La bonne parole /, 1 janvier 1939, juillet - septembre

Montréal, Canada Juillet-Août-Septembre 1939 PAROLE Organe tie la Fédération Rationale Saint'] ean'Baptistc Oeuvre d'Action catholique RAPPORT ANNUEL DE LA Fédération Nationale Saint-Jean-Baptiste Les travaux de Tannée, T.L.de S.'].— Assemblée générale du 28 juin — Rapport général de la Fédération nationale Saint'Jcan'Baptistc, Georgette LcMoync — Rapport du Secrétariat, Sœur Alice Godin — L'Association des Employées de magasin, Eglantine Phaneuf —- La Société des Ouvrières catholiques, Emma Douesnard — L'Association des Employées de bureau, MaricElise Bégin — L'Association des Femmes d'affaires, Mme J.'E.VEspérance — L'Association des Aides maternelles, Mme P.'A.Robichaud — Le Comité des Oeuvres écono' miques (tableau d'inscription et de présence) — Rapport des cours ménagers (tableau) — Rapports des comités : Comité des oeuvres économiques, Françoise Bélanger — Comité central d'Etude et d'Action sociale, Jeanne Lapointe — Comité du Denier national, Mariana Jodoin — Comité de la Visite des hôpitaux, Antonine Le* febvre — Comité des questions nationales, Marie-Ange Madore — Rapport de la Fédération des Cercles d'étude des Canadicnncs'Fran' çaiscs, Pauline Bourgon — Rapport de l'Hôpital Saintcjustinc, Mme H.d'Artois — Rapport de l'Ecole d'Education familiale et sociale, Antoinette Gérin'Lajoie. La Bonne Parole REVUE MENSUELLE CE QU'ELLE EST un LIEN qui sert à unir d'esprit et de coeur les Canadiennes-Franc aises; un FOYER d'où rayonnent, sur tous les domaines de l'activité féminine, lumière et chaleur; un CENTRE où se rencontrent les bonnes volontés, désireuses de se dévouer avec plus d'efficacité aux œuvres nationales; un MOYEN de propagande pour la diffusion des principes catholiques d'action sociale; un ORGANE indispensable à l'oeuvre de la Fédération Nationale Saint-Jean-Baptiate, d'abord auprès des diverses associations qui la composent et des comités par les* quels elle agit; puis auprès des oeuvres nationales étrangères qui font, comme nous, partie de l'Union Internationale des Ligues Catholiques féminines.CONDITIONS DE L'ABONNEMENT: Canada et Etats-Unis .$1.00 par an Union postale.$1.30 par an Un escompte de 50% est accordé aux membres des associations professionnelles, des Fédérations paroissiales et des communautés religieuses.Le prix de l'abonnement doit être envoyé au Secrétariat de la Fédération Nationale Saint-Jean' Baptiste.853 Est, rue Sherbrooke.Les abonnés de la "Bonne Parole" jouissent des privilèges de la Fédération Nationale Saint-Jean-Baptiste et ont droit d'assister aux séances publiques, dont avis est donné dans les journaux.Les abonnés qui désirent des invitations personnelles et voudraient devenir membres actifs de la Fédération Nationale n'ont qu'à s'inscrire, en tout temps, au secrétariat de la Fédération Nationale, 853 Est, rue Sherbrooke, où les heures de bureau sont, !e dimanche excepté : de 10 heures à midi et de 2 heures à 5 heures p.m.— Téléphone : FRon-tenac 2665.t Toute personne peut concourir à l'oeuvre de la "Bonne Parole" : 1° en s'y abonnant; 2° en lui procurant de nouveaux abonnés; 3° en la faisant lire; 4° en lui procurant une collaboration litté» rairc; 5° en sollicitant des annonces à son intention.La Fédération Nationale Saint-Jean-Baptiste Fut fondée en 1907 et Incorporée en 1912 pour grouper toutes les associations féminines canadiennes-françaises catholiques en vue d'une action commune dans les questions d'intérêt général.Aumônier : Son Excellence Mgr Gauthier.Présidentes d'honneur : Lady Gouin, Mme F.-L.Béique.Vice-prés, d'honneur : Mme L.'Athanase David.Bureau de direction : Mme Henri Gérin-Laj'oic.présidente-fondatrice ; Mme Alfred Thibaudeau, Krésidente; Mme François Mathys, vfee-prés.; Imc Edmond Brassard, vice-prés.; Mlle Georgette LeMoyne, secrétaire générale; Mlle Jeanne Lapointe, .ass.'scc; Mlle Maria Audair, tréso* ricre; Mme Eustache Letellier de Saint-Just.rédactrice de la "Bonne Parole"; Mme Eugène Desmarais, Mme Arthur Berthiaume, Mme E.Bouthillier, Mlle Hedwige Lefcbvrc, Mlle Florine Phaneuf, Mme J.'A.Molleur.Mme Albert Du» puis, Mlle Laura Robert, Mlle Corinne Méthot, des cercles de Fermières de la province de Que' bec; Mme P.-X.Dupuy, présidente de la section de Saint-Lambert; Mlle Evangeline appa; Mlle Marie-Ange Madore.Mlle Marie-Louise d'Au-teuil, présidente de la Fédération des cercles d'étude des Canadiennes-Françaises.Sociétés fédérées Les dames patronnesses des oeuvres suivantes : Hôpital Notre-Dame, Hôpital Sainte-Justine.Pédérations et sections paroissiales : T.-S.-N.de Jésus, Maisonneuvc, Salnt-Vincent-dc-Paul, La Nativité d'Hochelaga, Saint-Pierre, Saint-Stanislas de Kotska, Saint-Lambert, Saint-Ambroise, Côte-Saint-Paul, l'Assistance maternelle.Les écoles ménagères provinciales, La Fédération des Cercles d'étude des canadiennes-françaises, les Cercles de fermières de la province de Québec.Association des : emp.de magasin, emp.de bureau, femmes d'affaires.Aides maternelles; de la société des Ouvrières catholiques, (S.O.C.) et ses sections : la Nativité de la Sainte-Vierge, Saint-Eusèbc, les Saints-Anges de Lachine.Saint-Vin-cent-Ferricr, Saint-Louis-de-France, Côte Saint-Paul, Saint-Raymond.Sainte-Phflomène de Rose-mont, de la J.O.C.F.et ses sections : Saint-Alphonse, Sainte-Brigitte, Saint-Charles, Sainte- Cunégondc, Saint-Edouard, Saint-Eusèbe, Saint-Etienne, Saint-François-Solano, Sainte-Hélène, Saint-Jcan-Bcrchmans, Saint-Jean de Matha, Saint-Pierre* Clavcr, Saint'Picrrc-Apôtre, Saint-Vincent-dc» Paul, Maisonneuve, Notre-Dame de la Paix (Verdun), Québec, Sherbrooke, Trois-Rivières, Hull, Cap de la Madeleine, Asbestos.Principales oeuvres accomplies par la Fédération et ses filiales Fondation des Associations professionnelles Fondation des Fédérations paroissiales Etablissement de Caisses de Secours Etablissement de Cours d'Enseignement Ménager Comité de lutte contre l'alcoolisme Amendements à la loi des licences Législation en faveur des Institutrices et des employées de bureau Comité des questions domestiques Comité de lutte contre la moralité infantile Fondation de "Gouttes de lait" Participation aux expositions pour le bien-être de l'enfance Comité de lingerie d'autel et décoration d'église du Congrès Eucharistique Pèlerinage à Lourdes et a Rome Affiliation à l'Union Internationale des Ligues catholiques féminines Fondation de la Bonne Parole Comité du "Denier Hational" Comité des questions civiques Comité de la Croix Rouge Comité du Ponds Patriotique Comité de l'Assistance par le travail Comité central d'étude et d'action sociale Comité des Oeuvres économiques Comité de Rédaction de la Bonne Paroi.r.Comitéé d'Administration de la Bonne Parole Comité de la construction Comité du service social Comité de la Visite des hôpitaux Fichier Central des renseignements Comité de l'apostolat de la paix La réforme du Code civil en faveur de la femme.H.B.— On peut devenir membre de la Fédération Nationale Saint-Jean-Baptiste en s'inscri-vant à son secrétariat : 853, rue Sherbrooke Est.V LA BONNE PAROLE Vol.XXVIII Montréal, Juillet-Août-Septembre 1939 Nos.7 et 8 et 9 Les travaux de Tannée Le lecteur trouvera dans ce numéro de juillet'aoùt, comme par les années passées, les rapports annuels des nombreuses associations qui constituent la Fédération nationale Saint']can'Baptiste.C'est Vex* posé détaillé du travail d'une année, accompli dans les sphères diverses où s exerce l'activité de la Fédération.Cette activité, comme on le constatera, ne s'est pas ralentie.Quand fut fondée la Fédération, il y a trente ans, le rôle social de la femme n'avait ni l'envergure ni l'importance qu'on lui reconnaît aujourd'hui.L'évolution des mœurs dans ce domaine a déterminé la croissance de notre Fédération qui, pionnière dans ce champ d'activv té, demeure encore aujourd'hui le plus important de nos groupements féminins.Elle rayonne dans toute la ville de Montréal, où le nombre de ses sections paroissiales s'accroît chaque année.On le verra par les pages qui suivent, la Fédération nationale Saint']can'Baptiste continue d'agrandir le champ de son action bien' faisante.l\[e poursuivant aucun but lucratif, vivant, au contraire, du dévouement de zélatrices nombreuses, elle mérite pleinement la con' fiance des pouvoirs publics qui lui accordent des subventions.Ces octrois et le produit d'une quête annuelle constituent ses seules res' sources financières.Lecture a été faite, à l'assemblée générale du 28 de juin dernier, de tous les rapports publiés ici.T.L.de S.'].ASSEMBLEE GENERALE DU 28 JUIN "La femme doit comprendre que son véritable rôle est celui qu'elle exerce au foyer.La Fédération Nationale S.