La presse, 2 octobre 2001, E. Montréal Plus

[" 2LP0101E1002 E1 Mardi 2LP0101E1002 ZALLCALL 67 01:03:09 10/02/01 B HELLS ANGELS Un procès plus modeste que prévu ANDRÉ CÉDILOT LE SUPER PROCÈS des Hells Angels ne sera pas aussi gros que prévu.La Couronne a accepté hier de scinder les chefs d'accusation de façon à juger initialement seulement 14 des 34 hommes accusés de meurtres.Du même coup, Me André Vincent a indiqué au juge Réjean Paul, de la Cour supérieure, qu'il était prêt à mettre en veilleuse les accusations de gangstérisme et de trafic de stupéfiants qui pèsent également sur les suspects.Me Vincent dit avoir choisi de procéder spécifiquement contre ces 14 suspects parce que l'ensemble de la preuve est sensiblement la même et qu'elle peut être plus facilement départagée sur le plan individuel.De fait, 11 des 14 accusés répondent des 13 meurtres mentionnés dans les actes d'accusations, cependant que les trois autres en auraient de trois à cinq sur la conscience.Dans ce «groupe des 14», on retrouve Maurice Boucher, René Charlebois, Normand Robitaille, Denis Houle, Gilles Mathieu, Jean- Richard Larivière et Gregory Wooley.Cette énorme concession du ministère public en vue de rendre le procès accessible au jury n'a pas eu l'heur de plaire aux avocats de la défense qui souhaitent plutôt que le procès ne comprennent pas plus de neuf inculpés.Six ont déjà consenti à subir un procès commun.Tout en reconnaissant que la Couronne est maître du processus, Me Jacques Larochelle a fait valoir que la proposition de Me Vincent ne simplifiait guère la tâche des jurés puisqu'elle ouvrait la porte à pas moins de 183 verdicts différents.«C'est un noeud de vipères que présente la Couronne avec ce procès des 14», a-t-il dit.La solution de la défense, qui suppose une quarantaine de verdicts, est «tout à fait gérable», estime Me Larochelle.Voir HELLS en E2 Photo PIERRE CÔTÉ, La Presse © Le projet de 12,5 millions va permettre de faire passer la capacité du stade Percival-Molson de 19 601 sièges àquelque 24 500 places àcompter de 2003.Les Alouettes s'entendent enfin avec Mc Gill sur la rénovation du stade Molson RICHARD LABBÉ LES ALOUETTES de Montréal ont enfin franchi le pas le plus important vers la rénovation du stade Percival-Molson.Après des mois de négociations parfois difficiles, l'équipe montréalaise a finalement conclu un accord avec les dirigeants de l'Université Mc Gill en fin de semaine dernière qui devrait permettre aux Alouettes d'obtenir les 12,5 millions de dollars nécessaires à la rénovation du vétuste stade.L'annonce officielle sera faite par le maire Pierre Bourque au cours d'un point de presse ce matin à l'hôtel de ville.L'entente entre Mc Gill et les Alouettes est de première importance, puisque la Ville de Montréal a toujours exigé la signature d'un bail à long terme des Alouettes avec Mc Gill avant d'injecter quatre millions dans l'aventure (les gouvernements provincial et fédéral doivent aussi injecter quatre millions de dollars chacun).Comme deuxième condition, la Ville voulait avoir une entente avec Mc Gill concernant l'accès aux infrastructures de l'Université qui a finalement été conclue ces dernières semaines.« C'est réglé entre nous et Mc Gill, c'est réglé entre la Ville et Mc Gill, alors la balle est maintenant dans le camp des gouvernements, a commenté hier Claude Rochon, le vice-président marketing des Alouettes.On est très optimistes ; la Ville nous a promis quatre millions, et le provincial et le fédéral devraient suivre rapidement.Puisque les deux conditions exigées par la Ville ont été remplies, on ne voit pas pourquoi ça ne fonctionnerait pas.» Selon ce qu'on a pu apprendre hier, les Alouettes auraient signé un bail de plus de cinq ans avec Mc Gill, ce qui viendrait assurer l'avenir de l'équipe à Montréal.Voir ALOUETTES en E2 VISION MONTRÉAL REFONTE DE LA CARTE ÉLECTORALE Une rencontre à l'hôtel de ville devient une dépense électorale Le poids politique de Montréal menacé?MARTIN PELCHAT QUÉBEC \u2014 Le poids politique de Montréal est dangereusement menacé d'érosion par la dernière proposition de refonte de la carte électorale provinciale, dénonce la chambre de commerce du Montréal métropolitain.Dans une lettre obtenue par La Presse, le nouveau président de la chambre, Guy Fréchette, demande au ministre responsable de la réforme électorale, Guy Chevrette, de surseoir à cette proposition qui amputerait l'île de Montréal de trois circonscriptions électorales.Cette proposition affaiblirait la représentativité politique du coeur de Montréal au moment où « les projets de regroupement de villes dans l'île de Montréal et en Montérégie, ainsi que la création de la Communauté métropolitaine de Montréal, vont tous dans le sens d'un renforcement du pouvoir politique de la région et de ses composantes, écrit M.Fréchette.Il y a là une contradiction qui mérite d'être corrigée.» La chambre rejoint donc le Parti libéral du Québec ainsi que des représentants des minorités \u2014 anglophone notamment \u2014 parmi les opposants à la réforme proposée par la Commission de la représentation électorale (CRE).Trois circonscriptions actuellement détenues par le PLQ seraient fusionnées si la carte proposée est retenue.C'est un des facteurs qui ont convaincu le député libéral de Viger \u2014 un des comtés touchés \u2014 Cosmo Maciocia, de tenter sa chance aux côtés de Gérald Tremblay aux élections municipales de Montréal.La chambre de commerce du Montréal métropolitain accuse pour sa part la CRE de « stigmatiser l'appartenance des électeurs à un milieu urbain au profit des autres régions du Québec ».Avec la nouvelle carte, les députés de l'île ne compteraient plus que pour 21,6 % de l'effectif de l'Assemblée nationale même s'ils représentent 24,5 % de la population, note M.Fréchette, qui y voit un « recul très inquiétant pour la métropole ».Voir POIDS en E2 ÉRIC TROTTIER LE DIRECTEUR général des élections du Québec estime que la Ville de Montréal devrait envoyer une facture à Vision Montréal, le parti du maire Bourque, pour avoir organisé, dimanche matin, une rencontre partisane dans la salle du conseil de l'hôtel de ville.« Cette rencontre devra être comptabilisée comme une dépense électorale dans le prochain rapport » de Vision Montréal, a précisé le porte-parole du DGE, Jean- Yves Ozenne.Le maire a réuni pendant plus de deux heures, dimanche, ses 102 candidats pour leur parler du fonctionnement de la démocratie montréalaise et de la signification des vitraux qui ornent le haut des fenêtres de la salle du conseil : « Ce n'était pas une réunion partisane, s'est-il défendu, hier.Tous les citoyens ont le droit de visiter l'hôtel de ville.Nos candidats sont aussi des citoyens de Montréal.Voir DÉPENSE en E2 FILL100 2LP0201E1002 E2 Mardi 2LP0201E1002 ZALLCALL 67 01:01:49 10/02/01 B E 2 L A P R E S S E MONT R É A L MA R D I 2 O C T O B R E 2 0 0 1 ALOUETTES Suite de la page E1 Inauguration de trente logements C'est la première fois en quatre ans que les sociaux pour jeunes mères Alouettes obtiennent un bail de longue durée avec l'Université, eux qui ont toujours dû se contenter d'ententes renouvelables à chaque saison.Ces bonnes nouvelles \u2014 les Alouettes vont aussi ajouter 500 000$ de leur propre poche \u2014pourraient permettre le début des travaux en janvier.«On s'attend à recevoir l'argent bientôt; ça devrait aller très vite du côté des gouvernements», a ajouté Claude Rochon.Le projet de 12,5 millions va permettre de faire passer la capacité du stade Percival- Molson de 19 601 sièges à quelque 24 500 places à compter de 2003.L'équipe pourrait aussi y tenir ses entraînements dès la prochaine saison.S I L V I A GALIPEAU Le projet Map, Mères avec pouvoir, une place, une paie et un projet de vie, vient officiellement d'ouvrir ses portes.Au coeur du quartier Centre-Sud, 30 logements sociauxaccueillent désormais trente mères seules avec leurs petits.Mais MAP est beaucoup plus qu'un projet de logement social.C'est aussi un service d'accompagnement, un centre à la petite enfance, une cuisine communautaire, bref, un cadre de vie pour aider ces petites familles à sortir de la pauvreté.Les trois ordres gouvernementaux ont participé au projet, évalué à 7,4 millions.Le financement a permis la construction des logements de quatre pièces rue Fullum et place Dufresne.L'argent permettra aussi de subventionner les familles, pour assurer qu'elles n'auront à payer que 25 % de leurs revenus pour s'y loger.Dans les faits, le MAP a ouvert depuis janvier dernier et les logements étaient complets dès le mois de mai.Pour être admissibles, les mères doivent avoir au moins un enfant de moins de cinq ans.On vérifie aussi leur situation financière et leur volonté réelle de s'en sortir.La durée moyenne des séjours sera de trois ans.La Fédération des femmes du Québec s'est réjouie du projet MAP.« Il faut mettre tous les efforts pour aider les jeunes mères », a commenté hier Vivian Barbot, présidente.De son côté, la Fédération des associations de familles monoparentales du Québec s'est montrée plus critique.« C'est sûr que pour certaines jeunes femmes, c'est positif.Mais à long terme, on leur offre quoi ?» s'est interrogée Sylvie Lévesque, directrice générale.250 familles toujours sans logement Profitant de la présence de représentants des trois ordres de gouvernement \u2014 la ministre de la Métropole Louise Harel, le ministre des Travaux publics et Services gouvernementaux Alfonso Gagliano, et le maire de Montréal Pierre Bourque \u2014, le Front d'action populaire en réaménagement urbain (FRAPRU) en a profité hier pour rappeler aux dirigeants que 250 familles étaient toujours sans logement et que des mesures d'urgence étaient nécessaires.Le FRAPRU demande à Québec, Ottawa et Montréal de dresser un inventaire de tous leurs immeubles vacants pouvant servir à des fins de logement.Le ministère de la Métropole a fait savoir hier que depuis 1997, plus de 21 000 ménages avaient profité de logements à prix modiques à Montréal.Quelque 1000 nouveaux logements sont prévus pour juillet prochain.Québec et Ottawa attendent aussi beaucoup de la prochaine rencontre fédérale-provinciale sur le logement social prévue à la mi-novembre à Québec.L'entente prévoit un investissement total de 1,3 milliard sur quatre ans, que les provinces ne sont toutefois prêtes à accepter qu'à condition d'une garantie de souplesse de la part d'Ottawa.HELLS Suite de la page E1 Comme il est acquis qu'il y aura plus d'un procès \u2014 au moins un autre en anglais pour Donald Stockford et Wolodumir Stadnick \u2014, Me Vincent a demandé au ministère de la Justice de lui envoyer des avocats en renfort pour piloter tous les dossiers devant les tribunaux.Dans le présent procès, une dizaine d'autres requêtes doivent être entendues avant la convocation du jury.L'une, en provenance de la Couronne, réclame le désistement de deux avocats qui ont déjà défendu des délateurs appelés à témoigner.L'un de ceux-ci est Serge Boutin qui a signé un contrat vendredi dernier avec le ministère québécois de la Justice.La priorité du juge Réjean Paul reste pour l'instant de décider combien d'accusés devraient être jugés ensemble au cours du présent procès qui se tient au palais de justice de Montréal.On s'attend à ce que le centre judiciaire Gouin, cet édifice en construction sur les terrains de la prison de Bordeaux, ouvre ses portes le 29 octobre prochain.DÉPENSE Suite de la page E1 « L'idée était de leur faire voir la salle du conseil, de leur faire connaître l'ambiance, l'environnement.On leur a expliqué la signification des vitraux, le rôle du président.La salle du conseil a pourtant fait l'objet d'une directive très claire, de la part du directeur général de la Ville, Guy Coulombe, en février dernier.« Afin de respecter le décorum inhérent à la salle du conseil, écrivaitil, aucune activité politique partisane ne peut s'y tenir.» Le directeur général précisait que toute demande d'utilisation de la salle en dehors des activités habituelles devait être approuvée par le greffier.Or, le greffier n'avait même pas entendu parler de la réunion de dimanche.Le maire Bourque a plutôt fait une requête au président du conseil (Luc Larivée, qui est un membre de Vision Montréal), qui l'a acceptée d'emblée, a dit le porte-parole de Vision Montréal, Robert Dolbec.« Je ne suis pas surpris de voir que Pierre Bourque se sert du conseil municipal pour tenir des réunions partisanes, qu'il utilise l'hôtel de ville comme s'il s'agissait de sa résidence, a dit Gérald Tremblay, hier.C'est totalement irresponsable, c'est manquer de respect pour la démocratie, mais c'est conforme à la philosophie de Pierre Bourque.» Il faut dire que le maire de Montréal profite abondamment des ressources de l'hôtel de ville pour faire avancer sa campagne électorale, depuis le printemps dernier.À bord de sa voiture de fonction, le maire se fait ainsi conduire par son chauffeur \u2014 un col bleu payé par la Ville \u2014 d'une activité électorale à l'autre.Très souvent, une attachée de presse de l'hôtel de ville accompagne aussi le maire, soit au lancement de la campagne dans un arrondissement, dans une conférence de presse pour annoncer un candidat ou encore durant un débat avec M.Tremblay.Un conseiller spécial du maire, Allan Patrick, lui aussi payé par la Ville, accompagne enfin le maire, à l'occasion, durant sa tournée électorale.La loi sur les élections municipales stipule que les employés municipaux ne peuvent participer à des activités partisanes.Mais pour Pierre Bourque, il s'agit de « personnel politique », exception à la règle selon lui : « Tous les premiers ministres et les maires ont du personnel politique et continuent de l'utiliser pendant les élections parce que le maire reste maire », dit-il.N'empêche, le DGE estime que l'utilisation du personnel de l'hôtel de ville devrait aussi être comptabilisée dans les dépenses électorales de Vision Montréal.« Il faudrait bien sûr analyser tout ça au cas par cas, dit Jean-Yves Ozenne, mais si des employés de l'hôtel de ville sont utilisés dans le cadre de la campagne, oui, ce sont des dépenses électorales que la Ville devrait facturer au parti.» Comme c'est souvent le cas lorsqu'il est embarrassé par une situation alambiquée, le maire Bourque a accusé les journalistes de lui poser des « questions étranges ».Quoi qu'il en soit, a-t-il ajouté, il n'a pas l'intention de se priver des ressources de l'hôtel de ville, ni des visites guidées dans la salle du conseil : « Je l'ai fait en 1994 et en 1998 (durant les élections) et je peux même organiser une visite pour les candidats de Gérald Tremblay, s'il m'en fait la demande.» Incarcéré pour vol, il avoue cinqmeurtres Photo RÉMI LEMÉE, La Presse © Comme c'est souvent le cas lorsqu'il est embarrassé par une situation alambiquée, le maire Pierre Bourque a accusé les journalistes de lui poser des « questions étranges ».MARCEL LAROCHE RONGÉ PAR le remords, un homme incarcéré pour un vol à main armée a profité de sa détention pour confesser cinq meurtres perpétrés au cours des trois dernières décennies, à Laval et Montréal.Michel Verreault, dont les aveux spontanés ont permis à la police d'élucider d'un seul coup cinq dossiers d'assassinats restés impunis, aurait commis tous ses crimes par simple esprit de vengeance.Les dépositions libres, volontaires et incriminantes de Verreault lèvent enfin le voile sur deux homicides survenus en 1973 à Montréal, un double meurtre perpétré la même année à Laval, ainsi qu'un cinquième assassinat commis en 2000, à Montréal.L'histoire peu banale de Verreault, un Montréalais de 53 ans qui n'a jamais été suspecté de meurtre, a commencé quand des policiers de Laval l'ont appréhendé le 15 juin dernier pour un vol qualifié commis dans un commerce de cette municipalité.Écroué à la prison de Saint-Jérôme en attendant son procès, Verreault a communiqué de son propre chef avec la sergent-détective France Théorêt, de la section des incendies criminels du SPCUM, le 19 juin 2001.À la demande expresse de Verreault, la policière l'a rencontré le même jour à la prison pour discuter d'un violent incendie survenu en fin d'après-midi du vendredi 8 décembre 2000 dans un immeuble à logements du 5470, boulevard Saint-Laurent, à Montréal.Le détenu aurait raconté en détail dans quelles circonstances il se serait retrouvé ce jour-là dans l'appartement 309 occupé par son ami Bruno Mirozinski.Au terme d'une discussion animée entre les deux compères en état d'ébriété, Verreault serait parti en trombe après avoir mis le feu dans la penderie du logis de Mirozinski.Les pompiers devaient finalement découvrir quelques heures plus tard le corps calciné de l'homme de 50 ans gisant dans les ruines de son appartement.On avait cru à l'époque qu'un article de fumeur était à l'origine du sinistre.Une fois ce premier crime avoué, Michel Verreault aurait ressenti le besoin de se vider le coeur et la conscience et aurait confessé quatre autres meurtres commis il y a plus de 28 ans ! Et c'est avec précision que le détenu repenti s'est souvenu de cette nuit du 3 février 1973 quand il aurait tué de deux balles à la tête un certain André Trudel, ex-prisonnier de 27 ans qu'il avait connu au pénitencier.Au moment du crime, les deux hommes se trouvaient à bord d'un taxi circulant à l'angle des rues Saint-André et Bienville, à Montréal.Toujours guidé par l'esprit de vengeance, Verreault aurait récidivé le 1er juin 1973 en abattant de plusieurs coups de feu le portier Laurent Fasoli, alias Sonny James, 45 ans, de l'Auberge du Cap, dans le quartier Vimont, à Laval.En voulant s'interposer entre les deux hommes, Patrick Saint-Louis, 43 ans, propriétaire à l'époque du cabaret lavallois, avait aussi été assassiné.Verreault aurait aussi admis être l'auteur du meurtre de Réal Boisvert, 34 ans, lui aussi tué par balles le 30 juillet 1973 dans le stationnement du défunt bar Shed du 25, rue Notre-Dame, dans l'est de la métropole.Détenu au pénitencier de Donnacona où il purge depuis juin dernier une peine de trois ans pour vol qualifié, Michel Verreault doit comparaître jeudi pour faire face à cinq chefs d'accusation de meurtre, au palais de justice de Montréal.Diabétiques de type 2 recherchés Pour de plus amples renseignements sur la participation à cette étude, téléphonez directement à Sylvie : 450-688-4340 Vous pourriez peut-etre, participer à un projet de recherche sur l'effet d'un nouveau médicament dans le traitement du diabète de type 2.Pour être admissible à l'étude, il faut satisfaire aux critères suivants : être âgé(e) de 30 à 75 ans avoir reçu le diagnostic de diabète de type 2 dans les trois dernières années ne prendre aucun médicament avoir suivi un traitement comportant diète et exercice seulement 2992481A Le jeu doit rester un jeu Les modalités d'encaissement des billets gagnants paraissent au verso des billets.En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de L-Q, cette dernière a priorité.T V A, LE RÉSEAU DES TIRAGES DE LOTO-QUÉBEC Tirage du 2001-10-01 Tirage du 2001-10-01 Tirage du 2001-10-01 NUMÉRO: 395594 POIDS Suite de la page E1 Cette situation ne risque que de se détériorer prédit-il, puisque la nouvelle carte sera en vigueur pour de huit à 10 ans, pendant lesquels l'Institut de la statistique du Québec prévoit une croissance (3,7 %) de la population de l'île et une décroissance dans plusieurs régions.« En 2011, au terme de l'application de la carte proposée, le poids politique de l'île de Montréal serait de 12,4 % inférieur à son poids démographique, écrit le président.Par contre, le poids politique de la région Bas- Saint-Laurent\u2014Gaspésie serait de 47,4 % supérieur à son poids démographique, celui de la Côte-Nord de 26 % supérieur.» La chambre déplore également que la population moyenne d'électeurs (46 884) des nouvelles circonscriptions proposées dans l'île dépasse largement la moyenne provinciale (42 713) ; dans 16 des circonscriptions projetées dans l'île, l'écart avec la moyenne provinciale dépasse même 10 %.Or, note M.Fréchette, la moitié des circonscriptions proposées à l'extérieur de l'île auraient un nombre d'électeurs inférieur à la moyenne provinciale.