La presse, 8 juin 1985, Cahier A

[" >! » If in w i» rj\t\t \t\t CRÉATION D'EMPLOIS EN 1985 (chiffres désaiaonnaliiés, en millier*) Québec Ontario CANADA Effectifs en: mai .i.2 807 4 431 avril.2 792 4 407 mars.2 747 4 360 février.2 763 4 331 janvier.2 747 4 317 Emplois créés en 4moi«(jan.-mai): 60 114 Source: Statistique Canada su La route allemande Les Grands Lacs des contes de fées! nous menacent-ils ?page X 1 LA PRESSE / PLUS 70 000 emplois créés Annie Leclerc: le en un mois au pays] temps des questions! page C 7 page E 1 KMBMMMMBI la près LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D'AMÉRIQUE MONTRÉAL, SAMEDI 8 JUIN 1985, 101' ANNÉE, N° 227, 200 PAGES, 14 CAHIERS \u2022 Ml LA MÉTÉO: AVERSES DISPERSÉES, RISQUE D'ORAGE.MINIMUM: 9°, MAXIMUM: 22°.DEMAIN ; BEAU.DÉTAILS PAGE A 2 LES PROFESSIONNELS DE LA VISWN J GREICHEetSCAFF OP-TOMETRISTES 28 SUCCURSALES 336-5330] 1$ M.Jaime Wheelock, ministre de l'Agriculture du Nicaragua (à droite), montre à Mme Monique Vézina les réalisations d'un projet de production laitière.SELON DANIEL ORTEGA 40 Américains sont morts au Honduras LA RONDE DES CONGEDIEMENTS SE POURSUIT Les administrateurs du port de Québec destitués m OTTAWA \u2014 Déjà aux pri-™ ses avec des accusations de patronage impliquant le minis- GILBERT LAVOIE de notre bureou d'Ottowa_ tre de la Justice, le gouvernement Mulroney n'en poursuit pas moins sa ronde de congédiements et de nominations politiques.LA PRESSE a appris de source sûre hier que le bureau du ministre des Transports.M.Don Mazankowski.a communiqué hier matin avec les autorités du port de Québec pour les informer que les membres du conseil d'administration étaient remerciés de leurs services et que de nouvelles nominations seraient effectuées dès le début de la semaine prochaine.Selon les informations recueillies.M.Mazankowski a demandé il y a deux semaines aux membres du conseil d'administration de remettre leurs démission, mais il a essuyé un refus unanime.Il a donc décidé de procéder unilatéralement.Joint au téléphone par LA PRESSE, le président du conseil d'administration du port, M.Jacques Fortier, a soutenu ne pas avoir été informé de la dernière décision du ministre mais il a ajoute qu'il s'y attendait.«Ça fait des mois qu'on s'y attendait.On savait que le gouver- voir PORT en A 2 | MANAGUA \u2014 Selon le ™ président du Nicaragua, GILLES FAQUIN envoyé spécial do LA PRESSE Daniel Ortega, plus d'une quarantaine de jeunes Américains ont trouvé la mort en aidant la guérilla anti-sandiniste près de la frontière du Honduras.Le commandant Ortega a fait cette déclaration étonnante lors d'une rencontre d'une vingtaine de minutes avec un groupe de journalistes canadiens à Managua jeudi soir.voir ORTEGA en A 2 LE COMBAT CLEROUX-FRAZIER DANS UN 747?Régis Lévesque et Saint-Léonard s'adressent à la Cour supérieure ?Johnson brandit ?Arthur Lessard le code pénal poursuit Lévesque m QUEBEC \u2014 Le ministre \u2014 de la Justice et procureur général du Qu?bec.M.Pierre-Marc Johnson, a confirmé hier par télégramme au maire de Saint-Léonard, M.Raymond Renaud, que le combat de boxe projeté le 23 juin entre Robert Clé-roux et Joe Frazier contrevient à l'article 81 du code pénal.Le combat organisé par Régis Lévesque se trouve donc com promis puisque la ville de Saint -Léonard a adopté une résolution qui établit expressément que les organisateurs du combat devront se conformer à l'article 81 du code pénal, lequel oblige tout combat professionnel à être sanctionné par une commission athlétique reconnue.Prévenu par la Régie de la sécurité dans les sports, M.Johnson a écrit au maire de Saint-Léonard qu'« après analyse du dossier, je vous confirme que nous en sommes arrivés à la conclusion que le combat projeté contrevient à l'article 81 du code criminel.En effet, la Fédération de boxe professionnelle du Québec (dirigée par Louis Chanti-gny) n'est pas une commission athlétique et n'est donc pas habilitée à autoriser ou permettre un combat de boxe au sens de la loi».Interviewé par Pierre Pascau dans le cadre de l'émission L'Jn-formateur.hier midi à CKAC.Régis Lévesque a déclaré qu'il n'était pas au courant du télégramme du ministre de la Justice.«Si Johnson a dit non, je ne le ferai pas ( à St-Léonard ) ».a déclaré le promoteur en ajoutant que le combat Cléroux- Frazier n'était pas compromis pour autant.«Je vais le faire pareil à moins qu'on me rentre en prison les menottes aux poings.J'ai déîà vendu pour $120 000 de billets, mais si le combat n'avait pas lieu à Saint-Léonard, je remettrais l'argent au monde» Et Lévesque d'expliquer qu'il avait exploré diverses solutions de rechange depuis quelque temps.«Je pourrais présenter le combat à Kanawake \u2014 un terri toi Ex fédéral \u2014 ou encore danv un boeing 747.Ça me coûte S120 000 pour faire construire des estrades a Saint-Léonard, tandis que la location d'un avion ne me cou terait que $70 000.voir COMBAT en A 2 SOMMAIRE Annonces classées.C 4, D 14 a D 16.H 1 a H 14 \u2014 Habitat.D 1 à D 8, D 10a D 13 Arts et Spectacles.E 1 à E 19, F1 àF3 \u2014 Horaires.E 14 Bandes dessinées.X 15 Bricolage.D 4 Bridge.Z 8 Carrières et profess.Y 1 è Y 8, Z 1 à Z 7 Décès, naissances, etc.H 14 Economie.C 1 è C 8 Et es-vous observateur?.H 5 FEUILLETON Au nom du père et du fils.D 15 « Génies en herbe ».X 15 Horoscope.H 3 Jardinage.0 6 Le monde.A 12 Loteries \u2014 résultats.A 17 Maisons d'enseign.:.B 7 Mots croisée.H 7, H 10 «Mot mystère».H9 Quoi faire.F 4 Restaurants.F 5 à F 8 Sciences.A 14 Sports.G 1 a G 8 \u2014 Chasse et pèche.G 4 Télévision.F 2 Timbres.Z 8 Vacances-voyage.X 1 è X 14 Vivre aujourd'hui.B 1 è B 3 M.René Lévesque M.Bernard Landry M.Pierre-Marc Johnson Des partisans incitent Landry à se lancer tout de suite en campagne am QUÉBEC \u2014 La course au ™ leadership du Parti québécois semble déjà commencée LOUIS FALARDEAU de notre bureau de Québec même si le chef du parti.René Lévesque, n'a toujours pas annoncé son intention de se retirer.LA PRESSE a en effet appris hier que des péquistes favorables à la candidature du ministre des Relations internationales et du Commerce extérieur, M.Bernard Landry, font présentement circuler une pétition visant à l'inciter à se lancer tout de suite en campagne, sans attendre la démission du chef.D'autre part, des partisans du ministre de la Justice, M.Pierre-Marc Johnson, estiment que leur adversaire est déjà en pleine campagne et font pression auprès de leur favori pour qu'il les autorise à mettre une organisation sur pied.Mais M.Johnson qui n'a ja- mais dit qu'il serait candidat, bien que ses intentions aient fait jusqu'à maintenant peu de doutes, refuse obstinément de faire le moindre geste tant que la succession ne sera pas ouverte.Ce sont des militants de Tail-!on, mécontents de le nouvelle voir LANDRY en A 2 RetouH au TÉAl/AiL .f SONY CRÉE L'AVENIR.NOUS LE VENDONS AUJOURD HUI ÀPRiXD'HIERL.783, Mistra- R250, SVHuber AlfctOURB'HUi LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 8 JUIN 1985 ?CHRONIQUES LYSIANE OAONON: Qu'est-ce qui fait le charm* de Montréal ?Cost que c'est un* pâtit* grand* ville, un* ville au bouillonnement semblable à celui d'un* métropole mais qui a su rester de dimension humaine.page A 7 JACQUES BOUCHARD: Le nouveau député conservateur de Châteauguay propose une réforme des régimes sociaux fédéraux qui fait rêver les uns et enrager les autres.page a 8 ?PLEINS FEUX GUY PINARD: Il y a déjà cinq ans, aujourd'hui, que la Commission d'enquête sur le coût des Jeux olympiques remettait son rapport, et la principale cible de ce rapport, le maire Jean Drapeau, n'a toujours pas répondu aux accusations énoncées contre lui.page a 7 PIERRE VENNAT: Aux élections partielles de lundi, un nombre important d'électeurs n'a pas voté ou a appuyé une formation autre que le PQ ou le Parti libéral.page a 8 MARIO ROY: Le Front de défense des non-syndiqués demande que l'on hausse le salaire minimum à $4,50 l'heure, qui est gelé à $4 l'heure depuis octobre 1981.page a 8 GILBERT LA VOIE: Moins de deux ans après avoir vilipendé les libéraux pour les cas de patronage, le ministre John Crosbie doit aujourd'hui faire face aux mêmes critiques.page a 9 JEAN-FRANÇOIS USÉE: Équipée nostalgique selon les uns, projet d'avenir selon les autres, la mise en service d'un train à grande vitesse entre Montréal et New York suscite des réactions contradictoires aux États-Unis.page a 7 ?ARTS ET SPECTACLES LOUISE COUSINEAU: Dans son émission « Le grand échiquier », l'animateur français Jacques Chancel tente de donner au public ce qu'il pourrait aimer.page e 1 RAYMOND BERNATCHEZ: Suzanne Champagne a tellement de talent pour la comédie que c'en est presque indécent.page e 1 ?SCIENCES PIERRE VINCENT: Si Ottawa donne bientôt son accord, le Canada pourrait être doté d'un satellite de télédétection d'ici cinq ans.page a 14 ?JARDINAGE FLORIAN BERNARD: Eh oui ! Il est possible de faire pousser au Québec des oliviers qui sont parfaitement rustiques.page D 6 ?BRICOLAGE LOUIS THIVIERGE: Une bonne clôture doit comporter un* ou plusieurs barrières que l'on a intérêt à construire solides.page D 4 ?CHASSE ET PÊCHE PIERRE GINGRAS: Le vacher est le seul oiseau considéré comme un « parasite » au Canada.Il pond ses oeufs dans le nid des autres espèces et leur laisse le soin d'élever ses petits.page G 4 ?PHILATÉLIE DENIS MASSE: La Société canadienne des Postes consent maintenant à vendre dans tous ses comptoirs phi-lateliques du Québec le catalogue des Éditions Darnell, Ibi consacrant ainsi un cautionnement de valeur.page Z 8 ?DU VIN JACQUES BENOIT: Cette semaine, cette chronique ne porte pas bien son titre puisqu'on parle.d'une bonne bière pour l'été.page f 7 DEMAÎN dans LA PRESSE LA PRESSE d'autrefois vous propose cette semaine des textes et des photos qui traitent tous de l'ouverture d'une salle de spectacles, du Mouvement national du théâtre Granada, en passant par le Ouimeto-scope et le théâtre Capitol.La Quotidienne _ Tirage) d'hkr à trois chiffres 330 Q quatre chtffres 3025 riA MÉTÉO] SamEDi è juin 1985 AUJOURD'HUI.Min.: iOMax 24' NUAGEUX D6MAIN ENSOtiltic Québec ^ 23 8 01 Abri*» OU\u2014É lowerrlidei Confonde I El-Mouriat Québec loc-Sant-Jnn Coapnw IWComeou Sapt-au EntoMIé 6n»MI« mmHM 22 22 22 22 21 Nuog*u> 24 Gtl.or 22 Nuootw 20 bwJm 18 EmoWté 1S Enolelé 18 EmaMSi États-Unis lotfon 11 21 N.-Oriéon» 22 34 t-fiolo 7 20 Prmbvrgh 10 23 Chicago 8 21 S.MOM 13 24 Miami 26 32 Woihinoton IS 25 New York 13 24 Datai 19 30 les capitales Canada ».Vborio Toronto 11 10 7 13 11 I 8 e T 15 21 24 27 21 12 13 10 17 bitoMIé Nuoorn Nuogewi fni niait Nvogovi Huit 12 19 Madrid 10 22 Athée») 16 28 Mokov i 16 24 32 Mtxico 14 24 14 79 Otto 10 21 Il 24 faN 14 28 tumtAmi 8 22 Rom.15 31 Copenhague 16 28 Séoul 14 26 Geneve 12 24 Srockhovn \u2022 26 Kong Kong 21 79 Tokyo 18 26 LeCo.re 19 31 TrWdod 24 25 Uborm 14 21 Vmm 16 21 londm 12 22 P PLUS DE 6 000 PERSONNES SONT ATTENDUES Des États généraux feront le point sur la crise de l'éducation en avril 86 ; i Le secteur de l'éducation a ™ atteint un niveau de confusion intolérable, a dit hier le président de la Fédération des commissions scolaires catholiques du Québec, Jacques Cha-gnon.ANDRÉ NOËL_ M.Chagnon a profité de l'ouverture de l'assemblée annuelle de la fédération, à Montréal, pour annoncer la tenue d'États généraux sur l'éducation en avril prochain.Pour la première fois, des commissaires et des directeurs d'écoles, des cadres, des enseignants et des parents se pencheront sur la qualité de l'éducation au Québec.Plus de 6 000 personnes sont attendues.Il s'agira d'un événe- ment majeur depuis la réforme scolaire entreprise 11 y a 20 ans.La qualité de l'enseignement est remise en cause par l'excès des réformes, a soutenu M.Chagnon en entrevue.