La presse, 12 décembre 1985, C. Arts et spectacles

[" Suzanne découvre la sexualité LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 12 DÉCEMBRE 1985 ENTRACTE.Mike Hammer de retour ¦ Sfocey Keach tourne aeluellcment ù New York son premier film depuis sa sortie de la prison londonienne où il avait dù passer plusieurs mois pour possession de cocaïne.On le voit ici en compagnie d'un autre « acteur» dans une scène de Return of Mickey Spillune's Mike Hammer, qui sera présenté sur le réseau CBS au début de l'année.La musique vocale : un son cloche H be comité consultatif sur la musique vocale de langue française, mis sur pied par le C.R.T.C.et eo-présidé par Denys Bergeron et Jean-Pierre Codifier, a remis son rapport hier au président du conseil.André Bureau.Le comité formule une quarantaine de recommandations qui touchent essentiellement les problèmes de radiodiffusion et la disponibilité du produit musical francophone.Outre les recommandations s'adressant aux divers paliers de gouvernement et touchant la fiscalité et la politique, le comité met de l'avant des propositions visant à assurer une meilleure commercialisation de la musique vocale de langue française, son positionnement a l'antenne et diverses autres mesures incitatives pour mieux la promouvoir.Mamay, grand prix de la chanson ¦ Pour la première fois, la Société des auteurs, compositeur's et éditeurs musicaux a décerné son Grand prix de la chunson française à un auteur, en l'occurencc Eddy Marnay.Parmi les 2 500 chansons écrites par ce dernier, on peut citer Les amants de Paris, pour Piaf; Les roses de Picardie, pour Montana: toutes les premières chansons de Michel Le-grand; tout le répertoire de Frida Boccara.et une grande partie de ceux de Nana Mous-kouri et Mireille Mathieu.Depuis quelques années, Eddy Marnay signe le répertoire de Céline Dion, dont les chansons lui ont déjà valu onze Félix en trois ans.Eddy Marnay Le MBA s'enrichit de 26 Bracci ¦ Le duc et la duchesse Fini ai San Miniato viennent de faire don au Musée des Beaux-Arts de Montréal de 2'J dessins de Ptetro Bracci, sculpteur romain du XVille siècle.Bracci, né en 1700, fut l'un des sculpteurs les plus inventifs et les plus productif de la période rococo de la sculpture romaine.On lui doit, entre autres, le monument à Marie-Clémentine Sobieski, à la basilique Saint-Pierre, le tombeau du cardinal Impcriali et la statue de Benoît XIV.Le duc di San Miniato, qui réside a New York depuis 1903, a fait aux Etats-Unis une fructueuse carrière de décorateur d'intérieur.Durant la présidence de Richard Nixon, c'est a lui qu'on ait confié le réaménagement de la salle des réceptions diplomatiques de la Maison-Blanche.Les dessins dont il vient de faire don au Musée des Beaux-Arts lui avaient été légués par sa tante, Maria Bracci, baronne Trocchi, descendante du sculpteur.L'art de Montréal à Lyon ¦ Montréal Art contemporain, une exposition produite par la ville de Lyon et l'Association française d'action artistique avec la par ticipation du gouvernement du Québec, sera inaugurée aujourd'hui à Lyon, et se poursuivra jusqu'au 2 février.Montréal Art contemporain s'jnscrit dans le cadre des échanges culturels franco-québécois.Elle constitue le pendant