La presse, 8 août 1985, E. Le monde

[" LE MONDE LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 8 AOÛT 1985 À L'OUVERTURE DU SOMMET ARABE Yasser Arafat dénonce le « double viol » des camps de Sabra et Chatila I CASABLANCA \u2014 Le roi \" Hassan II du Maroc a ouvert hier, a Casablanca, le sommet arabe extraordinaire en déplorant l'absence de cinq pays membres à cette rencontre convoquée pour débattre de la question palestinienne et tenter d'amenuiser les divergences interarabes.Seize pays sur 21 ont répondu présents.Neuf y sont représentés par leur chef d'État et ils s'efforcent tant bien que mal de préserver un semblant d'unité.La Syrie, le Liban, l'Algérie, la Libye et le Yémen du Sud sont par contre absents.L'Egypte reste suspendue depuis 1979 de la Ligue arabe.Après avoir rappelé que la Oumma (nation) arabe avait besoin dans les circonstances actuelles de tous ses membres, le souverain chérifien a Implicitement refusé d'admettre l'absence des cinq.«Les absents sont quand même présents car notre problème, qui est celui de la Palestine et de la dignité arabe, est au-dessus de toute considération et nous représentons ainsi tous ceux qui sont absents», a-t-il dit.Dans une brève allocution improvisée, le président du comité exécutif de l'OLP, Yasser Arafat, a remercié les participants \u2022 au nom des blessures du peuple palestinien errant et combattant» et dénoncé «certaines forces intérieures et extérieures qui tentent de retarder la marche de notre nation arabe».Rappelant que le sommet avait été convoqué lors de la guerre des camps à Beyrouth-Sud, le leader palestinien a souligné que les camps de Sabra et Chatila avaient été «violés» à deux reprises: «la première aux mains de l'ennemi sioniste et la seconde, je regrette de le dire, aux mains de parties arabes».La Libye, après avoir annoncé qu'elle ne serait pas représentée à Casablanca, a finalement envoyé une délégation pour essayer d'inclure à l'ordre du jour une condamnation de l'Irak pour la guerre avec l'Iran, de la Jordanie pour son initiative conjointe avec les Palestiniens, et des États-Unis pour leur intervention dans la région, en particulier en Egypte où ils effectuent des manoeuvres militaires d'une envergure sans précédent.Mais, au terme de deux jours de discussions, le chef de la délégation libyenne, M.Ahmed el-Chahata, a quitté Casablanca mardi.Les autres délégués libyens sont restés sans que l'on puisse savoir quel rôle ils comptaient jouer au sommet.L'agence libyenne Jana a annoncé que le colonel Mouammar Khadafi avait téléphoné à plu sieurs dirigeants arabes, hier, pour leur rappeler ses «conditions» pour assister au sommet.Le roi Hassan II avait présidé, hier après-midi, une réunion à huis clos des délégués, en présence du secrétaire général de la Ligue arabe, M.Chedli Klibi.D'autres rencontres ont eu lieu dans la journée entre les chefs d'État présents (en particulier le roi Hussein de Jordanie et le président de l'OLP Yasser Arafat) et entre les différentes délégations pour arrêter l'ordre du jour de ce sommet préparatoire au sommet régulier devant se tenir à Ryad en novembre.Le 13e sommet arabe régulier devait en fait se tenir le 31 mars 1984 mais il avait été remis à la demande des pays arabes.Malgré le désaccord des pays de la «ligne dure» conduits par la Syrie et la Libye, le souverain chérifien avait tout de même tenu à convoquer ce sommet pour étudier en particulier la question palestinienne à la lumière de la récente initiative jordano-palesti-nienne visant à aboutir, à terme, à un règlement négocié avec Israël.Il n'était cependant pas sur, hier en fin d'après-midi, que cette initiative commune serait abordée par les délégués du sommet qui insistent toujours sur la validité du «plan de Fès» arrêté lors du sommet arabe de 1982.Selon un haut responsable marocain, le sommet extraordinaire de Casablanca pourrait par ailleurs désigner une délégation pour se rendre à Damas afin d'essayer de modérer la violente opposition du président syrien Hafez Assad à cette réunion.Après les boycottages enregistrés, l'absence de chefs d'État aussi influents que le roi Fahd d'Arabie Saoudite, représenté par le prince héritier Abdallah, ou du président irakien Saddam Hussein, qui a envoyé son bras droit, M.Taha Hussein Ramadan, et les difficultés apparues pour arrêter l'ordre du jour, le monde arabe étalait avant l'ouverture du sommet de Casablanca une division plus évidente que jamais.\u2014 AFP, AP photolaser AP Un piquet de grève de journalistes de l'audiovisuel bloque l'e îtree du Centre de télévision de fa BBC à Londres.BBC : les journalistes ont massivement suivi la grève h LONDRES \u2014 Les journalis-\u2022\"»¦ tes de radio et de télévision ont observé massivement hier en Grande-Bretagne la grève de protestation de 24 heures décrétée après l'annulation d'un documentaire de la BBC consacré à l'Irlande du Nord à la suite de pressions du gouvernement conservateur.Commentant la mobilisation sans précédent, le président du Syndicat national des journalistes (NUJ), M.Ray McGulgane, a déclaré : « J'espère que le gouvernement a compris la leçon et qu'il ne sera pas nécessaire de recourir une nouvelle fois a une action de ce genre».Le mouvement déclenché mardi à minuit a eu pour effet de priver d'informations audio-visuelles .toute la population britannique ainsi que les 125 millions d'auditeurs des services extérieurs de la BBC, captés chaque jour en 37 langues, dont le Hisse, le swahili et l'ourdou.La grande majorité des journalistes des stations de radio et chaines de télévision privées du pays, mais aussi des techniciens, cadreurs et secrétaires, se sont associés à l'arrêt de travail de leur quelque 2 000 confrères de la BBC.L'opposition libérale et travailliste a qualifié d'acte de censure la décision des 12 membres du conseil d'administration de la BBC \u2014 désignés par le gouvernement \u2014 d'annuler le magazine consacré aux extrémismes en Ulster, où les affrontements au sein des communautés protestante et catholique ont fait 2 500 morts en 16 ans.La demande expresse d'annulation avait été formulée par le ministre de l'Intérieur, Leon Brlttan, afin de ne pas faire la publicité de meurtriers.Le documentaire qui devait être présenté hier soir donnait notamment la parole a M.Martin McGuhjiness, élu municipal du Sinn Fein, la branche politique et légale de l'Armée républicaine irlandaise ( IRA ), dont il est soupçonné d'être l'un des chefs militaires.« La BBC a toujours été indépendante dans le passé, elle le restera, et continuera de décider ce qu'elle souhaite passer à l'antenne », a déclaré M.Brittan dans une conférence de presse à Londres, à l'issue d'une entrevue avec deux membres du conseil d'administration de la BBC et deux représentants de la direction.Le ministre a dit être un « supporter passionné» de l'indépendance de la BBC mais il a de nouveau revendiqué le droit d'exprimer son opposition à un programme, estimant que « le principe général qu'il tentait de défendre était que l'on ne devrait pas offrir de plate-forme à ceux qui prêchent le meurtre et la mutilation ».