-JeaivBaptiste, par son enseignement domestique qui se donne sous toutes les formes, prépare la femme à ses devoirs d'épouse et de mère.Mais il y a plus, la femme n'est grande qu'en autant qu'elle sait s'agenouiller et qu'elle apprend à l'enfant à prier.Ici encore la Fédération mérite des félicitations car elle a compris et clic prouve dans toute son action qu'elle sait mettre le spirituel au-dessus de tout".C'est en ces termes que Mgr Conrad Chaumont, v.g., directeur diocésain de l'Action Catholique, président d'honneur à l'assemblée générale de la Fédération nationale Saint-Jcan-Baptistc, le 2.S juin dernier, louait le travail de cette organisation féminine. 2 LA BONNE PAROLE Montréal Apres quelques mots Je bienvenue par Mme Edmond Brossard, la vice-présidente, et la présentation de rapports par Mlle Jeanne Lapointc, la secrétaire-archiviste : et par Mlle Maria Auclair, la trésorière générale, Mlle Georgette LeMoyne, la secrétaire, donna le compte-rendu général du travail de l'année.La R.Soeur Alice Godin, des Soeurs de Notre-Dame-du-Bon-Conseil, lut le rapport du Secrétariat et Mme Tancrède Jodoin, présidente du comité du Denier National, lit connaître le résultat de la quête annuelle et parla des difficultés rencontrées au cours de l'organisation de cette quête.Mlle Françoise Bélanger, secrétaire du Comité des Oeuvres Economiques, déclara que ce comité, qui a pour objet de veiller aux intérêts des cinq associa* tions professionnelles, a fait son travail habituel d'organisation des cours post-scolaires.Mlle Eglantine Phaneuf, présidente de 1*Association des employées de magasin : Mlle Rita Bougie, secrétaire de la Société des ouvrières catholiques : Mlle Marie-Elise Begin, présidente de PAssociation des employées de bureau : Mlle Berthe Lefebvre, secrétaire de l'Association des femmes d'affaires : Mme P.-A.Robichaud, présidente d'honneur de PAssociation des aides maternelles, présentèrent des rapports.Mlle Marie-Ange Madore.présidente du Comité des questions nationales, parla de la collaboration féminine aux fêtes de 1942.Des rapports furent encore présentés par Mlle M.Cypihot, présidente du Comité de la visite des hôpitaux : par Mme Gabriel Morin, du Comité d'économie domestique : par Mme S.'Jacques d'Artois, de l'hôpital Sainte-Justine : | ar Mme L.de L.Harwood, de l'hôpital Notre-Dame ; par Mme Lemirc, de l'Assistance Maternelle : par Mlle E.Chagnon, de la Fédération des Cercles d'étude : et par Mlle A.GériivLajoie, de l'Ecole d'Education familiale et sociale.RAPPORT GENERAL DE LA FEDERATION NATIONALE SAINT-JEAN BAPTISTE (par la secretaire générale, Mlle Georgette LéMoyne) Des rapports divers, qui seront tout a Phcure présentés, se dégagent les activités particulières à la Fédération.Ces rapports seront ceux de la trésorerie, du secrétariat, des cinq associations» professionnelles, des dix sections ou fédérations paroissiales, des sept comités.Il est d'autres œuvres étrangères à la Fédération quant à leur fondation, mais qui dans un but d'entr'aide et de collaboration, ont bien voulu, à des dates diverses durant les trente-deux années d'existence de la Fédération, s'unir à elle par un lien fédératif.Ce sont l'Hôpital Sainte-Justine.l'Hôpital Notre-Dame.l'Assistance maternelle, les Cercles de Fermières, les Ecoles Ménagères proviiv dales, la Fédération des Cercles d'étude des Canadiennes-Françaises, l'Ecole d'éducation familiale et sociale, et les cours Villa-Maria et Bonsecours des Fores-ticres Indépendantes, qui ont été invités à nous parler ce soir de leur action rcs-pective.Nous espérons avoir tout à l'heure le plaisir de les entendre, comme elles le font d'ailleurs gracieusement à chacune de nos assemblées générales.Aux deux nouvelles venues, l'Ecole d'éducation familiale et sociale et la Cour Bon* secours, la Fédération fait un cordial accueil. Montréal LA BOHNE PAROLE 3 En dehors de toute cette activité propre à la Fédération, cette dernière a encore pris part à des mouvements extérieurs, elle a établi avec d'autres groupe ments des relations que commandaient les circonstances et une vive sympathie.Nous voulons tout d'abord mentionner la coopération qui se fait de plus en plus étroite entre nous et la Société Saint-Jean-Baptiste.Afin de fortifier le lien na* tional qui doit exister entre tous les groupements canadiens français, ces derniers furent invités au cours de l'année par le Conseil de la Société Saint-Jean-Baptiste à se réunir pour échanger des idées et discuter des projets.Plusieurs des membres de la Fédération assistèrent à ces réunions.Au grand dîner de la fête nationale qui réunissait à l'hôtel Windsor, le soir du 23 juin, 600 convives, la Fédération fut représentée par une centaine de ses membres.La Fédération fut encore Pin* vitée de la Société aux différentes manifestations qui marquèrent la fête du 24 juin : messe, défilé historique, fête du soir.A l'occasion de l'exposition de l'artisanat si brillamment tenue à l'île Sainte' Hélène par les soins de M.Trépanicr, plus d'une centaine d'entre nous se rendi' rent en groupe à l'exposition et dînèrent à la "Vieille marmite".Dans le domaine national encore, au soir de la manifestation à Jeanne Mance, la Fédération déposait une couronne au pied du monument de la co-fon-datrice de Montréal, puis se rendait dans les salons de l'Hôtcl-Dicu entendre la belle conférence de Mlle Marie-Claire Davcluy qui parla de la "Société Notre Dame de Montréal".La Ligue de Sécurité de Montréal ayant demandé la collaboration de notre société à la belle campagne qu'elle poursuit, Mme Alfred Thibaudeau représenta la Fédération aux dîners donnés par la Ligue.C'est aussi avec sympathie que nous avons secondé la "campagne nationale pour une saine lecture", entreprise par l'A.C.J.C.Nous avons obtenu de nos membres près de 200 signatures dites "promesses" en faveur de la bonne lecture.Mme Edmond Brossard fut l'une des conférencières à la grande manifestation qui eut lieu au Monument national en faveur de ce mouvement.Nous avons également fait parvenir au Comité central de l'A.C.J.C.un grand nombre de requêtes qui doivent être envoyées à Rome afin de faire reconnaître les Saints Martyrs canadiens comme patrons secondaires du Canada.Mme Alfred Thibaudeau a représenté la Fédération à une assemblée tenue, sous les auspices de la Société Saint'Jean-Baptiste, dans le but de supprimer les annonces des liqueurs alcooliques des programmes de la radio.Mme Edmond Brossard était également la déléguée de la Fédération et prit la parole à la séance d'ouverture de la campagne de tempérance organisée par les Révérends Pères Franciscains.Le Conseil canadien du Bien-Etre social, dont le siège est à Ottawa, invitait, en mai, la Fédération à envoyer trois déléguées à son assemblée annuelle.Mme Eugène Angers, Mme Thibaudcau-Rinfret et Mlle Henriette Bourquc, toutes trois d'Ottawa, acceptèrent de nous représenter.Le dixième conseil de l'Union internationale des Ligues féminines catholi' ques tenait cette année ses assises à Rome durant la semaine de Pâques.Madame et mademoiselle Thibaudeau assistèrent à ces séances d'études, comme déléguées de la Fédération.Enfin, nous recevions, ces jours derniers, par l'entremise de notre présidente, une bénédiction du Saint-Père.Puisse cette bénédiction faire porter à notre œuvre ses meilleurs fruits. 