«On est en train de devenir fous avec tous les changements que nous impose le ministère de l'Éducation, a -t -il dit.Il faudrait un peu de stabilité, attendre qu'on digère les réformes avant d'en avoir d'autres à avaler.» En quelques années, a-t-il ajouté, les milieux de l'enseignement ont dû assimiler de nouveaux régimes pédagogiques, des modifications dans la tache des enseignants, des compressions budgétaires, l'implantation de l'informatique, et ainsi de suite.< On ne sait même pas si la dernière réforme est légale », a déploré M.Chagnon, en parlant de la loi 3 qui remplace les commis- COMBAT SUITE DE LA PAGE A 1 «Et puis, si le combat avait lieu au sol, je retirerais $300 000 en droits de télévision.Par contre, s'il était présenté dans un avion \u2014 une première mondiale \u2014 la télé américaine me verserait $1 million.Mon gars s'en irait immédiatement à New York pour vendre ce combat aux Américains».Si Lévesque mettait son projet à exécution, il ne faudrait pas écarter la possibilité que le combat Cléroux-Frazier soit présenté plus tard que le 23 juin.Aussi étonnant que cela puisse paraître, le clan Lévesque et le maire de Saint-Léonard se disent d'accord avec la décision du ministre de la Justice: présenter un combat sur un territoire non desservi par une commission athlétique contrevient à l'article 81 du code pénal.«Je suis de la même opinion que lui, raconte l'avocat représentant Régis Lévesque, Me Claude-F.Archambault.Reste à savoir si Saint-Léonard a le droit de former une commission athlétique».Contrairement à ce qu'avance le ministère de la Justice, Me Archambault et le maire de Saint-Léonard estiment que la loi concernant la création de commissions athlétiques dans les cités et villes ( statut refondu du Québec, 1925, chapitre 131), n'a pas été abrogée en 1939 et qu'il est donc possible à Saint-Léonard de créer sa propre commission athlétique ad hoc.«Dès lundi, on s'adresse à la Cour supérieure pour trancher dans ce débat, a déclaré Me Archambault.Deux jours plus tard, mercredi, on devrait avoir la décision du juge quant à cette loi de création des commissions athlétiques».Le président de la Fédération de boxe professionnelle du Québec, M.Louis Chantigny, appuie sans réserve cette démarche: «On va enfin savoir à quoi s'en tenir».D'autre part, LA PRESSE a appris que le vice-président de la Régie de la sécurité dans les sports du Québec, M.Arthur Lessard, a déposé hier matin une plainte formelle contre Régis Lévesque au procureur de la couronne, Me Yves Lagacé, en Cour des sessions de la paix du district de Montréal.Lessard prétend que Lévesque l'aurait menacé de mort.L'enquête policière est déjà amorcée.Lévesque, lui, a également l'intention de traîner Lessard en cour.«Je n'ai jamais menacé Lessard de le tirer, a-t-il déclaré à Pierre Pascau, hier.Je vais d'ailleurs lui intenter une poursuite de $200 000 pour avoir mélangé son nom au mien dans les journaux».Ce qu'a confirmé Me Archambault: «Monsieur Lévesque m'a effectivement avisé d'intenter une poursuite en libelle diffamatoire de $200 000 contre monsieur Lessard».LANDRY SUITE DE LA PAGE A 1 politique de leur parti, qui sont à l'origine de la pétition, et de la mise sur pied d'un début d'organisation qui l'accompagne.Leur leader, M.Raymond Bréard, explique qu'ils ne sont restés au parti après le congrès de janvier que parce qu'ils avaient bon espoir que M.Landry en prendrait la direction et le ramènerait à plus d'orthodoxie.Ils l'ont rencontré à l'époque et sa façon de concevoir la mission du PQ les a satisfaits.La pétition, affirme-t-ii, est toutefois une initiative personnelle dont le ministre n'a pas été informé.«On est tannés d'attendre, dit -il, on est tannés que la course au leadership piétine et on demande à M.Landry de donner le signal de départ.On n'a pas à attendre que M.Lévesque parte, car même si personne ne le dit, tout le monde souhaite qu'il parte».M.Bréard ajoute qu'il a été ébranlé d'apprendre que M.Johnson avait déjà mis sur pied des comités d'organisation.Mais prié de préciser, il parle plutôt de «gens qui se branchent, qui sont en attente».«On sent, ajoute-t-il, que les choix se font».Le député de Verchères, M.Jean-Pierre Charbonneau, un partisan avoué de M.Johnson, juge de son côté que M.Landry est déjà en pleine campagne.Lui et bien d'autres, dit-il, voudraient en faire autant pour M.Johnson et le refus de ce dernier les inquiète.«Ce n'est pas qu'on piaffe d'impatience, lance-t-il.Mais ils sont rendus qu'ils appellent dans nos comtés pour faire du recrutement et, nous autres, on ne peut rien faire».Sans aller jusqu'à dénoncer la façon de faire de M.Landry qu'ils jugent quand même indélicate, M.Charbonneau et d'autres partisans de M.Johnson craignent que leur adversaire ne prenne une forte avance au niveau de l'organisation.Pour eux, il est évident qu'il fait déjà campagne tous azimuts et ils donnent les exemples suivants : ¦ M.Landry a embauché comme attaché politique M.Bruno Pilote, un des leaders du groupe des orthodoxes jusqu'au congres du 19 janvier.Il a depuis démissionné de la présidence du PQ-Sainte-Marie et est très proche des gens du RDI.On le dit chargé d'amener les orthodoxes au camp Landry et on note que ce dernier multiplie depuis quelque temps les déclarations quasi indépendantistes ; ¦ ils voient dans la déclaration pro-Lévesque («le Gandhi québécois») et pro-Landry du député Gilles Baril une manoeuvre du camp adverse, d'autant plus facilement d'ailleurs que le député est adjoint parlementaire du ministre.Ils croient y lire un début de plate-forme électorale qui les inquiète.M.Johnson y est décrit comme l'homme du passé, de l'unionationalisation du PQ, du repli «dans les frontières limitées et sclérosées du Canada anglais»; ¦ ils remarquent enfin que M.Landry est présent partout et tente de faire de l'ombre à M.Johnson.Par exemple, lorsqu'il propose publiquement en la prenant à son compte une «clause québécoise», qui a déjà été approuvée par le conseil des ministres.Ils sont toutefois forcés de reconnaître que M.Johnson ne se cache pas non plus et qu'il multiplie les déclarations depuis la publication des propositions constitutionnelles du gouvernement.D'autre part, leurs craintes les amènent parfois à confondre gestes administratifs normaux et organisation électorale.C'est pour informer le PQ-Portneuf de l'attribution d'une subvention à une entreprise de la circonscription que le bureau de M.Landry a demandé la liste des membres de l'exécutif, alors que des partisans de M.Johnson disaient qu'il avait demandé la lis te des militants pour fins de re crutement.Au bureau de M.Landry, on nie qu'une organisation ait été mise sur pied.«Je ne dis pas qu'au cabinet on ne parle pas de ça, qu'on ne pense pas à des cho ses, commente son attaché de presse, Philippe Chàtillon.Mais on n'a autorisé personne à mettre des comités sur pied ou à faire du recrutement».Quant à l'embauche de M.PI lote, ce serait «faire de l'interprétation» que de dire qu'elle vise à recruter les orthodoxes « On cherchait quelqu'un pour les relations internationales et 11 nous a été recommandé», ex pli que M.Chàtillon.Il affirme enfin que M.Landry n'a pas été consulté avant la sortie de Gilles Baril.«Sauf que Gilles est l'adjoint parlementaire de Bernard et ça arrive qu'on le voie au cabinet t sions scolaires catholiques et pro- ' testantes par des commissions françaises et anglaisés et qui pourrait être déclarée inconstitutionnelle.Aux prises avec un déficit accumulé de $125 millions, les 212 commissions scolaires membres de la fédération éprouvent aussi de graves problèmes financiers.Au moins l'une d'entre elles, celle du Haut Saint-Maurice (La Tuque) devra tenir un référendum pour demander à la population de hausser la taxe scolaire.Selon M.Chagnon, les bulletins de vote spécifieront quels services devront être réduits si la hausse n'est pas accordée.Hauts* des cotisations Elle-même aux prises avec une situation financière difficile, la fédération a décidé hier d'augmenter la cotisation des commis- sions scolaires de $3 par élève à $3.30.L'augmentation vise surtout à combler la perte de revenus engendrée par le départ des deux plus grosses commissions scolaires de la fédération, celles de Montréal et de Laval.La Commission des écoles catholiques de Montréal et la commission Chomedey de Laval ont déserté la fédération 11 y a quelques mois pour protester contre sa prise de position en faveur du remplacement des commissions scolaires confessionnelles par des commissions linguistiques.Les 600 délégués décideront aujourd'hui si la fédération doit changer de nom en abandonnant l'adjectif de « catholiques ».M.Chagnon est assuré de garder la présidence, étant le seul à avoir posé sa candidature.PORT SUITE DE LA PAGE A 1 nement voulait changer le conseil », a-t-il déclaré.Il a toutefois ajouté qu'il est à l'extérieur de Québec depuis quelques jours, et qu'il n'a pas été tenu au courant des derniers développements.M.Fortier a sursauté lorsque LA PRESSE lui a demandé s'il était d'allégeance libérale.«Je ne suis le front de personne.Il y a 13 ans que je travaille au sein de cette organisation», a-t-il lancé.M.Fortier a été nommé à son poste l'an dernier pour une période de trois ans.Auparavant, il était membre du conseil d'administration de l'organisme.Tout comme le port de Montréal, celui de Québec est l'un des rares ports au Canada à réaliser des profits.Le gouvernement libéral avait donné le statut de corporations aux administrations portuaires, ce qui leur laissait le loisir de réinvestir ces profits dans des travaux d'amélioration.Or le budget Wilson a modifié cette décision en décrétant que les surplus des administrations portuaires seraient dorénavant retournés au fond consolidé du gouvernement, ce qui a suscité la colère des administrateurs des ports qui font des bénéfices.La mise en place de conseils d'administration plus conciliants favorisera la mise en application des nouvelles politiques conservatrices.Il a été impossible hier d'obtenir des commentaires du bureau du ministre des Transports.ORTEGA SUITE DE LA PAGE A 1 La conversation à bâtons rompues s'est déroulée au siège du Comité da défense sandiniste du barrio Prima vera, dans le nord -est de la capitale.M.Ortega s'est rendu dans ce quartier populaire de la ville en compagnie du ministre des Relations extérieures du Canada, Mme Monique Vézina.Il est venu parler aux familles de soldats sandinistes tombés lors des mêmes combats.Dans un discours au ton guerrier prononcé à l'extérieur de l'immeuble, M.Ortega a déclaré que lé président américain, Ronald Reagan, se montrait prêt à faire couler le sang de ses compatriotes pour renverser le gouvernement du Nicaragua.«C'est déjà commencé», a-t-il ajouté quelques minutes plus tard devant les journalistes.«Quarante Nord-Américains sont morts dans les manoeuvres militaires au Honduras, et d'autres en territoire nicaraguayen, alors qu'ils donnaient leur appui aux mercenaires», a précisé le président.Il n'a donné aucune précision sur l'identité de ces «jeunes Américains», mais on croit ici qu'il s'agit de ceux que M.Reagan désigne du nom de « combattants de Ta liberté» ou encore, de conseillers militaires.Plusieurs centaines d'habitants du quartier sont massés devant l'immeuble tapissé d'affiches du Comité pour écouter leur commandant.Un cordon de militants des brigades sandinistes se tient au premier rang.Lorsque le président arrive en compagnie d'une forte garde militaire, mitraillettes en main, ce sont eux qui scandent une véritable litanie de slogans.