La presse, 13 juin 1985, D. Décoration

[" DÊCHRAlfON LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 13 JUIN 1985 Interdit.Cercle de verre dépoli coupé d'une bande colorée.Upbeam.Lampe torchère en acier et aluminium avec interrupteur de caoutchouc de couleur.ûO ¦Les lampes ont toujours existé au Canada et au Québec depuis l'époque ancienne de la lanterne ou de la chandelle.Mais, si on fait enquête auprès des marchands et distributeurs de lampes en général, on apprendra bien vite que dans le luminaire, on a souvent eu recours à l'importation étrangère pour la belle pièce, le plafonnier, la lampe torchère ou la lampe de ta ble appelées à devenir pièces de résistance dans une décoration recherchée.Au cours des demie res années, la tendance a même paru s'accentuer avec l'arrivée sur le marché des lampes à halogène d'inspiration européenne.\u2022 Sur le plan économique, le paysage est en train de se modifier quelque peu, sans pour cela changer totalement.On ne peut exiger de personne d'abandonner du jour au lendemain ses goûts pour les objets exclusifs, mais on sent une curiosité intéressée pour des produits de chez nous dans le domaine.Et ceci, parce que, au Québec, on a commencé à dessiner et à manufacturer des lampes qui sont jolies, simples, de design recherché et vendues à des prix abordables.C'est au Salon du meuble qui débute dimanche a la Place Bonaventure qu'on pourra voir quelques prototypes de nouvelles lampes québécoises.Celles que nous offrons sur cette page sont signées Sverige Inc.une compagnie qui déjà, l'année dernière, nous avait donné le goût du beau design dans le luminaire avec une collection signée Michel Dallaire.Cette année, avec l'addition au personnel d'une dessinateur attitré, André Desrosiers, une nouvelle série de lampes, modernes, pratiques et parfois un tantinet révolutionnaires sortent de nouveau des mêmes ateliers à qui on souhaite longue vie et bonne carrière.Jupon.Un classique en verre opalescent sous un abat-jour d'aluminium.Flashlights.Cylindres en acrylique dépoli avec un cercle de couleur contrastante. D 2 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 13 JUIN 1985 Expliquant I* fonctionnement d'une de leurs lampes, Gilles Lasalle, pdg de la compagnie Sverige et André Desosiers, le designer attaché à la maison.Près d'un fauteuil qui n'attendait qu'elle pour devenir ultra-confortable, la lampe sur table.Une adaptation d'un classique américain qu'on a modernisé en y adaptant la tête de lampe imaginée par Michel Dallaire pour Sverige.J.michaels SOLDE SEMESTRIEL DE NOTRE ENTIÈRE COLLECTION DE VÊTEMENTS DE PRINTEMPS ET D'ÉTÉ JUSQU'A DE RABAIS En plus de la robustesse, la sophistication.¦La première chose qu'on est porté à demander à Gilles Lasalle, le pdg de la compagnie Sverige Inc, qui fabrique depuis quelques années des séries de belles lampes simples et nouvelles à la fois, c'est de nous donner la signification du nom de son entreprise.Il l'a fait si souvent qu'il sourit en expliquant que, lorsque vous cherchez un nom pour une compagnie dans un monde qui se rappelle encore la monotonie des noms qui sonnaient tous comme « Lasalle Electric Inc », « Lasalle Lamps & Fixtures » ou « Lasalle Entreprise *, il a eu le goût de quelque chose de différent, d'exotique et en même temps d'évocateur.Et, peut-être à cause d'une certaine admiration pour les produits d'ameublement Scandinaves, le nom Sverige