La presse, 10 juillet 1985, C. Cahier C

[" cahier c LA PRESSE.MONTRÉAL, MERCREDI 10 JUILLET 1985 MONTRÉAL À PIED VIGER U 1\u20141 PALAIS ^ UUU La troisième et dernier* tranche consacrée à l'arrondissement historique du Vieux Montréal est concentrée sur le milieu des affaires, jadis confortablement installé sur la rue Saint-Jacques avant que ne débute l'exode vers Toronto, au début des années 1960.Si l'activité n'est plus la même sur la rue Saint-Jacques, en revanche, les élégants édifices ont été préservés du pic du démolisseur et plusieurs méritent qu'on s'y arrête.En complément à cette rue, nous vous proposons un rapide coup d'oeil sur la rue McGill, construite dans l'axe du côté ouest des fortifications.Vous y remarquerez d'élégants édifices en hauteur qui témoignent d'une époque où cette rue était une des grandes artères commerciales de Montréal.Une remarque : plusieurs édifices exigent un certain recul pour qu'on puisse les apprécier à leur juste valeur.Commençons notre visite à la station de métro Place-d'Armes, direction Place d'Armes.ST-ANTOINE DES CONGRÈS -\u2014»-.\u2014a».DES FORTIFICATIONS ' 24 23 22 NOTRE-DAME UJl CZZIZZJ r-^§iORTiFJC?nONS ST-JACQUES Départ : Station de métro Place-d'Armes Arrivée : Station de métro Square-Victoria Distance : 1,5 km Durée : 70 minutes plus les visites m jLLMOYNE ST-PAUL \\1L2L < > 27^BBIq:|||>< ôf DES RECOLLETS place ^''^^^^^^a^^ 1 30 -^co \u2014 to d'youville \\.M p n LE VIEUX PORT RUE SAINT-URBAIN (direction Place d'Armes) RUE SAINT-JACQUES (à gauche) 1 \u2014 Vestige du régime français (au 52/54) \u2014 Un des derniers vestiges du régime français, cette maison fut construite en 1729.On trouve un restaurant au rez-de-chaussée depuis 1900.Noter le coupe-feu typique des maisons de l'époque.Revenir sur ses pas, rue Saint-Jacques.2 \u2014 Banque du peuple (au 55) \u2014 Édifice d'inspiration Renaissance italienne construit en 1873 par Perreault, Mesnard et Venne.Remarquable par sa façade en pierre sculptée et son atrium entouré de galeries.L'intérieur de l'édifice a été complètement détruit par un incendie en 1979.3 \u2014 Life Association of Scotland (au 59) \u2014 Bâtiment construit en 1870.et dont la façade est classée monument historique.PLACE D'ARMES (à gauche) 4 \u2014 Immeuble de la New York Life Insurance (au 507) \u2014 Édifice de slyle néo-roman en grès rouge construit en 1887 pour la compagnie d'assurances.Premier gratte-ciel de Montréal, cet édifice en acier de huit étages remarquable par sa tour carrée surplombée d'une tourelle ronde fut l'oeuvre des architectes Babb, Cook et Willard.Henry Beau-mont exécuta les sculptures de la façade.5\u2014 Édifice Aldred (au 501) \u2014Édifice terminé en 1930, construit en escalier a la manière de l'édifice Empire State de New York, d'où la tentation d'y voir une miniature de ce dernier.Remarquable hull d'entrée de style art déco.6 \u2014 Place d'Armes \u2014 Troisième place de ce nom à Montréal, elle prend la forme d'une place publique dès 1773, alors qu'on élève en son milieu un buste à George III, premier monument érigé à Montréal.Deux ans plus tard, la tète du buste disparaissait, et on devait la retrouver au fond de l'ancien puits Gadoys, utilisé pendant plus de deux siècles sur la place.L'aménagement prit de l'ampleur dès 1848 avec l'installation d'arbres, d'une clôture ornementale et d'une fontaine.Cette dernière fut remplacée en 1895 par le monument de Paul Chomedey de Maisonneuve, fondateur de Montréal, érigé en cet endroit pour signaler sa victoire de 1G44 contre les Iroquois.7\u2014 Résidence de Saint-Père \u2014 À l'endroit où fut érigée en 1965 la .tour de la Banque Nationale du Canada se trouvaient jadis le puits Gadoys et la résidence de Jean de Saint-Père, premier notaire de Ville-Marie, tué par les Iroquois.