«Daniel, Daniel, nous sommes tous sandinistes», lance un petit groupe de meneurs.Les responsables de l'encadrement reprennent en coeur, mais derrière le rang, peu de gens suivent.L'air frêle dans sa tenue mili- taire, la mèche sur le front et les bras croisés sur la poitrine, Daniel Ortega écoute longuement les doléances de ceux qui l'interpellent au micro.Le visage grave derrière ses lourdes lunettes, il hoche la tête pendant que les femmes se plaignent du prix des haricots et du riz.Lorsque Mme Vézina arrive, la foule lui fait une ovation et se presse autour d'elle et de son hôte.Le commandant livre ensuite une longue harangue contre l'agression américaine au nord du pays et rend hommage aux 34 mères du quartier qui ont perdu leurs fils.Environ une fois par mois, Daniel Ortega vient dans un quartier populaire discuter des problèmes du pays.Ce soir dans Prima vera (le printemps ), il explique que le Canada vient les aider par ses projets de coopération.Se faisant poète, il déclare qu'il manque encore beaucoup de choses pour que ce soit vraiment le printemps ici.«Mais dans votre coeur, c'est le printemps permanent, dit-il, votre ardeur au travail le prouve ».Les rues de Primavera sont défoncées, les maisons sont rudi-mentaires et les rares arbres chétlfs.La majorité des quartiers de Managua sont comme celui-ci et ne sont séparés que par des champs.Le centre-ville n'existe plus depuis le terrible tremblement de terre de 1979.Il n'y a que trois ou quatre édifices en hauteur dispersés entre la colline et le lac.Daniel Ortega tente de leur donner de l'espoir, mais à voir l'inertie d'une bonne partie de la foule, on se demande si son message passe encore après toutes ces années de guerre.À la fin de la soirée, le cortège de jeeps repart en trombe.Le commandant est rentré dans le grand immeuble moderne qui abrite la présidence.Managua s'endort en ne sachant trop ce que lui réserve le lendemain.Votre pelouse aujourd'hui ¦En pratique, si vous devez établir une pelouse sur un terrain sablonneux, il est indispensable d'y ajouter des matériaux qui permettront l'aménagement de l'eau.On y ajoutera une bonne couche de terre argileuse qui sera mélangée au sol initial à l'aide d'un motoculteur.En même temps que la terre argileuse, il est bon d'enfouir de la matière organique sous forme de mousse de tourbe, de fumier ou de terre noire.ADRESSES PAMES IMPAIRES Acton Vale.NR NR Beloell.NR X Candlac.NR X Châteauguay.NR X Cowan avilie).X NR Deux-Montagnaa.X X Farnham.NR NR Grenby.NR X J olio! lu.NR NR LachenaJe.X X Laval.NR NR LoGaideur.NR X Longuuuil.1 1 Maacouche.X X McMaatervIlla.NR X Mirabel.NR X Montreal-Eat.NR NR Mont-St-Hllalre.NR X ADRESSES PAIRES IMPAIRES Otterburn Park.NR X Pointe-Calumet.NR NR Sorel.NR X St-O.isllo -la-Grand.NR X St-Conatant.NR X St-Euatacho.X X Sl-Jean-Baptisto.NR NR St-Coule-de-Terrebonne X X St-MathlM.X NR Ste-Agathe-dea-Monta.NR NR Ste-Anne-de-Bellevue.NR NR Sle-Calhonne.NR X Ste-Madelelne.NR X Ste-Marttie-siir-lo-Luc .NR NR 8te-Thereae.X NR Terrebonne.X X Vaudreull.X X Ville de llle Perrot.X NR LÉGENDE: X \u2014 Interdit par le règlement municipal NR \u2014 Arroaage non recommandé car humidité tufflaarite dana le toi 1 \u2014 Arroaage de th recommandé 2 \u2014 Arroaage da 2h recommandé LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 8 JUIN 1965 la presse \u2022 A François Bergevin, à droite, le père de Denis, lors de l'une de ses rares présences à l'extérieur de sa maison.DENIS ROUX-BERGEVIN Deux jours de recherches sans résultats hh Plus de deux jours après la disparition du jeune Denis Roux-Bergevin.5 ans, de son domicile de Côte-Saint-Paul, les policiers de la CUM n'ont pas dé couvert le moindre indice qui pourrait les mener sur une piste quelconque.LILIANNE LACROIX « On a tout fait, tout vérifié et revérifié, mais on se retrouve devant rien, absolument rien », explique le lieutenant Réjean Bourbonnais, qui coordonne les recherches policières pour retrouver le bambin.Son confrère de la section des homicides, le sergent-détective Charette, abonde dans le même sens : « C'est le néant.Mais on continue a chercher et on ne néglige rien ».Outre les cinq enquêteur!- qui poursuivent parallèlement la recherche du côté criminel, 16 policiers ont entrepris hier de faire du porte à porte dans le quartier en rappelant aux gens de vérifier leurs hangars et leur demandant s'ils n'auraient pas remarqué quelque chose d'insolite.«Tout être humain normal en vient presque automatiquement à la conclusion que le petit s'est fait enlever, avoue le lieutenant Bourbonnais.Si c'est le cas, nos Le cancer en action wm PARIS (AFP) \u2014 Pour la , première fois, des chercheurs américains ont réussi à saisir sur le vif le processus de cancérisation et montré comment une substance chimique pouvait entraîner un cancer du sein chez le rat.en modifiant la structure de l'un de ses gènes (l'oncogene RAS).C'est l'équipe du docteur Mariano Barbacid, à l'Institut national du cancer de Bethesda (Ma-Tyland).qui vient de démontrer qu'une seule injection d'un agent chimique particulier (le nitioso-méthyluréa ) pouvait transformer une cellule normale du rat en cellule maligne et modifier en un point précis le patrimoine génétique de la cellule, rapporte le dernier numéro de la revue Nature.Une foule aux feux d'artifice ¦Depuis le début du concours International des feux d'artifices de la Ronde, on n'avait jamais vu une telle foule.D'ailleurs, M.Luc Beauregard, président du conseil d'administration de l'AMARC, déplorait qu'on ait dû refuser du monde par suite du fait que les Iforces de l'ordre avaient bloqué les voies d'accès à la Ronde.Mais les milliers de spectateurs sont quand même restés sur leur appétit car le spectacle mexicain, quoique coloré, n'en a pas moins déçu certains qui s'attendaient à mieux, à du plus grandiose.Le prochain spectacle aura lieu lundi et sera présenté par la France.recherches locales ne sont peut-être pas très utiles, mais nous ne pouvons rien négliger.De toute façon, toutes les autres polices possèdent déjà le signalement du bambin.Pour le moment, nous nous efforçons de découvrir un indice qui pourrait nous diriger un peu dans nos recherches.Comme il avait peur de traverser la rue tout seul, il est improbable qu'il ait parcouru une dizaine de rues de lui-même.Mais cet enfant-la jasait avec tout le monde.C'est assez rare pour un petit de cet âge.» Le sergent-détective Charette explique tout simplement : « Ça pourrait évidemment être un enlèvement.Alors, on ne néglige rien et on intensifie nos recherches ».Pendant que les auto-patrouilles et quelques bénévoles faisaient encore une fois le tour du quartier, ratissant Verdun et débordant même du côté de Saint-Henri et de\" la cour de chemin de fer, les détectives de la section des homicides entreprenaient une enquête sur les membres de la famille et sur tous les suspects du quartier qui pourraient être soupçonnés de déviations sexuelles.« Là encore, rien ! », admettent les deux policiers qui s'apprêtent maintenant à élargir encore l'enquête.Jeudi soir pourtant, certaines pistes donnaient quelques espoirs.On avait découvert des vêtements d'enfant sur le bord du canal Lachine.Mais cela n'avait rien à voir avec le petit Denis Roux-Bergevin.On a aussi longuement fouillé une maison désaffectée.Sans succès.Les policiers en sont ressortis complètement bredouilles.Dans la soirée d'hier seulement, trois citoyens ont communiqué avec le poste 22 pour annoncer qu'ils avaient vu le jeune enfant.« On le voit partout, lance le lieutenant Boubonnais.Les gens sont de bonne foi.Mais les enfants de cet àge-là se ressemblent souvent beaucoup.» Là encore, ces pistes devaient se révéler fausses.D'autre part, l'organisation Sun Youth a fait imprimer 10 000 feuillets de recherche fournissant, avec la photo du bambin, une description complète de ses vêtements.Ces copies devaient être distribuées dans les commerces des environs, les stations-services, et remises aux livreurs couvrant le quartier.Tandis que les policiers poursuivaient leur travail sans grand résultat, de nombreux membres de la famille immédiate ont envahi la maison des Roux-Bergevin, au 2038, De Vllliers.Outre quelques petites apparitions de François Bergevin, le père de l'enfant, sur le pas de la porte, les parents du bambin ne se sont toutefois pas manifestés et demeurent, réflexe bien compréhensible, cloîtrés dans leur inquiétude.De nombreux curieux et voisins sympathisants, attroupés autour du domicile familial, rappellent de façon concrète que le malheur y plane.Le petit Denis a 5 ans et demi, pèse 11 kg et mesuré 92 cm.Il a les yeux et les cheveux brins et s'exprime uniquement en français.Lors de sa disparition, il portait un Jean bleu et un chandail rouge et blanc.Toute personne qui aurait des renseignements à fournir à son sujet peut communiquer avec le poste 22, au 934-2222.ft.LE « CIMETIÈRE MARIN » DE SAINT-IGNACE Le sixième cadavre est celui de la femme d'un Hell's Angel H SAINT-IGNACE-DE-¦ LOYOLA \u2014 C'est le cadavre de la femme d'un Hell's An-gels assassiné en 1980 que les policiers-plongeurs de la Sûreté du Québec ont repêché jeudi des eaux du fleuve Saint Laurent, dans le désormais célèbre «cimetière marin» de Saint-Ignace-de-Loyola.RAYMOND GERVAIS__ Le sixième cadavre a été identifié comme étant celui de Ber-the Desjardins, la femme d'André Desjardins, assassiné en février 1980 et dont le cadavre avait été retrouvé en août de la même année.Berthe Desjardins aurait eu aujourd'hui 38 ans.C'est grâce à une chainette retrouvée sur le corps, lequel était dans un état de décomposition avancée, que les policiers ont pu identifier le cadavre décapité de la femme.Le 16 février 1980, Berthe et son mari, André Desjardins, ce dernier alors âgé de 35 ans, membre de la bande des Hell's Angels, avaient été portés disparus de leur domicile du 1460 de la rue Drolet, à Montréal.Au même moment, les policiers découvraient le cadavre de la mère du motard, Mme Jeanne Desjar-dins, lii» ans, dans le logement de la rue Drolet.Elle avait été tuée d'un coup à la tête.Les enquêteurs de la police de la Communauté urbaine de Montréal en étaient vite arrivés à la conclusion que la famille Desjardins, sauf un enfant en bas âge, avait été victime d'un règlement de compte imputable aux Hell's Angels.Par ailleurs, la Sûreté du Québec a décidé hier d'interrompre les recherches entreprises depuis maintenant une semaine dans le fleuve Saint-Laurent, au pied du quai du traversier qui relie la rive nord à la rive sud.La direction de la SQ a pris cette décision afin de permettre à ses deux équipes de plongeurs de prendre quelques jours de repos bien mérité.D'après la police, il est évident que la femme a, comme son mari, été victime d'un règlement de compte au sein des bandes de motards.Comme l'a précisé un enquêteur, « le cadavre est signé Hell's Angels ».Tout comme les autres corps retirés jusqu'à maintenant, il avait été placé dans un sac de couchage et était attaché à un bloc de ciment à l'aide de câbles.Autopsies La SQ a dévoilé hier les résultats des autopsies pratiquées sur les différents cadavres retrouvés à Saint-Ignace-de-Loynla depuis une semaine.C'est ainsi qu'on a appris que Jean-Guy « Brutus » Geoffrion, 40 ans, avait été tué de deux balles dans la tête.Les projectiles étaient de calibre 357 ou 38 spécial.Le premier s'était logé dans la joue gauche et le second dans la nuque.Michel « Willy » Mayrand, 29 ans, a lui aussi été abattu de deux balles.L'une s'est logée dans la nuque et l'autre au bas de l'oreille gauche.Claude «Coco» Roy, 31 ans, est mort noyé.Il a été sauvagement battu.Il a eu la mâchoire et la joue gauche cassées.Son corps portait de plus de nombreuses marques au dos.D'après