La presse, 20 février 2001, D. Économie

[" 2LP0101D0220 d1 cono mardi 2LP0101D0220 ZALLCALL 67 01:08:05 02/20/01 B Bio Capital fera peau neuve Mirabel voit l'avenir en Technicolor Un investissement de 45 millions créera 275 emplois LAURIER CLOUTIER Technicolor Worldwide Film Group investira 45 millions de dollars et créera 275 emplois dans la Zone de commerce international de Montréal à Mirabel, selon des sources bien informées.Walter Schonfeld, président du Technicolor Group, confirmera aujourd'hui l'implantation de cette multinationale, en compagnie du vicepremier ministre du Québec, Bernard Landry, du président du Conseil du Trésor, Jacques Léonard, et du directeur général de la Zone de commerce international de Montréal à Mirabel, Jean Teasdale.L'entreprise procédera sans attendre à la construction de ses installations de Mirabel, qui amorceront bientôt leurs activités, afin d'approvisionner les salles nord-américaines de cinéma en exemplaires de films.Technicolor Group, qui emploie déjà plus de 700 personnes au Québec, verra ainsi son effectif grimper à 1000 employés.L'an dernier, rappelle son porte-parole, David Novek, l'entreprise avait acquis le centre de duplication de cassettes vidéo d'Astral, en plus d'acheter la totalité des actions de Covitech, une entreprise spécialisée dans les services à l'industrie du film, et dont Astral Média détenait le contrôle à hauteur de 70 %.Le Québec occupera « la place centrale » dans l'implantation de Technicolor au Canada, déclarent des sources.Et la décision ne s'expliquerait pas seulement par les avantages fiscaux offerts par la Zone Mirabel depuis le budget 1999-2000 du ministre d'État aux Finances, Bernard Landry.Le gouvernement n'investit d'ailleurs pas directement dans la construction des installations de Technicolor, mais la multinationale bénéficiera de réduction d'impôts quand la division de Mirabel réalisera des profits.La Zone Mirabel accorde un congé de 10 ans d'impôt sur le revenu, de taxe sur le capital et des cotisations de l'employeur au fonds de services de santé.Les spécialistes étrangers profitent de leur côté d'un congé fiscal de cinq ans d'impôt sur le revenu.La construction d'un bâtiment et l'acquisition d'équipement admissible permettent de toucher des crédits d'impôts remboursables équivalant à 25 % de leur valeur.Le gouvernement remboursera aussi de 20 % à 40 % des salaires des employés admissibles, jusqu'à un maximum de 15 000 $ par année.M.Landry tente de vendre la Zone Mirabel en parallèle avec la Cité du commerce électronique, mais Technicolor ne prévoit pas s'implanter dans cette dernière, pour le moment du moins, selon des sources.Il faut dire que Mirabel offre déjà des avantages de choix en raison de son aéroport qui donne un accès rapide à un marché de 100 millions de consommateurs et de ses coûts de localisation, de construction et d'exploitation d'un centre de distribution parmi les plus bas en Amérique du Nord.Les avions cargo d'UPS et de Fed Ex se posent à Mirabel, mais non pas dans la Zone Mirabel, précise son directeur des communications, Pascal Monette.Bombardier Aéronautique doit par contre terminer au quatrième trimestre la construction d'une usine de 170 millions pour la fabrication de ses jets régionaux de 70 et de 90 passagers.Les travailleurs doivent bientôt en achever les murs extérieurs.Annoncé au cours du dernier salon de l'aéronautique de Farnborough, près de Londres, l'investissement nécessitera l'embauche de 1700 personnes.Des entreprises telles Messier-Dowty (trains d'atterrissage), Bell Helicopter Textron (hélicoptères civils), NMF Canada (revêtement d'ailes d'avions) et Air Transat (centre d'entretien et de réparation) ont aussi choisi la région de Mirabel.RICHARD DUPAUL LE FONDS de la FTQ entend restructurer la société en commandite Investissements Bio Capital, qu'il détient déjà à 81 %, en créant un nouveau fonds commun de placement de sociétés publiques de biotechnologie et en rachetant les investissements de la firme montréalaise dans des sociétés privées.Ce plan de restructuration, d'une valeur d'environ 185 millions, vise à permettre aux commanditaires de garder leur investissement grâce à un fonds commun plus visible et plus liquide, tout en leur accordant « une prime » par rapport au prix offert en Bourse, soutiennent le Fonds et Bio Capital.En fait, a déclaré hier à La Presse le président de la société, Normand Balthazard, le titre de Bio Capital était jusqu'ici « sous-évalué de 10 à 25 % » par rapport à sa valeur aux livres.« Le cours du titre ne reflétait pas la valeur de la société.La restructuration vient corriger la situation en reconnaissant la pleine valeur de notre portefeuille », soutient ce responsable.De son côté, le Fonds voit dans l'achat des participations de Bio Capital dans des entreprises privées une occasion de consolider son leadership dans le financement d'entreprises de la nouvelle économie, a souligné hier son président, Raymond Bachand.Le portefeuille du Fonds de la FTQ dans ce milieu comprend 54 participations évaluées à 900 millions, dont environ 510 millions en biotechnologie.Le Fonds de la FTQ soutient Bio Capital depuis sa fondation, en 1990.La restructuration comporte deux volets.D'une part, Bio Capital transférera ses participations dans des sociétés à capital ouvert, ainsi que ses liquidités, dans un nouveau fonds commun, en échange Voir BIOCAPITAL en D2 Les poursuites s'abattent sur Nortel Networks Reuters OTTAWA Ð Trois poursuites ont été intentées contre Nortel Networks à la suite d'une brusque révision à la baisse de ses perspectives de croissance qui a provoqué une glissade de 33 % de son titre en Bourse.Le cabinet Charles J.Piven P.A.a annoncé hier avoir déposé une poursuite accusant le groupe canadien d'avoir menti ou d'avoir induit les investisseurs en erreur lors de la publication des résultats du quatrième trimestre, le 18 janvier.Le titre de Nortel avait gagné 10 % peu après la divulgation des résultats trimestriels, indique la poursuite déposée vendredi.La poursuite soutient également que le président à l'exploitation de Nortel, Chahram Bolouri et le président des activités de commerce électronique, William Conner, ont vendu en tout pour environ 7 millions de dollars américains d'actions de Nortel avant que la compagnie ne réduise de moitié ses prévisions de croissance pour l'année en cours.Cette poursuite s'ajoute à celles déjà intentées par Milberg Weiss Bershad Hynes & Lerach LLP et Stull, Stull & Body.Citant un ralentissement plus important que prévu de la demande américaine, Nortel a annoncé jeudi soir que son chiffre d'affaires n'augmenterait que de 15 %, soit deux fois moins que prévu, et que ses profits ne progresseraient que de 10 %, soit trois fois moins que prévu.Cette confession a provoqué une ruée vers la sortie sur les marchés le lendemain, le titre de Nortel perdant le tiers de sa valeur boursière et les analystes révisant en forte baisse leur cours cible pour l'action du groupe canadien.Le titre de Nortel gagnait 1,19 $, à 32,19 $, hier à la Bourse de Toronto.Il ne se négociait pas à la Bourse de New York, fermée à cause d'un jour férié national aux États-Unis.Le chef de la direction de Nortel, John Roth, a déclaré en entrevue à Reuters vendredi qu'il avait prévenu les marchés des nouvelles prévisions aussitôt qu'il a en connu la teneur.FERMÉ FERMÉ FERMÉ FERMÉ CDNX Composé Variation du jour An TORONTO TSE 300 Variation du jour An NEW YORK Dow Jones Variation du jour An S&P 500 Variation du jour An NASDAQ Variation du jour An DOLLAR CAN ¢US Variation du jour An DOLLAR CAN ¢EURO Variation du jour An OR $US Variation du jour An PÉTROLE $US Variation du jour An 70,67 -0,33 65,17 0,20 0,00% -4,45% 0,79% -8,99% 0,00% 5,68% 0,00% -45,02% FERMÉ 0,00 3166,44 -16,24 FERMÉ 0,00 8459,69 66,46 0,00% -3,31% LES MARCHÉS FERMÉ 0,00 FERMÉ 0,00 FERMÉ 0,00 0,31% -5,45% -0,46% 1,03% 0,00% -15,40% -0,51% -9,62% Photothèque La Presse © Le président à l'exploitation de Nortel, Chahram Bolouri.Nortel n'a pas encore touché la fibre sensible des Européens LA DÉPRIME économique américaine, qui a poussé Nortel Networks à réduire de moitié ses projections de profits pour 2001, n'a pas affecté les Européens.L'heure est plutôt à l'optimisme, outre-Atlantique, et Nortel entend en profiter pendant qu'il en est temps.Le géant canadien des télécommunications se fie à la popularité considérable des téléphones mobiles Ð et sur le besoin pressant d'une nouvelle génération de réseaux sans fil dédiés à Internet Ð pour poursuivre son expansion en Europe.« La croissance est forte.C'est le moment idéal pour se lancer dans la course aux réseaux sans fil de troisième génération (3G) », explique Will Caians, porte-parole de Nortel Networks en Grande-Bretagne.Les téléphones mobiles 3G ne seront pas tant utilisés pour parler que pour transmettre des données, des textes, des images et pour surfer sur Internet.Le président de Nortel, John Roth, a dit jeudi que cette « croissance solide » européenne diminuera « partiellement » les conséquences du ralentissement observé en Amérique du Nord, qui constitue 65 % du marché de Nortel.Établie d'abord au Royaume-Uni en 1973, Nortel compte désormais 25 000 employés en Europe (sur près de 90 000 dans le monde), et sa présence se concentre surtout au Royaume-Uni, en France, en Allemagne, en Espagne et en Italie.L'an dernier seulement, l'entreprise a annoncé la création de 8000 emplois outre-Atlantique.Voir NORTEL en D2 PARACHUTE DE FREINAGE EN OPTION.59,500$ À partir de PDSM S-TYPE 2918689A 2LP0201D0220 d2 cono mardi 2LP0201D0220 ZALLCALL 67 01:04:16 02/20/01 B D 2 L A P R E S S E MONT R É A L MA R D I 2 0 F É V R I E R 2 0 0 1 Weston achète Bestfoods Baking Le géant de la boulangerie vendra 5 % des actions de Loblaw BIOCAPITAL Suite de la page D1 d'une valeur équivalente en unités de ce fonds.Ces unités, évaluées à 8,10 $ ou à quelque 81 millions en date du 15 février, seront distribuées à raison de 3 $ de valeur d'unité aux commanditaires inscrits au 31 décembre 2000, et le solde à ceux inscrits le 27 février.À la suite de ce transfert, Bio Capital détiendra uniquement des intérêts dans des sociétés à capital fermé.D'autre part, le Fonds compte racheter la totalité des parts de Bio- Capital qu'il ne détient pas déjà à un prix de 10,40 $ par unité.L'offre se situe dans le haut de la fourchette de 8,62 $ à 10,64 $ établie par la firme Pricewaterhouse Coopers le 5 février dernier, maintient le Fonds.Les investissements « privés » de Bio Capital sont évalués à 104 millions, selon M.Balthazard.L'offre est payable par un versement de 50 % au comptant et le reste en unités du nouveau fonds commun.Au terme de la restructuration, Bio Capital sera privatisée, et la direction de la firme continuera de gérer le nouveau fonds communs.En fin de compte, les détenteurs de parts de Bio Capital acquises avant le 31 décembre se voient offrir 18,50 $ par unité (la part valait 16 $ à la Bourse de Toronto vendredi dernier), et les autres obtiendront 15,50 $ par unité.La part de Bio Capital a reculé de 1,25, à 14,75 $, à la Bourse de Toronto hier.Selon MM.Bachand et Balthazard, ce repli était prévisible, car il reflète l'évaluation que font les investisseurs de la valeur actuelle du titre, en excluant le montant 3 $ réservé aux détenteurs inscrits au 31 décembre.Sur la base d'un avis de Pricewaterhouse, un comité-conseil indépendant mis sur pied par le Fonds assure que l'offre est « équitable » au plan financier.La direction de Gestion Bio Capital, qui regroupe les gestionnaires de la société, recommande pour sa part aux commanditaires d'approuver le plan.Une assemblée extraordinaire sera convoquée sous peu.La restructuration est notamment conditionnelle à l'appui de 66,7 % des commanditaires et de la majorité des « minoritaires », ce qui exclut le Fonds et Gestion Bio Capital.Les commanditaires minoritaires incluent la Banque Nationale et la Banque Royale, avec 2 % et 1 % respectivement des unités, selon M.Balthazard.Une fois l'opération terminée, le Fonds de la FTQ se retrouvera avec 70 % des unités du fonds communs, qui regroupera entre autres des investissements dans Laboratoires Aeterna, Neurochem et Conjuchem.Gestion Bio Capital recevra un montant de 750 000 $ pour des services de consultation dans le cadre de la transaction, en plus des honoraires et des bonis de performance liés à la gestion du nouveau fonds.LAURIER CLOUTIER George Weston, de Toronto, a conclu une entente avec le géant anglo-néerlandais Unilever en vue de l'acquisition de Bestfoods Baking aux États-Unis, au prix de 1,765 milliard de dollars américains, ou 2,7 milliards canadiens, au comptant.L'accord a provoqué une certaine surprise, en raison des multinationales sur les rangs, dont Sara L e e .Weston paiera aussi « le plein prix », a reconnu le président, Richard J.Currie, au cours d'une téléconférence avec les analystes financiers hier.Bestfoods Baking constitue un acteur majeur aux États-Unis et contribuera immédiatement aux profits de Weston.De plus, pour revenir d'ici un an à un bilan moins alourdi par la dette contractée pour l'acquisition, Weston veut vendre cet été les divisions laitière et poissonnière de Bestfoods et, « rapidement », 5 % de ses actions de Loblaw Companies, réduisant ainsi de 63 % à 58 % son contrôle sur le grand détaillant canadien propriétaire de Provigo.Weston espère ainsi maintenir ses bonnes cotes de crédit habituelles ou y revenir rapidement.C'est une occasion d'affaires exceptionnelle, a déclaré le président du conseil, Galen Weston, dont la décision pourrait déclencher une autre vague d'acquisitions dans l'industrie.Weston devient vraiment de taille nord-américaine, se concentrera sur les produits cuits au four et pourra utiliser de grandes marques pour son expansion aux États-Unis.Le réseau de distribution de Bestfoods Baking peut compter sur 5000 camions.Sur le chiffre d'affaires de 1,8 milliard $ US de Bestfoods Baking l'an dernier, l'apport des divisions Neilson Dairy et Connors Bros.(sardines et saumon) atteint près de 1 m i l - liard $ CAN.I l faudra marier deux cultures, a reconnu M.Weston, mais Bestfoods Baking n'a pas de dette et pourra se concentrer sur ses activités de base sans mettre en vente certaines des 19 usines de produits cuits.Quelque 35 millions provenant de synergies aideront.Les employés des deux compagnies en profiteront mais il y a de la place pour une amélioration de la productivité.Il ne faut pas écarter une émission d'actions aux États-Unis, plus tard.La vente de Bestfoods Baking, qui doit être conclue avant l'été, constitue le plus important délestage d'Unilever depuis son acquisition de Bestfoods, l'an dernier, au prix de 21,4 milliards $ US.NORTEL Suite de la page D1 M.Caians se dit incapable de préciser la part européenne des 10 000 suppressions d'emplois annoncées jeudi, ni les filiales, ni même les pays qui seront les plus durement touchés.Mais il ne semble pas très nerveux pour l'avenir de ses collègues européens : « Nous voyons le déclin économique aux États-Unis comme un enjeu nord-américain.Le message clé pour l'Europe, c'est que la croissance reste élevée.» Et pour cause : les opérateurs de réseaux sans fil européens comptent dépenser des milliards pour mettre leurs équipements à jour.Ils n'ont littéralement pas le choix, puisque les ordinateurs sont devenus trop puissants pour les bandes passantes actuelles, explique Mat Hanrahan, analyste de la firme britannique Bloor Research.Nortel estime que le marché des équipements 3G atteindra 5 milliards de dollars américains en Europe cette année.La société a déjà signé des contrats avec BT Cellnet (Royaume-Uni, 700 millions $ US), Airtel (Espagne, 100 millions $ US) et Xfera (Espagne, 935 millions $ US).Selon Merrill Lynch, Nortel occupait à la fin 2000 le deuxième rang au chapitre de l'obtention de contrats de réseau sans fil de troisième génération.La partie de poker très féroce à laquelle se livrent les opérateurs de réseaux pourrait toutefois avoir des effets négatifs pour Nortel, estime M.Hanrahan.Des licences de la nouvelle génération du sans-fil sont en effet mises aux enchères par les gouvernements européens, et les opérateurs se les arrachent à prix d'or.Au Royaume-Uni, British Telecom a offert l'an dernier plus de 11 milliards $ US au gouvernement.pour une seule fréquence 3G ! Des acteurs importants ont été obligés de contracter des prêts bancaires, d'autres ont carrément abandonné.La surenchère fait mal aux entreprises.« Les opérateurs auront besoin de Nortel pour construire de nouvelles infrastructures, mais le problème, c'est qu'ils ont déjà dépensé tout leur argent pour s'acheter une licence, dit l'analyste.Il y aura peut-être un ralentissement de ce côté-là.» Malgré tout, M.Hanrahan n'est pas inquiet pour l'avenir de Nortel en Europe, puisque « l'infrastructure est la composante critique de l'industrie en ce moment ».Jusqu'à maintenant, 23 licences 3G ont été octroyées en Europe, un nombre qui pourrait tripler en 2001.On estime que 100 milliards $ US seront dépensés dans les prochaines années sur les systèmes 3G.« L'expertise de Nortel va être énormément en demande dans le futur », prédit l'analyste financier.Photothèque PC Galen Weston LA BANQUE DE NOUVELLE-ÉCOSSE AVIS DE CONVOCATION À LA 169e ASSEMBLÉE ANNUELLE ET EXTRAORDINAIRE DES PORTEURS D'ACTIONS ORDINAIRES ET À UNE ASSEMBLÉE EXTRAORDINAIRE DES PORTEURS D'ACTIONS PRIVILÉGIÉES AVIS est par les présentes donné que l'assemblée annuelle et extraordinaire des porteurs d'actions ordinaires et qu'une assemblée extraordinaire des porteurs d'actions privilégiées de La Banque de Nouvelle-Écosse auront lieu le mardi 6 mars 2001 à 10 h (heure de l'Atlantique) à la salle Port Royal du World Trade and Convention Centre, 1800, rue Argyle, Halifax (Nouvelle-Écosse), A.aux fins suivantes pour les porteurs d'actions ordinaires : recevoir les états financiers et le rapport des vérificateurs pour l'exercice terminé le 31 octobre 2000; élire les administrateurs; nommer les vérificateurs; étudier et, s'il est jugé à propos, confirmer par résolution spéciale, la modification du capital autorisé de la Banque en supprimant et en remplaçant le règlement administratif nº 4 aux fins de retirer la contrepartie totale maximale pour laquelle les actions ordinaires et les actions privilégiées peuvent être émises; étudier et approuver un régime d'options d'achat d'actions des administrateurs; étudier certaines propositions d'actionnaires figurant à l'annexe 1 de la circulaire de la direction sollicitant des procurations; traiter toute autre question dûment soumise à l'assemblée.B.aux fins suivantes pour les porteurs d'actions privilégiées (votant séparément en tant que catégorie) : étudier et, s'il est jugé à propos, confirmer par résolution spéciale, la modification du capital autorisé de la Banque en retirant la contrepartie totale maximale pour laquelle les actions privilégiées peuvent être émises et modifier le règlement administratif nº 4 à cette fin.Par ordre du conseil George E.Whyte Vice-président principal, Toronto (Ontario) conseiller général et Le 16 janvier 2001 secrétaire MC Marque de commerce de La Banque de Nouvelle-Écosse.2929399A ÉCONO FLASHES Gaz Métro Croissance des livraisons SOCIÉTÉ EN COMMANDITE Gaz Métropolitain déclare un bénéfice des associés de 59,3 millions au premier trimestre de l'exercice qui a débuté le 1er octobre, par rapport à 58,1 millions un an plus tôt.Le bénéfice des associés par part est de 54 cents à ce premier trimestre, en hausse d'un cent par rapport à l'an dernier.Les livraisons de gaz naturel ont augmenté de 2,8 % par rapport à l'an passé, passant de 1792 à 1843 millions de mètres cubes.Une température plus froide, ainsi que la croissance de la demande dans les marchés commercial et résidentiel, expliquent cette hausse.Par ailleurs, à la suite de l'augmentation très importante du prix du gaz naturel, les livraisons au marché industriel ont fléchi de 9 % par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent.Les revenus de 654,8 millions ont progressé de 217,7 millions (49,8 %) par rapport au même trimestre 2000.Cette hausse s'explique principalement par une augmentation du prix de vente du gaz naturel, laquelle augmentation s'applique également aux coûts des ventes et n'a par conséquent aucun impact sur la marge brute ou sur le bénéfice.CAE Nouvelle commande de Dragonair CAE ÉLECTRONIQUE a conclu un nouveau contrat avec Dragon Airlines de Hong Kong (Dragonair) pour un simulateur de vol complet convertible A330/340.Le prix courant estimé pour ce type de simulateur est d'environ 20 millions.Ce simulateur de pointe inclut un système visuel MAXVUE Plus, ainsi que de l'équipement en option pour satisfaire aux besoins de formation particuliers de la compagnie aérienne.La livraison est prévue avant juin 2002, moment auquel le personnel navigant de Dragonair commence sa formation.Ce contrat vient à la suite de la commande de Dragonair de juin 1998 pour un simulateur de vol complet A320 doté du système visuel MAXVUE Plus.Aventis Pharma Espoir pour les victimes d'ACV AVENTIS PHARMA, société de Laval, a reçu l'approbation de Santé Canada pour lancer une nouvelle indication élargie d'Altace (ramipril) sur le marché canadien, produit commercialisé au Canada par Aventis Pharma.Il a été démontré qu'Altace (ramipril) réduit le risque d'accident vasculaire cérébral, d'infarctus du myocarde (crise cardiaque) et de mort résultant de troubles cardiovasculaires chez les patients de 55 ans et plus ayant des antécédents de maladie des artères coronaires, d'accident vasculaire cérébral, de maladie vasculaire périphérique ou encore atteints de diabète associé à un autre facteur de risque de maladie cardiovasculaire (taux de cholestérol élevés, tabagisme, tension artérielle élevée).Azimut Réadmission à la Bourse de Montréal EXPLORATION AZIMUT, société de Québec, met fin aux négociations qui visaient à aider une société impliquée dans l'Internet à accéder au marché public, pour des raisons hors de la volonté d'Azimut.La réadmission à la négociation des titres d'Azimut est prévue à l'ouverture des affaires aujourd'hui.C'est par une prise de contrôle inversée d'une filiale d'Azimut que l'opération aurait été réalisée, sans modification au plan d'affaires, ni changement de secteur d'activité.Azimut compte donc poursuivre ses activités en exploration minière.TD Waterhouse Alliance avec Morningstar SERVICES d'investissement TD Waterhouse, spécialisée dans les services de courtage destinés aux investisseurs autonomes, a formé une nouvelle alliance avec Morningstar Canada, fournisseur indépendant de renseignements sur les fonds de placement au pays.En vertu de cette alliance, les clients de TD Waterhouse auront accès sans frais au site Web de Morningstar Canada, l'une des sources les plus complètes de renseignements sur les fonds communs de placement, d'information sur l'investissement et d'outils de recherche.La Cote Morningstar, classement quantitatif de chaque fonds relativement à ses pairs et rajusté pour tenir compte du risque, est également accessible gratuitement par le biais de TD Waterhouse.Pierre Bellemare Monsieur Bill Roberts, président directeur général de Vision TV, est heureux d'annoncer la nomination de monsieur Mark Prasuhn au poste de vice-président des initiatives commerciales et des recettes.Dans ce poste, Mark gérera un nouveau service responsable de la production de recettes.Il tiendra aussi le rôle de directeur général de Wisdom : Body Mind & Spirit, service numérique de catégorie 1 de Vision TV, qui doit être lancé en septembre 2001.Mark possède une vaste expérience dans le domaine du cinéma et de la télévision.Auparavant, Mark occupait le poste de directeur de l'exploitation pour Minds Eye Pictures, une compagnie de distribution et de production de films, d'émissions de télévision et de nouveaux médias de l'ouest du Canada.Il était responsable de l'expansion des affaires pour toute la compagnie.Avant cela, il était directeur général de la Saskatchewan Film and Video Development Corporation (SaskFILM).Il a aussi été directeur des affaires commerciales de TVOntario pour la programmation en anglais.Vision TV est un des plus anciens services nationaux de télévision spécialisée au Canada.WWW.VISIONTV.CA NOMINATION 2933454A Passer de patron à coach: le nouveau défi des gestionnaires 19 et 20 mars 2001 - 9 h à 17 h 1er et 2 mai 2001 - 9 h à 17 h Ce programme permet d'améliorer les habiletés des gestionnaires à obtenir la contribution escomptée de chaque membre de leur équipe.Il expose un type d'encadrement continu et proactif qui tranche nettement avec les pratiques déficientes de supervision dans la plupart des entreprises.Il permet au participant de se définir comme un coach usant des principes de partenariat et de responsabilisation de chacun dans la poursuite des objectifs stratégiques de l'organisation.Centre de perfectionnement M.Gosselin est professeur agrégé et directeur du Service de l'enseignement de la gestion des ressources humaines à l'École des HEC.Il agit aussi comme conseiller auprès d'entreprises privées et publiques.M.Cadieux offre des services-conseils à des dirigeants, gestionnaires et groupes d'employés.Son approche comme formateur est axée sur la pratique concrète du métier de gestionnaire.Animateurs Alain Gosselin (session de mars) M.Sc.(gestion), HEC-Montréal Ph.D.(Human Resource Management), Maryland Jean-Paul Cadieux (session de mai) Aucune formation postsecondaire n'est exigée.Le Centre de perfectionnement de l'École des Hautes Études Commerciales http://www.hec.ca/cphec/gsp.htm (514) 340-6001 SUR MESURE Ce programme peut être adapté et offert dans votre organisation.Prenez contact avec nous ! 2934231A 2LP0301D0220 d3 cono mardi 2LP0301D0220 ZALLCALL 67 01:02:29 02/20/01 B L A P R E S S E MONT R É A L MA R D I 2 0 F É V R I E R 2 0 0 1 D 3 CDPQ Capital investit dans une société dont un de ses administrateurs est aussi actionnaire ANDRÉ NOËL Une filiale de la Caisse de dépôt et placement du Québec, Capital CDPQ, investit des fonds dans l'entreprise Resort One, même si un membre de son conseil d'administration, Pierre Parent, y détient des intérêts, a appris La Presse.Cet investissement respecte les règles d'éthique, soutient Suzanne Brochu, porteparole de la Caisse : « Pour le grand public, ça peut devenir confondant, a-t-elle commenté.Ce n'est pas que je ne vois pas de problème.Mais je dis qu'on a une loi, et qu'on la respecte.» Resort One a été fondée il y a trois ans au Nevada, par des intérêts majoritairement québécois, pour construire des condos-hôtels de luxe.Elle érige l'hôtel Saint-Sulpice dans le Vieux-Montréal, un projet de 20 millions.Elle a aussi annoncé un complexe de villégiature sur les rives du Baskatong, le Windigo Lodge, au nord de Mont-Laurier, au coût de 200 millions.La société appartient au Groupe Verdier (30 %), à Capital CDPQ (20 %), à Pierre Parent (20 %), à l'entreprise belge Henry Mestdagh (20 %) et à l'homme d'affaires américain Daniel Carney (10 %).Président du conseil d'administration de la Société des alcools du Québec, M.Parent est une personnalité publique.Il a fondé Promexpo, une agence à l'origine du Salon national de l'habitation.Il est président du conseil d'administration de Resort One International, filiale de Resort One.En plus de détenir 20 % des actions de cette dernière, il détient 33 % des actions du Club corporatif international, qui possède les terrains où sera construit le Windigo Lodge.Il est aussi membre du conseil d'administration de Capital CDPQ.Le 12 décembre 1997, cette filiale de la Caisse de dépôt annonçait un placement de 500 000 $ dans Resort One, placement qui s'inscrivait dans le cadre d'une émission totale de 1 200 000 $.La Loi sur la Caisse de dépôt stipule pourtant qu'il « est interdit à la Caisse de faire une opération financière avec une entreprise à laquelle est lié un de ses dirigeants ou employés, un membre de son conseil d'administration ou un député à l'Assemblée nationale ».Le code d'éthique et de déontologie de la Caisse précise que tout membre de son conseil d'administration doit « éviter de se trouver dans une situation où (il) pourrait tirer, directement ou indirectement, avantage d'une transaction ou d'un contrat conclu au sein du groupe ; il doit de la même façon éviter de se trouver dans une situation où (il) pourrait tirer, directement ou indirectement, avantage de l'influence ou du pouvoir de décision (.) de par les fonctions qu'il occupe au sein du groupe ».Mme Brochu assure cependant que M.Parent n'est pas une « personne liée » au sens de la Loi sur la Caisse.Selon elle, la Caisse ne peut faire d'opération financière avec une entreprise détenue majoritairement ou contrôlée par un membre de son conseil d'administration.Or, M.Parent est un actionnaire minoritaire de Resort One, puisqu'il détient seulement 20 % des actions, souligne-t-elle.De son côté, M.Parent a précisé qu'il était actionnaire de Resort One par le biais d'une autre société, Verco.« Quand la discussion a eu lieu là-dessus (l'investissement de Capital CDPQ dans Resort One), j'ai tout de suite dénoncé mon intérêt et je suis sorti de la réunion (du conseil d'administration de Capital CDPQ).Ce n'est pas moi qui ai présenté le dossier.Je n'ai participé à aucune discussion à ce sujet.» (Mme Brochu a refusé de transmettre à La Presse une copie de la dénonciation des intérêts de M.Parent et les procès-verbaux des réunions du conseil d'administration de Capital CDPQ.) « S'il fallait que la Caisse n'investisse jamais dans un projet qui touche les administrateurs de la Caisse et de ses filiales, je peux vous dire qu'il y a beaucoup d'investissements où la Caisse ne serait pas, a ajouté M.Parent.La Caisse est présente partout au Québec et à l'étranger : faites la liste des administrateurs et vous verrez.Elle n'investirait pas dans grand-place.» M.Parent a donné l'exemple de Christiane Germain, copropriétaire de Développement Germain des Prés.La Caisse investit 6,3 millions dans un projet d'un hôtel-boutique de Germain des Prés à Montréal.Elle a aussi nommé Mme Germain membre d'un comité consultatif chargé de faire des recommandations sur les investissements de la Caisse dans le secteur touristique.De son côté, l'Association professionnelle des ingénieurs du gouvernement du Québec, qui est en négociations avec le gouvernement du Québec, a écrit une lettre au ministre des Finances, Bernard Landry, au sujet de M.Parent.« Il semblerait qu'un administrateur de Capital CDPQ se retrouve dans une situation de conflit d'intérêts, a écrit le président de l'association, Pierre Sirois, en novembre.Nous vous demandons d'intervenir pour corriger cette situation.» Manifestement, la Caisse estime qu'il n'y a rien à corriger.Pierre Parent Le fabricant des patins CCM et la Caisse s'entendent RICHARD DUPAUL APRÈS DES SEMAINES de discussions, mais aussi d'incertitudes autour de ses finances, la société montréalaise The Hockey Company, qui fabrique les bâtons et les équipements de hockey CCM et Koho notamment, a conclu une entente de principe avec la Caisse de dépôt et placement du Québec pour le renouvellement d'un prêt de 136 millions (90 millions $ US).Le prêt, qui venait à échéance hier, est reconduit en deux parties jusqu'à l'an prochain et en 2004, et devrait permettre à la société de respirer plus librement, du moins pour un certain temps.Parallèlement, Hockey Co.a annoncé hier des changements importants à sa direction, dont la venue d'un nouveau président, Matt O'Toole.Jusqu'ici premier vice-président marketing, M.O'Toole remplace l'un des fondateurs du groupe, Gerald Wasserman, qui annonçait récemment son intention de délaisser la gestion des activités quotidiennes pour occuper la présidence du conseil.Russell David, premier vice-président finances, est promu au poste de chef de l'exploitation.D'autres changements sont aussi apportés à la tête de certaines des cinq divisions du groupe, soit les unités vêtements et gardien de but.Ces nominations font suite à une restructuration majeure annoncée par Hockey Co.à la fin de janvier, comprenant l'abolition de 35 postes administratifs et la fermeture en avril de trois centres de distribution au Vermont et en Ontario, ce qui touche environ 300 employés dans ces régions.Hockey Co.emploie quelque 1700 employés et exploite huit usines au Canada et en Europe, dont cinq au Québec.Mais aucune autre fermeture, ni licenciements additionnels ne sont prévus, assure M.O'Toole.Durant les neuf premiers mois de l'an 2000, Hockey Co.a essuyé des pertes de 2,8 millions (contre un déficit de 900 000 $ l'année précédente) et ce, malgré une hausse des revenus de 6 %, à 147 millions.Ces pertes sont surtout liées aux liquidations à bas prix de stocks effectuées par plusieurs fabricants d'équipements de hockey, qui ont surestimé la demande pour certains produits, expliquent des sources dans le milieu.On avance que d'autres liquidations auraient eu lieu au quatrième trimestre 2000, ce qui se reflétera sur les résultats des fabricants.(Les équipements de hockey CCM, précisons-le, n'ont rien à voir avec les bicyclettes CCM, fabriquées par le groupe québécois Procycle).Pour ce qui est de ses finances, Hockey Co.indique dans une lettre interne datée d'hier dont La Presse a obtenu copie, que l'entente de principe intervenue avec la Caisse concernant un prêt de 90 millions $ US comporte deux volets.Une tranche de 60 millions $ US de l'emprunt est reconduite jusqu'en juin 2004, et le solde de 30 millions $ US jusqu'en octobre 2002.Un porte-parole de la Caisse a été incapable de joindre les responsables du dossier hier pour confirmer ces informations, et on référait les demandes à la société entretemps.L'accord avec la Caisse « devrait taire toutes les craintes » que les employés ont pu avoir concernant la société, affirme Hockey Co.dans sa lettre, en souhaitant que le personnel puisse mieux se concentrer sur ses activités.Hockey Co.se décrit comme le premier fabricant mondial d'équipements de hockey, devant son grand rival montréalais Bauer Nike Hockey, une filiale à 100 % du géant américain Nike.Hockey Co., anciennement SLM International qui avait frôlé la faillite il y a cinq ans, ajoute qu'elle « n'a jamais eu de difficultés à faire face à ses obligations financières », précisant que sa marge d'autofinancement est « positive ».La société espère compléter sous peu le renouvellement de son emprunt avec la Caisse, ainsi qu'un crédit existant de 70 millions $ US avec l'américaine General Electric Capital (GEC), son deuxième plus gros créancier.Selon M.O'Toole, Hockey Co.devait d'abord régler le dossier avec la Caisse avant de négocier avec GEC, et il se dit « confiant » d'en venir à une entente avec cette dernière.ALLIEZ INVESTISSEMENT ET PLAISIR ! 48, rue Le Royer Ouest, Vieux-Montréal www.lesaintsulpice.com Informez-vous : (514) 282-9942 www.concorde-hotels.com Le meilleur investissement immobilier.Point final ! RÉSERVEZ VOTRE SUITE DÈS MAINTENANT ! Prospectus disponible au bureau des ventes 1 877- SULPICE Devenez propriétaire d'une élégante suite dans votre hôtel-boutique au coeur du Vieux-Montréal et participez aux revenus de l'hôtel.2,75% Voyez les spécialistes 5441, rue St-Hubert, Montréal Tél.; (514) 274-5471 A4 2001 quattro® Location Audi 36 mois Programme dépôts de garantie multiples remboursables jusqu'au 8 mars 2001 L'événement quattro® Quand le temps se fait menaçant à l'extérieur, rien ne vous fait peur avec le QX4.Profitez de la supériorité exceptionnelle de sa traction aux quatre roues tout-mode et de son moteur V6 240 chevaux avec 265 pi-lb de couple, l'un des meilleurs de sa catégorie.De plus, il est rassurant de savoir qu'Intelli Choice, l'instance d'évaluation des coûts de propriété la plus importante et la plus respectée, a attribué au QX4 le prix du «Meilleur rapport qualité-prix» en 1998, 1999 et 2000\u2020\u2020.Et pour seulement 48 000 $\u2020, vous reconnaîtrez que le QX4 2001 est particulièrement bien équipé: plus de 100 caractéristiques de série comme son très élégant intérieur de cuir et son toit ouvrant électrique.Découvrez le summum du luxe sophistiqué allié à la robustesse du parfait véhicule utilitaire en faisant l'essai du QX4.Vous verrez, le ciel est toujours bleu au volant d'un QX4.OFFRE DE LOCATION D'UNE DURÉE LIMITÉE sur le nouveau QX4 2001 par les Services financiers Infiniti seulement.Paiement de 569 $ par mois pour 36 mois, sur approbation du crédit.Comptant ou échange équivalent de 8 958 $ et premier versement mensuel requis à la livraison.Aucun dépôt de sécurité.Total des frais de location : 29 792 $, incluant les frais de transport et de préparation.Taux de location de 6,9 %.Taxes, immatriculation et assurance en sus.Limite de 72 000 km (0,08 $ du km/extra).\u2020PDSF 48 000$ ; taxes, immatriculation, assurance, frais de transport et de préparation en sus à l'achat.Les concessionnaires peuvent vendre à prix moindre.\u2020\u2020«Meilleur rapport qualitéprix » pour l'année 2000 selon Intellichoice; «Un des meilleurs» 1998, 1999.Complete Small Truck Cost GuideMD, Intellichoice inc., www.intellichoice.com.A ! Comme la neige a neigé.I N F I N I T I www.infiniticanada.com QX4 www.intellichoice.com Récipiendaire du prix «Meilleur rapport qualité-prix» durant trois années consécutives 1998, 1999, 2000 Louez un QX4 pour 569$ /mois.Frais de transport et de préparation inclus.Ça ne s'explique pas.Ça se vit.INFINITI LAVAL INFINITI MERIDIEN 305, boul.Saint-Martin E., Laval (514) 382-8550 4000, rue Jean-Talon O., Montréal (514) 731-7977 ARGENT DISPONIBLE Rapide Finance Cie Ltée I Problème de liquidités ?I Prêts commerciaux à court terme seulement I Confidentialité 342-4488 2LP0401D0220 d4 cono mardi 2LP0401D0220 ZALLCALL 67 01:04:39 02/20/01 B D 4 L A P R E S S E MONT R É A L MA R D I 2 0 F É V R I E R 2 0 0 1 Les livraisons montent de 9,2% en 2000 Presse Canadienne OTTAWA Ð Les livraisons des manufacturiers ont augmenté de 9,2 % durant l'année 2000, par rapport à la précédente, a révélé hier Statistique Canada.En 1999 et 1998, la valeur de ces livraisons avait connu des hausses de 9,3 % et 3,2 % respectivement ; les gains observés en 2000 et 1999 sont les plus forts depuis celui de 12,5 % en 1995.L'an dernier, les livraisons montaient dans 19 des 22 groupes recensés par l'agence fédérale, qui valent 97,4 % de l'activité totale.Y ont contribué, entre autres, les secteurs des produits électriques et électroniques (hausse de 32,8 %), les produits raffinés du pétrole et du charbon (55,2), les papier et produits connexes (17,4) et de l'aéronautique (25,9).Atteignant les 48,8 milliards de dollars, le secteur électrique-électronique a vu grimper son segment du matériel de télécommunications et celui des pièces et composants.La valeur de ce secteur représentait 9,1 % du total des livraisons des fabricants en 2000, en hausse sur la part de 7,5 % calculée en 1999 ; seuls ceux de l'automobile et de l'alimentation avaient des parts plus grandes.En décembre dernier, les livraisons des manufacturiers ont atteint 45,1 milliards, en recul de 0,8 % par rapport au mois précédent, à cause de l'automobile et de l'aéronautique surtout, ce qui a été partiellement compensé par une hausse robuste de l'électriqueélectronique.Statistique Canada a aussi observé pour décembre une chute des commandes en carnet, de 0,6 %, à 55,0 milliards.Les nouvelles commandes sont également en baisse, pour une troisième fois en quatre mois, soit de 1,2 %.Au Québec, en décembre, les livraisons totalisaient 11,04 milliards, un recul de 1,1 % par rapport aux 11,17 milliards de novembre.En Ontario, le montant mensuel de 23,82 milliards diminuait de 1,2 % par rapport au mois précédent ; au Nouveau-Brunswick, elles valaient en décembre 944 millions, en hausse de 3,1 % sur celles de novembre.EN BREF Pékin à l'OMC cet été ?LES NÉGOCIATIONS sur l'entrée de la Chine dans l'Organisation mondiale du commerce pourraient se conclure d'ici mars et la Chine pourrait y adhérer à l'été, a déclaré hier à Hong Kong le commissaire européen au Commerce, Pascal Lamy.