« Il y a là, potentiellement, un déséquilibre navrant », juge-t-il, avant de recommander que la CRE refasse ses devoirs sur la base d'un écart maximal de 5 %, comme aux États-Unis, notamment afin d'éviter que ces écarts ne favorisent l'élection de gouvernements avec une majorité de sièges, mais sans majorité des voix au suffrage universel.La Commission de la représentation électorale, qui a tenu plusieurs consultations depuis juin, sera entendue demain en commission parlementaire et accouchera d'ici la fin de 2001 d'un rapport final qui fera l'objet d'un débat de cinq heures à l'Assemblée nationale.Elle publiera par la suite la nouvelle carte dans la Gazette officielle du Québec.PRIX IMBATTABLES ET MEILLEURE GUARANTIE AUVENT LE SPÉCIALISTE DE L'AUVENT RÉTRACTABLE Combattez chaleur et pluie avec un auvent rétractable et réduisez la chaleur intérieure de 15 degrés.5515, ch.Queen Mary, local 101 Horaire : lun.au ven.de 9 h à 17 h, Pour une estimation gratuite à domicile, composez le 1 800 436-1319.Pour toute commande Printemps Épargnez maintenant Rabais de 30% Voici les noms des cinq finalistes qui participeront à l'émission spéciale « Tirage de la Maison de Rêve », le lundi 8 octobre prochain, à 17h sur les ondes de M.Yves Lapointe billet no 04262-05 Mme Manon Rivest billet no 09313-06 Mme Joane Boucher billet no 21057-02 Mme Guylaine Rathel billet no 00973-11 Mme Fabienne Gagnon billet no 08414-04 COUREZ LA CHANCE DE GAGNER LA MAISON DE RÊVE LES AILES DE LA MODE GRÂCE À LA FONDATION LES AILES DE LA MODE Automobiles Silver Star Montréal Inc.gracieuseté de Le tirage des cinq finalistes a eu lieu hier midi, au magasin les Ailes de la mode, au Mail Champlain à Brossard.2992795A 2LP0302E1002 E3 2 octobre 2LP0302E1002 ZALLCALL 67 01:03:34 10/02/01 B LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 2 OCTOBRE 2001 E3 Tensions à Kanesatake: les résidants craignent une nouvelle crise d'Oka L'agenda des étudiants de Concordia choque le B'nai Brith JEAN-PAUL CHARBONNEAU « ÇA RISQUE D'ÊTRE pire qu'en 1990, mais cette fois c'est entre nous que ça se passera.Nous avons réellement peur.» C'est ce qu'a confié à La Presse, hier, un membre du personnel mohawk du conseil de bande de Kanesatake qui occupait aussi un poste à cet endroit lors des incidents qui ont marqué la crise d'Oka en 1990.Plusieurs autres résidants de cette communauté sont du même avis.La situation est tellement tendue qu'hier des représentants du ministère des Affaires indiennes qui devaient rencontrer des membres du conseil de bande pour discuter de financement, notamment dans le dossier de l'éducation, ont annulé la rencontre, considérant Kanesatake comme « zone à risque ».Aujourd'hui, le grand chef du conseil de bande, James Gabriel, va demander à son conseil d'administration un vote unanime pour réclamer du ministère de la Sécurité publique des subventions afin d'embaucher à long terme des policiers mohawks.La réunion à huis clos, qui débutera à 9 h et devrait se poursuivre une bonne partie de l'après-midi, risque d'être houleuse.« Ça va être très difficile d'obtenir l'unanimité, même la majorité, parce que sur sept membres du conseil de bande, quatre sont opposés à moi.Je n'ai pas le droit de veto », a indiqué James Gabriel.Même si Kanesatake n'est pas une réserve, le territoire relève du gouvernement fédéral.À la suite d'ententes, le gouvernement provincial accorde à la communauté une aide financière pour l'embauche et la formation de policiers autochtones qui doivent étudier en techniques policières dans un cégep et à l'Institut de police du Québec.Il existe d'autre part un protocole d'entente avec la Sûreté du Québec pour les enquêtes sur des incidents majeurs, comme ce fut le cas la semaine dernière à la suite de coups de feu tirés en direction de policiers locaux.James Gabriel précise que les fauteurs de troubles qui, selon lui, sont reliés au commerce de la drogue, sont une trentaine et bien armés.« Nous avons ici 12 policiers et les corps de police des réserves de Manouane, Restigouche, Akwesasne, Listuguj et Kahnawake nous ont promis assistance.» Il faudra toutefois payer le coût des heures supplémentaires des policiers et M.Gabriel envisage de demander l'aide financière du solliciteur général à Ottawa et au ministère de la Sécurité publique à Québec.Parce que plusieurs des fauteurs de troubles sont relativement jeunes, James Gabriel craint que des adolescents de Kanesatake soient tentés de se joindre à eux.Si une confrontation majeure se produit dans les prochaines heures à Kanesatake, il n'est pas question de faire appel au groupe d'intervention de la SQ, même si les relations sont excellentes.« Le risque, explique James Gabriel, sera trop grand, car les policiers de la SQ ne sont pas les bienvenus parmi la population.S'il y a urgence, le chef de police, Terry Issac, fera appel à la Gendarmerie royale du Canada dont l'intervention, je pense, sera mieux vue que celle de la SQ.» Même s'il n'est pas question d'avoir recours à la SQ, la présence de ce corps policier dans la région d'Oka était beaucoup plus apparente hier qu'habituellement.M.Issac n'est que directeur intérimaire.Chef de la police de la réserve de Restigouche, M.Issac, ancien membre de la police autochtone de Kanesatake, remplace Larry Ross congédié récemment.« Pour sa propre sécurité nous avons été dans l'obligation de le congédier », a expliqué James Gabriel.C'est M.Ross qui avait mené la perquisition chez Robert Gabriel, ce qui a engendré le début des hostilités vendredi.Tant à la SQ qu'au bureau des procureurs de la Couronne, on s'étonne de l'intérêt que portent les médias à Robert Gabriel.MARIE-ANDRÉE AMIOT Le B'nai Brith est tellement préoccupé par ce qu'il appelle « le climat de violence potentielle » à l'Université Concordia que l'organisme n'a pas hésité à comparer le nouveau calendrieragenda des étudiants à un canevas qu'aurait pu rédiger Oussama ben Laden.« L'agenda n'est rien d'autre qu'un appel aux armes, un document incendiaire pour inciter les gens à la violence », a dénoncé Frank Dimant, vice-président de l'organisme juif de défense des droits de la personne durant une conférence de presse commandée par le groupe.Le directeur régional de B'nai Brith Canada, Robert Libman, a ajouté que l'agenda pourrait même provoquer de la violence sur les campus partout au Canada.« Ce livre glorifie diverses actions pour en appeler à la révolution, à une intifada », juge M.Libman.L'agenda en question, intitulé Uprising, a été remis à quelques milliers d'étudiants la semaine dernière et contient les coordonnées habituelles (numéros de téléphone, cartes du campus et du métro, cliniques de santé, etc.).Il est également truffé de textes de nature politique.Chaque mois comporte son thème.Septembre traite de l'homosexualité chez les jeunes, tandis qu'octobre suggère divers moyens pour se débarrasser de son patron.Novembre examine le racisme et février concerne l'abolition du patriarcat.Les textes, qui occupent plus de la moitié de l'agenda, sont entrecoupés de récits et poèmes tantôt pessimistes, tantôt passionnés.Écrits par des étudiants, ils critiquent l'ordre, les corps policiers, le capitalisme, l'oppression des peuples, etc.Les inscriptions sous les dates réfèrent notamment à des révolutions et des grèves célèbres.Certaines de ces inscriptions font sursauter le B'nai Brith.« Sous le 11 septembre, on trouve la mention « Splitting the Sky » (Fendre le ciel) », déplore Robert Libman qui trouve que le « propos » était bien mal choisi.Mais, selon le directeur des communications de Concordia, Dennis Murphy, Splitting the Sky est le nom d'un philosophe autochtone et ex-prisonnier politique qui vient chaque année présenter une conférence sur les droits des autochtones.« Cela n'a rien à voir avec les attentats du 11 septembre ! » explique-t-il.Mais ça, le B'nai Brith ne l'a pas expliqué ! » Si M.Murphy comprend la position du B'nai Brith, il indique que l'Université n'a rien à voir avec la position de l'Association des étudiants de Concordia, le CSU.« Le groupe est une corporation complètement autonome accréditée selon des législations provinciales.De ce fait, le CSU est indépendant de l'Université.» M.Murphy précise toutefois que les propos de l'agenda ne représentent pas ceux de Concordia.Ils ne représentent pas non plus ceux de la plupart des étudiants, selon le corédacteur en chef d'un des deux journaux, The Concordian.« Je ne sais pas si le B'nai Brith a réagi trop violemment, mais je sais qu'en grande partie, les étudiants ne sont pas d'accord avec la publication par leur association d'informations qui n'ont pas grand-chose à voir avec leurs préoccupations », affirme Ricky Leong.Dans les autres universités, les agendas sont plus sobres et ne contiennent pas de messages politiques.« Notre seule participation politique, c'est le message du ministre de l'Éducation », de dire Dominique Laprade, de l'Association des étudiants en histoire de l'Université de Montréal.À Mc Gill, le président de l'Association des étudiants suggère à Concordia de s'en tenir à la mission première de l'université, soit l'éducation.« Notre politique est de représenter les étudiants dans leur quête pour un meilleur enseignement, lance Jeremy Farrell.Nous représentons tout le monde.» Après avoir répertorié quelques passages jugés « troublants », le groupe a indiqué que l'agenda serait remis au ministre de la justice Serge Ménard et à son homologue fédéral Anne Mc Lellan et qu'il exigerait la tenue d'une enquête.« Nous ne pouvons rester impassibles devant tant de propos violents », a indiqué Rochelle Wilner, président de B'nai Brith Canada.Il a été impossible d'obtenir des commentaires de l'Association des étudiants de Concordia.Photo PIERRE MCCANN, La Presse © « L'agenda n'est rien d'autre qu'un appel aux armes, un document incendiaire pour inciter les gens à la violence », a dénoncé Frank Dimant, vice-président de l'organisme juif de défense des droits de la personne durant une conférence de presse commandée par le groupe.La situation est tellement tendue que des représentants du ministère des Affaires indiennes ont annulé une rencontre prévue hier à Kanesatake, qualifiant le territoire de « zone à risque ».« Ce livre glorifie diverses actions pour en appeler à la révolution, à une intifada.» \u2014 Robert Libman, B'nai Brith Canada POMPIERS Le comité de transition veut redéployer les effectifs MARIE-CLAUDE GIRARD LE COMITÉ DE transition de Montréal entend transférer dans des arrondissement de banlieue moins bien pourvus quatre camions autopompes et 124 pompiers montréalais, dont 44 qui seraient déplacés pour uniformiser le service dans toute la nouvelle ville.Ce redéploiement qualifié de « minimal » par le directeur du Service de prévention des incendies de Montréal, Alain Michaud, permettrait d'améliorer grandement le service, estime le comité de transition.Ces changements soulèvent aussi la question litigieuse du plancher d'emplois des pompiers.S'applique-t-il à l'échelle de la ville actuelle, comme le souhaitent les pompiers, ou à celle de la nouvelle ville ?Ou a-t-il été simplement aboli, comme le prétend la Ville de Montréal ?L'Association des pompiers de Montréal se garde de commenter les projets du comité de transition, avec qui elle négocie actuellement l'intégration des employés en compagnie d'un médiateur-arbitre.Son président, Gaston Fauvel, se contente de souligner que le déplacement de pompiers ne relève pas, selon lui, de l'intégration, mais de l'harmonisation des conventions collectives, une tâche qui reviendra à la prochaine administration municipale.Il est toujours possible, par contre, qu'une entente puisse être négociée d'ici là.Selon les plans du comité, un camion autopompe quittera le poste 8 dans Pointe-aux-Trembles pour le poste de Montréal-Est.Un autre véhicule de Côte-Saint-Paul sera déplacé à Baie-d'Urfé.Un troisième camion autopompe délaissera Cartierville pour Roxboro.Et un quatrième partira du poste 39, dans l'est, pour L'Île-Bizard, où un nouveau poste devrait être construit.Même si on prévoit l'abolition de 78 postes à la suite de départs à la retraite d'ici l'année prochaine, le Service de prévention des incendies sera grandement amélioré par la réorganisation municipale, assure la présidente du comité de transition, Monique Lefebvre.Le temps de réponse sera diminué de façon importante et les efforts de prévention augmentés, indique-ton.Les pompiers permanents seront présents partout et leur formation uniformisée.À court terme, le comité doit rendre compatibles les différents systèmes de communication des services de pompiers.Et comme les deux principaux candidats à la mairie, Pierre Bourque et Gérald Tremblay, il souhaite étendre à l'ensemble de l'île les services de premiers répondants.Le comité de transition prévoit que le temps de réponse, qui peut grimper jusqu'à 19 minutes lorsqu'une personne de Côte-Saint- Luc demande l'assistance des pompiers de Westmount, tombera à 3 minutes en passant par ceux de Montréal.De même, le secteur du bois de Saraguay, dans le nord de la ville, n'aurait plus besoin d'un nouveau poste en étant desservi par Saint-Laurent.L'implantation du service de premiers répondants doit être négociée avec le syndicat.On s'attend à ce que le gouvernement donne suite prochainement au rapport Dicaire, qui recommande que Québec paie pour la formation et pour l'achat de défibrillateurs, lesquels coûtent de 5000 $ à 6000 $ chacun.De plus, la révision du schéma de couverture de risques prévue dans la loi 112 sur la sécurité et les incendies entraînera des changements plus profonds dans le service de pompiers.Cette étude pourrait prendre d'un an et demi à deux ans.Photo RÉMI LEMÉE Le candidat à la mairie Tremblay, de passage dans Côte-des-Neiges hier, s'est ainsi engagé à faire passer le taux d'inoccupation des logements de 1,5 %à3%.Gérald Tremblay promet de créer 10000 logements ÉRIC TROTTIER LE CHEF DE l'Union des citoyens de l'île de Montréal (UCIM) et candidat à la mairie de la nouvelle ville de Montréal, Gérald Tremblay, veut injecter 120 millions de dollars pour créer 10 000 nouveaux logements au cours des quatre prochaines années.M.Tremblay s'est ainsi engagé à faire passer le taux d'inoccupation des logements de 1,5 % à 3 %, hier.« On ne peut plus accepter à Montréal des logements vétustes, des logements insalubres et des bâtiments vacants », a déclaré l'ancien ministre libéral en expliquant comment il allait s'y prendre pour augmenter le stock de logements abordables dans la nouvelle ville.Le chef de l'UCIM veut d'abord créer un comité permanent du conseil, qui devra mettre sur pied un plan visant à rénover ou construire 6000 logements sociaux et 4000 logements à prix raisonnable.M.Tremblay veut mettre à la disposition des constructeurs tous les bâtiments et les terrains vacants appartenant à la Ville de Montréal.Il veut aussi chasser les entreprises polluantes des quartiers résidentiels pour les reloger dans des parcs industriels, ce qui libérerait de l'espace pour de nouvelles constructions.Enfin, le chef de l'UCIM veut accélérer la décontamination des terrains pollués et forcer les mauvais propriétaires à rénover leurs immeubles délabrés.Seul hic : tous ces projets reposent sur le « plan d'affaires » que Gérald Tremblay veut négocier avec Québec s'il est porté au pouvoir le 4 novembre.Selon ce plan, Québec « investirait » trois milliards dans la métropole en cinq ans.Il y a loin de la coupe aux lèvres.« Ce plan repose sur la volonté politique de régler une situation qui perdure depuis des années à Montréal, poursuit M.Tremblay, qui se dit confiant de pouvoir forcer la main à Québec, une fois élu.Dans une situation économique un peu plus difficiles, il faut investir davantage pour pouvoir créer de la richesse nouvelle.» Et si Québec refusait d'investir ces trois milliards ?« Il y a d'autres sommes d'argent disponibles (à la Ville), conclut M.Tremblay.Ce que nous disons, c'est que le logement (social ou abordable) doit devenir une priorité pour Montréal.» 2CL0401E1002 classes mar 2 oct 2CL0401E1002 ZALLCALL 67 01:05:49 10/02/01 B E4 LA PRESSE MONTREAL MARDI 2 OCTOBRE 2001 100 VISITES LIBRES REPENTIGNY bung.90, garage, 118 500 $.514-354-9183 101 ILE DE MONTREAL 4 LOGIS (4 x 71.2) rue Aylwin.Plomberie-toit refait.179 000$ R.Lamothe 514-949-0791 Century 21 Max Immo crtr Achetez, vendez vite sur Internet et economisez la commission www.clicmaison2000.com Texte-9 photos, etc.: 150$ et + Resultat garanti 514-990-2542 ANJOU adj., metro H-Beaugrand, maison de ville, coin, 3 ch., tres eclaire, luxe, impeccable, 178 500$, 514 493-6519 BOURBONNIERE 88 700 $.duplex reno elect.locataire.\"BON INVESTISSEMENT R.Lamothe 514-949-0791 Century 21 Max Immo crtr C.D.N., Lacombe, duplex 91.2, 61.2, pres metro.514-341-7781 CENTRE EST 2 x 51.2, 2 x 31.2 RENOVES.TOUS LOUES R.Lamothe 514-949-0791 Century 21 Max Immo crtr CENTRE EST 2 X 61.2 DET.99 000 $.Tres beau, poss.occ.R.Lamothe 514-949-0791 Century 21 Max Immo crtr CENTRE EST DUPLEX RENO Tres beau, poss.d'occ.R.Lamothe 514-949-0791 Century 21 Max Immo crtr DUPLEX 2 x 41.2 rue Cadillac, reno avec subv.109 000 $.R.Lamothe 514-949-0791 Century 21 Max Immo crtr MERCIER duplex det.+ bach., bois franc, garage.159 000$ R.Lamothe 514-949-0791 Century 21 Max Immo crtr METRO Cadillac, cott.en rangee 2001, 3 ch., garage double, 144 000 $, 514-251-0069.MTL, 7779 14e Av., triplex, grand 51.2 libre, 514-324-8536.MTL MERCIER 3plex, grand r.de ch.Reno.Occ.rapide.+ inc+ R.Lamothe 514-949-0791 Century 21 Max Immo crtr MTL MERCIER BUNG DET.\"TRES ENSOLEILLE\" piscine creusee, tourbillon.R.Lamothe 514-949-0791 Century 21 Max Immo crtr 101 ILE DE MONTREAL NOUVEAU ROSEMONT, 3 plex impeccable, renove, toit, cuisine, s/bains, rev.15 900 $ / an.Adamo Ranieri Serv.Imm.Gen.514-327-2886 PLATEAU, super condo 2 ch + mezz, foyer, balcons, garage.179 000 $.Catherine Brault Re/Max Cartier 514-271-2131 R.D.P.cott.4 ch., 81.2.79 000 $.R.Lamothe 514-949-0791 Century 21 Max Immo crtr ROSEMONT, 3e av.Beaubien, 3plex, s/sol semi fini, cour, gar., boiseries, pl.bois franc, 219 000 $, 514-722-3142.ROSEMONT, duplex renove, pas d'agents.514-722-6195 ROSEMONT DUPLEX 2 x 41.2 + s/sol, tres propre.Plusieurs extras.Bons revenus.R.Lamothe 514-949-0791 Century 21 Max Immo crtr ROSEMONT metro Pie-IX duplex avec bach., garage, pres du Cegep 135 000 $.R.Lamothe 514-949-0791 Century 21 Max Immo crtr VILLE MT-ROYAL vente privee par proprietaire.Semi det., charmante, reno., s/sol fini, air climatisee central, 4 + 1 ch., ideal pour jeune fam.Ave.Highfield pres de l'ecole St-Clement.514-738-8951 105 LAVAL, RIVE-NORD ROSEMERE, bung.brique 10 pces, 4 ch., 2 s/bains, 15 000 pi car.165 000 $.450-621-6081 106 RIVE-SUD ST-BRUNO par proprio, bung.40 x 30, centre-ville pres de tout, libre immediatement.2 + 2 c.a c., terrain 11 625 pi.c.128 500 $ neg.514-594-8378 STE-JULIE, cottage, 1999, garage, 3 ch., pl.bois, cuisine et s/bains de reve, 169 900$.Daniel Noiseux 514-825-6782.Trans-Action G.M.N.crtr.109 LAURENTIDES LANAUDIERE BORD DU LAC ECHO, chalet a vendre, 450-689-0315, cell.: 450-419-0800 apres 16h.109 LAURENTIDES LANAUDIERE MT-TREMBLANT, condo, 4 ch.3 s/bains, foyer, pied pistes, 330 000 $.514-737-5409, 819-425-5892, 514-849-7061 ST-SAUVEUR, condo 3 c.a.c., 2 s/bains, toit cathedrale, sur 2 etages, 2 terr., vue magnifique sur la vallee, sur les pentes, tout meuble, impeccable.Michelle Vezina, Re/Max des Mille-Iles 450 471-5503, 450 492-0999 TERRAIN lac Raquette, 32 670 pi car., 24 500$.514-336-1693 110 ESTRIE, CANTONS DE L'EST BROMONT, Condo sur les pentes, mezzanines, vendu meuble, decore par Philippe Dagenais.116 500$ 450 771-4129 111 EXTERIEUR DE MONTREAL BORD, du fleuve, a Cacouna, cott.4 saisons, 418-868-0713.112 BORD DE L'EAU LAVAL , Ste-Dorothee, 131 Ch.du Tour, 22 000 pi.Res.a renover.220 000$.514-990-2550 RIGAUD, voisin Hudson Club, cott.+/-5000 pi.car., terrain 97 000+ pi car., 3 ch., gar.double, piscine creusee, constr.99, 865 000 $, Benoit Brosseau, Sutton crtr.514-367-7000 115 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES BORD DE L'EAU, Mtl-Nord, 12e, vue splendide, 5 pieces, 2 ch., 2 s/bains, 179 000 $.Pas d'agents.514 322-3983 ILE DES SOEURS, Verrieres II, studio reno aout 2001, terr.fleuve, garage, piscines, 115 000$ 514-634-7905; 514-766-1974.LONGUEUIL, Estuaire III, condo de luxe, 1540'car., 2 ch., 7e etage, vue imprenable sur fleuve et ville, 2 garages, 2 piscines, gym., relie metro Longueuil, 185 000 $.Libre imm.Proprietaire 514-944-9143.LONGUEUIL, Estuaire II, prestigieux condo 1505 pi car., lattes, 2 s/bains, 2 stat., impeccable, 189 900 $.Christophe Marmoud.Sutton crtr 450-651-1079 115 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES SAINT-HUBERT, 51.2 sur 2 niveaux, 2 s/bains (1 complet), 3 ch., boisfranc ou ceramique, foyer gaz, + extra, nego.114 000 $.450-656-5926 SITE ENCHANTEUR 5500 Pl.De Jumonville, 1er etage, luxueux, terrasse, 985 pi car., vue sous-bois, tres prive, beton, piscine, 1 ch., 159 000 $.514-858-0222 - 514-257-9887 ST-LAURENT, rue Hills, 3 ch., 2 s/bains, garage, 1600 pi.car., Robert 514-748-8394 VILLERAY, condo 91.2, r.