La presse, 13 décembre 1985, Cahier A

[" la presse LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D'AMÉRIQUE LA MÉTÉO : FAIBLE NEIGE PASSAGÈRE.MINIMUM: -12°, MAXIMUM: -2°.DEMAIN: NEIGE.DÉTAILS PAGE A 2 MONTRÉAL, VENDREDI 13 DÉCEMBRE 1985, 102' ANNÉE, N° 55, 72 PAGES, 4 CAHIERS f LE MIDI £25$ WÊ Table d'hôte à partir de Q fggf àeorgti Coukxnbe.vendredi au dimanche MKÊT 881.bed, de Martonneuvs eat Boa.: êtl.t M«- 35cents Hors de la zone métropolitaine: 45cents Ailleurs au Québec: 50cents, Iles de La Madeleine: 90cents.AUJOURD'HUI ANNE BAXTER L'actrice Anne Baxter succombe à une hémorragie cérébrale, à l'âge de 62 ans.~ .page C 1 CONCURRENCE Michel Côté déposera la semaine prochaine son projet de réforme de la politique concernant la concurrence.page B , AFRIQUE DU SUD Près de 500 personnes ont trouvé la mort en Afrique du Sud depuis l'instauration de l'état d'urgence.^ B 9 SAQ: les magasins rouvrent lundi M Les consommateurs de vins et spiritueux qui re tiennent leur soif depuis trois semaines, pourront prendre d'assaut les :JC5 succursales de la Société des alcools du Québec-dés lundi.Une entente de principe est en effet intervenue hier matin dans un hôtel de l'est de la métropole.LISA BINSSE Fatigué après un sprint de négociations de 18 heures.M.Ronald Asselin.président du syndicat des quelque 2 000 commis et employés de bureau de la SAQ, s'est dit heureux.«La convention est réglée de couverture à couverture depuis Kh ce matin (jeudi).C'est une belle victoire», at-il déclaré.M.Jean-Guy Lord, président et directeur général de la SAQ, s'est dit, lui aussi, «fort heureux du dénouement du conflit et du retour à la normale dans toutes les succursales lundi matin».Une quinzaine de succursales (voir liste en page A 2) sont ouvertes dès ce matin dans la région de Montréal.Les négociateurs patronaux et syndicaux ont discuté hier du protocole de retour au travail, voir SAQ en A 2 SOMMAIRE Annonces classées.B 7, C10àC15 Arts et spectacles \u2014 Informations.C 1 à C A \u2014 Horaires.B 10, B11 Décès, naissances, etc.C 16 Économie.B 1 à B 8 Éditorial.A 6 Êtes-vous observateur?.C 12 FEUILLETON Maryse.C 11 Horoscope.C 12 Le monde.B 9 Météo.A 2 Mots croisés.C 14 «Mot mystère».C 13 Quoi faire aujourd'hui.B 10 Télévision.C 7 Tribune libre.A 7 TABLOÏD SPORTS Bandes dessinées.12,13 Mots croisés.18 ?PRIVATISATION ?DEREGLEMENTATION Bourassa chang le rêle de l'État Un Québec catalyseur et non plus entrepreneur m QUÉBEC \u2014 En annon-çant, hier, la composition de son cabinet, le premier ministre Kobert Bourassa a insisté sur le role nouveau qu'il entendait faire jouer a l'Etat, en orientant essentiellement ses efforts vers la privatisation et la déréglementation.YVON LABERGE de notre bureau de Québec Ce premier cabinet libéral compte 27 ministres, dont quatre femmes, quatre anglopho nés et dix députés nouvellement élus.À l'occasion du discours qu'il prononçait dans le Salon Rouge de l'Assemblée nationale, ou le drapeau canadien flottait pour la première fois depuis des années, M.Bourassa a déclaré, devant un auditoire de quelque 300 personnes: «Ce gouverne ment est maintenant un catalyseur, et non plus un entrepreneur».Comme preuve de ses intentions a ce sujet, il a confié au ministre de la Justice, M.Herbert Marx, un nouveau portefeuille axé sur la déréglementation, et nommé M.Pierre For-lier, un ancien administrateur d'Hydro - Québec, au poste de ministre délégué à la Privatisa-lion.M.Portier, comme l'a expliqué le premier ministre, aura la tache de remette au secteur privé, sans précipitation el après examen réfléchi, certai nés sociétés qui appartiennent présentement à l'Etal.«Ce ministre, a dit M.Bourassa, sera chargé d'établir des priorités, quant aux entreprises voir BOURASSA en A 2 ¦ Autres informations pages A 10 à A 12 t * \u2022 Au premier pian du conseil des ministres, MM.Claude Ryan, Gérard D.Lévesque et Mme Lise Bacon photo Jean Goupil, LA PRESSE QUÉBEC (PC) \u2014 Voici la liste du conseil des ministres: Robert Bourassa, premier ministre: Lise Bacon i Choméàey ), vice-premier ministre et ministre des Affaires culturelles; Gérard D.Lévesque (Bonaventure), ministre des Finances; Claude Rvan ( Argenteuil ), ministre de l'Education et ministre de l'Enseignement supérieur et de la Science ; Michel Grcitton (Gatineau), leader parlementaire, ministre du Revenu et ministre délégué à la Reforme électorale; Miche! Page ( Portneuf ).ministre de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation; Yvon Picotte (Maskinongé), ministre du Loisir, de la Chasse et de la Pèche, et ministre du Tourisme; John Ciaccia < Mont-Royal), ministre de l'Energie et des Ressources; Marc-Yvan Côté (Charlesbourg), ministre du Transport responsable du développement régional; Thérèse Lavoie- Roux (L'Acadie), ministre de la Santé et des Services sociaux, responsable de la politique familiale; Herbert Marx ( IVArcy-McGee ), ministre de la Justice, responsable de la Protection du consommateur et de la déréglementation ; Pierre Paradis (Brome-Missisquoi), ministre de la Main d'oeuvre et de la Sécurité du revenu et ministre du Travail; Daniel Johnson (Vaudreuil-Soulanges).ministre de l'Industrie ei du Commerce; Pierre Fortier (Outremont), ministre délégué a la Privatisation; André Bourbeau (Laporte), ministre des Affaires municipales respon sable de l'Habitation ; Richard French.(WVstmount), ministre des Communications: Clifford Lincoln ( Nelligan), ministre de l'Environnement; Gilles Rocheleau (Hull), ministre délégué aux Services et Approvisionnements; Pierre MacDonald (Robert-Baldwin), ministre du Commerce extérieur et du Développement technologique; Gil Rémillard (Jean-Talon), ministre des Relations internationales, délègue aux Affaires intergouvernementales canadiennes; Paul Gobeil (Verdun), ministre délégué à l'Administration, el president du Conseil du trésor; Louise Robic (Bourassa), ministre des Communautés culturelles et de l'Immigration; Monique Gagnon-Tremblay (Saint-François), ministre délégué à la Condition féminine; Gérard Latulippe (Chambly), solliciteur général; André Vallerand (Crémazie), ministre délégué aux Petites et moyennes entreprises ; Robert Dutil (Beauce-Sud).ministre délégué aux Pêcheries; Albert Côté ( Riviore-du-Loup).ministre délégué aux Forêts; Raymond Savoie ( Abitibi-Est ), ministre délégué aux Mines.Un DC-8 avec 250 militaires US à bord