~ \u2014AFP téléphoto Reuter Quelque 50 000 jeunes Polonais ont quitté Varsovie hier à pied pour un pèlerinage de dix jours vers le sanctuaire de la Vierge noire de Czestochowa.Certains groupes ont contourné l'interdiction faite par le gouvernement des bannières politiques, comme cette délégation de Gdansk, dont l'emblème imite étrangement celui de Solidarnosc.Varsovie rejette une note de protestation d'Ottawa I VARSOVIE \u2014 Le gouver-¦**¦ noment polonais a rejeté hier une note de protestation d'Ottawa selon laquelle l'attaché militaire du Canada à Varsovie avait essuyé un coup feu.le 6 juillet dernier, lors d'un voyage dans la région de Mszczonow.Selon la réponse polonaise citée par l'agence officielle PAP, «une enquête détaillée a permis d'établir qu'aucun incident n'avait eu lieu».Un démenti écrit a été remis à l'ambassadeur du Canada.M.Allen Ma-cLaine, convoqué au ministère des Affaires étrangères.Le colonel Charles Emond avait rapporté le mois dernier qu'un coup de feu avait été tiré dans sa direction, sans toutefois l'atteindre, alors qu'il circulait en voiture dans la campagne polonaise.Le 31 juillet.Ottawa de- mandait officiellement des «explications complètes» en rapport avec l'incident considéré comme «de très grande inquiétude».Le colonel Émond a quitté Varsovie à la fin du mois au terme normal de sa mission, indi-que-t-on à l'ambassade du Canada.Par ailleurs, neuf detenus politiques, dont un dirigeant de Solidarité, M.Wladyslaw Frasy-niuk, ont entamé depuis quelques jours une grève de la faim pour protester contre les conditions à la prison de Lec-zynka, a annoncé le ministère polonais de l'Intérieur.Ils revendiquent notamment le droit d'association et un droit de visite plus important.Dans une lettre parvenue hier à la presse occidentale, les grévistes affirment avoir été victi- mes de représailles de la part de leurs gardiens pour avoir adressé une série de revendications aux autorités pénitientai-res, le 31 juillet.Selon la même source, certains d'entre eux auraient été battus et injuriés après avoir été ramenés de force dans leur cellule, le 2 août.Le même jour.Wladyslaw Frasyniuk amorçait une grève de la faim avec un autre prisonnier.Deux jours plus tard, sept détenus venaient joindre leurs rangs.Le ministère de l'Intérieur a refusé de confirmer l'identité des grévistes, hormis celle de M.Frasyniuk.et a déclaré qu'une enquête était en cours.Il s'agit de la premiere grève de la faim collective de détenus politiques en Pologne depuis l'amnistie de juillet 1981.\u2014 AFP, AP, Reuter Les pays du Pacifique-Sud adoptent la dénucléarisation ¦RAROTONGA (îles Cook) \u2014 Les 14 chefs de gouvernement réunis au Forum du Pacifique-Sud ont convenu de signer un traité de dénucléarisation, a annonce à Rarotonga le premier ministre David Lange, de Nouvelle-Zélande.M.Lange, porte-parole de cette 16e réunion du Forum, a declare en conférence de presse que les pays membres s'étaient mis d'ac cord pour «ne pas posséder, tester et utiliser» d'armes nucléaires mais qu'ils autoriseraient le transit et l'accès de bâtiments nucléaires aux ports des pays signataires qui le souhaitent.Le traité a été signé mardi par l'Australie, la Nouvelle-Zélande, Fidji, les Samoa ocidentales.Niue.Kiribati, Tuvalu, et les îles Cook.Les cinq autres États DÉPÊCHES GRÈCE t onze personnes ont été blessées, dont une grièvement, par l'explosion d'une bombe la nuit dernière dans le bar d'un hôtel à Glyfada, en banlieue sud d'Athènes.Les blessés, cinq hommes et six femmes, ont été hospitalisés.NICARAGUA: des maquisards antisandinlstes ont enlevé hier une vingtaine de journalistes et une trentaine de pacifistes américains effectuant un «Voyage de paix» sur la rivière San Juan, au Nicaragua.Les forces costaricaines ratissent la zone frontalière pour savoir si les otages ont été emmenés au Costa Rica.LIBAN t les miliciens pro-israé-liens de l'ALS ont bombardé hier pendant plusieurs heures quatre vTllages du Sud-Liban, indiquent des correspondants dans la région.Le président Amine Gemayel se rend aujourd'hui à Damas.La classe politique réagit prudemment à la création d'un Front d'unité nationale entre musulmans, chrétiens modérés et progressistes.ISRAEL : les écoles religieuses -S-Z- membres du Forum.Tonga, la Papouasie-Nouvelle-Guinée, Vanuatu, les îles Salomon et Nauru, doivent le signer «dans les deux prochains mois».La zone couverte par le traité s'étend de l'Australie et la Papouasie-Nouvelle-Guinée, à l'ouest, à la région couverte par le traité de Tlatelolco (Traité de dénucléarisation ratifie par les pays d'Amérique latine), à l'est.Elle sera délimitée par l'Equateur au nord et l'Antarctique au sud.La signature est l'aboutissement d'une proposition faite par l'Australie en 1983.M.Lange a indiqué que trois protocoles d'accord seront soumis aux grandes puissances présentes dans le Pacifique: la France (pour la Nouvelle-Calédonie et la Polynésie française), la Grande-Bretagne (pour l'Ile de Pitcairn) et les Etats-Unis (pour les Samoa américaines).Ces trois pays seront dans un premier temps consultes afin d'autoriser l'association de leurs territoires au traité.Ils seront ensuite consultes, ainsi que la Chine et l'URSS, afin de prendre l'engagement de ne pas utiliser d'armes nucléaires contre les pays si gnataires.Il leur sera enfin demandé de ne pas effectuer de tests nucléaires dans la zone couverte.Le traité du Forum du Pacifique-Sud n'interdit pas les exportations d'uranium australien à condition qu'elles soient assorties de conditions de sécurité et que-Canberra s'assure que l'uranium vendu ne soit pas utilisé à des fins militaires.