La presse, 17 août 1985, D. Sports

[" SPORTS LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 17 AOÛT 1985 Photo CP Deux petites manches qu'il a fallu à Jimmy Connors pour vaincre le Suédois Stefan Edberg.« Nous étions bien partis tous les deux, a commenté Connors, mais j'ai été le seul à continuer.» INTERNATIONAUX DU CANADA les favoris: t.John mcenroe - Ivm LENDL - Jimmy connors - Kevin CURREN - Andera JARRYD - St.-l.v- EOBCRQ ¦ Eliot TELTSCHER 8 - Jonan KRIEK Tim MAYOTTE Scott DAVIS HENRI* SUNDSTROM .Tomjs SMID .Vit» GERULAITIS .Sammy GIAMMALVA Jimmy ARIAS Rameth KRISHNAN John McEnroe, eiemptinn EU Vj Crant Conned.Can Tim WMklaon.EU.Mcenroe wilkinson Matt Mltchall.E.Martin Woatenholme.V \\ wo! Dime.Car)?8-3, 7-6 18-b 6-3 wostenholme e-2 aerts mcenroe tj-o.6-1 Heinz Ou M,ki.DeP.i A AERTS J 7* (7S).} nthaidt.But A GUNTH< >elmer, E.-U / «-B.Nelann Aerli.Bra Scott Davli.EU Rameah Knahnan.Ind.Robert Greep.E.-U.e-2 KRISHNAN 3-6.6-3.6-1 7-6(7-4).6-2 KRISHNAN GUNTHAROT 6-4 5-7.7-6 (8-6).6-21 Dan Cassa» E.-U Dame Viaaer.Adt.exemption Jonan Krlek.E -U Jlmmy Connora.E.-U.exemption )VISSES 6-3, 7-! } KRIEK KRISHNAN 6-4.6-4 6-3.6-2 ,connors M.6-0 7-6 (7-3) CONNORS Pavel Sloiil.Tché Slobodan Zivojinovi C Ail.)1 Sh.ih.ir Perkiaa Tom Gulllkson TÛT \\ PERKI EU / 4-6.7 Victor Pecci Vii.r, Gerula i.Par.\\ »'tn.E.-U / ) ZIVQJINOVIC 6-3.6-3 PERKiSS_ s.e-2 GERULAITIS CONNORS 6-«.6-2 Henrlk Sundatrom.Sué Derek Segal.Can.Jay Leptdue.E.-U.Ken Flach.E.-U.6-3.4-6.6-2 SUNDSTROM } GERULAITIS 6-2.7-6 (7-3) 6-2.6-1 LAPIDUS )LAPIDUS 6-2.6- } SUNDSTROM Chip Petei Hooper.E.-U.\\ r Fleming.E.-U./ } EDBERO HOOPER exemption Stetan Edberg.Sue Eliot Teltecher.E.-U.exemption 34.6-3.6-2 EDBERG iTELTSCHER } 7-« (7-5).6-4 CONNORS 6-4.6-1 EDBERG 6-3.34.7-6 (S-7) Ctirla Prldham, Ca Jonathan Canter CANTER Thorn, Andy a* Hugatedt.Sue.V Kohidberg.E.-U./ 6-0 7-6(7-5) KOHLBERG 3 8.6~«, 6-3 )TELTSCH 74(7-2), TELTSCHER 0-6 6-41 Guy Forget.Fra.Sammy Olammalvo E J-mmy Arloa, E.-U.Bill Scanlon, E.-U.Mike Leach.E.-U.John Sadri.E.-U.GIAMMALVA (7-4).6-J )OIAMMJ 1-6.7-6 V ARIAS 17-6(7 3 )GIAMMALVA 3-6.7-6(7-1) TELTSCHER 62 3).J b LEACH , Wally Maaur.Aua.Vljgy Amrltrai.Int.7* (74», 4-6, 6-2 MASUR ) ARIAS J 6-4.7-6 (g-7) )_M 71 exemption Kevin Curren.E.-U } 6.(7-4).6 2 CURREN } CURREN ARIAS ARIAS \u2022\u20221,7-6(7-) 4 6 6-3.6-2 Andera Jarryd.Sue eiemption y.JARRYD 6-7 (7-5).7-6 (7-2).6-4 JARRYD Glenn Michibate.Can.\t\\\tMICHIBATA i Laird Dunlop, Can,\tI\t6 3.94 Jakob lllaack.Sui.John Fitigerald.Aua.MlASEK Stephanne Bonneau Tomjj Smld.Tche, 3 6 2 5-7, 6-4 BONNEAU 6-1.6-2 BONNEAU JARRYD 6-1.6-2 6-1.7-« Tim Mayotte Stave Denton Tank Oenimbilea Michael Robert-jon i.Ada J 6-3 3-6.7-5 MAYOTTE 6-^7, 6-2 ROBERTSON Marc Flui Paul Annacone E.-U.\\hl cone, E.-U I 9-6 6-4,6-4 nun > MAYOTTE 6-4.7-6 2 I I I I St.Ckwe.2 I 0 C 0 1 Burlce.I 10 0 12 ST.LOUIS ml et p pm bb r foodi(fj.5-5).9 4 110 2 Durée: 2h26 Assistance: 40.873 Brooks s'interroge: « Où sont donc passés les connaisseurs ?» mm ST.LOUIS \u2014 Deux heures gens n'ont jamais fait de sport Surpris?ST.LOUIS \u2014 Deux heures avant d'affronter les Cards, Hubie Brooks revêt calmement son costume.Il regarde autour de lui.S'interroge.Et se demande enfin où sont passés les journalistes.« Partout où l'on passe, c'est du pareil au même.Les journalistes nous fuient.Ils ont tellement écrit de sottises sur nous en début de saison, qu'ils n'osent plus faire face à la réalité.« De l'avis des «connaisseurs», nous étions supposés connaître une année de petite misère.Croupir parmi les derniers de notre division.« Où sont passés les connaisseurs, voulez-vous bien me le dire?« Leur absence ne m'étonne pas.Les journalistes en Amérique sont tous les mêmes.Lorsqu'ils se trompent, ils préfèrent oublier ce qu'ils ont écrit et ne plus revenir sur le sujet.S'ils le faisaient, ils seraient forcés d'admettre leur erreur et consé-quemment forcés aussi d'admettre qu'ils ne connaissent rien au sport ».Hubie Brooks a déjà pris une sérieuse option sur le titre du joueur le plus utile aux Expos cette saison.Pourtant, mars dernier, combien de fois n'a-t-on pas lu et entendu à quel point les Expos risquaient gros en faisant jouer un joueur de troisième but à Tinter (Brooks) et un autre joueur de troisième but (Law) au deuxième.Les moins articulés ont parlé d'une ligne du centre faible, avec Winningham et Fitzgerald comme complément à Brooks et Law.p « Vous voyez bien que ces gens n'ont jamais fait de sport de leur vie.Un bon athlète, avec un peu de pratique, peut bien jouer à n'importe quelle position ».Brooks est bien placé pour parler.En moins de cinq mois, il est devenu un joueur d'inter plus que respectable.Offensivement, il est évidemment le meilleur.Arrogant ou confiant Certains disent de Hubie Brooks qu'il est arrogant.« Les gens peuvent dire ce qu'ils veulent.|e ne suis pas arrogant, mais confiant.J'ai effectivement une confiance illimitée en mes moyens ».Moyenne au bâton de .277, Hubie Brooks a déjà produit 69 points.Quand la saison sera terminée, il en aura produit plus de 100.Surpris?« Pas du tout ».A-t-on vu le vrai Hubie Brooks?« À New York, l'an passé, les gens disaient que j'avais joué au-dessus de ma tête.73 points produits en 84, plus de 100 cette saison, je devrais être encore meilleur en 86 ».Et les Expos?« l'apprends à mieux les aimer à tous les jours.Ce qui m'étonne le plus ici, c'est l'esprit d'équipe.Pas de jaloux, pas de gens mesquins, chacun souhaite la réussite de l'autre ».Des prévisions?« Les quatre prochains matches sont excessivement importants.Si nous parvenons à remporter notre part de victoires, nous serons là jusqu'à la fin ».: Youmans contre Tudor mm ST.LOUIS - Le jeune \" Floyd Youmans (1-0) tentera de freiner l'élan les Cards, ce soir.Il sera opposé au gaucher lohn Tudor (15-8).À son seul départ contre les Cards cette saison, Youmans a bien fait.Il n'a pas obtenu de décision dans la victoire de 3-2 des Expos.En six manches et deux tiers, il a alloué six coups sûrs et deux points mérités.A son dernier départ, face aux Cubs, il a permis trois points en cinq manches sur sept coups sûrs.Il n'a pas été impliqué dans la décision.Sa victoire, c'est en relève qu'il l'a remportée.i Tudor présente une fiche de 1-2 en trois départs cette saison contre les Expos.Il a lancé un total de 21 manches et un tiers, permis 18 coups sûrs, six points et maintenu une moyenne de points mérités de 2.53.En carrière, sa fiche est de 3- 2.La moyenne de points mérités de Youmans est de 1.62 en 16 manches et deux tiers.Celle de Tudor est de 2.07 : en 107 manches et un tiers.Heure de chez-vous, le ! match commence à 20h.35.' _L M*( LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 17 AOÛT 1985 \u2022 DJ UNE GUERRE DE PRESTIGE AU MT-TREMBLANT Spénard contre les Swift, sur son terrain h Richard Spénard affronte ™ à nouveau une meute de monoplaces américaines de marque Swift, en fin de semaine, sur le circuit du Mont-Tremblant, là-mème où il a fait ses premieres armes, il y a plus de dix ans, et où il a enseigné l'art du pilotage en formule 1600.GILLES BOURCIER Il attaque cette autre manche du championnat national .de formule 2000 au volant d'une Reynard qui ne devrait pas inquiéter outre mesure les battants de la classe.L'Américain Robert K.Smith demeure l'homme de l'heure en 1.2000.Il détient une bonne avance sur Spénard qui, lui, est aux prises avec |ohn Dekker et Howard Katz.Attention cependant à Peter Lock hart et ne pas perdre de vue la lutte des jeunes coqs, Benoit Vignault et Claude Bourbonnais.L'événement ramène également les Honda ou trois pilotes ont profité de la disqualification de Lindsay Riddell pour batailler en tête.Daniel Veilleux devance légèrement Gaétan Saint-Louis et l'Onta-rien Michael Rivet.Formule 1600, production et formule 125 complètent le programme dont les finales seront disputées demain.National 250 Deux autres manifestations motorisées figurent au calendrier local.D'abord, les épreuves motocyclistes de la série RACE, à Sanair, puis, demain soir, le National 250 de stock-car à l'Autodrome Laval.lean-Paul Cabana et Roger Laperle, deux réguliers du circuit Nascar-Nord, auraient confirmé leur participation à cette épreuve « ouverte » qui offre $36 000 en bourses et dont les activités commenceront à 15h.Aubin, qui ne serait donc pas de la course Nas-car sur circuit, à Loudon, au Hew Hampshire, disposerait de la deuxième voiture d'Aimé Fleury.Claude et Linda Aubin, Reynald Methot.Fleury et Michel Miller seront également des 36 pilotes qui tenteront de se qualifier.Le promoteur Paul Deslauriers profitera de la présence de tout ce grand monde pour faire la démonstration des possibilités de sa formule D.Par ailleurs, la formule I est en Autriche et la formule Indianapolis, à Pocono, pour le « 500 » annuel.Les rallyistes canadiens sont à Rimouski pour tenter de faire échec à Michel Poirier-DeFoy qui devance André Normandin et Alain Bergeron au classement général; St-Marcel accueille, ce soir, une manche nationale -de terre battue motocycliste; le motocross, lui, se transporte au Manitoba.LES CONCORDES L'EMPORTENT 28-10 DEVANT 26 747 SPECTATEURS La défense se dresse devant les Argos mÊ Les Concordes doivent leur ™ cinquième victoire de la saison, et la première de leur histoire contre les Argonauts de Toronto, a leurs défenseurs.Les hommes de )oe Galat ont dominé l'une des meilleures attaques de la LCF pour l'emporter 28-10 devant plus de 26 000 partisans, la meilleure foule de la saison au stade Olympique.RONALD KING Les quarts Mark Casalc et Mike Hohensee du Toronto ont été pressés pendant tout le match par la ligne défensive montréalaise et ils ont produit, de justesse, un seul touché.Les Concordes ont accumulé quatre sacs et quatre revirements au dépens des visiteurs.Turner Gill, avec des courses de 10 et sept verges, et Kris Haines, sur une passe de six verges de Gill, ont réussi les touchés des gagnants.Pour les Concordes, qui ont maintenant une avance de quatre points en première place de la division Est.il s'agissait d'une première victoire en sept matches sur les Torontois.Un bon départ Les Concordes ont pris une avance de 18-1 en première demie alors qu'ils n'ont laissé aucune chance aux Argonauts.Des le premier jeu du match, Harry Skipper a intercepté une passe de Mike Hohensee à la ligne de 35 du Toronto.Trois pre- Dhoto LA PRESSE, Pierre Lalumiere Les quarts-arrières des Argonauts de Toronto, comme Mike Hohensee (9) sur ce jeu, ont été constamment pressés par la ligne défensive des Concordes.niiers jeux plus tard.Turner Gill, brillant derrière sa ligne de mêlée, a atteint le flanqueur Kris Haines dans la zone des buts pour un touche de six verges à 4:37.Les botteurs Lance Chomyc et Roy Kurtz ont ensuite tous deux rate des placements.La défense donne le ton La défense des Concordes allaient ensuite prendre le contrôle du match.Le quart Mike Hohensee a été atteint quatre fois derrière sa ligne de mêlée et Vince Phason a ajouté un autre revirement quand il a recouvré un ballon échappé par Kerry Taylor au milieu du terrain.Les défenseurs montréalais ont été très durs pour les Argonauts pendant toute la demie et le principal atout des visiteurs, l'attaque, a été tenu à un seul point.Alan Reid: une course de 51 verges Roy Kurtz a porté le compte à 11 \u2014 1 à 6:35 du deuxième quart avec un placement de 34 verges.Le demi Alan Reid a ensuite réussi un jeu très spectaculaire Apres une passe voilée de Gill, Reid a franchi 51 verges grâce a du beau bloc.verge, la défense des Concordes, mené par Brett Williams au centre de la ligne, étant particulièrement en forme.Mark Casale a SOMMAIRE CONCORDES 28 TORONTO 10 PREMIER QUART CONCORDES Touche de Haines (passe de 6 v de Oill) Converti de Kurtz.* 37 TORONTO Simple de Chomyc (50 verges).7:13 CONCORDES Simple de Kurtz (41 verges).11:11 DEUXIEME QUART CONCORDES Simple de Kurtz (34 verges).6 35 CONCORDES Touché do Gill (course de 10 verges) Converti de Kurtz.13 07 TROISIÈME QUART TORONTO Simple de Chomyc (42 verges).303 TORONTO Touché de Casale (course de 1 verge) Converti de Chomyc.11 21 QUATRIEME QUART CONCORDES Placement de Kurtz (41 verges).4:32 TORONTO Simple de Chomyc (58 verges).6 47 CONCORDES Touché de Gill (course de 7 verges) Converti de Kurtz.1248 TORONTO.1 0 8 1\u201410 CONCORDES.8 10 0 10\u201428 Assistance 26.747 lui-même plonge dans les buts et il y est parvenu du justesse.Après trois quarts de jeu, les Concordes menaient 18-9.Williams a effacé tous les doutes rm Le bloqueur défensif Brett ™ Williams était partout sur le terrain, hier, et certains Argonauts se souviendront de lui longtemps.Le robuste joueur de ligne a mené la défense des Concordes dans une performance remarquable.Les quarts du Toronto ont été atteints quatre fois derrière leur ligne de mêlée et les Concordes ont provoqué cinq revirements.Williams adressait des remerciements après le match.« )e parle sincèrement, l'ai dû m adapter au football canadien en deux semaines et je remercie Doug Scott et lacques Dussault pour leur aide.Grâce à eux je suis très heureux ici ».Williams a remplacé Paul Martin, un joueur très populaire parmi les Concordes.Hier soir, il a efface tous les doutes.« le sais que j'ai volé le poste de Martin et je sentais beaucoup de pression à cause de cela.Le match de ce soir me soulage beaucoup ».\u2022Sans Holloway.- La ligne défensive des Concordes, formée de Steve Raquet, Doug Scott, Sandy Armstrong et Williams, a domine le match d'hier du debut a la fin.Seul Doug Scott avait des réticences.« Nous avons bien joué, mais sans Condredge Holloway, les Argonauts ne sont pas aussi forts.Holloway nous aurait donne beaucoup plus de mal ».R.K.Les Concordes ont repris le ballon a la ligne de 10 verges des Argpnauts et 'fumer Gill a couru sans problème pour un autre touché 13:07.Les partisans des Concordes ont alors organise un vague et leur équipe a domine le reste delà demie de belle façon.Casale remplace Hohensee Turner Gill a échappé le ballon à sa ligne de 35 au début du troisième quart et les Argonauts ont recouvré.Mais la defense des Concordes a sauvé les meubles lorsque Phil (ones a intercepté une passe de Mark Casale venu en relevé de Mike Hohensee.Les Concordes ont repris le ballon à leur ligne de 15 et Mikc McTague, avec un botte surprise, a repousse les Argos au centre du terrain.Une décison douteuse des officiels au dépens de Andre Francis des Concordes a permis aux Argonauts de prendre le ballon a la ligne d'une verge.Francis avait intercepté une passe dans la zone des buts mais les officiels y ont vu de l'obstruction.Il a fallu trois jeux aux Argonauts pour franchir la dernière LES ATTAQUANTS SE DÉFENDENT «Qu'est-ce que vous voulez de plus ?» - Nick Arakgi mm Nick Arakgi s'emporte ™ quand on lui demande si l'attaque des Concordes est adéquate.« Nous venons de battre une très bonne équipe.Nous aurions pu marquer 35 points ce soir.Qu'est-ce que vous voulez de plus ?« Nous ne sommes pas spectaculaires, noire style de jeu consiste a contrôler le ballon ».Il est vrai que les Concordes ont vaincu hier une bonne équipe mais si l'on pense coupe Grey, il faudra que Turner Gill est sa bande soil capables de se débrouiller sans les nombreux revirements fournis par la defense.« Nous jouons de mieux en mieux et la confiance augmente à chaque semaine.Il y a place pour de l'amélioration comme dans toute équipe ».Gill a connu de bonnes séquences hier et il en a connu de beaucoup moins bonnes.L'entraineur |oe Galat avait une autre version.« Il y a des aspects du match dont je ne suis pas satisfait.Le premier, c'est la protection accordée au quart-arriere.La ligne défensive des Argonauts nous a mis beaucoup de pression.11 faudra que certains joueurs s'améliorent ».Galat n'a pas voulu donner de noms mais on l'a vu engueuler le gros Miles Gorrell à quelques reprises pendant le match.Les membres de la ligne offensive seront les seuls à ne pas profiter de la victoire au cours des prochaines semaines.Pointer au rancart Les Concordes ont perdu hier l'un de leurs joueurs-clé à la défense.Le secondeur |ohn Pointer a subi une dislocation du coude au premier quart et il sera inactif pendant six semaines.Ali Whiterspoon, un joueur autonome qui a connu un bon camp d'entrainement.devrait le remplacer.Notons que les Concordes seront en congé le week-end prochain et qu'ils se rendront à Hamilton le 2 septembre.R.K.m CHAMPH NATIONAL DE CAMIONS HOTROD Sièges réservés $14.50/Pré-vente-admisslon générale $13.50/A la porte-jour du spectacle S15.00/Enfants de moins de 12 ans-admission qénérale 58.50/ Maintenant en vente à tous les comptoirs Tlcketron, au complexe de I arena de Verdun ou contactez reietron 288-3782 /Production Pro-Motor sports et Donald K Donald.3 spectacles extraordinaires VENDREDI 16 AOÛT-SAMEDI 17AOUT-20H DIMANCHE 18 MÛT Vidéotron RENCONTRE TTES DU DOMAINE ARTISTIQUE LUNDI A18H AU L'équipe LA PRESSE/Vidéotron DAor CAiM-r i ai'idcut comprendra, entre autres.Raymond ÔA,N '\"LAUntN I Bourque, Yvon Lambert et celle de la DE MONTREAL-NORD formation d'artistes.Jean Robitaille, (angle Hcnri-Bouratsa et Salk) Claude Blanchard, Martin Stevens.En collaboration avec wolson r i AMC Jeep Ltée Placothèquo I'«AcMon» \u2022V à ¦ D 4 \u2022 & PECHE LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 17 AOÛT 1985 par Pierre Gingras POUR LES AMATEURS DE PÊCHE Le service aérien vers Schefferville laisse à désirer mm La réduction du tarif aé-^ rien offerte par Québecair aux pécheurs qui voulaient se rendre au Nouveau-Québec cet été a connu beaucoup de succès affirme la compagnie.Curieusement, cette affluence a souvent été la cause d'ennuis pour les sportifs.En effet, il est arrivé à maintes occasions au cours de la saison que le voyageur volant sur les ailes de Québecair vers Schefferville doive attendre ses bagages durant quelques heures avant de pouvoir poursuivre sa route vers son territoire de pèche.La situation s'explique par le fait que les appareils d'Air Scheffer\\ illc, le sous-contractant qui effectue la liaison Wabush-Schefferville, n'avait pas la capacité de transporter dans un seul vol tous les bagages des voyageurs.Résultat : les effets personnels sont arrivés souvent à Schefferville à bord d'un deuxième vol.quelques heures plus tard.Dans certains cas.ce retard a obligé certains pécheurs à passer une nuit en ville, a leurs frais ou aux dépens de leur pourvoyeur.Dans d'autres cas, les pilotes de brousse devaient attendre l'arrivée des bagages de leurs clients ou encore effectuer un deuxième vol de brousse afin d'apporter l'équipement des pécheurs.Il s'agit de délais inacceptables.Quand on fait des economies durant des mois pour se payer un voyage de pèche au bout du monde, on s'attend à ce que le transporteur aérien respecte ses engagements.Pour sa part.