« Je pense que nous pourrons surmonter les derniers obstacles et atteindre la ligne d'arrivée lors de la prochaine session, à Genève, probablement en mrs, » a-t-il dit, en évoquant la prochaine session de négociations multilatérales.M.Lamy, qui effectuait sa première visite à Hong Kong depuis qu'il est devenu commissaire européen en 1999, a ajouté que l'UE espérait et s'attendait à « l'accession simultanée de la Chine et de Taiwan à l'OMC ».Reuters 710 OCCASIONS D'AFFAIRES COMMERCE ET TRANSPORT EN OUTAOUAIS Petite entreprise de transport située au coeur de l'Outaouais, possédant grand terrain, garage, bureaux, équipements et bons contacts, désireuse de prendre de l'expansion, aimerait discuter avec entreprise sérieuse de l'extérieur intéressée à avoir un pied-à-terre en Outaouais.Possibilité d'association ou partenariat.Si intéressé, faire parvenir vos coordonnés à La Presse Réf.2337, C.P.6041, succ.Centre-Ville, Montréal, Québec, H3C 3E3.712 ASSOCIÉS DEMANDÉS GROSSISTE en cartes de souhaits recherche associé actif pour développement.Investissement requis.514-944-1811.715 SERVICES FINANCIERS CONSOLIDATION DE DETTES Saisie, impôt, TPS, TVQ, Hydro.Proposition un seul paiement/mois.Ouvert 8-20h, 7 jrs/7 514-342-0444; 819-429-5550 801 AVIS LÉGAUX, APPELS D'OFFRES AVIS CONCERNANT LES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS Avis est donné conformément à l'article 29 de la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé (L.Q., 1993, chap.17) à l'effet que la Compagnie D'Assurance- Vie Union Commerciale du Canada, tient des dossiers concernant les individus contractant avec ladite compagnie (ci-après les \"individus concernés\").Les renseignements contenus dans ces dossiers peuvent constituer des renseignements personnels à caractère confidentiel.Ces dossiers sont détenus dans les bureaux de La Compagnie D'Assurance-Vie Union Commerciale du Canada, et les individus concernés peuvent prendre connaissance des renseignements personnels y étant contenus, et, le cas échéant, faire rectifier ces renseignements en formulant une demande écrite à l'adresse suivante : Secrétaire Corporatif, La Compagnie D'Assurance-Vie Union Commerciale du Canada, 300 Consilium Place, 5th Floor, P.O.Box 370, Station \"A\", Scarborough, Ontario M1K 5C3.AVIS de clôture d'inventaire Avis est par les présentes donné que, à la suite du décès de Yvette Defayette, en son vivant domicilié(e) au 4255 Papineau, Montréal, Québec H2H 2P6, survenu le 21/11/00, un inventaire des biens de la défunte a été fait par le liquidateur successoral, Ginette Nourrie, le 15/02/01 devant Me Ginette Allard, notaire, lequel inventaire peut être consulté à son étude au: 1681 rue Rachel Est bureau # 22 Montréal, Québec, H2J 2K7.850 AVIS DE DISSOLUTION, CHANGEMENTS DE NOM AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE Prenez a que JOSEPH MARTEL, domicilié au 65 René-Lévesque est #866, Montréal, Qc H2X 1N2, est décédé le 11 septembre 2000.L' inventaire des biens du défunt peut être consulté au bureau de Me Marie-Paule Fortin, 5450 Côte-des-Neiges, #100, Montréal H3T 1Y6.Donné ce 19 février 2001 Marie-Paule Fortin q DEMANDE DE DISSOLUTION r Prenez avis que la compagnie 3090 9501 Québec inc., ayant son siège social au 483 Hudon, Laval, Qc, H7P 2L4, demandera à l'Inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.tR 850 s qPRENEZ AVIS que la compagnie MODEr PIRACCI INC.demandera à l'Inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.Le président Pierre Attié tR 850 s qPRENEZ AVIS que la corporation MESr- SAGES DE PAIX DE MONTRÉAL demandera à l'Inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre à Montréal ce 19 février 2001 t.R 850 s 2LP0501D0220 d5 cono mardi 2LP0501D0220 ZALLCALL 67 01:01:54 02/20/01 B L A P R E S S E MONT R É A L MA R D I 2 0 F É V R I E R 2 0 0 1 D 5 83/4% Le plaisir de conduire.MC Montréal BMW Canbec 4090, rue Jean-Talon Ouest Montréal (514) 731-7871 www.bmwcanbec.com Laval BMW Laval Nouvelle adresse 2450, boul.Chomedey (450) 682-1212 / (514) 990-2269 www.bmwlaval.com Banlieue Ouest Automobiles Jalbert 16710, Route Transcanadienne Kirkland (514) 695-6662 / (514) 343-3413 www.jalbert-auto.qc.ca Rive Sud Park Avenue BMW 8755, boul.Taschereau Ouest Brossard (450) 445-4555 Montréal (514) 875-4415 www.parkavenuebmw.com Offre valable sur le modèle 740i 2001 neuf, de base.Les taux de location sont ceux offerts exclusivement par les Services financiers BMW et sont disponibles auprès des concessionnaires participants, conditionnellement à l'approbation de crédit.Les mensualités de 899 $ sont basées sur un contrat de crédit-bail à terme de 36 mois, avec un versement initial ou une valeur de reprise minimum de 14500$.Valeur résiduelle garantie de 50344$.Des frais de 0,25 $ le km s'appliquent sur la portion du kilométrage excédant 20 000 km par année.Premier versement et dépôt de sécurité exigés.Fret, transport et préparation en sus.Consultez votre concessionnaire BMW du Grand Montréal pour connaître tous les détails.Cette offre prend fin le 28 février 2001.Photo à titre indicatif seulement.Certaines options démontrées ne sont pas offertes sur le modèle de base.Entretien inclus pendant 3 ans ou 60 000 km, selon les intervalles recommandés par BMW.740intemporelle.899$ par mois Illustre.Inestimable.À 899 $ par mois pour une BMW 740i, la quintessence du raffinement est plus abordable que jamais.Ressentez la puissance d'un moteur V8 de 282 chevaux.Découvrez le génie technologique du Contrôle Dynamique de la stabilité.Goûtez au confort total assuré notamment par des sièges électriques qui se moulent et se règlent selon la forme de votre dos.« La référence dans sa catégorie » vous est offerte à un prix exceptionnel.Pas mal pour une voiture dont on dit qu'elle n'a pas de prix.Passez vite chez votre concessionnaire.Il n'y a pas de temps à perdre.2933026A Sintra réussit à fermer son capital RÉJEAN BOURDEAU Après de nombreux démêlés avec ses petits actionnaires, la firme de construction et d'ingénierie Sintra a finalement obtenu l'autorisation de fermer son capital et de retirer sa cote à la Bourse de Montréal.Lors d'une assemblée extraordinaire tenue hier après-midi à Montréal, ses actionnaires ont voté à 98,6 % en faveur de la résolution.Sintra est détenue à hauteur de 90,2 % par le groupe français Colas-Bouygues, un des plus importants constructeurs de routes au monde ; 84,2 % des actionnaires minoritaires ont donné leur accord à la fusion entre Sintra et une nouvelle filiale canadienne de Colas.« À partir de maintenant, nous pouvons nous concentrer sur notre métier et cesser les batailles juridiques », a dit Michel Roullet, président du conseil et chef de la direction de Sintra, en marge de l'assemblée.En échange de leurs actions, les actionnaires minoritaires pourront choisir entre un nombre égal d'actions privilégiées de catégorie A ou un nombre égal d'actions privilégiées de catégorie B de la société fusionnée.La transaction se fera au prix de 540 $ l'action.Ce prix ne satisfait toutefois pas certains petits actionnaires, comme Christine et James Mc Vety, de Greenfield Park, sur la Rive- Sud, détenteurs de 1850 actions.En mars dernier, ce couple et la Commission des valeurs mobilières du Québec (CVMQ) ont empêché la tenue d'une assemblée, lors de laquelle Sintra voulait faire entériner son projet de privatisation.« Le prix devrait être de 900 $ l'action, a estimé M.Mc Vety.Nous allons étudier la possibilité de poursuivre nos démarches légales avec d'autres actionnaires.» L'actionnaire a rappelé que la privatisation du constructeur Simard Beaudry s'est fait à un multiple d'environ 80 % des revenus de l'entreprise.Sintra a réalisé des revenus de 280 millions à son exercice 1999, a-t-il souligné.La firme montréalaise compte 265 000 actions en circulation.M.Roullet a souligné que le prix des transactions est établi en fonction des profits.En 1999, les bénéfices ont été de 6,5 millions.Il a précisé que le prix des actions a été évalué par la firme Raymond Chabot Deloitte & Touche.M.Mc Vety reconnaît que Sintra a augmenté la valeur du prix de ses actions pour cette transaction.L'an dernier, l'offre a été de 420 $ l'action.De plus, elle donne un traitement plus avantageux au point de vue fiscal, puisque les actionnaires pourront choisir entre un gain de capital et un revenu en dividendes.Cela dit, cet actionnaire minoritaire ne s'oppose pas à la privatisation, mais à son prix.« De toute façon, Sintra agissait déjà comme si c'était une société privée », a dit M.Mc Vety, qui a déposé des propositions pour rendre la firme plus accessible aux investisseurs, notamment en augmentant son nombre d'actions en circulation.« Nous n'avons jamais fonctionné comme une société privée, a répondu M.Roullet.Les règles de communications à l'ensemble des actionnaires ont été respectées.» Dans un communiqué publié vendredi, la Commission des valeurs mobilières du Québec (CVMQ) a convoqué Sintra et son principal actionnaire, Colas, à une audience publique le 14 mars.La CVMQ reproche à Colas de ne pas avoir déposé des déclarations d'initiés au cours des années 1989, 1990, 1993, 1994 et 1996, pendant lesquelles elle a acquis des titres de Sintra.Selon l'organisme de réglementation, Sintra n'aurait pas dévoilé dans les circulaires de sollicitation de procurations des années 1978 à 1996 l'emprise réelle de Colas et de ses sociétés apparentées sur ces actions.À partir des années quatre-vingt jusqu'en 1996, Sintra a payé des frais d'assistance à des sociétés apparentées sans le dévoiler dans ses résultats financiers, contrairement aux principes comptables généralement reconnus.L'an dernier, la CVMQ a forcé l'annulation de l'assemblée de Sintra, faute d'informations suffisantes dans sa circulaire.« Cette année, ce n'est pas le cas, puisque l'entreprise répond aux obligations de divulgation de l'information », a dit Denis Dubé, chef du service des relations publiques de la CVMQ. 2LP0601D0220 d6 cono mardi 2LP0601D0220 ZALLCALL 67 00:58:46 02/20/01 B COMMERCE ÉLECTRONIQUE Douze pièges à éviter collaboration spéciale Une foule de facteurs peuvent influencer la réussite ou l'échec d'un projet de commerce électronique.Comme les modèles d'affaires sont encore flous, il est peut-être difficile de prendre les bonnes décisions au bon moment.Toutefois, au chapitre des pièges à éviter, certaines certitudes commencent à se profiler.Voici donc les principales erreurs à ne pas commettre.> 1- Croire qu'Internet va résoudre tous ses problèmes.Comme toute autre technologie, le Web doit être considéré comme une corde de plus à votre arc, un autre outil mis à votre disposition pour améliorer les performances de votre organisation et non comme une solution en soi.Si votre entreprise éprouve déjà certaines difficultés, il est probable qu'une simple entrée sur le Net ne corrigera en rien la situation.> 2 - Ne pas adopter de stratégie.Selon plusieurs experts, 75 % des échecs en commerce électronique seraient dus au fait que la très grande majorité des entreprises négligent de faire un plan d'affaires électroniques.Selon le récent rapport Le Cybercommerce au Québec (Science Tech, 2001), 80 % des entreprises québécoises ne planifieraient pas l'implantation de ces nouvelles technologies.> 3 - Prendre des décisions sans en connaître les impacts.Bien que la vitesse d'exécution caractérise l'univers Internet, il ne faudrait pas pour autant négliger de vous informer et de vous former avant de passer à l'action.Tout comme vous ne signez pas de contrat sans lire les petits caractères, assurez-vous que les ententes que vous conclurez ne vous rendront pas dépendant, par exemple, d'un fournisseur ou d'une technologie.Il est également à recommander de ne pas implanter trop rapidement des solutions définitives.> 4 - Agir au mauvais moment.Avoir le sens du timing est tout aussi important en affaires traditionnelles qu'électroniques.Ainsi agir trop tôt signifie souvent être confronté à des technologies non maîtrisées ou encore à un marché qui n'est pas encore prêt.À l'inverse, la place risque d'être prise si l'on tarde trop à bouger.> 5 - S'en remettre entièrement au personnel technique.L'implication de la haute direction est essentielle pour démontrer à l'ensemble du personnel que les affaires électroniques font désormais partie des priorités de l'entreprise, mais aussi qu'elles ne concernent pas juste l'équipe technique.Il semble d'ailleurs que réserver cette responsabilité à des techniciens conduise tout droit à l'échec.De plus, penser que la technologie fonctionne toute seule est probablement l'un des mythes les plus tenaces de cette décennie.Le défi consiste à évaluer correctement la somme de travail requise.> 6 - Confier la conception de son site à un amateur.Malgré sa jeunesse, Internet compte déjà plusieurs histoires d'horreur.Pour sauver quelques dollars, bon nombre d'entreprises ont confié la conception de leur site au neveu du beau-frère.Résultat : leur vitrine Web ne reflète pas l'image de leur entreprise ou pire, le langage de programmation utilisé n'est pas standard Ð on ne peut donc pas y effectuer des changements, encore moins le faire évoluer.> 7 - Choisir des fournisseurs à l'avenir incertain.Internet a vu naître son lot d'improvisateurs.Prenez garde aux petites boîtes sans références qui opèrent de leur sous-sol.Méfiez-vous également des technologies qui n'ont pas encore fait leurs preuves.> 8 - Présumer du succès.La magie n'est pas de ce monde, la dégringolade des .com l'a prouvé.Il ne suffit donc pas d'un site Web pour que tous les clients potentiels du monde s'arrachent vos produits.> 9 - Avoir un site difficile à trouver.Votre entreprise peut être la plus performante au monde, mais si personne n'en connaît l'existence, ses jours sont comptés.Il en va de même pour Internet.Voici quelques conseils pour remédier à cette situation : > prévoir un budget promotionnel ; > s'inscrire dans les engins de recherche ; > publiciser votre site dans les médias traditionnels et sur tous vos documents corporatifs > faire de la publicité sur Internet ; > effectuer de l'échange de liens avec des partenaires ; > s'inscrire dans des répertoires spécialisés > participer à un portail général.> 10 - Avoir un site difficile à utiliser.L'ergonomie est l'un des facteurs clés d'une stratégie Web.Il est prouvé que les visiteurs ne restent pas sur un site où la navigation est ardue.> 11 - Ne pas effectuer de mises à jour régulières.Sur ce point, les experts sont catégoriques : il vaut mieux ne pas avoir de site Web que d'en avoir un qui n'évolue pas.Les internautes se lassent rapidement des sites qui ne changent jamais.Pour corriger cette situation, implantez un processus de mise à jour et nommez un responsable du site.> 12 - Avoir un site qui n'offre pas de valeur ajoutée.Faire comme tout le monde est probablement la meilleure façon de passer inaperçu sur Internet.Pour se démarquer, une entreprise se doit d'innover, d'offrir le petit quelque chose de plus qui fait que l'internaute devient un visiteur assidu.Quelques conseils : > fournir de l'information détaillée sur les produits et services ; > y intégrer des photos, des illustrations ou des démos ; > fournir de l'information gratuite (météo, conditions de ski, etc.) ou des outils reliés aux intérêts des clients (calculatrice, agenda, etc.).Liette D'Amours est coordonnatrice, communications et marketing, au CEFRIO.www.cyberpresse.ca Cyberpresse, en collaboration avec Inovestor, vous invite à venir découvrir ses nouveaux outils financiers.Parce que chaque dollar compte 1 Suivez l'évolution des marchés en temps réel ; 2 Consultez les nouvelles financières ; 3 Suivez l'évolution de vos investissements ; 4 Accédez à plus de 3000 fonds canadiens et comparez leur performance Et plus encore \u2026 Gardez votre argent à l'oeil 2927804A La Presse 20 février 2001 Page D7 manquante 2LP0801D0220 d8 cono mardi 2LP0801D0220 ZALLCALL 67 01:01:45 02/20/01 B D8 LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 20 FÉVRIER 2001 SIDÉRURGIE DATES D'ASSEMBLÉE Données fournies par la société émettrice par l'entremise de LA CAISSE CANADIENNE DE DÉPÔT DE VALEURS LTÉE Modifications aux renseignements déjà publiés.A = annuelle ; S = spéciale ; G = générales ; X = supplémentaire ; E = extraordinaire.Date Date Type Raison sociale inscr.d'ass.d'ass.Adulis Minerals Corp.6 mars 12 avr.AGS Agrium Inc.29 mars 9 mai AS Alarmforce Industriels Inc.8 mars 18 avr.AS Altarex Corp.6 mars 11 avr.AS Aliant Inc.5 mars 20 avr.A Almo Capital Corp.8 mars 17 avr.A Anoorag Resources Corp.15 mars 23 avr.AG Astound Incorporated 22 jan.20 mars.S Ateba Mines Inc.9 mars 17 avr.A Aur Resources Inc.13 mars 26 avr.A Avance Venture Corp.21 fév.30 mars AG Avatar Petroleum Inc.6 mars 10 avr.AG Bactech Enviromet Corporation 22 fév.29 mars A Biochem Pharma Inc.27 fév.29 mars S Bioteq Environmental Technology 1er mars 10 avril A Bowater Canada Inc.15 mars 9 mai A Bridges.com Inc.1er mars 5 avr.AS BCE Inc.21 mars 25 avr.S BHR Buffalo Head Resources Ltd.5 mars 12 avr.A Cadre Resources Ltd.12 mars 20 avr.AG Canada's Choice Springwater Inc.23 fév.30 mars AG Canadian Oil Sands Trust 15 mars 24 avr.AS Canfor Corporation 12 mars 20 avr.AG Cascades Inc.19 mars 30 avr.AG Cash Resources Ltd.8 mars 12 avr.AG Ceramic Protection Corporation 12 mars 26 avr.AS Chancellor Enterprises Holding 13 mars 18 avr.AS Chapleau Resources Ltd.15 mars 20 avr.AG Compagnie Pétrolière Impériale 5 mars 24 avr.A Conjuchem Inc.15 mars 19 avr.AG Consolidated Trandirect.com 5 mars 12 avr.AGS Consolidated Venturex Holdings 5 mars 12 avr.A Corporation Cott 12 mars 18 avr.AG CBOC Continental Inc.12 mars 16 avr.AS CDI Education Corporation 6 mars 11 avr.A CPI Crown Properties Intl.Corp.14 mars 23 avr.AS CPI Plastic Group Limited 22 mars 3 mai AS Diversinet Corp.5 mars 19 avr.A Dofasco Inc.21 mars 4 mai AS Finning International Inc.23 mars 10 mai A Fortis Inc.30 mars 16 mai AS Full Riches Investments Ltd.9 mars 19 avr.AG Gastar Explorations Ltd.6 mars 19 avr.AS Gemstar Communications Inc.22 fév.29 mars AS Gendis Inc.16 avr.1er juin AS Gentra Inc.12 mars 19 avr.AS Glenbriar Developments Ltd.15 fév.23 mars AS Goldcliff Resource Corporation 12 mars 20 avr.AE Golden Treasure Explorations 8 mars 16 avr.AG Gowest Amalg.Resources Ltd.9 mars 20 avr.AS Grenville Gold Corporation 9 mars 24 avr.AS Groupe Algo Inc.15 fév.22 mars S Haddington Intl.Res.Ltd.22 fév.30 mars AG Helin Industries Inc.28 fév.4 avr.S Homburg Invest.Inc.21 mars 27 avr.A Hotels Legacy Epic 20 mars 24 avr.A Hyal Pharmaceutical Corporation 25 jan.16 mars AS Inco Limited 15 mars 25 avr.AS Infointeractive Inc.9 mars 18 avr.AG Int'l.Coromandel Resources Ltd.6 mars 10 avr.AG International Cetec 20 mars 26 avr.AG Intrinsyc Software Inc.28 fév.5 avril E Invest.Biocapital Société Com.22 fév.29 mars S Kermode Resources Ltd.5 mars 12 avr.A Langis Silver & Cobalt 23 avr.30 mai A Laniuk Industries Inc.9 mars 19 avr.AG Mandate National Mortgage Corp.20 mars 27 avr.AG Match Capital Resources Corp.16 mars 25 avr.AS Maximum Ventures Inc.20 fév.30 mars AG Middlefield Bancorp Limited 26 fév.5 avr.A Mobilift Inc.26 mars 30 avr.AG Module Resources Incorporated 12 mars 26 avr.AE Moore Corporation Limited 2 mars 12 avr.AS Mytec Technologies Inc.22 fév.29 mars AS Namibian Minerals Corporation 5 fév.12 mars S Newfoundland Power Inc.13 mars 2 mai AG Nexfor Inc.9 mars 26 avr.A Norske Skog Canada Limited 16 mars 24 avr.AG Norwood Resources Ltd.14 mars 19 avr.A Nurun Inc.16 mars 23 avr.AS Offshore Systems International 16 avr.24 mai AG Orogrande Resources Inc.5 mars 12 avr.AS Perlite Canada Inc.16 mars 27 avr.AGE Petro Field Industries Inc.15 mars 19 avr.AGS Plazacort Retail Properties Ltd.8 mars 12 avr.AG Poplar Resources Ltd.16 mars 25 avr.AG Produits Forestiers Alliance 14 mars 18 avr.E Quebecor Inc.19 mars 3 mai AS Rampart Mercantile Inc.14 mars 27 avr.AS Ressources Canaco Ltée 15 mars 24 avr.AGS Ressources Freewest CDA Inc.12 mars 27 avr.AS Ritchie Bros.Auctioneers 15 mars 20 avr.A Rogers Communications Inc.5 mars 11 avr.A Rogers Wireless Communications 5 mars 11 avr.A Samex Mining Corp.5 avr.24 mai AG Santa's Village Limited 16 fév.7 avr.AG Sears Canada Inc.5 mars 17 avr.AS Sharpe Resources Corporation 6 mars 12 avr.AS Shell Canada Limited 14 mars 25 avr.A Shellcase Ltd.16 jan.1er mars GE Stelco Inc.16 mars 1er mai A Sun Life Financial Services Of 7 mars 25 avr.AS Terrastar Resources Corp.15 mars 24 avr.AG The Boyd Group Inc.8 mars 26 avr.AGS The Churchill Corporation 11 avr.16 mai AS Thermax International Corp.23 fév.30 mars AGS Tinhorn Resources Ltd.7 mars 11 avr.AG Tiomin Resources Inc.19 avr.7 juin AS Titan Trading Analytics Inc.9 mars 20 avr.AG Torstar Corporaiton 23 mars 2 mai AS Transcanada Pipelines Limited 9 mars 27 avr.AS Vector Aerospace Corporation 7 mars 25 avr.AG Vitran Corporation 15 mars 3 mai AS Wild Horse Resoursces Ltd.28 fév.2 avr.AS 724 Solutions Inc.12 mars 26 avr.AS Usinor, Arbed et Aceralia annoncent leur fusion Associated Press PARIS Ð Le premier groupe d'acier mondial, New Co, va naître d'ici la fin de l'année.La française Usinor, la luxembourgeoise Arbed et l'espagnole Aceralia ont annoncé hier leur intention de fusionner, alors que leur industrie est confrontée à une mondialisation croissante.Le nouveau groupe, qui « devrait être créé à l'automne 2001 », produira « 46 millions de tonnes d'acier liquide » par an, réalisera un chiffre d'affaires estimé à « près de 30 milliards d'euros » (42,37 milliards de dollars canadiens) et emploiera « plus de 110 000 » personnes.Les actionnaires d'Usinor détiendront 56,5 % du nouveau groupe, tandis que ceux d'Arbed en auront 23,4 % et ceux d'Aceralia en possèderont 20,1 %.La fusion sera réalisée au terme d'une offre publique d'échange d'actions du nouveau groupe sur la base d'une action de la nouvelle entreprise pour une d'Usinor, huit actions du nouveau groupe pour sept d'Aceralia et dix actions du nouvel ensemble pour une action Arbed.Le nouveau groupe, qui sera présidé par le PDG d'Usinor, Francis Mer, et le président du conseil d'administration d'Arbed, Joseph Kinsch, aura son siège au Luxembourg.La fusion est cependant suspendue au feu vert des autorités de la concurrence de la Commission européenne.Les exigences de Bruxelles ont fait échouer le projet d'alliance entre trois groupes d'aluminium, la française Péchiney, la canadienne Alcan et la suisse Algroup.La direction de New Co se montrait confiante quant à la réaction de la Commission europénne.« Nous savons quels seront les sujets où il y a aura des discussions.Nous sommes prêts à accepter des cessions » de parties du nouveau groupe, déclare Francis Mer dans un entretien au Monde daté d'aujourd'hui.« Mais nous ne pensons pas que la Commission europénne mette des obstacles injustifiés sur cette opération, qui renforce l'Europe.» Le rapprochement des trois sociétés permettra d'économiser 700 millions d'euros (988 millions $ CAN) d'ici à 2006, précisent Usinor, Arbed et Aceralia dans leur communiqué.Ces réductions de coûts proviendront « pour une grande part de la rationalisation progressive de nos outils de production sur les sites les plus performants ».Mais, dans Le Monde, M.Mer annonce que ce rapprochement passera aussi par « la fermeture d'usines ou de morceaux d'usines » et entraînera des « suppressions d'emplois ».« Mais cela n'aura rien à voir avec les grandes restructurations des années 1970 et 1980 ou même avec les milliers de licenciements annoncés en ce moment par les groupes américains », assure-t-il.Usinor, Arbed et Aceralia expliquent qu« elles ont décidé de se rapprocher pour être plus fortes en Europe et mieux accompagner leurs clients hors d'Europe ».Le nouvel ensemble détient une position intéressante sur les marchés d'Europe du Sud et d'Amérique du Sud.Il dispose aussi d'une puissance suffisante pour se lancer à la conquête du marché nord-américain.Par l'expertise professionnelle de ses membres qui sont soumis à un processus de formation continue obligatoire et à des règles de déontologie.Elle regroupe plus de 25 000 professionnels oeuvrant dans les domaines suivants : Assurance de personnes Assurance collective de personnes Planification financière (non-membres d'ordres professionnels) Courtage en épargne collective Courtage en contrats d'investissement Courtage en plans de bourses d'études www.chambresf.com Montréal : (514) 282-5777 Extérieur de Montréal : 1 800 361-9989 2932317A 2LP0901D0220 d9 cono mardi 2LP0901D0220 ZALLCALL 67 01:03:52 02/20/01 B LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 20 FÉVRIER 2001 D9 ADF obtient trois contrats MARIE TISON Presse Canadienne ADF a obtenu trois nouveaux contrats d'une valeur de 49,5 millions, dont le contrat d'ingénierie du nouvel édifice de la Caisse de dépôt et placement du Québec à Montréal.ADF (Au Dragon forgé), une firme de Terrebonne, effectuera les travaux d'ingénierie, de fabrication et d'installation de l'édifice de 13 étages au centre-ville.Il s'agit d'un contrat de 14,2 millions.Les deux autres contrats ont été obtenus aux États-Unis.ADF effectuera ainsi les travaux d'ingénierie, de fabrication et d'installation de tous les métaux ouvrés destinés au nouveau centre de conférence de Washington, dans le cadre d'un contrat de 14,1 millions.Avec ses 2,3 millions de pieds carrés, le complexe de 600 millions $ US sera le plus grand immeuble jamais érigé dans la capitale américaine.ADF a également obtenu un contrat de 21,2 millions pour l'ingénierie, la fabrication et l'érection d'un nouveau terminal à l'aéroport international de Miami.Il s'agit du troisième mandat d'ADF dans le cadre du programme d'expansion de l'aéroport de Miami.« Comme pour les deux contrats précédents et tous ceux que nous avons accomplis dans plusieurs autres aéroports en Amérique du Nord, ADF a été choisie, entre autres choses, pour sa capacité à gérer les aspects particulièrement complexes et restrictifs propres aux installations aéroportuaires, notamment au chapitre de la sécurité », a déclaré le président et chef de l'exploitation d'ADF, M.Pierre Paschini, dans un communiqué diffusé hier.ADF a souligné que les trois projets présentaient tous des échéanciers plutôt rapides.Dans le cas du projet de la Caisse de dépôt et placement, par exemple, les travaux d'ingénierie ont commencé en janvier et les travaux d'installation seront lancés en mai.« Nous prévoyons que la portion structure sera terminée à la fin d'août, a déclaré la coordonnatrice aux relations publiques d'ADF, Mme Kathleen Ryffranck, en entrevue au téléphonie.C'est assez serré.» Les travaux du centre de conférence de Washington débuteront ce mois-ci pour se terminer en juillet 2002, alors qu'à l'aéroport de Miami, les travaux se termineront en février 2002.Embauche L'obtention des trois contrats n'entraînera pas d'embauche additionnelle chez ADF.« Nous avons tous les effectifs en place au Canada et aux États-Unis », a indiqué Mme Ryffranck.Elle a rappelé qu'ADF avait récemment embauché 130 personnes dans le cadre de son grand programme d'expansion de 24 millions.« Ces investissements arrivent à point nommé car, au rythme où se développent nos affaires, nous en tirerons rapidement un retour optimal de façon à maximiser notre rentabilité », a déclaré pour sa part M.Jean Paschini, président du conseil et chef de la direction d'ADF.Il a affirmé qu'avec ces nouveaux contrats, la direction d'ADF était d'autant plus confiante d'atteindre ou de surpasser son objectif d'une croissance de 30 % des revenus pour l'exercice 2001-2002.ADF a enregistré un chiffre d'affaires de 218 millions en 1999-2000, soit une augmentation de 100 % par rapport à l'exercice précédent.Pour les neuf premiers mois de l'exercice 2000-2001, le chiffre d'affaires d'ADF a atteint 221 millions.Le Salon de la moto de Montréal 2001 23 24 25 février 2001 Palais des Congrès de Montréal Pour tout voir et tout savoir sur l'univers complet de la moto.Vendredi: 12h à 22h www.salonmotomontreal.com Samedi: 10h à 22h Dimanche: 10h à 17h Une collaboration média: Admission: $9.00 (taxes incluses) Métro Place-d'Armes Challenge sécurité Participez au présenté en et courez le chance de collaboration avec la gagner un casque (1 tirage par heure, Détails au Salon.) Société de l'assurance automobile du Québec Assistez au Découvrez aussi le deuxième étage: démonstrations de trial spectaculaires, vente de vêtements et accessoires, garderie gratuite, bar-terrasse et attractions spéciales.2932296A PDSF pour un Volvo S40 2001: 31 400 $.Taux de bail de 6.25% offert sur les berlines S40 de modèles 2001.Cette offre temporaire est disponible par l'entremise des détaillants Volvo participants et des Services financiers Automobiles Volvo du Canada sur approbation du crédit aux clients au détail admissibles seulement.Exemple de location à long terme d'une Volvo S40 2001 avec acompte ou échange équivalent de 2 995 $: 399,48 $par mois, basé sur 48 mensualités totalisant 19 175,04 $.Achat à la fin du bail pour 14 422,50 $.Fret et préparation de 1 050$, taxes, immatriculation et assurances en plus.Première mensualité et dépôt requis.Sécurité de 500 $ non requis (Disponible jusqu'au 28 Février, 2001).Le bail prévoit une allocation de 20 000 kilomètres par année (0,08 $ par kilomètre excédentaire).Le détaillant peut louer ou vendre moins cher.Pour plus de détails ou d'autres options de location, voyez votre détaillant Volvo.©2001 Automobiles Volvo du Canada Ltée.«Volvo pour la vie» est une marque de commerce d'Automobiles Volvo du Canada Ltée.N'oubliez pas de boucler votre ceinture.Visitez www.volvocanada.com.AJAC Meilleure voiture à vocation familiale 2001 (plus de 25 000$).Montréal UPTOWN VOLVO 4900, rue Paré (514) 737-6666 Saint-Hyacinthe AUTOMOBILES CHICOINE INC.855, rue Johnson (450) 771-2305 Sainte-Agathe FRANKE VOLVO 180, rue Principale (819) 326-4775 Laval VOLVO DE LAVAL div.de: Boulevard St-Martin Auto 1430, boul.St-Martin Ouest (450) 667-4960 Saint-Léonard JOHN SCOTTI AUTO LTÉE 4315, boul.Metropolitain Est (514) 725-9394 Brossard VOLVO DE BROSSARD 9405, boul.Taschereau (450) 659-6688 Pointe-Claire VOLVO POINTE-CLAIRE 15, Auto Plaza (514) 630-3666 Votre concessionnaire Volvo vous offre en ce moment les S40 à des prix vraiment avantageux.C'est une occasion en or de vous procurer une Volvo et de rouler dans un véhicule réputé qui fera votre fierté.MOTEUR TURBOCOMPRESSÉ À 160HP SACS GONFLABLES FRONTAUX À DÉPLOIEMENT ADAPTÉ SIÈGES À PROTECTION ANTICONTRECOUP RIDEAUX GONFLABLES LATÉRAUX SYSTÈME DE PROTECTION EN CAS DE COLLISIONS LATÉRALES CAGE DE SÉCURITÉ EN ACIER HAUTE RÉSISTANCE FREINS ABS RÉPARTITION ÉLECTRONIQUE DU FREINAGE ET DIRE QUE VOUS PENSIEZ NE JAMAIS POUVOIR CONDUIRE UNE VOLVO\u2026 VOLVO S40 Meilleure voiture à vocation familiale 2001 Louer pour 399 $ /mo.(48 mois) avec accompte de 2 995 $ 2931146A 2LP1001D0220 d10 cono mardi 2LP1001D0220 ZALLCALL 67 01:04:27 02/20/01 B D10 LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 20 FÉVRIER 2001 Alcan Aluminium change de nom Reuters ALCAN ALUMINIUM LTÉE portera à partir du 1er mars le nouveau nom d'Alcan inc., a annoncé hier le producteur d'aluminium.Ce changement vise à refléter la portée mondiale de la société et sa gamme de produits diversifiée.La nouvelle appellation fait suite à la fusion avec le groupe suisse Algroup en octobre, a indiqué le deuxième producteur d'aluminium au monde.« Ce changement de dénomination reflétera mieux cette diversité, non seulement de produits mais aussi de matériaux », a déclaré dans un communiqué le chef de la direction par intérim d'Alcan, Bill Blundell.« Nous offrons aujourd'hui toute une variété de solutions d'emballage utilisant le carton, les plastiques, le verre et d'autres matériaux, en plus de la feuille mince d'aluminium.Nous fournissons aussi des solutions technologiques évoluées dans les secteurs des produits usinés, du transport en commun et de l'automobile », a-t-il ajouté.Alcan a vu le jour le 22 octobre 1901 à Shawinigan, au Québec, en tant que filiale d'Alcoa, avant que cette dernière ne s'en défasse en 1928.Au cours de la Deuxième Guerre mondiale, Alcan a plus que quintuplé sa production d'aluminium au Québec, qui a alors atteint 500 000 tonnes.Cette croissance s'est poursuivie au cours des six décennies suivantes, et la société montréalaise produit aujourd'hui 1,7 million de tonnes d'aluminium en lingot dans des usines au Canada, aux États-Unis et au Royaume-Uni.C'est à la suite de sa fusion en 1982 avec l'anglaise The British Aluminium Company et après avoir acquis en 1985 la plupart des éléments d'actif d'aluminium d'Atlantic Richfield Co qu'Alcan a ajouté l'« aluminium » à son nom, en 1987.Les mines se mettent à l'aluminium CAMILLE BEAULIEU collaboration spéciale VAL-D'OR Ð De nouveaux fardiers à minerai tout en aluminium sillonnent depuis quelques mois les routes du Nord québécois, promesse de rentabilité pour l'industrie minière et de débouchés pour les alumineries.Les boîtes et les autres composants en aluminium plutôt qu'en acier allègent ces camions et permettent d'en augmenter les charges, d'un maximum de 34 tonnes de minerai à 40 tonnes avec ces prototypes, un gain de 20 %.Les Industries Falmec, du Lac- Saint-Jean, Témisko, Mécanidad et Chibou-Vrac, d'Abitibi-Témiscamingue, sous l'égide de l'Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue (UQAT) et du Centre de recherche et développement de l'aluminium, collaborent à ce projet de recherche d'un demi-million de dollars afin d'adapter l'aluminium à l'industrie minière.Il s'agit presque d'une révolution dans cette industrie qui, depuis un siècle, ne jure que par l'acier pour ses équipements.« L'objectif consiste à remplacer l'acier partout où la chose sera possible, révèle Donald Murphy, de la Fondation de l'UQAT.Outre son poids moindre, l'aluminium présente l'avantage d'être moins sensible à la corrosion que l'acier.» Les spécialistes du Lac-Saint- Jean et d'Abitibi s'attaquent maintenant aux équipements utilisés sous terre.Premier objectif, construire des skips en aluminium, ces petits ascenseurs qui font continuellement la navette entre la surface et le sous-sol, un va-et-vient auquel ils se livrent entre 250 et 300 fois chaque jour.Le gain de productivité visé (temps et masses transportées) atteint donc 1000 kilos multiplié par 250 fois.De quoi faire rêver n'importe quel gestionnaire minier.Par ailleurs, l'aluminium étant moins résistant que l'acier, les pièces exposées sont recouvertes d'une gaine de polymère qu'on peut remplacer au besoin.Falmec doit aussi avoir recours au collage et au rivetage plutôt qu'à la soudure dans l'assemblage de ces équipements.Les entreprises associées à cette recherche espèrent évidemment approvisionner d'abord l'industrie minière du Québec.Ce qui permettra, pense M.Murphy, de réduire les écarts de rentabilité entre nos mines souterraines et certaines exploitations à ciel ouvert des pays en développement.FALCONBRIDGE Fin de grève en vue Presse Canadienne SUDBURY, Ontario Ð La grève des 1250 travailleurs de l'usine de nickel de Falconbridge à Sudbury, qui dure depuis le début du mois d'août, tire peut-être à sa fin, puisque le syndicat des Travailleurs canadiens de l'automobile prétend avoir conclu une entente de principe.Les TCA ont annoncé hier que les syndiqués seraient appelés à se prononcer sur cette entente dès aujourd'hui, au cours d'une assemblée.Les détails financiers de la nouvelle entente n'ont pas été révélés.Les travailleurs de l'usine de Sudbury avaient débrayé au début du mois d'août.www.actionsendirect.com D'importantes informations concernant les fonds communs de placement se trouvent dans le prospectus simplifié.Les taux de rendement total annuels composés historiques sont ceux du 31 janvier 2001, incluant les changements à la valeur des parts et le réinvestissement de toutes les distributions; ils ne tiennent pas compte des frais de vente, de rachat, de distribution ou autres frais facultatifs payables par un investisseur - ce qui aurait donné un rendement moindre.Lors de l'achat de fonds communs de placement, les investisseurs doivent bien comprendre que les placements dans les fonds communs de placement ne sont pas garantis; que les valeurs des parts et les rendements fluctueront au fil du temps; et que le rendement passé n'est pas une garantie de rendements semblables dans l'avenir.Les placements dans des fonds communs peuvent entraîner des commissions, des commissions de maintien, des frais de gestion et des dépenses.Actions en direct Banque Royale Inc.n'offre pas de recommandations spécifiques en matière de placement.Les investisseurs sont responsables de leurs propres décisions de placement.Membre du FCPE.Marque déposée de la Banque Royale du Canada.Actions en direct Banque Royale Inc.est titulaire d'une licence d'emploi de cette marque.Cette annonce a été payée en partie par Gestion Financière Talvest Inc.Il suffit de pointer et de cliquer pour investir dans les meilleurs fonds communs d'aujourd'hui Investir en ligne avec Actions en direct Banque Royale.C'est la façon pratique d'économiser lorsqu'on investit dans les fonds communs, comme par exemple le Fonds Global Sciences de la Santé Talvest.1 an 3 ans Depuis le début (Nov.1996) 82,23 % 47,52 % 37,90 % 2925257A 2LP1101D0220 d11 cono mardi 2LP1101D0220 ZALLCALL 67 00:59:55 02/20/01 B L A P R E S S E MONT R É A L MA R D I 2 0 F É V R I E R 2 0 0 1 D 1 1 La plate-forme Terra Nova en retard de plusieurs mois L I S A BINSSE En raison de problèmes techniques importants, le début de la production de la plate-forme flottante Terra Nova, au large de Terre-Neuve, est reportée de quelques mois, à la fin de 2001.De plus, les coûts de préproduction grimperont d'environ 15 %.Malgré ces contretemps, assure Normand Mc Intyre, vice-président directeur de Petro-Canada, le projet de Terra Nova demeure très intéressant.« Compte tenu des réserves estimées d'au moins 370 millions de barils et d'une production prévue d'environ 130 000 barils en 2002, ce gisement se révélera un excellent investissement pour ses propriétaires et une importante source de revenus pour Terre- Neuve.» Le seuil de rentabilité du projet de Terra Nova s'établirait entre 8 $ US et 9 $ US le baril de pétrole.Petro-Canada, qui exploitera le gisement dans les Grands Bancs, à 350 kilomètres au sud-est de Saint- Jean, détient 34 % du projet, dont la production devait démarrer au deuxième trimestre de 2001.Les coûts estimés sont de 2,5 milliards $ CAN.Un surcoût de 15 % signifierait un coût total de plus de 2,8 milliards.Selon M.Mc Intyre, l'évaluation initiale des coûts était elle-même basée sur de mauvaises données.M.Mc Intyre, au cours d'une téléconférence avec les analystes, a exprimé le mécontentement de la société pétrolière face aux travaux d'ingénierie et à la qualité du travail effectué par certaines firmes impliquées dans les travaux de préproduction.Il ne les a pas identifiées.La société a besoin de plus de temps pour corriger les problèmes de conception technique et les défauts de fabrication qu'elle a découverts dans plusieurs systèmes clés du navire de 196 000 tonnes après son arrivée à Bull Arm, dans la baie Trinité, où a été construite la plate-forme d'Hibernia.Le navire a été construit en Corée du Sud et a été livré en mai dernier.Il s'agit de problèmes importants touchant notamment la tourelle (qui permet la rotation du navire), le système de refroidissement à l'eau de mer, le système de traçage, de même que les systèmes de chauffage, de ventilation et de climatisation de l'air.Des modifications techniques qui font suite à des problèmes récemment décelés sur des installations similaires en mer du Nord seront aussi apportées.Petro-Canada est le maître d'oeuvre du navire.M.Mc Intyre a noté qu'il est important de régler ces problèmes avant que le navire ne prenne le large, à la fin août ou au début septembre.Une fois au large, la réparation des systèmes défectueux coûterait cinq fois plus cher.Outre Petro-Canada, les six autres partenaires du projet sont Mobil Oil Canada (22 %), Norsk Hydro Canada Oil & Gas (15 %), Husky Oil Operations (12,51 %), Murphy Oil (12 %), Mosbacher Operating (3,5 %) et Chevron Canada (1 %).Vous avez besoin de cautionnement pour vos contrats à l'étranger?La SEE peut vous aider.Un monde d'opportunités à saisir Composez le 1888-336-4142 ou visitez www.edcinfo.com/caution 2921792A 2LP1201D0220 d12 cono mardi 2LP1201D0220 ZALLCALL 67 00:08:24 02/23/01 B D 1 2 L A P R E S S E MONT R É A L MA R D I 2 0 F É V R I E R 2 0 0 1 La recapitalisation de Sabena est approuvée China Yunnan Airlines commande six jets à Bombardier Associated Press BRUXELLES Ð Le conseil d'administration de Sabena a approuvé hier à Bruxelles le plan de recapitalisation à hauteur de 250 millions d'euros (353 millions $ CAN) de la compagnie aérienne belge, actuellement au bord de la faillite.Cette décision fait suite à l'acceptation par les syndicats du plan de redressement, a annoncé le transporteur à Bruxelles.La décision définitive concernant ce plan de sauvetage sera prise vendredi prochain, au cours d'une assemblée extraordinaire des actionnaires.Le plan d'assainissement prévoit notamment la suppression de 700 des 12 000 emplois de Sabena et une injection d'argent frais.SAir Group (groupe Swissair), qui détient 49,5 % du capital de Sabena, doit y contribuer à raison de 150 millions d'euros (212 millions $ CAN) et l'État belge à hauteur de 100 millions d'euros (141 millions $ CAN).SABENA2 Not Found SABENA2 Presse Canadienne BOMBARDIER a confirmé hier qu'elle avait reçu de China Yunnan Airlines une commande ferme pour six biréacteurs de transport régional Regional Jet CRJ200.Ce contrat est évalué à 210 millions de dollars.Bombardier avait annoncé la vente de ces appareils vendredi dernier, dans le cadre de la mission commerciale d'Équipe Canada en Chine.Plus tôt au cours de la même mission, Bombardier avait annoncé que Shandong Airlines Rainbow Jet avait commandé quatre avions Challenger.La récolte de Bombardier en Chine pour cette mission atteint donc 290 millions.