le pa-thologiste qui a pratiqué l'autopsie, Roy était dans le coma au moment où son corps a été envoyé par le fond.Guy-Louis «Chop» Adam, 31 ans.a pour sa part été tué de de cinq balles, dont trois de petits calibres, soit 22 ou 25, et deux de calibre 45.Fait à noter, toutes ces balles ont été tirées par derrière.Les rapports des autopsies de Laurent «L'Anglais» Viau, 33 ans, et de Berthe Desjardins n'ont pas encore été dévoilés.Il faut également préciser que les policiers-plongeurs de la SQ ont aussi découvert plusieurs blocs de béton, dont un était encore relié à une chaine autour de laquelle était enroulée une fermeture-éclair de sac de couchage.Tous les cadavres retrouvés jusqu'à maintenant avaient été placés dans des sacs de couchage, enchaînés à des blocs de ciment et cadenassés.Il n'est pas impossible que les plongeurs de la SQ fassent des trouvailles inespérées la semaine prochaine.Depuis la découverte du cadavre de Berthe Des-jardins et du bloc de ciment auquel étaient attachées une chaîne et une fermeture-éclair, tous les espoirs sont permis.IL ne serait pas surprenant de pouvoir ainsi élucider plusieurs meurtres qu'on impute à des rè- ' glements de comptes au sein des bandes de motards.Il manque encore au moins un' cadavre, soit celui de Jean-Pier- \u2022 re « Matt » Mathieu.L'auto dans le fleuve Par ailleurs, la SQ a précisé ¦ hier que l'automobile de marque Toyota 1980 qui a été retirée du \u2022 fleuve dimanche au même endroit que les cadavres de motards, avait été volée à Montréal le 16 octobre 1980.Cette voiture avait été louée par une amie de l'un des deux individus qui fu-.rent arrêtés à l'époque au sujet du meurtre d'un dénommé Robert Landry, commis à Pierre-fonds le 10 octobre 1980.Les policiers avaient imputé ce meurtre à une affaire de drogue.Après six jours consécutifs de recherches sous-marines, la Sûreté du Québec a décidé hier de suspendre les activités de ses plongeurs jusqu'à lundi.En mortaise, Berthe Desjardins, dont le cadavre a été retiré du fleuve jeudi.photo Robert Mailloux, la presse Un évadé s'en prend à la justice ¦| Un prisonnier qui avait ten-té, avec un des ses compagnons, de s'évader, de l'Institut Leclerc à Laval, le 30 décembre dernier, en sciant les barreaux de la cellule d'un autre détenu, s'en est pris hier au système judiciaire après que le juge lui eut annoncé qu'il aurait à purger une année supplémentaire de prison.JOYCE NAPIER C'est après que le juge Yves Mayrand, de la Cour supérieure, l'ait condamné à un an de prison \u2014 qu'il devra purger après avoir purgé une peine de 12 ans pour tentative de meurtre \u2014 qu'Alain Ducap a perdu son sang froid.« C'est plein de maudits pourris en prison », a-t-il dit au juge, en indiquant qu'il est normal quand « on est en dedans de tenter de s'échapper ».«Vos propos, je les considère provocateurs et négatifs », de lui répondre le juge.Mais le prisonnier de 25 ans, qui avait demandé la parole après que le juge eut prononcé sa sentence, a déclaré qu'il se sentait révolté.« La justice ne m'a pas donné la moindre chance», a-t-il expliqué quelques instants avant qu'on ne l'emmène séjourner au Centre Archambault.Son complice, Alain Imbault, 25 ans, qui purge une peine de prison à vie pour le meurtre d'un gardien d'une succursale de la Banque Nationale, le 18 décembre 1980, a été condamné à 20 mois de prison pour sa tentative d'é\\ ;im,ji.Achetez vos certificats de dépôt par téléphone ,,418 5*9 5746 1 est 3225 Ouét^'4792 sainte foi 2600.819' 566 .5667 Vous pouvez maintenant tirer profit de ce placement simple et sûr sans vous déplacer.Pour acheter un certificat de dépôt garanti à ia Fiducie du Québec, un appel téléphonique suffit.La succursale enregistrera votre transaction et vous fera parvenir vos certificats par la poste.Donc, pas d'attente, pas de perte de temps.C'est simple, rapide et efficace.5 ans Intérêts payés annuellement Dépôt initial minimum 1000 $ Dépôts subséquents 500 $ Renseignez-vous davantage en communiquant avec l'un de nos conseillers.Et rappelez-vous que la Fiducie du Québec peut aussi vous aider en matière de financement, de services fiduciaires et de placements.Fiducie du Québec Le rendement, c'est important; te service l'est tout autant.Taux sujets à changement.Institution inscrite a la Régie de l'Assurance-dépôts du Québec.\\ SB (Jp) desjardins ; \u2022f-*r -i AU LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 8 JUIN 1985 IN AUTRE SONDAGE LE CONFIRME .e PQ serait plus populaire avec Pierre-Marc Johnson 0| QUÉBEC \u2014 Les résultats du dernier sondage confirmant une baisse de popularité marquée (Di Parti québécois démontrent qjje les députés péquistes ont «.peut-être perdu contact» avec tyurs électeurs.I MA LEVESQUE m \\a Prene Conodienne_ t ; C'est le commentaire qu'a émis nier le ministre de l'Énergie et d)>s Ressources Jean-Guy Rodrigue après avoir pris connaissance des résultats du dernier spndage Sorecom publié vendredi conjointement par le quotidien Le Soleil de Québec et la station ra-diophonique CHRC.I Le sondage donne 60 p.cent d;'appui populaire au Parti libéral, contre 27 p.cent au PQ.Il révèle aussi qu'avec à sa tète Pier-ne-Marc Johnson, le Parti québécois serait plus populaire q\\ie si René Lévesque restait en place.Le ministre Rodrigue estime que le parti doit analyser plus en profondeur le sondage.« Pris dans le quotidien, on est peut-être un petit peu trop loin des gens.La vie politique, c'est accaparant.On a des dossiers dont il faut s'occuper et qui sont importants pour l'économie du Québec.Ça nous ancre un peu à Québec.On a peut-être perdu un petit peu le contact.» Les députés péquistes doivent donc se rapprocher des électeurs, mieux expliquer et présenter leurs politiques.« On a pris pour acquis que c'était compris, mais ça ne l'était pas.* Par ailleurs, même si le ministre Pierre-Marc Johnson s'avérerait selon le sondage un chef plus populaire que René Lévesque, le ministre Rodrigue n'est « nullement convaincu » de la nécessité pour ce dernier de quitter.« Je crois que M.Lévesque peut encore beaucoup apporter au Québec s'il décide de rester.Et s'il décide de rester, ça me fera Le compte à rebours jest commencé pour le gouvernement Miller k| TORONTO \u2014 Le leader li-™ béral David Peterson a en-lenché, vendredi, le processus ;de renversement du gouverne-jment conservateur de l'Ontario, len déposant une motion de défiance à l'Assemblée législative.i Avec l'appui assuré des néo-îdémocrates, la motion doit provoquer la chute du premier mi-.nistre Frank Miller vers le 18 {juin, après le débat sur le discours du trône.| Participant à ce débat, vendredi, M.Peterson a accusé les {conservateurs de «prostitution \u2022philosophique » pour avoir in-Jclus dans le programme législatif des mesures réclamées par l'Opposition depuis des années et promises par les libéraux et les néo-démocrates au cours de la campagne électorale.M.Peterson s'est par ailleurs engagé, quand il sera au pouvoir, de n'effectuer aucune purge au sein de la fonction publique.Le NPD Prenant la parole à son tour, le chef néo-démocrate Bob Rae a souhaité la bienvenue du côté de l'Opposition aux conservateur, parce que, a-t-il dit, «la misère adore la compagnie ».Au cours de la campagne électorale, M.Miller avait qualifié le NPD de « parti de la mi-, sère et de la haine ».I Lévesque rend hommage à Mme Francine Lalonde I [ M Le premier ministre du Québec, M.René Lévesque, a aceep- \u2022 té « avec respect mais aussi une certaine admiration » la dé- > mission du Conseil des ministres de Mme Francine Lalonde.dé-\\ faite dans le comté de Bertrand par le chef du Parti libéral » Robert Bourassa lors des élections partielles de lundi dernier.! Dans une lettre datée du fi juin adressée à l'ex-ministre déléguée | à la Condition féminine, M.Lévesque, qui dit parler au nom de > tous les membres du Conseil des ministres et du groupe parle-| mentaire du Parti, qualifie de « coup de maitre » l'essai électoral > de Mme Lalonde qui s'ajoute « à tout ce que vous êtes parvenue à } comprendre et puis à réaliser en cinq mois autant, diiais-je, que | bien d'autres en cinq ans ».; $2 millions pour les jeunes \u2022 ¦ Les organismes communautaires de jeunes recevront dès la ! semaine prochaine quelque $2 millions en subventions.C'est ce I qu'a promis hier le minisire des Affaires sociales, M.Guy Che-» vrette, en réponse aux questions du députe indépendant de Rose-l mont.M.Gilbert Paquette, et du député libéral de Saint-Jacques, \"M.Jean-François Vian.M.Chevrette a rappelé qu'à la suite d'une rencontre avec 19 organismes communautaires de jeunes, il avait réussi à obtenir du Conseil du trésor un fonds supplémentaire de $2 millions.Le député libéral de Saint-Jacques a toutefois fait remarquer au ministre que lors de cette rencontre du 6 mai dernier, il avait plutôt parlé aux jeunes de budgets additionnels de $10 millions.Le ministre s'est contenté de répondre que les $2 millions déjà approuvés constituaient « un pas dans la bonne direction » et une « approche positive ».Coûteuse séance de travail ¦ Une séance de travail intensive réunissant 52 fonctionnaires du ministère de la Main-d'oeuvre et de la Sécurité du revenu a coûté l'automne dernier $7 615 en fonds publics, révèle un document fourni hier par le gouvernement québécois.La séance s'est tenue les S et 1 octobre 1981 au du Manoir du Lac-Delage, dans les Lau-rentides, a 35 km au nord de Ouébec.Le député libéral de Port-neuf.Michel Page, avait inscri' au Feuilleton de l'Assemblée na-tionalle une question pour obtenir en détail les motifs de la tenue de la réunion et les dépenses que cette réunion avait suscitées.Les 52 fonctionnaires présents ont réclamé en moyenne $146.35 pour ces deux jours de travail.La valeur des fermes a triplé ¦ Dans de nombreuses municipalités au Québec, ce ne sont plus les hôtels et les garages du coin qui peuvent revendiquer le chiffre d'affaires le plus important mais plutôt les producteurs agriceles.C'est ce qua soutenu jeudi à l'Assemblée nationale le ministre de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation, M.Jean Garon.lors du débat sur l'adoption du principe (deuxième lecture) du projet de loi 44.Présenté le 15 mai dernier par le ministre Garon et adopté tard en soirée jeudi, ce projet modifie certaines disposi tions de la loi 90 sur la protection du territoire agricole, en vigueur depuis 1978.La loi 90, a déclaré M.Garon, a fait que la valeur moyenne d'une ferme, selon les statistiques de l'Office du crédit agricole, a triplé au cours des six dernières années.Au cours de la même période, a-t-il précisé, le nombre de nouveaux établissements en agriculture a connu un accroissement de 23 p.100.« Cela est le reflet direct de l'augmentation du niveau de sécurité pour les investissements en agriculture que permet la loi sur la protection du territoire agricole, » a dit le ministre.Les postiers s'opposent à la hausse des tarifs ¦ Le syndicat le plus important aux Postes canadiennes tente de convaincre le cabinet de s'opposer à une nouvelle série d'augmentations de tarifs que les Postes doivent mettre en vigueur à compter du 24 juin.Selon le Syndicat des postiers, les Canadiens vont souffrir en raison des nouvelles hausses et le service va se dégrader si l'on permet que ces hausses entrent en vigueur.« Le Parlement a donné l'obligation aux Postes canadiennes d'améliorer et de maintenir les services postaux », déclare le syndicat, qui compte 23(100 membres, dans une lettre adressée à M.Pcrrin Beatty, ministre responsable de la société de la Couronne.plaisir de travailler avec lui », a ajouté M.Rodrigue.Vague habituelle De son côté, le ministre du Tourisme Marcel Léger n'y voit que le cycle habituel de creux et de crêtes de popularité que subissent tous les partis au pouvoir.