La presse, 31 janvier 1985, E. Arts et spectacles

[" Finie la musique originale pour les téléromans à Radio-Canada [| Si jamais Anne repasse au feu, ou alors lorsque Monsieur le ministre aura une nouvelle attaque de jalousie au sujet de la belle Hélène, la musique qui accompagnera ces moments cruciaux ne sera plus originale, c'est-à-dire composée par des musiciens d'ici, mais « cannée ».Radio-Canada a en effet décidé d'économiser sur la musique originale dans ses téléromans.« La décision n'a pas été prise de gaité de coeur, a expliqué le directeur de la section dramatique, M.Richard Martin.Mais il faut faire des économies.Et la priorité a mon service va aux auteurs et aux comédiens.» M.Martin précise qu'aucun réalisateur ne s'est insurgé contre la décision, puisqu'ontre deux maux on choisit le moindre.Personne n'aurait supporté qu'on diminue le nombre de personnages dans les téléromans, qui est traditionnellement de huit.Tous les téléromans n'ont pas de musique originale.Ainsi, Le Temps d'une paix a toujours fonctionné avec des disques.Terre humaine n'a jamais eu de musique originale.Leur réalisateur Yvon Trudel a toujours choisi ses musiques lui-même dans le stock disponible à Radio-Canada.Le thème du Parc des Braves est aussi un disque, puisqu'on n'avait pas les moyens de se payer un orchestre Big Band.Toutefois, la supervision de la musique d'accompagnement de ce lélé-roman rétro est assurée par Pierre Leduc.Mais La Bonne aventure.Poivre et sel.Monsieur le Ministre et La Vie promise ont tous non seulement des thèmes originaux, mais aussi de la musique originale pour accompagner l'action.Yves Lapierre fait La Bonne aventure, Léon Bernier Poivre et Sel, Buddy Fasano Monsieur le ministre et Claude Lé veillée La vie promise.Ce dernier téléroman en est a sa dernière saison.Les thèmes des émissions resteront les mêmes, et rapporteront donc toujours des royautés à leurs auteurs.Pour la musique d'accompagnement, on puisera au stock de Radio-Canada pour lequel on paie des redevances annuelles, qu'on l'utilise beaucoup ou peu, explique M.Martin.Il se pourrait toutefois, a déclaré M.Martin, que Le temps d'une paix ait, pour inaugurer sa nouvelle saison d'épisodes d'une heure, un thème original.Le thème actuel s'intitule Florentine tânsetet son auteur est Mario Nascimbene, un illustre inconnu.Un nouveau canal : le 62 ¦Si vous faites partie de la race des explorateurs qui tournent souvent la roulette UHF du téléviseur, histoire de voir ce qui s'y passe, vous aurez sans doute remarqué depuis quelques jours qu'à la position 62, on annonce la venue prochaine de CANAL.CANAL, de son vrai nom (fort barbare) Corporation pour l'Avancement de Nouvelles Applications des Langages, c'est la télé-université que les abonnés de Vidéotron captent déjà à la position 23.On a trouvé le sigle avant de trouver le nom, a admis le coordonnateur André Lafrance.Pourquoi diffuser la programmation par voie hertzienne, alors que les câblodiffuseurs s'en occupent déjà ?Pour plusieurs raisons, la principale étant le faible taux de pénétration du cable dans la région de Montréal où seulement 50 pour cent des foyers sont câblés.De plus, ce canal s'adresse surtout aux étudiants qui n'ont pas tous les moyens d'avoir le câble et le convertisseur.Les émissions de la télé-université sont produites par les différentes universités du Québec.L'arrivée de CANAL pose un problème intéressant à nos câblodiffuseurs.La loi les oblige en effet à rediffuser prioritairement, c'est-à-dire sur le service de base du câble, les canaux locaux.CANAL étant local, son antenne située sur la tour de l'Université de Montréal, il pourrait réclamer dé déplacer, chez Vidéotron par exemple, le canal 3, qui est américain.Selon M.Lafrance, on tend plutôt vers une solution négociée.Car la télé-université tient à rester sur le câble où elle peut utiliser un système de vidéotexte.On aimerait bien que les deux cà-blos montréalais, Vidéotron et Cable TV, diffusent le même matériel aux mêmes heures.