-dech.renove, 5 ch., pres metro Jean-Talon, 127 500 $.514-279-5855, 514-704-0762 116 MAISON DE CAMPAGNE, DOMAINES A ST-OURS, bord Richelieu, petit domaine, 2 maisons, 4 chalets, piscine creusee, 225 000 $ neg.URGENT! SUTTON crtr, 514-990-8157 MME DIANE RAYMOND 117 CHALETS A VENDRE A ST-DONAT, 2, 3 ch., foyers.Bord eau, sur grands terrains.85 000 $ +.514-233-6263.119 PROPRIETES A ECHANGER COMPTEZ SUR MOI pour VENDRE ou ECHANGER votre propriete.i Max immobilia crtr Luc Vaillancourt 514-947-4747 www.pagex.ca 120 PROPRIETES DEMANDEES 6 a 30 LOG., acheterais immeuble a revenu.Particulier Paie comptant.514-592-2303 121 FERMES, TERRES ESTRIE 100 acres, maison, 4 ch.grange, remise, machinerie, gar.double, 819-828-3027 LANAUDIERE fermette comprenant 2 residences, grange, etable et garage, 53 820 pi car, Ideal elevage: (450) 836-2727 PRES de Joliette, 15 arpents de terre, ecurie, manege et maison.Information : 450 589-2204 STE-ADELE, 98 acres, bien situe, route pour developper, sud, sortie autor.15, sentiers, exc.investissement, 450-978-8879.122 TERRAINS RESIDENTIELS A RAWDON, terrains, bord lac en montagne, 450-834-6363 A ST-DONAT, 50 000 pi car.bord de l'eau; comptant: 1000$, 250 $ / mois.819-424-4485 BORD DE L'EAU, lac Des Grandes Baies a Nominingue, ou avec acces au lac.819-278-0982 LAVAL Ste-Dorothee bord de l'eau, 22 000 pi.220 000$.514-990-2550 123 PRETS HYPOTHECAIRES/ RESIDENTIELS AI 1ere, 2e bal.vente, notaire Laberge jour, soir 514 729-4332 ARGENT vite, 1ere, 2e, C.ST-ONGE CTR.733-4214 131 A LOUER ILE DE MONTREAL 61.2, metro C.D.N., libre, 1300 $ non chauffe, 514-733-1444 91.2, 4789 Adam, 6 ch.fermees, plafonds 11', boiseries, garage, cour, chauffe 1650$, 213-3964 A AHUNTSIC, 10615 Francis, 41.2 chauffe 600$, equipe, eau chaude, jardin, (514) 383-2093 ACADIE 10,500, super 11.2-41.2, condo prix d'app.514-335-3377 AHUNTSIC, 51.2, 2e, 1er nov., remise, 575$ 514-384-0626 AHUNTSIC, bas duplex 61.2, 1050$.514-953-6003 soir AHURISSANT A VOUS LA CHANCE ! Renove, 41.2 et 51.2 chauffe, eau chaude, poele, frigo, installations laveuse, secheuse et lavevaiss, garderie, train, bus.A partir de 450 $.514 683-4066 ANJOU, 31.2 duplex, libre, 485$ tout inclus.514-592-4509 BEAUBIEN metro, pres plaza, grand 71.2 renove, terr.ensoleillee, 1400 $ .514-273-7650 BEAU grand 71.2, haut triplex, pres metro Frontenac, 600$/ mois, 1er dec., 514-525-4788 131 A LOUER ILE DE MONTREAL C.D.N., UdeM, bien situe, 61.2, meuble ou non.514-733-8723 C.D.N./ Linton, faut voir, pres U de M., grand 51.2 625$, non chauffe, renove, equipe, balcon, clair.Ideal etudiants.514-739-5652 CHATEAUBRIAND, 61.2, 4 ch., r.-de-ch., metro Rosemont, libre 1er nov., 825 $, 514-389-1400 ILE DES SOEURS, 61.2 1600 pi.car., 11.2 s/bains, foyer, a/c, 2250$.514-738-2476 JARDINS ST-GEORGES 31.2-392$; 41.2-441$; 51.2-492 $; chauffes Entre 24 et 27e av.P.A.T.645-4505 LOFT, neuf + 700 pi car., 4807 est Ontario, 3e.Murs brique, pl.bois, puits lumiere, 595 $, ref., 450-655-2061 entre 10 h-12 h.METRO Beaubien, belle rue De Normanville, joli 41.2 ( pces doubles), bien restore, PAS entrees lav./sech., ideal pers.seule & professionnelle.530 $ non chauffe, 514-272-5275.METRO Charlevoix, a 5 min., grand 41.2, 1er etage, 2 ch.fermees, propre, 450-347-9114.METRO JARRY, 41.2 renove, 2e, 800 $, libre.Ref.514-728-8218 - 450-882-3514 MTL-NORD, superbe r.-de-ch.de triplex, 61.2 renove, s/sol fini, 2 s/bains, garage double, grande cour, rue tranquille, 1500 $ par mois.514-998-3327 OUTREMONT, ch.Cote Ste- Catherine, 41.2, libre, 1300 $, 514-277-5983, soir 274-2891 OUTREMONT adj.rue Lennox, super 31.2, chauffe, 700 $, hauts plafonds, pl.bois, balcons, metro et U.de Mtl 738-4301 PLATEAU (Coeur) 51.2, libre, grande cour, 950 $ non chauffe.Jour: 514-844-2737, soir: 514-937-1850 PLATEAU, 21.2, 41.2, 1250 $, foyer, mur en brique, 514-244-9326.PLATEAU, 51.2, renove, 2 ch., terrasse, 4 appareils, rue Cartier, 995 $.514-521-5306 PLATEAU, 71.2 condo renove, ideal pour professionnel, 1300$ / mois.514-524-1707 PLATEAU, beau grand 71.2, 2e, planchers bois franc, entrees lav./sec., lav./vaiss.Entreposage s/sol 50 metres cu.Libre.1250 $ chauffe.514-529-5259 PLATEAU, metro Laurier, 51.2, bois, 850 $, 514-937-7090.PLATEAU-CENTRE, grand condo 41.2 completement neuf; lave-vaiss., lav./sec., rideaux incl.925 $ mois.450-462-1985 PRES Plateau, condo, grand 61.2, 3e, 2 ch., electros incl., terr., arriere, 1er nov.1050 $, poss., bail 2 ans.514-276-1176, 514-274-4342 ST-LAURENT (ville), 31.2 (nov.) beton, insonorise, chauffe, eclaire, appareils menagers, piscine ext., propre, tranquille, pres autor.15.- 514-336-4872.VERDUN O., pres fleuve, grand 51.2, 2e, clair, bois franc, grand balcon, entree lav./sec., 1er nov., apres 10 h, 514-761-2071 WESTMOUNT, Chateau Redfern.Luxueux et renove 61.2, chauffe, les electros, prix reduit, sept.gratuit, 514-824-2827.WESTMOUNT, Chateau Redfern.Luxueux et renove 61.2, chauffe, les electros, prix reduit, oct.gratuit, 514-824-2827.132 A LOUER CENTRE-VILLE AV.DES PINS 1400, grand 41.2, 2 s/bains, piscine, sauna.514-842-8041 LA CITE, 31.2, 950 pi.car., ensoleille, 1140 $.514-286-1470 NOUVEAU, 1500 pi car.foyer, garage int., a/c, 2 ch., mezzanine, 2500 $.514-928-0568 PLATEAU, grand 51.2, pl.bois franc, electros, jardin, poss.stat., 5 min.services, ideal couple, 1er oct., 514-526-7379 135 A LOUER LAVAL, RIVE-NORD AU DOMAINE BELLERIVE Au bord de la riviere des Prairies, a Laval, 11.2, 31.2, 41.2, piscine, securite 24h, depanneur, clinique medicale + autres services.Club social.Navette autobus prive entre metro et centre d'achats.(450) 686-2280 CHOMEDEY, 51.2, 3 ch., haut duplex, libre, 775 $.514-270-7682 - 450-681-5002 L.D.R.31.2 chauffe, eau chaude Pont-Viau, 420$ 514-804-4409 136 A LOUER RIVE-SUD LONGUEUIL, possibilite court terme, 41.2, meuble, tout compris, libre.450-651-2644.ST-LAMBERT, 41.2 ensoleille, const.recente, armoires pin, tapis, chauffage elect., repeint, garage, 700 $, 450-672-8762 ST BRUNO, bung.meublee, 4 ch., 2 salons, 2 s/bains, s-sol beton, 1100$/m.514-817-6785 139 A LOUER LAURENTIDES LANAUDIERE LAC MASSON, superbe maison victorienne, grand domaine, 6 ch., 3 s/bains, foyer, electricite + cable incl., sem./mois, 514-255-2218, 450-228-4630 MT-TREMBLANT, condo, 4 ch.3 s/bains, foyer, pied pistes, 15000$, saison, 514-737-5409, 819-425-5892, 514-849-7061 ST-JEAN-DE-MANTHA Bord du lac noir 3 ch., tres propre, loc.saison/an.514-893-1666, 450-759-6464.ST-SAUVEUR, condo, 2 ch., 514-233-7503, 514-540-0051.143 ETATS-UNIS HORS FRONTIERES A CLEARWATER BEACH, 11.2, maison 61.2, 514-272-4665.DANIA, condo 2 ch., comme neuf, 1 mi.de la mer, saison.514-862-5197, 514-324-6273 MIAMI BEACH, Collins avenue, luxueux condo.514-281-7696.POMPANO, Highland Meadow, maison a louer de octobre a avril.418-651-7166 145 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES A LOUER ANGUS, superbe condo 41.2, beton, ensoleille, 780$, pour le 1er janvier.514 526-1147 147 CHALETS A LOUER 10 MIN.Mt-Orford, 1 a 6 ch.jour/sem./an.819-868-0870 A CHERTSEY, lac David Ouest, tout equipe, foyer, 2 ch., saison, 450-445-0590 A MT SUTTON, couleurs d'automne, foyer.450-671-5763 A RAWDON, lac, 3 ch., foyer, 15 oct., au 15 nov., 350 $/sem.450-834-2873, 514-385-3169 A ST-ADOLPHE, 1 a 5 ch., lac, fins sem./ sem.819-327-3432 A ST-ADOLPHE, 2 chambres, neuf, foyer, lac, 819-327-3678 A ST-ADOLPHE, style champetre, 3 ch., foyer, lac, pedalo, kayak, disp.Action de graces, periodes Fetes, sem.et +.514-843-8376, 819-327-3038 A ST-SAUVEUR, 3 ch, meuble, tele, a la sem.514 217-5363 A SUTTON, chalets, piscine int., sauna, 450-538-3736 A TREMBLANT, bord lac, 300$/sem.et +.(819) 688-3347 AU BORD du lac des Grandes Baies, Nominingue, libre imm., a la sem., 819-278-0982 AU SOMMET Mt-Gabriel, 3 ch., 5 min.pentes, foyer, 900$/mois.450-668-9900, 450-229-1877 BORD du lac, 8 ch., neuf, foyer, equipe, 1 h Mtl.514-696-0986 BROMONT, pittoresque, boise, foyer, 850$/mois 450-263-9226 CHARLEVOIX, avec foyer, reve d'automne et les Fetes, 418-435-3810.www.charlevoix.net/chalets CHARLEVOIX, jolie maison, 4 ch., riviere, sem., 418-580-3525 CHERTSEY, lac David est, tout equipe, foyer, 6 mois, 3500 $ et 4000 $.450-882-3898 EN MONTAGNE, boise, vue panoramique.(450) 835-3756 MONT-TREMBLANT, 3-5 ch., foyer, pres pentes, ski fond, saison, sem., 819-429-5711 MONT STE-ANNE, condo 3 ch.foyer, saison.450-661-2660 ST-JOVITE, bord de lac, plage, 2 a 8 ch., equipe.819-425-3900 ST-JOVITE 15 chalets, foyer, plage, velo.819-688-2809.www.chaletslauzon.qc.ca VAL MORIN, court terme, couche 2 a 12, foyer, 514-355-1719 148 CHAMBRES, PENSIONS A AHUNTSIC, cuisine, 250$/ mois, 9218 St-Urbain, 381-0313 LE MARONNIER, chambres a louer a partir de 35 $/nuit, disp.a la semaine a partir de 175 $.Pres centre-ville.514-523-1091 149 PROPRIETES A LOUER REPENTIGNY, cottage 4 ch., foyer, a/c, pl.bois, impeccable; 1150$.Ref.450-585-8974 152 GARAGES PTE ST-CHARLES GARAGES 46 $ 514-364-5872 154 ON DEMANDE A PARTAGER METRO Jean-Talon, 41/2 meuble, chauffe, tout equipe, cable, TV, Internet.Personne serieuse.1er oct.241$, 514-274-3230 156 APPARTEMENTS MEUBLES 31.2 - 41.2, 1250$, 2000$, tout incl., 1 mois +, 514-993-5075 A 2 pas du metro Jean-Talon, 31.2 renove, 625 $.7171 Chateaubriand.514-490-1300 A LOUER CENTRE-VILLE Luxueux 31.2, 41.2, meubles, court-long terme, 514-937-4249 A SAINT-LAURENT, 31.2, tout inclus, 850 $.514-941-6039 CANALLachine, luxe, loft, mois/long terme, 800' car., stat.Libre.1000 $.514-726-4448.CENTRE, 3463 Ste-Famille, 11.2, 21.2, 31.2, piscine, securite, literie, vaisselle.Pres Place des Arts et Mc Gill, hopitaux.Court et long terme.514-842-8041 CENTRE-Mtl, 71.2 clair, meuble, jardin stat; metro 514-484-0609 CONDOS, APPS., CENTRAL Luxe, 3 mois +, 1200$ + Cie Troc Vacances 939-0555 LAVAL, condo-hotel, 41.2, equipe, au mois.514-952-0087.MAISON ou app.Plateau.Meuble.Mois-Annee 514-526-0089 Mc GILL (secteur), 11.2 equipe, tel., cable, 900 $, 514 803-2961 www.visite3d.com/daniel PLATEAU, 11.2-21.2, chauffe, eclaire, renove.514-522-5022 ST-DENIS, coin Rene-Levesque, 11.2 meuble; 514-854-6682 VIEUX MONTREAL Lofts, 1000 pi car., vue magnifique, tout meuble, services, au mois.514-868-9547 514-951-0007 160 PROPRIETES A REVENUS 6 A 30 LOG.Acheterais immeuble a revenu.Paie comptant.514-592-2303 6 X 51.2 renoves.Rev.: 31 800 $.Pres Parc Olympique.R.Lamothe 514-949-0791 Century 21 Max Immo crtr 8 X 31.2 pres metro et Stade.Toujours loues.Belle occasion.R.Lamothe 514-949-0791 Century 21 Max Immo crtr CENTRE EST 16 logis chauffes.Rev.78 960 $.R.Lamothe 514-949-0791 Century 21 Max Immo crtr MTL MERCIER 6 x 41.2 elect.Rev.30 360$ Secteur de choix.R.Lamothe 514-949-0791 Century 21 Max Immo crtr RECHERCHE IMMEUBLE 40 LOGEMENTS Francine Leblanc, courtier imm.agree 514-736-3039 ROSEMONT 4 x 41.2, 2 x 31.2 elect.Rev.26 064 $.R.Lamothe 514-949-0791 Century 21 Max Immo crtr 162 PROPRIETES COMM.INDUSTRIELLE AI 15 000 pi car.ind.pres L.H.Lafontaine, 20 pi libre 480 000$.Bonne occasion.R.Desautels 984-0332.Excelsior Crtr METRO St-Michel, 4000 pi car.2 etages, stat.180 000 $.Commercial.Richard Desautels 514-984-0332.Excelsior Crtr ST-LAURENT pres aut.40, industriel, terrain 100 000 pi car.batisse 8000 pi car.R.Desautels 514-984-0332.Excelsior 170 COMMERCES A VENDRE OU A LOUER restaurant terr.et maison, equipements neufs, 450-787-2966 ESTHETIQUE, local a louer a Montreal.514-998-4550 IMPRIMERIE infographie photocopie, + de 30 ans d'existence.Clientele fidele.Serieux seulement.514-597-0390 170 COMMERCES MONTEREGIE, resto bistro excellent volume, poss.de location.Retraite PRES GRANBY, pepiniere etablie depuis plusieurs annees.Informez vous GRANBY, batisse industrielle offrant rendement de 30% sur mise de fonds.LA CAPITALE CLAUDE FOURNIER crtr Claude Fournier / Curtis Skinner 450-378-8461 RESTO avec cott., 4 ch., centre- ville Mascouche, tout equipe.Clientele etablie.Julie Lapointe Re/Max - 450-471-5503 RESTOS, Mt-Royal, 50 places 95 000 $, Masson, 130 places 65 000$ 514-998-4550 TERREBONNE (boul.des Seigneurs), ideal resto ou magasin detail, poss.loc.Julie Lapointe Re/Max - 450-471-5503 180 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER LASALLE, local 1800' car, ind.leger, quai chargement 900 $.1500 ' car.comm.1000 $ (taxes foncieres, assurance incl.) 514-363-7706, 514-530-7429.180 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER ST-LEONARD, 2100 pi car., libre imm.450-622-1137.186 BUREAUX A LOUER 2348 JEAN-TALON, bureaux et magasin.450-661-1743 A, 10 min.du centre-ville, 1000 pi car., 514-998-4550 A OUTREMONT, 355 pi car., sur Bernard, chauffage-climatisation inclus, 514-278-9696 BEAU BUREAU avec cachet 7227 St-Denis.Chauffe 325 $ Promotion:bail au mois si desire 514-994-0022 BELANGER, local climatise 700 pi car.522-1515 ; 983-1531 BUREAU 8910 Lajeunesse 1000 pi car.a/c 514-388-5358 CENTRE-VILLE, bureaux prestigieux a partager avec professionnels, meuble, luxueux, spacieux, salle conference, services, penthouse, vue imprenable sur Mtl.514-288-5828.CENTRE-VILLE 1097 St-Alexandre.Imm.historique, espace bureau a partir de 250$/mois.450-545-9356 186 BUREAUX A LOUER CENTRE d'affaires, 195$ a 225$, salle d'attente, conferences.Aussi 867 a 1300 pi car., Rosemont.450-227-4699 N.D.G., pres de Concordia (Loyola).Bureau de 560 a 9000 pi car., stat.gratuit, loyers tres raisonnables.514-737-7554 PLATEAU, 1124 Marie-Anne E., a 5000 pi car.450-545-9356 PLATEAU, St-Laurent, coin Prince- Arthur, bureau, 563 pi car., libre imm., 514-816-6866 PLATEAU 1400 pi car.Propre.Ideal clinique.514-522-1506 RUE AMIENS, pres Lacordaire, 2500 a 6000'car., edifice neuf, luxueux, stat., bas prix, libre.514-526-2419 ST-LEONARD, 9 $ le pi, a/c, libres imm., 450-622-1137.VIEUX MTL, 600' car., 2 bureaux prives et espace general.Autres disp.514-845-3254.188 MAGASINS A LOUER A QUEBEC, secteur touristique, 3000 pi car.418 692-6000 203 AUDIOVISUEL ABSOLUMENT BESOIN cameras 35 mm, 21.4, 4 x 5, cinema, paye le plus.514-726-5318 ACHETERAIS tout equipement photografique.514-898-5351 205 INSTRUMENTS DE MUSIQUE COLLECTIONNEUR, Cherche guitare Gibson Les Paul ou autres Gibson.Original.Jusqu'a 50 000 $.416-222-8222.LIQUIDATION PIANOS USAGES + garantie.A partir de 1250$.Bouthillier Musique 514-722-8741 PIANO Pratt, Concert Grand.514-339-6899 VENTE DE PIANOS au Conservatoire de Musique de Mtl + 60 pianos neufs et usages 5 - 6 - 7 octobre 2001 Sur rendez-vous seulement 514 273-8821 Par Kawai et Italmelodie 207 EQUIPEMENTS, ARTICLES MAISON A VENDRE lit, table cuisine, set salon, machine a exercices.Bas prix.514-526-5118 211 COLLECTIONS TIMBRES: Achat collection, etc.(514) 626 - 2850 212 ANTIQUITES, OEUVRES D'ART BIJOUX, 1, 2, 3, 4, ANTIQUITES ET + Achats antiquites, meilleur prix! 514-247-8354 ACHAT ANTIQUES Bronzes etc.S.Gelineau 450-796-2886,1-800-835-8686 ANTIQUITES SUCCESSION Achat meubles et objets anciens, porcelaine, argenterie, etc.Bon prix.514-572-1929 214 LIVRES A BONHEUR D'OCCASION Libraire achete a domicile livres de qualite.514-914-2142 ACHAT livres tous genres et successions 514-973-8246 217 INFORMATIQUE .LIQUIDATION.D'ORDINATEURS Notebook, Mac , PC, Pentium, Portable, Powermac, Moniteur.Le plus gros centre a MTL 123COMPUTE 514-855-9550.217 INFORMATIQUE .A INFO-CARREFOUR .PRIX SPECIAUX SUR: ORDINATEURS 8642 rue St-Denis - 381-4044 NOTEBOOK.4028 Cote Vertu INTERLOGIC 514-341-9918 228 BUREAU, TELEPHONIE ACHAT-VENTE-LOCATION Fabrication.Mobilier.Du solide.Tout pour le bureau, magasin, ecole.Aussi usage.Recouvrement de partitions.Panneaux et tables pour Centres d'appels.Gestion C.L.C.514-278-7614 235 MARCHANDISES DIVERSES SUPER poele a mechoui (unique), dimension 70 x 32, stainless steel, chauffage au bois et gaz, avec vitres amovibles.4500 $.450-467-1436 238 VENTE DE GARAGE, DE CHARITE EGLISE N.D.G.(coin Decarie et av.N.D.G.), jeudi 4: 17-21h, ven 5: 13-21h, sam 6: 10-15h.250 ENTRETIEN PEINTURE interieur, sablage pl., bon prix.514-231-9261 257 TRANSPORT, DEMENAGEMENT A.R.T.DEMENAGEMENT assure, permis.514-387-6354 AI petit 6 roues, transport dechets a carriere.514-229-8643 260 PROFESSIONNELS IMMIGRATION visas et permis garantis.514-239-9868 262 ESTHETIQUE, COIFFURE ESTHETICIENNE demandee.ELECTROLYSE un atout.Bonne opportunite d'emploi.Acces direct par train de banlieue , metro ou bus.Contacter 514 341-9000 270 SOINS THERAPEUTIQUES MASSOTHERAPIE PRODUITS NATURELS 5 ETOILES, massage chinois, suedois etc.Au: 65 Sherbrooke est suite # 110.514-842-4884 ACAJOU : nouvelle equipe, jeune, dynamique, professionnelle.Exc.massages.Stat.gratuit.Recu.(514) 938-4884.AGAT, inc.V.I, P.Suedois, Californien, 1242 Stanley, bur.no 304.7/7.Recu.514-394-9484 AGREABLE detente douce ou therapeutique.Massotherapeutes masculin / feminin.Sauna Finlandais.(514) 522-3243.A LA BONNE SANTE Nouvelles masseuses au 1852 Rachel E.Recu.514-598-0707 ALFA Studio, nouveau.Detente a son meilleur.514-288-5525 ALICIA, massage japonais, chinois, suedois.1648 Sherbrooke O., centre-ville, 514-933-8071.AU Cristal.Massage complet, relaxation.514-939-2249 AU LUXUEUX nouveau spa 514-938-0782, 514-322-4588 AUX 4 MAINS, 514-522-7311 1840 Ontario est, Mtl CA FAIT DU BIEN Excellent massage, nouveau personnel, 514 382-2676 CHEZ l'Absolu vous redecouvrirez l'art du vrai et de l'authentique.Tel.: (514) 383-6363.DECARIE, ville St-Laurent, recus, Visa, 514 748-6506 FLEURS d'Adam enr., massage.Longueuil.(450) 442-1700.IDEAL SANTE, bon massage donne par asiatiques, recus, stat.gratuit.514-768-8882 MAGICA bienvenue ! Massage complet Tel.: (514) 739-8848.MASSAGE chinois, suedois, Centre Finesse, 514-272-0555 MEILLEUR massage oriental.Service complet.6 masseuses, 514 933-1388, 514-273-8688 NOUVELLE clinique sante.Therapeutique, medical.Exc., relaxation.Recu.514-374-5522 SELENA, exc.massage, detente assuree.514-723-5929 TOUT NOUVEAU! 4830 Montee St-Hubert, 450-926-0550 ZEN, massages par chinoises.10-22h.Recu.514-938-2245 ETES-VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En realite, il y a entre eux HUIT petites differences.MAR02OE VOIR SOLUTION A LA FIN DES PETITES ANNONCES 2CL0501E1002 classes mar 2 oct 2CL0501E1002 ZALLCALL 67 01:05:58 10/02/01 B LA PRESSE MONTREAL MARDI 2 OCTOBRE 2001 E5 331 ENTRETIEN, SECURITE, CONCIERGERIE COUPLE concierge, bilingue, experience, 514-272-0351.COUPLE concierge residant, bilingue, exp., exc.conditions de travail, + de 100 logements, 31.2 plus salaire.514-842-8041 COUPLE CONCIERGES avec exp., bloc 30 log.514-365-3170 340 EMPLOIS DIVERS L'Opinion du Consommateur est a la recherche d'interviewer( euse)s telephoniques parfaitement bilingues, pour sondages.Temps partiel.514-529-4006.NCS PEARSON Travail de production.Ouverture et tri du courrier.7h a 16h du lundi au vendredi.Environnement de bureau.8$ / heure et plus.Tel.: 514-729-6181 poste 231.Fax: 514-593-8142 www.ncspearson.com SOLLICITATION domaine de l'immobilier, personnes dynamiques, pas de vente, horaires de jour flexibles, salaire de base + commissions, 514-529-6767 343 EMPLOIS DEMANDES JE RECHERCHE un emploi comme redacteur, reviseur, correcteur d'epreuves.Formation pertinente, 450-371-9558 349 BENEVOLAT SUICIDE-ACTION MONTREAL recherche benevoles 18 ans + Inf.514-723-4000.MERCI! 350 COURS ANGLAIS (ACT, SAT, TOEFL) par Ph.D.8h - 200$.489-3801 ANGLAIS groupes ou prive, tout age.Prof.d'experience diplomee.Hilda 514-483-0666.COURS AGENT DE VOYAGE et cours d'agent de bord.College Sigma 514-482-1044 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES BLAZER LS, 2000, beige, 2 ptes, 15 000 km, transfert bail, 340 $/ 22 mois, 514-917-3991 4 CAMIONS Dodge, Ram Van 250, et Caravan Cargo Ex-Bell, pas cher.514-990-2054 CHEV.Astro Cargo 2000 40 000km, support echelle, Lutex .ca 514-336-3000 CHEVROLET Astro 98, tout equipee, condition A-1, 40 000 km, 19 000 $.450-443-6082 CHEVROLET F10, 1999, 4x4, equipement complet.17 800 $.crtr.514-916-2485 CHEVROLET S-10 1999, V6, pick up, aut., etain, comme neuf, garantie, special.Gilles Houle Auto 514-640-5010 CHEVROLET 1500 SLE, 98, 6.5 diesel, aut., 4 X 4, equipement complet, cuir, 21 500 $ neg.450-546-4477 DODGE Caravan 98, V6 3L, 12 900 $, ou 299 $ /mois.450-641-8453, 514-917-8017 DODGE Caravan 98, 5 ptes, equipee, 62 000 km, 13 900 $.A-1.JAB 514-944-0444.DODGE Caravan sport 98, 4 ptes,4 sieges,3.3L, air,17 995$.www.Bourassa Mazda.com 514-385-9595 DODGE Dakota 91, king cab, V-8 146 000 km propre 4900 $ (514) 323-7662, Simplex Auto DODGE GRAND CARAVAN, tout equipee pour personne handicapee, 1991, 35 000 km, 9000 $ 450-687-6173 DODGE Grand Caravan Sport 2001, 13 000 km, 26 800 $ 450-655-6793, crtr DODGE Grand Caravan ES 98, aut., equipe, blanc, 120 000km, 14 500$.Urgent, cause depart.514-351-1704 / 514-569-6858.FORD Aerostar 93 Eddie Bauer 7 pass., allonge, bas millage, tout equipe, tres propre, A1, noir, 4900$, 514-817-7173 FORD 2000, E 350 XL, 15 places, 10 cyl., 30 000 km, vert, cond.A1.Tel: 819-322-7614 FORD Explorer sport 1999, blanc, demar.distance, 53 000 km, pneus neufs.514-592-6369 FORD Explorer XLS 2000, 4X4, blanc, tout equipe, 48 000 km, 25 500 $ neg., 514-918-9956.FORD PICK UP 1999, rouge, 42 500 km, 28 700 $.Location et financement disponibles.William, Ross ou Mario (514) 731-7871 BMW CANBEC 4090, Jean-Talon O.FORD Ranger 2000, splash,4 ptes, aut,22 000km,17 995$ www.bourassamazda.com 514-385-9595 FORD RANGER 98, man., 5 vit., 6 cyl., a/c, bas kilometrage, Chambly Toyota.450-658-4334 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES FORD Ranger XL 94, 5 vit., 4 cyl., boite Fibrobec, \"bedliner \" A1, 5500 $.514-620-3305 FORD S150, XLT Lariat, Kingcab, 4 X4, 2001, 1500 km, bal.loc.