À l'époque où il était au pouvoir, si le Parti libéral avait vécu lui aussi « une orgie de sondages » comme le Parti québécois, les observateurs auraient constaté qu'il n'était pas toujours très populaire auprès de l'électorat, a commenté M.Léger.Il y voit la nécessité pour le PQ d'ajouter des éléments à son programme \u2014 dont 75 p cent des promesses sont réalisées selon lui \u2014 afin d'intéresser la population à voter à nouveau pour le parti.Menace à la démocratie ?Le ministre du Travail Raynald Frechette, quant à lui, voit comme une menace pour la démocratie l'élection d'un parti trop fort, comme le laisserait supposer le sondage.«La démocratie est peut-être en jeu.II n'y a pas beaucoup de Québécois qui souhaiteraient qu'on se retrouve avec un score de 122 à 0.» De leur côté, les ministres Pierre-Marc Johnson, Yves Du-haime et Jean-François Bertrand ont refusé de commenter les résultats du sondage.Libéraux Chez les libéraux, !e leader Michel Gratton y voit une fois de plus un message de la population au gouvernement requérant des élections générales.«On avait eu le meilleur des sondages avec les élections partielles de lundi.Je ne m'en réjouis cependant pas.On retrouve la raison principale pour laquelle il n'y a pas d'élections générales comme il devrait y en avoir maintenant», a affirmé M.Gratton.Pour le député indépendant de Rosemont, M.Gilbert Paquette, « cela prouve que lorsqu'un parti change son orientation fondamentale pour plaire à l'électorat, il obtient le résultat contraire » et parvient plutôt à perdre des appuis.\\\\ I INDEXATION DES PENSIONS DE VIEILLESSE Mulroney laisse entendre qu'il pourrait réviser ses m OTTAWA \u2014 Le premier mi-™ nistre Mulroney a laissé, hier, une porte ouverte pour une révision des mesures du budget touchant les retraités.« Le gouvernement va surveiller non seulement les opinions mais l'évolution des faits, et nous allons prendre, en temps opportun, s'il y a lieu, et si nous sommes en mesure de le faire, des mesures appropriées », a déclaré aux Communes M.Mulroney.Il répliquait ainsi à l'invitation du député libéral de Sainte-Marie, Jean-Claude Malépart, qui lui demandait au moins respecter son engagement de consulter les retraités avant de toucher aux pensions.Au premier ministre qui accusait les libéraux de verser « des larmes de crocodiles » après avoir gelé eux-mêmes l'indexation des retraités à 6 et 5 p.cent, il y a trois ans, M.Malépart a rappelé que le budget Mac-Eachen, à l'époque, prévoyait une augmentation pour les gens âgés qui avaient besoin du supplément de revenu, lequel demeurait totalement indexé Pendant la majeure partie de la période des questions, hier, sans sourciller aux attaques libérales sur les effets du budget sur les démunis, les ministres conserva tours ont répliqué que poursuivre sur la lancée des.271 000 emplois créés depuis septembre était la meilleure façon de sortir l'économie de l'ornière.Plut cher pour la dette Justifiant la coupure de trois p.cent à l'indexation des pensions de vieillesse, décrétée dans le dernier budget Wilson, M.Mulroney a souligné que les seuls intérêts sur la dette fédérale imposaient des débours annuels de $25 milliards au trésor, comparativement à $19 milliards pour l'ensemble des programmes sociaux, « et c'est une tragédie pour le Canada », a-t-il ajouté.Le critique financier libéral Don Johnston, député de Saini Henri-Westmount, a réclamé que le gouvernement s'engage à ne pas mettre sur le dos du sous-ministre des Finances sortant, M.Mickey Cohen, les affres du dernier budget.«J'ai accepté la démission de M.Cohen avec un regret sincère.Il a servi le ministère des Finances avec grande distinction.Toute suggestion contraitre se- rait malicieuse et complètement fausse», a rétorqué M.Mulro-\"> ney.) '*1 Quant à Raymond Garneau, libéral de Laval-des-Rapides, il a 1 réclamé en vain des explications sur la décision de M.Wilson de hausser les taxes des petits revenus, au moment où les États-Unis vont carrément dans l'autre sens.- Pour le premier ministre Mulroney, les conservateurs en arri-' vant au pouvoir se sont retrouvés - ' avec une situation économique'* plus grave que prévisible.«En, , l'absence d'action, l'entière structure de bien-être social peut être compromise », a-t-il dit.¦ Si les paiements d'intétêts demandent de plus en plus des revenus du gouvernement, il y en aura de moins en moins pour soutenir et rendre viables des programmes sociaux pour les retraités et les autres citoyens », a ajouté le premier ministre.« Nous avons dû prendre de difficiles décisions.J'aurais préféré que les nouvelles soient meilleures pour tous les Canadiens.J'espère que dans un proche avenir ce sera meilleur », a-t-il observé.\u2014 Presse Canadienne -\u201e\u2014-.- ii «i sei vi ic iiiiin.Mi'i r ue» r man- ce sera meilleur », a-MI obser Pendant la majeure partie de ces avec grande distinction, la période des questions, hier, Toute suggestion contraitre se- \u2014 Presse Canadi* Crosbie présente son projet visant à diminuer les pouvoirs du Sénat ¦OTTAWA \u2014 .On doit res- testé concernant les modifica- puie la résolution, est sujet treindre les pouvoirs du tions proposées dans le système renversé d'ici quelques jou _________\u2022 _ I___ _____ * , I ' ! .ï , 1 ,, i , a déclaré le directeur des opérations, M.Jean Desjardins.La Commission de transport du Québec a établi une grille de tarification ù laquelle sont assujetties les carrières du Québec et qui est en vigueur depuis le 1er juin.Cependant, la direction de Francon ne semble pas être au courant de cette législation.Les voleurs n'attendent qu'une occasion: ne la leur donnez pas.Série Rentrer chez vous et découvrir que des voleurs ont tout emporté, c'est désolant! Bien sûr, vous pouvez compter sur vos assurances.Mais que d'ennuis en perspective ! ! ! ce Les fenêtres IPour les fenêtres à guillotine, perce?un trou en biais vers le bas à travers le premier châssis iiisqu'à la moitié environ du deuxième (diagramme 1) Immobilisez les fenêtres en insérant un grand clou dans le trou.2Aux fenêtres du sous-sol, ne posez pas de grillages au cas où vous auriez à sortir d'urgence, en cas d'incendie, par exemple De préférence, remplacez les vitres par des panneaux d'une matière plastique incassable 3Les fenêtres à panneaux coulissants se bloquent au moyen de clous reliant les deux cadres Dans les rainures, placez une pièce de bois Vous ouvrez souvent la fenêtre7 Reliez le clou au cadre par une chaînette Iriiagiamme 2).Question d'assurance.le BAC a des réponses! Le Bureau d'assurance du Canada distribue gracieusement une série de petits conseils qui s'inspirent des plus récentes données en matière de prévention.Pour l'obtenir, il suffit.de remplir ce coupon et de le retourner.Diagramme I Duqramme 2 Avant de partir, n'oubliez pas les bonnes précautions simples et efficaces - laissez la radio en marche, de préférence à un poste qui diffuse des émissions de ligne ouverte (rien ne donne davantage l'impression qu'il y a quelqu'un à la maison); - éteignez les lumières le matin et allumez-les le soir, ouvrez les rideaux le matin et fermez-les le soir; - fermez soigneusement toutes les portes et fenêtres, même si vous ne comptez partir que cinq minutes .T# * i\u2014 Bureau dassurarvee du Carvada ICO], bout de Maisonneuve Cuest, bureau 650 Montréal (Québec) H3A 3C8 .I l g: \"J'EN Al PLEIN LE DOS! CPAIR NOUS VEND MAINTENANT À DES BAS PRIX RIDICULES?\"Il fut un temps où j'étais fier d'être un siège CP Air.Mais maintenant, CPAir nous vend à des prix tellement bas que j'en ai presque honte.Non, mais, avez-vous vu ces prix?Et tout ce que vous avez à faire pour attraper ces aubaines, c'est de vous y prendre à l'avance.Bien sûr, vous conserverez quand même l'avantage de l'excellent service CPAir.Mais ce n'est pas tout.CPAir s'est entendu avec AirBC et Pem-Air pour vous offrir encore plus d'aller-retour à prix d'aubaine d'un bout à l'autre du Canada.Fran-che-ment, nous les sièges, nous croyons que notre prestige est enjeu.En fait, la seule chose qui nous rassure quant à notre valeur V**'CPet B sont les marques déposées de Canadien Pacifique II fondamentale, c'est que vous devez remplir certaines conditions avant de nous acheter.(Voyez les détails en petits caractères.) Alors, s'il vous plaît, appelez sans tarder votre agent de voyages avant que nous ne soyons tous vendus et dites-lui à quel point vous nous appréciez.J'ai besoin de votre soutien moral; en retour, je vous accorderai un soutien confortable.Du fond du.coeur, merci.\" Modalités: On doit réserver 14 jours à l'avance.Le séjour doit inclure la nuit du samedi.Aucun remboursement sauf lorsqu'indiqué.Tax* canadienne en sus.D'autres conditions s'appliquent.Nombre de sièges iimité.Certains vols peuvent être complets.La première étape du retour doit s'effectuer _ _ au plus tard le 9 décembre.DafamcAv MMiiMMatA a! PénalitépourchangementiTOS.K6S6i¥6Z Q UVCIltCG CT limitée) VOYEZ CES PRIX! N'AI-JE PAS RAISON DE ME PLAINDRE?It ALLER-RETOUR DE MONTRÉAL A:\t17 JUIN AU 14 JUILLET\t15 JUILLET AU 8 SEPT.\t9 SEPT.AU i7 OCT.EDMONTON\t379*\t399*\t329* TeF im M et plus CALGARY\t379*\t399*\t329J VA M et plus VANCOUVER\t429*\t459*\t399*, ^¦7 M M et plus VICTORIA\t459*\t489*\t429* ~Mê w et plus WHITEHORSE\t674$\t704*\t592$ \u2022w M Jm et plus PRINCE GEORGE\t532*\t552*\t4651 plus TORONTO\t109* plus\t109L\tl09l plus 7 économisez.CP Alt RI Transporteur officiel EXPO 86 Vancouver LA PRfiSSE, MONTRÉAL, SAMEDI 8 JUIN 1985 A 11 C'est tellement mieux.et maintenant au Nouveau-Brunswick et en Ontario MINI-MITE Compresseur d'air 12 volts.Indicateur de pression, adaptateurs et étui fournis.#1400 \u2014 PSL.§ FABERGÉ AZZARO À l'achat de 12t.et plus de produits Azzaro, recevez en prime un gel moussant, 150 ml.Valeur: 18S Quantité limité t.\"VALIDE OU 9 A .15 JUIN 1985.Lotion tout usage Brut 33.Format 300 ml.Lampe de poche.Source d'éclairage supérieure.Comprend 2 piles alcalines Duracell, format «D».Modèle # F395-2.cardin PIERRE CARDIN A l'achat de produits Pierre Cardin pour hommes, recevez en prime un Baume après rasage, format 18 ml.Valeur: 6.95$.Quantité limitée.VALIDE DU 9 AU 15 JUIN 1985.RENE GARRAUD 6e Quantité limitée.r à ses auditeurs.« C'est sûrement une excellen te promotion pour la station de radio, commente le Dr Bourassa, mais je doute que la méthode soit vraiment efficace contre la vingtaine ou la trentaine d'espèces de maringouins habitant dans le territoire desservi par CIME-FM.Aucun des travaux de recherche sur la question n'a permis, à ce jour, de découvrir la bonne longueur d'ondes pour éloigner les moustiques.« Il faut bien se rendre compte, enchaine-t-il, que chacune des espèces de marin- Seule la femelle maringouin pique parce qu'elle a besoin de sang pour développer ses oeufs.gouins émet ses propres ondes, au moment de la période d'attraction sexuelle, de sorte qu'il faudrait constamment changer de fréquence.Nous avons nous-mêmes déjà fait des tests avec ultrasons sur des insectes en cages à l'université, mais nous n'avons encore rien trouvé de concluant.» Les experts ont identifié une soixantaine d'espèces de maringouins pour l'ensemble du territoire québécois, dont environ le tiers s'attaquent aux humains, et des chercheurs de l'UQTR ont déjà évalué qu'une superficie d'un hectare, dans la ré- gion de Berthier-Sorel, pouvait renfermer jusqu'à 40 kilogrammes de moustiques.Compte tenu qu'il faut bien quelques millions de moustiques pour faire un kilo, l'endroit était sans doute l'un des moins recom-mandables aux pêcheurs et autres villéglateurs.