À l'heure actuelle, la télé-université doit partager le canal avec la Chambre des communes à Vidéotron et avec les ethnies à Cable TV.CANAL commencera à diffuser mars.L'émetteur initial de CANAL n'aura que 100 watts.On prévoit toutefois augmenter sa puissance pour rejoindre les secteurs de Laval et des Basses Laurentides qui ne sont pas câblés.On prévoit également faire une entente avec la SETTE, qui diffuse TVFQ 99, pour utiliser son satellite trois heures par jour, lorsque TVFQ n'est pas en ondes, pour retransmettre les émissions aux quatre coins du Québec.Le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) a autorisé CANAL à avoir des commanditaires pour certaines de ses émissions.Le CRTC précise qu'il suivra ces commandites de près.ARTS ET SPECTACLES LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 31 JANVIER 1985 AU MIDEM, IL FAUT FAIRE VITE ET BIEN Les producteurs: les vraies vedettes ma CANNES \u2014 Les véritables \u2014 vedettes du Midem ne sont pas les artistes: ce sont les producteurs qui triomphent ou échouent.Il faut faire vite et bien en si peu de temps et avec tant de chance.Et la plus grande chance de Réjcan Rancourt fut Daniel Lavoie, plus Français que jamais, chantant «Ils s'aiment» en s'accompagnant d'un accordéon au gala des révélations du Midem, mardi au Palais des festivals à Cannes.Il fut le seul artiste de la soirée à dévier du rock et à donner carrément dans la veine sentimentale.Après cette soirée, le mari de Pia Zadora, un multimillionnaire américain, a réuni tous les artistes de cette production dans un restaurant cannois qu'il avait loué.Ils y étaient tous, y compris .lermaine .Jackson, qui chante avec Pia Zadora, Daniel Lavoie, et d'importants producteurs français.Et c'est là qu'on a invité Lavoie aux plus importantes émissions de variétés françaises.Lavoie présentera son spectacle à la salle Mogador de Paris, le 18 février, mais pour l'instant c'est au Maroc qu'il se repose avant d'entreprendre le grand coup européen.Mais c'est déjà très bien parti pour lui avec une excellente prestation au gala du Midem.Les lauriers du Midem D'autres producteurs ont également récolté des lauriers au Midem et ce ne sont pas toujours ceux qui font le plus de bruit au Québec.Daniel Lafrance, par exemple, a réussi à intéresser les radios RTL à Jimmy Victime.L'an dernier, Lafrance avait réussi le coup de la saison en «vendant» le groupe de jazz L'zeb aux Français.Cette année, la radio s'intéresse à Jimmy Victime et Lafrance pourra négocier, fori de cet appui avec les compagnies de disques européennes.Notons en passant, une pratique assez discutable des radios françaises qui ne semblent pas s'embarrasser du conflit d'intérêts en éditant un artiste.Mais là n'est pas la question pour Lafrance qui se doit de prendre tout ce qui passe dans un pays qui n'en laisse pas passer facilement.Même succès pour Pierre Si-mard, qui a intéressé les Français au groupe québécois Madame.Trois compagnies lui ont offert des studios gratuitement afin de mixer l'album du groupe et il semble que le son de Madame plait à la francophonie.Au Québec, on connaît le sort qu'on réserve aux groupes.La promo- tion réprésente un véritable défi et nous sommes peut-être le dernier peuple au monde à ne pas avoir compris que la musique pop était le propre des groupes musicaux.Depuis le démembrement de Corbeau, aucun groupe n'a réussi à survivre convenablement au Québec.Quand on pense que «Téléphone» sévit encore en France, il y a de quoi rajuster notre tir et tenter le grand coup avec une formation musicale.