\u2014AFP ont interdit tout contact entre enfants juifs et arabes de peur qu'ils ne finissent par se marier.Les Falachas (Juifs d'Ethiopie) ne veulent pas que leurs enfants aillent à la piscine de crainte que des rabbins ne transforment la baignade en conversion au judaïsme.Le ministre de la Défense Yitzhak Rabin estime enfin que la Jordanie a fait «une grave erreur» en autorisant le retour de l'OLP et dit craindre «une escalade militaire à grande échelle».JAPON: le gouvernement a appelé l'opinion à soutenir son effort de défense en vue de dépasser le plafond de un p.cent du PNB fixé en 1976.Le Livre blanc préparé par l'Agence de défense comprend cette année un chapitre sur la nécessité du patriotisme et de la solidarité avec les forces armées et les USA.Moscou a accusé hier Tokyo de vouloir faire du Japon «un monstre militaire».GUYANA: les troupes gardent les points névralgiques du pays et l'ambiance est lourde à Georgetown, la capitale, après la mort du président Forbes Burn-ham, rapporte l'agence carat béenne Cana.Selon des sources politiques et diplomatiques, le -*- nouveau president Desmond Hoyte dispose d'un soutien très restreint au sein du PNC.le parti au pouvoir.ZIMBABWE t un jeune Noir armé d'une hache et d'un poignard a été abattu hier par les forces de sécurité dans un immeuble adjacent aux bureaux du premier ministre Robert Mugabe à Harare.Selon des témoins, le jeune homme a été pris en chasse par les soldats après avoir ele intercepté à l'entrée des bureaux de Mugabe.ULSTER: un auxiliaire du Régiment de défense de l'Ulster a été blessé hier par l'explosion d'une mine alors qu'il patrouillait à Carrickmore, dans le cuti tre de l'Irlande du Nord.Auparavant, une camionnette piégée avait explose près de Newton-II.million au sud, provoquant d'importants dégâts.TURQUIE : dix civils turcs ont été tués par des séparatistes kurdes dans un village de la province de Van, frontalière avec l'Iran, annonce-ton à Ankara.Par ailleurs, trois uroupes d'alpinistes américains et allemands escaladant le mont Ara-rat ont été dépouillés de leur matériel par des Kurdes. INCENDIE DE DEUX MORTS À TROIS-RIVIÈRES Montréalais détenu comme témoin important ¦j TROIS-RIVIÊRES ( PC ) \u2014 Un Montréulals de 3fi uns, Paul Roberge, est détenu comme témuin important relativement1 a l'Incendie qui a fait deux morts, tût lundi matin, à Trois-Riviè-res.Roberge a été traduit hier soir devant le coroner, Bertrand La-mothe, qui a émis à son endroit un mandat de détention en atlen dant la tenue de l'enquête publique qui devrait être présidée par le commissaire aux incendies du Québec, Me Cyrille Deluge Le suspect était locataire depuis six Jours dans l'immeuble de la rue Saint-Maurice où ont péri Gilles Chouinard et son fils Ke vin.Une dispute aurait opposé quelques résidants de l'endroit peu de temps avant que n'éclatent les flammes vers 4h'H) lundi matin.Roberge est sans occupation précise.Il sera gardé à la prison de Trois-Rivières jusqu'à sa comparution comme témoin important.Importants renforts de police envoyés en Sicile mt PALERME.Italie (AEP) \u2014 D'importants renforts de police ont été envoyés en Sicile, au lendemain de l'assassinat en plein jour, par un commando armé de Kalachnikov, du chef-ad joint de la Brigade mobile (police) de Palermo et d'un membre de son escorte.Antonio « Ninni » Cassara, 38 ans, venait de descendre de sa voiture blindée et rentrait chez lui.dans le quartier résidentiel de San Lorenzo, à Palerme, accompagné par deux agents de son es corte.L'un d'eux, Roberto Antiochin, 23 ans, avait interrompu ses vacances pour venir prêter main forte à ses collègues, après l'assassinat, le 28 juillet dernier, du commissaire Giuseppe Montana.En quelques secondes, plus de deux cents coups de feu avaient crépité, venant de la fenêtre d'un immeuble situe de l'autre coté de la rue.Antonio Cassara était mort pratiquement sur le coup Roberto Antiochia devait mourir peu après son transport à l'hôpital.Il y a quelques jours, « Ninni » Cassaru dénonçait une fois enco re les faibles moyens mis à la disposition des forces de police en Sicile.«Tôt ou tard, tous ceux, policiers ou magistrats, qui pren nent à coeur le combat contre la mafia sonl assassinés », avait il dit dans une interview au lendemain du meurtre de son collègue Giuseppe Montana.Moins de feux de forêt en Colombie-Britannique ma Après un mois de chaleur accablante et un nombre record de feux de forêt, les choses se calment finalement en Colombie-Britannique.«Il y a de l'humidité ou des averses dans presque les deux tiers de la province, ce qui a fait diminuer le danger », a indi-quémercredi le porte-parole du ministère des Forêts.M.Ken Lines.Bien que 27 nouveaux feux se soient déclarés au cours des dernières 21 heures, le nombre d'incendies est passé de 9fi9 à 933 mardi.On ne compte que 3-1 feux hors de contrôle et la plupart d'entre eux devraient l'être d'ici 21 heures.Il n'a pas plu, cependant, dans le sud est de la province, la région la plus touchée par l'élément destructeur.On y trouve encore 5 000 pompiers volontaires occupés à combattre le feu.De plus, les équipes doivent rester sur les lieux d'un incendie pendant quelques semaines après le sinistre pour nettoyer les lieux et s'assurer qu'il est bien éteint.Le ministère a investi $1.7 million à combattre le feu mardi, portant le montant consacré à cet effet à Sf)6.1 millions, soit plus du double du montant prévu à ce poste.Ce montant n'inclut pus les pertes de bois d'oeuvre qui pourraient totaliser des centaines de millions de dollars.\u2014 Presse conodienne Homards canadiens saisis à Boston BOSTON ( Reuter ) \u2014 Les autorités américaines ont saisi hier, à Boston, 10 000 homards oeuvés qui auraient été importés illégalement du Canada.Le Canada a refusé de reprendre les crustacés qui ont été jetés dans les eaux portuaires de Boston.Les 10 000 femelles ont été saisies parce que leur importation au moment où elles portent des oeufs contrevient à la législation américaine visant à protéger la population de homards.La compagnie Atlantic Lobster, de Lynn.Mass.pourrait faire face à des poursuites en relation avec cette affaire.29 petits nègres ont passé une nuit blanche ¦SHERBROOKE ( PC ) \u2014 Au moins une trentaine de négril-Ions en ciment, assis sur le bord des tables à pique-nique ou plantés sur les parterres, ont passé une « nuit blanche », aux premières heures de la journée d'hier à Rock Forest.Ils étaient 29 à orner la devanture d'un magasin d'ameublements de cette municipalité, profitant sans doute des chaudes températures que nous procure le début du mois d'août.Mais, au petit matin, quelle ne fut par la surprise des propriétaires en constatant que leurs statuettes noires avaient changé de couleur pendant la nuit, les visages se camouflant alors derrière une bonne couche de peinture blanche appliquée à l'aide de bombes aérosol.Cette action, menée chez Ameublements A.Gagnon, a tout de suite été revendiquée, comme le font couramment les groupes terroristes qui agissent sur la planète, mais à d'autres niveaux, faut-il le souligner.Un communiqué laissé sur les lieux du méfait et également transmis à La Tribune signale que le groupe, qui termine son message en signant Stop Racisme, se veut « non violent » avec une action relevant du « terrorisme mou ».