« Nous avons entrepris une campagne de promotion dynamique de nos avions de transport régional à réaction et à turbopropulsion en Chine, qui est actuellement un des marchés à plus forte croissance au monde, a déclaré le président et chef de la direction de Bombardier, Robert Brown, dans un communiqué transmis hier.Nous sommes heureux de voir que les compagnies aériennes chinoises apprécient leur rentabilité, leur efficacité et leur fiabilité.» Actuellement, 14 avions régionaux de Bombardier sont en service en Chine, soit neuf biréacteurs Regional Jet et cinq turbopropulseurs Dash 8.Photothèque Reuters © Avions de la compagnie belge Sabena au sol, à Bruxelles, il y a quelques jours.EN BREF Queensway vend QUEENSWAY Financial Holdings, société de Toronto, a signé une lettre d'intention relativement à la vente des actions de ses filiales, North Pointe Financial Services et Hermitage Insurance, à Argonaut Group.La lettre d'intention porte également sur la possibilité d'acheter les actions ou l'actif de Consolidated Property & Casualty et Universal Fire and Casualty Insurance Company.North Pointe, Hermitage, Consolidated et Universal représentent la totalité des activités actuelles de Queensway aux États- Unis.Ces filiales constituent environ 83 % de l'actif de Queensway et environ 91 % de ses primes souscrites brutes (dans chacun des cas, à l'exclusion de Sun States Insurance Group et de Paradigm Insurance Company).Le prix d'achat offert pour North Pointe et Hermitage est de 36,5 millions $ US.Le prix d'achat de Consolidated et de Universal n'a pas encore été établi.Si le prix global final de North Pointe, de Hermitage, de Universal et de Consolidated (qui devrait dépasser 40 millions $ US) se révélait insatisfaisant pour Queensway, elle pourrait annuler toute la transaction proposée.Le produit de la vente servira à la réduction de la dette.Pan Geo signe une entente PANGEO PHARMA, société ontarienne entièrement intégrée de fabrication de produits pharmaceutiques spécialisés, a signé une entente exclusive de trois ans avec une société de distribution au Japon.Cette entente vise l'approvisionnement de 15 chaînes de pharm pharmaceutiques de marque maison.La société a reçu un bon de commande initial de 2,5 millions pour trois produits qui commenceront à être distribués en avril.En vertu du contrat, Pan Geo doit fournir 12 autres produits en exclusivité aux chaînes de pharmacies japonaises cette année.Le marché japonais des vitamines et des médicaments délivrés sans ordonnance excède 12 milliards $ US ; moins de 3 % des produits sont vendus sous une marque maison.MARIEZ FIDELITY ET PERFORMANCE La Banque Nationale s'unit à Fidelity Investments.Les nouveaux Fonds Banque Nationale/Fidelity sont sans frais d'achat, de rachat ou de transfert, ce qui constitue un avantage unique dans le monde bancaire.Renseignez-vous en succursale ou auprès du Service-conseil Fonds Banque Nationale au : (514) 871-2082 ou 1 888 270-3941 www.invesnet.com N O U V E A U ! Placements Banque Nationale inc., gérant et placeur des Fonds Banque Nationale (les « Fonds ») est une filiale à part entière de la Banque Nationale du Canada.Un investissement dans les Fonds peut donner lieu à des frais de gestion et autres frais.Veuillez lire le prospectus avant de faire un investissement.Les Fonds ne sont pas garantis, leur valeur fluctue souvent et leur rendement passé n'est pas indicatif de leur rendement dans l'avenir.2933196A Missing files that are needed to complete this page: SABENA2 2LP1301D0220 D-13 Bourse 2LP1301D0220 ZALLCALL 67 01:01:00 02/20/01 B L A P R E S S E MONT R É A L MA R D I 2 0 F É V R I E R 2 0 0 1 D 1 3 INVESTIR DOW JONES TSE 300 CDNX LES MARCHÉS D'HEURE EN HEURE NASDAQ L'OR (5 DERNIERS JOURS) Fermeture Variation Variation quotidienne quotidienne en % 10H 11H 12H 13H 14H 15H 16H 8460 66 0,79% 3166 -16 -0,51% 2425 0 0,00% 10H 11H 12H 13H 14H 15H 16H 10H 11H 12H 13H 14H 15H 16H 10H 11H 12H 13H 14H 15H 16H Lun Mar Mer Jeu Ven Lun 10800 0 0,00% 258 0 0,00% Fermé Fermé Fermé LA BOURSE EN BREF Le calme après la tempête Nortel CDNX VOLUME Lundi 32 836 321 Vendredi 36 033 793 INDICES CDNX Haut Bas Clôt Var.Marché(CDNX) 3187,8 3162,9 3166,44 Ð16,2 FAITS SAILLANTS Lundi Vendredi Actions trans.5 786 8 276 Gains 203 221 Pertes 259 323 Inchangées 439 533 VALEURS LES PLUS ACTIVES Valeurs Volume Clôt.Var.Hixon Gold Res Inc 5 707 225 0,10 +0,07 Genoil Inc 1 757 129 0,14 +0,01 Ursa Major Mnrls 643 501 0,41 +0,01 Blue Lightning Ven 477 000 0,10 +0,02 Hyder Gold Inc 413 500 0,10 +0,03 L'OR (AP) Ð Cours de l'or lundi en dollars US par once, sur les cinq principales places financières: Hong Kong: $259,15 ($+2,70) Londres: $259,65($+1,95) Paris: $57,93($Ð1,33) Zurich: $259,15 ($+1,35) (PC)-L'or cotait à 399$ CAN à l'offre (259$ US) et 402$ CAN à la demande (261$ US) lundi à la clôture chez Thomas Cook, courtier en métaux précieux et devises étrangères.TORONTO VOLUME Lundi 118 943 000 Vendredi 178 836 000 INDICES DE TORONTO Haut Bas Clôt Var.TSE 35 570,37 564,20 566,41 Ð1,16 TSE 100 517,90 512,92 517,52 +4,10 TSE300 8463,0 8402,1 8459,69 +66,46 S&P 60 491,34 +4,92 Aurifères 4048,91 Ð0,99 Les financiers 10822,46 +22,3 Mines et Métaux 4237,63 +32,07 Pétroles et Gaz 8840,44 +63,66 Industrielles 6285,59 +124,9 FAITS SAILLANTS Lundi Vendredi Actions trans.1 267 1 299 Gains 574 393 Pertes 449 682 Inchangées 244 224 Hauts 99 35 37 Bas 99 18 42 VALEURS LES PLUS ACTIVES Valeurs Volume Clôt.Var.Nortel Networks 14 984 374 32,69 +1,69 Cypress Energy A 9 818 523 12,75 +1,15 William Multi-Tech 5 856 991 0,03 +0,005 Name Inc.4 400 495 0,40 +0,15 Lorus Therapeutics 3 505 930 2,59 +0,58 Itemus Inc.3 228 538 0,54 Ð0,06 Laidlaw Inc.3 183 478 0,30 +0,025 S&P/TSE 60 Index 2 564 410 49,40 +0,70 Gulf Canada Res.2 026 836 9,26 +0,01 Heritage Concepts Intl.1 786 200 0,305 Ð0,025 L I S A BINSSE APRÈS AVOIR été fortement secouée vendredi par la vague Nortel, la Bourse de Toronto a repris du terrain hier grâce à un léger redressement des titres technos, dont celui de Nortel Networks, prisé par les chasseurs d'aubaines, et un regain dans le secteur des hydrocarbures.La principale Bourse canadienne a ainsi repris du tonus et a terminé la journée en territoire positif.Au terme d'une journée modérément active, le TSE 300 a gagné 66,46 points, à 8459,69, sur un volume de 119,05 millions d'actions, par rapport à 183,68 millions à la clôture vendredi.C'était une longue fin de semaine pour les Bourses américaines, qui étaient fermées hier en raison de la Journée des présidents.Le titre de Nortel, qui a dégringolé de 33 % vendredi, entraînant dans son sillon la Bourse de Toronto, a réussi à remonter de 1,69 $ pour terminer la séance à 32,69 $, une hausse de 5,45 %.La déconfiture de Nortel vendredi a été ressentie sur toutes les places boursières.La Bourse de Toronto a perdu 574,04 points et a clôturé à 8393,23.Huit des 14 sous-indices ont terminé en hausse.Le secteur des hydrocarbures a grimpé de 0,73 %, ou de 63,66 points, à 8840,44, alors que le prix du brut léger de la mer du Nord, pour livraison en avril, était en hausse de 25 cents, à 26,89 $ US, poussé par la possibilité d'une autre réduction de production de l'Organisation des pays exportateurs de pétrole.Le secteur des pipelines a monté de 0,58 %.Outre Nortel, on retrouve parmi les titres les plus actifs Cypress Energy, qui a fait un gain de 1,15 $, à 12,75 $, et Gulf Canada Resources, qui a pris 1 cent, à 9,26 $.Cypress a accepté vendredi d'être achetée par Primewest Energy Trust.Le secteur des produits industriels et celui des métaux et minéraux ont aussi connu une bonne journée, en hausse de 2,03 % et de 0,76 % respectivement.LES RAPPORTS FINANCIERS EXPRESS PROFITS (PERTES) ($000) Revenus bruts ($000) L'an L'an Compagnies Courant dernier Var.Courant dernier Var.Résultats en dollars canadiens AnorMED Inc.(biotechno)Vanc., C.B.9 mois 31 déc.(0,34) (0,37) 2988 1971 +51% Gaz Metropolitain & Co (gaz)Mtl., Qc., 1er trim.31 déc.59000 58000 +1% 0,54 0,53 655000 437000 +49% Heritage Concepts Intl.(restauration)Burlingt., Ont., 1er sem.31 déc.(0,01) (0,01) 332 475 -30% Promatek Ind.Inc.(bureaut.)Dorval, Qc., 1er sem.31 déc.886 1193 -25% 0,23 0,32 2204 2839 -22% Slocan Forest Prod.(prd forest.)Vanc., C.B.Année 31 déc.61203 108417 -43% 1,59 2,80 925863 1085813 -14% Telescene Film Group (prd.cinématogr.)Mtl., Qc., 9 mois 30 nov.(7,52) 0,47 27300 47200 -42% Tri-Vision Intl., Ltd., (câblodistr.)Tor., Ont., 9 mois 31 déc.524 231 +126% 0,01 n, disp, 6090 5507 +10% Résultats en dollars américains Global Election Systems (serv.spéc.)Vanc., C.B.1er sem.31 déc.(0,09) 0,04 7200 11300 -36% CDNX ch.Valeurs Ventes Haut Bas Ferm.Net ch.Valeurs Ventes Haut Bas Ferm.Net ch.Valeurs Ventes Haut Bas Ferm.Net ch.Valeurs Ventes Haut Bas Ferm.Net ch.Valeurs Ventes Haut Bas Ferm.Net ch.Valeurs Ventes Haut Bas Ferm.Net Volume 32 836 321 Fermeture 3166,44 Variation Ð16,24 A - B A&B Geoscien 40 0.22 0.22 0.22 AADCO Inds Z1 Abacus Mnrls a 420 0.03 0.02 0.03 Abitibi Mng 40 0.04 0.04 0.04 0.01 Absolut Res t 153 0.22 0.20 0.22 -0.08 Absolute Swr a 295 0.67 0.60 0.60 -0.10 Acacia Cap 60 0.55 0.51 0.55 0.02 Access Intl 44 1.20 1.15 1.20 -0.05 Achieva Dev 75 0.50 0.48 0.50 0.08 Adda Res Ltd t 1270 0.06 0.05 0.05 -0.02 ADI Techs 60 0.08 0.08 0.08 -0.01 AdvanteX US y 700 0.07 0.03 0.03 -0.02 African Sky 254 0.40 0.35 0.40 Agau Res Inc 8 1.20 1.11 1.20 Agrotech a 50 0.33 0.33 0.33 0.06 Airbomb.com 40 0.22 0.17 0.22 -0.03 Akrokeri-Ash y 900 0.10 0.09 0.09 -0.01 Alchemy Vens 59 0.40 0.39 0.40 0.01 Alive Intl y 5 0.70 0.70 0.70 Alliance Egy a 225 1.30 1.26 1.26 -0.01 Almo Cap 20 0.24 0.24 0.24 Alta Diamond 210 0.09 0.08 0.09 0.01 Alta Star Mn 50 0.14 0.14 0.14 Alta Terra 25 0.41 0.38 0.38 -0.12 Altachem 59 0.86 0.85 0.85 -0.06 Alternative 1775 1.35 1.25 1.35 0.10 Aludra Inc y 15 0.95 0.90 0.90 -0.11 Am Can Mnrls 400 0.04 0.04 0.04 Americ Res t 7 1.10 1.10 1.10 -0.01 Amern Bonanz 300 0.07 0.07 0.07 Anatolia US y 10 0.36 0.33 0.33 -0.05 Andean Amern a 300 0.27 0.26 0.27 0.03 Angoss Softw 145 0.60 0.53 0.60 Anitech Entp 8 1.10 1.00 1.10 Anooraq Res a 61 0.74 0.70 0.70 0.05 Apac Mnrls 100 0.13 0.13 0.13 0.02 APAC Telecom 225 0.04 0.04 0.04 0.01 Appareo Sftw 10 0.70 0.70 0.70 -0.01 Applied Gami 462 0.32 0.26 0.32 0.03 Applied Tera a 300 1.10 1.00 1.01 -0.09 Aquest Mnrls 210 0.10 0.09 0.10 0.01 Aquiline Res 30 0.23 0.22 0.22 -0.01 Aquilium Sft 485 0.35 0.28 0.30 0.02 Archon Mnrls t 50 1.85 1.85 1.85 0.05 Argent Res t 250 0.32 0.32 0.32 Argonauts Gp a 39 2.28 2.23 2.25 -0.20 Argosy Mnrls a 24 0.15 0.15 0.15 -0.02 Arizona Star a 15 0.66 0.66 0.66 Arkona Res 300 0.09 0.08 0.08 -0.01 Arlington 810 0.95 0.85 0.85 -0.02 Armada Merc 605 0.17 0.12 0.17 -0.03 Armstrong Co y 100 0.16 0.16 0.16 -0.05 Art Vault 100 0.38 0.38 0.38 -0.02 ASC Inds Ltd t 50 0.20 0.20 0.20 Ascot Energy a 150 0.44 0.44 0.44 -0.01 Ascot Res 381 0.15 0.13 0.13 0.02 Ashlar Finl 40 0.26 0.25 0.26 0.01 Aspen Energy 70 0.07 0.07 0.07 -0.01 Asset Mgmt y 112 0.41 0.37 0.37 0.02 Astaware Tec 80 0.20 0.19 0.20 ATAC Res Ltd 45 0.35 0.30 0.30 -0.05 Atacama Mnrl a 35 0.69 0.63 0.63 -0.07 ATC Techs Cp 15 0.08 0.08 0.08 -0.01 Atlantic Sys y 25 1.35 1.32 1.35 0.10 Atlas Egy a 22 2.00 2.00 2.00 Audiotech He a 220 0.41 0.39 0.41 Aurora Plati 36 4.95 4.75 4.75 -0.25 Austin Devs t 25 0.19 0.19 0.19 0.01 Automated Re 908 0.68 0.58 0.62 -0.05 Autumn Inds 420 0.20 0.18 0.20 Avalanche 55 0.30 0.30 0.30 Avalon Vens a 361 0.85 0.79 0.85 0.05 Avance Ven 445 0.31 0.23 0.23 -0.07 Avatar Pete 465 0.69 0.66 0.66 AVL Info y 20 0.16 0.16 0.16 AVVA Techs 1740 0.23 0.20 0.20 -0.01 Banro Corp y Z2 Battlefield 610 0.04 0.03 0.03 -0.01 BC Pac Cap B 400 0.25 0.24 0.25 -0.05 BCY Lifescs 10 0.37 0.37 0.37 -0.03 Bell Coast 100 0.13 0.12 0.12 -0.03 Bellwether 165 0.08 0.08 0.08 Belmont Res a 12 0.14 0.14 0.14 -0.05 Berkshire 240 0.06 0.05 0.06 0.01 Berwick Reti 10 0.70 0.70 0.70 Betacom Corp y 49 0.96 0.95 0.96 -0.04 Bevo Agro a 250 0.37 0.35 0.35 -0.02 Bid Crawler.16 0.09 0.09 0.09 -0.01 Big Blackft 500 0.06 0.06 0.06 -0.01 Big Pic Tech 265 0.68 0.60 0.68 0.08 Big Val 335 0.10 0.10 0.10 -0.01 Bioenvelop 121 2.25 2.15 2.15 -0.30 Biomax Techs 850 0.15 0.13 0.13 Bio Sante a 53 0.85 0.85 0.85 0.15 Biotech 120 0.50 0.47 0.47 0.01 Bioteq 105 0.65 0.60 0.60 Birch Mtn a 48 0.70 0.56 0.70 0.04 Black Bull 65 1.00 1.00 1.00 Black Pearl y 106 0.25 0.25 0.25 Blackstone 110 0.09 0.09 0.09 -0.01 Blackstrap H 140 0.25 0.25 0.25 -0.10 Blackwater 40 0.32 0.32 0.32 -0.03 Blue Lightng 4770 0.10 0.08 0.10 0.02 Blue Pwr Egy 200 0.13 0.08 0.08 -0.04 Bluestar 8 0.95 0.95 0.95 -0.16 Bolt Egy Ltd a 280 1.23 1.19 1.20 Bonanza Svr 400 0.05 0.04 0.05 Bonterra Egy a 860 1.15 1.15 1.15 0.05 Book4Golf.co a 169 0.62 0.58 0.58 -0.05 Botex Inds 60 0.36 0.36 0.36 Boulevrd Cap 10 0.45 0.45 0.45 0.09 Boundary Cre 52 0.84 0.73 0.73 -0.14 BPI Inds Inc 178 1.87 1.80 1.87 0.02 Braddick Res 25 0.03 0.03 0.03 -0.01 Braiden Res 2975 0.10 0.08 0.10 0.04 Branchez 16 0.67 0.67 0.67 Brasilca Mng a 375 0.21 0.20 0.20 -0.01 Brazilian y 710 0.14 0.12 0.13 -0.01 Brazilian In 1150 0.04 0.04 0.04 -0.01 Brett Res 155 0.06 0.05 0.06 0.01 Brisbane Cap 27 1.40 1.30 1.40 0.10 BRM Cap Corp a 290 0.85 0.80 0.85 Brompton Pro a 100 0.20 0.20 0.20 BRtwave Vens 50 0.40 0.40 0.40 Buck Lake 30 0.25 0.25 0.25 Buckeye Egy 60 0.33 0.32 0.33 0.02 Buffalo US y 50 0.07 0.06 0.06 -0.02 Burcon Nutra 13 2.80 2.50 2.50 -0.40 C-Com Satell a 53 1.25 0.90 0.95 0.05 C-Tech Egy a 147 0.35 0.35 0.35 C2C Zeolite 125 0.28 0.26 0.26 -0.03 Cachet Entpr 118 1.68 1.67 1.67 0.08 Caliente Cap 21 2.30 2.25 2.30 0.05 Campion Res 46 2.49 2.40 2.40 0.05 Canabrava a 149 0.90 0.88 0.88 0.03 Canadream Cp 60 0.29 0.29 0.29 0.05 Can Alaska a 555 0.35 0.30 0.30 -0.02 Can Baikal Re 50 0.37 0.37 0.37 -0.03 Cancoil Inte a 260 1.10 1.10 1.10 Canmex Mnrls 12 0.41 0.41 0.41 -0.09 Canoro Res 205 0.99 0.95 0.95 0.10 Cantech Vens Z2 Cantex Mn De a 2114 0.16 0.14 0.16 0.01 Cap Alliance 325 0.83 0.81 0.81 -0.01 Cap Endeavor 20 0.13 0.13 0.13 -0.12 Captech Mult a 30 0.25 0.25 0.25 -0.12 Carbite Golf a 100 0.26 0.26 0.26 -0.05 Carbiz.com 635 0.55 0.46 0.46 -0.04 Cardio Comm 1177 0.73 0.60 0.73 0.13 Carlin Gold 40 0.26 0.26 0.26 Cash Cda Grp 715 0.19 0.18 0.19 0.04 Castle Metal 800 0.04 0.04 0.04 -0.01 CDA Intl Inc y 50 2.10 2.10 2.10 0.20 Cda Payphone 150 0.35 0.33 0.33 Cda's Choice 275 0.59 0.50 0.58 0.08 CDK Svcs Ltd 2675 0.30 0.30 0.30 -0.01 Cdn Golden D 160 0.20 0.20 0.20 Cdn Imperial 1399 0.68 0.60 0.62 -0.03 Cdn Rocky 22 0.60 0.50 0.50 -0.08 Cdn Superior a 128 0.84 0.81 0.84 -0.01 CDNet Cda y 100 0.05 0.05 0.05 -0.03 Ceapro Inc 201 0.20 0.19 0.19 -0.03 Cedar Cap Cp 15 0.81 0.81 0.81 -0.04 Celtic Mnrls 40 0.21 0.21 0.21 Ceramic a 10 0.50 0.50 0.50 0.04 CGX Egy US 890 0.36 0.34 0.35 -0.04 Champion Br 28 1.15 1.15 1.15 Champion Res a 10 0.33 0.33 0.33 -0.01 Chapleau Res a 380 0.43 0.40 0.43 -0.02 Charger Egy 45 0.12 0.09 0.09 -0.01 Chartwell 139 1.00 0.97 0.97 -0.03 Chondro Gene y 10 0.55 0.55 0.55 0.05 Cie-Nergy Pl 70 0.14 0.14 0.14 Cinemage Cap 10 0.50 0.50 0.50 -0.05 Circle Egy 165 0.33 0.29 0.33 0.01 Clarity Tcom 11 2.00 1.92 1.92 -0.13 Clemex A a 160 0.45 0.42 0.45 0.03 Click House 1175 0.11 0.08 0.10 0.01 Cmptr Modell 5 0.85 0.85 0.85 -0.10 Columbia Mtl y 100 0.49 0.49 0.49 0.08 Comm Cons 20 4.45 4.25 4.35 Commonwealth a 240 0.23 0.23 0.23 -0.01 Compression 25 0.15 0.15 0.15 -0.05 Compusoft Cd a 308 0.48 0.45 0.47 0.04 Conac Sftwr 625 0.16 0.14 0.14 Condor Gold y 2965 0.29 0.28 0.29 -0.01 Conex Contl y 250 0.04 0.04 0.04 -0.01 Conquest Res y 50 0.11 0.11 0.11 Conquistador a 50 0.12 0.12 0.12 0.01 Conquistador 80 0.05 0.05 0.05 Cons Aston R 230 0.70 0.61 0.61 -0.02 Cons Beacon 220 0.27 0.25 0.25 -0.02 Cons Dencam t 100 0.03 0.03 0.03 Cons Ecoprog 120 0.30 0.26 0.30 -0.01 Cons EnviroW a 600 0.10 0.10 0.10 -0.03 Cons Excell 80 0.29 0.26 0.26 -0.03 Cons Gld Win 195 0.16 0.14 0.16 0.03 Cons Glfside Z8 Cons Jaba 40 0.48 0.48 0.48 -0.01 Cons Magna 850 0.09 0.08 0.08 -0.01 Cons Norsemo 500 0.06 0.05 0.06 0.01 Cons Pac Bay 232 0.17 0.17 0.17 -0.04 Cons Svr Tsk a 15 0.09 0.09 0.09 Cons Venturx 205 0.20 0.20 0.20 -0.03 Cons Viscnt t 5 0.10 0.10 0.10 Continuum H 50 0.40 0.40 0.40 -0.05 Copper Hill y 380 0.20 0.13 0.13 -0.06 Copper Ridge 150 0.10 0.10 0.10 0.01 Coral Sea 380 0.05 0.04 0.05 0.01 Cornerstone 1103 0.52 0.44 0.50 0.06 Corridor Res 205 1.30 1.24 1.30 Corsair Expl a 556 2.20 2.05 2.15 0.15 CRMnet.com y 100 0.50 0.50 0.50 Crowflight 480 0.45 0.33 0.45 0.07 Cryopak Inds 73 0.71 0.70 0.70 -0.09 Crys Gphite 1 1.06 1.06 1.06 -0.01 CST Coldswit 5 0.60 0.60 0.60 CSW Vens Cp 195 0.15 0.15 0.15 Cubix Invts a 200 0.42 0.39 0.39 Curion Vens a 190 0.14 0.12 0.12 CV Techs Inc 1000 0.31 0.30 0.30 CVL Res Ltd 775 0.12 0.11 0.11 -0.01 Cybersurf Cp 148 0.28 0.25 0.28 Cymat Corp y 201 6.00 5.70 5.75 Cypress Dev 315 0.16 0.13 0.13 -0.02 Cypress EgyB a 493 12.75 9.25 12.50 3.70 D - F Daedalian a 21 0.20 0.20 0.20 0.02 Dalmatian 100 0.16 0.16 0.16 -0.02 Daren Inds 50 0.26 0.26 0.26 Darnley Bay a 114 0.75 0.71 0.73 -0.01 Data Wave Sys 70 0.47 0.45 0.45 -0.04 Davidson Tis y 10 0.40 0.40 0.40 0.11 Daybreak Egy 100 0.24 0.19 0.24 0.06 Daytona Egy 210 0.15 0.14 0.14 -0.01 Dba Telecom 128 0.09 0.09 0.09 -0.02 Del Roca a 220 0.50 0.50 0.50 Delta Intl t 100 0.10 0.10 0.10 Denstone Ven t 5 0.75 0.75 0.75 -0.05 Derek Res Cp 485 0.58 0.55 0.57 0.05 Derrick Res a 1 2.65 2.65 2.65 DeTECH Corp 50 0.05 0.05 0.05 0.01 Detector Exp 20 0.43 0.43 0.43 0.01 Dexton Techs 1354 0.64 0.56 0.64 0.04 Diagem Intl 120 0.21 0.21 0.21 Diagnos Inc 35 0.85 0.75 0.75 -0.18 Diamcor Mng 40 0.65 0.60 0.60 Diamondex a 806 2.00 1.91 1.95 0.01 Diaz Res A a 8 0.50 0.50 0.50 Diaz Res B a Z3 Digital Asan 511 0.45 0.40 0.44 0.07 Digital Vens 50 0.27 0.27 0.27 Discoverware 10 0.07 0.07 0.07 Divcom Techs 105 0.30 0.29 0.30 0.01 Donner Mnrls a 367 0.10 0.09 0.10 0.01 Donnybrook 71 0.12 0.12 0.12 Doreal Egy 100 0.56 0.56 0.56 -0.04 DRC Res Corp 1 4.20 4.20 4.20 0.20 DSI Datotech 20 0.60 0.60 0.60 0.06 Dunsmuir Ven 110 0.60 0.58 0.60 -0.05 Dura Prods y 150 0.39 0.33 0.33 -0.02 DXStorm.com 30 0.25 0.25 0.25 -0.05 Dynamic Dtal 100 3.70 3.70 3.70 Dynasty Moto 30 2.35 2.35 2.35 -0.05 Dynex Power 7 1.60 1.60 1.60 E Side Cap 800 0.23 0.23 0.23 -0.02 E-Egy Vens 50 0.17 0.17 0.17 0.03 E-Mfg Netwks 7 1.60 1.60 1.60 -0.15 E.W.M.C.Int y 220 0.55 0.46 0.50 0.06 E21 Grp Inc y 2050 0.25 0.21 0.24 0.04 Eaglecrest a 275 0.35 0.32 0.33 -0.01 Earthramp.co 20 0.35 0.35 0.35 -0.02 Earthworks 282 1.16 1.10 1.16 0.02 East Asia y 500 0.05 0.05 0.05 East West 270 0.15 0.13 0.15 Elec Mail Co 30 0.32 0.25 0.25 -0.10 Ele Tel US y 20 0.18 0.18 0.18 Elgin Res 20 0.39 0.39 0.39 -0.01 Ellesmere 50 0.21 0.21 0.21 -0.04 Em Gld Mng Cp 15 0.04 0.04 0.04 eNblast Prod y 610 0.20 0.18 0.19 -0.01 Endless Egy 100 0.27 0.27 0.27 -0.01 Energas Res 50 0.16 0.16 0.16 -0.01 Ener Vision y 90 0.08 0.08 0.08 Engineering.a 34 1.49 1.45 1.49 -0.01 Enhanced Egy a 788 1.45 1.30 1.35 0.20 Envro App Rs 1466 0.65 0.58 0.60 0.01 Epic O&G Ltd 115 0.14 0.14 0.14 0.01 Epicore Bio 35 0.11 0.11 0.11 Equess Com 20 0.14 0.13 0.13 -0.02 Equitech Cp 131 0.75 0.61 0.75 Escape.com 50 0.27 0.27 0.27 -0.02 ESI Environm a 391 0.30 0.26 0.30 0.04 Esker Res a 723 0.45 0.40 0.40 eStation.com y 1025 0.25 0.21 0.23 0.02 Euro-Net Inv y 15 0.03 0.03 0.03 -0.01 European Gld a 26 2.25 2.10 2.25 0.60 Euro Zinc Mng a 90 0.40 0.40 0.40 0.05 Exclamation 160 0.68 0.62 0.65 0.02 EXI Wireless a 5 1.57 1.57 1.57 0.02 EXP Res Ltd 70 0.05 0.05 0.05 Explorers Al y 12 0.18 0.18 0.18 -0.02 Fairmile Gld Z3 Falcon Vens 155 0.08 0.06 0.08 0.03 Far West Ind a 15 0.41 0.41 0.41 Fareport Cap y 40 0.30 0.30 0.30 0.05 FAS Intl Ltd 325 0.30 0.28 0.28 -0.01 Fifth Era a 500 0.95 0.90 0.90 -0.05 Finline Tech 81 1.30 1.05 1.30 0.20 Fintech cl A 10 0.31 0.31 0.31 -0.02 First Au t 83 0.19 0.19 0.19 -0.05 First Choice 180 0.13 0.13 0.13 -0.02 First Gwater 520 0.23 0.19 0.19 -0.01 First Narrow 30 0.20 0.20 0.20 -0.01 First Point 155 0.20 0.20 0.20 0.04 First Ven 20 0.25 0.25 0.25 Flag Rs 85 A 15 0.16 0.16 0.16 Footmaxx Hld y 28 0.12 0.12 0.12 -0.02 Foran Mng Cp a 235 0.18 0.16 0.16 -0.02 Forest & Mar a 14 4.75 4.50 4.50 0.40 Forsys Corp y 20 0.03 0.03 0.03 -0.03 Fossil Bay 280 0.39 0.37 0.38 0.01 Founder Res 90 0.35 0.30 0.35 0.04 Fox Egy Corp a 297 0.48 0.46 0.47 Fr Riviera 130 0.32 0.32 0.32 -0.01 Franchise Mas y 45 1.10 1.07 1.07 -0.11 Francisco a 6 4.90 4.90 4.90 -0.10 Fuel Cell a 200 1.84 1.77 1.82 0.10 Fun Key Stud a 65 0.18 0.12 0.15 -0.06 Funtime Hosp y 25 0.28 0.25 0.25 -0.05 Galaxy Onlne y 2842 0.21 0.18 0.18 -0.02 Gallery Res 170 0.22 0.19 0.22 0.03 Garda World a 78 1.09 0.94 0.94 0.02 Gemini Egy 391 1.56 1.48 1.56 0.11 Genco Res t 17 0.07 0.07 0.07 -0.01 Genoil Inc a 17571 0.16 0.13 0.14 0.01 Gensel Bio Te 170 0.65 0.55 0.55 -0.10 Georgia Vens t 13 0.28 0.28 0.28 0.02 Getty Copper a 30 0.08 0.08 0.08 -0.01 GGL Diamond 357 0.34 0.32 0.32 -0.01 Gld City 200 0.21 0.21 0.21 -0.01 Gld Giant 1000 0.04 0.04 0.04 0.01 Gld Summit 210 0.35 0.32 0.35 0.03 Gld-Ore Ress 95 0.16 0.16 0.16 0.03 Glden Goliat 111 0.28 0.26 0.28 0.03 Glden Goose 52 0.10 0.10 0.10 0.01 Glden Hope y 188 0.20 0.20 0.20 -0.05 Glden Raven 29 0.09 0.09 0.09 Gldhunter Ex t 290 0.07 0.06 0.07 -0.02 Gldn Arch 200 0.04 0.04 0.04 Gldn Fortune 440 0.40 0.38 0.40 0.03 Gldnev Res 70 0.04 0.03 0.04 Gldray Inc 100 0.60 0.60 0.60 Glenhaven 5 0.14 0.14 0.14 Glimmer Res Z4 GLK Strategi 880 0.32 0.30 0.32 0.06 Global Cognx Z6 Global Lin a 39 0.34 0.34 0.34 Global Net 150 0.09 0.07 0.07 -0.03 Global Railw a 30 2.55 2.52 2.55 0.03 Global Tree 2670 0.15 0.12 0.12 -0.04 Globaltex a 42 2.00 1.99 2.00 Globemin Res Z2 GLS Global 70 0.25 0.24 0.24 -0.01 Golconda 100 0.32 0.26 0.32 0.02 Gowest 20 0.20 0.20 0.20 -0.03 Granville 100 0.37 0.37 0.37 Grayd Res Cp a 200 0.17 0.16 0.16 -0.06 Greentree Ga y 114 1.53 1.50 1.53 -0.01 Gresham Res a 5 1.85 1.85 1.85 -0.20 Groundstar t 200 0.15 0.15 0.15 -0.03 Grt Basin a 54 0.96 0.93 0.93 -0.06 Grt Wstn Gld 802 0.45 0.41 0.45 0.05 Guard Inc 57 0.95 0.95 0.95 -0.03 Guyana Gflds y 305 0.48 0.43 0.43 -0.10 GWR Res Inc.275 0.30 0.25 0.30 0.05 H - J H2O Entmt Co 85 0.11 0.11 0.11 -0.04 Habanero Res t 220 0.23 0.22 0.23 Haddington I 8 0.16 0.16 0.16 Hall Train y 550 0.07 0.06 0.06 -0.01 Hampton Cour 68 0.60 0.59 0.60 0.04 Hardwd Pptys a 385 0.32 0.31 0.32 0.04 Hathor Expl 25 0.30 0.30 0.30 Head4 Soluti 10 0.32 0.32 0.32 -0.05 Healthscreen 52 0.52 0.52 0.52 -0.03 Hedman Res 125 0.35 0.30 0.30 Hegco Cda a 110 0.60 0.58 0.60 0.02 Hellix Vens 17 0.47 0.47 0.47 -0.01 Highpoint Te a 315 0.43 0.40 0.42 0.02 Highwire Ent 120 0.06 0.06 0.06 -0.02 Hilton Pete a 497 2.77 2.65 2.74 0.06 Hilton wt a 10 0.75 0.75 0.75 0.13 Hixon Gold 57072 0.14 0.09 0.10 0.07 Homebank y 53 0.52 0.50 0.52 0.02 Home Project y 100 0.50 0.40 0.50 0.10 Honeybee 10 1.05 1.05 1.05 -0.05 Horizon Inds 700 0.19 0.17 0.17 -0.01 Hornby Bay E y 70 0.24 0.24 0.24 -0.01 Houston Lake 60 0.55 0.54 0.55 0.05 How to Web 140 3.65 3.50 3.50 -0.40 Hucamp Mns y 40 1.90 1.85 1.90 -0.15 Huntington E 65 0.14 0.10 0.14 Hyatt Fncl 1568 0.07 0.05 0.07 0.02 Hyder Gold 4135 0.10 0.07 0.10 0.03 Hydromet Env y 3500 0.11 0.10 0.11 0.01 IBI Corp.y 185 0.05 0.04 0.05 Iceberg Medi y 815 0.59 0.50 0.50 -0.05 ICON US y 145 0.60 0.55 0.55 -0.08 Icron Sys 2327 0.13 0.10 0.10 -0.01 Idaho Cons 129 1.58 1.50 1.53 -0.05 IDG Holdings 50 0.08 0.08 0.08 -0.03 Illusion Sys 5 0.29 0.29 0.29 IMA Expl Inc a 25 0.31 0.31 0.31 Imaflex A a 20 0.25 0.25 0.25 -0.03 Imag Dynamcs 23 0.70 0.65 0.70 Image Power 207 0.65 0.61 0.61 -0.01 Image Sculpt 270 0.22 0.18 0.18 Imagis Techs 1550 1.35 1.20 1.35 0.11 Immune Netwo 661 0.26 0.24 0.26 0.01 Inca Pac Res a 33 0.68 0.58 0.68 0.10 Indico Techs 100 0.20 0.19 0.19 Indusmin Egy 193 2.35 2.06 2.06 -0.24 Infiniti Res 118 0.22 0.18 0.22 0.04 INsu Innovat a 35 0.36 0.36 0.36 Inter-Citic 77 1.01 0.98 1.01 INTERCAP 30 0.17 0.17 0.17 -0.03 Intergold A a 1 1.85 1.85 1.85 -0.15 Intertech 370 0.15 0.15 0.15 0.04 Intl Annax a 20 0.83 0.83 0.83 0.03 Intl Bio-Rec 48 1.95 1.90 1.95 -0.05 Intl Bioana t 70 0.85 0.78 0.78 -0.07 Intl Brooks 55 0.27 0.25 0.27 0.01 Intl Cmandel 30 0.20 0.20 0.20 Intl Landmk 30 0.16 0.16 0.16 Intl Nthair a 163 0.12 0.12 0.12 Intl Taurus a 1035 0.10 0.10 0.10 Intl Wayside 1090 0.23 0.21 0.21 -0.01 Intl Wex Tec 10 2.20 2.16 2.16 -0.29 Intra Coastal 1086 0.39 0.32 0.35 0.03 Intrepid Mnl a 50 0.13 0.13 0.13 -0.08 Invader Expl 150 0.32 0.30 0.30 -0.02 Inzeco Hldgs 185 0.55 0.53 0.53 -0.02 IP Apps Inc 45 0.85 0.85 0.85 -0.10 IPC Finl Net 230 2.11 2.00 2.00 -0.10 Isee3D Inc y 1613 0.10 0.08 0.09 Island-Arc 100 0.05 0.05 0.05 -0.01 ITL Cap Corp 21 0.03 0.03 0.03 ITV Games 144 0.26 0.26 0.26 -0.03 IVS Intellig 47 0.45 0.40 0.40 iWave.com 652 0.07 0.06 0.07 Jackal Egy 30 0.80 0.80 0.80 0.05 Jaguar Intl 450 0.10 0.09 0.10 0.01 Jannock Ppty a 5 0.95 0.95 0.95 -0.05 Jenosys Entp 100 0.19 0.19 0.19 0.01 Jetcom Inc y 970 0.12 0.10 0.10 JNR Res Inc 475 0.09 0.08 0.09 Jones Soda a 20 0.75 0.75 0.75 -0.05 Jubilee Res 1140 0.04 0.04 0.04 0.01 K - M Kalahari Res a 405 0.20 0.16 0.20 Kelso Techs 286 0.11 0.08 0.11 0.01 Kensington 1264 0.70 0.66 0.69 Kensington A 10 0.20 0.20 0.20 Kernow R & D 40 0.09 0.09 0.09 -0.01 Key Cap Grp 136 3.15 3.00 3.10 -0.04 Kinetic Egy 235 0.25 0.19 0.24 Kingfisher 20 0.26 0.26 0.26 0.01 Kingscross y 850 0.03 0.02 0.02 -0.01 Kinvara Vens 254 2.40 2.25 2.25 -0.15 Kirklees Cap 300 0.40 0.40 0.40 -0.05 Klondike Gld 100 0.13 0.13 0.13 0.01 KRL Res Corp 440 0.13 0.11 0.13 Krystal Bond y 220 0.20 0.20 0.20 KSAT Sat Net a 155 0.96 0.90 0.90 -0.06 La Plata Gld 10 1.25 1.25 1.25 -0.05 Lakota Res y 50 3.00 2.91 2.91 -0.13 Lambus 40 0.17 0.16 0.16 -0.01 Landstar t 100 0.30 0.30 0.30 -0.05 Laser RejuvA 70 0.07 0.07 0.07 0.01 Lasik Vision 19 0.38 0.38 0.38 Latitude 255 0.08 0.08 0.08 -0.01 Leader Mng a 75 0.75 0.65 0.75 0.07 Learnco Intl 202 0.25 0.17 0.21 -0.08 Learnsoft Co 20 0.50 0.50 0.50 LEH Vens Ltd 60 0.41 0.40 0.40 Leisure Cda a 90 1.25 1.25 1.25 -0.08 Lexxor Egy A a 56 0.34 0.34 0.34 -0.01 Liberty O&G a 1127 1.25 1.13 1.25 0.10 LifeTECH y 540 0.23 0.18 0.23 0.03 Linear Res 143 0.62 0.61 0.62 0.01 LMX Res Ltd 130 0.14 0.13 0.13 Long Bow Egy 23 0.40 0.40 0.40 Look Comms a 319 0.59 0.56 0.57 -0.02 Lorex Mnrls 365 0.17 0.17 0.17 -0.01 Louvicourt G y 40 0.20 0.20 0.20 0.08 Lucero Res a 20 0.03 0.03 0.03 Lucre Vens 280 0.03 0.03 0.03 Luxell Techs 32 3.20 3.16 3.16 -0.04 Luxmatic t 10 0.08 0.08 0.08 Macdonald Mn 200 0.07 0.07 0.07 -0.01 Madison Egy 290 0.43 0.37 0.37 0.07 Madison Entp a 10 0.16 0.16 0.16 -0.02 Magellan Bio 400 0.36 0.33 0.36 -0.08 Magnesium US y 2203 0.12 0.10 0.12 Mail Box City 21 1.15 1.00 1.00 -0.25 Major Gen a 200 0.12 0.12 0.12 Manhattan 235 0.48 0.40 0.48 0.13 Mano River a 270 0.10 0.10 0.10 -0.01 Mansfield a 5 0.50 0.50 0.50 Manson Creek 290 0.06 0.04 0.05 0.01 Marengo cl B 55 9.50 9.15 9.50 0.40 Marine Bprod 594 0.82 0.76 0.78 0.04 Marksmen Res 25 0.09 0.09 0.09 0.01 Marum Res 300 0.12 0.11 0.11 Masuparia 4120 0.09 0.08 0.08 Maxy O&G 90 0.36 0.36 0.36 -0.03 Maya Gld Ltd 250 0.10 0.10 0.10 -0.03 MD Multimedi 8 0.40 0.40 0.40 Medbroadcast 10 0.40 0.40 0.40 -0.01 Medicure Inc 40 1.94 1.55 1.94 0.04 Med Mira Inc 29 1.60 1.50 1.60 -0.01 Melanesian y 50 0.02 0.02 0.02 0.01 Merchant Cap y 96 0.37 0.33 0.33 -0.04 Mercury Sche a 99 0.51 0.48 0.48 -0.04 Meridex Netw 424 0.61 0.53 0.60 Meridian Egy a 50 0.09 0.09 0.09 -0.02 Merit Inds 111 0.79 0.65 0.65 -0.15 Mesquite Exp a 1 1.05 1.05 1.05 -0.20 Meta Health 30 0.55 0.55 0.55 Meteor Creek 1163 0.69 0.66 0.66 0.01 Meteor Techs a 274 0.65 0.60 0.61 -0.04 Meteor wt 1560 0.22 0.20 0.21 Micro Mng 9 6.70 5.85 6.70 0.85 Mid-Nth Res 20 0.12 0.12 0.12 Midasco Gold 155 0.49 0.48 0.48 Mighty Beaut 162 0.14 0.12 0.14 Mill City 140 0.05 0.04 0.04 -0.01 Millennium E 1748 0.16 0.14 0.14 -0.05 Mine Gem Inc y Z3 Minera Andes a 14 0.10 0.10 0.10 -0.01 Minto Expls 45 0.24 0.15 0.24 0.08 Mira Propert 22 0.30 0.30 0.30 Modus Egy 60 0.65 0.60 0.65 0.15 Montello a 543 0.10 0.09 0.09 -0.01 Morgain Mnrl a 312 0.50 0.45 0.48 -0.02 Mosaic Techs 109 1.10 1.00 1.10 0.03 Mount Dakota 100 0.36 0.33 0.33 -0.05 Mtn Lake Res 139 0.30 0.29 0.29 Mtn-West Res 120 0.15 0.14 0.15 0.05 Multiplex t 100 0.02 0.02 0.02 -0.01 Muskox Mnrls a 273 2.45 2.28 2.45 0.15 Mustang Mnrl y 20 0.80 0.80 0.80 0.10 N - Q Nafta Tradg a 260 0.15 0.15 0.15 Natl Gold Cp 170 0.60 0.52 0.52 -0.08 Natl Health 37 0.17 0.17 0.17 0.01 Navasota Res 40 0.27 0.26 0.26 -0.01 Navigator Ex a 90 0.80 0.77 0.79 -0.01 Net Nanny 37 0.58 0.51 0.51 Net Shepherd a Z6 Netco Energy 25 0.65 0.65 0.65 Netwk Gaming 70 0.10 0.10 0.10 Neuro-Biotec y 335 0.15 0.12 0.12 -0.02 New Bullet 600 0.20 0.15 0.15 -0.10 New Claymore 60 0.27 0.27 0.27 0.02 New Egy W Cp 25 0.41 0.41 0.41 0.07 New Isl Ress Z2 New Media Sy 40 0.10 0.10 0.10 -0.04 New Millenni 40 0.56 0.56 0.56 Nework Corp Z1 Nexttrip.com 330 0.08 0.07 0.08 0.01 Noise Media 870 0.40 0.37 0.37 -0.03 Nova Dx Intl t 140 0.04 0.03 0.03 -0.01 Novawest Res a 50 0.38 0.38 0.38 -0.02 NSI Comms y 579 1.00 1.00 1.00 -0.02 Nth Amern T 885 0.69 0.63 0.68 -0.01 Nth Atlantic y 264 0.15 0.05 0.05 -0.13 Nthampton Gr y 10 0.55 0.55 0.55 -0.08 Nthn Platnum 100 0.74 0.74 0.74 -0.05 Nu-Sky Egy 200 0.46 0.46 0.46 -0.08 Nustar Res I 120 0.09 0.09 0.09 Nuvo Network a 3072 0.48 0.43 0.45 0.01 OA Grp Inc a 26 0.38 0.37 0.37 0.01 Octane Egy a 15 0.68 0.68 0.68 -0.03 Okak Bay Res 2275 0.04 0.03 0.04 Oliver Gold a 150 0.19 0.17 0.17 -0.02 Olympic Res 551 0.50 0.47 0.50 0.03 Omni Lite Cda a 20 1.15 1.15 1.15 Optimrk Data 1060 0.06 0.04 0.06 0.03 Option-NFA 20 0.35 0.35 0.35 Orcana Res 200 0.03 0.03 0.03 Oriole Sys 628 0.15 0.14 0.15 -0.01 Orko Gold Cp 100 0.98 0.98 0.98 -0.02 Orogrande 4090 0.14 0.07 0.12 0.07 Osprey Egy a 335 0.85 0.76 0.76 -0.09 Pac E-Link a 195 0.11 0.11 0.11 Pac Insight a 13 3.50 3.50 3.50 Pac Nth W Ca a 333 0.83 0.75 0.75 Pac Ranger t 40 0.09 0.07 0.07 -0.01 Pac Safety a 135 0.37 0.35 0.37 -0.01 Pac Sapphire 100 0.20 0.20 0.20 -0.05 Pac Topaz 55 0.25 0.25 0.25 0.04 Palluam Mnrl 130 0.32 0.30 0.32 0.01 Pan Asia Mng a 626 0.08 0.08 0.08 -0.01 Pan Ocean 335 0.05 0.04 0.04 0.01 Pan-Global 100 0.15 0.15 0.15 Pan Geo Pharm 1599 1.89 1.79 1.84 0.06 Pantera Entp 100 0.17 0.17 0.17 -0.01 Paramount Ve a 334 0.37 0.33 0.34 0.01 Pargas Entpr 100 0.40 0.40 0.40 Parton Cap 180 0.05 0.05 0.05 -0.07 Patch Safety 20 0.21 0.21 0.21 -0.04 Patent Enfor 180 0.27 0.21 0.27 0.02 Patriot Cap 55 0.67 0.60 0.66 -0.01 Payment Svcs 110 0.45 0.45 0.45 -0.05 Peachtree 101 1.38 1.30 1.35 Pelangio Mns y 915 0.10 0.10 0.10 -0.02 Pele Mtn Res y 330 0.30 0.25 0.25 -0.03 Pelorus Nav 95 0.67 0.66 0.67 Pemberton 101 0.28 0.28 0.28 Peruvian Gld a 11 0.47 0.47 0.47 -0.03 Petro Field 15 0.20 0.20 0.20 Petroreal 580 0.29 0.27 0.29 0.01 Peyto E&D Cp 732 2.95 2.84 2.95 0.15 PGE Res Corp 50 1.35 1.20 1.35 0.15 Pheromone Sc 302 1.25 1.10 1.24 -0.01 Philex Gold 221 0.58 0.56 0.56 -0.04 Phonetime y 470 0.06 0.06 0.06 Pifher Res y 63 3.00 2.85 2.85 0.15 Playfair Mng 65 0.21 0.21 0.21 0.01 Plazacorp 19 0.80 0.75 0.80 0.12 Polymet Mng a Z2 Poplar Res 350 0.16 0.15 0.15 Portrush 320 0.48 0.43 0.43 -0.02 Powerhouse 30 0.16 0.16 0.16 Powertech 4 1.00 1.00 1.00 -0.08 PPF Intl Cp 65 0.20 0.20 0.20 -0.04 Prairie Pac a 150 0.76 0.76 0.76 0.01 Prescient 30 1.10 0.92 0.92 -0.13 President t 140 0.03 0.03 0.03 Previa Res t 10 0.18 0.18 0.18 Prima Devs 41 0.80 0.80 0.80 -0.20 Prime Net Com y 1980 0.18 0.11 0.17 0.02 Priority Ven 140 0.40 0.38 0.40 0.06 Prism Res 100 0.06 0.06 0.06 0.01 Proam Expl 30 0.06 0.06 0.06 Probe Res t 30 0.14 0.14 0.14 0.01 Progress Egy a 58 3.40 3.10 3.40 0.35 Prolific 213 0.80 0.70 0.70 -0.05 Promax Egy 215 0.84 0.80 0.80 -0.02 Prophecy Ent 25 0.40 0.40 0.40 Prospector 500 0.11 0.09 0.11 Pure Lean 10 0.50 0.50 0.50 -0.01 Pyng Techs 6 1.53 1.50 1.50 -0.03 Q I Techs Cp 135 2.35 2.20 2.30 Q-Tel Wless 40 0.30 0.30 0.30 QCC Techs Z1 Qnetix Inc 235 0.11 0.10 0.10 -0.02 QR Cda Cap 78 0.25 0.21 0.25 0.04 Quaterra Res 190 0.11 0.10 0.10 Quattro Res t 950 0.02 0.02 0.02 0.01 R - S Radar Acquis 83 1.80 1.69 1.80 0.05 Radiant Egy y 32 1.65 1.65 1.65 Radius Explo 395 1.07 1.01 1.01 -0.02 Rainbow Grp 109 0.71 0.62 0.62 -0.03 Rally Egy Co y 130 0.30 0.30 0.30 -0.01 Ramarro Res 20 0.42 0.42 0.42 0.02 Range Pete 51 0.30 0.28 0.30 -0.03 Raptor Cap 250 0.13 0.12 0.12 -0.02 Raytec Cap a 155 0.18 0.16 0.16 RDM Corp 39 2.15 2.10 2.15 -0.02 Real Time 5 0.33 0.33 0.33 -0.01 Realm Group 250 0.26 0.23 0.23 -0.03 Red Lantern 30 0.24 0.24 0.24 Red Oak 20 0.55 0.55 0.55 0.05 Red-Tail 10 0.30 0.30 0.30 -0.15 Redstar Res 50 0.05 0.05 0.05 -0.01 Redwood Egy 200 0.53 0.53 0.53 -0.02 Resin Sys 173 1.05 0.92 1.05 -0.04 Resort Un Ltd 10 0.18 0.18 0.18 -0.07 Response 50 0.40 0.40 0.40 0.03 Rhonda Corp 244 0.39 0.34 0.34 -0.05 Rice Cap Man a 630 0.80 0.65 0.75 0.05 Ridgewy Pete 276 1.38 1.35 1.35 -0.01 RJK Expls 93 0.30 0.30 0.30 0.03 RJZ Mng Corp 100 0.21 0.21 0.21 Roberts Bay 118 0.25 0.25 0.25 Rock Res Inc a 90 0.06 0.06 0.06 Rockwell Ven 50 0.80 0.79 0.80 0.03 Rocraven Res t 2000 0.05 0.05 0.05 -0.01 Rome Res Ltd 15 1.60 1.60 1.60 -0.20 Roseland Res 405 0.65 0.57 0.65 0.05 Rtsmarket 138 0.55 0.50 0.50 -0.05 Running Fox t Z2 Safeguard 200 0.15 0.14 0.15 0.02 SAMEX Mng Cp a 30 0.10 0.10 0.10 0.01 San Gld Res t 660 0.25 0.20 0.20 -0.10 San Telmo 240 0.32 0.30 0.30 -0.01 Sangoma.com 100 0.51 0.51 0.51 -0.01 Santa Catlna 923 0.20 0.18 0.19 0.01 Sat-Tel Corp 95 0.34 0.34 0.34 -0.01 Sawtooth Int 145 0.38 0.36 0.38 0.02 Scimitar Hyd 330 0.55 0.48 0.48 0.02 SCS Solars 121 0.41 0.41 0.41 0.01 Seacrest Dev 150 0.06 0.06 0.06 -0.01 Seahawk Mnrl a 16 0.65 0.64 0.65 0.05 Sedex Mng Cp 150 0.04 0.03 0.03 Senco Sensor 90 0.18 0.15 0.18 0.03 Sentry Selec 115 0.50 0.38 0.50 0.15 Seventh B a 2 3.50 3.00 3.50 0.75 Sextant US y 65 1.40 1.00 1.00 -0.30 Sftwr Gaming y 140 0.03 0.03 0.03 0.01 Shamrock Res 1470 0.31 0.25 0.31 0.08 Shear Mnrls 100 0.34 0.34 0.34 Shelton Cda 80 0.20 0.20 0.20 Shenandoah 50 0.36 0.36 0.36 -0.04 Sherwood Pet t 120 0.37 0.35 0.35 -0.02 Shore Gold 15 0.72 0.72 0.72 -0.02 Sierra Nevda 30 0.02 0.02 0.02 SIRIT Techs y 10 0.71 0.71 0.71 -0.04 Skyline Gld 150 0.04 0.04 0.04 0.01 Sloane Petes 127 0.80 0.78 0.80 0.02 Smart Carde So 500 0.06 0.06 0.06 -0.01 Smart Sales 485 0.34 0.29 0.34 0.09 SNG Telecom 25 0.07 0.07 0.07 SNV Grp Ltd a 40 0.84 0.82 0.84 0.04 Soft Care EC.84 0.60 0.57 0.60 0.03 Solid Res a 16 4.25 4.00 4.00 -0.20 Solitaire 100 0.32 0.32 0.32 -0.03 Song Corp a 89 0.25 0.24 0.24 -0.03 Sourcesmith 25 0.51 0.50 0.51 0.08 Sovereign 90 1.95 1.85 1.95 0.09 Spectra Inc 219 0.41 0.37 0.41 0.03 Spider Res 692 0.09 0.07 0.07 -0.01 Spruce Ridge y 100 0.12 0.12 0.12 0.02 St Elias Mns 1624 0.45 0.38 0.42 -0.04 St Jude Res a 30 0.30 0.30 0.30 -0.04 Stampede Oil 70 0.19 0.18 0.19 0.01 Starcore Res 1727 0.37 0.28 0.30 -0.06 Starfield 1391 0.68 0.66 0.68 Starfire Tec 410 0.16 0.15 0.15 -0.01 Starrex Mng 10 0.55 0.55 0.55 -0.10 Sterne Stack a 60 0.80 0.79 0.79 -0.02 Sth Atlantic 350 0.35 0.35 0.35 Sth Crofty 50 0.15 0.15 0.15 Sthesk Egy a 36 1.75 1.55 1.55 -0.20 Sthesk pr A a 2 4.95 4.95 4.95 1.20 Sthn Pac Dev 40 0.09 0.09 0.09 -0.01 Sthn Rio Res 100 0.27 0.27 0.27 Sthn Star Rs y 290 0.08 0.08 0.08 Stone Point G 1053 0.35 0.35 0.35 Storage @cce a 129 1.28 1.18 1.28 0.03 Stornoway Z1 Stox.com Inc 44 0.45 0.45 0.45 -0.05 Strategy Web 122 0.05 0.05 0.05 -0.02 Stratos BioT 10 0.37 0.37 0.37 Strike Mnrls y 733 0.07 0.05 0.05 0.01 Sunfire A a 143 2.40 2.35 2.40 0.15 Sur Amern Gl a 110 0.09 0.09 0.09 Surge Pete 181 0.65 0.61 0.65 0.04 Sustainable 20 0.50 0.50 0.50 -0.01 Svc Plus Hos a 20 1.75 1.75 1.75 0.05 Svr Standard a 10 2.45 2.45 2.45 Svrarrow t Z2 Svrstone Res t 125 0.04 0.04 0.04 SYN X Pharma 5 4.85 4.85 4.85 Syner-Seis T a 140 0.58 0.57 0.58 Syscan Intl y 196 0.24 0.23 0.24 T - Z T & E Theatr Z1 T.M.T.Res I 150 0.16 0.15 0.16 0.02 Tagish Lake 64 0.12 0.12 0.12 0.01 Takla Star a 112 0.46 0.45 0.45 -0.01 Tan Range Ex a 90 0.44 0.44 0.44 Tanganyika a 110 1.01 1.01 1.01 Tanqueray 1498 0.07 0.05 0.05 0.01 Tartan Egy 118 0.29 0.27 0.27 -0.03 Tathacus Res 33 5.40 5.00 5.05 0.05 Techcana Cap 20 0.40 0.40 0.40 -0.10 Technovision a 50 0.70 0.70 0.70 0.02 Telepost 340 0.15 0.15 0.15 -0.01 Tempest EgyB 2 6.00 6.00 6.00 -4.00 Tenajon Res 201 0.05 0.05 0.05 0.01 Teryl Res Cp 60 0.14 0.14 0.14 Teton Pet US y 250 0.42 0.40 0.40 -0.09 Texas T Res 40 0.15 0.15 0.15 -0.03 The Kewl Cp y 550 0.28 0.25 0.28 -0.02 Thermal Egy 44 1.95 1.73 1.95 0.24 Thornecliff t 64 0.95 0.80 0.95 0.15 Thundelarra 8 0.35 0.35 0.35 -0.01 Thunder Swrd 110 0.65 0.65 0.65 0.09 Tiberon Mnls 120 1.00 0.95 1.00 Tiger Intl 80 0.28 0.18 0.28 -0.01 TIR Sys Ltd a 30 0.80 0.73 0.80 0.10 Titan Pac a 20 0.13 0.13 0.13 Titan Tradg 10 0.70 0.70 0.70 TLC Vens Cp t 15 0.16 0.16 0.16 0.01 TM Bioscienc 1951 0.79 0.70 0.79 0.09 Total Telcom a 68 0.89 0.86 0.86 0.03 Touchstone 453 3.35 3.15 3.22 -0.03 Toxin Alert y 8 2.60 2.55 2.55 -0.05 Transcend 55 0.40 0.35 0.40 0.05 Travellers Ma 15 0.10 0.10 0.10 Tres-Or Res 353 0.18 0.17 0.18 0.02 TRI Comm 25 0.25 0.25 0.25 0.05 Tri Origin 250 0.10 0.08 0.08 -0.01 Triangulum 152 0.48 0.40 0.48 0.08 Triant Techs a 104 0.82 0.81 0.81 -0.04 Triex Res 100 0.12 0.12 0.12 0.02 Trimark O&G 139 0.73 0.66 0.68 0.01 Trinity Vens 40 0.31 0.31 0.31 -0.02 Trio Gold 140 0.11 0.10 0.10 -0.01 Triquest Egy a 108 0.55 0.55 0.55 0.03 Tri Tec Power y 50 0.05 0.05 0.05 -0.02 Tropika y 2705 0.12 0.11 0.11 -0.01 Truax Vens t Z2 TS Telecom a 25 0.42 0.42 0.42 -0.08 Tyler Res 340 0.11 0.11 0.11 U.S.Cobalt 40 0.74 0.74 0.74 0.09 Ultra Hldgs a 203 2.79 2.74 2.79 0.29 Uniglobe.com 55 0.21 0.18 0.21 0.03 Uni Link Tele 240 0.65 0.59 0.65 0.12 Unique Bband a 1466 1.79 1.62 1.65 -0.05 Unirom Techs y Z1 Unitec Intl 10 0.07 0.07 0.07 0.01 Uniterre Res 120 0.06 0.06 0.06 -0.01 Ursa Major M y 6435 0.45 0.41 0.41 0.01 Uruguay Gldf 324 1.05 1.00 1.03 0.08 US Diamond t 20 0.01 0.01 0.01 -0.01 US Oil & Gas 153 0.12 0.12 0.12 USA Video In 500 1.83 1.70 1.73 -0.09 Utd Amer eH 9 0.53 0.53 0.53 Utd Carina 50 0.10 0.10 0.10 -0.04 Utd Industr 20 0.13 0.13 0.13 Utd Tex-Sol a 390 0.14 0.14 0.14 Vaaldiam Res 41 0.45 0.45 0.45 0.03 Valdor Fiber a 23 4.80 4.80 4.80 -0.01 Valerie Gld a Z2 Valu-Net Cor 638 0.28 0.25 0.25 -0.02 Vannessa Ven a 40 0.90 0.90 0.90 Vanteck VRB 625 1.44 1.26 1.30 -0.14 Vector Inter 11 0.08 0.08 0.08 -0.01 Ven Pac Dev a 150 0.22 0.21 0.22 Ven Can Gold 90 0.08 0.08 0.08 -0.01 Vend Tek Sys 107 1.00 1.00 1.00 -0.04 Venga Aerosp y 745 0.07 0.06 0.06 Vergene Cap y 100 0.23 0.23 0.23 0.01 Versatile Mo 186 0.55 0.50 0.55 0.04 Veteran Res a 9 0.53 0.53 0.53 -0.02 Vicom Mltind 530 0.13 0.10 0.13 0.03 Visa Gold y 820 0.62 0.56 0.59 0.02 Visionwall A 615 0.10 0.08 0.09 0.01 Visualabs 3 6.40 6.35 6.35 0.10 Vital Pac 450 0.07 0.06 0.07 0.01 Vital Retire a 100 0.25 0.25 0.25 -0.15 Vitality t Z1 VoiceIQ Inc 42 1.30 1.30 1.30 0.20 Vox Com Inc a 293 3.95 3.95 3.95 0.05 VRX Wrldwide 405 0.28 0.23 0.26 -0.01 VSM Med Tech 82 1.20 1.10 1.20 0.10 Vulcan Mnrls 534 0.44 0.39 0.41 0.02 Waratah a 88 2.15 2.10 2.10 Warnex Pharm 1237 1.55 1.48 1.55 0.06 Wastecorp y 100 0.25 0.25 0.25 -0.05 Water Save Lo 100 0.12 0.12 0.12 0.01 WavePOINT 45 0.42 0.42 0.42 Wavve Tcomm 3321 0.55 0.50 0.52 0.03 Web Engine y 1380 0.09 0.08 0.08 -0.03 Websmart.com 292 0.20 0.16 0.18 -0.05 Wellco Egy 160 0.28 0.27 0.28 0.01 West Oak Res 36 2.10 2.05 2.05 Westone Vens 210 0.17 0.17 0.17 Weymin Mng t 15 0.02 0.02 0.02 Whitegld Res 50 0.02 0.02 0.02 Willow Creek t 50 0.17 0.17 0.17 0.02 Winfield Res 150 0.45 0.45 0.45 0.05 Winstar Res Z5 Wisper Inc 105 0.26 0.20 0.26 0.10 Wolfden Res y 100 0.55 0.45 0.55 World Orgcs 10 0.55 0.55 0.55 -0.02 World Sales y 2020 0.05 0.04 0.04 -0.01 World Wise y 733 0.39 0.34 0.39 0.03 Wotan Cap 25 0.47 0.47 0.47 Wrange Corp 5 2.50 2.50 2.50 -0.75 WSI Interact a 512 0.09 0.08 0.09 0.01 wwbroad US 150 0.12 0.11 0.11 -0.02 Wyn Devs Inc 193 0.05 0.05 0.05 Zapata Egy 40 1.50 1.50 1.50 0.04 Zconnexx Cp 122 0.06 0.04 0.05 Zen Intl Res 213 0.11 0.10 0.11 0.02 Zeo-Tech a 604 0.24 0.22 0.22 -0.01 Zimtu Techs t 127 0.08 0.08 0.08 Zone Entmt 350 0.12 0.10 0.10 -0.06 Man 5.25% db a 52 100.0 99.00 99.00 -1.00 Man 5.50% db a 1162 100.0 99.00 99.50 -0.50 Man 5.75% db a 9 99.00 99.00 99.00 Man 6.75% db a 155 100.0 100.0 100.0 Pine Res db 270 26.50 25.00 26.50 4.50 VicW Corp db a 15 87.55 87.55 87.55 -1.45 ch.Valeurs Ventes Haut Bas Ferm.Net ch.Valeurs Ventes Haut Bas Ferm.Net L'adresse de l'excellence COIN JARRY ET PROVENCHER 4330, rue Jarry Est Saint-Léonard (514) 725-6777 FORESTER L 2001 Célébration Ét iles! L'at Traction intégrale l'étoile du mois Traction intégrale à prise constante Avec climatiseur Moteur 2,5 litres, 16 soupapes Régulateur de vitesse Deux coussins gonflables Stéréo AM/FM avec lecteur de cassettes Phares antibrouillard 319$ UNE OFFRE INCOMPARABLE! Paiements mensuels basés sur un bail de 48 mois.Versement initial de 3 295 $ ou échange équivalent.Allocation de 20 000 km par année, 8 ¢ du km excédentaire.Immatriculation, assurances et taxes en sus.Sous réserve d'approbation de crédit.Les modèles illustrés peuvent différer.Détails chez votre concessionnaire Subaru. 2LP1401D0220 D-14 Bourse 2LP1401D0220 ZALLCALL 67 01:01:20 02/20/01 B D 1 4 L A P R E S S E MONT R E A L MA R D I 2 0 F E V R I E R 2 0 0 1 FONDS COMMUNS DE PLACEMENT VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg MEMBRES @rgentum C$ yo Pl Mkt NuC$ 9.90 .yo PtRER IE 9.05 .yo Prt Revenu 9.20 .yo Act can 10.04 .yo Prt Am Elite 10.53 .yo Decouverte 11.97 .yo Pt Int Elite 11.09 .yo Prt Equl Que 10.18 .yo Perform Can 11.84 .yo Pt A/V AC 9.67 .yo Pt Mr Neu C$ 9.31 .