© 14 \u2014 Edifice du Montreal Star (au 745) \u2014 Bâtiment conçu par Alexander Francis Dunlop, inauguré en 1899 pour le Montreal Star, journal disparu et occupé actuellement par The Gazette.15\u2014 Édifice à facade ouvragée (au 240) \u2014 Remarquable pour sa façade en pierre ciselée.16 \u2014 Édifice Tattersall (au 244) \u2014 Immeuble à la façade ornementale conçu par Edward Maxwell pour la London & Lancashire Life Insurance, terminé 1889, el qui tient son nom du marché aux chevaux Tattersall, dont il occupe l'emplacement.Il servit de quartier gé néral montréalais à Lord Bcaverbrook (de son vrai nom Max Aitkcn, natif de Mapie.en Ontario), célèbre magnat britannique de la presse.17\u2014 Édifice Jones Heward (au 249) \u2014 Conçu en 1929 par l'architecte N.I.Chapman, Remarquable façade à grillages figuratifs.18 \u2014 Siège social de la Banque d'Épargne (au 262) \u2014 Edifice en pierre calcaire dont une partie remonte à 1870.et conçu par Michel Laurent.Noter sa façade ornementale.19 \u2014 Édifice Lincoln Manson (au 255) \u2014 Construit en 1928 sous ILL.Featherstonaugh, pour le*' courtiers Manson, cet édifice est dote d'un hall d'entrée de style art-déco.20 \u2014 Banque de Commerce (au 265) \u2014 Immeuble construit par Darling et Pearson en 1908, remarquable par sa colonnade.À noter la cage d'ascenseur en fer forge à la gauche du hall d'entrée.21 \u2014 Édifice de la Federation Insurance (au 275) \u2014 Edifice de R.A.Waite terminé en 1895.Remarquable par ses sculptures, ses hauts-reliefs, et son hall d'entrée avec ascenseur a cage en fer forgé d'inspiration victorienne.22 \u2014 Banque Molson (au 288) \u2014 Majestueux edifice de style Second Empire, un des plus beaux de Montréal, construit en !8(>6.par George Browne, pour la célèbre famille Molson.Remarquable façade ouvragée, et mariage judicieux du marbre et de l'acajou espagnol dans le hall d'entrée.23 \u2014 Immeuble Nesbitt Thompson (au 355) \u2014 L'édifice originel terminé en 1872 pour la Banque des Marchands comportait trois étages.En 1902, on ajoutait quatre étages, puis un autre en 1929, sans dénaturer les lignes architecturales, une forme de respect à l'égard de l'architecte.24 \u2014 Nordheimer Hall (au 363) \u2014 Édifice en grès rouge construit en 1888 et qui abritait de grandes salles de spectacles et des bureaux.L'intérieur a été complètement ravagé par un incendie.-eflftV**' 1 ¦ S \u2022\u2022\u2022-#»,«\u2022 Mill r 33 \u2014 Edifice du Grand Tronc (au 360) \u2014 Édifice majestueux qui ressemble beaucoup plus à un palais qu'à un édifice à bureaux.Architecture solennelle, gargouilles, horloge et escalier en marbre orné de fer dans le hall d'entrée, autant de détails à remarquer.Construit en 1900 par Richard Waite.l'édifice servit de siège social au Grand Tronc (une des sociétés qui formèrent le Canadien National) et il a malheureusement perdu beaucoup de sa splendeur.Revenir sur ses pas, rue McGill.34 \u2014 Immeuble Dominion Block (au 400) \u2014 Édifice construit en 1867, remarquable pour sa façade.L'intérieur de la partie nord a été lourdement endommagé par un incendie.35 \u2014 Ensemble architectural intéressant (du 420 au 426) \u2014 Re marquer plus particulièrement les grandes baies.36 \u2014 Façade remarquable (au 460) \u2014 Même si la partie du rez-de-chaussée a été défigurée, la façade de cet edifice construit vers 1885 reste intéressante.37 \u2014 Bâtiment à ossature en pierre (au 