de l'exposition Le monde de J-ticques Cartier, présentée au Musée du Québec lors des célébrations Québec 1531-198-1.Les artistes québécois sélectionnés poux participer a cet événement sont Jocelyne Alloucherie.Ray-monde Avril, Gilles Mihalcean.Robert Racine, Barbara Steinman et David Thomas Barbara Sinatra et Frank À 70 ans, Frank Sinatra se range ¦ Frank Sinatra se propose de célébrer en privé, aujourd'hui, son 70e anniversaire de naissance dans sa demeure de Palm Springs, en Californie.Une seule fonction publique est prévue pour cette occasion : le chanteur participera, en compagnie de s'a femme Barbara, a la levée de la première pelletée de terre du Centre Barbara Sinatra pour enfants molestés.Frank Sinatra a entretenu très peu de contacts avec les médias ces dernières années, mais tout porte à croire que ses « années folles » sont désormais chose du passé.Sa fille, Nancy, souligne par exemple dans son livre, Frank Sinatra, mon père, qu'après avoir subitement déclaré, un beau matin: « Il est stupide de fumer», il a cessé d'un seul coup, après 40 années de Lucky Strikes.Il ne boit plus beaucoup non plus, se contentant, occasionnellement, d'une vodka soda ou d'un Jack Daniels a l'eau « que je l'ai rarement vu finir », souligne Nancy, en concluant: « Il se préoccupe beaucoup plus de sa santé ; il s'est calmé ; en fait, il est devenu plutôt ennuyeux ».Le cinéma au plus bas aux États-Unis H NEW YORK \u2014 La fréquentation des salles de cinéma aux États-Unis est au plus bas depuis 15 ans et à Hollywood on s'interroge avec inquiétude sur les raisons de ce marasme, attribué par de nombreux professionnels au magnétoscope.FRANCIS KOHN Agence France-Presse_ Mais d'autres estiment qu'il est un peu trop simpliste d'accuser de tous les maux le magnétoscope.II n'y a pas de corrélation, affirment-ils, entre le boom actuel sur les ventes de magnétoscopes et la piètre fréquentation des salles.Si le public boude les salles obscures, c'est tout simplement, selon eux.parce que la plupart des films sortis cette année manquent d'intérêt.En 1985.seuls deux films ont pour l'instant remporté un énorme succès financier et dépassé les $100 millions de recettes : Back to the future, comédie de science-fiction signée Robert Zemeckis.l'un des protégés de Steven Spielberg qui a produit le film, et Ramboavec Sylvester Stallone.Malgré un nombre important de nouvelles productions et une hausse sensible du prix des places, les recettes au box office devraient enregistrer en 1985.selon diverses statistiques, un baisse de 6 à 10 p.cent par rapport à l'année dernière.Arguments chiffrés Les spécialistes qui rendent le magnétoscope responsable de cette situation ont des arguments mathématiques : les ventes de magnétoscopes ont augmenté de 55 p.cent cette année par rapport à 1981, 10,5 millions d'appareils vendus pour les 11 premiers mois de l'année soit presque un million par mois.L'engouement des Américains pour le magnétoscope a été lent à se déclarer, mais depuis un peu plus d'un an il est phénoménal.30 p.cent des foyers américains devraient être équipés d'un magnétoscope avant le début de l'année prochaine, 56 p.cent en 1990 et 70 p.cent en 1994.Un nombre très restreint d'Américains se