La presse, 6 février 2001, C. Arts et Spectacles

[" 2LP0101C0206 c1 mardi 2LP0101C0206 ZALLCALL 67 00:47:39 02/06/01 B Mario Pelchat se souvient JEAN BEAUNOYER APRÈS une carrière de vingt ans, après avoir vendu plus d'un demimillion de disques au Québec seulement, après avoir tourné seul ou avec d'autres dans la peau de Picasso ou de Quasimodo, Mario Pelchat présente au théâtre Saint-Denis, demain soir, ce qu'il considère comme son premier véritable spectacle solo.« Je ne renie pas le passé, mais durant toutes ces années, j'apprenais toutes les facettes de mon métier.Je ne contrôlais pas ma carrière et je faisais ce qu'on me disait.Cette fois-ci, mon spectacle est autobiographique ; j'ai envie de me raconter et de raconter des histoires sur scène.Je chanterai la plupart des chansons de mon dernier album (VII) et des chansons des autres.pour me faire plaisir.» À 37 ans, Pelchat a fait un bon bout de chemin dans le monde pas toujours merveilleux du showbiz.Lui qui a connu des hauts et des bas n'hésite pas à se livrer, sans chercher à protéger son image.À l'émission de Claire Lamarche, il a raconté qu'il avait déjà volé une boîte de Paris-Pâté parce qu'il n'avait plus rien à manger.Quelques années plus tard, il avait voulu remettre la fameuse boîte de Paris-Pâté, mais le dépanneur n'existait plus.« Ce fut une période difficile, raconte- t-il.Après mon deuxième album en 1982, je n'avais plus d'engagements et je suis allé au bienêtre social.Par la suite, j'ai fait tous les métiers ; j'ai même travaillé dans les fosses septiques.Il faut expliquer qu'à cette époque, au Québec, il n'y avait pas de place pour les nouveaux chanteurs et que la musique française n'était pas très populaire.C'était avant Musicaction et Audiogram.» Il lui a fallu cinq ans avant de reprendre sa carrière, et c'est justement chez Audiogram qu'il a connu ses premiers grands succès : C'est bon de se revoir, La Chanteuse de rock, Dépaysé, Voyager sans toi, Ailleurs.La carrière était lancée.Disque d'or en 1988, deuxième disque d'or en 1990 avec Couleur Passion, l'interprète masculin de l'année au Gala de l'ADISQ, puis les deux disques platine, Pelchat et C'est la vie.Tout va bien.Tout va trop bien.« Un jour, je suis allé chercher un peu d'argent au guichet automatique et surprise ! la machine indiquait qu'il n'y avait plus de fonds.Les gens de l'impôt avaient saisi mon compte en banque parce que je leur devais beaucoup.Pourtant, je croyais que les comptables qui s'occupaient de mes affaires avaient tout réglé.Ce n'était pas le cas.J'ai déclaré faillite peu de temps après.» Il y a eu un procès, de nombreuses déclarations des agents de Pelchat, qui faisaient état de ses croyances religieuses et nuisaient manifestement à sa carrière.On mentionnait, entre autres, qu'il ne se produisait jamais le vendredi, premier jour du sabbat.Je me souviens qu'on donnait de lui une image de fanatique religieux.« Et pourtant, se souvient Pelchat, c'est moi qui avais donné le plus grand nombre de spectacles cette année-là au Québec.Jésus n'a jamais dicté un jour spécifique pour l'honorer.Je pratique moins aujourd'hui, mais je crois toujours en Dieu et je m'inspire souvent de la Bible pour écrire mes chansons.Et puis, je ne voulais pas faire état de mes croyances religieuses publiquement : c'est personnel.Ce sont mes anciens gérants qui se sont servis de ça pendant le procès.» Lentement, Mario Pelchat a repris sa liberté et s'est assuré le plus grand contrôle possible de sa carrière.Ce qui n'est pas une tâche facile dans ce monde du showbiz complexe et fort bien structuré.Mais pendant cette période difficile, la vie lui a offert un joli cadeau.Il était superstar au Liban au milieu des années 90 et l'ignorait totalement.Des amis libanais, résidant à Montréal, avaient fait parvenir des disques de Pelchat à un DJ de Beyrouth qui ne cessait de les faire tourner à la radio.Pelchat fut invité à présenter son spectacle au Moyen-Orient.« Des limousines à ma disposition, des photographes qui m'attendaient à l'aéroport et moi qui me demandais : Est-ce que c'est Surprise sur prise ?Où est Marcel Béliveau ?Je ne pouvais y croire.J'ai donné trois spectacles à l'hôtel Palace Regency, à guichets fermés, dans une salle de 2000 places et les gens connaissaient mes chansons par coeur.» Voir PELCHAT en C3 Photo MARTIN CHAMBERLAND, La Presse © Mario Pelchat présente, demain soir au théâtre Saint-Denis, un spectacle qu'il considère comme son premier véritable show solo.Hymne à la beauté du monde à Shawinigan La Cité de l'énergie se lance dans une spectaculaire aventure multimédia qui coûtera 4 millions JEAN BEAUNOYER ALORS QU'ON assiste depuis quelques années au déclin des théâtres d'été, voilà que Shawinigan se lance dans une aventure spectaculaire, à compter du 26 juin prochain, en présentant un show unique au monde qui nécessite des investissements d'environ quatre millions.L'événement aura lieu à la Cité de l'énergie à Shawinigan et nous fera vivre un nouveau mythe de la création du monde.Reculant dans la nuit des temps, Kosmogonia est une expérience multimédia qui raconte l'histoire.du monde.Le spectacle sera présenté dans un amphithéâtre extérieur couvert de 1000 places.La scène et les gradins sont montés sur un immense plateau rotatif unique en son genre qui transporte les spectateurs d'une scène à l'autre.S'inspirant du spectacle O présenté à Las Vegas, et produit par le Cirque du Soleil, le groupe Scéno Plus a étudié la faisabilité du projet et a conçu le plateau rotatif de Shawinigan, qui n'aurait pas d'équivalent dans le monde.Kosmogonia s'allie à la nature et utilise l'environnement pour raconter la genèse du monde.L'eau, la montagne, la lune et le soleil seront revisités par des artistes qui persistent à vouloir.refaire le monde.Des comédiens, danseurs, chanteurs, acrobates professionnels nous feront vivre une étrange odyssée sous la direction du metteur en scène Jean-Frédéric Messier, qui nous a déjà vivement étonnés avec Cabaret Neiges Noires, dont il était le coauteur, et Helter Skelter.Le texte est du jeune auteur Claude Champagne, les chorégraphies de Ginette Laurin, la scénographie de Pierre Labonté, les costumes de Marie Muyard, les éclairages de Guy Simard, qui seront tous associés à une aventure qui coûtera 1,5 million par année et qui tiendra l'affiche pendant 10 ans, selon les prévisions du producteur Robert Trudel.« J'ai recruté de jeunes loups pour monter ce spectacle, nous confie-t-il.Les vedettes de demain dans tous les secteurs, des gens qui dérangent.» Homme d'affaires prospère, Robert Trudel est le maître d'oeuvre de la Cité de l'énergie, un projet de 27 millions qu'il a mené à terme après neuf années d'efforts.Pas moins d'un demi-million de personnes ont visité la Cité de l'énergie depuis sa création, il y a quatre ans.Son nouveau bébé, c'est le spectacle Kosmogonia, La Nuit des temps qui devrait attirer, selon lui, plus de 45 000 personnes par été.Voir SHAWINIGAN en C6 Photo MARTIN CHAMBERLAND, La Presse © Mis en scène par Jean-Frédéric Messier, Kosmogonia sera présenté dans un amphithéâtre extérieur d'une capacité de 1000 places, dont la scène et les gradins seront montés sur un immense plateau rotatif.FILL10A FILL10 2LP0201C0206 c2 mardi 2LP0201C0206 ZALLCALL 67 00:43:49 02/06/01 B C2 LA PRESSE MONTREAL MARDI 6 FEVRIER 2001 GALA DES MASQUES Comment deplaire a tout le monde TELEVISION Le Gala des Masques n'est jamais tres interessant.Mais les gens de theatre tiennent a l'evenement qui les propulse dans nos salons, nous les telespectateurs incultes qui n'allons jamais au theatre, c'est bien connu.En lisant les comptes rendus de mes collegues qui ont assiste au gala sur place, j'ai trouve une citation non attribuee D encore un brave ! D qui qualifiait le gala de newfie.Le gros mot mechant ! Un gala televise est d'abord et avant tout une emission de television.Et les organisateurs veulent que l'emission soit regardee.On aurait beau asseoir de force tous les Quebecois qui frequentent le theatre serieux, ca ne ferait pas d'auditoires percutants.Donc, les concepteurs essaient de menager la chevre et le chou.On fait de la television, donc on peut abaisser plus bas le denominateur commun.Dimanche soir, personne dans les deux camps ne pouvait etre satisfait.L'animatrice depuis deux ans est la comedienne Pierrette Robitaille, une fille bien aimee de la foule.Quand elle anime le gala, elle perle, ce qu'elle ne fait pas dans ses entrevues tele ou elle parle normalement.Elle est le compromis trouve par les organisateurs du gala : une comedienne populaire mais qui doit se mettre le bec en cul de poule pour l'occasion.Denys Paris, notre Ti-Coune national, y est alle de quelques imitations : Andree Lachapelle, Janine Sutto D tres bonne D et Denise Filiatrault plus tard.Les purs et durs du theatre ont trouve ces faceties deplacees.Tout comme le mime amusant sur le nouveau site Web des Masques.Moi qui ne suis qu'une pauvre critique de television, ce ne sont pas ces petits numeros qui m'ont derangee.C'est plutot la longue remise de prix a des gens qui le plus souvent m'indifferent completement.J'avais vu L'Odyssee, un des grands moments de theatre des dernieres annees, et la piece n'a pas gagne assez a mon gout.Battue par la piece de Robert Lepage montree a Quebec seulement.Et c'est aussi le monologue de Juliette annonce par Pierrette Robitaille.On savait bien que ca allait etre une blague.Le pot-pourri de chansons commence avec Gaston ya le telefon qui son m'a fait fuir.Il y a eu trop peu de moments parfaits dans cette soiree.Comme le discours amusant de Janine Sutto, qui venait a la fois du coeur et de l'esprit, ou les remerciements delicieux de Benoit Girard, qui a evoque, lui aussi avec esprit, sa vieille maman morte a cent ans