« Cette nuit à Sherbrooke, peut-on lire, des individus ont décidé d'agir face au racisme.Comme ont pu le constater plusieurs de nos concitoyens, leurs « nègres de plâtre » ont passé une nuit blanche.» « Nous réalisons, poursuit-on plus bas, que la majorité des propriétaires de ces objets n'ont probablement pas pensé aux implications de leur acte.Nous ne cherchons pas à atteindre personnel lement ceux qui possèdent ces statues.Nous voulons souligner par cet acte que notre vie quotidienne est remplie de faits d'apparence banale pour certains mais qui peuvent être blessants pour d'autres.» On termine la lettre dactylographiée en concluant : « Ce n'est pas à la portée de notre groupe de changer le monde mais c'est la responsabilité de chacun de faire sa part ». LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 8 AOÛT 1985 AU PAYS DES AMISHS Un saut de trois siècles dans l'histoire La sociologie soviétique sort : timidement de l'obscurantisme I WASHINGTON (AFP) \u2014 \u2014 Les États-Unis n'ont pas d'histoire, se lamente le voyageur pressé.Guère de monuments historiques vieux de plus de 150 ans, pas de vieilles églises ni de ruines anciennes.Les vieilles demeures que l'on rénove, ici, datent du début du siècle dernier.Christine COURCOL de l'agence France-Presse_ Peut-être, mais l'Américain compense avec un respect profond de certaines traditions qui, bien que venues de la vieille Europe, sont déjà oubliées de l'autre côté de l'océan.Ainsi des Amishs, cette secte fondamentaliste protestante issue des Mennonites.et qui s'est installée en Pennsylvanie au début du XVIIIème siècle.Aujourd'hui il n'y a plus d'Amishs en Europe, et la majorité de ceux qui restent dans le monde sont rassemblés à l'Est de Pittsburg, sur quelques centaines de kilomètres carrés de l'Est des États-Unis, où en costume noir ou en robe longue ils promènent leurs buggys attelés et refusent l'électricité.En 1963, les fidèles de l'évoque mennonite Jacob Amman quittaient la Suisse où ils étaient nés.Ils considéraient en effet que les Mennonites s'oubliaient dans la facilité et ne respectaient plus la parole exacte de la Bible.Il fallait partir ailleurs, retrouver la vérité des origines, loin des tentations.Ils s'embarquèrent pour le Nouveau Monde.Ils accostèrent en Pennsylvanie, état du quaker Penn et creuset de la liberté religieuse, et ils y furent chaleureusement accueillis.Aujourd'hui, soit près de 300 ans plus tard, ils sont encore quelque 14 000 Amishs à cultiver la terre dans le Lancaster county.Depuis la sortie du film Witness de Peter Weir, l'histoire d'un détective de Pittsburg qui trouve abri - et amour \u2022 dans une ferme Amish tenue par une veuve pleine de charme, tout le monde connaît ces carrioles tirées par un cheval, avec un grand triangle rouge a l'arrière, des rétroviseurs et des clignotants, qui sillonnent le Lancaster county.Et tout le monde a dans la téte l'image de ces paysans en pantalon noir tenu par des bretelles (la religion interdit les boutons) à longue barbe et à large chapeau de feutre ou de paille, selon les saisons.Ou celle de leurs femmes, avec de longues robes noires et des bonnets blancs, recouverts parfois d'un bonnet de couleur, entourées toujours de ribambelles d'enfants qui ressemblent à des modèles réduits de leurs parents.Comme de se trouver nez à nez avec le roi Soleil Mais les voir en vrai constitue un choc émotif réel, comme si tout d'un coup vous étiez transporté quelques siècles en arrière, comme si vous rencontriez dans Versailles le roi Soleil et ses courtisans, ou Louis XIII dans la cour du Louvre.Car pour les Amishs l'histoire s'est arrêtée il y a quelque 250 ans.Ils refusent en effet tous les progrès, toutes les innovations ou les inventions de ces derniers siècles, qui en furent particulièrement riches.Haro donc sur la voiture, l'électricité, l'appareil à photos (la bible interdit d'ailleurs les images), haro sur le tracteur et les insecticides.De loin, on reconnaît leurs fermes à l'éolienne qui les surmonte, et qui leur amène l'eau au robinet sans qu'ils aient besoin d'une pompe à moteur.Et comme ils cultivent à l'aide d'une charrue tirée par un cheval, les sillons de leurs champs ont l'irrégularité du «fait main».Pour se rendre en pays Amish, le plus simple est de partir en voiture de Washington ou de Baltimore.La ville de Lancaster pourra servir de base pour ce petit voyage, et à l'office du tourisme, on trouvera tous les renseignements dont on pourrait avoir besoin, jusqu'aux restaurants traditionnels et aux logements chez l'habitant., Le tourisme est très développé dans ce pays Amish, lieu de promenade traditionnel du dimanche quand on habite Washington ou Philadelphie.À visiter: une ferme Amish garantie authentique, ainsi qu'un village Amish reconstitue, avec son école à classe unique, ses magasins et ses buggys.Une jeune guide y explique tous les détails de la vie Amish, de la naissance à la mort, en passant par le mariage.À Strasburg, un train miniature permet de faire un tour du pays.Pour quelques dollars, c'est toute la vie Amish servie sur un plateau.Loin des sentiers battus Mais ce genre de déocuverte par reconstitution interposée a toujours le goût un peu amer des musées où l'on entasse les choses mortes.11 est toujours mieux d'oublier les guides, et de s'éloigner des routes touristiques pour tenter la chance en s'égarant sur les chemins.Car les Amishs existent surtout dans la réalité de tous les jours, et on ne peut les découvrir vraiment que sur les petites, toutes petites routes, voire les chemins.C'est là en effet qu'on peut avoir la chance d'apercevoir un groupe d'enfants qui jouent avec un mouton, et qui agitent la main au passage d'une voiture.C'est là qu'on peut voir deux jeunes femmes en longue robe noire discuter devant une ferme, prêtes à monter dans la carriole qui les emmènera à la ville.Et au moment OÙ vous approcherez d'un pont couvert il y en a tant dans cette région, sortira le buggy, au son caractéristique du clap-clap des sabots du cheval.Sur le fond du ciel, se découpera l'ombre noire d'une eariole, de quoi réaliser la photo des vacances.On peut ne rester qu'un week-end en pays Amish, ou consacrer une semaine à la région.D'autant qu'elle est riche en lieux dignes d'intérêt comme par exemple les champs de bataille de la guerre civile, à Gettysburg, et surtout Hershey.Hershey est la capitale du chocolat aux États-Unis.«Un nom synomyme du chocolat», affirment les guides touristiques américains, qui disent encore que l'usine d'Hershey est la plus vaste usine de chocolat du monde.Les amateurs sont partagés sur la qualité du produit qui en sort.Ce qui n'enlève rien au plaisir de la promenade en voiture électrique dans une reconstitution globale du ¦ Monde du chocolat \u2022.En outre, Hershey abrite aussi un parc d'attractions (il y en a 30 différentes) qui, sans rivaliser tout à fait avec Disney-world ou Disneyland n'en fait pas moins les délices des enfants.Manèges, bateaux-fantômes, et maisons hantées, tous les classiques du genre sont là.Quant aux parents, ils hurleront de terreur à bord de ces épouvantables «grand huit», dont on ressort les jambes flageolantes et le teint pâle, avant de s'acheter, l'air bravache, un tee-shirt sur lequel est inscrit en lettres capitales: «J'ai survécu au grand-huit».n| MOSCOU (AFP) \u2014 La lutte ™ contre l'enrichissement illicite a-t-elle donné récemment des résultats positifs?