474) \u2014 Bâtiment typique des édifices construits vers 1860.38 \u2014 Emplacement de la porte des Récollets \u2014 Porte alors située dans l'axe de la rue Notre-Dame, franchie par le général Amherst pour pénétrer dans Montréal, après la reddition de 1760.RUE SAINT-JACQUES (devant soi) 8 \u2014 Édifice du Trust Royal (au 105) \u2014Bâtiment construit en 1913 par McKiin, Mead et White en granit gris de Stanstead.Construit sur remplacement du siège social (de 1881 à 1889) du Canadien Pacifique, l'édifice fut la propriété du Trust Royal pendant 70 ans avant d'être acquis et restauré par la Banque de Montréal.0 39 \u2014 Edifice Wilson Chambers (au 502 510) \u2014 Construit en 1869, cet édifice vraisemblablement inspiré de l'édifice du Parlement d'Ottawa est un des rares exemples de l'architecture gothique commerciale.Il tient son nom de Charles Wilson, membre du tout premier Sénat canadien et maire de Montréal en 1863.40 \u2014 Emplacement de l'hôtel Ottawa (au 404) \u2014 Édifice construit en 1845 par l'architecte George Browne.Revenir sur ses pas vers la rue McGill.9 \u2014 Siège social de la Banque de Montréal (au 119) \u2014 Édifice majestueux conçu par John Wells, inauguré en 1847.Fondée en 1817 au 105 rue Saint-Paul ouest, la Banque de Montréal déménageait deux ans plus au 129 rue Saint-Jacques, à l'ouest de son siège social.L'édifice fut rénové en 1901 par McKim, Mead et White, qui reconstruisirent le dôme (enlevé vers 1850 à cause de faiblesses structurales) et dotèrent l'édifice d'un hall en forme de basilique avec colonnes corinthiennes en syenite verte.Décoration remarquable dans le grand hall.Visite suggéré* du petit musée numi$matlqve, ouvert de 10 h à 16 h.Entrée libre.10 \u2014 Tour de la Banque de Montréal (au 129) \u2014 Érigée sur l'em-'.placement du premier siège social, utilisé de 1819 à 1847.', ' il \u2014 Édifice de la Dominion Express (au 201) \u2014 Bâtiment remar-; quable par sa façade a balcon.Acquis en 1979 de la Banque Provinciale ' par In CUM, qui voulait y installer le quartier-général de la police.12 \u2014 Édifice de la Banque Provinciale (au 221) \u2014 Édifice aux statues et aux colonnes impressionnantes conçu en 1907 par Howard C.Stone, pour le siège social de cette banque.13 \u2014 Emplacement du Dolly's Chop House (au 225) \u2014 Restaurant très populaire auprès des hommes d'affaires au 19e siècle.25 \u2014 Edifice de la Banque Royale (au 360) \u2014 Édifice construit en 1928 par York & Sawyer, le premier à surclasser en hauteur les tours de l'église Notre-Dame.Il comporte trois parties : un socle, une tour et un édicule avec toiture à quatre versants.Les architectes voient dans certains détails des rappels du palais Médicis, de Florence.Le grand hall est tout simplement spectaculaire par ses marbres, ses cuivres et le souci de sa décoration.U serait difficile de dire lequel est le plus impressionnant, entre celui-ci et le hall de la banque de Montréal.Visite recommandé*.RUE DOLLARD (à gauche) RUE NOTRE-DAME (devant soi) 26 \u2014 Emplacement du monastère des Récollets (nu 390) \u2014 Les Récollets y eurent leur monastère jusqu'en 1866.L'église avait son entrée sur la rue Notre-Dame et le monastère, sur la rue Sainte-Hélène.RUE SAINTE-HÉLÈNE (à gauche) 27 \u2014 Emplacement de la première chapelle baptiste (angle nord-est de l'intersection de la rue des Récollets) \u2014 Édifice actuel doté d'une magnifique corniche.La chapelle fut ouverte au culte en 1832 et abandonnée en 1860.28 \u2014 Emplacement de l'organisation de la première YMCA (au 447) \u2014 La toute première Young Men's Christian Association en