« Les insectes mettent entre huit et quinze jours à se développer dans l'eau, et ils peuvent vivre ensuite entre deux et quatre semaines, explique le professeur Bourassa.Après s'être accouplé avec le mâle, qui, lui, meurt généralement en peu de temps par la suite, la femelle pi- quera parce qu'elle a besoin de sang pour développer ses oeufs.Elle en pondra une quarantaine ou une cinquantaine, puis pourra ainsi recommencer quelques fois encore au cours de sa courte vie.Contrairement à une vieille croyance populaire, ce n'est pas vrai que la femelle meurt après avoir piqué ».Outre les traditionnels moyens pour lutter contre les insectes piqueurs (porter des vêtements pâles plutôt que foncés ; éviter de se parfumer ; utiliser des produits pour la peau qui seront plus ou moins efficaces, selon qu'il contiendront un pourcentage plus ou moins fort de DEET.), il y a également de nouveaux moyens efficaces à grande échelle.Sans êtres nocifs, comme les produits chimiques en aérosol, pour la santé des humains et pour l'environnement en général.Et l'un de ces moyens c'est ce nouveau larvicide biologique, le « Bacillus thuringiensis israe-lensis » (BTI).Une bactérie naturelle, épandue à la volée sur les eaux où se développent les moustiques, qui est ensuite ingérée par les larves, rendant l'insecte incapable de se nourrir.«Au cours des deux derniers étés, ce produit, non-chimique et efficace, a extrêmement bien marché au Labrador», rapporte Gord Surgeoner, professeur en biotogie de l'environnement à l'université de Guelph, qui n'hésite pas à recommander l'une des marques commerciales de cette fameuse bactérie, le « Vectobac 200G ».Il s'agit d'une préparation composée d'épis de maïs granulés, eux-mêmes enrobés de l'ingrédient actif du produit qui sera éventuellement ingéré par les larves.Peu après l'ingestion de la toxine, l'intestin moyen de l'insecte devient paralysé; la larve ne peut plus se nourrir et meurt.« L'utilisation de larvicides biologiques pour le contrôle des insectes, c'est assurément la solution par excellence pour les dix prochaines années », selon le Dr Bourassa, qui estime, par ailleurs, qu'il faut faire preuve de prudence dans nos attaques contre les insectes.Si certains producteurs agricoles ont raison de sortir de gros canons pour combattre les insectes, parce que ceux-ci peuvent notamment faire baisser une production laitière de manière très substantielle ou parce qu'ils peuvent transmettre des maladies graves, il ne faut jamais oublier, rappelle le professeur Bourassa, que les insectes jouent un rôle extrêmement important dans la chaîne alimentaire.Pas d'insectes, pas d'oiseaux.Pas d'oiseaux, pas de.Revue scientifique ¦ Les plus récents progrès de ta tomographic permettent aujourd'hui d'affirmer quo non seulement te cerveau de* o/coo-.liques chronique» tend à diminuer de volume, mais égaler ment celui de personnes buvant modérément, rapporte le dernier numéro de l'édition française de « Scientific American*.Le magazine citent les.travaux de chercheurs australiens ayant étudié 240 alcoolf-ques absorbant plus de 120 grammes d'alcool pur par juillet 59 buveurs solides, dont la consommation d'alcool, bien qu'importante, restait inférieure à celle des alcooliques.Les chercheurs se sont également intéressés à des buveurs beaucoup plus raisonnables : chez 65 personnes qui consomment en moyenne 61 grammes d'alcool pur par jour, 85 p.cent présentaient des atteintes cérébrales',' on enregistrait d'autre part des déficits psychométriques dans 70 p.cent des cas et des atteintes du foie dans 10 p.cent des cas.Enfin, selon les auteurs de l'étude, la consommation de 40 grammes d'alcool par jour environ ne serait pas nocive, tandis que l'abstinence en matière de consommation d'alcool réparerait partiellement les dommages causés pas des abus.On i-gnore cependant combien de fois le cerveau supporte de telles modifications de volume ¦ Musique rock ou musiquo classique, ce peut être du pareil au même si on ne sait pas limi.ter le volume sonore.Selon une étude récemment publiée en France, pouvait-on lire demie-; rement dans le Figaro, sur qua; rante-trols professionnels dû rock, suivis par des scientific\" ques, !s perte moyenne d'audition s'élevait à 20 décibels au bout de six ans d'activité.Par ailleurs, sur les 110 musiciens, de l'orchestre de Suisse romani de examinés par des spécialistes, près de la moitié présen» taient une audition perturbée*.Bref, il faudrait apprendre û baisser le volume, même, et surtout, quand on trouve ça bien beau.Et, à propos de l'usage -in « walkman », dont on obtient A 90 à 100 décibels quand on te pousse à fond, les chercheuA affirment qu'au bout de 2 heu res d'une telle utilisation, il est fortement recommandé de prendre de ih:to à 2 heures de silence pour .récupérer de oc qu'ils considèrent comme umt véritable fatigue auditive, en s'interroge également sur le* effets secondaires d'un tel bai* sonore au < walkman » et parle de patients se plaigna de perte de vigilance en voiture,' de pertes d'équilibre, de na(g sées, de perte de la notion de» distances (notamment chez de» skieurs devenant incapable^ d'évaluer correctement la taille des bosses lorsqu'ils skient e» musique).A titre de référenj ce, rappelons que le seuil criti* que se situe, selon les experts, aux environs de 80 à 90 décibels,, ce qui correspond au bruit d'unej rue à forte circulation.Un mar« teau-piqueur produira 100 déçu bel s ; un avion au décollage.12| décibels ; et une' discothèque à> la mode, 110 décibels.* I ¦ Si le Québec veut espérer, uri jour, rattraper le terrain perdu dans le domaine de la recherche scientifique et technologique, il lui faudra se résoudre à recher| cher, malgré les difficultés, une, « nécessaire\" souveraineté dans te ttttmir scientifique, une SOU» veraineté «qui respecte sa spéj cificité et lui offre de meilleure» chances d'avenir », écrit Gilbert Paquette dans le dernier numéj ro de « Interface ».Pour l'an« cien ministre de la Science et d{ la Technologie dans le cabinej Lévesque, il ne fait pas de doute» que la question constitutionnelle est intimement liée au develop?pement économique et scientif i» que d'une société.Et l'ex-minisï tre Paquette ne s'illusionne paf, 'trop sur les gains que pourrait éventuellement faire le Québet dans les prochaines rondes constitutionnelles : < Le nou; veau gouvernement fédéral s'était engagé, au cours de là dernière campagne électorale* à doubler les fonds fédéraux consacrés à la R&D.Une telle mesure, si elle avait été accompagnée d'une réorientation radicale des politiques préconisée! par des organismes comme le CRSNG et la Commission Wright, lesquelles ne tiennen] pas compte de la nécessité dj régionaliser l'attribution d« fonds fédéraux, aurait éventuel lement permis de combler ce* écart entre le Québec et l'Onta» rio.Or, on sait maintenant qu{ pour tout l'avenir prévisible, oi peut s'attendre, au contraire des coupures de budget, qui soi déjà en cours tant au ConseQ national des recherches quf dans les fonds subventlonnaire! fédéraux.Ces coupures, décriées sans aucune consultatioi des gouvernements provinciau ou des milieux scientifique renvoient aux calandes grecques toutes possibilités de rati trapage des dépenses fédérale! de R&D au Québec».>n» ± Radio-Canada saisit Ja Cour supérieure gle l'affaire Arcand S|| C'est devant un Juge de la Cour supérieure ^ que la Société Radio-Canada a contesté la tëcislon d'un arbitre du Tribunal d'arbitrage tes griefs selon laquelle l'animatrice Louise Lrcand a été la victime de discrimination ù cause de son âge.' Me Pierre Flageole, qui représente la Société, a dit au juge Anatole Lesyk que la décision de l'arbitre en mars dernier devrait être jugée -invalide puisque le grief de Mme Arcand n'avait pas été déposé en vertu de la bonne convention collective.LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 8 JUIN 1985 A 15 On se rappellera que le lfl juillet 1984, Mme Arcand, 40 ans, a déposé au tribunal un grief contre son employeur en faisant valoir qu'elle Était la victime de discrimination au sein de la Soi'icic en raison de son âge.\u201e' Affectée à la lecture des bullletins d'Informations à la radio en soirée, son salaire annuel a diminué de $11 200.Je travaille maintenant de 5 heures du soir à 1 heures du matin tous les jours», explique l'animatrice qui travaille ù Radio-Canada depuis 18 ans en tant que journaliste et animatrice.« C'est un métier qui demande de la souplesse et de l'adaptation mais ce qu'on m'a offert c'est une rétrogradation.» h Me Flageole a fait valoir à la cour que même Si Mme Arcand s'était fait dire qu'on voulait donner une image plus jeune au téléjournal, ce n'était pas de la discrimination ni une raison suffisante pour crier à la discrimination.-.Hier, l'avocat du syndicat des journalistes de Radio-Canada, dont Mme Arcand est membre, a fait valoir au juge Lesyk que le grief déposé par l'animatrice était bel et bien valide et que la décision de l'arbitre était tout aussi correcte.Cette cause devra reprendre la semaine prochaine.On sait que le syndicat conteste lui-aussi de vant la Cour supérieure une des décisions de ^arbitre Lussier dans l'affaire de Mme Armand, mais cette cause sera entendue le 17 juin.4 ÉPARGNEZ JUSQU'À 50% SUR VOS VOYAGES AUBAINES Rnrbade Cuba Florid* Cancun Puerto Plata Agadir Croisière Portugal Guadeloupe Londraa Paria Athènes Now York Boston Toronto Vancouver Edmonton Winnipeg Calgary Orient AUTOUR DU MONDE + H + H + R + H + H + H + H + M (2) (occ.quad.) A/O A + H A/O A/O A/O (boni) A/O A/O A/O A/O A/O A/O A/O A/O 413 422 266 367 367 764 247 536 399 432 439 70O 121* 64* 86* 321 284 201 284 1249 FIN DE SEMAINE A NEW YORK Trajet aérien aller-retour, hébergement durant 2 nuits, départ le vendredi, retour le dimanche.Occupation quadruple.'«-partir do 1 99* IMPORTANT Le» prix s'entendent «n dollar» canadien*, ©n occupation doubla.Tait* at caria da membt» non com-pria*t.Il paut y avoir daa supplement* an fonction da la data da départ.Ta»et at frai» d'affiliation non Inclua.\"Prm pour troisième Age, certain» légèrement plu» élevés Montréal 514-284-3455 Québec 418-648-6888 Trois-Rivieres 819-378-2828 Chicoutlmi 418-696-0335 DEVENEZ MEMBRE DE LA GRANDE FAMILLE TREVI ET PROFITEZ DE TOUS LES AVANTAGES INCOMPARABLES 8 y/ 7// SUBVENTION GARANTIE* * Jusqu'à 3000* si eligible \u2022 CUISINES \u2022 CUISINES 45% DE MOINS que notre liste de prix suggérés sur nos cuisines en mélamine \u2022 SALLE DE JEUX \u2022RAJOUTS % y \u2022 TOUT i>i GENRE DE TRAVAUX HEURES DOUVtVOKC SAMEDI ET DIMANCHE 10ho 17 h LUNDI A MERCREDI 9 h n 18 ii JEUDI ET VENDREDI 9 h à 20 h Comprenant: mur, structura, garantir 15 ans et équipement complet: filtra, icv mon.échelle sécuritaire ou deck, nécessaire d'entretien, sable, plomberie, pole télescopique.crochet et thermomètre.$1299 24' diamètre 51499 18' diamètre \u2022MOTO HlUtrftAftjt WOOftl Octogonale grandeur 15' x 29' O prix comprint fond de béton, filin de lui», pompt iharmoplasiiqut.sable pour filtre, échelle en acier meiydablt.trousse d analyse aspirateur boyau IV.manche téleccopique puise i feuilles, drain principal 2 retours, ècumoir support é manche PRIX L'EAUGIQUE *5995.INSTAUATION INCLUSE EXCLUSIF A PISCINES TRÉVI 10% de DÉPÔT À L'ACHAT PAYEZ SEULEMENT 30 JOURS PLUS TARD Chez Trevi installons nous même nos piscines VASTE CHOIX DE DAINS TOURBILLON DE TOUS LES PRIX Coupon rabais J allant jusqu'à $10 sur nos super bas prix 100 Ib 45 4 kg ou 34 kg sijgns «8995 SUPER SPECIAUX DE LA SEMAINE Jeux de ballon panier $095 Prix rég.: S 13.95 Super spécial W Tète de balayeuse triangulaire $M95 Prix rég.