La presse, 7 août 2008, C. Arts et spectacles

[" Créée et réalisée par Rencontrez des créatures d'ici et d'ailleurs DERNIÈRE CHANCE ! Ils repartent le 1 er septembre Achetez vos billets pour l'exposition dès maintenant ! 514 496-4724 ou 1 877 496-4724 Centredes Sciencesde Montreal.com 3556991A ARTS ET SPECTACLES www.cyberpresse.ca/arts TÉLÉVISION BENOÎT GAGNON DÉMÉNAGE À TQS PAGE 3 CINÉMA LES RENCONTRES INSPIRANTES DE JULIE HIVON PAGE 4 sur cyberpresse.ca RADIOHEAD Voyez nos photos du spectacle sur cyberpresse.ca/radiohead BLOGUE Le cinéma français at- il encore sa place au Québec?Répondez sur le blogue de Marc-André Lussier sur cyberpresse.ca/lussier ILLUSTRATION FRANCIS LÉVEILLÉE, LA PRESSE© LOUIS-BERNARD ROBITAILLE COLLABORATION SPÉCIALE Quoi qu'il advienne dans les jours qui viennent de la carrière en salle des 3 p'tits cochons, sorti hier en France avec un démarrage «moyen», le film de Patrick Huard aura produit un petit événement quasiment historique : une critique plutôt louangeuse de Libération, phénomène rarissime s'agissant d'une comédie de moeurs et d'un film grand public.Cerise sur le gâteau: l'hebdomadaire culturel Télérama, a priori peu indulgent pour ce genre de divertissement, est encore plus flatteur.Et la radio publique de France-Inter va dans le même sens.Même si les Inrockuptibles (hebdo) et Le Monde sont franchement négatifs, on peut dire que les médias «de qualité» font un accueil sympathique ou enthousiaste à cette «grivoiserie québécoise» comme a titré le Journal du dimanche.Sur le panel de sept critiques recensées chaque semaine dans le Nouvel Observateur d'aujourd'hui, le filmobtient un 3 (Figaro), un 2 (le Point), trois 1 (Télérama, Marianne, Nouvel Obs), et deux zéros (Inrocks et L'Express).Pour une comédie à vocation grand public, un genre jamais porté aux nues par la critique, c'est un résultat fort honorable.Première surprise, donc, Libé, qui clame: «Une comédie québécoise grinçante qui repose sur une bonne interprétation.» Et la suite: «Le montage énergique, les expressions québécoises épicées (heureusement sous-titrées) renforcent le comique absurde de certaines scènes.» Même si, à la moitié, «les clichés apparaissent et le film s'essouffle », il n'en reste pas moins que Patrick Huard «livre une honnête comédie familiale, bien moins caricaturale qu'il n'y paraît au premier abord».Le très sérieux Télérama de son côté parle d\u2018une «arborescence de flash back hilarants» et conclut : «L'accent et la liberté de ton du Déclin rencontrent l'humour de Friends\u2026 en plus cochon.» Quant au Figaro Magazine, il parle de «conversations magnifiquement dialoguées ».Bien sûr, Le Journal du dimanche précise que le film «ne fait pas dans la subtilité », et Le Point que «la vulgarité affleure parfois», mais les deux lui donnent une note favorable: c'est agréable à voir et parfois instructif.Seul Le Monde reste intraitable: «Le film emprunte ses gags au théâtre de boulevard et sa forme à la télé contemporaine, ce qui en fait un objet à la fois désuet et agressivement moderne.» Reste à connaître les résultats en salle.Hier en fin d'après-midi, TFM distribution, qui a misé sur une combinaison ambitieuse de 150 salles, davantage que La grande séduction et C.R.A.Z.Y.dans un passé récent, avait les chiffres fatidiques de la séance de 14h sur Paris-périphérie, mais refusait de les communiquer: «Ce sont des chiffres moyens, nous disait-on.Pas catastrophiques, mais moyens.Il a fait beau et chaud, c'est le coeur de l'été et c'est un film pour adultes: on attend donc les séances de la soirée pour avoir une idée précise.» Il est vrai qu'une sortie à contreprogrammation, un 6 août, pour un film non américain et sans vedettes, constitue à elle seule un pari.Et que les règles habituelles ne s'appliquent pas nécessairement.Mais si on ne communique pas les premiers chiffres, ils doivent être très «moyens».Bien en dessous d\u2018une trajectoire menant à une carrière de plus de 250 000 entrées, qui paraît le seuil minimum requis pour parler d'un succès.Autres «petits» films, La grande séduction et C.R.A.Z.Y.avaient atteint 700 000 et 600 000 spectateurs.LA CRITIQUE SOURIT, LE PUBLIC HÉSITE LES 3 P'TITS COCHONS EN FRANCE Alexandre Soljenitsyne PHOTOAP AGNÈS GRUDA Avant de s'installer au Vermont où il a vécu un exil de 20 ans, l'écrivain russe Alexandre Soljenitsyne - dont les obsèques ont eu lieu hier à Moscou - avait envisagé de s'établir à Labelle, dans les Laurentides, où il passé trois jours au printemps 1974.Un journaliste qui lui avait à l'époque servi de cuisinier se souvient de sa rencontre avec le monument de la littérature russe.En mai 1974, Serge Schmemann a reçu un appel de son père Alexander lui demandant de le rejoindre à sa maison d'été de Labelle, dans les Laurentides.Il avait besoin d'un coup de main pour recevoir un invité de marque: l'écrivain russe Alexandre Soljenitsyne.L'homme qui a révélé au monde l'univers du goulag soviétique venait d'être expulsé de son pays et cherchait un endroit tranquille où s'établir en Amérique du Nord.«Il a envisagé d'acheter une maison à Labelle et nous avons visité quelques propriétés avec lui», se rappelle Serge Schmemann, joint mardi dans sa maison familiale de Labelle.Mais si Soljenitsyne avait tenu à se rendre dans ce petit village méconnu des Laurentides, c'était surtout pour discuter avec soncompatriote Alexander Schmemann, un prêtre orthodoxe dont les sermons hebdomadaires étaient diffusés par Radio Liberté.Serge Schmemann n'avait pas 30 ans quand son père lui a demandé de servir de cuisinier et de chauffeur pour son illustre invité.Soljenitsyne avait des besoinsmodestes: des pommes de terre aux oignons faisaient son bonheur.«Ça tombait bien, j'étais un mauvais cuisinier», dit Serge Schmemann qui a mené, depuis, une carrière de journaliste international.En ce printemps 1974, Soljenitsyne avait déjà publié ses oeuvres les plus importantes, dont les premiers tomes de L'archipel du Goulag où il documente le système carcéral soviétique.C'est d'ailleurs la publication de cet ouvrage qui lui a valu d'être chassé de Russie et déchu de sa citoyenneté soviétique.AUTRES TEXTES EN PAGE 2 Le séjour laurentien de Soljenitsyne >Voir SOLJÉNITSYNE en page 2 MON T R É A L J EU D I 7 AO Û T 2 0 0 8 ARTS ET SPECTACLES AGENCE FRANCE-PRESSE MOSCOU\u2014Alexandre Soljenitsyne a été inhumé hierà Moscou en présence d'une foule compacte venue le saluer une dernière fois.La dépouille du prix Nobel de littérature, qui avait été interné huit ans au Goulag, a été portée en terre à la mi-journée, sous un ciel gris, près d'une petite chapelle dans le monastère Donskoï.Trois salves ont alors été tirées par des soldats, alignés un peu à l'écart.Les forces de l'ordre déployées en nombre ne sont pas parvenues à contenir les centaines de personnes présentes lorsque le cortège funèbre s'est ébranlé hors de la Grande cathédrale aux bulbes noirs vers le cimetière, à une centaine de mètres de là.L'assistance s'est en effet ruée, dans une invraisemblable bousculade, en direction de la chapelle à côté de laquelle l'écrivain a été mis en terre.Auparavant, un service religieux s'était déroulé à l'intérieur de l'église, où Alexandre Soljenitsyne reposait entre deux gigantesques colonnes, aumilieu des abondantes dorures des icônes, un immense lustre suspendu au-dessus de lui.Des femmes, la tête recouverte d'un foulard, souvent un bouquet de fleurs ou un cierge allumé à la main, des hommes de tous âges, en costume sombre, ont défilé devant la cercueil.Le président, Dmitri Medvedev, qui a interrompu ses vacances pour assister discrètement aux obsèques, a signé hier un décret recommandant de baptiser du nom d'Alexandre Soljenitsyne «une des rues de Moscou» et de prendre «des mesures » pour perpétuer sa mémoire à Kislovodsk, dans le Caucase, où il est né le 11 décembre 1918, et à Rostov-sur-le-Don où il a vécu et fait ses études.Le premier ministre, Vladimir Poutine, a néanmoins largement éclipsé Dmitri Medvedev, qui lui a succédé en mai au Kremlin, dans un hommage officiel à l'écrivain, mort dimanche soir à Moscou à l'âge de 89 ans.Alexandre Soljenitsyne avait personnellement choisi le monastère Donskoï, bâti au XVIe siècle, comme dernière demeure.Il y reposera près de figures connues de la Russie antibolchevique, dont le général tsariste Anton Dénikine et le philosophe Ivan Ilyne.