|im Irving, le gérant d'Air Schefferville, re- connaît qu'à plusieurs occasions, ses appareils n'ont pu suffire à la tâche entre le 15 juillet et le 15 août, la période la plus achalandée dans ce coin de pays.Il explique que cela est dû au fait que Québecair permet aux pécheurs de transporter plus de bagages qu'en temps ordinaire.En effet, le tarif spécial offert cet été par Québecair était de $431 (aller-retour, Mont-réal-Schefferville), un prix alléchant quand on sait que le billet régulier pour se rendre à cet endroit est de $570 (taxe d'aéroport de $30, toujours en sus).Ce tarif permettait en outre de transporter 85 livres de bagages a l'aller ou au retour.Normalement la quantité permise est de 44 livres par voyageur sur un vol régulier.M.Irving estime qu'on pourrait peut-être régler le problème en transportant en priorité les bagages de ceux qui sont en transit à Schefferville.Cette mesure serait cependant discriminatoire pour les voyageurs « réguliers ».Mais peu importe la solution envisagée par les deux transporteurs aériens, il leur faudra assurer un service adéquat s'ils veulent attirer davantage de pécheurs dans cette région.Signalons que ce problème ne se pose pas durant la saison de chasse au caribou.En effet, durant cette période, Québecair et la compagnie Conifair desservent directement Schefferville avec leurs appareils.Dans le premier cas, le service a commencé hier alors qu'il débutera mercredi chez Conifair.Mercredi: Où trouve-t-on l'omble chevalier au Québec ?BLOC-NOTES Chasse aux canards Réglementation inchangée pour le Québec ¦ Le Service canadien de la faune annonce que la réglementation relative à la chasse aux canards demeurera inchangée cette année sur le territoire du Québec.Seuls les chasseurs des Prairies, une région qui fait face actuellement à une grande sécheresse, verront leur limite quotidienne de canards noirs réduite de 25 p.cent.On sait que les restrictions relatives à cette espèce ont été mises en vigueur l'an dernier au Québec.Elles restent donc en force cette année.Ainsi la limite quotidienne est de six canards par jour dont pas plus de deux canards noirs dans la zone centrale.Dans ce territoire, la saison commence le 21 septembre.Dans les zones 19 et 20 où la chasse débute le 14 septembre, la limite quotidienne de canards noirs peut atteindre quatre oiseaux.La pollution et les pêcheurs ¦ Un lecteur.M.Normand Drapeau, de Montréal, écrit pour dénoncer ces pécheurs qui polluent l'environnement.Grand amateur de canot-camping, il déplore que les pécheurs laissent souvent leurs traces en forêt.« A la tombée du jour, en quête d'un site pour camper, une autre surprise vous attend, écrit-il.Des déchets de toutes sortes jonchent le campement, en passant du simple ustensile de plastique aux bouteilles et canettes de tout genre, du contenant d'huile à moteur aux restes de fil de pèche et d'hameçons.Pourquoi ne pas toujours traîner avec soi des sacs a ordure ?».Ce n'est pas la première fois que ce sujet est traité dans cette chronique.Si la situation semble s'être améliorée ces dernières années, il y aura toujours des gens qui n'ont aucun respect pour leur environnement.Il faudra les dénoncer sans relâche.Chasse dans les réserves faunlques ¦ Le ministère du Loisir de la Chasse et de la Pêche annonce que certaines reservations de séjours de chasse ou de villégiature dans les réserves du Québec ont été annulées.Les chasseurs qui le désirent peuvent donc profiter de la situation.On se renseigne, du lundi au vendredi, de 9 h à 16 h, en téléphonant au 790-0241 (Montréal), au 890-5349 (Québec) ou au 1-800-462-5349 (ailleurs au Québec).Un mets de choix: le foie ¦ Certains guides qui accompagnent les chasseurs de caribous vous diront parfois que le foie de l'animal ne peut être consommé immédiatement après la mort de l'animal.N'en croyez rien.Le foie et les autres abats (coeur, rognons, amourettes) doivent être mangés le plus frais possible, affirme Roger Portier de l'Institut national des viandes.Si on consomme ces abats habituellement frits au beurre, à la poêle, M.Portier suggère aussi de les apprêter de la façon suivante : faire frire des oignons et du bacon (ou barde de lard) dans une poêle.Retirer du feu.Rôtir ensuite des tranches de foie enfarinées dans la même poêle, déglacer au vin rouge et servir accompagné des oignons et du bacon.La chasse au lac Saint-Louis Le mot de la Fédération ¦ Lu federation québécoise de la faune vient de prendre position dans le débat qui oppose certaines municipalités riveraines du lac Saint-Louis et les chasseurs de canards de cette région.Vaut mieux tard que jamais.Il faut cependant admettre que la prise de position émise par le représentant de l'organisme, M.Léo-Paul Quintal, est un modèle du genre et démontre les incohérences de certaines municipalités.Voici quelques extraits de la lettre adressée au maire de Sainte-Anne-de-Beilevue.« Votre municipalité est bordée par l'un des tronçons les plus pollues du fleuve Saint-Laurent.Vous engagerez même très bientôt des millions de dollars qui proviennent des poches de vos contribuables afin de traiter les eaux usées de provenance domestique.Vous ne prenez aucune position énergique afin que les autorités agissent dans les plus brefs délais pour mettre fin aux rejets toxiques de provenance industrielle.Cette grave pollution vous a-t-elle rendu muet à un point tel que vous n'avez d'autres alternative que de vous en prendre à la chasse aux canards pour vous donner bonne conscience ?», demande la Fédération.L'organisme rappelle également que la municipalité a toléré et même effectue des travaux de remplissage des berges du lac Saint-Louis sur son territoire, une situation beaucoup plus grave que la pollution causée par les quelques plombs provenant des cartouches de chasseurs l'automne.LES JEUX DU QUÉBEC YANNICK LAJEUNESSE S'IMPOSE DES SANCTIONS ET LES RESPECTE La maturité.par la voile! mm CHARLESBOURG \u2014 ¦ L'autobus part tôt.À 8h, les compétiteurs de voile sont là, écrasés sur les banquettes de l'autobus scolaire qui les amène au Lac-Saint-Joseph.Pendant une heure, le véhicule jaune secoue des athlètes endormis, les brasse un peu.Le chemin est long et cahoteux à la fin du trajet.Mais le paysage est si beau, le site de compétition aussi.MANON CORNELLIER « L'eau est belle et claire, on voit toujours le fond », dit Yannick Lajeunesse de l'Estrie.Mince, le regard intelligent et songeur, il regarde l'eau comme si c'était une partie de lui-même.Son réve : vivre sur l'eau, travailler sur un bateau à voile.« L'an prochain, je veux partir sur un bateau-école qui fait le tour du monde ».Son projet est sérieux.Il a déjà pris des informations sur les exigences, les conditions de travail, le programme.Yannick a a peine 11 ans et il sait ce qu'il veut.Il continuera à compétionner encore deux ans dans la catégorie Optimiste (petit monocoque de 2,4m) et après passera au 4,7 mètres (voilier à double équipage).La planche à voile, il la garde pour ses loisirs.Il attribue sa maturité à la pratique de la voile.« Sur l'eau, je suis seul.Alors j'ai appris à prendre des décisions par moi-même ».Selon lui, ça lui sert en tout.Des moyens d'enfant Malgré son calme et son sérieux, il a développé des moyens d'enfant pour conserver sa motivation quand il est seul à la poursuite de la victoire.« Quand je vais trop loin dans les mauvaises performances, je me promets des punitions si je ne me classe pas dans les premiers ».Se coucher de bonne heure, ne pas prendre un nouveau bateau le lendemain sont les principales sanctions qu'il s'impose et.qu'il respecte.Hier après-midi, il songeait avec mécontentement à sa huitième place.Ça voulait dire au lit à 18 heures et c'était sans appel.Pourtant, pour les jeunes de moins de 13 ans, inscrits dans la catégorie Optimiste, le repos est toujours bienvenu.«On arrive crevés, alors on se couche vers 21 heures.C'est dur cette compétition car nous avons entre deux et quatre courses par jour ».La tension et les cris des participants ajoutent à leur fatigue.Yannick, lui, crie quand c'est nécessaire « sinon tu ne penses plus à ton affaire et tu perds du temps ».Au loin, les petits voiliers Optimiste ont le même profil qu'une jonque, de près on dirait un jouet.Mais pour les diriger, il faut la même connaissance des vents et de l'eau que pour les plus grands voiliers.Pendant que Yannick s'éloignait de nouveau vers le centre du lac, hier après-midi, les autres compétiteurs de 4,7 et de planches à voile jouaient au aki, au volleyball ou se faisaient bronzer.Isolés, loin des autres sites de compétition, ils ont pris possession de la base La Vigie.Plusieurs voudraient voir d'uni res disciplines, Yannick, lui, pense surtout à ses épreuves.« )e suis venu pour ça, je joue mais pour gagner ».¦ ***** Photo LA PRESSE, Pierre Coté Pour diriger un petit voilier Optimiste, il faut la même connaissance des vents et de l'eau que pour les plus grands voiliers.Yannick Lajeunesse l'a compris et il joue pour gagner.-BLOC-NOTES- i CHARLESBOURG (PC) ™ \u2014 La journée d'hier aux |eux du Québec à Charlesbourg a été marquée par quelques performances individuelles remarquables en athlétisme.Ainsi, une nouvelle marque provinciale a été établie au 1500 mètres chez les filles cadettes.La jeune Véronique Bé-rubé.13 ans, de l'Outaouais, a en effet parcouru la distance en un temps exceptionnel de 7:47:17 minutes, améliorant le record de 14 secondes.Par ailleurs, Karine Saint-Amant, des Laurentides, chez les benjamines, a abaissé un record des garçons avec un temps de 10:60 secondes aux 80 mètres.La marque des garçons était de 10:64 secondes.\u2022 À la pétanque, les filles du Saguenay-Lac Saint-|ean ont conservé leur fiche intacte en remportant une neuvième victoire d'affilée.Le Centre du Québec s'est encore surpassé et sa fiche est maintenant de huit gains en neuf rencontres.Le Lac Saint-Louis et Laval se sont également qualifiés pour la finale d'aujourd'hui.Chez les garçons, Laval a gagné cinq matches consécutifs pour pren- dre la tête au classement.La Mauricie n'a perdu qu'une partie et se retrouvera aussi en finale en compagnie de Mont-réal-Concordia et du Saguenay-Lac Saint-|ean.\u2022 En cyclisme, les finales de sprint ont été présentées, hier, chez les garçons et les filles.Du côté des premiers, Gino Bergeron (catégorie minime) et Martin Michaud (cadet) ont donné une médaille d'or chacun a la région de Québec tandis que Pierre Boissé-Rheault (pee-wee) en faisait autant pour la Rive-Sud.Chez les filles, Julie Bruneau (Lanaudière) et Renée Larouche (Rive-Sud) ont terminé en tête dans leur catégorie.Aujourd'hui seront présentées les compétitions du critérium.\u2022 L'équipe féminine de balle-molle de Lunaudière a subi un premier revers hier au compte de 12-2 face à l'équipe de Richelieu-Yamaska.Cette dernière équipe a remporté trois gains en autant de matches et se mesurera aujourd'hui, en demi-finale, au club de Mont-réal-Concordia.la seule autre formation invaincue.HOCKEY: La direction du Canadien a annoncé, hier, qu'elle s'était entendue cette semaine avec l'Américain Tom Anastos.un ailier droit âgé de 22 ans, qui a évolué à l'Université Michigan State au cours des quatre dernières saisons.Anastos a accepté un contrat de deux ans plus une année d'option.Natif de Dearborn (Michigan), ce spécialiste des attaques massives mesure 6' 3\" et pèse 185 livres.En 29 matches la saison dernière, il a enregistré 20 buts, dont 18 lors d'attaque à cinq, et 27 passes.Au cours de sa carrière universitaire, il a totalisé 143 points, y compris 70 buts, en 151 rencontres.Par ailleurs, le Canadien est encore intéressé aux services du gardien de but Gilles Meloche, mais le directeur général Serge Savard n'est pas enclin à donner l'un de ses choix au repêchage amateur pour l'obtenir.Les recrues du Canadien et quelques joueurs invités se rapporteront à l'entraîneur Jean Perron et à son adjoint Jacques Laperriére à compter du 10 septembre.Les vétérans profiteront d'une semaine de répit avant de rejoindre leurs cadets sur la patinoire.Pas moins de 45 joueurs ont été officillement invités par les dirigeants du Canadien à leur camp d'entrainement.Marian Stastny ne laisserait pas seulement de amis à Québec.Pour le joueur de hockey d'origine tchèque, le fait de ne pouvoir s'exprimer en français l'obligerait à débourser une somme additionnelle de $2 300 à un entrepreneur.Le demandeur a travaillé à l'érection d'une partie de la résidence de l'ainé des trois frères Stastny, située à Saint-Nicolas, sur la rive-sud de Québec.Le défendeur avait dû recourir aux services d'un ami et interprète qui est un Canadien de langue anglaise d'origine tchécoslovaque.La Cour provinciale conclut qu'il n'y a pas eu de malentendu entre l'entrepreneur et l'interprète mais plutôt, selon toutes les apparences, entre Marian Stastny et son compagnon.L'histoire ne dit pas si l'amitié persiste entre les deux hommes.n GOLF: Les Québécois Jean-Louis Lamarre et Daniel Talbot ont roulé des rondes de 68 coups, hier, mais ils accusent néanmoins un retard de trois coups sur le meneur Howard Atkinson, à l'issue de la première ronde de l'omnium du Manitoba.Norm Jarvis, Keel y Murray et Brian Vance partagent le deuxième rang avec un retard d'un coup sur le meneur.?VOLLEYBALL: Les Québécoises semblent invincibles au tournoi de la coupe Défi 1985, une première mise sur pied par l'association canadienne de volleyball.N'ayant perdu aucun set en cinq matches depuis le début de la compétition, elles affronteront la formation ontarienne lors de la finale qui sera disputée à I6h, cet après-midi, au pavillon Univestrie de l'université de Sherbrooke.Trois autres rencontres précéderont la finale, dont le match consolation entre la Saskatchewan et la Colombie-Britannique pour la troisième place.?BASKETBALL: La formation canadienne a remporte une victoire de 51-46, hier, aux dépens du Sénégal lors de la troisième journée des championnats du monde juniors féminins de basketball qui se disputent à Colorado Springs.?CROSSE: Les Aigles de Windsor frappent a la porte d'un deuxième championnat consécutif de la ligue Senior de crosse du Québec et ils tenteront de remporter leur quatrième victoire, ce soir, alors qu'ils recevront les Mohawks de Kahnawake, à l'aréna de Windsor, lors du cinquième match de cette série au meilleur de sept._ JEUX DU CANADA\" Les archers ont conservé leur titre ma ST.|OHN, Nouveau-Bruns-^ wick (PC) \u2014 Au tir à l'arc, les représentants du Québec ont récolté trois médailles et totalisé 19 points sur un maximum possible de 20, hier, pour conserver le titre qu'ils détiennent depuis les |eux de St.lohn's, Terre-Neuve, en 1977.RICHARD MILO Caroline Schilt/, de Trois-Ri-vières, a domine les épreuves de la première à la dernière volée pour remporter la médaille d'or chez les femmes juniors.Elle a terminé avec une avance de 54 points sur sa plus proche rivale.Les hommes ont cependant concédé le premier rang à la Colombie-Britannique.Le Québec a obtenu 3 811 points chez les juniors et 3 951 points chez les seniors.Athlétisme: des espoirs Le Québec n'a récolté aucune médaille en athlétisme au Stade des |eux, hier soir.Deux athlètes de l'équipe québécoise, Sylvain Lake et Edrick Floréal, ont cependant suscité des espoirs de médaille d'or en prévision des compétitions qui se poursuivent aujourd'hui.Lake, 19 ans, a réussi lors des qualifications un chrono de 21.50 sur 200 mètres, s'appro-chant à huit centièmes du record des jeux.Floréal, de Montréal, a également impressionné en effectuant un bond de 7,23 mètres au saut en longueur.Médaille méritée Tessa Desouza a conservé la médaille d'or qu'elle avait acquise en K-l, jeudi, en remportant la reprise de l'épreuve, hier matin.Desouza a cependant réussi un temps inférieur d'environ une minute et demie (26:58.12) au chrono qu'elle avait obtenu sur 5 000 mètres, la veille.\\ L'athletc de Saint-Basile-le-Grand a ainsi couronné une excellente semaine de travail puisqu'elle a remporté quatre médailles (deux d'or, une d'argent et une de bronze) au cours des compétitions de canoë-kayak.4» Chez les hommes, Derek Schrotter, de Chàteauguay, a récolté deux médailles d'or et deux médailles d'argent.Voile Le Québec a récolté trois médailles en voile, hier, mais il a cependant pris la troisième place au classement cumulatif en raison de la contre-performance de Stéphane Poirier-Defoy et! Marc Robin qui se sont contentés du bronze.Ken Mackenzie, de Baie d'Ur-fée.avait cependant le vent dans les voiles et il s'est facilement imposé en laser chez les 25 ans et moins.Il a dominé les compétitions de bout en bout pour récolter la médaille d'or.Volleyball i Au volleyball, la Colombie ! Britannique a défait le Québec en quatre sets (15-10, 10-15, 15 10 et 15-10) pour infliger au Québec une quatrième défaite; d'affilée, hier.Le Québec termine au sixième-rang alors qu'il convoitaiL-la deuxième place dans cette disci pline aux (eux d'été de St.