La presse, 11 juin 1986, D. L'économie

[" L\u2019ÉCONOMIE IA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 11 JUIN 1986 Nordair Métro, Nationair et Lavalin projettent de se partager Quebecair m Nordair Métro, Nationair, _ Conifair et Lavalin s'associent pour se partager Quebecair et la remettre sur la voie de la rentabilité, si Québec accepte leur offre.En face, la seule autre offre pour Quebecair, celle des employés, semble tirer de l\u2019aile pour l'instant, sans la participation d'Air Canada.LAURIER CtOUTIER Lors de cinq conférences de presse simultanées et d'une entrevue hier, Michel Leblanc et Marc Racicot, respectivement président du conseil et président de Nordair Métro, ont annoncé qu'ils renouvelleront complètement la flotte de Quebecair, qui améliorera la fréquence de ses vols mais abandonnera le nolisement, au profit de Nationair.C\u2019est avec 12 Convair 580 à hélices de 52 places et deux jets DC-9-15 de 80 places que Nordair Métro et associés veulent renouveler la flotte.Quebecair vendra ses quatre jets B-737, « trop gros », à CP Air et ses deux DC-8, à Nationair, qui en détient déjà six et qui en rapatriera l'entretien.850 des 860 emplois Michel Leblanc assure que le groupe maintiendra quelque 850 des 860 emplois de Quebecair.On offrira toutefois à environ 200 employés des postes chez Nationair et Lavalin.qui veut prendre possession de Services Quebecair./l/ORMiR /METRO Le président du conseil n'a pas voulu préciser le prix offert au gouvernement du Québec \u2014qui doit choisir l\u2019acheteur d'ici juillet\u2014 mais on croit savoir qu\u2019il varierait entre $15 et $16 millions.Il a ajouté toutefois que le groupe respecte les trois autres conditions de Québec: services aux régions, emplois aux francophones et siège social à Montréal.L'achat et la recapitalisation de Quebecair s'autofinanceraient en bonne partie d'eux-mèmes.Autofinancement D'une part, l'offre porte aussi sur les 34,5 p.cent d'actions de Nordair, détenues par Quebecair, pour lesquelles CP Air a déjà offert près de $14 millions.La fusion CP Air-Nordair pourrait ainsi se concrétiser, après une bataille juridique de plusieurs mois.D\u2019autre part, Quebecair retirerait gros de la vente des B-737 et DC-8 puisque, avec les 748, ils ont gonflé les dettes à long terme a environ $75 millions.Quebecair irait mieux financièrement h (L.L.) \u2014 Au lieu de perdre encore des sommes importantes, com-™ me on le laisse croire à Québec en cachant ses résultats, Quebecair est en train de redresser son bilan.C'est du moins ce qu'affirment des sources très bien informées des activités de Quebecair, sous le couvert de l'anonymat.« Ça s'oriente mieux pour 1986, tant au chapitre des ventes que de la diminution du déficit.L'an prochain, Quebecair pourrait revenir au seuil de rentabilité, selon la formule de privatisation choisie », ajoutent les sources.Quebecair a jusqu'ici coûté $80 millions à Québec, ce qui est bien près des $100 millions évoqués par le ministre des Transports, Marc-Yvan Côté.En 1983, Quebecair a accusé un déficit de $22 millions sur des ventes de $68 millions.En 1984, les pertes se seraient limitées à $4.7 millions sur un chiffre d'affaires de $97 millions, qui grimpait à $127,7 millions l\u2019an dernier mais avec un déficit plus important.Le volume des ventes a augmenté de 86 p.cent en deux ans.