qui, en français, veut dire tout simplement « Suédois » est venu à son esprit comme à celui de ses quatre partenaires du début.MAP1UINI DUBUC_ La compagnie Sverige, cinq ans plus tard, est dirigée par deux associés, le président directeur Gilles Lasalle et Fiorello Caruso, le directeur de la production.Chaque année, elle prépare des avenues nouvelles à son commerce qui a débuté par la fabrication d'une série de lampes dont la majeure partie était formée d'appareils achetés en pièces détachées à l'étranger et montées ici.L'année dernière, Sverige surprenait tout le monde au Salon du meuble en présentant une collection dessinée à Montréal par Michel Dallaire, designer bien connu.La collection était également fabriquée ici.Cette année, Sverige innove encore.Les lampes qu'on pourra voir à son kiosque du Salon, à la Place Bona venture, section du Luminaire, même si quelques-unes d'entre elles portent encore l'empreinte de Michel Dallaire, sont .signées du nom d'un jeune designer, attaché de façon '.permanente à la jeune compagnie que dirige Gilles La- ; salle et qui s'appelle André Desrosiers.André Desrosiers a 29 ans.Bachelier en design indus- \u2022 triel de l'Université de Montréal, il est de cette généra- '¦ lion de jeunes, et ils semblent être assez nombreux dans ; le luminaire, qui croient à un dessin de meuble ou d'ac-cessolre adapté à un pays et découlant des ressources ' que ce pays offre comme des besoins de ses habitants.; Loin de nier ce qui se fait ailleurs chez les maitres dans '.le domaine, chez ceux qui les premiers ont donné aux lampes, quelles qu'elles soient, une valeur qui ne soit pas uniquement fonctionnelle, André Desrosiers examine le marché et propose ce qu'il y croit adapté.Tout en se pliant aux normes et aux désirs de la compagnie avec laquelle il travaille.Chez Sverige, les goûts des acheteurs^ sont largement étudiés et il tente d'y répondre sans pour autant perdre l'individualité dans la conception de sea lampes.« Le produit canadien a une réputation de robustesse,' de solidité, dit Andé Desrosiers.Ce dont il a besoin maintenant pour répondre au goût d'un public de plus en plus connaisseur, c'est la touche de sophistication, de finesse.Chez nous, on analyse, on étudie, on travaille sur les prototypes jusqu'à ce qu'ils soient au point.Le Salon de cette année apporte des surprises.Celui de l'an prochain en ' promet déjà d'autres.» ACHAT opecial Lorsque Domicil effectue un achat spécial, les clients de Domicil peu\\eut aussi le faire.l ; Une causeuse d'trh design exceptionnel .' ! ^alliant une-corifèctïon impeccable à un ; ; prix plus que raisonnable.695,00s MONTRÉAL: 505, boul.de Maisonneuve ouest (coin Aylmer) 286-1307 LAVAL: 1520, boul Labelle (près du boul.St-Martin) 688-2270 RIVE SUD: 45, boul.Taschereau, Greenfield Park (jonction route 116) 465-9656 LES GALERIES D'ANJOU - LE CARREFOUR LAVAL - CENTRE ROCKLAND I LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 13 JUIN 1985 ^% ài m fww- g 1\t\t \tt h\tmfm m Jh 1 f JEJ Trolt secondes.Il n'en faut pat plut pour transformer ce pouf, (à gauche) en lit d'appoint (ci-dessus).Disponible en noir, jaune, gris et rouge.Dans les boutiques Kit international, 9555, rue Christophe-Colomb ; 5826, rue St-Hubert; 111, boulevard des Laurentides, Laval ; 508, Boulevard Laurier, Beloeil; 854, Boulevard Labelle, Blainville; 833, Boulevard Taschereau, Greenfield Park.