$14.95 Super spécial IU CHLORE HICLON oo 5109 95 TOILES DE REMPLACEMENT 20g à partir de Rouleaux solaire spécial sur les lieux MEUBLES PATIO 60 à 70% de rabais \u2022 SALLE DE BAINS RENOVATION'7?^ L'ACADIE 337-0702 qui de prix W~1 25 % de moins | .que notre list] Li W suggérés sur la plupart de nos modelés en CHENE OUVERT 7 JOURS PAR SEMAINE LES PISCINES LAVAL 51S.bout Lobell.F.bre.ille AlOOOrtl \" , )iilM°,ilr il« l*j.fiilidfi uni» I4i *»»\"fwvi ST-LIOMARD^V\"\"1'^1, 255-7014 GREENFIELD PARK 465-7701 CHATEAUGUAY-.X.,.69*-M1° \"GRATTEZ et GAGNEZ\", une chance sur.une de gagner Les principaux organisateurs de la promotion \"Grattez et gagnez\" sont confiants du succès de la promotion De qauche à droite M.Serge Hébert, directeur des comptes majeurs chez 7up Canada.M.Gilles C Lachance, vice-president aux opérations marketing pour les Pharm-Escomptes Jean Coutu; M.Jean-Pierre Roy.responsable des promotions chez Shell Canada: M Dominique Cobello de la station CJMS, M.Fulvio Bussandrl, directeur des comptes majeurs chez Pepsi Canada, M Yvon Goyer.vice-président aux achats pour les Pharm-Escomptes Jean Coutu et M Daniel Vaciion.directeur des achats pour les Pharm-Escomptes Jean Coutu.Une gigantesque promotion lancée sur le marché le 5 juin dernier réunit pour une première fois quatre géants de divers secteurs: Pharm-Escomptes Jean Coutu, Pepsi Canada, 7up Canada et Shell Canada.Cette association a permis de monter une promotion agressive et surprenante du fait que le consommateur y gagne à tous coups.En effet, depuis le 5 juin, à l'achat dé Pepsi, Diet Pepsi, 7up, ou Diet 7up aux Pharm-Escomptes Jean Coutu seulement, les clients reçoivent un coupon de participation \"Grattez et Gagnez\" qui leur permet de gagner l'un des 205,000 prix offerts.Les promoteurs des diverses entreprises en cause sont très confiants de l'impact d'une telle promotion dans le marché.Plus de 205,000 prix seront offerts dont voici la liste: \u2022 14 voyages (7 voyages pour 2 personnes) avion, hôtel et repas inclus \u2022 7,500 Diet 7up, format 750 ml (contenu seulement) \u2022 7,500 Diet Pepsi, format 750 ml (contenu seulement) J \u2022 12,500 rabais de 1 $ applicables sur les lunettes de soleil de marque per/onoelie \u2022 12,500 rabais de 2$ applicables sur les lunettes de soleil de marque per/onoelkz \u2022 100,000 rabais de 1 S applicables chez les détaillants Shell participants (avec plein d'essence de 25 litres minimum) \u2022 40,000 rabais de 2$ applicables chez les détaillants Shell participants (avec plein d'essence de 25 litres minimum) \u2022 10,000 rabais de 5$ applicables chez les détaillants Shell participants (avec plein d'essence de 25 litres minimum) \u2022 7,500 rabais de 10$ applicables chez les détaillants Shell participants (avec plein d'essence de 25 litres minimum) \u2022 7,500 rabais de 15$ applicables chez les détaillants Shell participants (avec plein d'essence de 25 litres minimum) Pour plus de détails, on peut se renseigner dans toutes les Pharm-Escomptes Jean Coutu au Québec ou chez les détaillants Shell.Les règlements officiels du concours sont inscrits au verso des coupons de participation.Je cuba tf^eialyui- m S128 r «oio aa wtaan Le 30 mai dernier, au siege social des Pharm-Escomptes Jean Coutu, les organisateurs de l'événement présentaient à leurs membres la promotion \"Grattez et Gagnez\".Les responsables des succursales Jean Coutu et des stations-service Shell étaient au rendez-vous.Shall A, 16 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 8 JUIN 1985 Ali Agca sème la zizanie entre les magistrats \u20141 ROME (AFP) \u2014 ™ Ali Agca.l'auteur de l'attentat contre Jean-Paul II, a provoque pendant l'audience de vendredi un violent affrontement entre tous les magistrats en se comportant en véritable rhef d'orchestre dans le procès de la piste bulgare.¦\u2022 Je ne veux pas que les débats soient conduits par Agca », a lancé le procureur général, M.Antonio Ma-Hani, critiquant les frélhodes d'interrogatoire trop libres, à son avis, du président Se-verino Santiapichi.Accusant le terroriste turc de manipuler le procès, le procureur a ajouté : « Je demanderai son départ du tribunal, s'il refuse de répondre à nos questions >.' Le président Santiapichi avait décidé de donner la parole au terroriste turc pour un temps indéterminé.Prenant alors là direction des débats, Ali Agca réussit \u2014en éludant toutes les questions trop précises sur ses contacts en Bulgarie avant l'attentat du 13 mai 1981\u2014 à provoquer un affrontement général entre les magistrats.Se lançant dans un long récit de ses voyages en Bulgarie, Agca explique que son contact à Sofia était Abu-zer Ugurlu, l'un des parrains de la mafia turque.Ugurlu est l'administrateur délégué de la Kintex (Société bulgare d import-export) dont il détient 40 p.cent des actions, ajoute-t-il.(Un magistrat bulgare chargé par Sofia de suivre le procès, M.Jordan Ormankov, affirmera pendant une interruption de d'audience qu'Agca ment, que la Kintex est une société d'Etal et qu'Ugurlu ne possède aucune action).Le président somme Agca de lui dire s'il a rencontré quelqu'un pour préparer l'attentat.« Je ne veux pas répondre.J'ai déjà dit que le KGB et l'État bulgare me menacent », déclare le terroriste, ajoutant : « Ici, il se passe des choses étranges.Je parle, dans ce procès comme inculpé mais je suis aussi Jésus Christ.Les deux situations ne sont pas incompatibles ».M.Santiapichi repète la même question et Agca répond que la demande est trop compliquée Le LE PLUS GRAND CHOIX JAMAIS VU AU QUÉBEC MEUBLES PATIO EN RÉSINE DE SYNTHÈSE GARANTIE 3 ANS des rabais QQ eJQ% (J'ESCOMPTE allant jusqu'à duP S M Bar en résine de synthèse desserte de luxe $599?Régulier $149.95 pour SUPER SPECIAL 4 chaises Sonata Flair 1 table ronde Flair 1 parasol 6 V?' en textilène 1 base de parasol < 100% résine garantie 3 ans ' Reg.: $599 coussins en sus Quantité /imité PRIX JAMAIS VU 399 4 chaises Sonata Flair 2 chaises Prélude Flair 1 table ovale Flair 1 parasol 7 V textilène 1 base de parasol 100 résina garantie 3 ans Rég.: $999 coussins en sus Super spécial LES PISCINES Quantité limitée PRIX SUPtR VENTE $699 ¦M veut Heures Id'evvertwre Lundi au vendredi: Samedi: Dimanche a h à 9 h p.m.9 h à 5 h p.m.BALANÇOIRE 4 PLACES Choix da 4 couleurs coussins compris £ Règ : $449 Quantité limitée Super spécial 299 LAVAL 51*.b°Ui labcllc Fobrcllc AOO.QflQl [Autqfoutfc U( muniiii ! ¦ le 1 \u2022 W*k«* 70W I ST-LEONARD ^»j*»«-w«»l 255-7014 GREENFIELD PARK ?14>°ul 465-7701 lasenereau CHATEAUGUAY ' \" b0«)7âVf lussîre SE0î0,0O) SYSTEME *5 Ordinateur IBM PC XT 640K, 1 lecteur de disque Disque Dur de 10 Mega-octets Écran Monochrome d'IBM Adapteur Monochrome et Imprimante d'IBM IBM Dos 3 0 IBM Clavier F (Clavier Fiançais) Inclus Port Série, Port Parallèle, Horloge à Batterie : Disque Virtuel et Print Spooler\" e CAO C°0 (Prix dt détail »uSScre \u2022>9T7a9f » 73 6 5,00) SYSTEME *6 Ordinateur IBM PC XT 640K, 1 lecteur de disque Disque Dur de 20 Mega-octets Écran Monochrome d IBM Aoapteur Monochrome et Imprimante d IBM IBM Dos 30 IBM Clavier F (Clavier français) I nelus .Port Série, Port Parallèle Horloge à Batterie : Disque Virtuel et Print Spooler\" eXCARN (M* de deuil MffM $ooos,oo) avant d'acheter, venez voir les experts .de parmic SYSTEME #1 SYSTEME #2 SYSTEME #3 Compaq DcsVcio 5 640K, 9 lecteurs ae asques Compaq Deskpro Écran Amore Como.-: H.J.COLBERT encanteur Stp-Gortrude, Comté Nlcolet Tél.: (819) 297-2420 APPEL D'OFFRES LA COMMISSION SCOLAIRE DE l'ASBESTERIE *\u2022 CONVERSION À LA BI-ÉNERGIE DU SYSTEME DE CHAUFFAGE DE NEUF BATISSES.Des soumissions sont demandées p.u la ct ! de ta Loi sur les Pouvoirs spéciaux des Corporations (Chapitre P16) des Su lu» retond m du Québec que le gage accordé par un certain acte de fiducie, gage et hypothèque signé le 22 février 1982 par SAMARA CLOTHING INDUSTRIES LT D en faveu r de L A COMPAON1E DE FIDUCIE CANADA PERMANENT en sa qualité de fiduciaire aux terme* dudit acte de fiducie passé devant Me David Abrams et enregistré su Bureau de la division d'cnregiuremcnt de Montréal, le 23 février 1982 sous le numéro 3242607 est.en raison du défaut de SAMARA CLOTHING INDUSTRIES LTD.maintenant devenu exécutoire.Montréal, ce 8e jour de juin 198$ FklEPEUl LlTWlN LKVÏTSKV FktJlMAN motet auiviuu OUIIONHAiaU 4 ill* H'* i M «s ¦ I f! « I .11 KIT» ekf WOiTBlAL Qi 1 H ¦ ma ici CORRECTION Dans notre cahier «Papa on pense à toi chez Woolco» inséré dans LA PRESSE du 1er Juin 1985, veuillez prendre note du changement suivant: A la page 3, le pyjama en popeline à 13,47$ n'est pas fait au Canada.Toutes nos excuses pour ce contretemps.CORRECTIONS PASCAL Concernant notre cahier publicitaire -Idées cadeaux pour papa» Inaéré dans LA PRESSE d'aujourd'hui: en page S: A.pince d'électricien 8\" et G.pince coupante 6\", lea illustrations sont Interchangéea.en page 14: sacs de couchage, modèles en nylon et «Ogunqult», lea illustrations sont interchangéea.en page 24: nuvent-moustiquaire de 9' x 13' aurait dû être repréaanté par 3 panneaux au Heu de 4.Piscine hora-terre 12' x 3' aurait dû se lire: Économisez 60 S Solde de 249,90 S Nos excuses à notre clientèle.APPEL D'OFFRES HÔPITAL LOUIS-H.-LAFONTAINE riiopii.il 1 nuis-H - l.alontainc demande des soumissions pour le* travaux de vétusté-sécurité à l'hôpital Louis-H.-Lafontainc Lea plans, devis, documents contractuels el autres renseignements pourront être obtenus au bureau des architectes J.L.P.& Associes, situé au 3200 est.rue Rachel, a Montréal, contre un chique visé non remboursable de cinquante dollars (50.00$) versé au propriétaire.Les soumissions devront être accompagnées soit d'un cautionnement de soumission établi au montant de trots cem quatre-vingt mille dollars (380,000.00$) valide pour une période de quarante-cinq (45) jours de la date d'ouverture des soumissions, soit d'un chèque visé au montant de cent quatre-vingt-dU mille dollars ( I90.000.00S) fail a l'ordre du propriétaire, soil d'obligations conventionnelles au porteur émises ou garanties par les gouvernements du Québec ou du Canada dont la valeur nominale est de cent quatre-vinglr-dix mille dollars ( 190,000.00$).Les soumissions (l'original el deux copies) dans des enveloppes cachetées et adressées au soussigné, seront reçues au bureau de la direction des services auxiliaires de l'hôpital Louis-H.Lafonuine.pavillon Bourget, porte 1071, 7401, rue Hochelaga, Montreal, jusqu'à quinze heures (15:00), heure en vigueur localement, le neuvième (9) jour du mois de juillet 1985, pour «ire ouvertes publiquement au même endroit, le même jour et à la même heure.Seul* sont admis à soumissionner les entrepreneurs généraux ayant leur principale place d'affaires au Québec et détenant une licence en venu de la Loi sur la qualification professionnelle des entrepreneurs en construction.Les entrepreneurs soumissionnaires sont responsables du choix de leurs sous-traitants, des g» ramies qu'ils entendent exiger d'eux, de leur solvabilité et du contenu de leur soumission.Ils doivent s'assurer qu'ils détiennent les permis el licences requis.Une visite des lieux aura lieu le dix-neuvième ( 19) jour du mois de juin 1985 à neuf (9) heures; rendez-vous dans le hall de l'entrée principale du pavillon Bourget.Le propriétaire ne s'engage pas » accepter la plus basse ou quelque autre des soumissions reçues.Directeur gêné .'ol AVIS DE VENTE PAR SOUMISSION DANS L'AFFAIRE DE LA FAILLITE III MGR.MARKETING, GESTION ET RECHERCHES (CONVERSION D'ÉNERGIE) INC.Des soumissions sous enveloppes scellées seront reçues au bureau de Appel & Cic, Inc.syndic, jusqu'à midi, le 11 juin 1985.pour l'achat en bloc ou en lots séparés des actifs suivants: LOT A \u2014 Marchandise comprenant pieces cl