Amérique fut organisée à cet endroit le 25 novembre 1851.29 \u2014 Série de commerces construits entre 1858 et 1871 (du 424 au 457).RUE LE MOYNE (à gauche) RUE SAINT-PIERRE (à droite) RUE SAINT-PAUL (à gauche) 30 \u2014 Édifice ancien (au 310) \u2014 Petit bâtiment en pierre des champs, avec coupe-feu, en voie de restauration.Revenir sur ses pas, rue Saint-Paul.31 \u2014 Édifice à membrures (au 400) \u2014 Remarquable par sa façade alliant les éléments en fonte et Igs membrures de pierre.RUE McGILL (à gauche) 32 \u2014 Immeuble à colonnade (au 355) \u2014 Façade à colonnade impressionnante.RUE McGILL (adroite) 41 \u2014 Square Victoria \u2014 Jadis connu sous le nom de square des Commissaires et Marché aux Foins (en 1835), la place sise à l'extérieur des fortifications reçut son nom actuel en 1860.Situé de part en part de la rue Saint-Antoine, le square est agrémenté d'une statue de la reine Victoria, oeuvre de Marshall Wood dévoilée en 1873.Le premier service religieux de l'Armée du Salut y fut célébré le 14 décembre 1884.42 \u2014 La Tour de la Bourse \u2014 Édifice de 47 étages, oeuvre de Luigi Moretti, architecte et Pier Luigi Nervi, ingénieur.Un des rares gratte-ciel à structure de béton au Canada, remarquable par ses quatre colonnes d'angles et son revêtement de panneaux en béton précoulés.Cet édifice était le quatrième occupée par la Bourse au cours de son histoire.RUE SAINT-JACQUES (à gauche) 43\u2014 Immeuble des marins (au 634) \u2014 Immeuble bizarre dont la partie supérieure a été érigée de biais par rapport â la partie la plus ancienne â colonnade.Revenir vers la rue McGill.RUE McGILL (à gauche) 44 \u2014 Immeuble de la Canada Steamship Lines (au 751) \u2014 Édifice construit en 1875 sur l'emplacement de la salle Saint-Patrick, pour la mercerie Greenshield.L'édifice abrite aussi la société Power Corporation, propriétaire de LA PRESSE.45 \u2014 Station de métro art-déco \u2014 La vis/te se termine à la station de métro Place-Victoria, dont l'entrée est remarquable pour sa grille art-déco datant de 1900 et offerte par la ville de Paris en 1966.à /'occasion de l'inauguration du métro de Montréal.\u2022 \u2022 \u2022 SourcM pour da plus j/npi»« InfotmaHona I ¦ U vi»u.Montre*/ * pi.d.CIOEM-Communicatlona ¦ Montréal * ptad.dé Balty Gu«m.«, (Fldaa) ¦ Eiptow Montréal, da Cecil* Oranlar al Joalwa Wofra (llora-EipraaalonJ ¦ Quid* cuituioi dé Montréal (Héffiaga-Montréat) Pour faciliter l'utilisation do cot itinéraire, nous vous suggérons do plior lo long des pointillés, d'abord à la verticale, puis à l'horizontale, ou do lo decouper.en pages Super solde mi-maison NOUS REDUISONS LES PRIX Ord.171\" Maintenant 146 NO 35505 Rabais Ord.176\" 146 Maintenant m m %0 Rabais 30s ch No 36500 ET * ^ f5& No 35515.Sears ord.249,99$.Ch.209,99$ Tondeuse-déchiqueteuse Craftsman 18\".No 35510.Sears ord.204,99$.Ch.179,99$ Tondeuse à essence 2 3/4 HP de Sears.No 36505.Sears ord.206,99$.Ch.186,99$ Tondeuse à essence 3 HP de Sears.sum No 36510.Sears ord.299,99$.Ch.269,99$ No 36550.Sears ord.389,99$.Ch.309,99$ Tondeuse Craftsman à essence, Tondeuse Craftsman 3.5 HP à ensachage arrière, moteur *Eager-1 ' 3.5 HP.No 36560.Sears ord.509,99$.Ch.399,99$ Tondeuse automotrice Craftsman 3.5 HP.Les prix ordinaires mentionnas se rapportent à des prix Sears Prix en vigueur jusqu'au 20 juillet 1985, ou jusqu'à épuisement des stocks Les mentions 'Ord.' ou 'Était' de Sears Canada Inc.se rapportent à des prix Sears.Heures d'ouverture: 9h30 à 17h30 du lundi au mercredi; de 9h30 à 21 h le jeudi et le vendredi; de 9h à 17h le samedi.Ville Saint-Laurent, Place vertu, 335-7770; Brossard, Mail