servent de leur magnétoscope pour enregistrer des programmes diffusés à la télévision.Douillettement installés chez eux, ils regardent des films qu'ils ont loués dans les magasins qui ont surgi un peu partout.Il existe actuellement 22 000 boutiques de location vidéo aux Etats-Unis, presque autant que de salles de cinéma.Louer une cassette pour la soirée Faut-il blâmer le magnétoscope ou la piètre qualité des films?revient environ à $2 ; une place de cinéma coûte en moyenne $5.Selon M.Nicholas Counter, président de l'Associa tion des producteurs de cinéma et de télévision, le magnétoscope est en train de tuer l'industrie du cinéma.Point capital, d'après lui, les studios de production gagnent de l'argent avec la vente des films sur cassette, mais pas un sou avec leur location.Location prédominante Or, si les Américains louent beaucoup de films, ils n'aiment pas les acheter.Plus de 95 p.cent des cas sottes sont destinées au marché de la location.Selon une étude récente d'une publication spécialisée.Video Markvtiiifi Letter, le nombre des locations de films vidéo est passëde 20 millionsen 1980 à plus de 670 millions cette année (390 millions en 1981).Pour 1985, cela devrait représenter un chiffre d'affaires de $2.7 milliards, environ 75 p.cent des recettes du box office.Les studios tentent de trouver des parades pour élargir leurs parts de profits.Ainsi, Paramount a décidé de casser les prix en vendant Beverly HUJs Cop, la comédie à succès d'Eddie Murphy, pour moins de $30.En général, la cassette d'un film récent atteint $80.La tactique donne d'excellents résultats puisque Beverly Hills Cop s'arrache comme des petits pains avec plus de 1,1 million d'exemplaires déjà vendus, un chiffre record.Tout Hollywood ne pense pas que le magnétoscope est une invention diabolique.Selon certains professionnels, l'appareil est au contraire un allié de l'industrie cinématographique car il permet d'atteindre le public des plus de 30 ans qui va rarement voir des films en salle.Si on avait eu cette année un film comme E.T.ou Bever/y HfJJs Cop.note Jack Valent!, le president de l'Association du cinéma américain, on aurait eu une hausse au box-office.Hollywood a connu de nombreux problèmes auparavant, et d'habitude quelques succès ont suffi pour les résoudre.Jean Beaunoyer wm Chronique intimiste si vous ™ le voulez bien.Chronique salade, touche-à-tout, des p'tites nouvelles et le temps pour se parler entre quatre yeux.Parce qu'enfin on a tout le temps.Le temps des fêtes, c'est tout le mois de décembre et une bonne partie de janvier dans le milieu du spectacle : rien que des reprises et des concours dans le temps des fêtes.D'abord, parlons de RIDEAU.Je sais bien que le gros spectacle de RIDEAU n'aura lieu qu'au printemps au Spectrum et qu'on le traitera dans nos pages comme tous les autres spectacles mais RIDEAU c'est autre chose.C'est la chanson québécoise de demain, c'est l'événement des missionnaires de ia chanson de chez nous et on recevra en janvier les inscriptions des jeunes professionnels de la chanson, .l'ai rencontré les responsables de cet événement annuel cette semaine et j'ai vu de bien belles intentions.Il faudrait peut-être faire en sorte que tous les missionnaire