passes, qui toute sa vie lui a demande s'il ne regrettait pas son ancien metier d'enseignant.Sur son lit de mort, elle a toutefois admis que son fils avait fait du bien dans sa vie.On s'attend a ce que les gens de theatre nous eblouissent.Trop peu le font.Le Gala des Masques devrait revoir son concept et cesser de prendre les telespectateurs pour des epais.Donnez-nous des animateurs vraiment spirituels et dites aux laureats de se preparer des petits discours inspires.Faites-leur comprendre que les telespectateurs sont plus p r e t s qu'on pense a des aventures dans votre monde merveilleux du theatre.Changez- vous de la tele habituelle ! Remarquez que nos reseaux de television ont aussi l'air de ne pas savoir quoi faire avec le theatre.Tele- Quebec s'est organisee pour diffuser Albertine en cinq temps de Michel Tremblay contre le Gala des Masques.Une aberration puisque les deux emissions s'adressaient au meme public.Et Radio-Canada a programme le sublime Motel Helene dimanche soir, apres le gala qui a fini en retard et apres les nouvelles du sport.Bien sur, Motel Helene n'a pas sa place a 20 h a la television.C'est une oeuvre dure ou les gens parlent ouvertement de sujets adultes.Mais de la a diffuser ca a 23 h, c'est du delire.Je vois d'ici un programmateur de Radio- Canada qui s'est dit : Tiens, on va profiter de l'aubaine.Grande soiree consacree au theatre ! Les culturels vont etre contents ! Sexe a New York : nouvelle saison Je n'ai pas lu le livre, mais je trouve la serie Sexe a New York plutot rejouissante.Des filles qui parlent tout haut de mouiller ou de la grosseur de l'engin du partenaire, on ne voit pas ca souvent.La troisieme saison de cette serie couverte de prix commence ce soir a 21 h a Series +.Les filles sont toujours a la recherche de l'homme ideal.Carrie, l'heroine interpretee par Sarah Jessica Parker, ne parvient pas a oublier Big.Pour se consoler, elle se tapera un politicien aux gouts sexuels assez particuliers.Cela donnera lieu a quelques bonnes repliques sur la politique, notamment celle-ci au sujet de Richard Nixon : Aucune fille ne voulait baiser avec lui, alors il a baise tout le monde ! C'est drole sur un fond de detresse : toutes ces femmes ont peur de s'engager, craignant par-dessus tout d'etre encore une fois larguees.En attendant, elles butinent.Beaucoup.La version francaise m'a paru meilleure que les annees precedentes.Diffusion triple : le mardi a 21 h, le vendredi a minuit et le dimanche a 22 h.Deux episodes de 30 minutes chaque fois.Il y en a 18 en tout.Photo BERNARD BRAULT, La Presse c L'animatrice du gala, Pierrette Robitaille.VOTRE SOIREE DE TE L E V I S I O N Louise Cousineau 19:00 r - AVOIR SU Le grand patron de TVA qualifie l'humour de cette nouvelle comedie d'epais.D'accord ou pas, vous en avez deux episodes ce soir.19:30 a - LA FACTURE Deux couples floues par un vendeur de maisons; le beneficiaire d'une bourse d'etudes doit patir pour des erreurs d'administration.20:00 0 - GRANDS REPORTAGES Premier de deux documentaires sur les rapports difficiles entre les communautes juive et quebecoise francophone depuis 200 ans.a partir de conversations entre la documentariste Ina Fichman et l'auteure Michelle Allen.20:00 1 - BIOGRAPHY Jimmy Hoffa, le fondateur du syndicat des Teamsters, un magouilleur dont on n'a jamais retrouve le corps.20:30 r - KM/H Retour de cette comedie sans doute la plus amusante de TVA.Avec Michel Barrette et Gildor Roy.21:00 a - ENJEUX Sujets: Vivre avec un parent homosexuel et des autistes qui peuvent parler et travailler, qu'on qualifie d'autistes de haut niveau.21:00 - SEXE A NEW YORK Debut de la troisieme saison des histoires de cul de Carrie et ses copines.Ce soir: un politicien tombe dans son lit.21:30 A - LA FACE CACHEE DE LA UNE Alain Dubuc sur les editoriaux sur Pierre Falardeau.22:30 r - LE GRAND BLOND Invites: Fabienne Larouche, le chanteur corse Petru Guelfucci.Au CL: Pierre Brassard et Anne Dorval.18h00 18h30 CANAUX 18h00 a q 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 VD VDO c j o r y A E M z H CBC h ABC D CBS b NBC g CANAUX 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 CABLE PBS CTV TQS TQ TVA RC CABLE PBS CTV TQS TQ TVA RC VD VDO Ce soir / q Estrie ce soir v La Region ce soir Virginie La Facture / Logi-art Bouscotte Enjeux / Vivre avec un parent homosexuel Le Telejournal/Le Point Sport Decouverte (23:18) Le TVA 18 heures Piment fort / Marcel Leboeuf Avoir su./ Debut Histoires de filles Km/h Tribu.com Le TVA Le Grand Blond avec un show sournois / Fabienne Larouche Sports / Lot.(23:51) Macaroni tout garni Les Choix de Sophie Les 400 Couts Cultive et bien eleve Documentaires - Nature / Les Hommes varans Une famille comme.Face cachee de la une Branche L'Effet Dussault Les 400 Couts Les Choix de Sophie Grand Journal (17:00) Flash / France D'Amour CNM Hockey / Canadiens - Devils Le Grand Journal 110% Phantasmes Flash Pulse Access H.DAG JAG Dark Angel The Associates CTV News Pulse/Sport News Wheel of.Jeopardy The Mole The Associates Once & Again News CBC News: Canada Now Life & Times / Don Messer Market Place Venture Da Vinci's Inquest The National The National .of Britain News ABC News Spin City Frasier The Mole Dharma &.Geena Davis NYPD Blue News Night.(23:35) News CBS News E.T.JAG 60 Minutes II Judging Amy Late (23:35) News Night.News Jeopardy Wheel of.3rd Rock.DAG Frasier 3 Sisters Dateline NBC Tonight (23:35) Newshour Bus.Report Burt Wolf.Scientific American Frontiers Nova / Nazi Prison Escape Frontline / Saving Elian Cinema / SABOTAGE (3) BBC News Nightly Bus.Newshour Masterpiece Theatre / Bramwell VI (4/6) Unknown Peter Sellers World News Charlie Rose Night Court News Radio Law & Order Biography / Jimmy Hoffa City Confidential / Akron IR: Cold Case Files Law & Order Jazz Box: SAO Videos Taj Mahal - Montreal Jazz .Sound Cinema / RED HOT (5) avec Balthazar Getty, Carla Gugino NYPD Blue Contact Animal Cap sur les iles / Iles du Nord Boites noires / TWA 800 Biographies / B.Lamarre L'Homme de six millions Cinema / VOICI.(4) .DW-tv Philippines Rete Italia.Teleroman italien / Passione Mini-serie Chronique.Palestine.La Voix d'Egypte Philippines .substances psychotropes .Retraite Grammaire L'Immobilier UQAH.Planete Terre La Maternelle Branche-toi.qc.ca .Internet Crocodile Hunter @discovery.ca Wild Discovery Exhibit A Firestation World's Greatest Mysteries @discovery.ca Le Gout.D'ici et.Le Touriste Val d'Or Croisieres a la decouverte.USA VR Travel.Video Guide D'ici et.Le Gout.Little Lulu Lion King's Gargoyles Alf 'N Sync Cinema / THE BOY WHO COULD FLY (4) avec Lucy Deakins Cinema Sabrina Drew Carey 7th Heaven That '70s Show Titus Dark Angel Roswell Change of.Star Trek News (17:30) First Nat.Blackfly E.T.Dharma &.Frasier 3 Sisters NYPD Blue Prime Bus.Sportsline La Face cachee de l'Histoire L'Histoire a la une Guerres et Conflits Histoire maritime du Canada Colorado L'Histoire a la une Battle.Archaeology Hist.Bites Mansions Legends of Hockey Searching for Lost World Cromwell's Forgotten Wreck Tour of Duty Pet Project Pet Friends Shift TV TV Guide Zoo Diaries Real World Extra The Lofters .Families .for Love Zoo Diaries Real World Hard Rock / Seal et UB-40 Ed Sullivan Pop up.Musicographie / Elton John Single Luck Duo Benezra Hard Rock / Seal et UB-40 Musicographie / Elton John Top5M+com vj.musiqueplus.com Clip Moby Clip Hip Hop Clip World News Bus.News CBC News Health.Counterspin The National Rough Cuts Counterspin Euronews Cap.Actions Journal RDI Maisonneuve.Vers une terre promise (1/2) Le Telejournal et Le Point Maisonneuve.Le Canada aujourd'hui .artistes RDS ce soir Sports 30 Mag Omnium de quilles Billard / Circuit de la WPBA Billard Sports 30 Mag Entre, lignes Qc Courses Direction Sud L'Hopital Chicago Hope Le Clown Sexe a New York Combats de femmes ENG Dead Man's Gun Hope Island F/X Cinema / DECALOGUE 5 (3) avec K.Globisz, M.Baka Highlander Babylon 5 Sliders Harsh Realm Star Trek: Voyager X-Files Sportscentral Gamenight Hockey / Senateurs - Red Wings Sportscentral Cool Shots Unique.Volt Panorama Afrique, la nouvelle donne Destination: Lune 13 journees.Pablo Picasso Panorama Critical Condition Secrets of Forensic Science Trauma / Heart of the Matter Code Blue / Witching Hour Leeches, Maggots & Bees Trauma / Heart of the Matter Off the Record Sportsdesk Hockey / Devils - Canadiens Sportsdesk .Hockey 2 La Classe.Super Nanas .Mimi?Daria .le meilleur A.Anaconda Simpson Super Zero X-Men .le meilleur Simpson Ned.triton Pyramide Journal suisse Journal FR2 Comme au cinema / Quand nos stars seduisent le monde Temps present (22:45) Panorama (22:35) Journal belge Soir 3 Anne of.Mechanics Changing.Your Health Studio 2 Rough Treatment (3/3) Exhibit A On Stage Studio 2 Salut beaute! Les Copines Cinema / BEAUTE CRIMINELLE (6) avec Yasmine Bleeth .secondes Medecine.en vedette Les Copines Le Magazine Sante Cite Mag L'Actuelle L'Ombudsman Cite Mag Action Emploi Cite Mag Boy Meets.Sailor Moon Saddle Club Caitlin's.Grade Alien Dragon Ball Gundam.Noah Knows .the Band L.Sullivan Student.Caitlin's.Highlander .nerdz Technofolie Science@Z X Files X Files/Anthologie .nerdz Star Trek PHOTOTHEQUE La Presse c Petru Guelfucci 2LP0301C0206 c3 mardi 2LP0301C0206 ZALLCALL 67 00:42:00 02/06/01 B LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 6 FÉVRIER 2001 C3 NATHALIE PETROWSKI n p e t r o w s @ l a p r e s s e .c a Masques de plomb Les absents ont toujours tort, mais cette fois-ci, ils avaient raison.La meilleure chose à faire, dimanche soir, c'était de se tenir le plus loin possible du septième gala des Masques.Le pire gala de toute l'histoire des Masques, écrivait mon collègue Beaunoyer hier dans le journal.Impossible de le contredire.Pendant deux heures dans mon salon, j'ai ragé devant le petit écran.J'étais