$79.95.Recherche : Michèle DUBREUIL Photos : Pierre McCANN Mini-glacière pour pique-nique sophistiqué.De forme triangulaire, elle peut contenir deux bouteilles de vin.Deux verres, ainsi qu'un bloc réfrigérant, à placer au réfrigérateur quelques heures avant l'utilisation, sont inclus.Blanc ou noir.A la boutique A ma façon, 3882, rue St-Denis.$69.95.Pratique, ce petit escabeau vous rendra mille et un services dans ia maison.Une fois plié, il tient peu de place et peut même s'accrocher au mur.Au choix : noir, blanc et noir, rouge et noir, jaune et noir.Chez Multi Design International, 273, ouest, rue Laurier.$101.Signés Andrée Puitman, ils arrivent de Paris.Un rangement, un porte-lettres, ; un porte-crayons et un plumier ; 6 motif de damier.Chez * Carton, 1380 ouest, rue Sherbrooke.Les prix \u2022'échelonnent de $7.50 à $39.95.VOICI ENOTRESOLD BI-ANNVEL D'ETE sur chaussures pour hommes, femmes et enfants : JPOUR HOMMES \u2022 Wallabees «Clarks» I modèle 224 pointures 6 à 13 55995 «Nunn Bush» prix cour.110$ pointures 6 à 15 étroites, moyennes, larges $68\" POUR FEMMES Wallabees «Clarks» modèle 124 pointures 5 à 11 $5995 : CHAUSSURES HABILLÉES POUR DAMES 'MARQUES RÉPUTÉES JUSQU'À £Pappagallo, Liz Clairborn, Andrew DE RABAIS ppag Geller, Thomas Wallace, etc.\"quelques modèles offerts dans les pointures 4 à 13 CHAUSSURES TOUT-ALLER et HABILLÉES POUR ENFANTS Porto Fino, Savage, Buster Brown \"| / JUSQU'À /3 DE RABAIS CHAUSSURES CONVERSE POUR TOUTE LA FAMILLE MfktkC toile coupe haute ou courte $0095 (se fait en 15 couleurs) fcw Venez voir notre vaste choix de chaussures de course, de marche et de tennis en solde! TOUTES VENTES FINALES! 1346, avenue Greene, Westmount.Tél.: 935-2993 Heures d'ouverture: lundi-vendredi: 7h-18h.Samedi: 7h-17h CENTRE-VILLE FAIRVIEW, POINTE-CLAIRE LES GALERIES D'ANJOU CARREFOUR LAVAL D 4_ LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 13 JUIN 1985 \u2022C'est la fête au 1425, boul.Dorchester ouest» L'art De Bien Dormir Chez Roche-Bobois C'est la fête au 1425, boul.Dorchester ouest.Alors, venez découvrir notre fantastique collection de chambres à coucher, et appréciez le plaisir de se détendre dans un cadre de vie bien à soi.Du 13 juin au 13 juillet, grâce à des marchés programmés à l'avance, Roche-Bobois présente des Éditions Spéciales à des prix exceptionnels.Un événement à ne pas manquer dans le monde de la décoration.Edition Spéciale 750S Pekino Le style actuel et éternel de cette chambre chinoise vous apporte sa sérénité, et ses lignes simples et épurées s'accordent sans problème avec votre appartement.Jusqu'au 13 juillet, ce lit Pekino est en Édition , Spéciale au prix exceptionnel de 750$.À partir du 15 juillet, il sera vendu 910$.Informel Dessous, un combiné «sommier-matelas» tout en mousse.Derrière, une tête de lit rembourrée.Dessus, une couette toute froncée, légère et mousseuse.Jusqu'au 13 juillet, le lit Informel est en Édition Spéciale au prix exceptionnel de 1 350$, à partir du 15 juillet, il sera vendu 1 890$.Duo Dans ce lit, vous dormirez comme vous vivez votre vie: de plain-pied dans notre époque.Le sommier et la tête de lit déshabillables reprennent la même idée: rien n'est plus confortable qu'un oreiller.Ce lit «tout-mou, tout-mousse» est raffiné jusqu'au moindre détail: la tête de lit est inclinable (4 positions).Koobo Ce qui séduit tout de suite avec ce lit, c'est le travail très élaboré du rotin, réuni en faisceaux pour lui donner cette forme arrondie et lui permettre de courir tout autour du lit.Exotique sans être folklorique, ce lit vous emmènera très loin, sans passeport.BOBOIS L'art de vivre à l'européenne.Drm.inrir/ le rjuloftui Ko» in-H.h en 2 lomn (lia p*fte* en couleur»), Contre remboui*ement S5^^J mi fi |omi mon cher, m- de hS Ce i dUlofttir voui «erj remit v*rievtement dan» noire m' c*» la ure retint», tk.