+ comptant, 514-992-3365 FORD Windstar 98, cond.A1, 65 000km, V6, 3.8l, tout equipe, cruise, pneus hiver, bal.gar., 16 000$ neg.514-365-9664 FORD Windstar 99, 46 000 km, 17 500 $, poss.bal.gar., 514-344-5541, 514-246-5425.FORD Windstar GL 96, blanc, 84 000 km, A-1, 10 700 $, 514 876-2051, 514-738-6046.FORD Windstar GL 1998, 3L, 3 ptes,45 500km, 7pass,15 995$.www.bourassamazda.com 514-385-9595 FORD Winstar 2001, noire, gr.sport, DVD, TV.15 000 km Lutex.ca 514- 336-3000 FORD Winstar 98, tout equipe 166 000 km, gar dispo.8995 $ (514) 323-7662, Simplex Auto FORD XLT 1995, diesel 7.3 l, 15 places, 109 000 km, 819-595-0053 apres 18h GMC Jimmy SLE 2001, 359 $ / 36 mois location, 1499 $ comptant.514-769-5353 Pensez GRAVEL GMC 2000 Sonoma SLS sport, noir, 4x2, aut., 20 000 km, balance garantie GM 2 ans 40 000 km, rabais 2500$.Gilles Houle Auto 514-640-5010 GRAND Cherokee 1999, equipement complet.Prix special.Crtr.514-916-2485 GRAND CHEROKEE Laredo 2000, a vendre ou bail a ceder, 42 000 km, tout equipe, excellente condition, 514-769-2424.GRAND VOYAGEUR LE 1996, gris argent, 3.8 L, 217 000 km, tout equipe.Freins, transmission et a/c refaits a neuf.A1.Prix a discuter.819-229-3700 HONDA 97 CRV, tout equipe, 4x4, auto noire, 55 000 km.Excel Auto 514-342-6363 HONDA CRV 2000, man., 28 000km, 20 800 $, 450-655-6793, crtr HONDA CRV, 97, A1, 10 CD, 46 500 km, pneus hiver, tout equipe, 17 000 $ 514-923-4504 HONDA CRV, 97, aut., 44 000km, tout equipe, vert BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 HONDA CRV Limited 2000, aut., 35 000 km., interieur cuir., garantie Honda.Location Omega 514-737-3577 HONDA 99, Odyssey EX, tout equipee, 4x4, aut., 55 000 km.Excel Auto 514-342-6363 JEEP 95, 97, 98 60 000 km.Cherokee.Equipe, meilleur prix.Echange et financement.Gar.Voir Select 450-433-2002 JEEP Cherokee 1990, 4ptes, bonne condition, nouveau moteur, 4300 $.514-865-4009 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES JEEP Cherokee LTD 1998, 16 000km, 21 500$ Courtage Lavigne 457-9797 JEEP Grand Cherokee Ltd 1998, or/noir, 96 000 km, tres bon etat, int.cuir, a/c, 23 000$.819-324-0665 poste 251 450-228-4679 soir et fins sem.JEEP YJ 1994, bleue, man., 4 cyl., 100 000 km, parfait etat, 2 toits, 8500 $.450-647-3212 JEEP YJ 95, verte, toits rigide et flexible, pneus, 10 900$ neg.Marc Andre.514-219-8009 JIMMY 2001, 1160 km, 4 ptes, aut., tout equipe, 24 500 $, 450-447-9795, 514-983-3099.LAND RANGE ROVER 1995, LWB, 85 000 km, 15 995 $.Auto C.T., 450-433-8180 LAND ROVER Discovery LSE, 98, noir/cuir tan, 67 000 km, tout equipe, gar.const., bal.loc.3 ans, 412.95 $/mois + 5000 $ Land Rover St-Leonard 514-722-3344 LEXUS RX 300 1999, 75 000 km, impeccable.Prix negociable.514-279-9896 MAZDA MPV, DX,2000/01, V6, air, mags, gr.elect.ex-demo (3) www.bourassamazda.com 514-385-9595 MERCURY Villager 95, 7 pass., 84 000 km, a/c, excellent etat, 10 500 $ 514-409-6103.MERCURY Villager, 95, 97 500km, 2 tons, gr.elect., tres bon etat, 8750$ 514-383-4287 MERCURY Villager 98, aut., seulement 6000 km , 4 capitaines, ABS, air, mags, 17 500 $.S.D.auto 514-952-9908 NISSAN Pathfinder 1999, beige, 37 280 km, 30 800 $.Location et financement disponibles.William, Ross ou Mario (514) 731-7871 BMW CANBEC 4090, Jean-Talon O.NISSAN Pathfinder 98 2 EN INVENTAIRE AUTO GOUVERNEUR 450-668-1650 514-382-8550 NISSAN Pathfinder 98 - 99 3 en stock.514-821-8493 BROSSARD NISSAN NISSAN Pathfinder, Chilkoot, 98, aut., a/c, mag, 68 000km Blainville Nissan 450-430-8808 NISSAN Pathfinder LE '99, bas km, tout cuir, CD, garantie, 26 500 $, Courtage Lavigne, 514-457-9797 NISSAN Pathfinder LE 99, noir, cuir, CD, a/c, toit, 37 000 km, gar., 27 500 $.514-696-6057 NISSAN Pathfinder LE 1995, tout equipe, cuir, impeccable, 14 500 $, 514-231-8021.NISSAN Pathfinder SE 2000, 35 000 km., 4X4, tout equipe, toit ouvrant, bal.de gar.Nissan Location Omega 514-737-3577 NISSAN Pathfinder XE 95, noir, aut., equipe, gar., special ! Houle Auto, Gilles : 514-640-5010 NISSAN pick-up King Cab 1995, 93 000km, 7900 $, 450 652-4335, 514 592-4135 NISSAN Quest XE 97 aut.air, bas km AUTO GOUVERNEUR 450-668-1650 514-382-8550 PATHFINDER 2000, 14 500 km, mag, a/c, vitres, CD, 28 000 $.(450) 377-2289 soir PATHFINDER SE 97, 89 000 km, vert foret, man., attache, antivol, antirouille, 17 500 $.514-342-0703 PATHFINDER XE '93, charcoal, aut.10 000$.Tres bon etat.514-270-5610, soir.PICK-UP Ford F-150 XLT, 2x4, 98, 55 000km, impeccable, 21 000 $.514-262-0568.PLYMOUTH Grand Voyageur LE 1996, 39 700 km, tout equipe, 7 pass.514-737-0414 PLYMOUTH Voyager 93, V6, 3.3l.185 000 km., demar., a dist., systeme antivol, pneus d'hiver 4700 $.450-472-5763 PLYMOUTH Voyager 95 - 97 - 98, bas kilometrage, rabais ou garantie 4 ans.Gilles Houle Auto 514-640-5010 PLYMOUTH Voyager 98, A1 84 000 km, pneus hiver, gar., prol.16 000 $ 514-972-4004 PLYMOUTH Voyager SE 93, 3.3l., 156 000 km.tout equipe, tres propre.Particulier.Laval.514-867-5295 PONTIAC Transport 1996, tout equipee, bal.gar., 100 000 km, 8900 $, 450-465-8471.QUEST 98 - 99 514-821-8493 BROSSARD NISSAN RANGE ROVER 92 vert, cuir, stereo, CD, 99 000 km, impeccable, 15 500 $.514-217-1215 RANGE-ROVER 4.6 HFE, 99, 48 000 miles, jamais accident, noir/noir, Land Rover St-Leonard, 514-722-3344 RANGE-ROVER 4.6 HFE, 2001, 13 000 km, noir/noir, demo, jamais enr., 0.9 % financement ou loc., Land Rover St-Leonard, 514-722-3344 SUZUKI Grand Vitara JLX 99 V6, 15 000 km AUTO GOUVERNEUR 450-668-1650 514-382-8550 SUZUKI Sidekick 94, 5 vit., 4 ptes, 87 000 km, etat neuf, alarme, demarreur a distance, pneus d'hiver, mags, 6900$, particulier.514-642-4491 SUZUKI Sidekick JX 96 4X4, noir, aut.Parfait pour l'hiver qui approche, 9900 $ VOLVO POINTE CLAIRE (514) 630-3666 TOYOTA Rav4 (2) 97 - 98, gris, 4 ptes, 5 vit., a/c, bal.gar.Toyota 1 an - 2 ans, special.Gilles Houle Auto 514-640-5010 TOYOTA RAV 4, 1997, 2X4, 2 ptes, 62 000 km, comme neuf, 8 pneus, 14 995 $, 514-490-9725 TOYOTA RAV 4, 97, 5 vit.97 720 km, 4 ptes, vitres teintees, 14 900 $.514-261-0333 TOYOTA Rav 4, 98, 4x4, man., 4 portes, 63 000 km, comme neuf, 8 pneus, 16 200 $.balance de garantie.514-951-3923 TOYOTA RAV 4, 97, 4x4, 4 ptes, aut., 90 000 km, 13 400 $ neg.514-947-6513 courtier.TOYOTA RAV 4, 97, a partir 12 485 $, 4 en inventaire, gar., Chambly Toyota.450-658-4334 TOYOTA Rav4, 97, 98, 2 et 4 portes, man.ou automatiques BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA RAV-4 98, 2 ptes, man.5 vit.Demarr.Anti-demarr.AMFM CD, 70 000 km.Impeccable.Particulier.13 995$ J.G.Senecal, 514-913-1460 TOYOTA 4 Runner SR5 V6 99, bas km, tout equipe, gar.prol., gris, 30 450$.450-443-8443 TRAILBLAZER 99, 15 000 km, transfert bail 633$/mois, 2000$ comptant ou laisserais pour 37 000$.514-521-0711 TRANS SPORT 99, 38 000km, tout equipe, achat ou rachat de loc., 18 595$.450-472-1331 VENTURE 97, V-6 3.4l.aqua, aut., 7 pass., 135 000 km, air, A-1, 11 500 $.450-430-7238 VILLAGER GS 93, vert, tout equipe, 152 000 km, condition A1, 5000 $.514-919-6200 VOLKS Eurovan camper 99, 48 900 km, A-1, tout equipee, 48 500 $, 819-565-9721 VOYAGEUR SE 94, 3.3 L, 5 pass., 188 000 km, ideal pour famille, 4900$.450-655-7824 WESTFALIA 86, 146 000 km, a/c, man., cruise, pas sorti hiver 1 proprio 20800$ 450-689-7598 WESTFALIA 86, bas km, CD bonne condition, tres propre Aubaine ! 8900 $ 514-384-4075 WESTFALIA 86 or, tres propre, moteur et pneus neufs.13 500 $.514-721-4121 548 VEHICULES 2998$ ET MOINS BMW 733, 1983, pieces neuves, 600$.514-270-0185, pagette 514-860-6521 CAMARO 1985, aut., bleue, lecteur CD, 4 pneus hiver, A-1, 1900 $ nego.514-351-8500 DODGE Colt 200GT 92, 2 ptes, 5 vit., 140 000 km, tres propre, gar., 2995$ 514-831-8373 crtr GEO Metro, 92, 4 ptes, 4 cyl., 5 vit., 128 000 km, mec.A1, propre, 2300 $ neg., 514-817-7173 HONDA Accord 89, man., 4 ptes, bleu, 260 000 km., 1300 $.450-699-0839 HONDA Civic DX 90, 320 000 km, 5 vit.A vendre pour pieces 500 $.450 443-7319 548 VEHICULES 2998$ ET MOINS HONDA Civic Se, 91, 4 ptes , man/5vit., 123 000 km, tres propre 2600 $ 514-498-1408 JETTA 90, impeccable, echangerais contre Westfalia, 2600 $.Apres 6 h.450-674-4485 MAZDA 323, 1991, 5 vit., mecanique A-1, super propre, 2900 $.450-968-0407 MAZDA 323 '91, aut., route ou pieces, 500$.Laissez message au 514-385-9556 MAZDA Protege 90, aut., tres propre, non fumeur., pas de rouille.2200$.514-973-0034 SUZUKI Swift, 93, 1.6L, man., 4 ptes, bonne mec., 186 000 km, 1595 $, 514-972-1900 TOYOTA Corolla 4x4, 1990, 5 vit., 4 pneus hiver, 224 000 km, 2998 $ nego.514-283-7003 550 AUTOMOBILES A BAS PRIX ENCAN 100 autos+pick-up 93-2001 Reprises de finances Encan tous les 2 samedis Inspection tous les 2 vend.ENCHERES AUTO LAVAL 2380 MONTEE MASSON (450) 666-1254 1-888-666-1254 ACCENT GL, 01, plusieurs en inventaire, bas km, Chomedey Hyundai, Yvan 450-682-6000 ACCORD 98, 4 et 6 cyl.garantie, equipe.450-445-7161 BROSSARD HONDA ACURA97, 2.2 CL, 2 portes, 4 cyl., 40 900 km, tout equipe, 17 500 $, 514 384-7218 ACURA 2000, 3.2 TL seulement 14 800 km., toute equipee plus aileron, \"body kit\" bal.gar., Location Omega 514-737-3577 ACURA 1.6 EL 98, tout equipe 16 000 km, argente, 16 500 $, aileron, CD: (514) 910-3844 ACURA Integra 94, man.noire, 2 ptes, 132 000 km, 7895 $.Pierre 514-486-2928 ACURA Integra '96, man., tres propre, alarme et pneus (8) neufs, 514-388-4947.ACURA Integra 98, noir, 5 vit., tout equipe, demarr.34 000km 514-233-0069 Marchand ACURA Integra SE1999, man., 5 vit, mags, AM/FM CD, anti-demar., silver, aileron, 77 000 km, A1,17 900$ neg.514-236-7575 ACURA 3.5 RL 98, 4 pneus et freins neufs, 26 995$.Reprise de finance.Garantie 2003.C.L.Inc.450-627-6342 ACURA RS 94, 4 ptes, 5 vit., aileron, toit, demarreur, 160 000 km, A-1.6900 $.514-645-4464 ACURA 3.2 TL 99, 48000 km, demar., aileron, bal.gar.5 ans, 26500$, 514-943-1921.ACURA TL 99, 3.2l, beige, aut.4 vit., 4 ptes, 73 000 km, tout equipe.450-359-6794 ACURA3.2 TL 99, 46 000 km, aut., noire, gar.6 ans, tout equipe, A1, 28 900 $, 514-389-6699 ALTIMA 98 - 99 man.aut.514-821-8493 BROSSARD NISSAN ALTIMA GXE 99, manuelle 450-445-7161 BROSSARD HONDA AUDI A4, 1.8t, 2000, silver, groupe sport, bal.loc.730 $/ mois: 22 mois.514-994-7882 AUDI A6 2000, equipee, 8 pneus neufs, 38 000 km, fin de bail a 850$/mois, 450-224-7793 AUDI A4, 99, 1.8 turbo Quattro aut.77000km, achat ou location Location J.Scotti 514-242-8199 AUDI A6 AVANT fam.2001, argent, 7300 km, tres equipee.450 431-5291 - 514-918-3227 AUDI A LIQUIDER 97 A4, 1.8T, toit 15 995$ 93 V8, 4x4, 1 proprio 9995$ 93 90, toit, aut, 6995$ C.T.Auto.450-433-8180 AUDI A4 Quattro 98, bleu, 5vit., 123 000 km., condition A-1, attache, 23 000 $.514-231-3200 AUDI A4 Quattro 99, 77 000 km, argent, parfaite condition, 26 900$.514-217-2749 AUDI BMW VOLVO (12) GAR.A-6, 98, luxe, bas km, etat neuf A4, 98, 97, 96, 4x4, 5 vit.et aut.97, A6, 80 000 km., 19 500 $ Select finance 450-433-2002.AUDI, Porsche, Volks, specialiste.Achat/vente autos et pieces.Kraft Auto 514-944-9292 AUDI 1.8 T '97, 5 vit., groupe sport, argent.Toit.140 000 km.16 500 $.514-804-3616 AUDI TT 2000, bleue, 30 000 km, systeme de son Bose, bijou, 43 000 $.514-954-1039 AUTOMOBILES E.LAUZON Taux financement a partir 2.9% AUDI A4 1.8 T QVattro 98 man A4 1.8 T QVattro 2000 13000 km A4 1.8 T QVattro 2000 silver A4 2.8 QVattro 98 aut.A6 2.8 QVattro 98 vert A6 2.8 QVattro 98 bleu A6 2.8 QVattro 98 cachemire A6 2.8 QVattro 2000 melange A6 2.8 QVattro 98 gris etain A6 4.2 2001 silver 8000 km A6 2.7 200i man.bleu A6 2.8 QVattro 2000 cachemire S.8 2001 silver 12000 km 450- 430-1460 1384 boul.Labelle Blainville AUTOMOBILES E.LAUZON AUDI (DEMO) SPECIAL DEMONSTRATEURS 2001 A4 2.8l V6 aut.Tiptronic 8500 km A4 2.8l V6 aut.Tiptronic 8600 km A4 2.8l V6 5 vit.6000 km A4 1.8T aut.Tiptronic 5000 km S4 silver 6 vit.1000 km TT coupe silver 1200 km A6 4.2l V8 bleu 5000 km A6 4.2l V8 silver 6800 km A6 2.7l V6 bleu 1000 km A8 L bleu 1000 km 450- 430-1460 1384 boul.Labelle Blainville BMW 2002, 1974, 5 vit., vert foret, remise a neuf, 4500 $.514-233-0069 Marchand BMW 328 1997, cabrio, marine, int.gris, 82 000 km, \"sport package\" toit rigide, A1, 38 500$.514-486-5401, 514-857-6415 BMW 2000, 323 CI, aut., 2 ptes, noir / noir, groupe sport, 26 000 km, 39 000 $, 514-386-3970.BMW 325 '87 rouge, man.2 ptes, 277 000 km.Peinture neuve.A-1.4900 $.450-965-9212 BMW 528 99, 67 000 km., noire, ed.sport, man., gar., oct., 2002, 38 000 $, 514-231-1654 BMW AUDI VOLVO (12) GAR.98, 328i, neuf, aut., 45 000 km.98 et 97, 528i, 60 000 km.95, 94, 530i, performante, luxe 96, 318 i, etat neuf, 15 700 $ Select echange 450-433-2002.BMW 325 CI 2001, 5 vit., completement equipee, 28 000 km., bal.gar., Location Omega 514-737-3577 BMW 323CI 2000 noire, 5 vit., 38 000 km, \"Sport Package II\", cuir, 36 500$.450-536-0109 BMW 323i 1999, aut., grise, int.beige, 38 000 km, pas d'hiver, garantie, 450-433-8260 BMW 323i, 2000, 4 ptes, aut., 60 000 km, gar., 33 950 $.514-336-5300, 450-682-4400 CHOMEDEY NISSAN BMW 325i, 90, pneus hiver-ete, exc.etat, 145 000 km, 6800 $.514-738-6701, 577-1681 BMW 318i, 94, aut., blanc, int.noir, 99 300 km, suspension/kit sport, mags 18 pces, pneus neufs, remisee hiver, bijou, faut voir, 18 200 $, 514-725-5000 BMW 318i, 94, 5 vit., rouge, 182 000 km, 8 pneus, exc.etat, 12 500 $, 450-647-1690.BMW 540i, 97 tout equipe, cuir, toit, groupe spor, aileron Acura Plus Blainville (450) 435-4455 BMW 528i, 98, aut., sport pack bal.garantie 514-258-6666 LOMBARDI HONDA BMW 328i, 98, aut., sport pack, 38 000 km, 514-258-6666 LOMBARDI HONDA BMW 740 IL 96, noir, Hi-Fi 150 000 km, impeccable, 32 500 $ 514-841-6405 BMW 750il 88, 173 000 km., int., et ext., noir, jamais sortie l'hiver.En tres bonne condition.Contactez Laval au: 1-800-223-5292 ou 418-690-6300 BMW 328 IS, 98, aut., verte, 50 000 km, int.cuir tan, tout equipe, alarme BMW, bon prix 450-359-0988, 514-594-6814 BUICK Le Sabre 2000, 4 ptes, equipee, propre, bal.gar.GM, 17 000 $ neg.514-325-0974 550 AUTOMOBILES BMW PARK AVENUE LIQUIDATION DEMOS 2001 X5, 4.4 L, 12 000 KM X5, 3 Litres, 11 800 km 530 ia bleu / tan USAGES Z3 2000, 5 vit 28 000 km 328ia 2000, bleu 25 000 km 328ic 1998, 5 vit.4 en stock M3 1998, 5 vit.certifie 528ia 1998 noir 70 000 km 514-875-4415 (450) 445-4555 www.parkavenuebmw.com BMW SERIE 3 Taux d'int.a partir de 3.9% 01, 330 Xi, aut.9500km 00, 323i, (2) en stock 00, 328 ci, argent, 30 000km 99, 328i, gr.sport #3, 41 000km 99, 323ia, noir, 31 000km 99, 328i cabrio, 33 000 km 99, 328i , bleu, 38 000$ 98, 328i, cabrio, (2) en stock 98, 328is, gr.sport, 33 900$ 98, 328i, bleu, 31 900 $ 95, 325i, noir, 23 900 $ BMW SERIE 5 Taux d'int.a partir de 2.9% 00, 540iA, argent, bas km, 98, 528iA, bourgogne 98, 540iA, noir, 60 000 km 98, 528 i, noir/noir, 5 vit.97, 540iA, noir, 49 500km BMW SERIE 7 Taux d'int.a partir de 0.9% 98, 740 iA, a voir! 47 900 $ AUTRES 01, Z3, 3.0l, bleu, 14 000km 98, Z3, 2.8L argent, 45 000 km Plusieurs autres en stock Visitez notre site WEB Demandez Pierre ou Donald SERIE CERTIFIEE BMW BMW LAVAL 2450 Bl.Chomedey Laval, H7T 2X3 (450)682-1212 (514)990-2269 bmwlaval.com BUICK Regal LS 2001, Mags, 299 $ / 36 mois location, 1499 $ comptant.514-769-5353 Pensez GRAVEL CADILLAC Catera 2000, 1500 km, tout equipe, 499 $ / 48 mois location, 3999 $ comptant.514-769-5353 Pensez GRAVEL CADILLAC Eldorado 2001 etc, tout equipe, toit, Mags.Special 52 995 $.514-769-5353 Pensez GRAVEL CADILLAC Eldorado 95, 76 000 km, tout equipee, parfaite condition, 514-529-1205 CADILLAC Seville deluxe 85, 4 ptes, int.cuir beige, tout equipe, 4.1 l injection, traction avant, 94 215 km, exc.condition, 5000 $, prive.450-963-8872 CADILLAC STS 2001, 20 000 km, transfert de contrat de location.514-913-4310.CARAVAN 89, longue, V-6 aut., 7 passagers.Superbe! 450-434-4548 450-669-1516 CAVALIER 1997, 4 ptes, aut., 53 000 km, impeccable, 6995 $ neg.514-381-9670, 707-9670.CAVALIER 97, 4 ptes, aut, a/c, 80 000km, 6900$ neg.514-816-3211, 450-963-3200 CAVALIER 98, 5 vit 4 ptes, bas km, achat-location Petit Budget Location J.Scotti 514-242-8199 CAVALIER 2002, URGENT aut., CD, ABS, 0 km, neuve, 13 500$.514-259-9688 CAVALIER Z24 2001, argent, 4000km, impeccable, moteur 2.4, 5 vit., CD, roues alum., a/c, ptes elect., toit elect., lumieres a brume.Faut voir! 514-229-3011 CHEVROLET Cavalier (3) 95 - 98, garantie, rabais 1000$, special.Gilles, Houle Auto 514-640-5010 CHEVROLET Cavalier 98, aut., 4 ptes, gar.27 000 km 10500 $.514-233-0069 Marchand CHEVROLET Sprint '91, 4 ptes, aut.76 000 km, A1.Factures.3500 $.Crtr 514-366-6155 CHRYSLER Intrepid 94, aut., 4 ptes, air, tout equipe, 1 proprio, 139 000 km, 514-343-3353.CHRYSLER Intrepid ES 98, 148 000km, equipe A1, anti-vol demar.11 000$ 514-229-3911.CHRYSLER Neon 2000-4 ptes, a/c, aut., etat A-1, bal.de gar.5 ans, 12 900 $ 514-733-5687 CIVIC hatchback 97-98, 5 vit.automatiques.450-445-7161 BROSSARD HONDA CIVIC LX 97-98 aut., 5 vitesses, liquidation.450-445-7161 BROSSARD HONDA CIVIC SI 98, 5 vit., 85 000 km, A1, gar.2005 /160 000 km, 14 900$.514-386-8222 COLT 93, 109 000 km, 2 ptes, aut., 8 pneus, CAA, 4000$ cause voyage.David 514-278-3399 COROLLA 97 a 01 automatiques, manuelles BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 CORVETTE conv.99, aut., 23 000 km., ext., pewter, int., noir, toute equipee et +.450-771-4129 DAEWOO Lanos 2000, 3 ptes, 5 vit., 16 000 km, servos, 8999$ S.D.Auto 514-952-9908 DODGE Neon (3) 95, 96, 98, aut, a/c, gar.3 ans - 4 ans, special.Gilles, Houle Auto 514-640-5010 DODGE Neon Highline 96, 92 000 km, blanc, a/c, AM-FM cassette, excellente condition.514-927-1715, 514-595-0218 EAGLE Summit wagon, '92, 162 000 km.Aut.Reg.vit.Attache.4800 $.514-697-6499 ESCORT fam.95, man., a/c, 111 000 km, peinture 1 an, gr.elect., 5000 $, 514-830-9414.ESCORT SE 99, 4 ptes, aut., air, 30 000 km., 11 600 $.SD Autos, 514-952-9908 FOCUS ZTS 2000, argent, aut., a/c, CD, 53 000 km, tres propre, 15 000 $.450-430-8444 FORD Contour sport 98, vert foret, exc.etat, 79 000 km, tout equipe, 9900 $.514 733-5614 FORD Escort familiale 95, 5 vit., 125 000 km, equipee, 4900$.514-816-3211, 450-963-3200 FORD Escort LX (3) 96 - 98, garantie 3 ans - 4 ans, special.Gilles, Houle Auto 514-640-5010 FORD Focus LX 2000, aut., 21 000 km, blanche, neuve, 12 950 $, crtr, 514-951-4073 FORD Probe 96, noir, 83 300km, 11 700$.Location et financement disponibles.William, Ross ou Mario (514) 731-7871 BMW CANBEC 4090, Jean-Talon O.FORD Probe GT 93, man., tout equipee, a/c, cuir, mags, a voir 7200$.Auto MG 514-708-1498 FORD Taurus, 94, fam., 6 cyl., a/c, tout equipe, tres propre, mec.A1, 4700 $, 514-817-7173 FORD Taurus fam.99, vert fonce, fin de loc., tres equipe, tres propre, James 450-433-1309 FORD, Taurus SE 98, fam., tout equipee, 3.0 l, V6, blanche, pneus neufs, doit vendre, 514-946-5480.FORD Taurus SE 2001, gris argent, tout equipe, mags, cd, pedales ajustables.Bal.gar.Ford.Location Omega 514-737-3577 GOLF 97, 2 ptes, 5 vit.mags, garantie, 73 500km, 10 995 $ NORDEST VOLKS 325-3422 550 AUTOMOBILES GOLF 98, 2L, 5 vit., 4 ptes, bal.gar., 82 000 km., 8 pneus, A1 Thule, 11 000$ 514 495-0087 GOLF Turbo diesel 94, tres bon etat, A-1, 165 000 km., 6400 $.514-912-6510 GRAND AM SE 99 V-6, rouge, aileron, roues 16\", tout equipe, comme neuf, 60 000 km, aubaine! 