s'écrase au décollage à Gander ¦GANDER, Terre-Neuve (d'après Renter.UP1.CP, AFP) \u2014 Deux cent cinquante militaires et huit civils ont perdu la vie hier matin lorsque le DC-8 à bord duquel ils venaient de quitter (îander s'est écrasé au sol.quelques instants après son décollage.Il s'agit de la catastrophe aérienne la plus grave à jamais survenir en territoire canadien.Les militaires faisaient partie du contingent américain de la Force multinationale et rentraient aux États-Unis pour les fêtes de fin d'année, après un séjour de six mois en Egypte.Les huit membres de l'équipage de l'avion étaient tous des employés de la compagnie Arrow Airlines, de Miami, auprès de laquelle l'appareil avait été affrété par l'Armée américaine.Il n'y a aucun survivant.Le DC-8 avait quitté Le Caire mercredi et avait fait une première escale a Cologne, en Allemagne, avant de franchir l'At-voir DC - 8 en A 2 Le DC-8 condamné s'est écrasé dans une région boisée, à 400 mètres au nord de l'aéroport de Gander, dont il avait décollé quelques secondes plus tôt.photolaser cp deitfrvr Tour i'hono^I FONDS DE PLACEMENT\t \u2022 Fonds d'actions can.:\ti «r 21.7% \u2022 Fonds d'obligations: ri ¦ \u2022 ¦ ' '\t¦ 22.5° \u201e \u2022 Fonds d'hypothèques:\t' irt' 16.4\"-, ff TRUST GENERAL Enrichissez 1/-0/«+ votre REÉR! V4/OT Obtenez 1 /4% de plus que les taux alfichés sur tout nouveau dépôt de 2 à S ans dans un REÉR avant le 31 décembre 1985 Reçu d'impôt dès le début de lévrier.Détails complets à nos succursales.SUCCURSALES: Uval: Place du Cauufour.682 3200* Ville Mont-Royal: Cantr* Rockland 341-iim \u2022 Outremonl: 1 Vincent d Indy 739-3266 DEPOT GARANTI 1f|%% Q%%.Q%' « Montr6.il Place Ville-Matie: Galwio dits fkxilKiiies 861 .«383 \u2022 Montréal University; 1100 Umvefbly.871-7200 \u2022 Anion Place ««'Anjou: 3S5-47B0 \u2022 Rive-Sud.Place PonohoUo.486-2500 \u2022 Hull: i?0.Piomefiato du Pottage.771-3227 CONSEILLERS: VaM'Ol Granny: arb-8101 \u2022 Mil- Ahunluc: JH2-8uUerPhoto ap MANQUE DE SÉRÉNITÉ, DE RÉSERVE ET DE PARTIALITÉ Treize plaintes sont retenues contre le juge André Chaloux h Le Conseil de la magistrate \"™ re a récemment retenu 13 plaintes contre le juge André Chaloux, de la Cour des sessions, qui avaient été déposées par l'Association des avocats de la défense en 1984.JOYCE NAPIER_ Selon les plaignants, ce juge de 65 ans qui siège depuis 15 ans, aurait violé, de 1980 à 1984, le code de déontologie qui régit le comportement des juges sur le banc.Il aurait fait preuve d'un manque de « sérénité, de réserve et de partialité », par des écarts de langage en s'adressant à certains avocats dans sa cour qui lui demandaient d'accorder des cautionnements à leurs clients ou de remettre des procédures à des dates ultérieures.Selon les plaintes, le juge Chaloux, qui siégeait alors dans une cour « à volume > où défilent quelque 800 prévenus chaque semaine, se serait montré impatient et agressif, aurait été partial à l'endroit du ministère public, aurait ridiculisé des juges et des avocats de la défense qui tentaient d'obtenir des cautionnements pour leurs clients et aurait même refusé d'entendre des témoignages.Dans une cause qui remonte à février 1983, le procureur de la Couronne demandait au juge Chaloux de n'imposer qu'une amende à un assisté social alcoolique, au casier judiciaire chargé, qui venait de plaider coupable à deux accusations d'introduction par effraction et de méfait.L'accusé s'était introduit chez son arrue, qui était aussi la mère de ses'Jeux enfants, pour régler une « chicane de famille ».« Je m'en fous, une histoire de la famille, il n'est pas marié, ce n'est pas sa femme, c'est sa concubine », de dire le juge Chaloux tout en reprochant au prévenu de faire des excès de boisson.« Moi, je paye pour votre bien-être pour que vous alliez à la taverne le boi re.Mes taxes, vous buvez mes taxes ».Ce prévenu fut condamné à trois mois de prison malgré les objections du ministère public.Dans une autre cause, qui remonte au mois de mars 1984, le juge Chaloux accusait un avocat de vouloir «faire parjurer» son client, accusé de vol et d'introduction, à la barre des témoins.Toujours dans cette cause, le juge Chaloux a nommé un autre juge de la Cour des sessions en lançant: «Il ne connaît pas son ouvrage ».à l'avocat de la défense qui lui demandait d'accélérer les procédures parce que son client était incarcéré le juge a répondu: « Je ne suis pas pressé ».Dans une cause qui remonte, cette fois, au mois d'octobre 1984, le juge Chaloux a affirmé qu'il « n'avait pas confiance dans le témoignage » que pourrait rendre un témoin et a refusé de l'entendre.- À un avocat qui lui demandait en mai 1983 de n'imposer qu'un cautionnement de $500 à son client qui n'avait pas le sou, alors que la Cour avait fixé le montant à $1000, le juge Chaloux a lancé: « On va lui demander vingt-cinq sous.Vous croyez-vous chez Wool co ou Zellers.Les ventes à tous les jours?».À une autre occasion, le juge Chaloux a fait des remarques désobligeantes sur un juge de la Cour supérieure et a dit à un avocat que sa présence dans la salle d'audience lui avait gâché sa semaine.Des plaintes C'est en juillet 1984 que l'exécutif de l'Association des avocats de la défense a signifié au Conseil de la magistrature 18 plaintes contre le juge Chaloux.Le conseil en a rejeté cinq.Un comité d'enquête, formé de trois juges, d'un avocat et d'un membre du public choisi par le gouvernement, fut formé pour se pencher sur les 13 autres.Bien que l'enquête ait été menée à huis clos, comme toujours en pareil cas, les plaintes ont été jugées fondées.Le juge Chaloux a été réprimandé (mais on ne connait pas la nature de la réprimande).Les plaintes sont toutes du même ordre.L'honnêteté et l'intégrité du juge Chaloux ne sont jamais remises en question.Ceux qui le connaissant attestent que c'est un juge « qui travaille comme quatre»; s'il est parfois rustre et intransigeant, il ne manque jamais à l'appel.Certains avocats de la défense, dit-on encore, lui en veulent parce qu'il ne veut pas « jouer leur jeu» et refuse de leur accorder les délais dont ils ont besoin pour extraire des honoraires plus élevés à leurs clients.Les plaintes portées devant le conseil de la magistrature ne seraient ainsi qu'une vulgaire « vendetta ».Me Jean-Pierre Barrette, le greffier du Conseil de la magistrature, a expliqué que ce genre d'enquête se fait toujours