La presse, 6 janvier 1986, Cahier A

[" la presse LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D'AMÉRIQUE LOUEZ-EN UNE.4 LA MÉTÉO: FAIBLE NEIGE MINIMUM: -18°, MAXIMUM: -11°.DEMAIN: CIEL VARIAB.DÉTAILS PAGE A 2 PONTIAC-BUICK LTÉE 645-1651 - 351-6340 MONTRÉAL, LUNDI 6 JANVIER 1986, 102e ANNÉE, N\" 77, 46 PAGES 4 CAHIERS 35cents Hors de la zone métropolitaine: 45 cents Ailleurs au Québec: 50 cents, Iles de La Madeleine: 90 cents En cas d'opération armée de Washington contre la Libye Kadhafi riposterait aux É.-U.d'après Reulor, UPI, APP ot AP ¦| Le colonel Mouammar Kadhafi a menacé hier d'envoyer des commandos-suicide sur le territoire américain, si les États-Unis déclenchaient une opération armée contre la Libye.Le dirigeant libyen a révélé que les mouvements des unités navales US en Méditerranée, qui ont fait suite aux attentats de Home et de Vienne, avaient conduit les deux pays au bord de la guerre.Il a démenti toute implication directe de la Libye dans ces attentats, affirmant que le mouvement terroriste d'Abou Ni-dal n'avait ni base ni camp d'entraine-ment en territoire libyen et qu'il n'opérait pas à partir de là.La conférence de presse de Kadhafi, retransmise sur les réseaux américains et tenue dans un champ à 80 km de Tri- poli où les journalistes ont pu le voir conduire un tracteur, n'a pas impressionné les dirigeants israéliens et américains qui demeurent convaincus de la culpabilité d'Abou Nidal et de la complicité de la Libye.« Mentir n'est pas un problème » pour Kadhafi, répliquait quelques minutes plus tard le premier ministre israélien Shimon Peres interviewé par la chaîne ABC et qui a démenti toute les affirmations du dirigeant libyen.Il a ajouté que les « terroristes » qui se cachent en Libye ne doivent pas se croire à l'abri des attaques israéliennes.Mais il a précisé qu'à son avis des sanctions économiques et politiques efficaces appliquées par tous les pays occidentaux seraient la meilleure solution.Cependant, le Sunday Times de Lon- mëmos dres affirmait hier, citant les services de renseignement israéliens, qu'Abou Nidal, atteint d'un cancer du foie, était incapable de mettre sur pied de telles opérations terroristes.Selon le journal londonien, ce seraient plutôt des agents libyens et syriens, agissant sous le couvert du nom Abou Nidal, qui ont frappé à Rome et à Vienne.voir KADHAFI en A 2 UNE BONNE BORDÉE QUI A CAUSÉ PLUS DE PEUR QUE DE MAL photo Robert Moilloux.IA PRESSE L'hiver a déjà apporté 83 cm de neige sur Montréal j'sjjj II s'est donné hier au moins trois mil-™ lions de coups de pelle, deux millions de coups de klaxon et il s'est dit autant de.jurons ! Et la nuit dernière, les mitai- ANDRÉ PÉPIN nés trempées des enfants étaient presque toutes étendues près des calorifères.C'est un début de janvier typiquement québécois, avec une bonne bordée de 15 centimètres, jusqu'à 20 centimètres dans certaines régions, notamment dans les Cantons de l'Est.Cette nouvelle neige est tombée sur le Québec en moins de 12 heures.Les météorologues de Dorval prévoient d'autres chutes de neige de même importance aujourd'hui avec des températures légèrement sous la normale, variant entre -15 et -11 degrés Celsius.On prévoit pour demain un ciel variable avec des températures plus froides.Avec les précipitations des dernières 21 heures, il est tombé 83 cm de neige, une situation normale selon les spécialistes.Plus de 700 travailleurs seront à l'oeuvre dès ce matin dans tous les secteurs de la région métropolitaine pour procéder au déneigement qui devrait être terminé demain.Les automobilistes devront toutefois s'armer de patience ce matin pour se rendre au travail puisque les autoroutes et principales artères seront encore partiellement enneigées.Hier matin, alors qu'il neigeait à plein ciel, les Montréalais étaient nombreux à quitter leurs chalets des Laurentides et de l'Estrie pour rentrer avant le fort achalandage du dimanche soir.À l'entrée du pont Champlain, par exemple, on se serait cru en pleine heure de pointe, un matin de semaine.Mais heureusement, la poudrerie n'était pas trop gênante, ce qui a largement aidé les policiers dans leur tâche.La situation était toutefois différente sur l'autoroute 40, entre Berthierville et Trois-Rivieres ou, voir NEIGE en A 2 VI» t MÏBÙfe-GB&viBIL Que vous en vo^Ae?\u2022 POULAMONS Les poulamons sont arrivés par millions à Sainte-Anne-de-la-Pérade et c'est armés de leurs caisses de bière que les pêcheurs leur présentent les appâts.page B 3 \u2022 OLYMPIC Après s'être posé d'urgence sur la piste de Goose Bay, au Labrador, en raison d'un appel à la bombe, un Boeing 747 d'Olympic Airways a pu reprendre hier soir son itinéraire le menant à New York, depuis Athènes.page A 10 \u2022 PETRO-CANADA Si Petro-Canada est populaire au Québec et en Ontario, ce n'est pas le cas dans l'Ouest où l'on est prêt à prendre les armes contre cette société.page A 5 GREENPEACE Selon un sondage Gallup, près de trois Canadiens sur quatre connaissent l'existence de Greenpeace et une majorité d'entre eux approuve ses activités.page A 4 COLUMBIA Le compte à rebours se déroulait normalement hier à Cap Canaveral en vue du lancement de la navette Columbia aujourd'hui pour une mission de cinq jours.page C 8 L'AUTOMOBILE Cadillac s'associe au carrossier Pininfarina pour produire la luxueuse Allante grâce à.un pont aérien pour le transport des carrosseries.page C 1 Le conflit est réglé chez Provigo I La grève qui touchait 22 magasins Provigo de la région de Montréal est finie.Ainsi en ont décidé hier matin 635 grévistes réunis au Palais du commerce.Le retour au travail s'ef-fectue à compter de 9 h ce matin et les magasins ouvrent demain.PAUL ROY C'est dans une proportion de 56,5 p.cent que les offres formulées la semaine dernière par la partie patronale ont été acceptées par les 635 membres présents (le syndicat en regroupe environ 1 050).En choisissant de rentrer au travail, ces employés en grève depuis le 10 décembre allaient à rencontre de la recommandation de leurs dirigeants syndicaux qui proposaient de poursuivre la grève et d'intensifier les moyens de pression contre l'employeur.Le président du Local 500 de l'Union des employés de commerce, Jacques Toupin, s'est dit surplis et « très déçu » du résultat du vote.Mais il a dit comprendre les membres : « Cinq semaines de grève en 83, quatre semaines en 85, ils étaient fatigués.» Selon lui.les grévistes ont cru que si l'employeur n'avait pas augmenté ses offres avant les fêtes, il ne les bonifierait pas en janvier alors que les affaires baissent.Et il admet que le calcul est sans doute juste.« Oui, a-t-il admis, la grève aurait pu durer encore un bout de temps.» Mais, poursuit-il, avec la convention collective qui vient d'être acceptée, l'employeur est dans une meilleure position que jamais pour vendre les magasins qui lui restent.« Ça ne me surprendrait pas, a-l-il déclaré, qu'à la fin de la convention, en 89, on ne parle plus de magasins corporatifs Provigo! » Jean-Louis Poirier, porte-parole patronal, conteste cette affirmation.« Peut-être va-t-on en vendre quelques-uns », a-t-il tout de même admis.M.Poirier a par ailleurs déclaré trouver particulièrement indécent le geste du syndicat qui a offert aux grévistes des bons d'achat de $25 chez Steinberg durant la grève.voir PROVIGO en A 2 SOMMAIRE\t Annonces classées.B\t7, B 8 et C4àC6\t Arts et spectacles\t \tB 4, B 5 Décès, naissances, etc.\t.C 7 Echecs.\tC 5 \tB 1, B 2 Éditorial.\tA6 FEUILLETON.\t.es \tB 8 L'auto.C 1 * C a\t Le monde.\tA 8, A 9 Loteries - résultats.\tA4 \tB 8 \t.ce Quoi faire aujourd'hui.\t.B6 \t.A7 TABLOÏD SPORTS\t \t10et 11 \t Tarif minimum en vigueur jusqu'au H février 1986.l'iiur les autres conditions, consultez votre agent de voyages ou Air Canada au 9314411.Mentionnez le DRF 13009.Al R CANADA A 2 \u2022 LA PRESSE, MONTRÉAL, LUNDI 6 JANVIER 1986 photolaser AP Les propos de Kadhafi n'ont pas impressionné les dirigeants israéliens et américains.KADHAFI SUITE DE LA PAGE A 1 Des accusations similaires ont été portées hier par Yasser Arafat dans une Interview au Wa shlngton Post: ce n'est pas l'OLP, mais la Libye et la Syrie qui sont à l'origine des attentats meurtriers de Home et de Vienne, comme derrière une série d'autres attaques ou enlèvements, Le chef de l'OLP accuse les services secrets de ces deux pays d'encadrer ces opérations pour discréditer son organisa lion el saper les bases d'un accord de paix arabe israélien.D'après M.Arafat.Damas et Tripoli sont également a l'origi-ne du détournement du paquebot italien Achille Lauro au large de l'Egypte, durant lequel un passager américain avait été tué.et de celui d'un appareil d'Egyp tair sur Malte, qui s'était achevé par un carnage durant la prise d'assaut de l'avion par un commando égyptien.«Ces pays utilisent des noms palestiniens, mais ce ne sont pas des organisations palestiniennes.Du fait de la tragédie pales tinienne.il est facile de trouver des individus (.) et de les util i -ser.Ces services de renseigne ments (syrien et libyen) exploitent le désespoir et les conditions tragiques dans lesquelles sont obligés de vivre les Palestiniens.» M.Arafat présente le dissident palestinien Abou Nidal comme « l'instrument de certains services de renseignements arabes (.) Il travaille à présent pour les Sj riens et les Libyens ».De son côte, le colonel Kadhali a estime qu'il pouvait être justifie pour les Palestiniens d'avoir recours à des attentats de ce type.Au cours de l'interview diffusée par la chaîne NBC, il a égale- ment déclaré que sa dernière rencontre avec Abou Nidai remontait « à moins d'un an ».« Il vient nous rendre visite (en Libye), mais ne vit pas avec nous », a t il dit.Le chef de la révolution libyenne a également annoncé que les missiles anti-aériens SAM-5 soviétiques dont dispose la Libye sont opérationnels.« Ils sont maintenant prêts.Nous pouvons les utiliser», a-t-il dit, ajoutant que les Libyens « avaient été entraînés par (leurs) amis, les Soviétiques ».Le conseil ministériel de la Ligue arabe, réuni samedi soir en session extraordinaire à Tunis, avait auparavant affirmé le soutien des pays arabes à la Libye en cas d'agression, à la suite des menaces américano-israéliennes contre ce pays.Selon une source proche du conseil, les délégués des 22 pays membres de la Ligue arabe ont condamné ces menaces et confirme les précédentes décisions du conseil concernant l'appui de tous les pays arabes à la Libye dans sa riposte aux mesures que pourraient prendre les États-Unis à son encontre.À Jérusalem, on a indiqué samedi soir de source proche de la présidence du conseil israélien que l'État hébreu ne se proposait pas d'attaquer la Libye.Cette mise au point, a-t-on indiqué, a été faite à la suite d'informa lions persistantes venant des États-Unis, selon lesquelles Israel préparerait une action militaire contre le terriloire libyen.La presse israélienne traduisait pour sa part un certain agacement à l'égard de ces rumeurs.Une opération militaire d'envergure contre la Libye ou Abou Nidal ne servirait à rien, écrivait notamment le Jerusalem Post, estimant que le terro risme ne pouvait être efficacement combattu que par le contre-terrorisme, c'est-à-dire la liquidation physique des diri géants de ces organisations.À Washington, l'incertitude demeurait après la décision des autorités américaines de ne pas faire de commentaire sur l'éventualité d'une opération militaire à rencontre de la Libye.Des informations de source proche du Pentagone faisant état de l'envoi de cinq appareils de reconnaissance électronique américains vers la base sicilienne de Sigonella ont en effet été démenties samedi a Rome dans les milieux proches du ministère italien de la Defense.Des responsables américains axaient également annoncé vendredi que le porte-avions America el le cuirasse lowa avaient reçu pour consigne de se tenir prêts pour un éventuel appareillage.Le sénateur Richard Lugar, president de la commission sénatoriale pour les relations étrangères, a déclaré pour sa part qu'il ne pensait pas que les États Unis attaqueraient la Libye car il serait trop difficile de toucher les objectifs appropriés, à savoir les responsables des attentats.PROVIGO SUITE DE LA PAGE A 1 Provigo compte 240 magasins à travers le Québec dont 152 dans la region de Montréal.La majorité.113.sont des - affilies-, les 3!) autres, dont les 22 qui étaient en grève, étant des « corporatifs ».Selon le syndical, neuf magasins « corporatifs ^ regroupant près de 1 (MM) employés ont ainsi été vendus, devenant des \u2022 affiliés », depuis le début de la négociation.Steinberg Les syndiqués de Provigo demandaient la parité avec ceux de Steinberg, liter, ils y ont renoncé pour trois ans.Steinberg a accordé des montants forfaitaires de $1 :tlM) et une augmentation de 4,5 p.cent pour la der niere année, a précisé M.Toupin.Provigo offre $900 plus un montant de $200 conditionnel à des augmentations de volume el 2,5 p.cent pour la troisième année de la convention.De plus, les employés de Provigo voient leur semaine de travail passer de .'17 à 38 heures alors que chez Steinberg, on est resté à .17 heures.Enfin, dans le protocole de retour au travail.Provigo a refusé d'inclure le « bonus de Noel » dont bénéficiaient les syndiqués depuis plu sieurs années.Ce bonus représentait une semaine de salaire, c'est-à-dire environ $465.Mais ces arguments n'ont pas suffi à convaincre la majorité d\"> grévistes, dont Franchie Plante, employée au magasin de Brossard.« Plus on va rester longtemps en grève, plus on va perdre d'argent, at-elle lancé à ses collègues.Et des jobs à $11 el à $13 de l'heure, qui va en trouver d'autres ?» Et un syndiqué de lui répondre : « C'est vrai que des jobs à $13 de l'heure c'est dur à trouver, mais si ceux qui en ont une laissent tomber leurs revendications, ca va être de plus en plus dur ! » Le vole s'est déroulé rapidement et dans l'ordre.En quit tant le Palais du commerce en pleine tempête, vers 11 h 30, un syndiqué déçu du résultat a lancé : «Si au moins il pouvait tomber 100 centimètres de neige, on n'irait pas travailler demain ! » liAMÉTÉOl lundi 6 janvier 1986 AUJOURD'HUI: Min.: FAIBLE NEIGE 18 Ma.: -Il' .DEMAIN: CIEIVAR.El FROID 02 1 01 Québec\tMm\tMa>\t Ab.-b\t-22\t-16\tNeige Outoouao\t-I8\t-11\tNerge lauranhdn\t-16\t-Il\tNeige Mriçjc Contant de l'Ejt\t-16\t-10\t Mourkie\t-20\t-16\tNevge Québec\t-16\t-11\tNeige loc-Saint-Jeon\t-20\t-16\tNeige Neige Rimouiki\t-16\t-12\t Goipciie\t-12\t- 9\t BoieComeau\t-16\t-12\ty____ Sept-Ile»\t-16\t-12\tr*enj« Canada\tMm.\tMo.\t Victoria\t- 4\t1\tntetg* Ed/nonton\t-18\t-11\t Regno\t-16\t- 9\tkl-:__ Winnipeg\t-M\t- 9\t Toronto\t-16\t-10\tN«kï« Frederidon\t-13\t- 6\t- HatWoi\t-10\t- 4\t Chorlottûtowrt\t-12\t- 7\tNuogtux So.nl.Jecn\t-14\t- 6\t^\u2022trjjç1 États-Unis \tM*.Ma.\tMes.\tMu Botton\t4 9 H Orleans\t9\t12 Mfalo\t-4-1 Pittsburgh\t0\t7 Chicogo\t- 3 OS.Francisco\t10\t16 Miomi\t18 26 Washington\t2\t17 New York\t0 6 Dolkn\ts\t12 les capitales\t\t\t \tm.Mm\tMk.\tHm.Afluterdam\t1 4 Madrid\t3\t6 Alhènet\tS 15 Moscou\t-12\t- 9 Acapuko\t21 33 Meiico\t9\t26 Berlin\t- 3 2 Os»\t5\t9 BruitHti\t- 4 3 Paris\t2\t8 tuenot Aires\t16 19 Rome\t9\t14 Copenhague\t- 4- 1 Seoul\t-14\t- 7 Genève\t0 6 Stockholm\t- S\t1 Hong Kong\t10 19 Tokyo\t2\t7 le Caire\t10 26 Trinidod\t19\t30 Litbanne\t9 16 Vienne\t- 2\t- 1 Londres\t4 9\t\t La Quotidienne\tà trois chiffres\tà quatre chiffres Tirage de samedi\t441\t4149 photos Robert Moilloux, LA PRESSE Dès 4 h hier matin, Gilles Desrochers profitait de la manne.Il espérait gagner $400 hier, avec un équipement de $42 000.