|ohn.fi ( À RIVIÈRE-DES-PRAIRIES I Abus sexuels et drogues : des m incidents isolés ¦I Même si l'on avait parlé, avant l'en-™ quête sur l'hôpital psychiatrique de Rivlère-des-Prairles, d'un sérieux problème de drogues et d'abus sexuels, il ne semble pas que la commission Shadley soit sur le point de découvrir de scandale majeur de ce côté-là.Du moins, si l'on se fie aux témoignages entendus hier.LEOPOLD LIZOTTI Quelques cas isolés ont été signalés.Ainsi, les parents d'un adolescent de 15 ans, interrogés par le procureur de la commission, Me Jean Lemoine, ont fait état de deux occasions où ils auraient senti l'odeur caractéristique de la mari près d'une piscine-discothèque et à l'entrée même de l'institution, à quelques dizaines de pieds des guérites du service de sécurité.Un médecin, responsable du service psychiatrique, a pour sa part entendu parler du cas d'un employé soupçonné d'en avoir introduit dans l'hôpital, mais ce ne fut Jamais prouvé.Et personne ne peut vraiment parler de réseau.Au sujet des supposées infractions sexuelles, une éducatrice a bien vu, un jour, deux jeunes pensionnaires s'attou-chant dans la cabine de toilette où elles étaient entrées toutes deux, mais elle n'a pu évoquer d'autres incidents du même genre.Quant aux parents précédemment entendus, il avaient raconté un incident comportant des voies de fait contre leur propre fils, qui avait « fugué », selon l'expression du milieu.En approchant de la salle où un moniteur venait d'accueillir le fautif, ils avaient entendu effectivement le bruit d'une gifle.Et ils avaient également entendu l'employé menacer leur fils d'une véritable volée à la prochaine occasion.Le jeune homme avait été suspendu pour dix jours, sans solde, et avait ensuite été transféré dans un autre département.Le père, pour sa part, a souligné que s'il était facile de communiquer avec les équipes de pédagogie, on pouvait beaucoup plus difficilement obtenir des renseignements des professionnels.On était presque obligé d'écrire une lettre au pape, a-t-il dit, pour tenter de savoir quelque chose.i Une pédaguogue de 20 ans de service a donné un peu le même son de cloche, en soulignant elle aussi le manque de communication entre les employés ordinaires et l'équipe dite clinique.C'est un « tirail lage » constant, a-t-elle dit, en déplorant par ailleurs le manque de sélection dans l'attribution du personnel.Elle n'a pas nié qu'une violence psychologique était exercée parfois, qu'il y avait des abus d'autorité, des carences à corriger, mais a soutenu que la situation faisait surtout suite au manque de ressources.« Tout le monde le sait, tout le monde le dit, mais rien ne se fait », a-t-elle déclaré.La présidente du Conseil des collèges quitte son poste IUn nouveau président prendra à compter du 1er septembre la direction du Conseil des collèges, un organisme chargé de faire des recommandations au ministre de l'Enseignement supérieur.ANDRÉ NOËL Ne renouvelant pas son mandat, la présidente actuelle, Jeanne Blackburn, laissera sa place à Yvon Morin.directeur général du cégep de Drummondville.Mme Blackburn, âgée de SI ans, a été la première présidente du Conseil dès sa création en 1979.Ancienne enseignante et agent d'information et de développement à Radio-Québec, elle retournera vivre à Chicoutimi.Le Conseil des collèges, doté d'un budget annuel de $1,2 millions et fonctionnant avec 20 permanents, est situé à Québec.Ses 18 membres de direction, composés entre autres de représentants d'enseignants, de cadres et de parents d'élèves de Francophonie : une entente entre Ottawa et Québec est en vue wm OTTAWA \u2014 Le secrétaire de presse ™ du premier ministre Brian Mulroney a fait savoir, vendredi, qu'un accord sera finalement conclu avec le Québec, ¦ dans à peu près deux semaines », sur le rôle des deux gouvernements à un sommet de 39 pays francophones du monde.< Tout ce que je sais, c'est que nos gens sont très heureux », a répondu M.Bill Fox aux journalistes qui lui ont demandé les détails de l'entente.Le sommet de la francophonie serait convoqué par la France, au début de l'année prochaine.Un tel sommet devait avoir lieu en 1983, mais la France l'a fait avorter parce qu'Ottawa et Québec ne parvenaient pas a s'entendre sur le statut de la province.Québec, à ce moment, avait refusé d'être limité aux seules questions d'éducation et de culture, pendant que le gouvernement fédéral s'occuperait d'économie et de politique internationale.M.Yves Martin, sous-ministre des Relations Internationales du Québec, s'est également soustrait aux questions sur l'accord avec Ottawa, cette fois, pour le sommet de l'an prochain.\u2014 Prêts* Canadienne cégeps, se réunissent deux jours par mois afin d'élaborer des recommandations.L'agent d'information du Conseil, Normande Lévesque, a dit hier de Mme Blackburn: «C'est elle qui a créé le Conseil et fait qu'il fonctionne aujourd'hui».Elle a dit qu'elle ignorait ses projets.Il a été impossible de rejoindre Mme Blackburn et M.Morin.Le président de la commission de l'enseignement professionnel du Conseil, Claude B.Simard, a dit que M.Morin, âgé de 48 ans, est un «directeur de collège très ouvert à l'innovation».«J'ai eu l'occasion de visiter son collège: c'est un des mieux intégrés à son milieu», a-t-il dit.La nomination de M.Morin, recommandée par le Conseil des collèges, a été entérinée par le ministre de l'Enseignement supérieur Yves Bérubé et ensuite par le Conseil des ministres.Plus de 200 ués au Forum des jeunes tm Le Forum international des jeunes \u2014 s'apprête à accueillir, à Québec et à Montréal, environ 200 délégués, représentant des organismes de Jeunes d'une quarantaine de pays.Le forum, qui s'inscrit dans le cadre de l'année internationale de la jeunesse, a pour but d'Instaurer un réseau mondial de communication pour jeunes.Cet événement se déroulera à Québec du 19 au 24 août et à Montréal, du 24 au 28 août.Différentes personnalités ont assuré les organisateurs de leur présence lors de l'ouverture, dont le ministre des Relations internationales et du Commerce extérieur du Québec, M.Bernard Landry, et M.Joseph Kennedy, vice-président du Citizen's Energy Group de Boston.Un face à face fait deux morts ¦Deux personnes ont perdu la vie vers il h hier, à la suite d'un accident survenu sur la route 132, à hauteur de la Mon-, tée Sainte-Julie, à Sainte-Julie.Il s'agit de M.Antoine Plnette, 86 ans, et de Mme Pauline Brodeur, 66 ans, tous les deux de Suint Hllalre.Une troisième personne a été légèrement blessé*.Le drame est arrivé par deux véhicules qui se sont rencontrés face A face. LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 17 AOÛT 1985 LE MONDE / »J> 7 REPECHES espace: dans une missive au Secrétaire-général de l'ONU, le \"ministre soviétique des Affaires 'étrangères Edouard Chevard-nàdze a proposé hier la création fl^jûne «Organisation spatiale mondiale» pour assurer une 1 « exploration pacifique de l'espace extra-atmosphérique».Il \u2022^suggère à cette fin la convocation «pas plus tard qu'en 1987- \u2022 «\"une «conférence internationale1 .représentative ».ê r 9î ¦ PAKISTAN: deux bombes ont -\u2022explosé mercredi dans la ville {*'ià'Ristanaise de Sadda, près de b'.frontière afghane, faisant 15 .morts et '44 blessés, a-t-on appris hier de source officielle à ''Islamabad.C'est l'attentat le plus meurtrier du genre depuis Jl'4 243-J7084 243-380-64 243-390-84 243-470-84 CIRCUITS LOGIQUES RESOLUTION DES PROBLEMES D ELECTRO CIRCUITS A COURANT ^ONlINU lOMMUTAIIONPAR SEMICONDUCTEURS INTRODUCTION AU MICRO-ORDINATEUR CIRCUITS A COURANT ALTERNATIF CIRCUITS NUMERIQUES MlCRu-ORDINATEUR ALIMENTATION-THVRISTOR MACHINES ELECTRIQUES INH AUX TECHNIQUES INDUSTRIELLES UIRCUITSINltGRts LINEAIRES SCHEMAS ET CONCEPTION I 243-502-78 SCHEMAS ET CONCEPTION I 243-503-7B HAUTES T REQUENCES 243-412-78 INSTRUMENTATION INDUSTRIELLE 24V513-78 SYSTEMES ASSFRVIS 243-520-7B MODULATION ET DEMODULATION 243-622-78 XUIOMATION INDUSTRIELLE I 243-523-78 \u2022ECHNIUL'l S NUMERIQUES 243-560-76 MICROPROCESSEURS 243-673-78 MODELES DE CIRCUITS 247-110-80 INTRODUCTION A LA PROGRAMMATION 247-112-80 INIRODUCTIUN AU MICRO- OHDI'MTEUR 247-122-80 TECHNIQUES PROG INDUSTRIELLE 247-212-80 INTERFACE 247-311-80 PERIPHERIQUE I 247-313-80 ELECTROTECHNIQUE (COURS HORS-PROGRAMME) PRINCIPES OE CONCEPTION DES SYSTEMES D EClAlRAGE 243-9«'-76 FRANÇAIS DISCOURS POE TlOUE 601-102-85 FRANÇAIS CORRECTIF 6C1-U1-76 THEATRE 601.207-155 DISCOURS NARRATIF 601-302-85 LECTURE ET ANALYSE 601-303-85 C LEMENTS DE LINGUISTIQUE 601-902-85 GENIE CIVIL CONSTRUCHONI 221-110-78 T OP OME TRIE I 221 -220- /4 TECHNOLOGIE DES AfiRKGATS 221-332-74 CHARPENTE D ACIER 221-512-78 VOIRIE II 221-522-76 MECANIQUE DES SOLS I 221-532-74 DESSIN DE STRUCTURE D ACIER II 221-542-76 GENIE CIVIL (COURS HORS-PROGRAMME) f.ECURITC SUR LES CHANT il RS DE CONSTRUCTION 311-621-83 GEOGRAPHIE GEOGRAPHIE ET TOURISME 320-?.0-75 GRAPHISME DESSIN ET ILLUSTRATION I 570-106-79 TECHNIQUES DE REPRODUCTION! 570-126-79 GRAPHISME I 570-136-79 TECHNIQUES DE REPRODUCTION II 570-?6-79 GRAPHISME II 570-236-7» DESSIN ET ILLUSTRATION III 5/0-306-7» Il CHNKJijf SDE REPRODUCTION III 570-326-7» GRAPHISME III 570-336-79 AQUARELLE I 581-000-05 HISTOIRE MIS 10lRL DES ETATS-UNIS 330-961 -69 HISTOIRE OE L'ART HISTOIRE DE l ART MODERNE FIN 19e DEUllT 20» SIECLE 570-904-78 INFORMATIQUE (COURS HORS-PROGRAMME) LANGAGE BASIC 420-918-7S MATHEMATIQUES COMPLEMENTS DE MATHEMATIQUES 201-101-77 MATHEMATIQUES 2lO-10?-8?CALCUL CirERENTIEI ET INT I 201-103-77 Al GEBRE VECTORIELLE El LINEAIRE.GEOMETRIE 201-10S-7 MATHEMATIQUES COMMERCIALES 201-112-77 ELEMENTS DE STATISTIOUES 201-117-73 MATHEMATIQUES APPLIQUEES I 201-171-78 CALCUL DIFFERENTIEL ET INT II 201-203-77 ALGEBRE 701211-75 STATIQUE ET CONTRÔLE 201-227-77 PROBABILITES ET STATISTIOUES 201-307-77 TRIGONOMETRIE ET GEOMETRIE 201-311-75 ANALYTIQUE-STATISTIQUES (01-337-77 MECANIQUE DU BATIMENT INIT A LA MECANIQUE DU BATIMENT CONSTRUCTION PLOMBERIE I CHAUFFAGE I REFRIGERATION I VENTILATION I INTRO AUX CIRCUITS ELECTRIQUES CLIMATISATION I ESTIMATION I DEVELOPPEMENT CLIMATISATION III PHILOSOPHIE PHILOSOPHIE.PENSEE ET DISCOURS L CTRE HUMAIN ET SON MILIEU LES CONCEPTIONS DE L ETRE HUMAIN ETHIOUI ET POLITIQUE POLITIQUE SYST POLITIQUES DU QUEBEC ET OU CANADA 385-842-73 VIC POLITIQUE INTERNATIONALE 385-950-77 PROCESSUS D'IMPRIMERIE PROCESSUS D IMPRIMERIE 581-937-73 PSVCHOLOGIE PSYCHOLOGIE GENERALE .150-102-7', PSlCHOGENESE LE DEVELOPPEMENT HUMAIN I 350-205-77 RELATIONS HUMAINES 350-814-77 RELIURE ELEMENTS OE RELIURE OEBIBIIO 581-70S-.'9 COMPL DE RELIURE DE BIBLIO 581-715-7» ELEMENTS DE RELIURE DART 581-725-78 COMPLÉMENT DE RELIURE DART 581-736-79 RECHERCHE EN RELIURE DART 581-745-79 L ASSEMBLEUR-BROCHEUSE -ROGNEUSE 581-753-83 MULLER MARTINI El FMENTS DE COUPE 581-755-79 ELEMENTS DE PLIAGE 581-765-78 SCIENCES GRAPHIQUES SCIENCES GRAPHIQUES I 242-101-76 SCIENCES GRAPHIQUES .'47-206-7B LECTURE OE PLANS ET DEVIS 242-901-78 SOCIOLOGIE INITIATION A LA SOCIOLOGIE 387-960-83 INIT AUX TECH DENOU£TES387-9'8-72 TECHNIQUES ADMINISTRATIVES 271-103-78 221-233-78 221-313-78 221-323-78 221-333-78 221-343-78 721-363-78 721-403-78 721-563-78 221-583-78 221-803-78 340-101 84 340-301-84 340-401-64 MANAGEMENT DYNAMIQUE DE L ENTREPRISE DROIT DEL ENTREPRISE GESTION OU PERSONNEL COMPORTEMENT DU CONSOMMATEUR DROIT DU TRAVAIL SCIENCE DU COMPORTEMENT ET GESTION DU PERSONNEL INIT AUX PRIX OE REVIENT APPLIQUE A L IMPRIMERIE ADMINISTRATION PERSONNELLE COMPTABILITE I COMPTABILITE II COMPT ANALYTIUUE DE GESTION MARKETING! COMMERCE DE DETAIL I COMPTABILITE III PRIX DE REVIENT ET SYSTEMES FINANCE I GESTION DES MATÉRIAUX ET INVENTAIRE COMPTABILITE IV 401-401-82 401-410-78 401-420-78 401-430-78 401-826-78 40I-82/-78 401-858-78 401-982-78 410-110-78 410-210-78 410-320-78 410-430-74 410-501-78 410-513-78 410-523-78 410-540-78 410-604-78 410-613-78 PHOTOGRAPHIE PHOTOGRAPHIE I 581-707-83 PHOTOGRAPHIE II 581-717*3 PHOTOGRAPHIE V 581-747-83 PHOTOGRAPHIE VI 581-757-83 INTRO PHOTO «PRISE OE VUE ) 581.78 /-83 PHOTOLITHOGRAPHIE CLICHAGE OFFSET 581-434-76 PELLICULAGE I 581-703-79 PELLICULAGE II 581-713-79 PELLICULAGE III 581-723-79 PELLICULAGE IV 581-733-79 SERIGRAPHIE I 581-761-79 SERIGRAPHIE II 581-761-79 SERIGRAPHIE III S8I-77I-79 PHOTOMECANIQUE PHOTUMECANIOUE I PHOTOMECANIQUE II OENSITOME TRIE PHOTOMECANIQUE III PHOTOMECANIQUE V PHOTOMECANIOUE VII PROCESSUS PHOTOMECANIQUE PHYSIQUE MECANIQUE MECANIOUE MESURES ET ANALYSES ELECTRICITE ET MAGNE TISME ELECTRICITE ET MAGNETISME OPTIOUITET PHYSIQUE MODERNE OPTIQUE ET STRUCT DELA MATIERE ASTRONOMIE STATIQUE GRAPHIQUE ET ANALYTIQUE 681-706*3 581-716-83 581-776-70 681-736-83 581-756-83 581-7/6-83 561-792-83 203-101-77 203-102-74 703-111-74 203-201-77 703-207-74 203-301-78 ! 03-302-74 203-928-74 203-985-78 TECHNIQUES JURIDIQUES INTRO A L ÉTUDE OU DROIT 310-103-81 CRIMINOLOGIE GENERALE 310-110-77 DROIT CIVIL I 310-203-81 DROIT CIVIL III 310-423-81 OFFICIER DE JUSTICE II 310-441*1 DROIT CRIMINEL II 310-503-81 DROIT CIVIL IV 310-613-81 DROIT ADMINISTRATIF 310-563-8 TECHNIQUES POLICIERES (COURS RESERVES AUX POLICIERS) TECH.D INTERVIEW ET D INTERROGATOIRE 310-541-77 CRIME ECONOMIQUE 310-710-77 CRIME ORGANISE 310-720-77 PREVENTION DU CRIME 310-730-77 FILATURE 310-760-77 NEGOCIATION AVEC RAVISSEUR 310-786-77 INCENDIES CRIMINELS 310-760-77 DROGUES 310-765-77 RELATIONS COMMUNAUTAIRES 310-770-77 PROTECTION DE LA SCENE DU CRIME 310-775-77 RENSEIGNEMENTS CRIMINELS 310-785-77 RELATIONS HUMAINES 350-814.77 ART OE LA COMMUNICATION ORALE 601-826-67 TYPOGRAPHIE T>POMONTAOEI 681-212-83 TYPOMONTAQE II 681-312-83 PHOTOCOMPOSITION I 581-332-83 TYPOMONTAGE III 581 -412-83 PHOTOCOMPOSITION II 581-432-83 PHOTOCOMPOSITION III 581-532-83 ESTIMATION I 581-550-79 PHOTOCOMPOSITION IV 581-837-83 ESTIMATION II 681-650-79 El ÊMENTS DE TYPOGRAPHIE 581 ¦ 712-83 ESTIMATION III 681-921-73 VOUS ÊTES PRIÊ(E) D'APPORTER UNE PHOTOCOPIE DE VOTRE DERNIER RELEVE DE NOTES DU SECONDAIRE (ECOLE ET MINISTERE), OU L'ÉQUIVALENT, ET DU COLLEGIAL S'IL Y A LIEU.moumm?VITE, PASSEZ A L'ACTION DANS 12 MOIS, VOUS AUREZ PLUS QU'UNE FORMATION PROFESSIONNELLE VOUS SEREZ PRET POUR LE MARCHÉ DU TRAVAIL! Reconnu per le ministère (niveau collégial) ^ Jean-Talon INSTITUT îHFnHKHTînHF ¦ ¦ ¦ ¦ mm ¦¦¦¦¦¦ ¦ ¦ tmm mm \"™ APPLIQUÉE 525 est.De Castelnau.Montréal.H2R 1R4 9155, rue Saint-Hubert, Montréal H2M 1Y8 Tél.: (514) 389-5921 DESSIN PUBLICITAIRE Cour» professionnel intensif en graphisme Jour et soir Si vous aimez le des^n et que vous dessinez pour votre plaisir, pourquoi ne pas envisager la possibilité de vous tracer une carrière pro-fesiionnelle à la fois lucrative et enviable dans le dessin publicitaire.Inscrivez-vous au cours du STUDIO SALETTE, une école professionnelle ayant plus de 35 années d'expérience dans l'enseignement et spécialisée uniquement dons le dessin publicitaire.EXPOSITION Prenez rendez-vous pour visiter notre exposition Les travaux des élèves exécutés durant l'année vous permettent de voir notre programme complet.VISITE ET INSCRIPTION SUR RENDEZ-VOUS SEULEMENT DÉBUT DES COURS \u2014 5 septembre STUDIO SALETTE - Ecole détenant un permit du minittère de l'Education n°749795 en graphisme.La demande du programme de niveau collégial est présentement à l'étude.SANCTIONNÉE PAR LES EXAMENS OFFICIELS DU MINISTÈRE DE L'ÉDUCATION DEMANDEZ NOTRE PROSPECTUS 8883, boul Saint-Laurent angle Beauharnois (une rue au nord de Crémazie) Téléphone: 388-5725 A ^M/l' ÉOOU»XO«M«ITHTIT an coulis à votai mimim on count ii votuc kmtSi on wiMwimii cour» ou soin ocoNitni CHANci raun vous irncmm »u count 01 «oxmxtio* OINdMll fT fROrnSIOHNilLl «UR l» MUIOH «UIOMNI 1*1 Me^-m «M crf«« l-~.1* OXTUOïMCRIMIO* M «i.i IX! ;1a»t1Ml «II» «ii» oocuutNtg a .-»r roun lis mouvixux Iihoixnts ¦OTMmM M» (MfftM.f-i* rt.NM 11*11/ VOUS' NC rtxreZPASCtTTC MRNltXt OCCASION ROuR \u2022¦>\u2022>%¦¦ : MIN s-.SSCftAU Swvtr.¦* I Ww-ffM* Dm «Xrfm \u2014 .lO>*4UII.Ot l'est de classement: a) cours de langue seconde 26-27 août de 1 Xh à 20h ' b) olectrolechnique 26-27 août de I8h à 20h c) dactylographie 11 et III 26 août de 1811 à 20h MICROPROCESSEUR MICRO-ORDINATEUR (247-31) \u2022 Un programme de formation éprouvé (10 ans) \u2022Des cours pratiques, concrets \u2022Des professeurs dynamiques \u20226,5 millions $ en équipements \u2022Le centre de formation le plus complet en haute technologie électronique Intro au microordinateur L x Intro à la programmation du micro-ordinateur x Ma Me x x X X INSCRIPTION: 19,20, 21,22 août 1985 18 h à 21 h INFORMATIONS: 437-8088 Jean-Denis Asselin IN5TITUT DOI\\DII\\IIQUÉ du QUÉbEC Collège LionelOrouU 150, rue Duquet, Ste-Thérèae Êtes-vous apte à réussir en BUREAUTIQUE?La bureautique offre des chances de carrières intéressantes.Plus que jamais les employeurs trouvent au Collège O'Sullivan des personnes compétentes, spécialisées dans le travail de bureau.Le COLLÈGE O'SULLIVAN pourrait vous permettre de devenir l'une de ces personnes! Le court test suivant vous aidera à déterminer vos aptitudes au succès! Vous aimez les défis Les micro-ordinateurs et leurs multiples possibilités vous fascinent Vous êtes fier d'un travail bien fait Vous préférez un travail varié à des tâches routinières et répétitives L'organisation et la planification de votre travail comportent des défis qui vous satisfont Vous rôvez de devenir votre propre patron oui ?NON ?Si vous avez répondu «oui» à quatre des six énoncés, vous détenez le potentiel nécessaire à une carrière en bureautique.Le Collège O'Sullivan: le premier pas vers la réussite.Prenez rendez-vous avec une conseillère: 866-4622 ©OtW l O'SULLIVAN 1191, rue de la Montagne, Montréal LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 17 AOÛT 1985 MAISONS D'ENSEIGNEMENT D 9 POUR UNE CARRIÈRE D'AVENIR < - 4 Le COLLEGE O'SULLIVAN vous offre un grand choix de cours et une formation spécialisée dans la nouvelle technologie de bureau.JOUR - SOIR - SAMEDI Venez rencontrer une de nos conseillères, elle vous aidera à choisir le programme qui vous conviendra le mieux.Composez: 866-4622 Inscriptions: du lundi au vendredi, de 9h00 à 17 h 00 et uol\"Juy aVcmTd ° partlr du ,undi 19 aout MVCN,K le lundi et le mercredi de 9h00 à 21 hOO COLLÈGE O'SULLIVAN 1191 * '° Montagne, Montréal ASSUREZ VOTRE «il \\ LA COMMISSION DES ÉCOLES CATHOLIQUES DF MONTRÉAL Service de l'éducation des adultes .PLUS QUE JAMAIS Cours de conversation, le soir ANGLAIS \u2014 90 heures \u2014 6 niveaux \u2014 2 soirs'sematne, 15 semaines Centres Calixa-Lavallée 4444, boul.Henri-Bourassa Est Lucien-Page 8200.boul.Saint-Laurent Marguerite-de-Lajemmerais 5555, rue Sherbrooke Est Père-Marquette* 6C30, rue Marquette Saint-Henri 4115, rue Saint-Jacques Ouest St.Pius X 9845, rue Papineau Thomas d'Arcy Me Gee 220.av.des Pins Ouest * Ce contre offre aussi