« Les stratégies de Quebecair fonctionnent bien contre les concurrents Nordair Métro, Nationair et City Express.Ainsi, le coefficient de remplissage sur le trajet Montréal-Toronto est passé de 30 à 72 p.cent », affirment ces sources.Ce plan de redressement ne peut que déplaire à de nombreux employés de Quebecair, dont le groupe d'achat a d'ailleurs refusé de s\u2019associer à celui des cadres Lcgault-Filiatreault et à Air Canada pour cette raison.Mais Nordair Métro offre 20 p.cent des actions de Quebecair aux employés intéressés avec l\u2019espoir qu\u2019ils participent à la relance.Conifair assurera de son côté l\u2019entretien des CL-215, construira un hangar de $3 millions à Québec et exploitera une base cargo à Sept-lles et Rimouski.Plus de vols Les passagers gagneraient par ailleurs des vols plus fréquents dans plusieurs régions, grâce aux avions plus petits.Quebecair abandonnera les vols nolisés mais mettra sa « priorité sur le réseau intra québécois qui apporte $b0 millions de ventes ».a souligne Michel Leblanc.La Côte Nord, Gaspé et les Iles-de-la-Madeleine obtiendront des vols directs avec Que-bec et Montréal.Quebecair volera aussi deux fois par jour sur FermoniWabush, Rouyn et Val d\u2019Or.Michel Leblanc assure que les DC-9 ne sont pas désuets.Quant aux Convair, chevaux de trait du développement de la Baie lames, ils sont exploités avec succès par Nordair Métro depuis le début de scs opérations le 31 mars dernier.Le président ajoute que les vols nolisés avec les DC-8 furent un « désastre financier pour Quebecair ».Le groupe d'acheteurs n\u2019est pas non plus intéressé au grossiste torontois Conquest, dont Quebecair vient d\u2019acheter 50 p.cent, sans «closing».Nordair Métro tentera de régier l'affaire à l'amiable.Le président poursuit qu\u2019il n'y a « pas d'autres acheteurs sérieux » et que la CVMQ (Commission des valeurs mobilières du Québec) aurait même refusé l'an dernier une émission REA à Quebecair (lors de sa tentative d\u2019acheter Nordair), ce avec quoi les employés veulent se financer aux deux tiers.Par contre, Nordair (contrôlée à 65 p.cent par CP Air) et Conifair détiennent chacun 35 p.cent de Nordair Métro, le reste des actions appartenant au président, Marc Racicot (20 p.cent) et à celui de Canam-Manac (10 p.cent), Marcel Dutil.Michel Leblanc affirme que Québec a déjà rayé les déficits accumulés des livres de Quebecair en la renflouant avec de l\u2019argent frais au cours des années.Mais il a refusé d\u2019en dévoiler davantage sur le bilan de Quebecair.Les employés négocient de leur côté n (L.L.) \u2014 Les employés de Quebecair restent confiants dans leur tentative d'achat de leur compagnie et négocient déjà avec le gouvernement du Québec.Leur porte-parole, jean-Clau-de Parent, assure en entrevue que le groupe compte des associes et a trouvé son financement.Il ajoute que Nordair Métro vient de leur donner un solide coup de main avec sa conférence de presse d'hier sur le « démantèlement » de Quebecair.« Québec a déclaré a plusieurs reprises qu'il ne veut pas le démantèlement de Quebecair et il n'acceptera pas l\u2019offre de Nordair Métro ».lean-Claude Parent a convenu avec le gouvernement de « ne pas négocier par les journaux » et il n'a donc pas voulu préciser l\u2019identite des associés.Air Canada s\u2019est retiré du dossier pour l'instant du moins mais on croit savoir que le Fonds de solidarité de la FTQ négocie depuis des mois et est sur le point de s'associer au syndicat des employés de l\u2019aéronautique.Le Fonds détient $40 millions.« Nordair Métro n\u2019a que quelques mois de vie et Nationair.un an et demi.Avec les Convair, on retournerait 25 ans en arrière.Notre groupe s'entend très bien avec Québec », affirme |ean-Claude Parent.La vente de Sidbec n\u2019est pas une priorité m Le groupe Canam-Manac, \u201c qui est en pleine expansion, ne démontré guère d'enthousiasme devant la possibilité d'acquérir la compagnie Sidbec, une des sociétés d'État dont la privatisation est à l\u2019étude.Par ailleurs, contrairement à ce que laissent entendre certaines rumeurs, le gouvernement Bourassa n'a approché aucune