à huis clos.Une fois que le comité a mené son enquête, les recommandations sont envoyées au ministère de la Justice.Si les plaintes sont jugées fondées, les plaignants, en vertu de la Loi sur les tribunaux judiciaires, ne doivent pas être informés.Si par Lamarre nuance.mm Saisissant une perche mm' tendue par un conseiller du Parti civique, le president du comité exécutif de Montréal a voulu corriger, hier, l'impres sion laissée par ses propos de la veille sur l'aménagement des rues commerciales dans Us districts représentés par l'opposition.MARIANE FAVREAU Le conseiller de Jean-Talon, M.George Savoidakis.lui de mandait combien l'administra tion avait-elle consacré en ira vaux sur l'avenue du Parc, entre Mont-Royal et Van Mor ne.Il s'agit de S2.25 millions, de dire M.Lamarre, qui ont de frayé les coûts du repavage et de l'enfouissement des fils élec triques dans cette artère.La réfection des trottoirs est prévue pour 1988.Il en a profité pour assurer n'avoir jamais dit « qu'on ne s'occupe pas des quartiers re présentés pur des conseillers de l'opposition ¦.El reprenant l'explication de la veille, il rappelle que c'est « par souci démocratique » qu'on ne fail pas certains travaux dans un quartier si un conseiller vote contre.Il assure également qu'aucun quartier n'est négligé et invite ceux qui en doutent à faire une visite pour en avoir la preuve.Le conseiller Savoidakis a voulu démontrer que tout en étant membre du parti au pouvoir, son district ne jouit d'aucune faveur « Je n'ai pas de bil biotheque, pas de repavage, pus d'enfouissement des fils électri ques.Kl pourtant, je ne dis pas que l'administration ne fait rien chez moi.» Le service de la circulation a aussi été interrogé, hier, notamment sur la politique de « liberalisation » du stationnement.Montréal a maintenant 10000 places de stationnement de plus au centre-ville, ce qui va a rencontre de la politique en faveur du transport en commun que le conseil a toujours préconisé, estime le conseiller du RCM.M.Abe Limonchik.Le juge André Chaloux en 1973 contre, le comité décide que ces plaintes sont sans fondements, les plaignants sont avertis.D'après Me Barrette, le rapport du comité d'enquête Wété envoyé au if^nistère de la justice fin octobre. A 4 LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 13 DÉCEMBRE 1985 La Ronde a realise son premier surplus depuis 77 wm La Ronde a réalise cotte an- ™ née un surplus de $1153 000.sans compter les $1 111 000 perçus par Montréal en taxes de divertissement et sans aucune contribution financière de lu Ville.GEORGES LAMON C'est la première fois depuis la création de l'Association d'action récréative et culturelle (AMARC) en 1977 que La Ronde, dont elle est gestionnaire, signale un surplus réel d'exploitation Ruppelons qu'au cours des dernières années, la Ville de Montréal avait contribué annuellement pour $2 millions au budget de l'AMARC.Qui plus est.l'organisme paramunicipal prévoit un surplus global de $2,fi millions pour l'ensemble de ses activités de l!)K(i.Et $1,5 million en taxe de divertissement.Au tours d'une entrevue qu'il a accordée à LA PRESSE, le président, M.Luc Beauregard, a précisé que ce surplus était le résultat tangible d'un pari que I'AM ARC avait fait.« Nous voulions, a-t-il dit, offrir davantage aux Montréalais: de nouveaux manèges et un réaménagement de La Ronde.Nous voulions aussi augmenter le prix » «Or, ce pari a été heureux Nous avons réussi, en dépit d'une augmentation du prix d'entrée de 50 p.cent en deux ans, a maintenir le même nombre de visiteurs que les années précédentes, excluant alors les feux d'artifice et l'Aquaparc».Ces deux attractions ont rapporté ù l'AMARC, selon M.Beau-regard, des revenus additionnels de $371 000.dont $229 WM) provenant de l'Aquaparc.D'ailleurs, les revenus de l'AMARC \u2014 exception faite de l'Exposition Ramsè.s II el son temps qui a rapporté $1 million net \u2014 sont passés à $18 259 000 en 1985 contre $15 800 000 pour 1984.Plus de visiteurs Le parc d'attractions a accueilli 1 835 000 visiteurs en 85, soit une augmentation de 27,5 p.cent sur les l 139 000 de l'année précédente.Rappelons également que l'AMARC a investi depuis 1983 près de $15 millions des $18 millions prévus pour le réaménagement de ce parc d'attractions montréalais: nouveaux manèges, stands, boutiques et aménagements paysagers.Far ailleurs, M.Beauregard a confirmé la tenue d'un Festival des feux d'artifice en 1986, du 23 mai au 19 juin.L'an prochain, les feux seront tirés les lundis et vendredis, à l'exception de la finale prévue pour le jeudi 19 juin.Ce changement de programme devrait donner plus de temps de préparation et permettre a plus de visiteurs de l'extérieur de Montréal \u2014 235 000 en t'5 \u2014 de venir à La Ronde.Une ancienne banque du Vieux-Montréal sera transformée en prestigieux I Le belle bâtisse historique ™ qui fut jadis le siège principal de la Banque provinciale du Canada, rue Saint-Jacques, à quelques pas de LA PRESSE, deviendra un hôtel de prestige, dans le style des grands hotels de l'époque victorienne.FLORIAN BERNARD La transformation de cette bu tisse, propriété de la Communauté urbaine de Montréal, nécessitera un investissement de quelque $25 millions au cours des trois prochaines années.C'est la Société de gestion DHP [ne de Saint-Laurent qui trans formera cette bâtisse en hôtel, à la suite de la signature d'un bail de 75 ans avec la CUM.Cette location à long terme est consentie pour un montant global de l'ordre de quelque $2,5 millions.Le comité exécutif de ia CUM a approuvé le projet lors de sa réunion, hier matin.La semaine prochaine, les membres du conseil de la CUM seront invités à le ratifier.La Communauté urbaine avait acheté cette bâtisse il y a quatre ans dans le but d'y aménager le futur quartier général de la po-ice métropolitaine, mais une etude ultérieure entreprise par la firme Lavalin Inc.avait démontre qu'il en coulerait trop cher de transformer l'immeuble Au lieu d'investir plus de $17 millions dans une transformation, la CUM a décide de construire son propre QG de police, dans quelques années.Le vieil immeuble de la Banque Provinciale a fait l'objet de propositions, en juin dernier.soit pour la vente ou la location à long terme.C'est à la suite de ces demandes de propositions que la Société de gestion DHP a décidé de soumettre un projet de grand hôtel avec un bail de 75 ans.Doréa: appui aux administrateurs ¦g Le comité des bénéficiai-\u2014 res de l'Institut Doréa a réitéré hier son appui au conseil d'administration et à la direction de cet établissement qui ont entrepris de mettre en oeuvre un plan de désinstitutionnalisa-tion et d'intégration sociale des patients.Doréa doit fermer ses portes en septembre prochain.HUGUETTE ROBERGE M.Yves Turgeon, président du comité des bénéficiaires qui regroupe des parents, a émis un communiqué dans lequel, au nom des patients, il dénonce la récente volte-face de l'ex-minis-tre de la Santé et des services sociaux Guy Chevrette, à l'effet de stopper la réalisation d'un plan déjà approuvé par le Conseil régional de la santé et des services sociaux de la Montéré-gie.