des cours semi- intensifs' 3 sohs'semaine incluant 2 tins de semaine.FRANÇAIS \u2014 90 heures \u2014 G niveaux \u2014 2 soirs'semaine, 15 semaines Centres Barthélemy-Vimont* 7700.av.d'Outremont Calixa-Lavallée 4444, boul.Henri-Bourassa Est Lucien-Pagé 8200, boul.Saint-Laurent Père-Marquette 6030, rue Marquette St.Pius X 9845, rue Papineau Thomas d'Arcy Me Gee 220, av.des Pins Ouest * Ce centre reçoit uniquement les immigrants (en résidence permanente).Coût: 15$ par semestre, toutefois il n'y a pas de trais pour les immigrants (en residence peimanente) qui s'inscrivent au cours de français.Inscriptions: 10, 20.21 août «985, de 19 h à 21 h DébUt des COUrS* 9 septembre 1985 Nouveau centre d'excellence en communication anglaise et française Niarie-Victorin 5530, av.Dupuis Plusieuis calendriers d'activités sont offerts ie our ou le soir pour répondre aux besoins spécifiques des adultes.En plus des frais d'inscription, des frais d'activités peuvent être exiyôs.Anglais: s 'ourssemaine; de 9 h à 16 h OU 5 aprés-miciis'semairte de 13 h à 16 h Français: 5 jours semaine de 9 h a 16 h Français pour les immigrants (en résidence permanente!: 4 soirs'semaine de 17h30 à 21 h30 Renseignements généraux: 849-4792 de 9 h à 16 h Improvisation \u2014 interprétation \u2014 diction \u2014 pose da voix \u2014 rythmique \u2014 mise en scôno \u2014 respiration \u2014 oxorclces pratiques sur scene \u2014 animation \u2014 coordination \u2014 conditionnement physique ol verbal.Les exorcicos visent à faire prendre conscience de notre voix et notro corps; à libérer les tensions et le souffle.Mise au point progressive des instruments du comédien (corps/voix) afin d'arriver à la joie de créer sans contrainte, de libérer l'Imaginaire, ATELIERS: a) débutants - loisirs b) Intermédiaires c) avancés ADULTES.JOUR OU SOIR ' (court pout j*unci tt 4 a M cm, loi mordu, v.ndrKiii «I lam*dit| SERVICES AUX ÉTUDIANTS: bibliothèque et discothèque théâtrales, salies de travail pour ateliers libres, «cène et théâtre équipés pour répétitions et exercices publics.ATELIERS POUR LES 4 À 8 ANS: INITIATION, APPRENTISSAGE FONDAMENTAL Par i r.i.t.si rythmique du corps et la voix, les jeux créatils.les situations imaginaires prenant source sur l'état de vérité spontanée, la manipulation d'instruments do percussion, la chanson, la musique.SPÉCIALISTES DES 4 À 8 ANS MA-RIE-HÉLÊNt.DA SILVA.tél.: 279-7494.Tondateur-directeu' du CAFÉ-THÉÀTRE QUARTIER LATIN, présidont du STUDIO-THÊÀTRE DA SILVA (sans but luciatil) 40 années do carrière.33 annéos d enseignement: .) M Da Sllva vous invite à travailler l'expression verbale et corporelle FAMILLE DE FORMATION DES MAÎTRES Nouveaux programmes offerts par le module d'enseignement professionnel.CERTIFICAT DE PREMIER CYCLE EN ÉCONOMIE FAMILIALE ET SOCIALE BUT Les activités offertes dans ce programme sont conçues en fonction des besoins exprimés par les économistes familiaux qui oeuvrent dans l'enseignement ou ailleurs Cette clientèle doit continuellement s aiuster aux changements causés par révolution sociologique, technologique et économique afin de répondre aux exigences de son emploi CERTIFICAT DE PREMIER CYCLE POUR INSTRUCTEURS EN MILIEU DE TRAVAIL BUT: Ce certificat a pour but d'accroître la compétence des forma-teur(tnce)s en milieu de travail ou de ceuxlcellesi aspirant à la fonction de formateur CERTIFICAT DE PREMIER CYCLE EN ENSEIGNEMENT DE L'INITIATION A LA TECHNOLOGIE BUT Ce certificat permettra à I étudiant maitre de dispenser les contenus d apprentissage reliés à l'enseignement de I initiation à la technologie, tant au plan théorique que pratique et ce, conformément aux orientations générales et aux principes pédagogiques du programme Pour tout autre renseignement, composer le: (514) 282-3727 Université du Québec à Montréal HYPNOSE Devenez hypnologue-thérapeute Formation complète \u2014 jour \u2014 soir \u2014 samedi Intcription immédiate Ecole des thérapies nouvelles 6310, avenue Chrittophe-Colomb Montréal H2S 2G7 273-0898 APPRENEZ LA TENUE DE LIVRES EN 4 SEMAINES SEULEMENT VOUS GAGNEREZ SUREMENT PLUS EN TANT QUE TENEUR DE LIVRES Comptabilité pratique enseigne^ par dos comptables agrées.Choix des classes matin, soir, samedi.Les cours recommencent chaque mois.Aussi nouveau cours de Tenue de Livres sur micro-ordinateur! 0 leçon d'infroducrion GRATUITE.Service de placement GRATUIT ECOLE COMMERCIALE LONDON Etablie -.'iiui.1970 Permit no 749767 733-5217 ou 733-8261 Jfsti^aé dt* antitraitéi?2&£ rtgggjg Ses trtnu (Uni Lt ourotserle?H m* faut la presse C()Ll.l:( îe d'iNFORMXnqUi-: du Canada LE COLLÈGE QUI ENSEIGNE CE QUE LES ENTREPRISES DEMANDENT JOUK ou SOIR \u2022 PKET D'J GOUVERNEMENT UGE EN ENTREPRISE Il du m.nul*»» aV 1 Intfiqn.mrnt lupenrur 6* la lQinei 2100 rue Drummond >uite430, Montreal, Quebec H3G 1X1 école SECOnDAIRE DUVAL initie Util ipjjr (M -FgnrJee en 19E6 \u2014 Peirnis 749996 LE DIPLOME D'ÉTUDES SECONDAIRES FORMATION GÉNÉRALE-1re à5e SECONDAIRE DÉSIREZ-VOUS?\u2022\u2022 ¦ compléter votte diplôme d-etudes secondaires en peu de temps?.¦ éprendre certains cours échoues?¦ améliorer un résultat considère faible.?¦ être admis ou changer d'orientation au cégep et il vous manque un préalable.?¦ Possibilité de débuter en tout temps B Choix d hot aire selon vos disponibilités M Deux sessions d'examens du ministère de année Education par L'école secondaire DUVAL vous offre, par son enseignement individualise et dynamique, l'opportunité d'avancer à votre propre rythme.COURS SEMI-PRIVÉS \u2014 GROUPES DE TROIS (3) ÉLÈVES COURS DU SAMEDI: POUR PRÉVENIR UN ÉCHEC.L ccoiê oUre aussi d':s cours !e samedi pour i eleve a oui treauente une école régulièrement et qui desire améliorer un résultat considère trop laiblt dans une ou plusieurs matières 9900, av.d'Auteuii, Montréal.Québec H3L 2K1.à tm pu* pétn saine .une école à la mesure de vos ambitions.SA PHÔ^^^jOURHAUSIIie À M .àTIQVIE - ^.B0Le publique À .Parole publique scènes à i - ,ar semestre demande Prospectus sur * tes autres pas comme tes CONSERVATOIRE L/^LLE 3505, rue Durocher.Montréal.H2X 2E7.tél.: 288-4140 JACQUES LAURIN, directeur général COLLÈGE RECONNU D'INTÉRÊT PUBLIC PERMIS NO 749569 .parcour«/P»r lustre \u2022 Prospec- ommelesaul.es CONSERVATOIRE L/^LLE 3505.rue Durocher, Montréal, H2X 2E7, tél.: 288-4140 JACQUES LAURIN, directeur général COLLÈGE RECONNU D'INTÉRÊT PUBLIC PERMIS NO 749569 .par cour s/par semestre \u2022 JSu« 'emande ?pasc omme tes autres CONSERVATOIRE L^LLE 3505, rue Durocher.Montréal.H2X 2E7, tél.: 288-4140 JACQUES LAURIN, directeur général COLLÈGE RECONNU D'INTÉRÊT PUBLIC PERMIS NO 749569 13262560 51 1 600.Bern iPaiais du Commerce) Suite 3116.Montreal H2L4E4 (Metro Berri-de Montiqny) DEVFNFZ PHOTOGRAPHE AMATEUR OU PROFESSIONNEL Cours de /our ef de soir a Niveau collégial Temps partiel et temps complet.I Prêts du gouvernement Prochaine session : 2 sept.\u2014 Prospectus gratuit : 842-8643 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 17 AOÛT 1985 EONS D'ENSEIGNEMENT centre psi y 3192,av.Kent tél.: 340-9592 COURS DE TECHNIQUE NADEAIT pour rajeunir su rester jeune et vivre en tante.Le «best teller*, Rajeunir par la Technique Nadeau vous est offert au moment de l'inscription au court ci-haut mentionné.SÉANCE D'INFORMATION GRATUITS Le lundi 18 août 85 k 20h et le vendredi 23 »oû185 i 19h 340-9592 '\"Par k centre Colette Miner Inc.Technique Nodtou MHHODCDE RKîENtRISCENCE OnVe limite* aux premièrvs 200 pr'l.nr.«f 11 ¦ l1 i, .' ' f pendant le moil d'août Tous les cours sont reconnus et crédités en vue de l'obtention d'un diplôme d'études collégiales (DEC) TOURISME/ VOYAGES GESTION HÔTELIÈRE/ RESTAURATION L'hospitalité, les voyages, les attractions touristiques, les réservations, la gestion par l'informatique et beaucoup plus.LE SEUL COLLÈGE AU QUÉBEC QUI UTILISE LE SYSTÈME DE RÉSERVATION D'AIR CANADA, CRT RÉSERVEC, SUR PLACE.\u2022 24 cours en Tourisme/Voyages La gestion par l'informatique, la restauration, l'oenologie, les achats, les congrès, le marketing ei encore plus \u2022 22 cours en Gestion hôtelièie/Restauration Les cours débutent la semaine du 26 août 198S.Inscriptions 12-13-19-20 août de I8hà21h Campus Centre-vitle 2015 rue Drummond Montréal IQuébecJ H3G IW7 281-1919 Métro Peel L) COLLEGE LASftLLE Va VOTRE COLLEGE DU CENTRE VILLE EDUCATION PERMANENTE SESSION AUTOMNE 1985 ADMISSION INSCRIPTION 20 et 26 ooul 198S, de 15 h 00 a 16 h 30 et de 17 h 30 a 19 h 00 PROGRAMMES OFFERTS ARCHITECTURE ARTS ÉDUCATION SPÉCIALISÉE ÉLECTROTECHNIQUE INFORMATIQUE MÉCANIQUE SCIENCES DE LA SANTÉ SCIENCES HUMAINES SCIENCES PURES ET APPLIQUÉES TECHNIQUES ADMINISTRATIVES TECHNIQUES DE GARDERIE TECHNIQUES DE PRÉVENTION DES INCENDIES /r*> Fraii administratifs : 1 $/heure de cours, maximum 97,50* par ««salon.Frall spéciaux : 10$ payables lors de l'inscription, en argent, par chèque ou mandat-poste.Pièces requises \u2022 relevés de notes \u2022 extrait de naissance \u2022 attestation de travail (éducation spécialisée et garderie) Étudiants étrangers : \u2022 visa d'immigrant \u2022 attestation d'équivalence (ministère de l'Immigration du Québec)._ Pour plus de renseignements : éducation permanente, local 3.77, Cégepldu Vieux Montréal.255 rue Ontario est.Montréal.H2X 3M8 Tel 284 7225.7253 Stations de métro (J)H\u2014\u2022 de Montigny Q St Laurent © Sherbrooke POUR PLUS DE RENSEIGNEMENTS 284-7225/7253 Cégep du Vieux Montiéal Services pédagogiques Éducation permanente Si 1600, Bern iPaiais du Commetr» Suite 3116.Montréal H2L4E4 iMelru Bern de Montiqny) f POUR UNE CARRIÈRE EN INFORMATIQUE PROGRAMMEUR/ANALYSTE (1?mois) I NIVEAU COLLÉGIAL PROGRAMMEUR (8mois) | PRÊTS OU GOUVERNEMENT Prochaine session: 16 sept.\u2014 Prospectus gratuit: 842-0509 Cours d'anglais: programme intensif spécial du 23 septembre au 25 novembre (225 heures) Droits: 870 $ Matériel: 30 $ Test de classement: le 11, 12 ou 16 septembre à 9h30.Pour renseignements, veuillez téléphoner au: Département des langues: 392-8301 Pavillon de la Bibliothèque Redpath.salle 214.Centre de l'éducation permanente McGill L'endroit parfait pour vous perfectionner.Joignez-vous à la clientèle de plus de 17,000 adultes qui étudient à McGill à temps partiel.Chartered Accountancy (392-6708) Diplôme en comptabilité publique Education (392-4757) Baccalauréat en éducation pour professeurs certifiés, programmes de diplôme, cours hors campus Languages (392-8301) Anglais, français, allemand, italien, russe, espagnol et autres 'angues.traduction General Studies (392-*905) Archéologie, études canadiennes, études classiques.génie, arts appliqués, comportement humain, études religieuses, sciences, plus cours et séminaires spéciaux de courte durée.Professional, Career and Management Certificate Programs (392-6704) Baccalauréat en commerce (temps partiel), certificats McGill et autres Diplomas in Management Programs (392-6700) Diplôme en gestion (appliquée), diplôme en gestion, diplôme en gestion (tourisme), maîtrise en administration (temps partiel) Inscriptions: à partir du 21 août.Pour tout renseignement sur les cours ou les dates d'inscription, prière de communiquer avec le sécrétailat au 392-4630 ou avec 'e département approprié.MFGill Centre de l'éducation permanente L'endroit parfait pour vous perfectionner.«SPOKEN ENGLISH » L'ANGLAIS PARLÉ POUR CEUX QUI DÉSIRENT * Apprendre l'anglais de tous les jours * Perfectionner leurs connaissances de l'anglais parlé * Le parler plus couramment et avec plus de souplesse * Se sentir plus à l'aise en le parlant PETITS GROUPES 4 à 7 participants par niveau \u2014 MAXIMUM à tous les niveaux.Conversation dirigée par des moniteurs qualifiés d'expression anglaise.SANS GRAMMAIRE * Accent mit sur la conversation courante * Adaptée selon les besoins do chaque niveau * Corrections nécessaires appliquées selon le contexte des phrases utilisées.CHOIX D'HORAIRES Matin Après-midi Soir 9 h 15 \u2014 1 2 h 15 13 h \u2014 16 h 1 8 h 15 \u2014 21 h 15 Durée 5 semaines \u2014 lundi et mercredi ou mardi et jeudi FRAIS DE LA SESSION: 180$ (tout compris) déductible d'impôt ENTREVUE DE CLASSEMENT: sur rendez-vous seulement INSCRIPTION: du 19 au 23 août inclusivement 285-1401 CCFA C'EST \u2022 1S années d'expérience \u2022 plus de 10000 étudiants et étudiantes \u2022 aux employe(e)s de centaines de compagnies telles que: LA PRESSE, The Montreal Gazette, Radio-Canada, Radio-Québec, Métro-Richelieu, Gaz Métropolitain, Bell Canada, Banque Royale, Protestant School Board of Greater Montreal, la CECM, Pratt & Whitney, etc.Métro Place des Arts, sortie rue Bleury CENTRE LINGUISTIQUE CCFA DIVISION DE 2167-5087 QUÉBEC INC.355, rue Sainte-Catherine ouest, suite 304 Reconnu par le ministère de l'Education Permit no 749-844 ÉCOLE-COIFFURE-»\" Instttut de l'ART de la COIFFure et Les Ecoles Paul de Rycke ,L__( nun kl Profitez d'une réputation enviable de 36 ans d'expérience.Avec des cours de sa plus haute technologie des années 80 - 90 affilié avec interbeauté Coiffure vous donnera le goût du succès.Noire école enseigne la coiffure masculine et féminine.N'hésitez pas à nous demander notre brochure.Cours professionnels intensifs sanc- I Adr6SS6.I \"onnés P°r des examens officiels du .- Ministère de l'Education.[WW.v.P.Laval: 15b, boul.des Lourentidts 86M477 \u2022TéL .Âgfl.' Montrée!: 118oo.,Ste-Catr*nn« KW477 ' COURS DU JOUR ?DU SOIR ?j Québec 764 est, Saint-W 52M6W | e.[ ooui les gens de tout âge clè3irant ètie en forme et J rester ieune Trois mouvemenls mobilisant le corps de laçon globale, douce et progressive Groupes limites Sessions debutant le 09 sep- ,9mb'e RENSEIGNEMENTS Librairie du Saint-Graal 16b9 Beaubien (coin Papineaul 721-8845 Matériel de sciences ésoiénques ¦ Marque deposeo du confie Coletle Maher «nrg COURS D'INITIATION A LA DECORATION INTÉRIEURE SOUS LA DIRECTION DES ARTISANS MEUBLE >Jr QUÉBÉCOIS INC.' V.¦ '\u2022 -V.88 EST, RUE SAINT-PAUL VIEUX MONTRÉAL Renseignement»; 866-1836 Défaut des cours.16 septembre 85 MfTMTt pu * Bimilei e MI [itutiM s™ Min: nt'sM I i | ¦¦ ¦¦ «Val.L'anglais et l'enfant Conversation pratique de tous les jours Qui?enfants âgés entre 7 et 13 ans Quand?à raison d'une heure par semaine samedi entre 8h et 17h ou du lundi au jeudi entre 16 h et 1 9h GrOUpS?10 élèves maximum par salon Pas de devoir, pas de leçon, seulement de la conversation ADULTES Débutant \u2014 1 heure par semaine conversation seulement \u2014 jour et soir SESSION 7 septembre au 31 octobre 1985 Renseignement*.: 254-7596 ÉCOLE DES LANGUES SECONDES POUR ENFANTS :>rpin no 749769 LA COMMISSION DES ÉCOLES CATHOLIQUES DE MONTRÉAL L'éducation des adultes .PLUS QUE JAMAIS formation générale (éducation de baM, présecondaire, première à cinquième secondaire) Calixa-Lavallée 4444.boul.Henri-Bourassa Est 325-2100 (soir) Champagnat* 5017, rue Saint-Hubert 849-4792 (jou, soir) Gédéon-Ouimet 1960, rue Pou part 525-6885 (jour/soir) Lartigue 2217, rue Papineau 526-7729 (jour/soir) Lucien-Pagé 8200, boul.Saint-Laurent 389-2018 (soir) Marguerite-de-Lajemmerais 5555, rue Sherbrooke Est 259-2597 (soir) Père-Marquette 6030, ru:.Marquette 495-3268 (soir) Sainte-Croix 85, rue Jarry Ouest 389-3549 (jour/soir) Saint-Henri 4115, rue Saint-Jacques Ouest 933-8405 (soir) Saint-Paul 11, chemin de la Côte-Saint-Antoine 931-2443 (jour/soir) formation professionnelle (perfectionnement dans un métier) Centre de commerce et de secrétariat Stella-Maris 3955, rue de Bellechasse 374-8610 (jour/soir) Parthenais 5205, rue Parthenais 527-2121 (jour soir) Pierre-Dupuy 2000, rue Parthenais 524-2250 (jour soir) Professionnel de l'Est 3320, rue Hochelaga 526-8686 (jour/soir) coût: 15$ par semestre, toutefois II n'y a aucuns frais d'Inscription pour les cours d'éducation de base et de présecondaire.inscription: 19, 20, 21 août 1985 de 19 h à 21 h début des cours: 9 septembre 1985 renseignements généraux: 849-4792 de 9 h à 16 h * Le centre Champagnat reçoit aussi les adultes ayant un handicap auditif, moteur ou visuel.Les inscriptions auront lieu les 27 et 28 août 1985, de 9 h à12het de13hà15h.LA SOCIÉTÉ MONTRÉALAISE D'ONTOLOGIE INC.annonce ta session d'information le dimanche 18 août à 14K00 et le dimanche 25 août à 14h00 Informations données sur le développement de l'être Session d'information gratuite, 5'adresser ou 3661 rue Peel, à Montréal H3A 1X1 L'Académie de XhéàXre et de cinéma fàoniréal vous offre l'opportunité de suivre des cours de théâtre et de cinéma (acting) 6onnês par des professeurs réputés.Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer au 522 2199 entre 9hOO et 17hOO.^Apprenez à peindre et à dessinera [ en une session._J ACADÉMIE WATTIER Cours disponibles: Peinture, dessin, aquarelle, pastel, et sculpture (modelage).Session automne 1985 Début: 1 ère semaine de septembre Durée des cours: 1 5 semaines de 60h.