@rgentum U$ you Amer elite 6.85 .you Int elite 7.21 .you Pl Mkt NuU$ 6.44 .you PtRER IE 5.89 .you Pt Mr Neu U$ 6.06 .ABC Funds yn Amer-Value 4.71 .yn Fully-Mgd 7.11 .yn Fund-Value 11.27 .Acker Finley ouQSA Ent 9.62 -.00 Acuite Fonds oAct RER G7 9.08 .02 oAct can 13.87 .05 oAct mond 10.12 .00 nActcanvlso 9.61 .00 oEquil can 11.78 .03 nMonactvlso 8.67 .01 nMonensctec 7.48 .02 oOblig 8.69 .00 oRev eleve 11.37 .00 nacC30toutC 9.33 .02 Clean Env oAct mond 9.04 -.01 oActions 12.27 -.01 oEquilibre 10.65 .04 Acuity Pooled nAct Mond.17.51 .01 nAct can 17.10 .06 yn Cap risque 11.10 .nCourt Term 10.60 .00 nEnv Sci&Tec 15.12 .06 nEquil 13.64 .03 nHigh Inc 13.92 .00 nMond.Bal.14.00 .00 nRev.Fixe 11.85 .01 nRep Act Cons 11.81 .02 AGF Funds F C$ oMulti GestR 5.81 .01 AGF Groupe C$ oAct Crois 35.24 .09 oAct Im Mond 6.66 .01 oAct Mond 8.81 -.01 oAllemagne 38.95 -.09 oAm RER RTA 5.88 -.01 oAm CT H Rd 3.19 .oAm Latine 5.03 -.09 oAmer RTA 22.95 -.01 oCan RTA 6.32 .02 oCat Canada 7.58 .zCdn Agg Eq 5.14 .05 oCdn Agr AC 4.86 .05 oCdn Bal 19.58 .01 oCdn Div 27.84 .08 oCdn Res 16.59 .17 oCr Am RER 5.22 .oCr Euro RER 6.50 .03 oCrois Act 24.03 -.01 oCrois Amer 33.06 -.02 oCrois Asia 11.04 -.05 oCr Euro 21.49 .11 oDir Chine 6.74 .11 oEuro RA 8.08 .02 oIndien 2.07 .01 oInt RER RA 5.00 .oInt Tit Act 8.43 -.02 oJapon 6.03 -.09 oJapon RER 4.31 -.06 oMd Sci Snte 6.67 .oMd Serv Fin 7.39 .02 oMd Tit Tech 3.74 .oMnd Obl RER 4.77 .01 oMnd Obl Gv 10.20 .02 oMd Ress 6.69 .03 oMond Equil 14.98 .05 oMulti Gest 5.35 .01 oMulti GestR 5.79 .01 oOblig Can 5.30 .oRev Amer 11.95 .oRevCT Intl 11.30 .01 oSpec Amer 15.53 .oTit Act Jap 3.73 -.13 oTit Rv Eleve 9.67 .oTitres Can 31.79 .09 oTitres Int 10.74 .oVal Cont Trm 2.94 -.01 oVal Intl 46.45 -.03 oVal Mar Emer 4.21 -.02 oVl Int RER 6.38 .AGF Groupe U$ ou Ac Im Mnd U$ 4.34 .01 ou Act Mnd U$ 5.73 -.01 ou Allemag U$ 25.36 -.05 ou Am CT HRU$ 2.08 .ou Am RTA U$ 14.95 .01 ou Am LatineU$ 3.28 -.05 ou Cat Can U$ 4.93 -.01 ou Cr Act U$ 15.65 .ou Cr Am U$ 21.53 .ou Cr Asia U$ 7.19 -.03 ou Cr Euro U$ 13.99 .07 ou Dir ChinU$ 4.39 .07 ou Euro RA U$ 5.26 .01 ou Indien U$ 1.35 .01 ou Int Tit AcU$ 5.49 -.01 ou Japon U$ 3.93 -.05 ou Md Sci SntU$ 4.34 .ou Md Sv Fin U$ 4.81 .01 ou Md Tt TcU$ 2.44 .ou Mdn Ob Gv U$ 6.64 .01 ou Md Ress U$ 4.36 .03 ou Mnd Equ U$ 9.76 .04 ou Multi GstU$ 3.48 .ou Rev Am U$ 7.78 .ouR CT In U$ 7.36 .01 ou Sp Am U$ 10.11 .ou Tit Ac JapU$ 2.43 -.08 ou Tit Int U$ 6.99 .ou Vl Int U$ 30.25 -.01 ou Vl Mar Em U$ 2.74 -.01 AGF (Global St) oAct Am 19.89 -.01 oAct Mond 25.08 -.07 oCan Crois 18.59 .08 oCan Pet Cp 12.37 .04 HCro & Rev 16.87 .03 oEuro+ 14.64 .05 y Fiducie Md 11.63 .oMond Equil 12.45 .05 oMultirev 22.33 -.01 oObl Mond 10.10 .01 oOblig 5.89 .oOr+ 3.69 .oPersp Mond 12.96 -.03 oPersp Can 17.14 .15 oRER Act Md 9.65 -.03 oRER Euro + 15.34 .06 oRER Japon+ 3.25 -.04 oRER Md Equ 8.09 .03 oRER Obl Md 10.29 .01 oRER Soc Md 7.30 -.02 oSoc Mond 26.08 -.06 oSctes Can 12.56 .02 AGF Gestion zAllem C$ M 43.26 -.08 zu Allem U$ M 28.17 -.04 AIC Serie Avn ou Av Mond U$ 4.44 -.01 oAvantage 77.97 -.33 oAv Amer 8.81 -.03 ou Avant AmU$ 5.74 -.00 oAvantageII 9.55 -.04 oAv Mond 6.82 -.03 ou Av UniU$ 4.33 .01 oAv Univers 6.64 -.01 oREER Av Am 4.83 -.01 oREER Av Md 5.40 -.01 oREER Av Un 5.40 .AIC Ciblee oCib Am 6.30 -.02 ou Cib Am U$ 4.10 .00 oCib Can 5.39 -.02 oREERCib Am 5.71 -.01 AIC (Closed End) ynAIC Div Fra 37.36 .AIC serie div oAct Mond 21.65 -.03 ou Act MondU$ 14.11 .03 oCan Divers 37.16 -.39 ou Div Uni U$ 3.34 .00 oDiv Uni 5.13 -.01 oREER Ac Md 5.30 -.01 oREER Dv Un 4.68 -.01 oREER Val 4.59 -.02 oValeur 47.09 -.16 ou Valeur U$ 30.68 -.01 AIC ser revenu ou Act Rev AmU$ 3.34 -.00 oAct Rev Amer 5.13 -.02 oActions Rev 5.03 -.01 oObl Uni 4.94 .02 oOblig 5.07 .AIC Sectoriel oREER Tc Un 3.26 -.01 oRssantuniv 4.58 -.01 oSci Med Univ 4.68 -.01 oSc Med Uni R 4.74 -.01 ou Sci Med UnU$ 3.05 .00 ou ScitecuniU 2.62 .00 oScitechuni 4.02 -.01 oScitecuniR 4.01 -.01 ou SsanteunU$ 3.02 .00 oSsanteuniv 4.64 -.01 oTecdevuniR 4.71 -.01 ou Tech Un U$ 2.08 .00 oTech Univ 3.19 -.01 nu TecdevuniU 2.94 .00 nTechdevuni 4.51 -.01 oTeleuniv 3.43 -.03 ou TeleunivU$ 2.23 -.01 oTeleuniv R 3.47 -.03 AIM Funds C rev CT A 5.65 .00 gC rev CT B 5.48 .00 oC Cr Am Lat 7.03 -.03 oCat Crois Am 10.62 .00 oC Crois Pac 4.10 -.05 oC crois ca 10.99 .00 oCat cr eur 8.88 -.05 oC Crois Int 8.28 -.02 oC dist can 8.05 .02 oC inn mond 7.63 -.00 oCRes Nat mo 6.48 .02 xoC rev can 5.58 .oC sante mo 8.04 .01 oCat fin mo 9.98 .01 oC tech mon 6.82 .00 oCat demo 7.44 .01 oC thema mo 8.21 -.01 oC telec mo 13.25 -.02 oBlue Chip 9.22 .01 oCr act am 14.29 .01 oCrrev mon 7.52 -.01 oCrois euro 24.25 -.19 oEquil can 21.17 .01 oExcel can 13.82 .00 oElite can 9.37 -.00 oOblig mond 5.17 .01 oF sante mo 17.59 .03 xo Oblig can 12.01 .01 oRER BC am 8.33 .01 oRER Them Mo 9.31 -.01 oRER c&r mo 10.13 -.01 oRER cr eur 9.25 -.07 oRER cr int 8.35 -.02 oRER innov 7.59 -.00 oRER san mo 10.79 .02 oRER sec ex 9.42 .01 oRER ser mo 10.10 .01 oRER tec mo 7.29 .00 oRER demo 7.50 .01 oRER tel mo 7.68 -.01 oExc mond 9.25 .01 oTech mond 36.10 .01 oVal inter 9.30 .00 AIM Funds U$ ouC Cr Pac $U 2.67 -.03 uCRvCT A $U 3.67 -.00 guCRvCT B $U 3.56 -.00 ouC Am Lat $U 4.57 -.03 ouC Cr Eur $U 5.77 -.04 ouC Cr Int $U 5.38 -.02 ouC Inn Mo $U 4.96 -.01 ouC Ste Mo $U 5.23 .00 ouC Fin Mo $U 6.49 -.00 ouC Tec Mo $U 4.43 -.00 ouC The Mo $U 5.34 -.01 ouC Cr Am $U 6.90 -.01 ouC demog $U 4.84 -.00 ouC Tel Mo $U 8.61 -.02 ou Cr&Rv Mo $U 4.89 -.01 ou Bl Chip $U 5.99 .ou Cr Act Am U$ 9.29 -.00 ouF Cr Eur $U 15.76 -.14 ou Obl mon $U 3.36 .ouF Ste Mo $U 11.43 .01 xou Obl can $U 7.80 -.00 ou Exc mond 6.01 -.00 ou Tech mo $U 23.46 -.02 ou Val int $U 6.05 -.00 AIM (Trimark) oAct REER 8.83 -.02 oAmer C$ 9.35 -.05 ou Amer U$ 6.10 -.01 oCan Cro Sel 9.08 -.02 gCan DSC 19.84 -.04 Can SC 18.24 -.03 gCr Rev DSC 8.62 -.03 Cro Rev SC 8.56 -.03 oCro Sel C$ 15.97 -.08 ou Cro Sel U$ 10.41 -.01 oDecouv C$ 7.25 -.03 ou Decouv U$ 4.73 .oEntreprise 6.64 -.00 oEquil Sel 8.29 -.01 oEuropl C$ 6.54 .03 ou Europl U$ 4.26 .04 xo Fd d'ob Av 5.82 -.01 oIndo-Pa C$ 5.37 -.08 ou Indo-Pa U$ 3.50 -.04 ou Intl socU$ 3.54 .02 oIntl soc 5.42 .xo Md obl RE 5.15 -.00 xou Md oblREU$ 3.36 .01 ou Md equilU$ 4.12 .02 oMond equil 6.32 .00 xo Oblig Can 5.58 .00 oPet Ent 6.46 .05 oPet Soc Can 5.66 .oRER Amer 5.74 -.03 oRER Decouv 3.65 -.02 oRER Euro 5.61 .02 oRER Fonds 5.30 -.03 oRER Ind-Pc 4.24 -.07 oRER Int Sc 5.06 -.00 RER MdO RE 5.33 -.00 oRER Md Equ 5.78 .00 oRER Sc Am 5.96 -.02 oRER crosel 5.26 -.03 oRess Can 5.71 .05 xo Rev Gouv 4.79 .00 ou Soc amerU$ 4.55 .00 oSoc amer 6.98 -.02 Altamira A yn20 mondial 7.66 -.28 nActions 30.70 .15 nAct euro 21.42 -.01 nAlta Fund 20.17 .14 yn Amer Gr Soc 24.60 -.48 yn Amr Select 46.33 -.79 nAsie-pacif 12.13 -.06 nCapital 21.02 .27 nCroissance 24.68 .10 nDivers mon 22.23 -.03 nDividendes 4.45 .nDecouv mon 4.28 -.04 nEquilibre 18.07 .02 nJaponaises 4.72 -.04 nMnd Pet soc 9.21 -.01 nMnd Rev CT 11.50 .01 nObl GouvCT 5.52 .01 nObl Haut Ren 5.35 .01 nOblig mond 10.44 .01 nOblig 15.93 .nRER Japon 7.08 -.06 nRERdiv mon 9.75 -.02 ynRER20 mond 9.17 -.32 nReprise 13.81 .10 nRev&crois 9.04 .03 nRevenu 7.71 .nRev can CT 10.24 .yn Valeur mon 10.49 .08 ALTAMIRA B yn Biotech 9.27 -.10 nComm elect 16.60 .yn Lois & div 13.15 -.09 yn Mnd Serv Fin 14.20 .03 nMet prec 2.47 -.02 nRER Com el 4.55 .ynRER Sc&Tec 7.44 -.62 ynRERbiotech 10.22 -.10 ynRERscsante 10.26 -.13 ynRERtelecom 8.76 -.37 nRessources 9.28 .07 yn Sci sante 20.35 -.28 nSci & tech 26.41 -.01 yntelecommon 7.76 -.34 ALTAMIRA C yn Am moy cap 12.09 -.12 nPacifique 8.57 -.11 yn Ind Amer 9.84 -.21 nIndice Can 13.42 .12 nInd euro 10.40 .nIndice Intl 10.31 -.01 yn Dow 30 10.22 -.03 nRER Euro 10.02 -.06 Altamira P RER ynRER Cr&Rev 25.04 -.51 nRERRev Stbl 21.34 .02 ynRERcroi Max 27.38 -.56 ynRER croiss 25.13 -.53 nRERrev&cr 22.40 .04 nRER revenu 22.09 .02 ynRER equil 22.99 -.26 -A.P.P.Q.yn Equilibre 21.51 .-Arrow Hedge y Cap Progrs 9.07 .-Artisan Portfol oAdvant mon 9.66 .oConserv 10.30 -.01 oGwth Port 10.92 -.01 oGr Port RSP 10.29 .oHigh GroRSP 9.98 -.01 oHigh Gr Port 11.37 -.01 oMax Growth 11.03 -.02 oMax GthRSP 5.40 .oNouv econo 7.88 -.01 oPrudent 10.71 .oRER prud 10.26 .oRev Fixe Can 4.88 .oPlus Con 10.41 .Banque Nationale nAct Can 7.70 .02 nAct Euro 20.52 -.02 nAct MondRER 9.81 -.03 nAct Mond 9.87 -.03 nAsia Pc 9.02 -.09 nCroiss QC 11.24 -.08 nDividendes 14.39 .05 nEco avenir 10.02 -.01 nHypo 10.61 .nInd Can Pl 11.98 .11 nInd Canada 12.56 .12 nIn Int RER 8.24 -.04 nInd US Pl 14.62 -.01 nu In US + U$ 9.52 .nInd US RER 10.28 .nu IndUSRERU$ 6.70 .01 nMar Emerg 11.63 -.04 nOb Mnd RER 9.19 .nOblig 10.59 .01 nPet Cap Eur 9.48 -.02 nPet Cap 28.44 .07 nRess nat 11.54 .12 nRet Equil 6.91 .02 nRot Sect 11.35 .02 nTecmon RER 6.86 -.01 nTech mond 10.65 -.02 nEco Av RER 8.35 -.01 Banque Nat Diver nDiv Energ 13.31 .02 nDiv Cons 9.70 .01 nDiv Intrep 10.87 .nDiver Pond 10.57 .02 nDiv Prud 9.84 .01 Banque Nat Prot nMd RER Prt 9.30 -.01 nProt Ac Can 11.99 .03 nProt Cr Eq 11.06 .02 nProt Obl Ca 9.64 .01 nProt Ret Eq 10.54 .01 Banque Nat Fid nCrois amer 9.30 -.07 nPort Inter 9.48 -.05 nRep Act CN 9.03 -.15 nRep Actmon 9.21 -.04 nSpeservfin 11.59 -.04 -Barreau Quebec yn Equilibre 12.30 .yn Oblig 10.58 .yn Sect Act 12.19 .-Beutel Goodman y Act Amer 9.65 .Act Can 16.39 .05 Act Intl 5.97 .04 Equilibre 13.94 .01 Pet Cap 10.12 .03 Revenu 10.83 .01 BGI Canada ni Units 60 49.28 .50 ni UnitGOC10 26.42 .02 ni Units G 5 27.53 .03 BMO Mutual Funds nActions 21.36 .06 nAmer Crois 22.95 .04 nAm Sp Act 19.17 .03 nAmer Val 16.57 .02 nAv ALENA 17.32 .05 nDividendes 25.54 -.04 nEuropeen 15.96 .10 nExt-Orient 7.67 -.03 nFin mond 10.71 .09 xn Hypo 11.88 .05 nInd NasdaqR 8.27 .00 nu In Ac $ US 9.53 .00 nInd-act 24.77 .19 nIntl Act 17.10 -.00 nJaponais 6.67 -.08 nLat-Amer 9.43 .00 nMrch Devl 7.46 -.02 nMnd Sci&Tc 25.26 .04 nMet Prec 5.18 -.03 xnu Oblig $ US 9.93 .03 nOblig Intl 9.11 .03 nOblig mond 10.45 .04 xn Oblig 12.61 .06 nOcc MondRER 8.85 -.01 nOcc mond 8.81 -.01 nRER Am I-A 10.80 .01 nRER Euro 10.13 .06 nRER Ind Int 10.39 .00 nRER Jap 7.15 -.08 nRER Md S&T 7.94 .01 nRessources 9.69 .03 xn Rev Mens 9.80 .04 nRev Crt Trm 10.14 .00 nRepart Act 14.64 .02 nSc San MonR 9.02 .01 nSci San Mon 8.93 .01 nSer Fin MonR 10.62 .09 nSpec Act 16.43 .04 nTech MonRER 8.15 .01 nTec mond 8.23 .01 nEquilmonR 9.38 -.00 nEquil mond 9.35 -.00 BNP Cda Fonds yn Actions 39.86 -2.47 yn Oblig 10.28 .04 -Camaf nCamaf 6.67 .02 Fonds Cartier oAct Cn Fai Cp 7.02 -.01 oAct amer 5.34 -.01 oAct can 6.83 .03 oAct mond 5.54 .01 oCan Rep Act 5.02 .03 oObligation 4.88 .-Centaur Funds nAct mnd 4.00 -.02 nAct amer 54.04 .10 nCent Actcan 95.87 .48 nCent Actint 11.06 -.03 nCent Oblig 9.11 .01 nEquilibre 13.60 .03 nPet entrep 54.25 .62 CI - BPI C$ oAct Amer 10.86 -.04 oAct Mond 28.28 -.07 oAct RER Md 9.67 -.02 oAct Intl 15.67 -.07 oAm Act RER 9.39 -.04 oRER IV Rl 8.47 -.04 CI - BPI U$ ou Act Am U$ 7.08 .ou Act Int U$ 10.21 -.02 ou Act Mnd U$ 18.43 .01 CI Funds Inc.C$ oAmericain 15.41 -.04 oAmer RER 12.06 -.03 oAmer lat 9.75 -.04 oCrois can 5.13 .03 CI Funds (CE) ynDDJ can HR 22.19 .CI Funds Inc.C$ oEquil can 5.74 .02 oEquil int 18.47 .02 oEuropeen 8.93 .02 oGlo Value 12.60 -.03 oIntl 19.32 -.02 oIntl Value 11.15 -.05 oLdmk Can 8.78 -.01 oLdmk RERMd 8.72 -.03 oLmk amer R 12.06 -.03 oLdmk amer 15.41 -.04 oMar Nouv 10.85 -.06 oMondial 14.86 .oOblig can 5.44 .oOblig mnd 4.93 .01 oPacifique 14.01 -.16 oRERBiotc Md 7.72 -.02 oRER E@E Md 6.31 -.01 oREREc Dem Mn 10.64 .oRER Gst Am 10.67 -.01 oRER Ges Md 9.79 -.03 oRER Intl 8.66 -.01 oRER Japon 7.39 -.07 oRER Mc Nou 7.49 -.04 oRER Pac 5.97 -.06 oRER Pr Cn Md 11.87 -.04 oRERSc San Md 11.06 -.05 oRER act Mnd 5.31 -.01 oRERObl Mond 4.84 .oRERSr Fin Mn 12.01 -.05 oRERTech Mnd 7.08 -.01 oRERTelemnd 8.55 -.01 oRER equ Int 12.53 .03 oRER Ene Md 15.79 -.01 oRevenu can 10.04 .05 CI Funds U$ ou Am lat U$ 6.35 -.01 ou Amer U$ 10.04 .ou Equ int U$ 12.03 .04 ou Euro U$ 5.82 .03 ou Gl Val U$ 8.21 .ou Int U$ 12.59 .02 ou Intl Vl U$ 7.27 -.01 ou Ldmk AmerU$ 10.04 .ou Mar Nou U$ 7.07 -.02 ou Mondial U$ 9.68 .03 ou Ob Mond U$ 3.21 .01 ou Pac U$ 9.13 -.08 CI Sector C$ oAc E@E Md 6.35 -.01 oAct Gs Md 9.85 -.03 oActsam 13.62 -.04 oAmer lat 8.13 -.03 oBPI Act Am 7.23 -.03 oBPI Act Int 7.51 -.03 oBPI Act Md 7.53 -.02 oBiotec mnd 15.81 -.04 oCI Gst Am 10.77 -.02 oCan Sign 13.22 .03 oCanadien 6.51 .04 oCrt-Terme 8.58 .01 oEco Demo Mnd 15.93 .oEnergie Mnd 15.92 -.01 oEuropeen 8.59 .02 oGlo Val Sec 12.42 -.02 oHarbr Sect 12.76 -.03 oIntl Value 11.20 -.05 oJaponais 11.94 -.12 oLdmk Mond 8.71 -.03 oLdmkactsam 13.62 -.04 oMar nouv 8.58 -.04 oMondial 18.13 .oPacifique 8.73 -.09 oProd Cons Md 25.87 -.09 oSc Sante Mnd 19.14 -.08 oServ Fin Mnd 24.38 -.08 oSig Ac Am PS 7.92 -.02 oSig Ac Md PS 7.95 .oSig Expl 10.12 .07 oTechno mnd 21.36 -.04 oTele mond 31.87 -.11 CI Sector U$ ou AcE@E MdU$ 4.14 .01 ou Act Gs MdU$ 6.42 .ou Amer Lat U$ 5.30 .ou Amer U$ 8.87 -.01 ouBPI Ac AmU$ 4.71 -.01 ouBPI Ac InU$ 4.89 -.01 ouBPI Ac MdU$ 4.91 .ou Biotec MdU$ 10.30 .ou Can U$ 4.24 .04 ou Cdn SignU$ 8.61 .04 ou Crt-trm U$ 5.59 .02 ou Eco Dem MdU$ 10.38 .03 ou Ener Mnd U$ 10.37 .02 ou Euro U$ 5.60 .03 ou Gst AmerU$ 7.02 .01 ou Glo Val U$ 8.09 .01 ou Hrbr SectU$ 8.31 .ou Intl Val U$ 7.30 -.01 ou JaponaisU$ 7.78 -.06 ou Ldmk AmerU$ 8.87 -.01 ou Ldmk MndU$ 5.68 .ou Mar NouvU$ 5.59 -.01 ou Mondial U$ 11.81 .03 ou Pacif U$ 5.69 -.04 ou Prd Con MdU$ 16.86 -.01 ou Sc San MndU$ 12.47 -.02 ou Ser Fin MdU$ 15.89 .ou Sig AcAPSU$ 5.16 .ou Sig AcMPSU$ 5.18 .01 ou Sig ExplU$ 6.59 .06 ou Tech mndU$ 13.92 .02 ou Tele mndU$ 20.77 -.01 CI Harbour C$ oHarb Cr&Rev 11.55 -.01 oHarbour 12.04 -.02 CI Funds C$ yoBPI Am Op 128.10 .03 yzBPI GO III 103.48 -.07 yzBPI MO 21.83 -.02 zBPI MO II 9.96 -.01 ynCI Trident 171.99 .CI Funds U$ youBPI Am OpU$ 83.23 -1.57 yzuBPIGOIIIU$ 67.23 -1.33 ynuCI Trid U$ 114.72 .CI Signature C$ oSig AmSCRSP 8.88 -.02 oSig Am Sml 35.33 -.09 oSig Can 15.00 .03 oSig Cdn Bal 14.04 .02 oSig Div Equ 13.54 .05 oSig Div 12.58 .02 oSig Expl 9.91 .08 oSig Gl SC 21.93 -.02 oSig GlSCRSP 8.53 .oSig Ress Can 9.54 .07 oSig Rev Div 13.61 .02 oSig Rev El 10.94 .02 oSig Selcan 13.54 .05 CI Signature U$ ou Sig Am SmU$ 23.02 .01 ou Sig Gl SmU$ 14.29 .03 CIBC Placements nAct japon 9.88 -.18 nAct euro 15.72 -.00 nAmer lat 12.08 .01 nApp Cap 21.65 -.01 nCan Imp Act 14.11 .05 nCn Ac Prm Ord 18.08 .06 nCan oblig 11.83 .01 nDividendes 16.99 .03 nDemo Am Nord 17.15 .02 nEcon emerg 11.29 -.05 nEnergie 15.36 .18 nEquilibre 16.06 .02 nExt-Orient 8.47 -.06 nHypothe 11.76 .01 nImmob can 9.54 .01 nInt act 16.92 -.03 nInt oblig 10.27 .03 nMet Prec 3.32 -.01 nMond tech 26.90 .03 nPet Soc Can 18.01 .05 nPet soc Int 16.91 -.04 nPet soc US 13.55 .02 nRes can 8.06 .03 nRev mens 11.40 .03 nSoc Can Emer 9.55 -.03 nSoc financ 18.13 -.03 nVal Liq El 10.03 .00 CIBC Protected zIndUSProt 10.52 .02 zInd Can Prot 12.05 .09 zInd Int Prot 8.30 -.01 zInd Equ Prot 10.31 .03 zInd Obl Prot 9.52 .01 CIBC: Index nAsie Pac Ind 8.75 -.09 nInd Marc Eme 9.18 -.06 nInd Nasdaq 6.47 .01 nIn Obl CanCT 9.99 .01 nInd BoursUS 26.62 .05 nInd Obl Can 9.99 .01 nInd Obl Int 10.12 .03 nInd can 16.56 .13 nInd Euro 10.46 .00 nInd intern 11.28 -.03 nREERInd Eur 9.40 .02 nREERInd Int 9.75 -.00 nREERInd Nas 8.54 .01 nREERInd US 12.46 -.01 nREERInd Jap 6.62 -.08 Clarica Funds nAct Am Cr 9.19 -.03 gAct Am Cr A 9.21 -.04 nAct Can Cr 12.54 -.01 gAct Can Cr A 12.56 .nAct Can Id 9.81 .08 nAct Euro 11.15 -.06 gAct Euro A 11.22 -.06 gAct Can So A 13.60 -.04 gAc cr Al A 11.01 .03 gAct Etr So A 14.48 -.04 nAl Act Cr 10.94 .03 nAl Asia 8.34 -.06 nAl Ress Can 6.89 .07 nAm Pet Cp 9.08 -.03 gAm Pet Cp A 9.14 -.03 Amerifonds 13.81 -.05 gAsia Al A 8.42 -.06 gAsie-Pac A 8.83 -.11 nAsie-Pac 8.83 -.11 gCr&Div SumA 15.33 .02 gCr Rev SomA 13.04 -.03 nCroiss 10.12 .04 gCroiss A 10.12 .04 Divers 40 13.78 .02 nId Act AmRER 9.89 .nId Am TecRER 8.84 .02 nInd EuroRER 9.63 -.05 nInd IntlRER 9.60 .nId JapRER 8.54 .nInd Oblig 10.07 .nObl Crt Trm 10.07 .01 gObl Crt TrmA 10.06 .nObl Mond 9.82 .01 gObl Mond A 9.82 .Oblig 11.39 .01 gRes Can Al A 6.90 .07 nRevenu 10.39 .01 gRevenu A 10.40 .01 nSom Ac Can 13.54 -.04 nSom Ac Etr 14.04 -.04 nSom Cr&Dv 15.62 .01 nSom Cr&Rv 12.73 -.02 nSup Amer 22.14 -.08 gSup Amer A 22.28 -.08 nSup Cr 15.91 .08 nSup Div 15.04 .03 nSup Hypo 10.26 .nSup Intl 16.76 -.14 nSup Mr Em 8.15 -.10 gSup Mar EmA 8.17 -.10 nSup Oblig 10.98 .01 nSup Sec 18.08 .06 gSup secu A 18.18 .06 gSup Cr A 18.09 .10 nSup Int A 17.16 -.15 gSup div A 15.25 .03 gSup hypo A 10.36 .01 nSup obl A 11.12 .01 Varifonds 16.50 .05 CLARICA PORT yg Asie-Pac A 8.90 .09 yn Asie-Pac 8.90 .09 Clarington Cdn$ oAct R mond 9.67 .01 oAct mond 16.05 .02 oAct amer 13.21 .02 oAct int 15.63 -.15 oAct int R 9.51 -.09 oAsie Pac 11.18 -.05 oCan act 18.50 .02 oCan div 10.56 .01 oCan Mic-cp 12.26 .02 oCan oblig 10.34 .00 oCan revenu 10.36 .01 oCan equil 15.11 .01 oCom Md RER 6.03 -.02 oComm mond 20.58 -.08 oCr Pet Sc Am 17.83 .03 oMnd pet cp 17.09 .04 oMond Rev 9.91 .01 oNavellierR 7.22 .01 oNavellier 6.29 .01 oPet Soc Can 9.81 .12 oRER Act Mnd 8.76 -.01 oRER Md Ch Eq 9.79 -.01 oTechnology 6.47 .01 oTech RSP 6.84 .01 Clarington US$ ou Act mondU$ 10.44 -.00 ou Act IntlU$ 10.17 -.12 ou Amer actU$ 8.59 -.00 ou Comm MondU$ 13.39 -.08 ou Navellier 4.09 -.00 Clarington Sect oAct mond 9.80 .01 oCan act 10.14 .01 oCt Sc Snt Mnd 10.01 .oCat Eco Nm 9.47 .02 oComm mond 10.03 -.00 oCourt term 10.25 .01 oMnd pet cp 9.96 -.00 oNavellier 7.51 .01 Co-operateurs oAct Int 8.76 -.03 oAmplvalcap 8.46 -.01 oMon Cap Ris 7.26 -.01 oMonde tel 7.88 .01 Co-op/Heritage oCdn Focused 15.61 .05 oCdn princ 9.83 .oCdn oblig 10.20 .01 oCdn equil 10.11 .01 -Cormel yn Actions 7.74 .yn Equilibre 15.79 .-COTE 100 ynEXP 16.13 .yn Excel 11.73 .ynPREMIER 21.72 .ynREA 11.76 .ynuU.S.10.62 .ynuVTA Ac Am 10.04 .ynVTA Ac Can 11.19 .ynVTA Rev 10.57 .ynVTA Rep 10.91 .Credential Funds nPt Actions 9.17 .02 nPt Cr Rev 10.09 .01 nPt Crois 9.55 .02 nPt Equil 9.92 .01 -CSA Management y Goldtrust 3.55 -.02 -CTI Fonds oActions Can 11.61 -.24 oCroissance 4.24 -.27 oOblig can 9.81 .04 Desjardins nActions 28.75 .11 nAmericain 12.26 -.00 nAsie/Pac 9.79 -.07 nCroissance 17.27 .16 nDivers Mod 11.77 .01 nDivers Sec 11.01 .01 nDivers amb 11.84 .02 nDivers aud 12.90 .02 nDividende 16.90 .04 nEnviro 18.75 .07 yn Eth N Amer 8.96 -.19 nEurope 10.18 .02 nHypoth 4.54 .00 nIntern 34.80 -.04 nMond equil 10.19 .01 nOblig 5.26 .00 nPromettrs 11.99 .09 nQuebec 13.08 .03 nRER Intl 10.01 -.01 nSc et Tech 9.24 -.08 yn Sel Cartier 11.71 -.13 yn Sel amer 9.50 -.14 yn Sel can 11.63 -.16 yn Sel mond 11.90 -.06 yn Sel equil 10.81 -.16 nEquilibre 16.52 .03 yn Eth Equil 9.76 -.12 yn Eth Revenu 9.74 -.07 Dynamique oDyn Am C$ 13.12 .01 oDyn 9.46 .01 oDyn Europe 19.25 .06 oDyn Ext-Or 12.61 -.19 oFds de Fds 9.43 .oFonds Can 19.92 -.01 oDyn Intern 13.46 -.02 oDyn Quebec 7.26 -.03 oDynRERAmer 5.30 .01 oDynREREuro 4.59 .02 oDynRER EO 3.44 -.05 oDynRERIntl 4.59 -.01 oDyn Revenu 4.96 .01 oDynRSci San 4.27 .ou Dyn Am U$ 8.53 .oAssoc mond 13.09 .oAssocies 7.98 .oDyn Cr Div 7.87 -.02 oDyn Div 6.55 -.01 ou Dyn Int U$ 8.75 -.02 oDyn Ob Md 4.42 .01 oDyn Pet Cp 3.49 .03 oTechmonRER 2.99 .oScisante 5.77 .01 oTech mond 2.98 .Dynamic Power oDyn Pwr Cr Cn 14.72 .01 oDyn Pwr Am 6.97 .01 oDyn Pwr Ob 4.83 .01 oDyn Pwr eq 5.73 .oDynRERPw Am 5.01 .Dynamic Sector oDyn Ges Rc 12.39 -.01 oImmob can 10.05 .01 oDyn REA 10.92 -.02 oDynd'act Im 17.95 .01 oMet pre Mnd 2.78 -.03 oDyn Met Prec .97 .oDyn Res Can 5.77 .07 oDyn Res Mond 7.73 .03 Dyn Focus Plus oDyn Fc Pl Am 7.68 -.08 oDyn Fc Pl Can 8.41 -.02 oRev & Cro 7.90 .Dyn Soc de Mond Fo Pl Cat Can 5.01 .Foc Pl Cat Am 5.01 .oDynP Eur 5.01 .03 oDyn Pow Am 4.98 .oDynP crint 4.98 .oDyn cro ca 4.98 .01 oDyn ex ori 4.98 -.02 oDyn marmon 5.01 .oDyn monimm 5.03 .01 oDyn montSF 4.99 .01 oDyn montec 4.58 .02 oDyn MonSS 5.01 .01 oDyn val Can 4.99 -.01 oDyn val Eur 4.99 -.02 oDyn val Am 4.99 .oDyn valint 4.99 -.01 Dyn Fonds Protege zDyn Pr Amer 5.29 .01 zDyn Pr Ass Md 5.20 .zDyn Pr Cr Div 6.13 -.02 zDyn Pr Int'l 6.00 -.01 zDyn Pr Assoc 5.08 .-e Funds EBIFUND 2.44 .00 E&P - Advisor oAct Md RER 8.40 -.02 oAct Mond 15.29 -.02 oActif oblg 9.89 .01 oActions 11.83 .10 oAct euro 10.48 .02 oAct qual 11.09 .04 oAm MC RER 12.71 -.01 oAmer crois 23.28 -.02 oAm Cro RER 9.20 .oAm moy cap 15.15 -.01 oAsia crois 13.42 -.16 oCab Act Can 24.26 .13 oCab Pr Ord 21.34 .07 oCab MdMStyl 19.30 -.05 oCro & Rev 10.24 .01 oMd Tnd Dyn 9.90 .oNouv Vague 13.34 .02 oOcc croiss 14.75 .11 oRev men el 10.13 .03 oRot de sec 13.03 .11 oEquilibre 12.56 .02 EMF 3rd Mill EMF Sc Vie 9.20 .01 Port Ensemble yo Pt Act Cns 9.93 -.10 yo Pt Act dyn 10.00 -.22 yo Pt Act mod 9.98 -.06 yo Pt RER dyn 9.80 -.27 yoRER Act Cns 9.78 -.22 yoRE Con Ens 9.82 -.20 Ethical Funds nAct Amer No 32.63 -.03 nAct Gl RER 9.32 -.03 nAct NA RER 8.13 -.01 nAct Spe 6.28 .10 nAct Can 10.50 .02 nAct Glob 9.63 -.03 nCroissance 12.25 .03 nEquilibre 15.70 -.01 nFron Pacif 2.75 -.04 nOblig Mond 5.29 .00 nRevenu 10.93 .01 EVOLUTION AVIX oAct Cn Gr Cap 13.04 .07 oAct can Val 12.79 -.02 oAmericain 8.15 -.01 oEquilibre 11.44 .03 oExp Quebec 13.18 .05 oLd Mnd RER 9.07 -.02 oLeadrs mnd 9.41 -.02 oObligation 9.89 .01 oREA 11.21 -.07 oRER Amer 7.59 -.01 oRep Act can 10.45 -.00 EVOLUTION AZURA yo Can MondRER 9.51 -.10 yo Cons can 11.30 -.01 yo Croiss Can 13.00 -.26 yo Crois Mond 12.21 -.08 yo Equil Can 12.16 -.16 yo Equil Mond 11.77 .00 yo Frt Croi Can 9.26 -.20 yo Sc Av MdRER 7.25 -.19 yo Sec Aven Mnd 11.88 -.31 Excel Funds oEquil can 5.08 .01 oRER G3 4.18 -.01 oInde 8.20 .08 oInnovation 2.89 .01 -FMOQ yn Act Can 16.98 .yn Act Intl 9.67 .ynMM 10.01 .yn Oblig 9.22 .yn Omnibus 20.15 .yn Placement 20.44 .yn Equilibre 11.42 .Ficadre Fonds gActions 11.67 .05 gDemograph 11.15 .04 gDividendes 10.31 .03 gEquilibre 13.29 .02 gOblig 10.16 -.01 gEquil Def 10.20 .02 Fidelity C$ Sr-A oAct Disc 18.66 .07 oAmer Lat 9.43 -.06 oCr AmerRER 9.38 -.03 oCrois Amer 28.64 -.08 oCrois Euro 24.39 .01 oCr EuroRER 9.55 .01 oCr Japon 13.24 -.25 oCr Jap RER 6.75 -.12 oDyn Cda 9.69 .01 oExpan Cda 23.58 .oExt-Orient 35.58 -.20 oExt-Or RER 9.20 -.05 oFront Nord 17.48 .oGr Cap Can 19.30 .01 oHaut Ren Ame 9.74 -.02 oObl CT Can 10.26 .02 oOblig Can 11.84 .05 oOutremer 11.11 -.05 oOutrem RER 8.61 -.03 oPet Cap Am 21.03 -.13 oPort Intl 32.63 -.04 oPot Am RER 11.25 -.02 oPot Am 11.41 -.02 oPtl Mar Em 7.54 -.10 oRER Pt Int 9.52 -.01 oRER Rep Md 9.87 -.02 oRA Can 19.67 .03 oRep Mond 17.53 -.03 oEquil Can 13.47 .04 Fidelity U$ Sr A ou Am Lat U$ 6.15 -.02 ou Cro Am U$ 18.66 .ou Cr Euro U$ 15.89 .05 ou Cr Japon U$ 8.63 -.13 ou Ext-Or U$ 23.19 -.05 ou Ht Rd Am U$ 6.35 .01 ou OutremerU$ 7.24 -.01 ou Pet Cp Am U$ 13.70 -.05 ou Ptl Int U$ 21.26 .04 ou Pot Am U$ 7.44 .01 ou Pt Mar Em U$ 4.91 -.05 ou Rep MondU$ 11.42 .01 Fid Focus C$ oProd Cons 16.13 -.05 oRER Tech 6.63 -.02 oRER Tele 6.18 -.04 oRess Nat 15.03 -.05 oServ Fin 18.71 -.07 oServ FinRER 11.91 -.04 oSoin Sante 19.19 -.06 oSoi Ste RER 10.16 -.03 oTech 17.31 -.06 oTelecomm 6.20 -.05 Fid Focus U$ ou Pr Cons U$ 10.51 .ou Res Nat U$ 9.79 -.01 ou Serv FinU$ 12.19 -.01 ou Soin SnteU$ 12.51 .ou Tech U$ 11.28 .ou TelecommU$ 4.04 -.02 First Trust C$ o10Uncm Vl00 10.67 .02 oBiotec2000 13.62 .02 zMon 15 /97 16.74 .08 oCommu 2000 12.62 .01 zLCC 1999 18.82 .05 oLCC 2000 13.84 -.00 oFin Mon2000 15.83 .01 zGest Avoir 18.84 -.10 zGr Marq 98 15.84 .02 Instit Fin 23.06 .02 zInst Fin98 20.28 .03 zInt DJ 99 7.02 .01 oNv Econ 00 7.68 .01 zO 10 98 16.52 .03 zO 10 99 14.71 .02 zO 10 97 17.89 .03 oPharma 00 15.01 .02 Pha RER 00 15.64 .03 zPharm 97 33.53 .05 zPharm 98 25.61 .04 Pharm 99 20.80 .03 zTech 98 24.45 .04 Tech 99 21.57 .03 Tech 2000 10.13 .00 zTech 97 31.30 .05 RcNA RER00 8.75 .02 First Trust U$ ou10Un Vl00U$ 6.94 -.00 ou Biotech U$ 8.86 -.00 ou Comm2000U$ 8.21 -.01 ou Fin Mond U$ 10.30 -.01 zu Gl 15/97U$ 10.89 .03 zu Gr Marq U$ 10.30 -.00 zu Int DJ 99 4.57 -.00 ou Nv Ec 00U$ 4.99 -.00 zuO 10 U$ 99 9.57 -.00 zuO 10 U$ 97 11.64 -.00 zuO 10 U$ 98 10.74 -.00 ou Pharma 00 9.76 -.00 zu Pharm97 U$ 21.81 -.00 zu Pharm98 U$ 16.66 -.00 uPharm 99U$ 13.53 -.00 zu Tech 97 U$ 20.36 -.00 zu Tech 98 U$ 15.91 -.00 zu Tech 99 U$ 14.04 -.00 uTech 2000 6.59 -.01 -FISQ oFISQ Muni 5.22 .01 oFISQ 0 cpn 5.50 .00 -Fonds Cr Select yn Cr Selecte 220.78 .Frk Tmp-Frnkln C$ oCroissance 4.78 -.01 oMond Tele 3.82 .oMon TeleR 4.76 .oRER Cr Md 4.90 -.01 oRERp Cap 4.32 .01 oSan/BioRER 4.72 .01 oSan/Bio 6.39 .02 oTech RER 4.57 .01 oTech 4.10 .01 oUSCrdynR 4.62 .oUSCrdyn 3.43 .01 oUS Pt Cap 16.43 .04 oCr Gr CapR 4.71 .01 oCro Gr Cap 4.52 .01 Frk Tmp-Frkln U$ ou Cro Gr Cap 2.94 .ou Croissance 3.11 -.01 ou Mond Tele 2.49 .ou San/Bio 4.16 .01 ou Tech 2.67 .ouUSCrdyn 2.23 .ouUSPt Cap 10.69 .01 Frk Tmp-TmpltnC$ oAct Can 9.54 .02 oCan Rep Act 7.19 .02 oCroissance 10.93 .02 oEmergents 7.82 -.10 oEqu Mond 7.37 .01 Equilibre 8.54 .02 oIntl Act 18.06 .01 oIntl Equil 6.50 .02 oMond Oblig 9.05 .04 oMd Pet Soc 13.06 .02 oOblig Can 4.85 .01 oRER Croiss 5.14 .01 oRER Int Act 5.24 .oRER Mn Pt Sc 5.38 .01 oRER Emerg 4.36 -.06 oREREqumond 5.14 .01 Frk Tmp-Tpltn U$ ou Croissance 7.11 .ou Emergents 5.09 -.07 ou Equ Mnd 4.79 -.01 ou Intl Act 11.75 -.01 ou Intl Equil 4.23 .01 ou Mnd Oblig 5.89 .02 ou Mnd Pt SocU$ 8.50 .Frk Tmp-Mutual C$ oMutRER bal 5.46 .01 oMut Bal 6.60 .01 ou Mut Bal 4.29 .Frk Tmp-Bstt-F C$ nAct amer 42.87 .07 nAct amerR 5.04 .01 nAct can 53.55 .17 nAct intl 12.40 .03 nDividende 20.55 .02 nGrande cap 12.92 .04 zMicrocap 15.78 .14 nMulti RER 4.98 .01 nMultinat 27.50 .05 nOblig 12.73 .02 nPetite cap 35.49 .19 nRetraite 21.54 .05 nRevenu 12.06 .03 Frk Tmp-Bissett-A oAct amer A 42.77 .07 oAct amerR 5.02 .oAct can 53.44 .16 oAct intl 12.37 .02 oDividendeA 20.51 .02 oGrande cap 12.88 .04 zMicrocap 15.77 .14 oMulti RER 4.95 .01 oMultinat 27.45 .04 oOblig 12.71 .02 oPetite cap 35.36 .19 oRetraite 21.53 .06 oRevenu 12.03 .03 -GBC Fonds yn Crois Can 29.68 .yn Crois NA 16.31 .ynu Cro NA U$ 10.72 .yn Internat'l 15.41 .yn Oblig Can 11.39 .Georgian Cap.nGlobal 24F 9.38 .01 nNorth 24F 10.74 -.02 nObligation 10.23 .01 Georgian Cap.nGlobal 24A 13.21 .01 nGlobal 24B 13.47 .02 Georgian Cap.nGlo Fin Ser 10.70 .02 Georgian Cap.nGlobal SFA 12.39 .02 nGlobal SFB 12.59 .02 nNord 24 A 12.82 -.03 nNord 24 B 13.80 -.03 nOblig A 9.52 .00 nOblig B 10.63 .01 -Globe Invest ynuGFM U$ 7.39 .-Goodwood Funds yo Goodwood 17.76 .GGOF Alex - Cls oMond Techno 13.00 -.21 oRERcroimon 8.03 -.02 oRER equint 5.31 -.03 oCroissmond 10.37 -.02 oMonptecap 11.48 -.03 GGOF Alex - Mut nAlx Cramer 8.22 -.01 nAlxmonbio 7.59 -.02 oRERcroimon 7.97 -.01 oRER Eq Int 5.44 -.03 oTch Md RER 6.19 -.10 oAlx croiss 13.13 .01 oCroisseuro 10.28 -.04 oCroissmon 9.98 -.02 oMonptecap 11.17 -.03 oMond Techno 12.83 -.21 oEquil Can 12.03 .01 GGOF Cent - Mut oAme gr cap 10.91 -.01 oRER val am 10.43 -.01 oMar emerg 8.93 -.06 nCenmoncomm 8.38 -.03 nCenvaljap 9.94 -.12 nCenvalmond 9.64 -.01 oCentvalame 14.82 -.01 oCenvalcan 11.49 .10 oEquil Can 18.49 .11 GGOF Cent - Cls oAme valeur 15.42 -.01 oRER val am 10.50 -.02 oCentequica 18.35 .10 GGOF Grd - Cls zDividmensu 8.46 .01 oOblig Can 9.96 .01 oRER revint 9.66 .02 oRERrevetr 11.00 .03 oActionscan 12.27 .05 oEntreprise 20.85 .15 oRevmenele 8.71 .01 GGOF Grd - Mut gOblig Can 10.01 .oRER revint 9.71 .02 oActionscan 12.04 .05 gCan grdcap 12.77 .05 zDividmensu 8.18 .oEntreprise 20.23 .15 oRevmenele 8.51 .oRERrevetr 11.10 .02 gOb Cn Rd El 10.38 .-Hillsdale Hedged ynu Agg Can Arb 12.18 .ynu Eu Crv Dyn 10.18 .ynuUSMk Neutra 11.70 .Hirsch Mgmt oCrois Can 13.38 .09 oRes Nat 12.69 .08 oRev Fixe 9.89 .01 oEquilibre 15.54 .07 HSBC Fonds nAct Amer 26.07 -.02 nAct Am RER 8.97 -.01 nActions 27.85 .07 nAct Gl RER 8.82 -.02 nAct Glob 13.73 -.03 nAsie Pacif 8.26 -.03 nCr Pet Cap 16.04 .35 nEquilibre 19.52 .03 nEuro 24.66 -.04 nHypo 11.28 .00 nIntl Tit Tec 7.41 -.01 nMar Emerg 6.36 -.07 nOblig Can 12.06 .01 nObl Md RER 10.56 .02 nRevenu Div 20.96 .08 HSBC Gestion com nAct Amer 21.61 -.01 nGc act can 25.51 .10 nGcactint 14.18 -.04 nGccrlgtrme 18.47 .07 nGccroiscan 15.31 .32 nGcobletran 10.22 .00 nGcobligcan 10.90 .01 nGcoblcanct 10.32 .00 nGcoblint 10.21 .01 nGcrevdivcn 14.83 .03 ING - Conseils oAct Ausas 10.53 -.05 oAct Aus RER 10.49 -.05 oAct E-U 10.19 .01 oAct E-U R 10.13 .01 oAct Japon 9.63 -.09 oAct Jap RER 9.63 -.09 oAct Mar Emr 10.85 -.02 oAct can 9.98 .02 oActeurRER 9.56 .03 oCommun can 9.64 .03 oCommun mon 9.06 -.04 oCommun mon 9.77 .02 oEuro Equ 9.73 .03 oOblig can 10.04 .01 oPet Soc Can 10.87 .07 oRes can 10.61 .05 oSer Fin Can 9.94 -.01 -Integra Funds nAct PC Am 15.20 .03 nActions 18.70 .09 nAct Glob 13.40 .00 nAct Intl 22.56 -.05 nAnalyticUS 6.20 .01 nCons Alloc 11.83 .02 nCr Val Can 13.58 .09 nCr Val Am 13.72 .02 nDiversifie 23.40 .05 nGwth Alloc 12.26 .02 -Integra Funds nICM AC VC 12.14 .08 nICM Ac Int 13.27 -.03 nICM Act 12.12 .06 nICM Oblig 16.05 .01 nICM US PCp 8.10 .01 nICM US VCr 8.98 .02 nICM Equil 13.07 .03 -Integra Funds nObligation 23.02 .02 nStrat All 11.94 .03 Investors BAct Can 13.04 -.00 BAsiatique 10.17 -.01 xyBBiens Immob 4.59 .BCan Pet CpII 13.03 -.07 BCan Res Nat 10.77 .06 xBCan Rev Elev 9.02 .00 BCro Lat Am 10.39 -.05 BCrois Mond 7.62 -.03 BCro Plus 9.89 -.01 BCrois Retr 10.40 -.02 BCrgrcp E.U 21.52 -.02 BCr MC Euro 12.06 .02 BCroissance 14.28 -.02 BDevouv E-U 17.78 -.01 BDividendes 17.48 -.01 BEnt Quebec 12.64 .01 BEnt Can 10.54 -.00 BEuropeen 12.46 -.01 BFus & Acq 11.86 -.01 BGbl Sci Tec 20.98 .02 BGl Serv Fn 9.92 -.03 BGl Com El 6.80 -.01 BGlobal 12.56 -.03 xg Glo Oblig 5.08 .01 xg Hypo 4.95 .00 BJaponais 12.26 -.18 BMutuel 14.18 .03 BNord-Amer 20.31 .03 xg Oblig Entp 10.38 .01 xg Oblig Gouv 4.81 .01 BPacifique 6.64 -.05 BPet Cap Can 16.67 .06 BRet Cr El 11.23 -.02 BRetraite 20.44 -.04 BRetraite Pl 7.58 -.00 xg Revenu 5.53 .01 xBRev Plus 6.74 .00 BRepart 5.76 .03 BSumma 12.66 -.01 BVlgrcapE.U 64.85 -.05 BEquil Can 11.12 .02 GI/1World BDynamique 9.65 -.17 BEnr Dyn 9.62 -.22 BEnr Mod Dyn 9.92 -.00 BMod Dyn 9.94 -.01 BModere 9.80 -.10 BPrudent 10.03 .02 BPrud Mod 9.98 .01 GI/AGF BCro Asie 9.33 -.04 BCr Can Div 10.65 .03 BCrois Amer 9.26 -.01 BCrois Can 12.99 .04 GI/Beutel BAction Can 13.41 .04 BCan Pet Cp 14.44 .01 BEquil Can 12.37 .02 GI/Fidelity BFid Actamer 9.45 -.08 BFid Actcan 9.76 .03 BFid Actint 9.47 -.02 BFidrepcan 10.14 .00 IG/JANUS oAc Amer 7.69 -.26 oAct Intl 8.27 -.03 GI/MAXXUM BDividendes 12.83 .05 xBRevenu 10.15 .01 GI/100% RER BRER Cr Eur 10.85 -.01 BRER Cr Jap 6.87 -.10 BRER Cr Am 9.43 -.01 BRER GSc&Tc 8.73 .01 BRER Global 10.24 -.02 BRERValGCEU 10.24 -.01 GI/Rothschild BAct Amer 17.48 -.01 BAct Intl 14.12 -.03 BAct Can 12.52 .03 BCan Equil 15.70 -.01 gOblig Intl 9.70 .02 GI/Sceptre BAction Can 14.55 .03 BCan Equil 12.40 .01 xg Oblig Can 10.83 .01 GI/Scudder BCan Tou Cp 10.85 .03 BCrois Euro 11.04 .00 BMar Emerg 8.38 -.08 BRep Amer 13.92 .01 IG/Templeton gAct Intl 10.47 -.01 xg Oblig Mond 8.86 .02 BRep Mond 11.48 -.00 IRIS nAct Cn Pt Cap 14.78 .11 nAct Mondial 16.08 -.00 nAct Amer 47.82 -.04 nAct.Cdn.13.59 .03 nCdn Equ IdxP 9.26 .04 nDividendes 14.75 -.05 yn Hypotheque 5.08 .nNasdaq100R 10.14 -.02 nNA Ht Rend 9.80 .01 nObligation 11.54 .01 nEq Opt Crois 9.93 .02 nEq Op Tac 11.03 .01 nEq Opt Rev 10.57 -.01 nEquilibre 34.37 .05 Jones Heward yo Amer C$ 24.90 .oAmer C$ 9.82 .you Amer U$ 16.20 .oEquil Can 14.97 .01 oFonds Ltee 16.57 .05 oOblig 11.04 .01 K-A Conseiller oAct MondRER 9.72 -.01 oAl actions 9.57 .04 oAlt croiss 9.34 .02 oComm-e RER 8.97 .00 oSci&TecRER 9.10 -.01 Keystone oEnr Cr Rev Eq 57.93 .08 oEnr Cr Lg T 63.49 .06 oEnr Cr Mx Act 68.82 .12 oEnr Cr Mx LgT 46.95 -12.91 oNE Cr MxLT 64.45 .10 oNE Cr LT 65.45 .08 oNE Rv Cr Pr 59.15 .05 oEn Rev Cr Pr 57.34 .06 oNE CrM.act 71.57 .04 oNE Eq Cr Rv 60.90 .03 Fnds Pr Keystone oPr eu eli 4.32 -.00 oKSmdelite 3.91 -.01 oEu eli RER 4.68 -.00 oMd eli RER 4.17 -.01 -Laketon Invest nBond 163.56 .13 nCdn Equity 451.90 .68 nGlo Equ 192.96 -.14 nInt'l Equ 165.20 -.57 nPr Gro Am Equ 179.37 .22 nPr Gro Cn Equ 8.44 .02 -Lasalle yo Actions 6.25 .yo Equilibre 6.25 .Lion Funds oEV Res Nat 12.97 .11 oHlth Scien 10.78 .03 oKnow Ind 9.81 -.01 Mack Multi Strat oMultistrat 10.13 .Mack Capital C$ oAct md Cap 9.56 -.01 oSci&Tec Cap 8.78 -.01 oCC am val 9.22 -.01 oCCcangesrn 10.08 .00 oCdl CC val 10.47 .00 oComm-e Cap 9.02 .01 oHorizonCC 10.73 .03 oIvy Ent Cap 10.39 -.02 oIv CC act 10.33 .00 oIvycapcan 10.15 -.02 oKS P CC eu 9.18 -.01 oKS P CC eu 8.53 -.02 oU CC Ave 9.30 .03 oU CC Int 9.29 -.03 oU CC am fc 8.36 -.00 oU CC Can Cr 10.71 .02 oU CC euro 10.86 .01 oU CC g sel 9.68 .00 oU CC g sel 10.06 -.00 oU CC gest 9.82 -.02 oU CC md et 9.35 -.03 oUnCCSer Fin 10.43 -.03 oUng.selE-O 9.42 -.05 oUnccmdimm 10.87 .04 oUnCCmdress 11.95 .10 oUnmdforcro 8.87 -.02 oUnCCSci San 9.00 -.00 oUnccmd Sc&T 7.39 -.08 oUnCCmdmepr 11.36 .10 oUnccmdval 8.23 .02 oUngselint 9.35 -.05 oUn gsel Jap 8.21 -.18 oUnCCTec Int 5.08 -.00 oUni CCComm 6.81 -.08 Mackenzie Cap U$ ou Ame g rend 10.10 .00 Mack Cund C$ oC Valeur 7.71 .02 oC Equil Can 6.56 .01 zCdl Can SecA 23.00 .02 zCdl Can SecB 27.26 .02 zC Sec Can 6.76 .00 oMond equil 5.52 .01 oCdl Ren C 6.68 .00 oCdl ValRERA 5.73 .01 zCdl Val A 18.97 .05 zCdl Val B 20.77 .05 Mack Cund U$ ou Cd Ren C U$ 4.35 .00 ou Equil mond 3.59 .01 ou Val C U$ 5.02 .02 Mack Fix Inc C$ oAvant Rnde 5.24 .01 oHypo 2.00 .00 oOblig 11.93 .01 Mack Ind C$ oActions In 3.62 .00 oCrois Div In 17.53 .02 oCrois In 10.12 .06 oIn Horizon 8.56 .03 oIn Equil 7.85 .02 oInd Rev 1$ 6.73 .01 oInd Rev0.4$ 8.78 .01 oRetraite In 10.51 .03 Mack Ivy C$ oIv Act Etr 23.96 .01 oIvy Cdn 23.89 -.06 oIv Cr rev 18.84 -.02 oIv Ent 3.48 -.01 oIvactetRER 11.24 .00 Mack Ivy U$ ou Iv Act etr 15.60 .01 Mackenzie Sen C$ zSent Act Can 19.30 .09 Mack Univ C$ oAmefortcrR 6.98 .01 oComm RER 7.28 -.09 oExt-Orient 3.46 -.03 oGes Sel RER 9.69 -.01 oMd Forte CrU 4.98 -.03 oMd Rep Act Un 5.29 -.01 oMon CroRER 4.71 -.01 oMd eth RER 8.89 -.03 oRev MndRER 4.88 .01 oMon Eq REER 4.67 -.00 oSante RER 10.52 -.01 oSer Fin RER 11.08 -.03 oTech IntRER 6.99 -.00 oU Am For Cro 14.84 .02 oU Amer 12.48 -.05 oU Can Crois 16.41 .oCan Equil 6.70 .00 oU Comm 7.18 -.09 oU Euro occ 15.23 -.02 oU Eur RER 4.26 -.01 oSel E-O 10.39 -.06 oU G In RER 9.88 -.05 oU G.selE-U 10.17 -.00 oU Gest Can 10.62 -.02 oGest Sel 8.25 -.01 oU Int Act 12.99 -.03 oInt actRER 4.36 -.01 oU Japon 4.34 -.07 oMd Sc TecRER 3.17 -.03 oMnd Immob 6.39 .03 oMnd Ren El 3.51 .00 oMnd Valeur 4.80 -.01 oU Md eth 9.37 -.03 oU Met prec 4.15 .01 oU Ress Can 10.40 .15 oMnd Sc&Tec 11.61 -.11 oU Serv Fin 11.26 -.03 oMnd Stra Ob 5.49 .01 oU Tech Int 6.80 -.00 oU amevlsur 8.48 -.01 oU amvalsur 4.61 -.00 oUg.se JpRER 10.56 -.23 oU scisante 11.83 -.01 oUn Avenir 17.97 .06 oU Md Ress 7.88 .09 Mack Univ U$ ou Ext Orient 2.25 -.02 ou Mnd Fort Cr 3.24 -.02 ou Mnd Rep Act 3.44 -.01 zu Mond rev 3.18 .01 zu Mond equil 3.04 .ouU Am Fo Cr 9.66 .02 ouU Amer U$ 8.12 -.03 ouU Can Cr U$ 10.70 .02 ouU Can eq 4.36 .00 ouU Comm U$ 4.68 -.06 ouU Euro occ 9.91 -.01 ouU Gest sel 5.37 -.01 ouU Int Act 8.46 -.02 ouU Japon U$ 2.83 -.05 ouU Md Ress 5.13 .06 ouU Md immob 4.16 .02 ouU Md rend 2.29 .00 ouU Md val 3.13 -.00 ou Met Prec 2.70 .01 ouU Res can 6.77 .10 ouU Sci tech 7.56 -.07 ouU Ser Fin 7.33 -.02 ouU Strat ob 3.58 .01 ouU Tech In 4.43 .00 ouU amvlsurU 3.00 -.00 ouU mdeth U$ 6.10 -.02 ouU scisante 7.70 -.00 ou Un Av U$ 11.70 .04 Mackenzi StarC$ oCan cr lt 56.79 -11.13 oCan Cr MaxLT 55.44 -16.08 oCan CrM.act 65.86 -19.89 oCan Rev Cr Pr 51.30 -12.68 oCan Eq Cr Rev 60.68 -15.80 oEnr Cr MaxLT 67.65 -22.27 oEnr CroisLT 78.05 -.04 oECrM.act 57.07 -19.05 oEnr Rev Cr Pr 79.20 -.00 oEnr Equ Cr Re 70.56 -10.17 oInt Cr MaxLT 77.77 -.08 oInt Cr Max Ac 84.04 -.25 oInt Eq Cr Re 86.36 -.00 oNE cr lt 82.05 -.07 oNE CrM.Act 71.04 -13.70 oNE Rev Cr Pr 90.61 .06 oNEEq Cr Rev 79.23 .05 Mackenzi StarU$ ou Int cr max 71.14 -.06 ou Int cr m-a 74.29 -.20 ou Int eq cr 77.83 .02 Maestral oAct amer 9.39 -.01 oActmondRER 9.03 -.01 oAct mond 9.08 -.02 oAct can 9.72 .03 oAct crois 9.02 .07 oOblig can 10.16 .01 oRep actif 9.75 .01 oSante&bio 8.63 -.03 oTech&tele 6.81 -.02 Manuvie-Cabot A nAct can 22.85 .13 nCrois can 13.40 .17 nCrois emer 12.64 .02 nMnd Mlt Sty 15.95 -.04 nOblig Divrs 9.55 .01 nVal Sures 21.20 .07 Mawer nBond 11.07 .01 nCdn Bal RSP 14.29 .02 nCdn Divers 15.02 .02 nCdn Equity 19.29 .03 nCdn Income 10.90 .01 nHi Yld Bond 9.56 .01 nNew Canada 13.50 .06 nUS Equity 21.04 -.01 nWorld 28.86 .20 MAXXUM oJanusAARER 7.26 -.22 oJanusAIRER 7.61 -.03 oJanus Ac Am 14.33 -.44 oJanus Ac It 11.34 -.04 oMAX Act Cn 16.36 .08 oMAX Div 12.84 .05 oMAX Mt Pre 4.91 -.02 oMAX Nat Rs 8.56 .11 oMAX Revenu 6.02 .01 oMAX Equ Cn 10.52 .03 Mc Elvaine yn Mc Elvaine 12.74 .Mc Lean Budden nCroissame 43.75 .07 nDecrod'act 28.26 .15 nRevenu Fixe 12.13 .01 ncrois.int 11.99 .02 nvaleur act 12.47 .03 nEquilibre 18.17 .05 -MB Pooled nAmer Equ 145.02 .25 nBal Growth 12.80 .04 nBal Gr Pen 13.24 .04 nBalanced 11.15 .03 nCdn Eq Gr 71.22 .48 nCdn Eq Val 11.18 .08 nCdn Equity 10.30 .07 nCdn Equ Plus 11.77 .07 nFixed Inc 54.97 .06 nGlo Equity 16.83 .03 nIntl Eq Gr 10.55 .02 yn Intl Fx In 10.28 .nLT Fix Inc 9.89 .00 nOffshore 22.55 -.01 nPri Bal 11.07 .03 MD (Gestion) nActions MD 16.28 .06 nColUSfisc 9.98 .yn Colcafisc 10.80 .nCr Pt Cp US 7.66 -.01 yn Cr Gr CapUS 7.27 .yn CrRGrcapU 9.32 .nDiv MD 14.97 .03 yn Equil MD 19.27 .nIntl Cro 9.15 -.03 nIntl CroisR 9.12 -.03 ynREER Pl Ave 10.78 .nOblig MD 6.88 .01 nOb Mond MD 11.13 .nObl/Hyp MD 10.19 .01 xn Pl Aven MD 11.21 .nREER Act Md 9.12 .02 nSelect MD 17.15 .06 ynVREERGCUS 10.14 .nVl GC USMD 10.18 -.01 -Med Disc LSVCC gDMCI 12.36 .10 Merrill Lynch o50TripleA 9.57 .02 o50TriARER 9.59 .02 oAct Monsel 23.27 -.00 ou Av base U$ 5.25 -.01 oAvoirsbase 8.07 -.01 oCan Pet Cap 10.77 .11 oCr Int Sel R 7.30 .03 ou Cr Fond AmU$ 26.84 -.00 oCramefond 41.26 .06 oCr Int Sel 20.84 .07 oCr Mon RER 9.47 .01 oCrois Mond 11.16 .01 oCroisscan 24.74 .07 oEuro 19.82 .05 oFid Rv Can 7.75 .01 oGlo SectRSP 9.51 .00 oGlo Sector 11.05 .00 oInd IndRER 11.46 -.03 oInt St RSP 5.30 .01 oInt Strat 5.00 .01 oFin en dev 14.11 -.06 oOb Can HR 10.73 .02 oOblig Can 10.58 .01 Plcmt Inst 8.24 .01 uPlc Inst U$ 5.36 -.00 oRERInd Amer 11.63 .00 Sel Ten 9.24 .01 uSel Ten U$ 6.01 -.00 oSel Equi Can 18.37 .04 oVal Base Can 20.99 .01 oVl MonseRER 8.79 .00 oVal Amer 11.50 .02 ou Val Amer U$ 7.48 -.00 oEqucanval 11.60 .01 Montrusco Bolt nCrois Plus 10.18 .07 oCrois Que 25.34 .08 nRER Cr Int 7.10 -.04 nRev Mond 9.65 .01 nVal Plus 9.06 .03 nEquil Plus 10.09 .05 Montrusco BT-B ynu Act Amer 17.39 .yn Act Can 17.66 .yn Act EAEO 12.63 .yn Act Mond 17.10 .yn Can Pet Cap 15.65 .yn Mmt TSE100 20.61 .yn Oblig Intl 8.81 .yn Rev Fixe 11.37 .yn Equilibre 12.32 .-Montrusco C$ nAct Can 10.87 .04 nAct Crois 26.63 .45 nEurope C 12.16 .01 nAct Japon 7.60 -.10 nMd Equ + 9.44 .02 nOb Ind + 10.34 .01 xn Revenu 10.22 .01 xnT-Max 10.00 .nEquilibre 10.57 .01 nEquil + 12.19 .01 -Montrusco U$ nu Act Am Imp 10.95 -.00 nu Act Am N I 10.55 -.02 nuE.A.E.O.9.80 -.05 MTC Growth ynMTC Growth 13.25 .Nord Ouest oCroissance 9.56 .03 oInnov 5.17 -.09 oIntl 16.60 .02 oRER Intl 4.91 .01 oSp Agg Gro 7.40 .03 oSp Hgh Yl Bnd 10.25 -.03 oSpec Act 10.42 .10 oSpec Res 5.58 .08 oEquilibre 14.22 .02 -OIQ FERIQUE nActions 46.65 .05 nAmericain 12.87 .nCroissance 12.68 .01 nEquilibre 43.62 .01 nIntl 8.70 -.01 nOblig 36.72 .19 nRev CT 34.45 .01 -Optima Strategy oCrois Intl 8.42 .02 oCrois amer 8.12 .01 oCrois cdn 9.29 .01 oDivers Cdn 10.88 -.01 oDiv amer 8.94 .01 oRev court 7.67 .00 oRevfix int 7.62 .02 oRevfix cdn 9.47 .00 oRER div am 10.82 .02 oRER divint 9.57 -.01 oRER fixint 10.31 .03 oPet Cap 9.94 .09 oValeur Cdn 18.51 .03 oVal amer 16.95 .03 oValeur int 10.03 .02 odivers int 7.92 .00 oimmobilier 8.91 .01 -Optimum yn Actions 13.98 -.98 yn Cr & Rev 10.51 -.34 yn Epargne 13.48 .00 yn Equilibre 23.32 -.49 yn Intl 9.91 -.11 yn Oblig 12.87 .06 -Orbit Group nord-amer 8.18 -.00 Can titres 6.37 .02 mondial 15.20 -.01 Perigee Funds nAccufund 9.94 .02 nAct Bond 9.45 .01 nCdn Agg Gr Eq 7.52 .03 nCdn Sec Eq 10.63 .06 nCdn Val Eq 9.67 .06 nDivers 9.64 .03 nGlo Bond 8.90 .03 nInd Pl Bnd 9.22 .01 nIntl Equ 9.71 -.04 nLM val US 9.73 -.01 nNA Equity 9.92 .05 nSym Bal 9.49 .02 nT-Plus 11.39 .00 nUS Equity 9.39 -.01 PHN Group nAct mond 13.91 .03 nAct Out-mer 14.04 .nBal Pen Tr 14.63 .02 nBalanced 16.01 .03 nBond 9.28 .nCdn Equ 53.03 .21 nCdn Eq Pl Pen 72.73 .23 nCdn Growth 26.43 .04 nDiv Inc 51.99 .04 nEuro-Pac 12.52 .02 nFid Ret O-M 14.18 .nGl Eq Pen Tr 11.46 .02 nGlo Eq RSP 8.94 .nObl Rnd Gl 10.37 .01 nObl Rnd el 10.91 .nST Bd & Mt 9.92 .01 nUS Equity 53.99 -.17 nUS Growth 16.99 -.05 nUS Pool Pn 440.31 -1.39 zVintage 28.76 .15 Primerica Conc oConser can 10.41 .01 oCr act can 12.63 .04 oCr act int 13.01 -.02 oCr ac in R 8.94 -.01 oCr can 12.16 .02 oCr int 13.01 .oFortecrcan 12.27 .04 oFortecrint 13.05 -.01 oRevenu can 9.80 .oEquil can 11.56 .02 -Professionnel Qc nAct Asie 12.62 -.11 nAct Can 21.48 .09 nAct Euro 11.21 .01 nAct Intl 14.03 -.03 nCrt Terme 9.53 .01 nCro & Rev 11.22 .03 nEquilibre 12.47 .01 nInd amer 9.21 -.01 nMond Diver 9.91 .01 nOblig 11.24 .02 -Proteus yn Cl A CADLC 73.02 .yn Cl B CAD 81.23 .Quadrus Invest yo Act Am (J) 14.36 -.20 oAct Am (L) 9.79 -.01 yo Act Can(MX) 16.28 -.45 oAct Can(SC) 10.16 .04 oAct Div(L) 12.21 .03 yo Act Int (J) 11.37 -.08 oAm ScMC(G) 10.00 -.01 oCan A (T) 11.91 .01 oCr Str Eq(L) 11.18 .02 oCr Can (G) 9.46 .04 yo Div (MX) 12.80 -.11 yo Folio Acc 9.90 .yo Fol Act Can 10.12 .yo Fol Act Mnd 9.92 .yo Folio Mod 10.02 .yo Folio Prud 10.01 .oFol Rev Fix 10.08 .01 yo Folio Ene 10.10 .yo Folio Equ 10.14 .oGr Eur (SC) 11.09 .04 oInd Em (G) 9.84 .12 oInt A (T) 10.44 -.01 oMar Nou(SC) 9.60 -.05 yo Met Pre(MX) 4.92 .12 oObl Soc(G) 10.07 .03 oOblig (L) 10.11 -.00 yo Obl Act (G) 9.83 .oPacif (SC) 8.61 -.10 yo Ress Nt(MX) 8.45 .19 oRev Pl (L) 11.10 .02 yo Rev (MX) 6.02 .01 oSc Cr Am (L) 9.01 -.01 oSc Cr Can(L) 8.71 .04 oSc CanMC(G) 9.95 .09 oE-U (SC) 9.54 .01 yo Eq Can (MX) 10.49 -.19 oEthique(G) 9.70 .02 Groupe Fonds R oAmer RER 8.56 -.01 oAmerican 8.68 -.01 oAsie 7.54 -.06 oAsie RER 8.13 -.06 oCdn Lead 10.21 .01 oEntr DomRER 9.05 -.02 oEntr Dom 8.72 -.02 oEuroT-MRSP 9.11 -.07 oEuro Tc-Md 9.46 -.07 oEurope 8.24 -.01 oEurope RER 8.68 -.01 oS&MCEurRSP 9.79 -.01 oSml&MC Eur 9.91 -.01 oTech-Media 5.16 -.03 oTec-MedRER 5.58 -.04 oVie&Sante 11.15 .01 oVie&SntRER 10.40 .01 -REA Inc ygIDEM 18.66 .-Relance cd LSVCC gRel Can 16.06 -.05 -Remec yn Equilibre 12.64 .