«Il est le père ou le frère de tous les prisonniers politiques.De tels hommes ne meurent pas.Ses idées restent vivantes», a estimé Vitold Abankine, ancien prisonnier politique venu de Rostov-sur-le-Don pour les funérailles.Un office religieux a également été célébré hier midi à la mémoire d'Alexandre Soljenitsyne à Belgrade.Pourfendeur de l 'univers concentrationnaire soviétique, l 'auteur d'Une journée d'Ivan Denissovitch et de L'archipel du Goulag, qui fut expulsé d'URSS en 1974, avant de revenir en Russie 20 ans plus tard, a été qualifié dans son pays de conscience du XXe siècle.Télévisions et discours officiels ont toutefois largement omis l'horreur des camps qu'il avait révélée au monde dans toute son ampleur, pour se concentrer sur l'hommage au «grand patriote».Soljenitsyne inhumé dans la cohue PHOTO RIA NOVOSTI, AGENCE FRANCE-PRESSE Alexandre Soljenitsyne a été inhumé hier à Moscou en présence d'une foule compacte venue le saluer une dernière fois sous les yeux du président russe Dmitri Medvedev (ici à l'arrière-plan).« Il est le père ou le frère de tous les prisonniers politiques.De tels hommes ne meurent pas.Ses idées restent vivantes.» Très impressionné de rencontrer un écrivain qui était, à l'époque, au faîte de sa gloire, Serge Schmemann a été frappé par son intensité.À l'époque, Soljenitsyne était un quinquagénaire énergique, qui marchait d'un pas rapide, prenait beaucoup de notes et n'oubliait jamais d'écouter les nouvelles russes sur BBC World.«Je pensais qu'il finirait par s'asseoir, par relaxer un peu, mais non, il était constamment en action, il inondait mon père de questions.» Ce qui l'intéressait?«Les personnalités de l'émigration russe, l'église orthodoxe, il essayait de rétablir la continuité d'une histoire interrompue en 1917.» En revanche, l'écrivain se montrait indifférent face à tout ce qui ne concernait pas son pays.Et tout se rapportait à la Russie.Les oiseaux canadiens ne chantent pas aussi bien que les oiseaux russes, a-t-il fait remarquer à ses hôtes\u2026 Le prêtre et l'écrivain étaient loin de s'entendre sur tout.«Mon père ne partageait pas le nationalisme de Soljenitsyne», souligne Serge Schmemann.Quelques années avant sa mort, Alexander Schmemann a d'ailleurs écrit un article critique des idées de l'écrivain.L'auteur d'Une journée d'Ivan Denissovitch ne le lui a pas pardonné : il n'a plus jamais donné de nouvelles.« Soljenitsyne croyait qu'il allait sauver la Russie.Sa tragédie, c'est que c'est en digérant son expérience du Goulag qu'il a écrit ses meilleures oeuvres.Mais quand il a commencé à publier des textes théoriques, les gens ne le suivaient plus.Le grand écrivain était un bien mauvais prophète », résume Serge Schmemann.Né en exil, élevé à New York, le journaliste a longtemps travaillé comme correspondant à Moscou où il a pu couvrir le retour de Soljenitsyne dans les années 90, après la chute de l'URSS.Avec le recul, il s'étonne que le grand documentaliste du Goulag ne se soit jamais battu pour soutenir d'autres victimes de la répression soviétique, préférant ignorer ce passé douloureux que la Russie contemporaine tend, aujourd'hui, à occulter.Mais surtout , dans la Russie postcommuniste, Soljenitsyne a perdu sa pertinence.«À une époque, pendant une émission qu' il animait à la télévision, il a passé une demi-heure à chercher un livre, à se demander sur quelle étagère il avait bien pu le poser.L'émission a été retirée des ondes.On a dit que c'était en raison d'un conflit d'opinions.Mais c'est plutôt parce qu'elle était terriblement mauvaise », se rappelle Serge Schmemann.Ce dernier vit aujourd'hui à Paris où il écrit pour le New York Times et l'International Herald Tribune, ce qui ne l'empêche pas de passer encore tous ses étés à Labelle.Quel héritage laissera donc Soljenitsyne à ses compatriotes, selon Serge Schmemann?«Les Russes finiront par lui pardonner ce qu'il est devenu», prévoit-il.Le séjour laurentien de Soljenitsyne SOLJÉNITSYNE suite de la page 1 « Les Russes finiront par lui pardonner ce qu'il est devenu.» PHOTO SERGE SCHMEMANN Alexandre Soljenitsyne et son hôte, Alexander Schmemann (à gauche), lors d'une de leurs promenades au bord du lac Labelle, en mai 1974.LA PRESSE L'exil d'Alexandre Soljenitsyne l'a aussi brièvement mené à Montréal, une ville dont il n'a pas gardé un excellent souvenir.Voici ce que lui a inspiré la métropole québécoise: «Ce que j'aperçus en premier fut Montréal et, vue du haut des airs, la ville me parut horrible, impossible d'imaginer plus affreux.Cette rencontre ne promettait rien au coeur.Et les jours suivants, où j'y errai au hasard, confirmèrent cette impression.Le monstrueux pont Jacques-Cartier, de métal vert, tout tremblant de trafic automobile sur ses huit voies, sous lequel j'aurais dû passer si j'étais arrivé en bateau; et, tout de suite après, j'aurais vu les fumées sans joie de la brasserie avec son toit où flottent des drapeaux; et l'alignement des quais industriels en béton à ce point inhumains que, dans une île du fleuve, les restes d'un vieux bâtiment mi-caserne mi-prison vous réjouissent l'oeil comme quelque chose de vivant.Puis, plus au coeur de la ville, la tour noire de la radio canadienne suivie du groupe absurde et serré des gratte-ciel en forme de boîtes plantés au milieu d'immenses espaces urbains.Montréal aspirait à imiter les «mégalopoles» d'Amérique, mais sans en être capable.» Paru dans Le grain tombé entre les meules, aux éditions Fayard (1998), p.241.Ce qu'il a écrit sur Montréal. Tous les samedis dans CE SAMEDI Aéroport Bâle-Mulhouse: une porte ouverte surtrois p Ays DESTINATI ONS DEST :DAN SE : k AGOR A k 2020 - 30 AOÛT '08 CATA LO GN E SOLOPOR PLAC ER À N GELSMARGARIT BACH MARÍA MUÑOZ VOLUMEN II SOFIA ASENCIO MI MADRE Y YO SÒNIA GÓMEZ RUECHERRIER :MÉTROSHERBROOKE WWW.A GORADANSE.COM ORA DE LA DANSE NOUVELÉVÉNEMENTANNUEL DE L'AGORADELADANSE NOUVE LÉVÉNEMENTA BILLETTERIE : E 514-525-1500 150 :ADM ISSION : 514-790-1245 3559186A 3561792A ARTS ET SPECTACLES NATHAËLLE MORISSETTE De nouvelles venues se retrouveront sur les ondes d'ARTV.L'ex-ministre Liza Frulla ainsi que l'animatrice Anne-Marie Withenshaw se joindront cette année à André Robitaille et Marc Cassivi au sein l'équipe de l'émission C'est juste de la TV.Elles viendront remplacer la productrice Monique Simard et la comédienne Chantal Lamarre qui prenaient part l'an dernier à cette émission où l'on discute et débat à propos des événements télévisuels de la semaine.L'annonce a été faite hier à l'occasion du dévoilement de la programmation d'automne d'ARTV.L'émission sera diffusée à compter du 19 septembre à 21h.Rappelons que Monique Simard a quitté les ondes pour accepter le poste de directrice générale du programme français de l'ONF.De son côté, Chantal Lamarre «avait d'autres objectifs de carrière », explique le producteur de C'est Juste de la TV, Luc Leblanc, présent lors du lancement de la nouvelle grille-horaire.Ainsi, il se réjouit de l'arrivée de deux nouvelles joueuses à l'émission.«Liza, c'est un choix tout naturel, dit-il.C'est une femme de télé qui a beaucoup d'expérience.Puis, Anne-Marie, c'est une autre génération.Elle est ouverte sur les nouvelles technologies.Elle a un côté très allumé.» Le chanteur Michel Rivard compte également parmi les nouvelles têtes que les spectateurs pourront voir en ondes.Il animera Pour un soir seulement, le jeudi à 19h30.L'émission présente des prestations d'artistes canadiens et québécois lors de leur passage au Festival des voyageurs de Winnipeg.Parts demarché Par ailleurs, les parts de marché de la chaîne sont en baisse cette année par rapport à l'an dernier.Alors qu'elles étaient de 1,7% (du 7 mai au 20 juillet 2007), elles sont passées à 0,8% (du 5 mai au 28 juillet 2008).C'est la disparition des Belles histoires des pays d'en haut - émission rediffusée en 2007 - qui a provoqué cette baisse, souligne Jacinthe Brisebois, directrice des programmes d'ARTV.Et c'est ce qui explique pourquoi la chaîne a décidé de présenter cet automne, du lundi au vendredi, Le temps d'une paix, un autre téléroman d'époque qui a connu un franc succès au Québec.La diffusion de cette saga, qui se déroulait dans la région de La Malbaie, ne sera sans doute pas aussi populaire que Les belles histoires des pays d'en haut, reconnaît Mme Brisebois.Pour l'automne, la chaîne espère quand même obtenir des parts de marché de 1%.Pour y parvenir, ARTV propose aussi quatre nouvelles émissions.D'abord, Heure de pointes, diffusée le mardi à 19h, permettra d'entrer dans l'univers de quatre danseurs et chorégraphes.Pendant un an, Geneviève Guérard les a suivis lors de leurs répétitions, leurs spectacles et pendant leurs tournées.Puis, le mercredi à 19h, La culture pour les nuls, animée par Vincent Gratton, risque d'en faire rire plus d'un puisque le but de l'émission est d'en finir avec les préjugés sur la culture.Chaque semaine, deux comédiens viendront faire des plaidoyers cocasses pour se prononcer par exemple pour ou contre l'opéra, pour ou contre le théâtre de répertoire.Le jeudi à 19h, Les nouveaux mondes permettra à des acteurs d'entrer dans l'univers d'un auteur.Par exemple, la comédienne Marie Tifo se