à raison d'un cours de 4h.par semaine; jour ou soir.Tous les niveaux Matières enseignées: Portrait, figures, nus, natures mortes fleurs, compositions, paysages en pleine nature, (le parc Raimbeault longeant la rivière des Prairies est attenant à l'école.) Atelier libre et bibliothèque à la disposition de tous sans frais supplémentaires.Soirée publique d'information gratuite Jeudi le 29 août et mardi le 3 septembre à 19h.Retenez vos places \\ 12345, rue de la Miséricorde, Cartierville I >tace a l'hôpital Sacré-Coeur Stationnement pnve.S Pout renseignements et inscriptions: 669«7573 Si occupe: 669*2345 Permit: 749840 RETOUR AUX ÉTUDES (FEMMES) Un bloc d'activités de jour, conçu pour les femmes qui désirent effectuer un retour aux études et qui ont besoin d'outils afin de mieux s'intégrer au milieu collégial, universitaire ou ailleurs.HORAIRE: mardi et jeudi, de 9h à 16h COUT: 15$ droit d'admission 60$ frais d'inscription CONDITION D'ADMISSION PARTICULIERE: avoir interrompu ses études de puis au moins 5 ans.INFORMATION ET INSCRIPTION: Le vendredi 23 août à 10h30.Téléphoner et prendre rendez-vous dès maintenant._ COLLÈGE DE ROSEMONT A QA EDUCATION DES ADULTES A )>y 6400, 16e AVENUE A fcv ROSEMONT 376-6310 ***** LE COURS D'IMPÔT SUR LE REVENU COMMENCE BIENTÔT Chaque année des milliers de gens utilisent leur temps libre pour gagner de l'argent comme conseillers fiscaux dans le domaine toujours croissant de la fiscalité.L'année dernière, presque 9 000 peisonnes ont appris à l'école d'impôt H & R Block comment preparer des déclarations d'impôt sur le revenu.Le cours développé exclusivement par H & R Block, qui enseigne dans plus de 100 communautés à travers le pays couvre tous les secteurs de la préparation de déclarations d'impôts individuels.Des classes sont offertes le matin, l'après-midi et le soir, le cours est de 69 heures et s'étend sur une période de 11 % semaines, et débute le 11 septembre.N'Importe qui peut s'inscricre, il n'y a pas de restrictions, et des compétences spécialisées ne sont pas nécessaires.Le cours convient parfaitement aux maîtresses de maison, aux personnes retraitées, aux enseignants, ou à toute personne qui désire augmenter ses connaissances fiscales.Pour les meilleurs diplômés du cours, nous arrangeons des entrevues pour des emplois; cependant, on n'est pas tenu sous aucune obligation d'accepter un travail offert par Block, et Block n'est tenu sous aucune obligation d'en offrir.Des Instructeurs ayant une formation spéciale enseignent les lois fiscales courantes, la théorie, et l'application.Le cours est conçu pour enseigner aux étudiants une matière de plus en plus complexe à mesure que les études avancent.Chaque phase est couverte par des problèmes travaillés en classe et des exercices d'entraînement et les étudiants ont l'occasion de s'exercer à la préparation d'échantillon do déclarations.Normalement les étudiants trouvent le cours à la fois intéressant et stimulant.Les frais de scolarité modestes sont déductibles aux lins d'impôt, et comprennent les manuels, les fournitures et les formules d'impôt nécessaires dans le cours.Chaque gradué recevra un diplôme.Des formules d'inscription et des brochures pour l'école d'impôt H & R Block peuvent être obtenues aux bureaux de H & R Block.Téléphones: 722-3511, 663-9450, 468-7479, 747-1151 Certificat en gestion du personnel Programme d'introduction aux disciplines et pratiques fondamentales de la gestion du personnel, comprenant 10 cours.Pour renseignements veuillez appeler 392-6704.Centre de l'éducation permanente McGill L'endroit parfait pour vous perfectionner.\t Secretariate\t\\faujourd'hui JOUR - SOI/-?- SAMEDI SECRETARIAT COUrtS (temps plein) SECRÉTARIAT \u2014 SERVICE \u2014 STENO-DACTYLO \u2014 MEDICAL \u2014 JURIDIQUE ENTRAINEMENT SUR S 36 Initiation n 1 inlorm.ilinun COURS A TEMPS PARTIEL COURS rpar session en tout temps) DACTYI OORAPHIE - m.ictiino n rtirtnr STENOGRAPHIE TENUE DE LIVRES ET COMPTABILITE TERMINOLOGIE MÉDICALE PROCEDURES JURIDIQUES de l'ANGLAIS \u2014 COMMUNIOUER \u2014 TRAVAILLER \u2014 VOYAGER pc.ur BUREAUTIQUE TRAITEMENT DE TEXTES TRAITEMENT DES DONNÉES FICHIER - COMPTABILITÉ COMMUNICATION ÉLECTRONIQUE | STAGES PRATIQUE S | BUHEAU DE PLACEMEflT \u2022 Réconnu pour fins de subventions Place ou travail! COLLÈGE DE SECRÉTARIAT MODERNE 1800, boul.Dorchester ouest métro Guy ^ ^ â m - ~ ~ de 9h à 21h sortie qt'j.I 1 99 Permis St-Mathieu I I Cm Cm =749546 .MONTRÉAL de9h à 2lh Permis y .=749546 , ¦COURS DU SOIR NOUVELLE CUISINE (cours dor.ne au Centre-ville seulement) Comment faire une cuisine équilibrée, nutritive, simplifiée.La créativité à table.SOMMELLERIE I, Il ET III (cours donnés aux deux campus) Nouvel .horizon sur le vin.Comment le ooire.le choisir, le marier a la cuisine afin de donner l'harmonie à votre table \u2022 3 cours d'appréciation des vins.Inscriptions 12-13-19-20 août de 18 h à 21 h Les cours débutent la semaine du 26 août 1985.»¦» Campus Centre-ville Campus Sylvia GUI Mi 201S rue Drumrnond 145 rue Cartier mjtl Montréal (Quebec) H3G I \\U/ Pointe-Claire (Quebec) *° 281-1919 695-2064 ^ Metro Peel (K) 09LLE&E LASALLE Tous les cours sont crédites en vue d'une attestation en Patrons de fourrure DIVISION DE L EDUCATION PERMANENTE ^-7aU*ft«.PATRONS DE FOURRURE (option spécialisée) Specialisation nouvelle et uniqi le dispensée en exclusivité au Collège LaSalle Cette option vise à former des ¦ dessinateurs de manteaux de fourrure \u2022 patronniers-modelistes .\u2022 echantillunneurs \u2022 cloueurs et égalisateurs \u2022 finisseurs \u2022 un cours d'initiation \u2022 deux cours de dessin \u2022 deux cours de patron.-, de fourrure Les cours débutent la semaine du 26 août 198S.L'industrie est à la recherche permanente de personnel spécialise.Inscnvez-vous dès maintenant.Campus Centre-ville mtHPt 2015 rue Drummond Montréal (Québec) H3G IW/ 3$ 281-1919 r7?| Métro Peel K) CILLËGE LASALLE Inscriptions 12-13-19-20 août de I8hà21h DIVISION DE LÉDUCATION PERMANENTE i i D 12 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 17 AOÛT 1985 Le pape est au Kenya pour défendre les positions de l'Église sur la famille m (D'après AFP et Reuter) - Jean-Paul II ™ est arrivé au Kenya hier en fin d'après-midi pour une visite sous le thème de la famille.Il a été accueilli à l'aéroport de Nairobi par le chef de l'État kenyan, Daniel Arap Moi accompagné d'une délégation officielle.Venant de Lubumbashi, le pape entreprend une visite de trois jours qui constitue l'avant-dernière étape de son périple africain.« L'eucharistie et la famille chrétienne » est en effet le thème du 43e congrès eucharistique qui s'est ouvert il y a une semaine a Nairobi, réunissant des dizaines de milliers de responsables catholiques du monde entier.Le sujet, qui inclut celui de la contraception, est d'actualité au Kenya, l'un des pays du monde à la plus forte croissance démographique, dont les autorités, multiplient les appels aux lamilles pour qu'elles limitent les naissances.L'Église catholique en revanche est hostile à toute forme de contrôle artificiel des naissances, comme l'a réaffirmé jean-Paul II au début de son actuelle tournée africaine.Le pape devrait revenir sur le sujet cet après-midi lors de son homélie à une messe en plein air célébrée au stade Nyayo de Nairobi.Demain matin, il célébrera une messe marquant la cloture du congrès eucharistique, dans le parc Uhuru < liberté en swahili ).Accueil haut en couleurs à Lubumbashi Hier matin, le pape avait achevé sa visite au Zaire, à Lubumbashi, où il a reçu un accueil haut en couleurs d'une foule agitant des drapeaux du Zaïre et du Saint-Siège et qui l'a salué en polonais, au cri de « sto lat » ( qu'il vive cent ans ).Une fanfare et des majorettes avaient pris place tout au long du parcours de 6.5 km menant de l'aéroport à la ville.Le pape a par la suite célébré sur la place du cinquantenaire, une messe à la mémoire de soeur Marie-Clémentine Anuarite Nengapeta, béatifiée la veille à Kinshasa.Dans son homélie, le pape a invité l'Église catholique zaïroise \u2014 la première d'Afrique en nombre d'ouailles \u2014 à rester en contact avec le reste du monde.lean-Paul II a aussi demandé aux catholiques zaïrois de se pencher sur le rôle à jouer dans l'évangélisation des non-croj ants.MAISONS D'ENSEIGNEMENT- Synthèse 1?Oam vous invite & A SES SOIRÉES D'INFORMATION SUR: \u2014 Formation à I Intégration psycho-corporelle \u2014 Ateliers de travail psycho-corporel \u2014 Soirées de massage \u2014 Expedition thérapeutique chez les Montagnais (limite d inscription: 20 août 1985) Mardi le 20 août 19hJ0 Marcrad.19h30le 4 septembre 190.rue Parent St-Jerome Centre St-Pierre 1212 rua Panât Salle 105 Montroal Synthase Cf.3034, SUCC.YOUVU1E.WNTtUl (OUf |H»JY» ANWtR UMSOir.draclrict (514) 635-298s Inter - \\, _ jours dons il me faut la presse MERCREDI DANS ALIMENTATION L'affaire est ketchup.par Françoise Kayler la presse CONCOURS OUVERT AUX ARTISTES EN ARTS VISUELS Résidence-atelier au studio Cormier à Montréal Un artiste en arts visuels s'installera pour quelques mois (12 mois maximum) au studio Cormier situé au 3540, rue Saint-Urbain à Montréal: \u2014 usage gratuit du studio comme lieu de résidence et de travail; \u2014 allocation de subsistance et de réalisation.Discipline concernées: Sculpture, peinture, métiers d'art, vidéo d'art, photographie, estampe, architecture, design de l'environnement, etc.INSCRIPTION JUSQU'AU 1\" NOVEMBRE 1985 Renseignements: Direction des programmes Ministère des Affaires culturelles 225.Grande Allée Est 3e étage, bloc B Québec (Québec) G1R 5G5 Tél.: (418) 643-6286 Des Zaïroises qui saluaient le pape avant son départ de Kinshasa, hier, portaient des foulards à l'image de soeur Marie-Clémentine Anuarite Nengapeta, une Zaïroise, qui a été béatifiée jeudi.photo ap Québec a a a u Financement à 8,8% disponible pour les voitures et grands pickups GM suivants, de modèles 1984 et 1985 seulement: Chevrolet Chevette et Pontiac Acadian Pontiac Fiero, Oldsmobile Firenza et Buick Skyhawk Pontiac Firebird et Chevrolet Camaro Oldsmobile 98, Cadillac De Ville et Buick Electra (sauf familiales) Grands pickups Chevrolet et GMC (livrables en modèles à 2 et à 4 roues motrices) Pour les acheteurs admissibles, le financement est calculé en fonction de la somme totale à verser, et ce, durant toute la durée du contrat, jusqu'à concurrence de 48 mois.Offre de durée limitée; prend fin le 25 septembre 1985 Pour être admissible, la livraison au détail doit être effectuée avant le 25 septembre 1985.Voyez votre concessionnaire participant pour tous les détails.GM\tFournisseur otfiwl \tde l'Exposition inter nationale \tde 1986 Canada\t EXPO 85 COftP385CF * ».I ».LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 17 AOÛT 1985 D 13 SUPER SPÉCIAUX DU LUNDI CHEZ SEARS Ce lundi seulement! Rabais d'un jour dans tout le magasin sur un choix d'articles, jusqu'à épuisement des stocks RABAIS 3S Radio AM/FM à notre plus bas prix de la saison No 20350.Searsord.19.99$.Ch.16,99$ RABAIS 1/3 Pièces Sears-O-Pedic Édition Spéciale II: lits 1 place, 2 places, grand 2 places.Série 73510.Sears ord.289,98$ - 389,98$.Ch.189.985 - 254,98$ MOITIE PRIX Ensemble Sears-O-Pedic Ensemble Édition Spéciale II 2 pièces Lits 1 place, 2 places et grand 2 places.Séné 73510.Sears ord.579,96$ \u2022 779,96$.Ch.289.98S-389,98$ RABAIS 30% Pneus radiaux Guardsman ST ceinturés d'acier Venez ce lundi.Série 63000.RABAIS 25% Rideaux bonne femme et panneaux Modèle Silhouette.Sears 1er choix.Choix de 4 couleurs.Série 16300-06 et 17716-40.Sears ord 8,99$ - 93,99$.Ch.:.6,995-73,99$ RABAIS 3s Jeu de 3 bols en Pyre*\"-' en un choix de 3 motifs No 18465/120/451.Searsord.13,99$.10,99$ RABAIS 130s Machine à coudre Sears à 12 points incorporés No 81595.Searsord.429,99$.Ch.299.99$ RABAIS 40% Coutellerie 20 pièces en acier inoxydable No 47400.Searsord.14.99$.Ch.8,99$ RABAIS 5S \\ MOITIÉ PRIX Engrais-herbicide 12-3-6 8 kg.No 29610.Sears ord.9,99$.4,99$ Rabais 4$.Engrais 12-3-6 8 kg.No 29512.Searsord.7,99$.Ch.3,99$ \\ MOITIÉ PRIX, Tasses à café en céramique.Faites-en provision! No 15122.Searsord.2,99$.Ch.1,49$ ; MOITIÉ PRIX - - Mini magnétocassette avec-adaptateur pour CA No 20538.' Searsord.79,98$.Ch.39,99$ Service 20 pièces en Ironstone pour 4 personnes No 38301/601.Searsord.34,99$.Ch.29.99S \u2022vS-7\" Rabats 50$ Bicyclette BMX 20\" à 2 systèmes de freinage No 27865.Searsord.139,99$.Ch.89,99$ RABAIS 60s Ouvre-porte de garage N'importe quel modèle à prix ord.en magasin.Lundi seulement.Série 18000.Sears ord 229,99$ - 329.99S.169.99S - 269.99S RABAIS 120s Aspirateur Power-mate avec Active Brush' No 32296 Searsora.399.99$.Ch.279.99S RABAIS 25%- Lit à tiroir blanc ou en pin.Matelas non inclus.No 66385/395.Searsord.299.98$.Ch.224.98S MOITIÉ PRIX Serviettes 'Saxony' En tissu éponge bouclé Liteaux façonnés, botds ourlés.'Série 22080.Sears ord 4.49S - 24,99$.Ch.2,24S-12,49S RABAIS 22s ^ Réfrigérateur 5.0 pi' décongélation automatique No 53150.Searsord.269.99$ Ch.47$ RABAIS 5S Chaussures habillées pour garçons.2 couleurs au choix Cho.x de 9 pointures No 16884.Searsord.25S.Paire.19.99$ RABAIS 50s Machine à écrire Sears 'Type-O-Graph' électronique No 40330/1.Searsord 349.99S.Ch.299,99$ RABAIS 10s Batterie de cuisine 13 pièces à fond en cuivre No 13163.Sears ord.42,99$.Ch.32.99S RABAIS 10s Polos pour dames.Tons de jade, rouge ou blanc hiver Tailles P.M, G.No 0748.Searsord 25S.Ch.14.99S MOITIÉ PRIX Moquette en nylon robuste A poser partout dans la maison Envers coussme.No 16400.Sears ord.14 99$ \\r .6,99$ v (8.36$ m) RABAIS 353- 60 Tapis décoratifs Faits au Canada exclusivement pour Sears.Choix de motifs.No 25581/2.Searsord.109.98S - 199.98S Ch.74.98S - 139.98S RABAIS 70s Télécouleur 20\" à coffret veiné bois No 14755 Sf?ars ord.469.99$.Ch.399,99$ vif ¦¦¦¦¦ RABAIS 50s Micro-ondes électronique nécessitant peu d'espace No 87359.Searsord.399.99$ Ch.349.99$ RABAIS 10s Assortiment de plis bijoux en or 10K Choix de modèles.Sears ord.29.99$.Ch.19.99S \\ « \u2022\\ - t PROFITEZ DE CES AUTRES BONS ACHATS BAS PRIX Lubrification'huile/filtre.Pour la .plupart des voitures.No 19000.Ch.11,99$ RABAIS 30s Grand barbecue a gaz.25 000 B.T.U.No 30612.Searsord 199.99$.169,99$ | RABAIS 10S Douche massage Water Pik'.8 réglages.No 86061.Sears ord.49,99$.Ch.39,99$ : RABAIS 5s Casque de hockey Cooper XL7 super pro.No 21216/66.Searsord.54,99$.Ch.49,99$ .RABAIS 25% Outils Craftsman pour menuisier.Scies, niveau, etc.Voyez notre assortiment! ^RABAIS 50s Compresseur a air.Notre plus bas prix de la saison.No 72001.Searsord.249,99$.199,99$ RABAIS 25% Abattant.Choix de 3 couleurs.No 90112.Sears ord.11,99$.Ch.8.99S SEULEMENT 79e Paquet de 10 sacs à ordures.26 x 36\" No 45030.Sears ord.1,29$.RABAIS 43% Ampoules blanches.40, 60 et 100 watts.No 80560/2.Sears ord.1,39$.79« RABAIS 1/3 Choix d'articles empaquetés.Clous, crochets et bien d'autres.No 14000.RABAIS 25% Bande isolante Sears.Maichandise en magasin.Prêts pour l'hiver! Série 17000.RABAIS 40% Plantes tropicales en pots de 4, 6 et 10\".Choix de variétés.MOITIÉ PRIX Peintures et teintures d'extérieur en magasin.Sears ord.9.99S - 42,99$.Ch.4.995 - 2 I .495 f5^ SEULEMEN Peintures d'intérieur pré-mélangées.4 litres.La selection peut être ditférente pour chaque magasin.No 13000.SEULEMENT 399c?, Scie circulaire avec lame 7Va\".Profitez de cet achat! No 21001.RABAIS 25% Assortiment complet de ciseaux de qualité.Sea'5 ord.1.75$ - 21.99$.Ch.1,315-16.495 MOITIÉ PRIX Née.au propane Craftsman.No 36017.Searsord 19.995 Ch.9.99S MOITIÉ PRIX Jeux d'outils de mécaniciens.Tous les ensembles en stock.Série 45000 RABAIS 25% Bougies d'allumage Champion.Démarrage assure! Sene 44000 Searsord.3.98S Ch.2,985 SEULEMENT 1 Huile Spectrum Plus.I0W30; 1 L.Limite 16 par clieri:.No 11811.Searsord 1.79$ RABAIS 15S Ens.4 pièces pour cheminée.Noir seulement.No 43215.Searsord.44,99$.Ch.29,99$ 1/3 DE RABAIS Bijoux mode.Sélection faite parmi nouveautés de l'automne.SEULEMENT 17$.Pantalons Feathertouch' de Aha.Ta'lles ordinaires ou menues.Choix de couleurs No 04817/8.RABAIS 30-50% Cannes à pèche et moulinets.Notre entière sélection à rabais! Série 1000.MOITIE PRIX Haut-parleurs pour la voiture.Jeu de 2 avec fil.No 26454.Searsord.69,99$.Ch.34,99$ RABAIS 5S Housse et molleton pour table à repasser.No 40568.Searsord.13,99$.Ch.8,99$ RABAIS 4s Vadrouille avec très grande éponge.No 48305.Searsord.13.99$.Ch.9,99$ entière sélection à rabais! Série 1000.Searsord.12$ Ch.6.99S Prix en vigueur le 19 août 1985, ou jusqu'à épuisement des stocks.Passez sans tarder à votre magasin Sears.RABAIS 7S 'Lunar Bag' aux nombreux compartiments.No 53150.Searsord.205.Ch.12,995 SEULEMENT 139c?Hauts molletonnés Sergio Valente pour jeunes hommes.Choix de couleurs.Tailles P, M, G.No 05800.SEULEMENT 99$ Chemises sport manches longues pour jeunes hommes Choix de couleurs.Tailles TP, P, M et G.No 05100.3\"a59cïî Hauts en tricot pour garçons.Manches longues.Tailles 4-6X.Modèles et couleurs varies dans le lot.RABAIS 25% Soutien-gorge Scanty.No 30150 Sears oro.5.99S.2/8,99$ RABAIS 3S Blouson en nylon pour hommes.Modèle a enfiler.No 01035 Searsord.13$.Ch.9.99S RABAIS 40% Jeans en denim pour tilles.Tailles 4-6X.Choix de modèles.Searsord.10$ ¦ 15$.Ch.6Sà9S SEULEMENT 14^ Blousons pour hommes.Choix de couleurs en tailles P, M, G et TG.RABAIS 40% Culotte de maintien en dentelle.Tailles 26 à 32 No 10003.RABAIS 35% Soutien-gorge a bonnets naturels pour adolescente.No 30072 Searsord.15.50$ Ch.9.99$ MOITIÉ PRIX Robes de nuit longues pour dames.Tailles P, M et G.No 05536.Searsord.14$.Ch.6,99$ SEULEMENT^ Culottes en nylon pour dames.Choix de couleurs et de modèles Ta'iies P.M, G No 14270-1-2 Faites-en provision! 49- ch.Boucles d'oreilles, colliers, bracelets.Lundi seulement Voyez notre choix! RABAIS 40% Choix de chaussettes pour dames.Tailles pour 9-11.Searsord.2,50$-2 75$ Paire.1,49$ RABAIS 40% Portefeuille, porte-monnaie en cuir.Pour nommes et dames Série 50500/ 1500.SEULEMENT 49e Piles C ou 'D' au carbone zinc.Paquet de 2 Sears ord.1,09$ - 1 29S.MOITIE PRIX Ruban a mesurer Craftsman 12'.No92105.Searsord.9.99S.Ch.4.99$ vous en avez pour votre argent.et plus SERVICE APRÈS-VENTE ASSURÉ LA CARTE DE CRÉDIT NO 1 DES LE MAGASIN DES MARQUES KËNMORE DANS TOUT LE CANADA MAGASINS À RAYONS AU CANADA DIEHARD, CRAFTSMAN Les mentions 'Ord.' ou 'Était' de Sears Canada Inc.se rapportent à des prix Sears.Heures d'ouverture: 9h30 à 17h30 du lundi au mercredi; de 9h30 a 21 h le jeudi et le vendredi, de 9h à 17h le samedi.Ville St-Uaurent, Place Vertu; 335-7770.Brossard, Mail Champlam; 465-1000.Anjou, Galeries d'Anjou; 353-7770.Laval, Carretour Laval; 682-1200.Copyright Canada 1985, Sears Canada Inc.SATISFACTION OU REMBOURSEMENT D 14 g VIVRE AUJOURD'HUI LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 17 AOÛT 1985 Un théologien.différent ¦À le voir rire aux éclats, flirter avec les lilies, danser sur une musique endiablée, vêtu à la dernière mode, on oserait à peine croire que Guy La-france termine une maîtrise en théologie.« Eh bien ! je vous surprends! ».lance-t-il avec un air narquois.Ce grand garçon barbu, de naturel espiègle, est en effet bien différent de lima ge austère que l'on se fait du théologien.À 27 ans, Guy se sent bien dans peau.« Pourquoi devrais-Je avoir une tête de croque-mort?La religion c'est la vie.pas la mort.Si je suis allé en théologie c'est puree que j'avais besoin de savoir, d'approfondir, de trouver l'essentiel.» Il n'a pas l'intention de devenir prè- MARTHA OAGNON tre.même s'il veut partager ses connaissances el répandre l'Évangile.Il envisage même de se marier et d'avoir des enfants.Sur les 300 étudiants en théologie, une dizaine seulement est entree en communauté.