« Nous trouvons inacceptable qu'une entente intervenue entre le ministre Chevrette et le president de la Fédération des Affaires sociales (FAS-CSN), M.Yves Lessard, mette brutalement fin à l'application du plan de dés institutionnalisation.puisque les étapes définies par le ministre étaient en voie de réalisation».Tout en disant qu'il comprend la situation difficile dans laquelle se trouvait le conseil d'administration, le comité des bénéfi-ciaires reproche à celui-ci d'avoir cédé aux pressions politiques en retournant les bénéficiaires dans leur service antérieur.Il dénonce également les actions syndicales entreprises cette semaine et visant à perturber les opérations de transfert des bénéficiaires.Actions qui n'ont réussi qu'à « mettre en danger et à insécuriser les bénéficiaires, nos enfants ».Déplorant qu'un conflit de travail se fasse « sur le dos des bénéficiaires », le comité étudie la possibilité d'utiliser des recours légaux afin de faire respecter les droits de ces derniers à des services d'intégration sociale.Des poursuites pourraient donc être intentées prochainement contre les employés syndiqués qui, tout en alléguant agir pour le bien des bénéficiaires, ont empêché cette semaine ces personnes d'obtenir les services auxquels ils ont droit.Centraide financera de nouveau le CACV jh Centraide a décidé de con fi-^ nuer à soutenir financièrement le Comité d'action des citoyens de Verdun, mais a imposé des conditions sévères qui devront être observées scrupuleusement.Le comité des citoyens s'était vu retirer l'aide de Centraide, en Nikon Nikon N2C00 avec 50 mm F1.8 \u2022 programme, automatique el manuel \u2022 moteut incorporé ?5 images'sec \u2022 I ri Hash \u2022 ¦Brite View» verre dépoli $32900 Nikon FE2 avec 50 mm F1.8 et étui \u2022 construction robuste automatique priorité ouverture + manuel Nikon FA \u2022 TTL réglé par ordinateur Nikon F3 High-eyepoint \u2022 choix des pioiessionnels Nikon «One Touch» \u2022 mise au point automatique \u2022 Hash incorporé Spéciaux sur d'autres caméras, objectifs et jumelles Nikon t39900 S539\"0 $74300 $13900 * OLYMPUS Olympus 0M-10 avec 50 mm F1.8 \u2022Reflex automatique +4 mr*tkt\\ minuterie, option manuelle 51 CCU0 \u2022lecture directement sut film Olympus OM-2S avec 50 mm F1.8 \u2022 programme, automatique, manuel \u2022 spotmètre en mode manuel \u2022 lecture directement sur film Olympus AF-L avec étui \u2022 mise au point automatique \u2022 flash incorporé Télescope Carl Wetzlar 176X Télescope Cari Wetzlar 450X *339°° $13900 $13900 $31900 PROJECTEURS à diapositives Ko Kodak 4200 \u2022 Télécommande à marche avant + arrière Kodak 4600 \u2022 Mise au point automatique \u2022 Télécommande à marche avant + arrière \u2022 Lampe haute/basse \u2022 10,00S de rabais sur ces deux modèles 20,00$ de rabais sur série 5000 Prix incluent: objectil original Kodak 102 mm F2 8 chargeur 140 et lampe.$228»o $308°° Sunpak 433D flash dédicacé \u2022 TrifvfturAjc«icvsipfWrtis photo \u2022 ^lomihojte taon a 60 puds \u2022 !«\u2022 md.Ut* «mcunti \u2022 mwvre graVte ' conpftM SUnPBK Polaroid Polaroid 660 mise au point automatique avec 2 films \u2022 Réglage d'exposition automatique \u2022 Flash incorpore $7900 Polaroid 680 SLR avec 2 films \u2022 mise au point automatique \u2022 flash incorporé \u2022 rephable Trousse pour développement de diapos Polaroid 35 mm \u2022 processeur, montures, 2 films $27900 $9900 $8900 Sunpak 333D flash derJiCrice avec adaptateur * TTl .i,ct Ji ;oon k u.,iN- «f {«vOUnff **n )>m (MMftJJW'ty! too r»?KyrjŒRa VIDEO Kyocera 8 mm vidéo avec |arnj>e vjdeo^ * 'Camcorder* teyere * nu',' ¦ mi potnl aulomutiquo I \u2022 zoom 6X transistorise CCD * son superbe Lampe video gratuite d'une* command *-cUMgepftYiwU!w;^iM^ valeur de 1Q9,ftS$ (tncluee) \u2022 enregistrement 2 heures $2,19900 Cation $28900 00 Canon T70 avec 50 mm F1.8, \u2022 automatique, programmable \u2022 enrouleur incorporé Ensemble Canon T70 \u2022T70, 50 mm F1.8, étui, courroie large Canon, filtre el piles Canon A-1 avec 50 mm F1.8 \u2022 priorité à l'ouverture \u2022 priorité à la vitesse \u2022 programmable \u2022 information complète dans le viseur Canon 28 mm F2.8 avec étui rigide \u2022 grand angulaire très populaire*,* jê aaa \u2022 parfait pour photos de groupes, ^1 1 UUU d'intérieurs ou de paysages I I w Canon 75 200 mm F4.5 avec étui rigide \u2022 Mise au point macro \u2022 très léger \u2022 automatique ou manuel \u2022 information complète dans le viseur \u2022 possibilité moteur ou dos dateur «329 '369 MINOLTA Minolta X-70 avec 50 mm F1.7 $25900 $29900 00 $219 00 Ensemble Minolta X-70 \u2022 X-70, 50 mm F1.7, flash dédicacé, filtre, pare-soleil Minolta Maxxum 7000 avec 50 mm F1.7 AF \u2022 modes multi-programmes * SPÉCIAL \u2022 mise au point automatique iisxeri \u2022 enrouleur mcoipoto* DE NOEL Minolta Maxxum 9000 avec 50 mm F1.7AF \u2022 modes multi-programmes \u2022 mise au point automatique rapide \u2022 vitesse maximale d'obturateur 1/4000 de sec.Caméra VIDEO Minolta K510S \u2022 mise au point automatique \u2022 s'adapte sur VHS ou Beta \u2022 capacité 10 lux Caméra VIDEO Minolta CR1000S \u2022 Camscope VHS \u2022 Mise au point automatique \u2022 Capacité 7 lux \u2022 Zoom 6X «589°° s $79900 00s *199900 ir\"j Produits entièrement neufs, emballes avec garanties canadiennes et mondiales.L, note M.Johnson.Ce dernier considère que le premier ministre ramène avec une conception des années 70 en fusionnant certains ministères et en en éliminant certains autres.Il qualifie d'erreur le fait de resouder éducation et enseignement supérieur et de détacher le développement technologique de celui-ci.