« Il faut profiter de la manne » I Dès 1 h hier matin, Gilles Desrochers, un garagiste de la Rive- Sud.sillonnait les autoroutes de la région pour tirer d'embarras les automobilistes malheureux, victimes de la première «rosse tempête de la saison.ANDRÉ PÉPIN_ « Il faut profiter de la manne, arriver le premier sur les lieux », lance M.Desrochers, un costaud qui doit jouer du coude pour ga gner sa vie dans ce métier ou la concurrence est des plus agressives.Son camion est luxueux, équipé de tous les instruments indispensables pour ce travail : moteur diesel, bras télescopique, pieds d'appui, outils divers, clignotants, etc.« Un petit bijou de $42 000! ».M.Desrochers espérait gagner un peu plus de $400 hier, grâce à cette tempête qui faisait son bonheur.Les prix exigés pour dépanner une automobile enlisée varient selon les difficultés.Par exemple, si le véhicule ne peut plus rouler, la dépanneuse pourra parcourir une bonne distance pour le conduire à un garage.Mais une plaie afflige les propriétaires de dépanneuses bien équipées : c'est la présence sur les routes de dépanneurs peu compétents et mal équipés qui tentent de gagner quelques dollars en offrant des services à des coûts moins élevés, explique M.Desrochers.Durant une tournée de la région métropolitaine, les représentants de LA PRESSE ont été témoins de cette situation, dans le secteur de Sainte-Julie, sur l'autoroute 20, où un petit camion, muni d'une seule chaîne, tentait maladroitement de sortir une luxueuse voiture d'un fossé.En reculant d'abord pour se lancer ensuite à plein régime, cette dépanneuse improvisée risquait à tout moment d'endommager le véhicule enlisé.Il a finalement fallu l'intervention d'une dépanneuse réglementaire pour terminer la besogne.Les policiers, selon M.Desrochers, ne peuvent rien faire pour enrayer ce phénomène.Les propriétaires sérieux de dépanneuses sont connus des policiers, mais les requins de la route arrivent souvent sur les lieux avant les autos-patrouille.Les propriétaires de remorqueuses ont fait de bonnes affai res hier.NEIGE SUITE DE LA PAGE A 1 à certains moments, la visibilité était nulle.Dans la région métropolitaine, on a dénombré une vingtaine d'accidents au cours de la journée.Le plus sérieux est survenu vers 13 h 30, a l'intersection des autoroutes 13 el 40 à Laval, où trois personnes ont été blessées dans un carambolage.En quelques minutes seulement, sur l'autoroute 20, à la hauteur de Beloeil.une dizaine de véhicules ont dérapé en raison de la chaussée extrêmement glissante.Les déneigeuses et les épandeuses de sel ne fournissaient plus a la tache.La frousse Martin Coutu, de Sainte-Julie, un jeune conducteur, se souviendra toute sa vie de l'expérience qu'il a vécue hier midi lorsque sa petite voiture toute neuve a subitement quitté la route pour se renverser dans le fossé.Martin, son frère Marc et leur chien Lassie, tous tremblants de peur, sont sortis indemnes, aidés par un policier de la SQ qui se trouvait déjà sur les lieux pour d'autres accidents.La voiture des jeunes Coutu précédait celle de leurs parents, Armand et Alice Coutu, qui ont eu la peur de leur vie en voyant la petite voiture rouge se renverser sous leurs yeux.Nerveux, le père n'a pu s'empêcher d'adresser plusieurs conseils de conduite préventive à son fils qui, de toute évidence, était prêt à accepter n'importe quelle remarque.Chaque côté de l'autoroute 20, sur une distance d'environ 1000 pieds, au moins une dizaine de véhicules se sont retrouvés dans les fossés en moins de 10 minutes.On remarque souvent çe phénomène, a expliqué un policier, dans les secteurs plus exposés au vent.Des retards Comme c'est toujours le cas lors de tempêtes aussi Importantes, plusieurs transporteurs ont accusé des retards plus ou moins importants.Les autobus Voyageur ont pu joindre toutes leurs destinations mais ont accusé des retards sur la plupart des circuits, notamment entre Montréal et Sherbrooke.Du côté de Via Rail, les départs de la gare Centrale ont eu lieu aux heures habituelles mais les arrivées en provenance des Maritimes accusaient jusqu'à cinq heures de retard.Plusieurs Québécois ont par ailleurs connu un dur retour à la réalité puisqu'ils sont rentrés à Dorval, en provenance de Tampa, en Floride, avec cinq heures de retard sur un vol d'Air Canada.Chez Eastern Air Lines, on a connu les mêmes problèmes.Le vol 419 d'Air Canada, qui devait quitter Dorval pour Toronto à 16 h hier, a également été annulé.Randall Ascui, un Européen d'origine, en avait plein le dos hier matin.En plus des rigueurs de l'hiver, il a fallu qu'un pneu crève pour l'empêcher d'arriver à temps pour un match de tennis.Québec réclame un million de Ste-Foy m QUÉBEC (PC) \u2014 La ville ™ de Québec réclame près d'un million de dollars de la ville de Sainte-Foy à la suite du meurtre des policiers Giguère et Têtu, en Juillet 1985.Quelques jours avant Noël, la ville de Sa inte-Foy a reçu une mise en demeure de Québec l'enjoignant de verser une somme de près d'un million de dollars à titre de préjudice subi par Québec à la suite du décès des deux policiers tués en devoir.Pour le maire de Salnte-Foy, Mme Andrée Boucher, cette mise en demeure vient compliquer davantage la preparation d'un budget déjà dépourvu de marge de manoeuvre.Ce montant exigé de la ville de Québec, doit servir comme compensation pour les pensions versées aux familles des policiers Jacques Giguère et Yves Têtu abattus le 3 Juillet au cours d'une banale vérification d'un système d'alarme dans un bureau.Cette mise en demeuré adrett* sée à Sa!nte-Foy, municipalité pour laquelle travaillait le sergent Serge Letebvre, accusé du meurtre des deux policiers de Québec, a été signifiée quelques jours avant la fin du délai de six mois dont disposent les villes pour réagir dans le cas de réclamations ea dommages. LA PRESSE, MONTRÉAL, LUNDI 6 JANVIER 1986 la presse 6/49: janvier ramène le super gros lot ¦ Pour la troisième année con-™ séeutive.le Lotto 6/49 fail des siennes en janvier.Le gros lot de mercredi devrait en effet dépasser les $8 millions.PAUL ROY_ Le 18 janvier 84, un gros lot record de $13 «90 588 était gagné en Ontario.Le 12 janvier 85, les ordinateurs de Loto-Québec s'emballaient à nouveau.Cette fois, c'était un montant de $11,2 mil lions qui allait gonfler le compte en banque.d'un autre Ontarien.Samedi, aucun détenteur de bil let n'avait mise la combinaison gagnante ( ti - 20 - 2:i - 29 - 32 - 37 et le numéro complémentaire 18).Il s'agissait de la deuxième semaine consécutive où le gros lot n'était pas gagné.Cependant, 12 gagnants dans la catégorie «cinq sur six plus», dont deux au Québec, se méritaient chacun la somme de $99 (iOO.Alors, on remet ça mercredi.Ou samedi '.' El si on devait se rendre au mercredi suivant, peut-être dépasserait on largement les $10 millions encore une fois.On serait alors le 15 janvier.Il ne manquerait plus que le gagnant provienne encore une fois d'Ontario.Magog: quelques ossements retrouvés M MAGOG \u2014 Policiers el pom piers ont réussi à retrouver hier matin quelques ossements de deux septuagénaires morts samedi dans l'incendie de leur demeure sur les rives du lac Mem-phrcmagog.dans le canton de Magog.mais on ignore encore la cause de ce! incendie.Les pompiers de Magog ont reçu quatre appels téléphoniques presque coup sur coup samedi matin vers 5 heures signalant l'incendie d'une maison sur le chemin Francis Wood, un petit chemin privé étroit et escarpé menant au lac.Mais déjà, il semblait bien qu'il n'y avait plus grand chose à faire sur les lieux puisque les appels étaient unanimes: les flammes ravageaient complètement la maison.Un camion à incendie s'est diri gé tout de même en vitesse sur place mais n'a pu se rendre près de la résidence en flammes, ayant dérape en bas du chemin Francis Wood.La remorqueuse qui l'a sorti du fossé a également été utilisée pour amener le camion jusqu'à la maison en flammes.A l'arrivée des pompiers samedi malin, les structures de la résidence de deux étages s'étaient déjà effondrées et les flammes étaient encore alimentées par les vents poussés sur le lac.Cinq morts accidentelles ce week-end ¦Au moins cinq personnes ont perdu la vie de façon accidentelle au cours du week-end.Trois personnes sont mortes dans un accident de la route et deux ont péri dans un incendie.Trois Montréalais ont perdu la vie dans un accident survenu samedi matin sur la route 173 à Saint-Joseph-de-Beauce.La tragédie est survenue lorsque leur véhicule a soudainement dérapé sur la chaussée glissante pour heurter de plein fouet une autre automobile.Les trois victimes, qui s'étaient rendues dans la Beauce pour les fêtes, sont Shirley Boissel, âgée de 43 ans, Réal Boissel, âgé de 33 ans, et Johan-ne Tessier-Boissel.âgée de 29 ans.L'accident a également fait quatre blessés.Deux septuagénaires ont péri dans l'incendie de leur demeure tût samedi matin à Magog.Les victimes sont Leeds et Alice Nelson, âgés respectivement de 72 et 71 ans.40 JOURS APRÈS SA GREFFE COEUR Diane Hébert prend -POUMONS du mieux Diane Hébert: c'est une toffe.photo LA PRESSE wm L'état de Diane Hébert s'améliore ™ lentement mais sûrement.Ses parents, qui viennent de passer le temps des Fêtes à ses côtés, ont noté une amélioration constante durant leur séjour de 13 jours à Toronto.PAUL ROY__ « Elle ne parle pas encore; mais ça s'en vient ».a déclaré hier à LA PRESSE son père, M.Robert Hébert.Si elle ne parle pas.elle réussit ù s'exprimer de mieux en mieux et son moral semble bon.« Depuis une semaine, elle est pas mal plus éveillée, nous a confié un proche.Je pense qu'elle est arrivée en ville.» Mais le voyage a été long et difficile : la Montréalaise de 2K ans a subi une greffe coeur-poumons le 20 novembre dernier à l'Hôpital général de Toronto.Elle attendait cette opération depuis deux ans.Des complications sont survenues et les médecins ont dû recourir au scalpel cinq fois en une semaine La jeune femme a ensuite vécu avec les effets secondaires de la morphine et des autres mé-dicaments durant plusieurs jours.La semaine dernière, elle quittait les soins intensifs.Mais elle demeure sous surveillance infirmière 21 heures par jour.Elle n'a guère de temps libres, nous a-t on confié.« Jour et nuit, on vient prendre sa pression, on lui fait faire de la physiothérapie a l'aide de vibro-mas-seurs, on lui fait subir des radiographies.Ça demeure des soins intensifs, mais disons que c'est plus relax.» De temps en temps, elle regarde la télévision, mais pour de courtes périodes.Selon notre source, les médecins, bien qu'optimistes, conservent certaines inquiétudes.Diane Hébert, elle, semble confiante.« Elle a toujours eu confiance, c'est un peu sa marque de commerce, elle n'est vraiment pas plaignarde.c'est une tofte.* Une toffe qui ne pesait guère plus de «0 livres avant l'opération et qui éprouve de la douleur, à mesure que ses plaies se referment.Le retour est ardu, mais elle revient de loin.Un service tout à d'itinérants reçus fait spécial pour un groupe à dîner à l'Accueil Bonneau photos Robert Mailloux, LA PRESSE mm l'n tablier blanc, l'a relieve \u2014 que de Montreal.Mgr Paul Grégoire, a personnellement servi des repas hier midi à l'Accueil Bonneau où quelque 300 itinérants ont participé à un grand banquet du temps des fêtes.ANDRÉ PÉPIN C'est maintenant une tradition pour Mgr (Jrégoire de rencontrer les plus démunis au début de chaque année pour leur exprimer ses voeux, «.le souhaite du travail a ceux qui peuvent encore travail 1er et moins de souffrances dans vos vies », a dit l'archevêque dans une brève allocution.Mgr (Jrégoire.qui a reçu un accueil très chaleureux de la part des itinérants, a coupé court à l'allocution qu'il prononçait pour rencontrer le plus grand nombre de clochards possible Plusieurs attendent impatiemment cette visite pour se confier, voire même se confesser, a expliqué la directrice adjointe.Soeur Monique Picard.Malgré le temps fort maussade qu'on a connu hier, les itinérants faisaient le pied de grue devant l'édifice de la rue de la Commune plus d'une heure avant l'ouverture des portes.Organisé en collaboration avec-la société Saint-Vincent-de-Paul, ce banquet est fort apprécié des habitués.Le repas est copieux \u2014 dinde, tourtières, et pâtisseries de toutes sortes.Les nombreux bénévoles distribuent également des cigarettes et du tabac après le repas.Des musiciens et chanteurs étaient aussi de la fête pour interpréter les airs préférés des itinérants.Des dizaines de «demandes spéciales» ont été faites dont le fameux succès, cher aux alcooliques.Un jour à la fois.L'Accueil Bonneau est un organisme sans but lucratif qui ne reçoit aucun octroi ou subvention.Il fonctionne grâce aux dons et au bénévolat.Près de 200 000 repas sont servis annuellement.En tablier blanc, l'archevêque de Montréal, Mgr Paul Grégoire, a lui-même servi des repas hier midi dans le but de s'entretenir avec des itinérants de l'Accueil Bonneau.Plus de 300 d'entre eux ont profité du festin qui leur était offert.La Brasserie de la Gare détruite par le feu Un violent incendie a détruit hier dans la nuit un édifice de trois étages qui abritait la Brasserie de la Gare, au 5801 rue Saint-Laurent, près de la rue Bernard.Un curieux qui se trouvait près du lieu de l'incendie a été blessé légèrement.L'alerte, qui a été sonnée à 4 h 10, a nécessité l'intervention de 100 pompiers.L'immeuble, qui a été complètement ravagé, était une ancienne gare du Canadien Pacifique.photo Robert Mailloux, LA PRESSE l'auto PLACE BONAVENTURE DU 16 AU 26 JANVIER\t\tCAHIER SPÉCIAL\t \tiaBr\u2014pul\tblié samedi dai\t \t\t\t LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 6 JANVIER 1986 SONDAI! GALLOP ELLES ONT JUSQU'AU 30 AVRIL POUR FAIRE UNE RÉCLAMATION Les victimes du stérilet Dalkon Shield pourront recevoir une indemnisation k WASHINGTON \u2014 Sou.s la ™ surveillance de la cour, une compagnie américaine entreprend a comptor d'aujourd'hui une campagne do publicité aux Ktats Unis, au Canada et dans 88 autres pays pour faire savoir à quelque 1,5 millions de femmes qu'elles onl moins de quatre mois pour faire des réclamations si elfes ont connu des problèmes de santé causés pur le stérilet Dalkon Shield, La compagnie A.il.Robins Co., de Richmond, en Virginie, et une firme de relations publiques d'envergure internationale, lancent en effet une campagne de publicité pour faire savoir aux femmes concernées qu'elles ont jusqu'au ;î(l avril au plus tard pour faire leurs reclamations, après quoi el- les ne pourront plus intenter de poursuites.Cette campagne est destinée à rejoindre environ 2.8 millions de femmes aux États-Unis et 1,7 million d'autres au Canada et dans d'autres pays qui ont utilisé le stérilet Dalkon Shield entre 1971 el 1974.En 197 J.la U.S.Food and Drutf Administration avait demandé à la compagnie Robins de mettre fin aux ventes de ce stérilet en raison des problèmes de santé provoqués par cel instrument.La campagne de publicité va se dérouler sou.s la surveillance du juge Robert Merhige, qui a donné son accord en vertu de la requête de la compagnie Robins qui a demande à se réorganiser, selon les dispositions prévues à la loi américaine sur les faillites.La compagnie Robins avait décidé l'an dernier de se prévaloir des dispositions de cette loi après avoir été engloutie par une avalanche de quelque 13000 poursuites consécutives aux ventes du stérilet Dalkon Shield.Les poursuites indiquaient qu'une mauvaise conception du stérilet avait pour effet de permettre à des bactéries de se loger dans l'utérus, causant divers maux lois que des empoisonnements sanguins, des infections, la stérilité, des avortements spontanés et même la mort.La compagnie et son assureur ont déjà déboursé $520 millions pour régler quelque S) 150 cas.