équipement pour l'installation de système de ventilation et air climatisé avant une valeur du coût de 8.577$ LOT B \u2014 Agencement el mobilier de bureau ayant une vaicur d'inventaire de 3.538$ INSPECTION DES ACTIFS Les actifs pounonl être inspectés a la place d'affaires de la compagnie, lundi le 10 juin 1985 entre 10:00 heures el 16:00 heures.CONDITIONS DE VENTE 1.Un dépôt de 20% au moins, a titre d'arrhes, par chèque visé à l'ordre du syndic, devra accompagner chaque soumission.Le dépôt sera remis au soumissionnaire si la soumission n'est pas acceptée.2.Tout soumissionnaire qui retire sa soumission avant qu'il n'ait reçu l'avis de la soumission acceptée verra son dépôt confisqué i titre de dommages-intérêts.3.Le soumissionnaire dont la soumission aura été acceptée verra son dépôt confisqué i titre de dommages-intérêts, s'il ne conclut pas la vente 4.Toutes taxes découlant de la vente de ces actifs seront à la charge de l'acquéreur en plus du prix d'achat.5.Les soumissions seront acceptées en assumant que les acquéreurs auront examiné les biens cl titres et aucune garantie ou conditions sous quelque forme que ce soit ne pourra être fournie quant a la description, classification, qualité el condition mécanique.6.Les prix d'inventaire prévaudront, les plus et les moins à être ajustés sur celte base.7.La plus haute ou tout autre soumission ne sera pas nécessairement acceptée.Tous les soumissionnaires sont invités i assister à l'ouverture des soumissions, qui aura lieu le 11 juin 1985 à midi, au bureau du syndic.Les offres doivent être sous enveloppes scellées et nettement identifiées: «OFFRES RE: M.G.R.Inc.».avec le nom du soumissionnaire à l'extérieur Je l'enveloppe.APPEL &CIE.INC.CJ.ZIDEL.C.A.syndic Appel A Cie, Inc.I, West mou m Square, Suite 200.Montréal.Québec H3Z2P9 Tél.: (514)932-4115 t \u2022\u2014 Jacques Franco JACQUES FRANCO, c.a.en sa qualité de Syndic, à la faillite de: 124967 CANADA INC.corporation légalement commuée, ayant sa principale place d'affaires au 505 boul.Dorchester ouest.Suite 1100.en la cité de Montréal, dans la province de Québec.DEMANDE DE SOUMISSIONS Avis est par les présentes donné que des soumissions sous pli cacheté, accompagnées d'un chèque visé représentant au moins 15% du montant de la soumission, fait à l'ordre de JACQUES FRANCO, c.a, syndic, seront reçues à nos bureaux, le ou avant le 14e jour de juin 1985 à 15:00 heures, pour l'achat des actifs suivants: DANS L'AFFAIRE DE LA FAILUTB D\u20ac: 124967 CANADA INC.LOT NO I MOBILIER DE BUREAU (Comprenant bureaux executifs, credences bureaux secrétaires, fauteuils, etc.) LOT NO 2 MOBILIER DE BUREAU (sujet à lien) (comprenant bureaux exécutifs, table de conférence, chaises, bureaux secrétaires, tables etc.) LOT NO 3: MOBILIER DE BUREAU (sujet a lien) (comprenant bureaux, credences, fauteuils classeurs, etc.) LOT NO 4 MACHINE A TRAITEMENT TEXTE (sujet à lien) comprenant écran A ES.modèle Super Plus IV.boite de contrôle pour imprimante LOT NO 5: MACHINE A TRAITEMENT DE TEXTE (sujet à lien) comprenant un écran AES modèle Plus, une imprimante de marque QUME INSPECTION Les lots ci-haut décrits pourront être examines, mardi, le I le jour de juin I985.de 10:00 heures à 16:00 heures, au 505 boul.Dorchester ouest.Suite I ICO.Montréal.Québec.OUVERTURE DES SOUMISSIONS 1 es soumissionnaires sont invités à assister à l'ouvcnurc et à l'annonce des soumissions, au bureau du Syndic, au 2 Place Laval.Suite 460.Laval.Québec, le 14e jour de juin 1985 a 15.00 heures.Les soumissions devront être scellées et porter sur l'enveloppe, la mention lisiblement inscrite ¦ 124967 CANADA INC.CONDITIONS ET RESERVES SE RAPPORTANT À LA VENTE DE BIENS Le délai! des conditions et réserves se rapportant à la vente des biens pourra être obtenu lors de la visite des actifs.Ces conditions cl réserves font panie intégrante de l'appel d'olTres et il est de la responsabilité de chaque soumissionnaire d'en obtenir une copie.Des copies de l'inventaire pourront être obtenues lors de l'inspection aux frais de la personne intéressée.Les personnes désirant des renseignements additionnels sur les item décrits, sont priées de communiquer avec Monsieur Roben Farmer au numéro de léléphonr (514) 384-8650.JACQUES FRANCO, c.a.Syndk 2, Place Laval Swire 460 lovai, Québec H7NSN6 \u2022SYNDIC- Centre hospitalier Côte des Neiges APPEL D'OFFRES CENTRE HOSPITALIER COTE-DES-NEIGE S Le Centre Hospitalier Côle-dcs-Neiges demande deX, soumissions pour le réaménagement de faite A au 4e étage \u2022 S Les devis, documents contractuels el autres rensev\" gnements pourront être obtenus au bureau des .:.ni-tectes.J.L.P.& Associés.3200 est.Rachel a Mont-, real, eoojft un dépôt non remboursable de .n-quante dollars «50.0)1$) verse au propriétaire -~ Les soumissions devront être accompagnées d'un* chèque visé au montant de on/e mille dollar» ( 11,000.00$) à l'ordre du propriétaire Centre HospiJ lalicr Côtc-des-Neiges ou d'un cautionnement de soumission, établi au même montant valide nojt une période de quarante-cinq (45) jours de la dale, d'ouverture des soumissions.m Les soumissions (l'original et deux copies) dans daa_ enveloppes cachetées et adressées au soussigné sé£ ront reçues au Centre Hospitalier Côte-dcs-Neige>r 4565, Chemin de la Reine-Marie à Montreal, loc-af 2351 jusqu'à quinze (15:00) heures, heure en vigucuX.localement, le v.ngt-scptième (27ème)jour du muiî-de juin 1985.pour être ouvertes publiquement av£ même endroit, le même jour cl à la même heure-Toutes les soumissions devront être faites conforme-, ment aux dispositions de l'arrêté en conseil 3322 en date du 8 novembre 1982.Une visite des lieux cl prévue le 18 juin 1985 à 9:3jy heures; rendez-vous dans le hall de l'entrée prince\" pale Le propriétaire ne s'engage pas à accepter la plus basse ouquelqu'autre des soumissions reçues Docteur Yves' Jette Directeur général -¦ AVIS DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE Dans l'affaire de la tallllte de: 120368 CANADA INC., corporation légalement constituée ayant lait affaires sous le nom de 'Compresseurs Select» au 2B75.rue Jensens.St-Hubert, Québec J3Y 3W4.Faillie AVIS est par les présentes donné que 120366 CANADA INC.a lait une cession le 28e jour de mal 1965 et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 17e iour de juin 1965.â 10:00 heures, au bureau du syndic.Ce 4e jour de |uln 1985.»CLAUDE MOÛUIN.C.A.\u201e\u2014 Syndic c rnocjuri, ménard, giroux, daoust inc 85.rue s ami-char les ouest, bureau 101.longueuil quebec J4H 3W7 (514)678-7020 (514)875-6215 t LA COMMISSION DES -ÉCOLES CATHOLIQUES DE VERDUN 1100, Se AVENUE, VERDUN H4G 2Z7 APPEL D'OFFRES COMMISSION DES ÉCOLES CATHOLIQUES DE VERDUN PROJET: Transformallonvmcnuiserir École polyvalente Mgr-Richard 3 75, rue Rhéaume Verdun.Quebec.PROPRIETAIRE: LA COMMISSION DES ECOLES CATHOLIQUES DE VERDUN l 1100.Sieme Avenue \\ erdun, Québec H4C 227 Tél.: 769-2771 ARCHITECTES: Cohky-Trahan-^uénclte 176, avenue de l'Église Verdun, Québec H4C2L9 Tél.: 766-2093 Documents disponible*: à compter du 11 juin 1985*.jusqu'au 21 juin 1985.au bureau du Scmsi de l'Equipement de la Commission des Ecoles Catholi» ques de Verdun.43JO.boulevard Champlain.Vef-dun.aux heures habituelles de bureau.Dépôt pour plans: vingt dollars (20.00$) non rcrrt boursablc.Dépôt en argent ou chèque au nom du propriétaire.Un cautionnement d'exécution et cautionnemenï pour matériaux, gages et servircs seront exiges Réception des soumissions: au bureau du directeur général.Jacques Plante, au 1100.5c Avenue.Verdun (Québec) H4G 27.7, jusqu'à 14:00 heures, heure er£ vigueur localement, le 21 juin 1985, pour être ouvep-les publiquement au même endroit, le même jour eÇ à la même heure.Jacques Plante -Directeur gérerai \"$$aie CORRECTIONS Veuillez prendre note des corrections suivantes à apporter au cahier publicitaire ÉDITION SPÉCIALE DE LA FÊTE DES PERES, publié par la Baie, le b juin 1985.Page 4.Chemises sport de I.Miller.Veulller noter que les deux modèles Illustrés ni.sont pat disponibles.Page 23.Les version» sport de Calvin Klein.On aurait dû lire: offerts au centre-villé.t Montréal seulement.Les articles suivants ne seront pas offerts avant te, 13 Juin 1985.Cependant, nous prenons lus com-, mandes dès maintenant.Page 3.Jeu de 12 mouchoirs Balle da Coton-' Mouchoir» dans un* boite en forme de dé.Jeu de 6 mouchoir* en emballage « Kleenex ».Page 28.La chemise ample i manche* courte» et le short boxeur.Veuillez nous excuser. Ce n'est pas ce que vous pensez.Keegstra dit voir des conspirateurs partout - fm RED DEER, Al ¦ berta (PC) \u2014 Jim Keegstra a affirmé vendredi que personnellement il ne détestait pas les juifs, mais qu'il avait ressenti l'obligation morale de dénoncer ce qu'il croit être une conspiration dirigée par des juifs en vue de maîtriser le globe.L'ancien enseignant, qui est accusé d'avoir fomenté la haine contre les juifs, témoignait pour une neuvième journée, Nous ne devons haïr personne, a-til précisé en réponse à une question de son avocat, Me Doug Chris-tic.Mais chacun doit rejeter et dénoncer les plans et les idées diaboliques de ceux qui ambitionnent de faire des hommes leurs esclaves.Tout au long de son témoignage, Keegstra a parlé en utilisant le pronom «nous».Il a en outre affirmé qu'il était convaincu d'avoir accompli son devoir de chrétien et que Dieu avait été son guide dans tous ses enseignements visant à souligner quelle est la véritable cause du mal dans le monde.La défense a déposé plusieurs livres qui auraient influencé l'enseignant.L'un d'eux.Red Fog Over America, laisse entendre que la conspiration à laquelle fait allusion Keegstra a encouragé l'expansion du communisme au Canada et que Radio-Canada est un fervent propagandiste de l'idée d'un gouvernement universel unique tel que rêvé par les conspirateurs.LUNDI DANS L'AUTOMOBILE La Buick Electra T Type: une grosse voiture apprêtée à la sauce sportive.par Denis Duquel, i ollaboiaiion spéciale la presse UNIVERSITÉ CONCORDIA Centre de l'éducation permanente Cours intensif d'anglais Date: Du 25 juin au 26 juillet 1985 (cinq semaines) Coût: 500$ Les candidats devront subir un examen avant d'être acceptés Programme de 10 semaines également offert.Appelez dès maintenant au: 879-8436 ou écrivez 1822 ouest, boulevard de Maisonneuve, ADIROUNDECK LA SEULE PISCINE OUI SE CHAUFFE À L'ÉNERGIE SOLAIRE \u2022 saison de baignade prolongée \u2022 patio et trottoir en acajou, garantie 30 ans \u2022 utilisation minimun de produits chimiques \u2022 Plate-forme en acajou garantie 30 ans, clôture et rampe, drain de fond, escalier dt sécurité qui se relève, hauteur, clôturée de 7 pieds.\u2022 Filtration unique (genre bain tourbillon).MODELE EN MONTRE A L'ENTREPÔT ModéUi «t grandeuri pouvant convenir à tout budget».HEURFS D Ai f AtRtS lundi ci mt'fi n-di °n o 7 1 h Jeudi Vi-ndrt-di Vh o ?11> Satrtrdl *>h ri I/h Dm 'ir ' lïho I/h prix imbattables sur produits chimiques et accessoires DE piscine lirkklTDCAi I 0u' :'aimerais \"devoir gratuitement et »am obligation: MONTREAL i ?La documentation complète »ur vol pi«ine» j 8940, rue CHAMP-D'EAU (St-Léonard) | ^ , 323-4342 l code postal.t«.:.j -r-1- -y Je vous emmène aux Expos! ê Le 17 juin prochain l'équipe C.T.C.U.M.vous emmène au stade et vous invite à assister à la partie Expos/Pirates, à prix réduit: 2,75 $ seulement pour des billets des niveaux 600 et 700 d'une valeur courante de 5,25 $! Pour les obtenir, rendez-vous au kiosque C.T.C.U.M .-Expos de la station Berri-de Montigny, du 10 au 16 juin inclusivement, de 10 à 22 h.Et profitez-en pour participer au tirage des 25 cartes C.A.M.qui aura lieu le 16 juin à 20 h.Bonne partie! L'équipe C.T.C.U.M.vous facilite la vie."]