14 900 $.450-652-7333 GRAND CARAVAN 99, 4 ptes, 7 pass, air.85 000 km.Lutex.ca 514-336-3000 HONDA 99, Accord LX 4 ptes, tout equipee, auto beige.Excel Auto 514-342-6363 HONDA 98 Accord EX, V6, 4 ptes, tout equipee, int.cuir.Excel Auto 514-342-6363 HONDA 97 Accord EXR, 2 ptes, tout equipee, int.cuir.Excel Auto 514-342-6363 HONDA 2000 Accord LX, tout equipee, grise, 31 000 km.Excel Auto 514-342-6363 HONDA Accord 92, aut., 145 000 km., A-1, 5400 $.450-969-4178, 450-969-4215 HONDA Accord 98 aut., a/c, cruise, 4 ptes 8 pneus, 14 300$.514-283-2132 - 450-444-9043 550 AUTOMOBILES HONDA Accord 98, 83 000 km, a/c, vitres/miroirs elect., regulateur, 16 000$.450-449-9401 HONDA Accord EX 97, man.5 vit., 96 700 km.proprio femme 13 200 $, 514-237-9001 HONDA Accord Ex, 96, aut., 4 ptes, a /c, 110 000km,11 995$ C.T.Auto.450-433-8180 HONDA Accord EX 94, aut., a/c, 4 ptes, 167 000 km, A1, 8300$ neg.514-220-5876 HONDA Accord EX 94 aut., 140 000 km, 4 ptes, equipee, 8950 $, crtr, 514-951-4073 HONDA Accord EX 92, 4 ptes, man., 154 000 km, un seul proprio, 5500 $, 450-442-0925.HONDA Accord EX 2000, aut., cuir, toit, 26 000 km, 22 999 $.S.D.Auto 514-952-9908 HONDA Accord EX-R 92, 4 ptes, 131 000 km, A-1, tout equipee, 7650 $, 514-726-0617 HONDA Accord LX, 95, Coupe (rare), man., 83 500 km, extra propre, 10 200 $ 450-653-2288 HONDA 99 Civic SI-R, 160 hp, tout equipee, gar.160 000 km.Excel Auto 514-342-6363 HONDA 98 Civic LX, 4 ptes, auto, bas millage.Speciale.Excel Auto 514-342-6363 550 AUTOMOBILES HONDA 2000, Civic LX SE, 4 ptes, 5 vit., a/c, 25 000km.Excel Auto 514-342-6363 HONDA Civic 2001, man., deverrouilleur a distance, champagne, 6000km, 514-952-3724 HONDA Civic CX, 99, 2 ptes, 5 vit., 73 000km, A1, noir 10 995$ Auto Zaidi 514-594-9798.HONDA Civic CX 99 aut.SPECIAL 13 995 $ AUTO GOUVERNEUR 450-668-1650 514-382-8550 HONDA Civic CX 98 rouge, CD, 25 000km, comme neuve, 11 000 $.514-272-7568 HONDA Civic CX '97, man., pneus hiver, hatchback, impeccable, 9800$.514-337-6422 HONDA Civic DX 98, bleue, man., hatchback, CD, demar.a dist., anti-vol, 93 000 km, 10 500 $, 514-342-1762 HONDA Civic DX 98, man., 3 ptes, pneus hiver, 59 000 km, 11 300 $.514-722-1898 HONDA Civic DX 98, 96 000 km., noir, exc.cond., 9500 $.Faut vendre! 514-256-9269 HONDA Civic Dx 91, 3 ptes, 5 vit., 168 000km, femme proprio, 3200$ 514-325-3987 SERVICES PERSONNELS 406 LIGNES DE RENCONTRES FAITES DES CONNEXIONS a l'Echange de nuit! Rencontrez des gens passionnants pour des conversations intimes, seul a seul.Avec 2000 appels par jour, vous etes sur de trouver cette personne toute speciale a l'Echange de nuit.Appelez maintenant et essayez nos nouvelles options GRATUITEMENT! 514-840-2999, code 150.(18 ans et +.) Des frais interurbains peuvent s'appliquer.MAINTENANT TU PARLES Seul Telerendez-vous vous permet de rencontrer des gens en 10 minutes.Appelez MAINTENANT et decouvrez pourquoi des milliers de personnes appellent Telerendez-vous chaque jour! 514-840-2800, code 100.Appels GRATUITS.Consultez les annonces GRATUITEMENT.Personnes de 18 ans et +.Des frais telephoniques peuvent s'appliquer.410 ASTROLOGIE OCCULTISME APERCU GRATUIT telephone 50$+ carte-astro.514-843-8430 GRATUIT ! Medium.Nouveau.Appelle ! (418) (514)-990-4526 419 BILLETS DE SPORT, SPECTACLE U2, Elton John, Broue, Garou, humour, sports.(514) 493-9403 U2 Seinfeld, Broue, Coupe Grey, 514-935-9999 440 ESCORTES, RENCONTRES, ETC.#1 GEISHA: Baldaquin, miroir, chandelle, sensualite.Recoit centre-ville: 514-973-5008 ACTIVE ENR., filles Sexy recoivent.Rive-Sud.514-217-3460 ADORABLE, belle Lady Love, deplace.100$.514-236-2921 AGENCE Les Divas Enr., Mtl, Rive-Sud, recoivent, 24 / 24 h.514-893-3692, 450-646-2226 AGUICHANTE Joanie, transsexuelle, 514-524-6661 A L'AGENCE COMPLICES Demoiselles de classe vous recoivent au centre-ville.(514) 9 1 2 - 4 8 9 7.ALEXA, travesti offre massages, fantasmes.514-270-7211.ATTRAYANTE GRASSETTE (gros buste).(514) 890-1396.AUDACIEUSE SOPHIE grassette recoit 514 723-1372 BEAUTE, charme et discretion recoit Laval, Mtl.514-808-3089 BEAUTES 18-28 se deplacent.Hotel/res.24h : 514-942-0998 BELLE, chaude italienne grassette recoit, tres sensuelle, gros buste, discret.514-242-4763 BELLES etudiantes 18-23 ans se deplacent.514-979-8671 BELLE transsexuelle Jojo 37 ans, dentelle.514-528-8185 BELLE tunesienne 28 ans recoit centre-ville, 514-949-6825 BLONDE 25 ans vous recoit en prive, 9h a 21h, 514-934-2363 CARMEN, mature, sexy, te recoit 8 h a 22 h.(514) 723-1257 CENTRE-VILLE, jeune fille 19+ recoit.7e Ciel, 514-582-6068 440 ESCORTES, RENCONTRES, ETC.CREME ZZ, modeles/escortes.Recoit/deplace.514-914-1146 DOUCE, sensuelle, jolie, prive, 23 ans, des 9h 514-389-1563 ETUDIANTE DOMINICAINE te recoit a N.D.G.514-892-8028 EXQUISE LIZ, Top sexy, lun.au ven., 9-17h : 514-217-2209 FEMME RAFFINEE te recoit de 8 h a 23 h : (514) 933-1866.JEUNE et jolie europeenne vous visite, 514-249-5000 LADY LOVE - NOUVEAU Recoivent au centre, banlieues O.et E.de Mtl.Gros bustes.Fantasmes, discretion assures.24h.7 jours.514-862-1091.MAGNIFIQUE femme noire, gros buste recoit, 514-329-4864 MIMI, sexy, gros buste , bon massage, recoit 514-725-9665 NANCY, charmante et sexy, te recoit en prive.514-356-0725 PERFECT TEN, escortes, 24h, 140 $ a 290 $.514-726-7036.PRINCESSE, chatte et sensuelle.Rencontre intime, chaude et enivrante.(514) 386-2711 SAUNA 5018.Rencontre Hommes seulement 24/24.5018 St-Laurent 514-277-3555.TAILLE forte, massage+, sobriete, respect.450-651-7967 TRANSSEXUELLE OPEREE Tres belle blonde Bianca, (514) 288-0847 UNE jolie femme de couleur vous recoit.5 1 4 - 5 2 5 -1 4 4 3 445 STUDIOS DE MASSAGE ABRACADABRA, sexy et sensuel.A/C.514-843-4774 AGREABLE massage en prive, jolie femme.514-934-6044.ALEXANDRA, belle, sensuelle, tres sexy, massage sublime et encore +.9-16h (450) 679-0691 ASIATIQUE, latina, quebecoise, massage, a/c 514-284-4476 AU 7e ciel, viens tout pres d'elle relaxer, prive.450-677-3814 AUDACIEUX sensuel, massage Thai en prive 514-398-0866.AU LUXUEUX SPA Sexy, en prive.514-725-4305 BEAUTE naturelle 24 ans, viens 15-21h, 450-679-6029.BELLE etudiante 22 ans, massage Thai, a/c, 514-242-6763 BELLE Europeenne, massage Thai en prive.514-934-1322 CLUB-STRIP, 296 Harwood, Dorion.7/7.450-424-9207.FEMME pour homme, detente complete.514-366-0954 FUGACE , 2148-C Lapiniere, Brossard.7/7.450-443-0847 GABRIELLA.Sensuelle! (514) 521-7545 ISABEL, moment de detente inoubliable.(514) 591-2892 MASSAGE de detente avec ou sans rendes-vous.Et masseuse demandee.514-722-3131 MASSAGE Thai.Prive.Tres jolie brunette.514-249-3433 MASSAGE Thailandais exotique, somptueux, 514-844-2884 SALON D'OR ENR., 3 charmantes hotesses, sensualite, tendresse.(514) 523-4000.SEDUISANTE, 8 a 21h.Forfait Thai.Prive.514-270-5942 VICKY, blonde aux yeux bleus, belle a croquer, viens me rencontrer 9-16h.450-679-0691.304 POSTES CADRES ET PROFESSIONNELS TRADUCTEUR(TRICE)S vers le francais; francais impeccable.Tout diplome universitaire accepte, experience.De 46 000 $ a 90 000 $ / an.Traduction a faire EXCLUSIVEMENT dans nos bureaux de Toronto.416-975-5252 ext.305 306 SANTE, SERVICES COMMUNAUTAIRES COMMIS D'EXPERIENCE pour pharmacie de quartier, belles heures, ferme dimanche J.M.Roy.514-721-4939 HYGIENISTE DENTAIRE desireuse de s'impliquer dans une clinique dynamique, 30h/ sem., 22 $ /h.Georgia tel.: 514-624-4002, ou par fax: 514-624-0040 INFIRMIER(E) ou auxiliaire, 3 soirs au quinzaine, res.personnes agees, 514-388-1553.PHARMACIEN(NE) temps plein ou partiel avec benefices marginaux JEAN COUTU, region Laval M.Mathieu, 450-662-2620 PHARMACIEN(NE) temps plein ou partiel, jusqu'a 30 a 40 h/sem., bilingue un atout.Contactez A.Boyard 514-327-2442 ou faxer C.V.514-327-2448 POSTES A COMBLER Pour clinique dentaire situee a Montreal.ASSISTANTE DENTAIRE le vendredi de 9 a 20 h, et 1 samedi sur 2 de 9 a 15 h.SECRETAIRE 30 - 35 h / semaine.Demandez Martine au (514) 376 - 4911 Ou faxez C.V.au au (514) 376 - 4925 SECRETAIRE dentaire et assistant( e), exp.seul.Salaire eleve.Urgent.514-983-0860.310 BUREAUX ADJOINT(E) A LA DIRECTRICE GENERALE (Entree en fonction immediate) La personne retenue doit maitriser Word, Excel, Power Point et Outlook.en plus de gerer l'agenda, les appels et les courriels, elle prendra les notes de reunions, redigera les rapports et la correspondance administrative, participera a la creation de programmes de commandite et a l'organisation d'une dizaine d'evenements par annee.Maitrise du francais et de l'anglais (ecrit et parle) obligatoire.Selon experience, de 37 000 $ a 42 000 $ / an.Milieu fumeur, Cartierville, bureau dans residence privee.Seules les candidatures selectionnees recevront un accuse de reception.Faxer C.V.au: (514) 336-3268 PREPOSEE service a la clientele, bilingue; connaissance de l'esthetique un atout.Faxez votre C.V.(514) 856 - 7499.RECEPTIONNISTE Projet de condos luxueux a Laval.Atmosphere agreable, sam.et dim.13 a 17h, 11.50 $/heure.Faxer c.v.(450) 661-5192.RECEPTIONNISTE, bilingue recherchee, 9h a 17h30, lun.a vend.pour maison de production situee au centre-ville.SVP faxer CV.514-847-8806 SECRETAIRE, bureau de notaire, avec exp.514-648-0788.SECRETAIRE / RECEPTIONNISTE Bilingue.Disponible immediatement.Tres bonne connaissance de Word et Excel.S.V.P.faxer C.V.au 514 939-1656 319 VENTE, COMMERCE RECHERCHONS agent/gerant de ventes-publicite pour maison d'edition etablie.CV par telecopieur (514)639-8880.321 TRANSPORT / CAMIONNAGE CHAUFFEUR classe 3, temps plein, 2h00 AM a midi, du lundi au vendredi.Environ 50 h/ semaine, 50% monter des commandes, 50% faire des livraisons, avantages sociaux.Faxer CV.514-381-3755 322 HOTELLERIE, RESTAURATION, ALIMENTATION AIDE GENERALE Avec experience, 35 h / semaine.Bilingue.Contactez 514-489-9013, demandez M.Marc St-Laurent.BARMAN(AID), 849-2828, placement.Ecole Des Maitres.com CHEF ITALIEN RECHERCHE Restaurant de haut volume, au centre-ville, recherche chef italien dynamique et qualifie.Remuneration selon les competences .Faxer votre CV au : 514-284-3531 COMMIS pour vendredi-samedi, 514-933-0297 EPICERIE SUR PLATEAU ASSISTANT(E)-GERANT(E) Charcuterie, fromage, miche, avec min.2 ans d'exp., 40 hres/sem.Demandez Lyne 514-526-6996 Fax: 526-2142 GARDE-MANGER CUISINIER(E) pour fine cuisine, avec exp.Se presenter: 1 Westmount Square entre 15 et 17 h.Steven.HOTEL a Montreal cherche veilleur(euse) de nuit.Bilingue, 8$/h.Tel.ou laissez message: Alain 514-843-6461 RESTAURANT fine cuisine italienne cherche chef de cuisine et cuisinier(e).Contactez Luigi 514-271-3929 - 514-993-8905 SERVEUSES(EURS) 2 ans d'experience.Cuisinier(iere) experience 3 ans Restaurant haut de gamme CV par Fax : 514-878-2199 Tel.: 514-878-9811 325 TECHNIQUE, METIERS, SOUS-TRAITANCE EBENISTES (2) demande(e)s et aide ouvrier pour entrepot.450-667-9090 ESTIMATEUR(TRICE) Dynamique entrepreneur electricien est a la recherche d'un estimateur(trice).Exc.avantages sociaux.Salaire selon exp.Veuillez envoyer votre CV a La Presse Ref.2757, C.P.6041, succ.Centre-Ville, Montreal, Quebec, H3C 3E3.SURINTENDANT(E) Entrepreneur electricien a un urgent besoin d'un(e) surintendant( e) bilingue.Minimum 5 ans d'experience.Excellents avantages sociaux.Envoyez votre CV a La Presse Ref.2757, C.P.6041, succ.Centre-Ville, Montreal, Quebec, H3C 3E3.TECHNICIEN(NE) en climatisation et chauffage residentiel pour service et installation.Temps plein.514-332-6666 327 COIFFURE, ESTHETIQUE COIFFEUR(EUSE)S.Auto, temps plein ou partiel, hopitaux, centre accueil, urgent besoin.Conge samedi.514-766-3553 UNIPRIX ILE-DES-SOEURS Cosmeticien(ne)s temps plein, temps partiel.Contactez Michele ou Chantale 514-761-5511.240 MARCHE AUX PUCES 4 ROUES HIVER 15 pouces, et enjoliveurs, BMW 95, 175 $, 514-917-3991 6 CHAISES de cuisine 50 $, bibliotheque 50 $, tables de salon 10 $ +, et autres, 450-978-9191 ABRI AUTO (2) 9'X19', 2 ans, 500$/ch.Aquarium 60 gal, + meuble, equipe, 500$ 388-2736 ARMOIRE pin massif non fini style XIXe, 400$ + table meme style, 350$.514-912-7711 ARMOIRES de cuisine, chene pale, poele elect., divan-lit, micro-ondes, 450-653-8444 AUBAINE, salon, s/manger, cuisinette, c.a c.king, tapis, vaisselle, divers, 514-333-1609.AUBAINE table s/diner marbre vert + 6 chaises 900$ buffet style antique 650$, causeuse MClermont 550$ 450-433-7729 BAIN SUR PATTES 5 pi, en fonte emaillee, tres propre, 400 $.Tel.: 450-349-3773.BALANCOIRE enfant, sec.Maytag, 3 portes, comptoir de reception vert, cloture fer artisanal 29 sections, 514-325-1035 BANC de scie 10 po.guide 28 po.general international, lame 10 po.40 dents carbure et accessoires 2000 $.450-474-2900 BASSE Ibanez 1982, 425 $, drum machine 165 $, tour 200 CD 15 $, 514-288-4160.BIBLIOTHEQUE bois couleur noyer 7'X7' (base tele, etc.), 350$.450-678-5535 BOIS DE GRANGE (poutres + planches), granges vendues demontees.(450) 226-7663 BROWNING \"Citori\" calibre 12, comme neuf, valeur 2000$ pour 1350$.514-867-0789 BUREAU 250$, 2 bibliotheques 45$ ch, meuble TV 450$, table a diner 250$.514-761-0274.BUREAU de directeur, credence, ens.El Ran, frigo 22 po.Whirlpool, unite murale en bois de rose 4 pces : 514-645-7232.CUISINIERE elect., Moffat 1950, larg.40\", 4 elements et 2 fours, bon etat.Prix demande: 475$.450-756-6616 DEMENAGEMENT table billard, hockey, golf, lav/sec.table dessin.etc.etc.450-4680308 DOIT VENDRE, beau piano a queue, noir lustre, 5'3'' Geo- Steck 1933, reconditionne '95, 7000$ neg.514-727-4653.FRIGO 19 pi cu., noir, Profile GE, 650 $, gar.de nov.2000 a nov.2004, 514-863-2841.GRILLES en fer forge, motorisees, 17 pi., 1 pour autos et 1 pour pietons, 514-336-7986 GROS lit capitaine, commode et etagere, melamine grise, rangement +, 300$, 514-329-1547.JENN-AIR 435 $, lav./sec.Inglis 385 $, frigo 200 $ ou l'ensemble 975 $.450-679-6507 LAV., secheuse, lave-vaisselle encastre.Peut vendre separement.(514) 830-2198.LAVEUSE/SECHEUSE GE, blanche, 5 ans, 375$.Possibilite livraison.514-324-4428 LAVEUSE a tapis, 12 gallons (15h), EDIC, acc.12\" et 3\", vapeur, 1800$ 514-831-4603 LIQUIDATION : laveuses, secheuses, chaises, armoires, bureaux, meubles t.v., etc.514-933-3310 LIT DE BRONZAGE, commercial Dr Muller, prix a discuter.450-969-1670 240 MARCHE AUX PUCES MANTEAU renard de Norvege, taille 8-10 ans, tres bonne condition, 895$.514-916-3133.MOBILIER ch., Thomasville, bois pacanier, impeccable, 4 morc., 500$ 450-466-4439 MOBILIER chambre, bois brun massif, 5 mcx, 2 commodes, etc.1000 $.514-482-0385 MOBILIER s/manger moderne, blanc laque, 8 morc., 750 $, soir, fin sem.: 514-426-0020 MOBILIERS succession : 2 ch.a coucher, s/diner, salon provincial francais, s/sejour.Etat impeccable.450-653-8033.ORDI., Pentium 111, 800 mhz, complet, Windows, Office, internet, 790 $.514-387-4140 ORDI portatif Toshiba PIII 600, equipe, ecran actif, 1475 $, 514-722-0088.ORDIS P 1.2 Ghz, DVD, 256 RAM, ecrans, camera, complet, 995 $, P 166 MMX, ecran, CD, 56 k, 195 $, 514-388-8222 PIANO A QUEUE Jessie French, acajou, 5.10', 12 800 $, 514-247-6190, 450-477-4570 PIANO Haendel, noir, 600 $.tres bon etat.514-322-7785 POELE, frigo: 375$.Lav./sec.: 275 $.Propres, en bon etat.(514) 593-8904 POELE/FRIGO GE, 30 pouces amande, 10 ans, tres propre.495 $.514-729-9528 POELE A BOIS, combustion lente; bon etat.300 $ neg.450-652-2134 POELE FRIGO GE amande, lav./vaiss.encastrable Frigidaire, le tout 400 $, 514-273-9781.PORTE de garage complete Garaga 8 pi, comme neuve, 600 $.514-732-6197 PROJECTEUR LCD cinema maison jusqu'a 300 po d'ecran, gar., 2500$.514-943-6393 REFRIGERATEUR Moffat blanc, 17 pi cu.350 $.Bon etat.514-376-0673 REMORQUE neuve 60x36, diesel Petter Hister 6000 watts, comme neuve.450-447-9450 SET de salon Provincial: grand sofa, 2 fauteuils; 500 $.3 tables de salon, 200 $.450-455-3142 SOFA 3 pl.+ fauteuil, tissu et cuir blanc-ble, 350$ + balayeuse 50$, bon etat.514-935-8250 SUB Zero modele 700 de 27x80 po, four encastre Bosch, metal, 514 381-4843 TABLE 6 chaises, set chambre, micro-ondes, lit d'eau, ens.table, miroir, 514-336-2912 TABLE Bumper Pool et pingpong, integrees, A1, complet, 650 $, Gaetan, 450-676-6054 TABLE cuisine, ronde, melamine, amande, 4 chaises, tres propre, 175$ 514-705-2207 TABLE de billard, Dufferin, Anniversaire, 98, chene, tapis vert, 4'x9', 2500$ 514-237-8305 TABLE en bois rectangulaire, canadienne, + 4 chaises presque neuf, 650 $.514-332-4208 TAPIS PERSANS (12), immacules.Cause demenagement.A Outremont, 514-341-9941.TRIPORTEUR 1295$, fauteuil roulant elect.995$.Particulier.450-666-1228 VELO Marinoni Campagnolo 99, 27 vit., peu servi, Paye 2000$ pour 800$ 450 967-8879 VELO montagne, Shimano LXXT, 27 vitesses, amortisseurs Marzochi, Mavic.514-738-6980 VOTRE HOROSCOPE BALANCE DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE Bien qu'attentif a etablir un equilibre dans vos relations familiales, amicales et amoureuses, vous ferez en sorte que l'on tienne compte de vos aspirations.Une incursion dans votre passe pourrait se reveler riche en enseignements.Rires garantis en fin de journee.Vous aurez des reponses a certaines questions.Vous serez actif physiquement et votre energie, debordante, vous permettrait de commencer une activite que vous remettez toujours a plus tard.Pourquoi donc ?C'est du cote de votre idealque les evenements surviendront.Vous pourriez recevoir des nouvelles que vous esperiez.Vous aurez l'occasion de faire des progres dans un secteur qui vous interesse.Cote coeur, ily aura du nouveau.Une question de travailpourrait vous preoccuper.Il sera necessaire d'evaluer vos chances afin de prendre la meilleure decision.Cela dit, vous aurez le coeur a profiter de la vie sans vous en faire avec le futur.Une rencontre vous fera plaisir.Vie sociale plaisante.Vous aurez cet etat d'esprit qui fait qu'on se rassemble.Par ailleurs, vous pourriez vous trouver dans une situation delicate dont vous vous tirerez avec adresse.En matiere de communications, la journee vous est favorable.Bonne journee pour vous occuper de votre nid familial ou de ce qui touche votre lieu d'habitation.Par ailleurs, si l'envie vous prenait de vous emballer pour des riens, pensez aux consequences de vos actes.Cote coeur, vous parlerez facilement.C'est le moment de concretiser un projet.Cote coeur, vous serez plutot centre sur vous-meme ; profitez-en donc pour vous gater en vous offrant des petites choses dont vous revez depuis quelque temps.On ne verra que vous aujourd'hui.La pleine Lune vous rendra magnetique.Vous aurez besoin de calme.Prenez le temps de ne faire que ce qui vous plait.S'il vous arrive de trouver la vie difficile, cultivez vos loisirs, il n'y a pas que le travail et les obligations dans la vie ! Il y a aussi le plaisir.Cote coeur, on vous fera part de tendres sentiments.Soyez vigilant lors de vos deplacements.Cote coeur, vous serez populaire et l'on recherchera votre presence.Vous vous delecterez des petits bonheurs de la vie.Vous aurez une approche directe, simple et efficace.Vous aurez besoin de vous consacrer a de petites choses aujourd'hui.Votre sante et votre alimentation vous preoccuperont plus que d'ordinaire et vous pourriez trouver des moyens pour etre mieux dans votre peau.Dans tout ce que vous aborderez, vous garderez les deux pieds sur terre et les yeux grand ouverts.Il est possible que certains delais vous soient imposes, mais vous saurez faire contre mauvaise fortune bon coeur.Vous serez d'une humeur tout a fait speciale aujourd'hui : interieurement solitaire, exterieurement sociable ! Les rapports avec les gens qui vous entourent seront cordiaux.Vous aurez de bonnes idees au travail.Cote sante, vous pourriez decider de cuisiner davantage.Gardez pour vous une opinion qui pourrait blesser une personne chere.Soiree calme.Je suis nee le 6 janvier 1977 a Arthabaska a 21h.Que me reserve l'avenir sur les plans de la sante, de l'amour et des etudes?Vous avez le Soleil dans le signe du Capricorne et votre ascendant dans celui de la Vierge.Avec cette combinaison, vous etes dotee d'un caractere serieux et reserve.Les autres ne savent jamais ce que vous pensez ou ce que vous eprouvez reellement.Vous etes tres douee pour les travaux de longue haleine, les recherches et la politique.Vous vivez une vie tres disciplinee.Vous vous realisez mieux a l'arriere-plan ou par l'intermediaire de quelqu'un d'autre.Vous pouvez alors acquerir une grande puissance.Vous etes fidele dans vos sentiments mais vous vous servez plus de votre tete que de votre coeur.Vous etes tout particulierement attiree par les personnes ayant leur ascendant dans le signe des Poissons, le Soleil dans la Vierge ou la Lune dans le Capricorne, la Vierge ou le Taureau.Jupiter en transit dans votre maison X favorise l'elaboration de nouveaux plans de carriere.Se preoccupant particulierement de votre image face aux autres, vous devriez vous questionner sur votre sens des responsabilites et des actions a entreprendre.Il y a meme possibilite de vous impliquer au niveau politique ou social.Les autres se rendront compte que l'on peut compter sur vous et que vous avez grandement muri dernierement.De plus, il sera possible pour vous d'ameliorer vos relations avec un proche parent.Saturne aussi en transit dans votre maison X appuie sur l'ajout de responsabilites ce qui vous permet de recolter le fruit de votre travailet de vos efforts.Souvent, ce transit signifie de l'avancement et des decouvertes importantes au niveau de la carriere.Toutefois, vous devriez faire attention aux exces car votre corps vous fera ressentir assez rapidement ses limites.Uranus pour sa part en Maison VI appuie Saturne et Jupiter dans la structuration de votre carriere professionnelle.L'accent est surtout mis vers un changement de lieu et de direction mais pas necessairement d'orientation professionnelle.Si jamais il y a demenagement ce sera du a un nouveau travailet non pas a cause de vos amours.L'amour c'est pour plus tard vers la fin de la fin de 2002.Votre sante pourrait etre mise a l'epreuve par un exces d'agitation.Vous devriez prendre le temps de decompresser afin de ne pas subir une trop grande fatigue.SCORPION DU 24 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE SAGITTAIRE DU 23 NOVEMBRE AU 21 DECEMBRE CAPRICORNE DU 22 DECEMBRE AU 20 JANVIER VERSEAU DU 21 JANVIER AU 19 FEVRIER POISSONS DU 20 FEVRIER AU 20 MARS BELIER DU 21 MARS AU 20 AVRIL TAUREAU DU 21 AVRIL AU 20 MAI GEMEAUX DU 21 MAI AU 21 JUIN CANCER DU 22 JUIN AU 22 JUILLET LION DU 23 JUILLET AU 23 AOUT VIERGE DU 24 AOUT AU 22 SEPTEMBRE REPONSES A VOS QUESTIONS Pour obtenir une reponse a vos questions, faites parvenir vos coordonnees (jour, annee, heure et lieu de naissance) a l'adresse suivante: Courrier astrologique, La Presse, 7, rue Saint-Jacques, MontrealH2Y 1K9.HOR02OE 220 ANIMAUX A.B.L.514-256-7997.Bichon, Caniche, Cocker, Pomeranien, Boxer, Yorkshire, Pug, etc.A DONNER, Berger X, sterilisee, 8 mois, propre, enjouee, affectueuse.