\u2014 d'oprès AP Le stérilet Dalkon Shield Dialogue télévisé entre citoyens des États-Unis et de l'Union soviétique I NEW YORK \u2014 La chaîne de ^ télévision américaine NBC a diffuse samedi soir un dialogue d'un genre particulier entre Américains et Soviétiques puisque ce ne sont pas des chefs d'État ou des responsables de la Maison-Blanche el du Kremlin qui se sont entretenus par le biais d'un du plex Seattle Leningrad, mais de simples citoyens.Les interlocuteurs, une tentai ne environ, ont échangé voeux el plaisanteries mais l'atmosphère s'est rapidement dégradée lorsque les questions de politique intérieure et étrangère ont été abordées.Les Américains ont posé des questions sur l'Afghanistan, les droits de l'homme, le dissident Andrei Sakharov el l'incident du Boeing des Korean Airlines » abattu par la chasse soviétique.Les Soviétiques ont répliqué en critiquant le déploie ment de missiles américains en Europe, en évoquant la guerre du Vietnam el les prises de position du président Ronald Reagan vis-à-vis du Nicaragua.Au bout de 23 minutes, un jeune américain s'est levé et a déclaré : « Si j'avais su qu'on ne parlerait que politique, je ne serais pas venu», il a été applaudi a Seattle et Leningrad et un Soviétique a pris le micro pour lui dire qu'il était tout à l'ait d'accord.Les deux groupes ont alors aborde des problèmes de société et les Américains ont demandé aux Soviétiques si l'avortemen; était un sujet de controverse en Union soviétique comme c'est le cas aux Etats-Unis.La réponse de Leningrad a été : « Non, c'est un choix individuel ».À Seattle, la discussion était di rigée par Phil Donahue, un animateur d'émissions matinales pour les ménagères II était aidé a Leningrad par Vladimir Pos-ner, un des plus célèbres coin mentaleurs de la télévision et de la radio soviétiques.La centaine de participants venaient de milieux divers, militaires, hommes d'affaires, professeurs et étudiants.L'émission a été enregistrée le 2!) décembre.Donahue a ouvert l'émission en disant aux Soviétiques: «Il y a des gens en Amérique qui pensent que vous n'êtes que des porte-parole de la ligne officielle du Parti communiste et qu'agir autrement vous vaudrait d'etre internés dans un asile psychalri-que ou dans une prison ».Un Soviétique, assez, age el arborant deux médailles au revers de son veston, a déclaré que cette phrase avait été accueillie avec un amusement étonné par les personnes présentes Mans le studio de Leningrad.Et une femme a ajoute: « Les Américains ne savent pas la vérité sur nous ».Ce qu'un journaliste ne doit pas écrire en URSS pj LONDRES \u2014 L'hebdoma- \" daire britannique Sunday Times a publie hier les extraits d'un petit manuel confidentiel destiné air rédacteurs en chef de la presse officielle soviétique, répertoriant 1res précisément les informations publiables et celles à passer sous silence.Ce manuel de 25 pages illustre comment le Parti communiste soviétique contrôle l'information en URSS et façonne l'opinion publique, en dépit des affirmations officielles selon lesquelles la censure n'a pas cours dans le pays, écrit le Sundaj Times.Le journal dit s'être procuré l'un des .t.\">0 exemplaires de ce manuel en circulation.Ainsi, les journalistes soviétiques ont notamment pour direct! ve de taire la plupart des incur très.d DROI1 310-103-81 CRIMINOLOGIE JUDICIAIRE 3IO-:'10-77 DROIT CRIMINEL I 310-403-81 DROIT CIVIL III 310 423 81 PROCEDURES NOTARIALES 310-523-81 LABORATOIRE UE DROIT 310-543-81 DROIT COMMERCIAL 310-553-81 LÉGISLATION ET PROCEDURES OUVRIERES 310-603-81 TECHNIQUES POLICIÈRES (cours réservés aux policiers) CRIMINOLOGIE JUVLNILE I 310-410-77 FONCTIONS CT ORGANISATION II 310-430-77 TECH INTERVIEW D INTERROGATIONS 310-541-77 NOTIONS DE DROIT PRIVE 310-571-77 MORALITÉ 310-725-77 DROIT MUNICIPAL 310-740-77 PLANIFICATION DES OPERATIONS 310-745-77 TECHNIQUES D ENQUÊTE CRIMINELLE 310-751-7/ INCENDIES CRIMINELS 310-780-/7 PROTECTION OE LA SCENE DE CRIMES MAJEURS 310-/75-77 LOIS DE PROTECTION DU CITOYEN 310-780-77 METHODES DE PATROUILLE 310 790-77 CIRCULATION 310-990-77 ART DE LA COMMUNICATION ORALE 601-926-67 TYPOGRAPHIE SOCIOLOGIE SOCIOLOGIE DELA SOCIETE QUÉBÉCOISE TYPOMONTAGE 1\t581\t212-83 PHOTOCOMPOSITION 1\t581\t¦332-83 TYPOMONTAGE lil\t581\t112-83 PHOTOCOMPOSITION II\t681\t432-83 PHOTOCOMPOSITION III\t681\t532-83 ESTIMATION 1\t681\t550-79 PHOTOCOMPOSITION IV\t581\t832-83 CLÉMENTS\t\t DE TYPOGRAPHIE\t581\t712-83 ESTIMATION III\t581\t921-73 DEBUT DE LA SESSION: 28 Janvier 1986 renseignements COLLÈGE AHUNTSIC education permanente 9155, rue saint-hubert, montréal, H2M 1YB- tel; C514J 3B9-5921 JARRY et CRCMAZIE LA PRESSE, MONTRÉAL, LUNDI 6 JANVIER 1986 Le Canada des autres Michel Vastel AU CANADA La moitié de la population est sans régime de retraite f I OTTAWA \u2014 Depuis presque ™ dix ans, on discute aux niveaux fédéral et provincial d'une réforme des régimes de retraite au pays.Pourtant, un grand nombre de gens ordinaires igno rent toujours quels sont les points importants de ces réflexions et, relativement, un bien petit nombre ont commencé à économiser en vue de se constituer un fonds personnel de retraite.Ce sont là deux des conclusions d'un sondage d'opinion effectué à la fin de novembre 1984 pour le compte du ministère de la Santé et ayant été analysé par M.Robert L.Brown, professeur de mathématiques a l'Université de Waterloo.Seulement 30 p.cent des personnes consultées avaient un régime personnel d'épargne-retrai te régulier mais un autre groupe de 21 p.cent ont indiqué qu'ils se proposaient d'en adopter un.D'après ces chiffres, il resterait encore presque la moitié de la po pulation sans régime régulier d'épargne-retraite.Par ailleurs, un bon nombre de personnes avaient de la difficulté à se souvenir des noms des programmes les plus importants déjà en place pour venir financièrement en aide aux personnes âgées et encore moins à discuter du fonctionnement de ces pro grammes.Ainsi lorsqu'interrogées, seulement KG p.cent des personnes ont songé au régime fédéral de sécu-rilé de la vieillesse qui chaque mois verse un certain montant à tout citoyen et toute citoyenne, indépendamment de ses besoins, dès qu'il ou qu'elle atteint 65 ans.Il existe aussi le supplément de revenu garanti et d'autres avantages financiers pour aider les personnes âgées se trouvant dans toutes les situations.Une opinion Le sondage a été effectué par Canadian Gallup Poll Ltd.et AI lenvest Group l.td.qui ont inter roge 1 (Cl!) personnes de 18 ans et plus.La Presse Canadienne a pu en obtenir une copie en invoquant la Loi de l'accès à l'information.Selon ses auteurs, ce genre de sondage a une marge d'erreur de quatre points de pourcentage 95 fois sur 100.Une réforme du régime de retraite revient année après année en tète des sujets de dicussion dans le domaine social et les décisions qu'Ottawa et les provinces prendront risquent d'affecter les personnes âgées pour plusieurs générations futures.Une portion de la population s'est tout de même formé une opinion en prenant connaissance de ces discussions.C'est ainsi, a rapporté l'analyste, M.Brown, qu'on exprime de façon générale le désir d'exercer un plus grand contrôle personnel sur les mécanismes de sa retraite, qu'on préférerait contribuer à un programme personnel qu'à un programme gouvernemental et même à un programme mis sur pied par un employeur.Une majorité de Canadiens croient également que tous les travailleurs devraient être liés à des régimes de retraite offerts par les compagnies et que les régimes appuyés par les gouvernements devraient offrir de meilleurs avantages.Femmes au foyer Un grand total de 73 p.cent des personnes consultées jugent que les femmes au foyer devraient être inscrites au régime de retraite du Canada ou au régime québécois correspondant.Promis par les conservateurs durant la campagne électorale de 1981.c'est un point toujours à l'étude par les gouvernements.La plupart des gens souhaitent que soit relevée la limite imposée aux contributions à un régime enregistré d'épargne-retraite déductibles d'impôt.Et 13 p.cent des citoyens aimeraient prendre leur retraite avant l'âge de «5 ans.Par ailleurs, les citoyens sont en majorité contre l'universalité des programmes sociaux, veulent le maintien de l'indexation complete des avantages découlant des regimes de retraite et aime raient que tout employeur soit légalement obligé de mettre en place un régime de retraite valable pour tous ses emplo) és, \u2014 Presse Canadienne FONCTION PUBLIQUE Les négociations avec l'État s'annoncent plutôt ternes I QUEBEC \u2014 Le nouveau ^ gouvernement libéral du premier ministre Robert Bouras-sa et les 3GC000 employés de la fonction publique s'apprêtent à amorcer les négociations contractuelles les plus ternes depuis de nombreuses années, Pour la premiere fois depuis plus de dix ans, les syndicats représentant les fonctionnaires, les travailleurs des hôpitaux et les enseignants n'ont pu trouver matière à former un front commun.À l'exception de quelques pro fessionnels et des enseignants des écoles francophones, la plupart des syndiqués semblent se préoccuper davantage d'améliorer leur sécurité d'emploi que d'obtenir d'importantes hausses salariales.Cette altitude de la base serait d'ailleurs imputable a la récession qui a sévi de 1981 à 1983.La Centrale de l'enseignement du Québec, qui représente la plupart des enseignants de la province, réclame une augmentation de 10 p.cent, ce qui laisse perplexes les autres leaders syndicaux.« C'est tout simplement suicidaire», affirme M.Gerald Laro-se, président de Confédération des syndicats nationaux, qui représente la majorité des travailleurs syndiqués dans les hôpitaux.Président de la PTQ, M.Louis Laberge a affirme pour sa part que les différents syndicats avaient tente plusieurs fois de former un front commun.- mais les preoccupations de chaque syndicat sont différentes ».En 1983.le gouvernement (lu Parti québécois a décrète des coupures budgétaires qui ont eu pour effet de diminuer les salai res des employés du secteur pu blic.Les enseignants ont bien l'intention de récupérer cet argent.La CEQ considère les hausses salariales comme prioritaires, tandis que la PTQ et la CSN cherchent à réduire la durée de la semaine de travail, à obtenir une meilleure definition du nombre minimum d'employés devant être assignés à certaines fonctions et souhaitent l'instauration de programmes d'assistance pour les travailleuses \u2014 Presse Canadienne ksWtesVOS abdominaux ne sont un cadeau ?Vite! Prenez-leur un rendez-vous gratuit au Centre de conditionnement Nautilus® Centre de conditionnement Nautilus Fini les abdominaux qui ne sont plus un cadeau.Rendez-vous dans un Centre de conditionnement Nautilus \" et profitez de toute notre expérience, nos conseillers et conseillères spécialisés, nos horaires d'entraînement flexibles tous les jours de la semaine, nos résultats rapides, notre atmosphère vivante, excitante, entraînante! RÉDUCTION DE 50$ par personne pour .un abonnement double illimité* UVAL POINTE-CLAIRE Sî LAURENT Club de Tennis Mirabel Racquet Club Côte de Liesse Val des Arbres 355 bout.Brunswick Racquet Club 1555 St Martin est fiQ4-4748 «305 Cote de Liesse 658-2686 739-2289 *Ne s'applique pas dans les clubs Nautilus Plus'.CEKTAE-VIU.E 1226 Ste-Catherlne 0.866-1953 CENTRE-VILLE LAVAL PLACE VICTORIA Centre Sportif Tour de la Bourse Carrefour Laval Niveau du mélro_ 3095 Autoroute 871-9544 M Laval 681-6455 LONSVEUIL REPENTIGNY Club de Tennis Intérieur Club de Tennis de Longueuil de Lanaudlère 550 Curé Poirier ouest 740 Pontbrland 674-6264 582-0961 VILLE MONT-ROYAL Centre d'achats Rockland Niveau des restaurants 341-1553 7777 Métiopolitain est 353-7860 BR0SSARO LASALLE 1B70 Panama 1050 Shevchenko 465-6113 366-0711 Dans l'Ouest, on tire sur l'État-pompiste! wm OTTAWA \u2014 Petro-Canada reste peut-être toujours aussi po pulaire auprès des automobilistes du Québec et de l'Ontario mais, dans l'Ouest, on est prêt à prendre les armes contre elle.Ainsi, l'ancien président du Western Canada Concept, récemment recyclé en dirigeant du mouvement « Albertans for Less Government », a trouvé une manière originale de protester contre le rachat de Gull Canada par la «Soquip des autres»: il a fait fondre des balles en argent massif aux armes de Petro-Canada.A $35 pièce, il en a vendu 700 et.comme il se doit pour tout Albertain qui se respecte, il a réalisé un louer profit au passage! ICI il n'y a pas qu'en Alberta que kf société d'Etat rencontre de la résistance: dans l'ensemble des provinces de l'Ouest, ses ventes sont en chute libre depuis qu'on connaît son intention d'acheter le réseau de distribution et de raffinage de Gulf Canada.En fait, les ueus protestent contre une fusion qui a de plus en plus l'air d'une mesalliance: Petro Canada est l'un des moins efficaces de grands pompistes du pays et, lorsqu'elles passent sous ses couleurs, les stations-service de concurrents comme Gulf deviennent, elles aussi, et comme par magie, tout aussi inefficaces.Les difficultés de « Petro-Mammouth » La situation est assez sérieuse pour qu'elle ait été récemment dénoncée par le directeur des enquêtes sur les coalitions.Michael O'Farrell, qui parle de \u2022problèmes colossaux (mammoth problems ) pour Pel ro-Canada et réclame une enquête indépendante sur la société d'Etat: «Dans un marché concurrentiel, affirme M.O'Farrell, des sociétés aussi peu efficaces que Petro Canada doivent ou s'ajuster ou risquer la disparition pure et simple ».Dans l'Ouest, Petro-Canada fait l'objet d'une incroyable campagne qui pourrait peut-être donner des idées aux adversaires d'I llramar au Québec.Lorsque Petro-Canada a en effet annoncé son intention de racheter (Juif, Shell a senti le vent tourner et a paye de pleines pages de publicité demandant simplement aux consommateurs: « Votre station service change telle de couleurs Cet automne'.' ».L'effet a été immédiatement dévastateur: selon la Kent Marketing Agency de London, les ventes de Petro-Canada au troisième trimestre ont chuté de 9.2 à 7.2 p.cent du marché en Alberta: de 10,2 à 7.8 p.eenl en Colombie Britannique, de a 8.2 p.cent en Saskatchou an et de 9.6 à 8.7 p.cent au Manitoba.En Ontario et au Québec, les stations-service à la feuille d'érable ne perdaient cependant pas de clients.Le boycott des « westerners » contre la société fédérale représente un manque a gagner de $15(1000 par année, un demi-million de dollars qui font les délices des trois autres grands du pétrole, de Shell et d'Impérial Oil en particulier qui ont toutes deux devance Petro Canada en tète du marché au détail des produits raffinés du pétrole dans l'Ouest.L'inefficacité de Petro-Canada L'hostilité à l'égard de Petro-Canada est assez sérieuse pour que les propriétaires de stations-service Gulf refusent de passer de l'orange au rouge.Ils citent notamment l'exemple des stations Merit Oil de Colombie-Britannique qui.après avoir été les plus dynamiques sur le marche de la province, sont soudain devenues les moins populaires après leur rachat par Petro Canada et le changement d'enseigne qui s'en est suivi.11 faut dire aussi, comme le souligne M.O'Farrell dans son rapport, que les pompistes de Petro-Canada sont parmi les moins efficaces: a Toronto par exemple, la société d'Etat ni- vend que 2,7 p.cent plus d'essence qu'Impérial Oil maigre le l'ail qu'elle a 72 p.cent plus de points de vente.Dans l'ensemble de l'Ontario, les stations Petro-Canada ne vendent que 507 275 gallons en moyenne par année contre 1 331 363 gallons pour les stations Canadian Tire.646450 chez les détaillants Shell.636 191 chez les detail lants Esso.