rendra à Québec et à Kamouraska, des lieux qui ont inspiré Anne Hébert.Enfin, Destination ARTE, le dimanche à 19h30, présentera notamment une série sur l'architecture.Cette année encore, Cabine C, Viens voir les comédiens et Les Grandes entrevues Juste pour Rire comptent parmi les émissions qui gardent l'antenne à ARTV.Et pour souligner le 400e anniversaire de Québec, ARTV diffusera le documentaire de Jean-Claude Labrecque, Infiniment Québec.Des capsules humoristiques portant sur les personnages qui ont marqué l'histoire de la ville seront aussi présentées.La saison d'automne s'amorcera le 16 août.TÉLÉVISION ARTV mise sur de nouvelles têtes.et Le temps d'une paix NATHAËLLE MORISSETTE Après TVA, Benoît Gagnon déménage à TQS.Il animera l'émission quotidienne de fin d'après-midi qui sera diffusée à compter du 29 septembre.La rumeur concernant l'arrivée de l'ancien animateur de Salut, Bonjour! sur les ondes du Mouton noir circulait déjà depuis plusieurs semaines.TQS a finalement confirmé la nouvelle hier aprèsmidi par voie de communiqué.L'émission, produite par Pixcom et dont on ne connaît pas encore le nom, sera diffusée de 17h30 à 19h, du lundi au vendredi.Elle sera présentée devant le public.L'équipe a pour le moment trois ou quatre lieux en tête pour installer ses quartiers, mais n'a pas encore arrêté son choix.Au cours de ces 90 minutes, des chroniqueurs parleront de sujets d'actualité, de sport, de culture.Des artistes viendront également faire des prestations.«J'aime beaucoup les shows de chaises où l'on discute de choses sérieuses, mais où on peut aussi s'amuser», a mentionné Benoît Gagnon, au cours d'un entretien téléphonique avec La Presse.Pour le moment, l'animateur refuse de dévoiler l'identité de ceux qui collaboreront à l'émission.«Je peux vous dire qu'il y a parmi eux des gens avec qui j'ai déjà travaillé et d'autres avec qui je n'ai jamais travaillé.» Le principal intéressé, qui a eu des discussions avec les patrons du réseau au cours des deux derniers mois, sait que le pari est risqué.«On ne se cachera pas que c'est un réseau qui est en relance, a-til admis.C'est sûr qu'il y a des risques.» L'animateur fait notamment référence à la mauvaise réputation que TQS a acquise au cours des derniers mois.Rappelons notamment que Remstar, compagnie nouvellement propriétaire du réseau, cessera de présenter des bulletins d'informations d'ici la fin du mois de septembre.Les quatre postes du service des communications ont également été abolis.Malgré tout, le nouveau venu semble optimiste.«Je pense que de l'information, il y en aura toujours, estime Benoît Gagnon.Il pourrait y avoir de l'information plus vite qu'on pense à TQS.» «Et de pouvoir participer à la relance d'une chaîne de télévision, je trouve ça assez alléchant», poursuit-il.Du côté de TQS, personne n'a rappelé La Presse.«Benoît correspond tout à fait à l'esprit que nous voulons donner à l'antenne et nous sommes vraiment heureux qu'il ait accepté de relever ce beau défi avec nous», s'est contenté de déclaré dans un communiqué le vice-président à la programmation de TQS, Louis Trépanier.Impossible pour le moment de connaître le nom de celui ou celle qui prendra la barre de l'émission du matin.Le nom de Jeff Fillion, le controversé animateur de Québec, est revenu sur le tapis à plusieurs reprises au cours des dernières semaines.Benoît Gagnon à la barre d'une quotidienne à TQS «De pouvoir participer à la relance d'une chaîne de télévision, je trouve ça assez alléchant.» PHOTO FOURNIE PAR ARTV Heure de pointes, animée par Geneviève Guérard, permettra d'entrer dans l'univers de quatre danseurs et chorégraphes. CANTONS DE L'EST Du 19 juin au30 août 2008.\u201cChez Madame Lise\u201d avec Louise Latraverse, Sylvie Potvin, René Gagnon, Hugo Turgeon et Catherine Ruel.www.theatredestournesols.com 1-800-460-0133 THÉÂTRE DES TOURNESOLS: Eastman.La Fête Des Pères avec Luc Chapdelaine, Jean-Pierre Chartrand, Normand Chouinard, Paul Dion et Antoine Durand.Du merc.au samedi, 20h00 (boîte à chansons, 22h00) 1 888 526-2756 THÉÂTRELAMARJOLAINE: CENTRE DU QUÉBEC 175, rue Ringuet.\u201cBalconville P.Q.\u201d de Gilles Latulippe.Avec Gilles Latulippe, Roger Giguère, Michel Goyette, France Arbour, Serge Christiaenssens, Diane St-Jacques, Pascale Delhaes.Du 14 juin au 13 septembre, mer.au sam., 20h.Forfaits souperthéâtre.Prix de groupe.1-800 265-5412, 819-477-5412.www.ovation.qc.ca.Aut 20 #177.CENTRECULTURELDEDRUMMONDVILLE: LANAUDIÈRE «Silence en coulisses!» Comédie avec Suzanne Champagne, Henri Chassé, Stéphane Jacques, Marc Legault, Jean Maheux, Benoît Mc Ginnis, Catherine-Anne Toupin, Marie Turgeon et Catherine Vidal.11 juin-6 sept., merc.au sam.à 20h30.450 492.4777 ou1866 404.4777.THÉÂTREDUVIEUX-TERREBONNE: Femme de rêve, comédie de Norm Foster, traduction et adaptation Josée La Bossière, mise en scène Martin Faucher.Avec Martin Drainville, Luc Guérin, Nathalie Mallette.Du 12 juin au 16 août.Forfaits disponibles.1 877 589-9198/ www.hector-charland.com THÉÂTREHECTOR-CHARLAND: LAURENTIDES \u201cLa corde au cou\u201d F.Britt, avec Luc Bourgeois, Louise Cardinal, Stéphanie Blais, Félix Beaulieu- Duchesneau, Julie Ménard, 26 juin au 23 août, Blainville.450-419-8755 petittheatredunord.com LE PETITTHÉÂTREDU NORD: \u201cLa main dans l'sac! \u201d Comédie de Van Zandt&Milmore, m.e.s.Michel Forget avec Michel forget, France Parent, Myriam Poirier, Nico Gagnon, Fabien Dupuis, Michèle Deslauriers.Dès le 11 juin.Forfait souper-théâtre sur place.450-227-1389, 514-990-7272.www.theatresteadele.ca THÉÂTRE SAINTE-ADÈLE: \u201cCOMPTANT CONTENT!\u201d Comédie de Ray Cooney, m.e.s.Vincent Bilodeau avec Vincent Bilodeau, Diane Lavallée, Donald Pilon, Linda Sorgini, Claude Prégent, Jacques Girard, Harry Standjofski, Daniel Rousse.Dès le 11 juin.Forfait souper-théâtre sur place.450-227-8466, 514-990-4343.www.theatrestsauveur.com THÉÂTRE SAINT-SAUVEUR: MONTÉRÉGIE Ile St-Bernard, Châteauguay, à 20 min.de MTL.Comédie décoiffante, Ma mère, ma soeur et moi.de Bertin Savard, mes Sylvie-Catherine Beaudoin avec Patricia Tulasne, Suzanne Garceau, Isabelle Drinville et Pierre Pinchiaroli, vendredi et samedi à 20 h 30.450-698-3127 THÉÂTREQUATRE/CORPS: QUÉBEC \"Le gars de Québec\" de Michel Tremblay avec Yvan Benoit, J-Jacqui Boutet, Martin Dion, L-Ève Gagnon, Roger La Rue, Jonathan Michaud, Michel Poirier et Danielle Proulx.Du 20 juin au 16 août, mar.au sam.20h, www.theatrebeaumontstmichel.com 1-866-884-3344.THÉÂTREBEAUMONT-ST-MICHEL: La cinéaste Julie Hivon adore les rencontres qui l'inspirent.C'est pourquoi elle a décidé de traiter de ce sujet dans son deuxième long métrage intitulé Tromper le silence, qui mettra en vedette Suzanne Clément.LA PRESSE CANADIENNE GRANBY \u2014 La réalisatrice Julie Hivon, à l'aube de la quarantaine, mène de front des carrières de romancière, d'auteure de nouvelles et de cinéaste.C'est peut-être ce qui explique qu'elle a mis près de huit ans à préparer son deuxième long métrage, dont le tournage doit commencer en novembre.«Tromper le silence, c'est un drame psychologique, un film à secrets, raconte Julie Hivon.C'est l'histoire d'une rencontre entre une photographe et un jeune homme qui va devenir son modèle.Il a un passé un peu tragique, et une relation trouble se noue entre eux, à mesure qu'elle apprend qui il est vraiment», a expliqué la cinéaste.Les relations, c'est ce qu'elle a envie d'explorer.«Je n'aime pas me lancer dans des intrigues compliquées ou des films d'action.Ce qui m'allume, ce sont les personnes et les sentiments humains.Je ne suis pas tant dans le cérébral, j'essaie plus de fouiller dans l'émotionnel.» Et Tromper le silence aura sans doute sa dose de sentiments puisque la jeune femme y aborde le thème de l'importance des rencontres avec l'autre dans la guérison de ses propres blessures.«Je fais des films par nécessité.Pas financière, mais plutôt par besoin, par envie d'explorer quelque chose.Quand j'ai une histoire dans la tête, j'ai besoin de la raconter.» Une histoire, elle en a d'ailleurs déjà une autre pour un deuxième roman, pour lequel elle a reçu une bourse du Conseil des arts et des lettres du Québec.«Ça va être un conte de Noël.Pas un conte pour enfants, plutôt une chronique de village inspirée d'histoires que me contait ma grand-mère», a laissé savoir l'auteure.Un projet pour le petit écran, un téléroman, plus précisément, est également en développement avec Sphère Média, «mais je ne peux m'avancer dans plus de détails tant que tout n'est pas finalisé», a déclaré celle qui, en 2005, avait collaboré à l'écriture et la réalisation de La chambre no 13.L'écriture, c'est la première rencontre importante que Julie Hivon a faite dans sa vie, son point de départ pour tout.Pourquoi donc a-t-elle étudié le cinéma plutôt que la littérature?