compagnie et jugerait toute offre prématurée.CAROLE THI8AUDEAU «Sidbec est loin d'être en première ligne sur la liste des sociétés à privatiser», a rappelé le porte-parole de Pierre For-tier, ministre d'État à la privatisation.Les deux acheteurs potentiels le plus souvent évoqués pour Sidbec sont Canam-Manac et Ivaco.Canam Manac, qui entre dans sa 26e année d'existence, regroupe une quinzaine de compagnies oeuvrant dans la fabrication de produits d'acier qui vont des poutrelles aux semi-remorques, en passant par les systèmes de plancher.Sidbec est un de ses principaux fournisseurs, par ses boulettes d'acier.Canam-Manac a connu une poussée de croissance qui s\u2019est traduite par une augmentation du volume des ventes 2b et de 30 p.cent respectivement en 1984 et 1985.Le groupe a affiché en 1985 des ventes de $265.4 millions et des bénéfi- ces de $12,4 millions.Il y a un an et demi, les délégués de Rodrigue Biron, ministre péquiste de l'Industrie et du Commerce, avaient organisé quelques rencontres avec les dirigeants de Canam-Manac, mais cela n'avait donné aucun résultat concret.En fait, les dirigeants de cette grosse firme de l'acier se montrent très circonspects dans cette affaire.«Cette intégration verticale serait pour le moins risquée, explique le président de Canam-Manac, M.Marcel Dutil.L\u2019acquisition de Sidbec pourait augmenter nos revenus durant les bonnes années mais nous faire perdre énormément d'argent les années où son produit ne trouve pas de débouché ».Ivaco Quant à Ivaco, elle aussi en pleine croissance, son président, M.Paul lvanier, refuse de faire tout commentaire au sujet de Sidbec.Cette compagnie empiète sur le marché de la société d\u2019État, puisqu'elle fabrique aussi des billettes d'acier.Par ailleurs, c'est aussi un important fournisseur de Canam-Manac.Sa gamme de produits se compose aussi de barres, de profilés, de fils laminés à chaud, de treillis, de clous, etc.La société regroupe environ 65 usines au Canada et aux États-Unis.Son chiffre d\u2019affaires pour 1985: $1,3 milliards, soit 12 p.cent de plus que l'année précédente.La Chine signe deux nouveaux accords pour ia crevette d\u2019élevage ¦| Fifth Génération Systems ™ Inc., de Vancouver, vient de signer deux nouveaux accords avec les autorités de districts du nord-est de la Chine, portant sur l'exploitation en joint venture de 89 350 acres d'élevage de crevettes.JACQUES BENOIT Avec l'entente déjà conclue il V a un peu plus d'un mois (province de Shan-Tung), cela porte à 115 000 acres les dimensions de i'aquaculture que gérera et exploitera la firme en association avec la Chine.«Tous les bassins ont été ensemencés en avril, et la première pêche commencera en septembre», a indiqué hier le porte-parole montréalais et directeur des relations publiques de l'entreprise, M.Paul Neeld.Fifth Génération \u2014elle est incidemment à changer son nom pour China Sea Resources Corp.\u2014 estime pouvoir commercialiser de la sorte, de septembre à mars 1987, 12 200 tonnes métriques de très grosses crevettes, appelées des salico-ques (king prawns, en anglais).Les ventes devraient atteindre en valeur $107 millions ys, avec un bénéfice avant impôt de $10 millions US pour l\u2019entreprise, selon ses évaluations.Les nouvelles aquacultures Les deux nouvelles aquacultures sont situées sur le littoral du Golfe de Po-Hai, au nord-est de la Chine, à peu près à la hauteur de Beïjing (Pékin).La première, très vaste, est située dans la province de Llao-Ning et occupe 185 milles (environ 300 kilomètres) de littoral, ____________ï____________________\u2022_ les bassins d'élevage s'étendant sur 85 000 acres.