(!();.901 chez Gulf, etc.« Bref, conclut le directeur des enquêtes, il est dangereux de laisser Petro-Canada acquérir des entreprises (comme (Juif) qui sont plus efficaces: la société ne survit qu'à coups de publicités trompeuses qui veulent faire croire aux Canadiens qu'il est dans leur intérêt d'acheter chez Petro canada parce que ça leur appartient »! Ce genre d'attaques fait les délices des journaux de l'Ouest, qui ont jusqu'ici ete les seuls à rapporter les propos du directeur dis enquêtes devant la Commission sur les pratiques restrictives chargée d'examiner la vente de (Juif Canada.NiaK les difficultés de Petro-Canada ne resteront pas longtemps un phénomène régional.Un groupe de six députés du eau CUS conservateur de Brian Mulroney à Ottawa, préside par le député Paul Gagnon de Calgary-Nord (un géologue, propriétaire de Jolifou Petroleums), mené une active campagne en faveur de la privatisation de la société d'Etat.Les députés conservateurs se sont même paves une consultation privée avec le conseiller de Margaret Thatcher lors de la privatisation de British Petroleum.Si jamais Gaz Métropolitain, ou Zap Petroleum, ou la Caisse de dépôts sont toujours intéresses à faire une percée dans le secteur du pétrole, on leur offrira peut être bientôt des actions de Petro-Canada.Mais ce sera un gros morceau à avaler: $9,5 milliards d'actifs et 10 000 employes.Tout se passe comme si les technocrates de Petro-Canada avaient fait grossir leur société au point que personne ne peut plus la démanteler.Et c'est bien ce qui met en rage les gens du « Alberta for Less Government ».Mais dans l'Ouest, a défaut de pouvoir démanteler Petro-Canada, on la boycotte.C'est ce qui s'appelle « vivre avec ses convictions ».Il sera intéressant de suivre, dans le sud du Quebec l'évolution des ventes des stations Gulf, une fois qu'elles seront passées au jaune et bleu de l'enseigne Ultramar.Une guerre nucléaire, même modeste, pourrait causer une grande disette T SB LONDRES \u2014 Une élude In-\u2022*** ternationale de premier plan sur les conséquences environnementales d'une guerre nucléaire indique que même un conflit nucléaire relativement modeste pourrait affecter le climat suffisamment pour provoquer une disette de grande envergure.L'étude, que l'on a mis deux ans à réaliser, et qui est publiée à Londres aujourd'hui, a été effectuée par 300 scientifiques de 30 pays dont les États-Unis et l'Union Soviétique Ces scientifiques ont effectué leurs travaux sous les auspices du Comité scientifique sur les problèmes de l'environnement.Les spécialistes ont eu recours à des modèles informatiques sophistiqués pour évaluer les effets de guerres nucléaires d'ampleurs différentes.Ils ont conclu que même une guerre nucléaire « mineure» utilisant une partie infime de la puissance stockée dans les 10 000 mégatonnes d'explosifs que comptent les arsenaux du monde modifierait le climat, af- fectant ainsi l'agriculture et provoquant une vaste famine.« Les populations humaines sunt hautement sensibles à toute modification de l'agriculture.», indique l'étude.\u2022 La majorité des populations humaines risquerait d'être aux prises avec la famine au lendemain d'une guerre nucléaire ».poursuit le rapport.\u2014 d'après Reuter Secousses à Mexico h Cinq secousses telluriques \u2022*¦ d'une magnitude de 3,5 sur l'échelle de Riehter ont été ressenties hier à Mexico, mais n'ont pas causé de dégât.En septembre dernier, un tremblement de terre de magnitude M avait fait au moins 7 000 morts à Mexico.Par ailleurs, la terre a légère ment tremblé samedi soir dans les faubourgs nord de New York, sans faire de blessés ni de dégâts.\u2014 Rjjrer 834059 MONTRÉAL, LUNDI 6 JANVIER 1986 EDITORIAL PAUL DESMARAIS président du conseil d'administration ROGER D.LANDRY président et éditeur MICHEL ROY '\"S.éditeur adjoint CLAUDE GRAVEL directeur de finformolion ' JEAN-GUY DUBUC édilorialitle en chef Une fonction à réévaluer Aussi étrange que cela puisse paraître, I un des personnages les plus controversés de la dernière élection provinciale tut celui qui était chargé de faire respecter les règles démocratiques au Québec, le directeur général des élections, Pierre-F.Côté.Son interprétation de certains articles de la loi électorale, notamment en ce qui concerne les modalités de la tenue d'un débat télévisé entre les deux principaux leaders politiques, Robert Bourassa et Pierre Marc Johnson, avait soulevé un tollé de protestations.De même que sa décision de comptabiliser dans les dépenses électorales la publication de certains livres qui n'avaient vraiment rien à voir avec les débats qui avaient cours à lépoque.Les libéraux et des observateurs ont alors accusé M.Côté de faire preuve de partisannerie dans le but de favoriser le Parti québécois.Ce qui avait amené le chef libéral à s interroger sur la pertinence du «tandem» que MM.Côté et Johnson semblaient étrangement former.Depuis qu'il occupe cette fonction.M.Côté s est donc trouve au centre de plusieurs polémiques.A différentes occasions, la pertinence de son jugement a été mise en doute, comme ce fut le cas lors de la dernière élection.On se souvient, par exemple, que M.Côté avait accusé Robert Bourassa «d'être dans les patates» lorsque ce dernier affirmait que la tenue de quatre élections complémentaires en juin dernier coûterait plusieurs millions de dollars additionnels au Trésor québécois.Une dépense inutile, pour le chef du PLQ, à la veille d une élection générale.Un fait qui démontre que ce haut fonctionnaire du Québec a toujours eu tendance à traiter de façon hautaine et désagréable ses détracteurs.Un comportement qui est loin de celui auquel les électeurs sont en droit de s'attendre d'un homme à qui on a confié d aussi lourdes responsabilités et qui doit demeurer au-dessus de la mêlée.Du moins en apparence.M.Côté jouit d un traitement salarial annuel d un peu plus de $180,000, d'un compte de dépenses presque illimité, en plus d autres avantages sociaux appréciables.Il a aussi une limousine et un chauffeur qu il qualifie de «messager» lorsque ce dernier passe le prendre dans un restaurant pour le reconduire à ses luxueux bureaux.Avec des conditions comme celles-là, on peut comprendre qu il ne souhaite pas faire autre chose! De plus, en 1983 M.Côté avait même présenté un compte de travail supplémentaire de 515,000 au gouvernement péquiste.Pour justifier cette requête injustifiable, le DGE avait allégué avoir eu un surcroît de travail pour la rédaction d'un rapport sur la pertinence d un changement du mode de scrutin existant au Québec.On avait aussi appris à cette époque qu'en 1981, avant d effectuer un long voyage d études en Europe et un séjour prolongé en Allemagne pour approfondir ce dossier, le directeur général des élections avait émis des reserves quant à I opportunité d apporter une telle réforme ici.C est devant une Commission parlementaire que cette révélation avait été faite.Un document relatant une conversation «privée» entre M.Côté et son responsable de la recherche sur ce sujet avait alors été rendue publique.Mais le juge de la démocratie électorale québécoise ne semble pas s inquiéter de la controverse qui entoure la façon dont il exerce ses fonctions.Et pour cause: il est l'un des seuls hauts fonctionnaires a être nommés à vie au Québec.Pour remplir ses fonctions en dehors des campagnes électorales, comme ce fut le cas lors du dernier exercice financier, M Côté dispose d'un budget annuel d'un peu plus de $29.5 millions et d'un personnel imposant.Une des fonctions de cette bureaucatrie est de veiller à ce que le PQ et le PLQ s'en tiennent aux normes pour effectuer leur campagne annuelle de financement dont le grand total des recettes pour les deux formations politiques n'a jamais dépassé $8 millions.Pendant ce temps, à Ottawa, le Bureau du directeur général des élections pour tout le Canada dépense moins de $4 millions, selon les chiffres de 1982.pour s'assurer qu'il n y ait pas d abus semblables.En cette période d'économie, le gouvernement Bourassa aurait sans doute intérêt à revoir ce dossier en profondeur.Car trop, c'est comme pas assez.Jacques BOUCHARD Europe: de l'acier à l'huile d'olive Avec ladhésion de I Espagne et du Portugal, la Communauté fait un pas important vers I unification économique et politique de I Europe de l'Ouest.De nouvelles tensions à l'intérieur de la Communauté pourraient toutefois rendre ce progrès illusoire.L'avenir de l'Europe pourrait sembler très prometteur mais, en fait, elle est dans une ornière.Malgré ses 320 millions d'habitants et son niveau de vie élevé, elle ne fait pas le poids politiquement face aux États-Unis et à l'Union soviétique ni économiquement face aux États-Unis et à l'Asie de l'Est.Née au début des années cinquante, pour rationaliser les charbonnages et la sidérurgie de six pays du continent, la Communauté s'est donné comme but l'union économique et politique du vieux continent.Les premiers pas ont été relativement faciles, notamment I établissement d'une union douanière pour les produits manufacturés.Mais la politique agricole commune n'a jamais fonctionné de façon satisfaisante.Elle est même devenue une source de profonde mésentente, surtout depuis son élargissement à d'autres pays.Les Anglais en particulier ne voient pas d un bon oeil les subventions qu ils doivent verser aux agriculteurs prospères de France, des Pays-Bas et du Danemark.Avec rentrée de I Espagne et du Portugal, la surproduction de vin, d'huile d'olive et d'oranges deviendra un des problèmes les plus brûlants de la Commission des Communautés à Bruxelles.Ces excédents, s'ajoutant aux «montagnes» de blé et de beurre des pays du Nord, risquent de rendre très tendu I équilibre à l'intérieur de l'Europe et d'envenimer les relations de la Communauté avec d'autres pays.Les subventions agricoles prennent la part du lion du budget de la Communauté et la détournent de son objectif de favoriser le développement industriel de lEurope.Il y a longtemps que lEurope ne peut plus compter sur son charbon et sur son acier pour assurer sa croissance; beaucoup d'industries manufacturières connaissent aussi des difficultés; la Communauté, dans son ensemble, n'a pas créé un seul nouvel emploi en dix ans.Tout porte à croire que la politique de la Communauté a excessivement favorisé l'agriculture aux dépens de l'industrie.L'Espagne et le Portugal risquent de découvrir qu'ils retrouvent les mêmes problèmes agricoles qu avant sans bénéficier de l'essor industriel dont ils rêvent.Frédéric WAGNllRI Droits réservés Fabienne Larouche (Collaboration spéciale) Et l'année terminée, qu'est-ce qu'il en reste?L'année internationale de la jou-nesse a pris lin -.ans éclat, doucement et furtivement, à l'image de ce qu'elle a été.Bien sur.il y a ou de notables réalisations (mis à pari l'échec d'ONET).on pense a tous les projets qui ont vu le jour la Tournée jeunesse pour la paix: la nomination de vingt-quatre jeunes Canadiens comme ¦conseillers* do la ministre Andrée Champagne; le Village de la Paix à Pointe-Bleue, au Lac-Saint Jean: les symposiums sur l'emploi dans onze villes du Québec; la tournée du Cirque du soleil: et lu liste pourrait s'allonger encore.toile a.également, servi d'occasion à d'autres jeunes presque trop discrets do concrétiser de profonds désirs: l'organisation d'un spectacle, la rédaction d'articles dans un quotidien, par exemple.Dos réalisations el dos désirs qui, dans cor-tains cas.survivront très probablement à cotte année de la jeunesse.Si on doit, sans contredit, applaudir a tous ces projets, un l'ail demeure, cependant, deplorable: la grande majorité do la population jeune n'a pas perçu, dans colle initiative des Nations unies, la possibilité de trouver une solution permanente aux problèmes dont elle est victime ol s'est, par le l'ait même, désintéressée do l'événement, Ceux qui ont le plus tire avantage dos subventions mises à leur disposition ou des opportunités dont ils pouvaient profiter soni souvent ceux qui.malgré la difficile conjoncture, sont parvenus el parviennent, toujours, a se déni cher un travail ou à continuer leurs etudes.Et les autres?Qu'espéraient-ils do cotte année do la jeunesse?Que souhaitaient-ils?D'abord, une sensibilisation de la société face aux difficultés qu'ils vivent.A ce chapitre, on peut parler d'acquis puisqu'une plus grande partie de la population est maintenant consciente do la difficile situation que connaissent les jeunes.Bien plus, elle s'en désole.Et puis, après la compassion, on se retrouve devant quoi'.' Dos emplois?Canner sa vie est, manifes lenient, leur plus grave problème ol le plus lourd de consequences.Les structures actuelles semblent encore incapables d'intégrer la jeune population à une vie sociale normale, c'est-à-dire favoriser l'obtention d'un premier emploi.Do fait, si à soixante-dix ans, on peut accepter, pour différents motifs, d'être à la remorque des autres, à vingt-deux ans.on pense carrément au suicide, on perd toute sa dignité.Une composante Importante d'une société capitaliste, d'une so Ciété do consommation comme celle qui existe on Amérique du Nord, est évidemment le travail.Le tra vail comme moyen d'atteindre sa complote autonomie, do combler ses attentes, ses désirs, ses be- soins, (\"est pourquoi, il est essentiel de permettre à ce potentiel bu-main d'avoir au moins la chance de décrocher une situation stable.Un grave malaise social comme celui qui nous occupe ne se soigne pas par des subventions temporaires et des moyens limites A cet égard, l'année de la jeunesse aurait ou tout intérêt à engendrer une intense réflexion elle/ les dirigeants d'entreprises, chez les chefs syndicaux, chez tous ceux qui détiennent un pouvoir de créa-lion d'emplois ou de partage d'emplois.Car il semble de plus on plus évident que la création d'emplois ne pourra à elle seule résoudre lotit le problème: il faudra se tourner vers le travail partagé.Une solution ultime qui soulèvera, assurément, la plus vive opposition parce qu'elle fait appel à un changement d'attitude et de mentalité de la pari des personnes.Ce n'est pas dans nos moeurs que d'accepter de gagner un pou moins pour permettre aux jeunes do ga-gner un peu plus.Au contraire, malgré toutes les mesures social! santés dont nous sommes l'objet, le darwinisme social \u2014 qui est la loi du plus fort \u2014 continuera toujours à faire autorité.