(514) 767-9918 BULLDOGS Anglais pure race, enrg., vacc., sterilises, 2mois, 1500 $.450-699-7477 220 ANIMAUX CHATONS 45$, Siamois 185 $ vaccines, kit depart gratuit.A.B.L .enr.514-256-7997 CHATONS Siamois lynx point, 3 femelles nees 6 aout, 250$.514-272-9231 EPAGNEUL breton, chiots et adultes, dresses chasse, enrg., choix couleurs.514-386-4306 2CL0601E1002 classes mar 2 oct 2CL0601E1002 ZALLCALL 67 01:06:30 10/02/01 B E6 LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 2 OCTOBRE 2001 AVIS LÉGAUX - APPELS D'OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS 550 AUTOMOBILES HONDA Civic DX, 2000, argent, 5 vit., a/c, 22 000 km, 15 900 $, 514-598-5988 HONDA Civic DXG 2001, 4 ptes, aut., a/c, CD, 16 500 $.AUTOCAM, 514-368-0546.HONDA Civic EX, 99, mags, 58 000 km, 8 pneus, vitres teintées, 15 500 $, 450-621-9443 HONDA Civic EX 98, aut., noire, A-1, 48 000 km, 13 500 $.Pas de TPS 450-439-5651 soir HONDA Civic LX 99, 4 ptes, 29 500 km, aut., a/c, CD, parfaite, 14 900$.Soir 514-385-4596 HONDA Civic LX SE 95, 4 ptes, man., a/c, A-1, 115 000 km.9500 $.514-745-3583 soir HONDA Civic LX, 94, 4 ptes, aut., a/c, aileron, 144 000km, 8 pneus, 7900$ 819-477-6281 HONDA Civic LX SE 1995, aut., a/c, 150 000 km, vert aqua, 8700 $, 450 771-1363 HONDA Civic SE 2000, 4 ptes, aut., a/c, CD, gar., 14 500 $.AUTOCAM, 514-368-0546.HONDA Civic SI 2000, 31 000 km.Transfert bail: 31 mois, 339 $ / mois.(450) 754-3277 HONDA CRV 98, 43 000 km, valeur à neuf disponible, tout équipé 18 500 $ 450-965-9217.HONDA 99, Prelude, tout équipée, 5 vit., rouge.Spécial.Excel Auto 514-342-6363 HONDA Prelude SI, 89, man., 205 000 km, tout équipé, méc.A1, 4000 $ nég., 514-971-4774 HUYNDAI Accent GL 2000, 4 ptes, grise, 5 vit., gar.mai 2005 ou 100 000 km, A1, valeur 16 900$, spécial 9995$.Gilles Houle Auto 514-640-5010 HYUNDAI Accent 99, bleue, 15 000 km, comme neuve, bal.gar., 11 500 $, 514-745-1200.HYUNDAI Elantra 96, familiale, blanche, aut., a/c, inspectée - garantie 4 ans, spécial.Gilles Houle Auto 514-640-5010 HYUNDAI Elantra GL 96, 4 ptes, 5 vit., 140 000 km, CD, gar., 4995$.514-831-8373 crtr HYUNDAI Sonata (3) GL - GLS, 95- 96, inpectées, gar.3 ans - 4 ans, spécial.Gilles, Houle Auto 514-640-5010 HYUNDAI Sonata GLS 1995, verte, 130 000 km, aut., extra propre, 5000$.450-492-6315 INFINITI Q45, 97, 73 000km, équipé, liquidée 450-445-7161 BROSSARD HONDA JAGUAR XJ6 92, 120 000 km., cuir, original, bijou.10 995 C.T.Auto.450-433-8180 JAGUAR XJ12 94, 4 ptes, 60 000km certifié, tout équipé, 1 seul proprio, dossier entretien complet.Jamais hiver.Comme neuf., gar.1 an, échange accepté.27 900$ 514-594-9609 JAGUAR XJ6 Sovereign '89, totalement équipée, excellente condition, 514-808-2295.JETTA GLS 2000, man., a/c, 50 000 km, sièges chauffants, rég.vit., prix nég.514-262-4198 LEXUS ES 300 98, 58 000km, équipé, gris, gar., impeccable.28 000$ JAB 514-944-0444 LEXUS ES300, 97, cuir, toit ouvrant 65 000 km.1 proprio.A-1 Location J.Scotti 514-242-8199 LEXUS GS 300, 98, 69 000km, noir, cuir, CD BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 LEXUS LS 400, 95, bas km., état neuf, cuir, luxe, prix réduit, garantie.Sélect 450-433-2002.LEXUS SC-430 2002 convertible, aubergine; 4000km; tps incl: 92 500$.1-450-771-8216 LINCOLN '89 (3), Continental, 70 000 km, état superbe, totalement équipée, 514-341-9941 LINCOLN Continental 2000, démar.à dist., 29 000 km, amande, (topaz).819-357-0369 LINCOLN Towncar 2000, Signature, blanche/cuir gris, 26 000 km, bal.garantie Ford.Location Omega 514-737-3577 MAXIMA GLE et SE, 98, choix de couleurs, bons prix, Blainville Nissan 450-430-8808 MAXIMA GXE, 98, aut., gr.agrément, 43 000km, A1, Blainville Nissan 450-430-8808 MAZA Protegé LX 2000, man., 49 000km, air, cruise control, gr élect., 16 000 $, 450-471-5031.MAZDA 323, 94, 128 000 km, A1, pneus hiver neufs, anti démar., 4650 $, 514-279-8016 MAZDA 323 94, 141 000km, rouge, 8 pneus, 4 mags, aut., 4300 $.Soir :514-827-1081.MAZDA 626 '98, 5 vit., air, CD, 44 000 km, 12 500 $.MAZDA 626, '95, 5 vit., 6500$ C.L.inc.450-627-6342 MAZDA À LIQUIDER 92 929, aut., cuir, 150 000km 92 MX3, man., mag 129 000km C.T.Auto.450-433-8180 MAZDA 626 Cronos LX 95, 4 ptes, aut., tout équipée, démar., antivol, 1 proprio, 95 000km, impeccable, 9900$ 514-343-3353 MAZDA 626 LX 1999, aut., 4 ptes, 79 000 km, tout équipée, a/c, 13 900 $, 514-941-2034.MAZDA Miata 90, bleu, aut., toit dur, mags, CD, prix 9500 $.514-233-0069 Marchand MAZDA Miata 92, 88 000 km, 5 vit., mags, aileron, 9500$ nég.514-816-3211, 450-963-3200 MAZDA Miata, 99, vert forêt, noir, aut, air, mags, CD,58 000km www.bourassamazda.com 514-385-9595 MAZDA MX6 LS 94, V6, aut., 73 000 km., blanche, tout équipée, 10 200 $.450-473-3120 MAZDA Precidia MX-3, 95, argent, air, 109 000 km, 8000 $ 514-597-2179 MAZDA Protégé 96, 5 vit., 120 000 km, a/c, bourgogne.7950 $ crtr 514-951-4073 MAZDAProtegé, 98, aut.Faites une offre.Chomedey Hyundai, Yvan 450-682-6000 MAZDA Protegé 98 - 99 - 2000 514-821-8493 BROSSARD NISSAN MAZDA Protegé, 98 à 2001, DX, SE, LX, aut, man, air, (18) www.bourassamazda.com 514-385-9595 MAZDA Protegé LX 97, man., 86 000 km, rouge, non fumeur.9000 $ nég.(514) 335-7513.MAZDA Protegé LX 95, 5 vit., a/c., élect., bleue, 116 000 km.8000 $.Luc 514-919-4973.MAZDA Protegé LX, 2000, air, noir, , mags, toit, touring, ex-demo www.bourassamazda.com 514-385-9595 MAZDA Protegé SE 99, CD, 38 000 km, gar.13 mois/42 000 km, 11 650$.514-259-9688 MAZDA Protegé SE 94, 5 vit., 110 000 km, toit, 4 ptes, verte, 5950 $, crtr, 514-951-4073 MAZDA Protegé SE 93, aut., toit, 150 000 km, très propre, gar., 4995$.514-831-8373 crtr MAZDA Protegé SE 92, aut., a/c, toit, 142 000 km, 3450 $, femme proprio, 450-967-4105.MAZDA Protege SE, 91, 139 000 km, très propre, méc.A1, toit, 450-665-6436 MERCEDES 2.3, 93, noir, aut.47 000 km.Original.Un proprio.Location J.Scotti 514-242-8199 550 AUTOMOBILES MERCEDES À LIQUIDER 96 C220, cuir, 18 995$ 92 190E, 2.6L, 130 000km 87 560SEL, noir, 7495$ CT Auto 6 jours, 450-433-8180 MERCEDES Benz E320, 2000, argent, transfert de location ou vente: 514-909-1520.MERCEDES C220 1996, blanche/tan, 75 400km, aut., toit, 8 roues, 22 100 $, 450-669-9149 après 18 h.MERCEDES C230 Élégance 1999, cuir, 66 000 km, garantie.Autos Barrette 450-699-7373 MERCEDES décapotable SL 320, 1996, 44 000 km, noir/noir, parfaite condition, particulier, 450-688-6008, 514-918-3583.MERCEDES E-420, 1995, noire, 110 000 km, entretien concessionnaire, mags chromés teintés, impeccable, 31 000 $, 450-661-2892.MERCEDES E320 1997, argent / cuir noir, 92 000 km.514-990-7333 MERCEDES GAR.SELECT 99, C230, + équipé, 30 000 km 95 320E, état neuf, 70 000km 85, SD, 300, diesel, A-1, 4500 $ 98 à 92 VOLVO BMW AUDI Sélect échange 450-433-2002 MERCEDES ML 320, 1999, 58 000 km, gar., 37 500 $.514-336-5300, 450-682-4400.CHOMEDEY NISSAN MERCEDES S430 2001, allongée, 36 800 km., Xénon, Parktronic, silver.M.Bissonette 514-898-0864 poste 258 MERCEDES 1995 S-500, 75 000 km.État exceptionnel.37 500 $.Crtr., 514-262-6202, 514-881-8821 MERCEDES 500 SEL 1985, 247 000 km, beaucoup de pces neuves, 5450 $.514-891-9485 MERCEDEZ 190-2.6, 1990, 170 000 km, champagne, toit élect., 8800 $.514-891-3514 MERCEDEZ C-280,97, argent, 49 000 km int.cuir noir.équipé proprio,31 500 $ 514-781-7305 MERCEDEZ E 300 Turbo, diesel 1998, 140 000 km.418-657-0549 MERCEDEZ SLK 230 99, aut., sièges chauffés.25 000 km Lutex.ca 514-336-3000 MERCURY Cougar 99, verte, 5 vit., 34 000 km, gar.Ford 3 ans 60 000 km, a/c, groupe élect., mags, CD, rabais 3000$.Gilles, Houle Auto 514-640-5010 MUSTANG GT 94, cabrio, aut., cuir, 137 000 km.Lutex.ca 514-366-3000 NEON 98, 4 portes, automatique.air, 52 500km, 8995 $ NORDEST VOLKS 325-3422 NEON 95, 83 000 km., aut., démarr., 4 pneus hiver.dame proprio.6500 $.450-562-1319 NISSAN Altima GXE '99, aut., 27 000 km, gar., 15 995 $.Altima GXE '99, 5 vit., 13 995 $.C.L.inc.450-627-6342 NISSAN Altima GXE 97, sportive, 89 000 km, 5 vit., 4 mags, 8 pneus.13 950 $ 450-448-5590 NISSAN Altima GXE, 99, très bas km.5 vit., tout équipé, Sélect, Gar.financement, échangement.A voir.450-433-2002 NISSAN Altima GXE, 99, 56 000 km, man.excellent état, 11 500 $ négo.514-214-1639 NISSAN Altima GXE 2001 SPÉCIAL 18 595 $ AUTO GOUVERNEUR 450-668-1650 514-382-8550 NISSAN Altima GXE 1998, aut., toute équipé, 59 000 km, bal.gar.Nissan.Location Omega 514-737-3577 NISSAN Altima SE, 99, équipé, cuir, toit, CD, achat ou loc., Courtage Lavigne, 457-9797 NISSAN Altima SE 1999, 74 000 km, 5 vit., tout équipée, 16 000 $, 450-465-6093 NISSAN Maxima 93, 176 000km, A1, tout équipé, 6950$ nég.514-829-5879 NISSAN Maxima '94, 107 000 km, tout équipée, impeccable, 9900 $, 450-465-9935.NISSAN Maxima GLE 2001 COMME NEUF AUTO GOUVERNEUR 450-668-1650 514-382-8550 NISSAN Maxima GLE , 2000 7000km, 24 900$, gar.complète, 514-881-0111, 960-4580 NISSAN Maxima GXE '96 aut.93 000 km.Mags.13 800 $.Particulier.450-455-4714 NISSAN Sentra 93 aut.A-1;4 pneus hiver, 117 000km.Sans rouille; 4200$.514-943-5164 NISSAN Sentra 95, 55 000 km, aut., 2 ptes, impeccable, rouge, 7750 $, crtr, 514-951-4073 NISSAN Sentra 96, man., noire, 4 ptes, 75 000 km, bon état, 7500 $.514-762-0845 NISSAN Sentra XE 2001 aut., air, 22 000 km.Gar.14 800 $.S.D.Autos, 514-952-9908 NISSAN Sentra XE 2001 SPÉCIAL 15 795 $ AUTO GOUVERNEUR 450-668-1650 514-382-8550 NISSAN Stanza 92, man., 4 ptes, 138 000 km, attache remorque, 3500 $, 514-331-2168 NISSAN 240 SX 1990, 2 ptes, gris, aut., 160 000 km tout équipé, A1, 3950 $ 514-745-1391.OLDS Alero GL 2001, V6, 4 ptes, tout équipé, 229 $ / 24 mois location.1499 $ comptant.514-769-5353 Pensez GRAVEL OLDS Ciera SL V6 93, 162 000 km, très bonne cond., 4500$.514-843-6259 après 18h.OLDS Cutlass Supreme SL 96, beige, 6 cyl., équipée au complet, 81 528 km, garantie 2 ans, vrai bijou, spécial.Gilles Houle Auto 514-640-5010 OLDS Intrigue 99, 31 000 km, tout équipée, bal.de gar.GM, 14 500 $ nég.514-325-0974 PLYMOUTH Acclaim 1993, 4 ptes, 3 l, V6, A-1, aut., a/c, toit ouvrant, 3200 $.450-671-5141 PONTIAC Aztek GT 2001, tout équipé, 379 $ / 48 mois, 1499 $ comptant.514-769-5353 Pensez GRAVEL PONTIAC Grand Am 2000, 4 ptes, reste 50 000 km, mensualité 366$/mois + transfert de location, noire.450-443-0046 PONTIAC Grand Am SE 2001, 4 ptes, V6, mags, \"spoiler \", toute équipé, à vendre ou à louer Location Omega 514-737-3577 PONTIAC Grand Prix 95, tout équipée, 8 pneus, 141 000 km., 7500 $.514-808-8450 PONTIAC Sunfire (3) 96, 97, 98, 2 ptes, aut., a/c, gar.2 ans - 3 ans- 4 ans, spécial.Gilles, Houle Auto 514-640-5010 PONTIAC Sunfire '99, man., 5 vit., CD, toit, 36 000 km, 36 x 275 $.514-683-9475.PONTIAC Sunfire 99, 46 000 km 5 vit, toit, 9495 $.514-769-5353 Pensez GRAVEL POPULAR MONTREAL 274-5471 Certifié Pur Volkswagen Véhicules d'occasion inspectés et garantis d'occasion avec garantie limitée de 2 ans ou 40 000km Assistance routière 24h 00, Golf TDI, GLS, bleu, 5 vit.62 000km 00, Jetta TDI, GL, 5 vit., 1.9 98, Golf 4 ptes, Px 1204200, 00, Jetta GLS bleu foncé, aut.53 000km 00, Golf GLS, 5 vit.27 000km 99, Beetle Px 01050: 98, Beetle Px 02061.98, Golf 4 ptes, noir, 5 vitesses, 54 000km 274-5471 POPULAR MONTRÉAL PORSCHE Boxster 97, argent, man., 29 000 km, sport package, 46 500 $, 514-397-3088.PORSCHE Boxter 2001, groupe sport, roues 17'', jaune /bleu, 5000 km.Yves 418-644-4100 PORSCHE 1987, modèle 924S, blanche, 90 000 km, 5 vit., équipé, prix 12 995 $.450-567-0995, 450-455-5368 PRECIDIA 96, 6 cylindres, aut.450-445-7161 BROSSARD HONDA 550 AUTOMOBILES POPULAR MONTREAL AUDI \"ASSURED\" 274-5471 5/120 Véhicules d'occasion 98, A4, couleur mélange, 5 vitesses, quattro 98, A4, 2.8l, traction, argent 274-5471 POPULAR MONTREAL \u0001 DÉMOS \u0001 274-5471 00, Audi A6, 2.7T, tiptronic, 8809 km.274-5471 PROTEGÉ 97, 98, 2000, 5 vitesses, aut, CD.450-445-7161 BROSSARD HONDA RODEO LSE 2001 ex-démo, aut.cuir, 10 000km SATURN BLAINVILLE 450-437-6317 SAAB 900 1997 convertible, noire, intérieur cuir tan, man., tout équipée, 22 500 $.450-963-4405, 514-540-2857 SAAB 9.3 1999 5 vi., 66 000 km.5 ptes.SATURN BLAINVILLE 450-437-6317 SAAB 9-3 2001, ext.noir., int.cuir tan, 5 ptes, 23 000 km, 4 pneus été, 4 pneus hiver, 8 roues d'alu., condition A-1.Perte d'emploi.514-288-7498 SAAB À LIQUIDER 96 900CDE, aut., 84 000km 93 9000CSE, aut., 119 000km C.T.Auto.450-433-8180 SAAB 9.3 CABRIOLET 2000 aut.ex-démo, 10 000 km.SATURN BLAINVILLE 450-437-6317 SAAB 900 SE, cabrio, 97, 100 000 km, silver/noir cuir, bal.gar.1 an 20 000 km, 26 995 $ Land Rover St-Léonard 514-722-3344 SAAB 900 S/E CABRIOLET 1998, 5 vit., 65 000 km.SATURN BLAINVILLE 450-437-6317 SAAB 900 SE 1998, 49 000 km, aut., turbo, convertible, jaune, garantie, 450-682-4400 CHOMEDEY NISSAN SAAB 900S/E 1997 aut.54 000 km.5 ptes, cuir SATURN BLAINVILLE 450-437-6317 SAAB 900SE 95, cuir, aut., CD, 128 000 km.11 900 $.Impeccable.Conrad, 514-990-5704 SATURN SL1 96, 5 vit., gris métallisé, état A-1, 120 000km 6500 $.514-938-5544 SATURN SL 98, 4 ptes, 5 vit.Spécial 7495 $.514-769-5353 Pensez GRAVEL SATURN SL1 98, 4 ptes, 5 vit., 33 000 km., mags, 8700 $.SDAutos, 514-952-9908 SATURN SL2, 99, 4 ptes, aut., a/c, 21 500 km, dame, 4 pneus hiver, 13 000 $, 450-682-4462 SONATA GL 01, bas km, aileron, argent, Chomedey Hyundai, Yvan 450-682-6000 SONATA GLS, 99, tout équipé, blanche, Chomedey Hyundai, Yvan 450-682-6000 SUBARU Forester Limited 4X4 2001, noir/cuir gris 16 000 km., toute équipé.Location Omega 514-737-3577 SUBARU Forester S 98 (2), aut.18 995 $ et 17 995 $ C.L.inc 450-627-6342 SUBARU Legacy 1995, a/c, état A1, 170 000 km, 4 roues d'hiver, 9000 $.450-475-8802 SUBARU Legacy '93, turbo, AWD, 5 vit., tout équipée, 140 000 km, 4 pneus hiver, impeccable, 7500$ 450-971-1137 SUBARU legacy Brighthon 98 61 000 km., man.Carrefour Subaru, (450) 625-1114 SUBARU Legacy, outback 98, aut., équipement complet, 35 000 km., 18 500 $ nég.450-546-4477 SUBARU Legacy Outback 00 Man., gar.2005.Carrefour Subaru, (450) 625-1114 SUBARU 98, Outback rouge, équipé, 155 000 km, propre, fiable.17 700$.514-324-7120 SUBARU Outback 1999, familiale, 33 000 km, garantie.Autos Barrette 450-699-7373 SUBARUOutback 96 vert 130 000 km, CD, aut., très propre,16 900$.514-249-2096 SUBARU Outback Ltd 98, tout équipée + extras, 51 000 km, bal.loc.fév.2002, 22 500 $, 514-321-6103, 514-324-7297.SUBARU Outback LTD 98 95 000 km, tout équipée, 20 900 $.514-366-7869 SUBARU Outback LTD 98, 52 000 km, 21 800$ 450-655-6793, crtr SUBARU Outback Ltd, 2000, 62000km, bourgogne, 26500$, 450-295-2826, 450-531-6003 SUBARU SPÉCIAL 99 Forester LTD 99 Legacy GT 98 Forester S 98 Legacy GT 97 Impreza Outback 98 Outback COURTAGE LAVIGNE 514-457-9797 SUNBIRD LE, 94, A1, 4 ptes, a/c, aut., anti-rouille, 118000km 8 pneus, 3600$ 514-254-1789 SUZUKI Esteem 98, 69 000 km, grise, CD, 5 vit., man.10 000 $ nég.514-254-7493 SUZUKI Esteem fam.1999, 5 vit., bal gar., grise, 49 000km, 11 500$ nég.450-588-5065 TERCEL 99, 5 vit., cassette, 42 000km, 10 500$ 514-387-9206; 514-525-7732 poste #614 TIBURON SE, 00, man., tout équipé, 18 000km, Chomedey Hyundai, Yvan 450-682-6000 TIBURON SE, 99, aut., bas km, tout équipé, Chomedey Hyundai, Yvan 450-682-6000 TOYOTA Avalon XLS 98, 135 000 km gar.jusqu'à 160 000 km.16 000 $.514-262-7735 TOYOTA Camry 2002 est arrivée complètement redessinée.Venez là découvrir chez CHÂTEAUGUAY TOYOTA 514-875-1933 TOYOTA Camry 90 aut., toit, équipée, antirouille, impeccable, 1 proprio dame.4900$.514-251-8662, 514-893-4554 TOYOTA Camry 91, 4 ptes, 4 cyl., man., a/c, 200 000 km, 4200 $, 450-434-0642.TOYOTA Camry 97-98-99, tout équipée.Chambly Toyota.450-658-4334 TOYOTA Camry CE 94, man., 186 000 km, a/c, pneus hiver, repeinte, 8000 $.514-737-7922 TOYOTA Camry LE 1999, 77 000 km, aut., tout équipée, A-1, 16 900 $.450-778-4109 TOYOTA Camry LE 98, aut., 50 000 km, gar., 16 000 $ nég.514-244-3811, 514-494-6050.TOYOTA Camry LE 98, 4 cyl.4 ptes, aut., équipée, 87 000 km, 15 900 $.514-947-6513 crtr.TOYOTA Camry LE 97, 98 4 - 6 cylindres, tout équipé BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Camry LE 2001, 13 000 km, 21 800$ 450-655-6793, crtr TOYOTA Camry V6 LE 92, tout équipée, très propre, 7200$ nég Appeler: soir 450-681-8316, jour 514-381-5983.TOYOTA Camry V6, LE, fam.93, A1, , 229000km, 7895$.Courtage Lavigne 457-9797 TOYOTA Corolla (10) 92, 93, 96, 98, 99, 2000, super spécial.Richard, Houle Toyota 514-640-5010 550 AUTOMOBILES TOYOTA Corolla 2001, (4), aut.a/c.Liquidation, 14 950 $.Auto Doiron 514-766-8883 TOYOTA Corolla 96 à 2001.15 en inventaire.Chambly Toyota.450-658-4334 TOYOTA Corolla CE 99 noire, man., a/c, aileron, 44 000km, démar., 14 300$.450-628-3889 TOYOTA Corolla CE + 2001, 4 ptes, aut., a/c, équipé, 25 000 km., bal.gar., Location Omega 514-737-3577 TOYOTA Corolla LE 97, 4 ptes, 5 vit., 99 000 km, tout équipée, gar., 9995$.514-831-8373 crtr TOYOTA Corolla VE 99, aut., a/c, rég.vit., 43 000km 12250$ 514-233-0069 Marchand TOYOTA Corolla VE 98 SPÉCIAL 10 995 $ AUTO GOUVERNEUR 450-668-1650 514-382-8550 TOYOTA Corolla VE, 98, 5 vit., 4 ptes, 81 000 km, champagne, CD, 11 500 $, 450-589-9903 TOYOTA Crecida 90, 6 cyl., 4 ptes, aut., 161 000 km, 4995$ Auto M.Gagnon, 514-951-0262 TOYOTA Echo (2) 91- 92, aut., man., 2 ptes, 4 ptes, grises, garanties 5 ans, spécial.Gilles Houle Auto 514-640-5010 TOYOTA Echo 2000 aut., 4 portes, 53 000km, équipée, achat 13 000$.balance contrat 250$/mois.450-433-5190 TOYOTA Echo 2000, 4 portes, aut.47 000km avec ou sans a/c BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA MR2 91, aut., rouge, équipée, rég.: 13 995$, rabais : 3000$, spécial : 10 995$.Gilles, Houle Toyota, 514-640-5010 TOYOTA Paseo 92, blanche, 5 vit., man., 106 000 km, toit, alarme, 5995 $, 514-355-8290.TOYOTA Paseo 93, exc.