-Corp Recherche zEuro 7.91 -.00 Royal: d'Index nAmer.Plus 10.28 -.01 nCan d'ind 15.21 .12 nCdn Plus 11.79 .09 nIdx RER 10.22 .00 nInd Ob Can 10.37 .01 nAmericain 12.77 -.02 nRERIntl Ind 10.79 -.01 Royal Mutual nAct Itl 17.38 -.05 nAct Japon 14.76 -.24 nAct US C$ 31.29 -.04 nu Act US U$ 20.38 .02 nAct Can 15.91 .06 nComm Elect 6.36 .00 nCrois Asia 8.63 -.10 nCrois Can 17.37 .03 nCrois Euro 22.56 .01 nDividendes 26.94 .05 nEner 22.02 .42 nEquilibre 10.37 .02 nHypo 10.86 .01 nIntl Oblig 9.84 .00 nLatin Amer 11.01 -.08 nMnd Titans 10.08 -.02 nMet Prec 4.42 -.03 nO'S Act Cn 12.19 -.03 nO'S Cr US 13.08 -.01 nO'S Val US 11.35 -.00 nOblig 5.74 .01 nPet Cap Can 15.29 .20 nPt Cr Sel 20.11 .03 nPt Rev Sel 16.13 .02 nPt Eq Sel 19.27 .02 yn PtCD Ch Sel 9.18 .yn Pt Rev Ch Sel 10.18 .yn Pt Cro Ch Sel 9.53 .yn Pt Equ Ch Sel 10.03 .nRev Mens 10.58 .02 nSc Bi&Tech 14.94 .00 nSc Mnd Infra 9.93 -.01 nSc Md Med Com 8.64 .00 nSc Mnd Ress 10.46 .00 nSc Mnd Sc Snt 10.52 -.00 nSc Mnd Sv Fin 10.17 -.01 nSc Mnd Tech 8.96 -.00 nSc Md Tnd Cns 10.12 -.01 nValeur Can 11.68 .01 nZweig Eq Itl 12.52 .03 nZwieg Cr CS 19.26 -.01 nu Zweig Cr U$ 12.54 .02 nmondial ed 10.63 -.02 nEquil Cr 10.47 .03 Royal: Tr Royal yz Immobilier 1.68 .RBC Dom Sec nDVM Ob Cn Pl 10.48 .01 Sagit Group oC Am Gr C$ 10.45 -.02 ouC Am Gr U$ 6.81 .01 oC Amer C$ 7.30 -.01 ouC Amer U$ 4.76 .01 oC Balanced 2.36 -.05 oC China C$ 2.91 -.26 ouC China U$ 1.90 -.16 oC Glo C$ 3.79 -.18 ouC Glo U$ 2.47 -.11 oC Growth 1.62 -.04 oC Pac C$ 1.91 -.14 ouC Pac U$ 1.24 -.09 oC Pre Met .90 .03 oC Resource .62 .03 oC Spe Equ 3.13 -.11 oC Tech 4.55 .ouC Tech U$ 2.97 .01 oTC Bond 9.10 .01 oTC Div 5.49 .04 oTC Pens 14.80 -.21 oTC Value 7.87 -.05 Saxon Group nBalanced 13.74 .nHigh Inc.9.62 .04 nSmall Cap 12.86 -.02 nStock 17.53 -.02 yn World Gwth 14.60 .Sceptre Funds nAct.amer.10.03 .01 nAct.can.11.13 .04 nActions 30.28 .21 nObligation 12.09 -.00 nmondialact 22.63 .04 nEquilibre 17.06 .02 Place.Sceptre yn Act etrang 930.15 -6.10 yn Actions 401.58 -12.09 yn Act can 126.66 -4.49 ynEFT 218.03 -1.22 yn Obligation 375.57 1.63 yn Equilibree 701.61 -7.99 Fonds Scotia nFAIBLECAP 18.18 .28 nEQUILIBRE 18.78 .04 nM-F CAPIT 16.96 .08 nPREM ORDRE 19.67 .08 nIND CANAM 11.69 -.00 nuCNAMREVAU$ 10.24 .00 nCANAMREVC$ 15.72 -.01 nCAPDECMON 10.10 .00 nCAP GSA 10.11 -.11 nCAPGSOCINT 9.05 -.02 nCAP PSA 10.23 -.03 nCAPRERDEC 10.08 .00 nCAPRER GSA 10.27 .16 nCAP RERGSI 9.11 -.02 nCAPRER PSA 10.42 .01 nCAP PSM 9.26 -1.00 nCAPRER PSM 9.25 -.02 nCOURTTERME 10.76 .01 nCROIS AMER 14.11 -.01 nAMERLATINE 14.45 -.03 nCROIS EUR 13.41 .13 nCROISS INT 44.22 -.13 nCROISS CAN 49.19 .29 nCR PACIFIQ 11.91 -.08 nDIVIDENDES 23.40 .04 nHYP REVENU 10.72 .00 nINDIC AMER 18.58 -.01 nINDIC INT 8.80 .01 nIND OBLIG 10.26 .01 nINDIC CAN 13.94 .11 nIND NASDAQ 8.15 -.00 nJEUNES INV 10.08 -.03 nMET PREC 4.69 -.02 nMar emer 5.69 .00 nRENDGLOBAL 14.88 .02 nCANGLOBAL 9.41 -.00 nREVENU CAN 12.45 .01 nREV MOND 9.59 -.00 Scudder Adv oCdn Bond 10.66 .01 oCdn Equity 10.57 .04 oCdn Sml Co 10.98 .09 oEmerg Mkts 9.74 -.05 oGlobal 10.90 .01 oGreater Eur 10.90 .04 oPacific 8.34 -.10 oSh Term Bond 10.18 .oUS Gro&Inc 9.81 .01 Scudder Classic nCdn Bond 10.36 .nCdn Equity 27.53 .11 nCdn Small Co 9.92 .08 nEmerg Mkts 17.52 -.08 nGlobal 22.38 .02 nGreater Eur 29.30 .11 nPacific 13.72 -.16 nSh Term Bond 11.93 .01 nUS Gro&Inc 16.12 .02 -SEI Investments nAc Fbl Cap Am 6.64 .01 nAc Frt Cap Am 8.79 .01 nAct Mar Emer 4.06 -.01 nAct Can 15.30 .07 nAct EAEO 6.54 -.01 nCan Rv Fix Gs 11.14 .01 nObl Md Rnd 4.65 .01 nSyn Intl 10.13 -.02 nSyn S&P500 11.16 .00 nEquilibre 5.72 .01 Sentry Sel Cap Biotech 99 12.88 .01 Biotech 01 9.73 .01 Cdn Ene Gr 13.39 .18 Cdn Res 14.59 .44 Comm SF 01 6.96 .01 E-Comm 99 7.56 .01 Energies 10.15 -.00 Ges Ptr 01 10.14 -.01 Int Tech01 7.48 .01 Mondiaux 10.24 -.00 Prec Met Gr 7.54 -.04 Rl Est Sec 10.38 .00 Spec Investments oAct amer 20.08 -.03 oAct can 27.19 .13 oAct intl 18.06 -.07 oCrois amC$ 20.50 -.02 ou Crois Am U$ 13.35 .oCrois can 20.85 .11 oCrois euro 24.58 -.11 oCrois int 14.52 -.08 oDividendes 13.93 .02 oDyn asia 8.96 -.14 oGlo Fin Serv 10.49 -.01 oGlo Hlth Sci 10.49 .01 oMar promt 10.16 -.08 oObl Crt Trm 5.33 .oObl global 10.03 .01 oOblig Lg Trm 12.55 .oObl Moy Trme 10.03 .01 oOptimaxUSA 18.85 -.01 oPME can 11.18 .16 oPartic can 18.53 .07 oPlac Divers 13.52 .03 oPlac Int Div 15.13 -.02 oPlacemt Can 13.82 -.01 oREERAct Mnd 9.53 -.01 oREER cr Int 9.67 -.05 oREER cr am 7.46 .oREERObl Int 10.02 -.01 oREERTele Mn 6.05 -.03 oRRSPEur Gth 9.67 -.04 oRRSPGl Fin 10.38 -.02 oRRSPGl Hlth 10.26 .02 oRRSPWrldG 8.42 -.03 oRessour Can 4.60 .01 oRep strat 17.14 .07 oTelecom Mnd 19.44 -.07 oWrldG 7.60 -.03 Spec Inv Port oPt rev can 10.36 .oPt Can Crois 11.06 .01 oPt Can Equil 18.01 .01 oPt prud Can 10.45 .01 oPt Can Cr Max 11.43 .02 oPt Mnd Crois 11.66 -.05 Standard Life oAct croiss 12.97 .09 oAct inter 14.20 .02 oActions 19.60 .08 oActions US 14.39 .03 oDiv can 27.34 .02 oOblig int 11.27 .05 yo Oblig reel 10.46 .04 yo Oblig 10.31 .05 yoRER S&P500 9.35 -.17 oRERind US 9.29 .02 oRERind mon 8.95 .01 yoRERmondiv 9.59 -.03 oRessources 10.94 .21 oSante tech 8.24 .03 yo Equilibre 15.36 -.32 SL Legende nActions G7 10.06 -.11 nAct CroisUS 10.16 .02 nPort Act Can 10.15 .03 nPort Act Eur 9.49 .04 nPort Act Mon 9.99 -.10 nPort ActUS 10.17 .02 nPort Div Can 10.23 .01 nPort Mar Mon 10.05 .00 nPort oblig 10.03 .01 nPort Rev Mon 10.03 .05 Stone Fonds oPrin Cr&Rv 6.14 .02 oPrin Mond 5.50 .00 oPrin act 8.64 .04 Strategic Nova oAme Latine 10.53 .03 oAsie Pac 11.26 .11 oCan Ress Nat 11.93 .12 oCantech 19.83 .02 oCmn Mon Eq 9.94 -.03 oCnd Div 11.34 .01 oCndrepact 4.30 .02 oCrgrsoccnd 7.46 .02 oCrsoccdnmy 6.70 .04 oCr Gr Sc US 12.89 -.01 oCr Soc MoyUS 10.05 .oEuro tech 8.54 -.01 oEurope 9.24 -.02 oEurope RER 4.30 -.01 Gest terme 10.68 -.03 oIMSA 9.98 -.02 oJapon 7.97 -.13 oMar emerg 3.62 -.01 oMond Met Pre 1.26 .01 oMd Rep Act 7.81 -.01 oMnd ActRER 4.16 -.03 oMon Deb Conv 9.95 -.06 oMd gr soc 12.17 -.02 oMond Act 7.56 -.04 oMond oblig 9.99 .oMulti Gest 10.12 .03 oOb CnHRend 4.23 -.01 oObl Gouv 5.27 .oPet Sc Cnd 6.34 .07 oPet Sc US 10.09 .oRERMd Rp Act 4.66 -.01 zResNCan Dom 32.17 .89 oRevenu 4.25 .oTechno US 10.53 .oTechno Asie 10.04 .01 oTechno Mond 10.06 .oVal grscUS 21.17 -.02 oValgrsccnd 9.92 .02 oValsccndmy 10.19 .03 oVl sc myUS 9.49 -.01 oVlRER SMUS 4.25 .oVlREREq Mnd 6.77 .03 oEqul cdn 13.41 .Strategic Nova U$ ou Cmn Mnd EqU$ 6.47 -.02 ou Cr Gr ScUSU$ 8.39 .ou Europe U$ 6.02 -.01 ou Mar em U$ 2.36 .ou Mon Rep AcrU 5.08 -.01 ou ObUSHt RenU 3.79 .ou Vl Sc MyUSU$ 6.18 .Synergy xo Court Term 5.10 .xo Can Croiss 8.18 .10 oCan Ext 4.54 .09 xoC Momentum 8.65 .04 oCan Petite 6.53 .15 oCan Rep Tac 6.20 .02 xo Can Style 6.99 .04 xo Can Valeur 5.99 .03 oCr Am C$ 4.83 .ou Cr Am U$ 3.14 .oCrt Trm Mon 5.10 .01 oE Momentum 5.28 .01 oEx mond C$ 4.93 .ou Ex mond U$ 3.20 -.01 oMnd Croiss 4.45 .oM Momentum 4.62 .ou Md MomentU$ 3.00 -.01 oMnd Style 5.59 .ou Mnd StyleU$ 3.63 -.01 oRER Cr Am 5.03 .oRER Exmond 4.96 .oRER Gs St Md 4.84 .oRER Mo Mnd 4.33 .oRER Vl Mnd 5.05 .oRER cr mdl 4.46 .oRevenue Can 5.03 .01 oVal Mnd C$ 5.05 .ou Val Mnd U$ 3.28 -.01 oumnd CroisU$ 2.89 -.01 Talvest oAct Can Cr 7.01 .01 oAct Can Faib 16.80 .03 oAsiatique 16.11 -.13 oCan Multi 4.93 .01 oCan Rep Act 8.01 .01 oChine Plus 11.71 .02 oDividendes 15.93 .03 oEuropeen 17.39 -.07 oEuro RER 4.86 -.02 oFPX Cro C 9.78 .04 oFPX Rev C 10.43 .03 oFPX Equ C 10.10 .03 oGbl Multi 9.15 -.02 oGl Fai Cap 13.18 -.01 oGl Sc&T C$ 72.20 -.16 ou Gl Sc&T U$ 47.01 -.07 oGl Sc San 14.72 -.03 oGlo Act 5.21 -.03 oIntl Act 5.00 -.03 oLead Act Can 14.38 .02 oMill Nv Gen 21.30 .04 oMill Rev El 9.02 .oObl Ht Rnd 9.66 .oOblig 11.50 .01 oRER Asiati 4.72 -.04 oRERChine Pl 4.49 .01 oRER Gl Fb Cp 4.01 -.01 oRERGl Oblg 5.05 .01 oRER Gl Sc Sn 6.15 -.02 oRERGl Sc&Tc 3.12 -.01 oRER Glo 5.87 .01 oRER Gl Rp Ac 7.40 .02 oRER Gl Act 4.51 -.04 oRER Int Ac 5.01 -.02 oRER Multi 11.22 -.04 oRes Can 4.80 .02 oRevenu 11.31 .01 oVal LineRER 4.83 .oVal Line C$ 34.43 -.04 ou Val Line U$ 22.42 -.01 TD Invest Series nAct Can 28.44 .06 nAct Intl 29.97 -.08 nAct Optcan 19.19 .08 nAct Pt Cap Am 12.40 .02 nActPCap Can 11.48 .08 nAct Spec 24.45 .13 nAct amer 25.39 .04 nAct monRER 9.30 .01 nActionscan 22.37 .11 nAmer ActRER 10.92 .02 nAsie AcT RE 7.32 -.05 nComm&Diver 16.85 -.01 nComm&Div R 9.54 -.01 nCr Am M-C 30.96 .05 nCrois Asie 8.99 -.09 nCro Euro 21.00 .09 nCrois Intl 14.42 -.07 nCro Japon 8.25 -.09 nCr Lat Am 9.22 -.02 nCro Equil 19.15 .04 nDiv croiss 27.35 .12 nEur Act RER 8.87 .01 nequilibre 18.35 .05 nHypotheque 59.60 .02 nMar Emerg 7.38 -.05 nMar EmergR 9.09 -.07 nMon Rep Ac 10.07 .01 nMonth Inc 10.19 .04 nMet Prec 10.46 -.01 nNord Amer 51.48 .08 nObl RER In 10.21 .03 nOb Rnd Rel 12.45 .01 nOblig Can 12.20 .01 nObl Gov Glo 10.90 .04 nOblig crt 9.95 .01 nRERSc&TecA 6.60 .nRER Sl GlA 8.91 -.01 nRER VSAm A 9.70 .01 nRes Ener 10.86 .15 nRessources 10.10 .14 nRev CT men 9.50 .01 nRev div 17.90 .02 nRev haut 9.41 .02 nRev Equil 11.70 .02 nSci & Tech 32.52 .04 nSci Sante 18.28 .02 nSci SanteR 9.27 .01 nSelect Glb 16.96 -.02 nVal Sur Am 20.20 .03 nVl Surescan 21.09 .08 TD INVEST U$ nu Act Pt Cap Am 8.07 .03 nu Act amer 16.54 .06 nu Comm&Diver 10.97 .01 nu Cr Am M-C 20.16 .07 nu Cr Lat Am 6.00 .nu Intl crois 9.39 -.03 nu Sci & Tech 21.18 .07 nu Sci Sante 11.91 .04 nu Val Sur Am 13.16 .05 TD Index-Inv Ser nAm Ind C$ 16.73 -.03 nu Am Ind U$ 10.89 -.01 nCan Ind 13.23 .10 nCdn Bd Ind 10.09 .01 nDJIA 12.24 -.02 nuDJIA U$ 7.97 .nInd Europe 10.48 .04 nInd Jpn 10.53 -.12 nObl Gov Can 11.49 .01 nRER Amer 9.73 .nRER Intl 9.85 -.01 nInd equili 10.83 .01 nInt Eq Ind 12.34 .nRERNsd Ind 6.07 .TD INVEST D oAct Can-Co 9.86 .02 oAct Optcan 9.78 .05 oComelecmon 4.90 -.01 oComm&Diver 9.05 -.01 oComm&DivRC 9.14 -.01 oCr Am M-C 9.88 .01 oCrois Intl 8.58 -.03 oCro Equil 9.92 .02 oGl Biotech 6.93 .01 oMar EmergR 9.45 -.07 oMar Emerg 9.43 -.06 oOblig Can 10.34 .01 oRERcomelmo 4.95 -.01 oRERSc&TecA 7.16 .01 oRER Sl GlA 9.59 -.02 oRER VSAm A 8.98 .01 oRER telmon 7.97 .02 oSci & Tech 7.37 .oSci Sante 8.70 .02 oSel Glb-C 9.62 -.01 oTD Bio RSP 6.97 .01 oVal Sur Am 8.97 .02 otele mon 7.93 .01 TD INVEST E yn Cr Aud 10.10 -.08 yn Cr Bour Max 10.44 -.16 yn Cr Eq 10.41 -.07 ynRER Cr Bo Ma 10.37 -.20 ynRER Cr Aud 9.79 -.10 ynRER Cr Eq 10.28 -.07 ynRER Re CrM 10.46 -.03 ynRER Rev 9.67 -.01 yn Rev Cr Mod 10.42 -.03 yn Revenu 10.08 -.02 TD INVEST F yn Cr Mod&Rev 10.42 -.10 yn Cr Aud 10.80 -.21 yn Cr Bour Max 10.87 -.30 yn Cr Eq 10.66 -.16 ynRER Cr Bo Ma 10.46 -.34 ynRER Re CrM 9.98 -.12 ynRER Rev 9.86 -.05 ynRER Cr Eq 10.13 -.17 ynRER Cr Aud 10.40 -.24 yn Revenu 10.17 -.04 TD INVEST G yn Cr Aud 10.48 -.08 yn Cr Eq 10.47 -.05 yn Cr Bour Max 11.10 -.12 ynRER Cr Aud 9.87 -.12 ynRER Cr Eq 10.43 -.07 ynRER Cr Bo Ma 10.53 -.17 ynRER Re CrM 10.24 -.04 ynRER Rev 10.06 -.02 yn Rev Cr Mo 10.39 -.02 yn Revenu 10.01 -.01 TD Fonds-e nAm In e C$ 36.02 -.07 nu Am In e U$ 23.46 .nCdn Idx e 13.70 .10 nCdn Bd Ind 10.16 .01 nIdRER Amer 11.04 .nInt Eq Ind 12.34 .nJap Idx e 10.74 -.11 nRER Nasdaq 6.24 .TD MAP Ind e Pt yn Cr Aud e 10.98 -.22 yn Cr BoM e 11.45 -.31 yn Cr Equ RER 9.93 -.17 yn Cr Eq e 11.17 -.16 ynRER CBM e 10.45 -.34 ynRER CAu e 10.48 -.23 ynRER RCM e 10.43 -.12 ynRER Rev e 10.25 -.06 yn Re Cr Mo e 11.04 -.11 yn Revenu e 10.15 -.05 -Tech Inv LSVCC gCSTGF 13.85 .-Third Cdn Gen nThd Cdn Gen 18.93 .04 -TIP Fonds CPG Alt 99.77 .12 Mon Bours 99.30 .37 Tradex nAct Mond 10.33 -.02 nActions 13.29 .07 nCrois Can 10.26 .02 nOblig 9.85 .01 -Triax (IR/NPV) Div Hi-Yld 11.82 .04 NM Tech Tr 16.67 -.01 oTDK Res 10.70 .35 CaRTS 22.33 .01 CaRTS Tec 23.50 -.30 nTriax LP 11.37 .11 Wld St Yld 17.02 .01 -Triax Capital gTriax Gro 12.17 -.02 -Tricycle ygBDC N-2 117.82 .TFC Funds Inc.yn Amer Eqty 5.97 .yn Cdn Bond 4.98 .yn Cdn Equity 6.79 .yn Intl Eqty 7.97 .Ave Universite yo Am pet cap 11.71 .yo Can Pet Cp 7.53 .yo Canadien 7.29 .yo Crois amer 17.86 .yo Equilibre 10.20 .yo Mondial 11.77 .Valorem oAct Am 7.62 -.02 oAct Can-Vl 13.17 .07 oAct Mond 8.26 .01 oDiversifie 11.55 .07 oDividendes 9.96 .04 oDemo Can 11.92 .03 oFin Techno 8.81 .02 oOb Can-Val 10.59 .01 oQuebec 9.39 .06 oSelection 9.44 .05 oTend Demo 12.84 .00 -Vertex One (LP) yn Balanced 12.68 .yn Vertex LP 25.05 .-Vision Europe gV Euro 12.56 .11 -Value Contr yn Cdn Equity 1634.00 .-Yield (CE) yHi Inc Tr 18.82 .YMG Capital oAmer Gro 6.65 .01 oCdn Value 5.70 .03 oCroissance 10.39 -.08 oDv Soutenu 4.58 .03 oEnterprise 5.54 .01 oEquilibre 8.15 .02 oIntl 11.69 -.04 oObligation 5.14 .oRevenu 9.01 .05 oSt Fix Inc 5.79 .FONDS MONETAIRES Cour.- rendement courant.Eff.- rendement effectif.Fonds Cour.Eff.@rgentum C$ xy Pt tit C 4.60 4.71 .Acuite Fonds xoFMM 3.36 3.42 -.01 AGF (Global St) xgMM 4.19 4.28 .AGF Gestion x uMM U$ 4.86 4.98 .x MM 4.03 4.11 .AIC ser revenu oMM 4.41 4.51 -.15 AIM Funds oMarche Mo Ca 4.29 4.38 -.04 AIM (Trimark) Inter1.3tDSC 3.82 3.89 -.01 Inter1.3t-SC 4.82 4.94 -.01 uMM AmerDS 3.61 3.67 -.30 uMM Amer-S 4.44 4.54 -.31 Altamira A nB-Tresor 5.21 5.35 .Banque Nationale nB-Tres 4.75 4.86 -.03 nGest Tres 5.50 5.65 -.03 nLiquidite 5.25 5.39 -.03 nMM 4.59 4.69 -.03 nuMM US 4.67 4.78 -.01 -Beutel Goodman MM 4.75 4.86 -.01 BMO Mutual Funds nFMM 4.25 4.34 -.02 nuFMM $ US 4.57 4.68 -.04 nFMMAir Mile 4.16 4.25 -.03 nPrest FMM 5.15 5.28 .Fonds Cartier oFMM 4.34 4.43 -.08 -Centaur Funds xnFMM 5.26 5.40 -.40 CI Funds Inc.C$ oFMM 4.63 4.74 -.03 CI Funds U$ ouFMM US 4.79 4.90 -.09 CIBC Placements xnB-Tres ca 4.51 4.61 -.01 xnFMM 4.48 4.58 -.01 xnuFMM $US 4.77 4.89 -.01 nuFMM $US1M 5.05 5.18 -.02 nuFMM $US50 5.00 5.12 -.02 nFMM 1MM 5.22 5.36 -.01 nFMM 500 5.11 5.24 -.01 nPrBTres1MM 5.16 5.29 -.01 nPrBTres500 5.05 5.18 -.01 xn Priv BTre 4.89 5.01 -.01 Clarica Funds nMM 3.99 4.07 -.00 Clarington Cdn$ oFMM 4.23 4.32 -.34 Co-op/Heritage xoMMF 3.71 3.78 .Desjardins nFMM 4.60 4.70 -.00 Dynamique oBons Tresor 4.06 4.14 .xo Dyn FMM 4.22 4.31 -.12 E&P - Advisor gBons Tres.3.82 3.89 -.01 Monetaire 4.66 4.77 -.01 Ethical Funds nFMM 4.47 4.57 .01 EVOLUTION AVIX oFMM 4.32 4.41 .06 Ficadre Fonds xnMM 4.60 4.71 -.14 Fidelity C$ Sr-A oFMM Can 4.61 4.72 .Fidelity U$ Sr A ouUS FMM 4.79 4.90 -.14 Frk Tmp-Frkln U$ ou Frkl MM 4.32 4.41 .Frk Tmp-TmpltnC$ nB-Tres 5.04 5.17 -.06 Frk Tmp-Bstt-F C$ nFMM 4.99 5.11 .10 Frk Tmp-Bissett-A oFMM 4.45 4.55 .10 -GBC Fonds ynMM 4.70 4.81 .GGOF Grd - Cls oGdn M mone 4.92 5.04 .12 ouRER mo am 4.87 4.99 -.05 GGOF Grd - Mut oGdn M mone 4.01 4.09 .05 ouRER Mmoam 4.58 4.68 -.05 HSBC Fonds xnuMM $ Ame 4.76 4.87 .xnMM Can 4.49 4.59 -.18 HSBC Gestion com xn Gcmarmonc 5.04 5.17 -.06 ING - Conseils oMMF 4.16 4.24 -.00 -Integra Funds xnICM Ct Tr 4.37 4.47 .00 Investors xn Cdn HY MM 4.90 5.02 -.15 xnMM Can 4.60 4.71 .xnuMM E-U 4.51 4.61 -.02 IRIS nMar Monet.4.59 4.70 -.03 Jones Heward MM 4.95 5.07 -.03 Mackenzie C$ Gest Enc 5.11 5.24 -.01 gMarche Mon 4.20 4.29 -.02 Mackenzie U$ ouM ammarmo 4.22 4.31 .04 Maestral oMarchemon 4.25 4.34 .Manuvie-Cabot A nFMM .94 .94 -.34 Mawer xn Cdn MMF 4.66 4.77 -.25 MAXXUM xnMAX MMF 4.49 4.59 -.20 Mc Lean Budden nMonetaire 4.94 5.06 -.02 -MB Pooled nMMF 5.52 5.67 -.02 MD (Gestion) nMone MD 5.03 5.16 .01 Merrill Lynch xoB-Tres ca 4.10 4.19 -.00 xo Cdn MMF 4.48 4.58 -.00 ou Marmoname 5.10 5.23 .01 Nord Ouest oFMM 4.81 4.93 -.05 PHN Group nMMF 5.00 5.13 -.00 nuUS MMF 4.97 5.10 -.00 Quadrus Invest ynMMF (MX) 4.69 4.80 -.02 Groupe Fonds R xoMMF 4.56 4.66 -.00 Royal Mutual nB-TCan 4.51 4.61 -.02 nuMM $US 4.89 5.01 -.07 nMM Plus 5.21 5.35 -.01 nMMCan 4.58 4.68 -.01 Sagit Group oTC MMF 4.52 4.62 .Sceptre Funds nMMF 4.79 4.90 .Fonds Scotia nBONSTRESOR 4.35 4.45 -.01 nuCANAM MM 4.83 4.95 -.03 nMAR MONET 4.50 4.61 -.02 nPBT100 4.87 4.99 -.01 nPBT1MM 5.25 5.39 -.01 nPBT250 5.09 5.22 -.01 Scudder Classic nCdn MMF 4.96 5.08 .-SEI Investments nMM 5.31 5.45 -.07 Spec Investments nEpargnes 4.38 4.48 -.01 ouFMM $US 3.64 3.71 -.01 oFMM can 4.55 4.65 -.02 Standard Life oMarche mon 4.49 4.59 -.06 -Standard Life N ynMMF SF 4.39 4.48 -.07 Stone Fonds oPrin MM 3.83 3.90 -.05 Strategic Nova nMarche Mone 4.11 4.19 -.06 Strategic Nova U$ ouMM U$ 4.35 4.44 .13 Talvest MM 4.36 4.45 -.15 TD Invest Series nB-T Can 4.50 4.60 -.03 nuMM Am 4.69 4.80 -.01 nMM Can 4.65 4.76 -.03 nMM Plus 5.25 5.39 -.02 nMMF Pl 4.83 4.95 -.02 TD INVEST D oMM Can-Con 4.34 4.43 -.03 Ave Universite xyo Esp ces 4.79 4.90 .Valorem oGv C-Terme 4.26 4.35 -.51 YMG Capital xoMM 4.80 4.92 -.01 FONDS AUTONOMES Fonds VANPA -ADA INVESTMENT yn Divers 19.67 .AIC dist-gar 75% oAv Univers 5.12 .oCib Am 5.92 -.02 oDist Ac Rv Am 5.76 -.02 oDist Av II 5.38 -.02 oDist Ca Dv 5.77 -.06 oDist Val 4.92 -.01 oDist ac Md 5.56 -.01 oDist Act Rev 5.33 -.01 oDist Av Am 6.62 -.02 oDist av Md 6.36 -.03 oDist MM 5.46 .01 oDiv Uni 4.19 -.01 AIC dist-gar100% oAv Univers 5.10 -.01 oCib Am 6.01 -.02 oDist Ac Md 5.53 -.01 oDis Rev Am 5.72 -.03 oDis Ac Rev 5.30 -.01 oDist Av Md 6.35 -.03 oDist Av II 5.42 -.03 oDist Ca Dv 5.74 -.06 oDist Av Am 6.64 -.03 oDist MM 5.44 .oDist val 4.91 -.01 oDiv Uni 4.17 -.01 AIM SEG oD Can Cr Sel 6.31 -.01 oD Cr Select 6.84 -.04 oDist Obl Ca 5.65 .01 oD Eq Select 5.98 -.01 Altamira (CE) yz Plus-Value 11.65 -.31 -Batirente nAct can 27.43 -1.84 nAct intl 20.08 -.05 nFMM 20.00 .nIntrepide 21.36 .14 nOblig 30.05 .01 nPrevoyant 28.08 .17 nTresorerie 19.67 -.01 -C.U.Fonds Dist gCan TSE 35 12.77 .17 gInd act am 13.29 .gInd Int 7G 13.09 .01 gInd Obl Can 10.88 .01 gRep actif 11.26 .05 -Canada-Vie yg Act Am&int 81.91 -1.18 yg Act can 210.87 -8.10 yg Act euro 21.95 -.18 yg Asie pacif 10.07 .01 yg Gest place 49.58 -.86 yg Haut Rev Div 13.38 -.01 ygMM 72.96 .02 yg Oblig int 14.19 .15 yg Rev Fixe 107.60 .56 -Can Vie Gen yg Act Am (S) 9.44 -.08 yg Act Cn(AGF) 13.98 -.20 yg Act Cn(AIC) 11.94 -.20 yg Act Can(B) 12.53 -.22 yg Act Can (L) 12.54 -.48 yg Act Can (S) 11.62 -.34 yg Act Can (T) 13.48 -.10 yg Act Can(TE) 12.29 -.01 yg Act Euro(L) 10.65 -.09 yg Act Md(AIC) 11.78 -.09 yg Act Md (L) 9.86 -.14 yg Act Mnd(S) 11.65 -.01 yg Act Mond(T) 13.32 .04 yg Act Mnd(TE) 11.58 .02 yg Ac MdRER(T) 11.72 .03 yg Can Har(CI) 14.23 .12 yg Con Cons NE 10.26 .00 yg Cn Cr Dyn NE 10.41 -.06 yg Con Cr MxNE 10.85 -.07 yg Con Cro NE 10.67 -.07 yg Con Mod NE 10.45 -.05 yg Cr Am (F) 10.52 -.08 yg Div (AGF) 11.96 -.22 yg Frt Nord(F) 15.71 -.40 yg Gest Pl(L) 11.50 -.20 yg Gro (E) 10.29 -.30 yg HarC&R(CI) 12.14 .08 yg Ht Rv Div(L) 13.03 -.01 yg Inc (E) 10.77 .05 ygI AA(TDCQ) 10.36 -.17 ygI AM(TDCQ) 10.13 -.04 ygI AC(TDCQ) 12.94 -.87 ygI OC(TDCQ) 10.69 .05 ygI Eq(TDCQ) 11.31 -.26 yg Int PtRSP F 9.21 -.05 ygMM (L) 10.88 .00 ynMM SC (L) 10.93 .00 yg Mod Cons Con 10.74 -.05 yg Mod Cr Dy Con 10.69 -.12 yg Mod Cr Mx Con 11.48 -.26 yg Mod Cro Con 10.77 -.09 yg Modl Mod Con 11.30 -.06 ygNA Equ (E) 8.76 -.21 yg Ob C CT(S) 10.74 .03 yg Obl Cn(AGF) 10.30 .04 yg Obl Int (L) 9.15 .10 yg Paneuro(S) 11.86 -.00 yg Pet Cap(B) 11.75 -.03 yg Pt Intl(F) 10.91 -.05 ygRER AM(CI) 12.75 -.07 yg Rev Fix(B) 10.41 .02 yg Rev Fixe(L) 10.73 .06 yg Rp Ac Can(F) 12.26 -.21 yg Vl Am(AIC) 10.78 -.09 yg Vl am(AIC) 10.00 -.09 yg Wr EqRSPAIC 12.49 -.09 yg Eco Dem(CI) 14.82 -.34 yg Equil (B) 11.21 -.06 yg Equil (E) 10.94 -.13 yg Equil (T) 12.70 -.03 -Cdn Gen'l (CE) nInv Gen Can 13.84 .03 -Cdn World (CE) nCdn Mond 5.78 .CI Dist (TM) oAmer 13.82 -.04 oFMM 11.23 .oHarbour 14.04 -.03 oLdmk amer 13.82 -.04 oMondial 15.37 -.01 oR&C Harbr 11.95 -.01 oVal Mond 11.58 -.03 CI GIF (TA) oAmer 10.57 -.03 oBPI Act Am 8.38 -.03 oBPI Act Int 8.11 -.04 oBPI Act Md 8.43 -.02 oBPI AcRERM 8.38 -.01 oBPI AmARER 8.29 -.03 oFPGHarbour 14.14 -.03 oFPG MM 10.81 .oFPGRERAc Mn 11.89 -.02 oFPGREReq In 11.32 .02 oFPGREREcDM 13.22 .oFPGCan Sign 14.87 .03 oFPGMondial 12.44 .oFPGObli Can 10.64 .oFPG R&CHbr 12.44 -.01 oFPG rev Can 11.03 .06 oFPGEc Dem Mn 13.29 .oFPGeq Cn Sig 13.38 .02 oFPG equ Int 11.66 .01 oGlo ValGIF 13.05 -.04 oLdmkRERam 10.19 -.02 oLdmkamer 10.57 -.03 oRER amer G 10.19 -.02 oSig FPG Dv 12.34 .02 oSig Rv El 12.78 .02 -CI Heritage I oDist Ac AmI 18.35 -.07 oDis Ac In I 14.00 -.06 oDis Ac MdI 14.97 -.04 oMMF 11.44 .oOblig Can 11.15 .oSig Cdn Bl 12.67 .01 oSig Dist Rv 12.13 .02 oSig Div EquI 17.06 .06 oSig Expl 10.45 .08 oSig Rev Dv 13.22 .02 oSig SelcanI 17.06 .06 oSigDRevelB 10.93 .02 oSig Dist Can 11.63 .02 -CI Heritage II oDist Ac AmII 18.26 -.07 oDis Ac InII 13.93 -.07 oDis Ac MdII 14.90 -.04 oMMF 11.41 .01 oOblig Can 11.13 .oSig Can SgII 11.55 .02 oSig Cdn Bl 12.61 .02 oSigDREB II 10.99 .02 oSig Div EqII 17.03 .06 oSig Expl 10.41 .09 oSig Rev Dv 13.16 .02 oSig Rev El 12.08 .02 oSg SelcanII 17.03 .06 -CLARICA PDG ygnonRER P-A 17.27 .15 yg Ac RER P-A 17.56 .16 yg Act mon 15.44 -.14 yg Actions 25.45 -.94 yg Act ame 33.41 -.40 yg Croissance 33.80 -1.09 yg Div AGF 12.25 -.22 yg Equilibre 27.29 -.36 ygFMM 1.08 .00 yg Fi Euro Cr 13.00 .02 yg Fi Pe CapUS 16.78 .01 yg Obliga 25.04 .13 CLARICA PORT yn Act Am Cr 9.25 -.09 yg Act Am Cr A 9.26 -.09 yn Act Can Cr 12.56 -.30 yg Act Can Cr A 12.58 -.30 yg Act Can Tr A 13.95 -.11 yn Act Euro 11.10 .06 yg Act Euro A 11.11 .06 yg Act Md Tr A 13.55 .04 yn Act can So 13.05 -.09 yg Act Can So A 13.06 -.09 yg Ac cr Al A 10.94 -.15 yn Act cr Al 10.92 -.15 yg Act Etr So A 13.48 .06 yn Act etr so 13.49 .06 yn Mond Tri 13.56 .04 yn Cat can Tr 13.92 -.11 yn Am Pet Cp 9.07 -.19 yg Am Pet Cp A 9.09 -.19 yn Asia Al 14.07 .02 yg Asia Al A 14.11 .02 yg Cr&Div SumA 13.18 -.06 yn Cr et div 13.10 -.06 yn Cr Ame Fid 10.02 -.07 yg Cr Am Fid A 9.97 -.07 yn Cr rev som 12.51 -.01 yg Cr Rev SomA 12.53 -.01 yn Croiss 10.07 -.11 yg Croiss A 10.07 -.11 yg Dec Tri A 10.89 -.45 yn Decou Tri 11.12 -.46 yg Equi Per A 11.08 -.16 yn Equi Perig 11.07 -.16 yg Frt N Fi A 14.10 -.36 ynfront N Fi 14.18 -.36 yn Obl Crt Trm 10.48 .00 yg Obl Crt TrmA 10.49 .00 yn Obli Avan 10.63 .02 yg Obli Av TrA 10.67 .02 yn Obl Mond 10.08 .12 yg Obl Mond A 10.10 .12 yg Res Can Al A 8.50 .19 yn Res can Al 8.43 .19 yn Revenu 10.70 .05 yg Revenu A 10.71 .05 yg Rp ac Fd A 11.76 -.20 yn Rep ac Fi 11.80 -.20 yn Sup Ameri 11.59 -.17 yg Sup Amer A 11.53 -.17 yg Sup Mar EmA 9.91 .02 yn Sup mar em 9.94 .02 yg Sup secu A 11.18 -.60 yn Sup secu 11.19 -.60 yg Sup Cr A 9.66 -.33 yn Sup Int A 12.27 .02 yn Sup crois 9.69 -.33 yg Sup div A 10.90 -.34 yn Sup divers 10.90 -.34 yg Sup hypo A 11.32 .00 yn Sup hypo 11.31 .00 yn Sup inter 12.23 .02 yn Sup obl A 11.11 .04 yn Sup obliga 11.04 .04 yn Equi Tri 12.89 -.03 yg Equi Tri A 12.96 -.03 -Concordia Vie yz Actions 26.18 -.09 yz Crois spec 26.68 -.04 yz Equ strat 18.07 -.06 yzFMM 14.41 .01 yz Oblig 17.72 -.05 -Co-operators yn ActEU VAII 70.70 .yn Act CanVAII 150.24 .yn Actions EU 189.14 .yn Act can 299.10 .yn Equil VAII 112.65 .Suite a la page D 17 2LP1501D0220 D-15 Bourse 2LP1501D0220 ZALLCALL 67 01:00:04 02/20/01 B LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 20 FÉVRIER 2001 D15 OPTIONS CANADIENNES MONTRÉAL Opt.Les 5 titres les plus en actifs de (OTC) Vol.cours Opt.Dern.en Série Prix Off.Dem.opt.Vol.cours Opt.Dern.en Série Prix Off.Dem.opt.Vol.cours Opt.Dern.en Série Prix Off.Dem.opt.Vol.cours Opt.Dern.en Série Prix Off.Dem.opt.Vol.cours Ventes ch.52 sem.Valeurs (100) C/B Haut Bas Ferm.Net Haut Bas Ventes ch.52 sem.Valeurs (100) C/B Haut Bas Ferm.Net Haut Bas Afri-Can 638 0.24 0.19 0.24 0.34 0.15 Allican 320 0.44 0.40 0.41 0.01 1.10 0.23 Arenagol 829 0.37 0.33 0.33 -0.01 3.00 0.25 Artqst.b 5 0.95 0.95 0.95 0.52 6.50 0.43 Auriginor 50 0.07 0.06 0.06 0.30 0.02 Autanabi 100 0.19 0.13 0.13 0.45 0.03 Ced-Or Corp 35 0.63 0.60 0.63 0.07 1.95 0.52 Cenosis 178 2.45 2.27 2.44 0.09 12.50 0.45 C o l e r a i n e Mn 100 0.07 0.07 0.07 0.01 0.19 0.03 Dia Bras 100 0.31 0.31 0.31 0.01 1.75 0.29 Diadm 387 0.16 0.15 0.16 0.01 0.61 0.12 Dianor 3334 0.34 0.28 0.34 0.07 0.73 0.10 Ditem 15 0.20 0.20 0.20 0.65 0.17 Dynacor Inc.170 0.08 0.08 0.08 0.34 0.06 Ecu Slvr 1837 0.06 0.05 0.06 0.01 0.29 0.04 Free West 365 0.30 0.29 0.30 1.20 0.15 Genomic 303 2.44 2.16 2.16 -0.09 45.00 0.95 Global 100 0.20 0.20 0.20 1.00 0.10 Greensh z3 0.17 0.03 Grt.Lk.Ni 5 0.11 0.11 0.11 0.01 0.31 0.02 H u b b a r d Hldg 10 0.30 0.30 0.30 -0.02 1.15 0.16 Innovium 100 0.25 0.25 0.25 0.02 3.00 0.22 Interstar 50 0.12 0.12 0.12 0.40 0.05 Jitec 152 0.82 0.66 0.74 -0.02 11.65 0.65 Limtech 575 0.50 0.47 0.50 0.03 2.04 0.43 Log.G.Inf 10 3.35 3.35 3.35 0.10 7.00 0.65 Majescor 404 0.40 0.35 0.39 0.04 0.65 0.30 Malartic 620 0.30 0.28 0.30 0.01 1.67 0.10 Metco 215 0.15 0.15 0.15 0.50 0.10 Mirabel Res 1179 0.27 0.20 0.27 0.06 0.63 0.20 NAR Res 78 2.50 2.50 2.50 3.75 0.72 NStein 626 0.51 0.45 0.48 0.05 4.50 0.38 Namex z1 0.58 0.06 N o v e d e r Ress 40 0.05 0.05 0.05 0.24 0.03 Olco.A 15 0.41 0.41 0.41 0.55 0.22 Orb ex.A 150 0.07 0.07 0.07 0.30 0.04 Orex exp 420 0.08 0.08 0.08 0.34 0.06 Orleans Res 1635 0.03 0.02 0.03 0.24 0.01 Pac.Tiger z 0.50 0.08 Pan Amr 500 0.04 0.04 0.04 0.01 0.24 0.03 Photonet 312 0.47 0.43 0.45 -0.01 3.80 0.30 Prolab 160 0.81 0.65 0.65 -0.10 1.50 0.65 Robex 20 0.39 0.38 0.38 -0.01 0.79 0.15 SAMSys 183 3.35 3.28 3.35 0.07 8.10 0.48 Sharpe 30 0.18 0.18 0.18 -0.04 0.50 0.08 Sirios 10 0.14 0.14 0.14 0.01 0.27 0.12 Sportscene A 1 5.50 5.50 5.50 -0.50 8.25 5.00 Sportscne pr 1 2.00 2.00 2.00 2.40 0.97 St.Sauv.a 10 0.40 0.40 0.40 -0.57 0.97 0.30 TGW Corp 0.50 0.20 Tandem 16 0.13 0.13 0.13 -0.01 0.40 0.05 Vantex 600 0.15 0.06 0.06 -0.01 0.20 0.01 Vior 390 0.05 0.05 0.05 0.24 0.04 Zaq 53 0.84 0.80 0.80 -0.05 6.30 0.80 Ventes totales: 1744757 CONTRATS À TERME S&P CAN 60 200 $ fois le S&P CAN 60 Changement de 0.05 point d'indice = 10 $ Historique Jour Int.en Haut Bas Haut Bas Régl.Var.cours Mars1 564.30 480.00 493.90 488.20 492.25 6.05 62092 Juin1 560.00 526.15 0.00 0.00 497.25 0.00 5 Sept.1 0.00 0.00 0.00 0.00 502.25 0.00 0 Déc.1 0.00 0.00 0.00 0.00 507.25 0.00 0 Volume journée précédente: 1833 Intérêts en cours journée précédente: 62097 3 MOIS Acceptations Bancaires Canadiennes 1 $ millions; points de 100 p.cent Int.en Saison Haut Bas Haut Bas Régl.Var.cours Fév.1 94.86 94.35 0.00 0.00 94.81 0.00 1940 Mars1 95.07 94.32 94.98 94.96 94.98 0.02 64350 Avril1 0.00 0.00 0.00 0.00 95.08 0.00 0 Mai1 0.00 0.00 0.00 0.00 95.15 0.00 0 Juin1 95.35 94.45 95.23 95.18 95.20 0.03 52609 Sept.1 95.39 94.49 95.23 95.21 95.21 0.04 32462 Déc.1 95.28 94.48 95.11 95.11 95.11 0.03 15074 Mars2 95.16 94.45 0.00 0.00 94.99 0.00 11923 Juin2 94.96 94.42 0.00 0.00 94.87 0.00 11653 Sept.2 94.84 94.37 0.00 0.00 94.75 0.00 3094 Déc.2 94.74 94.51 0.00 0.00 94.63 0.00 831 Mars3 94.58 94.40 0.00 0.00 94.53 0.00 404 Juin3 94.38 94.38 0.00 0.00 94.46 0.00 178 Sept.3 94.37 94.32 0.00 0.00 94.39 0.00 240 Déc.3 94.33 94.24 0.00 0.00 94.32 0.00 100 Volume journée précédente: 3382 Intérêts en cours journée précédente: 194858 10 ANS CONTRAT à terme sur obligations du Canada $100 000; points de 100 p.cent Int.en Saison Haut Bas Haut Bas Régl.Var.cours Mars1 105.25 101.80 103.85 103.71 103.77 0.06 60351 Juin1 0.00 0.00 0.00 0.00 103.52 0.00 1 Sept.1 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0 Déc.1 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0 Volume journée préc.: 712 Intérêts en cours journée précédente: 60352 5 ANS CONTRAT à terme sur obligations du Canada $100 000; points de 100 p.cent Int.en Saison Haut Bas Haut Bas Régl.Var.cours Mars1 0.00 0.00 0.00 0.00 98.66 0.00 0 Juin1 0.00 0.00 0.00 0.00 98.66 0.00 0 Sept.1 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0 Déc.1 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0 Volume journée préc.: 0 Intérêts en cours journée précédente: 0 OPTIONS sur contrats à terme sur obligations du gouvernement du Canada $ 100 000; points de 100 p.cent Prix de Achats Ventes levée Avril-1 Mai-1 Juin-1 Avril-1 Mai-1 Juin-1 102.00 1.60 1.79 1.92 0.09 0.28 0.42 103.00 0.84 1.11 1.28 0.32 0.60 0.76 104.00 0.33 0.62 0.78 0.81 1.09 1.26 105.00 0.10 0.30 0.44 1.57 1.77 1.90 106.00 0.02 0.13 0.23 2.49 2.59 2.68 Volume précédent des options d'achat: 0 Volume précédent des options de ventes: 0 Intérêts en cours des options d'achat: 0 Intérêts en cours des options de ventes: 0 OPTIONS sur contrats à terme sur Acceptations Bancaires Canadiennes de 3 mois 1 $ Million; points de 100 p.cent s: non-offert Prix de Achats Ventes levée Mars 1 Juin 1 Sept.1 Déc.1 Mars 1 Juin 1 Sept.1 Déc.1 92.75 2.23 s s s 0.00 s s s 93.00 1.98 2.20 2.21 s 0.00 0.00 0.00 s 93.25 1.73 1.95 1.96 1.87 0.00 0.00 0.00 0.01 93.50 1.48 1.70 1.71 1.62 0.00 0.01 0.00 0.01 93.75 1.23 1.45 1.47 1.38 0.00 0.00 0.01 0.02 94.00 0.98 1.20 1.22 1.15 0.01 0.00 0.01 0.04 94.25 0.73 0.95 0.98 0.92 0.00 0.00 0.02 0.06 94.50 0.48 0.71 0.76 0.72 0.00 0.01 0.05 0.11 94.75 0.23 0.49 0.55 0.53 0.00 0.04 0.09 0.17 95.00 0.05 0.29 0.37 0.37 0.07 0.09 0.16 0.26 95.25 0.00 0.15 0.23 0.24 0.27 0.20 0.27 0.38 95.50 0.00 0.06 0.12 0.14 0.52 0.36 0.41 0.53 95.75 0.00 0.02 0.06 0.07 0.77 0.57 0.60 0.71 96.00 0.00 0.00 0.02 0.03 1.02 0.80 0.81 0.92 96.25 0.00 0.00 0.01 0.01 1.27 1.05 1.05 1.15 96.50 0.00 0.00 0.00 0.00 1.52 1.30 1.29 1.39 96.75 0.00 0.00 0.00 0.00 1.77 1.55 1.54 1.64 97.00 0.00 0.00 0.00 0.00 2.02 1.80 1.79 1.89 Volume précédent des options d'achat: 0 Volume précédent des options de ventes: 0 Intérêts en cours des options d'achat: 35370 Intérêts en cours des options de ventes: 25800 Nortel (compensation via CDCC) 1 contrat = 100 actions du sous-jacent Changement min.de 0.01 $ = 1.00 $ par contrat Historique Jour Int.en Haut Bas Haut Bas Régl.Var.cours Mars1 60.75 30.20 33.25 32.50 33.25 2.14 223 Juin1 0.00 0.00 0.00 0.00 33.92 0.00 0 Sept.1 0.00 0.00 0.00 0.00 34.64 0.00 0 Déc.1 0.00 0.00 0.00 0.00 35.42 0.00 0 Volume journée précédente: 12 Intérêts en cours journée précédente: 223 barrick lps 03 C $22.85 JA 20.00 6.50 7.50 36 20.00 P 2.35 3.25 52 25.00 4.15 5.15 40 25.00 P 4.90 5.90 39 30.00 2.70 3.50 82 30.00 P 8.35 9.35 55 bk ns leaps 03 C $46.20 36 JA 35.00 13.75 14.25 14.20 15 242 35.00 P 1.30 1.55 73 40.00 10.45 10.95 164 40.00 P 2.60 2.85 2.70 11 81 45.00 7.65 8.05 7.90 5 190 45.00 P 4.65 4.90 20 50.00 5.50 5.90 5.80 5 139 50.00 P 7.30 7.70 5 bmo leaps 03 C $86.500 4 JA 52.00 37.80 38.80 140 52.00 P 0.30 1.30 1 54.00 36.05 37.05 2 54.00 P 0.40 1.40 10 56.00 34.45 35.45 56.00 P 0.55 1.55 58.00 32.30 33.30 5 58.00 P 0.70 1.70 60.00 30.65 31.65 31.50 4 32 60.00 P 0.85 1.85 13 62.00 28.70 29.70 2 62.00 P 1.00 2.00 15 64.00 26.40 27.40 26 64.00 P 1.50 2.50 66.00 25.25 26.25 28 66.00 P 1.60 2.60 68.00 24.25 25.25 47 68.00 P 2.25 3.25 70.00 22.85 23.85 213 70.00 P 2.85 3.85 72.00 21.65 22.65 26 72.00 P 3.30 4.30 2050 74.00 20.20 21.20 50 74.00 P 3.50 4.50 10 76.00 18.75 19.75 20 76.00 P 4.30 5.30 78.00 16.95 17.95 78.00 P 4.80 5.80 80.00 15.40 16.40 76 80.00 P 5.95 6.95 10 85.00 12.85 13.85 3 85.00 P 7.85 8.85 2 90.00 10.55 11.55 26 90.00 P 10.35 11.35 95.00 8.75 9.75 1 95.00 P 13.20 14.20 cdn impl lps 03 C $51.95 14 JA 40.00 14.50 15.00 128 40.00 P 1.55 2.05 2.10 14 54 45.00 11.50 12.00 386 45.00 P 3.00 3.50 300 50.00 8.90 9.40 170 50.00 P 4.95 5.45 17 55.00 6.75 7.25 301 55.00 P 7.15 7.65 45 corel corp C 384 82 AP 6.00 0.15 0.40 0.20 10 87 JY 5.00 0.50 0.75 0.75 15 232 OC 5.00 1.00 1.25 1.15 10 10 6.00 0.80 1.05 0.80 17 17 7.00 0.60 0.85 0.70 30 30 global thermoelectric C $19.59 122 MR 20.00 1.60 1.85 2.00 13 417 22.00 0.85 1.10 1.15 25 155 24.00 0.50 0.75 0.80 5 175 30.00 0.05 0.25 0.30 2 290 30.00 P 10.55 11.05 9.85 10 63 45.00 P 25.55 26.05 25.55 10 47 AP 22.00 1.85 2.10 2.05 22 47 26.00 0.95 1.20 1.05 10 67 JN 20.00 3.90 4.15 4.30 10 144 22.00 3.25 3.50 3.40 2 63 26.00 2.00 2.25 2.50 13 144 noranda leaps 02 C $17.40 20 JA 12.00 5.30 6.30 50 12.00 P 0.05 1.00 14.00 3.50 4.50 128 14.00 P 0.10 1.10 143 16.00 2.50 3.00 2.50 10 511 16.00 P 0.55 1.55 60 18.00 0.95 1.40 1.20 10 292 18.00 P 1.50 2.50 45 20.00 0.35 0.80 32 20.00 P 2.90 3.90 20 22.00 0.05 1.05 22.00 P 4.70 5.70 5 24.00 0.05 1.00 24.00 P 6.60 7.60 26.00 0.01 1.00 26.00 P 8.55 9.55 placer leaps 03 C $13.20 JA 10.00 4.90 5.90 9 10.00 P 0.85 1.85 62 11.00 4.40 5.40 44 11.00 P 1.30 2.30 100 13.00 3.45 4.45 16 13.00 P 2.15 3.15 6 15.00 2.60 3.60 94 15.00 P 3.35 4.35 30 royal bk lps 03 C $48.40 24 JA 35.00 16.10 16.60 134 35.00 P 1.45 1.70 1.60 12 52 37.50 14.40 14.90 422 37.50 P 2.10 2.50 2.40 2 16 40.00 12.90 13.40 13.05 10 514 40.00 P 2.75 3.15 41 42.50 11.55 12.05 58 42.50 P 3.70 4.20 35 45.00 10.15 10.65 110 45.00 P 4.35 4.60 5015 47.50 8.90 9.40 145 47.50 P 5.90 6.40 18 50.00 8.00 8.30 229 50.00 P 7.25 7.75 12 52.50 6.85 7.00 164 52.50 P 8.65 9.15 13 55.00 5.10 5.60 96 55.00 P 9.40 9.90 20 57.50 4.35 4.85 57.50 P 10.85 11.35 16 s&p/tse 60 index C 597 MR 47.50 2.60 2.75 2.60 10 22 47.50 P 0.60 0.70 0.70 25 122 50.00 1.15 1.20 1.25 27 183 50.00 P 1.60 1.75 1.75 30 1517 52.50 0.45 0.55 0.45 100 169 52.50 P 3.45 3.60 3.80 10 59 55.00 0.15 0.25 0.25 75 374 57.50 P 8.20 8.35 8.55 20 30 AP 50.00 1.95 2.10 1.90 10 35 52.50 1.00 1.15 1.00 115 115 55.00 0.50 0.55 0.55 50 126 MY 50.00 2.35 2.50 2.30 3 3 52.50 1.40 1.55 1.40 1 1 JN 47.50 4.15 4.30 4.25 20 42 50.00 2.80 2.95 2.95 9 126 52.50 1.75 1.90 2.00 10 34 55.00 1.05 1.20 1.30 5 1662 57.50 0.60 0.70 0.75 10 181 SP 45.00 6.85 7.00 6.90 5 5 47.50 5.35 5.50 5.30 15 103 50.00 3.95 4.10 4.10 22 45 52.50 2.90 3.05 2.90 22 27 55.00 2.10 2.25 2.40 3 33 s&p/tse60 index 2001 C MR 50.00 14.00 15.00 50.00 P 1.75 2.75 55.00 10.00 11.00 55.00 P 2.90 3.90 60.00 6.65 7.65 60.00 P 4.45 5.45 s&p/tse60 index 2002 C 44 MR 45.00 9.10 10.10 9.35 2 2 45.00 P 2.40 3.40 50.00 6.10 7.10 60 50.00 P 5.20 6.20 100 55.00 3.85 4.85 3.65 20 39 55.00 P 8.10 9.10 10 60.00 2.35 3.35 2.25 20 61 60.00 P 11.55 12.55 30 65.00 1.30 2.30 2.20 2 33 65.00 P 15.80 16.80 4 70.00 0.65 1.65 21 70.00 P 20.70 21.70 16 75.00 0.30 1.30 45 75.00 P 25.70 26.70 telus corp.C $38.28 145 MR 34.00 4.35 4.60 4.55 50 40 AP 38.00 P 1.15 1.40 1.15 40 40 42.00 0.10 0.35 0.35 25 70 JN 36.00 P 0.80 1.05 0.80 10 10 40.00 1.10 1.35 1.20 10 50 42.00 0.45 0.70 0.50 10 87 trans Can lps 03 C $17.35 20 JA 10.00 7.10 7.50 7.50 10 331 10.00 P 0.05 0.55 140 15.00 3.85 4.35 4.25 10 648 15.00 P 1.25 1.50 295 vivendi leaps 2002 C JA 55.00 27.75 29.00 12 55.00 P 0.85 2.10 10 65.00 20.35 21.60 65.00 P 3.05 4.30 2 70.00 17.00 18.25 10 70.00 P 4.50 5.75 10 75.00 14.30 15.55 32 75.00 P 6.55 7.80 26 80.00 11.75 13.00 4 80.00 P 8.70 9.95 20 85.00 9.75 11.00 6 85.00 P 11.50 12.75 31 90.00 7.80 9.05 5 90.00 P 14.55 15.80 95.00 6.25 7.50 5 95.00 P 18.10 19.35 Abitibi Cons.C $12.35 145 MR 12.00 0.55 0.80 0.65 20 282 12.00 P 0.25 0.50 0.45 20 527 13.00 0.15 0.40 0.20 10 194 AP 11.00 1.65 1.90 1.65 20 80 MY 12.00 1.20 1.45 1.00 5 5 13.00 0.70 0.95 0.60 10 10 JN 11.00 2.00 2.20 2.00 10 26 13.00 0.85 1.10 0.80 6 189 14.00 0.50 0.75 0.50 35 62 15.00 0.25 0.50 0.25 9 190 Agnico-Eagle C $8.65 10 MR 9.00 0.25 0.50 0.25 10 87 Air Canada C $9.92 75 MR 10.00 0.50 0.75 0.55 30 139 AP 11.00 0.45 0.70 0.40 10 46 11.00 P 1.45 1.70 1.55 5 128 JY 10.00 1.25 1.50 1.30 10 124 12.00 0.60 0.85 0.70 20 177 Alberta Energy C $69 69 MR 64.00 5.55 5.60 5.30 24 130 66.00 4.10 4.35 4.20 13 832 70.00 1.80 2.00 1.80 18 159 JN 70.00 5.15 5.55 5.05 4 159 75.00 3.10 3.35 3.00 1 11 SP 70.00 6.50 6.90 6.00 1 27 72.00 5.65 6.05 5.45 2 38 75.00 4.50 4.75 4.40 6 27 Alcan Alumin.C $59.250 67 MR 55.00 4.85 5.10 5.00 2 1560 60.00 1.65 1.90 1.70 5 126 AP 60.00 2.75 3.00 2.40 35 598 60.00 P 3.45 3.70 3.80 6 3 65.00 1.10 1.35 1.15 5 5 MY 65.00 2.50 2.75 2.50 9 9 JY 60.00 5.00 5.40 4.85 5 453 Alcan Leaps 2002 C $59.250 3 JA 40.00 20.35 21.00 212 40.00 P 0.01 0.50 90 45.00 16.25 17.00 47 45.00 P 0.45 0.95 98 50.00 12.80 13.80 74 50.00 P 1.75 2.75 30 55.00 9.65 10.65 31 55.00 P 3.15 4.15 12 60.00 6.60 7.60 102 60.00 P 5.10 6.10 10 65.00 4.95 5.95 12 65.00 P 8.05 9.05 10 70.00 3.00 4.00 3.00 3 39 70.00 P 11.70 12.70 10 Anderson Exploration C $35.45 170 MR 30.00 5.55 5.80 5.75 5 57 36.00 1.20 1.45 1.60 8 34 38.00 0.65 0.90 0.80 10 10 MY 26.00 P 0.20 0.25 0.20 10 42 28.00 8.00 8.25 8.80 5 109 30.00 P 0.60 0.85 0.55 10 16 32.00 4.90 5.15 5.00 2 74 38.00 1.80 2.05 1.80 60 99 AG 32.00 6.15 6.40 6.45 5 56 34.00 5.00 5.25 5.55 15 213 34.00 P 2.85 3.10 2.70 10 20 38.00 3.25 3.50 3.60 30 111 AETERNA LABORATORIES INC C $9.6043 AG 10.00 1.80 2.05 1.90 33 93 14.00 P 4.80 5.05 5.00 10 10 AGRIUM INC.C $20.90 10 AP 20.00 P 0.80 0.85 0.85 10 35 ATI Technologies C $8.04 69 JY 8.00 1.50 1.65 1.65 20 106 9.00 0.95 1.20 1.05 15 108 9.00 P 1.60 1.85 1.60 10 38 10.00 0.65 0.75 0.65 10 123 12.00 0.35 0.55 0.35 14 137 Ballard Power Systems C $98 120 MR 90.00 11.45 11.95 10.70 1 1 90.00 P 3.60 3.70 3.70 20 22 100.00 6.00 6.40 5.50 16 27 100.00 P 7.35 7.75 8.20 15 25 110.00 2.70 2.95 2.50 6 24 130.00 0.30 0.55 0.40 16 91 AP 80.00 P 2.95 3.20 2.95 5 30 110.00 5.85 6.00 5.25 10 91 120.00 3.50 3.75 3.05 6 232 140.00 1.10 1.35 1.45 3 166 160.00 0.35 0.60 0.60 2 73 JY 90.00 20.85 21.35 21.55 1 10 110.00 12.40 12.90 11.90 6 102 140.00 4.35 4.60 4.20 13 292 Barrick Gold C $22.85 742 MR 22.50 1.20 1.40 1.20 79 301 22.50 P 0.70 0.90 0.80 20 151 25.00 0.20 0.25 0.25 234 373 AP 22.50 1.75 1.95 1.65 43 3285 22.50 P 1.15 1.35 1.20 2 1595 25.00 0.75 0.95 0.70 318 2812 JY 22.50 2.55 2.85 2.70 3 127 25.00 1.55 1.70 1.50 3 706 27.50 0.80 0.95 0.75 20 1147 OC 20.00 P 1.25 1.45 1.50 20 20 Barrick Leaps 2002 C $22.85 1 JA 20.00 5.10 6.10 86 20.00 P 1.40 2.40 195 25.00 2.65 3.65 2.60 1 342 25.00 P 3.85 4.85 155 30.00 1.20 1.95 234 30.00 P 7.25 8.25 118 35.00 0.60 1.35 206 35.00 P 12.10 13.10 15 40.00 0.35 0.80 78 40.00 P 17.10 18.10 57 Biochem (BCH) C $54.250 40 MR 34.00 20.15 20.55 19.70 10 10 40.00 P 0.07 0.20 0.05 10 5 50.00 4.45 4.70 4.55 20 279 Biomira Inc.C $11.62 256 MR 10.00 2.05 2.15 1.70 7 38 11.00 1.30 1.55 1.30 117 228 12.00 0.85 1.10 1.00 40 121 13.00 0.55 0.70 0.40 6 246 15.00 0.20 0.45 0.40 6 561 17.50 0.15 0.30 0.30 10 149 AP 11.00 1.95 2.20 1.60 16 16 12.00 1.50 1.75 1.40 18 33 13.00 1.10 1.35 1.00 1 96 MY 10.00 P 1.15 1.40 1.25 10 10 JN 10.00 3.15 3.40 3.25 5 17 12.00 2.25 2.50 2.15 10 65 15.00 1.50 1.60 1.45 10 613 Bk mont lps 02 C $86.500 JA 38.00 48.80 49.80 Bk mont lps 02 C $86.500 JA 38.00 P 0.01 1.00 Bk mont lps 02 C $86.500 JA 40.00 46.65 47.65 Bk mont lps 02 C $86.500 JA 40.00 P 0.01 1.00 Bk mont lps 02 C $86.500 JA 42.00 44.85 45.85 Bk mont lps 02 C $86.500 JA 42.00 P 0.01 1.00 Bk mont lps 02 C $86.500 JA 44.00 42.90 43.90 Bk mont lps 02 C $86.500 JA 44.00 P 0.01 1.00 Bk mont lps 02 C $86.500 JA 46.00 41.05 42.05 Bk mont lps 02 C $86.500 JA 46.00 P 0.01 1.00 Bk mont lps 02 C $86.500 JA 48.00 39.10 40.10 Bk mont lps 02 C $86.500 JA 48.00 P 0.20 1.00 Bk mont lps 02 C $86.500 JA 50.00 37.30 38.30 Bk mont lps 02 C $86.500 JA 50.00 P 0.15 1.15 Bk mont lps 02 C $86.500 4 JA 52.00 34.95 35.95 19 52.00 P 0.05 1.05 48 54.00 33.05 34.05 35 54.00 P 0.15 1.10 28 56.00 31.20 32.20 38 56.00 P 0.15 1.15 25 58.00 29.35 30.35 31 58.00 P 0.20 1.20 1 60.00 27.70 28.70 39 60.00 P 0.30 1.30 11 62.00 25.95 26.95 63 62.00 P 0.40 1.40 1.30 4 10 64.00 24.30 25.30 31 64.00 P 0.55 1.55 66.00 22.75 23.75 7 66.00 P 0.70 1.70 10 68.00 21.10 22.10 10 68.00 P 1.00 2.00 4 70.00 19.70 20.70 40 70.00 P 1.30 2.30 72.00 18.35 19.35 60 72.00 P 1.55 2.55 74.00 16.75 17.75 68 74.00 P 2.05 3.05 5 76.00 15.30 16.30 5 76.00 P 2.65 3.65 4 78.00 13.85 14.85 10 78.00 P 3.10 4.10 80.00 12.55 13.55 162 80.00 P 3.65 4.65 85.00 9.55 10.55 79 85.00 P 5.90 6.90 90.00 7.25 8.25 21 90.00 P 8.50 9.50 2 95.00 5.40 6.25 10 95.00 P 11.75 12.75 Bk Mont C $86.500 202 MR 80.00 P 0.45 0.70 0.50 20 49 85.00 P 1.75 2.00 2.20 24 1152 90.00 1.40 1.65 1.45 104 312 90.00 P 4.50 4.75 4.65 9 49 AP 78.00 9.90 10.40 10.60 20 243 80.00 8.35 8.75 8.25 1 409 JY 85.00 7.35 7.75 7.45 15 305 90.00 5.05 5.45 6.00 4 895 95.00 3.35 3.45 3.70 2 84 OC 90.00 6.65 7.05 7.05 3 3 Bk Nova Scotia C $46.20 168 MR 45.00 2.00 2.25 2.30 5 262 45.00 P 0.70 0.95 0.55 10 20 47.50 0.75 1.00 1.20 20 333 50.00 0.20 0.45 0.30 40 65 50.00 P 3.90 4.15 3.65 20 20 AP 47.50 1.40 1.65 1.50 61 918 MY 47.50 1.85 2.10 1.75 5 5 JY 47.50 2.60 2.85 3.10 2 594 50.00 1.65 1.85 1.60 5 154 Bombardier Cl B C $22.20 120 AP 22.50 1.05 1.30 1.15 25 2289 25.00 0.45 0.50 0.50 46 9102 MY 22.50 1.25 1.50 1.35 5 5 JY 20.00 3.10 3.35 3.55 20 393 22.50 1.75 2.00 2.05 10 446 22.50 P 1.50 1.75 1.65 1 307 25.00 0.85 1.00 0.95 13 1585 Bombrd Lps 02 C $22.20 6 JA 9.00 13.45 14.10 215 9.00 P 0.01 0.65 40 9.00 12.75 13.40 346 9.00 P 0.01 0.65 50 10.50 11.80 12.45 92 10.50 P 0.01 0.65 60 11.50 10.95 11.60 462 11.50 P 0.02 0.65 50 12.50 10.10 10.75 495 12.50 P 0.01 0.65 2 13.50 9.10 9.75 65 13.50 P 0.01 0.65 20 14.50 8.35 9.00 102 14.50 P 0.05 0.70 48 15.50 7.60 8.25 263 15.50 P 0.15 0.80 30 16.25 7.05 7.70 246 16.25 P 0.25 0.90 100 17.50 6.05 6.70 436 17.50 P 0.45 1.10 60 18.75 5.60 5.65 213 18.75 P 0.75 1.40 20 20.00 5.10 5.30 1308 20.00 P 1.20 1.65 82 22.50 3.25 3.80 816 22.50 P 2.05 2.70 71 25.00 2.15 2.55 1383 25.00 P 3.55 4.20 70 27.50 0.95 1.60 1.05 6 1273 27.50 P 5.25 5.90 85 BCE Emergis C $39.500 172 MR 40.00 2.35 2.60 2.50 38 33 45.00 0.85 1.10 1.15 20 102 45.00 P 6.25 6.75 6.60 1 26 55.00 0.25 0.40 0.35 40 114 AP 45.00 2.10 2.35 2.05 15 17 55.00 0.60 0.85 1.00 10 10 MY 45.00 2.95 3.20 2.95 2 2 JN 40.00 5.45 5.95 5.55 13 26 40.00 P 5.25 5.75 5.20 10 23 45.00 3.75 4.00 4.00 6 38 45.00 P 8.30 8.80 8.30 4 57 55.00 1.60 1.85 2.00 7 34 55.00 P 16.40 17.15 17.00 4 7 60.00 1.05 1.30 1.40 2 49 BCE Inc.C $40.70 1989 MR 37.50 P 0.25 0.50 0.45 90 560 40.00 1.55 1.75 1.50 240 364 40.00 P 0.95 1.15 1.45 28 304 42.50 0.55 0.75 0.40 58 472 45.00 P 4.45 4.75 5.30 35 30 AP 37.50 3.95 4.25 2.70 10 10 40.00 2.35 2.60 1.50 73 73 42.50 1.20 1.40 1.05 132 132 MY 32.50 8.40 8.70 7.00 5 117 35.00 6.25 6.55 5.25 41 235 35.00 P 0.40 0.60 0.70 218 294 40.00 2.75 3.00 2.45 152 854 40.00 P 1.85 2.10 2.35 54 310 42.50 1.65 1.85 1.45 221 1542 45.00 0.95 1.15 1.05 89 3143 47.50 0.50 0.70 0.50 22 465 AG 35.00 7.20 7.50 6.15 5 5 35.00 P 0.90 1.15 1.20 10 10 37.50 5.40 5.70 5.20 60 222 37.50 P 1.65 1.90 2.20 10 396 40.00 3.80 4.10 2.95 44 156 40.00 P 2.65 2.90 3.15 35 87 42.50 2.65 2.90 2.25 93 239 45.00 1.85 2.00 1.35 116 626 47.50 1.20 1.40 0.85 148 760 BELL CANADA INT'L INC.C $26.30 15 MY 30.00 1.05 1.30 1.05 5 27 AG 34.00 0.85 1.00 0.90 10 302 BID Com International C 130 20 JY 5.00 0.02 0.25 0.20 20 595 BIOCHEM LPS 02 C $54.250 JA 27.50 27.85 28.90 6 27.50 P 0.20 1.05 60 30.00 25.50 26.55 3 30.00 P 0.15 1.05 99 32.50 23.55 24.60 10 32.50 P 0.60 1.05 90 35.00 21.35 22.40 44 35.00 P 0.75 1.05 50 37.50 19.40 20.45 2 37.50 P 0.35 1.40 70 40.00 17.05 18.10 114 40.00 P 0.60 1.65 30 42.50 15.35 16.40 9 42.50 P 1.15 2.20 60 45.00 13.65 14.70 77 45.00 P 1.80 2.85 20 50.00 10.00 10.60 61 50.00 P 3.70 4.75 55.00 7.50 8.55 55.00 P 6.10 7.15 BIOCHEM LPS 03 C $54.250 JA 27.50 29.85 30.85 27.50 P 0.30 1.30 20 30.00 27.70 28.70 30.00 P 0.50 1.50 20 32.50 25.75 26.75 32.50 P 0.75 1.75 20 35.00 23.85 24.85 35.00 P 1.15 2.15 20 37.50 22.10 23.10 31 37.50 P 1.55 2.55 50 40.00 20.25 21.25 40.00 P 2.15 3.15 42.50 18.40 19.40 42.50 P 2.70 3.70 50 45.00 16.95 17.95 45.00 P 3.60 4.60 40 50.00 14.15 15.15 30 50.00 P 5.35 6.35 55.00 10.85 11.85 14 55.00 P 7.65 8.65 BK OF MTL LEAPS 2002 C $86.500 JA 38.00 48.50 49.50 17 BK OF MTL LEAPS 2002 C $86.500 JA 38.00 P 0.01 1.00 BK OF MTL LEAPS 2002 C $86.500 JA 40.00 46.30 47.30 54 BK OF MTL LEAPS 2002 C $86.500 JA 40.00 P 0.01 1.00 BK OF MTL LEAPS 2002 C $86.500 JA 42.00 44.55 45.55 20 BK OF MTL LEAPS 2002 C $86.500 JA 42.00 P 0.01 1.00 100 BK OF MTL LEAPS 2002 C $86.500 JA 44.00 42.55 43.55 BK OF MTL LEAPS 2002 C $86.500 JA 44.00 P 0.01 1.00 20 BK OF MTL LEAPS 2002 C $86.500 JA 46.00 40.70 41.70 275 BK OF MTL LEAPS 2002 C $86.500 JA 46.00 P 0.01 1.00 78 BK OF MTL LEAPS 2002 C $86.500 JA 48.00 38.75 39.75 15 BK OF MTL LEAPS 2002 C $86.500 JA 48.00 P 0.02 1.00 30 BK OF MTL LEAPS 2002 C $86.500 JA 50.00 36.95 37.95 130 BK OF MTL LEAPS 2002 C $86.500 JA 50.00 P 0.15 1.15 50 BNS Leaps 2002 C $46.20 JA 25.00 21.40 22.65 369 25.00 P 0.10 1.10 108 30.00 16.75 18.00 250 30.00 P 0.25 1.25 157 35.00 12.40 13.65 445 35.00 P 0.55 1.55 108 40.00 8.60 9.75 342 40.00 P 1.60 2.05 17 45.00 5.50 6.65 245 45.00 P 3.35 4.35 25 50.00 3.25 4.20 424 50.00 P 6.10 7.25 28 BOMBRD LPS 03 C $22.20 JA 17.50 9.00 9.20 691 17.50 P 1.15 1.90 32 18.75 7.75 8.40 272 18.75 P 1.40 2.15 88 20.00 7.40 7.75 738 20.00 P 1.80 2.55 76 22.50 6.35 6.50 847 22.50 P 2.80 3.55 125 25.00 4.30 4.95 795 25.00 P 4.35 5.10 203 27.50 3.25 3.90 577 27.50 P 5.90 6.65 294 C-MAC industries C $48.10 471 MR 45.00 5.50 5.90 5.80 17 10 45.00 P 2.15 2.40 2.40 25 17 50.00 3.10 3.35 3.25 125 95 55.00 1.55 1.80 1.80 82 156 55.00 P 8.10 8.35 8.20 20 33 60.00 0.75 1.00 1.00 4 77 65.00 P 16.95 17.45 17.10 10 55 70.00 0.15 0.40 0.55 3 70 70.00 P 21.80 22.30 22.30 10 37 75.00 0.06 0.20 0.20 20 892 75.00 P 26.80 27.30 27.20 5 50 80.00 1.80 0.25 0.25 21 216 80.00 P 31.80 32.30 32.30 2 42 85.00 1.05 0.15 0.25 2 149 90.00 P 41.80 42.30 42.10 3 10 JN 45.00 P 5.50 5.90 5.45 3 3 50.00 7.15 7.55 8.05 10 10 50.00 P 8.20 8.60 8.10 3 3 55.00 5.15 5.55 5.95 1 56 60.00 4.05 4.30 4.55 5 30 65.00 2.95 3.20 3.45 5 18 70.00 2.20 2.45 2.70 1 70 75.00 1.55 1.80 2.00 1 87 80.00 1.15 1.40 1.35 10 84 80.00 P 32.30 32.80 32.30 2 16 85.00 0.80 1.05 0.95 10 36 90.00 0.65 0.90 0.80 13 36 95.00 0.45 0.70 0.65 13 42 100.00 0.30 0.55 0.50 15 60 110.00 0.15 0.40 0.25 3 70 JY 45.00 P 6.90 6.50 4 4 50.00 8.30 8.70 8.40 15 15 75.00 2.50 2.75 2.90 2 5 90.00 1.10 1.35 1.35 3 15 90.00 P 42.05 42.55 41.90 3 23 Canadian Natural C $48.500 110 MR 50.00 1.10 1.35 1.55 10 178 JN 42.50 P 0.95 1.20 1.00 100 100 Cascades Inc C $6.58 30 AP 7.00 0.10 0.35 0.30 30 181 Cascades Lps 02 C $6.58 20 JA 6.00 1.20 1.95 205 6.00 P 0.20 0.35 30 8.00 0.50 0.65 0.50 20 398 8.00 P 1.25 1.50 45 10.00 0.05 0.80 92 10.00 P 3.25 4.00 10 12.00 0.10 0.75 24 12.00 P 5.25 6.00 Cdn Impl Bk C $51.95 131 MR 50.00 2.65 2.90 2.55 2 5274 50.00 P 0.80 0.90 0.80 10 60 AP 45.00 7.20 7.45 7.10 15 238 50.00 3.25 3.50 3.20 10 2822 50.00 P 1.30 1.55 1.45 7 1622 55.00 1.00 1.25 0.90 9 3011 JY 47.50 P 1.75 1.80 1.85 10 65 50.00 4.75 5.00 4.95 40 447 55.00 2.25 2.30 2.25 