«La nouvelle structure où l'éducation redeviendra un énorme ministère coupé de la science et du développement technologique des entreprises, n'aidera ni les collèges et universités, ni les entreprises et les milieux scientifiques », croit-il.Pour lui, « c'est la même vision des années 70» qui a conduit à confier au.même ministre la Main-d'oeuvre, la Sécurité du revenu et le Travail.« C'est une tâche trop lourde pour un même ministre et cela révèle surtout que M.Bourassa ne voit pas toute l'importance de l'interprétation des politiques de formation de la main-d'oeuvre.» Seul point positif selon M.Johnson, quatre femmes sont ministres, soit autant que sous son administration.Ah ! Non ! Pas lui! | Le Salon Rouge du Parlement était vraiment rouge, hier après midi.M.Robert Bourassa, Premier Ministre désigné, y présentait son con- \" seil des ministres, devant un ' public chaleureux.Parents et amis des nouveaux élus ont longuement applaudi le chef du parti victorieux et les titulaires des 27 portefeuilles de son gouvernement.Évidemment, il y a eu quelques envieux.« Impossible de faire autrement, expliquait un jeune ingénieur, organisateur électoral infatigable.Il y a environ 80 postes à distribuer, et 99 députés d'élus».Dans la galerie des visiteurs, tout à fait en haut, il y a eu quelques grincements de dents.Certains députés ou leurs amis se laissaient aller à des « Ah! Non! Pas lui.\u2022«.Discrètement quand même, et juste avant d'applaudir.Un vieux routier, mis sur la touche, observaient la cérémonie avec nostalgie.Lucien Caron, qui a démissionné de son poste de maire de Verdun, et qui ensuite, sur demande, a laissé son siège à Paul Gobeil, maintenant président du Conseil du Trésor.Certains candidats battus, comme John Pari-sella et Jean-François Viau, assistaient aussi à la présentation.Chez les journalistes, camé-ramens et photographes, l'annonce de chacune des nominations entraînait des premiers commentaires parfois blagueurs, mais significatifs.Du nouveau ministre du Travail.Pierre Paradis, on a entendu: «Lui dont les cultivateurs ne voulaient pas, il va faire beaucoup pour la renaissance du militantisme syndical! » Et le fait que les centrales syndicales n'aient pas été consultées a fait dire: « Ti-Louis va pas être content! » Deux termes nouveaux ici, mais à la mode dans d'autres pays, ont aussi attiré l'attention.M.Herbert Marx, ministre de la Justice, responsable de la Protection du consommateur, est aussi « ministre de la Déréglementation ».Une nouveauté, dont on ne connaît pas encore toutes les retombées.Pour « déréglementer », il faudra faire quelques règlements et législations, et c'est pour cette raison que M.Marx, qui a déjà publié une étude sur ce sujet, a été choisi.M.Pierre Fortier, qui devient ministre délégué à la Privatisation, et dont le ministère est rattaché aux Finances, a bien voulu commenter ce qui sera son rôle.« En conformité avec le programme du Parti Libéral, nous voulons que le secteur privé joue un rôle accru.Mais il est davantage question de réorienter certaines compagnies de la couronne que de les céder à des entreprises privées ».Vendre des entreprises déficitaires ne sera sans doute pas facile.« Va-ton subventionner les acheteurs?».Se débarrasser d'entreprises viables posera autant de problèmes.Le ministre des Finances, Gérard D.Lévesque, entendra aussi voir entrer des fonds dans ses coffres que l'on dit vides.Assis à côté du ministre des Finances, M.Claude Ryan, le ministre de l'Éducation, a attiré l'attention de tous par sa bonne humeur explosive.Il riait de toutes ses rides, visiblement heureux de son ministère.« C'est oans doute le 18 p.cent d'augmentation sur trois ans que demandent les enseignants des cégeps qui le réjouit autant, a noté un observateur, ou alors la prise de position de la CÉCM sur l'enseignement de la religion ».Les noms un peu étranges des nouveaux ministères de la Privatisation ou de la Réorientation, de la Déréglementation, devaient faire dire à une journaliste que le rire homérique de M.Ryan pouvait être Hé à la création, encore à venir, d'un autre, ministère, celui du Dérèglement des sens.Mais le sérieux rattaché à leurs hautes fonctions marquait déjà les ministres.Ce ne sont plus les mêmes Interlocuteurs liante et chaleureux de la campagne électorale.Lea temps ont,changé.[ '\u2022\u2022 JEAN-PAUL SÙULIÉ A 12 \u2022 LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 13 DÉCEMBRE 1985 Le gouvernement Bourassa SOMMET DE LA FRANCOPHONIE Bourassa ne s'oppose pas à la participation du Nouveau-Brunswick ¦Si Robert Bourassa park' beaucoup économie, cela ne veut pas encore dire que son gouvernement, fraichement arrivé au pouvoir, ne s'intéresse pas à la question constitutionnelle.YVON LABERGE de notre bureau de Québec Ainsi, en conférence de presse, après avoir révélé la composition de son cabinet, le premier ministre non élu a-t-il exprimé l'espoir de signer l'acte constitutionnel canadien avant la fin de son mandat de cinq ans.« Je suis très confiant, a dit M.Bourassa, qu'un gouvernement libéral qui croit dans la fédération canadienne et un gouvernement fédéral qui semble ouvert et qui semble môme très intéressé à la signature d'un accord constitutionnel, devraient arriver à une entente d'ici la mi-mandat.> M.Bourassa considère même que celle question devra être abordée rapidement et il en parlera d'ailleurs cet après-midi avec le premier ministre Mulro ney, lors d'une rencontre privée à Montreal.Dans l'exposé qui a précédé l'annonce de son cabinet, le chef du gouvernement avait promis qu'il allait « tout mettre en oeuvre pour que le Québec redevienne, au sein de la fédération, le partenaire majeur et dynamique sur lequel les autres membres peuvent compter.» « Le défi canadien, devait-il ajouter, revêt une importance primordiale dans cette maîtrise de l'avenir à laquelle nous aspirons collectivement.» Par ailleurs, le premier minis tre a dit ne point s'objecter à la présence du Nouveau-Brunswick au Sommet de la francophonie : « Je ne crois pas que M.Johnson s'y soit opposé.Aussi, il n'est nullement question, quant a nous.quant au gouvernement que je dirige, que nous nous opposions d'aucune façon, loin de là, à ce que le Nouveau-Brunswick participe au Sommet de la francophonie.» Cela étant dit, M.Bourassa croit que la réalité politique canadienne, étant ce qu'elle est, avec ses forces relatives et les différences régionales, se révélera d'elle-même lors de ce sommet.