Champlain, 465-1000; Anjou, Galeries d'Anjou, 353-7770; Laval, Carrefour Laval, 682-1200; St-Jérôme, Carrefour du Nord, 430-9980; St-Jean Carrefour Richelieu, 349-2651.Copyright Canada, 1985, Sears Canada Inc.Passez sans tarder à votre magasin Sears pour un meilleur choix.vous en avez pour votre argent.et plus LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 10 JUILLET 1985 q 3 4 DERNIERS JOURS MOITIE PRIX DE NOTRE CATALOGUE PRINTEMPS-ÉTÉ Faîtes provision de serviettes unies ou imprimées S49 Rayon 96.ch de bain 22 x 44 ' Seats ord.10.99$ Amain.Searsord 6.99S.3.49S Débarbouillette.Soars ord.3,995.Ch.1,99S Drap de bain.Soars ord 19,995.Ch.9.99S Stores à mini lamelles 1 mmm pour des fenêtres à la dernière mode à la maison Choix de jolies couleurs.Rayon 24.Stores verticaux Mirage.modèle d'allure classique Contactez un de nos décorateurs.Rayon 24.RABAIS 40% Choix de jolis voilages pour la maison: 'Lynette', 'Evelyn', satin Windsor' Rayon 24.RABAIS 50% Service de vaisselle 20 pièces 39 99 L'ens.Sears ord 79,99$ Choix de 4 motifs No 38241, 51,61.71.Rayon 11, acc.maison.rabais 3-4 $ Gants de dentelle en couleurs variées )99 ch.Sears ord 65 \u2022 7$ Rayon 88, acc.pour dames.bon achat Chapeaux de paille en modèles assortis 5$ ch.Sears ord 6.99S à 15S Rayon 88, acc.pour dames.rabais 150 99 ch Sears ord.3.50S Chaussettes sport pour hommes Mélange 75% orlon et 25% nylon ou 80% orlon et 20% nylon.Couleurs estivales.No 57523/524.Rayon 45, vêtements pour hommes.bas prix Chaussettes sport en couleurs variées ^7^7 Sears ord.1.75S a 2.99$ Choix de modèles.Rayon 75, bas pour dames.RABAIS 5 $ Amortisseurs Steady Rider RT M9?Sears ord 19.99S Super prix de 5$ pour la pose de chaque amortisseur.Rayon 28.RABAIS 230 $ Scie radiale Craftsman Kromedge SÇàQ\" 10\"ïnClUSe ^^^0^0 Searsord 829.99S Support en acier.Pieds réglables.Ch.84.99S Jeu 27 pièces de porte-outils.Sears ord 89,99$.59.99S Rayon 09.RABAIS 25 9 sur chaque pièce de notre ensemble de meubles de jardin 'Waikiki' Sears 1er choix 49 49 Chacune Sears ord 29.99S \u2022 389.99$ Série 98421.Rayon 71, Loisirs, plein air.1/3 de rabais Assortiment de jeans pour jeunes filles Tels Club J.B.et autres.Jusqu'à épuisement des stocks.Rayon 19, Jeune Boutique.rabais 30% Choix de vêtements pour bébés 14-32 Ib Rayon 29, Vêtements pour enfants.VALEUR Assortiment de balais et vadrouilles %^ch No 48525.Faites provision! Rayon 08, acc.maison.rabais 33v3% Choix de pantalons de coton pour fillettes Couleurs, tailles variées.Rayon 77, Vêtements pour fillettes.RABAIS 200 $ Tracteur de jardin 14 hp 2449 99 Chac Sears ord.2649 99$ Election latérale, moteur 2 cylindres.Garanti 1 an.No 60414.Rayon 71, Loisirs, plein air.Couches Cuddler\t Paquet de 72 couches pour bébé jusqu'à 11 Ib.099 Le paq Sears ord 11.49$\t Paquet de 54 couches pour bebé jusqu'à 22 Ib.\t a 99 ¦3 L« paq Sears ord 11,49$\t Paquet de 36 couches pour bébé de 23 Ib et plus.\t 799 g Le paq Searsord 9 99$ Rayon 29, Vêtements pour enfants.\t rabais 33v3% Choix de hauts et de pantalons pour tout-petits Tailles 2 à 3X Rayon 29, Vêtements pour enfants.rabais 33v3% Sélection de jeans pour garçonnets Tailles variées.Rayon 40, Vêtements pour garçons.Prix en vigueur jusqu'au 13 juillet 1985, dans la limite des stocks disponibles.Les mentions 'Ord.' ou 'Était' de Sears Canada Inc.se rapportent à des prix Sears.Heures d'ouverture: 9h30 à 17h30 du lundi au mercredi; de 9h30 à 21 h le jeudi et le vendredi; de 9h à 17h le samedi.Ville Saint-Laurent, Place Vertu, 335-7770; Brossard, Mail Champlain, 465-1000; Anjou, Galeries d'Anjou, 353-7770; Laval, Carrefour Laval, 