«Téléphone» pour mieux vous situer, ne pour rail pas tenir deux semaines dans un club de Lachine.Pas deux soirs dans un club de New York.Une certaine fidélité Mais les Français sont drôlement fidèles à leurs idoles.John ny, Sheilla.Sylvie sont encore la alors qu'Elvis est mort, Michèle Richard s'accroche et Johnny Farago s'expatrie en Floride.Ici.à Cannes, c'est toujours la même confusion avec des spectacles bâclés à la dernière minute, des problèmes d'hotel.des accréditations qui retardent et des restaurateurs snobinards.Mais avec le temps on s'y fait en haussant le ton et en pensant au soleil persistant bien plus qu'aux gens.Les Québécois quittent peu à peu cette foire en promettant de ne plus jamais y revenir, comme le fait Gerry Plamondon.le produceur de Sweet People, depuis huit ans.L'a prochain, il y sera, comme la plupart d'entre nous, d'ailleurs.Un garçon pour Farrah ma LOS ANGELES (AP) \u2014 ™ L'actrice américaine Farrah Fawcett a donné naissance hier à un petit garçon de :s.H7 kg.a annoncé son agent, Andrea Jaffe.La mere et l'enfant se portent bien et le pere, l'acteur Ryan O'Neal, a assisté à l'accouchement.C'est le premier enfant de Farrah, âgée de37 ans, qui était auparavant mariée à l'acteur Lee Majors.Ryan O'Neal, 13 ans, a déjà une fille, 'fatum, qui fait aussi carrière au cinéma.! Télé en relief RB OSAKA (AFP) \u2014 Matsushi- \u2014 ta a annoncé qu'il avait mis au point un poste de télévision en relief ne nécessitant pas l'utilisation de lunettes spéciales.Le procédé synthétise des images prises par cinq caméras, chacune sous un angle différent et enregistrées sur un magnétoscope.RAOUL ROY «Vous pourrez dire que | ai ras?une très belle vie» ma Une voix qui s'était fait le chantre de nos traditions vient de s'éteindre.Le folkloris-te Raoul Roy est décédé lundi, à l'âge de 49 ans, des suites d'une leucémie.Cet ardent illustrateur de nos traditions confiait cet été à son vieil ami Guy Sanche : «Vous pourrez dire que j'ai fait une très belle vie», rappelle Louise Roy.sa femme.DENIS LAVOIE Il laisse cependant une oeuvre inachevée, car il préparait un livre sur l'histoire des Amérindiens, auquel il avait déjà consacré quelques années de recherche.Homme de la mer, né à Saint-Fabien, près de Rimouski, Raoul Roy s'est passionné pour les valeurs traditionnelles à l'occasion d'un séjour en Angleterre.C'est après y avoir rencontré l'ethnologue québécois Luc Lacoursière, qu'il s'est destiné à une carrière de folkloris-te, dont a résulté cinq microsillons de chansons traditionnelles, plusieurs émissions radiophoniques, des spectacles et conférences.Instigateur d'un centre d'art à Saint-Fabien, Le Pirate, il y a amené les plus grands noms de la chanson québécoise, les Félix Leclerc, Gilles Vigneault, Claude Léveillé, Pauline Julien, Claude Gauthier etc.«La transmission des valeurs traditionnelles fondamentales lui tenait à coeur», de dire sa femme.Et jusque dans son bricolage il cherchait à oeuvrer dans le respect de nos traditions.AJteùr du livre Chant de l'alouette, il avait écrit une série pour Radio-Canada internationale portant sur les légendes québécoises.Il a chanté en Bretagne, ainsi qu'en Afrique et au Japon, à l'invitation du ministère des Affaires extérieu-\u2022 res.Sa carrière de chanteur fut particulièrement riche dans les années (!