«J'ai toujours aimé écrire et je le fais pour le plaisir.Mais l'écriture, c'est quelque chose d'assez solitaire.Àunmoment donné, je me lasse, j'ai besoin de voir du monde.J'ai besoin de rencontrer des gens pour être inspirée.Et le cinéma vient équilibrer mes besoins de solitude et de rencontres.Quand le film se met en branle, ça bouge, on voit plein de monde», a-t-elle confié.À sa sortie de l'UQAM, où elle a d'abord complété un certificat en scénarisation avant de se lancer dans un baccalauréat en Communications, elle a fondé avec son copain de l'époque une petite maison de production: Don Quichotte.C'est là qu'elle a fait ses courts métrages Baisers d'enfants (1995) et Dans le parc avec toi (1997), qui ont tous deux remporté de nombreux prix.En 1999, son premier roman, Ce qu'il en reste, a été publié.C'est également durant cette année qu'elle a commencé à enseigner le cinéma au cégep Ahuntsic, à Montréal.Puis, en 2001, c'est la sortie de son premier long métrage, Crème glacée, chocolat et autres consolations, qu'elle a ellemême écrit, produit et réalisé.ARTS ET SPECTACLES VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION Votre guide télé surWWW.CYBERPRESSE.CA/TELE 0807 17 h 00 17 h 30 18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20 h 30 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 23 h 30 BEV VD VDO SRC Match! / L'expert en séduction Pyramide , Chantal Lamarre.Le Téléjournal Des squelettes dans le placard , Lyne Bessette.Un gars, une fille Perdus - Sur le bateau, Desmond, Michael et Jin cherchent un moyen de désactiver la bombe.Bons baisers de France Le Téléjournal Des kiwis et des hommes \" TVA Le TVA 17 heures Le TVA 18 heures Sucré salé LES TONTONS FARCEURS (1965) avec Milton Frome, Sebastian Cabot, Donna Butterworth.- Après la mort de son père, une petite fille doit choisir pour tuteur l'un de ses oncles.Les Héros - Ted et Matt prennent la famille de Bennett en otage afin d'obtenir des réponses.Le TVA 22 heures Sucré salé ROCK STAR (2001) avec Jennifer Aniston, Dominic West, Mark Wahlberg.1h00 \" TQS 16h00 # L'avocat du diable Le Grand Journal Les Simpson / Marge Business L'été est Flash Vert avec Albert / Les petits fruits Championnat- CampingQC / Québec PRÉSUMÉ INNOCENT (1990) avec Raul Julia, Greta Scacchi, Harrison Ford.- Un homme est soupçonné d'avoir tué une collègue.110% Le journal du soir Vie de couple \" TQc Zoboomafoo Cornemuse Macaroni tout garni Ramdam / Erreur de jeunesse Ramdam / Qui mène le bal?Malcolm / Question de vie ou de mort Pilule - Un dossier sur les médecins sous pression.Un remède de grandmère pour soulager la toux.SEULE DANS LA NUIT (1967) avec Alan Arkin, Richard Crenna, Audrey Hepburn.- Une jeune trafiquante remet à un photographe une poupée remplie de drogue.22h55 Questions de société - Ce film se propose de balayer les idées reçues sur le vieillissement.CBC The Simpsons Arrested CBC News at Six Coronation St.Coronation St.jPOD / The Last Shot Olympic Preview CBC News: The National The Hour / Vicente Fox 206 13 13 CTV-M Dr.Phil / Against All Odds CTV News Access H.e Talk So You Think You Can Dance/ Winner Announced Partie 2 de 2 Flashpoint / Who's George?CTV National News CTV News \" 205 11 11 GBL-Q 16h30 # Young & R.Global National Evening News House & Home E.T.Canada Ent.Tonight Big Brother Last Comic Standing / Jon Lovitz , Jon Reep.The Office News Final 55 3 3 ABC Family Feud Be Millionaire Crosswords ABC World News Fox 44 News LNF Football / Ravens de Baltimore c.Patriots de Nouvelle Angleterre (D) Sex and the City News Nightline \" 281 22 22 CBS Dr.Phil / Against All Odds Channel 3 News at 6 Evening News Ent.Tonight Big Brother CSI: Crime Scene / Law of Gravity Flashpoint / Who's George?Channel 3 News 23h35 Letterman \" 282 21 21 NBC First at Five 5:30 Now Newschannel 5 NBC News Jeopardy Wheel of Fortune Last Comic Standing / Jon Lovitz , Jon Reep.America's Got Talent / Vegas Callbacks Newschannel 5 23h35 Jay Leno \" 280 18 23 PBS-P Caillou Fetch! BBC World News Nightly Business The News Hour With Jim Lehrer M.Lake Journal Scully the World Lights! Action! Music! Tina Turner: One Last Time BBC World News Charlie Rose \" \u2014 46 24 PBS-B Word Girl Ask-Old House News Hour Wth Jim Lehrer BBC World News Cultivating Life Jewish People: A Story of Survival Visions of Israel Nightly Business Charlie Rose \" \u2014 43 59 A&E Cold Case Files Cold Case Files CSI: Miami / Lost Son The First 48 The First 48 The First 48 I Survived.615 73 39 ARTV Les Contes d'Avonlea Palettes La Vie, La Vie Les secrets du festin chinois Marguerite Volant L'ATALANTE (1934) avec Michel Simon, Gwenaëlle Simon, Dita Parlo.Cabine C / Gregory Charles 143 31 31 BRAV 16h00 # THE LAST MOGUL: LIFE & .Street Legal / Crossroads From the Spirit Beyond/Screen Hamlet (Solo) DECONSTRUCTING HARRY (1997) avec Judy Davis, Woody Allen.Law&Order / Working Mom 620 72 34 CD Héros de la peur Fou! Fou! Fou! Fou! Fou! Fou! Biographies Caméra tout-terrain / Le western Vidéo patrouille Histoires de crimes Moments étonnants 129 20 20 CinéPOP 16h40 # DÎNER ENTRE ENNEMIS (2000) Danny Aiello.18h25 LE LOUP DES MERS (1993) Charles Bronson.ANYTHING GOES (1956) 21h45 LE GARDIEN (1997) avec Nick Nolte, Patricia Arquette.LOLITA 1h50 \" 185 205 205 DISC Myth Busters / Jet Pack How It's Made How It's Made Daily Planet / Up North 4 How William Shatner Changed the World Myth Busters / Bullets Fired Up Daily Planet / Up North 4 520 37 37 EV Rallye autour du monde Excursions Le maître du grill Paris bouche à b./ Sèvres-Babylone Les plus belles routes du monde Rallye autour du monde Lonely Planet: Six degrés / Mexico Hôtels / Hôtels spa et bien-être 134 23 51 FC 17h05 Suite Life H.Montana Zoey 101 Life With Derek That's So Raven Smart Guy The Suite Life Naturally, Sadie H.Montana Life With Derek Ned Cory in House The Suite Life Life With Derek 556 \u2014 67 FOX Friends Friends King of the Hill The Simpsons 2 1/2 Men 2 1/2 Men So You Think You Can Dance/ Winner Announced Partie 2 de 2 FOX 44 News TMZ Family Guy Seinfeld 283 36 46 HI Petitemaison / L'odyssée Passion maisons / Laval Aventures / Baker Flight Compte à rebours JAG / Privés d'oxygène UNE HISTOIRE DU BRONX (1993) Robert De Niro.0h30 \" 133 25 53 HIST Lost Inventions / Towering Cranes Disasters of Cent.Masterminds NCIS / Deception Pearl Harbour: Who Fired First Air Wars / The Doolittle Raid NCIS / Deception Crime Stories / The House Hermit 522 49 47 MMAX Max Ciné Top5 Anglo Top5 Franco Musicographie / André Gagnon L'index Hollywood Extrême Star-O-Mètre Top5 Anglo 142 32 48 MP Plus sur commande Top5M+ Top5M+ Top5.com M.Net Exposé Flambant n'oeuf Combat des clips Top Rockde Babu Colocs.TV Tatoués Exposé Top5M+ 141 30 30 E! MTL Tempesta d'amore Soul Call Nova Vize Ciao Montreal Will & Grace True Hollywood Story - Italian / Full House Magazine Libanais E! News 23h35 Letterman \" 207 14 14 RDI Le Téléjournal RDI en direct RDI en direct 400 fois Québec Grands Reportages Le Téléjournal RDI en direct Le National Le Téléjournal 126 19 19 S+ Les bonheurs de Sophie Les Ex Les Ex Loi & ordre: sexuels / En immersion Hôtel Babylon L.A.: Enquêtes / Vivre libre L.A.: Enquêtes prioritaires Porté disparu / Les portes de l'enfer 132 24 52 SE 15h20 # ROMANZO CRIMINALE 17h55 LONGFORD (2007) Jim Broadbent.SOURIS CITY (2006) ODETTE TOULEMONDE (2006) 22h40 RESIDENT EVIL: L'EXTINCTION (2007) 0h20 \" 180 \u2014 201 SHOW Earth: Final Conflict / Emancipation Trailer Park Boys Billable Hours Re Genesis / I Dream of Genomes Intelligence G-Spot Exes & Oh's Diary- Call Girl Diary- Call Girl House / The Mistake / Sela Ward 616 40 40 TFO Mégallô Contre-attaque Petit ours Benjamin Panorama Frontières L'esprit des lieux L'esprit des lieux UNE SEMAINE DE VACANCES (1980) avec Michel Galabru, Nathalie Baye.Volt Presserebelle 137 \u2014 \u2014 TLC Little People Little People What Not to Wear / Valerie L.A.Ink / Skate Ramp Battleground Earth / Raise the Roof American Chopper Miami Ink / New Orleans Special Battleground Earth / Raise the Roof 521 39 27 TTF Le spin Le spin Les Simpson Naruto Chaotic DG, défenseurs Île des défis extr.6teen Les Simpson Henri pis sa gang Décalés cosmos Naruto Les Simpson Punch 139 34 45 TV5 Tout lemonde veut 17h55 Quest Champ Journal France Toute une histoire On n'est pas couché Partir pour idées Design TV5 le journal Cinérama 145 15 15 VIE L'espace d'un été Manon, inspires Déco sur mesure Le goût de Louis Maître chez soi Dre Nadia Super Nanny / Famille Burnett On a échangé nos mères Décore ta vie Idées-grandeur Déco sur mesure Docteurologie 135 35 44 VOX Premières vues Pirouettes Bonheur total Vélo Beat S.Champion L'étéjournal Avec plaisir L'émission 2.0 Le Zarts: Studio Place des Arts S.Champion Boxe Rock \u2014 9 9 VRAK Grenade avec ça?Allie Singer Buzz Mag Stan et ses stars Ce que j'aime Dans le trouble Grenade avec ça?Parents Les frères Scott Radio-Roscoe Degrassi Degrassi R-Force 140 16 16 Z Mélinda, entre deux mondes La porte d'Atlantis / Hors d'atteinte Ça s'branche où?Comment.fait La porte des étoiles / Avatar La porte d'Atlantis / Le monde réel Enquêtes / Pris au piège Ligue de garage 131 26 54 RDS # PGA Golf - Championnat 1ère ronde (D) Sports 30 Boxe - Zab Judah vs.Joshua Clottey Lutte impact TNA Sports 30 Info Sports PGA Golf \" 123 33 33 SPN 16h30 # Poker SN Connected Prime Time Sports LMB Baseball / Athletics d'Oakland c.Blue Jays de Toronto (D) Sportsnet Connected Football Blt./N.A.