682-1200; St-Jérôme, Carrefour du Nord, 430-9980; St-Jean Carrefour Richelieu, 349-2651.Copyright Canada, 1985, Sears Canada Inc.Passez sans tarder à votre magasin Sears pour un meilleur choix.vous en avez pour votre argent.et plus C 4 LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 10 JUILLET 1985 CARRIERES ET PROFESSIONS N.B.: Toui lei pojtei onnoncés sont ouvert» également ou» femmes et ou» hommes.de recherches Canada Council Canada Programme de la station spatiale L'Établissement aéronautique du Conseil national de recherche du Canada est présentement à la recherche de deux personnes dynamiques pour remplir les postes Sous-chef de programme et d'Agent de liaison à la NASA.Ces deux personnes relèveront du Chef de programmes de la Station spatiale, au CNRC.Le Sous-chef de programme sera responsable, au nom de CNRC, de la gestion de l'ensemble des aspects techniques des sous-systèmes de la Station spatiale canadienne et de leurs interfaces avec les infrastructures de la station spatiale.L Agent de liaison à la NASA sera responsable, au nom du CNRC, d'établir et de gérer le Bureau de liaison situé au Johnson Space Center de la NASA, à Houston en vue d'assurer la liaison entre le Canada et la NASA dans le cadre du Programme de la station spatiale.Sous-chef de programme (Ottawa, Ontario) Plus précisément, les fonctions comprendront de gérer la mise en oeuvre de la conception, la mise au point, la fabrication, la vérification et l'exploitation des sous-systèmes de la station spatiale canadienne.Dans l'exercice de ses fonctions, le Sous-chef de programme dirigera d'autres membres des équipes du projet de la station spatiale et sera appelé à participer aux réunions d'examen du programme sur le terrain qui seront tenues à d'autres endroits au Canada et aux États-Unis.Les personnes intéressées doivent avoir un diplôme universitaire ou l'équivalent en génie ou en physique, conjugué à une longue expérience des activités aérospatiales incluant la mise au point et l'intégration de systèmes spatiaux complexes ou de charges utiles; avoir au moins huit années d expérience pertinente au sein d'équipes de projet travaillant en étroite collaboration avec le gouvernement et l'industrie et dans des postes comportant de plus en plus de responsabilités; avoir de I expérience antérieure dans un poste comportant d'importantes responsabilités dans le cadre d'un programme coopératif avec la NASA; et être en mesure de travailler seul dans les limites de la tâche qui lui est assignée et d'un horaire rigoureux.Les personnes intéressées doivent aussi avoir la capacité de coordonner efficacement et d'évaluer le travail de divers groupes de spécialistes, et d'en faire la synthèse.A cette fin, il faut avoir une bonne connaissance des domaines techniques comme la systémique, la mécanique, le traitement des données et l'avionique et avoir de l'expérience antérieure favorable de la gestion de projets.Traitement: selon la formation et l'expérience Concours NAE-585-LP Prière d'adresser un curriculum vitae complet à: l'Agent d'emploi, conseil national de recherches du Canada, Ottawa, Ontario, K1A 0R6.Veuillez donner la référence appropriée.Agent de liaison à la NASA (Houston, Texas) Les fonctions comprendront d'être en charge de gérer le Bureau de liaison du CNRC.situé au Jonhson Space Center de la NASA, Houston, Texas, en vue d'assurer une fonction de liaison pour le Canada en assistant aux réunions, en passant les faits en revue et en faisant des représentations au nom du Programme canadien de la station spatiale; obtenir pour le CNRC et fournir à ce dernier des renseignements