d'autant plus furieuse et déçue que le gala des Masques a longtemps été mon préféré, tous galas confondus.Dès sa création en 1994 sous les auspices de la magnifique Andrée Champagne, le gala des Masques est apparu comme un événement d'une classe à part.On pouvait être en désaccord avec le choix des gagnants, ne pas avoir vu la moitié des pièces en nomination, cela ne changeait rien au plaisir éprouvé devant les solos de certains acteurs (rappelezvous Roy Dupuis rendant hommage aux pionniers du théâtre), devant la pertinence des textes et la fraîcheur décapante des numéros de production.Ajoutez à cela que la matière première du gala ce sont des gens de théâtre, des êtres passionnés et explosifs qui n'ont pas peur des coups de gueule, des coups d'éclat ni des grands et des petits drames.Avec eux, on avait toujours l'impression que tout pouvait arriver.Et bien des choses sont arrivées, surtout en 1999 lorsque Dominic Champagne a dénoncé publiquement en plein gala l'événement dont il signait pourtant la mise en scène.Politiquement, ce n'était peut-être pas la chose à faire, mais au plan purement télévisuel, c'était excitant en diable.Que s'est-il donc passé pour qu'une des meilleures émissions de télé tombe aussi bas et sombre dans la pire platitude, perdant du même coup sa classe, son aura de drame, son parfum de scandale et des grands pans de son identité initiale ?J'imagine qu'il n'y a pas une seule raison, mais plusieurs, pour expliquer ce glissement progressif vers la complaisance et l'ennui.Sans compter que le gala des Masques a une histoire courte mais houleuse, marquée par des remises en cause à tous les ans au sujet de son mode de scrutin.Reste que le mode de scrutin est un détail.Malgré toute la bonne volonté du monde, il n'y aura jamais un scrutin qui fera l'unanimité.Le théâtre québécois est un petit monde structuré autour d'une multitude de clans et de chapelles qui ne s'entendront jamais.Que les uns protestent quand les autres gagnent est normal.L'important, c'est que ça reste dans la famille.Mais cette année, j'ai eu l'impression que la famille s'était élargie et qu'elle était devenue beaucoup plus politique.L'impression que les prix ne récompensaient pas tant le mérite artistique que la rentabilité politique.Comment expliquer autrement le fait que Linda Sorgini et Viola Léger ont donné plus de 150 représentations de Grace et Gloria en français sans rien récolter ?De la minute où elles se sont mises à jouer la pièce en anglais au Centre des arts Saidye Bronfman, elles sont subitement devenues dignes du Masque de la meilleure interprétation féminine.Elles étaient meilleures en anglais qu'en français ?Pas vraiment.Alors ?Fallait faire plaisir à Patrimoine Canada et à Sheila.Fallait surtout montrer publiquement que le théâtre québécois ne se pratique pas que dans une langue (officielle).Et puis comme l'Académie du théâtre pouvait difficilement faire une fleur à Sheila et ignorer Agnès (Maltais), on a invité cette dernière à faire une petite pub sur le pays à bâtir.Ensuite, histoire de donner un coup de pouce à sa capitale nationale, on a couronné son roi, Robert Lepage, un roi de génie, il va sans dire, mais surtout le plus fervent supporteur de la capitale nationale, capitale où il a élu atelier et domicile même s'il n'y passe que trois minutes par mois.Le cas de Québec réglé, restait l'épineux problème de Montréal.Comme L'Odyssée de Dominic Champagne, le meilleur spectacle de l'année de l'avis des milliers de Montréalais qui l'ont vu, gagnait le prix du public, on n'a pas voulu en rajouter.Après tout, l'Académie n'allait quand même pas pousser la charité jusqu'à récompenser un homme qui l'avait fait suer par le passé.C'est ainsi que le Masque de la meilleure production montréalaise est allé au Menteur de Corneille.Moi, je suis tout à fait disposée à croire que Le Menteur était supérieur à L'Odyssée.Sauf que si c'était le cas, pourquoi cette pièce fabuleuse n'a-t-elle rien gagné à la mise en scène, aux décors, aux costumes, aux rôles de soutien, etc ?Poser la question, c'est y répondre.Tout cela pour dire que les gens de théâtre ne devraient jamais se mêler de politique.Et s'ils y tiennent absolument, histoire d'assurer leur avenir et la pérennité de leurs subventions, qu'ils aient au moins l'élégance d'enlever leurs masques.Ceux qu'ils portaient dimanche soir étaient plus lourds que du plomb.n n n DES DAMES DE SEXE (SUITE) Plusieurs courriels mécontents m'attendaient hier au bureau.Ils étaient pour la plupart signés par des célibataires de 30 ans qui suivent la série Sex and the City et ne me pardonnent pas d'en avoir dit du mal.Première chose, mesdames, ce n'est pas contre la série que j'en ai.C'est contre le principe d'encore une fois nous raconter les problèmes de poids, d'estime et de cul des célibataires urbaines et modernes de 30 ans.Deuxième chose : j'ai depuis visionné deux épisodes de Sex and The City (qui seront diffusés dès ce soir sur la chaîne Séries Plus).Le résumé que j'en avais fait n'avait strictement rien à voir, je vous le concède.Dans le premier épisode, Miranda cherche un sauveur.Dans les faits, elle veut s'envoyer en l'air avec un pompier et si possible un pompier nu comme un ver qui la plaquera, nue elle aussi, contre son camion parqué dans le poste.Elle réalisera son fantasme et nous verrons tout.Absolument tout.Quant à Carrie, son sauveur est un homme politique, sexy, bien mis, drôle et formidable au lit.Il le restera jusqu'au jour où il demandera à Carrie de l'accompagner dans la douche.Pas pour le savonner.Pour lui pisser dessus ! Vous aviez raison mesdames.Cette série est hilarante et audacieuse.Mais vous aviez, par la même occasion, tort.Même si elles sont modernes, brillantes et délurées, ces filles-là vont finir aussi misérables que les dames de coeur de Lise Payette.BOX OFFICE du 2 au 4 fevrier 2001 $Milliers Recettes Recettes Nombre de Film du week-end totales semaines 1 Valentine / St-Valentin 192 338 192 338 1 2 Cast Away / Seul au monde 145 457 4 342 591 7 3 Les Rivières pourpres 127 698 374 586 2 4 Head Over Heels / Folles de lui 123 137 123 137 1 5 15 fevrier 1839 114 754 218 752 2 6 Traffic / Trafic 104 225 1 744 889 5 7 Sugar and Spice / Pomme et cannelle 93 190 334 100 2 8 Crouching Tiger, Hidden Dragon / Tigre et dragon 83 206 1 555 682 9 9 What Women Want / Ce que femme veut 75 307 3 567 184 8 10 The Pledge / La Promesse 74 289 461 222 3 Source: Alex Films Inc.www.alexfilms.com PELCHAT Suite de la page C1 Pelchat a même été proclamé l'artiste de l'année au Liban, lors de son séjour.Pas moins de 60 % de la population est francophone dans ce pays déchiré par des guerres.Des guerres de religion ?Parfois, pas toujours.En 1997, le comédien et metteur en scène, Robert Hossein, lui offre de jouer le rôle de Picasso dans la comédie musicale La Vie en bleu.Pas moins de 130 représentations à Paris et Monaco.Deux années plus tard, il fait partie de la nouvelle distribution de Notre-Dame de Paris où il interprète le rôle de Quasimodo.« J'aimerais jouer au cinéma dans un rôle bien étoffé.J'ai beaucoup appris de Hossein et de l'équipe de Notre-Dame de Paris et j'ai découvert le jeu.On m'a déjà proposé des choses pas particulièrement intéressantes au cinéma et j'attends un beau défi.» D'ici là, il doit relever celui d'un spectacle solo qui lui ressemble tout à fait.Et le soir de première, il se souviendra que sa soeur Johanne, décédée en 1979, aurait eu 38 ans, ce soir-là.Il pensera à ses vingt ans de carrière solo, mais à une carrière encore plus longue qui a commencé avec sa soeur, à Dolbeau, pendant son adolescence.On les croyait jumeaux, comme les Séguin.Ils étaient inséparables, même sur scène.Mais le destin a voulu qu'il soit solo et artiste de scène envers et malgré tout : « Ma place, c'était là ! » 2929088A CAN. 2LP0401C0206 c4 mardi 2LP0401C0206 ZALLCALL 67 00:42:09 02/06/01 B C 4 L A P R E S S E MONT R É A L MA R D I 6 F É V R I E R 2 0 0 1 CE SOIR19h Le journaliste Charles Sanschagrin a fait une grosse gaffe en ondes ! Sa punition : la station-télé de Ste-Ginette.Une nouvelle série des plus amusantes.PREMIÈRE SPÉCIAL : 2 ÉPISODES CONSÉCUTIFS AVOIR SU.2924054A Musici jeudi, Lucia samedi MUSIQUE C'est relâche de concerts cette semaine à l'Orchestre Symphonique de Montréal.Les musiciens répètent Lucia di Lammermoor, de Donizetti, qui prend l'affiche de l'Opéra de Montréal samedi soir, 20 h, salle Wilfrid-Pelletier de la Place des Arts, pour les six représentations habituelles.C'est la troisième fois en 20 ans que l'OdM monte le plus célèbre des 75 opéras de Donizetti, les productions précédentes étant celles de 1982 et 1993.Cette fois, l'Américaine Mary Dunleavy chante le rôle-titre, dans une scénographie en location de l'Opéra de Nouvelle- Zélande.D'ici là, quelques concerts pour combler le calendrier musical.Jeudi soir, 20 h, Pollack Hall de Mc Gill, les Musici de Yuli Turovsky font la création du Concertino pour piano et orchestre de chambre du compositeur grec Georges Couroupos.Celui-ci, né à Athènes en 1942, ancien élève de Messiaen et vivant maintenant à Paris, a francisé son nom, qui était à l'origine Yergo Kouroupos.Le soliste sera le pianiste grec Janis Vakarelis, connu par quelques enregistrements d'oeuvres de Liszt, Prokofiev et Gershwin chez ASV.Le concert débutera par l'arrangement, de Turovsky, du très long Quintette à cordes de Bruckner, qui occupera toute la première partie.Après l'entracte, le soliste jouera la nouvelle oeuvre ainsi que le Concerto K.414 de Mozart.Le concert sera repris dimanche, 14 h, à l'église de Sainte-Geneviève (16037 ouest, boulevard Gouin).Samedi dernier, les Musici jouaient aux funérailles du compositeur André Prévost, dont l'épouse avait été leur première directrice générale.Hier soir, ils donnaient un concert à Platteville, dans le Wisconsin.Ce soir à Mont-Royal Reçue trop tard pour inclusion dans nos horaires de samedi dernier, l'information sur un concert de l'Orchestre Philharmonique du Nouveau Monde ce soir, 20 h, United Church de de Mont-Royal (1800, boul.Graham).Avec Michel Brousseau au pupitre, la soprano Leïla Chalfoun chante Mozart, le clarinettiste Martin Gauvreau joue Weber et la violoniste Tina Zang (14 ans) joue Vivaldi.Un Montréalais à Cleveland Charles Bernard vient d'être choisi violoncelle-solo associé du prestigieux Cleveland Orchestra, devant 18 candidats, presque tous américains.