4 LA BONNE PAROLE Montréal RAPPORT DU SECRÉTARIAT (/w Sœur Alice Co din) Les activités du secrétariat, outre le travail de routine ordinaire à une œu* vrc du genre de celle de la Fédération, comportent celles du bureau de placement des aides maternelles, des employées de bureau et des domestiques, et la tenue des registres de La "Bonne Parole" Au bureau des Aides maternelles Nous comptons actuellement 31 aides maternelles et 45 gardes d'enfants, soit 76 membres inscrits aux registres de l'Association.Nous avons reçu 132 demandes pour services d'aides maternelles, réparties comme suit : 32 pour cas de maternité : 59 pour soin des bébés : 41 pour soin d'adultes.L'Association a répondu à 76 appels.Au registre des Employées de bureau Trente'quatre employées de bureau ont sollicité du travail et.par contre, nous avons reçu seulement cinq demandes de la part des patrons.Trois emplois ont été acceptés : les deux autres demandes ont été faites trop récemment pour qu'il nous soit possible d'en faire rapport.Au bureau des Employées de maison Depuis septembre dernier, soit depuis neuf mois, 1,040 maîtresses de mai* son nous ont demandé des domestique-.1,103 personnes ont sollicité un emploi et 239 ont été placées.Nous constatons qu'il y a beaucoup d'instabilité chez les personnes en service comme nous l'avons déjà fait remarquer dan?le pas-»*.Résumé des placements Le nombre total de demandes d'emploi est de 1,287 : de la part des employeurs.1.177 : et le chiffre total de placements effectués c-t de 317.soit 35 par mois en moyenne.La Bonne Parole La tenue des registres de "La Bonne Parole" constitue une partie de nos activités.Depuis septembre, nous avons expédié 7,806 exemplaires de "La Bonne Parole", ce qui donne une moyenne de 869 par mois dont plus d'une centaine en dehors de Montréal.Rapport de l'Association des Employées de magasin (par la présidente, Mlle Eglantme Phaneuf) L'Association fut fondée en 1906, son aumônier est M.l'abbé Jean Moreau, assistant-aumônier de l'Institution des Sourdes-Muettes.L'Association compte 120 membres.Les membres du conseil sont au nombre de 13.Cette année, l'Association a offert à ses membres les cours suivants : lo Cours supérieur de français, anglais et arithmétique : 25 personnes se sont inscrites, 20 leçons ont été données et le total des présences est de 240 ; 2o Cours élémentaire de français, anglais et arithmétique : 49 inscriptions, 20 leçons, 447 présences ; 3o Cours de couture : 25 inscriptions, 20 leçons.219 présences : 4o Montreal LA BO'NME PAROLE Cours de chapeaux : 29 inscriptions, 20 leçons, 285 présences : 5o Travaux à l'aiguille : 19 inscriptions, 20 leçons, 227 présences ; 6o Chant, piano, art dra-matique : 26 inscriptions, 20 leçons, 224 présences.L'Association a tenu huit assemblées de conseil et sept assemblées générales.Les revenus de l'Association viennent des contributions et d'organisations telles que parties de cartes et tirages.Les dépenses sont l'affiliation à la Fédéra' tion, la papeterie, effets classiques, billets de tramway, timbres-poste et matériel indispensable aux cours.L'Association a quelques dollars en caisse et pas de dettes.Elle a une Caisse de secours en maladie par laquelle les membres malades reçoivent $2.00 par semaine et pendant 4 semaines seulement.Un membre a été secouru durant l'exercice 1938'1939 et a reçu $8.00.$32.00 ont été payés depuis la fondation de cette caisse.Les conférences suivantes ont été entendues aux assemblées mensuel les a) L'Association, ce qu'elle est, pourquoi elle est, les avantages qu'elle offre aux personnes qui s'enrôlent sous sa bannière, par la présidente : b) Une visite chez le photographe, par Mlle Pauline Rochon : c) Ceux qui s'aimèrent, par Mme R.LétoumeaU'LaSalle : d) L'épargne, par M.C.-A.Chagnon, directeur de la Société Saint-Jcan-Baptiste : e) La personnalité, par Mlle Léa Sauvant, présidente-adjointe de l'Association : f) Lourdes, France, par Mme Albert Dupuis, patronnesse de l'Association.Au mois d'octobre, plusieurs membres de l'association avaient l'avantage de visiter le vieux Montréal et, le Sème dimanche de mai, c'était l'église Notre-Dame.Ces deux visites ont été faites sous la direction de Mlle Françoise Bélanger, guide diplômé de l'Université de Montréal.En décembre, l'Association avait le plaisir de voir jouer une pièce inédite, "Un cinq-à-sept chez Adrienne", pièce écrite par Mme R.Létoumeau-LaSalle, spécialement pour l'Association, et exécutée par les élèves du cours d'art dramatique.Cette jolie comédie mettait en lumière la légende de Notre-Dame de Liesse.L'assemblée de février eut lieu à la résidence de M.et Mme Albert Dupuis, bienfaiteurs de l'Association.Tous les membres et les invités, qui ont assisté à cette réunion présidée par M.l'abbé Moreau, en gardent un bien agréable souvenir.Deux parties de cartes ont été organisées : la première à l'occasion de la Sainte-Catherine et l'autre, le 1?avril.Un tirage a aussi été organisé par les élèves du cours supérieur de langues et d'arithmétique L'assistance aux leçons ayant trop diminué pour maintenir un professeur aux frais des subsides du gouvernement, le tirage qui eut lieu en mai dernier a servi à payer le professeur pour les neuf dernières leçons.Le 3 mai, dernière assemblée générale et exposition des ouvrages de couture, modes et travaux féminins confectionnés aux cours.L'application et le succès des élèves sont très encourageants.11 y eut aussi la distribution des prix.La Société Saint-Jcan-Baptiste a invité l'Association à assister à trois assemblées dans le but de discuter des questions d'intérêt national.L'Association a répondu à ces invitations en envoyant trois déléguées.Signalons aussi une bénédiction du Saint-Père, rapportée de Rome par M.et Mme Albert Dupuis, pour l'Association.Dix membres de l'Association ont assisté au grand dîner national du 2?juin, organisé par la section Duvernay de la Société Saint-Jean-Baptiste et les diplômés de l'Université de Montréal.Deux abonnements à "La Bonne Pa* role" ont été payés par l'Association afin de mettre cette revue à la disposition des membres.L'Association a prêté son concours pour la quête du "Denier Na' tional".La première équipe a rapporté $32.27 et une sous-équipe, $11.57. 6 LA BONNE PAROLE Montréal Le bon parler français, le cercle d'étude Notre-Dame de Liesse et Fart de vendre ont tour à tour intéressé et instruit les membres de l'Association et leur ont aide à faire rayonner sa devise : "Travail, honnêteté, bienveillance".Rapport de la Société des Ouvrières catholiques (par la présidente, Mlle Emma Douesnard) La Société des Ouvrières catholiques, fondée en février 1907, a pour but de perfectionner l'éducation de ses membres au point de vue religieux, familial, social et national, afin de fortifier leur action dans la famille, dans la société, en protégeant les intérêts professionnels de l'ouvrière.Elle incite aussi à l'apostolat social et à l'Action catholique.Par ses 600 membres, la S.O.C.caresse de grands projets pour l'avenir.Les comités de la S.O.C.sont très actifs.Le Comité des Missions a tenu en juin une belle exposition : quelques centaines de morceaux de couture et une belle somme d'argent ont etc envoyés aux missionnaires pauvres afin de les aider.Le comité des retraites fermées prépare pour la fête du travail une retraite fermée qui aura lieu du vendredi soir au mardi matin, le 5 septembre, chez les Sœurs Franciscaines Missionnaires de Marie.Le Comité de la Caisse de secours a dû être suspendu cette année mais il sera probablement réorganisé à l'automne.En janvier eut lieu la séance annuelle organisée par Mlle Hélène Lefebvre, directrice de la Chorale de la S.O.C.A cette séance, qui fut couronnée d'un beau succès, on joua une opérette et le Cœur de Jeanne d'Arc ; cette dernière pièce fut reprise au mois de juin au bénéfice de la crèche Saint-François-d'Assise.Les cours du soir : de français, d'anglais, de coupe, de couture, de modes, de broderies, de tricots, de dessin et de solfège, furent très bien suivis : on peut en juger par les rapports fournis par la S.O.C.à la Fédération.Les présences totales ont été de 5.576 ; l'inscription fut de 769 élèves : les présences furent de 40 par cours.Le Cercle d'étude "La Vierge au Fuseau" a tenu d'intéressantes réunions au cours de l'année.Des questions relevant du domaine religieux, social et ouvrier, ont été étudiées : le cercle a aussi suivi le programme fourni par la F.C.E.C.F.et de sages directives ont été données par le R.Père aumônier.La S.O.C.a répondu aux invitations de la Société Saint-Jean-Baptiste et elle a été représentée au souper organisé à l'occasion de la fête nationale.Au mois de mars, un bon nombre de membres assistaient à un pèlerinage à l'Oratoire Saint-Joseph et, en mai, au Gésu à la cérémonie religieuse patronnée par la F.C.E.C.F.Nos intéressants conférenciers de l'année ont été Mmes Odette Oli- SA GESSE Vivez selon vos moyens et faites des réserves.L'épargne régulière assure contre les mauvais jours et apporte la sécurité, le confort, l'aisance.Vous prendrez des habitudes d'économie lorsque vous aurez un compte d'épargne à la Banque Canadienne Nationale ACTIF, PLUS DE $150,000,000 537 bureaux au Canada 66 succursales à Montréal Montreal LA BONNE PAROLE 7 gny et Rose Létourneaii'Lasalle, Mlle Madeleine Thibaudeau, M.l'abbé Etienne Blanchard, le R.Père L.