À ce sujet d'ailleurs, notons que le ministre des Relations internaiionales, Gil Rémillard, s'est envolé vers Paris pour assister à la première d'une série de réunions préparatoires.Malgré la fête, on n'oublie pas qu'il faut aussi faire élire le chef wm QUÉBEC \u2014 Ils étaient deux ™ retraités autour du nouveau ministre des Finances, Gérard D.Lévesque.Deux hommes venus festoyer, de fidèles militants libéraux du comté de.Marguerite Bourgeois.« Ça fait un an qu'on travaille pour faire élire Gilles Fortin.Mais on est prêt à recommencer demain malin pour avoir chez nous notre premier ministre! », lance Cîérard Thauvette, .'>« ans.A coté de lui, Rémi Poirier approuve du regard.MARIO ROY de notre bureau de Quebfrc_ Il s'agit de deux des 2 500 ou 3 000 militants libéraux qui se sont amassés, hier soir, au Hall d'exposition de Quebec « pour fêter la victoire », comme l'a dil en début de soirée un des présenta leurs, Robert Benoît.D'autres sont venus d'aussi loin que de la Gaspésie ou de Rivière-du-Loup.mais la très grande majorité était évidemment constituée de citoyens de la région de Québec.À ces gens, debout sur la scène avec les élus de son parti, le premier ministre Robert Bourassa a dit: « On a déjà pu voir que nous sommes capables de nous mettre à l'oeuvre très rapidement ! » Ce fut une soirée par moments anarchique qui a commencé lentement, avec la présentation un peu fastidieuse de la totalité des 09 députés libéraux et ministres du gouvernement du Québec, sur un fond musical que l'on a appris à connaître au cours de la campagne électorale: les thèmes parti sans Maîtrisons l'avenir el Chan geons pour du soi/de.La quasi-iotalite des élus étaient là, les exceptions étant par exemple le nouveau ministre des Relations internationales, Gil Rémillard.qui s'était envolé pour Paris en fin d'apres-midi.Plusieurs des nouveaux membres de l'Assemblée nationale \u2014 des visages tout aussi nouveaux, pour bien des gens \u2014 sont montés sur la grande scene dans l'indifférence générale.D'autres, les vedettes du parti ou les députes de la région de Québec, ont été chaleureusement applaudis.M.Bourassa, dont une immense photographie occupait un côté de la scène, a bien sûr été reçu dans la joie.Il a dit: «Le Parti libéral du Québec n'est pas un photo Michel Grovel, LA PRESSE L'arrivée de Robert Bourassa fut marquée par une ovation soutenue.parti de gauche, ni un parti de droite.Le Parti liberal est le parti de son temps, c'est celui qui travaillera au développement économique avec le secteur privé, avec la population, avec l'ensemble des régions, avec tous les secteurs de la société.» Il a aussi dit que 1ère est maintenant, non plus aux paroles.mais à l'action; il a néammoins invite ses partisans à un moment de détente.Robert Bourassa a fait court: l'heure n'était pas aux grands discours, d'aulant plus que la sonorisation laissait grandement a désirer et que la majorité des partisans présents étaient plutôt disposés à.festoyer, justement.Une musique assourdissante a rapidement pris le dessus sur les applaudissements réservés au chef, et elle n'a plus cessé ensuite pendant que les plus sages des militants libéraux sei retrouvaient à l'extérieur pour tenter d'extraire leur automobile de la pagaille qui s'était installée sur le terrain de stationnement.L'enthousiasme des enfants résiste peu souvent aux longues cérémonies.Geneviève et Sacha, enfants du nouveau solliciteur général Gérard Latulippe, n'ont pas échappé à la règle en se réfugiant ainsi sur grand-maman, mère du nouveau ministre.Lise Bacon, vice-premier ministre, la femme la plus influente du nouveau gouvernement.Yvon Vallières, whip; Pierre Lorrain, président I QUEBEC (PC) \u2014 C'est ie ™ députe de Richmond Yvon Vallières qui agira comme whip de la majorité ministérielle, a-ton appris hier.M.Vallières aura ainsi obtenu un prix de consolation compte tenu que beaucoup le voyaient déjà ministre responsable de- la voirie.L'état des routes du Québec préoccupait beaucoup M.Vallières dans l'opposition depuis 1981.Plusieurs députés libéraux, à qui on a offert le poste de whip avant M.Vallières, ont rejeté l'offre.« Je ne veux pas devenir un autre Louis-Philippe Lacroix des années 80 », a commenté l'un d'eux sous le couvert de l'anonymat.M.Lacroix, députe des Ues-de-la-Madeleine de 1062 à 1976, s'était signalé comme whip libéral par sa hargne à l'endroit de ses « adversaires péquistes et journalistes ».Par ailleurs, c'est le député de Saint-Jean Pierre Lorrain, un avocat, qui agira comme président de la Chambre.M.Lorrain sera officiellement élu lundi prochain par l'ensemble de ses collègues et l'opposition péquiste a déjà fait savoir qu'elle appuiera le choix.La nomination des deux vice- ; présidents de l'assemblée nationale soulève toutefois beaucoup plus de débats.Selon les informations qui cir- ' culent, la majorité libérale aurait voulu faire élire comme vice-présidents le député de Trois-Itiviè-, res Paul Philibert et la députée de Bellechasse, Mme Louise Begin, une jeune avocate de 30 ans.Des objections auraient été formulées toutefois par l'opposition péquiste qui craint la nomination à la présidence des travaux parlementaires de trois personnes ] qui ont un total ensemble de deux semaines d'expérience en Chambre.i En 1976, le Parti québécois avait suggéré le nom de l'inexpérimenté Clément Richard comme président de l'assemblée nationale mais lui avait adjoint deux députés dont l'un.Me Jean-Guy Cardinal, était un vieux routier de la procédure parlementaire.f 1 .\"'.'Y j';.s Wk .m ».¦ Sourires victorieux,>Jv1M.Bourassa et Lévesque saluent leurs partisans.Pas moins de 26 desîfl'nouvaaux ministre^uébécois^iîécouté^ttentifs, la harangue du premier ministre, j 'T photoi Michel Gro\\el, LA PRESSE LA PRESSE, MONTRÉAL, VB4MBM 13 DÉCEMBRE 1985 A 13 Une centaines de veuves de policiers déboutées d'un recours collectif j Une centaine de veuves ™ d'anciens policiers de la Ville de Montréal, qui se disaient frustrées par la façon dont on avait diminué leurs pensions à la suite de l'interprétation (qu'elles disaient erronée) donnée à la oônvention collective, viennent q7s ord 6S el 8S Rayon 71, boutique de Noël.Mini-air*\", pompe compacte de capacité 90 Ib/po.ca.Se range dans la boîte à gants.Allonge pour raccorder à la soupape.No 18642.13\" I \\m ch Sears ord.27.99S Rayon 28.produits pour l'automobile Support trépied À goupille de blocage double en U.Cap.4000 hauteur réglable de 12\" à 17\".Pour toutes voitures de tourisme Jeu de 2.No 18480.10!?le ieu Sears ord 2i 99S Rayon 28 produits pour l automobile b;.'Ut.