À juste litre on no peut contester le droit fondamental dos travailleurs d'oeuvrer à l'amélioration de leurs conditions de vie.Mais lorsqu'on atteint des sommets de chômage elioz toute une général ion.les travailleurs plus favorisés de- vraient transcender leur bien-être pour s'interroger non seulement sur leurs droits mais aussi sur les obligations morales do chacun.Tout le monde s'ontond sur lo mal qui gruge les jeunes: lo manque d'emplois disponibles.Généralement, là s'arrête la réflexion.Alors qu'il faudrait la patience et l'effort conjugués do Unis pour éviter de désabuser et mémo de sacrifier un trop grand nombre do jeunes.Si lo travail partagé semble une solution à laquelle on peut songer, la question suivante est do savoir s'il est do la responsabilité du pouvoir politique do légiférer sur ce sujet.Ou bien s'il est plus sage do laisser lo temps faire les choses et espérer qu'une conjoncture plus favorable survienne.La question demeure ouverte.On doit, toutefois, être réaliste: on ne s'alimente pas d'espoirs toute une vie durant.Mais c'est probablement tout ce quhreste aux délinquants, aux jeunes prisonniers, à ceux qui sont victimes d'ostracisme dans leur milieu et à tous les jeunes oubliés de cette année internationale de la jeunesse: l'espoir.Malgré tout, force est do constater que cette année n'aura pas été proclamée en vain.Puisqu'on n'aura jamais autant entendu parler des jeunes.Sera-t-elle le déclencheur d'une volonté de changement chez toute la population?Reste à espérer! REVUE DE PRESSE Terrorisme, dollar et pétrole Le Proche-Orient et le terrorisme reviennent dans tous les éditoriale do la presse parisienne, notamment après les menaces proférées par le dirigeant libyen Kadhafi.Lu baisse du dollar ei du prix du pétrole est également largement commentée par la presse «Faut il le tuer?., titre Le Quotidien de Pans (opposition): «Telle est la question que chacun se pose depuis que l'on attribue au trublion de Tripoli la paternité, au moins indireote, des tueries de Vienne et de Rome.(.) Pendant combien de temps la communauté internationale admottra-l-elle que la Libye \u2014 mais aussi l'Iran ou la Syrie \u2014 transforment leurs ambassades en autant d'arsenaux à la disposition de tous les pistoleros, pour peu qu'ils soient décidés à s'en prendre à l'Occident?» Pour Le Figaro (droite), «La tentation est de répondre au terrorisme par des actions ponctuelles mais brutales de représailles.Il ne s'agit plus de frapper les auteurs (.) mais les commanditaires présumés ou les bailleurs de fonds.(.) Il est temps, en tout état de cause, de prendre les mesures appropriées pour ramener Kadhafi à son exacte dimension.» Le Parisien libéré (informations générales) se demande «Comment venir ù bout du terrorisme qui, depuis trop longtemps, frappe impunément en Europe occidentale?» et répond: «En changeant radicalement de politique à l'égard des pays qui financent, protègent ou manipulent les différents commandos do la mort do la Libye de Kadhafi, la Syrie d'Assad et l'Iran do Khomeiny».Le Mutin (socialiste) remarque que Kadhafi «ne peut compter que sur deux alliés.D'une part, l'Union soviétique et ses satellites ainsi que des alliés traditionnels, Syrie et Sud-Yémen, d'autre part un réseau de terroristes internationaux (.).Il existe d'autres alliés objectifs de la Libye, (.): ce sont les pays occidentaux eux-mêmes.Que resterait-il de la puissance libyenne si les Occidentaux el on particulier les Américains renonçaient à extraire son pétrole et à l'acheter?» Sous le titre: «Un sinistre colonel».Les Échos (informations économiques) écrivent: «L'homme est convaincu que les intérêts occidentaux en Cyrénalque et en Tripo- litaine \u2014 sans oublier, bien sur, ceux de l'URSS \u2014 sont trop importants pour que la Libye soit mise au ban do l'univers.C'est pourtant aujourd'hui ce type de certitude qu'il faudrait ébranler si l'on souhaite vraiment en finir avec un Etat qui a franchi depuis longtemps les limites du supportable.» \u2022 Sur la baisse du dollar et du prix du pétrole.Le Quotidien do Paris estime que «La nouvelle année a en effet mal commencé pour le dollar.(.) Pour autant, 1986 ne devrait pas être l'année de l'effondrement du billet vert.De l'avis unanime des experts, le dollar baissera encore, mais son cours devrait so stabiliser (.) entre 7 F et 7,50 F.Une valeur qui, à peu de chose près, refléterait la puissance économique des États-Unis.» \u2022 Selon L'Humanité (communiste), «rien qu'en s'en prenant aux profits supplémentaires résultant pour les compagnies de la baisse conjuguée du pétrole et du billet vert, on peut alléger les dépenses faites par les familles pour l'usage de leur automobile.Pourquoi le gouvernement ne le fait-il pas?(.) Oui, passer le super au-des- sous de 5 F, c'est possible.Mais il ne faut pas attendre du gouvernement socialiste qu'il y vienne de lui-même».Libération (gauche indépendante) assure que «La baisse des recettes d'exportation des pays producteurs de brut est autant d'argent qui ne sera pas consacré au remboursement des énormes dettes contractées par ces nouveaux pauvres du pétrole.(.) Et c'est peut-être l'occasion de rappeler une bote évidence: la dette est un boulet au pied des pauvres; c'est une bombe pour les riches.Les premiers en sentent le poids.Et tout se passe trop souvent comme si les seconds n'entendaient pas le tic-tac.» Enfin, Les Échos (informations économiques), titrent que «Le pétrole est revenu au prix de mai 1981» et ajoutent: «Un dollar qui perd pas moins du quart de sa valeur.Un baril déprimé par l'attitude de l'OPEP.Et voilà les pays consommateurs qui retrouvent le sourire».Agence France-Presse ii j - r.Mil A LA PRESSE, MONTRÉAL, LUNDI 6 JANVIER 1986 A 7 LIBRE OPINION La distribution et la qualité des soins de santé au Québec J.autour est secrétaire de l'Assu-[dation médicale du Québec, processeur associé h la (acuité de 'médecine de McGIII et médecin vn pratique active.Le système de soins de santé du Québec connaît de sérieuses difficultés et nécessite une réforme d'urgence.De récents articles dans votre journal parlent de l'insuffisance aigué de médecins en Aliuibi.ajoutant ainsi une preuve supplémentaire du besoin de réforme.Un autre article décrit la redé-c&uverte enthousiaste de la libre entreprise pur la Chine, où de récentes réformes de la législation socialiste permettent la concurrence avec l'État, améliorant ainsi les services offerts au peuple.Les hommes politiques du Québec, quand ils cherchent à améliorer les services de santé tout en réduisant les dépenses publiques, pourraient tirer d'importants enseignements de ces reportages.J.EDWIN COFFEY La pénurie de médecins en Abili-bl n'est qu'un symptôme d'un trouble beaucoup plus profond dans le système de soins de sanlé.lJcs solutions en forme de cataplasmes peuvent apporter un soulagement temporaire mais esquiveront le vrai problème qui découle de la législation québécoise sur la santé elle-même.Celle-ci a été dominée par une idéologie de gauche depuis le début de la dernière décennie.Elle a enfanté un ministère engorge de plus de lois, de règlements, de commissions d'enquête et de bureaucrates qu'aucun autre ministère de mémo ordre du monde occidental.Elle a très habilement détaché l'entreprise privée du secteur de la santé.Kile a pris au piège le malade, le médecin et l'hôpital dans un système oppressif de contrôle étatique.Les liberies individuelles de choix Cl de relations personnelles sont à toutes fins utiles interdites de par la loi.D'aussi draconiennes restrictions ne sont pas nécessaires dans un programme efficace d'assurance-maladie.Tandis que des fêlures apparaissent dans le système public, des malades déÇUS explorent des moyens de mieux assumer la responsabilité de leurs besoins de saule et de moins dépendre du gouvernement.Ils sont choqués de s'apercevoir que les lois du Québec les obligent à contribuer au régime public d'assurance-iualadie tout en leur refusanl toute prestation s'ils choisissent un médecin privé exerçant en dehors du régime.Ainsi.l'Etal leur dénie le libre choix de leur médecin.Dans les régions urbaines, ils sont forcés de payer 100\",, de leurs primes fiscales et ne reçoivent pourtant que 70% de leurs prestations s'ils choisissent un médecin qui en est à ses premieres années de pratique.Il esl illégal de rembourser au médecin la différence par rapport aux honoraires normaux.La loi interdit de même l'achat d'assurance médicale privée et prévoil des amendes pouvant atteindre $1.000 si l'on s'adonne à de tels actes de libre entreprise et de liberté de la personne.Les compagnies d'assurance n'ont pas le droit de vendre des assurances-maladie privées qui concurrenceraient le monopole du gouvernement dans ce secteur.Les médecins du Québec sont passibles d'amendes de $1,000 s'ils s'engagent dans une pratique privée, lorsqu'ils exercent dans le cadre du régime public.Aucun autre pays du monde libre ne connaît de législation aussi discriminatoire et pourtant cette loi demeure incontestée au Québec.Au fur et à mesure de l'apparition de plus en plus de problèmes dans le système de soins de santé, les médecins du Québec s'alarment de l'exploitation économique de leur profession, ils ne sont pas surpris d'entendre le Québec qualifié de «braderie des soins médicaux».Dans une économie de libre entreprise, ils ont le droit, en tant qu'individus installés à leur compte, de s'attendre à ce que leurs honoraires soient concurrentiels avec ceux des autres provinces.Toutefois, depuis 1971, ceux-ci sont devenus les plus bas du Canada.Voilà le résultat d'une fixation discriminatoire des prix par les gouvernements du Québec qui se sont succèdes.D'autres statistiques troublantes révèlent que, sur une récente période de dix ans.alors que les législateurs du Québec ont permis aux fonctionnaires et aux bureaucrates de la sanlé de récolter des hausses de revenu de 22C>%.ils ont obligé les médecins indépendants a contenir les augmentations d'honoraires médicaux a 55%.Au cours de la même période, les prix à la consommation sont montés de 134%.Les jeunes médecins, particulièrement ceux qui ont une formation spécialisée, trouvent de moins en moins attirante la perspective de s'établir au Québec.Ceux qui restent finissent par être forces, en raison de frais généraux croissants associés à des honoraires de 70% dans les régions urbaines, soit d'abandonner leurs cabinets privés en faveur de locaux subventionnés dans des établissements, soit de faire leurs adieux a «la belle province* ou alors de rester en place, travailler plus vite el traiter plus de malades avec moins de service personnel.La profession pas plus que le public ne sont bien servis par une telle détérioration des soins médicaux.Ils sont tous deux des otages de la législation québécoise qui les empêche de prendre l'initiative qui les aiderait à lésoudre leur problème.Celte situation joue le jeu des planificateurs socialistes de la santé qui reclament davantage d'intervention de l'État et plus de contrôle socialiste du secteur de la sanlé.Dans ce contexte d'une profession médicale inhibée par une législation oppressive, de liberté professionnelle perdue, d'exploitation économique el de coupures dans le secteur hospitalier, il n'est pas surprenant que le service du médecin qu'on apprécie le plus, des soins médicaux de qualité, en ait souffert.Ktanl donné le constant exode de docteurs québécois hautement qualifiés, mais indésireux de pratiquer leur profession dans de telles circonstances, on peut prédire que la province essuiera des crises du genre «Abitibi» l'une après l'autre, à moins que des réformes législatives ne soient adoptées.Les hommes politiques du Que bec devraient éliminer les éléments oppressifs de la législation de la santé, élaguer la bureaucratie suffocante qu'elle a engendrée et permettre au système médical de respirer.El surtout, il faut laisser à la libre entreprise la possibilité de participer au secteur de la sanlé.En concurrence avec l'as-surancemaladie publique, elle la rehausserait et la renforcerait.Grâce a la motivation de l'esprit d'entreprise, du service el du choix pour le consommateur, d'antres méthodes de prestations de soins de santé se développeraient en alternative, non sous l'effet d'edil gouvernemental mais sur demande individuelle.La libre entreprise a réussi a attirer des ingénieurs, des avocats, des entrepreneurs cl des négociants qui se sont installés dans des régions bien plus éloignées que l'Abilibi.Avant la législation restrictive de 1!(70, elle y attirail également avec succès des médecins.Au fur et à mesure que d'autres pénuries seront signalées, les planificateurs de la santé réclameront, sans doute, une redistribution des médecins par le biais de plus de réglementation gouvernementale Cl de contrôle financier de la profession.La ministre devra résister à la tentation de mettre en oeuvre un tel projet.K.lle ne devrait pas refuser la pleine couverture de l'assurance-maladie aux malades et a leurs jeunes médecins qui choisissent d'exercer leur profession dans les régions urbaines.Elle ne devrait pas restreindre les libertés civiles et professionnelles.Au moment ou l'idéologie politique se détourne rapidement de la gauche, les hommes politiques du Quebec ont l'occasion de saisir l'esprit de libre entreprise, de res-ponsabllité personnelle, de concurrence et de moindre ingérence gouvernementale.Ils devraient permettre à ces forces positives de régénérer le système de sanlé souffranl el de repartir ses effectifs.Si les dirigeants du Québec s'in-téressenl vraiment à ces reformes, ils pourront compter sur la coopération des médecins de la province.L'Association médicale du Québec, qui représente la majorité des médecins, veut s'appliquer à travailler en laveur d'une politique éclairée de la santé.Parmi ses priorités, s'inscrivent la liberté professionnelle, la liberté de choix des malades et la restauration de soins de haute qualité.Une prompte réforme législative rendrait ces objectifs possibles el empêcherait une degradation ullé-ricure du système.Contrairement aux autres provinces, le Québec n'a jamais accordé a ses citoyens la liberté de se servir de l'assuran-ce-maladie universelle dans des conditions de libre entreprise.Les levons d'Abilibi et de Chine indiquent que les temps sonl mûrs.Importance d'une politique familiale Monsieur Robert Bourassa Premier ministre Les familles veulent un ministre délégué à la Politique familiale.Il ne peut être question de rétrograder et d'accepter la disparition d'nne telle instance.En effet, depuis quinze ans maintenant, des familles en grand nombre (des dizaines de milliers) se sont organisées une structure de représentation.Ce milieu a constitué un ferment propice à l'élaboration d'une pensée proprement familiale.Ce fut et c'est aujourd'hui un point de rencontre et de convergence d'où une action politique spécifiquement familiale a germé et puisé sa force de revendication.Nous avons considéré avoir atteint un degré de professionnalisme et accédé à une vitesse de croisière au moment où nous avons collaboré activement, dans les dernières années, aux travaux d'élaboration d'une politique familiale d'ensemble.