Âgé de 35 ans et ancien élève du Conservatoire de Montréal, M.Bernard fait partie depuis 1992 de cet orchestre dont l'un des chefs fut le légendaire George Szell.Le « Met » à la radio Samedi, 13 h 30, Radio- Canada, à la diffusion en direct du Metropolitan, Placido Domingo dirige Ð sans chanter, donc Ðun Verdi, Un Ballo in maschera.Avec Michele Crider, Franco Farina, Alexandru Agache et Elena Zaremba.Aux entractes : Irène Brisson et interview de Régine Crespin.En bref Steven Isserlis jouera la troisième Suite pour violoncelle seul de Britten au LMMC le 18 février et, avec Ian Brown au piano, l'unique Sonate de Chostakovitch et la première Sonate de Martinu.L'organiste et chef de choeur Raymond Perrin assure par intérim la direction générale de l'Orchestre Symphonique de Trois-Rivières par suite du départ de Davis Joachim, nommé au même poste chez les Musici.Le pianiste grec Janis Vakarelis, soliste d'un concerto grec chez les Musici jeudi soir.MÉGA-PLEXTM GUZZO SPHERETECH 14 4 FAMOUS PLAYERS CARR.ANGRIGNON 4 CINÉPLEX ODÉON BROSSARD 4 CINÉ-ENTREPRISE CINÉMA DU CAP 4 CINÉPLEX ODÉON CARREFOUR DORION 4 CINÉ-ENTREPRISE FLEUR DE LYS GRANBY 4 LE CARREFOUR 10 JOLIETTE 4 FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTRÉAL 4 CINÉPLEX ODÉON LAVAL (Galeries) 4 CINÉPLEX ODÉON QUARTIER LATIN 4 CINÉMA 9 ROCK FOREST 4 CINÉPLEX ODÉON ST-BRUNO 4 LES CINÉMAS GUZZO STE-THÉRÈSE 8 4 LES CINÉMAS GUZZO TERREBONNE 8 4 CINÉMA BIERMANS SHAWINIGAN 4 FAMOUS PLAYERS STARCITÉ HULL 4 MÉGA-PLEXTM GUZZO JACQUES CARTIER 14 4 VERSION FRANÇAISE CINÉPLEX ODÉON CAVENDISH (Mail) 4 LES CINÉMAS GUZZO DES SOURCES 10 4 FAMOUS PLAYERS CENTRE EATON 4 FAMOUS PLAYERS CENTRE LAVAL 4 MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 4 CINÉMA GALERIES AYLMER 4 VERSION ORIGINALE ANGLAISE GVISA GÉNÉRAL À L'AFFICHE! CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS! «UN FILM MERVEILLEUX! SEAN CONNERY EST ABSOLUMENT FANTASTIQUE.» - Lou Lumenick, NEW YORK POST - «BRILLANT!\u201c un filmà ne pas manquer.».- Bill Zwecker, FOX-TV, CHICAGO - version française de FINDING FORRESTER À LARENCONTRE DEFORRESTER 2929591A EN BREF La face cachée de la lune clôturera le FTA 2001 PORTÉE en triomphe lors de la soirée des Masques dimanche soir dernier, la face cachée de la lune, une pièce conçue, mise en scène et interprétée par Robert Lepage, sera enfin présentée à Montréal les 7, 8, 9 et 10 juin, en clôture du 9e Festival de théâtre des Amériques.Créé au Grand Théâtre de Québec en mars 2000, présenté ensuite à Toronto, en Europe et à New York, ce spectacle solo évoque les souvenirs, les rêves et les désillusions d'enfance du protagoniste Ð Robert Lepage en l'occurrence Ð sur une toile de fond des années soixante.Rappelons que l'Académie québécoise du théâtre a décerné quatre Masques à cette production Ð texte original, mise en scène, conception du décor, et production « Québec ».Le 9e FTA aura lieu du 24 mai au 10 juin 2001.La programmation complète sera dévoilée le 9 avril.Mort de Brother Jack Mc Duff L'UN DES plus célèbres organistes du jazz, Brother Jack Mc Duff, est décédé le 23 janvier dernier à Minneapolis à l'âge de 74 ans.Contrebassiste de formation, Eugene Mc Duffy avait commencé à jouer de l'orgue Hammond dans les années 50, dans le but d'obtenir plus d'engagements.Au début des années 60, il embauche George Benson dans son orchestre, qu'il aide à devenir guitariste en lui enseignant quelques rudiments harmoniques.Outre son abondante discographie, Jack Mc Duff a aussi enregistré aux côtés de Roland Kirk, Grant Green, King Curtis, Sonny Stitt, Gene Ammons, Bill Jennings et Kenny Burrell.Son dernier passage à Montréal date de 1995, alors qu'il avait joué avec Jimmy Mc Griff, dans un « sommet du Hammond B3 » présenté à la Place des Arts.Le prix du Syndicat de la critique à Les Glaneurs et la Glaneuse PARIS Ð Les Glaneurs et la Glaneuse, film d'Agnès Varda, a été désigné hier meilleur film français de l'an 2000 par le Syndicat français de la critique de cinéma.Le prix du meilleur film étranger est revenu à Yi Yi, du réalisateur taïwanais Edward Yang, et celui du meilleur premier film français, à Ressources humaines, de Laurent Cantet. 2LP0502C0206 c5 mardi 2LP0502C0206 ZALLCALL 67 00:48:22 02/06/01 B L A P R E S S E MONT R É A L MA R D I 6 F É V R I E R 2 0 0 1 · C 5 Prazak: la bonne routine 2929371A CLAUDE GINGRAS LE QUATUOR PRAZAK s'était produit une première fois ici en octobre 1998 dans une intéressante soirée Janacek assortie de lectures de textes.Pro Musica, qui le présentait alors, le ramenait hier soir pour un programme cette fois plus varié.La neige aidant hier encore, il n'y avait qu'une demi-salle à Maisonneuve.On le sait par cette première présence ici et, surtout, par ses enregistrements, le groupe tchèque peut certainement figurer parmi les meilleurs quatuors à cordes actuels.Le jeu est précis chez chaque musicien comme il l'est au sein des quatre réunis et la conversation est toujours musicale et réfléchie.Pourquoi, alors, ce concert engendra-t-il un tel ennui ?Certains éléments du programme sont en cause, certains aspects de l'interprétation aussi.L'inévitable Haydn de début de concert Ð cette fois, le quatrième de l'op.20, l'un des plus travaillés du compositeur Ð fut livré dans une agogique plutôt lourde et une sonorité souvent cotonneuse.Quelques belles demi-teintes dans les variations du mouvement lent et un violoncelle bien présent dans le trio du menuet constituent de courts moments dans un ensemble sans réelle envergure.Le premier des quatre Quatuors de Zemlinsky était un choix original, les mélomanes connaissant encore peu la musique de ce personnage qui fut le seul professeur de Schoenberg (encore que brièvement) et devint ensuite son beau-frère.D'une durée de 27 minutes dans l'exécution d'hier soir, l'oeuvre reçut une lecture appliquée et routinière, tout en mezza voce Ð deux des quatre mouvements y portent pourtant l'indication « con fuoco » ! Ð et, en conséquence, laissa moins d'impression que dans l'enregistrement du Quatuor La Salle.Chose normale, les visiteurs avaient consacré l'après-entracte à leur compositeur national, Dvorak, choisissant son 14e et dernier Quatuor.Ici encore, une exécution routinière, sans grand relief, ennuyeuse même, comme l'est du reste très souvent la musique de chambre de ce grand petit maître.Les Prazak se sont un peu ressaisis aux dernières mesures, histoire sans doute de créer un certain impact sur le public.Et, pour qu'il soit dit (et écrit) qu'il y eut rappel, ils ajoutèrent immédiatement la Polka du deuxième Quatuor de Smetana.QUATUOR À CORDES PRAZAK - Vaclav Remes et Vlastimil Holek (violons), Josef Kluson (alto) et Michal Kanka (violoncelle).Lundi soir, salle Maisonneuve de la Place des Arts.Présentation : Pro Musica.(Radiodiffusion : Radio-Canada, 14 mars, 20 h.) Programme : Quatuor no 34, en ré majeur, op.20 no 4, Hob.III :34 (1772) Ð Haydn Quatuor no 1, en la majeur, op.4 (1896)Ð Zemlinsky Quatuor no 14, la bémol majeur, op.105, B.193 (1895)Ð Dvorak Le Quatuor Prazak, de la République tchèque.CENTRE-VILLE EST CENTRE-VILLE OUEST RIVE SUD RIVE NORD \u0001SON DIGITAL VEUILLEZ PRENDRE NOTE QUE LE GUIDE EST SUJET À CHANGEMENTS SANS PRÉAVIS.RIVE SUD QUARTIER LATIN (17 SALLES DE CINÉMAS) 350 rue Emery, coin St-Denis 849-FILM-111 SIÈGES DISPOSÉS EN GRADINS (Sightline seating™) \u0002 TIGRE ET DRAGON (G) Mar.au Jeu.1:10,4:10,6:55,9:50 \u0002 MISS PERSONNALITÉ (G) Mar.au Jeu.2:00,7:15 \u0002 CHOCOLAT (v.française) (G) Mar.au Jeu.12:45,3:50,6:50,9:45 \u0002SEUL AU MONDE (G)Mar.au Jeu.12:05,3:05,6:15,9:30 Trafic (v.française) (13+) Mar.au Jeu.12:30,3:25,6:30,9:35 TREIZE JOURS (G)Mar.au Jeu.12:10,3:15,6:25,9:30 LA PROMESSE (13+) Mar.& Jeu.12:40,3:45,6:50,9:40 Mer.12:40,3:45,9:40 NATIONALE 7(16+) Mar.au Jeu.4:45,9:55 \u0002LES RIVIERES POURPRES(16+) Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Mar.au Jeu.12:00,1:00,2:30,4:00,5:00, 7:00,7:30,9:40,10:00 MAELSTRÖM(13+) Mar.au Jeu.2:10,4:25,7:10,9:15 POMME ET CANNELLE (G) Mar.au Jeu.12:15,2:25,4:45,7:15,9:25 UNE AFFAIRE DE GO-T Mar.au Jeu.12:05,2:15,4:35,7:05,9:20 \u0002 A LA RECONTRE DE FORESTER (G) Mar.au Jeu.12:15,3:20,6:25,9:25 \u0002 FOLLES DE LUI (G) Laissezpasser refusés Mar.au Jeu.12:00, 2:15,4:30,7:05,9:35 \u0002 VATELMar.au Jeu.1:10,4:00, 7:00,9:45 MERCI POUR LE CHOCOLAT (G) Mar.au Jeu.12:25,2:45,5:10,7:25,9:50 \u0002 ST-VALENTIN (13+) Mar.au Jeu.12:20,2:35,5:05,7:35,9:55 CAVENDISH (MAIL) PV Cavendish, coin Kildare 849-FILM -122 CHOCOLAT (v.o.Anglaise) (G) Mar.12:35,3:30,6:40,9:15 Mer.& Jeu.6:40,9:15 \u0002 TRAFFIC(13+) Mar.12:25,3:25, 6:25,9:20 Mer.& Jeu.6:25,9:20 FINDING FORRESTER(G)Mar.12:40,3:35,6:30,9:25 Mer.& Jeu.6:30,9:25 \u0002 THIRTEEN DAYS (G) Mar.12:45,4:30,8:30 Mer.& Jeu.8:30 THE PLEDGE(13+) Mar.12:50, 3:45,6:35,9:10 Mer.& Jeu.6:35,9:10 THE WEDDING PLANNER (G) Mar.12:20,2:40,5:00,7:15,9:35 Mer.& Jeu.7:15,9:35 SUGAR & SPICE (G) Mar.12:30, 2:30,4:40,7:00,9:30 Mer.& Jeu.7:00,9:30 HEAD OVER HEELS (G)Laissezpasser refusés Mar.2:50,4:50,6:55,9:05 Mer.6:55,9:05 Jeu.9:40 CÔTE-DES-NEIGES PV 6700 Côte-des-Neiges 849-FILM -124 ADMISSION ADULTES- APRÈS 18H00 (exc.mar.