du showbiz cessent de parler dans le désert.Par exemple, il faudrait bien trouver un autre terme que celui de la « relève ».Si certains mots peuvent tuer, celui-ci semble endormir toute une industrie.Il y a si longtemps que je cherche que j'aimerais bien qu'on m'écrive enfin autre chose que des critiques sur mes critiques.Comment nommer les j\"unes inteprètes, compositeurs, artistes de la nouvelle chanson V Pas les nouveaux talents, pas les semi-professionnels.non ! pas d'idée ! Si j'avais les moyens j'organiserais un concours avec voyage aux Bermudes, Atalntic City ou Old Orchard pour les meilleurs suggestions.On se contera d'une mention dans la chronique.A la défense de Howard Jones ¦ J'ai rarement reçu autant de commentaires à propos d'une critique.Celle du spectacle présenté par Howard Jones au Forum le 22 novembre.Des textes intelligents, sincères, bien rédigés qui défendent ce malheureux Jones avec une belle conviction.LA RELÈVE Comment pourrait-on bien dire ça?Howard Jones De longues lettres de Marie Daigneaull, Dominique Soucy, Nadia Fortin, Geneviève Laurin et d'autres qui unanimement condamnent mon attitude et mon incompréhension du phénomène Jones que j'associais à la musique Mickey Mouse.C'était la dernière chose à dire.Pas bêtes ces lecteurs et surtout lectrices qui ont déduit que l'écriture avait été livré en très peu de temps, en trop peu de temps.Et c'est absolument vrai : qu'est-ce qu'on ne ferait pas pour plaire à nos lecteurs ! Et c'est vrai que Howard Jones méritait un peu plus de profondeur, un meilleur traitemen t.Et puis que c'est difficile d'apprécier les minauderies de Jones quand on « trip » sur Bruce Springsteen! Bryan Adams rendu au diamant ¦ Pas de grosses nouvelles sur Bryan Adams mais en même temps, l'événement le plus important de la carrière de cet artiste canadien.Adams a effectivement écrit une page de l'histoire de la musique canadienne en devenant le premier artiste canadien de tous les temps à vendre un million d'exemplaires de son album Reckless.'l Seulement 13 artistes ont atteint ce chiffre de ventes au Canada et ce sont évidemment des Américains ou des Anglais dont Bruce Springsteen.Michael Jackson.Lionel Ritchie.Kenny Rogers et Supertramp à deux reprises.On ne parle plus d'un disque d'or, d'un disque platine mais (l'un disque de diamant.Le catalogue des disques de Adams atteint présentement des ventes de plus de 12 millions à travers le monde dont plus de six millions d'exemplaires de Reckless.La fin de Pauline Julien ¦ Je m'en voudrais de ne pas souligner la retraite de Pauline Julien De ne pas m'en attrister.D'abord parce qu'elle avait présenté un excellent spectacle le printemps dernier au Club Soda et surtout pour ce que ça signifie pour toute l'industrie.C'est toute une génération qui est ébranlée par le virage de la musique.Beau Dommage, Offenbach, Plume Latraverse.Lucien Fran-coeur nous ont présenté leurs adieux.Charlebois a rapidement gagné la France et des gens comme Raymond Léves-que, Guy Latraverse se retirent.En France, on protège les poètes, on les garde, on les respecte.Ici, on les met au rancart, on les oublie, on les abandonne et puis on ne s'occupe même pas de préparer une relève.C'est ça être nowhere! Choses et d'autres ¦ Les Foubrac entreprennent une tournée mondiale qui débutera à Drummondville le 25 janvier et qui se poursuivra à Montréal, à la nouvelle salle Le Milieu les 15-1(1 février ainsi que le 1er et 2 mars.