\u2022 nm>.Coussins indiens 100% coton tissé à la main, à frange nouée à ia main.Bourre mousse ou acrylique.Nos 20711, 20712, 20713.Coussins pour berceuse 499 v%99 13\"x13\" %#17\"x17' Rayon 24.tentures, couvre-lits.14 99 26\"« 26\" Coussins volantes à motifs variés.Bourre polyester, coton.Assise 14'/2 x 15\" x 3\"; dossier 12 x 21 x 3\".No 20725.199 l'ensemble Rayon 24.tentures, couvre-hls 9! Coussins de chaise Tons unis variés.14\" x 14\" x 1\".No 20726.Similaire à l'illustration.199 ch.Rayon 24.tentures, couvre-lits.Chocolats Élégante Pour vous sucrer le bec à ' Noël! Boite de 600 g de ¦\u2022; succulents chocolats variés.Protitez-en! 4 99 ch Hayon 87.conliser.e Gratuit Vérification du système de charge et de démarrage de votre voiture afin d'assurer de bons démarrages durant la saison froide.Ra/on 190.installation\tRabais 1/3 Ensemble 5 pièces comprend table de bridge et 4 chaises.Toujours pratique durant le temps des fêtes.Nos 19485.19487 Rayon 01 meubles\tRabais 35$ - 80$ 'Parade', tapis décoratifs exclusifs à Sears.100* polypropylene résiste aux taches.Choix de couleurs mode.No 25581/82.Venez aujourd'hui! 74s8-13998 ch.Sears ord 109.98S - 219.98S Rayon 37.revêtements de soi\tBon achat! Couches a |eter Cuddlers' préformées.Tour de jambe élastique.Non parfumées.Pour nouveau-né.Exclusivité Sears.Paquet de 3 No 10098.69° ^ÉF%iT le paquet Sears ord.IS Rayon 29.vêtements pour entants\tRabais 10$ Chemise de nuit longue à carreaux en flanelle de coton, pour dormir en douceur Tailles variées.Un cadeau qu'elle appréciera.No 3346 4099 1 %J ch Sears ord 24S Rayon 38.vêtements de detente Seulement 9\" Vidange d'huile et lubrification.En prime fiitre à l'huile.Rayon 190.installation\tRabais 200$ Ensemble canapé et causeuse Rio'.Carcasse en bois dur.ressorts piats Coussins de l'assise réversibles.Coussins assortis.No 51380.699s8 ^\u2022T^eT^aT lens Sears ord 899.98S Rayon 01.meubles.\tRabais 331/3% 'Add-a-shower', douche à main pouvant de monter au mur Super pratique! No 86032.Un cadeau idéal! 0049 ch Sears ord 49.99S Ra/on 42.renovation\tRabais 30% à 50% Polojamas pour garçons.Devant à motif au cadre représentant leur personnage favori.Couleurs variées Tailles 4 a 16 Profitez-en! Rayon 29.vêtements pour entants\tRabais 20% Toute notre selection de pantoufles pour dames Lullabies' a prix ordinaires Sears.Profitez-en maintenant! Rayon 54.chaussures pour dames Sauve-pantalon® Rabais 3S Tapis en caoutchouc pour la voilure Ton argent, brun, bourgogne, bleu, noir, beige Pour l'avant ou l'arrière.Nos 98503-80.98603-80.4J.99 1 avant Sears ord 17.99$ Rayon 28.accessoires pour l auto\tRabais 70$ Desserte en érable massif au fini laqué.Tiroir pour couverts.2 tablettes.Poignée pliante, panneaux à rabat.No 31470 QOQ99 IrMV ch Seats ord 399.99S Rayon 01 meubles.\tRabais 4$ Abattant en composition de bois, émaillé.Choix de blanc, os.bleu horizon.Nos 90112, 122.132.TI99 ¦ ch Sears ord 11.99$ Rayon 42.renovation\tRabais 33% Notre entière sélection de rideaux de douche à prix ordinaires.Une aubaine à ne pas manquer! Rayon 96, literie\tRabais 40% Bas-culottes 9 a 5 aux couleurs mode Unitaille.Une offre a ne pas manquer pour les Fêtes1 419 ¦ ch Sears ord 2S Rayon 75.bas Rabais 4S Ourson musical de Noël! Excellente idée pour la décoration des Fêtes ou pour offrir en cadeau.15\" ¦ ch Sears ord 19.99S Rayon 71 boutique de Noel\tRabais 70$ Vitrine a carcasse en bois dur massif.Miroir au fond.2 portes vitrées.3 tablettes en verre 2 éclairages certifiés ACNOR No 31302 OOQ99 %#*Sa^fF ch Sears ord 399.99S Rayon 01.meubles.\tPatins Rabais jusqu'à 25\"^ sur toute notre sélection de patins en magasin Modèles, pointures varies Ex: Patins pour garçons 0\"749 ¦ ch Sears ord 49.99S Rayon 06, sports\tRabais 30% Toute notre collection de montres pour enfants Séné 14.Une bonne idée-cadeau ! Rayon 04.bijoux\tMoitié prix! Chaussettes tout-aller pour hommes Mélange de lame et nylon.Une pointure pour la plupart.Couleurs variées No 57518 Faites vos provisions! 909 émm la paire.Sears ord 4.25S Rayon 45.vêtements pour hommes Téléphone sans ffH Rabais 30$.Téléphone sans fil a combiné se pliant pour aller dans une poche Rayon d'action 1000' Fréquence 46-49 MHz.No 16451 199\" ¦ Sears ord 229.99S Rayon 57.laudio-visuel\tRabais 4$ Fauteuils de réalisateur pliants Acier tubuiaire plaque zinc.Accoudoirs et patins en plastique Dossier et assise en grosse toile No 89870 ¦T99 ¦ ch Sears ord 11 99S Rayon 01.meubles\tÉquipement de hockey Rabais jusqu'à 25% sur tout notre équipement de hockey en magasin.Ex: Casques de hockey Cooper XL-7 3749 AT ch Se.vsord 49.99S Rayon 06.sports\tRabais 40% Belle sélection de blouses habillées pour femmes.Couleurs automnales.Modèles, couleurs variées Gàtez-vous mesdames! Rayon 07.vêtements pour dames\tMoitêé prix! Belle sélection de chandails pour hommes.Choix comprend encolure en V.rasdu-cou et cardigan.Couleurs variées.P.M.G Rayon 33.vêlements pour hommes Rabais 60$ Tabourets de bar, style Windsor en bois dur.repose-pied en bois.Siège 17\" diamètre Ton naturel.Hauteur 30\".No 18760 QQ99 ^7^7 ch Sears ord 159 99S Rayon 01.meubles\tRabais 28% Biscuits danois au beurre.Boite de métal de 500 g No 20484.Un petit cadeau qui lait toujours plaisir! ¦ ch Sears ord 2.49S Rayon 87 contisene\tRabais 25% Bons prix sur tous les articles pour les animaux domestiques.Série 55000 Rayon 71 centre du jardin.\tRabais 40% Notre plus bas prix de la saison! Robe de chambre enveloppante en éponge molletonnée 2 poches Couleurs variées P.M.G.No 7289 23\" aeiV Sears ord 40S Rayon 38.vêtements de detente.