(81 -82-83) Au printemps dernier, dans une conjoncture devenue inquiétante pour l'avenir d'une politique familiale, nous avons réussi à obtenir ;ih ministre délégué à la Politique faûilliale.Ce fut un victoire pour nous.Cette instance essentielle et absolument capitale pour les familles constituait et constitue encore la plaque tournante inattaquable pour le maintien de laquelle nous sommes déterminés à mettre beaucoup d'énergies.Or nous venons en conseil d'administration, de prendre connai-sance des membres de votre Cabinet.Les choix posés à ce niveau entraînent un recul inqualifiable.C'est un retour de six ans en arrière.C'est une perte inacceptable d'un acquis hautement revendiqué par les familles conférées.Il n'y a pas de ministre délégué à la Politique familiale.Bien plus, c'est un ministre d'un ministère vertical (malgré l'immense mérite du ministre en question) qui a la «responsabilité de la politique familiale».Cette situation est inacceptable pour les militants familiaux de notre Confédération et constitue, à court terme, un danger de régression rapide.Danger de ¦verticali-ser» un dossier essentiellement horizontal.Danger d'associer le dossier avec le domaine des Affaires sociales.Danger de passer à côté de l'aspect prioritaire de la politique familiale qu'est une réforme de la fiscalité tenant compte des familles.Danger de réductionnis-me pas rapport à ce dossier.Une certaine forme de consultation a eu lieu avec la commission itinérante qui a tenu 13 forums en 1985.Il est évident pour quiconque a suivi le moindrement l'opération et nous en sommes, que la volonté populaire allait dans le sens d'une instance gouvernementale libérant une manoeuvre horizontale et vaste en regard de la politique familiale.Monsieur le Premier Ministre, les familles ne pourront accepter sans remous ce recul, cet archaïsme politique.C'est pourquoi il importe de porter à votre attention immédiate la réaction des militants familiaux.Dans notre stratégie d'action, nous posons ce premier geste qui vise a solliciter de vous que vous remédiez à la situation de toute urgence.À l'aube d'une collaboration espérée pour le bien des familles, nous souhaitons ne pas avoir à nous questionner sur le degré d'intérêt que votre gouvernement porte à l'égard de celles-ci.Confédération des organismes familiaux du Québec Inc.Denise LAPORTE-DUBUC Secrétaire générale Un peu plus d'anglais à l'école Des enseignants sont mécontents du temps alloué pour l'enseignement de l'anglais dans les éco-les primaires.Ils exigent que les commissions scolaires se conforment au programme du ministère de l'Éducation qui recommande deux heures par semaine pour l'apprentissage de la langue seconde.Dans l'Est du Québec, des élèves de le.5e et 6e années bénéficient en.moyenne de 60 minutes d'an giajs par semaines.Pourtant, depuis trois ans, le programme du ministère de l'Éducation prévoit un minimum de 120 minutes par semaine.Dans les faits, seules cinq commissions scolaires entre Rivlère-dU-Loupet les Iles de la-Madeleine s'y conforment.C'est cette situation que déplorent les enseignants de langue seconde qui se sont réunis récemment à Salntc-Anne-des-Monts.Dans une quinzaine de commissions scolaires, les cours sont non seulement coupés de moitié mais dans certains cas les élèves de divers niveaux sont jumelés.Cela devient difficile et impossible pour l'enseignant de passer à travers tout le programme.Cela devient donc difficile pour l'élève de pratiquer l'anglais oral.C'est pourquoi les enseignants de l'Est du Québec demandent aux commissions scolaires de respecter la période de 120 minutes d'anglais par semaine, espérant ainsi atteindre les objectifs du programme tels qu'exigés par le ministère de l'Éducation.Monic PROULX Rimouski Esther BERGER Rivière-Bleue Murio GAUVREAU Maria et 25 autres cosignataires Protestation Au nom de l'Association internationale de la Jeunesse et en mon nom, je tiens à vous faire part de l'indignation que le texte de votre M.Pierre Foglia, intitulé: «De la quétainerie», a soulevé au sein de notre organisme.Dans un premier temps, c'est un outrage a l'égard de M.André-Philippe Gagnon dont nous sommes tous très fiers.Les talents de M.Cagnon, ainsi que sa très belle personnalité, lui ont valu une place de choix auprès de M.Johnny Carson, auprès du grand public des Étals-Unis, de la France, du Canada et d'ici, chez nous, au Québec.Encore bravo! Dans un deuxième temps, c'est une insulte envers le jugement de tous ceux qui savourent le succès de M.Gagnon.Si l'on en croit M.«F», non seulement André-Philippe Gagnon serait «mongol, débile, eon, quétaine, épais, etc., mais aussi, faut-il le supposer, ceux qui apprécient l'artiste, seraient coiffés des mêmes bonnets.Dans un troisième temps, c'est une offense à la morale que d'écrire, dans un journal d'intérêt public, autant de «fumisteries» a l'endroit de ce qu'il ne faut pas oublier de considérer comme la relève.S'il n'y avait jamais eu d'imitateurs, il n'y aurait peut-être pas de mongols, de débiles, de cons, d'épais et le tout dernier-né (comme l'annonce M.Foglia) de tata-nes pour les imiter.Dans un dernier temps, c'est également un mépris de la langue française que d'émettre des opinions dans un tel jargon, la morale de cette histoire: Ne trouvez-vous pas ca un peu triste qu'il existe encore des journalistes pour écrire des salades aussi dégueulusses?J.H.Michel BÈGIN Président-directeur général De la couleur M.Luc Perreault Pourriez-vous me préciser de quelle couleur je suis, moi qui suis arabe-algérien?(Référence ù l'article sur le film «Le thé au harem d'Archimère* dans LA PRESSE du 30 novembre).En effet, vous écrivez dans l'article et a trois reprises: 1) «Tout ca vu à travers les yeux d'un beur de vingt ans dont le meilleur ami est un Blanc»; 2) «.un enfant blanc de cinq ans agenouillé, imitant les prières de sa mamma arabe» ; 3) «.qu'on soit blanc OU arabe .» L'arabe n'est pas une couleur que je sache.Or, vous opposez à trois reprises arabe el blanc alors qu'il eût été plus logique d'écrire Arabe et Français algérien et Français ou encore Arabe et Européen.Quant à la couleur maintenant, sans qu'il soit important de savoir si je suis «blanc Tide* ou «sucre brun», j'aimerais savoir si vous considérez le «rose jambon» ou le «blanc vanillé» comme le «vrai blanc»?Quoi qu'il n'y ait pas de quoi être plus fier d'être d'une couleur que d'une autre, et encore moins d'être blanc, je ne veux pas être spolié de ma couleur surtout quand, en plus, c'est fait avec des connotations racistes, même involontairement.Et vous, monsieur Perreault, êtes-vous Canadien ou blanc'.' Kttmel RE H MO UN I Montreal Impossibilité Les promesses de plein emploi faites par les ténors des partis politiques sont impossibles à réaliser.Voici pourquoi.En 1970.les femmes demeuraient au foyer et les hommes gagnaient la vie des leurs.Maintenant, tous les deux sont au boulot.La femme n'est plus comme avant la compagne de l'homme, mais sa rivale.Et cela depuis que les Yvette se sont révoltées d'être au crochet de leur homme.Présentement, les jeunes filles, tout comme les garçons, se dirigent vers le marché du travail avec la même ambition d'accéder a une profession florissante.Pour que tout le monde puisse se trouver l'occupation désirée, il faudra procurer des emplois en double, en triple et même les quadrupler.Comment réussir un tel miracle à l'ère de l'électronique qui simplifie tout?Yvonne LALONDE Montréal Sans idéal A tous ces fonctionnaires qui ont lâché au moment des élections.Quelle pitié de réaliser que plusieurs d'entre vous avez laissé tomber Idéal, idéologie et même croyance pour une pauvre coupure de salaire ! Si vous pensez que c'est de cette façon que nous allons bâtir une société, vous feriez peut-être mieux de ne plus compter sur ceux qui se sont dévoués corps el âme depuis quelques années.Henri Bourassa l'avait déjà dit que nous n'étions qu'un peuple de \u2022nanannes».On a toujours prétendu que les politiciens achetaient les votes.Aujourd'hui, c'est encore pire, des citoyens les offrent en vente.Pauvre peuple! Pierre BÉLANGER Laval.Au sujet des taxes à payer à Saint-Léonard J'ai lu avec étonnement un article dans LA PRESSE du 18 décembre, intitulé: «Importante baisse des taxes foncières à Saint-Léonard».Contrairement a ce qui est écrit, il n'y aura pas baisse de taxes foncières à Saint-Léonard, mais bien une augmentation de taxes.Je ne vois donc pas comment on peut dire que «les contribuables de Saint-Ixl'onard ont reçu un cadeau de Noel inattendu».Il est également inexact de prétendre que les contribuables connaît ront une baisse de 0,35$ par 100$ de leurs taxes foncières.Le 0.35$ dont il est question dans LA PRESSK représente une baisse de taux de laxes entre les années 1982 et I98G.Il faudrait plutôt dire que le taux de taxes est réduit cette année de 2.11 $ a 2.30$, soit une réduction du (aux de 0.11$ et non pas de 0,35$.Cette réduction du taux de taxes ne signifie en rien une réduction des laxes foncières, étant donné que l'augmentation moyenne de l'évaluation foncière à Saint-Léonard se situe a 9%.On signale comme bonne nouvelle, le maintien de la taxe d'eau à «75$ pour chaque propriétaire».Il faudrait préciser que celte taxe s'applique également aux locataires d'une pari, et que d'autre part celle taxe aurait du être réduite, compte tenu que la Ville de Mont réal a effectué un remboursement au-delà de 850000$ à la Ville de Saint-Léonard pour taxes payées en trop par les contribuables depuis plusieurs années.C'est donc dire que cette taxe d'eau de 75$ aurait du être réduite si le conseil avait accepté de rembourser cette somme perçue en trop des contribuables de Saint-Léonard.Il est également inexact, tel que mentionné dans LA PRESSE, que «le propriétaire d'un immeuble de 100000$ profitera d'une réduction de 350$ par année sur sa facture-globale de laxes municipales».En voici la preuve : En 1985, un propriétaire de duplex dont l'évaluation se situait à 100000$ payait, en laxes foncières.2.11$ par 100$ dévaluation, soit l'équivalent de 2 110$ de taxes.L'augmentation moyenne de l'évaluation foncière dans la catégorie duplex est de 13,2%; c'est donc-dire qu'en I98(i le même propriétaire a une maison évaluée à 113200$.Si on calcule la taxe sur la base de cette nouvelle évaluation au taux établi dans le budget de 198(1 a 2,30$, nous en arrivons à un compte de taxes payables par le contribuable de 2003$.Il ne s'agit donc-pas, comme le mentionne LA PRESSE, d'une réduction des taxes foncières, mais bien d'une augmentation.André CHRÉTIEN conseiller municipal Ottawa manque d'audace LA PRESSE du 12 déembre annonçait à la Une: «Le ehoix de l'Ontario était déjà connu (Mme Biais-Grenier) La décision de Toyota ne surprend pas Ottawa.» Vraiment il ne peut pas y avoir de meilleure» façon de démontrer succinctement la pusillanimité d'Ottawa de\\ ant le monde des affaires.L'accès à un marché n'est pas un droil.mais bien un privilege qui se gagne et se mérite.Pour s'assit rer une industrialisation du Canada uniforme et économiquement efficace le federal peut donc légitimement forcer une compagnie à aller s'établir dans une région plutôt qu'une autre.Les compagnies japonaises comprennent ce raisonnement puisque leur gouvernement combat activement la concern ration de leur complexe industriel autour de Tokyo.Les compagnies américaines aussi comprennent ce point de vue.On a qu'à constater l'augmentation de l'industrialisation du Sud des Etats-Unis aux dépens du Nord au cours des trentes dernières années.Et où est-ce que Toyota a décidé de s'établir aux États-Unis?Au Kentucky! ! ! Mais Ottawa lui qui ne veut pas comprendre à cause derechef de sa pusillanimité.L'agrandissement du complexe industriel ontarien par rapport à celui du restant du Canada ne peut a la longue que nuire au développement économique du pays et exacerber la colère des citoyens des autres provinces.Plutôt que de s'installer en Ontario il aurait été logique que Toyota aille s'établir au Québec ou même en Colombie-Britanique car.en effet, à l'intérieur du Pacte de l'automobile, avec les Etats-Unis cela aurait été certainement économiquement faisable.Dans un Canada vraiment juste, équitable et économiquement efficace, il n'y a aucune raison pour que chaque province n'ait pas proportionnellement autant de travailleurs dans les secteurs primaire et secondaire que le ratio de sa population canadienne.Si l'Ontario cherchait l'éclatement du Canada, il ne pourrait pas se comporter mieux qu'il ne le fait présentement.Maurice L.BON IN Montreal La Baie et le français Dans sa chronique du vendredi 27 décembre, à propos des «joies du bilinguisme», M.Pascau relaie un fait survenu à la Baie du centre-ville Montréal pendant qu'il magasinait.Nous voudrions rétablir les faits.«Dans les haut-parleurs on se mit à annoncer des ventes spéciales.» M.Pascau laisse entendre que ces annonces étaient faites dans lout le magasin alors que cela se passait uniquement à la boutique 317.L'annonceur dont il est question était à la Baie pour une promotion spéciale en collaboration avec un poste MF de langue française.Il répondait aux questions des clients selon la langue de chacun: questions qui portaient sur les chaincs stéréos utilisées par le poste de radio.«.mais ces annonces étaient faites uniquement en anglais.Croyez-le ou non le français ne vint jamais.» Il y a eu, en effet, des an- nonces de ventes spéciales mais il appert que M.Pascau soit arrivé après l'annonce française qui avait été faite avant l'anglais.«.parce que 85 p.cent de la clientèle du magasin est anglophone.» Ces paroles sont celles de l'annonceur qui parlait en son nom seulement.Il avait évalué à ce pourcentage la foule qui se trouvait autour de lui.En réalité la clientèle de la Baie centre-ville se compose de 60 p.cent de francophones et de 10 p.cent d'anglophones.11 serait bon de souligner que la Baie est une compagnie qui se conforme depuis le début aux lois et règlements qui régissent la langue française et continuera de s'y conformer.L.Philippe VAN 1ER directeur de la Baie centre-ville et directeur de la promotion des ventes région du Québec Se réveiller et réagir Bravo à M.(ïuy Cormier pour son jugement de la crise polonaise! La chronique du 16 décembre sous le titre: «Pendant que Jaru-zelski devient respectable» démontre bien la gravité de la situation en Pologne.Il fuit reconnaître que M.Cormier connaît bien l'histoire de ce malheureux pays et que son analyse esl aussi profonde que juste.Il en découle une triste conclusion que l'Occident ne veut rien faire, face à la crise et à la violence soviétique.Il y a cependant quelque chose que les Canadiens devraient au moins faire: boycotter la fraternisation avec les athlètes soviétiques pour protester contre la répression brutale en Pologne et les atrocités en Afghanistan.Qui sait si dans l'avenir nous ne subirons pas le même sort car les visées impérialistes des Russes vont très loin, jusqu'à la conquête du monde.Réveillons-nous avant qu'il soit trop tard.Seul, le président Reagan n'est pas en mesure d'empêcher le désastre.Edmond KOMOROWSKI Montréal la presse RENSEIGNEMENTS 285-7272 LA PRESSE est publié* par LA PRESSE LTÉE, 7, rue Saint-Jacquet, Montreal H2Y 1K9.Seule la Preue Canadienne ait autorité* à diffuser l*t information! do « LA PRESSE > \u2022t celle» do» services de la Presse Associée et de Reuter Tout droits de reproduction des information! particulières à LA PRESSE sont également reserves «Courrier de la deuxième datte \u2014 Enregistrement numéro 1400 » Port de retour garanti.ABONNEMENT 285-6911 Le service de* abonnement» ett ouvert du lundi au vendredi de 7h a 18h.ANNONCES CLASSEES OfTeXtWH .eW Sh o 17h REDACTION PROMOTION COMPTABILITE 285-7070 285-7100 285-6892 2854900 GRANDES ANNONCES UtfOMQnTI Notroooli T#4é-Prttw V ex orvet», Vo y 09*1 CflnttfM ft pfofw«woft8» 285-7111 285-7202 285-7106 2857265 285-7320 A LA PRESSE, MONTRÉAL, LUNDI 6 JANVIER 1986 A 8 LE MONDE ATTENTAT IMPUTÉ À L'ANC Pretoria prendra des mesures à la suite de la mort de 2 Blancs I JOHANNESBURG \u2014 Le gouvernement sud-africain prendra des mesure» contre les maquisards du Congres national africain (ANC) soupçonnés d'avoir posé dans le nord du pays une mine qui a tué deux Blancs samedi, u déclaré hier le général Magnus Malan, ministre sud-africain de la Défense.L'explosion de cette mine, qui a aussi blessé deux autres Blancs, prés de la frontière du Botswana.SUT la fameuse ligne du Iront for niée par six des pays noirs voisins de l'Afrique du Sud, pourrait marquer le point de départ d'une nouvelle offensive armée de l'ANC (interdit) contre le régime blanc de Pretoria.L'armée a immédiatement investi toute la région, qu'elle ratisse pour tenter de découvrir d'autres mines.Cet attentat, qui n'a pas encore été revendique, ressemble en tous points ù la série d'explosions qui s'était produite en décembre a :t(lll km de là.dans la région de Messina près de la frontière du Zimbabwe et qui avait l'ait sept morts.