\u2014 Répondez par oui, non ou difficile à dire.Cette enquête n'est pas publiée en Occident, où elle n'étonnerait personne.Elle provient de Zaria Vostoka, l'organe du Parti communiste géorgien, et illustre le renouveau de la sociologie soviétique, après des décennies d'obs curantisme pendant la période stalinienne.PATRICK KAMENKA de l'agence Fronce-Presse_ Si les résultats de ce sondage effectué fin mars parmi les cinq millions d'habitants de la Géorgie, petite république transcaucasienne de l'URSS, resteront sans nul doute secrets, d'autres touchent moins aux tabous et sont publiés.La plupart du temps, il est vrai, dans les colonnes quasi-confidentielles df la revue Etudes Sociologiques qui a ainsi renseigné les spécialistes, au fil des années, sur les croyances religieuses de la population de la région d'Iva-no-Prankovsk (1,3 millions d'habitants en Russie soviétique), la structure démographique des chauffeurs d'autobus moscovites ou les préférences de résidence de la jeunesse en Asie centrale.Mais aucune publication n'est jamais allée aussi loin que le journal géorgien qui, de but en blanc, interroge ses lecteurs sur leur attitude face à la corruption.Questionnaire Publié en supplément à l'édition du 23 mars, son questionnaire est divisé en 23 parties et ne comporte pas moins de 215 variantes de réponses à cocher.L'anonymat est garanti, est-il préci sé à l'adresse du lecteur peut-être peu enclin à faire étal de ses pensées les plus profondes, et c'est sans doute par hasard que l'adresse à laquelle le questionnaire doit être envoyé à Tbilissi est «7, rue Dzerjlnskl», du nom du fondateur de la Tchéka, l'ancêtre lointain du KGB.Dans quelle mesure, demande t-on ainsi au lecteur géorgien, vos intérêts personnels ont-ils été lésés par les phénomènes négatifs?Et le lecteur n'a que l'embarras du choix devant la liste de possibilités qui comprend à peu près toutes les variantes de lar cins, délits et crimes punis par la loi: vol de la propriété d'Etat ou des biens personnels, attribution non légale de logement, pots-devin, protectionnisme, népotisme, abus de pouvoir etc.Autant dire que tout cela existe dans la réalité quotidienne de cette république partlculérement re muante.Et que faire contre ces phéno menés négatifs, demandent les sociologues géorgiens dont on ne connaîtra sans doute jamais les recommandations à la police locale: répression, stimulation matérielle, rôle accru des médias?Impulsion Le renouveau de la sociologie soviétique est tout récent.La dernière impulsion remonte seulement à juin 1!)h:i, lorsque Constantin Tchernenko qui était alors dans l'ombre de Youri Andropov, propose devant un plénum du Comité central de créer un Institut central d'opinion publique.L'affaire en est toujours à l'état de projet, et l'Institut de recherches sociologiques près l'Académie des sciences, qui a changé quatre fois de directeur depuis sa création en 1968, est re gulierement invité à faire preuve de davantage d'activités.Le projet d'un tel institut a pourtant déjà été caressé sous ; I « ».\u2022 \u2022.\u2022 ».: ; Khrouchtchev avant qu'à la ïint des années soixante, le socieflo-^ gue Boris Grouehine réalise se.%.premiers sondages d'opinion.p\"u-* bliés à l'époque par l'organe des» jeunesses communistes de{ l'URSS, la Komsomolskaïa Prflv-da.Réhabilitée après le XXemft! congres du Parti, la sociologie^ que Staline avait purement -vl simplement interdite a de nou-' veau droit de cité en tant qjuc «science de la société commet système et de ses institutions, sjesj; processus et ses groupes datisl leur liaison avec la société», ainsi^ que la grande encyclopédie sovié-*-tique qui distingue soigneuse-^ ment entre sociologie marxiste'ct sociologie bourgeoise, la définit.î Sur la hase de travaux déjà his-t toriques de savants comme G6u-; revitch ou Peterim-Sorokine, ef-1 fectués dès les premières années; de la Révolution soviétique, ujie;-nouvelle école s'est formée autour de spécialistes comme J-tôu-î mantsov.l'économiste Agaribe-v guian ou le philosophe' Ambartsoumov.Et sans même parler de sondages sur la sexualité que la pudeur soviétique empêchera sans doute encore longtemps d'effectuer, les freins sont puissants, de l'aveu de sociologues soviétiques eux-mè-; mes: manque de techniques modernes, et plus particulièrement d'ordinateurs pour traiter les enquêtes.Mais aussi et surtout la manie du secret, héritée de l'ère stalinienne.Ainsi, la direction des statistiques de l'URSS réalise certes tous les mois dans chacune des quinze républiques des relevés représentatifs de niveau de vie.Mais ces chiffres restent inaccessibles, tout comme certaines données démographiques ou, depuis six ans, le chiffre de la récolte cé-réalière.JOAQUIN NAVARRO Un journaliste au service du Vatican wm VATICAN \u2014 Dans un monde ™ de soutanes et de cols romains, le complet veston de Joaquin Navarro se remarque.VICTOR SIMPSON de l'Associoted Press_ Mais le chef de la salle de presse du Vatican se distingue aussi par sa façon de travailler : transmettre la nouvelle aussi rapidement que possible aux médias.Il est homme à répondre au téléphone à deux heures du matin.Mais aussi, et ce qui est inhabituel à Rome, à rester à son bureau jusqu'à 15h, en pleine coupure du déjeuner.M.Navarro, 18 ans, un Espagnol membre de l'Opus Dei, a été nommé en décembre par Jean-Paul II.En sa qualité de chef delà salle de presse, il est le porte-parole du pape.Il y a d'autres laïcs au Vatican, qui travaillent comme experts aux musées, à la banque ou dans les service de sécurité.Mais aucun n'occupe un emploi aussi visible et délicat.« Je pense qu'on dit ici : Voyons voir comment il se débrouille », déclara-t-il, avec un sourire, quelques jours après avoir été critiqué par un des collaborateurs du pape pour « manquement au protocole » à l'occasion d'une visite du prince Charles et de la princesse Diana au Saint-Siège, au printemps.Il avait introduit deux journalistes dans un salon où les membres de la suite princière attendaient d'être reçus par le Souverain Pontife.« Fuori, Pilori » (Dehors, Dehors), cria un monsignore à l'intention de M.Navarro et des deux journalistes.