8 727 OC 45.00 P 1.25 1.50 1.35 10 10 47.50 7.40 7.65 7.45 10 10 Cdn Pacific C $57.500 217 MR 55.00 3.60 3.85 3.60 15 550 60.00 1.10 1.35 1.00 12 85 60.00 P 3.70 3.80 3.70 20 200 AP 55.00 4.65 4.90 4.65 19 105 60.00 2.15 2.40 1.95 4 26 60.00 P 4.80 5.05 4.85 135 101 MY 60.00 3.00 3.25 3.10 12 12 Cdn.National Railway Co C $56.80 10 MR 50.00 7.00 7.40 7.45 3 2757 AP 55.00 P 1.75 2.00 1.90 5 5 JN 55.00 P 2.60 2.85 2.60 2 5 Cdn Pac Lps 02 C $57.500 JA 25.00 33.35 34.45 5 25.00 P 0.35 1.35 52 30.00 28.50 29.60 21 30.00 P 0.40 1.40 21 35.00 23.85 24.95 13 35.00 P 0.45 1.30 19 40.00 19.40 20.50 42 40.00 P 0.45 1.30 20 45.00 15.20 16.30 110 45.00 P 0.85 1.70 30 47.50 12.95 14.05 144 47.50 P 1.30 2.80 55 50.00 11.65 12.75 45 50.00 P 1.95 3.45 5 55.00 7.75 8.85 54 55.00 P 3.70 5.20 60.00 5.25 6.05 3 60.00 P 6.15 7.65 CAE Inc.C $23.38 30 MR 22.00 1.65 1.90 1.85 20 108 JN 26.00 1.25 1.35 1.30 10 112 CDA Jun 2021 9.75 C $146.250 20 MR 146.00 1.05 1.30 1.15 20 20 CDA LIFE INSURANCE CORP C $43.01 22 AP 42.50 2.15 2.40 2.20 7 68 45.00 1.05 1.30 1.05 5 62 JY 45.00 2.15 2.40 2.15 10 120 CDN Imperial BK Lps 02 C $51.95 7 JA 25.00 26.75 27.25 123 25.00 P 0.01 0.50 26 30.00 21.85 22.35 261 30.00 P 0.30 0.50 60 35.00 17.25 17.75 357 35.00 P 0.10 0.60 95 40.00 13.00 13.50 12.70 2 330 40.00 P 0.70 1.20 622 45.00 9.30 9.80 225 45.00 P 1.85 2.35 2.35 5 13 50.00 6.25 6.75 182 50.00 P 3.65 4.15 34 55.00 3.95 4.20 1872 55.00 P 6.30 6.80 2 CDN PACIFIC LEAPS 2003 C $57.500 JA 35.00 26.85 27.85 14 35.00 P 0.40 1.50 40 37.50 24.65 25.65 10 37.50 P 0.65 1.75 20 40.00 22.55 23.55 17 40.00 P 0.80 1.90 42.50 20.90 21.90 1 42.50 P 1.15 2.25 45.00 19.05 20.05 45.00 P 1.60 2.70 12 47.50 16.85 17.85 37 47.50 P 2.10 3.20 15 50.00 15.00 16.00 11 50.00 P 2.75 3.85 55.00 10.65 11.65 4 55.00 P 4.45 5.55 3 60.00 7.55 8.55 8 60.00 P 6.60 7.70 CELESTICA INC C $89.40 670 MR 65.00 P 1.65 1.90 1.65 110 137 75.00 P 2.95 3.20 3.05 110 129 80.00 P 4.25 4.50 4.50 2 81 85.00 10.80 11.30 11.50 40 54 90.00 8.15 8.55 7.95 8 84 90.00 P 8.25 8.65 8.30 107 107 95.00 6.10 6.50 6.20 70 80 100.00 4.60 4.85 4.65 18 912 100.00 P 14.60 15.10 14.50 35 153 110.00 2.25 2.45 2.75 7 1422 110.00 P 22.40 22.90 22.25 23 110 120.00 1.20 1.35 1.25 5 701 130.00 0.80 1.05 1.05 43 899 AP 100.00 7.60 8.00 7.50 11 222 110.00 5.15 5.55 5.20 5 36 120.00 3.35 3.60 3.35 3 134 JN 75.00 23.75 24.25 24.10 5 5 90.00 15.80 16.30 16.20 12 182 90.00 P 15.20 15.70 14.90 3 176 100.00 11.95 12.45 12.10 20 187 110.00 9.15 9.55 9.25 27 249 110.00 P 28.40 28.90 28.20 1 20 120.00 6.75 7.15 7.15 5 261 CERTICOM CORP.C $23.90 121 MR 22.50 3.10 3.35 2.80 5 10 25.00 1.85 2.10 2.10 45 69 25.00 P 2.85 3.00 2.95 30 20 27.50 1.05 1.30 1.15 23 88 30.00 0.55 0.75 0.75 5 95 35.00 0.45 0.25 0.25 8 39 JN 25.00 4.70 5.10 5.25 5 63 CGI Group Cl A C $8.500 212 MR 8.00 0.80 0.85 0.65 35 35 8.00 P 0.30 0.55 0.30 40 40 AP 8.00 1.10 1.35 1.10 20 20 8.00 P 0.60 0.85 0.65 10 10 10.00 0.40 0.50 0.40 10 10 MY 8.00 1.35 1.60 1.40 30 497 8.00 P 0.70 0.95 0.75 10 94 10.00 0.60 0.85 0.50 50 625 AG 10.00 0.90 1.15 0.85 7 183 CLARICA LIFE INSURANCE C $41.74 45 MY 42.50 2.25 2.50 2.00 5 24 AG 35.00 8.25 8.65 7.25 20 43 40.00 5.00 5.40 4.80 20 68 COM DEV INTERNATIONAL C $12.40 90 MR 12.50 1.05 1.30 1.05 48 53 JN 12.50 2.30 2.55 2.45 10 68 15.00 1.40 1.65 1.75 2 40 SP 12.50 3.10 3.35 3.35 20 20 12.50 P 3.05 3.30 3.00 10 10 Dofasco Inc C $23.500 47 MR 28.00 0.20 0.25 0.25 30 30 MY 24.00 1.05 1.30 1.05 10 10 JN 24.00 1.05 1.25 1.00 7 136 Domtar Inc C $12.65 227 MR 13.00 0.15 0.35 0.10 55 138 AP 14.00 0.20 0.30 0.30 20 20 MY 13.00 0.75 1.00 0.65 4 122 14.00 0.40 0.65 0.45 15 127 15.00 0.15 0.35 0.20 10 248 AG 11.00 2.35 2.60 2.50 10 148 11.00 P 0.40 0.65 0.50 10 20 13.00 1.10 1.20 1.15 35 172 14.00 0.75 0.90 0.75 8 124 15.00 0.35 0.60 0.30 60 81 DESCARTES SYSTEM GROUP C $31.3091 AP 35.00 2.25 2.50 2.40 10 10 MY 35.00 P 6.35 6.75 6.80 29 656 40.00 1.80 2.05 2.00 12 34 AG 50.00 1.80 2.00 2.00 40 129 FRANCO NEVADA C $15.78 16 AP 17.50 0.45 0.65 0.50 10 443 JY 15.00 2.25 2.45 2.70 3 123 15.00 P 1.10 1.35 1.25 3 99 Geac Computer Corp.Ltd.C 248 129 MR 6.00 0.05 0.25 0.05 30 50 AP 5.00 0.20 0.25 0.25 9 1964 JY 5.00 0.30 0.55 0.40 20 1001 6.00 0.20 0.45 0.25 70 288 Gulf Canada Resources C $9.26 321 MR 7.00 2.25 2.45 2.50 20 781 8.00 1.25 1.40 1.30 40 694 9.00 0.60 0.65 0.70 66 695 9.00 P 0.30 0.45 0.35 20 25 10.00 0.10 0.20 0.15 50 50 AP 8.00 1.45 1.65 1.75 10 156 10.00 0.30 0.45 0.50 30 30 JN 6.00 3.35 3.55 3.60 30 214 8.00 1.70 1.90 1.75 20 1516 9.00 1.10 1.20 1.15 35 1122 Hummingbird Ltd.C $53.500 72 MR 55.00 2.85 3.50 3.25 2 13 AP 57.50 P 7.15 8.05 7.30 40 5 JY 57.50 P 9.50 10.35 9.20 10 10 60.00 5.35 6.15 5.70 10 28 65.00 P 14.60 15.65 14.25 10 10 Imperial Oil Ltd C $38 129 AP 40.00 0.80 1.05 1.25 10 10 MY 35.00 4.10 4.35 4.20 20 96 35.00 P 0.75 1.00 0.75 10 25 40.00 1.25 1.50 1.20 22 102 42.50 0.50 0.55 0.55 15 64 AG 32.50 6.65 7.05 6.65 5 10 35.00 4.90 5.15 4.90 1 41 40.00 2.10 2.35 2.05 3 135 42.50 1.25 1.45 1.25 43 114 Inco Ltd C $27.70 179 MR 27.50 1.40 1.50 1.45 31 86 27.50 P 1.00 1.25 1.00 5 20 AP 25.00 P 0.55 0.80 0.55 10 10 30.00 0.90 1.00 1.35 10 10 MY 25.00 3.75 4.00 4.25 1 2021 27.50 2.30 2.55 2.30 16 3143 30.00 1.25 1.50 1.35 15 962 AG 25.00 P 1.20 1.45 1.10 10 52 27.50 3.20 3.45 3.20 36 373 27.50 P 2.20 2.45 2.25 40 50 30.00 2.00 2.20 2.00 5 55 INFOWAVE SOFTWARE C 485 19 MR 6.00 0.20 0.45 0.40 10 240 JN 6.00 1.05 1.20 1.15 6 126 8.00 0.60 0.85 0.70 3 63 JDS UNIPHASE C $59 578 MR 60.00 5.50 5.90 5.75 101 226 60.00 P 6.95 7.35 7.25 119 297 70.00 2.25 2.30 2.35 37 116 80.00 0.85 1.10 1.05 37 324 100.00 P 41.00 41.50 40.55 30 50 AP 60.00 8.75 9.15 8.80 15 15 70.00 4.95 5.20 5.00 15 15 MY 60.00 P 10.25 10.75 10.30 11 129 70.00 6.00 6.40 5.90 17 158 80.00 3.70 3.95 4.10 13 166 90.00 2.25 2.50 2.25 11 179 90.00 P 32.85 33.35 33.20 20 62 100.00 1.35 1.60 1.50 19 184 100.00 P 41.90 42.40 42.10 40 164 110.00 0.75 1.00 1.10 1 85 110.00 P 51.35 51.85 51.75 5 90 120.00 0.40 0.65 0.65 6 165 120.00 P 61.05 61.55 61.25 10 79 140.00 0.25 0.40 0.50 1 88 AG 60.00 13.25 13.75 13.05 1 31 60.00 P 13.05 13.55 13.10 5 119 70.00 9.65 10.05 9.50 31 75 80.00 7.10 7.50 7.50 12 48 90.00 5.05 5.45 5.10 5 46 90.00 P 34.65 35.15 34.45 5 28 100.00 3.75 3.95 3.65 11 152 LAIDLAW LPS 02 C 30 JA 6.00 0.01 0.40 587 6.00 P 5.55 5.95 32 8.00 0.05 0.40 275 8.00 P 7.60 8.00 44 10.00 0.01 0.40 54 10.00 P 9.50 9.90 7 12.00 0.01 0.40 70 12.00 P 11.55 11.95 17 LINAMAR CORPORATION C $13 16 MR 12.00 P 0.05 0.30 0.25 6 6 AG 14.00 P 1.65 1.90 1.90 10 6 Magna Intl Cl.A C $73.35 32 AP 75.00 3.25 3.50 3.20 16 16 MY 72.50 4.95 5.20 5.05 3 127 80.00 1.95 2.20 2.05 6 24 AG 70.00 8.40 8.80 8.50 1 23 70.00 P 4.50 4.75 4.35 2 7 75.00 5.95 6.35 6.00 1 20 80.00 3.95 4.20 3.95 3 54 Manulife financial corp C $40 18 MR 35.00 5.05 5.45 5.80 3 3 AP 40.00 2.25 2.50 2.65 5 94 42.50 1.20 1.45 1.50 10 205 Mitel Corp.C $14.39 54 MR 15.00 0.70 0.85 0.70 14 347 17.50 0.15 0.40 0.45 20 185 AP 15.00 1.20 1.40 1.30 20 20 Moore Corp Ltd C $6.58 102 AP 7.00 0.45 0.70 0.40 5 5 7.00 P 1.05 1.30 0.90 10 10 MY 6.00 1.15 1.40 1.15 20 258 AG 7.00 1.00 1.25 1.00 57 511 8.00 0.65 0.90 0.70 10 333 MACKENZIE FINANCIAL CORP C $29.4688 MR 30.00 0.50 0.70 0.50 70 2234 JN 30.00 0.75 1.00 0.90 18 601 National Bank C $30.51 722 AP 24.00 6.40 6.80 7.00 4 287 26.00 4.70 4.95 4.90 40 729 28.00 3.00 3.25 3.25 36 3347 30.00 1.70 1.95 2.00 60 2176 30.00 P 1.05 1.30 1.05 10 15 32.00 0.65 0.90 0.90 35 212 MY 32.00 1.05 1.25 1.25 518 518 JY 30.00 2.90 3.00 3.00 19 541 Natl Bk Lps 02 C $30.51 10 JA 1.00 27.50 33.30 67 1.00 P 1.95 16.00 14.45 15.40 583 16.00 P 0.01 0.95 200 18.00 12.55 13.50 206 18.00 P 0.01 0.95 200 20.00 10.65 11.60 282 20.00 P 0.03 1.00 55 22.00 9.05 10.00 244 22.00 P 0.10 1.05 24.00 7.40 8.35 523 24.00 P 0.30 1.25 20 26.00 6.10 7.05 842 26.00 P 0.65 1.60 15 28.00 4.70 5.65 6.15 10 600 28.00 P 1.10 2.05 16 30.00 3.70 4.65 678 30.00 P 1.85 2.80 32.00 2.85 3.65 28 32.00 P 2.90 3.85 4 Noranda Inc.(NOR) C $17.40 58 MY 16.00 1.60 1.85 1.85 30 855 18.00 0.60 0.70 0.65 4 66 AG 16.00 2.00 2.10 2.15 20 466 18.00 0.75 0.90 0.75 4 131 Nortel networks C $32.69 8078 MR 25.00 7.70 8.10 7.90 91 69 25.00 P 0.55 0.70 0.65 210 200 30.00 4.15 4.35 4.20 251 147 30.00 P 1.65 1.75 1.80 592 530 35.00 1.80 1.95 1.90 535 338 35.00 P 3.85 4.00 3.75 77 70 40.00 0.70 0.80 0.75 710 1157 40.00 P 7.85 8.15 7.70 114 84 45.00 0.20 0.30 0.35 30518000 45.00 P 12.35 12.85 12.25 9919439 50.00 0.20 0.30 0.30 254 2043 50.00 P 17.30 17.80 16.65 19 1034 55.00 0.06 0.20 0.20 289 3829 55.00 P 22.30 22.80 22.65 28 1031 60.00 0.01 0.15 0.10 89 3190 60.00 P 27.30 27.80 27.35 35 535 65.00 0.05 0.20 0.15 71 2800 65.00 P 32.30 32.80 33.25 12 373 70.00 0.01 0.15 0.10 14 2668 75.00 0.15 0.10 0.10 5 1849 80.00 0.05 0.15 0.10 47 2572 85.00 0.10 0.15 0.10 20 1122 85.00 P 52.20 52.70 52.85 12 14 90.00 0.10 0.15 0.15 2 1229 130.00 0.09 0.02 0.01 13 3082 AP 25.00 8.55 8.95 8.60 25 25 25.00 P 1.00 1.25 1.20 59 54 30.00 5.40 5.65 5.45 73 68 30.00 P 2.40 2.65 2.65 31 31 35.00 3.00 3.25 3.10 179 145 35.00 P 5.10 5.50 5.10 20 10 JN 25.00 9.65 10.05 9.50 3 3 25.00 P 1.70 1.95 1.70 41 25 30.00 6.75 7.15 7.25 79 56 30.00 P 3.60 3.85 3.65 15 11 35.00 4.65 4.90 4.55 205 193 35.00 P 6.35 6.75 6.45 22 12 40.00 2.85 3.10 2.90 463 736 40.00 P 9.80 10.20 9.80 61 98 45.00 1.80 2.00 1.85 205 776 45.00 P 13.65 14.15 13.20 48 1777 50.00 1.05 1.25 1.20 131 2040 50.00 P 18.00 18.50 18.95 57 1841 55.00 0.70 0.95 0.70 127 1014 55.00 P 22.60 23.10 23.20 76 454 60.00 0.55 0.80 0.70 164 4131 60.00 P 27.40 27.90 28.80 15 445 65.00 0.20 0.40 0.35 68 1353 65.00 P 32.30 32.80 33.15 6 264 70.00 0.20 0.40 0.20 53 2731 70.00 P 37.30 37.80 38.10 3 102 75.00 0.25 0.50 0.40 21 1573 80.00 0.15 0.25 0.20 43 1942 85.00 0.06 0.25 0.30 4 1759 85.00 P 52.20 52.70 53.00 2 28 90.00 0.01 0.25 0.10 10 787 95.00 0.20 0.25 0.25 36 177 100.00 0.01 0.25 0.25 2 982 100.00 P 67.30 67.80 67.40 9 85 SP 25.00 10.65 11.15 10.65 49 49 25.00 P 2.40 2.65 2.25 124 124 30.00 8.00 8.40 8.50 73 63 30.00 P 4.55 4.80 4.45 69 66 35.00 5.95 6.35 6.10 193 189 35.00 P 7.35 7.75 8.00 209 209 40.00 4.40 4.55 4.30 365 644 40.00 P 10.70 11.20 11.05 183 224 45.00 3.05 3.30 3.65 220 721 45.00 P 14.50 15.00 14.40 14 446 50.00 2.25 2.40 2.40 105 485 50.00 P 18.70 19.20 19.30 30 547 55.00 1.60 1.85 1.80 74 480 60.00 1.20 1.45 1.20 45 316 60.00 P 27.80 28.30 27.85 8 313 65.00 0.85 1.10 1.20 15 432 65.00 P 32.50 33.00 32.70 52 246 Nova Corp.C $28 42 MY 30.00 1.00 1.25 1.10 17 99 AG 30.00 1.90 2.15 2.25 5 40 32.00 1.10 1.35 1.25 20 45 NATL BK LPS 03 C $30.51 JA 18.00 13.70 14.70 130 18.00 P 0.01 1.00 80 20.00 12.00 13.00 65 20.00 P 0.25 1.25 30 22.00 10.30 11.30 78 22.00 P 0.65 1.65 32 24.00 8.70 9.70 95 24.00 P 1.15 2.15 45 26.00 7.30 8.30 30 26.00 P 1.70 2.70 28.00 5.95 6.95 60 28.00 P 2.15 3.15 30.00 4.90 5.90 43 30.00 P 2.90 3.90 12 32.00 4.05 5.05 24 32.00 P 3.85 4.85 NEXEN INC.C $37.85 710 MR 10.00 26.80 29.30 27.80 15 15 38.00 1.10 1.35 1.15 10 110 AP 34.00 P 0.40 0.65 0.50 50 50 40.00 1.10 1.35 1.10 40 40 MY 38.00 2.20 2.45 2.25 14 216 40.00 1.40 1.65 1.65 502 555 44.00 0.50 0.75 0.55 15 15 AG 40.00 2.20 2.45 2.30 64 170 NORANDA LPS 03 (NEW) C $17.40 JA 12.00 5.50 6.50 72 12.00 P 0.05 1.00 14.00 4.10 5.10 69 14.00 P 0.20 1.20 70 16.00 2.85 3.85 26 16.00 P 0.75 1.75 50 18.00 2.00 2.90 128 18.00 P 1.70 2.70 10 Petro-Canada C $36.250 149 MR 32.00 4.05 4.30 4.90 6 56 36.00 1.00 1.25 1.05 55 1581 36.00 P 0.90 1.15 0.90 4 10 38.00 0.30 0.50 0.30 9 257 42.00 P 5.75 6.00 5.25 4 2 AP 36.00 P 1.15 1.40 1.35 10 10 38.00 0.85 1.10 0.90 4 4 JN 32.00 4.90 5.15 4.85 12 32 36.00 2.25 2.50 2.45 10 112 40.00 0.75 1.00 0.85 12 79 SP 36.00 3.25 3.50 3.60 19 33 38.00 2.40 2.65 2.95 2 2 40.00 P 4.90 5.15 4.75 2 Placer Dome C $13.20 332 MR 13.00 0.75 0.80 0.75 170 567 13.00 P 0.45 0.65 0.50 10 211 14.00 0.35 0.45 0.40 48 400 14.00 P 1.00 1.25 1.45 20 176 15.00 P 1.80 2.05 1.90 20 31 AP 13.00 1.10 1.35 1.10 19 732 13.00 P 0.80 1.05 0.95 10 543 14.00 0.70 0.95 0.60 20 1564 15.00 0.40 0.55 0.55 10 1837 JY 13.00 1.70 1.95 1.70 5 247 Placer Dome Leaps 2002 C $13.20 10 JA 10.00 4.10 5.10 40 10.00 P 0.50 1.50 80 11.00 3.55 4.55 80 11.00 P 0.80 1.80 103 13.00 2.45 3.45 2.40 10 186 13.00 P 1.65 2.65 74 15.00 1.70 2.70 91 15.00 P 2.90 3.90 210 20.00 0.50 0.95 449 20.00 P 6.85 7.85 86 25.00 0.15 1.15 100 25.00 P 11.55 12.55 Power Corp Cda C $36.40 25 MY 36.00 2.00 2.25 2.00 5 243 AG 40.00 1.55 1.80 1.75 20 74 Precision Drilling C $64.30 116 MR 65.00 2.70 2.95 2.45 3 40 AP 55.00 P 1.05 1.30 1.00 100 115 70.00 2.35 2.60 2.20 3 7 JY 62.50 8.25 8.65 8.90 10 115 Research in Motion Ltd.C $80 285 MR 10.00 68.95 71.55 70.00 34 28 70.00 14.80 15.35 15.25 2 46 70.00 P 5.25 5.70 5.40 50 240 80.00 8.85 9.30 8.90 45 56 80.00 P 9.35 9.90 10.00 67 113 90.00 5.00 5.40 5.15 41 121 90.00 P 15.50 16.05 15.95 12 62 100.00 3.05 3.20 3.20 4 116 AP 80.00 13.70 14.25 15.40 1 1 JN 70.00 23.90 24.45 24.00 1 26 70.00 P 12.70 13.25 13.45 2 80 80.00 P 17.70 18.25 17.80 10 38 100.00 12.30 12.85 13.40 1 43 110.00 10.20 10.75 10.30 2 28 120.00 7.60 8.05 7.90 10 55 150.00 3.05 3.35 3.50 1 45 SP 90.00 20.60 21.15 20.50 2 35 Rogers Com Cl B C $25.500 21 AP 25.00 2.05 2.30 2.10 6 34 25.00 P 1.55 1.80 1.75 15 15 Royal Bk Cda C $48.40 490 MR 10.00 38.40 38.90 38.55 20 20 47.50 1.95 2.20 2.30 60 70 47.50 P 0.90 1.15 0.80 10 80 50.00 0.75 1.00 0.80 125 293 50.00 P 2.25 2.50 1.90 100 223 52.50 0.30 0.50 0.50 12 2407 55.00 0.07 0.30 0.30 8 190 AP 40.00 8.80 9.20 9.20 10 247 50.00 1.45 1.70 1.70 80 832 50.00 P 2.75 3.00 2.70 6 89 52.50 0.75 1.00 0.80 23 1683 JY 47.50 P 2.50 2.70 2.50 10 130 50.00 3.00 3.25 3.05 3 1205 52.50 2.05 2.30 2.10 6 1211 OC 47.50 4.70 4.95 4.85 12 12 47.50 P 2.45 2.70 2.40 5 5 RBC Leaps 2002 C $48.40 55 JA 27.50 21.30 21.80 72 27.50 P 0.25 0.30 30 30.00 19.00 19.50 250 30.00 P 0.20 0.45 58 32.50 16.70 17.20 118 32.50 P 0.20 0.45 59 35.00 14.45 14.95 15.15 10 116 35.00 P 0.40 0.65 44 37.50 12.55 13.05 262 37.50 P 0.85 1.10 12 40.00 10.65 11.15 83 40.00 P 1.30 1.55 1.55 20 1240 42.50 8.95 9.35 86 42.50 P 1.95 2.20 60 45.00 7.40 7.80 181 45.00 P 3.05 3.15 79 47.50 5.95 6.35 191 47.50 P 3.75 4.00 65 50.00 4.85 5.10 272 50.00 P 5.05 5.45 108 52.50 3.75 4.00 4.00 25 644 52.50 P 6.80 7.20 252 55.00 2.85 3.10 498 55.00 P 8.25 8.65 90 57.50 2.10 2.35 38 57.50 P 10.20 10.70 5 S&P CANADA 60 LEAPS 03 C 4 MR 45.00 11.65 13.65 13.45 4 4 45.00 P 4.45 6.45 50.00 9.50 10.95 23 50.00 P 6.55 8.55 24 55.00 6.65 8.65 7 55.00 P 9.10 11.10 40 60.00 5.00 6.60 26 60.00 P 12.35 14.35 6 65.00 3.10 5.10 2 65.00 P 16.15 18.15 1 70.00 2.00 3.85 7 70.00 P 20.70 22.70 75.00 1.05 3.05 5 75.00 P 25.70 27.70 S&P 60 C 55 MR 470.00 P 4.75 5.20 5.25 1 1 490.00 13.45 14.45 11.95 20 20 540.00 1.50 2.50 2.25 30 206 AP 520.00 P 35.75 36.75 36.50 1 SP 480.00 P 27.70 28.70 29.00 3 3 S&P 60 Leaps C DC 460.00 99.35104.460.00 P 37.95 42.95 500.00 77.95 82.95 500.00 P 53.95 58.95 540.00 59.40 64.40 540.00 P 73.15 78.15 580.00 46.35 51.35 580.00 P 94.10 99.10 620.00 33.45 38.45 620.00 P118.00123.00 8 660.00 24.25 29.25 660.00 P145.70150.700.00 17.15 22.15 700.00 P175.60180.740.00 11.00 16.00 740.00 P207.30212.S&P 60 LEAPS C DC 380.00 128.00132.00 11 380.00 P 7.10 11.10 420.00 97.30101.420.00 P 14.80 18.80 102 460.00 70.95 74.95 30 460.00 P 26.05 30.05 500.00 49.55 53.55 1010 500.00 P 42.05 46.05 100 540.00 33.00 37.00 110 540.00 P 63.85 67.85 580.00 20.10 24.10 580.00 P 90.35 94.35 1 620.00 11.30 15.30 620.00 P120.05124.660.00 6.20 10.20 660.00 P153.50157.50 700.00 3.20 7.20 700.00 P189.00193.00 740.00 1.35 5.35 740.00 P225.70229.Seagram Leaps 2002 C JA 55.00 24.65 25.90 55.00 P 2.00 3.25 60.00 21.15 22.40 60.00 P 3.15 4.40 65.00 17.85 19.10 65.00 P 4.60 5.85 70.00 15.20 16.45 70.00 P 6.85 8.10 75.00 12.55 13.80 75.00 P 9.15 10.40 80.00 10.55 11.80 80.00 P 11.85 13.10 85.00 8.45 9.70 85.00 P 14.85 16.10 90.00 7.10 8.35 90.00 P 18.40 19.65 95.00 5.55 6.80 95.00 P 22.05 23.30 Stelco Inc A C 375 40 MY 6.00 P 2.20 2.45 2.50 3 119 AG 6.00 0.20 0.30 0.20 37 142 Sun Life Financial C $31.90 116 MR 28.00 4.15 4.40 4.50 3 3 AP 32.00 2.00 2.25 2.15 20 35 34.00 1.20 1.45 1.25 12 147 38.00 0.35 0.60 0.35 14 696 JY 30.00 4.30 4.55 4.20 10 42 34.00 2.40 2.65 2.35 20 36 36.00 1.80 2.05 2.10 20 144 38.00 1.25 1.50 1.25 10 243 40.00 0.85 1.00 1.05 7 89 Suncor Corp.C $36.60 52 AP 37.50 1.35 1.60 1.45 11 38 JN 37.50 2.45 2.70 2.45 5 125 40.00 1.50 1.75 1.50 10 572 SP 40.00 2.70 2.95 2.65 26 26 Talisman Energy C $59 52 MR 50.00 8.95 9.35 8.80 1 68 60.00 1.60 1.85 1.75 28 2533 AP 60.00 P 3.50 3.75 3.85 10 10 JN 60.00 4.15 4.40 4.20 13 206 Thomson Corp.C $54.15 5 AG 60.00 1.80 2.05 1.80 3 3 62.50 1.00 1.25 1.35 2 22 Transcanada Lps 2002 C $17.35 238 JA 8.00 9.20 9.70 245 8.00 P 0.01 0.50 210 10.00 7.10 7.55 611 10.00 P 0.10 0.50 2224 15.00 2.90 3.00 3.00 25 2493 15.00 P 0.50 0.95 0.60 13 1400 20.00 0.70 0.75 1695 20.00 P 3.15 3.65 639 25.00 0.25 0.45 0.25 200 693 25.00 P 7.60 8.10 40 Trans Alta Corp C $21.60 89 MR 22.00 0.55 0.60 0.55 40 212 AP 22.00 0.90 0.95 0.90 39 89 JN 22.00 1.20 1.45 1.10 10 271 Trans Canada Pipe C $17.35 132 AP 15.00 2.35 2.60 2.55 20 467 16.00 1.45 2.80 1.50 10 5752 17.00 0.80 1.05 0.75 10 1452 18.00 0.35 0.45 0.30 6 387 JY 15.00 P 0.25 0.40 0.25 40 185 17.00 1.15 1.40 1.10 7 556 18.00 0.70 0.80 0.70 8 919 OC 15.00 P 0.20 0.45 0.25 20 20 18.00 0.95 1.05 1.00 11 11 TD Bank C $42.59 406 MR 42.50 1.25 1.50 1.45 48 244 42.50 P 1.10 1.35 1.20 20 168 45.00 0.40 0.45 0.40 81 4232 45.00 P 2.70 2.95 2.50 8 35 AP 42.50 2.15 2.40 2.10 17 396 42.50 P 1.70 1.95 1.65 6 425 45.00 1.10 1.25 1.15 32 2996 47.50 0.70 0.85 0.75 10 3092 MY 42.50 P 2.00 2.25 2.10 20 20 45.00 1.50 1.75 1.55 75 75 JY 37.50 P 0.80 1.05 1.00 50 321 42.50 3.30 3.55 3.35 5 240 45.00 2.20 2.30 2.20 14 953 47.50 1.40 1.55 1.40 20 4039 TD Waterhouse Group C $21 45 MR 22.00 P 1.50 1.75 1.80 20 160 JN 20.00 2.65 2.90 2.55 5 40 22.00 P 2.45 2.70 2.70 10 132 24.00 P 3.80 4.05 4.00 10 143 TRIZEC HAHN CORP.C $24.65 5 MY 25.00 1.55 1.80 1.85 5 5 WI-LAN INC.C $7.83 13 AP 10.00 0.75 0.50 5 5 AG 10.00 1.35 1.50 1.55 8 2633 360 networks inc.C $17.15 128 MR 16.00 2.20 2.45 2.15 2 12 18.00 1.25 1.40 1.20 13 313 18.00 P 1.95 2.20 2.20 2 103 20.00 0.65 0.90 0.60 3 292 24.00 0.25 0.40 0.30 16 411 28.00 P 10.70 10.95 10.95 10 11 AP 20.00 1.40 1.65 1.35 5 5 JN 14.00 P 1.45 1.70 1.65 12 174 16.00 P 2.35 2.55 2.55 10 62 24.00 1.20 1.45 1.30 10 85 26.00 0.95 1.20 1.00 10 107 SP 18.00 4.05 4.30 4.10 12 15 20.00 3.40 3.65 3.30 10 37 22.00 2.90 3.15 3.15 3 6 26.00 1.95 2.20 2.05 10 87 724 SOLUTIONS C $28.80 3 MR 35.00 1.45 1.70 1.60 2 2 SP 40.00 6.45 6.85 6.35 1 1 Total des contrats négociés: 22434 Total des contrats actifs: 568096 Nortel networks 8078 105364 BCE Inc.1989 13114 Barrick Gold 742 16640 National Bank 722 11042 NEXEN INC.710 1624 Opt.Dern.en Série Prix Off.Dem.opt.Vol.cours BOURSES ÉTRANGÈRES 52 sem.Auj.Hier Haut Bas Amsterdam (AEX) 612.43 617.89 698.02 612.38 Bruxelles (Bel-20) 3000.38 3001.58 3311.05 2532.24 Francfort (dx) 6472.21 6439.26 8064.97 6200.71 Hong Kong 15490.96 15630.31 18301.69 13722.70 Londres (250) 6710.9 6719.2 7108.9 5967.7 Londres (FT100) 6090.7 6088.3 6930.2 5994.6 Mexico (ipc) 6369.51 6368.49 8536.87 5231.85 Milan (m) 29191 29134 34819 26439 Paris (cc) 5584.75 5595.13 6922.33 5450.11 Sydney (o) 3240.0 3267.1 3329.7 2964.3 Tokyo (ndj) 13119.59 13175.49 20833.21 13138.23 Zurich (sm) 7768.9 7757.4 8377.0 6781.4 Opt.Dern.en Série Prix Off.Dem.opt.Vol.cours LES DEVISES (PC) Ð Voici les taux des devises étrangères pour lundi, tels que fournis par la maison Nesbitt Burns.Les taux sont en devise canadienne et ils sont nominaux car ils fluctuent durant la journée et varient d'une banque à l'autre.x-Taux mensuel.Afrique du Sud rand $ 0.2082 Allemagne mark $ 0.7488 Arabie saoudite riyal $ 0.4274 Australie dollar $ 0.8474 Autriche schilling $ 0.1064 Bahamas dollar $ 1.5608 Bahreïn dinar $ 4.2136 Barbade dollar $ 0.8059 Belgique franc $ 0.03611 Bermudes dollar $ 1.5608 Brésil real $ 0.7942 Bulgarie lev $ 0.7488 Caraïbes dollar $ 0.6009 Chili peso $ 0.00282 Chine renminbi $ 0.1929 Chypre livre $ 2.5207 Colombie peso $ 0.000709 Corée won $ 0.001276 Costa Rica colon $ 0.004957 Danemark couronne $ 0.1970 Egypte livre $ 0.4091 Em.A.U.dirham $ 0.4325 Espagne peseta $ 0.00887 Etats-Unis dollar $ 1.5345 Europe euro $ 1.4150 Fidji dollar $ 0.7283 Finlande mark $ 0.2472 France franc $ 0.2242 Grèce drachme $ 0.004409 Guyane dollar $ 0.008824 Hong Kong dollar $ 0.2039 Hongrie forint $ 0.00551 Inde roupie $ 0.0350 Indonésie roupie $ 0.000173 Irlande livre $ 1.8632 Israël shekel $ 0.3865 Italie lire $ 0.000761 Jamaïque dollar $ 0.0370 Japon yen $ 0.013222 Kenya shilling $ 0.0203 Koweït dinar $ 5.2588 Liban livre $ 0.001049 Malaisie ringgit $ 0.4287 Mexique peso $ 0.1698 Norvège couronne $ 0.1789 Nouvelle-Zélande dollar $ 0.6922 Pakistan roupie $ 0.0276 Pays-Bas florin $ 0.6656 Philippines peso $ 0.0335 Pologne zloty $ 0.3882 Portugal escudo $ 0.007395 Rép.dominicaine peso $ 0.0974 Rép.tchèque couronne $ 0.0423 Roumanie leu $ 0.000059 Royaume-Uni livre $ 2.2207 Russie rouble $ 0.0553 Singapour dollar $ 0.9100 Slovaquie couronne $ 0.0335 Slovénie tolar $ 0.006804 Sri Lanka roupie $ 0.01845 Suède couronne $ 0.1635 Suisse franc $ 0.9517 Taïwan dollar $ 0.0492 Tanzanie shilling $ 0.001956 Thaïlande baht $ 0.0373 Trinité-Tobago dollar $ 0.2590 Turquie livre $ 0.233 Ukraine hryvna $ 0.2926 Venezuela bolivar $ 0.00226.Les cotes sont en devises canadiennes.LES MÉTAUX MARCHÉ DE LONDRES PRIX EN DOLLARS US PAR TONNE MÉTRIQUE FERMETURE CUIVRE ( catégorie-A- ) CUIVRE ( catégorie-A-) Comptant 1768-1769 3 mois 1786-1787 15 mois 1793-1798 Ventes $38 587 (53 601) ÉTAIN ÉTAIN comptant 5140-5150 3 mois 5195-5205 15 mois 5290-5300 Ventes $3 297 (5 834) PLOMB PLOMB comptant 506-507 3 mois 501-503 15 mois 500-505 Ventes 3 156 (7 666) ZINC ( qualité supérieure ) ZINC (qualité supérieure) comptant 1015-1016 3 mois 1024-1025 15 mois 1053-1058 ventes $14 722 (16 870) ALUMINIUM ALUMINIUM comptant 1596-1597 3 mois 1594-1595 15 mois 1550-1555 Ventes 67 292 (75 263) NICKEL ( dollars ) NICKEL ( DOLLARS comptant 6330-6340 3 mois 6170-5180 15 mois 5850-5900 Ventes $6 859 (12 329) Opt.Dern.en Série Prix Off.Dem.opt.Vol.cours 2LP1601D0220 D-16 Bourse 2LP1601D0220 ZALLCALL 67 01:00:18 02/20/01 B D 1 6 L A P R E S S E MONT R É A L MA R D I 2 0 F É V R I E R 2 0 0 1 TORONTO TSE 300 8459,6 21-févr 17-mai 9-août 2-nove 1/29/2001 Ventes ch.52 sem.Valeurs Div.(100) Haut Bas Ferm.Net Haut Bas Ventes ch.52 sem.Valeurs Div.(100) Haut Bas Ferm.Net Haut Bas Ventes ch.52 sem.Valeurs Div.(100) Haut Bas Ferm.Net Haut Bas Ventes ch.52 sem.Valeurs Div.(100) Haut Bas Ferm.Net Haut Bas A - B Acd sys 44 5.25 4.95 5.25 0.25 14.75 4.25 AD Opt 9 4.00 4.00 4.00 -0.15 11.50 3.25 ADF Gr f 65 9.00 8.75 8.75 -0.25 12.00 7.05 ADS Inc A 145 0.75 0.74 0.75 2.35 0.56 Agf B F 0.20 981 26.65 25.50 26.65 1.05 28.45 14.25 AIC Diver 22 32.75 31.55 32.00 -0.50 35.00 18.85 AIC Dive p 1.50 47 25.62 25.32 25.56 0.06 27.95 22.50 AIT adv 176 1.35 1.30 1.35 0.01 2.45 0.85 ALI Tech 11 3.62 3.51 3.62 -0.08 8.95 2.26 AMR Tech 10 1.70 1.65 1.70 2.89 1.38 Art adv o 77 5.30 4.90 5.00 0.10 8.90 4.00 AT plastics 66 2.70 2.45 2.70 0.25 3.70 1.77 At T can 55 45.49 45.25 45.40 0.16 92.00 42.00 ATI tech 3025 8.20 8.01 8.04 -0.01 33.60 8.00 ATS Auto 136 24.50 23.25 24.00 0.05 40.50 18.90 Aastra T 2034 12.10 11.45 12.05 0.60 17.00 5.00 Aber dm 82 12.75 12.51 12.75 0.15 14.60 7.50 Abitibi C 0.40 13863 12.35 11.87 12.35 0.48 17.75 10.60 Accord Fin 0.14 2 5.80 5.80 5.80 -0.10 6.60 5.00 Acetex 39 6.25 6.25 6.25 10.50 6.20 Acktion 0.50 123 15.00 14.50 15.00 -0.45 15.45 11.00 Adrian o 35 0.14 0.11 0.11 0.38 0.09 Advantx o 634 0.93 0.87 0.90 -0.01 4.80 0.66 Aeterna f 321 10.00 9.50 9.60 -0.25 21.65 7.70 Afton o 27 1.00 0.98 0.98 -0.02 2.30 0.90 Agnico E 0.03 155 8.65 8.40 8.65 0.20 11.15 7.30 Agrium 0.16 684 20.90 20.50 20.90 0.30 22.10 10.00 Aim Globl 79 5.35 5.05 5.20 -0.13 28.35 4.75 Ainsworth 82 4.15 4.00 4.00 -0.15 8.15 3.75 Air Canada 2787 9.95 9.63 9.92 0.16 21.50 9.30 Air Can a f 308 8.25 8.00 8.15 0.20 19.25 7.75 Airboss o 272 1.25 1.20 1.20 -0.02 3.75 1.10 Akita A f 0.36 555 11.80 11.70 11.75 0.05 13.00 8.00 AlarmF o 12 0.90 0.90 0.90 0.12 1.98 0.75 Alt Energy 0.40 3139 69.00 68.00 69.00 1.70 72.15 37.75 Alt Ener p 2.12 41 26.80 26.65 26.80 27.00 23.75 Alcan 0.92 2811 59.49 58.25 59.25 0.60 60.00 41.95 Alcatel c 128 72.00 69.50 69.50 -1.00129.50 68.89 Aldeavisn o 20 0.36 0.36 0.36 0.01 0.60 0.16 Algo Cent 1.00 3 22.75 22.75 22.75 1.64 32.00 20.00 Alg steel 107 0.56 0.52 0.55 0.03 2.65 0.30 Aliant 0.90 452 35.95 34.35 35.25 0.25 41.75 30.00 Alimenta B f 22 26.20 25.25 25.25 -1.05 28.50 17.50 Allbanc Sp 80 49.60 48.36 49.25 52.50 28.00 Allbanc Sp p 1.76 28 25.20 25.10 25.10 0.10 26.65 24.60 All Atl A 5 20.00 20.00 20.00 -1.00 30.00 16.00 All Atl Bf 1028 17.40 17.25 17.35 0.09 27.50 15.00 Alli Forest 94 16.00 15.80 16.00 0.20 20.00 13.25 Allied Oil 517 1.53 1.38 1.49 0.11 1.75 0.73 Altagas 0.12 1 4.99 4.99 4.99 7.00 4.50 Altai Res o 17 0.17 0.15 0.15 1.50 0.14 Altarex o 389 2.09 1.95 2.00 -0.09 20.37 1.15 America o 15 0.55 0.55 0.55 0.11 1.20 0.18 Am Eco 1003 0.04 0.04 0.04 2.25 0.01 Am Leduc 730 0.50 0.45 0.45 0.01 0.50 0.24 Amisco I 0.20 27 5.95 5.90 5.90 -0.05 7.50 5.45 Amisk A 0.30 30 1.96 1.96 1.96 0.01 2.60 1.80 Amtele 15 1.70 1.70 1.70 -0.02 3.25 1.00 Amves 0.27 244 31.50 31.10 31.20 38.25 24.00 Anadime o 52 0.45 0.45 0.45 0.04 0.65 0.20 Anderson 3038 36.35 34.80 35.45 0.65 36.35 16.40 Andrs WA f 0.64 28 10.85 10.74 10.85 -0.15 14.00 10.00 Angiotec o 43 65.40 63.50 65.40 2.40138.00 37.50 Anor Med o 92 15.90 15.75 15.90 22.00 9.75 Anthem P 20 6.55 6.55 6.55 6.70 4.60 Anthony o 9 6.39 6.00 6.39 0.29 15.00 4.65 Antrim ene j 5 1.00 1.00 1.00 -0.02 1.26 0.83 Apex A 65 1.73 1.68 1.73 0.04 2.19 1.40 Arbor B f 0.07 22 7.60 7.40 7.60 -0.40 11.00 4.75 Arcis o 682 2.19 2.05 2.19 0.19 2.80 1.60 Armbro En 0.10 0.00 0.00 0.00 3.60 2.57 Asbestos 1 19.00 19.00 19.00 24.00 16.00 Ashton 931 1.00 0.85 0.90 0.05 1.50 0.55 Asia o 109 0.93 0.86 0.86 -0.04 2.00 0.82 Assante c 185 5.10 4.95 4.99 -0.26 7.80 3.50 Astral A f 0.30 43 48.70 48.00 48.00 -0.50 50.00 29.50 Atco I f 0.92 39 46.75 46.50 46.75 -0.05 48.00 27.50 Atna o 180 0.50 0.50 0.50 0.85 0.37 Aur Res 0.05 8444 2.15 2.05 2.15 0.11 3.65 1.55 Aurado Ex o 552 0.14 0.12 0.13 1.08 0.09 Aurizon o 14 0.55 0.55 0.55 1.10 0.46 Avid OG Ao 462 4.33 4.18 4.25 0.19 4.45 1.96 Axcan P 396 16.30 15.00 16.00 -0.35 18.50 8.70 Axia Net o 687 2.98 2.51 2.57 -0.43 15.75 2.51 Axxent B of 452 1.20 1.10 1.10 -0.05 26.50 1.00 Azcar Tec 5 1.00 1.00 1.00 -0.03 3.95 0.91 Azco Mng o 8 0.89 0.89 0.89 0.04 2.30 0.45 B Split 7 64.00 61.50 62.10 -3.90201.00 56.00 B Split II 73 21.75 20.15 21.75 1.65 25.60 16.50 B Split IIp 1.09 8 18.39 18.39 18.39 0.04 19.00 18.00 BAE Sys 0.28 95 24.95 24.83 24.89 0.06 25.05 15.00 BCE Emer 718 40.50 39.01 39.50 -0.80159.90 36.05 BCE Inc 1.20 11597 40.75 38.80 40.70 1.34 45.00 30.95 BCE I P 1.60 3077 25.92 25.80 25.83 -0.02 26.95 25.10 Bce i r 1.54 13 26.00 25.85 25.85 -0.15 26.50 24.30 BCE I S 1.32 2 24.85 24.85 24.85 25.50 23.25 BCE I Y 1.15 0.00 0.00 0.00 25.25 22.10 BC Gas 1.24 537 30.95 30.50 30.95 0.55 34.75 22.50 BMTC A f 0.17 48 9.00 8.50 9.00 -0.40 11.00 7.50 BW Tech o 34 7.95 7.15 7.75 0.05 8.50 5.00 BXL Enr 437 2.50 2.40 2.50 0.05 2.58 0.90 Badger 4783 1.44 1.03 1.28 0.28 3.60 0.70 Bak Bone o 272 6.95 6.67 6.84 -0.11 56.50 4.50 Ballard 390100.00 96.00 98.00 -2.00210.80 78.00 Band ore o 254 0.58 0.57 0.57 -0.03 1.99 0.20 Bank Mtl 2.24 2680 87.75 85.90 86.50 -0.05 88.80 43.15 Bk Mtl B 2.25 31 25.05 25.00 25.00 0.10 26.75 24.87 Bk Mtl 3p 1.38 40 26.60 26.10 26.60 0.70 26.60 23.75 Bk Mtl b4 1.20 61 25.00 25.00 25.00 25.50 22.75 Bk Mtl b 5 1.32 26 24.50 24.15 24.50 0.35 24.50 19.50 Bk Mtl b6 1.18 32 25.00 25.00 25.00 25.35 22.45 Bank N S 1.12 5140 46.97 45.75 46.20 -0.15 47.85 26.05 Bk NS 7p 1.77 4 27.25 27.25 27.25 27.95 26.15 Bk NS 8p 1.75 1026 27.50 27.20 27.50 27.95 26.25 BK NS 12 P 1.31 278 23.45 23.30 23.30 -0.10 24.50 19.25 Barick gld 0.33 3449 22.95 22.63 22.85 0.06 29.45 18.70 Baringtn 30 1.20 1.18 1.20 0.06 1.75 0.72 Basis100 o 311 1.70 1.57 1.69 0.04 24.80 0.82 Battery 707 0.43 0.39 0.41 0.01 4.99 0.26 Baytex 2988 13.60 12.70 13.40 0.80 16.70 9.00 Beamscpe 21 0.56 0.56 0.56 0.05 15.00 0.17 Belair e o 116 3.18 3.06 3.06 -0.04 3.24 1.70 Bell C 15p 1.37 40 25.45 25.25 25.25 -0.15 25.75 23.00 Bell C Intl 377 26.45 26.20 26.30 -0.45 48.75 26.00 Bema Gl o 323 0.39 0.37 0.39 0.01 1.40 0.30 Benet E o 759 4.25 4.25 4.25 -0.05 7.50 3.00 Benson 2426 3.05 3.03 3.05 0.01 3.05 1.06 Bentall 0.08 241 19.85 19.70 19.85 0.15 19.85 9.70 Benvest C f 5 2.45 2.45 2.45 3.00 1.90 Berkly P 1730 11.58 11.51 11.53 -0.05 13.95 6.45 Best Pac 265 1.20 1.17 1.20 0.08 1.30 0.60 Bestar 25 1.50 1.50 1.50 -0.03 4.25 0.95 Bidcom I o 633 1.30 1.13 1.30 0.10 13.65 0.85 Big Rock 4 4.80 4.68 4.80 0.37 7.50 4.25 Bioch Phar 1150 54.30 53.60 54.25 -0.01 54.80 28.75 Biomira 590 11.75 10.70 11.62 0.77 31.00 7.45 Bioniche o 53 3.50 3.25 3.35 0.10 5.25 2.10 Biovail C 734 69.00 67.05 67.75 0.05 72.00 27.50 Birim A o 45 0.24 0.24 0.24 0.40 0.12 Bitech 355 1.09 1.00 1.00 -0.14 1.43 0.65 Bl Hawk o 50 0.07 0.07 0.07 -0.01 0.12 0.06 Blk Swan 381 0.36 0.30 0.36 0.02 0.38 0.11 Boardwl 101 11.00 10.60 10.90 0.15 15.75 9.50 Bocenor Gr 34 0.57 0.57 0.57 2.15 0.35 Boliden 348 1.05 0.98 1.05 0.02 3.50 0.80 Bombdr A 0.13 687 22.75 22.40 22.54 -0.20 26.80 14.12 Bombdr B f 0.13 10335 22.66 22.20 22.20 -0.25 26.70 13.87 Bmbdr 2 p 1.37 22 24.85 24.75 24.85 0.05 26.00 23.00 Bonavist 290 34.00 32.00 33.75 1.75 34.00 17.25 Bonus Res 6382 4.10 3.93 4.00 -0.05 4.10 2.00 Boomrng o 118 5.09 4.95 5.05 0.10 5.20 4.70 Boralex A 2341 7.25 7.00 7.00 7.25 3.05 Bovar A 2120 0.17 0.17 0.17 -0.01 0.22 0.12 Bow Val j 118 0.95 0.90 0.92 0.01 1.22 0.35 Bowridge 180 0.82 0.80 0.82 0.01 0.90 0.53 Bracknel 90 8.60 8.25 8.25 -0.20 11.80 5.60 Brmptn A f 238 6.00 5.85 6.00 0.22 6.40 5.00 Brndselite 13 0.10 0.10 0.10 0.01 0.45 0.08 Brascad B 3.21 10 43.10 42.50 43.00 -0.10 47.50 40.00 Brascan a 1.00 1386 25.15 24.50 24.85 -0.25 25.90 15.70 Brascan 4 1.32 4 18.15 18.00 18.00 -0.40 18.75 15.00 Brascan 8 1.56 24 24.25 24.25 24.25 25.00 20.50 Breakwtr 5364 1.36 1.29 1.35 0.07 3.75 1.15 Brik Brw o 22 0.45 0.45 0.45 0.90 0.26 Bridgept 270 0.57 0.53 0.55 0.02 3.65 0.40 Bridge.C o 27 2.56 2.55 2.56 -0.04 8.50 2.51 Brookfld P 0.40 118 25.75 25.25 25.70 -0.30 27.75 14.00 Budd Can 7 9.50 9.50 9.50 25.00 8.50 Buhler 0.10 272 3.40 3.40 3.40 3.74 2.65 Burlington 0.83 6 72.00 71.50 71.50 -1.50 80.10 37.00 Burntsan o 911 4.45 4.00 4.29 0.09 14.75 3.10 CAE 0.20 815 23.70 23.10 23.38 -0.32 25.30 12.25 CCL A 0.27 2 7.80 7.80 7.80 10.50 7.05 CCL B f 0.32 192 8.20 7.86 8.20 0.34 11.20 6.75 Ccr tech o 40 0.41 0.41 0.41 0.01 1.45 0.35 CD Plus o 1320 0.04 0.03 0.03 0.70 0.03 CDI Educ 1 7.50 7.50 7.50 9.75 5.00 CE Frankl 61 5.50 5.50 5.50 -0.49 11.50 3.81 CFM Maj 51 8.50 8.35 8.50 10.00 5.70 CGI A f 1993 8.50 8.05 8.50 0.35 26.15 5.45 CHC H a f 0.11 233 11.25 11.00 11.00 0.30 13.45 3.75 CI Fund 0.02 2980 15.10 14.50 14.62 -0.38 17.25 8.50 Cmac Ind 8799 48.85 47.90 48.10 0.60113.50 45.00 CPI Plast o 56 5.00 5.00 5.00 6.35 4.25 Crs Nt u 74 23.10 23.10 23.10 23.95 21.00 CRS Robot 3 2.66 2.66 2.66 5.00 2.00 CSI wrlss o 2021 3.34 3.12 3.20 8.30 2.30 Cable Sat of 157 5.95 5.65 5.80 -0.15 9.45 5.00 Calader o 250 0.10 0.08 0.10 0.01 0.25 0.06 Caldwel A f 0.21 248 1.70 1.60 1.70 0.05 4.50 1.60 Caledonia 140 0.06 0.05 0.05 0.35 0.04 Calian tech 153 2.90 2.70 2.75 0.05 9.95 2.55 Call Net 1145 1.18 0.98 1.18 0.18 8.75 0.80 Call Net B f 1855 1.05 0.95 1.02 0.12 8.75 0.68 Cambior 0.07 766 0.51 0.49 0.49 -0.02 2.03 0.36 Cameco 0.50 417 29.50 28.50 29.50 0.75 30.40 14.50 Camp Res 2 0.00 0.00 0.00 4.00 0.35 Camvec 222 2.30 2.15 2.15 0.15 2.30 1.25 Can Ban A 0.34 5 48.00 48.00 48.00 0.25 51.50 23.50 Can 3000 153 8.85 8.63 8.85 0.13 17.10 8.40 Can Bread 0.24 45 10.80 10.25 10.80 0.30 12.95 8.00 Can Life F 0.52 1528 43.49 43.00 43.01 -0.49 45.00 20.25 CS Pete 12 8.50 8.50 8.50 0.36 12.50 4.90 C 88 Eng 1718 4.45 4.20 4.44 0.18 4.58 1.53 Cdn fin 48 35.25 34.50 35.00 37.25 26.00 Cdn fin a 16 15.40 15.20 15.40 0.20 16.10 15.00 CG Invest 0.84 65 9.00 8.90 8.90 13.85 8.80 CG inv w 62 3.90 3.90 3.90 -0.10 7.00 3.90 CG inv 1p 1.35 27 25.18 25.18 25.18 26.00 21.55 C Hunter 863 40.25 39.50 39.86 0.16 41.50 21.50 C hydro o 71 2.95 2.80 2.95 0.15 3.25 0.82 CI Bk Com 1.32 10572 51.95 51.35 51.95 0.65 54.25 35.00 CIBC 14 1.48 6 26.20 26.20 26.20 26.75 24.90 CIBC 15 1.41 7 26.01 26.01 26.01 0.10 26.65 24.40 CIBC 18 1.37 41 24.70 24.50 24.70 0.20 24.85 20.30 CIBC 19 1.23 19 24.35 24.20 24.35 0.20 25.30 21.90 CIBC 23 1.32 112 25.30 25.27 25.30 0.03 25.50 25.05 C Medical 746 17.90 16.60 17.90 0.05 23.00 13.00 CN Rail 0.78 1060 57.35 56.50 56.80 -0.10 57.35 33.65 Cdn Nat Res 1760 48.90 48.00 48.50 0.50 56.20 29.80 CP Ltd 0.56 9324 57.85 56.82 57.50 0.25 59.50 26.80 CP Ltd p 1.41 63 24.60 24.45 24.51 -0.04 25.75 21.10 Cancom 0.00 0.00 0.00 31.55 16.00 Cdn Tire 0.40 3 40.50 40.00 40.00 55.00 37.00 CTire A f 0.40 2112 20.75 20.50 20.60 24.90 15.05 CUtil A f 1.88 375 52.50 51.00 51.50 -1.50 54.20 33.25 C Util B 1.88 9 51.95 51.80 51.95 -1.05 54.00 33.30 Cdn Ws Bk 0.36 57 27.65 27.15 27.50 -0.15 28.00 17.10 Cdn Z o 135 0.32 0.30 0.31 0.01 0.58 0.25 Canam A f 0.13 96 7.50 7.45 7.50 -0.06 8.65 6.75 Canbras 28 4.00 4.00 4.00 -0.40 12.50 4.00 Canbras r 156 0.08 0.08 0.08 0.25 0.02 Can Cap p 1.35 14 25.10 25.00 25.00 -0.10 25.55 22.75 Cancor o 10 0.40 0.40 0.40 0.63 0.20 Canfor 0.26 307 10.20 9.75 10.10 19.80 7.65 Cangene 48 7.70 7.55 7.55 -0.15 12.00 6.55 Canmine o 322 0.64 0.62 0.63 0.01 1.40 0.40 Canwst n v 0.30 31 14.00 13.70 13.70 -0.19 23.00 11.50 Canwest G f 0.30 538 14.25 13.75 14.10 0.35 23.25 11.50 Cara 0.14 10 5.60 5.25 5.60 0.34 6.10 4.00 Cara A f 0.14 471 5.31 5.20 5.20 -0.06 5.60 3.18 Caribgld o 40 0.15 0.15 0.15 0.40 0.11 Cars4u 0.00 0.00 0.00 1.18 0.31 Cascades I 0.11 320 6.58 6.51 6.58 0.07 10.50 6.05 Cassiar o 2 0.00 0.00 0.00 1.09 0.20 Cathedrl o 136 1.24 1.15 1.24 0.09 3.40 1.00 Causeway o 75 1.72 1.72 1.72 0.06 1.80 0.66 Cavell En 227 0.70 0.68 0.70 0.02 0.95 0.17 Cedara sft 6023 2.75 2.45 2.75 0.35 13.50 2.00 Celestica 6560 93.60 88.85 89.40 -3.80128.25 55.75 Cell Loc o 335 3.08 2.91 3.05 -0.01 80.00 2.26 CFund A f 0.01 7 4.90 4.59 4.59 -0.07 6.00 4.20 Centrfund 0.93 73 9.30 9.19 9.30 0.15 12.25 7.55 Centrinty o 279 20.44 19.70 20.40 0.90 40.00 9.90 Centurion o 376 0.73 0.72 0.72 -0.01 1.05 0.43 Certcm C J 360 24.50 23.15 23.90 0.67125.00 17.90 Chai na ta 19 0.39 0.39 0.39 0.01 0.84 0.25 Chain e o 255 0.58 0.55 0.58 0.03 0.68 0.25 Canel R 70 0.07 0.07 0.07 -0.01 0.39 0.05 Chapter I 180 9.50 8.70 9.45 -0.05 17.15 7.00 Chaptr O o 58 3.00 2.74 2.80 -0.15 12.25 2.00 Chesbar o 10 0.08 0.08 0.08 0.36 0.07 Chief Int I 17 37.50 37.50 37.50 0.43 41.90 19.50 Chromo o 3 5.99 5.99 5.99 0.34 10.95 5.25 CHUM B f 0.22 10 61.50 60.00 61.50 0.50 68.00 30.00 Churchill 10 1.95 1.95 1.95 2.10 1.41 Cinram 0.08 227 2.85 2.75 2.85 0.10 10.80 2.56 Cintech o 4 1.85 1.85 1.85 7.20 1.00 Circa o 15 1.20 1.16 1.20 0.08 3.94 0.86 Circuit W 66 3.80 3.55 3.60 0.05 4.70 1.55 Clairvest 0.10 10 4.60 4.60 4.60 0.30 5.40 3.25 Clarica 0.76 1830 41.75 40.40 41.74 -0.05 42.75 23.10 Clarke I 0.30 22 8.00 7.80 8.00 -0.05 11.50 7.05 Claude R 52 0.60 0.60 0.60 -0.01 1.00 0.41 Clearly C 20 1.45 1.20 1.20 -0.15 3.00 0.65 Clublink 120 6.00 5.90 6.00 0.10 7.75 5.45 Co Steel 0.40 61 6.09 5.85 6.00 0.10 15.05 5.25 Cogco cble f 40 33.75 33.00 33.50 0.85 49.00 28.00 Cogeco f 0.21 26 28.00 27.25 27.75 -0.50 48.00 24.00 Cognicase 320 11.24 10.80 10.95 0.11 66.00 7.60 Cognos 494 41.50 40.11 41.00 -0.20 73.10 24.50 Collicutt 18 7.25 6.50 7.25 0.25 12.20 6.25 Colony P o 250 0.46 0.41 0.41 -0.08 1.25 0.30 Com Dev 929 12.85 12.25 12.40 0.05 22.20 5.80 Comaplx 25 0.85 0.85 0.85 0.05 2.00 0.75 Cominco L 0.30 345 23.82 23.00 23.64 0.39 25.70 17.25 Command 1550 2.00 1.85 2.00 0.12 2.75 1.18 Comand w 62 0.10 0.10 0.10 0.50 0.04 Comunic o 129 0.95 0.80 0.95 0.15 1.25 0.40 Compton 5895 4.80 4.60 4.78 0.28 4.80 1.31 Comstate 0.31 332 2.25 2.20 2.20 -0.04 2.90 1.55 Concert i 47 6.20 6.10 6.15 -0.10 6.45 3.90 Concord p 4 0.00 0.00 0.00 2.00 0.63 C onjuch o 1 0.00 0.00 0.00 9.00 5.00 Conor Pac o 162 0.03 0.03 0.03 1.00 0.01 CC Expr f 62 0.73 0.73 0.73 0.80 0.34 C Enfield 0.00 0.00 0.00 0.25 0.08 Cons Ppty 200 0.33 0.32 0.33 0.02 0.40 0.24 Continentl o 8 0.54 0.54 0.54 0.04 0.82 0.36 Contrns A f 10 12.00 12.00 12.00 16.50 10.50 Coolbrnd 440 1.60 1.53 1.55 -0.01 3.00 0.70 Corby 2.00 9 47.00 46.95 47.00 0.70 82.00 44.50 Corby B f 2.00 13 47.50 45.00 47.00 0.50 55.00 44.10 Corel 690 3.96 3.75 3.84 -0.05 25.55 2.20 Coretec 44 8.00 7.50 7.95 -0.20 10.05 7.10 Crner Bay o 396 1.55 1.47 1.47 -0.05 3.25 1.27 Corona G o 39 1.49 1.30 1.30 2.10 0.41 Corriente o 88 1.25 1.25 1.25 -0.05 3.55 0.70 Corus B f 59 42.00 41.40 42.00 0.26 48.00 34.00 Cossette f 11 15.40 15.40 15.40 -0.09 18.85 12.00 Cott 383 15.05 14.85 14.98 0.08 15.05 6.60 Counsel 174 3.35 3.00 3.35 0.25 10.40 2.25 Courage E 106 3.41 3.40 3.41 0.01 3.58 2.50 Creo Prod 71 32.65 31.50 32.00 0.50 75.00 23.05 Crew D o 113 1.10 1.08 1.10 1.39 0.75 Cros Lke o 30 0.08 0.08 0.08 -0.02 0.28 0.07 Croskey S 194 1.65 1.52 1.52 -0.09 22.00 1.14 Crosof o 83 1.70 1.50 1.65 -0.05 2.50 0.30 Cryocath 3 4.95 4.95 4.95 8.15 4.00 Cryptolog 32 17.20 16.55 17.00 -0.20 68.50 11.05 Crystalx o 14 1.40 1.30 1.40 0.03 4.25 0.99 Cumberl o 80 0.70 0.68 0.68 -0.02 2.15 0.61 Cusac Gld o 100 0.14 0.13 0.13 0.30 0.10 Cyberplx o 306 2.50 2.35 2.50 33.75 2.02 Cygnal o 213 2.73 2.46 2.46 -0.17 9.75 2.46 Cypress A 98255 13.25 12.45 12.75 1.15 13.25 4.75 D - F DC Diagn o 93 0.17 0.16 0.16 1.18 0.12 Daimlerch 2.22 3 76.00 76.00 76.00 -0.99101.00 58.10 Dalsa 4 7.30 7.25 7.25 -0.20 10.05 6.00 Danier L f 6 10.00 10.00 10.00 12.00 6.55 Danoil 100 4.10 4.06 4.10 0.03 4.24 1.60 Datamiro 4 13.00 12.75 13.00 29.00 11.75 Datawest o 0.04 120 2.70 2.65 2.65 -0.05 5.25 1.50 Dayton o 17 0.29 0.29 0.29 0.01 3.20 0.21 Decoma A f 0.23 27 9.31 9.30 9.30 -0.06 12.55 8.80 Dejour o 665 0.11 0.09 0.09 1.08 0.09 Denbridge 90 0.08 0.06 0.06 -0.01 0.24 0.04 Denbury 2 15.40 15.40 15.40 -0.35 16.80 4.80 Denison 4432 0.09 0.08 0.09 0.17 0.07 Derlan 810 1.35 1.31 1.35 2.40 1.00 Descarte o 348 31.65 30.88 31.30 -0.47134.95 25.55 Desjrdn A p 1.50 0.00 0.00 0.00 25.55 22.75 Desjard T p 1.31 3 19.51 19.51 19.51 -0.04 19.75 17.35 Devine E o 9 0.32 0.32 0.32 0.01 1.50 0.25 Evlan o 153 2.90 2.75 2.90 0.20 3.40 2.70 Dia met af 41 22.50 22.00 22.50 0.50 23.95 14.25 Dua net b 98 22.65 22.00 22.65 0.20 24.00 16.50 Diagnocur o 395 1.68 1.60 1.60 -0.05 7.80 1.30 Diamond F o 2 0.00 0.00 0.00 2.05 0.69 Dimethd o 407 7.95 7.75 7.95 0.10 14.80 3.50 Dion Ent o 121 0.40 0.37 0.37 -0.03 1.42 0.21 Diversfd p 1.75 16 26.75 26.40 26.75 0.25 31.00 25.00 Dofasco 1.08 609 23.50 23.30 23.50 0.10 27.50 19.05 Dofasco 46 4.75 2 87.00 87.00 87.00 94.50 86.00 Doman A 2 1.00 1.00 1.00 -0.05 2.90 0.80 Doman B f 334 0.75 0.68 0.73 0.03 2.20 0.45 Domco Inc 30 3.25 3.25 3.25 0.16 7.50 2.75 Domtar 0.14 1583 12.65 12.42 12.65 0.23 18.50 9.90 Domtar B 1.33 31 23.25 22.50 23.25 23.75 18.10 Dorel A 5 23.75 23.75 23.75 0.75 34.50 17.25 Dorel B f 315 24.00 23.35 23.40 0.15 33.35 17.75 Draxis 195 3.60 3.32 3.40 -0.16 5.95 2.45 Drillers 513 1.64 1.55 1.60 1.90 1.05 Drillers wt 59 0.35 0.30 0.30 -0.05 0.35 0.20 Drug Royal 326 2.15 2.00 2.14 0.04 3.46 1.51 Dundee A f 42 17.65 17.05 17.50 -0.21 20.00 12.75 Dundee P A 46 6.70 6.55 6.55 9.10 5.20 Dundee Re 160 1.35 1.31 1.35 0.05 1.63 1.00 Dundee W w 0.00 0.00 0.00 1.30 0.75 Dupont A 0.88 74 51.00 50.00 51.00 0.50 51.50 35.00 Dylex Ltd 140 0.88 0.83 0.87 0.03 2.20 0.38 Dynasty C o 87 4.00 3.50 4.00 -0.02 10.00 2.25 Dynatec 4965 0.16 0.15 0.16 0.37 0.14 Dynetek o 48 4.40 4.35 4.35 -0.35 8.40 2.90 E-L Fin 0.50 4213.00210.00213.00 8.00259.95115.00 Egi can o 8 18.00 16.00 16.00 -3.00 29.35 10.10 EMJ Sys 0.16 0.00 0.00 0.00 5.70 3.61 Eastmain o 1 0.00 0.00 0.00 0.65 0.22 Echo Bay 437 1.06 1.03 1.05 2.25 0.52 Econ Inv 11.60 4 83.00 83.00 83.00 -1.50109.50 81.00 Ecopia b o 259 4.50 4.30 4.35 -0.04 7.00 4.20 Ecuadorn o 69 1.18 1.15 1.18 -0.02 1.35 0.90 Edsiptch o 173 1.35 1.32 1.35 0.03 13.00 1.03 Eiger Tec o 1626 1.45 1.25 1.43 0.18 10.30 0.93 Eldorado 45 0.44 0.40 0.40 -0.02 1.07 0.37 Elctrfl 116 7.55 7.00 7.55 0.05 8.20 6.00 Elcthom Y f 10 2.50 2.50 2.50 4.50 2.00 Elctmed j 10 0.90 0.90 0.90 0.05 2.20 0.25 Electrnic o 365 4.55 4.43 4.47 -0.03 6.60 4.40 Eli Eco o 402 0.63 0.57 0.60 0.03 2.24 0.50 Elk Point 797 4.93 4.80 4.86 -0.03 5.65 2.75 Emco 41 5.20 4.50 4.75 -0.50 7.25 2.60 Emera inc 0.85 414 16.54 16.31 16.50 0.20 18.20 11.50 Empire A f 0.36 80 29.25 28.50 29.25 36.50 28.50 Enbridge 1.40 1507 38.50 38.38 38.50 0.14 44.00 25.50 Enbrid 760 1.90 10 25.50 25.30 25.30 -0.15 26.25 22.50 Enbridge 8 2.00 46 25.75 25.55 25.55 -0.20 27.00 23.60 Encal Eng 13338 11.75 11.73 11.74 0.01 12.75 6.00 Encounter 162 0.99 0.93 0.93 -0.02 1.10 0.50 Enerflex 0.40 26 31.00 29.10 31.00 1.50 42.00 25.00 Energy Nt 60 0.60 0.57 0.57 -0.01 0.64 0.48 Enermrk w 266 0.34 0.32 0.33 0.39 0.17 Enghouse 138 12.25 11.90 12.01 0.11 14.90 8.40 Ensign res 0.56 96 55.73 55.00 55.73 0.78 57.00 32.35 Envoy o 697 5.45 5.25 5.30 -0.05 10.35 3.01 Epic Data 11 0.59 0.59 0.59 -0.01 7.25 0.55 Equato E o 484 3.00 2.90 3.00 3.14 1.60 Essex o 480 0.16 0.16 0.16 0.92 0.15 Etruscan o 488 0.69 0.63 0.68 0.03 0.85 0.22 Eurogas o 65 0.48 0.45 0.45 0.65 0.25 Exall o 40 0.32 0.32 0.32 -0.04 0.52 0.15 Exco Tec 100 5.00 5.00 5.00 -0.25 8.50 5.00 Exfo elec 105 56.00 53.00 56.00 1.55134.00 26.00 Extendi 23 4.00 3.80 4.00 0.10 4.85 1.50 Extend A f 292 3.90 3.70 3.75 0.04 4.40 1.45 Extend 4 p 1.35 5 24.00 23.50 23.50 0.50 24.00 17.45 Ezenet o 31 2.68 2.63 2.63 0.01 7.95 2.05 FPI Ltd 0.14 307 8.80 8.79 8.80 10.25 7.75 Fahnstk A f 0.55 34 40.20 39.85 40.20 0.35 40.20 22.75 Fairfax f 111245.04239.00242.00 1.50289.00146.75 Fairstar o 98 0.10 0.10 0.10 -0.01 2.40 0.08 Falcnbrg 0.40 906 18.65 18.30 18.65 0.10 25.10 15.55 Farallon o 20 0.78 0.78 0.78 -0.02 1.14 0.50 Finan Mod 10 9.69 9.69 9.69 14.00 8.00 Finan ser 2.50 52 26.60 26.35 26.35 28.00 24.75 Finan ser e 1.75 36 25.10 24.63 24.63 -0.12 25.10 23.85 Finning 0.20 1298 13.90 13.35 13.75 13.90 9.85 F Austrla 0.87 765 8.30 8.06 8.25 -0.05 8.75 6.45 F Austrl w 31 0.05 0.05 0.05 0.01 0.15 0.01 F Calgary o 381 