* ROM a* 3» b*, xAM 2S6 tth « fvai \"\u2022 tfepvte \"v tni+m an petn pwdeit b part* \u2022 Oimev iio*iiyiil0*i2*pout*» MICRC3VILLE MAIL CAVENDISH CENTRE ROCKLAND 13 Pierre Cardin garde les pieds sur terre p Carrefour in-\u2014 ternntlonul, le salon de l'ameublement international qui ouvrira ses portes aux professionnels le samedi 15 juin à midi et au public, le mardi 18 juin à 18 h, annonce la tenue d'une exposition/concours de de sign à l'intention des étudiants en design industriel des uni versités suivantes: Carleton, Université de Montréal el Université du Québecô Montréal (UQAM).Chaque université exposera une dizaine de projets-éti1-diants sous forme de maquettes et / ou prototypes dans les secteurs de l'ameublement, du luminaire et des accessoires d'ameublement.Ces prototypes seront exposes du 15 au I!) juin au vélodrome du part-olympique où se tiendra le salon.¦ L'organisation dû Carrefour international offre a cette occasion aux étudiants en design up tremplin promotionnel, et ce dans un contexte international.Concours de design mm (AFP] \u2014 Si ™ Maxim's Hotte, Pierre Cardin, lui, reste terre à terre.Il vient de signer avec la plus grosse firme allemande de porcelaine (ilutschenreu ther), un service de table de 80 pièces au design particulièrement original qui réussit la difficile synthèse des lignes modernes avec les volutes 1900.Ce service qui sera en vente chez tous les dépositaires Maxim's dans le monde entier a été entièrement dessiné à Paris par Pierre Cardin mais il n'a pas fallu moins de 2 ans d'études et de 2 milliards de centimes d'investissements à la firme allemande pour la réalisation technique de ce service unique.Là encore Pierre Cardin touchera 10% sur chaque pièce vendue (du coquetier à la soupière).Dans le même temps, l'infatigable créateur lance aux États-Unis un parfum «Maxim's».La société américaine qui en assure la diffusion a déjà investi 15 millions de dollars dans une campagne publicitaire tous azimuts.El /OLW Toute notre collection de printemps et d'été est réduite jusqu'à de rabais la LES GALERIES D'ANJOU eJ ¦s ?9C LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 13 JUIN 1985 D 5 Chambre à coucher par Lea Furniture Mélangeant Un design (ontemporain des plus attrayants à la beauté naturelle du massif et placage d'érable, Lea a créé cet ensemble conçu pour la chambre à coucher d'aujourd'hui et celle.de demain, pour que vous fassiez le meilleur usage de votre espace disponible dans un décor qui porte votre signature1 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022il\u2022¦* A.Table de nuit B.Tête de lit.14777 C.Bibliothèque.14777 D.Coiffeuse.20777 E.Miroir.14777 F.Commode simple.26777 G.Grande étagère.26777 H.Bureau.26777 ¦I.Grande étagère.26777 J.Chaise.14777 K.Chiffonnier.17777 L.Petite étagère.14777 M.Commode double N.Chiffonnier 38577 29777 Formulation traditionnelle de Lanark Superbement conçu par les experts mêmes de Lanark, cet ensemble de salle de séjour