« La plupart étaient la pour repenser leur foi.s'interroger sur l'être humain et l'expérience de Dieu ».Guy a commencé très lot à taire de l'animation pastorale à l'école et dans les cafés chrétiens.« Ça me plaisait d'écouler les autres ».Il y a trois ans, il a également travaillé auprès de déficients mentaux à l'Arche de Jean Vanier, en France.Elevé à Lachine dans un milieu oin rier, plus ou moins religieux, il a toujours été libre de pratiquer ou non.«J'ai eu mon premier éveil spirituel vers l'âge de dix ans.A cette époque, je trouvais ridicule de devoir aller à la messe seule-menl le dimanche.Je me disais qu'on pouvait pratiquer sa religion n'importe quand.Un peu plus tard, au cégep, j'ai rencon- Guy Lafrance, un théologien qui se sent bien dans sa peau.photo Caroline Beigeion tré une fille qui m'a beaucoup influencé.» Ce qui l'Intéresse, c'est la communication.Sa courte expé rience de commentateur à Radio-Québec, lors de la visite du pape, lui a ouvert les yeux.« Les gens ont soif de spiritualité; ils demandent qu'on leur en parle».El le voilà qui songe à écrire des scénari-is, des téléro-nians, où l'on pourrait traiter des valeurs chrétiennes.« Il faul que la foi se donne des moyens.» Mais avant tout, il doit terminer sa maîtrise.Il passera la prochaine année en France dans une communauté religieuse, celle des Rédemptoristes.où il rédigera son mémoire sur la « Presence a l'autre ».Ce sujet est la synthèse de ses cinq an nées de réflexion.« C'est plus qu'un travail intellectuel, c'est ma vie.J'essaie le plus possible d'être présent aux autres, de les accepter tels qu'ils soin.Et c'est ça le plus difficile.» La.maison des Rédemptoristes, a Paris, offre un cadre propice à la recherche Depuis l'âge de \\t> ans.Guy a pris l'habitude de s'isoler de temps a autre dans des monastères II se rend régulièrement à la trappe d'Oka ou il peut se ressourcer dans le silence.li lui a fallu emprunter pour payer ce voyage en France.- L'argent, c'est seulement de l'argent Que je doive $10000 ou $15 000 en prêts el bourses, qu'est ce que ça peut bien lai re ».dit-il avec désinvolture.«L'important c'esl que je fais ce que j'aime ».Il ignore encore s'il poursuivra ses études au niveau du doctorat.Récemment, Guy Lafrance a participe avec d'autres jeunes, de tous les milieux, au tournage des Clés du futur, émission de télévision qui clôturera l'Année de la jeunesse, à Radio Québec.Durant ces deux jours sur le plateau il a retenu une chose : «tout le monde qui était la.que ce soit le médecin, la danseuse, le politic ien.s'interrogeait sur le sens de la vie.» Durant toute l'entrevue, il a prononce seulement deux loi-, le nom de Dieu, alors qu'il a parlé abondamment de l'être humain.Daphné attend impatiemment le jour du départ.photo Michel Gravel, LA PRESSE Daphnes 'en-va-t-au-lycée r~\\ Daphné, 18 ans, se frotte ™ les yeux pour être bien sûre qu'elle ne rêve pas.« C'est tellement excitant ce qui m'ar rive », lance-telle en montrant la photo du lycée français où elle été admise en sciences.Sur les 400 demandes provenant d'un peu partout, on a en retenu seulement 40, dont la sienne.Il y a de quoi flotter dans les nuages! Daphné Cousineau, belle grande blonde aux yeux bleus, est arrivée première au Collège Bréboeuf où elle faisait un baccalauréat international.Ce succès l'a incitée à viser plus haul.« H y a longtemps que je rêve d'étudier à l'étranger», expli-que-t-elle.Elle aura le plaisir de vivre sur la Côte d'Azur, mais elle s'attend de trimer dur.Le Consulat français, dans son do- cument d'information, prévient les futurs élèves qu'ils doivent posséder une solide résistance physique et nerveuse pour réussir.Elle a une idée fixe; elle veut devenir ingénieur en aéronautique.Durant deux ans, elle avalera à fortes doses la chimie, la physique et les mathématiques.Et si tout va bien, elle s'inscrira au Grandes Écoles, le summum de l'éducation en France.Étonnée d'être interviewée, elle sent le besoin de préciser qu'elle n'est pas exceptionnelle.« Je ne suis pas une bol; tout au plus une élève qui aime toutes les matières.Une passionnée».De fait, son principal atout est sa ferme volonté de réussir.Sa mère est encore plus excitée, surtout qu'elle prend une année sabbatique pour lu suivre outre-mer.Décidément, elle a tout prévu.Même son ami, Henri Quiniou, 20 ans, moins fortuné qu'elle, s'est lui aussi inscrit dans un lycée, cette fois à Marseille, où il se perfectionnera en génie industriel.Conlrairement à ce qu'on pourrait croire, il en coûte environ $900 pour une année de pensionnat dans ces écoles européennes.Daphné.qui n'a pas obtenu de bourse, déplore que les gouvernements cl les grosses compagnies n'encouragent pas de telles initiatives.Habi tuellement, seuls les étudiants de niveau universitaire ont droit à des subsides.Daphné est l'une des rares étudiantes à avoir fait un bac international à Bréboeuf ou l'on offrait ce programme pour la première fois au Québec.«Ce n'était pas un caprice.Je cherchais un moyen de stimulation pour ne pas me laisser aller», affirmet-elle, tout en ajoutant que le système scolaire actuel est déficient.« On n'apprend pas de façon intelligente, on ne retient rien.C'est du bourrage de crâne.Les examens du ministère, c'esl pas sérieux! On n'apprend pas son français, on ne sait même pas faire de dissertation.» Daphne et sa mère comptent les jours en attendant le grand départ.« N'oubliez surtout pas de dire aux autres jeunes que tout est possible quand on s'informe et quand on fonce », conclut l'étudiante avant de refermer la porte de son domicile.M.G.! !» ! JEUNESSE Daphné, Louis of Guy ont en commun la pattlon do l'étude.Tout trois vivront dans let prochaines semaines det expériences hort do l'ordinaire.Cette chance, ils la doivent à leur persévérance et à leur débrouillardise.Daphné ira à Nice se spécialiser en génie aéronautique; Guy Lafrance, issu d'un milieu ouvrier, terminera sa maîtrise en théologie à Paris et Louis Letellier, avocat, a été choisi par la Croix-Rouge internationale pour suivre dos cours de droit international en Pologne.Louis Letellier aimerait devenir ombusman pour un hôpital.Des cours sur les droits de l'homme .en Pologne i ,j| Louis Letellier, jeune avo-cat, s'envole cette fin de semaine pour la Pologne où il sera le seul Canadien à faire partie d'un groupe de juristes de différents pays, sélectionné par la Croix-Rouge internationale, pour participer a une session de cours en droit humanitaire International donnée par d'émi-nents spécialistes.Jusqu'à la toute dernière minute, il a craint de ne pas obtenir son visa.Heureusement, les choses se sont arrangées sans qu'il ne sache trop comment.«Tenir un colloque d'information sur les droits humanitaires dans un pays où ces mêmes droits sont souvent bafoués a de quoi surprendre», dit Louis.Mais il préfère ne pas élaborer sur le sujet, confiant de pouvoir vivre une expérience enrichissante.« On est là pour étudier, et non pour faire de la politique ».Durant dix jours, Il approfondira les conventions de Genève en compagnie de grands maîtres, dans la ville de Varsovie.Ces traités, comme on le sait, définissent les conditions de protection des militaires, prisonniers el civils en période de conflits.Spécialisé en droit de la santé, Louis Letellier s'est intéressé à la protection du personnel médical lors de conflit armé, au moment de sa muitrise.C'est d'ailleurs ce qui l'a incité à poser sa candidature dans le cadre de ce programme de la Croix-Rouge.« Le droit International me fascine », explique-t-il.Né dans une famille où le père était médecin et la mère infirmière, il a hésité longtemps entre la médecine et le droit.Il est finalement arrivé à un heureux compromis en s'inscrivant au cours de droit en santé à l'Université de Sher- ' brooke, le seul endroit au Canada où l'on offre cette spécialité.Touche-à-tout Touche-à-tout, il a aussi fait une première année de baccalauréat en piano.Puis, il s'est intéresse à la politique.En février dernier, il est devenu le plus jeune président d'une association libérale au Québec, dans la circonscription de Longueuil.Le député Gilles Pratte fait régulièrement appel à ses services à titre de consultant.« J'ai été élevé duns la politique, mon père était organisateur pour Pierre Laporte.» Le droit prime cependant sur la politique qui l'a quelque peu déçu.Louis aimerait devenir ombusman dans un centre hospitalier ou représentant d'une corporation professionnelle.Actuellement, il est chargé de cours à l'université.« Ce n'est pas facile de se tailler une place dans cette jungle», dit il.Déçu de son expérience en pratique privée où la concurrence est féroce, 11 se demande s'il sera capable d'y retournera un jour.\u2022 J'aimerais être différent des autres, garder une parcelle d'humanité.» Que faire pour garder ses illusions ?Louis essaie de jouer du piano une heure par jour.M.G. 4.v \u2022 il I i a i Les jeune Du 24 août au 2 septembre Dans tout le Québec, une Décade pleine de D surprises u 24 août au 2 septembre, |ie Québec sera sous le signe de la jeunesse.Partout à travers la province, des jeunes prendront leur place au soleil dapfe le cadre de la Décade, l'événement majeur de l'Année internationale de la jeunesse.Pour nommer leur événement, les] jeunes se sont inspirés du passé.En effet, selon le dictionnaire, une décade est un espace de|dix jours qui remplaçait la semaine dans le calendrier républicain de 1793.La Décade des jeunes, c'est 10 jojrfc d'actions organisées par et pojjr les jeunes de tous les milieu» et dans toutes les régions.«Nbys aurions pu répartir les activités pendant toute l'année, dit Linda Bossé, présidente de IMAJ 85J, Mais nous voulions que l'événement ait un grand impact; nous croyons que c'est important de dopner l'occasion aux jeunes de faire des choses ensemble et en môme temps.» L'idée d'une fête nationale de la jeunesse est née en octobre 1983 lore d'un colloque organisé par IMAJ 85.Les jeunes ont réclamé unfe action concertée pour montre]- ce qu ils étaient capables de faite.Depuis, grâce au soutien du Secretarial à la jeunesse et du ministère d'État à la Jeunesse, IMAJ 85»a incité les jeunes à entreprendra des actions positives, les a soutenus dans leurs projets et a orohestré leurs activités.«Nous espérons que la Décade deviendra permanente, dit Robert LatJouceur, directeur général d'IMAJ 85.Les 15-30 ans représentent 35 p.cent de la popula-tiop.Il serait donc normal que, chaque année, une semaine leur soit consacrée afin qu'ils aient la chance de faire valoir leur esprit d'initiative et de créativité.Il ne faudrait pas que l'Année interna-tiotiale de la jeunesse terminée, onj s'empresse d'oublier l'importance de la jeunesse.IMAJ 85 se(a pc-jt-étre dissous à la fin de l'année mais nous espérons avoir donné l'impulsion nécessaire polir que les organismes partici-papts aient acquis les moyens de se«prendre en main.Le mouve-meVit est amorcé et nous voulons qup ça continue.» Çéjà, cette année, la réponse des jeunes a dépassé toutes les espérances.On attendait une cinquantaine de projets et il y en a 14B.Toutes les réglons du Québec, y compris les Iles-de-la-Ma-de^Bine, participeront à la Décade; Et ce qui ost extraordinaire, plus de la moitié des projets s'autofinancent soit par des sommes recueillies dans le milieu, soit pal: les activités des groupes par-teiKines «C'est un indice non équivoque du dynamisme du milieu», estiment les organisateurs.Expositions, débats, rassemblements, concours, ateliers, présentations de films, vidéos, spectacles sont au nombre des acMvités qui se dérouleront dans 47'.localités, d'un bout à l'autre du Qufebec.C'est sans doute une preuve de la nouvelle vitalité qui anime présentement le mouvement jeunesse.Four organiser leurs activités, les jeunes ont fait appel aux ressources de leur milieu: chambres de commerce, clubs sociaux, organismes de loisirs, etc.Plus de 245 organismes ont ainsi prêté leur concours aux jeunes pour l'organisation des différents événements de la Décade.«Les jeunes sont en train d'apprendre à utiliser les ressources communautaires», constate Robert La-douceur.La Décade marque véritablement un début de coopération dans les régions.La Décade a aussi permis aux organismes de jeunes de se rencontrer et de se connaître.Ils réalisent qu'ils obtiennent de meilleurs résultats quand ils se regroupent.Cette attitude est nouvelle.Jusqu'à maintenant, sans doute à cause du mode de financement gouvernemental, les organismes de jeunes avaient tendance à se concurrencer.Grâce à la Décade, ils commencent à se décloisonner et s'orienter vers une mise en commun des ressources des groupes jeunesse.«Les organismes de jeunes viennent de faire la preuve qu'ils sont capables de travailler ensemble, dit Linda Bossé.Que des groupes d'une même région se donnent la main pour mettre sur pied une activité, cela est significatif d'un nouvel esprit de coopération.» Imagination et audace Le principal événement de la Décade sera sans doute le Forum international des jeunes qui réunira, à Montréal et à Québec.200 jeunes du monde entier pour approfondir I idée de lancer un réseau de communication entre jeunes Québécois et jeunes des autres pays.A côté de cela, il y a une foule de moyennes et de petites activités.Les jeunes veulent joindre l'action à la revendication.«Le nombre de jeunes et d'organismes rejoints par les événements de la Décade est difficilement quantitiable à cause de la décentralisation, remarque Robert Ladouceur.D'ailleurs l'objectif n'était pas de quantifier la Décade mais plutôt de donner aux jeunes des outils et de favoriser la création à tous les niveaux.» Les jeunes se sont rendu compte qu'on peut faire bien des choses à relativement peu de frais et ils ont fait preuve d imagination dans les activités qu ils ont organisées.À Joliette, on annonce une chasse au trésor à bicyclette sur le thème de «Trouvez-la!».Le départ se fera de l'hôtei de ville et le parcours est celui do la piste cyclable.Or, il n'y a pas de piste cy-ciable à Joliette.Les jeunes espèrent ainsi sensibiliser la population et les autorités municipales par leur humour.Les activités de la Decade sont un reflet fidèle des disparités régionales.Dans les régions les plus prospères, les le.ines o'it organisé des événements culturels.Par contre, dans les regions où les problèmes sociaux sont particulièrement aigus, ils ont choisi des activités à caractère social.A Roberval.les jeunes barreront la rue principale et obligeront les commerçants à leur Conner un travail qu'ils effectueront bénévolement pendant la journée.Les jeunes veulent ainsi prouver qu'ils ont des compétences et qu ils ne sont ni paresseux, ni inaptes au travail.La Décade a aussi donne un nouveau souffle à l'entraide entre jeunes et adultes tout en permettant une meilleure connaissance des réalités et des besoins de la région Les jeunes veulent fournir aux adultes la chance de les connaître et de les reconnaître en les voyant à l'oeuvre.Le programme des activités incite à croire que les oDjectifs de la Décade, qui sont de permettre à la jeunesse de s exprimer, de valoriser ! engagement des jeur.es et de favoriser le développement du milieu jeunesse, seront atteints.Créer son propre emploi De plus, ces activités permeC tront aux ieunes d'acquérir une expérience qui.ensuite les poussera peut-être à créer leur propre emploi, leur ouvrira certainement l plus grandes les portes du marché du travail.«Dans le contexte-»\" actuel, les jeunes doivent absolument être créatifs s'ils veulent prendre leur olcce dans la socié~ te.Ils ne peuvent plus se conten-~ ter d'attendre du travail.La sécurité d emploi a vie, c'est maintenant du folklore», croit Robert Ladouceur.On peut avancer qu'en ce moment, les jeunes ont plus d'affinités avec les personnes âgées au'avec celles de 35-50 ans quf, en grande majorité, ont profité de i Étai-p'ovidence.«Tout comme les plus âges, les ieunes s'ont obligés de se battre pour faire leur place dans la société.L'Etat-pro-vidence est remis on question et il taut que les jeunes apprennent à compter sur leurs propres moyens.» pjpj î -« À A A * «j Au coeur de l'Année internationale de la jeunesse: IMAJ 85 ¦ maj 85 (Initiative d'un mouve-B ment d'animation jeunesse) est Blcertainement responsable de la sensibilisation d'une partie de la population du Québec à l'Année internationale de la jeunesse.Il a été le premier organisme en Amérique du Nord à en faire la promotion.Dans tous les coins du Québec, IMAJ 85 a suscité des activités et mis en place des mécanismes favorisant l'engagement des jeunes dans leur milieu et dans la société.Un autre volet de son action a été d'amener les organismes de jeunes à collaborer entre eux et à se concerter.Bref, IMAJ 85 a suscité, proposé et animé des activités jeunesse à la grandeur du Québec.Organisme sans but lucratif, IMAJ 85 a vu le jour en 1982 à la suite des États généraux de la jeunesse.Une douzaine de jeunes issus de groupes de loisirs, d'éducation et de groupes communautaires ont conjugué leurs efforts pour que l'Année internationale de la jeunesse soit véritablement prise en charge par les jeunes.«IMAJ 85 veut développer le concept d'animation, dit le directeur général Robert Ladouceur.Nous voulons susciter l'activité et être un agent de concertation, mais nous n'organisons rien.Le but de notre intervention est de favoriser un mouvement de jeunes qui soit fort, autonome et bien structuré.On veut que les jeunes se prennent en main, qu'ils s'organisent.» IMAJ 85 espère ainsi assurer une présence des jeunes au-delà de l'Année internationale de la jeunesse.Robert Ladouceur, directeur général.Dot jeunesses québécoises En 1985, on ne peut plus parler d'une jeunesse québécoise.Il taut plutôt tenir compte de la réalité des jeunesses, disent les animateurs d'IMAJ 85, qui ont été à même de constater jusqu'à quel point notre jeunesse est hétéroclite.Il y a quelques années, on s'est rendu compte que les jeunes ne sont pas nécessairement étudiants.En fait, seulement 25 p.cent des jeunes de 18 à 25 ans sont aux études.Les autres, qui représentent les trois quarts de la jeunesse, sont aussi à la recherche de leur place dans la société.Et peut-être en partie à cause do cette grande diversité de leurs intérêts, les jeunes manquent de soutien.