& mer.) 6,50$ ENFANTS (13 ans et moins) 4,25$ ÂGE D'OR (65 ans et plus) 4,25$ MATINÉE EN TOUT TEMPS AVANT 18H00 4,25$ MARDI ET MERCREDI TOUTE LA JOURNÉE 4,25$ \u0002 CAST AWAY (G) Mar.& Mer.2:00,6:30,9:15 Jeu.7:50 \u0002 TRAFFIC (13+) Mar.& Mer.1:50,6:10,9:10 Jeu.7:30 \u0002SAVE THE LAST DANCE (G) Mar.& Mer.1:30,3:50,7:10,9:30 Jeu.7:10 SNATCH(16+) Mar.& Mer.1:45, 4:00,7:20,9:50 Jeu.7:20 \u0002 THE GIFT (13+) Mar.& Mer.1:35,4:10,7:00,9:40 Jeu.7:00 \u0002VALENTINE(13+)Mar.& Mer.1:15,3:20,5:25,7:35,9:55 Jeu.7:35 \u0002 O BROTHER, WHERE ART THOU?(G) Mar.& Mer.1:55,4:20, 7:25,9:45 Jeu.7:25 ÉGYPTIEN PV 1455, rue Peel 849-FILM -125 MALENA (v.o.Anglaise) (13+) Mar.au Jeu.2:00,4:10,7:10,9:15 \u0002 CHOCOLAT (v.o.Anglaise) (G) Mar.au Jeu.1:50,4:20,6:45,9:10 CRIMSON RIVERS (16+) Mar.au Jeu.2:10,4:30,7:00,9:20 CENTRE-VILLE OUEST FAUBOURG PV 1616 ouest, rue Ste-Catherine 849-FILM 121 YOU CAN COUNT ON ME (G) Mar.au Jeu.2:00,4:25,6:45,9:05 \u0002 THIRTEEN DAYS (G) Mar.au Jeu.2:10,6:30,9:20 \u0002 THE YARDS (G) Mar.au Jeu.1:45,4:15,7:00,9:25 \u0002PERFECT SON(G) Mar.au Jeu.1:30,3:30,5:30,7:30,9:35 EST DE MONTRÉAL DAUPHIN 2396 est, rue Beaubien 721-6060 UNE AFFAIRE DE GO-T (G)Mar.& Mer.7:10,9:20 Jeu.7:40 MERCI POUR LE CHOCOLAT (G) Mar.& Mer.7:25,9:35 Jeu.7:30 LANGELIER Carrefour Langelier 255-5551 NOUS N'ACCEPTIONS AUCUN LAISSEZ-PASSER, COUPON OU CERTICAT-CADEAU CINÉPLEX ODÉON \u0002 SEUL AU MONDE (G) Mar.au Jeu.7:10,9:55 \u0002Trafic (13+)Mar.au Jeu.7:00,9:50 \u0002LES RIVIERES POURPRES (16+) Mar.au Jeu.7:20,9:25 \u0002 POMME ET CANNELLE (G) Mar.au Jeu.7:10,9:10 \u0002FOLLES DE LUI(G) Mar.au Jeu.7:05,9:05 \u0002ST-VALENTIN(13+) Mar.au Jeu.7:00,9:00 MONTRÉAL SUD PLACE LASALLE PV Angle bl.Champlain et Bishop Power 849-FILM -171 \u0002 SEUL AU MONDE (G) Mar.& Mer.1:15,4:35,7:35 Jeu.7:35 \u0002 CAST AWAY (G) Mar.& Mer.1:05,4:25,7:25 Jeu.7:25 \u0002 Trafic (v.française) (13+) Mar.& Mer.12:30,6:30 Jeu.6:30 \u0002TRAFFIC(13+) Mar.& Mer.1:10, 4:20,7:30 Jeu.7:30 \u0002 LA PROMESSE (13+) Mar.& Mer.1:00,4:00,6:35,9:10 Jeu.6:35,9:10 \u0002SNATCH (16+) Mar.& Mer.3:30,9:20 Jeu.9:20 \u0002 TIGRE ET DRAGON (G) Mar.& Mer.12:40,3:20,6:40,9:15 Jeu.6:40,9:15 \u0002 THE WEDDING PLANNER (G) Mar.& Mer.12:25,2:30,4:45,7:05,9:25 Jeu.7:05,9:25 \u0002 POMME ET CANNELLE (G) Mar.& Mer.12:55,3:05,5:05,7:10,9:40 Jeu.7:10,9:40 LES RIVIERES POURPRES(16+) Mar.& Mer.12:20,2:40,5:00,7:15,9:30 Jeu.7:15,9:30 ST-VALENTIN (13+) Mar.& Mer.12:50,3:00,5:10,7:20,9:35 Jeu.7:20,9:35 FOLLES DE LUI (G) Laissez-passer refusés Mar.& Mer.12:45,2:45,4:50, 6:55,9:00 Jeu.6:55,9:00 HEAD OVER HEELS (G) Laissezpasser refusés Mar.& Mer.12:35, 2:35,4:30,6:50,8:55 Jeu.6:50,8:55 CARREFOUR DORION PV 391 Bl.Harwood, Dorion-Vaudreuil 849-FILM -132 SEUL AU MONDE (G) Mar.& Mer.8:00 Jeu.7:10 Trafic (13+) Mar.& Mer.8:15 Jeu.7:15 POMME ET CANNELLE (G) Mar.& Mer.7:00,9:15 Jeu.8:00 LES RIVIERES POURPRES(16+) Mar.& Mer.7:30,9:40 Jeu.7:45 FOLLES DE LUI(G) Laissez-passer refusés Mar.& Mer.7:15,9:30 Jeu.7:30 ST-VALENTIN (13+) Mar.& Mer.6:50,9:35 Jeu.7:45 15 FÉVRIER 1839 (G)Mar.& Mer.7:10,9:40 Jeu.7:10 A LA RECONTRE DE FORESTER(G) Mar.& Mer.6:45,9:25 Jeu.7:30 ST-BRUNO PV Près des Promenades St-Bruno 849-FILM -143 LES 102 DALMATIENS (G) Mar.& Mer.1:25 \u0002 SEUL AU MONDE (G) Mar.& Mer.12:40,3:40,6:45,9:35 Jeu.6:45,9:35 Trafic (v.française)(13+) Mar.& Mer.12:45,3:40,6:40,9:30 Jeu.6:40,9:30 \u0002TREIZE JOURS(G)Mar.& Mer.3:35,9:30 Jeu.9:30 TIGRE ET DRAGON (G) Mar.& Mer.3:45,7:05,9:35 Jeu.7:05,9:35 \u0002 LE DON(13+) Mar.& Mer.1:20, 3:50,7:10,9:45 Jeu.7:10,9:45 \u0002 LA PROMESSE (13+) Mar.& Mer.12:35,6:50 Jeu.6:50 \u0002LES RIVIERES POURPRES (16+) Mar.& Mer.12:30,2:45,5:00,7:15,9:40 Jeu.7:15,9:40 \u0002 POMME ET CANNELLE (G) Mar.& Mer.1:15,3:15,5:15,7:15,9:15 Jeu.7:15,9:15 \u0002 FOLLES DE LUI (G) Laissezpasser refusés Mar.& Mer.1:00,3:00, 5:00,7:00,9:20 Jeu.7:00,9:20 MERCI POUR LE CHOCOLAT (G) Mar.& Mer.12:35,2:50,4:55,7:10,9:25 Jeu.7:10,9:25 \u0002 A LA RECONTRE DE FORESTER (G) Mar.& Mer.1:05,4:00,6:50,9:40 Jeu.6:50,9:40 \u0002 ST-VALENTIN(13+) Mar.& Mer.12:45,3:05,5:10,7:25,9:50 Jeu.7:25,9:50 BOUCHERVILLE PV Aut.20, sortie Boul.Mortagne 849-FILM -144 SEUL AU MONDE (G)Mar.& Mer.2:00,6:35,9:25 Jeu.7:35 Trafic (13+) Mar.& Mer.2:15,6:30,9:20 Jeu.7:30 TIGRE ET DRAGON (G) Mar.& Mer.2:05,4:30,7:05,9:35 Jeu.7:05,9:35 LA PROMESSE(13+) Mar.& Mer.2:40,7:00,9:40 Jeu.7:00,9:40 LES RIVIERES POURPRES(16+) Mar.& Mer.2:10,4:25,6:55,9:15 Jeu.7:00,9:15 POMME ET CANNELLE (G) Mar.& Mer.2:25,4:35,7:15,9:45 Jeu.7:15,9:45 FOLLES DE LUI(G) Laissez-passer refusés Mar.& Mer.2:35,4:30,7:35,9:30 Jeu.7:35,9:30 ST-VALENTIN (13+) Mar.& Mer.2:30,4:45,7:20,9:55 Jeu.7:20,9:55 LE LIBERTIN (13+) Mar.& Mer.2:20,4:45,7:30,9:50 Jeu.7:30,9:50 15 FÉVRIER 1839 (G)Mar.& Mer.2:00,4:40,7:10,9:40 Jeu.7:10,9:40 BROSSARD PV Mail Champlain - 2150, Lopinière 849-FILM -141 CHOCOLAT (v.française) (G) Mar.1:20,4:00,6:50,9:30 Mer.& Jeu.6:50,9:30 TIGRE ET DRAGON (G)Mar.4:30,9:45 Mer.& Jeu.9:45 \u0002Trafic (v.française) (13+) Mar.1:40,6:55 Mer.& Jeu.6:55 \u0002 POMME ET CANNELLE (G) Mar.1:10,3:10,5:10,7:10,9:10 Mer.& Jeu.7:10,9:10 A LA RECONTRE DE FORESTER (G) Mar.1:00,3:50,6:45,9:35 Mer.& Jeu.6:45,9:35 MERCI POUR LE CHOCOLAT(G) Mar.1:10,3:15,5:20,7:25,9:40 Mer.& Jeu.7:25,9:40 VATEL Mar.1:50,4:20,7:00,9:25 Mer.& Jeu.7:00,9:25 MAELSTRÖM (13+) Mar.1:30, 3:30,5:30,7:30,9:30 Mer.& Jeu.7:30,9:30 DELSON (PLAZA) PV 900, Bl.Georges-Gagné, Delson 849-FILM -145 SEUL AU MONDE (G)Mar.au Jeu.7:45 MISS PERSONNALITÉ (G) Mar.au Jeu.7:10,9:35 Trafic (13+) Mar.au Jeu.7:30 POMME ET CANNELLE (G)Mar.au Jeu.7:00,9:05 LES RIVIERES POURPRES(16+) Mar.au Jeu.6:55,9:15 FOLLES DE LUI(G) Laissez-passer refusés Mar.au Jeu.7:20,9:25 ST-VALENTIN(13+) Mar.au Jeu.7:35,9:45 CHÂTEAUGUAY ENCORE 180, Boul.D'Anjou Châteauguay 699-3579 \u0002 SEUL AU MONDE (G) Mar.au Jeu.7:25 LES RIVIERES POURPRES(16+) Mar.& Mer.7:00,9:00 Jeu.7:30 POMME ET CANNELLE (G)Mar.& Mer.7:05,8:55 Jeu.7:35 FOLLES DE LUI(G) Laissez-passer refusés Mar.& Mer.7:15,9:10 Jeu.7:45 ST-VALENTIN (13+) Mar.& Mer.7:10,9:05 Jeu.7:40 LONGUEUIL (PLACE) PV 825, St-Laurent O.Longueuil 849-FILM -142 DU CINÉMA D'AUJOURD'HUI Á PRIX D'HIER LES MARDIS ET MERCREDIS 1,50$ DU JEUDI AU LUNDI 3,00$ LA BELLE-FAMILLE (G) Mar.& Mer.7:05,9:30 Jeu.8:00 LE 6È JOUR (13+)Mar.& Mer.6:50 CHARLIE ET SES DRÔLES DE DAMES (G) Mar.& Mer.6:55,9:10 Jeu.8:10 \u0002 PAYEZ AU SUIVANT (G) Mar.& Mer.9:25 Jeu.7:55 \u0002 PREUVE DE VIE (13+) Mar.& Mer.6:45,9:15 Jeu.7:50 DONJONS & DRAGONS (G) Mar.& Mer.7:00,9:20 Jeu.8:05 OUEST DE L'ÎLE POINTE-CLAIRE PV 6341 Transcanadienne 849-FILM -131 BILLY ELLIOT (G) Mar.1:30,3:50, 6:50,9:00 Mer.6:50,9:00 Jeu.7:30 CHOCOLAT(v.o.Anglaise)(G) Mar.1:40,4:30,7:00,9:25 Mer.7:00,9:25 Jeu.7:40 THE FAMILY MAN (G) Mar.1:50, 4:15,7:05,9:30 Mer.7:05,9:30 Jeu.7:50 CAST AWAY(G) Mar.1:10,4:00, 6:40,9:20 Mer.6:40,9:20 Jeu.7:20 THE WEDDING PLANNER (G) Mar.12:50,3:00,5:00,7:10,9:35 Mer.7:10,9:35 Jeu.8:00 SUGAR & SPICE (G) Mar.1:20, 3:20,5:10,7:20,9:10 Mer.7:20,9:10 Jeu.8:10 LAVAL (GALERIES) PV 1545, boul.Le Corbusier 849-FILM -151 MALENA (v.française) (13+) Mar.12:35,3:30,6:30,8:50 Mer.6:30,8:50 Jeu.7:50 TREIZE JOURS (G) Mar.12:20, 3:20,6:20,9:20 Mer.6:20,9:20 Jeu.7:30 UNE AFFAIRE DE GO-T (G) Mar.12:30,2:45,4:50,7:00,9:05 Mer.7:00,9:05 Jeu.7:45 MAELSTRÖM (13+) Mar.12:45, 2:40,4:45,7:05,9:10 Mer.7:05,9:10 Jeu.8:00 CHOCOLAT (v.française) (G) Mar.1:00,3:35,6:45,9:20 Mer.6:45,9:20 Jeu.7:40 A LA RECONTRE DE FORESTER (G) Mar.12:50,3:40,6:30,9:25 Mer.6:30,9:25 Jeu.7:35 VATEL Mar.12:40,3:15,6:40,9:15 Mer.6:40,9:15 Jeu.7:50 MERCI POUR LE CHOCOLAT(G) Mar.12:35,2:50,5:00,7:15,9:30 Mer.7:15,9:30 Jeu.7:45 LAVAL (CARREFOUR) PV 2330, boul.Le Carrefour 849-FILM -152 MISS PERSONNALITÉ (G) Mar.& Mer.1:15,3:40,7:20,9:50 Jeu.7:20 \u0002 PERE DE FAMILLE (G) Mar.& Mer.1:40,4:15,7:10,9:45 Jeu.7:10 \u0002 SEUL AU MONDE (G) Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Mar.& Mer.1:05,1:25,4:05,4:25,7:05,7:25 Jeu.7:05,7:25 TIGRE ET DRAGON (G) Mar.& Mer.1:20,3:45,7:00,9:30 Jeu.7:00 SUGAR & SPICE (G) Mar.& Mer.1:30,3:30,5:30,7:30,9:30 Jeu.7:30 ST-EUSTACHE PV 25e Avenue (450)472-6666 - LE GROUPE MATHERS - NOUS N'ACCEPTIONS QUE ODÉON AUCUN AUTRE LES CERTICATES-CADEAU CINÉPLEX COUPON-RABAIS N'EST ACCEPTÉ \u0002LES 102 DALMATIENS (G) Mar.12:00,2:00 \u0002LIMITE EXTRÉME (G)Mar.1:30,4:05,7:00,9:40 Mer.& Jeu.7:00,9:40 L'EMPEREUR NOUVEAU GENRE (G) Mar.12:45,2:45, 4:35,7:00 Mer.& Jeu.7:00 \u0002MISS PERSONNALITÉ (G) Mar.12:05,2:25,4:45,7:05,9:25 Mer.& Jeu.7:05,9:25 \u0002SEUL AU MONDE(G)Mar.12:30,3:30,6:40,9:40 Mer.& Jeu.6:40,9:40 \u0002 Trafic (v.française) (13+) Mar.12:40,3:40,6:40,9:35 Mer.& Jeu.6:40,9:35 \u0002CE QUE FEMME VEUT(G) Mar.1:15,3:55,6:55,9:30 Mer.& Jeu.6:55,9:30 \u0002 TIGRE ET DRAGON (G) Mar.1:35,4:05,6:55,9:25 Mer.& Jeu.6:55,9:25 \u0002 TREIZE JOURS (G) Mar.4:00,6:50 Mer.& Jeu.6:50 \u0002 LA PROMESSE (13+) Mar.1:10,3:45,6:45,9:20 Mer.& Jeu.6:45,9:20 \u0002 ANTITRUST (v.française) (G) Mar.au Jeu.9:20 \u0002 LES RIVIERES POURPRES (16+) Mar.12:10,2:30,4:50,7:10,9:30 Mer.& Jeu.7:10,9:30 \u0002POMME ET CANNELLE (G) Mar.12:10,2:10,4:10,7:05,9:05 Mer.& Jeu.7:05,9:05 \u0002 L'OMBRE DU VAMPIRE (G) Mar.au Jeu.9:45 \u0002 LE LIBERTIN (13+) Mar.12:00,2:15,4:30,7:10,9:25 Mer.& Jeu.7:10,9:25 \u0002 15 FÉVRIER 1839 (G) Mar.1:25,3:50,6:50,9:15 Mer.& Jeu.6:50,9:15 \u0002 ST-VALENTIN (13+) Mar.12:00,2:10,4:20,7:10,9:20 Mer.& Jeu.7:10,9:20 \u0002 FOLLES DE LUI(G) Laissezpasser refusés Mar.12:35,2:35, 4:35,7:00,9:05 Mer.& Jeu.7:00,9:05 \u0002 CHOCOLAT (v.française) (G) Mar.1:00,3:35,6:55,9:30 Mer.& Jeu.6:55,9:30 DU Mardi 6 à Jeudi 8 2929428A JULIETTE BINOCHE DANIEL AUTEUIL EMIR KUSTURICA La Veuve de St-Pierre Un film de PATRICE LECONTE À L'AFFICHE DÈS LE 23 FÉVRIER 2001 ! NOM : ADRESSE : VILLE : CODE POSTAL : TÉL.