\" 406 38 38 TSN # PGA Golf - Championnat de la PGA (D) LCF Football / Argonauts de Toronto c.Tiger-Cats d'Hamilton (D) Football Calgary vs Saskatchewan (D) \" 400 28 28 17 h 00 17 h 30 18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20 h 30 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 23 h 30 BEV VD VDO CINÉMA / Julie Hivon Le pouvoir des rencontres PHOTO ARCHIVES LA PRESSE La cinéaste et romancière Julie Hivon. À L'AFFICHE CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS OU VISITEZ SONYPICTURESRELEASING.CA «Vous aurez un gros sourire niais qui va persister pendant des jours.» version française de PINEAPPLE EXPRESS 3577001A « L'UN DES MEILLEURS FILMS DE L'ANNÉE.» Jennaphr Frederick, Fox-TV À L'AFFICHE! Veuillez consulter le guide horaire des cinémas ou visitez le www.warnerbroscanada.com (Version française de The Sisterhood of the Traveling Pants 2 ) « VOUS ALLEZ RIRE AUX ÉCLATS! » Teri Hart, The Movie Network/Family Channel 3576570A ARTS ET SPECTACLES CALENDRIER F E S T I VA L FESTIBLUES INTERNATIONAL DE MONTRÉAL Du 7 au 10 août.Infos: www.festiblues.com FESTIVAL D'ÉTÉ DE BELOEIL Jusqu'au 10 août.Infos: www.festivaletebeloeil.com Le 7 août, à 21h, Diane Dufresne et ses invités.Le 9 août, à 20h, Marie Élaine Thibert.INTERNATIONAL DE MONTGOLFIÈRES DE SAINT.JEAN.SUR.RICHELIEU Du 9 au 17 août.Infos: www.montgolfieres.com ou 450-347-9555.LA FLAMME HELLÉNIQUE Du 8 au 10 août, concerts, expositions, etc.Infos: www.hcmflame.com ou 514-738-2421, poste 135.LES DYADES Jusqu'au 9 août, à 20h30 et le 10 août, à 14h, chanson, cirque et fantastique, à l'Amphithéâtre de Lanaudière de Joliette.LES ESTIVALES CANADIAN TIRE SAINT.JÉRÔME Jusqu'au 23 août.Infos: www.estivales.qc.ca ou 450-432-0767.LES RYTHMES TREMBLANT Jusqu'au 24 août.Infos: www.tremblant.ca ou 1-800-461-8711.SEMAINE ITALIENNE DE MONTRÉAL Du 9 au 17 août, concerts, opéra, folklore, défilé.Infos: www.semaineitaliennedemontreal.com ou 514-279-6357.MUS IQUE/HUMOUR ARTS STATION Jusqu'au 19 septembre, Tadros, Acoustique et intime.1087, boul.Laurier, Mont-Saint-Hilaire.BALCON .CAFÉ .THÉÂTRE Chaque mercredi et vendredi d'août, Martine Pothier.BISTRO DU VIEUX LONGUEUIL Tous les mardis, à 21h, S.Lecours; les jeudis de août, à 21h, Pat Hamel.BOBARDS .LES.Le 7 août, à 21h, l'Orchestre Charki; le 8 août, à 21h, Maytiss; le 9 août, à 21h, La Famille Zon; le 10 août, à 21h, Forrotimo; le 12 août, à 21h, The Cuban Connection et Giovany Arteaga; le 13 août, à 21h, Swing Connexion House Band.4328, rue Saint- Laurent, Montréal, H2W1Z3.Infos: 514-987-1174.BRUTOPIA Le 7 août, à 21h, Shane Murphy & Johnny Owen; le 8 août, à 21h, The Broken Hearted; le 9 août, à 21h, The Revealers; le 10 août, à 21h, Dirty Old Band, Open Mike avec Maurice Benjamin; le 11 août, à 21h, Dave Jaffer's Trivia Night; le 12 août, à 21h, Gary Davis; le 13 août, à 21h, Mick O'Grady.1219, Crescent, Montréal, H3G 3B1.Infos: 514-393-9277.CABARET DU CASINO DE MONTRÉAL Les 7 et 13 août, à 13h30, Joey Didodo Show; les 7, 8, 9 août, à 20h30, Rock Story.CAFÉ CAMPUS Le 8 août, à 22h, KO, soirée Drum n Bass.CAFÉ LES ENTRETIENS Tous les vendredis à 21h, Diane Hébert.Infos: 514-521-2934.1577, ave Laurier E., Montréal.CASA DEL POPOLO Le 7 août, à 21h, Improvising Montreal; le 8 août, à 21h, Arrive Quartet; le 9 août, à 21h, The Cush + The Sunday Sinners; le 10 août, à 21h, Geordie Haley; le 11 août, à 21h, DJ Wavy Chips avec DJ Boredom; les 12, 13 août, à 21h, soirée DJ avec Louis Rastelli.CENTRE BELL Le 12 août, à 19h30, Judas Priest avec Voivod comme invité; le 13 août, à 20h, Rod Stewart.Infos: 514-790-1245.CENTRE DE LA NATURE, VILLAGE DES ARTS Le 8 août, à 20h, Harmonie Laval, concert; le 9 août, à 20h, Gaële.901, ave du Parc, Saint-Vincent-de-Paul, Laval.DIVAN ORANGE Le 7 août, à 22h, My People Sleeping; le 8 août, à 21h30, The Franco Proietti Morph-tet + invités; le 9 août, à 21h30, Surprise Spéciale de la Louisiane;Le 10 août, à 21h30, Bodies of Water + Port'O Brian; le 11 août, à 21h30, Attack in Black Baby Eagle; le 13 août, à 21h30, Maxime Rouleau, Philibert Bélanger.4234, rue Saint-Laurent.514-840-9090.ÉGLISE DE BROMONT Le 7 août, Patrick Norman.EGLISE NOTRE.DAME.DE.LOURDES Chaque mercredi jusqu'au 3 septembre, à 19h30, Les mercredis en musique.4949, rue de Verdun, Montréal.ÉGLISE SAINTE.ROSE .LAVAL.Le 9 août, à 20h30, devant l'église, Concert Blue Velvet.Infos: 450-628-9374 ou www.lavalenfete.canalblog.com KOLA NOTE Les 7, 14, 21, 28 août, à 20h30, Festival International Light on Soul.5240, av.du Parc, Montréal.LA TULIPE Le 8 août, à 19h, eddyn Pizzle, Swaggeriffic Fashion Show, à 23h, Pop 90; le 9 août, à 21h, Pop 80.LE MAîTRE CHANTEUR Le 8 août, à 21h, Marie-Suzanne Brossoit; le 9 août, Birlyant Ramzaeva, Léonard Constant.Infos: 514-845-0660.3425, rue Saint-Denis, Montréal.LE NATIONAL Le 9 août, à 21h, John Lajoie.LE RENDEZ.VOUS DU THÉ Le 7 août, Raphael Torr chante Dassin; le 8 août, Pierrot Fournier chante Brel, Brassens et Ferré.Infos: 514-652-4197.1348, rue Fleury, Montréal.Métro Sauvé.L'ÉTOILE QUARTIER DIX30 RIVE SUD Jusqu'au 9 août, à 20h, Jean-Thomas Jobin.L'îLE.DES.MOULINS .TERREBONNE Le 10 août, à 11h, Quintette Colin Perry and Blind.Infos: www.ile-des-moulins.qc.ca METROPOLIS Le 11 août, à 19h30, Bullet For My Valentine.PARC RÉGIONAL .LONGUEUIL.Le 10 août, à 10h, Chantal Rossi.PARC ST.MARK .LONGUEUIL Le 8 août, à 19h30, Servantès.PLACE À CÔTÉ .LA.Le 8 août, à 21h, Senven Stone rock; le 13 août, à 21h, Babylone Sister.4571, Papineau, Montréal, H2H 1V4.Infos: 514-522-4571 ou www.laplaceacote.com PLACE DES VESTIGES Les 10 et 24 août, à 19h, Concerts Campbell, Jtadi avec Ecos de Portoalegre.PLACE JEAN.PAUL RIOPELLE Le 7 août, à 13h, Josianne Paradis.PUB JACQUES CARTIER Le 8 août, à 21h, Let's get hot.QUAI DES BRUMES Le 7 août, à 17h, DJ Élise, à 21h30, Le Groupe André; le 8 août, à 17h, DJ Élise, à 21h30, lancement humanoïde; le 9 août, à 21h30, soirée Vincento; le 10 août, à 17h, Julie Thémens; le 11 août, à 21h30.Feu Follet; le 12 août, à 21h30, Terracine et Trouble Rockette; le 13 août, à 21h30, Vanessa Rodriguez project.4481, Saint-Denis, Montréal, H2J 2L2.Infos: 499-0467.SALA ROSSA .LA.Le 7 août, à 20h30, Margot & The Nuclear So So's; le 8 août, à 21h, Lake of Stewt Lee Mellor + The Bible All-Stars; le 9 août, 20h30, Indyish Montly Mess; le 10 août, à 19h30, Telepathique; le 13 août, à 20h, White Room + Danny Lutz + Sweet Mother Logic.SALLE ANDRÉ.MATHIEU .MAISON DES ARTS.Les 8, 9 août, à 20h, Martin Rozon; les 12, 13 août, à 20h, Marie Carmen.Infos: 514-790-1245.SALLE PAULINE.JULIEN .SAINTE.GENEVIÈVE.Le 13 août, à 19h30, Jorge Martinez.SQUARE VICTORIA .QUARTIER INTERNATIONAL DE MONTRÉAL Le 7 août, à 13h, Josiane Paradis.THÉÂTRE CORONA Les 8, 9, 15, 16, 22, 23, 29, 30 août, à 20h, Esquire Show Bar - La revue, musique Soul.Infos: 514-931-2088.THÉÂTRE DE VERDURE .PARC LAFONTAINE.Le 8 août, à 20h, Le Duo Lépisto & Lethi, le 9 août, à 20h, Svart Kaffee, à 20h50, le 10 août, à 19h, L'Ensemble Montréal Tango, à 20h, Trio Mio.Les 8, 9, 10 août, à 20h50, concert thématique: Le violon des peuples: Sources et création.Le 14 août, à 19h30, Mundo Art Bazar IV.THÉÂTRE HECTOR CHARLAND .BISTRO L'ANGE CORNU.Le 7 août, à 20h30, Vincent Vallières; le 8 août, à 20h30, Martine Vaillancourt; le 12 août, à 20h30, Jamil.THÉÂTRE LIONEL.GROULX .SAINTE.THÉRÈSE.Jusqu'au 6 septembre, à 20h, Les Grandes gueules - complices.Infos: 450-434-4006 ou 514-790-1245 ou www.theatrelg.com.TOHU.CITÉ DES ARTS DU CIRQUE Le 8 août, à 20h, Psychotropical Orchestra.THÉ ÂTR E BOîTE À MARIUS Jusqu'au 31 août, soirées de spectacles d'improvisation théâtrale et humoristique.Infos: 514-432-8964.5885, Papineau, Montréal.CABOT SQUARE Le 10 août, à 19h30, La tempête.Infos: www.repercussiontheatre.com ou 514-916-7275.CAFÉ.THÉÂTRE DE CHAMBLY Jusqu'au 23 août, tous les vendredis et samedis, à 20h, Les Voisins.2447, avenue Bourgogne, Chambly.CHAPITEAU BROMONT Jusqu'au 23 août, Toc Toc.Infos: 450-224-0433 ou 1-866-727- 0433.91, De Montmorency, Bromont.CHAPITEAU SAINT.SAUVEUR Du 7 au 30 août, L'Emmerdeur.Infos: www.chapiteaux.ca ou 1-866-727-0443.COLLÈGE