«Quand ils en ont, dit Linda Bossé, présidente d'IMAJ 85, ils sont dynamiques et s'engagent dans dos projets.» Forte de son expérience de conférencière dans les écoles.Linda Bossé déplore que les jeunes n'aient pas davantage de stimulation.«Il n'y a pas assez de projets scolaires et parascolaires.Les jeunes ont besoin d'encadrement pour réaliser leurs idées.Et il faut leur faire confiance.Structures et confiance, c'est ce qui leur manque le plus.» Dans les années 60, la plupart des organisations de jeunes ont été démantelées.Les mouvements animés par une idéologie religieuse se sont effrités, les associations étudiantes se sont sabordées ou dissoutes, les journaux étudiants ont cessé leur publication, etc.Après l'effervescence de la révolution tranquille, la foi s'est perdue et le discours s'est éteint.Ainsi, la jeunesse est devenue de moins en moins présente dans notre société.«Maintenant, les jeunes doivent retrouver leur rôle moteur et se donner les outils pour bâtir leurs propres projets.Ils doivent compter sur leurs propres moyens pour prendre leur place au soleil.Il faut réanimer le mouvement jeunesse pour que les jeunes aient une tribune.» Des outils Depuis sa création, IMAJ 85 travaille justement à mettre sur pied des outils qui permettront aux jeunes de s'organiser.Les jeunes du Québec ont maintenant un journal mensuel, Hors d'Ordre, qui leur permet de s'exprimer librement et de faire la promotion de leurs idées.Le centre de documentation mis sur pied par IMAJ85 a abouti à la publication du Repertoire des ressources jeunesse en collaboration avec le Secrétariat à la jeunesse et les éditions Convergences.«C'est un outil de coopération pour les groupes de jeunes, explique Linda Sossé.Ils savent enfin ce que les autres entreprennent et ils ont les moyens de communiquer entre eux.» Enfin, la Décade leur donne l'occasion de passer à l'action.C'est un véritable début de coopération et de concertation dans les regions «On ne voyait pas ça avant, rappelle Linda Bossé.Tous les projets sont importants, qu'ils soient petits, moyens ou gros, qu'ils aient une portée locale ou régionale.On veut amener les adultes à réaliser que l'action des jeunes a des avantages socio-économiques intéressants et des répercussions sur la qualité de vie du milieu.» Linda Bossé, présidente.Un bilan positif La présidente d'IMAJ 85 dit constater tous les jours la volonté'! des jeunes de passer à l'action.Il e?t peut-être fini le temps où les leunes étaient associés uniquement à la revendication.En ce moment, ils ont beaucoup plus tendance à se tourner vers la collaboration avec les aînés et a lancer des activités concrètes qui représentent un apport tangible a la vie de la communauté.IMAJ 85, sans être la cause unique de l'émergence de nouvelle altitude, y a sans doute contribue.«Nous ne sommes tainement pas étrangers au que le Quebec soit un des Etats qui a consacré le plus d'argent à l'Année internationale de la jeu nesso.Depuis trois ans, nous pré-' parions le terrain et les mentali».i tes.Aussi, dès le debut de 1983, , \u2022 nous avons amorcé le débat de fond sur le développement en ré-gton.Il suffit de regarder mainte-.'.nant le calendrier des activités de ¦\u2022' la Décade pour comprendre que .la décentralisation est chose con-.\u2022 crête.» \u2022 .En plus de permettre aux jeu-, nés de se sensibiliser à leur situa-,,.tion, l'Année internationale de la.jeunesse aura permis aux adultes, >, de réviser leurs positions vis-à-vis' , des jeunes.«Les mentalités ont, , beaucoup changé, constate Robert Ladouceur.Il n'y a pas si longtemps, il était courant d'en-,, .tendre des adultes dire que les .jeunes étaient paresseux.Mainte- .nant, ils réalisent que ce n'est,, peut-être pas facile d'être jeune!^ en 1985.» Wi lé i i 0 16 PUbUREPORTAGE LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 17 AOÛT 1985 ÙIMIMHMM, Mtommlmm LA DÉCADE DES JEUNES LISTE DES PARTENAIRES NATIONAL ALLIANCE DES PEUPLES AUTOCHTONES ASSOCIATION DU CINEMA PARALLÈLE DU QUÉBEC (A.C.P.Q.) ASSOCIATION DE LA JEUNESSE RURALE DU QUÉBEC (A.J.R.Q.) CERCLE DES JEUNES NATURALISTES (C.J.N.) CLUB 4-H CONFÉRENCE SUR LA LOI POUR L'ANNÉE INTERNATIONALE DE LA JEUNESSE ENJEU (ENVIRONNEMENT JEUNESSE) ENGAJ (ENSEMBLE DANS LES GROUPES D'ACTION-JEUNESSE) FÉDÉRATION DES ASSOCIATIONS ETUDIANTES COLLEGIALES DU QUÉBEC (F.A.E.C.Q.) FÉDÉRATION DU SCOUTISME ET GUIDISME DU QUÉBEC (SCOUTS ET GUIDES) FORUM INTERNATIONAL DES JEUNES HORS DORDRE JEUNESSE CANADA MONDE KATIMAVIK LIGUE DES DROITS ET LIBERTÉS MOUVEMENT QUÉBÉCOIS DES CHANTIERS (M.Q.C.) OFFICE FRANCO-QUEBECOIS POUR LA JEUNESSE (O.F.Q.J.) ORGANISATION DU TOURISME ÉTUDIANT DU QUÉBEC (O.T.E.Q.) REGROUPEMENT DES ASSOCIATIONS ETUDIANTES UNIVERSITAIRES (R.A.E.U.) REGROUPEMENT LOISIR QUÉBEC(R L Q) SECRÉTARIAT D ÉTAT A LA JEUNESSE (GOUVERNEMENT DU CANADA) SECRÉTARIAT A LA JEUNESSE (S.A.J.) (GOUVERNEMENT DU QUEBEC) TABLE SOCIO-ÉDUCATIVE DU REGROUPEMENT LOISIR QUÉBEC ESTRIE CENTRE LUDIQUE DE SHERBROOKE CENTRE CULTUREL DE L'UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE CLUB MÉGANTI-JEUNESSE FESTIVAL-JEUNESSE MAISON DES JEUNES COATICOOK MAISON DES JEUNES DANVILLE MAISON DES JEUNES DU COIN D'ASCOT MAISON DES JEUNES EAST-ANGUS MAISON JEUNE EST MAISON DES JEUNES LE SPOT JEUNESSE MAISON DES JEUNES L'OR BLANC MAISON DES JEUNES OMERVILLE MAISON DES JEUNES RICHMOND MAISON DES JEUNES WINDSOR MAISON DES JEUNES WOTTON OPÉRA ROCK TABLE CONCERTATION JEUNESSE DE L'ESTRIE: ASSOCIATION FEDERATIVE DES ETUDIANT-E-S DE L'UNIVERSITE DE SHERBROOKE ASSOCIATION DES JEUNES DE L'ESTRIE CARREFOUR SOLIDARITÉ INTERNATIONALE CENTRE JEUNESSE EMPLOI COLLECTIF DISDÉMO CONFEDERATION DES ASSOCIATIONS ETUDIANTES DE L UNIVERSITE DE SHERBROOKE JEUNES DU MONDE LA CHAUDRONNÉE MAISON DE L'AGAPE MAISON DES JEUNES DU COIN D'ASCOT MOUVEMENT CHÔMEURS-CHÔMEUSES DE L'ESTRIE REGROUPEMENT AUTONOME DES JEUNES.ESTRIE (R.A J.) RELAIS ST-FRANÇOIS THÉÂTRE DU SANG NEUF VILLE DE SHERBROOKE MONTÉRÉGIE ASSOCIATION DES TECHNICIENS AMATEURS(ATAC) CENTRE D'INFORMATION ET D'ÉDUCATION LOGEMENT (RIVE-SUD) CLSC HAUTE-YAMASKA COMITÉ DES CITOYENS DE BEAUHARNOIS DÉCLIC JEUNESSE GRANBY ENTRELLES FESTI EX-DRAME IMPACT 15-29 LE FUNAMBULE LES GRANDS FRÈRES LOGE-AIDE MAISON DES JEUNES LE DÔME MÉGAPHONE PRÉ-TEXTES SOIF (SERVICE D'ORIENTATION ET D'INFORMATION POUR FILLES SUR MÉTIERS NON TRADITIONNELS) TABLE DE CONCERTATION JEUNESSE DE GRANBY VILLE DE BEAUHARNOIS VILLE DE CHATEAUGUAY (SERVICES CULTURELS) VILLE DE GRANBY VILLE DE LONGUEUIL (SERVICE DES LOISIRS) MONTRÉAL/LAVAL MONTREAL ASSOCIATION GÉNÉRALE DES ÉTUDIANTS ET ÉTUDIANTES DU CÉGEP BOIS-DE-BOULOGNE CAFÉ JEUNESSE MULTICULTUREL MONTRÉAL-NORD CENTRE UNIVERSITAIRE McGILL I.Y.Y.TASK FORCE CLINIQUE DES JEUNES SAINT-DENIS FESTIVAL INTERNATIONAL DE THÉÂTRE JEUNES PUBLICS DU QUÉBEC INTÉGRATION JEUNESSE 15-18 LE CHIC RESTO POP L'OEIL RECHARGEABLE RASSEMBLEMENT DEMOCRATIQUE POUR L'INDEPENDANCE R.A.I.F.(RÉSEAU D ACTION ET D'INFORMATION DES FEMMES) SOCIÉTÉ ST-JEAN-BAPTISTE DE MONTRÉAL LAVAL A OA.P.AL (ASSOCIATION POUR LA CONSERVATION ET L'AMÉNAGEMENT DU PLEIN AIR DE LAVAL) CAFE L ÉTOILE BLEUE CENTRE D ACCUEIL CARTIER CONSEIL DES JEUNES DE LAVAL CONSEIL DES MEDIAS COMMUNAUTAIRES DE LAVAL FOCUS JEUNESSE LAVAL LES ÉTOILES DE LAVAL LIGUE D'ACTIONS COMMUNAUTAIRES MAISON DES JEUNES LAVAL MAISON DES JEUNES LAVAL-EST MAISON DE QUARTIER FABREVILLE MAISON DE QUARTIER PONT-VIAU MAISON DE QUARTIER STE-DOROTHÉE RELÈVE 85 SOCIETE LAVALLOISE DU CINÉMA VÉLO-RESSOURCES LAURENTIDES LANAUDIÉRE LAURENTIDES CENTRE D'ACCUEIL DES LAURENTIDES MAISON DE JEUNES BASSES LAURENTIDES MAISON DE JEUNES STE-ADELE MAISON DE JEUNES STE-AGATHE SERVICE COMMUNAUTAIRE D'ENTRAIDE DES LAURENTIDES ORIENTATION-JEUNESSE LANAUDIÉRE ACCUEIL JEUNESSE LANAUDIÉRE ASSOCIATION DES JEUNES DE MASCOUCHE CAFÉ DES ARTISTES CLSC DES ARTISTES CLSC LA MATER CSSLL CENTRE DE SERVICES SOCIAUX LAURENTIDES LANAUDIÉRE CORPORATION DES CRÉATEURS MULTIDISCIPLINAIRES JEUNES VOLONTAIRES TERREBONNE LE DIAPASON LES ATELIERS SOLEIL LIGUE D'IMPROVISATION DE JULIETTE MAJIE 16/24 TERRE DES JEUNES THÉÂTRE «LA FENÊTRE OUVERTE» TVC CTL-TV TVC LE PORTAGE Les jeunes et la société Prends ta place au seleil Au début de l'année 1983.IMAJ 85 a pressenti qu'une campagne de publicité de type Societal pourrait être profitable non seulement aux jeunes mais à toute la société québécoise.L'organisme a soumis un projet au groupe Societal et c'est ainsi qu en mai dernier une campagne était lancée pour inciter les jeunes à prendre leur place au soleil «Nous visons à sensibiliser la population sur les capacités d'intervention des jeunes dans la société et à sensibiliser les jeunes sur leurs propres capacités d'intervenir dans leur milieu», explique Robert Ladouceur.La campagne Societal, qui a trouvé le contexte idéal dans l'Année internationale de la jeunesse, se poursuivra durant toute l'année et peut-être même l'an prochain.IMAJ 85 s'est associé à Societal peur élaborer une campagne qui a été parrainée par Provigo.Ce groupe de 250 professionnels de la communication réalise bénévolement des campagnes de promotion sur des sujets sociaux, non controversés et apolitiques.Les campagnes visent avant tout un but humanitaire.Le groupe Societal, qui a été fondé par le publicitaire Jacques Bouchard, en est à sa 7e campagne.«Les résultats sont encourageants», dit Robert Ladouceur.Les postes de radio, les stations de télé et les journaux collaborent bien.Ils diffusent régulièrement et gratuitement les messages de la campagne.Pour les messages télévisuels et radiophoniques, Daniel Lavoie a accepté de composer, de mettre en musique et d'interpréter une chanson originale spécialement créée dans l'esprit de la campagne.Les messages mettent en situation une jeune fille qui décide avec détermination d'agir pour prendre sa place au soleil.Toute la campagne conçue par l'agence PNMD Inc.incite les jeunes à passer à Taction.Les journaux sont invités à pu- blier des annonces faisant part des expériences vécues par dix jeunes qui, chacun à sa manière, ont pris leur place au soleil.Ces témoignages sont repris à l'intérieur d'un dépliant distribué auprès des groupes de jeunes.Les réseaux de Communication-Québec et du Secrétariat à la jeunesse distribuent aussi cette documentation.Une affiche vient renforcer le concept des annonces.On peut la voir dans tous les magasins Provigo de même que dans plusieurs endroits publics.Elle présente quatre jeunes qui lancent un défi: «Prends ta place au soleil».La campagne, destinée en priorité aux jeunes pour les inciter à passer à l'action, est appuyée par un programme de relations publiques sur le thème de «Parole aux jeunes'adultes à l'écoute: le départ d'un nouveau dialogue».Pas facile mais possible «Prendre sa place au soleil n'est pas facile pour un jeune de 1985 mais c'est possible», dit Robert Ladouceur.Des centaines de jeunes à travers le Québec y parviennent chaque année.Ils doivent faire preuve d'initiative, d'imagination, de dynamisme, de persévérance et, surtout, ils doivent compter sur leurs propres moyens.«Les jeunes sont à la source de nombreux projets, regroupements, organismes et entreprises.Ils ont à leur actif un nombre impressionnant de réalisations.Il faut que la société le reconnaisse», insiste Robert Ladouceur.Pour ce faire, Toast Masters International, organisme spécialisé dans la formation des orateurs, préparera des jeunes Québécois à faire des conférences.Il s'agit de jeunes qui ont concrétisé leurs projets et parfois même leurs rêves.Ainsi une quinzaine de jeunes conférenciers venant de tous les coins du Québec auront en En train d'admirer l'affiche de la campagne, de g.à dr., Robert Ladouceur, directeur général d IMAJ 85; le chanteur Daniel Lavoie, et Christfane Côté, directrice générale de Societal.main les outils nécessaires pour relater leurs expériences, les écueils et les succès rencontré; dans leur démarche pour prendre leur place au soleil.Ils rencontreront les membres des chambres de commerce, de clubs sociaux et d'associations de toutes sortes dans toutes les régions.«C'est important que les jeunes partagent leurs expériences, dit M.Ladouceur.Nous savons que ce n'est pas facile pour eux de prendre leur place au soleil et nous ne sommes pas toujours conscients de la nature de leurs difficultés.Seul un dialogue ouvert pourra établir un climat de confiance entre jeunes et adultes et favoriser l'émergence d'un nouveau langage chez les jeunes.» Cette tournée de conférences, tout en donnant une tribune aux jeunes, contribuera sans doute à faire taire quelques préjugés à leur égard.Il est urgent queues jeunes sentent qu'ils ont une'wa-ce dans la société.- fl| Un outil de communication r epuis trois ans, la jeunesse jquebécoise a son journal mensuel.Hors d'ordre est un outil de communication offert aux jeunes par IMAJ 85.La création l'environnement, le travail et l'éducation sont les principaux thèmes abordés dans ce journal, mais tout autre sujet d intérêt y est également accepté.On y trouve des témoignages, des critiques, des articles de fond aussi bien que des nouvelles.Tout jeune peut y apporter sa contribution, y promouvoir ses projets; tout organisme de jeunes peut y faire connaître ses activités, ses réalisations Les jeunes, qui sont souvent oubliés des médias, peuvent donc faire entendre leur voix.Hors d'ordre appartient aux jeunes Deux permanents en assurent la rédaction et 1a coordination; les textes sont fournis par des bénévoles.«D'ici peu.nous espérons avoir le budget nécessaire pour rémunérer nos collaborateurs, dit la rédactrice en chef Marjolaine Thibault.Même si les cachets des pigistes ne sont que symboliques, ce sera quand même une reconnaissance tangible du travail des jeunes et de leur collaboration au journal.» Liberté d'opinion Il n y a aucune censure à Hors d'ordre.Les jeunes peuvent y écrire sur les sujets de leur choix.Le journal plaît à la jeunesse et il a reçu de très bonnes critiques de la part des médias.Les jeunes disent apprécier le fait d avoir un organe d information dans lequel ils peuvent s exprimer librement.Les numéros qui ont suscité le plus d intérêt sont ceux consacres à la paix en avril dernier et à la création en juin.S'il n'y a pas de censure dans la rédaction du journal, il n'en est pas toujours de même dans la distribution.Le numéro «On a des choses à dire» a été censuré par quelques commissions scolaires.Ainsi, en novembre 1984, un article portant sur la visite du pape a choqué des directeurs d'école et des membres de commissions scolaires.Les pages de «Fil en région» intéressent particulièrement les jeunes lecteurs.C est dans ces pages qu'ils prennent connaissance de ce qui se fait ailleurs.«Dans certains cas.ça peut leur donner des idées, ou encore ça leur évite de dédoubler une activité de la région», dit Marjolaine Thibault.La chronique juridique Hors-la-loi attire également beaucoup de lecteurs.Préparée par de jeunes avocats-stagiaires, elle traite de l'aspect légal de sujets qui concernent particulièrement les jeunes; accidents de moto, descentes de police, union libre, etc.Reflet des jeunes - À ses débuts, Hors d'ordre visait surtout les jeunes entre 15 et 25 ans.«Dans les faits, nous rejoignons plutôt ceux et celles qui ont entre 17 et 22 ans, dit Marjolaine Thibault.Nous songeons sérieusement à i éviser notre réseau de distribution de manière à rejoindre en plus grand nombre les jeunes qui ne sont plus aux études.» Depuis octobre 1984.grâce à une entente avec le ministère de l'Éducation, 65000 exemplaires de Hors d'ordre sont distribués dans les écoles secondaires, les cégeps et les universités du Québec.Le journal est aussi disponible dans les CLSC, les maisons de jeunes, les organismes jeunesse.On peut aussi s'y abonner.Hors d'ordre reflète les préoccupations des jeunes.Il suffit de regarder la liste des thèmes qui ont déjà fait I objet d'un numéro spécial pour prendre le pouls de la jeunesse québécoise: consommation, religion, Année internationale de la jeunesse, masculinisme et féminisme, paix, etc.«En ce moment, les lettres que I on reçoit témoignent de la frustration des jeunes dont les projets ont été refusés par le Secrétariat à la jeunesse dans le cadre de son programme de subventions à I occasion de l'Année internationale de la jeunesse, ou encore de I insatisfaction de ceux dont les projets ont été acceptés, mais réduits et modifiés», révèle Marjolaine Thibault.La rédactrice en chef de Hors d'ordre espère que le journal pourra poursuivre sa publication au-delà de l'Année internationale de la jeunesse.«Notre survie est assurée pour la prochaine année.D'ici là, nous espérons assurer une relève qui rendra le journal permanent.C'est à ce momerlVIà que nous saurons si nous avons réussi.» ' Le Déca-Show La relève culturelle québécoise se joint à la Décade des jeunes, les 31 août et 1er septembre au soir, avec le Déca-Show, spectacle présenté à Québec et à Montréal, mettant en vedette le duo humoristique Guili-Parenteau.troupe de théâtre du Regroupement des associations étudiantes universitaires du Québec (RAEU).ainsi que les formations musicales French Kiss et Bogart.On pourra entendre tout ce beau monde le 31 août à l'Agora du Vieux-Port de Québec à 8 h 30 et sur la scène flottante de la Ronde à Montréal le 1er septembre à 8 h 30.Et cela gratuitement! French Kiss est la rencontre oe deux musiciens.Claude Simard et Gilles Gagnon, d'où emergent des couleurs sonores proches du jazz, tandis que Bogart, nouvelle formation techno-pop de Rimouski, s'est rangée parmi les finalistes du concours «L'Empire des futures stars» l'an dernier.Le duo Guili-Parenteau a mérité le titre de révélation de l'année au festival du monologue 1985.Quant au RAEU, il présente un spectacle intitulé La vie doit m attendre quelque part.