¦ Rock et Belles Oreilles revient sur scène à Montréal au Spectrum les 28 février et 1er mars.Diane Durresne préparc une émission spéciale pour la télévision de Radio-Canada à l'occasion de la Saint-Valentin.Genro romantique avec concept vidéo-clip.¦ Flash Cube au Club Soda le mardi 17 décembre après les Mardi rock 'n 'drôle.Entrée gratuite.¦ Chapeau à Québec Rock, pour 100 numéros d'un magazine international.Harry Belafonte Pour un déblocage avec Cuba « LA HAVANE (AFP)\u2014 ™ L'acteur et chanteur américain Harry Belafonte a affir mé hier à La Havane que beaucoup d'Américains souhaitent la normalisation des relations entre Cuba et leur pays mais que ce désir se heurte à de puissants intérêts.Au cours d'une conférence de presse.Harry Belafonte a estimé cependant que l'influence des artistes aux Etats-Unis peut amener une telle normalisation et faire changer la politique américaine.Selon lui, la faim existe aux États-Unis, et pas seulement en Afrique : il y a des millions d'Américains qui sont confrontés en ce moment à de très sérieux problèmes.Des mères doivent mendier ou voler, a-t-il dit.C'est pour dénoncer cela, a t il précisé, qu'est née l'idée de manifester en formant une chaîne humaine de huit millions à dix millions de personnes qu relierait les cotes Est et Ouest des Etats-Unis.Au cours de la conférence de presse, Harry Belafonte a enco re dénoncé le monopole culturel des États-Unis à l'étranger, es timant que celui-ci porte attein te à l'identité de chaque pays.Enfin, il a annoncé qu'il est en train de tourner un film sur l'influence de la musique africaine dans le monde.$ 193 000 Une amphore grecque ornée d'un dessin représentant un laboureur et ses deux boeufs s'est vendue chez Sotheby's, à Londres, pour 95 OOO livres ($193 000).Elle fait partie d'un groupe de six vases datant du quatrième au sixième siècles av.J.-C.qui, selon les experts britanniques et italiens, ont probablement été excavés en Italie et sortis en fraude du pays.Marcel Marceau va mieux m PARIS (AFP) \u2014 Le mime ™ français Marcel Marceau, opéré samedi à Moscou d'un ulcère à l'estomac, est sorti du service de réanimation où il avait été placé dans la nuit de mardi à hier à l'hôpital Beaujon à Paris.Le mime est sur la voie du rétablissement et pourrait quitter l'hôpital dans environ une semaine.Marcel Marceau, avait été opéré samedi d'urgence à Moscou.Victime d'une perforation d'ulcère à l'estomac, le célèbre mime, 62 ans, avait été admis dans un état grave ù l'hôpital Botkine, réservé aux étrangers, et avait subi le lendemain une intervention chirurgicale.4^ v!\" C 2 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 12 DÉCEMBRE 1985 v M,-(,K CN EN ANGLAIS: L'ENFER MENVERS Du M.tcr»dl tu vendredi: 21H30 -Du mercredi au samedi: 19H30 Samedi: 22H30 Ree.: 861-3511 iS ^Dimanche: 20H00 .Admlaelon: flf Samedi: 10$ Local 2227,2228,1230 *3 \u2022h : \u2022 -i i v ¦ .I ' ' 1 t»5 7V« \u2022 ¦ 1 5 ».m.» mm 1490, Sts Catherine o »t COfn Pl»*»l» B»*udry 'feux- i cuk**1 ,ur,.