JEAN.DE.BRÉBEUF Jusqu'au 9 août, Un Far-West nommé Vengeance.ESPACE CULTUREL L'AUBE DES SAISONS Du 8 août au 6 septembre, Le Visiteur.167, rue St-Paul, Joliette.MAISON ANTOINE.LACOMBE Jusqu'au 10 août, La fausse malade.Infos: 450-755-1113.St-Charles-Borromée.PATRIOTE DE SAINTE.AGATHE Jusqu'au 30 août, Coup de ciseaux.Infos: 819-326-3655/1-888-326-3655.SALLE RONA .MAISON DES JEUNES KEKPART.LONGUEUIL Jusqu'au 16 août, Belle famille.Infos: 450-646-6435.THÉÂTRE DE LA DAME DE COEUR Été, Les dinosaures ne savent pas lire.611, rang de la Carrière, Upton.Infos: 450-549-6721.THÉÂTRE DE ROUGEMONT Jusqu'au 30 août, Ladies et Gentlemen.Infos: 450-469-1006 ou 1-888-666-3006 ou www.theatrederougemont.com.370, rang de la Montagne, Rougemont.THÉÂTRE DES CASCADES Été, Snack-bar Chez Ben.Infos: 450-455-8855 ou 1-866-494- 8855.2, chemin du Canal, Pointe-des-Cascades.THÉÂTRE DES ÉRABLES Jusqu'au 6 septembre, La folle odyssée de Jacques Cartier.862, Montée Laurin, St-Eustache.THÉÂTRE DES HIRONDELLES Jusqu'au 30 août, L'intrus.4920, chemin des Grands Coteaux, Saint-Mathieu-de-Beloeil.Infos: 450-446-2266.THÉÂTRE DES TOURNESOLS Jusqu'au 30 août, Chez Madame Lise.331, chemin Brosseau, route 139, Comwansville.Infos: 450-263-2000 ou 1-800-460-0133.THÉÂTRE D'ÉTÉ LA MINE D'ARTS Été, L'ouvre-boîte.701, 10e rang, Ste-Marcelline.THÉÂTRE DU CHENAL.DU.MOINE Été, Les Aboyeurs.1645, chemin du Chenal-du-Moine, Sainte- Anne-de-Sorel.Infos: 450-743-8446 ou 1-877-224-3625.THÉÂTRE DU FOURQUET.FOURCHETTE Jusqu'au 12 septembre, Montcalm avant la tempête.Infos: 450- 447-6370.1887, de Bourgogne, Chambly.THÉÂTRE DU GOLF Jusqu'au 25 août, Les jeux sont faits.Infos: 450-886-9321 ou infogolfmatha.com 2650, route 131 nord.THÉÂTRE DU GOLF À ST.JEAN.DE.MATHA Jusqu'au 23 août, Les jeux sont faits!.Infos: www.golfmatha.com ou 450-886-9321.THÉÂTRE DU RIDEAU VERT Du 12 août au 6 septembre, Le paradis à la fin de vos jours de Michel Tremblay.Infos: 514-844-1793.THÉÂTRE DU VIEUX TERREBONNE Jusqu'au 6 septembre, Silence en coulisses!.Infos: 450-492- 4777 ou 514-790-1245.THÉÂTRE HECTOR.CHARLAND Jusqu'au 16 août, Femme de rêve.L'Assomption.THÉÂTRE LE SPECTRE SALLE L'ONDINE Jusqu'au 30 août, Soûl mort, sous terre.Infos: 450-803-9871.4567, rue du Mont-Pontbriand, Rawdon.THÉÂTRE LIONEL.GROULX Les 7, 8, 9, 14, 15, 16, 21, 22, 23 août, La corde au cou.Infos: 450-434-4006 ou www.theatrelg.com 100, Duquet, Sainte-Thérèse.THÉÂTRE QUATRE/CORPS Jusqu'au 16 août, Ma Mère, Ma Soeur et Moi.480, boul.d'Youville, ële Saint-Bernard, Châteauguay.Infos: 450-698-3127 ou info@theatre4corps.ca THÉÂTRE SAINTE.ADÈLE Cet été, La main dans l'sac.1069, boul.Sainte-Adèle.Infos: 450-227-1389.THÉÂTRE SAINT.SAUVEUR Cet été, Comptant?.Content.22, rue Claude, Saint-Sauveur.Infos: 450-227-8466 ou 514-990-4343.MUS IQUE CL A S S IQUE BASILIQUE NOTRE.DAME Isabelle Demers, organiste.Bach, Liszt, Reger.Le 10 août, à 19h.CENTRE D'ARTS ORFORD .SALLE GILLES.LEFEBVRE.Louis Lortie, pianiste.Le 8 août, à 20h, et le 10 août, à 14h30.- Orchestre Mondial des Jeunesses Musicales.Dir.Franz-Paul Decker.Masuko Ushioda, violoniste, Laurence Lesser, violoncelliste.Elgar, Brahms.Le 9 août, à 20h.CHRIST CHURCH CATHEDRAL Festival Jusqu'aux oreilles.Millenium Chamber Players.Le 7 août, à 19h30.- Patrick Wedd, organiste : Hall, Vivier, et Montreal Organ Consort.Le 8 août, à 19h30.- D'Arcy Gray, percussionniste.Le 9 août, à 17h.- Patrick Wedd, organiste.Messiaen.Le 9 août, à 19h30.- Chanteurs JAO.Le 10 août, à 10h et 16h.- Marie-Annick Béliveau, vocaliste, et Mark Simons, clarinettiste.Le 10 août, à 19h30.- Patrick Wedd, organiste.Messiaen.Le 11 août, à 19h30.- Patrick Wedd, organiste.Messiaen.Le 13 août, à 19h30.ÉGLISE DES SAINTS.ANGES .LACHINE.Matthieu Latreille, organiste.Le 13 août, à 12h15.ÉGLISE ST.JAMES UNITED Giancarlo Scalia, pianiste.Bach, Beethoven, Chopin, Bartok, Scalia.Le 12 août, à 12h30.MAISON TRESTLER .DORION.Derek Yaple-Schobert, pianiste.Haydn, Grieg, Koch, Nielsen.Le 13 août, à 20h.ORATOIRE SAINT.JOSEPH Réal Gauthier, organiste.Buxtehude, Bach, Franck, Liszt.Le 13 août, à 19h30.PARC DE L'ILE DES MOULINS .TERREBONNE.Orchestre Symphonique de Montréal.Dir.Jean-François Rivest.Le 12 août, à 19h30.PARC DES FAUBOURGS Orchestre Symphonique de Montréal.Dir.Jean-François Rivest.Le 7 août, à 19h30.PARC GEORGES.SAINT.PIERRE .NOTRE.DAME.DE.GRÂCE.Orchestre de chambre de Montréal.Dir.Wanda Kaluzny.Hommage à Pavarotti.Manrico Tedeschi et Francesco Verrecchia, ténors, Makiko Awazu, soprano.Le 9 août, à 19h.PARC RÉGIONAL DE LONGUEUIL Orchestre symphonique de Longueuil.Dir.Marc David.Hommage à Pavarotti.Marc Hervieux, ténor, Gianna Corbisiero, soprano, Étienne Dupuis, baryton.Le 7 août, à 19h30.POLLACK HALL .UNIVERSITÉ MCGILL.Orchestre de la Francophonie canadienne.Dir.Jean-Philippe Tremblay.Québec (Bilodeau), Adonis (Dubois), Prélude et Liebestod (Wagner), Symphonie no 2 (Brahms).Le 12 août, à 20h.Entrée libre.SALLE WILFRID PELLETIER .PLACE DES ARTS.Orchestre Symphonique de Montréal.Dir.Jean-François Rivest.Jean-Philippe Collard, pianiste.Symphonie no 21 et Concerto pour piano K.488 (Mozart), Symphonie no 5 (Mendelssohn).Le 13 août, à 19h30.Mozart Plus.SPORTPLEXE GEORGE.SPRINGATE .PIERREFONDS.ROXBORO.Orchestre Symphonique de Montréal.Dir.Jean-Francois Rivest.Le 9 août, à 19h30.UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL .SALLE SERGE.GARANT.Institut canadien d'art vocal.Craig Rutenberg : master-class, le 8 août, à 19h30.Joan Dornemann : master-class, les 11 et 13 août, à 19h30.FA M I L L E CENTRE CANADIEN D'ARCHITECTURE Le 10 août, à 10h15 et 14h, activité Le parc: un territoire.Infos: 514-939-7026 ou cca.qc.ca.CENTRE DE LA NATURE DE LAVAL Le 10 août, à 13h30, ateliers d'arts plastiques (5 ans et plus), à 15h, Docteur Gabzy (dès 4 ans).901, ave du Parc, Saint-Vincent- de-Paul, Laval.ÉGLISE ST.GABRIEL Le 9 août, de 10h à 16h30, le 10 août, de 13h à 19h, activités pour enfants.2157, rue Centre, Pointe-Saint-Charles.ESPACE JEUNES DE LA GRANDE BIBLIOTHÈQUE Les 9 et 12 août, à 10h30, L'heure du conte.GRAND CHAPITEAU SAKA Jusqu'au 31 août, spectacle Saka/cirque à cheval.Infos: 514- 790-1245.16, rue Lafontaine, Bromont.GRANDS BALLETS CANADIENS DE MONTRÉAL Le 9 août, à 15h, classes ouvertes au grand public.LE LIEU HISTORIQUE NATIONAL DU CANADA DU COMMERCE.DE.LA.FOURRURE.À.LACHINE Jusqu'au 12 octobre, explication sur le commerce de la fourrure dans l'histoire du pays et exposition.Les samedis et dimanches du mois d'août à 9h15 et à 12h45, activité offerte à pied et abord d'un grand canot «rabaska».LIEU HISTORIQUE NATIONAL DU CANADA DE SIR.GEORGE.ÉTIENNE.CARTIER Les 9, 10 et 23, 24 août, visite archéologique.Jusqu'au 31 août, animation costumé en après-midi.Infos: 514-283-2282.458, rue Notre-Dame E., Montréal.LIEU HISTORIQUE NATIONAL DU CANADA DE SIR.WILFRID.LAURIER Le 10 août, de 13h à 16h, parcours expliquant les diverses tâches des ancètres du 19e siècle.MAISON SAINT.GABRIEL .2146, PLACE DUBLIN.Les 9 et 16 août, de 19h à 21h, soirée de contes.Le 10 août, à 11h, La visite de l'intendant Bigot.Infos: 514-935-8136.MUSÉE DES HOSPITALIÈRES DE L'HÔTEL.DIEU Les 17, 24 août et les 7, 14, 21 septembre, visites des jardins.MUSÉE DU CHÂTEAU.RAMEZAY Les jeudis en août, à 18h, Passions et Scandales, procès historiques.Réservation, places limitées: 514-861-3708.PARC AMHERST Le 8 août, à 10h et 16h, animation Docteur Poubelle.PARC JARRY Le 11 août, à 10h30 et 19h, Le chat botté.QUAI JACQUES.CARTIER, VIEUX PORT DE MONTRÉAL Jusqu'au 24 août, mercredi, jeudi, vendredi, à 19h30, samedi, à 15h et 19h30, dimanche, à 13h et 17h, troupe africaine Amakhosi sous le chapiteau.STUDIO.THÉÂTRE DE L'ILLUSION Jusqu'au 14 août, lundi au vendredi, de 10h à 13h, À l'Assaut des arts de la marionnette.(5 à 12 ans) Infos:514-523-1303 ou info@illusiontheatre.com.TOHU Les 8, 9, 10 août, Fête Bio Paysanne.Jusqu'au 17 août, dès 13h30, les dimanches en famille, cirque, bricolage, ateliers, etc.DA N S E AGORA DE LA DANSE Les 9, 10 août, à 18h30, Échos signés et Mémoire de la compagnie Sans Temps.Infos: 514-525-1500.PARC MONT.ROYAL .LAC DES CASTORS Jusqu'au 28 août, les lundis (initiation) et jeudis (soirée libre), soirées de danses folkloriques internationales.QUAIS DU VIEUX PORT DE MONTRÉAL Les 8, 15, 22, 29 août, dès 20h, Place des Vestiges, Tango libre.E XPOS I T IONS ATELIER.GALERIE LE PETIT COTEAU Oeuvres de Michel Monett.Infos: 450-583-3380.303, Rg du Petit-Coteau, Verchères.BIODÔME DE MONTRÉAL Jusqu'au 16 novembre, exposition Grande visite de Madagascar.CENTRE CANADIEN D'ARCHITECTURE Jusqu'au 5 octobre, exposition Will Alsop: OCAD, un manifeste urbain.Jusqu'au 2 novembre, exposition Perspectives de vie à Londres et à Tokyo imaginées par Stephen Taylor et Ryue Nishizawa.CENTRE CULTUREL YVONNE L.BOMBARDIER Jusqu'au 1er septembre, oeuvres de Josée Perreault, Françoise Cloutier.Infos: 450-532-3033 ou www.centreculturelbombardier.com 1002, ave J.