vous assurera des années de service dans un style indémodable et une qualité inaltéra ble.loliment recouvert de tissu à motif floral en velours de coton l(X)% traité au silicone.77 Sofa.749 Causeuse.58977 Fauteuil.389^ Chambre à coucher traditionnelle par H.P.L.Un ensemble substantiel à un prix confortable.Vous choisirez les ligne .douces européennes de cet ensemble de chambre à coucher pour son style unique et la qualité de sa construction en massif et placage de frêne Vous remarquerez plus particulièrement l'armoire commode et le beau lini gris colombe qui montre rage du bois.Le choix par excellence pour une chambre.principale! Ensemble 4 pièces: commode triple, \"| £QQ77 miroir, tête de lit et armoire 1 U J J Table de chevet en sus.239.77 ch.Prix en vigueur jusqu'au samedi 22 juin «Charmaine» par Universal Occasional L'élégance du style français dans un riche fini de bois fruitiers.Cadre de dessus en ronce d'olivier et de frêne s'harmonisant parfaitement à la vitre biseautée sur 1 \u2022 pouce.Tabliers gravés en relief et pieds en bois massif.«Charmaine».un appoint plein d'élégance à votre décor favori.A.Table-console 26977 6.Table d'appoint rectangulaire 23977 C.Table à lampe carrée 23977 D.Table à café rectangulaire 23977 E.Table à café carrée 28977 Le look «cool» et vif.de Hauser Voici une collection qui sait combiner style et commodité Ensemble de 4 chaises avec table de 36 po.en blanc.Vous aimerez l'aspect pratique du dessus en acrylique, la solidité du cadre en métal et surtout la \u2014- 13977 \u2022.» Meubles Pascal Crédit offert Une question de choix )» >MCMoJ\t.11\tj \t[McnlvrCom:\t Pascal à l'ouest \u2014 336-7170 Pascal à Test \u2014 254-4971 3600, Côte-Vertu - Centre commercial Le Bazar 6800, Jean-Talon est - À l'ouest des Galeries d'Anjou LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 13 JUIN 1985 i M.mobil ia Meubles modernes et contemporains VENTE O'EMTBEPOT Ouvert le dimanche 16 juin entre 10 h et 17 h 00 4 DERNIERS JOURS JUSQU'AU 16 JUIN Meubles modernes et contemporains \u2022Salons en cuir d'Italie \u2022 Travertin \u2022 Verre \u2022 Acajou Vétrolac \u2022 Laque \u2022 Chêne \u2022 Laiton \u2022 Mobiliers de chambre, salon et salle à dîner \u2022 Accessoires: lampes, carpettes, etc.\u2022 POINTE-CLAIRE Roule DORVAL \u2014\u2022 TRANSCANADIENNE - MOBILIA u Bol 183A, boul.Hymus, Pointe-Claire Tél.: 695-2701 Au Carrefour international d'ameublement i La semaine \u2014 prochaine est une semaine de Salons destinés à l'ameublement.Si le meuble local et les accessoires qui l'accompagnent trouvent abri Place Be-naventure et Palais des Congrès, le Vélodrome hébergera, à partir de dimanche, le Carrefour International d'ameuble- ment qui ouvre ses portes aux produits venus d'ailleurs.Tout en faisant grande place à ceux d'ici.Cette année, nous rappellent les porte-paroles du Carrefour international, 180 compagnies participent à l'exposi-tio.n, ce qui représente une augmentation spec- taculaire sur l'an dernier, lors de la première manifestation du genre.Des manufacturiers de 16 pays et venus de trois continents exposent leurs produits, qui vont du « kit > design aux meubles de fabrication exclusive aux lampes et accessoires anciens et nouveaux.Plus souvent nouveaux.Quelques événements spéciaux viennent également marquer l'exposition, comme une conférence d'Yvon MONTRÉAL AÉROPORT HILTON INTERNATIONAL -DORVAL- Ça commence