0.59 0.54 0.59 2.70 0.50 F Quant o 24 3.60 3.60 3.60 4.60 2.03 Ftservice f 15 23.00 22.50 23.00 23.75 15.50 Forbes o 72 4.90 4.50 4.60 0.10 18.25 3.50 Foremos 8 2.25 2.25 2.25 0.05 3.25 1.45 Formatn o 500 0.44 0.42 0.44 0.03 0.49 0.25 F Knox o 16 0.37 0.37 0.37 -0.02 0.48 0.17 Fortis Inc 1.84 132 36.40 35.85 35.90 -0.10 36.75 27.50 Fortis B p 1.48 8 25.45 25.45 25.45 26.45 24.50 Forzani A 847 4.20 4.05 4.15 -0.10 5.10 3.55 Founders 336 3.90 3.80 3.85 4.00 1.10 F Season 0.11 1107 88.25 84.50 88.23 5.48119.95 63.00 Franco 0.30 1381 16.30 15.65 15.78 -0.32 20.50 12.40 Franco w 5 3.00 3.00 3.00 8.50 1.00 Future 280 6.40 6.30 6.30 -0.10 12.70 6.10 GDI Glb o 130 0.51 0.50 0.51 0.02 3.99 0.41 GSI Lum 455 17.25 16.60 16.70 -0.10 64.00 10.75 Gt Broup Bf 72 17.20 16.80 17.05 -0.45 34.40 9.00 GTC Tr Af 0.20 193 17.50 17.20 17.35 -0.05 20.00 15.05 GTR Gr o 342 1.23 1.17 1.23 0.06 5.15 0.90 Gabriel o 213 2.45 2.37 2.37 -0.13 3.50 2.35 Gammon o 264 4.90 4.75 4.75 -0.10 8.25 3.00 Garneau 30 1.10 1.10 1.10 0.05 2.25 0.80 Gauntlet o 391 4.00 3.90 3.90 4.00 0.75 Geac Comp 3679 2.70 2.30 2.48 -0.32 27.90 1.95 Gearunl o 42 0.12 0.12 0.12 -0.02 2.17 0.10 Gen Mnrl o 13 0.24 0.24 0.24 -0.03 0.55 0.16 GMC 2.00 3 84.50 83.00 83.00 0.50139.00 74.00 Genesis E 4152 15.25 14.50 15.20 1.20 15.25 7.35 Genesis l o 10 0.40 0.40 0.40 0.98 0.36 Genetron o 17 1.80 1.71 1.71 -0.09 17.50 1.15 Gennum 0.12 139 15.25 14.00 15.00 -0.25 19.45 11.75 Gen Sci o 963 0.90 0.85 0.85 0.04 3.35 0.48 Gentra Inc 113 14.60 14.40 14.60 -0.10 17.90 12.50 Gentry o 250 0.88 0.85 0.88 0.95 0.41 Geomaqu u 1050 0.47 0.43 0.46 0.01 0.50 0.18 Gildan A o 28 66.00 65.00 66.00 0.20 71.00 42.00 Gimbel o 50 0.22 0.20 0.22 0.02 0.85 0.11 Gitennes o 194 0.39 0.35 0.39 0.59 0.10 Glacier Vn 315 1.14 1.12 1.14 0.14 1.30 0.70 Glamis 0.07 78 2.30 2.30 2.30 0.13 3.60 1.90 Glendale I 0.25 50 0.77 0.77 0.77 -0.02 4.09 0.50 Glentel 17 2.00 1.80 1.80 0.20 17.50 1.00 Globl elect 18 3.49 3.45 3.49 0.07 4.18 0.80 Global Pac o 70 0.17 0.15 0.15 -0.02 0.79 0.14 Global T A 1.20 5 14.92 14.92 14.92 -0.08 23.00 14.50 Global T p 0.87 14 14.40 14.35 14.40 0.15 14.80 13.00 Global thr 421 20.30 19.18 19.59 -0.45 51.25 13.25 Globex o 5 0.24 0.24 0.24 0.90 0.13 Glycodesn 4 11.00 11.00 11.00 11.75 8.00 Glyko bio o 130 5.00 4.80 5.00 15.00 3.25 G Resrv Ao 33 0.79 0.72 0.72 -0.08 1.40 0.65 Goldcorp 0.07 234 9.20 8.95 8.95 -0.15 9.80 8.05 Gldn Rul o 194 0.06 0.06 0.06 0.23 0.03 G Star 20 0.49 0.49 0.49 2.30 0.37 Goldstak o 1430 0.16 0.14 0.15 1.44 0.14 Goodfello 0.34 0.00 0.00 0.00 11.50 8.00 Goran Cap 10 1.30 1.30 1.30 0.05 3.50 0.50 GL Power 0.64 2 22.00 22.00 22.00 -0.01 22.01 15.50 Gt WLife p 1.30 1 24.25 24.25 24.25 25.00 17.90 Gt wlife o 1.38 506 25.50 25.45 25.50 -0.10 25.95 24.75 Gt W Lifeco 0.74 275 35.80 35.10 35.80 0.05 42.00 16.70 Gw lifeco 1 1.25 12 25.40 25.40 25.40 -0.20 26.05 23.00 Gw lifeco d 1.17 0.00 0.00 0.00 24.75 20.40 Gtr Lenor o 70 0.36 0.33 0.33 0.03 0.65 0.22 Grey Wolf 36 2.95 2.90 2.90 -0.05 2.95 1.22 Greystar o 123 0.17 0.15 0.15 2.65 0.12 Greyvest 0.04 40 0.19 0.19 0.19 0.01 0.60 0.16 Group Ws o 10 0.16 0.12 0.16 -0.03 1.10 0.12 Guard CA f 0.12 12 8.65 8.65 8.65 9.80 4.85 Gulf Can 20268 9.55 9.18 9.26 0.01 9.55 4.41 Gulf C 1p 0.28 1027 3.97 3.81 3.81 -0.09 4.00 2.78 Gulfstrm 338 1.24 1.15 1.24 0.06 2.45 1.10 Guyanor b o 4 0.00 0.00 0.00 1.10 0.15 H - J Hip intrac 76 1.20 1.11 1.11 2.75 0.90 Hsbc p a 1.56 8 26.49 26.40 26.40 0.25 27.60 24.95 Haemcur o 259 2.05 1.95 2.05 0.08 6.00 0.95 Hamond A f 0.04 60 0.55 0.55 0.55 -0.05 1.95 0.55 Hamond p a 90 0.55 0.55 0.55 -0.01 1.20 0.50 Harrows A 42 4.41 4.00 4.00 -0.70 5.50 3.90 Hart store 56 0.31 0.31 0.31 0.02 5.30 0.22 Hawker 2.00 10 0.55 0.55 0.55 0.05 4.00 0.37 Helix Bio o 118 6.00 5.52 5.88 -0.21 8.05 3.40 Helix b wt o 20 2.00 1.90 1.90 -0.50 4.50 1.90 Helix hc o 239 1.55 1.49 1.55 0.05 1.83 0.80 Hmeosol 557 18.00 17.31 17.96 0.51 27.00 10.25 Heritage o 17862 0.33 0.30 0.30 -0.02 0.95 0.09 Heroux 264 7.50 7.30 7.40 -0.05 8.20 3.55 High Liner 45 4.95 4.50 4.50 5.25 3.35 High Rivr o 325 0.27 0.26 0.27 -0.02 0.69 0.22 Hillsboro 2331 0.98 0.85 0.90 0.10 0.98 0.09 Hollingr I 0.60 38 14.50 14.30 14.50 16.75 9.00 Holingr III f 0.70 16 9.95 9.95 9.95 -0.05 10.15 8.25 Holmer o 210 0.07 0.06 0.06 -0.02 0.47 0.04 Home B f 0.07 86 7.00 6.90 6.90 0.05 7.15 3.10 Hope bay o 12001 0.49 0.37 0.43 0.05 0.60 0.26 Hope w o 815 0.10 0.06 0.10 0.06 0.26 0.03 Hornet E o 661 1.30 1.20 1.30 0.11 1.30 0.92 Hub intl 0.28 8 13.00 12.75 12.75 -0.05 16.00 9.50 H Bay Co 0.36 1141 17.50 17.25 17.35 0.05 19.10 12.40 Humbird 280 54.00 52.75 53.50 -0.25 87.00 34.75 Humpty dty 50 2.20 2.10 2.14 0.14 2.40 1.40 Hurican a 71 8.39 8.35 8.39 0.03 11.25 3.66 Husky e 0.36 2255 15.30 14.95 15.00 -0.06 15.95 11.50 Husky Inj 160 3.40 3.25 3.32 0.07 6.15 2.90 Hydrogen 79 9.25 7.65 9.00 -0.80 21.75 4.30 IBEX T 42 0.53 0.52 0.52 -0.01 2.34 0.30 ID Biomd o 87 8.45 7.80 8.44 -0.04 13.05 4.90 IDS Intel 218 0.27 0.26 0.27 0.01 11.00 0.16 Imi intl o 38 3.99 3.80 3.80 5.70 3.00 IPL mv 0.32 162 10.50 9.90 10.50 0.60 13.00 7.00 ITI Ed o 114 3.70 3.60 3.60 0.10 5.00 3.00 IVI Chk Cor 12 3.00 3.00 3.00 -0.39 9.60 2.00 IVI Ck Lt of 21 3.50 3.25 3.50 0.40 10.00 2.51 Iamgold 30 2.30 2.15 2.15 3.70 2.05 Imagictv 110 4.75 4.20 4.50 -0.20 17.20 4.20 Imark o 0.21 100 2.35 2.10 2.10 -0.30 7.00 1.70 Imax 134 7.70 7.01 7.50 0.20 43.00 3.80 Impact En o 6727 0.68 0.64 0.67 0.03 0.85 0.51 Imp Metal 50 0.24 0.24 0.24 0.01 0.43 0.18 Imperial Oil 0.78 1564 38.50 37.75 38.00 0.15 42.25 26.50 Imp plas o 291 1.64 1.55 1.64 -0.01 4.38 1.18 Inbusines o 15 1.03 1.03 1.03 -0.15 3.60 1.00 Inco 2331 28.40 27.51 27.70 0.15 29.50 20.55 Inco wt 153 9.30 8.90 9.30 0.05 10.00 6.70 Ind Allianc 0.60 311 37.50 36.75 37.50 0.72 41.50 15.60 Inex Ph o 745 4.75 4.62 4.66 -0.09 14.35 4.45 Inflazym o 383 3.50 3.35 3.45 -0.15 10.70 2.00 Infocorp o 30 1.40 1.39 1.40 -0.12 3.45 0.75 Infointer o 141 2.00 1.90 2.00 0.10 13.60 1.60 Infowave o 255 4.89 4.70 4.85 0.05 69.35 4.45 Innova l 10 0.58 0.58 0.58 1.02 0.38 Inscape B f 0.44 9 21.00 20.00 20.00 -1.00 23.20 14.10 Integrat oil 0.04 39 28.26 27.00 27.65 0.04 28.70 15.25 Integrat o 80 0.42 0.42 0.42 1.15 0.39 Integrat p s 283 2.85 2.70 2.80 0.05 2.87 2.00 I Curator o 138 0.13 0.12 0.12 -0.01 0.35 0.11 I Datacas 96 1.28 1.22 1.22 -0.03 7.00 0.50 I Datash 335 0.15 0.15 0.15 0.44 0.10 IForest A f 761 4.30 4.10 4.30 0.15 5.10 3.30 I Freegld o 270 0.13 0.13 0.13 0.95 0.07 Intl Ppty o 60 0.65 0.60 0.60 2.75 0.33 IRoad d 370 1.15 1.01 1.11 0.05 1.57 0.45 I Thunder 143 1.15 1.04 1.04 -0.11 2.10 0.50 I Uranim o 50 0.26 0.26 0.26 0.40 0.16 Intertape 0.15 71 15.90 15.90 15.90 0.32 37.75 10.70 Intrawest 0.16 288 30.25 29.10 29.60 -0.40 31.15 19.00 Intrws nr p 181 1.82 1.81 1.81 -0.01 2.10 1.50 Intrinsyc o 178 2.45 2.35 2.45 0.05 3.45 2.30 Inventrnic 6 2.55 2.53 2.55 0.15 5.50 1.00 Inverpwr 85 0.41 0.41 0.41 0.01 0.77 0.13 Invesprint 3 3.95 3.95 3.95 0.50 8.85 2.55 Inv Grp 0.70 246 23.80 23.00 23.15 -0.60 27.90 13.75 Ionic En 701 4.80 4.51 4.60 -0.25 5.25 2.40 Ipec 20 2.25 2.25 2.25 0.10 3.10 1.81 Ipsco 0.50 753 17.20 16.75 17.20 -0.20 24.00 10.95 Ipsco 1 p 1.37 20 24.00 24.00 24.00 25.25 22.40 Iriana o 40 0.05 0.04 0.05 0.13 0.02 Irwin Toy 298 3.50 3.10 3.25 0.20 7.35 3.00 Irwin Toy f 2 3.00 3.00 3.00 7.25 2.65 Isotechni o 227 3.60 3.45 3.60 0.10 5.40 2.55 Itech Cap o 195 0.29 0.27 0.28 0.01 4.40 0.25 Itemus o 32285 0.60 0.50 0.54 -0.06 4.83 0.36 IUnits 60 0.62 25644 49.40 48.85 49.40 0.70 70.00 48.30 Ig5s 1.73 290 27.54 27.45 27.48 -0.01 28.20 27.15 Ig10s 1.48 58 26.39 26.35 26.39 0.05 27.45 26.10 Ivaco A f 0.10 978 3.22 3.20 3.20 5.75 2.90 Ivaco 2nd 1 2.00 31 22.35 22.25 22.30 -0.25 23.85 18.15 Ivaco 2nd 2 2.00 20 23.35 23.00 23.35 -0.05 23.75 17.50 Ivaco 2nd 3 2.25 6 24.25 24.15 24.15 -0.10 24.50 18.50 Ivaco ser 4 2.36 8 26.55 26.50 26.50 0.50 29.50 22.10 Ivaco 2nd 5 2.62 31 24.50 24.25 24.25 -0.10 25.50 22.95 Ivanhoe o 296 7.60 7.49 7.60 0.20 9.80 2.61 Ivanho M o 1941 1.73 1.36 1.73 0.28 1.73 0.55 Ivernia o 75 0.54 0.48 0.48 -0.06 1.00 0.39 JDS Uniph f 1983 60.00 57.05 59.00 0.90219.00 57.05 Jean Cout f 0.16 834 26.00 24.10 24.75 0.50 26.00 13.50 Jetform 211 3.70 3.50 3.50 -0.14 18.90 3.40 Jonpol o 80 0.13 0.13 0.13 -0.01 0.24 0.07 Jumbo Ent 100 0.05 0.05 0.05 0.26 0.04 K - M K2 eng o 155 0.43 0.42 0.42 -0.04 0.72 0.27 Kasten Ch o 1353 4.75 4.55 4.60 19.85 2.40 Kelman Tc 45 0.45 0.44 0.44 -0.01 0.78 0.24 Ketch e 827 5.45 5.10 5.40 0.30 5.45 2.00 Key West o 1102 1.65 1.55 1.65 -0.03 1.70 0.90 Kingsway 99 8.75 8.60 8.65 9.70 3.91 Kinross gld 3516 0.78 0.74 0.78 0.01 2.92 0.50 Knowle H o 101 5.75 5.41 5.50 -0.25 9.85 4.50 Kookabur o 755 1.70 1.66 1.68 0.02 2.18 0.55 Kyrgoil o 205 0.05 0.05 0.05 0.24 0.03 Labophar 60 3.05 3.00 3.05 0.19 3.75 0.96 Lafrg Can p 0.91 3 46.00 46.00 46.00 1.00 46.76 26.50 Lafrg Corp 0.60 11 46.50 45.50 45.65 -0.35 47.00 25.50 Laidlaw 40464 0.30 0.27 0.30 0.02 6.15 0.10 GL & V f 0.10 65 7.65 7.40 7.60 0.10 8.50 5.00 GL & V m 0.10 6 8.25 8.25 8.25 10.05 5.25 Lassond A f 0.28 4 12.50 12.50 12.50 -0.25 14.50 11.15 Lateral o 1525 0.03 0.02 0.03 0.40 0.01 Laur Bk 1.00 252 29.70 28.85 29.50 0.15 30.75 16.55 Laur Bk 6 2.18 3 25.85 25.85 25.85 0.15 27.50 25.50 Laur Bk 7 1.93 24 28.30 28.00 28.00 -0.15 28.75 26.25 Laur Bk 8 1.93 707 28.35 28.25 28.35 0.20 29.00 26.00 Leader I o 24 0.56 0.56 0.56 -0.02 1.80 0.35 Leed nt cap 0.47 116 49.76 49.36 49.37 0.11 52.25 28.00 Leed nt Eq 1.67 19 28.60 28.15 28.60 0.45 31.00 27.00 Leitch tech 150 24.00 23.50 23.89 0.15 29.40 16.95 Leons Frn 1.15 4 20.80 20.05 20.05 -0.25 22.60 18.00 Leroux B f 200 4.50 4.32 4.45 0.05 7.50 3.75 Lifeco 265 15.50 15.11 15.20 -0.32 18.35 9.35 Lifeco a 1.50 19 25.50 25.40 25.40 26.05 24.85 Linamar 0.16 2550 13.50 12.50 13.00 -0.55 17.00 8.90 Linmor o 1250 0.55 0.52 0.55 0.01 1.42 0.50 Lions Gat 12 3.45 3.35 3.35 -0.25 6.90 2.00 Liquidatn 26 8.10 7.90 7.90 -0.10 8.50 4.10 Loblaw Co 0.40 3338 49.00 46.50 47.95 -1.05 54.90 32.05 Loews Cpx 14 0.55 0.55 0.55 0.05 6.55 0.45 London E 1.80 7 26.70 26.70 26.70 -0.03 27.40 25.40 Lorus T 35074 2.59 2.30 2.59 0.58 8.80 1.01 MCAP Inc 0.68 10 7.33 7.33 7.33 -0.12 8.50 6.00 MCM A 1.20 5 14.60 14.55 14.60 0.35 18.80 13.85 MCM p 0.86 16 14.75 14.50 14.50 0.20 15.10 13.00 MDC A f 27 13.75 13.50 13.75 0.25 24.90 10.00 Mdp w b 11 0.02 0.02 0.02 0.30 0.01 MDS Inc 0.08 929 26.00 25.26 25.50 -0.49 32.37 18.75 MDSI 150 11.50 11.10 11.16 0.06130.00 10.05 MEC Hldg 29 7.50 7.05 7.45 0.15 11.40 3.50 MFP Fin 0.50 5 10.00 9.90 10.00 12.75 9.70 MGI Sft o 412 6.35 6.01 6.10 -0.05 40.00 5.77 MGI Sft w 32 1.05 1.01 1.01 -0.11 1.12 0.75 Maax 0.14 162 9.75 9.25 9.35 -0.45 14.50 8.15 Mcdonald 20 22.00 21.55 21.75 0.10 23.75 13.95 Mackenzie 0.12 2568 29.65 29.25 29.46 -0.14 30.20 15.00 Macknz I 0.02 91 9.00 8.50 9.00 10.00 6.00 Mcmiln G o 10 0.10 0.10 0.10 0.60 0.09 Macyro Gr o 4 1.15 1.15 1.15 -0.05 1.30 0.64 Madison O o 381 1.27 1.21 1.27 0.02 2.50 0.60 Madison P 0.04 3 0.00 0.00 0.00 0.75 0.41 Magellan 438 5.90 5.80 5.90 0.05 7.50 4.75 Magin En 1115 4.00 3.85 3.95 0.05 4.50 2.10 Magna E Af 17 7.75 7.55 7.75 0.30 11.65 3.50 Magna A f 1.90 536 74.25 72.50 73.35 0.45 79.70 55.10 Magna A p 2.18 74 24.75 24.60 24.60 26.00 22.00 Magnifom o 9 2.80 2.75 2.80 -0.15 4.60 1.20 Magnotta 10 1.00 1.00 1.00 0.04 1.15 0.80 Mainfrme 5 1.35 1.30 1.35 0.20 3.75 1.01 M Drilling 192 3.65 3.50 3.50 -0.05 4.30 1.50 Manhatan 272 1.60 1.47 1.47 -0.05 5.15 1.47 Manitoba T 0.76 646 40.75 40.25 40.65 -0.30 42.75 22.50 Manulife 0.48 5074 40.62 39.25 40.00 -0.35 48.40 15.25 M L Food 0.16 424 8.99 8.50 8.99 0.74 13.65 7.10 Mrtme Lf p 1.35 9 21.50 21.00 21.40 0.90 22.05 16.75 Mrtme Lf 1 1.52 5 25.90 25.90 25.90 26.25 24.25 Mark Wrk 52 2.20 2.10 2.10 -0.05 2.50 1.36 Marsulex 34 2.30 2.30 2.30 -0.05 4.05 1.70 Maverick 0.20 7 36.50 35.01 36.50 -0.25 43.95 12.45 Max Pete 248 4.95 4.75 4.85 0.15 6.40 3.50 Maxxcom I 15 9.00 9.00 9.00 12.00 7.00 Mazarin o 255 0.58 0.51 0.57 -0.01 1.15 0.46 Mc Carvil o 228 0.50 0.47 0.50 3.55 0.35 Mc Coy Br 20 2.00 2.00 2.00 -0.05 2.38 1.25 Mc Graw H 0.54 1 16.75 16.75 16.75 -0.25 24.00 16.00 Mc Watr o 1740 0.11 0.08 0.11 0.03 0.60 0.07 Medcoms o 154 3.65 3.20 3.65 0.15 7.20 2.30 Mediagrif 43 9.10 8.90 9.10 0.20 19.00 5.00 Medisolu 503 2.24 2.15 2.18 -0.02 3.35 1.12 Memotec 93 2.75 2.50 2.55 0.01 3.60 1.06 Meota r 738 4.40 4.20 4.30 0.16 4.40 2.80 Meridian G 295 9.46 9.11 9.11 -0.39 10.75 6.75 Merrill L 0.94 19101.50100.00101.50 -0.50121.00 62.50 Metal Res o 1 0.00 0.00 0.00 0.60 0.18 Metalore 0.05 21 5.25 4.90 4.90 -0.35 6.00 3.25 Methanex 1001 9.28 9.11 9.15 -0.14 9.90 2.33 Metro A f 0.36 320 21.20 21.00 21.15 -0.04 22.20 16.10 Microbx o 369 0.73 0.67 0.72 0.04 1.90 0.48 Microcl B f 118 31.75 30.00 31.75 0.26 77.95 22.00 Microfor 1592 1.14 1.02 1.02 -0.01 13.00 0.50 Microlgx o 2068 5.35 5.10 5.20 0.20 13.50 4.30 Microtec f 10 1.50 1.50 1.50 2.25 1.05 Mindrdy 33 15.00 14.00 15.00 -0.50 19.95 11.25 Minier Nr o 57 1.05 1.04 1.05 0.05 1.75 0.78 Miramar 869 1.28 1.20 1.22 0.04 1.44 0.60 Mitec Tele 30 3.75 3.70 3.75 9.90 1.90 Mitel Corp 1582 14.50 14.10 14.39 0.09 48.25 10.90 Mitel 200 p 2.00 18 25.10 25.10 25.10 -0.15 28.00 24.55 Mobile Cl o 170 0.33 0.32 0.33 0.75 0.30 Mobile C 281 0.69 0.63 0.69 0.05 15.50 0.50 Molson A f 0.72 1320 40.35 40.00 40.25 -0.35 43.95 21.10 Molson B 0.72 37 40.00 39.95 40.00 -0.25 44.00 22.00 Moneta o 430 0.09 0.09 0.09 0.01 0.17 0.05 Moore 0.30 760 6.76 6.40 6.58 -0.20 7.70 3.25 Mortice K 184 2.05 1.93 1.93 -0.02 17.00 0.43 Mosaic Gr 544 6.00 5.80 5.90 -0.10 22.05 5.75 Mosaid tec 53 39.50 38 38.21 -1.29 67.50 13.00 Mount Rea 33 1.63 1.55 1.63 -0.05 3.10 1.40 Mtn Prov o 168 0.84 0.75 0.84 0.10 2.00 0.37 Mullen Tr 0.40 14 27.60 27.20 27.60 29.00 17.00 Multiactiv o 204 0.59 0.52 0.59 0.04 8.50 0.39 Mytec T 371 3.40 3.25 3.32 0.04 12.15 2.50 N - Q NCE D w 3569 0.35 0.30 0.32 0.40 0.04 NCE En w 150 1.30 1.15 1.25 0.01 2.10 0.15 NHC comm 507 7.50 7.05 7.20 -0.29 22.00 6.05 NQL drill a 94 8.50 8.20 8.50 0.20 9.85 5.40 NRG Gr 56 0.35 0.30 0.30 -0.05 2.60 0.21 NTS Com 23 0.39 0.39 0.39 0.04 6.00 0.17 Namibian o 0.04 428 2.18 1.65 1.75 -0.10 11.10 1.60 Napier env j 140 1.06 1.02 1.02 -0.01 3.40 0.95 Nat Bk Can 0.76 2476 31.25 30.50 30.51 -0.24 32.25 17.90 Nat Bk 10 2.18 10 25.95 25.95 25.95 0.25 27.25 25.00 Nat Bk 11 2.00 2 25.70 25.70 25.70 -0.30 27.00 25.50 Nat Bk 12 1.62 7 25.96 25.96 25.96 -0.04 27.00 24.20 Nat Bk 13 1.60 225 26.25 26.15 26.15 -0.10 26.90 25.00 Nat Chalng 183 0.63 0.53 0.53 -0.08 2.25 0.43 Nelson Gld o 306 0.35 0.25 0.35 0.03 0.37 0.07 Net Driv o 0.15 389 0.53 0.50 0.52 0.01 1.75 0.20 NETgrap o 500 1.54 1.36 1.49 -0.01 19.25 1.00 Neuroch o 1 7.95 7.95 7.95 0.25 10.05 7.00 Nevada B o 200 0.03 0.03 0.03 0.85 0.01 Newalta 20 3.10 3.03 3.10 3.70 2.40 Nfl CapA f 0.10 20 9.00 9.00 9.00 -0.25 10.00 7.00 Newgrow A 10 15.75 15.75 15.75 0.25 20.90 13.00 Newgro A 0.97 13 14.44 14.44 14.44 0.24 15.40 13.00 Newkidc o 693 0.55 0.50 0.50 7.50 0.50 Nexen 0.30 2074 38.00 37.55 37.85 1.10 45.20 26.40 Nexfor inc 0.40 820 7.00 6.91 6.96 0.05 9.25 5.85 Nexia b o 41 7.95 7.85 7.85 0.05 8.25 7.25 Nexxlink o 50 3.58 3.40 3.40 -0.20 4.50 2.00 Niko o 0.08 1271 7.60 7.45 7.45 -0.05 7.90 5.25 Nbl china 215 1.26 1.25 1.25 3.00 1.15 Noranda I 0.80 4194 17.80 17.35 17.40 -0.43 18.14 13.60 Nornda I F 1.45 3 24.05 23.95 23.95 -0.05 24.10 19.75 Norsat I 46 3.04 3.00 3.04 0.04 36.00 2.96 Norske s 0.60 163 19.50 18.70 19.00 -0.50 19.50 14.35 Nortel Net 0.1114992 9 33.58 31.05 32.69 1.69124.50 30.00 Nortel 5 p 1.27 567 24.80 24.30 24.75 -0.10 25.25 22.60 Nortel 7p 1.22 252 24.50 23.80 24.25 0.05 26.65 21.55 NA Palldm 210 16.10 15.35 15.65 -0.45 17.50 5.50 Nor Finan o 3298 0.11 0.09 0.10 1.38 0.06 Nor Fin w 109 0.02 0.02 0.02 0.13 0.00 Nor Orion o 105 0.15 0.15 0.15 0.55 0.08 Northfld o 300 0.11 0.11 0.11 0.01 0.50 0.08 Northgat 150 0.81 0.71 0.81 0.01 1.15 0.71 Northsid o 97 3.55 2.95 2.95 0.05 3.65 2.11 Nthstr D A 53 1.00 0.83 1.00 1.90 0.55 Northway o 100 0.50 0.40 0.40 1.00 0.35 Nortran o 155 0.85 0.76 0.78 0.01 1.80 0.50 Nova Chem 0.40 4519 28.80 27.50 28.00 -0.68 37.20 22.00 Novicourt 0.30 167 1.95 1.90 1.95 2.35 1.60 Nu-Life o 464 0.26 0.20 0.21 0.04 0.45 0.07 Nuinsco o 539 0.49 0.46 0.46 0.01 0.80 0.20 Nurun Inc 27 6.20 6.10 6.20 82.00 5.60 Nycan En o 15 1.35 1.30 1.35 0.10 1.40 0.86 O Y Ppty 8 5.31 5.30 5.31 -0.09 5.70 4.00 OGY Pete o 1250 2.70 2.55 2.66 0.16 2.70 1.10 Offshore o 46 0.40 0.37 0.40 1.84 0.37 Oiltec res 230 1.40 1.30 1.30 -0.05 1.45 0.75 Olympia a o 762 3.00 2.80 2.91 0.12 3.13 0.95 Oncolytic o 267 14.75 13.50 14.75 1.25 21.50 8.00 Onex C f 0.11 720 23.20 22.30 22.35 -0.65 29.50 18.00 Ontex Rs o 75 0.35 0.35 0.35 -0.01 1.10 0.32 OnX inc 14 1.16 1.11 1.11 -0.05 10.50 1.00 Opawica o 100 0.17 0.17 0.17 0.80 0.12 Open Tex o 110 51.99 49.75 51.99 1.80 88.00 25.10 Orvana o 10 0.09 0.09 0.09 0.35 0.05 Oxbow Eq 120 0.75 0.75 0.75 1.85 0.30 Oxf Prop 1903 17.20 16.50 17.20 0.30 18.90 11.50 Pac wst 71 1.34 1.26 1.31 0.11 3.63 1.05 Pac NthA f 11 7.35 7.20 7.20 -0.15 18.00 6.50 Pac Nth 66 1.68 1 18.35 18.35 18.35 -0.01 24.45 15.50 Pac Rim o 60 0.29 0.28 0.28 -0.01 5.35 0.22 Pacifica 1530 11.50 10.50 11.05 0.55 13.00 7.50 Paladin o 56 5.55 5.00 5.00 -0.40 12.00 3.90 Pan Amr o 43 4.33 4.33 4.33 6.95 3.65 Panaf b 25 2.06 2.02 2.06 0.01 3.70 1.85 Pan Can P 0.40 977 46.00 45.65 46.00 -0.20 47.75 19.50 Pantorma 0.07 5 0.75 0.75 0.75 -0.10 1.10 0.55 Parmnt R 0.05 598 17.14 16.70 17.00 0.90 20.00 10.50 Parkland 0.20 1 8.40 8.40 8.40 0.15 13.50 8.25 Pason Sys 5 8.00 8.00 8.00 0.01 9.75 5.50 Patheon 470 13.40 13.25 13.40 0.15 16.85 7.00 Patriot eq o 4 4.60 4.60 4.60 -0.10 4.85 4.00 Paulin A 0.44 5 16.00 16.00 16.00 21.00 14.00 Peak En 214 3.34 3.25 3.27 0.07 3.70 1.50 Pebercan o 53 0.56 0.55 0.55 -0.01 1.52 0.32 Penn Wst 180 41.00 40.00 40.90 -0.10 41.50 28.00 Pentland o 495 0.07 0.07 0.07 2.25 0.06 Petro C CV 0.40 4883 37.60 35.40 36.25 -1.25 38.60 19.00 Petrobk o 299 1.74 1.70 1.73 -0.01 2.65 1.20 Petromet 9483 9.00 8.60 8.90 0.40 9.00 3.00 Philip ser 10 5.10 4.66 4.71 0.01 36.00 4.00 Pioner M o 274 0.10 0.08 0.08 0.26 0.06 Pipe NT 0.02 234 9.87 9.40 9.45 -0.44 11.50 2.50 Pivotal 96 38.00 35.00 37.65 3.15108.75 33.05 Placer Dm 0.15 3463 13.25 12.87 13.20 0.13 16.40 11.10 Plaintree 872 0.89 0.85 0.89 0.02 3.50 0.51 Platnva As o 430 0.10 0.10 0.10 0.25 0.05 Player P 319 12.15 11.81 12.15 0.25 12.20 4.25 Post Ener 334 9.00 8.40 9.00 0.60 9.00 4.90 Ptash Cor 1.53 177 98.90 97.00 97.80 0.70120.40 61.00 Powr Cor f 0.60 1735 36.90 36.25 36.40 -0.58 39.25 19.10 Powr C Ap 1.40 37 24.75 24.40 24.75 0.25 25.00 20.50 Powr Fin 0.80 628 34.70 34.00 34.35 0.10 36.00 18.95 Pwr Fin A 1.31 26 22.05 21.65 22.05 0.05 24.00 16.50 Pwr Fin B 1.75 11 26.40 26.35 26.35 -0.10 28.00 26.00 Pwr Fin C 1.30 10 25.10 25.10 25.10 0.10 25.99 22.25 Pwf Fin D 1.37 254 23.75 23.65 23.65 0.15 24.50 20.00 Precisn D 497 65.35 63.75 64.30 -0.70 67.60 37.05 Premdor 857 7.50 7.25 7.50 0.10 14.50 5.25 Prem brnd 29 17.85 17.50 17.50 -0.50 23.75 15.25 Prem I A 0.80 55 12.25 11.81 12.25 -0.15 13.00 9.30 Prem I p 0.88 13 15.20 15.15 15.20 0.05 15.90 14.15 Primetech 7 13.76 13.00 13.00 -1.50 30.60 11.75 Primex F 0.08 4 3.90 3.90 3.90 6.00 3.60 Printera 180 0.39 0.35 0.39 -0.01 1.22 0.35 Procyn o 92 1.25 1.15 1.20 2.50 0.75 Promatek o 0.30 71 2.55 2.50 2.50 -0.15 5.10 2.50 Promet L of 151 1.03 0.92 0.97 -0.08 3.45 0.56 Propriet o 2154 4.89 4.80 4.85 -0.05 5.60 3.00 Purcell o 1829 3.95 3.75 3.90 0.15 4.00 2.60 Pure Gld o 1283 0.11 0.10 0.11 0.32 0.09 QLT o 338 48.20 46.00 48.20 2.43120.00 35.50 QMedia o 20 1.53 1.52 1.52 3.40 1.00 Quebecor A 0.52 33 28.35 27.00 27.75 -0.50 58.00 23.00 Quebcor B f 0.52 1063 28.50 27.00 27.20 -0.80 60.00 23.25 Quebecr w f 0.61 316 33.90 33.16 33.30 -0.35 39.10 24.90 Quebecr W p 1.25 103 22.60 22.60 22.60 23.50 20.00 Queenstak 0.02 332 0.08 0.07 0.07 -0.01 0.27 0.06 Quenstn M 105 0.30 0.30 0.30 0.61 0.30 Quensway 707 0.16 0.15 0.15 -0.02 5.55 0.15 R - S R Split A 154 28.50 27.75 28.00 -0.40 32.00 16.00 R Split Ap 2.26 13 38.51 38.51 38.51 0.01 38.85 35.50 RTO Ent 25 0.29 0.29 0.29 0.03 1.60 0.20 Rainmkr 15 1.80 1.80 1.80 1.95 1.03 Ranchero A 3059 1.78 1.65 1.75 0.07 1.80 0.45 Rand a tech 203 8.20 8.10 8.15 -0.15 16.75 7.00 Real Res 443 3.75 3.52 3.70 0.10 4.00 0.75 Redekop 0.05 200 0.28 0.28 0.28 0.03 1.75 0.25 Regional 43 11.75 11.25 11.25 0.40 20.95 8.50 Reitman A f 0.80 5 16.25 16.25 16.25 0.10 20.15 14.50 Reko Intl 10 2.10 2.10 2.10 0.10 4.95 1.50 Repadre 50 2.25 2.20 2.25 0.05 2.30 1.35 Request Se 587 2.55 2.50 2.55 0.05 4.85 2.45 Research 798 82.75 79.25 80.00 -0.95260.00 35.00 Revenue P 0.12 72 2.35 2.28 2.35 0.05 2.45 1.80 Rex Dia o 2410 2.70 2.46 2.53 0.13 9.50 1.03 Richland 204 4.50 4.50 4.50 0.05 4.75 2.30 Richmont 38 1.45 1.40 1.45 0.04 2.25 1.20 Richtr B of 5 0.64 0.64 0.64 0.04 0.85 0.10 Ridley I 5 8.05 8.05 8.05 0.05 8.15 3.50 Rio Alto 3351 29.00 28.55 28.90 0.25 34.00 18.65 River Gld 0.04 15 1.00 1.00 1.00 2.95 1.00 Riverside 0.18 38 10.50 10.40 10.50 0.25 23.10 9.50 Roctest L 0.09 9 6.90 6.35 6.75 0.60 27.75 6.00 Rogrs wrls 31 25.50 24.70 24.95 -0.35 71.75 18.90 Rogers A 0.05 2 26.65 25.70 25.70 -0.95 52.75 23.00 Rogers B f 0.05 684 25.70 25.20 25.50 0.20 49.75 22.25 Romarco o 0.00 0.00 0.00 1.60 0.15 Rothman 1.20 167 23.45 22.60 23.29 0.74 23.95 13.60 Ry aviation 307 3.20 3.01 3.06 -0.02 3.72 1.05 Royal Bnk 1.32 10499 49.10 48.35 48.40 -0.35 52.80 28.75 Ry Bk E 5.68 300 99.15 99.15 99.15 0.10100.00 93.10 Ry Bk H 2.25 4 25.85 25.85 25.85 27.70 25.35 Ry Bk N 1.17 8 24.95 24.95 24.95 0.15 25.50 22.45 Ry Bk O 1.37 34 25.00 24.26 24.51 -0.19 26.00 22.75 Ryl Group f 416 26.00 25.56 26.00 0.20 36.50 16.10 Royal Lasr 79 2.80 2.70 2.70 0.10 6.20 2.50 Russel M 0.20 99 3.00 2.98 2.99 -0.01 4.95 2.70 Russel C 1.87 2 22.00 22.00 22.00 0.29 22.80 21.50 Ryan En 65 2.40 2.30 2.39 -0.01 3.85 1.50 SACO Sm 140 0.89 0.85 0.85 -0.01 5.50 0.50 SKG Inter o 3657 0.06 0.05 0.06 0.96 0.05 Smtc m 38 19.00 18.00 18.50 0.50 44.70 17.50 SNC Lavln f 0.24 8702 15.05 14.90 15.00 15.10 10.20 SR Telcom 475 2.24 2.00 2.10 0.13 13.20 1.95 SSgA Dow 0.34 516 53.30 52.50 53.30 0.80 73.40 52.00 St Andrw o 111 0.12 0.12 0.12 0.61 0.10 StL CemA f 0.50 36 15.75 15.35 15.75 0.05 19.25 13.85 Salter St f 3990 8.42 8.05 8.40 0.05 8.50 2.00 Samuel M T 0.20 1 5.65 5.65 5.65 7.90 4.60 San Fran Bf 6 4.86 4.86 4.86 7.00 4.00 Saputo Gr 0.30 72 35.95 35.00 35.95 0.35 41.25 25.00 Sask Wht be 203 2.80 2.64 2.80 0.17 6.90 2.36 Saturn 198 1.30 1.10 1.28 0.08 8.65 1.10 Scaffold 675 0.34 0.33 0.33 0.50 0.20 Sce Inv Af 1.00 17 17.50 17.20 17.20 -0.55 22.50 13.50 Scorpiono 65 0.65 0.55 0.61 -0.04 3.50 0.43 Scotia Splt 11 73.50 72.00 72.00 -1.50 74.50 34.00 Search En o 778 2.60 2.55 2.60 0.06 3.40 1.50 Sears Can 0.24 713 24.70 24.25 24.50 -0.70 41.00 19.60 Second Cp 6 6.60 6.60 6.60 -0.90 14.00 6.00 Semafo o 20 0.34 0.34 0.34 -0.02 1.00 0.33 Senvest 0.15 10 18.50 18.50 18.50 19.50 14.20 724 Olutn o 283 29.90 28.00 28.80 0.37345.00 24.55 Seventh A 5 0.50 0.50 0.50 0.02 0.55 0.28 Shaw C Bf 0.05 2029 31.60 31.00 31.40 0.40 45.50 29.00 Shaw c pr 45 24.60 24.40 24.50 0.50 25.00 23.50 Shaw I A 0.08 88 17.20 16.80 17.20 0.20 18.25 11.00 Shell Can 0.80 725 39.59 39.00 39.00 -0.50 40.80 25.00 Shermag 25 7.67 7.66 7.66 -0.05 8.50 5.60 Sherritt I f 0.30 2594 4.49 4.43 4.45 5.65 3.25 Sherritt P 0.00 0.00 0.00 4.00 2.40 Sico 0.40 33 13.10 12.60 13.10 0.48 20.50 12.20 Siebal jana 2 95.00 95.00 95.00 -2.32158.00 75.00 Sierra S 25 6.10 5.90 5.90 -0.20 30.00 4.25 Sierra o 127 61.00 57.40 59.00 1.70232.00 39.75 Si Gem o 192 1.69 1.63 1.63 -0.01 4.45 1.40 Signalgen o 94 0.94 0.86 0.90 0.02 6.90 0.65 Silent Wit o 29 10.50 10.00 10.25 0.25 14.00 7.00 Simmond 220 0.14 0.11 0.11 1.75 0.11 Sino For Af 641 1.23 1.10 1.10 1.83 0.90 Skyjack 98 5.75 5.50 5.52 -0.22 12.75 5.25 Slater Stl 0.20 142 17.50 17.00 17.25 -0.25 21.50 12.60 Sleeman B 161 6.70 6.57 6.63 -0.02 7.80 5.70 Slocan F 0.35 339 9.25 9.05 9.25 0.21 13.70 6.30 Snow Le A 40 0.67 0.62 0.67 0.02 2.76 0.51 Sobeys 0.24 271 22.95 22.50 22.75 0.20 28.25 16.25 Sodisco 84 2.65 2.32 2.40 0.11 4.90 1.61 Solitario o 737 0.97 0.90 0.95 -0.05 1.99 0.70 Sony Corp 25.00 0.00 0.00 0.00 209.00104.60 Sth Amer o 700 0.07 0.06 0.06 0.36 0.04 Sth africa o 10 0.20 0.20 0.20 0.52 0.05 Southern o 434 3.15 2.97 3.15 0.05 3.40 0.90 Southwrd 792 7.25 6.50 7.25 1.00 7.25 1.41 Southwst o 107 3.85 3.75 3.75 -0.15 6.40 2.50 Spar Aero 0.76 159 10.35 10.25 10.35 0.10 10.90 6.30 Spectra P f 45 3.25 3.00 3.00 -0.25 7.00 2.10 Spectral 20 1.86 1.85 1.85 0.05 5.85 1.00 Spectrum 120 4.00 3.80 4.00 0.15 13.20 2.25 Speedwre 21 0.70 0.66 0.66 -0.09 5.25 0.36 Spire En o 60 1.90 1.85 1.85 0.10 2.10 0.50 Split Yield 1.80 15 12.50 12.00 12.00 12.60 7.75 Split Yld I 1.10 8 19.50 19.50 19.50 -0.25 20.00 18.00 Std Mng o 12 0.10 0.10 0.10 0.01 0.40 0.05 Stantec 3 15.25 15.05 15.05 0.25 16.00 11.40 Star R o 225 0.45 0.44 0.44 1.10 0.35 Steeplejak 30 0.92 0.85 0.92 1.45 0.85 Stelco A 0.12 1566 3.75 3.56 3.75 0.16 8.80 2.80 Strm e o 859 8.40 8.20 8.25 0.20 8.75 2.80 Stratos Gl 65 9.20 8.75 9.05 -0.15 32.25 7.15 Stressgn o 357 5.70 5.50 5.51 0.01 13.35 4.28 Stuart 89 8.85 8.40 8.50 29.00 7.25 Sud Cont o 30 0.88 0.88 0.88 0.03 1.40 0.33 Sulliden o 208 0.50 0.47 0.47 0.02 0.85 0.31 Summit R 360 5.22 5.20 5.20 0.05 5.24 2.00 Sun life 0.48 5335 33.00 31.75 31.90 -0.85 40.00 12.70 Suncor 0.34 1343 36.95 36.35 36.60 -0.05 39.80 27.25 Suncor p 2.26 92 27.75 27.50 27.65 0.14 28.40 25.25 Sun Rype 91 4.10 4.05 4.10 0.05 4.25 3.20 Superior s 1027.51020.01027.5 7.501100.0100.00 Sure Fire o 859 3.38 3.26 3.29 -0.02 14.40 2.05 Surrey mt f 0.40 2 14.31 14.31 14.31 -0.20 15.75 10.35 Sutton g o 10 0.46 0.46 0.46 0.01 0.95 0.37 Suzy Shier f 18 5.75 5.60 5.75 0.15 5.85 3.10 Synsorb 588 2.14 2.00 2.14 0.16 15.00 1.15 Systech R 174 1.35 1.25 1.35 0.01 3.50 1.07 Systems 365 0.75 0.74 0.74 0.04 3.75 0.70 T - Z T.g.s.Pro 5 1.35 1.35 1.35 2.38 1.00 TH Res o 220 0.18 0.17 0.18 0.45 0.06 TD Mtg hy 1060100.50100.00100.00 102.00 92.00 TD split 32 27.50 26.60 27.50 0.15 30.50 22.25 TD split a 0.88 25 15.20 15.10 15.20 0.20 16.45 14.75 TD Water 316 21.20 20.76 21.00 0.25 38.90 19.00 TCT Log o 145 0.17 0.16 0.16 -0.01 0.52 0.13 TLC Laser o 897 8.75 8.30 8.40 -0.50 28.00 1.67 TRP NT 0.04 62 2.97 2.81 2.81 -0.17 3.25 0.95 TVA Gr Bf 0.20 114 14.45 14.06 14.30 -0.15 37.00 12.05 TVI Pac o 1900 0.05 0.04 0.05 0.12 0.03 TVX Gold 148 2.40 2.27 2.35 -0.05 3.40 0.63 Tahera o 3137 0.14 0.13 0.13 0.25 0.10 Taiga Fort 30 7.80 7.80 7.80 0.10 12.20 6.80 Talisman 1455 59.10 58.18 59.00 0.82 59.40 35.00 Tappit r 125 1.10 1.10 1.10 -0.01 1.35 0.80 Teck Cor A 0.20 3 13.75 13.75 13.75 14.55 9.50 Teck B f 0.20 1916 13.95 13.70 13.80 14.30 8.50 Tecsys o 68 3.13 3.00 3.02 -0.08 51.80 2.75 Teknion f 121 18.01 17.80 17.95 -0.25 21.50 9.55 Telco split 15 36.15 36.00 36.00 -6.06 64.75 33.00 Telco spl p 1.95 3 25.75 25.75 25.75 -0.05 26.50 25.05 Telglb 5.40 1.35 0.00 0.00 0.00 25.70 24.00 Telepanl o 14 0.90 0.90 0.90 -0.05 4.15 0.33 Telesys I f 723 7.25 7.01 7.20 0.15 72.00 5.40 Telus corp 1.40 7660 39.65 37.95 38.28 -1.42 46.40 34.25 Telus C Af 1.40 4462 37.50 35.40 36.04 -0.96 46.45 34.10 Tembec 937 12.58 12.30 12.50 18.00 10.75 Tenke Mng 42 0.58 0.55 0.55 1.35 0.50 Terra Inc 1 5.25 5.25 5.25 -0.40 5.65 1.50 Tesco 1094 19.00 18.00 18.60 0.55 19.00 7.75 Tesma A f 0.64 57 25.50 25.50 25.50 31.90 16.75 Tethys En 220 2.10 2.05 2.09 0.06 2.25 1.09 Tex Cap p 65 34.90 34.80 34.90 35.00 30.75 Theratec o 160 10.94 10.65 10.90 15.95 6.75 Thirty Five 382 28.00 26.76 27.37 0.21 30.50 19.45 Thirty F p 1.27 115 24.90 24.70 24.90 0.01 25.00 21.25 Thom Cor 1.07 2375 55.25 53.60 54.15 -0.60 64.50 44.00 Thom Cor V 1.25 8 24.85 24.80 24.85 0.05 25.10 23.00 360netwk f 1251 17.45 17.00 17.15 0.30 35.90 15.30 Thundr E o 641 3.68 3.40 3.65 0.25 3.68 1.30 Thundrm o 50 0.15 0.15 0.15 0.01 0.31 0.11 Tigr S i 34 0.40 0.38 0.38 -0.01 1.00 0.25 Tikal R o 981 1.65 1.45 1.60 0.10 1.65 0.66 Timbr stp u 1.07 2496 10.79 10.60 10.77 -0.02 11.55 8.50 Tiverton o 678 0.27 0.25 0.27 0.04 0.27 0.11 Tonko D o 29 3.00 3.00 3.00 3.05 1.60 Toromont 0.32 28 17.25 17.25 17.25 0.25 20.75 14.50 Tor Dm Bk 1.00 9191 43.10 42.20 42.59 0.38 46.65 33.50 TD Bk H 1.77 3 26.75 26.75 26.75 28.00 26.01 Td Bk j 1.27 11 25.30 25.20 25.30 0.15 26.00 23.30 TD Bk K 1.83 2 26.65 26.65 26.65 27.25 25.00 TD Bk note 0.89 0.00 0.00 0.00 143.00 37.00 Torstar B f 0.58 897 22.50 22.00 22.50 25.85 14.75 Total Ener 56 1.80 1.68 1.74 0.03 1.80 0.75 Tr Alt corp 1.00 1646 21.60 20.65 21.60 0.38 22.55 13.25 Tr Alt c 74 1.87 52 25.35 25.11 25.11 -0.14 26.00 21.35 Tr Alt c 815 2.03 37 26.30 26.10 26.10 -0.12 26.85 22.40 TAlta U 74 7.50 1104.00104.00104.00 104.00102.95 Transat at 184 9.60 9.40 9.45 0.05 11.25 6.60 Tr Can PL 0.90 4560 17.35 17.20 17.35 0.05 17.55 9.85 TrP 1st U 2.80 26 44.75 43.55 44.75 0.75 46.00 35.05 TrP 1st Y 2.80 20 45.00 44.25 44.25 -0.25 45.75 34.20 Transforc 85 2.05 2.00 2.00 -0.06 3.00 1.51 Tr Glob o 225 0.70 0.68 0.70 0.05 1.63 0.45 Travelby of 712 0.40 0.35 0.37 -0.01 5.55 0.35 Tri Vison o 115 0.41 0.41 0.41 0.01 1.43 0.21 Tri White 0.10 10 2.07 2.00 2.00 0.02 2.30 1.80 Trican Well 53 15.20 14.95 14.95 17.00 6.75 Trilon A 0.64 509 13.85 13.60 13.85 0.10 14.05 8.35 Trilon Fin I 1.31 32 18.15 18.05 18.15 18.50 15.05 Trlon Fin w 20 2.70 2.70 2.70 0.20 3.13 0.60 Trinidad 41 1.70 1.66 1.70 0.05 2.35 1.20 Triumph 95 2.60 2.50 2.60 0.10 2.61 1.10 Trizec Ha f 0.53 257 25.00 24.65 24.65 -0.35 27.50 18.50 Trojan tech 22 6.50 6.40 6.50 8.05 4.20 True engy o 650 1.65 1.60 1.65 0.05 1.65 1.55 Tudor o 35 0.60 0.55 0.55 -0.05 1.30 0.45 Tundra S 807 42.00 40.00 41.00 1.00 78.00 35.00 Turbo g 151 10.80 10.15 10.80 0.20 15.00 9.00 Tusk Enrgy 131 0.73 0.72 0.73 -0.01 0.85 0.55 Twin Mng j 217 0.44 0.41 0.42 0.01 1.20 0.35 Uts Energy 545 1.26 1.20 1.26 0.01 1.40 0.40 Ultra Pet O 1915 5.60 5.06 5.55 0.36 5.60 0.77 UNI selct 0.21 54 10.90 10.75 10.90 12.60 7.85 Unibroue f 10 1.75 1.75 1.75 -0.08 4.00 1.22 Unican B f 0.13 45 35.20 34.75 35.20 35.25 18.60 Unicorp A f 0.40 5 11.00 10.80 10.80 0.30 11.50 7.90 Unicorp B 0.40 0.00 0.00 0.00 11.24 8.75 Unifort A f 120 0.75 0.72 0.75 -0.04 1.49 0.60 Un Corp 0.80 17 45.00 44.65 44.75 -0.75 48.00 40.00 Un Domin 0.67 131 28.45 24.51 25.40 0.04 36.10 15.00 United Gr 0.25 1 9.00 9.00 9.00 12.00 8.55 United Inc 100 1.03 1.03 1.03 0.02 1.09 0.75 U Keno 12 0.04 0.04 0.04 -0.02 0.24 0.03 Upton res 337 3.32 3.20 3.20 3.48 2.00 Utility C 1.38 1 46.00 46.00 46.00 -1.05 52.55 42.00 Van Houtt f 0.18 77 27.20 27.00 27.00 0.05 28.95 20.35 Vangrd o o 522 0.12 0.11 0.11 0.70 0.08 Vasogen o 487 7.30 7.05 7.06 -0.19 18.85 6.00 Vector 19 4.50 4.46 4.50 7.25 3.50 Velan f 0.25 2 14.01 14.01 14.01 -0.43 19.25 12.35 Velvet o 3405 4.70 4.55 4.69 0.17 5.75 3.05 Ventra Gr 3277 1.02 0.93 1.01 0.01 2.26 0.25 Ventus engy 751 8.75 8.50 8.50 -0.20 9.25 6.00 Vermilion 616 9.45 8.60 9.00 0.45 9.45 4.65 VHom A f 0.20 328 4.35 4.25 4.35 0.05 4.35 2.40 Vicery R 295 0.25 0.24 0.25 0.02 0.85 0.21 Vincor I 10 12.35 12.20 12.20 -0.20 13.00 8.50 Virginia o 120 0.65 0.65 0.65 1.58 0.53 Virtek vis o 216 5.38 5.25 5.38 0.03 7.75 3.15 Virtual Pro 8 3.00 2.55 2.55 -0.55 5.00 2.36 Vista Gld 210 0.11 0.10 0.10 -0.01 0.22 0.04 Vitran A 0.07 10 4.00 4.00 4.00 -1.00 6.50 4.00 Vivendi u 160103.00 99.11101.75 1.75114.40 93.30 Vivent b o 161 0.45 0.41 0.45 0.03 1.80 0.27 WFI ind o 40 1.40 1.30 1.30 -0.10 1.50 0.73 Wajax 10 4.60 4.60 4.60 0.09 5.50 3.25 Weda bay o 210 0.35 0.35 0.35 0.05 1.30 0.30 Wenzel Dw 35 1.53 1.40 1.53 -0.02 2.25 1.25 Wescam 201 6.30 6.25 6.30 0.03 7.60 3.81 Wescst A f 0.18 40 41.25 40.50 41.24 0.24 46.50 31.50 Wst Frasr 0.56 32 30.00 29.60 30.00 38.00 21.00 Westaim 472 10.90 10.40 10.75 0.35 23.75 8.50 Wcoast E 1.28 840 35.00 34.15 34.75 0.50 36.90 20.75 Wcoast 2 p 2.02 10 26.45 26.45 26.45 0.05 27.75 25.50 Wcoast 7 p 1.37 37 23.75 23.56 23.60 -0.15 24.30 18.50 Wcoast 8 p 1.40 48 24.20 23.75 23.75 24.65 19.00 Wcoast 9 p 1.25 502 25.50 25.10 25.50 0.40 26.00 23.75 W Garnet 325 0.50 0.50 0.50 -0.01 1.55 0.49 Wstrn oil 2 14.60 14.60 14.60 0.10 15.30 13.40 Westfort o 1144 0.95 0.89 0.92 0.03 1.28 0.64 Westjet air 105 19.15 19.00 19.15 0.15 29.00 11.37 Westmins 746 4.75 4.50 4.65 0.01 6.10 1.85 Weston 0.80 652 77.59 75.50 77.00 -0.59 89.00 47.00 Westport o 310 9.75 9.30 9.49 0.39 26.40 8.00 Weyerhae 2.38 13 83.00 79.50 79.50 -1.03 94.00 55.05 Wheaton o 966 0.40 0.37 0.40 0.61 0.34 William o 58569 0.03 0.02 0.03 0.39 0.02 Wi-Lan o 534 7.97 7.73 7.83 0.03 94.00 6.95 Winpak 0.40 2 51.00 51.00 51.00 1.00 64.00 39.00 Wireless o 95 7.14 6.30 7.14 0.04 18.95 6.30 World Ht o 13 10.75 10.30 10.30 -0.20 23.00 8.00 X Cal o 115 0.28 0.27 0.28 0.01 0.47 0.19 Xenos Gr o 57 4.25 3.90 3.90 -0.10 45.00 2.00 Xillix 200 0.59 0.50 0.52 -0.01 2.47 0.35 Xplore tec o 192 3.14 2.71 3.05 0.10 5.20 2.50 YMG Cap 0.20 25 3.25 3.17 3.17 -0.12 4.00 2.55 Years tr u 60 24.90 24.76 24.89 24.95 24.65 Yorbeu A o 1365 0.23 0.21 0.23 0.02 1.35 0.15 Zi Corp p 79 11.80 11.50 11.80 -0.20 53.75 4.75 Zargon 547 5.85 5.35 5.85 0.55 5.85 3.00 Zaruma o 21 0.30 0.30 0.30 0.50 0.15 Zemex 1 7.77 7.77 7.77 -0.48 14.25 7.77 Zenon o 27 8.24 8.00 8.24 0.19 11.50 5.60 Zenon A op 50 4.50 4.50 4.50 -0.25 7.25 3.25 O1 Comun o 243 3.00 2.80 2.95 0.14 15.10 1.85 Débentures Bell CanI d 112.25111.50112.00 123.95105.00 CPL 05 d 104.00104.00104.00 110.00 96.95 CPL 06 d 1104.00103.00103.00 -2.95108.00 99.00 CWB A d 101.76101.75101.75 -0.01104.00 87.00 Cntrfd 8.5 90.00 89.00 89.00 0.50 90.50 80.00 Cntrfd B d 83.00 80.00 80.00 -3.00 85.00 65.00 Cntrfd 7.25 72.50 72.50 72.50 0.50 75.00 60.00 Co Steel d 1 66.01 61.00 65.00 -3.00 91.00 61.00 Emco Db 64.00 64.00 64.00 0.50 75.00 47.50 HBay C d 106.75105.00105.00 -1.00107.10 99.25 Kinross d 47.50 46.00 47.50 0.50 68.00 40.00 Leroux D 102.00102.00102.00 4.00115.00 93.50 Luscar d 94.00 94.00 94.00 -1.00 95.00 51.00 OY Ppty d 72.04 71.15 71.15 -1.85 78.00 65.00 Oxford P d 2 92.00 91.00 92.00 99.50 85.00 Petromt D 1100.00100.00100.00 1.50100.00 88.00 Quenswy d 16.00 16.00 16.00 5.00 60.00 11.00 Rbc trst 102.75102.75102.75 103.00100.00 Revenue D 91.00 91.00 91.00 1.00 96.50 80.05 Rio Alg db 101.50101.02101.50 0.48106.00 72.00 Sherrit D 1 81.00 80.00 80.00 -1.00 85.50 67.50 Teck deb 1 66.50 62.50 62.50 -4.00 71.50 54.00 Telesys I d 75.00 73.00 73.00 -1.50123.95 57.00 Telus db 109.00109.00109.00 -0.50114.95109.00 Débentures en $ US Trizec Db 52.50 52.50 52.50 68.00 46.00 Société en Commandites AGF Mstr u 2.53 5 5.95 5.95 5.95 0.30 8.25 5.00 Bio Cap u 0.25 33 15.50 14.75 14.75 -1.25 16.20 10.05 Fidelty 93 u 2.44 16 6.00 6.00 6.00 0.10 6.70 5.20 Fidelty 95 u 3.97 5 11.00 11.00 11.00 0.25 14.00 10.00 Fidelity 96 u 4.03 1 11.00 11.00 11.00 15.00 9.75 F Chicago u 0.30 390 9.40 9.20 9.40 0.15 9.95 6.50 Gaz Mtro u 1.26 205 16.00 15.93 15.95 -0.05 16.95 13.55 Global lp u 1.16 24 2.50 2.50 2.50 3.80 2.20 Holing Cn u 0.76 15 4.55 4.55 4.55 9.75 4.01 Kpch P u 0.66 214 6.32 6.18 6.19 -0.10 6.50 4.00 Mcknz M u 3.48 39 7.05 7.00 7.05 10.60 6.30 Public St u 1.33 20 13.80 13.80 13.80 -0.20 14.95 9.25 Tr Alta P u 0.70 538 7.60 7.52 7.60 0.05 7.60 5.35 Tr Can pw u 2.40 61 28.25 27.95 28.25 0.25 28.74 21.30 Triax R u 42 8.15 8.10 8.12 0.11 9.00 4.25 Revente Limitée Parts de Fiducie Acs fr u 0.92 475 8.69 8.66 8.66 -0.03 9.50 5.75 APF En u 2.24 958 10.29 10.25 10.29 0.01 10.70 7.00 ARC En u 2.11 6692 11.79 11.73 11.79 0.05 12.15 8.35 ARC Str u 2.00 127 13.50 13.20 13.25 0.20 13.50 7.00 Algonq P u 0.97 608 9.97 9.88 9.94 10.40 6.50 Amalga u 1.20 92 4.10 3.92 4.10 0.21 6.90 3.25 Am incom u 2.12 11 22.44 22.40 22.44 0.04 23.95 18.85 Athab O u 2.55 109 34.45 34.15 34.25 -0.05 35.95 23.70 BPI Glo u 0.18 48 8.85 8.60 8.70 0.10 14.50 8.10 CPL u 1.62 280 14.45 14.40 14.45 15.75 9.60 CRS III u 49 26.50 26.25 26.25 -0.25 27.50 24.05 C Trust un 0.58 38 7.90 7.80 7.90 0.10 8.50 7.00 C Aptmnt u 1.05 302 13.15 12.95 13.10 0.12 13.15 9.60 Cdn Hotel u 1.20 256 9.26 9.00 9.20 0.05 10.00 8.00 Cdn Oil Su 2.10 68 34.50 34.25 34.50 35.00 23.85 CR estate u 1.17 205 12.11 12.05 12.05 12.95 8.80 Cdn Res u 1.00 14 8.65 8.65 8.65 0.05 9.00 5.45 CRes ii u 1.11 289 10.10 10.04 10.10 0.10 10.15 6.55 Citadel u 1.06 324 8.95 8.70 8.90 0.01 9.20 6.40 Citadel tr u 2.49 28 26.50 26.25 26.35 -0.25 27.50 24.80 Cominar u 1.06 232 10.15 10.01 10.15 0.05 10.95 8.35 Suite à la page D 17 COMMENT LIRE LES COTES FINANCIÈRES Les titres sont énumérés par ordre alphabétique.Seuls apparaissent les titres transigés au cours de la période.La valeur des titres est exprimée en dollars.Seules les deux premières décimales apparaissent.Div Dividende par action sur une base annuelle.C/B Cours de l'action divisé par le bénéfice annuel par action.Ventes En centaines sauf si la mention «z» (unités) apparaît.Les volumes indiqués sont calculés à la clôture officielle.Haut Sommet atteint par le titre au cours de la période.Bas Plancher touché par le titre au cours de la période.Ferm.Cours à l'arrêt des transactions.Ch Variation par rapport au cours de fermeture de la séance précédente (lot régulier).EXPLICATION DES CODES Bourse de Toronto et Montréal p ou o Titre assujetti à une réglementation spéciale.f Action ordinaire sans droit de vote ou à droit de vote subalterne.z Lot brisé.Wt ou w Bon de souscription (Warrant).u Unités de capital-actions.pr Action privilégiée.ro Offre de droits.Bourse CDNX a Compagnie mature.p Capital de risque.Toutes les autres compagnies sont juniors Bourse de New York g Dividende en dollars canadiens.e Dividende extraordinaire.t Dividende en action.c Dividende spécial faisant suite à une liquidation.a Dividende annuel plus un dividende extraordiaire.i Paiement suspendu du dividende.s Après fractionnement d'actions.x Ex-dividende.d Nouveau bas de l'année.u Nouveau haut de l'année.pf Action privilégiée.Wt Bon de souscription.v Suspension des transactions.vi Situation de faillite.Fonds communs de placement Le prix indiqué correspond à la valeur nette d'une action ou d'une unité lors de la dernière évaluation comptable du fonds.Ces données sont pour information seulement et sont sujettes à confirmation auprès de l'émetteur.n Sans commission.g Avec frais de rachat.o Avec frais d'achat ou de rachat.y Évaluation différée.z Non disponible.u En dollars américains.x Ex-dividende.Ex-dividende signifie que l'acheteur du fonds n'a pas droit au dividende pendant la période ex-dividende.m Achat minimum de 150 000$.Ð Institut des fonds d'investissement du Canada.l Signifie que le fond exige des frais à l'achat.vanpa Valeur liquidative nette par action.Ventes ch.52 sem.Valeurs Div.(100) Haut Bas Ferm.Net Haut Bas L'asphalte ?C'est un luxe dont on peut se passer.Et vous n'en remarquerez même pas l'absence grâce au V6 de 210 ch qui transmet sa puissance au robuste système de traction intégrale ! Mais ce que vous remarquerez à coup sûr, c'est l'aileron arrière, les élégantes garnitures en aluminium et le somptueux intérieur cuir du nouveau groupe d'équipements sport en option du RX 300.Le Lexus RX 300 2001.5,1 % TAUX DE LOCATION LOCATION 24 OU 36 MOIS AVEC DÉPÔT DE SÉCURITÉ DE 5 000 $ REMBOURSABLE À LA FIN DU BAIL.SUJET À L'APPROBATION DU CRÉDIT.APPELEZ-NOUS POUR TOUS LES DÉTAILS.www.gabriel.ca 3333, Côte de Liesse Ville St-Laurent 747-7777 Ventes ch.52 sem.Valeurs Div.(100) Haut Bas Ferm.Net Haut Bas 2LP1701D0220 D-17 Bourse 2LP1701D0220 ZALLCALL 67 01:06:20 02/20/01 B L A P R E S S E MONT R É A L MA R D I 2 0 F É V R I E R 2 0 0 1 D 1 7 Branchez-Vous! acquiert le site Microson.ca Un chef d'entreprise canadien de 13 ans veut installer un bureau en Chine CHRISTINE COURCOL Agence France-Presse KEITH PEIRIS aura 13 ans dans quelques jours, mais ce jeune chef d'entreprise canadien, à la tête d'une société high-tech Cyberteks Design qui lui a déjà rapporté une petite fortune, a toutes les audaces et veut maintenant s'implanter en Asie.Il compte ouvrir en juillet un bureau dans une ville proche de Hong Kong, a indiqué hier à l'AFP son père, Deepal Peiris, un comptable qui est le chef de projet et le gestionnaire de l'entreprise de son fils, dont il reçoit un salaire.La semaine dernière, Keith Peiris a participé avec son père à une tournée en Chine d'une délégation de près de 600 chefs d'entreprises et hommes politiques conduite par le premier ministre canadien Jean Chrétien.« Ça a été un voyage très profitable », a déclaré M.Peiris, d'origine sri-lankaise et installé au Canada depuis 1981.Si Cyberteks Design n'a pas signé de contrat, l'entreprise a pu établir des contacts avec de hauts responsables chinois et s'est vu offrir l'usage de bureaux « dans la ville de Zhangmutou ».« L'immeuble va être baptisé La tour Cybertex Design », raconte Deepal Peiris, qui retournera là-bas en avril pour mettre en place le bureau, tandis que son fils « sera à l'école ».Le jeune Keith, qui a son propre ordinateur depuis l'âge de 5 ans, a créé son entreprise en 1999, dont il partage la propriété avec sa mère, professeur d'université.Cyberteks Design est basée dans le sous-sol de la maison familiale de London, dans le sudouest de l'Ontario, et son chiffre d'affaires se compte aujourd'hui en centaines de milliers de dollars.L'entreprise emploie cinq employés à temps partiel, qui travaillent de chez eux, et sept vendeurs dans différentes villes américaines.Cyberteks Design, spécialisée dans l'animation de sites Internet par le procédé Macromedia Flash, a été couronnée par plusieurs récompenses dont le deuxième prix pour le design au salon Macromedia Webwork 2000, en juin à Seattle.L'entreprise, classée dans les 50 meilleures du genre au Canada, a notamment comme client l'agence américaine de publicité pour la radio Interep.Le jeune homme fréquente l'école catholique Sainte-Bernadette à London, où il est en première année de secondaire.Selon son père, c'est un « excellent élève ».En dehors de l'école et de ses activités de chef d'entreprise, il est gardien de but dans une équipe de hockey de jeunes de son âge, qu'il commandite aussi.« Il sait bien gérer son temps », remarque son père.Reuters LE GROUPE Internet québécois Branchez- Vous ! a annoncé hier l'acquisition pour 200 000 $ du magasin canadien de matériel informatique et de logiciels sur Internet, Micro Son.ca.En ligne depuis 1997, le site Micro Son.ca commercialise à travers le Canada, en français et en anglais, du matériel informatique, des logiciels, des jeux pour ordinateurs et des produits électroniques grand public.