\u2022,.> 10.000 ans après.COQ3DN la toçe de 1'unrvers 1WINW1H CEMTUBY fOX p»»»*.'-» ZANUCK/BROWN RON HOWARD - COCOON \u2022 DON H'fCHl WILFORD BRIMLEY HUME CRONÏN BRIAN DENNEHY JACK GIlfORO SIEVE GUIIENBERG MAUREEN SIAPIIION JESSICA ÎAHOY GWEN VERDON HER1A WARE IAHNEE WELCH ww« JAMES HORNER -.IC\\ PEIERMAN.A S( ,ra.10M BENEDEK ««DAVIDSAPERSÎEIN ^«RICHARD O./ANUCK.DAVIO BROWN LUI fINIrtNUCK RON HOWARD Le PARISIEN 480 SI r ATMl MiM o 666 3US6 Met) VERSAILLES GREENFIELD PARK I'l TiHI 1 NI in O l'ARK 671-6129 -»iaci vrRsAiurs 3s3 -t^bo had.ss*tn QMMENCANT DES DEMAIN/ Partagez votre plaisir avec une personne que vous aimez et amenez-la voir les câlinours Les « CÂJLÏJ su mm Version Franc, de \"The Care Bears Movie\" I lu Vtlllnil *l>>t.l'\\'l> I i,MI|*.lllt priHIIIt CALINOURS \" I In i IK i'.SlutH i Itemi'm* ui\\ i .uuaatu II,,,.,.l\u201e\u201ei,., ( AKOII'\"kJ\\(\"i\"i'i.\u201e',.m''''.uJ(>II\\ SI HAM IAN m.I.I'.i.i MiNkr l*»>li\u201ei pli MkI,.,IM\u201e.I, l'uni, |.\u201e,l,,.,', I i», s.I, \u201e ,l,\u201e |,\u201e \\,,,,sl\u201e\u201e,k Distribué parles Films ASTRAL Le PAHISIFN VERSAILLES 480 M 0 066 38S6 MCGUL LAVAt \u2022 \u2022rum LAVAI 688 7776 Il «Cl .1 «'.MI I'.1UIN0 HAOISSON GREENFIELD PARK PI GRtfNMfLD PARK 67V6129 1 COMMENÇANT DES DEMAIN/ r L'écrivain et résistant Pierre Nord meurt à Monaco fjl NICE (AP) \u2014 Auteur de plus de 80 ouvrages, ancien mllitai-re et grand résistant, l'écrivain Pierre Nord est décédé en principauté de Monaco où il s'était retiré avec son épouse en 1957.Pierre Nord était commandeur de la Légion d'honneur, croix de guerre TOE.croix de guerre 39-45 et titulaire de la rosette de la résistance.De son vrai nom André Brouillard, Pierre Nord, originaire d'un département dont il avait pris le nom, avait été fait prisonnier à l'âge de 17 ans pendant la Première Grande guerre.À sa libération, il décidera d'opter pour la carrière militaire.Après Saint-Cyr, on 1920, il prend part cinq ans plus tard à la guerre du Rif au Maroc, dans le corps blindé.Lauréat de l'école de guerre, diplômé de sciences politiques, il sera promu colonel pendant la Seconde Grande guerre mondiale.Homme d'action, Pierre Nord sera officier du 2e bureau puis responsable d'un réseau de résistance.Mais le demon de la littérature l'avait pris simultanément et entre deux conférences sur l'utilisation des chars d'assaut, il publie son premier roman policier.Double crime sur la lifjnc Maginoi fut dès I93fi un grand succès.Sur sa lancée, le romancier obtint en 1937 le prix du roman d'aventure avec Terre d'angoisse.En 1847, la paix revenue, il fut couronné une nouvelle fois par le prix Vérité pour Mes camarades sont morts.BONAVENTURE HILTON -1;hôtel de villégiature au-denui de la Place Bon»vcmure Joe Trippi en vedette au Portage Du 10 décembre au 21 décembre.Mardi au jeudi: à 21 h 30 et 23 h 30.Frais de couvert: 4 $.Ix vendredi et samedi: à 22 h et minuit.Frais de couvert: 6$.Renseignements, 878-2332 10ièrae Anniversaire I LES CONCERTS L ACHINE inc.présente L'Orchestre Symphonique de Montréal avec Charles Dutoit directeur musical Dimanche, le 5 janvier 1986 à 19:30 hres .en l'église St-Arige 1400.boul.St-Joseph, Lachine Billets en vente chez (g)TlartE^n?n\u2022 Renseignements: 634-3471 Admission: 10.00$ A L'AFFICHE Aucun '¦.laissez-pasSer loews 034 Sî¦CATHfHiM U B6V74J7 PtE OORVAL 260 ave oorval 631 8586 6100 sherbrooke 0 469 9703 LOEWS: 12:25, 2:35,4:45,7:00,9:15 LAVAL, KENT, DORVAL; sam., dim., 12:25, 2:35,4:45,9:15; sem., 7:00,9:15 LOEWS et LAVAL seulement: sam.dernier spectacle 11:25 ftbUNG \u201e SShericcr! HOLMES IMPERIAL ES (.