opportuns sur l'ensemble du programme de la station spatiale et sur les aspects qui intéressent tout particulièrement le Canada.Dans l'exercice de ses fonctions, l'Agent de liaison sera appelé à travailler avec d'autres membres des équipes canadiennes du projet de la station spatiale relativement aux tâches assignées et se rendra régulièrement au Canada pour mettre le CNRC et l'industrie canadienne au fait et pour faire rapport.Les personnes intéressées doivent avoir un diplôme universitaire ou l'équivalent en génie ou en physique, conjugué à une longue expérience des activités aérospatiales incluant la mise au point et l'intégration de systèmes spatiaux complexes ou de charges utiles dans le cadre de programmes coopératifs internationaux; avoir au moins huit années d'expérience pertinente au sein d'équipes dè propjets travaillant en étroite collaboration avec le gouvernement et l'industrie; avoir de l'expérience antérieure dans un poste comportant d'importantes responsabilités dans le cadre d'un programme coopératif avec la NASA; et être en mesure de travailler seul dans les limites de la tâche qui lui est assignée et d'un horaire rigoureux.Les personnes intéressées doivent aussi avoir la capacité de coordonner efficacement et d'évaluer le travail de divers groupes de spécialistes, et d'en faire la synthèse est aussi nécessaire.À cette fin, il faut avoir de bons antécédents techniques et avoir une expérience antérieure favorable des principaux projets spatiaux.Traitement: selon la formation et l'expérience Concours NAE-586-LP Canada Monnaie royale Royal Canadian canadienne Mint Gestion financière La Monnaie royale canadienne désire présentement combler un poste de Comptable professionnel.Ce poste intéressera les candidats qui favorisent ou aspirent à une carrière en gestion dans un environnement commercial industrie!.Les tâches comprendront la planification financière et le contrôle, les budgets, la comptabilité générale, la comptabilité en prix de revient, les analyses financières, l'élaboration et l'application des sytèmes.la direction et supervision du personnel ainsi que la liaison au niveau de la haute direction.Les candidats éiigibtes doivent posséder une désignation C.A., C.G.A.ou R.I.A.et une expérience appréciable en comptabilité dans le secteur manufacturier dont plusieurs années dans un poste de supervision.Une connaissance approfondie des deux langues officielles est essentielle.De plus, les candidats devront faire preuve d'une grande compétence en analyse et en communications aussi bien écrites que verbales.Le salaire sera établi suivant t'expérience et les qualifications.Les bénéfices' marginaux disponibles comprennent des plans conjoints de retraite, médical, dentaire ainsi que à 'assurance- in validité Prière de faire parvenir votre résumé de carrière avant le 24 juillet 1985, pour examen confidentiel, à l'adresse suivante: Monsieur Gérald Bélisle Directeur du personnel et des relations industrielles La Monnaie royale canadienne 355, chemin River, édifice B 6ième étage Vanier (Ontario) K1A 0G8 La Mo.