¦ Gilles Gagnon, de la formation French Kiss.Spécial IMAJ 85 Hebdobec Directeur des cahiers spéciaux Manon Chevalier Graphisme AZ \u2014\u2022\t 0Êk\\\t1985 I»)\tAnnée internationale \tde la jeunesse S \u2022\t ¦ Ministre a Etat ¦ Jeunesse 'NTEHWATlgUALE 1985 Année miernai^,,,, Enthousiaste, inventive, généreuse, la jeunesse la toujours été.Celle de 1985 ajoute à ces qualités celle d'un esprit de coopération qui la rend sensible aux besoins essentiels d'une société à l'échelle du monde.Desjardins Une ressource naturelle.Tout, désormais, devient possible.1901 D 18 PUBLIREPORTAGE LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 17 AOÛT 1985 JOURNÉE-DÉCADE LAVAL Journée de rencontre et de discussion entre les jeunes de Laval sur des sujets qui les préoccupent et kiosques d'information, le tout suivi de spectacles culturels.MICHEL HAMEL (514) 664-1839 CONSEIL DES JEUNES DE LAVAL SAMEDI LE 24 AOÛT DE 9 H À 21 H à la Polyvalente Pont-Viau de Laval 777, Bois-de-Boulogne Pont-Viau.Laval «LES JEUNES: MOTIVATION PREMIERE DE LA MAISOH DES JEUNES LAVAL» Le 30 août: Retour aux sources historiques de la MDJ Laval (la place qu elle a prise ou aurait dû prendre au sein de la communauté).Le 31 août: Épluchette de blé d'Inde, suivie d'un spectacle.Bienvenue à tous et tout spécialement à ceux et celles qui ont oeuvré à la MDJ Laval au cours des ans.MARIO LABBÉ (514) 668-3954 ATELIER-RENCONTRE DE LA GRANDE FAMILLE DE LAVAL INC.Maison des Jeunes de Laval 538, des Laurentides VENDREDI LE 30 AOUT À 19 H 30 SAMEDI LE 31 AOÛT À 17 H (épluchette) A 19 H 30 (spectacle) à la Maison des Jeunes de Laval LINDA GAGNON (514)522-4473 CAFE -L'ÉTOILE BLEUE» 3540, Concorde est LES 27 ET 28 AOÛT À COMPTER DE 20 H au Caté «L'Etoile Bleue» LAURENTIDES LANAUDIÈRE LAURENTIDES RALLYE-JEUNESSE Le Rallye consiste en une tournée des organismes-jeunesse des villes de Ste-Agathe et Ste- ¦ Adèle.Il sera suivi d un souper communautaire et d un discours inaugural sur la Décade.ODETTE COLLIN (819) 326-2231 SERVICE COMMUNAUTAIRE D'ENTRAIDE DES LAURENTIDES (SCEL) 73 B.rue St-Joseph Ste-Agathe J8C 1N4 LE 23 AOÛT DÉBUT DU RALLYE: 14 H à la MDJ de Ste-Agathe 17 H: souper dans la cour du SCEL à Ste-Agathe EXPOSITION D'ARTS Exposition de créations-jeunesse de la région de Ste-Agathe.ODETTE COLLIN (819)326-2231 SCEL LE 24 AOÛT de 9 h à 20 h au SCEL MURALE Fabrication d'une immense murale réalisée à partir d'un concours de dessins.DANIEL ST-AMOUR (819) 326-7477 CENTRE D'ACCUEIL DES LAURENTIDES 10.rue Major Ste-Agathe LE 24 AOÛT toute la journée Sur la route 117 près de la rue Préfontaine PIQUE-NIQUE Il y aura de l'animation itinérante durant le pique-nique ainsi que des activités sportives.DANIEL ST-AMOUR (819) 326-7477 CENTRE D'ACCUEIL DES LAURENTIDES LE 25 AOÛT à partir de 11 h Plage Tessier à Ste-Agathe PIECE DE THÉÂTRE «SUR LA MATELAS» Jouée par la troupe amateur «La-côté», la pièce met en evidence les préoccupations-jeunesse quotidiennes de la région.DANIEL ST-AMOUR (819) 326-7477 CENTRE D'ACCUEIL DES LAURENTIDES LE 28 AOÛT à 20 h Ste-Agathe Billets disponibles au coût de 35 BEACH PARTY Rencontre sportive suivie d'un feu de camp.DANIEL ST-AMOUR (819) 326-7477 CENTRE D'ACCUEIL DES LAURENTIDES LE 31 AOÛT 11 h: début des activités sportives 19 h 30: épluchette de blé d'Inde 22 h: feu de camp Plage Tessier Ste-Agathe RENCONTRE D'IMPROVISATION Joute d'improvisation entre les deux maisons de jeunes des villes de Ste-Agathe et Ste-Adèle.MARIE-HÉLÈNE LECOURS (819) 326-0804 MDJ STE-ADÉLE 4541, Cnemin de la Rive Val-Morin LE 26 AOÛT à 19 h 30 MDJ Ste-Adèle LE 27 AOÛT à 19 h 30 MDJ Ste-Agathe 10, rue Major FINALE D'IMPROVISATION Finale entre les deux maisons de jeunes des villes de Ste-Agathe et Ste-Adèle.MARIE-HÉLÉNE LECOURS (819) 326-0804 MDJ STE-AGATHE \t1985 w\tAnnée internationale \tde la jeunesse LE 30 AOÛT à 19 h 30 MDJ Ste-Agathe FÊTE COSTUMÉE Manifestation culturelle pour souligner la Décade dans la ville de Ste-Agathe.MARIE HÉLÈNE LECOURS (81 9) 326-0804 MDJ STE-AGATHE LE 24 AOUT à 20 h MDJ Ste-Agathe LANAUDIÈRE FORUM SUR L'IMPLICATION-JEUNESSE Forum sur la problématique de la non-implication des jeunes suivi d'une épluchette de blé d'Inde.LINDA PERREAULT JOANNE BARIL (514) 437-2038 ORIENTATION-JEUNESSE LE 23 AOÛT de 14 h à 22 h MDJ Basses-Laurentides 327, Blainville est Ste-Thérèse (à l'intérieur ou à l'extérieur) (Maison de Jeunes) LA NUIT DE LA POÉSIE RAN HACHEY (514) 834-2479 CAFÉ DES ARTISTES 3517, rue Church Rawdon LE 24 AOÛT de minuit à 8 h au Café des Artistes EXPOSITION D'ART VISUEL Exposition des réalisations jeunesse (peinture, photos, dessins, sculptures, etc.) de la région de l.anaudière.RAN HACHEY (514) 834-2479 CAFÉ DES ARTISTES 3517.rue Church Rawdon LE 25 AOÛT, DE 20 H A 22 H LES 26.27 ET 28 AOÛT, DE 9 H A 20 H LES 29 ET 30 AOÛT.DE 9 H À 22 H LE 31 AOÛT, DE 9 H A 24 H au Café des Artistes «LES JEUNES VONT-ILS S'EN SORTIR?» Activités d'animation et de graffiti à l'intérieur d un labyrinthe et présentation de la piece de théâtre «Boum» démontrant de façon satirique la situation des jeunes.FRANÇOIS CODERRE (514) 756-8759 LA THÉÂTRE DE LA FENÊTRE OUVERTE INC.LE 30 AOÛT À 18 h 30: Animation et graffiti A 20 h: Théâtre À l'école St-Pierre 940, de Lanaudière, Joliette CHASSE AU TRESOR A BICYCLETTE Sur le thème: «Trouvez-la!».En suivant le trajet de la piste cyclable.SERGE TURGEON (514) 756-8759 Départ de l'Hôtel de ville de Joliette.LES JEUNES ET LA DIFFUSION DE LEURS INFORMATIONS Atelier de discussion avec des journalistes et des jeunes au sujet de la diffusion de l'information jeunesse.HÉLÈNE LAPALME (514) 759-5331 ACCUEIL JEUNESSE LANAUDIÈRE A Joliette «LA VIOLENCE ET LES JEUNES» Débat public avec des jeunes et des policiers.HÉLÈNE LAPALME (514) 759-5331 ACCUEIL JEUNESSE LANAUDIÈRE A Joliette VIDÉO «JEUNES CONTREVENANTS» Présentation d'un vidéo au sujet de la Loi des jeunes contrevenants.JEAN-FRANÇOIS CREYF (514) 759-9438 A Joliette FESTIVAL SALON-JEUNESSE 1.Plusieurs organismes qui oeuvrent auprès des jeunes tiendront des kiosques d'animation et d'information afin de se faire connaître auprès des jeunes et de les sensibiliser sur leurs droits et responsabilités sociales: d'autres kiosques les informeront des sports, loisirs, voyages, etc.2.Des jeunes viendront s'exprimer et faire valoir leurs talents, en théâtre, danse, musique, etc.LOUISE DUROCHER (514) 492-2190 «\u2022TERRE DES JEUNES» 133.Chapleau Terrebonne LES 22.23 ET 24 AOÛT 1.DE 13 H À 22 H dans lile des Moulins de Terre-bonne 2.DE 20 H A 22 H à l'aréna de Terrebonne LIGUE D'IMPROVISATION Improvisations sur les preoccupations jeunesse.GILLES GAUTHIER (814)766.1896 LIGUE D'IMPROVISATION DE JOLIETTE À Joliette PROJECTION OE FILMS ÉTUDIANTS Présentation de films Super-8: films d'animation, bandes dessinées, etc.HÉLÈNE LAPALME (SI 4) 759-5331 CINÉ-CLUB CEGEP DE JOLIETTE Au Cégep de Joliette MONTÉRÉGIE PRENONS LA RUE Une kermesse organisée par les jeunes du Funambule (maison de jeunes) 'ainsi qu'une joute d'improvisation réunissant jeunes et comédiens.Il y aura aussi une Bouffe collective regroupant intervenants jeunesse et jeunes.MARIE DESRANLEAU (514) 375-6480 MODULE DÉCLIC JEUNESSE LE 30 AOÛT à partir de 13 h Stationnement de la rue Centre et Court Granby FESTIVAL EXPRESSION JEUNESSE Présentation à la population en général du savoir-faire des jeunes notamment dans le domaine culturel.LUC L'ÉCUYER (514) 691-4680 ASSOCIATION DES TECHNICIENS AMATEURS DE CHÀTEAUGUAY LES 23, 24 ET 25 AOÛT Dans le stationnement du Centre culturel Vanier 15, rue Maple, Châteauguay.691-4680 RENCONTRE-JEUNESSE Plusieurs activités sociales et culturelles de divers organismes jeunesse de St-Jean-sur-Riche-lieu.SYLVIE BRUNELLE (514) 346-0924 SOIF (SERVICE D'ORIENTATION ET D'INFORMATION POUR FILLES SUR MÉTIERS NON TRADITIONNELS) LE 24 AOÛT de 14 h à 19 h Au Parc municipal, rue Jacques-Cartier sud, et à la Maison de Jeunes «Le Dôme».FÊTE DES CITOYENS DE BEAUHARNOIS Activités sportives et kiosques des différents organismes jeunesse de Beauharnois.MARTIN CHARRON (514) 429-7010 IMPACT 15-29 ANS LE 31 AOÛT Au parc Bissonnette LE 1er SEPTEMBRE À l'aréna de Beauharnois ESTRIE FESTIVAL-JEUNESSE Manifestation culturelle pour les jeunes artistes de I Estrie.DENISE LAGANIÉRE (819)365-3536 j FESTIVAL-JEUNESSE LES 30 ET 31 AOÛT ET LE 1er-J SEPTEMBRE Parc Victoria Sherbrooke Jj VIDEO-DECADI Tournage des activités de la Dé-;;; cade des Jeunes sur vidéo.Pré- j ; sentation d'un vidéo (dimanche!.i 1 er septembre en après-midi).|J| LUCE DOSTIE SU (819)666-3536 TABLE CONCERTATION\", JEUNESSE ESTRIE LE 1er SEPTEMBRE PM Parc Victoria, Sherbrooke FIN DE SEMAINE -DÉCADE» OUVERTURE ET ACTIVITÉS DE PLEIN-AIR LUCE DOSTIE (819) 565-3536 TABLE DE CONCERTATION / JEUNESSE ESTRIE LE 30 AOÛT à 19 h Parc Victoria, Sherbrooke ANIMATION Jeux coopératifs Kiosque d'information + amu?seur public Souper Feux de camp LUCE DOSTIE (819) 565-3536 LE 31 AOÛT Parc Victoria, Sherbrooke AM, PM, 18 h, en soirée DISCUSSION ET KIOSQUES Brunch + ateliers-discussion sur les besoins des groupes de jeunes, la permanence de la Décade, les priorités de la Table de Concertation Jeunesse Estrie, le bilan de l'Année internationale de la jeunesse.Ouverture des kiosques d'information Spectacle de clôture LUCE DOSTIE (819) 565-3536 LE 1er SEPTEMBRE Parc Victoria, Sherbrooke AM, PM, en soirée COMÉDIE MUSICALE: «CAPILLA OU CRÉER POUR FAIRE» Dix-sept musiciens et acteurs sur scène.FRANÇOIS L'ÉCUYER (819) 821-7744 MERCREDI 28 AOÛT À 20 h 3$' Salle Maurice O'Bready du Cen- v tre culturel de l'Université de ;v Sherbrooke.S ADMISSION GÉNÉRALE: 6$ .«g 5 $ étudiants et sans-emploi Remarque Le programme de cade dans les régi Québec, Côte-Norc du Québec, Sagi Lac-St-Jean, Témiscamingue-ouais.Mauricie Francs paraît da quotidiens ou hebc couvrent ces régio ¦ : r5 y La jeunesse, la plus belle forme d'énergie.: r EGaz Métropolitain Une entreprise débordante d'énergie. ,.V « \u2022» \u2022 .-a- o« >o»>» fiM ltd ¦AliM itUt ;.i' mit m E3 i «S?I TRICOT À LA MACHINE ET DESSIN DE TRICOT Les machines modernes, les techniques les plus avancées et les points les plus variés pour créer des vêtements à la mode.\u2022 12 cours: en tricot à la machine et dessin de tricot.Tricot I, II.III.IV.V.VI Dessin de tricot I, II, III Dessin de patron et moulage pour tricot I et II Projet d'exécution de tricot I Tous les cours sont crédités en vue d'une attestation en tricot.Les cours débutent la semaine du 26 août 198S.Inscriptions 12-13-19-20 août de 18hà2lh Campus Centre-ville 2015 rue Drummond Montréal (Québec) H3G IW7 281-1919 RSJ Métro Peel GILLEGE LASALLE UN FOYER POUR MOI Responsables d'un foyer pour handicapés, demandés wm Le C.S.S.M.M.recherche un couple \u2014 hors de l'ordinaire: des adultes capables d'accueillir un maximum de 4 enfants a#és de 13 à 18 ans.atteints de paralysie cérébrale.Ces jeunes se déplacent à l'aide de fauteuil roulant Tous les jours ils fréquentent une institution spécialisée, ce qui contribue à alléger la tache de la famille d'accueil.Far contre, leur présence au foyer réclame beaucoup d'attention, d'énergie et de travail de la part des responsables.On peut se demander, clans les circonstances, qui sont les personnes aptes à assumer une telle charge! De préférence, nous peu sons à un couple d'éducateurs que leur formation professionnelle à préparés a cette occupation.Cependant, des personnes dynamiques qui ont l'expérience d'un milieu de travail où l'on prenait soin de personnes handicapées voudraient peut être aussi leur consacrer toutes leurs énergies à domicile.11 est entendu que la compensation financière accordée tiendra compte de l'implicalinn demandée.Vivre en milieu familial représente énor- mément d'avantages pour ces jeunes.Si vous pouvez contribuer à rendre la chose possible, communiquez avec l'Accueil-res-sources du Centre des services sociaux du Montréal métropolitain et demandez Lucille La plante au 527-7261, poste 1082.BÉNÉVOLES DEMANDÉS ¦ L'Association des femmes regroupées pour l'accessibilité au pouvoir politique et économique (F.R.A.P.P.E.) est à la recherche de bénévoles pour accomplir des taches de secrétariat et autres, une demi-Journée par semaine.Pour renseignements appeler au 842-5007 ou 812-5008 ¦ Suicide-Action Montréal a besoin de bénévoles en mesure d'assurer son service d'écoute téléphonique.Une soirée d'information aura lieu lundi prochain entre 19h et 22h à l'intention des gens du secteur centre-sud.Les personnes intéressées doivent avoir 18 ans et plus.Pour informations, on contacte le Service bénévole de l'est de Montréal Inc.au 254-5341.A COMPTER DU MARDI 20 AOÛT SOLDE DE FOURRURES EATON ANJOU De fabuleux achats! Des manteaux, des vestes! Du vison, du renard, du raton laveur, du coyote! Un solde d'une durée limilée.Choix incomplet de tailles et de couleurs.Hâtez-vous! Eaton Anjou.Rayon 248.Achat en personne seulement EATON ml CAJtAMtl : (>i Ai;ll A NJVffS tin* Tout vient à point à qui sait attendre! Un effet, il faut savoir attendre les bonnes occasions! C'est comme notre vente-réclame de manteaux d'hiver pour dames qui ne commence pas cette année avant le 31 août: vous l'avez attendue impatiemment parce que vous savez qu'elle en vaut vraiment la peine! D'abord elle vous donne droit à 25% de rabais* sur les prix étiquetés de notre imposante sélection de manteaux et vestes d'automne et d'hiver pour dames, ensuite, elle vous laisse le loisir de faire votre choix dès maintenant.Vous profitez ainsi d'un assortiment plus complet en fait de modèles, tailles et couleurs.Donc, vous choisissez votre manteau maintenant et nous vous le gardons jusqu'au début de la vente.Vous n'avez même pas à payer tout de suite ni même à verser d'acompte.Vous ne réglez la somme qu'au moment de prendre votre manteau.Merveilleux non?Vous voyez bien que ça rapporte d'attendre un peu.mais n'attendez pas trop: notre vente-réclame se termine le 14 septembre 19851 * Ne s'applique pas aux fourrures ni aux articles de sport.Eaton Centre-ville, 3e étage et niveau du métro, rayons des manteaux, et à Anjou, Pointe-Claire, Cavendish, Laval, Saint-Bruno, Beloeil et Rockland.Rayons 244, 344 et 744.Achats en personne seulement.EATON VOTRE GARANTIE DE QUALITÉ À JUSTES PRIX Concours Une rentrée de classe chez Eaton! À gagner: un ordinateur Apple Ile Taton vous propose un retour en classe bien programmé! Vous pourriez être le gagnant d'un ensemble complet Apple Ile (si vous avez entre 6 et 25 ans).L'ensemble comprend: l'ordinateur Apple Ile avec lecteur de disquettes, le support'^ s 'écran, l'imprimante «Scribe» et la souris Apple! Le 2e prix a gagner consiste en un ordinateur de bureau Apple Ile avec écran monochrome et support.Vous trouverez les règles du coneourÇ et les fiches d'inscription à tous les \u2022> ; magasins Eaton.Voyez l'encart » spécial dans notre cahier de vente Une rentrée de classe.Bonne chance! 1 Votre guide: le cahier Une rentrée de classe L'automne réserve à vos enfants un j cortège d'expériences intéressantes: { le début des rours, les parties joyeuses et les nouveaux amis.Mais pour vous, parents, la partie la « plus agréable d'une nouvelle année J scolaire, c'est le cahier Une rentrée de » classe chez Eaton.Que vous apporte- J t-il' L'imposante sélection Eaton et \u2022 une multitude d'achats avantageux .J Les pius grands seront séduits par les nouveautés des boutiques Mode lunior et Abstract; les plus jeunes aimeront les robustes tenues Gripper\"* Vous y trouverez également les plus récentes fournitures scolaires, celles qui savent susciter le désir de retourner à l'école.Prenez votre exemplaire du cahier Une rentrée de classe à votre magasin Eaton préféré.Vous pourriez également gagner un ordinateur! Intéressé?Voyez ci-dessus.Emmenez vos enfants au kiosque Apple! Du lundi 26 au samedi 31 août, de 11 h à 16 h, au magasin Eaton du Centre-ville, 5e étage, les enfants de 6 à 12 ans pourront découvrir le monde de l'informatique grâce à I ordinateur Apple Ile La souris Apple sera sur place pour les initier et les inviter à dessiner, en 15 minutes, leur conception de la rentrée scolaire! Tous les dessins seront conservés et le samedi 31 août, à 16 h 30, la souris procédera à un tirage au sort.Deux gagnants, l'un dans la catégorie des moins de 10 ans, l'autre dans celle des plus de 10 ans, se verront attribuer une montre Apple d'une valeur de 45.00.C'est un rendez-vous à ne pas manquer! Croquez la pomme-Tarte aux pommes, flan aux pommes, croustillant aux pommes, pommes bonne femme, salade Waldorf (avec pommes) et jus de pommes! Assez de délicieux mets aux pommes pour faire succomber Adam si ce n'était déjà fait.D'autres plats spéciaux sont également proposés dans les restaurants libre-service Eaton à l'occasion de la rentrée des classes.Vous y trouverez entre autres une offre spéciale «Coke et pizza» à 2.79/ \" à compter du 19 août, af i n de J permettre à tous nos clients de se remémorer les jours dorés des retour» aux études! Le Carnaval des jouets Eaton est absolument fantastique! L'émerveillement est à son comble a Carnaval des jouet; chez Eaton! Les enfants pourront rencontrer les personnages qui meublent leurs jeux^ Barbie, He-Man, Skeletor et bien d'autres! Ils pourront également participer à un atelier de maquillage de clown, au magasin Eaton du Centre-ville, 5e étage, les 21,22,23, 29 et 30 août de midi à 16 h et les 24 et 31 août de 11 h i 16 h.Les plus nouveaux jouets et |eux y sont présentés a la grande joie des petits et des grands! Le Carnaval des jouets se poursuit jusqu'au 31 août.venez vous amuser! EATON »>\u2022 ur Hvtlhl >n lui-.H., livraison impul jhlm àust Dinrmiidf s liv r(-.s rn ilt-hur, du ' ire uil de livrjmm lilm» N H le* ; - .fui, ¦,!,,,', jn- .I |,lu.vnii ,.>,iii|,ln .1, ¦ luis do nijnutrntion el di-\\n\\\\rmrni sut pféM-nl jlitin d UIUJ DMMJve d ttgr Une rentrée de classe chez Eaton commence aujourd'hui! Hâtez-vous de profiter des meilleures aubaines! VENEZ OUI TlIÉPHONEZ, 284-8484 KATOIx a!! « c rédil ac< i-pii avec la i arte I aton 4 I n.jin-s Amène an I *press Visa, ,iMaslcr( ardioriljMMM accepted pool Im achau en penonm E ATO N VOTRE GARANTIE DE QUALITÉ ÀIUSTES PRIX CENTRE-VILLE Vr ¦!>¦ et I \" ' i.MUNI J_J, - «' NT -ROYAL kU»l ANIOU GélfflM il Anpuj POIMUTAIRr ( * fille I i i,tl f illlVICVS COTE SI tl ( < i jv.ii SAINIBRUNO .llMiltH% M H'Ulh.} BfLOLIL Mil '.V n id i.il L "]