(JOUR) : (SOIR) : LA VEUVE DE ST PIERRE / ALLIANCE ATLANTIS VIVAFILM, C.P.282, SUCCURSALE B MONTRÉAL, QUÉBEC H3B 3J7 CETTE ANNONCE EST PUBLIÉE DANS LA PRESSE DU 6 AU 10 FÉVRIER 2001.LE TIRAGE AURA LIEU LE 14 FÉVRIER.LES GAGNANTS RECEVRONT LEUR PRIX PAR LA POSTE.LES FACSIMILÉS NE SONT PAS ACCEPTÉS.VALEUR TOTALE DES PRIX : 2 000 $.RÈGLEMENTS DISPONIBLES CHEZ ALLIANCE ATLANTIS VIVAFILM.invitent 200 personnes à la grande première ! Courez la chance de gagner un des 100 laissez-passer doubles pour la première du 21 février au cinéma Impérial.Remplissez ce bon de participation et envoyez-le à l'adresse suivante: \" Une impressionnante oeuvre romanesque dotée d'une élégante et intense richesse visuelle.\" Élie Castiel, SÉQUENCES \" Une magnifique et romanesque histoire d'amour ! Patrice Leconte nous boulverse en créant un suspense saisissant.\" Thierry Klifa, STUDIO MAGAZINE 2930769A 2LP0601C0206 c6 mardi 2LP0601C0206 ZALLCALL 67 00:41:27 02/06/01 B C6 LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 6 FÉVRIER 2001 POUR LA ST-VALENTIN OFFREZ-LUI UN FORFAIT ROMANCE À LA PARISIENNE AU RITZ-CARLTON Publiez votre message d'amour le 14 février dans la rubrique Saint-Valentin des petites annonces de La Presse.5 LIGNES D'AMOUR POUR SEULEMENT (2,80 $ chaque ligne additionnelle.) 14$ COUREZ LA CHANCE DE GAGNER LE FORFAIT ROMANCE À LA PARISIENNE POUR 2 PERSONNES INCLUANT: Un souper au chic Café de Paris, une nuit dans une somptueuse suite, un petit-déjeuner parisien au lit à l'hôtel Ritz-Carlton et une paire de billets pour assister au spectacle de clôture du Festival Montréal en Lumière : Montréal mène la danse.De plus, 4 autres personnes mériteront chacune deux laissez-passer pour le Musée des beaux-arts de Montréal, deux billets pour la pièce Macbeth de William Shakespeare présentée au Théâtre du Nouveau Monde et le livre Chasseurs d'images.Le forfait romantique aura lieu le 24 février 2001.Tous les annonceurs qui auront publié un message d'amour dans les petites annonces de La Presse seront admissibles au concours.Le tirage aura lieu le 14 février à midi aux bureaux de La Presse.Les gagnants devront répondre à une question d'habileté pour mériter leurs prix.Règlements du concours disponibles à La Presse.La valeur totale approximative des prix est de 1 355 $.Les textes devront être reçus à La Presse avant 16 h le mardi 13 février 2001.Les petites annonces : (514) 285.7111 Interurbain sans frais : 1 800 361.5013 Télécopieur : (514) 848.6287 PM68A Photo MARTIN CHAMBERLAND, La Presse © Dans l'ordre habituel : le metteur en scène Jean-Frédéric Messier, le producteur Robert Trudel, l'auteur Claude Champagne et le producteur délégué Pierre Saint-Amand.SHAWINIGAN Suite de la page C1 « Shawinigan, ce n'est pas si loin, dit Robert Trudel.C'est à une heure et demie de Montréal, d'où provient 87 % de nos visiteurs.Mais on attend également de nombreux Français pour notre spectacle.Selon nos chiffres, pas moins de 100 000 Français passent dans notre région l'été.On a d'ailleurs déjà prévu une publicité en France et en Amérique pour un événement que nous considérons d'envergure internationale.» Trudel se défend bien d'avoir reçu un « cadeau » du premier ministre Chrétien, un p'tit gars de Shawinigan, comme on sait.« D'abord, il faut savoir que c'est Brian Mulroney, alors premier ministre du Canada, qui m'avait aidé à faire débloquer le dossier de la Cité de l'énergie, et Kosmogonia est un projet soutenu par les gouvernements fédéral et provincial en parts égales, dans une proportion d'un tiers chacun, l'autre tiers provenant de la Corporation de la Cité de l'énergie.» Pierre Saint-Amant, homme de théâtre qui a participé à la création de la salle Fred- Barry, bras droit et producteur délégué de Kosmogonia, est tout aussi enthousiaste à l'approche de la réalisation d'un projet de grande envergure.« J'ai l'impression d'être à la tête d'une équipe d'étoiles avec Jean-Frédéric (Messier), Ginette Laurin (de O Vertigo), Marie Muyard, Claude Champagne et les autres.J'ai la grande satisfaction de vivre une aventure où on réinvente un genre à l'intérieur d'un événement qui n'existe pas ailleurs.C'est une entreprise à l'image du Cirque du Soleil qui se déroule dans la nature.C'est dans la nuit des temps, avant le soleil, avant la lune, mais c'est aussi futuriste.Vous verrez bien.» Robert Trudel, qui dispose d'un budget impressionnant (surtout en été) pour monter ce spectacle, s'est refusé à miser sur des acteurs connus pour défendre Kosmogonia.« Il n'y a pas de vedettes au Cirque du Soleil, explique-t-il.Et pourtant, le monde entier s'intéresse à ses productions.Nous proposerons aux spectateurs un événement de même envergure et unique au monde.Le plateau rotatif de 1000 places n'existe nulle part ailleurs.C'est ce qui permet aux spectateurs de suivre les éléments de la nature.» De plus, un toit qui a coûté près d'un million permettra de présenter le spectacle en cas de pluie.D'une durée de 100 minutes sans entracte, Kosmogonia s'adresse à tous les publics et se veut un hymne à la beauté du monde.Le monde est de plus en plus futé.à partir de 13 100 $ Design italien.Maniabilité britannique.Technologie allemande.Valeur Daewoo.Désolé, mais il est impossible d'offrir une telle qualité à moindre prix.1 an d'entretien gratuit\u2020 sur les modèles 2001 Pour un temps limité, le service d'entretien préventif est inclus sans supplément avec l'achat de toute Daewoo 2001 neuve (durée de 1 an ou 24 000 km, selon la première éventualité).Ce service est offert en plus de la garantie globale de 3 ans ou 60 000 km, la garantie de 5 ans ou 100 000 km sur le groupe motopropulseur et le programme d'assistance routière pendant les trois premières années, kilométrage illimité.Le propriétaire futé d'une Daewoo obtient donc la tranquillité d'esprit en plus d'un excellent rapport qualité-prix ! à partir de 17 000 $ PDSF - modèles 2001.Frais de transport et de préparation (795 $), immatriculation et taxes applicables en sus.Le concessionnaire peut vendre à prix moindre.Équipement montré à titre indicatif seulement.\u2020 Consultez votre concessionnaire pour plus de détails.Les consommateurs à la recherche d'une voiture économique savent maintenant que, pour obtenir un rapport qualité-prix beaucoup plus avantageux, il est plus futé de payer un peu plus cher et se procurer une Daewoo.C'est dans plus de 150 pays qu'on est maintenant au courant des avantages incomparables qu'offre Daewoo.En Italie, par exemple, les ventes ont plus que doublé depuis 1997, et les Britanniques ont satisfait leur goût pour le design italien en achetant 50 % plus de Daewoo.Quant au Canada, les ventes ont augmenté ici de 60 % par rapport à l'année précédente.Chaque Daewoo offre une qualité de construction et de finition normalement associée aux véhicules beaucoup plus chers.Et ses nombreux équipements sont offerts de série, non pas en option comme sur d'autres voitures.Comme quoi la valeur obtenue se définit par ce qu'on obtient pour son argent et non par le montant qu'on débourse.Les Daewoo ont surpassé toutes les normes de sécurité nord-américaines en ce qui a trait à la protection des enfants et à la résistance des renforts avant, arrière et latéraux.Une Daewoo est-elle assez robuste pour passer l'hiver au Canada ?Elle s'est moquée de tests rigoureux menés dans le Grand Nord, à Kapuskasing, pendant deux années de suite : elle n'a donc plus rien à prouver ! à partir de 21 000 $ POUR CONNAÎTRE L'EMPLACEMENT DU CONCESSIONNAIRE LE PLUS PRÈS DE CHEZ VOUS, COMPOSEZ SANS FRAIS LE 1 877 290-3500 OU VISITEZ LE www.daewooauto.ca Daewoo Granby 1257, rue Principale Granby (450) 777-7115 Daewoo Châteauguay boul.Industriel 691-2424 Daewoo Léveillé 501, boul.Terrebonne Terrebonne (450) 471-4118 Daewoo St-Hyacinthe 5765, boul.Laurier St-Hyacinthe (450) 778-5765 (514) 327-5765 Daewoo Gatineau boul.Gréber 561-6669 Daewoo Trois-Rivières boul.Royal 819) 374-4441 Daewoo Houle 12230, rue Sherbrooke Est Montréal (514) 640-5010 Daewoo Lajeunesse 8065, rue Lajeunesse Montréal 273-7771 Daewoo Sherbrooke 969, rue Haut-Bois Rock Forest (819) 563-0003 Daewoo Brossard 9200, boul.Taschereau Brossard 659-9180 Daewoo Longueuil 400, boul.Roland-Therrien Longueuil 450) 928-3000 Daewoo de Laval 650, boul.St-Martin Est Laval (450) 629-6262 2924946A Longueuil boul.Roland-Therrien (450) 928-3000 Trois-Rivières 3851, boul.Royal Trois-Rivières (819) 374-4441 de Laval 650, boul.St-Martin Est Laval (450) 629-6262 346, boul.Gréber Gatineau (819) 561-6669 Daewoo Houle 12230, rue Sherbrooke Est Montréal (514) 640-5010 Daewoo Granby 1257, rue Principale Granby (450) 777-7115 rue Lajeunesse (514) 273-7771 21, boul.Industriel Châteauguay (450) 691-2424 Daewoo Sherbrooke 969, rue Haut-Bois Rock (819) 563-0003 Daewoo Léveillé 501, boul.Terrebonne Terrebonne (450) 471-4118 Daewoo St-Hyacinthe 5765, boul.Laurier St-Hyacinthe (450) 778-5765 (514) 327-5765 Agatha Christie, cinéaste documentaire Agence France-Presse LONDRES \u2014 La romancière Agatha Christie (1890-1976) avait filmé en couleurs, dès 1938, des fouilles archéologiques au Proche et au Moyen-Orient.Ses courts métrages font l'objet d'une exposition tournante en Europe, a-t-on appris hier auprès d'un responsable du British Museum.« Aucun documentaire n'existait sur ces fouilles », a déclaré à l'AFP le conservateur du British Museum chargé du Proche-Orient, John Curtis.En outre, ces films « portent sur la vie quotidienne sur les sites des fouilles plutôt que sur les objets retrouvés sur place qui avaient été, eux, très bien documentés ».Le premier film, dont un montage de 17 minutes a été tiré, fut à moitité tourné en couleur en 1938 à Tell Brak et à Chagar Bazar, en Syrie, où l'auteur du Crime de l'Orient Express accompagnait son mari, le célèbre arc h é o l o g u e Max Mallowan.