-Rogcr Laflcur, O.M.I., aumônier de la société ; le Dr H.Robert, notre ami et médecin dévoué depuis la fondation de la S.O.C.Pour clôturer ses activités, la S.O.C.invitait ses membres à visiter le vieux Montréal, le dimanche 18 juin.Les membres et les amies de la S.O.C.sont invités à la "Villa André", maison de vacances de la S.O.C, située à Repentigny.Comme par le passé, la S.O.C.a fait honneur à sa belle devise : "Aime, travaille et prie".La Société des Ouvrières catholiques compte, outre la section centrale, des filiales dans les paroisses suivantes : la Nativité d'Hochelaga, Saint-Vinccnt-Fer-rier, Sault-au-Récollet, Côte Saint'Paul, Lachine.Rapport de l'Association des Employées de bureau (par la présidente, Mlle Maric-Elise Begin) L'Association a pour but de promouvoir les intérêts de ses membres en favorisant leur développement au triple point de vue professionnel, intellectuel et moral.Son aumônier, M.l'abbé Henri Robillard, professeur à l'Université de Montréal, lui prodigue ses lumières et son dévouement.Elle groupe environ une centaine de membres.Les yeux fixés sur sa noble devise : "Soyons utiles", elle s'est efforcée de réaliser le programme qu'elle s'était tracé.Le voici : 76 heures de Cours pro* tessionnels ont été données.Les langues française et anglaise, la sténographie bilingue, la correspondance commerciale, la comptabilité, l'arithmétique, la traduction, le travail général du bureau ont été étudiés.53 élèves se sont inscrites et ont suivi toutes les leçons avec beaucoup d'intérêt et d'assiduité.L'assistance totale s'est élevée à 1116.Le Cercle d'étude Ville-Marie a tenu huit réunions au cours desquelles l'Evangile a été lu et commenté par les membres.Des travaux ont été présentés sur les sujets suivants : les Béatitudes, La vie profonde de la jeune fille, La tenv péranee, Les saines lectures, Le rôle social de l'employée de bureau et L'éduca-tion familiale.Quarante questions ont été déposées dans la boîte.Les réponses données, sous la direction de l'Aumônier, ont provoqué la discussion et jeté de la lumière dans les esprits.Et comme Action catholique pratique, 240 messes et communions ont été offertes par les membres.Sept assemblées générales ont été tenues.Des conférenciers distingués y ont adressé la parole sur des sujets de grand intérêt.Un programme musical intéressant a toujours été exécuté par des artistes de talent.Plusieurs prix de présence ont été offerts aux associées, notamment des livres de lecture sérieuse.L'Association souhaite, avec moi, que les cadres de l'Association des Employées de bureau s'élargissent afin d'étendre son champ d'apostolat.Rapport de l'Association des Femmes d'affaires (par la présidente, Mme J.'E.VEspérance) L'Association a rcç,u, au cours de l'année passée, plusieurs nouveaux membres.Le nouveau conseil, élu en février dernier, se compose comme suit : Mme J.-E.L'Espérance, présidente ; Mme Eva Oucllcttc, 1ère vicc-présidcntc ; Mme Raoul Vcnnat, 2c vicc-présidcntc ; Mme Marcotte, trésorière : Mlle Deschamps, assistantc-trcsoricrc ; Mme Latour, secrétaire-correspondante ; Mlle Lcfcbvre, secrétaire-archiviste.Au nombre des présidentes d'honneur, nous comptons : LA BOXN£ PAROLE Montréal Mme Bouthillicr et Mlle Florinc Phaneuf.Les conseillères sont : Mlle M.-L.Côte, Mme Filiatrault, Mlle Marchildon, Mme Larivière, Mlle Caron, Mlle Bel-lehumeur, Mlle Lalonde, Mme Lafrance.En octobre dernier, M.J.'G.Bélanger, député de Dorion au Provincial, a su nous intéresser en nous parlant de la Femme dans la Nation ; le mois suivant, nous entendions M.Charbonncau.Il ne faut pas passer sous silence la conférence de M.Alvarez Vaillancourt sur "Les Placements à la Bourse".M.Claude Bourgeois, en mai dernier, nous dit quelques mots de la Ligue Nationale de la Radio, nouvellement fondée.Mlle Léonie Laplante, nous fit l'historique de son école de tissage connue sous le nom de "Les arts féminins".A part la partie instructive, dont l'association aime à faire bénéficier ses membres, considérons la partie récréative, qui se résume en parties de cartes, organisées par quelques'uns de nos membres.Le banquet, qui a réuni un grand nombre de convives dans la Salle Thibaudeau, était sous la présidence conjointe de l'honorable L.'H.Auger et de Mme Alfred Thibaudeau, présidente de la Fédération.De plus, au cours d'une assemblée mensuelle, les élèves de Mlle Paquette furent applaudis pour les récitations et saynètes qu'elles ont exécutées.Un nouvel avantage a été fourni à nos membres, il y a quelques mois.Je veux parler de La Caisse de Secours en maladie, qui est en opération depuis le 1er janvier 1939.Toutefois, depuis cette date, aucun versement n'a encore été effectue : toutes sont en bonne santé.Deux décès, survenus parmi nos membres, sont venus quelque peu assombrir nos réunions.Je veux nommer Mme de la Haye, une des fondatrices de cette association, décédée en avril dernier, et Mme Léger, ancienne présidente, dé-cédée en août 193S.Toutes deux nous ont été très dévouées.Une retraite annuelle, organisée par l'association, a lieu chaque année, à la Villa Saint'Joseph.Du 1er au 4 septembre prochain, elle sera prêchée par le R.P.Dubois, s.j.Rapport de l'Association des Aides maternelles (/w Mme P.-A.Robichaud) Nos aides maternelles ont eu l'avantage d'assister à dix réunions.M.le Docteur Jean Maulfette est venu leur faire cinq conférences de perfectionnement dans Part de soigner les malades.Notre dévoué chapelain donna deux causeries sur la mission de l'aide maternelle au point de vue moral et spirituel et, durant la Scmainc'Saintc, il proposa un sujet de méditation sur les grandes leçons de la Passion.Le R.P.Garicpy, du Séminaire des Missions étrangères, nous parla du mariage chrétien et de la famille.En plus, notre partie de cartes nous apporta des revenus très appréciables, et une partie de cartes intime vint nous fournir l'occasion de causer avec toutes nos jeunes filles.Nous déplorons cependant qu'un trop grand nombre de nos gardes soient actuellement sans ouvrage, des enquêtes nous ont révélé pourtant qu'elles ont donné un service très appréciable partout où elles ont été employées et leur dévouement leur a valu des félicitations dont on nous a fait part.Mesdames, je vous engage, le cas échéant, à requérir les services de nos aides maternelles.En le faisant vous obligerez une association qui a besoin d'encouragement et vous serez contentes des services reçus. Montréal LA BONNE PAROLE 9 LE COMITÉ DES OEUVRES ÉCONOMIQUES de la FÉDÉRATION NATIONALE SAINT-JEAN-BAPTISTE 1938 - 1939 RECETTES Subsides du Gouvernement Provincial .$1,000.00 DÉPENSES Sommes payées aux professeurs : La Société des Ouvrières catholiques .$ 624.00 L'Association des Employées de magasin .265.00 L'Association des Employées de bureau .250.00 La Commission des Écoles Catholiques de Montréal, pour con* ciergerie .36.00 - 1,175.00 Déficit .$ 175.00 RÉSUMÉ DES TABLEAUX DTNSCRIPTION ET DE PRÉSENCE T^ombre Assistance Association professionnelle de cours Inscription totale La Société des Ouvrières catholiques .139 769 5,576 L'Association professionnelle des Employées de magasin.91 120 1,338 L'Association professionnelle des Employées de bureau.38 53 1,1 16 Total .268 942 8,030 La présidente : Florine Phaneuf La secrétaire : Françoise Bélanger La Société des Ouvrières catholiques RECETTES Quote-part du subside octroyé par le Gouvernement Provincial.DÉPENSES 24 leçons de français et d'anglais, à .$3.00 $72.00 7 leçons de français et d'anglais, assistante, à .1.50 10.50 12 leçons de dessin, à .3.00 36.00 2.50 60.00 36 leçons de couture, à .2.00 72.00 45 leçons de couture, à .2.00 90.00 1.50 25.50 2.00 48.00 17 leçons de modes, assistante, à .1.50 25.50 72 leçons de tricot, broderie, fantaisie, etc.à .2.00 144.00 27 leçons de tricot, broderie, fantaisie, etc., assistante, a .1.50 40.50 Conciergerie, Commission des Écoles Catholiques de 36.00 $ 660.00 10 LA BONNE PAROLE Montréal Nombre Assistance Section Cours de cours Inscript ion totale CENTRE : Coupe (jour * soir) .24 135 948 Fed.nat.St'JcaivBaptistc 12 25 160 Fed.nat.St'JcarvBaptistc Couture, modes, tricot, 12 175 1145 HOCHELAGA 19 65 485 Couture, modes, tricot.12 117 842 LACH1NE Couture, modes, broderie 12 88 897 SAINT'VINCENT'FERRIER Couture, modes, tricot .12 54 325 Français et anglais.12 40 153 SAULT'AU'RÉCOLLET Couture, tricot, broderie 12 24 198 CÔTE'SAINT-PAUL Couture, tricot, broderie 12 46 423 TOTAL .139 769 5576 PROFESSEURS SECTION CENTRALE : Mlle Bcrthc LcMoyne Dessin Mlle E.Duludc Couture Mlle Hélène Lcfcbvrc Dentelle et broderie Mlle M.Doucsnard Modes Mlle B.Drouin Tricot Mlle A.Bcrthiaumc Couture Mlle H.Pelletier, ass.Couture Mlle M.Michon, ass.Couture Mme E.Poirier Coupe HOCHELAGA : Mlle E.Doucsnard Français et anglais Mlle P.Bolduc, ass.Français et anglais Mlle E.Duludc Coupe et couture Mlle B.Drouin Tricot Mlle A.Larosc Dentelle et broderie Mlle M.Doucsnard Modes LACHINE : Mme A.Bournct Couture Mlle M.'R.Cartier Tricot et broderie Mlle M.Robert Modes SAINT'VINCENT'FERRIER : Mlle C.Bcrnicr Français et anglais Mlle E.Duludc Coupe et couture Mlle B.Drouin Tricot SAULT-AU RÉCOLLET : Mlle G.