(), alors qu'il a côtoyé les chansonniers québécois.Ses premiers enregistrements ont été réalisés il y a un quart de siècle avec la maison Ar-chambault Musique.Les disques s'intitulaient Chansons folkloriques du Québec.Chansons d'aventures galantes et tragiques, Chansons du Moyen-Age et Devinettes chantées.Le fruit de ses recherches sur les airs traditionnels du Bas-du- «La transmission des valeurs traditionnelles fondamentales lui tenait à coeur».photothèque la presse fleuve et de la Gaspésie est Raoul Roy laisse dans le conservé aux archives de l'uni- deuil, outre sa femme, Louise, versité Laval.ses deux fils Tristan et Simon.LES RENDEZ-VOUS DU CINÉMA QUÉBÉCOIS Le Québec et sa nouvelle génération de bibittes hî| Alcoolisme, folie, cancer: ™ le Québec vit avec ses bibittes.Mardi, c'était Jutra qui dépeignait une époque de grande noirceur avec La Dame en couleurs.Les adultes dans ce film apparaissent sous les traits de malades mentaux, de reli- LUC PERREAULT__ gieuses opprimantes ou de policiers gardes-chiourmes.Même les enfants, qui normalement sont sensés incarner l'espoir, n'échappent pas tous à la fin à cette désespérance généralisée.Mais le film de Jutra, c'est le passé, l'époque duplessiste.Aujourd'hui, c'est bien changé.Tout est plus facile.Nous vivons dans une société beaucoup moins constipée, plus permissive.C'est du moins ce qu'on ne cesse de nous répéter.Hélas, si l'on s'accorde à dire que noire cinéma, de par sa tradition documentaire, s'est toujours fait l'écho fidèle des mouvements soeiaux, le Québec d'aujourd'hui parait encore bien malade.Plusieurs des films projetés hier dans le cadre des Rendez-vous du cinéma québécois à la Cinémathèque québécoise témoignent fortement en ce sens.La folie existe Pas fou comme on le pense de Jacqueline Levitin prend pour acquis que la folie non seulement existe mais qu'elle doit être assumée.Une thérapie de groupe réunit plusieurs individus qui ont eu recours à des soins psychiatriques.Une équipe de cinéastes s'est jointe au groupe.Sous la surveillance d'une psychiatre, chaque participant revit ses traumatismes à l'occasion d'un psychodrame tourné sur vidéo qui est ensuite projeté au groupe comme moyen de susciter la discussion.Ce film est fascinant à plus d'un titre.D'abord, parce qu'il fait toucher du doigt les mécanismes qui enclenchent la folie.Ensuite, parce qu'il permet de cerner, dans des moments de grande émotion, la rupture des communications qui peut être à la source de l'aliénation.Les coulisses de l'entraide Les héros du documentaire de Michel Moreau et de Robert Fa-vreau ont été eux aussi aux prises avec de tels problèmes.Une K femme nous apprend qu'elle était alcoolique.Un homme a perdu son enfant.Un autre était atteint du cancer.Tous s'en sont tirés en joignant les rangs d'associations qui permettent justement une communication avec des individus aux prises avec des problèmes communs.Les témoignages entendus dans Les Coulisses de l'entraide sont eux aussi très émouvants.Les auteurs ont senti le besoin d'ajouter un élément fiction à leur film.Mais la réalité dépasse ici en intérêt la fiction.Je pourrais ajouter à ce tableau guère encourageant sur l'état de santé de la société québécoise le remarquable Jacques et novembre dont j'ai déjà vanté les vertus.Ce film sur le dernier mois dans la vie d'un malade apporte pourtant l'une des :e mi rares notes d'espoir récent dans notre cinéma.Le drame de l'analphabétisme Au chapitre de la fiction, la surprise de la journée m'a