-A Bombardier, Valcourt.CENTRE D'ARCHIVES DE MONTRÉAL DE BANQ Jusqu'au 23 août, exposition Un siècle d'action sociale Marie Gérin-Lajoie et les soeurs du Bon-Conseil.Exposition École des hautes études commerciales de Montréal - Vocation d'origine du Centre d'archives de Montréal.Infos: 514-873-1100.535, avenue Viger E., Montréal.CENTRE DE CÉRAMIQUE BONSECOURS Jusqu'au 10 août, exposition Nouvelles perspectives.Infos: 514-866-6581.CENTRE D'EXPOSITION DE REPENTIGNY Jusqu'au 24 août, exposition Le bois qui chante de l'arbre à la musique et exposition Une seule terre, qu'en faisons-nous?.CENTRE D'EXPOSITION DU VIEUX PRESBYTÈRE Jusqu'au 24 août, oeuvres de Pierrette Leclaire, Louise Carrier Nichols et Mariette Poirier.Saint-Bruno-de-Montarville.CENTRE D'HISTOIRE DE MONTRÉAL Jusqu'au 7 septembre, Montréal industriel.Infos: 514-872-3207.CINÉMATHÈQUE QUÉBÉCOISE Jusqu'au 22 août, exposition d'affiches de Hong-Kong.Jusqu'au 31 août, exposition d'affiches cubaines de cinéma.Infos: 514-842-9768.CLUB SPORTIF MAA Jusqu'au 16 août, oeuvres de Mikhail Chapiro.Infos: 514-845- 2233 ou 514-318-6717.2070, rue Peel, Montréal.CONSULAT GÉNÉRAL D'EL SALVADOR Jusqu'au 18 août, oeuvres de Delmy Guandique.CREATIO, CENTRE D'ARTISTES Jusqu'au 7 septembre, exposition Deux trois temps mouvement.de Kiona et exposition Wabi-sabi de Lorraine Fortier.DARE.DARE Jusqu'au 15 août, oeuvres de Giorgia Volpe.Jusqu'au 30 septembre, oeuvres Andrea Cavagnaro.Jusqu'au 30 novembre, exposition J.R.Carpenter in absentia.Infos: 514-878-1088.Square Cabot.DHC/ART Jusqu'au 19 octobre, première nord-américaine de líexposition Prenez soin de vous de Sophie Calle.Infos: 514-849-3742.451, St-Jean, Montréal.ECOMUSÉE DU FIER MONDE Jusqu'au 31 août, exposition de Raôul Duguay.Infos: 514-528-8444.EXPORAIL Jusqu'au 12 octobre, exposition Arpents de rêves.Infos: 450- 632-2410/www.exporail.org Saint-Constant.FONDERIE DARLING Jusqu'au 31 août, oeuvres de Massimo Guerrera, Jessica Warboys, Jocelyne Alloucherie, Jean-Paul Ganem.Infos: 514-392-1554.GALERIE ART NEUF INC.Jusqu'au 22 août, exposition Rêves Sans Frontières.Infos: 514- 523-3316.3819, rue Calixa-Lavallée, Montréal.GALERIE ARTE MONTRÉAL Jusqu'au 31 août, oeuvres d'artistes représentés par la galerie.Infos: 514-285-1611.www.artemontreal.org GALERIE BERICK Du 10 au 31 août, exposition Éclats de verre.Infos: 450-266- 0602.172, Adamsville, Bromont.GALERIE BERNARD Jusqu'au 9 août, oeuvres d'Antoine Pentsch.Infos: 514-277-0770.GALERIE DE L'UQAM .PAVILLON JUDITH JASMIN Jusqu'au 21 novembre, oeuvres de David Altmejd.Pavillon Judith-Jasmin, salle J-R120, Montréal.GALERIE D'ESTE Exposition collective: Marc Cinq-Mars, Isabelle Guillard, Paul Bourgault, etc.Infos: 514-846-1515.1329, ave Greene, Westmount.Infos: 514-846-1515.GALERIE ELENA LEE Jusqu'au 27 août, oeuvres des artistes de la galerie.Infos: 514-844-6009.GALERIE GORA Jusqu'au 16 août, oeuvres de M.Magem, D.Raspini, Teddy B.Infos: 514-879-9694.GALERIE JOYCE YAHOUDA Jusqu'au 30 août, exposition Le Rouge et Le Noir.et d'autres couleurs.GALERIE MICHEL.ANGE Jusqu'au 10 août, oeuvres de Marcelle Fortier.Infos: 514-875-8281.GALERIE NORMAND ST.DENIS Jusqu'au 30 août, exposition Puissance et raffinement: arts de l'archipel indonésien.Infos: 514-931-7502.372, rue Sainte- Catherine O., suite 530, Montréal, H3B1A2.GALERIE PORT.MAURICE Jusqu'au 28 août, expo-jeunesse.Infos: 514-328-8400.GALERIE ROGER BELLEMARE Jusqu'au 16 août, oeuvres de Charles Gagnon, Pablo Picasso, Robert Walker.Infos: 514-871-0319.GALERIE SIMON BLAIS Jusqu'au 8 août, exposition de groupe.Du 9 août au 13 septembre, exposition Tapies prints and African pottery.Infos: 514-849-1165.GALERIE VALENTIN Jusqu'au 8 août, oeuvres de Marc-Aurèle Fortin, René Richard, Herman Heimlich.Du 12 au 15 août, oeuvres de Alexandr Kachkin, Sidney Menkes et Pearl Levy.Infos: 514-939-0500.GALERIE YELLOW FISH ART Jusqu'au 28 août, exposition Momentary Monuments.3684, boul.St-Laurent, Montréal.GRANDE BIBLIOTHÈQUE MONTRÉAL Jusqu'au 17 août, exposition Ils ont dit.Moments choisis des archives de Radio-Canada.Jusqu'au 24 août, exposition Ils ont cartographié l'Amérique.Jusqu'au 5 octobre, exposition Dialogues avec un Sauvage: perspectives contemporaines.HÔTEL DE VILLE DE LAVAL Jusqu'au 15 août, exposition Visages d'art 2008.INSECTARIUM Jusqu'au 31 octobre, exposition Des insectes et des hommes.JARDIN BOTANIQUE Jusqu'au 31 octobre, Pavillon japonais, L'art du laque, collection, Jardin de Chine, le soya aux milles visages, Jardin des Premières- Nations, exposition et activités.Jusqu'au 13 octobre, Jardins d'accueil, exposition Vivants.LA CENTRALE .GALERIE POWERHOUSE Jusqu'au 7 septembre, exposition Là-bas de G.B.Jones.Infos: 514-871-0268.LIBRAIRIE MONET Jusqu'au 24 août, exposition Les 24 heures de la bande dessinée de Montréal.L'ILLUSTRE GALERIE .ÉDIFICE BELGO Du 8 au 30 août, oeuvres de Martin Côté.MAISON DE PAYS ET VIEUX TERREBONNE Exposition Une histoire forgée d'hier à aujourd'hui.Animations tous les dimanches jusqu'au 31 août.MAISON DES ARTS .SALLE ALFRED.PELLAN Jusqu'au 7 septembre, exposition La Pensée sauvage.Infos: 450-662-4440.MAISON OZIAS LEDUC Jusqu'au 13 octobre, oeuvres de Rolande Lavoie-Malo et exposition permanente sur la vie et l'oeuvre d'Ozias Leduc.272, chemin Ozias-Leduc, Mont-Saint-Hilaire.MAISON PAUL.ÉMILE BORDUAS Jusqu'au 13 octobre, oeuvres de Ève Robidoux et Ian Bourgault.Infos: 450-536-3033.MAISON SAINT.GABRIEL Exposition Les jardins de l'Histoire.1608-1760.Infos: 514-935- 8136 ouwww.maisonsaint-gabriel.qc.ca 2146, Place de Dublin, Pointe-Saint-Charles, H3K 2A2.MAISON TRESTLER Jusqu'au 24 août, oeuvres de Diane Dufresne.Infos: 450-455-6290.MONOPOLI, GALERIE D'ARCHITECTURE Jusqu'au 13 septembre.exposition Architecture concrète.Infos: 514-868-6691.181, rue Saint-Antoine O.MUSÉE CANADIEN DE LA GUERRE Exposition Médecine mortelle.Exposition Les tranchées - L'art de survivre.MUSÉE CANADIEN DES CIVILISATIONS Jusqu'au 28 septembre, exposition Les Grecs et exposition Jamestown, Québec, Santa Fe.Jusqu'au 22 mars, exposition Du coq à l'âme.MUSÉE D'ART CONTEMPORAIN DE MONTRÉAL Jusqu'au 28 septembre, vidéomusique, série projections.Jusqu'au 7 septembre, exposition Rien ne se perd, rien ne se crée.tout se transforme: La Triennale québécoise.MUSÉE D'ART CONTEMPORAIN DES LAURENTIDES Jusqu'au 31 août, exposition Attila Richard Lukacs: De l'obscurité.Infos: 450-432-7171.MUSÉE D'ART DE JOLIETTE Jusqu'au 24 août, exposition Calumny et Surrounded in Tears.Jusqu'au 31 août, oeuvres de Jean Paul Lemieux de 1950- 1975 et oeuvres de Françoise Sullivan, Luis Jacob.Infos: 450-756-0311.MUSÉE DE LA CIVILISATION DE QUÉBEC Jusqu'au 13 octobre, Le potager des visionnaires de Franco Dragone.Jusqu'au 11 janvier 2009, exposition Or des Amériques.MUSÉE DE LACHINE Jusqu'au 31 août, expédition : Archéo-Lachine.Jusqu'au 17 août, visites guidées Pédalez au rythme de la sculpture.Jusqu'au 21 décembre, exposition Un musée qui a du coffre!.Infos: 514-634-3478.MUSÉE DES BEAUX.ARTS DE MONTRÉAL Jusqu'au 28 septembre, oeuvres de Yves Saint-Laurent.Exposition Afrique sacré.Jusqu'au 7 décembre, exposition Refus global : 60 ans plus tard.MUSÉE DES BEAUX.ARTS DE MONT.SAINT.HILAIRE Jusqu'au 7 septembre, 2e Biennale du dessin.MUSÉE DES MAîTRES ET ARTISANS DU QUÉBEC Jusqu'au 7 septembre, oeuvres de Jeanne Auclair.615, avenue Sainte-Croix, Saint-Laurent, H4L 3X6.Infos: (514) 747-7367 ou www.mmaq.qc.ca MUSÉE DES ONDES EMILE BERLINER Jusqu'au 19 décembre, exposition Montréal, berceau de l'industrie du disque.1050, rue Lacasse, local C-220, Montréal, H4C2Z3 ou www.berliner.montreal.museum/berliner/ MUSÉE D'HISTOIRE DU SAULT.AU.RÉCOLLET Exposition Cité historia, le musée d'histoire du Sault-au-Récollet - exposition bicentenaire de la maison du Pressoir.Infos: 514- 280-6709 ou www.citehistoria.qc.ca MUSÉE DU CHÂTEAU DUFRESNE Jusqu'au 2 février, exposition Hochelaga-Maisonneuve en trois temps: De villes ouvrières à cité modèle.Infos: 514-259-9201.MUSÉE DU CHÂTEAU RAMEZAY Jusqu'au 19 octobre, exposition Peurs bleus.Infos: 514-861-3708.MUSÉE DU COSTUME ET DU TEXTILE DU QUÉBEC Jusqu'au 14 septembre, exposition Le sac à ses raisons.349, rue Riverside, Saint-Lambert.Infos: 450-923-6601 ou www.museemarsil.org.MUSÉE MCCORD Jusqu'au 14 septembre, exposition Shashin.Jusqu'au 19 octobre, exposition Inspirations.690, Sherbrooke O., Montréal, H3A 1E9 Infos: 514-398-7100.MUSÉE NATIONAL DES BEAUX.ARTS DU QUÉBEC Jusqu'au 26 octobre, exposition Le Louvre à Québec.PARISIAN LAUNDRY Jusqu'au 13 septembre, exposition Summertime in Paris.3550, rue Saint-Antoine O., Montréal.Infos: 514-989-1056.PAYSAGES ÉPHÉMÈRES 2008 Jusqu'au 31 août, dix interventions et