état, toit, mags, aileron, anti-rouille Métropolitain, 514-238-9914 TOYOTA Sienna, 98, 4 ptes, 60 000 km, accomodations, verte, 17 500 $, 514-231-7585 TOYOTA Tercel 92, 5 vit., 2 ptes, 145 000 km, entretien rigoureux, 3000 $.514-382-7096 TOYOTA Tercel 97, 98, 99 man.ou aut., 2 - 4 ptes, bal.gar.BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Tercel 97, 59 000 km, bien équipée, bal.de gar., comme neuve, une seule proprio, 9200 $.Diane 450-658-0947 TOYOTA Tercel 97, 10 en inventaire.Chambly Toyota.450-658-4334 TOYOTA Tercel 98, aut., 4 ptes, verte, 31 000 km, très propre, 10 800 $.514-596-1678 TOYOTA Tercel, Corolla 95, 96 97, 98, 99, choix de couleurs Raymond 514-875-1933 CHÂTEAUGUAY TOYOTA TOYOTA Tercel LE 92, 5 vit., 140 000 km, 4 ptes, A-1, 3950 $, crtr, 514-951-4073.VOLKS Beetle 2000, transfert outre-mer, balance de bail 2 ans, tout équipée, 8 pneus, A-1, 363 $, tout incl.514-285-5414 VOLKS Beetle 98, 47 000 km, rouge, 16 995 $.Garantie.514-569-0022.Park Avenue VOLKS Beetle TDI 99, 57 000 km., impeccable, 17 600 $.514-952-3205 VOLKS Cabrio GLS 2000, bleue, aut., toit élect.Sièges cuir chauffants; bal.garantie.29 500 $.514-270-5610, soir.VOLKS Golf 93 man., rouge, 4 ptes, mags, 175 000km, 8 pneus, 4500$.514-277-5853 VOLKS Golf, 94, 5 vit., 2 ptes, noir, 6 CD, 116 000 km, pneus hiver, 7300 $, 514-259-7638 VOLKS Golf 94, 4 ptes, toit, 185 000 km, très bonne cond., 6200 $.450 653-1773.VOLKS Golf 95 Diesel, 5 vit., 160 000 km, 4 ptes, toit, noire, 8250 $, crtr 514-951-4073 VOLKS Golf 96, toit ouvrant élect., impeccable.Carrefour Suzuki 450-625-1114 VOLKS Golf 96, 73 000 km, 5 vit., 2 ptes, noire, impeccable.8950$ crtr, 514-951-4073 VOLKS Golf 96, noire, 105 000 km, man., a/c, 8 pneus, CD, vitres teintées, 8750 $ nég., 514-524-0101 VOLKS Golf 99 GL, man., toit, 51 000 km, bleue, 8 pneus, exc.cond., 13 900$.514-625-2933 VOLKS Golf, 99, noire, 4 ptes, man., 2 L, 47 000 km, 10 900 $, 514-998-1793 crtr VOLKS Golf 99 Wolfsburg tout équipé argent, spécial NORDEST VOLKS 325-3422 VOLKS Golf CL 97, 2 ptes, 5 vit., noire, 119 000 km, très propre, 8400 $.514-253-7106 VOLKS Golf GL 1999, rouge, 4 portes, 73 000 km, condition A-1.Édith 514-288-7498 VOLKS golf GTi VR6 95, man, toit, a/c, 134 000km, originale, A1, 13 495$ Lustrocar 514-983-2959 VOLKS Golf K2 98, argent, man., 85 000 km, tout équipé, a/c, 14 500 $.450-672-1062 VOLKS Golf Wolfsburg 92, 4 ptes, 135 000 km, toit, 8 pneus, dame, 5495$, 450-653-6403 VOLKS GTI 96, noire, 5 vit., mags, toit ouvrant, a/c, comme neuve, 14 000 $.514-762-6433 VOLKS Jetta 92, 5 vit., man., diésel, 388 000km, Luc 514-571-5400 après 17h VOLKS Jetta '96, GL Edition Spéciale, 92 000 km.Bien équipée, 4 pneus hiver.11 900 $.514-597-1959, 514-995-7968 VOLKS JETTA '97 noire, 64 000 km.Exc.état.12 500 $.450-689-4469.VOLKS Jetta 99 TDI, 146 000 km, tout équipé (toit mags) impeccable.14 900$ (514) 323-7662, Simplex Auto VOLKS Jetta 99 Wolfsburg tout équipé, garantie, spécial NORDEST VOLKS 325-3422 VOLKS Jetta GL 97, diesel, 5 vit.air, bleu 12 995 $ NORDEST VOLKS 325-3422 VOLKS Jetta GLS 99, argent, aut., 55 000 km, équipée, A-1.17 500$.Martine 450-473-8960 VOLKS Jetta GLS 2000, VR-6 aut., noire, A/C; toit, mags, CD; tout équipée.35 000 km.État A-1.23 500 $.514-932-4171 VOLKS Jetta GT 1997 rouge, 70 000 km.A/C.5 vit.12 500 $.MGB Inc, 514-592-4676 VOLKS Jetta turbo diesel 95, 4 ptes, 5 vit., état neuf, 7495 $ Auto M.Gagnon, 514-951-0262 VOLKS New Beetle 98 TDI, tout équipé, propre, 16 600 $ 450-774-7193, 450-771-5501 VOLKS New Beetle 98, bleu, A-1, 103 000 km.4 pneus hiver.16 000 $.450-444-5668 VOLKS New Beetle 1999 argent, mags; 42 000 km.Man.17 900 $.(514) 762-9459 VOLKS New Beetle GLS 98, aut., impeccable, 56 000 km., bleu éclatant, 450-836-5189 VOLKS New Beetle TDi 99, man., 80 000km, bijou! garantie disponible.19 500$.Lustrocar 514-983-2959 VOLKS New Beetle TDI, 2000, noire, 26 000 km, aut., air, équipée, 20 350 $, 450-780-6452.VOLKS New Golf 00, GLS 4 ptes toit mags 31 000km spécial NORDEST VOLKS 325-3422 VOLKS Passat 98 GLS man., toit, tout équipée, 92 000 km.Dame.17 900$.514-895-5819.VOLKS Passat 98, GLS V6 tout équipé, garantie, 18 995 $ NORDEST VOLKS 325-3422 VOLKS Passat 99, V-6, man., noire, toit, mags, équipée, CD, 20 995$.514-212-1824 VOLKS Passat GL 93, aut., tout équipée, a/c, mags, à voir 4800$.Auto MG 514-246-0128 VOLKS Passat GLS, 98, A1, 80 000km, tiptronic, dame, mag 19 500 $ nég.450-543-6014 VOLKS Passat GLS V6 2000, man., cuir, toit.39 000 km.Lutex.ca 514- 336-3000 VOLKSWAGEN AUDI PARK AVENUE 2000 Jetta GLS 5 vit.bas km, 5 en inventaire, gar.certifiée 2001 Golf 4000 km, 4 portes 5 vit.air, vitres, cruise 22 495 $ 1999 Audi A4 1.8 Quattro tout équipé, 46 000 km 29 995 $ 1996 Audi A4, Quattro, man.et aut.à partir de 19 995 $ 8805 Boul.Taschereau 450-656-4811 514-875-4414 550 AUTOMOBILES VOLKSWAGEN DUVAL Certifié pur Volkswagen Garantie 2 ans 40 000 km Golf 01, GL, 16 250km, a/c Jetta TDI 99, 109 000km man.Golf 99, 77 000 km man bijou.Cabrio 95 aut 133 000 km Jetta 98, 38 000 km man.air New Jetta 99, 79 000 km man.Jetta TDI 00, man., 69 000km New Beetle 98, 60 000km air 450-679-0890 www.duvalvolkswagen.com VOLVO 98, 12, nouvel inventaire chez Auto Sélect, toutes originales bas km.meilleurs prix.98 SE70, + équipé, 45 000 km 98 wagon, rare, 5 vit.30 000km 98 S70, aut.et 5 vit., 18 900$ 98 10, S70, équipé, tout original 95 turbo, aut., air, cuir, 8900$ 94, 850, 5 vit., équipée, 9400 $ 93, GLT, gar., état neuf, 8200 $.Aussi Mercedes, Audi, BMW Gar./Financement / échange.Sélect + A voir! 450-433-2002 VOLVO 240 1992, bien entretenue, cuir, 8 jantes, 178 000km, a/c, ABS, 7995$, 514-485-6707 VOLVO 93 940 turbo, noire, aut., tout équipée, freins neufs, A1, 7500$.514-359-1093 VOLVO 850 '97 silver, aut., 117 000km, sièges cuir, cond.A1, 16 500$.514-594-2551 VOLVO À LIQUIDER 99 S70 GLT, aut.70 000km 98 S70, T5SE, aut., 23 495$ 98 S70, aut., cuir, 63 000km 98 S70, aut., cuir, mag18 995$ 97, 850, aut., toit, cuir, 16 995$ C.T.Auto.450-433-8180 VOLVO AUTOTECH Nouveau: ouvert mardi soir Autos vérifiées et garanties Financement: sur place 01 V70 T5, \"full\", comme neuf 00 S80 T6, mags 17, noir 00 V70 XC, 4x4, bois 99 S70 man.68 000 km.CD 99 V70 GLT, cuir, 28 900 $ 99 S70 GLT, cuir, toit, mags 99 V70, cuir, 35 000 km.99 S80 28 000 km.Cuir.99 S80 T6, DSTC, 17 po.98 S70 T5 SE, \"full\", 56 000km 98V70R, 50 000 km.4 x 4 98 V70 XC, 4x4, 28 900 $ 98 V70, cuir, 88 000 km, mags 98 S70 cuir, mags, bois 98 S70 GLT, turbo, 21 900 $ 98 C70, 240 hp, 17 po.3 CD 96 850 GLT, fam.15 500 $ 95 960, 110 000 km.95 850 GLT, toit, track.95 850 T5, fam.man.Cuir.92 960 fam.7 pass.8500 $ 92 à 95: 6 Volvos en stock Le plus grand spécialiste Volvo au Québec.PIÈCES - SERVICE: 36$/H Cell.450-460-3411, Marieville VOLVO AWD fam.sport 1997, 68 000 km, man., garantie.Autos Barrette 450-699-7373 VOLVO DE BROSSARD COURTOISIEDÉMOS \u0001 En location à partir de 4.9% sur les S-40 et V-40 et 3.9% autres modèles 2001 2001 (3) S-40, bas km.2001 V-40, cuir, 6700 km.2001 S-60 A, gris, 5700 km.VOLVO USAGÉES \u0001 Promotion financement 24 à 60 mois sur 2000-2001 2.9% à 5.9% 2001 S-80, 2.9, 18 000 km.2001 V-70 XC, 17 000 km, 2001 (2) S40 A, bas km.2001 V-70 XC 23 000 km.2001 V-70 ASR, 13 340 km.2001 V-40 ASR, 12 000 km.2001 (2) S-60 A, 23 000 km.2001 V70 2.4T, 12 300 km.2000 (1) S70 SR SE 7 300 km 2000 (5) S70 ASE, bas km.2000 V70 XC bas km, 40 900 $.2000 (2) S-80, 2.9, bas km.1998 S70 ASR, 102 000 km.(450) 659-6688 fsvolvo@aol.com VOLVO DE QUALITÉ Garantie certifiée Volvo 98 S70, 39 000 km.Noir/tan 98 S70, 58 000 km.Rouge/tan 98 S70 SE, 59 000 km, argent 98 S70, 69 000 km.5 vit.98 S70 SE, 77 000 km.Noir 96 850 fam.VIP, 17 500 $ AUSSI DISPONIBLES: 98 S70, 88 000 km.17 900 $ 98 S70, 5 vit, toit, argent 98 S70 SE 5 vit.17 500 $ 95 850, bas km.14 500 $ 95 850, 200 000 km autoroute, 8500 $.96 850 T5, comme neuve; 80 000 km GARAGE BLAINVILLE 450-434-1169 www.servicevolvo.com VOLVO 850 GLE '95, aut.Toit, A/C; verte.192 000 km.13 100 $ nég.514-453-4560 VOLVO 850 GLT bleue, 1996, man., tout équipée, impeccable, 15 000 $, 450-447-7915 VOLVO S70 1998, T5 SE, toit, cuir, argent.À voir! 19 995 $.Auto Brisson 514-894-2236 VOLVO S70, 1998, aut, noir/ tan, 4 ptes, cuir, gar., 22 995$ www.bourassamazda.com 514-385-9595 550 AUTOMOBILES VOLVO POINTE-CLAIRE Votre concessionnaire Volvo de l'ouest de l'île 2.9% À 5.9% FINANCEMENT D'OCCASION Modèles 2000 et 2001 01, S40, Touring, toit, 31 900 $ 01, V40, équipé, toit, 32 900 $ 01, V70, équipé, noir, 36 900 $ 01, V70, T5, GPS, 44 500 $ 00, S80 état neuf, 37 900 $ 00, V70 XC vert 20 000km 00, S70 SE aut.bleu 30 900 $ 00, S70 SE émeraude, 9000km 00, S70 SE argent, 31 900 $ 00, S70 SE bleu, 12 000km 00, S70 SE émeraude 31 900 $ 99, V70, aut.vert 35 000km 99, V70 5 vit.toit, argent 99, S80 T6, équipé 34 000 $ 98, C70 5 vit.noir 33 000 $ 98, S70 T5, 5 vit.mags, 17\" noir 98, S70 bleu 63 000km 97, 850 excellent état, 16 500 $ 96, 855 familiale, aut.SPÉCIALE DÉMO 01, S60 T5 bleu équipé 47 720$ 01, S40 C.D.Touring, 34 407 $ 01, S40 sport, C.D.34 675 $ (514) 630-3666 Visionnez notre inventaire www.volvopointeclaire .com VOLVO S70, 2000, argent, bas km, cuir, etc.Balance garantie.Location J.Scotti 514-242-8199 VOLVO S-40, 2001, bleu, touring, 7000 km, aileron, 34 400 $ À 5.9%.Serge.450-659-6688.VOLVO S90, 98, aut., 200 000 km, pneus neufs, 15 500 $, RG Auto 514-984-2795.VOLVO SALLE de MONTRE INTÉRIEURE 01, S60, 20 687 km, gris, toit, mags, cuir 01, S40, 12 000 km, toute équipée, 31 900 $ 01, V40, 10 300km, toute équipée, 32 900 $ 00, S70-SE, gris, 9259 km 00, S70-SE, gris, 13689km 00, S70-SE, gris, 30 163km 00, S70-SE, bleu, 31 900$ 00, S70-SE, vert, 30 900 $ 00, S70-SE, vert, toit ouvrant 00, V70-SE, gris, 15 809km 00, V70-SE, gris, 21 126km 00, V70-SE, bleu, 21 700km 99, V70, aut.31 709km 28 500$ 99, S70, aut.25 500km 25 900$ 99, S70, argent, cuir, mags 99, S70, 5 vit.argent 98, S70, aut.gris, mags, cuir, 65 879km 98, S70, gris argent, 67 650km 98, V70, aut.toit, cuir, mags 98, C70, 5 vitesses, 236H.P.98, S70T5-SE, gris, 5 vit.49 329km 98, S70T5-SE noir, aut.61 557km 98, S70T5-SE, rouge, aut.67 830km 98, S70, 5 vit.cuir, toit, mags, 35 370km 98, S70, 5 vit.cuir, mags, 61 043km Spécial: financement à partir de 2.9% sur modèles 2000 et 2001 en inventaire UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 www.uptownvolvo.com VOLVO 940 SE 1991, noire, sièges cuir, turbo, toit, 260 000 km, 5500 $, 514-332-7307.VOLVO S70 GLT 1998 17 000mi, gar., 20 900$.514-881-0111, 514-808-7281 VOLVO 740 TURBO '90 grise, bon état.8 pneus; 5200 $ (514) 842 - 5167 VOLVO 740 turbo 91, argent int.cuir, 223 000 km, méc.A-1, propre, 5900 $.450-676-7769 VOLVO V70 1998, cuir, 8 pneus, 96 000 km, A1, 23 000$.514-526-0861, 450-651-8746 VOLVO V-70, 1999, aut., CD, 53 000 km, vitres teintées Lutex.ca 514- 336-3000 VOLVO V70, 1999, fam., marine, int.cuir charcoal, 52 000 km, 29 900 $.514-630-9056 VOLVO V-70 98 Cross Country, 142 000km, A1, mags, taupe, 24 950$.418-882-7125 VOLVO V70 98, 5 vit., A1! V70 2.5 SE 98, aut., noir S70 98 aut., (2) 61 000 km., 850 fam.GLT 97 aut.850 fam.Turbo 96, aut.850 GLT 97, aut., 15 900$.Swedish Auto 514-484-3200 VOLVO V70, 98, 5 vit., toit, nautica taupe, A-1, mags, 22 500 $.514-824-6219 VOLVO V70 XC 1999, bleue/ taupe, A-1, 30 900 $ nég.Annick Mercier 1-800-454-4775.555 AUTOS/CAMIONS ANTIQUES ET DE COLLECTION LINCOLN Continental 1977, mécanique A-1.Faites une offre! 514-363-2522.TRIUMPH TR6, 73, refait A à Z, overdrive, investi 15 000 $, prix nég., 514-992-3365 RECTIFICATIF Veuillez prendre note des corrections suivantes à apporter aux cahiers Beauté à la Baie (B8-5F) et Solde de blanc (B9-1) publiés par la Baie en septembre 2001.B8-5F Page 9.Primes Davidoff pour elle et lui.Retard de livraison ; bons d'achat différé offerts.B9-1 Page 4.Jetés en chenille.On aurait dû lire : Au choix : 2 couleurs unies et 2 motifs à carreaux.Page 6.Aspirateur à main Euro-Pro.Offert en gris métallique seulement.Page 16.Chaussures de ville Florsheim pour lui.Photos erronées.Botillons mode Mantles en cuir et mocassins de cuir To Go pour elle.Stock épuisé ; bons d'achat différé offerts.Chaussures d'entraînement Adidas, chaussures de randonnée Devil's Paw de Brooks et chaussures de randonnée Kaibab de Nike pour elle et lui.Quantités limitées.Page 18.Bavoirs et chaussures To Go pour bébé.Retard de livraison ; bons d'achat différé offerts.Notre clientèle voudra bien excuser ces erreurs.6455, rue Jean-Talon Est 6e étage, Saint-Léonard tiendra une séance publique d'information le mardi 16 octobre 2001 à 19 h au 2103, rue Jeanne-d'Arc Montréal À cette occasion, le conseil d'administration et l'équipe de direction présenteront le rapport des activités et les états financiers de l'établissement pour l'année 2000-2001 Bienvenue à tous ! Assemblées publiques en matière d'urbanisme Ville de Montréal Vous êtes invités à participer à la prochaine assemblée du conseil de quartier du Sud-Ouest portant sur l'étude de divers projets de règlement ayant trait à l'aménagement et à l'urbanisme.À cette assemblée, vous pourrez : obtenir des renseignements sur les articles à l'ordre du jour poser des questions et exprimer votre opinion sur ces articles Le mardi 16 octobre 2001, à 19 h CONSEIL DE QUARTIER DU SUD-OUEST Lieu : Complexe récréatif Gadbois 5485, chemin de la Côte-Saint-Paul (entre la rue Saint-Ambroise et le pont de l'Église) Projets à l'étude : B.1 Autorisation d'occuper, à des fins de centre d'aide et d'hébergement selon une capacité d'accueil d'au plus 20 personnes, le presbytère de l'église Saint-Zotique, portant le numéro 4565, rue Notre-Dame Ouest, situé à l'angle de la rue Thérien (S 010545083) (district électoral de Saint-Henri).B.2 Autorisation d'occuper, à des fins de centre d'aide et d'hébergement, le bâtiment portant le numéro 1705, rue William, situé entre les rues Saint-Martin et Richmond (S 010545099) (district électoral de Pointe-Saint-Charles).Chaque instance recevra vos commentaires et soumettra des recommandations au comité exécutif.Renseignements sur les dossiers et le déroulement de l'assemblée : Service des relations avec les citoyens 333, rue Saint-Antoine Est, bureau 520 (514) 872-9387 La documentation pertinente est disponible pour consultation dans tous les bureaux Accès Montréal.La greffière, Diane Charland 2992724A APPEL D'OFFRES Numéro de dossier : L 0148-058 Projet : Local commercial - SAQ CLASSIQUE La SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC (SAQ) vous invite à lui offrir un local commercial clés en main, à : LENNOXVILLE Sur la rue Queen (route 143), entre les rues Clough et Academy.La superficie du local devra être d'environ 167 mètres carrés (±1800 pieds carrés).Le local devra avoir pignon sur rue et préférablement sur un niveau.La répartition de la superficie totale demandée devra être de 65 % pour l'aire de vente et de 35 % pour l'aire d'entreposage et de service.Les locaux devront être livrés le 1er août 2002 et le bail débutera le 1er septembre 2002.Le document d'appel d'offres original doit être rempli et retourné au plus tard le 8 novembre 2001 à 15 h.Vous pourrez vous procurer le document d'appel d'offres au coût de vingt-cinq dollars (25$) la copie, au siège social de la SAQ situé au 905, avenue De Lorimier à Montréal ou en communiquant, à frais virés s'il y a lieu, au Service localisation et transactions immobilières, au (514) 873-6408.La SAQ ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des propositions reçues.2992390A APPEL D'OFFRES Numéro de dossier : L 0147-122 Projet : Local commercial - SAQ CLASSIQUE La SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC (SAQ) vous invite à lui offrir un local commercial clés en main, à : SAINT-RÉMI Sur la rue Lachapelle, entre la rue Thouin et la rue Saint-Hubert ou sur la rue Notre-Dame, entre la rue Perras et le boulevard Saint-Rémi (route 221).La superficie du local devra être d'environ 139 mètres carrés (±1500 pieds carrés).Le local devra avoir pignon sur rue et préférablement sur un niveau.La répartition de la superficie totale demandée devra être de 65 % pour l'aire de vente et de 35 % pour l'aire d'entreposage et de service.Les locaux devront être livrés le 26 octobre 2002 et le bail débutera le 26 novembre 2002.Le document d'appel d'offres original doit être rempli et retourné au plus tard le 8 novembre 2001 à 14 h 30 .Vous pourrez vous procurer le document d'appel d'offres au coût de vingt-cinq dollars (25$) la copie, au siège social de la SAQ situé au 905, avenue De Lorimier à Montréal ou en communiquant, à frais virés s'il y a lieu, au Service localisation et transactions immobilières, au (514) 873-6408.La SAQ ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des propositions reçues.2992387A 658 BATEAUX, SPORTS NAUTIQUES AIRCONCEPT manufacturier bâteau de type Zodiac.Chasseurs, pêcheurs.Spécial, liquidation automne, 514-352-8888 DORAL 97, 18.5' \" open deck \", Mercruiser 4.3 LX-190 HP avec Remorque.514-257-1567 667 VÉHICULES RÉCRÉATIFS TENTE-ROULOTTE Flag Staff 1999, 8 pl., tout équipée, très propre 7300$, 450 656-1311 TIOGA C 24 pi 1989, bon état, a/c, 17 000 $.514-254-3792 SUITE des petites annonces pour les rubriques «PROPOSITIONS D'AFFAIRES» et «AVIS» en page D4 Parrainage Civique Montréal Un soutien à l'intégration sociale 3740, rue Berri, 2e étage bureau 282 Montréal Québec H2L 4G9 (514) 843-8813 BT04 ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?RÉPONSES 1) Oeil du soldat complété.2) Veste complétée sous le bras du soldat.3) Pelle plus petite.4) Dessus du distributeur plus court.5) Bec verseur du distributeur plus large.6) Clôture moins haute sous le montant droit du fronton.7) Toit d'extrême droite incomplet.8) Horizon complété à gauche sous le fronton.MAR02OER 2LP0701E1002 E7 2 octobre 2LP0701E1002 ZALLCALL 67 01:00:56 10/02/01 B L A P R E S S E MONT R É A L MA R D I 2 O C T O B R E 2 0 0 1 C ANA D A E 7 FIDUCIE FAMILIALE Le sous-ministre du Revenu savait qu'une demande controversée avait été rejetée LACHAPELLE, Marguerite 1946 - 2001 À Terrebonne, le 30 septembre 2001, à l'âge de 54 ans, est décédée Mme Marguerite Lachapelle, demeurant à Terrebonne.Elle laisse dans le deuil ses fils, Simon Desjardins et Jean-François Desjardins (Martine), sa mère Mme Marie-Ange Lauzon (feu Philippe Lachapelle), ainsi que de nombreux autres parents et amis.Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée.Elle fut confiée à la résidence funéraire: St-Louis inc.939, rue St-Louis, Terrebonne Les funérailles, en présence du corps, auront lieu le mercredi 3 octobre 2001, à 13 heures, en l'église St-Louis-de-France de Terrebonne.La famille sera présente à l'église dès 12 h 30 pour recevoir les condoléances.Votre marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer (section Terrebonne) ou à Centraide Laurentides (cartes disponibles à l'entrée de l'église).Direction funéraire: Jean-Marc Thuot, Terrebonne LECLERC, Rachel 1905 - 2001 À l'hôpital Lakeshore, le 30 septembre 2001, à l'âge de 96 ans, est décédée Mme Rachel Leclerc, épouse de M.Rosaire Leclerc.Elle laisse également dans le deuil son fils et son épouse ainsi que ses petitsenfants.Les visites auront lieu au salon funéraire Rideau 4275, boul.des Sources Dollard-des-Ormeaux (514) 685-3344 les lundi et mardi, 1er et 2 octobre, de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h.Le service sera célébré en l'église Notre-Dame-de-Bonsecours, de L'Islet-sur-Mer, le mercredi 3 octobre à 14 h.LEMIEUX, Guy À Ste-Marguerite du Lac Masson, le 28 septembre 2001, à l'âge de 51 ans, est décédé M.Guy Lemieux, époux de Mme Pierrette Lacoursière.Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa mère Mme Ghisèle Lemieux, son frère Gilles (Hélène Frenette), sa soeur Sylvie (Jacques Monnier), beauxfrères, belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis.Exposé au Complexe funéraire Régional Guay inc.418 boul.Labelle angle autoroute 640, Rosemère Une réunion de prières aura lieu le vendredi 5 octobre, à 13 h.S.V.P.des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.Heures de visite: vendredi à compter de 11 h.L'HOIR, Charlotte (Soeur St-Ignace) 1904 - 2001 Au Manoir Trinité, le 30 septembre 2001, à l'âge de 97 ans, est décédée Soeur Charlotte L'Hoir (communauté des Filles de la Providence).Elle laisse dans le deuil les membres de sa communauté, sa bellesoeur Mme Martha L'Hoir ainsi que ses neveux et nièces.Heures de visite: le mardi 2 octobre de 19 à 22 h à la: Résidence funéraire Curé Poirier Coopérative funéraire funéraire de la Rive-Sud de Montréal 635, Curé-Poirier Ouest Longueuil Fax: 450-677-6221 Tél.: 450-677-5203 Les funérailles auront lieu le mercredi 3 octobre à 10 h 30 en l'église Saint-Clare, 841 rue Notre-Dame-de-Grâces à Longueuil.LUSSIER, Jean 1944 - 2001 À l'hôpital Hôtel-Dieu de St-Jérôme, le 30 septembre 2001, à l'âge de 56 ans, est décédé monsieur Jean Lussier, époux de madame Diane Audet.Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Catherine.Il était le fils de feu Amédée Lussier et de feu Lucile Levasseur.il était également le frère de feu René (Marie Bélanger), feu Roger (Pierrette Plourde), Colombe (feu Paul Dufresne), André (Lilianne Gaudreau), Marthe (Royal Rochon).Il sera regretté par ses beaux-parents Marcel Audet et Rita Deslauriers, son beau-frère Serge (Claudine Gaudreau), plusieurs neveux et nièces, parents et amis.Exposé le mercredi 3 octobre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc.2159 boul.St-Martin Est, Duvernay, Laval Une réunion de prières aura lieu le jeudi 4 octobre, à 11 h, à la chapelle du complexe.La chapelle sera ouverte à 9 h jeudi matin.Sincères remerciements au personnel de la médecine interne de l'hôpital Notre-Dame de Montréal ainsi qu'au personnel des soins palliatifs de l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme.MARCOTTE (Zegers), Emma 1921 - 2001 À Longueuil, le 30 septembre 2001, à l'âge de 80 ans, est décédée madame Emma Zegers Marcotte, épouse de feu Roger Marcotte.Elle laisse dans le deuil ses enfants; Josée (Jacques Verschuere), Arlette, André (Sylvie Brodeur), Hilda (Louis Claude Cardin) et Lilly (Yves Poirier), ses petits-enfants Martin, Karine, Claudine, Erik, Alexandre, Gabriel, Philippe-Olivier, Pierre-Olivier et Laurent, ses belle-soeurs Marielle Dion et Camille Marcotte ainsi que de nombreux parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Jacques Cartier Urgel Bourgie 1025 St-Laurent Ouest, Longueuil Les funérailles auront lieu le mercredi 3 octobre, à 16 h, en la chapelle du complexe.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Charles Lemoyne seraient appréciés.Heures de visites: mercredi de 10 à 12 h et de 13 à 16 h.MELOCHE (Gaboury), Thérèse 1924 - 2001 À Montréal, le 30 septembre 2001, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Thérèse Gaboury, épouse de feu René Meloche.Elle laisse dans le deuil ses cinq enfants: Jean-Marc (Francine Rivard), André (Paule Blouin), Pierre (Diane Savage), Yvon (Sylvie Gouin), Lucille (Philippe Legault), ses 12 petits-enfants, ses deux arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis.La famille recevra les condoléances au salon Alfred Dallaire inc.4500 av.Verdun, Verdun Les funérailles auront lieu en l'église Notre- Dame-de-la-Garde, 785 Brault, Verdun, le jeudi 4 octobre 2001, à 11 h.Les heures de visites: le jeudi 4 octobre de 9 à 10 h 30 a.m.Dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1435, rue Sainte-Catherine Ouest, bureau 500, Montréal, H3C1R4 seraient arpréciés.PERROTTE, Jean 1915 - 2001 À Montréal, le 29 septembre 2001, est décédé, après une longue maladie, Jean Perrotte.Il laisse dans le deuil son épouse, Thérèse Hayeur, sa fille, Suzel (Philippe Champagne), sa soeur Jacqueline, son beau-frère, Jean R.Beaudry, son neveu, Arthur Smith ainsi que d'autres neveux et nièces et autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1255, Beaumont, Ville Mont-Royal Les funérailles auront lieu le mercredi 3 octobre à 11 h 30 en la chapelle du complexe.Au lieu de fleurs, des dons pour la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.Heures des visites: mercredi dès 10 h.SAUCIER (née Délisle), Micheline 1936 - 2001 À Montréal-Est, le 1er octobre 2001, à l'âge de 65 ans, est décédée Micheline Délisle, épouse de feu Serge Saucier.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Johanne (Michel) et Manon (Daniel), ses petits-enfants: Maude et Keven, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis.Prières de ne pas envoyer de fleurs.Des dons à la Fondation du CHUM (recherche pour le cancer) seraient appréciés.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise Urgel Bourgie 6700, Beaubien Est, Montréal Une liturgie de la Parole aura lieu le jeudi 4 octobre à 12 h 30 en la chapelle du complexe et de là au cimetière Repos St-François d'Assise.Heures de visite: jeudi de 11 h à 12 h 30.VILLENEUVE-BERNARD, Danièle 1945 - 2001 À Laval, le 29 septembre 2001, à l'âge de 56 ans, est décédée madame Danièle Villeneuve, épouse de Jean-Yves Bernard.Elle laisse dans le deuil, ses trois enfants, Francis (son amie Geneviève), Frédéric, Julien, son père, Arthur Villeneuve, sa mère, Yvette Pigeon, ses frères, Pierre et Luc, ses belles-soeurs, Dorothée Trudeau, Louise Coté, Marielle Bernard, ses neveux et nièces, Maude, Édith, Hugo, Jod, Pierre- Marc, Marie-Claude, sa marraine, Alice Pigeon ainsi que parents et amis et collègues de travail.\"Danièle a enseigné au Centre d'Orientation de Montréal, à l'école de Psycho-Éducation, au Collège Marie- Victorin, en (pastorale et en écucation spécialisée)\".Elle sera exposée au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc.2159, boul.St-Martin Est, Duvernay, Laval le lundi 1er octobre de 19 à 22 h, le mardi 2 octobre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, le mercredi 3 octobre à compter de 9 h, suivi des funérailles à 11 h, en l'église Le bon Pasteur, 400 rue Laurier, L.D.R., Ville de Laval, et de là, inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, 4800 chemin de la Côte-des-Neiges, Montréal.Au lieu de fleurs, la famille apprécierait des dons à la société canadienne du cancer, 323 boul.St- Martin Ouest, Laval, H7M 1V7, ou à tout autre organisme de votre choix.INDEX DES DÉCÈS BEAULAC (Séguin), Irène Ville St-Laurent CHATIGNY, François CRÊTE, Estelle Daigneault Montréal DANSEREAU, Jeannine Longueuil FORTIN, Réjean Saint-Jean-sur-Richelieu HALLEY, Jeanne Montréal LACHAPELLE, Marguerite Terrebonne LECLERC, Rachel LEMIEUX, Guy Ste-Marguerite du Lac Masson L'HOIR, Charlotte LUSSIER, Jean St-Jérôme MARCOTTE (Zegers), Emma Longueuil MELOCHE, Thérèse Montréal PERROTTE, Jean Montréal SAUCIER (née Délisle), Micheline Montréal-Est VILLENEUVE-BERNARD, Danièle Laval SUE BAILEY Presse Canadienne OTTAWA \u2014 En 1991, un ancien sous-ministre du ministère du Revenu savait que son personnel avait refusé d'accorder une exemption fiscale importante à une famille fortunée lorsqu'elle a finalement été accordée en haut lieu, a témoigné hier une fonctionnaire du ministère.Carole Gouin, ancienne directrice de la division des décisions qui a traité cette affaire, a contredit le témoignage précédent de Pierre Gravelle devant la juge Eleanor Dawson, de la Cour fédérale.Vendredi, M.Gravelle avait déclaré qu'il ignorait que son sousministre adjoint et un comité de révision du ministère avaient rejeté la demande d'exemption fiscale.Mme Gouin dit qu'elle a rencontré M.Gravelle le 23 décembre 1991, juste avant que l'exemption ne soit accordée \u2014 pour l'informer de la position adoptée par le ministère.« Mon opinion était que nous ne devions pas rendre une décision favorable », a-t-elle déclaré hier au tribunal, précisant que son point de vue était appuyé par le comité de révision.Mme Gouin a également dit avoir informé M.Gravelle d'une note de service adressée à Otto Jelinek, alors ministre responsable de Revenu Canada.La note expliquait pourquoi le ministère devait rejeter l'exemption fiscale.Au cours de son témoignage, M.Gravelle a nié avoir été informé de la note de service.L'ancien vérificateur général, Denis Desautels, a déjà témoigné que l'exemption accordée en 1991 avait évité à une famille \u2014 non identifiée \u2014 de payer des centaines de millions de dollars en impôt, sans que sa pertinence et son impact sur les finances fédérales aient jamais fait l'objet d'une analyse.La riche famille, que la rumeur identifie comme étant les Bronfman, avait demandé l'autorisation de sortir du pays son actif de 1 milliard sans payer d'impôt.L'incident n'a été porté à l'attention du public qu'en 1996, lorsque M.Desautels a présenté un rapport accablant à la suite d'une vérification.M.Desautels a tenté à plusieurs reprises d'obtenir des notes sur ce qui s'était passé à la rencontre du 23 décembre, à laquelle participait M.Gravelle, et au cours de laquelle la décision d'accorder l'exemption a été prise.On lui a répondu qu'il n'existait aucun compte rendu de la rencontre, et qu'aucune analyse n'avait été faite.M.Gravelle a témoigné qu'il s'agissait d'une décision collective et qu'il connaissait l'identité de la famille, la valeur de la fiducie et le montant des impôts qui seraient potentiellement perdus.La décision d'informer M.Gravelle juste avant Noël a été prise après qu'un représentant de la famille en question eut indiqué « qu'il irait plus haut que moi » pour obtenir une décision favorable, a témoigné hier Robin Read, ancien directeur général de la division des décisions.« Nous nous attendions à ce que le ministre s'en mêle à tout moment », a-t-il ajouté.DÉCÈS BEAULAC (Séguin), Irène De Ville St-Laurent, le 1er octobre 2001, à l'âge de 90 ans, est décédée Irène Séguin, épouse de feu Gérard Beaulac, mère de feu André Beaulac.Elle laisse dans le deuil son fils: Michel, ses belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 816, av.Ste-Croix, St-Laurent Un service commémoratif sera célébré à une date ultérieure.Au lieu de fleurs, des dons à l'oeuvre charitative de votre choix seraient appréciés.Heures de visite: mercredi de 19 à 22 h.CHATIGNY, François 1924 - 2001 Décédé chez lui, le 1er octobre 2001, à l'âge de 77 ans, entouré de l'amour de son épouse et de ses enfants.M.François Chatigny laisse dans le deuil son épouse Lucille, ses enfants Robert, Daniel, André, Céline et Monique, leurs conjoint(e)s Francine, Wendy, Henri et Maurice, ses petits- enfants Pascale, Christine, Olivier, Marlène, Valérie et Julien, son frère Gabriel, sa soeur Yvette ainsi que tous ceux qui l'aimaient.La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire Magnus Poirier inc.10526, boul.St-Laurent, Montréal Les funérailles auront lieu le jeudi 4 octobre à 11 h en l'église Christ-Roi, 9400, Lajeunesse, Montréal.Heures de visite: le mercredi 3 octobre de 14 à 22 h et le jeudi 4 octobre à partir de 9 h.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.CRÊTE, Estelle Daigneault À l'Hôtel-Dieu de Montréal, le 30 septembre 2001, à l'âge de 91 ans, est décédée Estelle Daigneault Crête, épouse de feu J.Paul Crête.Elle laisse dans le deuil sa soeur Simone Daigneault s.s.a., ses enfants Micheline (Claude Descôteaux), Michel (Béatrice Guay), Suzanne (Michel Robillard), ses petits-enfants, Paule, Jacques, Annie Descoteaux, Sylvie, Sophie, Stéphane Crête, Lyne et Christian Robillard.Les funérailles auront lieu à l'église St-Joseph de Ville Mont-Royal, 1620, boul.Laird, le mercredi 3 octobre, à 15 heures.La famille recevra les marques de sympathie à l'église à compter de 14 heures.Des messes ou des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu ou à l'oeuvre de votre choix seront appréciés.Direction Urgel Bourgie DANSEREAU, Jeannine 1928 - 2001 À Longueuil, le 21 septembre 2001, est décédée Mme Jeannine Dansereau à l'âge de 73 ans.Elle laisse dans le deuil son époux ainsi que ses trois enfants et leur famille.A la demande de la défunte son corps sera incinéré.Une messe commémorative sera célébrée samedi 27 octobre à 14 h 30 à l'église St- Pierre Apôtre, 1201 de la Visitation.FORTIN, Réjean 1943 - 2001 Subitement, à Saint-Jean-sur-Richelieu, le 28 septembre 2001, à l'âge de 57 ans, est décédé Réjean Fortin, biologiste à l'Université du Québec à Montréal, retaité depuis le premier septembre 2001.Il était l'époux de Françoise Gruslin.Outre son épouse, il laisse dans la peine: ses enfants Isabelle, Étienne (Julie Touchette), Guillaume (Alese Affatato), sa mère Clorinthe Fortin, ses petits- enfants: Maxime, Mariane, Maude, Annabelle et Alexis, ses soeurs: Marielle (Ronald Laframboise), Guylaine (François Fillion), son frère Guy (Paulette Soucy), ses belles-soeurs et beaux-frères: Mie-Ange, Monique, Ginette, Émile (Rita), Adrien (Gail), Marie (Jean-François), ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis.Les funérailles en présence des cendres auront lieu le jeudi 4 octobre à 11 h en l'église Saint-Gérard Majella.Direction funéraire Le Sieur & Frère 95, boul.Saint-Luc, Saint-Luc La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant les funérailles.Des dons, en remplacement de fleurs, à la Fondation de la Faune du Québec, 1175, avenue Lavigerie, bureau 420, Ste-Foy, Québec, G1V 4P1, ou à la Fondation de l'hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés de la famille.HALLEY, Jeanne 1920 - 2001 À Montréal, le 29 septembre 2001, à l'âge de 81 ans, est décédée Jeanne Halley, fille de feu Edouard Halley et de feu Odélie Cloutier.Elle laisse dans le deuil sa soeur Colette (Arthur Patenaude) ainsi que parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 4780 de Salaberry, Montréal Les funérailles auront lieu le mercredi 3 octobre, à 11 h, en l'église Notre-Dame-des- Anges et de là au cimetière Notre-Damedes- Neiges.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures de visite: mercredi à compter de 9 h.L'Ontario réduit lesimpôts et renforce sa sécurité Bridge in the Menagerie ANDRÉ TRUDELLE LE BRIDGE a t r u d e l l @ l a p r e s s e .c a L'ANGLAIS Victor Mollo est décédé en 1987, mais sa chronique Bridge in the Menagerie fait toujours la joie des bridgeurs et bridgeuses dans The Bulletin mensuel de l'ACBL.Voici une main qu'il a déjà rapportée.Je la trouve \u2014 comme la plupart des mains de Mollo \u2014 fort amusante.Après les enchères rapportées ici, Hog joue le petit chelem à Pi, contré par Karapet et surcontré par Nord, Rabbit.Ouest entame du Roi de Tr.Le mort gagne de l'As et un petit Tr est coupé.Petit Pi vers le Valet, qui tient, Est ne fournit pas.Il défausse un petit Tr.Tr coupé et petit K vers le Valet qui tient.Petit Co vers le 10, petit K vers la Dame, As de K, Valet de Co vers l'As et 6 de Co vers le Roi.Au mort avec trois cartes à jouer, le mort joue le 4 de Tr que la main fermée coupe du Roi de Pi.Le pauvre Ouest doit surcouper de l'As et jouer de 10-8 vers Dame-3 au mort et 9-7 dans la main fermée.The Hog réussit avec 25 points H dans la mains de son partenaire et dans la sienne, son petit chelem à Pi contré et surcontré.LOUISE E L L I O T T Presse Canadienne TORONTO \u2014 Dans le contexte incertain suscité par les attentats terroristes du 11 septembre, le gouvernement de l'Ontario a décidé de réduire sans tarder l'impôt sur le revenu des particuliers et des entreprises, en plus d'adopter de nouvelles mesures de sécurité, a annoncé hier le premier ministre de la province, Mike Harris.Au cours d'une allocution enregistrée à l'avance afin que les chaînes de télévision puissent en diffuser des extraits à leurs bulletins d'information du soir, M.Harris a rendu publiques les grandes lignes des mesures que prendra son gouvernement à la suite des attentats du mois dernier.Le premier ministre a indiqué que la province mettrait immédiatement en vigueur plusieurs réductions fiscales qui devaient entrer en vigueur le 1er janvier 2002, dont des réductions de l'impôt sur le revenu des particuliers et des entreprises, ainsi que des réductions de l'impôt sur les gains en capital.« Bien que certains aient affirmé qu'il ne convenait pas de mettre en oeuvre ces réductions d'impôt vu les événements récents, j'estime qu'il est plus important que jamais de manifester notre confiance face aux énormes possibilités de croissance de la province, et face à l'esprit d'entreprise et à la productivité des travailleurs ontariens », a affirmé M.Harris.REMERCIEMENTS REMERCIEMENTS à la Vierge Marie pour faveur obtenue.Linda.REMERCIEMENTSau St-Esprit pour faveur obtenue.Linda.70 % des Canadiens favorablesà un contrôle commun desfrontières TORONTO \u2014 À la lumière des attentats terroristes du 11 septembre, une grande majorité de Canadiens seraient d'accord pour que le pays renonce à contrôler de façon autonome sa frontière avec les États- Unis.Dans le cadre du sondage Globe and Mail-CTV-Ipsos-Reid, 70 % des répondants ont dit favoriser l'idée d'une frontière administrée conjointement par les autorités canadiennes et américaines.Quatre-vingt-cinq pour cent croient à la nécessité de procéder à certains changements pour créer un périmètre de sécurité nord-américain conjoint, et 81 % estiment que le Canada et les États-Unis devraient éliminer les différences qui existent dans leur façon de traiter les demandeurs du statut de réfugié, les immigrants illégaux et les voyageurs sans papiers. 2LP0801E1002 E8 mardi 2LP0801E1002 ZALLCALL 67 00:54:08 10/02/01 B E 8 L A P R E S S E MONT R É A L MA R D I 2 O C T O B R E 2 0 0 1 BEN LA DÉVEINE FRANK ET ERNEST PEANUTS PHILOMÈNE GARFIELD FERDINAND COMIC02OEM Tout au long de votre séjour, nous observerons vos réactions, non seulement vis-à-vis de votre famille, mais vis-à-vis des membres de notre collectivité.Étant donné que le personnel de Gesundheit et les patients vivent constamment en interaction, nous noterons les sentiments de tous ceux qui seront en contact avec vous ainsi que vos réactions à l'égard du travail et des activités récréatives.Toutes les suggestions et prises de conscience que ces réflexions peuvent engendrer seront transmises à la personne chargée de vous suivre.Celle-ci décidera de leur pertinence et des possibilités de les incorporer à votre programme initial de soins.Même si la spontanéité est importante chez nous, il est nécessaire de mettre sur pied certaines activités de routine.Les premières heures de la matinée peuvent être consacrées à l'exercice et à la méditation.Le petit déjeuner donne l'occasion de discuter avec le personnel et d'autres patients et de décider qui fera quoi.Il vous faudra ensuite accomplir ce pour quoi vous êtes venu: suivre votre thérapie, travailler, vous détendre ou ces trois occupations à la fois.Les repas constituent des moments privilégiés où tous peuvent partager les nouvelles et parler des activités de la journée.Les soirées sont consacrées aux discussions, aux ateliers sur différents sujets, aux réunions, à la danse, aux jeux, à la musique ou à la solitude.L'une des raisons primordiales du succès de notre communauté en matière de guérison est que nous travaillons tous dans le jardin, moissonnons, cuisinons, servons les aliments et que nous faisons ensuite le ménage.Dans la plupart des familles, c'est maman qui se charge de tout.Chez nous, personne ne joue à être la mère de qui que ce soit.Nous essayons d'être des médecins intégrés au sein d'une société dérangée et perturbée par l'ennui, l'isolement et l'appât du gain.Si la société est le patient, nous avons donc besoin de traitements pour améliorer la santé du - 97 - talents artistiques ou autres seront encouragés à réaliser des projets.Aider les autres peut constituer un remède miraculeux.Les personnes dépendantes ou qui ont l'habitude de se faire servir seront désignées pour prendre soin d'un paralysé des quatre membres ou donner des soins palliatifs à un mourant.Étant donné que nombre d'hommes n'ont pas d'amies du sexe féminin, certains d'entre eux voudront peutêtre discuter un moment avec l'une des femmes de notre personnel.On vous demandera de partager votre savoir-faire ou certaines de vos connaissances avec la communauté, de manière à ce que vous vous sentiez utile.Bien des possibilités s'offriront à vous.Si vous ne faites pas particulièrement preuve d'ouverture à l'émerveillement, l'humour, l'amour du prochain ou les médecines douces, nous essaierons de vous faire faire le tour des multiples environnements de l'Institut Gesundheit.Nous croyons fermement qu'une partie appréciable de toute thérapie individuelle consiste à explorer la responsabilité que nous avons envers nous-mêmes et notre collectivité et de voir dans quelle mesure nous pouvons faciliter les tâches de la vie quotidienne.Un patient affligé par la solitude peut se joindre à plusieurs étudiants en médecine, à un musicien ambulant, un cancéreux, des personnes réputées souffrir de troubles mentaux, ou encore à un groupe d'enfants qui s'en va camper trois ou quatre jours dans un parc national voisin.C'est à l'issue de telles rencontres que se dégageront l'interdépendance, des liens humains durables, une vie plus créative et des manières efficaces de lutter contre le stress.malade.L'une des meilleures médications réside dans l'interdépendance, dans des gens qui se sentent solidaires et qui, à la manière des légendaires mousquetaires n'hésitent pas à affirmer qu'ils vivent «un pour tous, tous pour un!» Cela signifie que les résidents permanents et nos invités doivent travailler de concert selon leurs capacités physiques.Chaque personne qui vient chez nous sera de corvée de cuisine et de nettoyage.Il y aura aussi corvée de travaux des champs et de jardinage, d'entretien, d'artisanat, de menuiserie, de soins aux enfants et de tâches éducatives.Notre concept de communauté et d'étroite solidarité exige des patients qu'ils deviennent interdépendants.En vous exposant à l'expérience de la collectivité, nous vous aiderons aussi à agir en conséquence parce que nous sommes convaincus que cet état de fait est bon pour votre santé.Par exemple, afin d'encourager l'interdépendance et l'amitié, nous tenterons de découvrir comment vos intérêts peuvent s'intégrer à ceux du personnel et des autres invités.Les joueurs d'échecs seront regroupés.Les personnes qui possèdent des À S U I V R E © Les Éditions internationales Alain Stanké, 2000 ROM02OE "]