été donnée par le film de Jacques Méthé, Aux pieds de la lettre.Des jeunes comédiens superbement dirigés, Alain Zouvi et Michèle Allen, grâce à des dialogues d'une justesse étonnante (d'ailleurs entièrement improvisés ), nous font plonger au coeur d'un drame qu'on croirait impossible au Québec : l'analphabétisme.Il s'agit des difficultés d'un jeune homme à s'intégrer au monde du travail.Sa rencontre accidentelle avec une jeune bibliothécaire lui donnera la chance d'entrevoir une lueur d'espoir dans son quotidien complètement bouché.L'intelligence de cette mise en scène mériterait au film un meilleur sort que ce qu'on lui a jusqu'ici réservé.Quant à Jacques Méthé, la preuve est faite ici \u2014 à supposer qu'elle ait encore à être faite \u2014 qu'il est prêt à s'attaquer à une oeuvre de fiction plus consistante.Pour terminer ce tableau peut-être trop gris, signalons l'intéressant documentaire de Diane Beaudry, L'Ordinateur en tète, qui a le mérite de signaler les problèmes que pose le virage technologique, particulièrement aux femmes.Ce sont elles les premières victimes du, progrès.Là encore, l'avenir ne parait pas très rose.On verra bien avec les films d'aujourd'hui si le cinéma québécois va enfin se décider à enlever ses lunettes noires. LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 31 JANVIER 1985 \t Le Rerne\tElizabeth ' ' \u2022 ¦¦.-\u2014 JUSQU'AU 2 MARS À L'AFFICHE LES VENDREDIS ET SAMEDIS.20h30 AU «3S31ST, 5TECATHEHINC MTL.HIV 1 ¥2 ¦.rf?Sf 1VATIONS TELEPHONIQUES ACCEPTEES: 253-8974 choix lyÉMisaoNS- PAR LOUISE COUSINEAU 20:00 fB \u2014 Télédocuments Les enfants mal aimés: Nadine.Deuxième docudrame d'une bonne série réalisée par Roger Tétreault.L'émission de ce soir porte sur les carences affectives des enfants ping pong, ballottés d'une famille d'accueil à l'autre.Chantai Goyctte joue le rôle-titre.Il s'agit de la soeur de Michel Goyette qui jouait Alain la semaine dernière.21:30 CD \u2014 Pierre Nadeau rencontre Il s'agit d'une reprise, bien sûr, mais d'une qui se laisse revoir.Une interview avec le grand et toujours séduisant Jean Marais.22:30 ©\u2014 New York's Master Chefs Si vous aimez New York, celte série vous intéressera sans doute.Des chefs de restaurants célèbres s'y exécutent.Ce soir, Seppi Reggli, du Four Seasons, prépare des cailles.HORAÎRE BÉVtSÉ 22:00 O\u2014 Big Band Ii-.v.: Raymond Berthiaume.Chantai Goyette dans Les enfants mal aimés: Nadine, ce soir à Radio-Québec.crinur*-' THÉÂTRE \u2022 VARIÉTÉS \u2022 GOURMANDISES PRÉSENTE CALENDRIER DES ÉVÉNEMENTS' la presse m ¦ Acheta au comptoir Ticketron du Spectrum les billets pour le Stade Olympique, Forum, Ttieltre St-Oetw, etc Comptoir ouvert de IGti à 18h tous les tours et jusqu'à ?2Ji les sons 318 ouest, Ste-Catherine, inf.: 861-5851 AGENT ORANGE présente i d e 0+a>>, - - _2 _ __ «ÏMI»., m us lmam m SHAWN CKGM présenté t i ÇZk /7iÇ3 VEN-SAM f;-2 féve 8-9 fév 20h00 i .13.50* À VENIR .MILLIE JACKSON » DÉFILÉ DE MODE \"SUN ICE\" < VENOM \u2022 EUROGLIDERS 20h 18ans>atplus^ .¦ i BBïiiïIllIil CkpjSf el presenieni LE SPECTACLE DU MOIS 0g xiBlH INVITÉ «H MYSTÈRE ¦KJIi MARDI, 26 FÉVRIER 21h !i.\"uuimv Ip,billet ttac-sicnilei u-dessous daps LA PRESSE tous tes leudis et écoute*' Cjni notniiir on billet gratuit «i > o'ç I I I PRÉSENTE a»**-\u2022\".¦ LINDA DE SGZA dfÇfrïf et C3 présentent LE SPECTACLE DU MOIS INVITE MYSTERE LOEWS: 12:40, 2:25, 4-.10, 5:55, 7:40, 9:30.SAM.DERNIER SPECTACLE: 11:20, LAVAL: SAM.ET DIM., 12:45, 2:30, 4:15, 6:00, 7:50, 9:40.SAM.DERNIER SPEC TACLE: 1 1:20.PARC: SAM.ET DIM., 12:45, 2:30, 4:15, 6:00, 7:45, 9:30.SEM.6:00, 7:45, 9:30.DORVAL: SAM.ET DIM., 1:30, 3:30, 5:30, 7:30, 9:30.SEM.7:30, 9:30.KENT: SAM.ET DIM., 1:05, 2:40, 4:25, 6:10, 7:50, 9:30.SEM.: 6:10 7:50, 9:30.DÈS DEMAIN Cinéma du Parc 1 i (LaCité) 3575 Av DU PARC 64AS47C CENTRE LAv'AL 668-7776 LOEWS 1 28 février, 1W§ mars et 2 mars À20h00 À19h00 .