oeuvres- installations.Infos: www.paysagesephemeres.com PIERRE.FRANÇOIS OUELLETTE ART CONTEMPORAIN Jusqu'au 23 août, oeuvres de Isabelle Hayeur, Chih-Chien Wang.Infos: 514-395-6032.SALLE DE DIFFUSION PARC.EXTENSION Jusqu'au 31 août, exposition Collectionner l'art.421, rue Saint-Roch.SITE HISTORIQUE DE L'îLE.DES.MOULINS Jusqu'au 29 août, à la Boulangerie du site, exposition Le chemin de fer à Terrebonne: un nouveau train de vie.TERRASSE DU MARCHÉ ATWATER Jusqu'au 20 octobre, exposition photos grand format pour découvrir la richesse des milieux naturels de Montréal au canal de Lachine.TOHU .LA CITÉ DES ARTS DU CIRQUE Jusqu'au 24 août, exposition Rencontres les robots «humanonymes » d'Éric Nadeau.2345, Jarry E.Infos: 514-376-TOHU.W MONTRÉAL Jusqu'au 29 août, exposition La durée d'une métamorphose.901, Square Victoria, Montréal.Texte et recherche: Pierrette Bouchard.Pour consulter la totalité du calendrier culturel : cyberpresse.ca/arts S I LA TENDANCE SE MAINTIENT\u2026.Tous les jours dans Tous les samedis dans CE QU'ON A VU, CE QU'ON EN PENSE. À L'AFFICHE EN OCTOBRE 2008 Cette promotion est publiée dans La Presse les 7 et 8 août .Le tirage aura lieu le mercredi 13 août.Les gagnants recevront leur prix par la poste.Règlements de la promotion disponibles chez Alliance Vivafilm.Fac-similés refusés.Valeur totale des prix offerts: 600$.Nom : Adresse : Ville: Code postal : Téléphone (jour): Téléphone (soir) : Pour participer, découpez le coupon ci-joint et postez-le à: FAUBOURG 36 / La Presse, C.P.575 Succ.Place d'Armes, Montréal, H2Y 3H8 ou visitez le www.vivafilm.com et inscrivez l'indice suivant: PARIS après \u201cles choristes\u201d un film de Christophe Barratier Gérard Ju Gnot nora arnezeder Kad Merad Clovis CornillaC Ga Gnez l'un des 30 laissez-passerdou Bles pour la pre Mi Ère Mondiale du Fil Menouverture du 3577139A Dans une ambiance de fête foraine : plus de 100 exposants, bistro 100 % bio, chalet écologique, spectacles, ateliers et plus encore! www.tohu.ca BIO dans l'assiette Vert àlamaison TRANSPORTEUR OFFICIEL EN COLLABORATION AVEC Graphisme_Steve Ross Photos_www.jeromedube.com 5 e ÉDITION Le plus grand événement biologique et environnemental au Canada! Vendredi 8 août 2008, de 12 h à 20 h Samedi 9 et dimanche 10 août 2008, de 10 h à 17 h et présentent 3577016A 3577866A ARTS ET SPECTACLES AGENCE FRANCE-PRESSE BÂLE, SUISSE \u2014 Le péplum, toujours à grand spectacle et pétri de nobles sentiments, s'expose à Bâle en Suisse où la Skulpturhalle propose une plongée dans ce genre cinématographique obsolète, de la période prolifique du muet à son second souffle au tournant des années 60.L'exposition présente une centaine d'affiches de collection de films, mais surtout les vidéos de 180 scènes cultes, de la légendaire course des chars de Charlton Heston dans Ben Hur aux combats dans l'arène de Gladiator.Act eu rs bodybu i ldé s en jupettes, amazone conquérante amoureuse platonique du héros et chrétiens persécutés s'offrent au regard des visiteurs, le plus souvent âgés de plus de 50 ans et dont la progéniture préfère jouer à cache-cache dans ce musée dédié à la statuaire grecque.Son directeur Tomas Lochman explique que le péplum est né aux débuts du cinéma muet, d 'abord en I t a l ie pui s en Amérique.Relancé par Cecil B.De Mille, la deuxième vague, dans les années 50 et 60, s'est tarie en raison du gouffre financier creusé par certaines de ces superproductions.Cleopatra, mettant en vedette Elizabeth Taylor et tourné en 1963 par Joseph L.Mankiewicz, a été le film le plus cher sur l'Antiquité au point qu'il a failli ruiner la 20th Century-Fox, affirme-t-il.En Italie, le genre a connu un développement très important avec des acteurs aux muscles huilés relevant les pires défis.Le Fatiche di Ercole tourné en 1958 en est l'illustration avec Steve Reeves, mi-dieu mi-fort des halles, dans le rôle d'Hercule.Une affiche de l'exposition rappel le que Sergio Leone réalisa en 1960 I l Colosso di Rodi avant de régner sur le «western-spaghetti ».Le péplum a été facteur de progrès : ses nombreuses scènes de foule ont conduit à l'usage de la caméra mobile.Le « système technicolor à deux couleurs » a été inauguré dans la version de 1923 de The Ten Commandments.Tourné à Cinecittà en 1937, Scipione l'africano dont Mussolini avait voulu la réalisation pour exalter le culte du chef a été « le premier film en cinémascope ».L'exposition malmène par contre quelques idées reçues véhiculées par les péplums : la danse du ventre, fréquente, n'est pas attestée dans l'Antiquité et ce ne sont pas des esclaves mais des soldats ou des marins qui ramaient sur les galères.Les quadriges n'étaient utilisés que dans les arènes alors que les héros du genre foncent sur ces bolides à travers villes et campagnes.Mais il y a pire : « la beauté physique de Cléopâtre n'est historiquement absolument pas attestée », avance M.Lochman même si Liz Taylor ou Monica Bel lucc i lui ont prêté leur charme.Sur un possible « renouveau» d'un genre souvent qualifié de ringard, il reste réservé même si Warner Bros, par exemple, prépare la suite du sanglant péplum 300 qui ret race la bataille des Thermopyles (480 avant JC), vedette du box-office au printemps 2007.Le «3D» a évidemment remplacé aujourd'hui les décors en carton-pâte, voire les lions et tigres en.peluche de médiocres péplums d'autrefois.L'antiquité au cinéma se poursuit à Bâle jusqu'au 2 novembre.Infos: www.skulpturhalle.ch CINÉMA Quand le péplum s'expose PHOTO AGENCE FRANCE-PRESSE Le péplum s'expose à Bâle et Charlton Heston, ici dans une scène de Ben Hur, n'y échappe évidemment pas.FLASHS Mutantès à Montréal en lumière Mutantès, le spectacle vedette des dernières Franco Folies, sera présenté à nouveau, cette fois en février prochain dans le cadre du 10e anniversaire du Festival Montréal en lumière.Les billets seront en vente à compter de ce samedi 9 août, dès midi.La création inédite de Pierre Lapointe pour les 20 ans des Franco Folies de Montréal sera présentée le vendredi 27 février à 20h à la salle Wilfrid Pelletier de la Place des Arts.Mutantès est un spectacle multidisciplinaire qui relate le cheminement d'un jeune mutant.- La Presse Canadienne Le matériel des Stooges toujours introuvable La police de Montréal est toujours sans nouvelles des guitares, basses et amplis dérobés dans le camion d'Iggy Pop and The Stooges, tôt lundi matin.Le camion, vidé de son contenu, a toutefois été retrouvé mardi après-midi à l'angle des rues Saint-André et René-Lévesque.L'enquête pour retrouver les instruments de musique suit son cours.«On fait des expertises sur le camion pour retrouver les voleurs.Tous les instruments volés ont des numéros de série.On va surveiller ça », assure la porte-parole du Service de Police de la Ville de Montréal.- Anabelle Nicoud Boom Desjardins et The Lost Fingers à Gatineau Boom Desjardins, Jamil et The Lost Fingers figureront parmi les artistes invités au Festival de montgolfières de Gatineau du 29 août au 1er septembre.Boom Desjardins et Jamil prendront part au spectacle de Marie-Elaine Thibert, tandis que The Lost Fingers sera en concert quatre fois durant le festival.Duke Squad offrira deux représentations de son spectacle, alors que Street Sound Recordz proposera un événement hip-hop le vendredi soir avec de nombreux artistes de la région.-La Presse Canadienne Le Pascale Picard Band au Festi Blues Le Pascale Picard Band jouera en ouverture du 11e Festi Blues International de Montréal, qui a lieu du 7 au 10 août 2008.Deux grands spectacles-conceptsaurontlieulevendredi 8 et le samedi 9 août: d'abord un hommage au blues francophone avec Luck Mervil, Kevin Parent, Anik Jean, Luis Oliva, Pete Déry ainsi que les Français Nico Wayne Toussaint et Lise Hanick, puis une soirée organisée autour du Vic Vogel et le Jazz Big Band.Information au www.festiblues.com.-Annabelle Nicoud Un cadeau pour Sophie finaliste pour le Prix TD Un cadeau pour Sophie, de Gilles Vigneault, illustré par Stéphane Jorish, est l'un des cinq finalistes pour le Prix TD de littérature canadienne pour l'enfance et la jeunesse.Quatre autres livres francophones sont en nomination pour ce prix: Chester, de Mélanie Watt, Farouj le coq, de Badiâa Sekfali, illustré par Jean-Marie Benoit, Le Mur, d'Angèle Delaunois illustré par Pierre Houde, La Petite rapporteuse de mots de Danielle Simard, illustré par Geneviève Côté.-Anabelle Nicoud Un exemplaire du Refus global vendu 14 700 $ Un des 400 exemplaires du manifeste Refus global, publié il y a 60 ans, s'est envolé mardi soir pour 14 700$, à l'occasion d'une vente aux enchères menée au musée de l'Amérique française, à Québec.L'exemplaire du Refus a appartenu à un ami proche du peintre Paul-Émile Borduas, auteur du texte phare du document.-La Presse Canadienne "]