-inaie royale canadienne eat une société qui aouecrit au principe de l'égalité d'accès à l'emploi.Pl LeC.L.S.C.de , /v\" STE-THÉRÈSE requiert (es services d'un(e) W DIRECTEUR OU DIRECTRICE GÉNÉRAL(E) L'établissement est situé à Ste-Thérèse et dessert les populations de Blainville, Boisbriand, Bois-des-Filion, Lorraine, Rosemère, Ste-Anne-des-Plaines et Ste-Thérèse (environ 76.000 personnes).FONCTIONS: Sous l'autorité du Conseil d'administration, le directeur ou la directrice général(e) est responsable de l'administration de l'établissement, de l'élaboration et de la direction des programmes, le tout en conformité avec la loi, les politiques et les directives émises par le Conseil d'administration et le ministère des Affaires sociales.EXIGENCES: \u2014 le candidat ou la candidate recherché(e) doit posséder une formation universitaire en administration ou dans une discipline connexe, et posséder une expérience de gestion minimale de cinq (5) ans dans le domaine de la santé et des services sociaux dont trois (3) dans un poste de direction.Une expérience exceptionnelle pourrait compenser l'absence de formation universitaire.\u2014 connaissance des C.L.S.C.\u2014 leadership \u2014 facilité de communication \u2014 capacité d'implication à tous les niveaux \u2014 intégrité RÉMUNÉRATION: Cette fonction correspond à la classe 18 des normes du ministère des Affaires sociales.Faire parvenir votre offre de service accompagnée de votre curriculum vitae avant (e 25 juillet 1985 à l'adresse suivante: Président du jury Comité de sélection du directeur général C.L.S.C.de Ste-Thérèse 55, rue St-Joseph Ste-Therèse (Québec) J7E 4Y5 Université de Montreal Faculté de médecine Département de nutrition Poste de professeur à plein temps Fonctions Enseignement et recherche dans le domaine de la science des aliments établissement d'un programme de recherche indépendant Exigences Ph D dans un domaine pertinent Traitement Selon les normes de la convention collective en vigueur Date d'entrée en lonction Le 1er septembre 1985 Date de cloture des candidatures Le 19|uillet 1985 Conformément aux exigences prescrites en matière d immigration au Canada cette annonce s'adresse aux citoyens canadiens et aux residents permanents Les candidats sont pries de faire parvenir leur curriculum vitae le nom et I adresse de deux repondants à Dr Eugenio Rasio.directeur Département de nutrition Université de Montreal C P 6128.succursale A Montreal (Quebec) H3C 3J7 Représentante) Produits pharmaceutiques pour hôpitaux .perspective de carrière dans la région de Montréal VOS ANTÉCÉDENTS SONT MARQUÉS PAR DE NOMBREUX SUCCÈS.mais vous n'avez pas encore trouvé un défi à votre véritable mesure.A cet égard, notre groupe des produits pharmaceutiques pour hôpitaux peut vous offrir les perspectives de carrière que vous recherchez.À TITRE DE REPRÉSENTANT(E) DES LABORATOIRES ABBOTT.vous serez appuyé(e) par une société d'envergure internationale jouissant d'une enviable réputation dans le secteur de la fabrication et de la distribution de produits pharmaceutiques et autres.VOS RESPONSABILITÉS.consisteront en la promotion de spécialités pharmaceutiques, principalement aux médecins et pharmaciens dans les hôpitaux.Votre formation et vos mandats initiaux seront supervisés par une équipe de professionnels qui vous instruiront sur les produits et développeront vos techniques de vente à un haut niveau.VOTRE RÉMUNÉRATION.comprend un salaire de base des plus attrayants, accompagné d'un programme de bonis conçu pour récompenser ceux qui mesurent leurs succès aux résultats obtenus.De plus, la voiture est fournie et une gamme complète d'avantages sociaux est offerte.Les personnes parfaitement bilingues, possédant une formation universitaire en science de la santé ou en commerce, ayant quelques années d'expérience dans la vente de produits pharmaceutiques et se sentant sollicitées par les défis que nous proposons, sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae complet au : Directeur des ventes Groupe des produits pharmaceutiques pour hôpitaux CP.6150, succursale A Montréal (Québec) H3C3K6 Laboratoires Abbott, Limitée briôY _OQ_ I ¦Il b