Émard Coupe et couture Mlle Bcrthiaumc Tricot et broderie CÔTE'SAINT-PAUL : Mlle M.-R.Cartier Broderie, tricot et dentelle Mlle W.Lcfcbvrc Coupe et couture La présidente : Emma Douesnard Montréal LA BONNE PAROLE 11 L'Association professionnelle des Employées de magasin RECETTES Quote-part du subside octroyé par le Gouvernement Provincial DÉPENSES 11 leçons de français et d'anglais (syntaxe) à .$3.00 $33.00 20 leçons de français et d'anglaû (éléments) à .3.00 60.00 20 leçons de 60.00 6 leçons de couture, assistante, à .2.00 12.00 20 leçons de travaux à l'aiguille, il •••• • * • • •••• .2.00 40.00 20 leçons de 60.00 Local Salle Thibaudcau Féd.nat.Saint'Jcan'Baptistc Fed.nat.Saint'Jcan'Baptistc Féd.nat.Saint'Jcan'Baptistc Féd.nat.Saint'Jcan'Baptistc Cours Français et anglais : (Syntaxe) .(Éléments) .Couture .Travaux à l'aiguille 1 OcJOS •••• •••• •••• de cours tivn $ 265.00 Assistance totale Total .11 21 187 20 30 447 20 21 191 20 19 227 20 29 286 91 120 1,338 Professeurs : Français et anglais, Mlle Thérèse Malo et Mme Olivette Gauthier : Cou* turc, Mlle MaricBlanchc Clément : Travaux à l'aiguille, Mlle Hélène Lcfchvrc : Modes, Mlle Laurcttc Cécyrc.La présidente : Eglantine Phancuf L'Association professionnelle des Employées de bureau RECETTES Quotcpart du subside octroyé par le Gouvernement Provincial.DÉPENSES 76 heures de leçons des langues française et anglaise, sténographie bilingue, comptabilité, arithmétique, correspondance commerciale, routine de bureau, etc.Coût de ces cours professionnels .$ 250.00 Lof.il Salle Thibaudcau Féd.nat.St'Jcan'Baptistc Féd.nat.St'Jcan'Baptistc Féd.nat.St'Jcan'Baptistc •••• •••• Court Langue française Langue anglaise .Sténographie .Comptabilité et arithmétique .Nombre Instrip* Assistance de cours tion totale 5 15 53 1116 Professeur : Mlle MaricÉlisc Bégin TOTAL .12 6 38 53 1116 La présidente : Maric-Ëlisc Bégin 12 LA BONNE PAROLE Montréal RAPPORT DES COURS MÉNAGERS — 1939-1940 Sections et professeurs HOCHELAGA : Mlle M.Lessard MAISONNEUVE : Mlle A.Sylvain Mme Houle SAINT-STANISLAS : Mme B.'P.Gagnon, prof.Mlle Mollcur, aide SAINT-LAMBERT : Mlle A.Sylvain Mme A.Robidoux SAINT-AMBROISE : Mme B.'P.Gagnon CÔTE SAINT-PAUL : Mlle A.Sylvain SAINT-JOSEPH DE BORDEAUX Mme B.'P.Gagnon LACHINE : Mlle L.Drolet VILLE-ÉMARD Mlle F.Saint'Jacqucs Mlle F.Saint'Jacqucs VILLE SAINT-MICHEL : Mme E.Poirier Mme E.Poirier Cours Art culinaire Art culinaire Chapeaux /ll5CTl"p« Leçons lion 12 195 Assistance totale moyenne 9 6 81 54 Art culinaire 8 205 Art culinaire 7 85 Coupe et modes 6 71 Art culinaire 12 98 Art culinaire 10 143 Art culinaire Art culinaire Couture Art culinaire Coupe 12 12 12 10 S 65 81 32 25 10 1,039 534 267 831 408 299 708 635 716 409 182 200 42 87 59 45 104 58 50 Art culinaire 14 374 2,308 165 59 64 60 34 15 20 8 Total 135 1,519 S.578 64 Rapport du comité des Oeuvres économiques (par la secrétaire, Mlle Françoise Bélanger) Le Comité des Oeuvres Economiques de la Fédération nationale Saint'Jeaiv Baptiste entre dans sa 31c année d'existence.Il a continué cette année son travail d'organisation des cours post-scolaires, d'anglais, de français, de comptabilité, de sténographie, de coupe et de couture.Au début, ces cours étaient donnés par des professeurs bénévoles.En 1915, 1916 et 1917, la Commission des Ecoles catholiques a fourni un octroi de $1,500 annuellement.Depuis cette date, le gouvernement provincial a remplacé la Commissions Scolaire en se chargeant de fournir l'octroi annuel de $1,000.Cette somme, insuffisante au début pour payer les honoraires des professeurs, n'a pas été augmentée malgré des démarches réitérées.En conséquence, les associations professionnelles ont du cette année combler les déficits de leurs propres deniers. Montréal LA BOHHE PAROLE 13 Malgré les nombreuses demandes de cours de la part de jeunes canadiennes françaises, le Comité, à cause de ce triste état financier, a dû restreindre le nombre de cours.Les activités religieuses du Comité ont etc plus encourageantes puisque la retraite fermée du début de septembre, organisée de concert avec les Femmes d'Affaires, a été un succès.Le Comité a fait sa petite part dans le domaine national en prenant une part active aux réunions à laquelle la Société Saint-Jean-Baptistc Pavait invité.Plusieurs de ses membres ont assisté au dîner national de juin.Le Cercle Sainte-Marie du Comité des Oeuvres Economiques a tenu neuf séances d'étude, toutes intéressantes et surtout pratiques à cause des enseignements de son aumônier, le Révérend Père Dubois, jésuite.Rapport du Comité central d'Étude et d'Action sociale (par la secrétaire, Mlle Jeanne Lapointe) Le Comité central d'Etude et d'Action sociale reprenait ses activités le 19 octobre 1938 et inaugurait, ce même jour, la vingtième année de son existence, par une conférence donnée par Mère Gérin-Lajoie, supérieure de l'Institut de Notrc-Dame-du-Bon-Conseil.La conférencière communiqua à l'assistance les renseignements recueillis, au cours de son récent voyage d'étude en Nouvelle-Ecosse, sur les coopératives.Le 30 novembre, Mlle Madeleine Thibaudcau, conférencière du jour, raconta d'une façon très intéressante le voyage qu'elle fit en automobile, Tété dernier, au Mexique.Illustrée de projections lumineuses, cette conférence charma l'auditoire à qui il fut aussi donné d'admirer les nombreux spécimens d'art indigène que Mlle Thibaudcau avait rapportés de son voyage.Le 18 janvier, M.Victor Barbeau, président de la Société des Ecrivains canadiens, parla du coopératisme et de ses avantages au point de vue politique, économique et social.Au cours des autres séances du comité, on travailla à l'organisation des fêtes du troisième centenaire de Montréal.Comité du Denier national (par la présidente, Mme Mariana ]odoin) • Comme présidente du "Denier national", j'aurais désiré que la dernière activité annuelle de la Fédération nationale Saint-Jean-Baptistc couronne ces mois de travail par un succès éclatant.J'aurais voulu que ce "Denier national"1 eut une marche ascendante vers un triomphe qui aurait rejoint les bonnes années de jadis.Hélas ! "l'homme propose et Dieu dispose".Notre organisation a eu à subir des entraves inévitables et imprévues : à toutes celles qui ont lutté avec moi contre ces obstacles, je dis mon admiration et je les remercie.Ce qu'il nous a été impossible de prévoir, c'est lo la proclamation du samedi 22 mai fête légale, en l'honneur de l'anniversaire de naissance de notre Roi Georges VI.Cette décision de nos gouvernants nous fermait les portes de l'Hôtcl-dc-Ville et, de ce fait également, la circulation dans les rues Notre-Dame et Saint-Jacques, et à la place d'Armes disparaissait presque entièrement ; 2o la ville de Wcstmount, par son maire, nous refusait de quêter dans ses rues ; 3o de nombreux édifices étaient vides de leurs employés et ceux-ci se reposaient dans leur foyer ou voya- 14 LA BONNE PAROLE Montréal geaient en fin de semaine.Il a donc fallu redoubler d'efforts pour ne pas faillir à la tâche et je rends hommages aux chefs d'équipes et aux auxiliaires qui n'ont épargné ni leur travail ni leur bonne volonté, pour lutter contre les épreuves.Je ne voudrais pas être lâche et me plaindre mais il faut se rendre à l'cvi* denec qu'il existe trop d'inertie et d'indifférence envers cette "journée des roses" parmi les personnes qui devraient y être les plus intéressées.J'ai confiance que, au début de l'automne, commencera une préparation lointaine mais efficace du "Denier National".Comment ?En créant dans vos associations, vos comités, vos cercles, un esprit d'enthousiasme, de compréhension de ce mouvement pré' cieux.A celles qui l'ignorent, ou â celles qui l'oublient, je dirai que ce "Denier" ou "quête publique" est le nerf de vie de cette maison.Vous toutes qui trouvez sous ce toit abri, service, culture, je vous