« J'aimerais rencontrer cet homme au tennis », s'est borné à dire M.Navarro, un tennisman émerite, après l'incident.M.Navarro a succédé à un prêtre, le père Romeo Panciroli, qui était porte-parole du Vatican depuis 1976 et qui avait reçu des journalistes le surnom de « Padre non mi risulta » \u2014 le ( Père-je-ne-suis-pas-au-courant ).Selon M.Navarro, une des conditions qui lui avait été posée était précisément qu'il ne donnerait jamais une réponse de ce genre.Il a tenu parole jusqu'à present, parfois non sans tirages.Titulaire d'un doctorat en médecine, venu au journalisme alors qu'il poursuivait des recherches médicales en Italie, au début des années 70, M.Navarro a été pressenti par le Vatican alors qu'il était correspondant romain du journal conservateur madrilène ABC.« Le pape cherchait un laïc, vraisemblablement un catholique, qui était journaliste professionnel en Italie », a relaté M.Navarro.Il a ajouté qu'il n'avait pas sollicité l'emploi, mais que « comme catholique, j'ai estimé que c'était un service que je devais accepter ».Il n'aime pas qu'on lui dise que son appartenancee à l'Opus Dei a joué un rôle dans sa nomination.Il souligne aussitôt qu'il a été élu deux fois par ses pairs président de l'Association de la presse étrangère et que c'est peut-être ce qui a retenu l'attention du pape.Collaboration « J'essaierai d'être toujours de votre côté », avait dit M.Navarro aux journalistes, en assumant ses fonctions.Depuis, il a eu plu sieurs accrochages avec d'anciens collègues, ainsi qu'avec des milieux ecclésiastiques.Le plus sérieux s'est produit en janvier, un mois après son installation, lorsque le Vatican a pris la décision d'interdire à un journaliste italien d'accompagner le pape dans son avion, pour un voyage en Amérique du Sud.Il était reproché au journaliste des articles contestant l'intérêt des déplacements lointains de Jean-Paul II.M.Navarro se trouva dans une situation particulièrement inconfortable car le journaliste incriminé, Domenico del Rio.du journal de gauche romain.La Repubblica.était un ami.M.Navarro fit clairement comprendre qu'il n'approuvait pus la sanction, mais, dit-il, « naturellement, je la défendrai ».Plus récemment, il eut à faire face à des journalistes mécontents de ce que le Vatican n'ait pas publié le texte de la déclaration faite par le pape lors d'une audience accordée à des officiels bulgares, la veille de l'ouverture du procès de ce que l'on a appelé-»la filière bulgare».Il faut dire que la séquence filmée et le texte avaient été communiqués à la télévision italienne.M.Navarro qui, en plus de son espagnol maternel, parle italien et anglais, a déclaré qu'il s'efforcera d'introduire un point dé vue international dans une institution dirigée aujourd'hui par un pape polonais, mais qui a été dominée pendant des siècles par des Jta-.liens.Il ne réussit pas toujours.Famine : le pire est à venir ¦I PARIS ( AP ) \u2014 La famine ^ africaine aurait pu être évitée, affirment des experts de l'assistance internationale et, disent-ils, une catastrophe encore plus dramatique est à craindre à moins que les organismes humanitaires ne changent complètement et immédiatement de stratégie.MORT ROSENBLUM dt r Associated Près»_ ¦ Il n'existe pas de plan d'ensemble à long terme », a déclaré-Lester Brown, de l'institut World-watch, interviewé à Washington.« Persister dans la voie actuelle reviendra à rayer à jamais l'Afrique de la carte ».« La troisième guerre mondiale entre l'Afrique et son environnement a déjà commencé », a dit M.Lucas, directeur d'Africare.«A ce rythme, les victimes seront plus nombreuses que celles des deux premières guerres mondiales réunies ».Le déficit alimentaire de l'Afrique en 1985 ( 7 ruinions de tonnes ) constitue uije fraction des réserves mondiales et, affirment les experts, si les Africains meurent de faim, c'est à cause de problèmes d'ordre politique et logistique.Les nations donatrices occidentales ont affecté près de $3 milliards à l'aide humanitaire à l'Afrique depuis novembre dernier, en plus des $7 milliards dépensés annuellement pour le développement.Mais, s'accordent à dire les spécialistes, une partie de ces fonds sont gaspillés ou mal dirigés.« Le véritable danger n'est plus de s'assurer une quantité suffisante de secours, mais de voir qu'une gigantesque quantité, sans précédent, de ces secours puisse paralyser l'Afrique pendant les 20 prochaines années », a souligné Alain Vldal-Naquet, conseiller du Conseil alimentaire mondial des Nations-Unies, basé à Rome.Les livraisons d'assistance matérielle ont paralysé les ports, les chemins de fer, les flottes de camions et les administrations fragiles, prolongeant ainsi la souffrance des victimes et empêchant la réalisation, essentielle, de programmes de développement à long terme.Selon les experts, les secours d'urgence sont essentiels pour 30 millions de personnes encourant de sérieux risques en Ethiopie, au Soudan, le long de la ceinture sa-hélienne en Afrique de l'Ouest et dans certaines poches isolées.Mais, soulignent-ils, une fois qu'une population est sinistrée, aucune quantité de secours ne peut plus pallier aux dommages physiques et mentaux dont souffrent les victimes qui ont été-chassées de leurs terres.Le Conseil alimentaire mondial devait examiner, au cours de sa llème session ministérielle, certaines propositions d'aide aux agriculteurs, d'amélioration des systèmes d'acheminement des secours, de formation d'administrateurs locaux et procéder à des études comparatives avec les pays d'Asie et d'Amérique du Sud.Mais « il ne suffira pas de faire davantage et la même chose », a déclaré Maurice Williams, directeur executif du Conseil.« La sé- cheresse et les autres désastres naturels et artificiels n'excusent pas les lourdes pertes en vies humaines et la gigantesque famine.Un effort maximal visant à la prévention de la famine ainsi qu'une efficacité accrue des secours constituent un impératif humanitaire et économique ».M.Williams propose, en outre, des moyens spécifiques pour améliorer les systèmes de détection, de surveillance, de planification avancée, ainsi la mise en place de réserves d'urgence et d'aide aux gouvernements à réaliser leur auto-suffisance alimentaire.« Un plan d'urgence mieux aménagé aurait pu prévenir la famine actuelle en Afrique, ou du moins la minimiser», a-t-ll affirmé.L'exemple de l'Ethiopie est, à cet égard, révélateur des erreurs passées et des carences actuelles, selon les spécialistes, et laisse présager un grand danger pour l'avenir.Les agences de secours humanitaire avaient donné l'alarme dès novembre 1982.En 1983, les experts des Nations-Unies avaient signalé de graves chutes de production céréalière.Mais les secours n'ont commencé à arriver en masse qu'à partir d'octo bre 1984, lorsque les images de victimes agonisantes sont apparues sur les écrans des télévisions occidentales.A l'heure actuelle, la famine a fait des centaines de milliers de morts et huit millions de personnes sont encore en danger.Si les autorités locales et les gouverne ments occidentaux avalent reconnu la crise à temps et acheminé des secours avant que les habitants ne quittent leurs terres, a affirmé M.Vldal-Naquet, la famine aurait pu être minimisée.