« Elle a b e a u c o u p soutenu son mari », a souligné M.Curtis.Les premières bobines en couleur n'étaient apparues sur le marché américain qu'en 1936.Le deuxième film, dont un montage de 12 minutes a été réalisé, a été tourné entre 1952 et 1957 alors que le couple se trouvait à Nimrud, un site archéologique à 35 kilomètres au sud-est de Mossoul, en Irak.Mallowan y avait repris en 1949 les fouilles sur les ruines de l'ancienne capitale assyrienne Kalkhu, entamées en 1845.« La famille d'Agatha Christie avait (ces films), mais nous ignorions tout d'eux avant que Charlotte Trumpler (la responsable du département d'archéologie du musée de la Ruhr, à Essen, en Allemagne) ne les découvre », a expliqué M.Curtis.Les films du maître du roman policier classique, ainsi que toute une série d'objets retrouvés sur les mêmes sites, sont exposés actuellement à Bâle, en Suisse, après Essen et Vienne et avant Berlin et le British Museum de Londres, qui les accueillera à partir du 7 novembre prochain.Pour John Curtis, « l'un des principaux intérêts de l'exposition est de montrer dans quelle mesure ses voyages dans le Moyen-Orient et son travail sur les fouilles archéologiques l'ont influencée dans ses romans policiers ».Agatha Christie, fascinée en 1928 par les découvertes dans la cité sumérienne d'Ur, s'était rendue en Mésopotamie où elle avait rencontré Max Mallowan, qu'elle avait épousé en 1930.Agatha Christie 2LP0701C0206 c7 mardi 2LP0701C0206 ZALLCALL 67 00:42:51 02/06/01 B L A P R E S S E MONT R É A L MA R D I 6 F É V R I E R 2 0 0 1 C 7 Théâtre savoureux MARIE-CHRISTINE B L A I S collaboration spéciale SI LA VENGEANCE est un plat qui se mange froid, le théâtre semble plutôt se déguster chaud, et même très chaud, pour ne pas dire « hot », si on en juge par la nouvelle production d'Infinithéâtre, Food/Bouffe, présentée à compter de jeudi au Lion d'or, dans le cadre du festival Montréal en lumière, qui conjugue luimême gastronomie et culture.Qu'on en juge plutôt sur pièces.montées : tous les soirs, cette courte pièce d'une heure, proposée alternativement en français et en anglais, traitera d'amour épicé et de cuisine amoureuse, et sera suivie d'un véritable souper gastronomique, gracieuseté de grands restaurants tels Milos, le Café Ferreira, Globe, etc.L'auteur, Byron Ayanoglu, est lui-même chef, restaurateur (il a notamment tenu le restaurant Chez Byron à Montréal), critique gastronomique et.auteur, dramaturge, romancier.Bref, un homme bien placé pour parler petits plats et grands sentiments\u2014 et vice versa.« Quand Byron nous a proposé sa pièce il y a environ un an, explique Guy Sprung, metteur en scène de Food/Bouffe et directeur artistique d'Infinithéâtre, nous avons fait des lectures publiques, des ateliers à partir de son texte.Nous savions que Montréal en lumière s'intéressait aussi bien aux arts de la table qu'à l'art tout court, nous sommes donc allés faire notre « pitch » aux organisateurs du festival, qui ont tout de suite embarqué, tout comme le Lion d'or d'ailleurs (propriété du restaurant Petit Extra, qui servira le repas des représentations des 16 et 17 février).Il est vrai que, sur papier du moins, la chose promet : une émission gastronomique qui atteint des sommets de cotes d'écoute sur Internet et à la télé payante décide de proposer à ses spectateurs une rencontre avec le chef des chefs, le jeune, beau et talentueux Amadeus Blackburn, qui mitonnera en principe le plat ultime, celui qui comblera les papilles à tout jamais.La démonstration en direct prend toutefois un tour inattendu quand Amadeus révélera à la fois les ingrédients de sa recette et des confidences.gratinées sur une torride liaison amoureuse.La mise en scène de Guy Sprung est le liant entre ces univers plus ou moins hétéroclites que sont la gastronomie et le théâtre, la communauté anglophone et la communauté francophone.« Mais Infinithéâtre se veut précisément une réflexion sur le fait de vivre à Montréal, au Québec, avec tout ce que cela suppose de paradoxes », soutient celui qui a signé la mise en scène à grand succès de Balconville au théâtre Centaur il y a maintenant près de 20 ans (cette pièce détient encore aujourd'hui le record de ventes de billets du vénérable théâtre anglophone).« Ce qui m'intéressait dans Food/Bouffe, qui parle de la cuisine et de l'amour comme d'éléments inséparables, reprend Guy Sprung, c'est que le public \u2014 qui n'a pas encore mangé \u2014 voit le chef dans une cuisine.Les spectateurs ont donc de plus en plus faim et, fort heureusement, ensuite, ils peuvent manger (rires).Mais tout cela, la pièce et le repas, fait partie de l'expérience théâtrale, c'est un tout.Et ce que j'espère, c'est que les gens aient une perspective différente sur la bouffe après avoir assisté à la pièce.Bien sûr, nous courons le risque qu'elle serve de simple hors-d'oeuvre au repas.Mais cela ne nous dérange pas, pas plus moi que Byron, qui est un Montréalais d'origine grecque et qui, sur toutes ces questions, a une attitude très philosophique », conclut Guy Sprung en riant.Si les billets pour la soirée complète (pièce et repas) sont à 75 $ (taxes et service inclus), Infinithéâtre poursuit sa démarche d'accessibilité et une vingtaine de billets, chaque soir, seront donc vendus à 20 $.pour la pièce seulement, toutefois.FOOD/BOUFFE, du 8 au 18 février (en français les 9, 10, 13, 16 et 17), à 19 h, au Lion d'or, 1676, Ontario Est.Infos : 987-1774, poste 104.Photo AFP © Le couple lors de la première du film Eyes Wide Shut en Allemagne, en septembre 1999.Tom Cruise et Nicole Kidman se séparent Associated Press LOS ANGELES \u2014 L'un des couples les plus célèbres d'Hollywood se sépare.Après 11 ans de mariage, Tom Cruise et Nicole Kidman ont annoncé hier que leurs carrières ne leur permettaient pas de vivre ensemble.Une décision que les deux acteurs ont prise à regret, selon leur représentante, Pat Kingsley.« Évoquant les difficultés inhérentes à leurs carrières divergentes, qui les tiennent constamment éloignés l'un de l'autre, ils en ont conclu qu'une séparation à l'amiable semblait le meilleur pour chacun d'entre eux, à l'heure actuelle », a-t-elle déclaré, se refusant à tout autre commentaire.Elle n'a notamment pas précisé si le couple se partagerait la garde des deux enfants qu'il a adoptés, Connor et Isabella.Nicole Kidman a passé trois mois en Espagne, l'automne dernier, pour le tournage de The Others, du réalisateur espagnol Alejandro Amenabar, un film dont son époux est l'un des producteurs exécutifs.En 1998, l'actrice avait confié en entrevue qu'après neuf ans de mariage, elle avait passé « le cap des sept ans ».« Quand vous êtes aimée pour vos imperfections, vous vous sentez vraiment en sécurité.» L'année suivante, Tom Cruise et Nicole Kidman interprétaient devant la caméra de Stanley Kubrick un couple de New-Yorkais chic dont les fantasmes venaient troubler un mariage en apparence bien paisible.La scène d'amour d'Eyes Wide Shut avait beaucoup fait parler d'elle, surtout lorsqu'un journal à scandales avait prétendu que les deux acteurs avaient dû faire appel à un sexologue pour les aider à la préparer.Aussitôt attaqué par le couple, le Star avait accepté de publier un démenti et de verser une somme d'argent à une oeuvre de charité pour échapper à des poursuites judiciaires.À 38 ans, Tom Cruise, qui fait partie de l'Église de scientologie, est l'un des acteurs les mieux payés d'Hollywood.Il est l'homme des gros succès du boxoffice comme Mission Impossible, numéros un et deux, mais c'est un second rôle (dans Magnolia) qui lui a valu un Golden Globe et une nomination aux Oscars, l'an dernier.Avec son épouse Nicole Kidman, 33 ans, l'interprète de Prête à tout ou de Batman Forever, il a partagé l'affiche de Jours de tonnerre, en 1990, Horizons lointains, en 1992, avant le fameux Eyes Wide Shut, sorti en 1999.Photo RÉMI LEMÉE, La Presse © Le metteur en scène Guy Sprung et l'auteur-cuisinier Byron Ayanoglu mitonnent Food/Bouffe, un petit quelque chose d'à la fois gastronomique et théâtral au Lion d'or à compter de jeudi.Un prix bien mérité.Un prix bien pensé.Les experts du journalisme automobile ont accordé des prix convoités aux Volvo S40 et V40.Les concessionnaires Volvo vous l'offrent à un prix des plus avantageux.Vous avez tout à gagner avec la S40 et la V40.MOTEUR TURBOCOMPRESSÉ À 160HP SACS GONFLABLES FRONTAUX À DÉPLOIEMENT ADAPTÉ SIÈGES À PROTECTION ANTICONTRECOUP RIDEAUX GONFLABLES LATÉRAUX SYSTÈME DE PROTECTION EN CAS DE COLLISIONS LATÉRALES CAGE DE SÉCURITÉ EN ACIER HAUTE RÉSISTANCE FREINS ABS RÉPARTITION ÉLECTRONIQUE DU FREINAGE PDSF pour un Volvo S40/V40 2001 : 31 400 $/32 400 $.Taux de bail de 6.25% offert sur les berlines S40 et V40 de modèles 2001.Cette offre temporaire est disponible par l'entremise des détaillants Volvo participants et des Services financiers Automobiles Volvo du Canada sur approbation du crédit aux clients au détail admissibles seulement.Exemple de location à long terme d'une Volvo S40/V40 2001: avec acompte ou échange équivalent de 2 995 $/2 995 $: 399,48 $/418,25 $ par mois, basé sur 48 mensualités totalisant 19 175,04 $/20 076,00 $.Achat à la fin du bail pour 14 422,50 $/14 872,50 $.Fret et préparation de 1 050 $, taxes, immatriculation et assurances en plus.Première mensualité requis.Securité de 500 $ non requis (disponible jusqu'au 28 Février, 2001).Le bail prévoit une allocation de 20 000 kilomètres par année (0,08 $ par kilomètre excédentaire).Le détaillant peut louer ou vendre moins cher.Pour plus de détails ou d'autres options de location, voyez votre détaillant Volvo.©2001 Automobiles Volvo du Canada Ltée.