demande du plus profond de mon cœur : "Aidez-nous, le jour du Denier National, donnez quelques heures de travail en retour de 364 jours de quiétude morale et physique.Comme présidente du Denier National, j'en porte les responsabilités.Aussi, bien modestement, je vous soumets ce rapport de la dernière organisation, espérant que votre indulgence mettra en parallèle le travail de celles qui se sont dépensées et les difficultés qu'elles ont dû surmonter, puis vous y ajouterez, je l'espère, la grande résolution de nous aider à faire davantage pour vous, pour cette maison, pour la Fédération nationale Saint-Jean-Baptistc.Rapport du comité de la Visite des hôpitaux (par la secrétaire, Mlle Antoninc Lcfehvre) Le Comité de la Visite des hôpitaux, fondé par la Fédération nationale Saint-Jean-Baptistc en novembre 1923, est composé de 30 à 40 membres dont 28 pour les visites et dix pour l'enseignement du catéchisme.Le but de l'œuvre est de visiter les malades catholiques canadiens français et anglais des salles publiques des divers hôpitaux, afin de leur offrir un appui moral et, â l'occasion, seconder l'action du prêtre qui est obligé de consacrer la plus grande partie de son temps aux personnes dangereusement malades.Les visiteuses, réparties par groupes, visitent les salles des différents hôpitaux de Montréal, tous les quinze jours.De plus, certaines jeunes filles, après leur travail, trouvent le moyen de faire de fréquentes visites.D'autres groupes enseignent le catéchisme aux enfants malades infirmes, dans le but de les préparer à la première communion.Cette année, â Sainte-Justine, quatre enfants ont fait leur première communion et six ont été confirmés.Les hôpitaux visités cette année sont les suivants : Hôtel-Dieu, Saint-Luc, Sainte-Jeanne d'Arc, Sainte-Justine, Children's Memorial, Shriner's, Grace Dart, Royal Victoria, Western, General et Notre-Dame.Par notre bibliothèque circulante, â date, il a été distribué dans les salles des malades plus de 22,000 revues et plus de 6,000 volumes.Un envoi de revues et de volumes a été fait à deux jeunes filles malades de Santa Cruz, Californie.Parmi les principales activités générales de l'année, notons la partie de cartes au profit du Comité, qui eut lieu en novembre dans les salons de la Fédération et qui réunissait 125 amies de l'œuvre.Prix et goûter furent gracieusement fournis par Madame Albert Dupuis, vice-présidente.A la fin de décembre, eut lieu la distribution annuelle des étrennes à l'hôpital Sainte-Justine, à la Crèche de Saint-Janvier, au Children's Memorial et à la Crèche de la Miséricorde. Montréal LA BO~NME PAROLE 15 Mlle Emma Provost fut la conférencière de rassemblée de février.Elle parla de l'œuvre magnifique de Grace Dart, qui consacra sa fortune à la fondation d'un hôpital pour les tuberculeux pauvres, le Grace Dart Hospital.A Passerai' blée de mars, Mlle la Présidente entretenait les membres du comité de Pexpé* rience qu'elle a elle-même acquise à faire la visite des hôpitaux, et rapporta quelques faits consolants.Au mois d'avril dernier, le Comité avait l'honneur d'être invité chez les Petites Sœurs des Pauvres, rue des Seigneurs, à visiter leur maison d'œuvres.La Bonne Mère (c'est le nom de la Supérieure) nous reçut bien amicalement.Un groupe nombreux accompagnait la présidente, Mlle Marie Cypihot.Au mois de mai, le Comité avait 1 honneur de recevoir comme confé' rencier le R.Père Bcllcau, O.M.I., qui nous entretint des missions de l'Ouest Canadien.Je ne vous dirai pas, dit-il, toutes les misères qui existent dans les missions.Les religieuses aussi bien que les religieux et les prêtres sont obligées de parcourir, parfois en canot, une distance de 300 milles et même davantage pour aller secourir une âme à l'agonie.Dans les premiers jours de juin, à l'hôpi' tal Sainte-Justine, quatre enfants, dont deux petites filles et deux petits garçons, firent leur première communion.C'était bien imposant de voir la piété de ces enfants en ce beau jour et les institutrices bénévoles qui leur ont enseigné le catéchisme, ont assisté à la cérémonie avec dévotion.Le Comité a remis à chaque enfant : un lis, un chapelet dans un étui et des images.Malgré les vacances, certains groupes continuent de visiter les malades et leur portent des revues, des prières et des images.De tout temps il y a du bien à faire, c'est pourquoi je sollicite toute personne, ayant des loisirs, de venir s'en' rnler dans le Comité de la Visite des hôpitaux.Rapport du Comité des questions nationales (/w Mlle Marie-Ange ~Madorc) La Fédération nationale Saint-Jean-Baptiste, invitée par M.Léon Trépa-nier, à former un comité féminin pour la célébration du IIIc centenaire de Montréal, convoqua les sociétés féminines canadiennes à un grand ralliement qui eut lieu, le 25 novembre dernier.Environ soixante-quinze sociétés s'étaient fait représenter par leurs présidentes ou leurs déléguées.Toutes se déclarèrent prêtes à collaborer à l'organisation.Un comité bilingue fut constitué à cette assemblée.La deuxième réunion générale eut lieu le 4 février.Madame Alfred Thi-baudeau souhaita la bienvenue aux quelque quatre-vingts déléguées et lut une lettre dans laquelle la Commission du IIIc Centenaire nommait la présidente générale de la Fédération nationale Saint-Jean-Baptiste présidente du Comité consultatif féminin pour la célébration des fêtes de 1942.Mines Coffey et McAnally, les RR.SS.Morrissey et Saint-Pierre-Martyr assurèrent madame la présidente de leur entière collaboration.Mlle Marie-Claire Davcluy raconta le pèlerinage qu'un groupe de dames firent au tombeau de la Mère d'Youville, le 2 décembre 1938, à l'occasion du deuxième centenaire de la fondation de la Communauté des Sœurs Grises.Mlle LcMoync proposa des félicitations à Mlle Davcluy qui venait d'être nommée à la sous-commission de l'Histoire de Mont' real.J'ai ensuite eu l'honneur de proposer un concours de poupées historiques.Mme P.-A.Robichaud proposa la revision de quelques noms de rues afin de leur donner des noms français.Mlle Agnès Costigan, du Local Council of Women, proposa : premièrement, que des enseignes indiquent les limites originales du 16 LA BONNE PAROLE Montréal vieux Montréal ; deuxièmement, que, dans le programme des écoles, on consacre plus de temps à l'étude de l'histoire de notre ville : enfin, troisièmement, que des cours d'histoire de Montréal soient institués pour les adultes.Entre ces deux réunions générales, trois assemblées de l'exécutif de la sec tion féminine curent lieu.Rapport du Comité du concours des poupées historiques J'ai parlé, il y a un instant, d'un projet de concours de poupées historiques.Des adhésions enthousiastes venant d'un peu partout, le comité suivant fut constitué : Mmcs Albert Dupuis, présidente : Alfred Thibaudeau, Edmond Bros' sard, François Hone, Mlles Marie-Claire Daveluy, Georgette LcMoyne et Marie Ange Madore, de la Fédération nationale Saint-Jean-Baptistc ; Mme B.-G.Bourgeois, de la Société d'Archéologie : Mme J.Coffey, de la Catholic Women's League ; Mlles Mimi Magnan et Jacqueline Sicottc, de la Ligue de la Jeunesse Féminine ; Mlle E.Chagnon, de la Fédération des Cercles d'étude des Canadiennes-Françaises : Mlle Yolande Lapalme, des Guides catholiques : Mlle Mireille Ethier, des Noëlistes.Mme la mairesse a accepté de patronner ce coït cours.Ce comité s'est réuni les 9, 13 et 28 mars et le 7 juin.Dans ces quatre réunions, nous avons étudié longuement les conditions du concours qui consis* tera, pour les concurrents, à habiller des poupées du costume authentique de personnages qui figurent dans l'histoire de Montréal ou des environs, de 1642 à 1842.Le Comité espère pouvoir lancer ce concours sous peu.Rapport du Sous-Comité de l'Achat Chez Nous La campagne menée par ce comité en faveur de notre solidarité économique a produit ses fruits.L'idée de donner la préférence aux nôtres dans nos achats suscite encore des discussions, mais le principe est très souvent accepté et mis en pratique.Cela ne veut pas dire qu'on ne pèche plus contre l'Achat chez nous mais, du moins, on ne le fait plus sans remords.Ce qui est mieux que l'indiffé' rence.Par des conférences ou des discussions on a maintes fois étudie le problème dans les associations.Les mots d'ordre mensuels ont été lus et discutés.Rapport de la Fédération des Cercles d'étude des Canadiennes-Françaises (par lu .sec ret dire, Mile Pauline Bourgon) Durant l'année 1938'1939, le Comité Central de la Fédération des cercles