bien des vacances! Notre emplacement est pratique: juste à côte* de l'aéroport de Dorval.Vous pouvez donc vous relaxer en toute quiétude avant de partir, le lendemain.Pour vous accommoder, nous offrons un service de navette gratuit aller-retour a l'aéroport.Vous pourrez prendre un bon repas dans l'un de nos deux restaurants, siroter un cocktail à notre bar ou encore danser à notre discothèque.Stationnement gratuit, les samedi et dimanche, au Parc Aéro adjacent à l'hôtel.Le Plan familial ffilton Ia:s enfants qui partagent la chambre de leur(s) parcnt(s) sont loges gratuitement, peu importe leur âge (maximum de 4 membres de la môme famille par chambre).Pour réserver, communiquez avec votre agent de voyages, le service de réservations Hilton, tout hôtel Hilton International, ou appelez-nous au (514) 631-2411.La taxe ne s'applique pas.Pourboires non compris.SPECIAL DE FIN DE SEMAINE par personne, chambre double.Kn vigueur les vendredi, samedi nu dimanehe soirs |iisc|u'au 5 janvier 1°H(>.OU TOUT LE MONDE EST CHEZ SOI NOUVEAU aux Éditions La Presse ^ POtLMAKTI.V MICRO Foucaud, chargé de mission au centre de V.I.A.de France, inscrite à l'horaire pour 19h.4S heures à la salle 1-46 et qui devrait intéresser tous les partisans du jeune design, le mardi 18 juin (coût d'entrée $2.00 permettant la visite de l'exposition).Mardi, le 18 juin, à 18 heures, il y aura remise des prix au concours « Jeunes designers ».On rappelle que le public est invité à visiter le Carrefour international, mardi ' le 18 juin à partir de 18 heures jusqu'à 22 heures et mercredi, le 19 juin, de midi jusqu'à 22 heures.Le prix d'entrée est de $2.00.Montres de qualité Birks à des prix vraiment épatants! .£¦¦-^^*^\u2022 Ne manquez pas x cette occasion tanr / attendue.Ces trois montres ont la précision et la fiabilité que leur quartz de qualité Birks leur assure\u2014sans compter leur prix remarquablement bas.ET SANS OUBLIER LES AVANTAGES SUIVANTS \u2022 2 ans de garantie \u2022 certificat pour un remplacement gratuit de la pile \u2022 gravure gratuite \u2022 Birks a des centres de service par tout le Canada \u2022 notre personnel est qualifié.De ton or, cadran champagne, bracelet de cuir.À gauche.$45.Au centre, $49.95 À droite, $79.95 i HENRY BIRKS ET FILSi Serre-livres Birks en lourd onyx \"Tl^ Mexicain Heureux du succès do son premier livre sur lu cuisson au four micro-ondes, et de plus en plus convaincu des avantages que comporte ce type de cuisson, l'ol Martin présente, duns Micro-ondex 2, des recettes différentes mais qui respectent l'idée de simplicité et de facilité d'exécution.On y trouve aussi de nombreux conseils qui s'appliquent à tous les fours micro-ondes.' Un complément indispensable! 160 pages en couleurs Couverture cartonnée de luxe COMMANDEZ PAR TÉLÉPHONE Service rapide et efficace 285-6984 Économisez tomps et argenl en commandant vos livras dot Éditions La Pft-sse par Wéphono.Voua n'avez qu'à composer le numéro 285-6984, donner votre numéro de carte VISA ou MASTERCARD et la lour est loué Ce servico vous est often du lundi au vondiodi de 9 h à 16 h OFFRE SPECIALE AUX AB0NNE(E)S DE LA PRESSE: 20% OE REDUCTION Veuillez me faire parvenir 518 ( ) exemplalrets) de .MI- CRO-ONDES 2» au prix de 19,95$ chacun, plus 1$ de frais de poste et de manutention.Je suis abonnote) à LA PRESSE.Veuillez me faire parvenir ( ) exemplaire(s) do -MI- CRO-ONDES 2.au prix de 15,95$ l'exemplaire, plus 1$ de ^ (rois de poste ot de manutention.JnIo d'abonnéte) IMPORTANT: Joionoz à cetto commando un chèque ou mandat payable aux Éditions La Presse.Ltéo Vous pouvez égalemont utiliser votre carte de crédit comme mode de paiement: MASTERCARD no.'