« Tout le monde savait ce qui se préparait, mais les structures étalent insuffisantes », a-t-il dit.Les Installations portuaires et les transports routiers auraient pu être mises en place progressivement.Moins de semences et d'animaux de trait auraient été consommés par les agriculteurs à bout de ressources.Maintenant, affirment les experts, les pluies reverses délabrent les sols dénudés dans certaines régions.Des efforts massifs sont nécessaires pour satisfaire les besoins; en semences, outils et animaux de trait et pour planter des arbres et aménager en terrasses les terres menacées par l'érosion.Mais les opérations d'urgence doivent cependant rester prioritaires.Le processus est semblable dans d'autres régions d'Afrique.Les agriculteurs doivent l'arrêter et semer de nouvelles récoltes.Mais il faut pour cela qu'ils puissent compter sur l'amortissement de leur investissement et la disponibilité de certains moyens' de transport pour l'achentkie-ment de leur production vers les marchés.De nombreuses familles rurales, disent les experts, préfèrent la sécurité urbaine à l'incertitude \u2022 de l'agriculture traditionnelle.Pour restaurer leur confiance, ta mise en plaee de systèmes dé stir- \u2022 veillante est essentielle afin de permettre l'envoi rapide d'aide alimentaire pour pallier aux premiers signes de carence de la production traditionnelle.*' E 8 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 8 AOÛT 1985 Louise Harel a vu à Nairobi la profondeur de l'incompréhension entre deux mondes ¦À la Conférence de Nairobi, le sentiment qui semble avoir prévalu reste un sentiment latent d'incompréhension entre les femmes des pays industrialisés et les femmes des pays en voie de développement.La députée de Maisonneuve, Louise HILTON INTERNATIONAL QUÉBEC -3, Place Québec, Québec- Québec?Avec plaisir! I ne promenade en calèche dans un quartier historique, les plaines d'Abraham, la Citadelle, des boutiques de cadeaux qui sortent de l'ordinaire.Québec a vraiment beaucoup à offrir.Profitez-en à plein tout en logeant dans un hôtel de grand luxe et bénéficie/ du club de conditionnement physique, de la piscine et des saunas.Plan familial Hilton.Ix-s enfants qui partagent la chambre de leur(s) parent(s) sont logés gratuitement, peu importe-leur âge.(Maximum de 4 membres de la même famille par chambre.) Pour réserver, appelez votre agent de voyages, le service de réservations I iilton, tout hôtel I lilton International, ou téléphonez-nous au (418) 647-2411.Tous les jours de la semaine.Lundi Mardi Mercredi Jeudi À Vendredi Samedi ^^^^^^^^^ f occupation i M f__J double.m m {occupation m i^kWWÊM simple: Samedi ™ tk^km^k^kmm^ simple: SSS) Selon disponil i/itr.Dima nche Tarif consenti sur demande seulement.En vigueurjusqu 'au.?/ août 1°S5.OÙ TOUT LE MONDE EST CHEZ SOI Harel, qui dirigeait a cette Conférence la délégation québécoise, donne un tout autre aspect à cette mésentente que certains hommes amusés ont qualifié de « crêpage de chignon ».MARIE-FRANCE LÉGER_ D'après Mme Harel, la grande majorité des gens ont eu l'impression qu'à Nairobi la confusion a régné lors de débats souvent stériles car trop conventionnels.En effet, contraire ment aux deux conférences précédentes, qui se sont tenues à Mexico en 1975 et à Copenhague en 1980.les ateliers se sont déroulés dans une atmosphère lourde de déception face aux difficultés économiques qu'éprouvent en ce moment les pays du Tiers-Monde.Aujourd'hui, les pays occidentaux se sortent pas à pas d'une crise économique majeure qu'ils ont estimée être de même nature dans le monde entier.Or, le Tiers-Monde, une région du globe qui concentre 80 p.cent de la population féminine totale, vit à l'heure actuelle une crise qui est très loin d'être résorbée, puisque ce qui CORRECTIONS Cahier Vente Foyerama Eaton Plus, encarté dans LA PRESSE, le mercredi 7 août 1985.Page 28 B à B2 - Devraient être: Recouvrement en «Dacron» polyester.Délai de 2 semaines pour les articles suivants: Page 2 D - Réfrigérateur Viking RM023.11 A - Housse couvre-malelas.12 A - Draps «imparfaits» Wabasso, formai 1 place.13 A à F - Draps Wabasso dans certaines grandeurs et motifs.15 C - Oreillers « Adoration ».Délai de 3 semaines: Page 4 D - Modèle Lloyd's V333.5 A - Modèle Lloyd's R802-I4.Nous nous excusons auprès de nos clients pour tout inconvénient.EATON félicitations! À LA PRESSE, où la qualité du service aux abonnés constitue une très haute priorité, nous reconnaissons l'importance du rôle de tous les porteurs.Or, comme leur travail peut être un peu plus exigeant pendant les vacances d'été, nous tenons à les récompenser de cet effort supplémentaire.C'est ainsi que 1 000 d entre -^PpARr eux mériteront un laisser-passer d'une journée pour l'AQUAPARC.$0* AQUAPARC SEMAINE DU 29 JUILLET 1985 Jean-Luc Desjardins Verdun Éric Gauthier Auteuil Lisianne Beauchamp Saint-François Marc Brosseur Boucherville Daniel Perron Anjou Michel Brault Montréal Louis Haché Saint-Hubert Steve Therrien Saint-Antoine Steve Galipeau Valleylield Steven Bedard Lacolle Eric Riel Sherbrooke Michel Drouin Montréal Sandra Jane Purins Outremont François Vendette Montréal Michel Bouftard Montréal Patrick Nadeau Montréal Normand Coulombe Montréal Martin Boulanger Ile Bizard Hawthorn Delermo Pierrefonds Jean-François Picotin Lachine Marco Santoro Montréal Dominic Brochu Dorion Èrlc St-Vincent Saint-Louis de Terrebonne Patrick Bastien Saint-Louis de Terrebonne Serge Naud Lavaltrie Denis Berthiaume\tYvan Cardinal Saint-Nicéphore\tPierrelonds Stéphane Adam\tStéphane Fortin Saint-Basile\tVille Saint-Pierre Jean-Philippe Robert\tDominique Dubé Saint-Jean\tBerthierville Steve Lupien\tDavid Asselin Verchères\tSaint-Jérôme Sophie Cabana\tJean Paquette Chambly\tTerrebonne Denis Bernier\tStéphane Jacques Montréal\tVictoriaville Jean-Pierre Bélair\tFrédéric Laird Montréal\tMont-St-Hilaire Yannick Robichaud\tPascal Boyer Chomedey\tSaint-Jean Eric Drouin\tSteven Kelly Laval-des-Rapides\tCandiac Pascal Gosselin\tJean-Marie Tremblay Vimont\tMontréal Sylvain Giasson\tDenis Perron Fabreville\tMontréal Nicolas St-Onge\tJ.