«À la suite de consultations, le gouvernement prendra des mesures pour combattre ce fléau», a déclaré le général Malan.Selon lui, l'attentat démontrait une fois de plus que «le gouvernement sud-africain ou d'autres Sud-Africains civilisés ne pouvaient pas négocier ou discuter avec l'ANC».Outre l'attentat de samedi, qui a porté a 13 le nombre de Blancs morts ces trois dernières semaines lors de violences politico-raciales, la police a rapporté qu'un chef noir avait été tué hier dans la cité de Bolo.a l'est du Cap.ce qui porte le bilan des victimes noires des cinq premiers jours de celte année a 32.Samedi soir, la police avait abattu un jeune Noir dans une cité à l'est de Johannesburg, ;) la suite dune attaque contre une patrouille.La reprise de ces attentats, cet le fois-ci a la frontière du Botswana, inquiète d'autant plus les autorités qu'elle coïncide avec la rumeur d'une annonce prochaine par l'ANC d'une vaste offensive de sa blanche armée contre diverses cibles militaires et civiles sur le territoire sud-africain.La rumeur a été reprise par le Simdu\\ Times de Londres, qui ciu.sans les nommer, des sources haut placées au sein de la direction de l'ANC, selon lesquelles M.Oliver l'atubo.président de celte organisation, annoncerait le lancement de cette nouvelle phase de son combat contre le régime de Pretoria dés mercredi prochain, depuis son exil a Lusaka (Zambie).Le général Minnaar Fouric, chef d'état-major de l'armée sud-africaine pour la région nord, a formellement accusé hier l'ANC de I alternat sur la frontière du Botswana, ajoutant que ses boni mes avaient déjà repère des traces laissées par le commando poseur de mines lors de son repli vers ce pays.Le Sunday Times de Johannes burg a prédit hier une redoutable escalade du terrorisme rural par lequel l'ANC s'efforcerait, dit-il.d'eperonnei l'agitation spontanée des Noirs dans les zones urbaines, qui a déjà fait plus de 1000 morts en 16 mois d'émeutes.En juin dernier, a la suite d'une série d'infiltrations de guérilleros de l'ANC depuis le Botswana, un commando des forces spéciales sud africaines avait effectué un raid de représailles sur une permanence supposée de cette organisation à Gaborone, tuant 13 per sonnes.Des le lendemain de l'explosion de la premiere mine à la frontière du Zimbabwe, le 21 novembre dernier.Pretoria avait menacé Harare d'user de ce même droit de poursuite, mais des pourparlers entre commandants militaires de part et d'autre de la frontière ont permis de désamorcer la tension.En outre, le gouvernement zimbabwéen a renouvelé sa promesse de ne pas donner refuge aux uctivistes de l'ANC.Mais un autre raid sud-africain, préventif celui-là, s'est produit le 20 décembre au Lesotho, un petit royaume noir entièrement enclavé en Afrique du Sud, où neuf personnes ont été assassinées.Six d'entre elles \u2014quatre Noirs, un métis et une femme blanche\u2014 étaient, de l'aveu même de l'ANC, membres de eet-le organisation.Entre temps, les fermiers blancs des confins du pays s'arment jusqu'aux dents et invitent l'armée sud-africaine à franchir les frontières a la moindre provocation.Leurs fermes sont transformées en forteresses protégées par des barbelés et des rangées de sacs de sable; les femmes et les enfants s'initient au maniement des armes.Nombre d'entre eux sont d'ex-Rhodésiens ayant fui le Zimbabwe devenu une république noire en 1980.L'Afrique du Sud constitue, disent-ils.leur dernière ligne de défense.\u2014 Reuter et AFP Pol Pot garde les commandes Pol Pot I BANGKOK \u2014 En dépit de multiples promesses de départ.Pol Pot demeure le chef du mouvement khmer rouge pro-chi-nois.la principale force de guérilla anti-vietnamienne au Cambodge, constatent les observateurs à Bangkok après les dernières declarations du mouvement.Le sort du chef khmer rouge est devenu un enjeu diplomatique symbolique dans la crise cambodgienne.Hanoi exigeant qu'il soil exilé tandis que Pékin a long temps fait de lui un symbole de la lutte de résistance cambodgienne face à la présence de 150 000 a CLINIQUE D'OPTOMÉTRIE Dr JACQUES TARDY.c.a.Dr LIONEL RENAUD, o.d.Dr JACQUELINE TARDY, o.d.EXAMEN DE LA VUE \u2022 VERRES DE CONTACT 1411, rue AMHERST angle Sointt-Colherine 527-8978 Darnell ROULETTES DE CHAISE POUR TAPIS 1326.rut Notre-Dame ouest 5759.rufc M - \u2022\u2022 .;, 6909.ru* Jarry est 1918.Boui : ¦ i.: v.¦ 805.boul Slo-Foy donc ) 120-A Sle-Croi».Si-Laurent corn Si-PMipD£ Ouvert I* tomadi avant-midi 937-7423 170000 soldats vietnamiens dans ce pays depuis fin 1978.La radio du mouvement, cap lee il Bangkok, a diffusé à l'occasion de la nouvelle année une de claration indiquant que Pol Pol cessera effectivement toutes activités une fois signé cl appliqué un accord avec Hanoi portant sur le retrait des troupes vietnamien nés du Cambodge.Les Khmers rouges proposent à cette occasion pour la premiere fois un calendrier de retrait des troupes, par departs trimestriels jusqu'à la fin de l'année.Concernant Pol Pot, cette dé- L'ÉDUCATION DES ADULTES AU CÉGEP .Soeur Monique Chevrier nous f.iit pari qui' quelques niai us sont encore disponibles pour les tours suivants: Pleurs a la douille pour decoration Jeudi 9 janvier Prof.BriRittc Chatigny Technique professionnelle de servir, h en salle à manger Lundi 13 janvier Prof.Julien Letellier Les places sont limitées, inscrivez-vous maintenant au 389-8241 Pirmis du minister*, ilr l'Éducation 74HU63 INSTITUT NATIONAL DES VIANDES INC.10216, ru* Lajiunessi, Montréal Qc H3L 2E2 \u2022 Tél.: 389-1241 ^ Renseignez-vous au cégep de votre région CÉGÉPHONE (514) 271-1124 du lundi au vendredi jusqu'à 21 h.nous acceptons les frais d'interurbain claration réduit encore la portée \u2014 déjà largement symbolique\u2014 d'une précédente annonce des Khmers routes, qui avaient affirmé en septembre que leur commandant en chef prenait sa retraite à une date non précisée, ayant atteint l'âge de 00 ans.A l'époque, l'annonce \u2014totalement invérifiable\u2014 avait surpris divers biographes de Pol Pot pensant alors qu'il était âgé de 57 ans.Dans leur déclaration de septembre dernier, les Khmers rouges avaient indiqué que Pol Pot avait été remplacé au commandement de l'armée de 35 000 maquisards par M.Son Sen.Il ne devait plus occuper que des fonctions de conseiller.La structure du commandement des Khmers rouges a fait (pie cette «retraite» n'a eu aucun effet et que Pol Pol est resté le chef réel du mouvement.L'offre des Khmers rouges est interprétée par les observateurs comme destinée à faire pièce au calendrier fixé par le Vietnam, qui prévoit un retrait d'ici fin 1990 au plus tard.Cette initiative parait toutefois provenir des seuls Khmers rouges, leurs alliés nationalistes n'apparaissant pas dans la déclaration de M.Khieu Samphan.\u2014 AFP AMÉLIOREZ VOTRE FRANÇAIS .chez vous Vous voulez améliorer vos connaissances en français ?Réviser les règles de la grammaite et de l'orthographe ?Enrichir votre vocabulaire ?Utiliser, de façon appropriée, les divers outils de référence?La Télé-université a le cours qu'il vous faut ^ss& Français pour tous, français pour tout ! OÙ QUE VOUS SOYIEZ AU QUÉBEC, AMÉLIOREZ VOTRE FRANÇAIS ÉCRIT - chez vous - à peu de frais (67,50$) - avec de la documentation écrite et sonore - à l'aide d'un tuteur.m Université du Québec Télé-université photo Reuter Le président Marcos, porté en triomphe hier à Taytay.Marcos est fatigué mais reste au poste «pour le peuple» am MANILLE \u2014 Le président ™ des Philippines, M.Ferdi nand Marcos, 68 ans, a déclaré hier être fatigué d'occuper les fonctions de chef de l'exécutif et vouloir se reposer, tout en affirmant briguer un nouveau mandat présidentiel lors des élections du 7 février prochain pour éviter à son peuple de souffrir.«Votre humble serviteur est fatigué d'être président; fatigué et harassé car je suis un soldat blessé», a-t-il déclaré lors d'une réunion électorale à Taytay (est de Manille) devant 1000 personnes dans une allusion à son activité militaire lors de la Seconde Guerre mondiale lace aux Japonais.«Mes amis, quand je me rap pelle la guerre.quand on voit souffrir l'homme, le soldat de la République des Philippines que je suis ne peut pas ne pas être volontaire pour aider et sauver tout Philippin qui souffre et est menacé», a ajouté M.Marcos \u2014 au pouvoir depuis 20 ans\u2014 dans son discours radiodiffusé en direct.M.Marcos, qui était accompagne par son épouse lmelda, a par ailleurs une nouvelle fois accusé sa rivale Mme Corazon Aquino \u2014la veuve de l'ancien dirigeant de l'opposition Beni-gno Aquino\u2014 d'être soutenue par les communistes qui, selon lui, «font campagne pour elle sous la menace de leurs armes».Il a à nouveau estimé qu'une victoire de l'opposition conduirait à la prise du pouvoir par les communistes puisque Mme Aquino a indiqué qu'elle en accepterait dans son gouvernement.Samedi, le chef de l'Etat phi lippin avait rejeté les rumeurs alarmistes sur son état de santé.Il s'en était également pris a la mémoire de Benigno Aquino qu'il a accusé d'être l'un des fondateurs du Parti communiste philippin (PCP interdit ) et de sa branche armée, la Nouvelle Armée du Peuple.Pour sa part.Mme Aquino, de retour a Manille, a qualifié de «très bonne» I'affluence de ses supporters venus assister sami1-» di à son meeting \u2014 rassemblant' 10 000 personnes, selon des témoins\u2014 à Tacloban, dans l'Ile de Leyte connue pour être le «pays d'Imelda» (Marcos).Par ailleurs, plusieurs parlementaires américains membres d'une délégation chargée du contrôle du scrutin anticipe du 7 février prochain sont arrivés hier à Manille, a annoncé le porte-parole de l'ambassade des États-Unis aux Philippines, M.Allan Croghan.Washington s'est déclaré en faveur d'élections «libres et honnêtes» aux Philippines en vue de stabiliser ce pays qui fait face à une insurrection armée et à une grave crise économique.Les Etals Unis possèdent aux Philippines les deux bases militaires de Subie Bav et de Clark.\u2014 AFP et UPI Le parti d'Ali Bhutto organise des réunions afin de tester le pouvoir ¦ISLAMABAD \u2014 Le Parti du Peuple pakistanais (PPP).principale formation d'opposition du pays, a tenu hier ses premiers rassemblements depuis la levée de la loi martiale la semaine précédente.Une série de meetings du PPP ont marqué le 58e anniversaire de la naissance de son fondateur, le premier ministre Zulfikar Ali Bhutto, exécuté en 1979.D'après les participants, ces manifestations non autorisées officiellement n'ont pas donné lieu à des interventions de la police.Le PPP avait appelé à des réunions locales limitées dans toutes les villes afin de tester le pouvoir après la levée d'une loi martiale qui a régi le pays pendant huit ans et demi, u déclaré le secrétai- re général du PPP, M.Tikka Khan.Le principal meeting a réuni près de 5 000 personnes, selon l'évaluation des correspondants, à Rawalpindi (15 km au sud d'Islamabad) où Zulficar Ali Bhutto avait été pendu le 4 avril 1979.La plupart des orateurs ont appelé à un «changement de stratégie» de leur parti et à l'unité de l'opposition, sans admettre que la levée de la loi martiale ait pu changer quoique ce soit.Les orateurs ont réclamé le retour à la Constitution de 1973, sans les amendements introduits récemment pour légaliser les mesures prises sous la loi martiale, et à des élections immédiates ouvertes aux partis politiques.Le président Mohammad Zia ul-Ilaq, qui a approuvé l'exécu: lion de M.Bhutto en 1979 après -l'avoir renversé deux ans plus, tôt, a officiellement remis le potfj-I.voir lundi dernier au Parlement,* où ne sont pas représentés lesl-partis.Avant de reprendre leurs;\" activités publiques, ceux-ci de-^ vront obtenir l'approbation du' gouvernement.A l'université de Karachi, urC millier d'étudiants ont dansé, applaudi et repris en choeur^.«Longue vie à Bhulto» avant de*; découper un gâteau de 30 kilos sous un portrait de Bhutto cou~-vert de guirlandes.Ils ont ensuite^ entonné le slogan populiste du di -rigeanl défunt : « Ruti, />.i/>ra.makaïf (Du pain, des vête! menls, des logements).