-* EN PREMIÈRE PARTIE er mars KENT 2 , JEAN-YVES BONNO, fantaisiste 00RVAL 2 il \u2014 9S4 ST-CATHERINEO 96V7437 PEEL 01CO SHERBROOKE O 468-9703 260 AVE DORVAL 631-8566 iTÎ.[?9 i Bille!»c n vcM ttic soumise '1 dt%|'.'in!>iiiU' dc\\ vhambro.Taxe provinciale Je ^*s» en min.l'jufs cii M^tivur iti\\i|ti'ju _'i avril NKv OO TOUT LE MONDE EST CHEZ SOI £ .4 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 31 JANVIER 1985 VENDREDI, SAMEDI 1 S 2 FEV Vt' btEDI,SAMEDI81 9FEV 20:00H i\"LJrt i.^» im tel fwlI'm tiCIII.M Shawn Phillips en tournée MEICVIOIS FtVIIIR CMTtf CUUUtll Cil SHIIIIOO'I \u2022 \u2022 JIUOI 7F(VIII9 I '-, (EHTUCUiTUSll il HOMUONOklLII _ IWfll/nvtnttJuCinirfCullurd Un week-end de ski à Québec à 2FS'! Et vous n'avez, encore rien vu.Voici la vue que vous réserve le dixième étage de l'Hôtel Loews Le Concorde.Et ce n'est qu'un aperçu de l'éventail des possibilités qui s'offrent à vous.Vous êtes amateur de ski alpin?Nous sommes situés a 30 minutes du mont Sainte-Anne Un autobus vous y mène directement.Vous aimez pratiquer le ski de lond?Eh bien l'hôtel est à quelques pas des Plaines d'Abraham.Et à tous nos clients qui profitent d'un lorlait de ski.nous offrons le Passeport aprés-ski comprenant des bons de réduction sur la nourriture et les boissons Ces bons sont valables a notre Cabaret Disco, l'étoile la plus scintillante de toute la ville, nos bars et nos restaurants.Ils sont aussi acceptés dans bon nombre des 23 cafés situés à proximité de l'hôtel, sur Grande-Allée, les Champs-Elysées de Ouébec.Vous verrez.Le forfait de ski du Concorde n'a pas son pareil.Alors, pour réserver, téléphonez-nous sans frais au 1-800-463-5256 ou communiquez avec votre agent de voyages \u2022Par personne, pjr nuit et au moins deux personnes par chambre Valable pour une.deux ou trois nuits vendredi, samedi, dimanche.Stationnement inclus Ce tarif est en vigueur Itisquau 7 lévrier l85.sauldu ?7 décembre 1984 au l\" ianvier IW» Les groupes ou congres ne peuvent se prevaloii de cette oflre LOEWS [_0 Concorde québec AL1NTÉRIEURON A VU ATOUT! À L EXTÉRIEUR, ON A VUE SURTOUT! UN SUCCÈS! la pièce de DARIO FO la plus jouée MORT ACCIDENTELLE D'UN ANARCHISTE Jusqu'au 3 février «Les amateurs do theatre qui vont rater le passage de cette production à Montréal demeureront Inconsolables.» \u2014 R.Bernaicha.La Presse «Mort accidentelle d'un anarchiste est probablement ce que le drama-.turge italien a écrit de mieux.Eu-dore Bolzile tient le spectacle.Qui veut voir une performance d'acteur renversante n'a qu'à aller voir cette production.» \u2014 Paul Le'ebwo, Le Devoir PROLONGATION .10 février jusqu ou*2_L__\u2014 \u2022skabéC- 1237 Songuintr Métro Bern Mordi au samedi 20h30 Dimancht 15h00 Rtitrvotions : 849-7164 Production du Théâtre d la Corvée et des Gens d'en bas r\u2014toujours;\u2014\\ RICHARD BURTON Ver,sEM,, 2e éloge, non chauffé, près outobus, 344-2626 LAURIER ET 18E: 41, chauffés, rénovés.Libres.5395 .726 4 734 BOIS DE BOULOGNE ] MOIS GRATUITS: pour locataires de choix.Piscine extérieure très «ronds apos.moderne, calme.352(0.J'1U40, 4']1410.316-79(9.BOUI.ST MICHEL près Mosson, grond 3'i, 4' i, choutles, eau chou de.taxe deou.Rélérences.721 17/6, 729 9737.\t \tLAURIER 3825, 1M chaullé.eau chaude, to»e deou.5297.S'adresser app: 104.\tLAVAL DES RAPIDES, triplex, 3X3'