«MM AUfcOHD H I430 BLIURV 2667*02 Mti* III CNHMM 0 ON» 70LVIM six-track DDiooiBYSTWEcji Aucun laisser-pasier Adulte!.$6.00 Adol«icenlt.$5.50 Enranli.$2.S0 Ào* d'Or.$2.50 AIM IMPt RIAL 12:40 2:50-5:00 7:10 9:20 LE CINEMA 7:10 >>>VaaAUAÉ4Bâââ*^BBl a»^ niPi.n«4Ta^pa»y »v Cl NTm| t A^Al 688 7776 tlACI viHSAKKh 353 7880 RaWSlM 260 Avt DOfWAL 631 8586 P) «Hll AiUfLD PAHK 67J-6^?9 Cinéma du Parc CAPITOL IE3 (LaCite) 3576 avbu Mac 6449470 «sutsi srrcAiwBwr CAPITOL-YORK-PALACE 1 1 2:30 2: Ib 4:00 5:50 7:00 9:30 CREENFIELO |-VERSAILLES 1 LAVAL 1 DORVAL I Aucun CINEMA DU PARC 6:10-7:50-9:35 laiiiu-easiir loews DORVAl 9S4 SI CAIHIDIM O n.,1 7417 'tEI 260 AVE OORVAI 631 8586 LOEWS 2 !7:S0 2:55 5:00-7:10 9:20 DORVAL 7:00-9:00 ,'IHIM n 966 MCGHl Cl n1hi lavai 688 7776 GREENflELD PARK I VERSAILLES i'l GREEMIEID PARK 671'6129 'l *Cl viasmus JU 7b80 HAWSSUN PARISIEN 1 12:25-2:35-4:50-7:00-9:15 LAVAL -VERSAILLES-CREENFIELD Sem 7:00-9:20 Jean-Pau! >.BELMONDO %, cjit1si28 Le PARISIEN te PARISIEN IBOstCAUMMiM'i B66 3BM.MCGi: CINTRE LAVAI 688 7776 GREENFIELD PARK I VERSAILLES pl ureenheid mark 671-6129 *AC! VtASAAlls )uritt «A0.SM» PARISIEN 2 12:30-2:20-4:10-6:00-7:50-9:40 LAVAL 3-VERSAILLES 3-CREENFIELD 2 6:05-7:55-9:45 le PARISIEN 4B0SI c*,\"im,m î, 1166 3eM> MCG., 1:00-3:00-5:05-7:10-9:15 demeure ELYSEE 35 MILION »4j ros.1 ELYSEE 2 7:15-9:15 4é\u201e^ Le PARISIEN 4BOM .ai.ihiiv i' t)t)t Ju !'¦ MC\".: PARISIEN S 1:30-1:30-5:30-7:30-9:30 9M .Ji.mni ., Ml 7437 PEU 6100 SHERBROOKE O 489 9703 LOEWS 5 1:30-3:30-5:30-7:30-9:30 L V LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 12 DÉCEMBRE 1985 ¦¦¦¦¦ I, V\" CUISINE m 100,5:00, 8:00 2001 UNIVERSITE coin Oi WBWWEjjW MMHI 5 SlEVfN SPIELBERG ¦ (\u2022ROBERT ZEMIOOS vtrtion !mi!,jiv de CINÉMAS ClNEPLEX ODEON \"Allez voir ce film]_FAITES-VOUS UN GRAND PLAISIR! 9 sur 10, tout pres de la perfection\" -Richard Gay (BON DIMANCHE) to * vr 3 HOMMES l« NOUVEAU film de Collne SerTeau //W flAtlttltt, I ¦ CREMA2IE hiïc* vuii ue mm: rttuc il oins ciiMnn su un M 7:30,9:30 /-/ Cuisine d'Arnold Urskrr Tradut Unit.Rene Diunnr Mise en scène: Guillermo de \\ntlrca Décor et costumes: Paul Bussleres Eclairâtes: \\lirhrl Heauliru ¦\\\\ec: (far ordre alfihubetique) Antoine Durand .turques Allant llruno \\rseneaull \\rtrtle Heaudn Martine Beaulnè Françoise Herd Marklla Hoirs SIMa Bone) Mpha Boucher Crowe Carrère Ginette Chevalier Mane-1 Corneille Jasmine Dubé CARMEN Ll *¦.:» MM 0! FRANCESCO ROSI CLAUDE IELOUCH Maryse Canne.Huberi Gagnon iies Jacques.Marcel Leboeut Pierre Legrls (Von Leroux Cu\\ \\adon Thérèse Pcrreault Claude Prf fontaine Reynold Robinson Cilberl Sirolte Christian St-I)enis )\\rlli'Thuol (Dolby Sltrao Cbomploin il Poradtil m «muni ¦ papi«i«j s» iu» ; nuis 11 m 01 ni 11 :n itm lui muimtm i« «9?claim rooo lorn si mum mi smi ODEON LAVAL PARADIS fUCI lOMMUIl t'S7