« Cette transaction nous permet de devenir immédiatement un acteur important dans le marché québécois du commerce électronique », a déclaré dans un communiqué Patrick Pierra, président de Branchez-Vous ! Le groupe dit avoir choisi l'informatique, parce la proportion des achats effectués sur Internet y serait la plus forte.Branchez-Vous ! entend aussi s'assurer que Micro Son.ca puisse profiter de sa promotion par le biais des sites du groupe.« En plus de diversifier nos revenus, cette acquisition permet à Branchez-Vous ! d'avoir une première présence au Canada anglais », a ajouté Patrick Pierra.La transaction de 200 000 $ est payable en actions du trésor de Branchez-Vous ! Les ventes de Micro Son.ca ont été de plus de 400 000 $ en 2000, alors que celles de Branchez- Vous ! se sont chiffrées à 700 000 $ durant la même période.Le titre de Branchez-Vous ! a clôturé à 67 cents hier à la Bourse CDNX de Vancouver, mais le titre avait commencé en Bourse à 1,50 $, le 16 janvier dernier.Branchez-Vous !, anciennement Invention Média, exploite une quinzaine de sites Web au Québec.Microsoft lancera son logiciel pour sans-fil à la fin de 2001 LUCAS VAN GRINSVEN Reuters LONDRES Ð Microsoft Corp.a annoncé hier le lancement en 2001 d'un nouveau système d'exploitation, baptisé du nom de code Stinger, dont l'objectif est de devenir la norme des téléphones multimédias.L'annonce officielle doit intervenir cette semaine au cours du plus grand salon mondial de la téléphonie mobile, à Cannes.Les téléphones que Microsoft veut rendre « intelligents » seront eux lancés avant la fin de l'année.Ils s'annoncent compacts, complets et dotés de larges écrans couleur.Ils proposent des fonctions d'agenda, de répertoire et permettent de visionner des vidéos ou d'écouter de la musique.Leur prix, logiciels compris, devrait avoisiner les 800 dollars américains.Le géant américain du logiciel a indiqué que trois fabricants de téléphones portables s'associeront au lancement de son logiciel Stinger : le sud-coréen Samsung, le japonais Mitsubishi et le britannique Sendo.De leur côté, quatre opérateurs de téléphonie mobile, le britannique Vodafone, l'australien Telstra, l'allemand T-Mobil, filiale de Deutsche Telekom, et l'espagnol Telefonica- Moviles, conduiront des tests et fabriqueront des téléphones.Aucun des quatre premiers fabricants mondiaux de mobiles, le finlandais Nokia, l'américain Motorola, le japonais Matsushita et le suédois Ericsson, ne s'est engagé à utiliser la plate-forme pour téléphones mobiles de Microsoft.Microsoft espère que les premiers appareils seront lancés avant ceux équipés des systèmes d'exploitation concurrents.Le consortium Symbian, dont le fabricant d'ordinateurs de poche britannique Psion est actionnaire, travaille sur son propre système d'exploitation pour téléphones, tout comme l'américain Palm.LES OBLIGATIONS GOUVERNEMENT DU CANADA Émetteur Coupon Échéance Prix Rend.Var.Canada 7.50 1 Mars 01 100.08 3.48 Canada 7.00 1 Sept.01 101.03 4.97 -0.98 Canada 9.50 1 Oct.01 102.72 4.88 +0.01 Canada 9.75 1 Déc.01 103.62 4.90 +0.02 Canada 5.50 1 Sept.02 100.82 4.93 +0.03 Canada 5.25 1 Sept.03 100.49 5.03 +0.04 Canada 7.50 1 Déc.03 106.20 5.07 +0.04 Canada 6.50 1 Juin 04 104.03 5.14 +0.04 Canada 9.00 1 Déc.04 112.86 5.19 +0.04 Canada 8.75 1 Déc.05 114.54 5.26 +0.06 Canada 7.00 1 Déc.06 108.34 5.30 +0.07 Canada 7.25 1 Juin 07 110.07 5.33 +0.08 Canada 6.00 1 Juin 08 103.62 5.38 +0.05 Canada 5.50 1 Juin 09 100.54 5.41 +0.06 Canada 9.50 1 Juin 10 129.10 5.45 +0.07 Canada 9.00 1 Mars 11 126.54 5.51 +0.08 Canada 10.25 15 Mars 14 142.21 5.63 +0.10 Canada 9.75 1 Juin 21 146.34 5.82 +0.01 Canada 8.00 1 Juin 23 127.54 5.78 -0.01 Canada 8.00 1 Juin 27 129.65 5.78 -0.01 Canada 5.75 1 Juin 29 100.60 5.70 -0.05 CMHC 5.10 2 Juin 03 100.05 5.07 +0.04 Real Ret.4.25 1 Déc.21 113.06 3.37 Real Ret.4.25 1 Déc.26 115.17 3.36 PROVINCIAL Alberta 7.75 5 Mai 03 105.55 5.04 +0.03 Alberta 7.50 1 Déc.05 108.96 5.34 +0.06 B C M Fin 5.50 24 Mars 08 98.38 5.77 +0.05 Brit Col 8.00 23 Août 05 110.10 5.44 +0.05 Brit Col 6.00 9 Juin 08 101.77 5.69 +0.05 Brit Col 8.50 23 Août 13 121.85 5.99 +0.09 Brit Col 5.70 18 Juin 29 92.95 6.23 Hydro Qué.10.88 25 Juil.01 102.49 4.82 -0.01 Hydro Qué.7.00 1 Juin 04 104.94 5.33 +0.05 Hydro Qué.8.50 15 Août 05 111.79 5.49 +0.04 Hydro Qué.11.00 15 Août 20 149.70 6.47 Manitoba 5.75 2 Juin 08 100.19 5.71 +0.05 Manitoba 7.75 22 Déc.25 117.74 6.32 N Brunswic 8.38 26 Août 02 104.83 5.01 +0.03 N Brunswic 5.70 2 Juin 08 99.65 5.75 +0.05 N Brunswic 6.00 27 Déc.17 98.53 6.14 +0.10 Nwfndlnd 6.15 17 Avril 28 95.77 6.48 Nva Scotia 6.60 1 Juin 27 101.63 6.46 Ontario 7.50 19 Jan.06 108.83 5.42 +0.06 Ontario 6.13 12 Sept.07 103.03 5.56 +0.08 Ontario 6.25 25 Août 28 100.01 6.24 Ontario 6.50 8 Mars 29 103.94 6.20 Hydro Ont.10.00 19 Mars 01 100.36 4.50 +0.01 Hydro Ont.5.38 2 Juin 03 100.60 5.08 +0.04 Hydro Ont.7.75 3 Nov.05 109.44 5.44 +0.06 Hydro Ont.5.60 2 Juin 08 99.54 5.67 +0.05 Hydro Ont.7.45 31 Mars 13 110.34 6.22 Hydro Ont.8.50 26 Mai 25 127.84 6.25 -0.01 Hydro Ont.8.25 22 Juin 26 125.17 6.25 -0.01 P E I 6.00 3 Oct.07 101.43 5.73 +0.08 P E I 8.50 27 Oct.15 121.52 6.23 +0.10 Québec 10.25 15 Oct.01 103.28 4.98 Québec 5.25 1 Avril 02 100.30 4.96 Québec 6.50 1 Oct.07 104.32 5.70 +0.05 Québec 6.00 1 Oct.29 94.66 6.40 Sask.7.50 19 Déc.05 108.46 5.47 +0.06 Sask.5.50 2 Juin 08 98.63 5.73 +0.05 Sask.8.75 30 Mai 25 130.19 6.30 -0.01 Tor-Met 7.75 1 Déc.05 109.25 5.51 +0.06 CORPORATIONS Avco Fin 5.75 2 Juin 03 100.50 5.50 +0.12 Bk Scotia 5.6522 Juil.13/ 08 97.95 5.99 +0.33 Bell Can.7.00 24 Sept.27 93.84 7.53 Bombard Cap 6.00 20 Fév.03 100.72 5.60 +0.03 Bombardier 7.35 22 Déc.26 103.27 7.07 Cdn Occ Pet 6.30 2 Juin 08 96.35 6.94 +0.07 Cdn Util 8.43 1 Juin 05 110.46 5.63 +0.06 Clearnet 0.00 13 Août 07 94.62 13.25 Cons Gas 6.10 19 Mai 28 88.89 7.01 Gtaa 5.40 3 Déc.02 100.68 4.98 +0.03 Gtaa 5.95 3 Déc.07 100.52 5.85 +0.09 Gtaa 6.45 3 Déc.27 94.87 6.87 H u d s o n Bay 6.35 1 Déc.03 99.22 6.65 +0.04 Intrawest 6.85 2 Déc.02 99.00 7.45 Investors Gr 6.65 13 Déc.27 93.27 7.21 Molson Br 6.00 2 Juin 08 97.71 6.39 +0.07 Molson Br 6.70 2 Juin 28 92.38 7.34 Nav Canada 5.75 1 Avril 02 100.86 4.93 +0.04 Nav Canada 6.60 1 Déc.06 105.09 5.55 +0.33 Nav Canada 7.40 1 Juin 27 112.71 6.39 +0.68 Pcan Pete 8.75 9 Nov.05 110.88 6.05 +0.07 Poco Petrol 6.60 11 Sept.07 101.90 6.24 +0.09 Precision Dr 6.85 26 Juin 07 100.80 6.68 +0.09 R o g e r s Comm 8.75 15 Juil.07 100.50 8.64 Royal Bk 5.403 Sept.07/ 02 100.42 5.10 +0.03 Royal Bk 6.754 Juin 12/ 07 104.39 5.90 +0.09 Sask Wheat 6.60 18 Juil.07 74.50 12.50 Sears Can.6.55 5 Nov.07 97.25 7.06 +0.09 Suncor Inc 6.10 7 Août 07 98.74 6.34 +0.09 Thomson C 6.50 9 Juil.07 101.08 6.29 +0.09 WCoast En 5.70 16 Avril 08 97.45 6.14 +0.07 WCoast En 6.75 15 Déc.27 94.45 7.22 FONDS Suite de la page D 14 VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg MEMBRES yn Equilibré 237.04 Ð ynFMM 111.87 Ð ynFMM VAII 106.24 Ð yn Rv FixeVAII 105.48 Ð yn Rev fixe 203.27 Ð ynUS Gr 88.40 Ð ynUS Gr VAII 88.38 Ð yn Équil Conv 111.93 Ð yn Éq CnvVAII 111.67 Ð yn Équil Dyn 113.73 Ð yn Éq DynVAII 113.89 Ð Gtd Infinity zGar Can 8.39 -.02 zGar Intl 7.68 .01 zGer Gest Pat 12.45 -.01 zGar Rev&Cr 7.88 Ð -Empire zAct Crois 50.13 .11 gAct Elite 185.46 .37 zAct Prem 170.35 .34 gAc Pte Cap 11.24 .13 gCro Intl 34.44 .05 gFonds div 13.22 .01 gAct Am 12.08 -.01 nMM 19.11 .01 gOb Can Dv Et 12.54 .01 gOblig 29.71 .02 gRép Act 17.25 .04 gÉquil 27.68 .04 L'Equitable yg Act Euro 9.68 -.13 yg Ac Pac Asiat 7.72 -.19 yz Act ordin 27.30 -.50 yg Act amér 8.86 -.11 yg Interntl 15.98 -.24 yg Oblig can 13.51 -.04 yz Rev Accum 19.07 -.04 yg Rép act 16.44 -.58 yg Titres can 19.16 -.36 -FGF Plus gAct Can 13.68 -.03 gInd Eur Asi 8.78 -.05 gInd Mond 9.09 -.11 gInd Amér 9.37 -.17 gInd Can 10.84 -.72 gMM Can 10.67 .00 gOblig Can 10.78 .03 gÉquil Can 11.76 .02 -First Horizon yo Agg DPP 2.76 Ð yo Agg II 10.25 Ð yo Euro DPP 2.83 Ð yo Euro II 9.53 Ð yoHFS DPP 2.74 Ð yoHFS II 11.40 Ð -Fonds de l'ADC yn Act EU (K) 23.17 -.34 yn Act cr (A) 15.05 -.03 yn Act Ord (A) 45.95 -1.42 yn Act spé(K) 25.36 -1.08 yn Act can(T) 13.47 -.10 yn Bas Pac(K) 19.76 .15 yn Eff fin(C) 9.16 .00 ynS&P 500(S) 18.81 -.30 ynTSE 60 (S) 13.15 -1.09 yn Intern (K) 21.95 .02 yn Mar éme(K) 9.28 -.09 yn Mixte (K) 8.80 -.09 yn MixteNE(K) 14.59 -.15 yn Mixte éthi 11.14 -.13 yn Mnd Act(TE) 12.73 -.00 yn Mondial(T) 16.71 .05 yn Obl&Hyp(C) 18.00 .07 yn Rv Fixe(MB) 11.30 .05 yn Euro (K) 27.17 -.05 -Great-West - DSC yg Act Am (G) 407.82 Ð yg Act Cro A 281.81 Ð yg Act Intl P 388.58 Ð yg Act N-A B 301.56 Ð yn Act Cro(MX) 208.01 Ð yg Actions M 318.35 Ð yg Actions S 303.74 Ð yg Act Can G 317.96 Ð yg Act Eur(S) 244.92 Ð yg Can MC (G) 387.26 Ð yn Can Sc Tc G 186.32 Ð yg Cr & Rev A 244.67 Ð yg Cr & Rev M 313.60 Ð yg Cro Am (A) 317.33 Ð yg Cr Asie(A) 242.04 Ð yg Cro/Div(M) 248.62 Ð yg Divers (G) 293.38 Ð yg Div (G) 255.64 Ð yn Divid (MX) 210.59 Ð yg Gr Entre M 276.94 Ð yg Hypo (G) 240.19 Ð yg Imm Cn1(G) 122.98 Ð yg Ind Act G 252.90 Ð ygMM (G) 186.76 Ð yn Mar Nouv SC 213.68 Ð yn Mond (SC) 196.97 Ð yg Obl Can G 242.67 Ð yg Obl Gov G 262.80 Ð yg Obl Int P 230.09 Ð yg Obl/Act G 321.50 Ð yg Oblig (B) 240.84 Ð yg Oblig (S) 244.47 Ð yg Occ Intl(P) 341.04 Ð ynP.Act Can G 211.73 Ð ynP.Act Mon G 190.74 Ð yn Paciiq SC 188.75 Ð yg Per Can(M) 311.34 Ð yg Pet Entr M 238.24 Ð yg Port Acc G 285.54 Ð yg Port Mod G 261.35 Ð yg Port Pru G 246.19 Ð yg Port Éne G 298.88 Ð yg Port Éq G 282.36 Ð ynP.Rev FixeG 202.60 Ð yg Res Can A 155.01 Ð yg Rev Mond A 210.01 Ð yg Revenu (G) 312.58 Ð yg Revenu (M) 262.07 Ð ynUS MC (G) 192.01 Ð yg Équil (B) 264.93 Ð yg Équil (M) 283.64 Ð yn Équil (MX) 203.04 Ð yg Équil (S) 274.01 Ð yn Éthique G 200.81 Ð -Great-West - NL yn Act Am (G) 401.94 Ð yn Act Cro A 278.19 Ð yn Act Eur(S) 242.92 Ð yn Act Intl P 382.98 Ð yn Act N-A B 297.68 Ð yn Act Cro(MX) 207.93 Ð yn Actions M 314.26 Ð yn Actions S 299.84 Ð yn Act Can G 313.06 Ð yn Can MC (G) 384.11 Ð yn Can Sc Tc G 186.25 Ð yn Cr & Rev A 241.53 Ð yn Cr & Rev M 309.58 Ð yn Cro Am (A) 314.74 Ð yn Cr Asie(A) 240.06 Ð yn Cro/Div(M) 246.60 Ð yn Divers (G) 288.84 Ð yn Div (G) 253.55 Ð yn Divid (MX) 210.51 Ð yn Gr Entre M 273.38 Ð yn Hypo (G) 236.52 Ð yn Imm C 1(G) 121.35 Ð yn Ind Act G 249.00 Ð ynMM (G) 183.88 Ð yn Mar Nouv SC 213.60 Ð yn Mond (SC) 196.90 Ð yn Obl Can G 238.92 Ð yn Obl Gov G 259.00 Ð yn Obl Int P 226.76 Ð yn Obl/Act G 316.54 Ð yn Oblig (B) 237.75 Ð yn Oblig (S) 241.34 Ð yn Occ Intl(P) 338.25 Ð ynP.Act Can G 211.65 Ð ynP.Act Mon G 190.67 Ð yn Paciiq SC 188.68 Ð yn Per Can(M) 308.80 Ð yn Pet Entr M 235.18 Ð yn Port Acc G 282.36 Ð yn Port Mod G 258.45 Ð yn Port Pru G 243.45 Ð yn Port Éne G 295.55 Ð yn Port Éq G 279.21 Ð ynP.Rev FixeG 202.55 Ð yn Res Can A 153.01 Ð yn Rev Mond A 207.32 Ð yn Revenu (G) 308.06 Ð yn Revenu (M) 258.71 Ð ynUS MC (G) 191.94 Ð yn Équil (B) 261.53 Ð yn Équil (M) 280.01 Ð yn Équil (MX) 202.96 Ð yn Équil (S) 270.49 Ð yn Éthique G 200.73 Ð Hartford Vie yg Action Can 12.58 -.48 yg Can Hte Tech 11.51 -.43 yg Cr Dynam 6.58 -.38 ygMM 10.00 Ð yg Revenu Can 10.02 -.02 yg Rev Immob 8.99 -.15 yg Rér D'Act 11.07 .15 yg Sel Écon Mon 8.70 -.01 L'Imp riale Vie y Act Can1 S 12.27 -.36 y Act Cn 2 S 12.04 -.35 y Act Mnd(T)1 16.88 .05 y Act Mnd(T)2 15.60 .04 y Act (T) 1 13.72 -.10 y Act (T) 2 12.67 -.10 y Actions 1 420.07 -15.90 y Actions 2 18.79 -.71 y Am Ind Pl1 18.48 -.36 y Am Ind Pl2 17.12 -.33 y Can Ind Plf1 9.81 -.25 y Can Ind Plf2 9.79 -.25 y Cr Can 1 16.20 -.52 y Cr Can 2 15.96 -.51 y Cr Mond 1 18.78 -.14 y Cr Mond 2 17.57 -.13 y Crois 1 13.11 -.23 yn Crois 2 12.64 -.22 y Div Cons 1 169.83 -2.68 y Div Cons 2 20.21 -.32 y FMM 1 46.21 .01 y FMM 2 12.71 .00 y Hor Intl 1 14.44 .04 y Hor Intl 2 13.19 .04 y Hyp Plus 1 204.08 .03 y Hyp Plus 2 14.42 .00 y Obl Can 1 13.23 .06 y Obl Can 2 12.28 .06 y Pet En NA1 12.27 -.16 yn Pet En NA2 11.87 -.16 y Pet Cap 1 12.08 -.03 yn Pet Cap 2 11.67 -.03 y Str Obl 1 296.37 .71 y Str Obl 2 16.08 .04 y Équil Cr 1 26.43 -.26 y Équil Cr 2 15.16 -.15 y Équ Mon 1 10.27 -.04 yn Équ Mon 2 9.98 -.04 y Équil(T) 1 13.50 -.03 y Équil(T) 2 12.22 -.02 -Imperiale: Crois y Act N.A.24.32 Ð y Action Can 30.37 Ð y Diversifié 26.49 Ð y FMM 18.41 Ð -Imp riale: Mill yg Act Amér 1 8.24 Ð yn Act Amér 2 8.15 Ð yg Act Amér 3 8.31 Ð yn Act Amér 4 8.23 Ð yg Act Can 1 7.58 Ð yn Act Can 2 7.51 Ð yg Act Can 3 7.66 Ð yn Act Can 4 7.61 Ð yg Act Euro 3 5.71 Ð yn Act Euro 4 5.70 Ð yg Act Intl 1 6.63 Ð yn Act Intl 2 6.56 Ð yg Act Intl 3 6.65 Ð yn Act Intl 4 6.59 Ð ygB Act Can 3 5.46 Ð ynB Act Can 4 5.46 Ð ynB Oblig 4 5.27 Ð ygB Rev Div 3 5.92 Ð ynB Rev Div 4 5.91 Ð ygB Sc Pet Cp3 5.47 Ð ynB Sc Pet Cp4 5.47 Ð yg Div Can 1 5.80 Ð yn Div Can 2 5.76 Ð yg Div Can 3 5.86 Ð yn Div Can 4 5.84 Ð yg Equ Can 1 7.18 Ð yn Equ Can 2 7.11 Ð yg Equ Can 3 7.24 Ð yn Equ Can 4 7.18 Ð ygMB Ac Am Cr3 5.31 Ð ynMB Ac Am Cr4 5.31 Ð ygMB ActCC 3 5.14 Ð ynMB ActCC 4 5.13 Ð ygMB ActCV 3 5.65 Ð ynMB ActCV 4 5.65 Ð ygMBAct In Gr3 4.49 Ð ynMBAct In Gr4 4.49 Ð ygMB Rev Fix3 5.27 Ð ynMB Rev Fix4 5.27 Ð ygMC Equ Cr 3 5.10 Ð ynMB Équ Cr 4 5.09 Ð ygMM 1 5.91 Ð ynMM 2 5.86 Ð ygMM 3 5.93 Ð ynMM 4 5.90 Ð ygB Oblig 3 5.27 Ð yg Pt En NA 1 5.97 Ð yn Pt En NA 2 5.94 Ð yg Pt En NA 3 6.02 Ð yn Pt En NA 4 6.01 Ð yg Revenu 1 6.45 Ð yn Revenu 2 6.39 Ð yg Revenu 3 6.48 Ð yn Revenu 4 6.42 Ð yg Tal GlobR 3 5.31 Ð yn Tal GlobR 4 5.31 Ð yg Tal Pt Cons3 4.99 Ð yn Tal Pt Cons4 4.99 Ð yg Tal Ptcroi3 4.82 Ð yn Tal Ptcroi4 4.81 Ð yg Tal Ptéqu 3 4.93 Ð yn Tal Ptéqu 4 4.93 Ð yg TalRGRpac3 4.92 Ð yn TalRGRpac4 4.92 Ð yg Talglact 3 4.81 Ð yn Talglact 4 4.80 Ð yg Éq Mond 3 5.00 Ð yn Éq Mond 4 4.99 Ð Industrielle ynABSAc Cdn Bi 12.58 Ð nAFIAct Fr Nd 14.55 -.00 ygAM Stock 9.56 Ð nANL Act 8.12 .04 nAct Can CrMB 10.52 -.26 yn Actions 169.48 Ð nAct KBSH 8.19 -.31 nActions Per 7.97 -.44 yn Act RT 9.90 Ð nAct S-2 12.13 .04 nAméricain 20.54 -.00 nAv Can N 11.62 .10 nAvtg US U 13.63 .00 ynBBSObl Bis 10.45 Ð nBNL Oblig 11.08 .01 gDFI Actifs 10.00 -.15 ynDM Div M-G 9.92 Ð ygDMA Div M 9.71 Ð ynDMO Div M 9.80 Ð nDNL Divers 9.40 .03 ynDO Div Opp 13.24 Ð ynDSDiver Sec 11.69 Ð yn Diversifié 32.77 Ð nDiversKBSH 9.25 -.13 nDivers MB 9.73 .03 yn Divers Per 9.33 Ð yn Divers RT 9.50 Ð nDivers S-2 11.08 .01 nDiv V 13.57 .01 nFMM 14.26 .01 nHypo 68.84 .06 gISS Av Int 9.33 -.02 yn Intl 17.01 Ð nKAA Act Eu 8.78 .02 nKFI Europe 10.08 .00 gLFS Act Mnd 7.05 -.02 nMar Émer 8.52 -.01 nMondial MB 9.85 .02 nMondail AA 8.57 .01 nNFI Cr Can 13.91 -.00 nObligKBSH 10.33 .01 nOblig MB 10.40 .01 nOblig Mond 8.90 .02 nOblig Per 10.31 .01 yn Oblig RT 10.32 Ð nOblig 77.49 .08 gPFSAsie Pac 3.56 -.04 nRevenu R 11.30 .01 gUSSAv AmDAQ 8.51 -.01 -Industrielle Eco ygAM Stock 9.54 Ð gDFI Actifs 9.99 -.15 ygDMA Div M 9.69 Ð ygDMO Div M 9.78 Ð yg Ecoflex A 23.61 Ð gEcflx ANL 7.94 .04 gEcoflex B 16.23 .02 yn EcflxBBSOb 10.44 Ð gEcflx BNL 10.99 .01 yg Ecoflex D 20.66 Ð gEcflx DNL 9.19 .03 yn EcoDODiv Op 13.01 Ð yn EcflxDSDiv 11.50 Ð gEcoflex E 8.29 -.01 gEcoflex G 8.88 .02 gEcoflex H 15.01 .01 yg Ecoflex I 16.47 Ð gEcoflex M 14.47 .01 gEcoflex N 11.35 .10 gEcoflex R 11.22 .01 gEcoflex S 19.99 -.00 gEcoflex T 14.23 -.47 gEcoflex U 13.32 .00 gEcoflex V 13.49 .01 yn EcflxABSAc 12.41 Ð gEcoISSAv In 9.25 -.02 gEcoLFSAc Md 6.97 -.02 gEcoUSS/DAQ 8.43 -.01 nEcflxKFIEu 9.94 .00 gEco PFS AP 3.52 -.04 nEcflxAFIAc 14.35 -.00 yn EcflxNFIEx 14.01 Ð gKAA Act Eq 8.83 .02 gLAA Croiss 8.64 .01 Ind All Pacific ygAM Stock 9.54 Ð gDFI Actifs 9.99 -.15 ygDMA Div M 9.69 Ð ygDMO Div M 9.78 Ð yg Ecoflex A 23.61 Ð gEcflx ANL 7.94 .04 gEcoflex B 16.23 .02 yn EcflxBBSOb 10.44 Ð gEcflx BNL 10.99 .01 yg Ecoflex D 20.66 Ð gEcflxDNLDv 9.19 .03 yg EcflxDODiv 13.01 Ð yg EcflxDSDiv 11.50 Ð gEcoflex E 8.29 -.01 gEcoflex G 8.88 .02 gEcoflex H 15.01 .01 yg Ecoflex I 16.47 Ð gEcoflex M 14.47 .01 gEcoflex N 11.35 .10 yg EcflxNFICd 14.01 Ð gEcoflex R 11.22 .01 gEcoflex S 19.99 -.00 gEcoflex T 14.23 -.47 gEcoflex U 13.32 .00 gEcoflex V 13.49 .01 yn EcflxABSAc 12.41 Ð nEcoLFSAc Md 6.97 -.02 nEcoUSS/DAQ 8.43 -.01 nEcofl ISS 9.25 -.02 nEco PFS AP 3.52 -.04 nEcflxAFIAc 14.35 -.00 nEcflxKFIEu 9.94 .00 gKAA Act Eu 8.83 .02 gLAA Croiss 8.64 .01 GI (G-W) ygIG/GWL AC 12.94 Ð ygIG/GWL Am 12.55 Ð ygIG/GWL Div 12.15 Ð ygIG/GWL EnC 10.76 Ð ygIG/GWL Glo 11.76 Ð ygIG/GWL MM 10.79 Ð ygIG/GWL OBG 10.77 Ð ygIG/GWL SÉq 11.68 Ð -IOF Foresters gActions 64.15 -.16 gEquilibré 34.07 .06 gMM 18.49 .01 gOblig 26.31 .09 -London Life FF yg Adv Pr 11.53 -.21 yg Agg Pr 11.87 -.29 yg Am Eq (MX) 17.78 .41 yg Am Gr(AGF) 11.39 .15 yg As Gr(AGF) 14.60 -.76 yg Bal Gr (L) 10.96 -.18 yg Bal (BG) 10.99 -.24 yg Bal (S) 10.87 -.11 yg Bal Pr 11.62 -.12 yg Bond (L) 203.96 -.36 yg Cdn Bal(MX) 12.65 -.22 yg Cdn EqG(MX) 10.43 -.39 yg Cdn Equ (G) 13.14 -.21 yg Cdn Equ(L) 412.90 -15.55 yg Cdn Opp(MF) 15.11 -.32 yg Conserv Pr 11.04 -.09 yg Divers (L) 194.27 -2.79 yg Div (L) 13.79 -.67 yg Div (MX) 13.28 -.59 yg Equity(MF) 11.59 -.26 yg Equity (S) 11.23 -.25 yg Equ/Bnd(G) 12.14 -.12 yg Euro Eq(S) 10.08 .38 yg Glb Eq (L) 11.10 .00 yg Glb Eq(MX) 13.02 .16 yg Gov Bnd(G) 10.88 -.02 yg Gr&In(AGF) 11.54 -.09 yg Gr&Inc(MF) 11.45 -.17 yg Gr Eq(AGF) 10.57 -.39 yg Gr Equ (L) 12.17 -.36 yg Inc (L) 11.67 -.19 yg Income(MF) 11.62 -.19 yg Income(MX) 10.44 -.01 yg Int Equ(JF) 15.24 .18 yg Lg Co (MF) 11.38 -.44 ygMMF (L) 20.86 -.07 yg Mid Cap(G) 14.29 -.45 yg Mod Pr 11.46 -.12 yg Mortgag(L) 150.16 -.60 ygNA Bal (L) 10.99 -.08 ygNA Eq (BG) 11.60 -.37 yg Nat Res(MX) 11.36 -.57 yg Pr Met(MX) 8.48 .42 ygR Est (G) 11.52 -.09 ygUS Equ (L) 36.50 -.40 Mack Cund Dist GW oCdl Dt Caéqu 6.04 .01 oCdl Dt val 6.50 .02 oCdl Dt Can Sé 5.77 .00 Mack Dist Ind GW oInd Dt Horiz 5.86 .02 oInd Dt Obli 5.29 .00 oInd Dtcr Div 6.49 .01 oInd Dtcrois 4.31 .03 oInd Dtretr 5.92 .02 oInd Dtrev 5.84 .01 oInd dt Éq 5.91 .02 Dist Ivy Mack - GW oIvy Dt Can 6.06 -.01 oIvy Dt Entr 5.80 -.01 oIvy Dt Hypo 5.40 .00 oIvy Dt Ac Ét 5.71 .00 oIvy Dt Cr Re 5.91 -.01 MackSTAR Dist GW oDt NE crLT 5.38 -.00 oD NE Cr MA 5.89 -.00 oDt Ne Rev Cr 5.55 .00 oDt NE eq 5.28 .00 oDt En CrM-Ac 4.94 -.00 oDt En Cr MxLT 5.29 .00 oDt en rev 5.05 -.00 oDt En Éq CrR 5.34 -.00 oDt enr LT 5.08 -.00 Mack Dist Univ GW oUn Dt amér 5.20 -.02 oUn Dt Can Cro 6.41 .01 oUn Dtcanéqu 6.05 .00 oUn Dteuocin 5.21 -.01 oDtmd St Obl 4.96 .01 oDmd CrREÉR 4.65 -.01 oDtmdreREÉR 5.34 .01 oUn Dtmd ÉqRE 4.95 -.00 oUnUSBl Chip 4.52 -.00 oUnv Dt Aven 5.86 .02 oUn Dtgestsé 4.84 -.01 oUnv Dtmdval 4.45 -.01 FPG p Manuvie oFPGPCCGCAt 11.52 .03 oFPGPAAInd 10.14 -.01 oFPGPACAGF 14.76 .04 oFPGPACInd 12.22 .10 oFPGPACSce 11.69 .03 oFPGPAQE&P 11.91 .03 oFPGPAUSTal 10.26 -.01 oFPGPAss Dnm 11.04 Ð oFPGPCAE&P 10.18 -.01 oFPGPCAFdlt 9.71 -.03 oFPGPCCFdlt 14.85 .01 oFPGPCCAAGF 9.96 Ð oFPGPCCCAIM 12.35 Ð oFPGPCCSTri 13.26 -.03 oFPGPCESce 10.79 .01 oFPGPCMMrl 10.74 .01 oFPGPCRATal 11.09 .01 oFPGPCSl Tri 13.16 -.07 oFPGPCanO'D 13.35 .03 oCr Eur Fd 10.70 Ð oFPGPFNFdlt 14.12 Ð oFPGP HarCI 13.44 -.02 oFPGPIndRER 10.65 Ð oFPGPMME&P 10.77 .01 nFPGPMMnE&P 10.79 Ð oFPGPMOGAGF 9.59 .02 oFPGP OCAGF 10.41 .02 oFPGPOCFdlt 10.64 .04 oFPGPObMDyn 8.74 .02 oFPGPPIFdlt 10.33 -.01 oFPGP RAAud 12.04 .04 oFPG P RACr 11.69 .03 oFPGPRAMod 10.91 .02 oFPGPRASéc 10.79 .01 oFPGP RAÉqu 11.37 .03 oFPGPRACFd 11.87 .02 oFPGPRSE&P 14.97 .13 oFPGPRev Tal 10.79 Ð oFPGPSélO'D 13.49 .03 oFPGPTREAGF 10.51 Ð oFPGPVABMrl 12.16 .02 oFPGPCéqAGF 12.26 .01 oCa div AGF 11.95 .03 oFPGPcraAIM 12.24 Ð oFPGP val Rl 10.68 -.02 oFPGPÉqSTri 12.08 -.02 oFPGPÉqE&P 10.09 .02 oFPGPCDDnmq 12.65 -.03 oFPGPRCHCI 11.89 -.01 oFPGP ECAtl 11.58 .03 oFPGPMnlCI 11.66 Ð Manulife GIF oFPGCDDnmq 12.28 -.03 oFPG AA Ind 14.26 -.02 oFPG AC AGF 13.24 .03 oAC Ind 12.64 .10 oFPG AQ E&P 12.09 .03 oFPGAUSTal 13.70 -.01 oFPGActE&P 11.63 .10 oFPGAss Dnmq 11.56 Ð oFPG CA E&P 13.61 -.01 oFPG CCFdlt 13.43 .01 oFPGCCA AGF 19.47 Ð oFPG CCCAIM 14.60 .01 oFPGCCSTri 12.77 -.02 oFPG CRATal 12.26 .01 oFPGCSITri 15.32 -.08 oCan O'D 13.24 .03 oFPGCAFdlt 15.35 -.05 oFPGFNFdlt 17.59 Ð oFPGCr Eur Fd 9.33 Ð oFPG Har CI 13.99 -.03 oFPGMM E&P 11.34 .01 nFPG MMNLEP 11.39 Ð oFPGMOGAGF 11.60 .02 oMn VlR BPI 8.60 -.02 oFPG OCFdlt 12.23 .05 oFPGObM Dyn 9.08 .02 oFPG OC AGF 12.11 .03 oFPGPIFdlt 15.71 -.03 oFPG RA Cr 11.18 .03 oFPG RA Mod 10.69 .02 oFPGRACFdlt 15.41 .03 oFPG RC HCI 11.89 -.01 oFPGRev Tal 11.19 .01 oFPGTRE AGF 11.04 -.01 oFPGcaéqAGF 12.39 .01 oFPG craAIM 15.90 Ð oFPG divAGF 12.46 .03 oFPGIndRER 9.25 Ð oFPG Mn CI 9.59 Ð oFPG qu EP 10.20 .02 oFPG QS Tri 12.69 -.02 oFPGRépac Eq 10.91 .02 oFPG Sl O'D 14.18 .03 Manulife GIF 2 oCrMCp AmAIM 10.57 Ð oAA BPI 9.88 -.04 oAM E&P 10.22 -.01 oAdv Tri 10.20 -.01 oCr Am AGF 10.26 -.01 oCr Am E&P 10.47 -.01 oCr Eur Fid 10.24 Ð yo Équca(Sea) 10.17 -.03 oÉth équ 10.04 .02 oHarbour CI 10.61 -.02 oMM E&P 10.07 Ð oPrem AIM 10.27 .02 oFPGS2RAAud 10.32 .04 nRM E&P 10.39 .04 oRev Tal 10.07 .01 oDiv AGF 10.03 .03 oMond CI 9.52 Ð oRép ac cro 10.23 .02 oRép ac Equ 9.84 .03 oÉq Int CI 9.77 .01 oInd RER am 10.41 Ð oÉq Can SélML 10.04 .02 oAQ E&P 10.21 .02 oCdn Ind 9.79 .07 oAct Int(T) 9.98 .02 oAmerAGFRER 9.50 -.02 oCaPCp(Sax) 10.75 .08 oCan Cr Sél T 10.36 -.02 oCr Amér Fid 10.27 -.03 oCat Cr CaAIM 10.07 Ð oCr Mond ML 9.86 .01 oCr Sél Tri 10.61 -.06 oFr Nord Fid 10.25 Ð oGCC Fid 9.91 .01 oIRER Fdlt 9.79 -.02 nMM E&P SF 10.07 Ð oMn VlR BPI 9.70 -.02 oMon Mul E&P 10.20 -.02 oObl CanAGF 10.01 .02 oOb Mond (O) 10.04 .05 oPort Int Fid 9.99 -.01 oRA Séc 10.08 .01 oRAC Fid 10.10 .02 oRC Harb CI 10.49 -.01 oRS E&P 10.50 .09 oVC Talv 9.65 .02 oVal SûrE&P 10.13 .03 oActcan AGF 10.06 .03 oRép ac Equ 10.17 .02 oRépac Mod 10.15 .02 oCan AIM 9.87 .01 oAct Amér Ind 10.35 -.01 oCn Ré Act Tal 10.22 .01 oActUSVLTal 10.62 -.01 Manulife GIF e2 oFPGP 2ECML 10.04 .02 oFPG P RCHC 10.49 -.01 oFPGP 2AABP 9.88 -.04 oAC AGF 10.06 .03 oFPGP2 ACBP 9.70 -.02 oFPG P2 AC 9.79 .07 oFPGP2 AMCI 9.52 Ð oFPGP2AME&P 10.22 -.01 oFPG P2 AQ 10.21 .02 oAmer AGF 10.26 -.01 oFPGP S2 CA 10.47 -.01 oFPG P2 CA 10.27 -.03 oCCC AIM 10.07 Ð oCP AIM 10.27 .02 oEC AIM 9.87 .01 oFPGPS2 EQM 10.04 .02 yoFPG2 Eq Can 10.17 -.03 oFPG P2 FN 10.25 Ð oFPGP2 HarC 10.61 -.02 oFPGp2MME&P 10.20 -.02 oFPG P2 Mon 10.07 Ð oFPG P OCAG 10.01 .02 oRA Aud 10.32 .04 oFPGP2 Ra Cr 10.23 .02 oFPGP2RAMod 10.15 .02 oFPGPS2 RAE 10.17 .02 oFPG P2 RM 10.39 .04 oFPG P2 RS 10.50 .09 oRT AGF 9.84 .03 oFPG VSE&P 10.13 .03 oDiv AGF 10.03 .03 oFPGP2 AI T 9.98 .02 oFPG P2 CCS 10.36 -.02 oFPG P2 CM 9.86 .01 oFPG P2 CRA 10.22 .01 oFPGP2 Cr Eu 10.24 Ð oFPG P2 GCC 9.91 .01 oFPG P2 Ind 10.41 Ð oFPGP2 Intl 9.79 -.02 nFPG P2 Mon 10.07 Ð oFPG P2 OM 10.04 .05 oFPG P2 RAC 10.10 .02 oFPG P2 Rev 10.07 .01 oAmé AIM 10.57 Ð oFPGP2 Eq In 9.77 .01 oFPGP2CanPC 10.75 .08 oFPGP2AA In 10.35 -.01 oFPGP2 Av Tr 10.20 -.01 oFPGP2Cr Sel 10.61 -.06 oFPG P2 PI 9.99 -.01 oFPGP 2 RAS 10.08 .01 oFPGP2 VC T 9.65 .02 oFPGP2actÉU 10.62 -.01 oCA RER AGF 9.50 -.02 Manuvie yzNAL Acc Act 24.59 Ð yzNAL Acc Equ 21.31 Ð yzNAL Act Am 25.81 Ð yzNAL Act Uni 23.19 Ð yzNAL Act Can 25.84 Ð yzNAL Div Can 26.34 Ð yzNAL MM Can 19.66 Ð yzNAL Obl Can 28.43 Ð Manuvie yzV CT 1 18.87 Ð yzV CT 2 17.27 Ð yzV Act Mon 1 20.88 Ð yzV Act Mon 2 19.91 Ð yzV Act Am 1 37.24 Ð yzV Act Am 2 35.55 Ð yzV Divers 1 26.42 Ð yzV Divers 2 24.17 Ð yzV Gns Cap 1 19.21 Ð yzV Gns Cap 2 17.57 Ð yzV Obl Mon 1 11.10 Ð yzV Obl Mon 2 10.58 Ð yzV Oblig 1 23.71 Ð yzV Oblig 2 21.73 Ð yzV Place 1 21.87 Ð yzV Place 2 19.99 Ð -Maritime - A&C ynAGFCat Cr Am 9.76 -.20 ynAGFCr AmRER 9.61 -.20 ynAGFCatTInt 12.26 -.03 yn Accrois 37.15 -1.51 yn Act Can 21.38 -1.03 yn Act Divers 12.90 -.43 yn Act Dynam 15.35 -.59 yn Act Mond 14.38 -.19 yn Bas Pac 76.58 .55 yn Cro Rev Am 240.07 .39 yn Decouverte 15.81 -.26 yn Equilibr 30.94 -.22 yn Eur Asie 13.77 -.20 yn Europe 12.71 -.21 yn Fid Cr Eur 10.36 .01 yn Fid FNord 13.98 -.36 yn Fid Omer 9.82 -.10 yn Fid P Intl 10.28 -.05 ynMM (A) 35.45 .00 ynMM (C) 34.23 .00 yn Oblig (A) 23.26 .08 yn Oblig (C) 22.96 .07 ynT Gl Ob TalA 9.80 .12 ygT Gl Ob TalC 9.75 .12 yn Rev Div(A) 19.16 -.26 yn Rev Div(C) 19.06 -.25 ynS&P 500 25.43 -.54 ynSG Can Croi 10.75 -.31 ynSG MRevenu 11.92 -.06 ynSGPersp Can 10.26 -.33 ynSG Rer Act 9.89 -.09 yn Tal AC FC 12.19 -.15 yn Tal Act Cr 11.32 -.22 yn Tal Cn Ré Ac 10.70 .02 ynRER Glob 9.10 -.00 -Maritime - B ynAGFCat Cr Am 9.76 -.20 ynAGFCr AmRER 9.20 -.19 ynAGFCatTInt 12.26 -.03 yg Accrois 9.73 -.40 yg Bass Pac 6.96 .05 yg Act Can 9.67 -.46 yn Act Divers 10.09 -.34 yg Act Dynam 13.39 -.52 yg Act Mond 10.93 -.15 yg Cons SynRER 10.43 -.06 yg Conserv Syn 9.75 -.03 yg Cro Rev Am 14.64 .02 yg Decouverte 12.87 -.22 yg Equilibré 8.67 -.06 yg Eur Asie 10.08 -.15 yn Europe 9.90 -.17 yn Fid Cr Eur 9.54 .01 yn Fid FNord 12.04 -.31 yn Fid Omer 9.82 -.10 yn Fid P Intl 10.11 -.05 yg Oblig 8.26 .03 yg Per SynREER 11.40 -.11 yg Perform Syn 10.98 -.05 ynRER Gl Ob Tl 9.57 .11 yg Rev Div 11.48 -.15 yg Rev&crois 9.59 -.07 ygS&P 500 9.73 -.21 ynSG Act MonR 9.33 -.09 ynSG Can Croi 9.76 -.28 ynSG MRevenu 11.02 -.06 ynSGPersp Can 10.22 -.33 yn Tal AC FC 11.18 -.14 yn Tal Act Cr 10.82 -.21 yn Tal Cn Ré Ac 10.01 .02 yn Tal RER Gl 8.43 -.00 -Middlefield nMINT 6.71 .02 nMRF98III 842.75 2.29 nMRF1999II 33.51 1.13 nMRF 1999 24.15 .70 nMRF 2000 23.93 .52 nSAGE 11.99 -.00 -Nationale-Vie gAct AmérRER 8.24 -.04 gActions 8.77 .04 gAction Glo 9.24 .01 nCrois eur 8.77 .02 gDiv Income 12.12 .01 gEquilibré 10.27 .03 gEur/As Ind 9.20 -.02 nGestmonmar 9.29 -.03 gInd Act Cn 8.76 .11 gInt Equ(T) 14.50 .03 gMM 14.97 .01 gRevenu Fix 10.29 .01 nRép Act Can 9.82 .01 nStr cr ca 9.14 -.01 gUS Eq Ind 10.79 .02 gUS/DAQ Ind 8.85 -.01 gÉquil GlRER 9.46 -.00 -Primerica CSF gAcc act 3 17.70 .03 gAcc act 1 15.10 .03 gAcc act 2 17.00 .03 gAcc act 4 17.71 .04 gAcc act 5 17.53 .04 RSA Fonds Seg IAct euro 8.53 -.10 IRSAActBPac 7.80 -.10 IRSA Act 20.37 .08 IRSA Croiss 13.28 .09 IRSA Divid 10.86 .01 yIRSA Déc Tri 5.27 -.21 IRSA Equil 16.32 .04 IRSA Naiss 7.94 -.15 yIRSAOb Av Tri 10.19 .02 gRSA cr.S+ 9.58 -.03 gRSA ren S+ 9.43 -.03 gRSAPrevSPl 9.68 -.02 yIRSAResCTri 10.88 .09 yIRSA Tri Eur 10.52 .19 IRSA amér 24.93 -.70 IRSAindca60 8.68 .12 IRSAindamér 8.19 Ð IRSAindeur 9.39 Ð IRSAindopp 6.64 Ð IRSA intern 15.77 -.08 IRSA rev 11.27 .01 -SSQ VIE oAstra 110 9.46 .02 oAst 110 II 10.05 .02 oAstra 125 10.36 .02 oAst Ac CnII 12.62 .09 oAstra Amér 10.42 -.01 oAstra Intl 11.58 .01 oAstra Can 10.99 .05 oAstra Dem 10.36 .03 oAstra Div 9.98 .01 oAst Dynam 11.10 .08 oAst IA RER 10.10 -.19 oAst In Aud 9.70 -.19 oAst Ind Can 12.04 -.82 oAst Ind CR 9.91 -.35 oAst In Mnd 9.29 -.26 oAst Ind Pr 10.15 .08 xn Astra MM 10.00 Ð oAst Ob II 9.83 .00 oAstra Obl 9.75 -.01 oAst Secur 10.64 .04 oAstra Equ 10.37 .04 -Standard Life yg Act croiss 10.42 .07 gActions 43.40 .24 yg Actions US 10.40 -.09 yg Divcan 14.20 -.05 gIdéal MM 14.38 .01 yg Oblig int 10.23 -.11 yg Oblig R.E.10.25 .03 gOblig 33.32 .02 ygoblig int 10.84 .09 ygRIn Ac Mo Div 10.23 -.04 ygRER Ind US 9.60 -.19 ynRERS&P500 9.65 -.17 ygRERind mon 9.67 -.13 gÉq de rev 11.56 .00 gÉquilibré 37.38 .13 -Standard Life N yn Act IntlSF 10.22 -.11 yn ActcroisSF 10.41 .07 yn Actions SF 43.30 -1.38 yn Act US SF 10.40 -.09 yn Div can SF 14.20 -.05 yn Obl int SF 10.83 .09 yn Oblig R.E.10.25 .03 ynoblig SF 33.32 .17 ynRERMd Dv-SF 10.21 -.04 ynRERIndUSSF 9.55 -.19 ynRERMond-SF 9.65 -.13 ynRERSP500SF 9.63 -.17 yn Équ.rev SF 11.56 .03 yn Équil SF 37.37 -.76 -Sun Life 100% yoAGFCat Cr Am 10.71 -.23 yoAGFTre Can 15.84 -.37 yoAGFCr Rev Cn 12.88 -.04 yo Fid Cr Amer 10.26 -.08 yo Fid FrontN 15.03 -.38 yo Fid Po Intl 10.79 -.05 yo Fid Rep ActC 12.06 -.20 oSce Ac Am 8.79 .01 oSce Act Can 12.08 .04 oSce Oblig 10.48 -.01 oSce Equil Cr 10.95 .01 oSp Act Am 11.68 -.02 oSp Act Can 14.45 .07 oSp Act Int 10.16 -.04 oSp Div 10.19 .02 oSp MM 10.87 .00 oSp Ob MT 10.64 .01 oSp Par Can 13.65 .05 oSp Pl Can 12.82 -.00 oSp Po Can CrM 12.71 .02 oSp Po Can Cro 12.61 .02 oSp Pt Rv Can 10.70 .01 oSp Port Mo Cr 11.97 -.05 oSp Pt Can Eq 11.83 .01 oSp Po Pl Pr Cn 11.09 .01 yo Tr Can Cr Se 13.33 -.10 yo Tri Cr Sel 13.14 .04 yo Tri Obli Can 10.75 .04 -Sun Life 75% yoAGFCat Cr Am 11.07 -.24 yoAGFTre Can 16.08 -.37 yoAGFCr Rev Cn 12.95 -.04 yo Obli Can Tri 10.75 .04 yo Fid Cr Amer 10.71 -.08 yo Fid FrontN 15.35 -.40 yo Fid Po Intl 10.99 -.05 yo Fid Rep ActC 12.24 -.21 oPort Mo Cr Sp 12.67 -.06 oSce Act Am 9.27 .01 oSce Act Can 12.33 .04 oSce Oblig 10.18 -.00 oSce Equil Cr 11.09 .01 oSp Act Am 11.22 -.01 oSp Act Can 14.25 .07 oSp Act Int 10.37 -.04 oSp Div 10.28 .02 oSp MM 10.92 .00 oSp Ob MT 10.74 .01 oSp Par Can 13.94 .05 oSp Pl Can 12.78 -.00 oSp Pt Rv Can 10.75 .01 oSp Pt Can Equ 11.94 .01 oSp Pt Can Cr 12.65 .02 oSp Po Can CrM 13.04 .02 oSp Po Pl Pr Cn 10.97 .01 yo Tr Can Cr Sel 13.37 -.10 yo Tri Cr Sel 13.35 .04 Talvest Synch yg Conserv Syn 9.75 -.03 yg Con SynREER 10.43 -.06 yg Per Syn RER 11.40 -.11 yg Perform Syn 10.98 -.05 yoRERGl Oblig 9.57 .12 yg Rev&croiss 9.59 -.07 yo Cdn AA - B 10.01 .03 yo Cdn Eq Gro B 10.82 -.21 ynRERGldis 8.43 Ð TD GIF I oGar ActPOAm 10.70 .02 oGar Action 14.04 .03 oCr Ag Gér NR 10.96 .02 oGtC&R G R 11.06 .02 oGt Cr&RvGNR 10.70 .02 oGar Crois 12.25 .03 oGar Ind R 10.62 .01 oGr Ind Gr NR 10.70 .01 x Gat MM 10.91 .00 oGar Oblig 11.06 .01 oGar Sc Sant 13.98 .01 oGar Sel Glb 11.24 -.01 oGard Val 11.86 .05 oCr Agg Gér R 11.76 .04 oGt Cr ÉquGNR 10.66 .02 oGt Cr Équ R 11.36 .03 TD GIF II (TA) oVal Sûr Am 10.40 .01 oAct Can 10.56 .02 oAct Intl 7.64 -.04 oComm & Div 8.72 -.01 oCr Mx Act Gér 9.77 .00 oCro Équ Gr 10.51 .01 oCr Gér aud 10.16 .00 oGtd Sél Gl 9.54 -.01 oLV Cr Équ 11.26 .02 x Mar Mon 10.47 .00 oOblig Can 11.10 .01 oOptimal 10.41 .04 oRv Gér Cr Mod 10.61 .01 oSci & Tech 6.55 .01 oSci Santé 12.19 .01 Templeton-All nB-Trés FPG 11.07 Ð oBalise FPG 6.84 .01 oCan Act FPG 6.67 .01 oCan Éql FPG 6.27 .02 oCroiss FPG 6.51 .01 oInt Act FPG 6.44 .01 -Templeton (CE) nEm Mkts App 13.01 -.09 TA GS3 100/100 yo Act Crois Au 4.85 -.02 yo Act Croicon 5.00 Ð yo Act Croiéqu 4.97 -.00 yo Act Croiss 4.96 -.01 yo Can MM 5.00 .00 yo Opt CroisA 4.89 -.06 yo Opti Conse 4.98 -.03 yo Opti crois 4.97 -.05 yo Opti équil 4.97 -.04 TA GS3 75/100 yo Act Amér 4.58 -.27 yo Act Crois Au 4.94 -.02 yo Act Croicon 4.98 .00 yo Act Croiéqu 4.97 -.00 yo Act Croiss 4.97 -.01 yo Act can 4.58 -.36 yo Can21e7510 5.03 -.21 yo Can MM 5.00 .00 yo CanUS21e Si 5.01 -.24 yo Ind Asiat 4.96 -.03 yo Ind Can Eur 4.92 -.07 yo Ind Euro 5.00 -.03 yo Ind Can Asie 4.96 -.04 yo Oblig Can 5.00 .00 yo Opt CroisA 4.96 -.06 yo Opti Conse 4.98 -.03 yo Opti crois 4.97 -.05 yo Opti équil 4.97 -.04 yo SocUSftr Ca 4.92 -.06 yo Soc Can Uftr 5.00 .01 yo Cdn Frt Cap 4.96 -.02 yo Équil Can 4.81 -.11 TA GS3 75/75 yo Act Amér 4.71 -.28 yo Act Crois Au 4.89 -.02 yo Act Croicon 4.98 .00 yo Act Croiéqu 4.97 -.00 yo Act Croiss 4.97 -.01 yo Act can 4.63 -.37 yo Can21e si 5.03 -.21 yo Can MM 5.00 .00 yo CanUS 21eS 4.81 -.23 yo Ind Asiat 4.92 -.03 yo Ind Can Eur 4.92 -.07 yo Ind Euro 5.00 -.03 yo Ind Can Asie 4.95 -.04 yo Oblig Can 4.98 .00 yo Opt CroisA 4.94 -.06 yo Opti Conse 4.98 -.03 yo Opti crois 4.95 -.05 yo Opti équil 4.95 -.04 yo SocUSftr Ca 4.87 -.06 yo Soc Canftr 5.05 .01 yo Cdn Frt Cap 4.96 -.02 yo Équil Can 4.88 -.11 -Transamerica yg Am Rep Act 9.80 -.05 yg Can Comm 10.84 -.61 yg Can Pet Cp 8.44 -.34 yg Can Res Nt 10.86 .07 yg Can Sv Fin 10.92 -.10 yg Can-Am 9.27 -.20 yg Can-Asian 6.27 -.09 yg Can-Daq100 8.15 -.45 yg Can-Euro 11.62 -.23 yg Can-Glo Bd 10.55 .03 yg Can-Émerge 4.75 .06 yg Cdn Ind 35 21.38 -1.78 yg Croiss can 4.49 -.29 yg Dividendes 12.76 -.10 yg Glo Mkt Neut 13.66 .00 yg Ind Act Amér 9.93 -.16 yg Ind Act Euro 8.71 -.07 yg Ind Obl In 7.87 .13 yg Mrq Nt Int 10.18 -.30 yg Obligation 9.53 .04 yg Rép Actif 12.86 -.25 yg Tech Inf 11.22 -1.12 Transamerica TS g21e Si cle 15.06 -.01 yg Actif Cons 4.93 .00 yg Act Crois Au 4.86 -.02 yg Actif Équil 4.91 -.00 yg Actifcrois 4.87 -.01 gActions 13.02 .06 gAct Amér 8.00 Ð gCan FDR 4.61 .01 gEquil Intl 6.83 Ð gEquilibré 10.80 .02 gEuro 100 8.49 Ð g500 Amer 10.81 -.01 gInd AC 60 6.34 .09 gJapon 225 2.95 -.03 gMM Can 6.41 Ð gOblig Amér 5.48 Ð gOblig Can 7.01 .01 nTrans Agnt 28.81 .11 gTrans Rice 48.75 .11 gÉquil Amér 6.77 -.01 -L'Union-Vie oMer Tec 100 6.55 .18 oMer US 500 10.17 .05 oMer Can 60 11.69 .22 oMerc MM 10.69 Ð oMerc Mond 9.81 .14 oMerc Oblig 10.70 .08 -Westbury Can Vie yg Accr Var 23.41 Ð yg Equilibré 22.19 Ð yg Oblig 19.07 Ð -Zurich Vie yg Act Can Scu 11.42 -.34 yg Cl Act Mnd 12.80 -.11 yg Cl Can Act 13.49 -.11 yg Cl Can Rev 11.76 -.02 yg Cl Can Équ 12.02 -.03 yg Cl Comm Md 9.22 -.47 yg Ind Ac Am500 10.08 -.16 yg In Ac Can300 12.24 -.82 yg In Ac Intl 9.61 -.04 yg Ind Inv CT 10.81 .01 yg Ind Ob Can 10.50 .05 yg Ind Équil 10.95 -.24 ygR&C ÉU Scu 9.47 -.07 yg Scu Gr Eur 11.46 -.01 yg Scu Mond 10.94 -.01 AUTONOMES MONETAIRES Fonds Cour.Eff.AIM SEG Dist Int 5.05 5.18 .01 -C.U.Fonds Dist xgFMM can 4.66 4.77 -.09 Gtd Infinity zGar Bon Tré 4.06 4.14 Ð L'Equitable ygFMM 3.84 3.91 -.10 Mack Dist Ind GW oDt Ind ges 4.98 5.10 .03 oDt mar mon 4.06 4.14 .01 -Maritime - B ygMM 6.17 6.36 -.04 RSA Fonds Seg xIRSA Monét 4.64 4.75 -.01 -Transamerica yg Bons Tréso 4.52 4.62 .05 ynMMF 5.09 5.22 -.04 Février 19, 2001.INVESTISSEZ DANS VOS REER Un avantage important lorsque les marchés sont volatils.RAPIDITÉ ACCESSIBILITÉ EFFICACITÉ (514) 879-9426 ou le 1 888 293-6637 www.invesnet.com ACCÉLÉREZ L'ACHEMINEMENT DE VOS TRANSACTIONS AVEC LE NOUVEAU MODE DE COURTAGE EXPRESS.2918711A TORONTO Suite de la page D 16 Ventes ch.52 sem.Valeurs Div.(100) Haut Bas Ferm.Net Haut Bas Ventes ch.52 sem.Valeurs Div.(100) Haut Bas Ferm.Net Haut Bas Ventes ch.52 sem.Valeurs Div.(100) Haut Bas Ferm.Net Haut Bas Ventes ch.52 sem.Valeurs Div.(100) Haut Bas Ferm.Net Haut Bas Ventes ch.52 sem.Valeurs Div.(100) Haut Bas Ferm.Net Haut Bas Ventes ch.52 sem.Valeurs Div.(100) Haut Bas Ferm.Net Haut Bas DDJ Cdn u 2.32 68 21.25 20.80 20.80 -0.20 22.80 18.00 Digital W u 2.35 38 13.24 12.75 13.00 -0.35 19.95 12.75 Drayton u 0.35 556 4.82 4.70 4.82 0.09 5.10 1.75 Enermrk u 0.95 4644 4.84 4.75 4.80 4.93 3.36 Enrpls FG u 4.97 333 23.09 22.80 22.99 -0.06 24.60 16.25 Enervst u 0.82 187 6.65 6.50 6.50 6.80 4.25 F Asia u 0.52 32 6.16 6.10 6.10 0.04 6.85 4.35 F Premi u 2.00 55 26.74 26.26 26.26 -0.05 29.45 25.00 FPrem us u 2.00 51 25.20 24.55 24.55 0.17 28.25 22.55 FPrm o u 0.75 37 9.85 9.71 9.76 -0.24 11.00 6.80 Freehold u 1.42 348 9.95 9.82 9.86 0.01 9.95 5.60 Global Pls u 2.00 6 23.50 23.35 23.50 -0.25 28.00 23.00 GL Hydro u 1.05 89 12.10 11.95 11.95 -0.05 12.75 9.65 H&R u 1.11 511 12.20 12.05 12.10 -0.10 12.85 9.00 Halterm u 0.97 91 8.18 8.02 8.15 0.05 8.35 4.20 HCare bio u 43 6.75 6.75 6.75 0.25 13.15 5.40 IAT Air u 1.14 15 11.49 11.40 11.49 0.19 12.00 7.80 Income Fn u 2.12 124 25.85 25.00 25.45 -0.16 26.45 20.00 Infinity I u 1.76 15 3.74 3.74 3.74 0.04 5.80 3.26 KMS pwr u 0.89 227 8.75 8.50 8.75 0.15 9.45 7.00 Labrador u 1.05 374 14.65 14.55 14.60 14.70 9.00 Legacy H u 0.98 1103 8.55 8.40 8.40 0.05 9.30 7.30 Luscar u 0.23 4972 3.09 2.95 3.07 0.11 3.22 0.65 Mcknz Inc U 6.01 10 11.15 11.15 11.15 0.15 16.60 10.60 Maxim u o 0.22 308 4.99 4.91 4.99 0.08 5.00 2.06 Midlefld h u 0.68 89 6.25 6.20 6.20 -0.05 6.30 4.20 Morgrd u 0.90 116 8.65 8.45 8.60 0.04 8.95 7.15 Multi Fnd u 3.21 7 8.80 8.80 8.80 0.05 10.85 8.50 NAL Oil u 1.79 596 10.00 9.82 9.90 0.10 10.15 6.55 NCE D u 0.52 3321 3.87 3.80 3.85 4.00 3.26 NCE En u 1.18 1209 4.70 4.55 4.60 -0.13 5.50 3.00 NCE Ptr u 1.42 1824 6.35 6.25 6.31 6.59 3.75 N altamir u 2.23 60 10.80 10.70 10.77 -0.03 14.75 9.40 New Mill u 4.05 3 20.01 20.01 20.01 -0.79 36.00 19.55 Newcstl u 2.89 37 16.55 16.50 16.55 0.30 16.85 14.10 North Wst u 1.50 59 13.10 13.00 13.10 0.15 13.60 9.80 Northland u 1.09 126 9.50 9.40 9.45 -0.05 9.70 6.30 Oceanex u 1.12 28 9.68 9.60 9.60 0.10 9.80 6.35 PRT For u 1.05 73 9.00 8.90 8.90 -0.10 10.20 7.75 Pembina u 0.97 877 9.05 8.95 9.05 0.05 9.15 6.00 Pngrwth u 3.78 1262 20.75 20.40 20.75 0.40 20.75 16.00 Polar Hed u 0.36 22 5.00 4.60 4.60 -0.40 5.20 3.40 Primwst u 1.97 13607 9.70 9.02 9.47 -0.23 9.99 6.10 Pro-ams 2.25 123 25.00 24.86 24.90 0.08 26.70 24.75 Residentl u 1.00 403 13.00 12.65 12.75 -0.25 13.00 9.50 Rio Can u 1.07 988 9.77 9.70 9.75 0.04 9.90 7.50 Rogers S u 0.78 663 4.90 4.75 4.78 -0.07 6.70 4.30 Ryl Host u 0.96 148 6.35 6.29 6.30 -0.03 7.05 4.90 SCI u 1.55 7 11.30 11.30 11.30 -0.10 11.90 7.90 Shininbk u 2.76 528 18.15 17.75 18.00 0.15 18.50 9.90 Sixty Pls u 2.00 39 26.00 25.75 25.80 0.05 30.00 25.75 Summit u 1.53 323 11.95 11.85 11.90 12.35 8.90 Superior u 1.38 1065 16.00 15.80 15.90 -0.05 16.20 9.95 Taylor ngl 0.61 88 4.59 4.50 4.59 -0.01 5.75 3.61 Telesys u 11 9.24 9.05 9.05 -0.05 10.00 9.00 Templetn u 0.45 942 9.65 9.50 9.65 0.20 10.35 7.00 Triax car u 2.32 15 24.50 24.50 24.50 0.45 27.00 23.70 Triax tec u 1.28 50 24.50 24.00 24.00 -0.15 26.25 24.00 Triax u 1.20 49 11.50 11.30 11.41 0.07 12.90 9.55 Viking u 1.85 625 9.45 9.19 9.45 0.22 9.49 6.35 Wstrn fund 0.21 567 0.90 0.88 0.88 -0.01 3.75 0.31 Westshor u 0.64 2016 5.55 5.35 5.46 0.21 5.55 2.85 World st u 1.44 29 14.95 14.95 14.95 0.15 16.00 13.15 Yield M u 1.92 42 17.10 16.96 16.96 -0.01 18.00 13.05 Transigées en $ US Bk Mtl 2 1.68 20 25.25 25.25 25.25 26.10 25.00 Bus Dev n 18 6.50 6.36 6.36 -0.14 13.20 6.10 CIT Exch 0.40 0.00 0.00 0.00 24.20 13.00 Cit gr a 0.40 0.00 0.00 0.00 25.00 13.00 CIBC 20 1.28 5 25.75 25.75 25.75 0.10 25.75 21.80 CIBC 22 1.56 25 27.50 27.30 27.50 -0.10 27.60 22.80 CIBC 16p 1.41 16 26.40 26.20 26.35 0.15 26.55 22.60 CN Rail p 2.62 0.00 0.00 0.00 53.70 40.00 Cariben U 0.58 25 11.85 11.85 11.85 12.50 8.85 Cariben 2 p 8.00 2101.00101.00101.00 1.00105.00 97.00 Inco E p 2.75 77 44.50 44.50 44.50 0.10 44.95 36.85 Kazakhst o 600 0.12 0.12 0.12 0.01 2.25 0.10 Ry Bk I 1.90 6 25.50 25.50 25.50 26.90 25.25 Ry Bk K 1.57 14 26.25 26.05 26.05 -0.20 27.60 23.85 Ry Bk P 1.43 31 25.60 25.50 25.50 25.75 20.50 Seven Sea o 2 2.50 2.50 2.50 -0.50 3.70 0.80 Sideware o 50 0.90 0.85 0.85 2.20 0.44 TD Bk G 1.35 39 25.99 25.40 25.75 26.90 22.80 TD Bk L 1.60 11 26.15 26.15 26.15 27.00 24.40 Tr Atlant o 75 0.16 0.13 0.13 0.29 0.10 OTHER DEBT.SECURITIES Acs fr d 150106.00106.00106.00 -1.00109.95 91.00 Cibc nk nt 81 8.31 8.26 8.26 10.20 8.26 Cibc nt 1 0.00 0.00 0.00 9.95 8.00 2LP1801D0220 d18 2LP1801D0220 ZALLCALL 67 00:58:58 02/20/01 B D 1 8 L A P R E S S E MONT R É A L MA R D I 2 0 F É V R I E R 2 0 0 1 - 270 - Amédée encourageait habituellement son père dans ses projets, même au risque de déplaire à Julie.Mais cette fois, il se crut obligé de s'y opposer.Il suivait de près le dossier du régime seigneurial et redoutait les conséquences qui en découleraient pour la famille.«Au contraire, le contredit Amédée, je ne suis pas sûr que vous ayez bien compris ce projet de loi qui vise l'abolition de la tenure seigneuriale.Je tremble qu'il ne soit trop tard pour arrêter le mal.Ð Tous les seigneurs sont démontés, renchérit Julie, mais toi, le plus pauvre de tous, tu ne songes qu'à dépenser.Ð C'est que je sais de quoi je parle, moi, s'entêta Papineau.Avec l'argent de l'indemnité que le gouvernement remettra aux seigneurs, je construirai un village modèle ici même.Et il s'appellera Montebello.Ð Papa, je vous en prie, suspendez les travaux, fit Ézilda d'une voix suppliante.Nous en avons plus qu'assez.» Là-dessus Lactance annonça qu'il irait dormir.Le manoir, la tour carrée, le village modèle, enfin toutes ces considérations bassement terrestres ne l'intéressaient plus.Le lendemain, Lactance parut plus fébrile encore.Puisqu'il partait en Italie pour ne plus revenir, disait-il, le moment était venu de se départir de ses effets personnels.Son casque et ses gants de fourrure allèrent à Papineau et son paletot et tour de cou, à Amédée.Pour sa cravate de soie rouge, il songea à son cousin Louis- Antoine, maintenant maire de Maska, et confia à Julie le soin de la lui remettre.Son précieux herbier, il le destinait à Ézilda, son souffre-douleur d'autrefois.Elle dut cependant lui promettre d'en prendre soin comme de la prunelle de ses yeux.Lactance l'adressait à Azélie en anglais et l'appelait «my beautiful sister », comme lorsqu'elle était toute LE ROMAN DE JULIE PAPINEAU / L'EXIL langue châtiée et son riche vocabulaire éblouissait ses interlocuteurs.Mais dès que son imagination se fixait sur une idée, la plupart du temps saugrenue, il ne voulait plus en démordre et s'emportait violemment contre celui qui lui tenait tête.Aussi fut-il impossible de le détourner de son projet de voyage.La fin d'août fut étonnamment froide et Papineau remit en marche le chauffage au bois plus tôt que d'habitude.L'opération ne se fit pas sans gros mots.Papineau était fort satisfait de son système de calorifères qui, à son avis, réchauffaient également toutes les pièces.Mais Julie tempêtait contre sa manie de bourrer les poêles pour les tenir constamment rouges.La fumée qui s'en dégageait rendait la maison insalubre et l'odeur, surtout en fin de journée, devenait insupportable.«Cheminée qui fume et femme qui gronde rendent une maison inhabitable, dit le proverbe», pérorait Papineau qui réclamait du temps pour régler ce petit problème.Une nuit, une épaisse fumée venant du salon jaune se répandit au rez-dechaussée.Ézilda, qui avait l'odorat fin, fut la première à s'en inquiéter.Elle bondit de son lit pour donner l'alarme.En sortant de sa chambre, elle tomba nez à nez avec Lactance qui, émergeant du nuage, l'arrêta en lui serrant le bras: «Femme de peu de foi!» petite à Albany.Il fit un choix de livres dans sa bibliothèque et lui offrit Les Mille et Une Nuits, Le prince de Machiavel, commenté par Voltaire et Recueillement poétique de Lamartine, qu'il jugeait parfait pour l'âme fragile et sensible d'une jeune fille.Il lui confia aussi l'esquisse monographique de monseigneur de Laval, premier évêque de la Nouvelle-France, qu'il avait rédigée chez les oblats, en lui demandant bizarrement: «You read french, don't you?» Tout bien considéré, il décida d'emporter son portrait d'Hippocrate et la biographie de Washington, qu'il avait tant aimée, mais laissa à la disposition de la famille celles de Dante et de Boileau.Julie promit de ranger précieusement ses certificats de médecine et de les lui envoyer à sa demande.Elle hérita du canot d'écorce miniature et des calumets de paix qu'il avait reçus en cadeau de Joseph Papineau et dont il ne s'était jamais séparé.Sa distribution terminée, Lactance disparut pendant quelques heures.On le retrouva dans un coin obscur du manoir, les bras en croix, l'air illuminé.Les jours passant, il devenait de plus en plus étrange.S'il causait de choses anodines, il le faisait sensément.Il s'exprimait toujours dans une À SUIVRE © 1998, ÉDITIONS QUÉBEC AMÉRIQUE INC.BEN LA DÉVEINE FRANK ET ERNEST PEANUTS PHILOMÈNE GARFIELD FERDINAND "]