.VISA no.An 1*1 i/i.;., in bit Micro-und™ I au niènwpnx A retourner aux.* En vente également dans loulos les librairies Éditiona La Presse, Lté*.44, rue Saint-Antoine ouest.Montréal, Québec H2Y 1J5 NOM.ADRESSE VILLE PROVINCE.CODE POSTAL.TÉL.TOTAL ci-Joint.(Plus 1S pour frais 0e poslo «I du manutention) Prière de noter que les échanges et remboursements ne sont pas acceptés.Qu'importe i votre choix de lectures, essais philosophiques ou romans j à la mode, ces serre-livres les maintiendront fièrement debout côte à côte.En voici trois modèles de notre vaste assortiment, tous magnifiquement sculptés dans de l'onyx mexicain très lourd: blocs naturels, Mexicains assoupis, têtes de chevaux.Hauteur approximative: de 7\" à 9\".Une bonne idée-cadeau! *20 la paire HENRY BIRKS ET FILS LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 13 JUIN 1985 D 7 LA VENTE ANNUELLE HEMSLEYS Fête des pères A la bonne heure ! C'est Seiko pour lui.30% DE REDUCTION SUR LES MONTRES SEIKO POUR HOMMES Montre à mémoire programmée avec alarme.Lecture continue des heures, minutes et secondes.Plaquée or.Prix régulier 200.00$ Montre \"Sports 100\" étanche à 100 mètres.Boîtier et bracelet en titane.Prix régulier 800.00$ Montre \"Sports 100\" à bague rotative \u2022 donnant les directions de compas.Aiguille et repères lumineux.Prix régulier 260.00$ Montre de plongée étanche à 150 mètres.Sonnerie audible sous l'eau.Prix régulier 350.00$ Montre \"Sports 100\" étanche à 100 mètres.Réglage instantané du calendrier bilingue.Fini noir et or.Prix régulier 300.00$ Montre analogique/numérique avec chronographe/ sonnerie.Lecture continue des heures, minutes et secondes.Prix régulier 220.00$ 140$ 560$ 182$ 245$ 210$ 154$ Montre élégante au quartz avec diamants.Bracelet en or 18 carats.Boîtier noir.Prix régulier 500.00$ Montre diamantée pour hommes avec cadran mince et carré.Bordure en or et bracelet lézard.Prix régulier 280.00$ Montre élégante avec cadran mince et carré.Bordure deux tons et bracelet lézand.Prix régulier 280.00$ Montre élégante pour hommes avec cadran carré, ton or et trotteuse.Bracelet lézard.Prix régulier 240.00$ Montre élégante au quartz avec cadran carré, ton or.Trotteuse et réglage instantané du calendrier.Prix régulier 450.00$ Montré élégante avec jour/date pour hommes.Bracelet en métal deux tons.Calendrier bilingue.Prix régulier 260.0/)$ Montre au quartz avec cadran rond.Trotteuse et jour/date.Acier inoxydable et bracelet lézard.Prix régulier 150.00$ Montre au quartz avec cadran rond et blanc.Trotteuse et jour/date.Fini deux tons.Prix régulier 220.00$ 350$ 196$ 196$ 168$ 315$ 182$ 105$ 154$ 20% DE RÉDUCTION SUR LES HORLOGES SEIKO Réveille-matin digital de voyage avec attrayant boîtier pliant.En 2 couleurs Prix régulier 59.50$ 4760$ Montre au quartz avec cadran rond et blanc.Chiffres arabes, trotteuse, jour/date.Boîtier en acier inoxydable.Prix régulier 130.00$ Montre élégante au quartz avec cadran rond et jaune.Chiffres arabes, réglage instantané du calendrier.Prix régulier 180.00$ Montre élégante au quartz avec cadran carré.Trotteuse et date.Boîtier noir.Prix régulier 350.00$ Montre chronographe avec