\tMoitié prix! Rôtissoire French White' de Corning Ware Capacité 4 L.Résiste au lave-vaisselle, lour et four a micro-ondes.No 18448.19\" ¦ ^Ér ch Scars ord 39.99S Rayon 11.ustensiles de cuisine.4\" \u2022 4 \u2022 w l.i r Du 10 décembre au 23 décembre, nos magasins sont ouverts jusqu'à 21 h du lundi au samedi.Prix en vigueur samedi le 14 décembre 1985, dans la limite des stocks disponibles.vous en avez pour votre argent.et plus SATISFACTION OU SERVICE APRÈS-VENTE ASSURÉ LA CARTE DE CRÉDIT NO 1 DES LE MAGASIN DES MARQUES KENMORE REMBOURSEMENT DANS TOUT LE CANADA MAGASINS À RAYONS AU CANADA DIEHARD, CRAFTSMAN Les mentions 'Ord.' ou 'Était' de Sears Canada Inc.se rapportent à des prix Sears.Heures d'ouverture: 9h30 à 21 h du lundi au vendredi; de 9h à 21 h le samedi.Ville St-Laurent, Place Vertu, 335-7770.Brossard, Mail Champlain, 465-1000.Anjou, Galeries d'Anjou, 353-7770.Laval, Carrefour Laval, 682-1200.Copyright Canada 1985, Sears Canada Inc.y U PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 13 DECEMBRE 1985 A 15 \u2022 AU PALAIS Escaliers bientôt libérés jm Leur retour est attendu de-™ puis longtemps, et on s'entend évidemment pour souhaiter qu'ils soient plus résistants que les premiers qui ont été constamment frappés de pannes prolongées pendant toute leur minable existence.Il s'agit des nouveaux escaliers mobiles du Palais de justice de Montréal.Ramenés à deux par étage au lieu de quatre et fonctionnant entre cinq paliers au lieu de six, ils seront de service dès la semaine prochaine.Mais ils sont encore emmurés et cadenassés comme au plus fort des travaux de reconstruction et on ne sait pas encore l'heure exacte et la journée précise du grand démarrage.Mais le gérant régional de la Société immobilière du Québec, qui gère maintenant le Palais comme les autres édifices gouvernementaux, M.Ilodrigues Bourdages, était tout sourire pour annoncer la bonne nouvelle et remercier tous les usagers de l'édifice de leur patience et de leur coopération.Les nouveaux escaliers peuvent rouler dans les deux sens, mais on s'en servira prioritairement pour les ascensions.Des escaliers fixes, larges et sécuritaires, serviront à la descente.Les travaux exécutés au cours des derniers mois on coûté $1 200 000, mais cette dépense se compare favorablement aux sommes fantastiques jetées au gouffre, pendant des années, dans des travaux de réparations qui se révélaient toujours inutiles ou presque.1 RECTIFICATIF Vol n'est pas viol I C'est parce qu'il est soup-™ çonné d'être l'auteur de M vols à main armée, dont plusieurs perpétrés dans des établissements bancaires, que la police de la CUM recherche activement Jt an Gravel, 26 ans, un évade du pénitencier de Saint-Vincent-de-Paul, où il purgeait une peine de neuf ans d'emprisonnement.C'est par erreur que nous écrivions hier en page A 10 de notre édition d'hier que l'individu était soupçonnés de 14 viols.©Movie JVC Grâce à JVC Nous vous invitons à pénétrer en toute confiance dans le monde de l'enregistrement vidéo en direct.Aucune expérience préalable n'est requise! VidéoMovie est une combinaison caméra/magnétoscope que chacun peut faire fonctionner, n'importe où, n'importe quand! La simplicité, c'est cela! JVC GR-C1 Performance VHS non comprise \u2022 Objectif zoom électrique 6:1 avec position macro \u2022 Viseur électronique compact \u2022 Revue rapide automatique \u2022 Raccordement direct à un téléviseur \u2022 Compact, Léger, 4.3 Ib \u2022 Tube analyseur-Saticon* d'un demi-pouce \u2022 Compatibilité LjJHDj \u2022 Réglage complet de la couleur PRIX JAMAIS VU \u2014 S RABAIS DE > h*.200* >r Utilité ' r 56,40$ x 36 mois Taxe et intérêt inclus \u2022 36 MOIS POUR PAYER \u2022 AUCUN DEPOT REQUIS MAINTENANT OUVERT CLUB AUDIO LASER AU 6000 EST, MÉTROPOLITAIN.LOCATION ET VENTE DE DISQUES AU LASER.IMoitotCanl 6000 EST, METROPOLITAIN (ancien Castel Francois) (sortie Lacordaire.St-Leonard) 254-7164 8125 ST-HUBERT, MTL 277-5528 Visitez notre salon Vidéo HiFi GALERIES RIVE-NORD, REPENTIGNY 585-5114 NOUVEAU MAGASIN A LAVAL 1679, BOUL.ST-MARTIN OUEST CHOMEDEY 687-7500 Une création si rare ne peut être trouvée ri importe où.Lassale.Les montres Lassale les plus élégantes et racées sont maintenant également résistantes à l'eau.Assorties et exquises, aussi bien pour elle que pour lui.Le bracelet moderne à baguettes en ton or lustré et les boîtier et cadran ton or viennent compléter une allure toute recherchée.Superbes.Vous les trouverez dans les magasins les plus exclusifs.LASSALE UNE TRADITION ÉVIDENTE.BIJOUTERIE Louis Gilbert Place Longueuil.825.rue Saint-Laurent ouest Longueuil.Québec |4K 2VI INC.CENTRE COMMERCIAL LE DOMAINE LANGEL1ER ET SHERBROOKE MONTREAL T RENAULT LANCE SES MODÈLES ALLIANCE ET ENCORE1986AVEC UNE OFFRE DE FINANCEMENT DE or /O ECONOMISEZ PLUS OE1000$ SUR 36 MOIS Pour profiter du financement de 8,6 % de Renault, achetez et prenez livraison d'une Alliance décapotable neuve 1Q85 ou 1986 ou de n'importe quel modèle Alliance ou Encore 1986 entre le 6 novembre et le 31 décembre 1985.Vous pourriez économiser plus de 1 000$** sur trois ans par rapport aux taux de financement bancaires courants.C'est là le taux de financement le plus bas offert au Canada par un constructeur de voitures com- pactes de haute qualité.Plus bas que ceux offerts par Ford, Chrysler, G.M., ou les constructeurs étrangers.Étonnantes, ces Renault I Les modèles Alliance et Encore mettent à votre portée la technologie et le design européens et sont appuyés par le Plan de garantie Renault 5/80 Plus qui couvre moteur, groupe propulseur, et carrosserie (contre les perforations dues à la corrosion), pour 5 ans ou 80 000 kilomètres.VUVEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE RENAULT/ |EEP DES AUJOURD'HUI.'Êconomlwiz plu» du 1 (XX)S gricu au financement du B.H % accordé pur I l'unnniM du constructeur mir unu bawi du 'tu mot*.Offort.à tout uchuteur admtKaiblo, chez Ion i uni i-sslonmilrus participant!, sur toutu Allium i- dûcH|xitHu]e nuuvo 1065 ou 18BH.ut tiur touii lus mndoleu Alliance ut Encore IBBfl.Détail» chez km conçu aulonnalrow.\u2022\u2022EoonomluH baKOOM uur lu |n i\\ du détail KUKKOrVi par lu constructeur, d'unu Allianoo décapotable, avue «complu de 20 % et aoidu remboursable sur 'M molm y compris bottu automatique et frais du transport; et un taux d'Intorot de h.u % par rapport au taux li.nu i n.courant de 111,5 %.Cjuiconuuu achutant au dùlall un de cou véhlculu» admissibles chez un conoessltmiialru participant, et optant pour notru taux du firuinoemunt réduit, nu i.huit.i bénéficier du l'offre de rumbouraemunt d'American Motor*.VOYEZ VOTRE CONCESSIONNAUŒ RENAULT/)EEP SANS TARDER.ORENAULT n Jeep, T I A 16 LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 13 DÉCEMBRE 1985 CHASSE-NEIGE ET GÉNÉRATRICE HONDA ACHETEZ UNE DE NOS SOUFFLEUSES ET NOUS ACHÈTERONS VOTRE PELLE POUR %a#W Plusiours modelos oHniiiI dus puissant.i-s iHi 3 't ;> M