-Daniel Morrisette Saint-Lambert\tMontréal Sandro Fratiany\tDaniel Doyon Saint-Léonard\tMontréal Ginette Cyr\tNicolas Boucher Sainte-Agathe\tMontréal-Nord Jean-François Crevier\tMarc Beauchemin Saint-André Est\tMontréal-Nord Luc Larocque\tNathalie Labelle Boisbriand\tLaval-des-Rapides Jean-Pierre Boileau\tGilles Lagacé Dorion\tLasalie Valmont Lavoie\tSerge Landry Sainte-Julie\tBrossard Marie-Claude Fortin\tDiane Urbain Saint-Bruno\tLongueuil Denis Duffeck\tSerge Côté Verdun\tLongueuil Edith Kaufman\tStéphane Tremblay Outremont\tLongueuil Patrick Lessard\tMario Charest Montréal\tLongueuil ' Serge Bédard\tNicolas Vadeboncoeur Montréal\tSainte-Thérèse Elle Gibara\tÉric Filiatrault Montréal\tSaint-Jérôme Ronald Dufresne\tSylvain Labarre Saint-Hubert\tTrois-Rivières Ouest LA PRESSE est fière du travail de ces jeunes et les félicite chaleureusement.Il faut se clever de bonne heure pour être un bon porteur! l'a motivée provient des immenses dettes contractées par ces pays envers l'Occident.Pour Mme Harel, celte situation est extrêmement grave dans le cas des femmes du Tiers-Monde.Elle souligne en effet que ces pays, pour parer au problème de la dette, se sont massivement tournés vers une agriculture d'exportations au détriment des cultures vi-vrières, cultures sur lesquelles dépen- daient la subsistance des femmes du Tiers-Monde.Des besoins différents A Nairobi, ces femmes des pays en voie de développement ont fait part de leurs frus-tations devant l'aggravation de la crise qui fait s'effriter progressivement les modestes progrès réalisés jusque-là chez elles.Selon Mme Harel, deux mondes se sont retrouvés à Nairobi.Les occidentales y sont arrivées très fières avec des solutions à des problèmes que les femmes des pays en voie de développement n'avaient pas.Les femmes occidentales en sont reparties bouleversées.Comment parler du «salaire égal à travail égal » à des femmes du Tiers-Monde quand chez-elles il n'y a même pas assez d'emplois rémunérés?Comment leur parler des études supérieures quand le taux d'analphabétisa-tion de ces pays est encore effarant?demande Louise Harel.Deux mondes L'incompréhension à Nairobi n'a pas eu pour synonyme l'expression péjorative «querelles de bonnes femmes », comme beaucoup ont pu le penser.D'abord, à Nairobi, ce fut le choc du cadre pour les occidentales.Pour la première fois, en effet, cotte conférence se tenait dans un pays du Tiers-Monde.Une vaine tentative pour visiter les prisonniers canadiens de Bang Kwang ¦Au lendemain de la mutinerie de la prison de Bang Kwang, qui a fait au moins dix morts et quelques blessés, des rapports indiquent que les meneurs des événements ont été froidement abattus par les forces de l'ordre en guise de représailles tandis que, pour deux semaines, aucun diplomate n'est autorisé à aller sur les lieux visiter les ressortissants étrangers, indique-l-on de source autorisée à Bang-kok.JULES NADEAU colloborotion spéciale_ Des représentants des ambassades des États-Unis, de l'Australie et de l'Italie ont fait le trajet jusqu'aux portes blindées de la prison située à Nothaburi afin de pouvoir communiquer avec certains des quelque 175 détenus étrangers mais le droit de visile leur a été systématiquement refusé.À l'ambassade canadienne, au onzième étage de l'édifice Boonmitr.les attachés consulaires ont eux aussi tenté d'obtenir une permission spéciale pour une courte visite mais ce fut le même « non » catégorique.L'embargo complet durera deux semaines et il faut se contenter des assurances du département gouvernemental des pénitenciers qui répète que les detenus étrangers n'ont pas participé à l'effervescence et n'ont pas subi de sévices, affirme un porte-parole à LA PRESSE.Outre Michel I.ongpré, Roland Parisien et Jules Massicotte.tous de la région montréalaise il y a deux autres Canadiens a celle prison a sécurité maximum : Barry Ackerman, domicilié à Calgary, purge une sentence à vie et Michael Maloney.de Hamilton, en Ontario.Tous les cinq ont été arrêtés pour affaire de narcoti que.Récemment, il y a eu d'autres arrestations de détenteurs de passeports canadiens.Mais ceux-ci sont détenus à d'autres endroits en Thaïlande.George Benes.de Vancouver, attend depuis quelques mois son procès et, rapporte-t-on.ce Canadien d'origine thécoslovaque essaie d'entrer en rapport avec le ministre fédéral Otlo Jelineck, lui aussi originaire de ce même pays de l'Europe de l'Est, afin d'obtenir de l'aide pour un procès équitable et l'assistance d'un interprète.Également, Mary Theresa Dentsey, une jeune femme de souche irlandaise qui est née au Canada mais a vécu très peu de temps dans notre pays.Pour les observateurs, deux autres faits sont à retenir.Même si plusieurs ont chèrement payé ce « bingo » de deux jours qui atire l'attention non seulement de la population locale mais aussi celle de plusieurs gouvernements, un gain important semble être en vue : « Le transfert le plus tôt possible de 2 500 des 10 000 pensionnaires vers un autre centre de détention et un réaménagement des installations de Bang Kwang », tel que l'annonce un journal local de source officielle.Deuxièmement, ce « bingo » à la siamoise a été observé, traité et réprimé en présence du chef des forces armées du pays, le commandant Arthit, qualifié d'homme fort du pays.Était aussi sur les lieux le lieuteneant général Tichitr, le commandant de la région stratégique de la première armée contrôlant toute la zone de la capitale.Il est peu probable que les dirigeants de la mutinerie aient été abattus alors qu'ils ten taient, comme on le prétend, de s'enfuir puisque l'enceinte de la prison a été vite encerclée par un cordon infranchissable de militaires.Quiconque a vu cette forteresse a du mal à croire que des prisonniers armés d'outils et de tiges de bambou aient pu contrôler la situation face à des troupes équipées de fusils automatiques.La répression brutale pourrait porter ombrage à la réputaiton du numéro un de l'armée dans une contrée qui se pique d'être le pays du sourire mais, par contre, le commandant Arthit pourrait décider de crever l'abcès de Bang Kwang en y améliorant les conditions de vie sans attendre les études et les enquêtes des bureaucrates.Tout vient à point à qui sait attendre! En effet, il faut savoir attendre les bonnes occasions! C'est comme notre vente-réclame de manteaux d'hiver pour dames qui ne commence pas cette année avant le 31 août: vous l'avez attendue impatiemment parce que vous savez qu'elle en vaut vraiment la peine! D'abord elle vous donne droit à 25% de rabais* sur les prix étiquetés de notre imposante sélection de manteaux et vestes d'automne et d'hiver pour dames.Ensuite, elle vous laisse le loisir de faire votre choix dès maintenant.Vous profitez ainsi d'un assortiment plus complet en fait de modèles, tailles et couleurs.Donc, vous choisissez votre manteau maintenant et nous vous le gardons jusqu'au début de la vente.Vous n'avez même pas à payer tout de suite ni même à verser d'acompte.Vous ne réglez la somme qu'au moment de prendre votre manteau.Merveilleux non?Vous voyez bien que ça rapporte d'attendre un peu.mais n'attendez pas trop: notre vente-réclame se termine le 14 septembre 1985! * Ne s'applique pas aux fourrures ni aux boutiques Signature, Alfred Simg, Parts, No 1 ni aux articles de sport.Eaton Centre-ville, 3e étage, rayon des manteaux, et à Anjou, Pointe-Claire, Cavendish, Laval, Saint-Bruno, Beloeil et Rockland.Rayons 244, 344 et 744.Achats en personne seulement."]