sonnerie double et compteur à rebours.Lecture continue des heures, minutes, secondes.Cadran ton or et bracelet noir.Prix régulier 120.00$ Montre élégante pour hommes avec cadran rond, ton or, et calendrier lunaire.Bracelet lézard.Prix régulier 250.00$ Montre élégante pour hommes avec diamants.Cadran rond, ton or et bracelet lézard.Prix régulier 260.00$ Montre analogique avec sonnerie.Cadran rond et jour/date.Boîtier en acier inoxvdable.Prix régulier 170.00$ Montre au quartz avec calendrier bilingue à réglage instantané.Étanche à 150 mètres.Prix régulier 350.00$ 84$ 175$ 182$ 119s 245$ Réveille-matin digital de voyage avec deux fuseaux horaires.Boîtier pliant en cuir.Prix régulier 59.50$ Réveille-matin de voyage avec chiffres romains.Boîtier en cuir.4 jolies couleurs.Prix régulier 69.50$ Réveille-matin en fini laiton avec chiffres arabes.Indicateur digital de sonnerie.Prix régulier 49.50$ Réveille-matin de table avec fini deux tons.Joue deux airs ou carillonne.Prix régulier 125.00$ Réveille-matin digital avec chronographe et jour/date.Choix de 3 jolies couleurs.Prix régulier 49.50$ 4^60$ 5560$ 3Q60$ 100$ 3Q60$ \\ v La vente À la bonne heure c'est Seiko!\" Jusqu'à samedi le 15 juin.Réveille-matin de table en laiton massif avec fuseaux horaires mondiaux.Prix régulier 195.00$ Attrayant réveille-matin et porte-plume sur une base de laiton.Prix régulier 99.50$ 156$ 79riMi/i ni .¦ > ik -\\.' CEST RECONNU Un peu de soleil dans votre assiette ¦ Le restaurant Niedelbrett lancé par Berni, sur la Kaisers-trasse, au centre-ville de Francfort, ferait des affaires d'or s'il venait s'installer à Montréal.Les pâtes italiennes (spaghetti, cannelloni) y sont apprêtées d'une façon qu'on ne connaît pas ici et leur saveur incite n la gourmandise.Une réussite totale dans l'assiette et à des prix très modérés.Dernière addition à la flotte de la Lufthansa ¦ Lufthansa vient de faire l'acquisition d'un vieux Junkers Ju 52, à la carlingue rouillée, qui vole bas et lentement.Mais rassurez-vous, cet appareil n'est pas destiné à prendre des passagers sur les trajets réguliers de la ligne allemande.il va plutôt servir aux célébrations qui marqueront l'année prochaine les 60 ans de la création de Lufthansa ; il fera donc une tournée des grandes villes allemandes rappelant à tous qu'avant la Seconde guerre mondiale, le Ju 52 était le cheval de trait de la grande société de transport aérien d'Allemagne.L'appareil a été trouvé à Miami où il était encore utilisé pour des excursions sous le nom de Iron Annie.Le trajet de Miami à Hambourg a pris trois semaines dont une escale forcée de plusieurs jours à Sept-Iles pour remettre l'un des trois moteurs en état de fonctionner.L'appareil qui sera remis en.état dans les ateliers de la Lufthansa à Hambourg, a été construit en 1936.Il avait été utilisé par la SAS jusqu'en 1954 puis fut expédié en Equateur avec 20 tonnes de pièces de rechange où il servit au transport du courrier le long de l'Amazone jusqu'en 1963.C'est à ce moment qu'il fut acheté par l'Américain de Miami.Si tout va bien, il volera à nouveau, flamboyant sous les couleurs de la Lufthansa, en 1986.L'appareil de type Ju 52 acheté par la Lufthansa pour son 60e anniversaire.Aux Éditions La Presse LE GUIDE DU la presse TOUT CE QU'IL FAUT SAVOIR sur les richesses touristiques du Québec \u2022 comment s'y rendre \u2022 où se loger \u2022 format \u2022 où se restaurer PRATI