, exposition Le sac a ses raisons.349, rue Riverside, Saint-Lambert.Infos: 450-923-6601 ou www.museemarsil.org.MUSEE MCCORD Jusqu'au 14 septembre, exposition Shashin.Jusqu'au 19 octobre, exposition Inspirations.690, Sherbrooke O., Montreal, H3A 1E9 Infos: 514-398-7100.MUSEE NATIONAL DES BEAUXƪARTS DU QUEBEC Jusqu'au 26 octobre, exposition Le Louvre a Quebec.PAYSAGES EPHEMERES 2008 Jusqu'au 31 aout, dix interventions et oeuvres- installations.Infos: www.paysagesephemeres.com PIERREƪFRANCOIS OUELLETTE ART CONTEMPORAIN Jusqu'au 23 aout, oeuvres de Isabelle Hayeur, Chih-Chien Wang.Infos: 514-395-6032.SALLE DE DIFFUSION PARCƪEXTENSION Jusqu'au 31 aout, exposition Collectionner l'art.421, rue Saint-Roch.STUDIO 261 Jusqu'au 31 juillet, exposition Le choix des artistes.Infos: 514-845- 0261 ou www.studio261.ca.TERRASSE DU MARCHE ATWATER Jusqu'au 20 octobre, exposition photos grand format pour decouvrir la richesse des milieux naturels de Montreal au canal de Lachine.TOHU Ƭ LA CITE DES ARTS DU CIRQUE Jusqu'au 24 aout, exposition Rencontres les robots .humanonymes.d'Eric Nadeau.2345, Jarry E.Infos: 514-376-TOHU.Jusqu'au 29 aout, exposition La duree d'une metamorphose.901, Square Victoria, Montreal.Texte et recherche : Pierrette Bouchard.Pour consulter la totalite du calendrier culturel : cyberpresse.ca/arts "]