d'étude a tenu six réunions au cours desquelles fut élaboré le sujet d'étude de l'année et furent organisés le Cercle Normal et la séance intercercle et la Journée d'étude annuelle qui coïncidait, cette année, avec le 25c anniversaire de fondation de la Fédération des cercles.Le Conseil fédéral composé des présidentes des cercles affilies se réunit deux fois.Pour permettre aux différents cercles d'étudier avec profit le sujet proposé pour l'année : "La jeune fille et la vie profonde", du point de vue humain et du point de vue surnaturel, des plans accompagnés d'une bibliographie appro* priée furent distribués, dès septembre, à tous les cercles affiliés qui furent aussi invités à faire enquête dans leur milieu, sur les points suivants : a) La vie pnv fonde (de culture et de recueillement) est-elle actuellement en honneur parmi Montréal LA BOHHE PAROLE 17 les jeunes filles de votre milieu : b) La jeune fille trouvc-t-clle autour d'elle, en elle, des difficultés pour cette vie profonde : c) La vie profonde peut-elle s'allier avec les exigences de la vie moderne ?Quels obstacles invoque-t-on ?Le 30 octobre dernier, dimanche du Christ-Roi et fête patronale de la Fédération, environ deux cents membres des différents cercles ont assisté à la messe qui fut célébrée à l'Institut Notre-Dame du Bon-Conseil, sous la direction du R.P.Bélanger.Le 4 février, le Cercle Normal tenait sa séance d'inauguration sous la direction du R.I\ Richer, aumônier du Cercle Jcannc-Mancc.Le but de ce cercle est de former des dirigeantes de cercles compétentes.Deux autres réunions eurent lieu avant la clôture de Tannée.Le 27 mars, la F.CE.CF.convoqua tous les cercles à une séance intcrcercle, sous la présidence d'honneur de Monseigneur Chaumont."La jeune fille et la tempérance", tel fut le sujet traité à cette réunion.En avril, la Fédération accepta de patroniser une conférence donnée par le R.P, Mao.prédicateur du Carême à Notre-Dame, au profit de l'Oeuvre de la Protection des jeunes filles.Le 28 mai, les Cercles font leur pre mier pèlerinage annuel à la chapelle de Notre-Dame-de-Liessc, au Gésu.La Fédération qui compte 20 cercles affiliés avec un total de plus de 500 membres fut heureuse de recevoir dans ses cadres, cette année, deux nouveaux cercles : le Cercle Sainte-Véronique de la paroisse Sainte-Bridige de Montréal, et Notre-Dame-de-la-Joie, de Saint-Jérôme.Ce dernier est le premier cercle d'adolescentes à s'inscrire chez nous et nous espérons que son entrée laissera la porte ouverte à d'autres groupements de ce genre.Rapport général des Cercles affiliés de la F.C.E.C.F.Voici maintenant un résumé du travail accompli par les vingt-deux cercles, au cours de cette année dont les réunions totales se chiffrent à 255 avec une assistance moyenne de 20.En plus du sujet général, lequel fut étudié par tous les cercles, ainsi que le Sermon sur la Montagne recommandé comme étude religieuse, les sujets suivants ont été traités : RELU iION : Les Pères de l'Eglise et certaines de leurs œuvres : L'encvcli-que "Divini Redemptoris" : Liturgie de la messe, Catéchisme, Précis de la doc-trine sociale de l'Eglise, et enfin, plusieurs passages de l'Evangile furent étudiés et commentés.ETUDE : La préparation à l'apostolat laïc doit-elle se faire par l'étude ou par l'action ?Formation de la jeune fille et son rôle dans le monde chrétien : Le Crédit social, L'Action paroissiale dans les Provinces maritimes.L'éducation de la responsabilité chez l'enfant, L'influence des lectures, Les organisations féminines européennes.La volonté, La tempérance, Le rôle social de l'épargne, La personnalité morale de la femme.Rôle que doit jouer la femme dans la société actuelle, etc.Quatre cercles ont ajouté une note gaie à leurs séances en inscrivant, à leur programme de l'année, la biographie de musiciens, étude qui fut accompagnée d'exécution au piano.ACTION : Partant du principe que l'étude seule est pratiquement nulle, nos cercles y joignent l'action et se dévouent aux œuvres sociales, telles que : Secours matériel et moral aux pauvres, aux orphelins, Fédération des Oeuvres de Charité, visite aux malades à domicile et dans les hôpitaux, Société de Saint-Vinccnt'de-Paul féminine, Aide aux aveugles et aux colons, Oeuvres de la Propagation de la Foi.ouvroirs, organisations paroissiales de tous genres ; séatv ces, tombolas, chœurs de chant, propagande de la saine lecture, etc., etc. 18 LA BOKHE PAROLE Montréal Enfin, douze cercles ont étudie la question de l'Achat-Chez-Nous, et se sont efforcés de mettre en pratique les mots d'ordre distribués par la Ligue.Former une élite de chrétiennes convaincues, les orienter vers l'apostolat au moyen de la piété, de l'étude et de Taction, tel est le but de nos cercles d'étude.Le résumé qui vient de vous être présenté démontre le travail accompli en vue de la réalisation de cet idéal.Rapport de l'Hôpital Sainte-Justine {par Mme H.d'Artois) A Thôpital Saintejustinc, pas plus que la souffrance ne chôme, nos activités ne s'arrêtent.Notre travail s'intensifie tous les jours, en raison des incessants besoins d'une population dont les soucis matériels ne sont pas près de disparaître, hélas ! en dépit d'une amélioration évidente.Toujours dans l'intérêt des enfants, — notre seule raison d'exister, — nous avons dû, cette année, songer à agrandir en faisant modifier, pour les besoins de l'hôpital, les deux maisons voisines où, déjà, sont installés les bureaux de l'Administration, ceux de la "Journée du Dollar" et où, demain, s'aménageront la mécano-thérapie, le comité d'Occupation et d'Amusement, une partie de la maison des Internes.Ce n'est pas sans regret, croyez'lc bien, que nous avons dû céder les pièces que nous occupions à l'hôpital ; il nous semblait qu'on y laissait tant de nous-mêmes, un peu dans tous les coins.Mais, nous en avons connu bien d'autres à Sainte-Justine et nous n'avons pas hésité bien longtemps devant la nécessité qui s'imposait d'améliorer certains services, afin de pouvoir répondre au nombre, tous les jours grandissant, de nouvelles demandes d'hospitalisation.Ce n'est pas notre intention de vous exposer le bilan du travail accompli à l'hôpital ; nous n'insisterons pas davantage sur les détails d'ordre financier dont vous pouvez vous rendre compte, en feuilletant notre rapport annuel qui essaie, le mieux qu'il lui est possible, de rendre justice à tous ceux et celles qui se dévouent pour assurer à l'hôpital Sainte-Justine le plus efficace des rendements, à tous les points de vue, tant scientifiques que matériels, religieux que sociaux.En nous adressant à la grande famille de la Fédération nationale Saint-Jean-Baptiste, nous savons qu'il n'est pas nécessaire de mettre les points sur les I pour démontrer la nécessité de l'existence de notre hôpital d'enfants comme protection de notre capital humain, de notre capital national tout court, si vous voulez.Aussi puisqu'il nous est donné de nous adresser à vous au lendemain d'une fête qui marque toujours une époque dans notre vie nationale, nous voudrions, que vous ne perdriez jamais aucune occasion de parler de l'œuvre des petits malades canadiens français ; de l'œuvre créée par des femmes comme vous, dont la sympathie maternelle s'est penchée sur la maladie, la souffrance et la mort pour adoucir la peine des mères qui, elles, ne pouvaient rien pour ceux envers qui elles auraient voulu tant faire.L'autre jour, à une petite réunion d'amies de Sainte-Justine, une dame à qui nous prêtons les meilleures intentions du monde, tant nous connaissons son dévouement, disait : "Il faut faire aimer Sainte-Justine".Faire aimer Sainte-Justine ! Ce n'est pas difficile quand on voit que des petits enfants, ignorant le pourquoi de leurs souffrances, y vivent des heures, des jours, des semaines, des mois et même des années, à la merci de la charité et de la bonté publique.Il faut reconnaître Sainte-Justine comme une nécessité nationale et il faut lui donner Montréal LA BONNE PAROLE l'appui nécessaire à son existence.Cet appui, nous le demandons chaque année, en partie, par notre "Journée du Dollar".Cette année, nous voulons en faire une souscription particulière, une souscription capable de combler une large part du déficit qui nous oppresse, afin de pouvoir poursuivre notre icuvre et lui assurer une belle place au soleil.11 faut que notre seul hôpital d'enfants ca* nadiens français puisse répondre aux besoins de notre population, qu'on ne soit pas obligé de recourir aux