\u2014 Reuter, AFP et APi- DEPECHES HAITI : Hubert de Ronccray, un ministre duvaliériste passé à l'opposition et arrêté le 4 décembre dernier, a été libéré par les autorités à Port-au-Prince.Dans une déclaration téléphonique à l'AFP, M.de Ronceray a précisé hier qu'il n'avait pas subi de mauvais traitements au cours de sa détention.Lors de son arrestation, la police avait annoncé la découverte d'un «lot Important» de documents subversifs à son domicile, sans toutefois en préciser la nature.ATTENTATS-ESPAGNE trois tentatives d'attentat contre des entreprises d'origine américaine ont été perpétrées en moins de 24 heures en Espagne, un seul engin ayant explosé sans faire de victime.Cette bombe, de faible puissance, a détruit dans la nuit d'hier la vitrine de locaux appartenant à la société Rank Xerox à Bilbao (Pays Basque).Un autre engin a été désamorcé samedi peu avant minuit, également à Bilbao, devant l'entreprise espagnole 3 M par les artificiers de la police.Samedi matin, un autre explosif avait été désamorcé devant les locaux d'un concessionnaire Ford à Oviedo (Astu-ries).FALASHAS : environ un millier de juifs éthiopiens (Falashas) ont quitté clandestinement leur pays « au cours des dernières semaines» pour se réfugier au Soudan, selon l'hebdomadaire juif britannique Jewish Chronicle.Il semble que ce nouvel exode ait été «organisé».Ces Falashas ont aussitôt été placés dans « un camp spécial » par les autorités soudanaises, pour éviter une répétition de «l'opération Moïse», qui avait permis, il y a un an, le rapatriement spectaculaire par pont aérien de 3 000 juifs éthiopiens en Israël, alors que l'Ethiopie était durement frappée par la famine.REAGAN-SONDAGE la popularité de Ronald Reagan a atteint un nouveau sommet, 68 p.cent .des Américains approuvant sa gestion des affaires, selon un sondage du New York Times et de la chaîne de télévision CBS qui souligne que de plus en plus de Noirs (56 p.cent) soutiennent l'actuel président des États-Unis.Les femmes, souvent considérées comme beaucoup moins favorables que les hommes à l'actuel président, sont aussi maintenant plus nombreuses à le soutenir : 67 p.cent, selon le dernier sondage, contre 60 en novembre dernier.Vingt-quatre p.cent des person-nés interrogées ont exprimé leur hostilité a M.Reagan, huit p.cent étant sans opinion. LA PRESSE, MONTRÉAL, LUNDI 6 JANVIER 1986 FRANGIÉ APPUIE L'ACCORD INTER-MILICES Accrochages dans la montagne J'I BEYROUTH - Des accro ^ chages ont opposé hier dans lâ montagne libanaise des miliciens musulmans à des unités de 4'armée, pendant que les milices !chrétiennes prenaient le contrôle des rues de Beyrouth-Est après l'enlèvement de 17 chrétiens.I Une voiture piégée a explosé en butre en début de soirée, sans l'ai Jre de victimes, près du couvent maronite des Antonins à Baabda, localité abritant le siège de la présidence libanaise, apprend-on de source policière.; Ces incidents interviennent alors qu'un climat de tension règne dans les régions chrétiennes depuis la signature à Damas, le 28 décembre dernier, d'un accord ejitre les principales milices libanaises, chrétienne, chiite et druze, en vue de mettre fin à l'état de guerre au Liban.! Dans le camp chrétien, une violente opposition s'est manifestée à l'égard de l'accord de Damas, tant de la part de la classe politi-Que traditionnelle, qu'au sein des Forces libanaises (FL, milices chrétiennes) qui ont conclu cet accord.! Cependant, la Syrie semble avoir réussi, au cours des demie res 24 heures, à lever un obstacle de taille à l'application de l'accord de paix en obtenant l'adhésion de l'ancien président libanais Soleiman Frangié et chef de file des chrétiens du nord du pays.M.Frangié, qui a rencontré samedi à deux reprises le président Hafez Assad et le vice-président Abdel Hulim Khaddam, aurait exprimé sa «satisfaction» à propos de cet accord qu'il a qualifié de «base au processus de paix et au rétablissement de l'entente nationale».M.Frangié avait pourtant, avant sa visite a Damas, annoncé a plusieurs reprises la «mort de l'accord tripartite* et émis des réserves sur certaines de ses clauses, notamment l'abolition du confessionalisme politique et la réduction des prérogatives du président de la République, dont la charge revient depuis l'indépendance du Liban à un chrétien maronite.En outre, MM.Élie Hobeika (Forces libanaises, FL, chrétien), Nabih Herri (chiite Amal) et Walid Joumblatt (Parti socialiste progressiste, druze) doivent se rendre dans les prochaines 24 heures à Damas selon la presse libanaise.Par ailleurs à Beyrouth, le président Amine Gemayel poursuit ses consultations avec des personnalités, notamment des chrétiens, pour obtenir la levée de leurs réserves sur le volet politique de l'accord.Il doit rendre compte des résultats de ses constations la semaine prochaine au cours d'un lie sommet avec son homologue syrien.Sa tâche semble ardue dans la mesure où l'ancien président (chrétien) Camille Chamoun, fer de lance de l'opposition au volet politique de l'accord, a réaffirmé son désaccord à l'issue de l'entretien qu'il a eu avec M.Gemayel.Les atermoiements du président libanais irritent de nombreux musulmans.Le leader chiite Nabih Berri le résumait ainsi samedi: «Gemayel est à la fois favorable à l'accord, opposé à l'accord et entièrement neutre».Le chef druze Walid Joumblatt estime de son côté que M.Gemayel veut gagner du temps pour faire échouer l'accord avec le soutien d'Israël et de Washington.\u2014 UPI, AFP et Reuter $eRQV AUTO INC.HYUnDHI STELLAR CHAMBLY, 658-4482^ Commençant mercredi Place Bona rSOLDE i du \"Bon Vieux T\u2014\" L90\" m^Skf Vrai v^^^^é».sur les articles RBj M ^^^^ annoncés Ainsi que des milliers d'autres aubaines à 30%, 40%.50%, 60% et 75% de réduction 8, 9, 10, 11 JANVIER Procurez-vous la liste complete des articles à 90°6 de reduction durant le solde à Place Bonaventure O Place Bonaventure en collaboration avec les r t.\u2014l et la presse INVITENT 650 PERSONNES À LA PREMIÈRE DU FILM LILIANE CLUNE LUC M A.TT^E ,t \u2022 .1 s .i n t ¦ t ni >¦ N A R I) O C AST! I.' L O ^CETTE NUIT ET DEMAIN AU CINÉMA PARISIEN LE JEUDI 23 JANVIER à 21 H Pour participer: \u2022Remplissez le coupon de participation qui sera publié jusqu'au 10 janvier 1986 Inclusivement, et retournez-le avant le jeudi 16 janvier, midi.\u2022 Lea 325 gagnante recevront chacun un laisaez-pasaer double par la poste.\u2022 Les règlements du concours sont disponibles chez Vlvafllm et LA PRESSE.\u2022 La valeur totale des prix offerts est de 3 250 S.Retournai ce coupon à: é/01'éé i; I; !! i: II i; I : Code postal.CLAIRE CETTE NUIT ET DEMAIN Vlvafllm 3466, Côte-des-Nelges Montréal (Québec) H3H 1T7 Nom- Adresse.-App.ViHe.Téi.I : Je suis abonnée) à LA PRES8E ?_ I J'achète LA PRESSE en kiosque ?I Âge_ Soleiman Frangié Damas ôte ses missiles de la Bekaa ^-1 WASHINGTON \u2014 Cédant ™ à des pressions américaines, la Syrie a retiré du Liban les missiles sol-air SAM-6 et SAM-8 qu'elle avait déployés le mois dernier dans la plaine de la Bekaa.Le premier ministre israélien Shimon Pérès a confirmé ce re trait lors d'une interview hier à la chaîne ABC, tout en soulignant le côté «provocateur» de la présence à la frontière syro-libanaise de batteries de missiles SAM-2.Deux hauts responsables du gouvernement américain, qui ont tenu à conserver l'anonymat, ont également averti que ce retrait ne constituait pas «une différence militaire dramatique» et que les missiles étaient mobiles.L'un d'eux a indiqué que les États-Unis accueillaient avec satisfaction la décision syrienne.L'autre responsable améri- cain a estimé que ce retrait fait partie d'une sorte de jeu de cache-cache entre Israël et la Syrie.«Il s'agit de deux parties qui jouent en affirmant : je suis plus fort que vous», a-t-il affirmé.La Syrie avait déployé plusieurs batteries mobiles de missiles anti-aériens SAM-6 et SAM-8 dans la Bekaa \u2014ainsi que des SÀM-2 sur sa frontière avec le Liban\u2014 après que deux Mig-23 syriens eurent été abattus par l'aviation israélienne le 19 novembre dernier.À la suite de pressions diplomatiques, Damas avait une première fois retiré ses SAM-6 et SAM-8, avant de les redéployer dans la Bekaa avant Noël.Selon certaines informations, la présence de SAM-2 empêche Israel de survoler l'est du Liban, et le gouvernement israé- lien serait divisé entre partisans et adversaires d'une intervention.Les États-Unis ont appelé Israël à ne rien tenter contre ces missiles car cela compromettrait les efforts de Washington pour réactiver le processus de paix au Proche-Orient.D'autre part, la frontière israélo-libanaise était calme hier, mais les habitants fuient certains villages situés à la limite nord de la «zone de sécurité» proclamée par Israël au Sud-Liban de crainte de représailles, indiquet-on de source proche de la FINUL Des représailles menées par l'Armée du Liban-sud (milice pro-israélienne» et les forces israéliennes ont suivi une attaque a la roquette de la localité israélienne de Kiryat Shmona jeudi.\u2014 AFP, Reuter et UPI HE MARCHEZ PAS.COUREZ AU uÊiéttè Centre de la mode pour tailles (12-26)(121/2-241/2) PRIX Robes tout aller Vêtements de sport \u2022 Bijoux \u2022 Ensembles \u2022 Robes de \u2022 Écharpes cocktail Va DE RÉDUCTION sur tous les manteaux (pelisses, laine, popeline, etc.) 5457, chemin Queen Mary 484-3558 MAIGRIR LORSQUE VOUS VOUS JOINDREZ AUX WEIGHT WATCHERS VOUS RECEVREZ UN CADEAU VALANT 1 \"| $ L'agenda de Marilyn et ses recettes favorites 1986 vous sera offert gratuitement lorsque vous joindrez un groupe Weight Watchers du Québec.L agenda de Marilyn et ses recettes favorites vous offre de multiples façons de rendre agréable le programme de contrôle de votre poids En plus d'une présentation agréable et d'une lecture facile, il vous offre beaucoup d espace pour y enregistrer le calendrier de vos activités et vérifier votre emploi du temps en un clin d'oeil.Un programme de chaque semaine, vous trouverez une exquise recette-minceur.OFFRE LIMITÉE WEIGHT WATCHERS ® 727-3788 Pour MONTRÉAL \u2022 Aucun contrat \u2022 Frais d'inscription 15* \u2022 Classe hebdomadaire 7* \u2022 Total 22» 1ère classe maintenant 22» ACHETEZ 12 SEMAINES POUR LE PRIX DE 10 avec le plan super-épargne COMPTANT OU MANDAT SEULEMENT Weight Watchers tnt tnc 1982 propneta.re de la marque de commerce THE WLIGHT WATCHERS3 (locales).Il avait atterri à LSh et était demeuré isolé en bout de piste, loin des hangars et des aérogares militaire et civile.Apres avoir passé sept heures à attendre nerveusement dans l'aérogare surpeuplée, les 331 passagers sont remontés dans l'appareil, certains d'entre eux craignant toutefois de faire le reste du trajet dans le même avion.L'inspecteur Bourne a dit que l'on avait donné au pilote la permission de décoller après que la fouille effectuée par la GRC se fut révélée vaine.Goose Bay, qui est une base des Forces canadiennes, ne possède qu'un petit terminus civil plaie a la disposition d'Easlern Provincial et n'est pas équipée pour recevoir des aérobus commerciaux aussi gros que le 717, ce qui a ralenti les fouilles.« Nous n'avons pas ce qu'il tant ici pour fouiller les compartiments à bagage et les conteneurs de cargo, a.dit l'inspecteur Bourne, au cours d'une interview.Ces appareils ne viennent jamais ici.» Les passagers n'ont pas utilisé les sorties de secours et ont pu quitter l'avion grâce à des escaliers montés sur des camions.Aucun détecteur Ils ont alors été conduits vers l'aérogare à bord d'autobus militaires, pour y prendre leur mal en patience jusqu'à ce que les recherches aient été complétées.Le policier fédéral a égale ment indiqué que la base ne disposait d'aucun détecteur d'explosifs.Un chien policier entrainé à flairer les explosif est posté en permanence à l'Aéroport international de Gander, une autre escale transatlantique majeure de Terre-Neuve, mais située à plusieurs heures d'avion de Goose Bay.Les autorités militaires canadiennes, américaines et britanniques de Cioose Bay ont offert l'hospitalité aux voyageurs, puisque l'on s'attendait à ce que les fouilles se poursuivent une bonne partie de la nuit.Les conditions de sécurité en vigueur à l'aéroport d'Athènes ont fait l'objet de critiques acerbes, à la suite du détournement le il juin d'un aérobus des TWA qui avait décollé pour Rome.Un passager américain avait été tué et des douzaines d'autres gardés en otages jusqu'à leur liberation à la mi-juillet à Beyrouth.Les aéroports européens font l'objet d'une surveillance accrue depuis les massacres survenus la semaine dernière à Rome et à Vienne.A Athènes, des policiers vêtus de gilets pare-balles montent la garde sur i'-s aires d'embarqué ment de l'aéroport et des véhicules blindes garantissent les accès du bâtiment principal.OKLAHOMA Le réservoir qui a explosé avait été trop rempli ¦WEBBERS FALLS.Oklahoma (D'après AFP et UP1) \u2014 Le réservoir d'acier inoxydable qui a éclaté samedi dans une usine de traitement d'uranium de la société Kerr-MeGce.faisant un mort et plus de 100 blesses, contenait plus de 3(H) kilos de matériel radioactif en trop en raison d'une «erreur de pesée», a fait savoir hier la Commission de con Hole de l'énergie nucléaire.\u2022> Les premières informations que nous avons recueillies indiquent que le reservoir affichait un trop plein ».a déclaré M.Dick Bangart, chef de la mission d'en quête de la Commission de contrôle de l'énergie nucléaire qui poursuit son investigation à l'usine Sequoyah Fuels près de Cîore.en Oklahoma.M.Bangart a dit (pie tout le contenu d'hexafluorure d'uranium qui se trouvait dans le réservoir \u2014 soit près 13 100 kilos\u2014 s'était échappé lorsque le réservoir a éclaté.Il a précisé que le contenu normal du reservoir était de 12 171 kilos.Par ailleurs.30 employés de l'usine de traitement d'uranium ou l'accident s'est produit étaient hospitalises hier matin, a-t-on appris de source hospitalière.Plus de 100 personnes avaient été conduites à l'hôpital samedi, après l'éclatement du réservoir qui a libère 6,3 tonnes de gaz dans l'atmosphère el entraînant la formation d'un nuage toxique au-dessus de cette région peu peu plée, proche de la frontière avec l'Arkansas.Neva do del Ruiz: la situation est toujours critique ,-rj BOGOTA (AFP) \u2014 La si-™ tuation continue d'être critique dans la région du volcan Nevado del Ruiz où environ 7 (MH) personnes ont passé la nuit dehors, en des points de refuge surélevés, dans la crainte d'une nouvelle avalanche de boue provoquée par une eruption.Le dernier communiqué des vulcanologues annonce que de nouvelles secousses sismiques ont été enregistrées aux abords du cratère durant la nuit, accompagnées d'émissions de cendres.La matinée ensoleillée permet de voir la haute colonne de fumée et de vapeur qui sort de la cheminée enneigée du Nevado del Ruiz.Les vulcanologues ont aussi noté un léger dégel de l'énorme croûte de glace du cratère Arenas, ce qui a aussitôt fait légèrement monter le niveau des rios descendant du Nevado.Pour toutes ces raisons, le gouvernement colombien a dé- cidé de maintenir l'alerte jaune jusqu'à nouvel ordre pour éviter que se renouvelle la tragédie du 13 novembre, lorsque le dégel du glacier provoqué par une éruption avait déclenché l'avalanche meurtrière de boue ayant englouti Armero et plus de 21 (Km de ses habitants.L'évacuation des habitants s'est déroulée samedi dans le calme.Mais, en fin d'après-midi, les militaires et volontaires de la Défense civile ont eu des difficultés à convaincre les récalcitrants, incrédules ou craignant le pillage des maisons abandonnées, de rejoindre les points de repli.Les 7 000 réfugiés habitant dans les parties basses de cinq localités ou le long des rios descendant du cratère ont passé la nuit sous des tentes.L'angoisse est apparue dans la nuit alors qu'est survenu un violent orage et que de fortes pluies frappaient la région, accompagnées de coupures de courant, PARLEZ EN PUBLIC facilement et rapidement grâce au fameux COURS DALE CARNEGIE® Téléphonez pour réservations 285-1287 Nos groupes de janvier se forment maintenant Dale Carnegie Assistez a une première séance gratuite Présenté par E.J.Glowka A Associés 300, Léo-Pariseau, bureau 714, Montréal, (Qc) anglais ESPAGNOL - ALLEMAND - ITALIEN et autres langues COURS DE CONVERSATION TOUTE L'ANNÉE 4 SEMAINES INTENSIVES .1 HKURKS PAR JOUR 10 SEMAINES REGULIERES 2 SOIRS PAR SKMAINK MÉTRO 1410 STANLEY PlEl ECOLE DE LANGUES Galois* 844-5060 DEPUIS l%5 Lun.ou mer.9h à 13h Jeu.ven.9h à 21 h samedi 9h à 1 3h POUR DES PRIX IMBATTABLES ET UN SERVICE APRÈS-VENTE IMPECCABLE C'EST.\"\"^ochting et spoilt pigeon 6767 EST.HENRI-BOURASSA tél.:325-1010 j0 o/o Us Rabais ^ssSssss-s* De lundi le 6 à mercredi le 8, jusqu'à 18h.Jeudi le 9 et vendredi le 10, jusqu'à 21h.Samedi le 11, jusqu'à 17h.CM MIC H AU D BIJOUTERIE CM.MICHAUD 937 est, Bélanger, Montréal 279-4527 Maintenant, la Mini fait plus de gagnants avec sa nouvelle structure de lots.Vous pouvez aussi gagner avec les 3, 4 et 5 PREMIERS chiffres.NUMÉROS GAGNANTS 10TS NUMÉROS GAGNANTS 6 chiffres 50 000$ 5 premiers 5 derniers 5000$ 4 premiers 4 derniers 250$ 3 premiers 3 derniers 25$ 2 derniers 5$ La Mini, toujours 50< pour un gros lot de 50000$.et maintenant, vous pouvez gagner dans les deux sens.bto-quêbec LOTS l 000 100 10$ Tout d'un coup! "]