«Volvo pour la vie» est une marque de commerce d'Automobiles Volvo du Canada Ltée.N'oubliez pas de boucler votre ceinture.Visitez www.volvocanada.com.AJAC \u2018Meilleure voiture à vocation familiale' 2001 (plus de 25 000 $) - S40, et \u2018Meilleure familiale' 2001 - V40.BRAVOLVO! VOLVO S40 Meilleure voiture à vocation familiale 2001 Montréal UPTOWN VOLVO 4900, rue Paré (514) 737-6666 Saint-Hyacinthe AUTOMOBILES CHICOINE INC.855, rue Johnson (450) 771-2305 Sainte-Agathe FRANKE VOLVO 180, rue Principale (819) 326-4775 Laval VOLVO DE LAVAL div.de: Boulevard St-Martin Auto 1430, boul.St-Martin Ouest (450) 667-4960 Saint-Léonard JOHN SCOTTI AUTO LTÉE 4315, boul.Metropolitain Est (514) 725-9394 Brossard VOLVO DE BROSSARD 9405, boul.Taschereau (450) 659-6688 Pointe-Claire VOLVO POINTE-CLAIRE 15, Auto Plaza (514) 630-3666 VOLVO V40 Meilleure familiale 2001 Louer pour 399 $ /mo.(48 mois) avec accompte de 2 995 $ Louer pour 419 $ /mo.(48 mois) avec accompte de 2 995 $ 2926912A 2LP0801C0206 c8 mardi 2LP0801C0206 ZALLCALL 67 00:44:23 02/06/01 B C8 LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 6 FÉVRIER 2001 L'underground remet ça 26 trophées seront remis au gala des MIMI 2001 JEAN-CHRISTOPHE LAURENCE POUR LA deuxième année d'affilée, le gala des MIMI aura lieu au Spectrum.Prévue pour le 4 mars, cette remise de prix un peu spéciale vise à récompenser les meilleurs éléments de l'underground montréalais.Fred Fortin, Caféïne, Yvon Krevé, Godspeed You Black Emperor, Loco Locass, Ramasutra et le groupe Les Chiens font partie des nombreux artistes en nomination.Les MIMI (Initiative musicale internationale de Montréal), c'est un peu la version alternative du Gala de l'ADISQ.À force d'être ignorée par les radios commerciales, les télés et la presse grand public, le milieu indépendant a décidé de s'unir pour un soir et de célébrer sa différence.Toutes les musique dites « émergentes » y sont représentées, du hip hop à l'electronica, en passant par le punk-rock, le métal, le hardcore, l'avant-garde, les musiques du monde, la chanson, l'oralité (spoken word), le « DJisme », le pop ou le ska.Plus qu'une simple remise de trophées, l'événement a pour but de donner un peu de visibilité aux artistes dits « marginaux », bien connus dans leur milieu naturel, mais dont on entend peu parler hors des circuits parallèles.« La motivation des MIMI, c'est d'avoir du fun, de réunir des gens qui ne se côtoient pas le reste de l'année, tout en donnant un coup de projecteurs sur la scène indépendante », résume Jean-Robert Bisaillon, de la Société pour la promotion de la relève musicale de l'espace francophone (SOPREF), qui organise conjointement cette soirée avec les productions Greenland.Vingt-six trophées seront décernés cette année.Huit de moins que l'an passé.Devant les longueurs du dernier gala, on a voulu couper dans le gras, explique Bisaillon en substance.Si on ne sait toujours pas qui animera le spectacle, on connaît en revanche la liste des nominations, dévoilée la semaine dernière.En voici quelques unes, dans le désordre.Ð Meilleur artiste hip hop : Butta babies, Catburglaz, KZ Kombination, Shades of Culture, Les Traumaturges, Yvon Krevé.Ð Meilleur groupe rock : 5 Line Legacy, Arseniq 33, Caféïne, One 976, Tricky Woo, Vulgaires Machins.Ð Meilleur artiste, musiques du monde : Les Batinses, Kaliroots, MC Sylla, Musa Dieng Kala, Perdu l'Nord, Karen Young.Ð Meilleur groupe, métal : Cryptosy, Ghoulunatics, Martyr, Quo Vadis, Voivod.Ð Meilleur DJ : DJ Laflèche, Fred Everything, DJ Maüs, Kid Koala, DJ Ram, Tiga.Ð Meilleur artiste, electronica : DJ Element, Fred Everything, Freeworm, Miguel Graça, Jaffa, Les Jardiniers.Ð Meilleur artiste, chanson : 3/4 putains, Didier Boutin, Les Chiens, Fred Fortin, Lullaby Baxter Trio, Urbain Desbois.Ð Meilleur artiste, pop : Couch Potatoes, Cowboys Fringants, The Datsons, The Dears, Stefie Shock, Urbanauts.Ð Meilleure.bête de scène : Alex Jones (WD-40), Chlöe Lum (Da Bloody Gashes), Costa (Vulgar Deli), Lorraine Muller (Kingpins), Plastik Patrick (One 976), Xavier Caféïne (Caféïne), Mononk Serge.Ð Meilleur artiste sur le plan international : Cryptosy, Miguel Graça, Planet Smashers, Tricky Woo, Lullaby Baxter Trio, Mistress Barbara.Ð Meilleur album : Caféïne (Pornstar), Les Chiens (La Nuit dérobée), The Datsons (See !), The Dears (End of a Hollywood Bedtime), Fred Fortin (Le Plancher des vaches), Free worm (Vegetation = fuel), Godspeed you Black Emperor (Levez your skinny fists like antennas to heaven !), Loco Locass (Manifestif), Vulgaires Machins (Regarde le monde !), et Yvon Krevé (L'Accent grave).Au total 147 albums indépendants ou autoproduits ont été systématiquement recensés par l'organisation des MIMI.Quant aux artistes en nomination, ils ont été choisis par un comité composé de critiques, journalistes et gens du milieu communautaire ou étudiant.Selon quels critères d'admissibilité ?« Il faut que la démarche de l'artiste soit singulière, originale.Pas calquée sur des motifs d'ordre commercial ou mercantile », répond Bisaillon, qui invite par ailleurs le public à voter pour les artistes de son choix : depuis jeudi dernier et jusqu'au 25 février, des bulletins de vote sont disponibles dans les hebdos Hour et Mirror.Une vingtaine de catégories doivent tenir compte du choix populaire.Pour l'instant, aucun diffuseur officiel ne s'est proposé pour capter l'événement.Trop coûteux pour les uns, trop complexe pour les autres, bref, trop risqué.« Tout le monde est intéressé mais personne ne veut se mouiller à ce stade-ci.Peut-être qu'il est encore trop tôt », regrette Bisaillon.À défaut d'une forte pénétration dans les foyers québécois, le gala des MIMI pourra au moins compter sur l'aide d'Internet : le site mondolive.com se chargera d'enregistrer la soirée, pour diffusion ultérieure.À noter que le gala des MIMI est présenté dans le cadre d'une semaine consacrée aux musiques émergentes et à la scène indépendante de Montréal.Une dizaine de showcases seront présentés dans différentes salles de la ville entre le 22 février et le 4 mars.PHOTOTHÈQUE La Presse Fred Fortin est en nomination dans la catégorie du meilleur artiste, chanson, aux côtés des 3/4 putains, de Didier Boutin, des Chiens, du Lullaby Baxter Trio et d'Urbain Desbois.SPECTACLES Salles de répertoire LUNA PAPA Cinéma du Parc (3) : 17h.DANCER IN THE DARK Cinéma du Parc (2) : 17h.DOUBLE VIE DE VÉRONIQUE (LA) Cinéma du Parc (2) : 19h40.THE LEFT SIDE OF THE FRIDGE Cinéma du Parc (3) : 21h05.LIFE WITHOUT DEATH Cinéma du Parc (3) : 19h10.MERCI POUR LE CHOCOLAT Cinéma du Parc (1) : 17h, 19h, 21h.VATEL Cinéma Imperial : 14h45, 17h15, 19h30, 21h45.Théâtre THÉÂTRE DU NOUVEAU MONDE (84, Ste-Catherine O.) Monsieur Bovary, de Robert Lalonde, inspiré de Gustave Flaubert.Mise en scène de Lorraine Pintal.Avec Gilles Renaud, Marie Tifo, Gabriel Sabourin, Jacques Leblanc, Jean-Jacqui Boutet, Lorraine Côté, Hugues Frenette, Édit Paquet, Lou Babin et Patricia Nolin.Du mar.au ven., 20h ; sam., 15h et 20.Jusqu'au 11 fév.THÉÂTRE DU RIDEAU VERT (4664, St-Denis) Intérieur, de Maurice Maeterlinck.Mise en scène de Denis Marleau.Avec Gabriel Gascon, Gregory Hlady, Pascale Montreuil, Marie- Claude Marleau, Annik Hamel, Daniel Soulières, Catherine Asselin- Boulanger et Éliane Préfontaine.Du mar.au ven., 20h ; sam., 15h et 20h ; dim., 15h.jusqu'au 17 fév.THÉÂTRE DE QUAT'SOUS (100, av.des Pins E.) Le Mouton et la Baleine, de Ahmed Ghazali.Mise en scène de Wajdi Mouawad.Avec Paul Ahmarani, Peter Batakliev, Saïd Benyoucef, Nazih Bouchareb, Pascal Contamine, Pierre Curzi, Gérald Gagnon, Jean-Denis Levasseur, Serge Marius Takri, Dany Michaud, Igor Ovadis, Danièle Panneton et Robert Vézina : 20h.Jusqu'au 17 fév.THÉÂTRE DENISE-PELLETIER (4353, Ste-Catherine E.) L'Avenir est dans les oeufs précédé de Jacques ou la soumission, d'Eugène Ionesco.Ven., 20h ; sam., 16h.Jusqu'au 17 fév.SALLE FRED-BARRY (4353, Ste-Catherine E.) Le Petit Maître Corrigé, de Mariveaux.Mar.au sam.19h30.Jusqu'au 2 mars.THÉÂTRE PROSPERO (1371, Ontario E.) Camera Obscura, d'après le roman de Vladimir Nabokov.Du mar.au sam., 20h.Jusqu, au 17 fév.GESÙ (1200, de Bleury) Le Visiteur, d'Éric-Emmanuel Schmitt.20h.Jusqu'au 10 février.THÉÂTRE PROSPERO (1371, Ontario E.) L'amante anglaise, de Marguerite Duras.Du 30 janvier au 11 fév.20h15.Variétés CASINO DE MONTRÉAL Claude Dubois, du mar.au dim.21h.Jusqu'au 18 fév.Pierre Lalonde, mar.au ven.13h.jusqu'au 9 fév.CABARET (2111, St-Laurent) Urbain Desbois, Daniel Boucher, Daran : 20h30.UPSTAIRS (1254, Mackay) Mc Gill Jazz Combos : 21h.LA PLACE À COTÉ (4571, Papineau) Les Mardis du Slowbizz avec Céline Delisle, Jean Rabouin et Gilles Bélanger : 20h.ESCOGRIFFE (4467, St-Denis) Bruno 11 : 22h.P'TIT BAR (3451, St-Denis) Raphaël Torr chante Dassin.BIDDLE'S (2060, Aylmer) Geraldine Hunt : dès 20h.UNITY (1400, Montcalm) Cabaret Marleen : Frayne Mc Carthy, Barbara Araya.EN BREF Russell Banks est élu président du Parlement international des écrivains PARIS Ð Après le Britannique Salman Rushdie (1993-1997) et le Nigerian Wole Soyinka (1997-2001), le romancier américain Russell Banks a été élu président du Parlement international des écrivains (PIE), a annoncé hier le parlement par voie de communiqué.L'auteur d'Affliction et du Pourfendeur des nuages s'est déclaré « très honoré » du choix de ses collègues écrivains, et il a exprimé la volonté de développer le Réseau des villes refuges aux États-Unis et d'apporter au parlement le concours des écrivains nord-américains.Depuis sa création en 1994, le PIE a développé un réseau de villes refuges qui compte aujourd'hui 31 membres et a déjà permis d'offrir plus de 70 résidences annuelles à des écrivains et des artistes originaires d'Afghanistan, d'Albanie, d'Algérie, du Bangladesh, du Bélarus, de Birmanie, de Chine, du Congo, de Cuba, de Géorgie, d'Iran, d'Irak, du Kosovo, du Nigéria, de Serbie, de Sierra Leone, d'Ouzbékistan, du Vietnam et du Yémen."]