autres dans la lutte pour la vie de ceux-là qui seront la génération de demain.L'hôpital Sainte^Justine vous offre un champ d'action, en tous point?coiv forme à l'idéal de la Fédération nationale Saint'Jeaii'Baptistc et nous comptons pouvoir y trouver beaucoup d'auxiliaires qui nous aideront à mieux prouver notre amour à nos enfants, dans leur intérêt physique, celui de leur cœur et de leur intelligence.Nous espérons que l'hôpital ne s'adresse pas vainement à vous et nous vous remercions en son nom et au nom des petits malades de Sainte Justine.RAPPORT DE L'ECOLE D'EDUCATION FAMILIALE ET SOCIALE par la directrice de l'Enseignement ménager, Mlle Antoinette Gcrin'Lajoie L'Ecole d'Education familiale et sociale achève sa troisième année d'exis-tence.L'an dernier, elle avait l'honneur d'être annexée à l'Ecole des Sciences sociales de l'Université de Montréal.Cette année, elle a été reconnue par le Conseil de l'Instruction Publique, ce qui donne à son enseignement une sanc don officielle, avantage appréciable pour celles qui veulent embrasser la carrière de l'enseignement ménager.Au cours de l'an dernier, 189 leçons d'art culinaire ont été données à une assistance de 9,000 : dans les industries du vêtement, y compris le tissage et la mode ainsi que les divers travaux à l'aiguille, 45.S leçons ont été données à une assistance de plus de SOOO : dans les arts décoratifs, 45 leçons à une assistance de 459 : en diète, psychologie appliquée, puériculture, hygiene générale et hy giène mentale, pédagogie maternelle et économie domestique, 145 leçons ont été données à une assistance de plus de 2,920 : en religion, 84 leçons à une assis' tance de 2,761 : en français, 186 leçons à une assist,mec de plus de 3,500 : en sciences sociales : économie sociale, action catholique, apostolat et service social, œuvres, (1 leçons ont été données à une assistance, en partie composée de nos élèves, de plus de 1,500 : enfin, 62 leçons de sciences naturelles, botanique, chimie, etc., ont été données à nos élèves, tant ici qu'à l'Institut Pédagogique où elles ont bénéficié des avantages du laboratoire : l'assistance a dépassa 1000.L'assistance totale de nos élèves se chiffre donc à plus de 26,000.Nous sommes heureuses de remercier les professeurs dévoués et les institu* iions qui ont bien voulu collaborer à notre œuvre.Nous devons à l'Institut Pé' dagogique d'avoir pu, tous les samedis après-midis, suivre les cours de sociologie de professeurs émérites comme les RR.PP.Dubois et Arehambault.M.l'abbé Lussier, M.Arthur Saint-Pierre.Les élèves ont suivi le cours d'hygiène du Dr Baudoin, à l'Hôtel-Dieu.M.l'abbé Guilbault a donné une série de leçons sur la vie chrétienne : le Dr Marcotte, une série de 12 leçons des plus pratiques en hygiène mentale : M.le juge Robillard.de la cour Juvénile, trois leçons sur la délinquance juvénile : M.Albert Chevalier, directeur de l'Assistance municipale, trois leçons sur les problèmes de l'assistance et du chômage.Mlle Clément, Mmcs Tresler-Mongenais et Fortier nous ont prêté leur concours dans l'enseignement des techniques. 20 LA BONNE PAROLE Montréal Si les chiffres phis haut mentionnés nous permettent d'apprécier l'activité qui régne dans notre école, seuls les faits peuvent nous renseigner sur la valeur pratique de renseignement qui s'y donne : l'an dernier, à pareille date, je vous parlais des efforts de nos élèves pour élaborer des menus économiques pouvant convenir à des familles de quatre personnes, dont deux jeunes enfants, moyen' nant une dépense de $5.00 par semaine.En dépit de la difficulté du problème, plusieurs l'avaient solutionné.Cette année, les élèves ont fait un apprentissage en confectionnant devant leurs compagnes des repas rationnels, après en avoir acheté elles-mêmes les ingédients.Les spectatrices, crayon en main, devaient observer et noter les faits et gestes des démonstratrices improvisées, signaler leurs erreurs ou apprécier leur savoir'faire.La leçon finie, le professeur faisait la mise au point et les futures maîtresses de maison, aussi bien que les futures pro' fesseurs, pouvaient se rendre compte de la justesse ou de l'inexpérience de leurs observations.Que notre enseignement s'adresse aux petites des classes primaires ou aux habituées des patronages, aux grandes élèves du cours familial ou aux futures directrices et institutrices du cours professionnel, il est avant tout pratique et tend à introduire dans la vie familiale, avec l'amour des travaux du foyer, un élément de prospérité et aussi de restauration chrétienne.Et par là même, il sera, nous osons le croire, un facteur très efficace de restauration sociale.Bureau de Placement gratuit L'Association professionnelle ries Employées de bureau prie Messieurs les professionnels, courtiers, marchands,gérants de maisons d'affaires, etc., de vouloir bien s'adresser à son Bureau de Placement.853 Est, rur.Sherbrooke Tél.FH.2605, de 10 hrs a m.à midi et de 2hrs à 5 hrs p.m., pour les services de sténo-d;icty1o-graphesanglaiseset françaises.caissières, comptables, téléphonistes, etc., comnétentes et très recommandât»le?CRESCENT 3223 G.-7.PAPILLON Manufacturier de fourrures Notre assortiment est le plus complet que vous puissiez trouver 257 OUEST, AVENUE LAURIER Près avenue du Parc Fondée en 1889 E.& A.Leduc, Limitée VIANDE ET PROVISION ALFRED LEDUC, Prés.200, avenue GREENE WI.4139 MONTREAL AMHERST 2131 M0NGEAU & ROBERT Cie Liée CHARBON Huile à chauffage 1600 EST, RUE MARIE-ANNE MONTREAL Confiez vos commandes a Maison de confiance établie 1894 depuis 43 ans.1937 WI.7141 925 HIBERNIA CRESCENT 3181 The Queen's Jubilee Laundry CREVIER FRERES, props 75 OUEST, AVENUE LAURIER Angle Saint-Urbain Spécialité H Arbour 1644 Examen dt la vue PHANEUF & MESSIER Optométrùtcs-Opticiau 1767, ST-DENIS MONTREAL Tout près de la rue Ontario J.-B.Baillargeon EXPRESS LIMITED CAMIONNAGE La plus grande organisation de transport 423, ONTARIO EST MONTREAL HArbour 6271 Tél.FAlkirk 2848 Fondée en 1912 WILFRID PAGEAU Plombier-Couvreur Poseur d'appareils à gaz et à eau chaude .Spécialité: Réparations Travail fait soigneusement et à prix modéré.Bureau et atelier : 984 RACHEL EST Raoul Vennat Lises notre journal mensuel de Broderie et Musique et tous ne pourres plus roui en passer.Chaque mole, il voas apporte la dernière nouveauté pour Voua, tos Bébés, votre Eglise, votre Msison.Et les dernières nouveautés musicales.- 12 sous par an.3770, ST-DENIS H Arbour SS10 DEM ANDEZ UNE AIDE MATERNELLE à FR.2665 PL.8217 Philippe-D.Clerk COURTIER EN ASSURANCES Edifice Aldred 507, PLACE D'ARMES ' Suite 512 MONTREAL FRontenac 2665 Mlle Hélène Lefebvre Professeur de Violon, Violoncelle, Piano, Orgue, Chant et Solfège PREPARATION AUX DIPLOMES Prix modérés Reçoit à son studio 853 est, RUE SHERBROOKE ROYAL INSURANCE Co.Limited Assurances de tous genres 500, PLACE D'ARMES MONTREAL FRontenac 1112* Lacroix & Léger, Limitée Quincailleries ' Jouets ' Vaisselle 911 EST, AVENUE MONT'ROYAL (angle Saint'And ré) ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS FOURRURE Solidarité, Action catholique, Achat Chez Noua, Etc.Paroles inutiles si elles ne sont pas accompagnées de la pratique ! ! MESDAMES, quand vous aurez besoin de fourrures, le temps sera venu de pratiquer ces principes que vous prêchez, quelques fois, vous-mêmes, sans toutefois penser à les appliquer: Voyez un spécialiste en fourrure Là, seulement, vous trouverez tout ce dont vous aurez besoin ; vous y trouverez un maximum de satisfaction et de qualité.Chez REID i ET D C ï\ .MEMBRE de 1 Association des on fait toujours J.F.REID Maîtres -Fourreurs un bon marché.CH.3181 1473 Amherst de Montréal.Henry Birks & Sons Limited DIAMANTAIRES Joaillerie — Orfèvrerie — Horlogerie Articles religieux — Réparations PHILLIPS SQUARE — MONTREAL Vive la Canadienne PARMI les qualités qui ont distingué not mères canadiennes, nous devons remarquer, entre autres, celle d'avoir été économes et leur en rendre hommage.JEUNES FILLES, JEUNES MERES, tenet à honneur de continuer ce bel exemple.Pour pratiquer l'économie il n'y a pas de moyen plu» efficace que d'ouvrir un compte à LA BANQUE D'EPARGNE De la Cité et du District de Montréal Nous nous réservons toujours le meilleur accueil, quelque petites qus soient les économies que vous voudrai bien nous confier.Noos vous donnons la sécurité la plus certaine.Le dirtcttvginéTwt, T.TÀGGÀKT SMYTH Bureau principal et M à Montréal Imprimerie Modèle Limitée, 1206 est, rue Craig, Montréal.AM 2162*