«L'investissement initial de la compagnie, pour la modernisation des équipements, jouera entre un demi-million et $1 million US», a dit hier M.Reeld.Déjà de très grande taille, elle pourrait être portée à 340 000 acres selon les autorités chinoises, a-t-il précisé.La seconde aquaculture, située au sud de la première et contiguë à celle-ci, dans le district de T'Ang-Shan, est beaucoup plus petite \u20144 350 acres\u2014, mais la firme compte V ajouter l'an prochain 7 000 acres de bassins.Agrandie au maximum, elle pourrait atteindre 18 700 acres en 1992, selon le biologiste de la firme en mission en Chine.La commercialisation Aux termes de l'accord, l'entreprise de Vancouver apporte son savoir-faire pour toutes les étapes des opérations et supervise l'ensemble des activités, tout en étant également chargée de la vente des produits.Pour cela, a dit hier M.Reeld, la firme a déjà engagé des négociations avec deux grands holdings japonais, qui sont désireux de commercialiser l'ensemble de la production de la première année, et veulent prendre en même temps une participation dans l'entreprise.«Les négociations sont déjà très avancées, et les ententes devraient être signées dans les prochains dix jours.» Fifth Génération est inscrite à la cote de la Bourse de Vancouver.Une firme de Hong Kong, Faringood Co.Ltd, a dans celle-ci une participation majoritaire.MONTREAL TORONTO DOW JONES ¦| La compagnie Reitmans de ™ Montréal et ses filiales, qui ont enregistré en 1985 des ventes de $335,7 millions, une hausse de 14,3 p.cent, et des profits de $20,2 millions (48,2 p.cent de plus) compteront 750 magasins au Canada et aux États-Unis à la fin de 1986.C\u2019est ce qu\u2019a déclaré hier le président de l'entreprise, |eremy Reitman, dans le cadre de l\u2019assemblée générale annuelle.Au 30 avril dernier, la compagnie exploitait 570 magasins au Canada (364 Reitmans, 174 Smart Set, 19 Sweet Sixteen, 3 Chablis et 10 Un-Deux-Trois) et 142 magasins Worths aux États-Unis.Cette filiale américaine, également spécialisée dans le vêtement pour dames, a été acquise en février 1979.L\u2019entreprise a connu un premier trimestre plutôt maussade avec une augmentation des ventes de 4 p.cent ($69 millions) La compagnie Reitmans, qui a son siègejxi Montréal, comptera d\u2019ici la fin l\u2019année un réseau de 750 magasins à travers le Canada et les États-Unis.par rapport à la période corres-\tAu Canada, les ventes ont aug- pondante de l'an passé et une\tmenté de 1 p.cent alors qu'aux chute des bénéfices nets, de\tÉtats-Unis, elles croissaient de $2,65 millions à $1,46 million.\t,n P,\\S?nt (c»u 9 P- cent en dcI' lars US).\u2022 I; M.Reitmàn explique qu\u2019au Canada, la température n'a pas été favorable au cours du premier trimesjtre de l\u2019année financière qui a débuté le 1er février.Les dépressions qui ont touché l'industrie pétrolière et l'agriculture dans l\u2019Puest ont également eu un impact négatif, tant au pays qu\u2019au^ États-Unis.Une certaine amélioration se manifeste âu deuxième trimestre, mais on n\u2019atteindra pas les résultats exceptionnels de l'an passé, aloti qu\u2019un bénéfice net de $5,8 millions avait été affiché.On foride de grands espoirs sur les six derniers mois de l\u2019année, le quatrième trimestre étant traditionnelement le meilleur pour Reitmans.L\u2019an passé par exemple, les profits enregistrés pendant cette période étaient de $7,2 millions.M.Reitman refuse de faire des prédictions sur les résultats globaux de l\u2019année en cours.Créée en 1926, la compagnie a des bureaux d'achats aux États-Unis, en Europe et en Extrême-Orient.En incluant les filiales, elle avait à la fin de l'année dernière 194 magasins en Ontario, 119 au Québec et 80 en Colom-bie-Britannique, sur un total canadien de 595.Sa filiale américaine Worths avait 133 magasins en tout dont 34 au Texas, 23 au Missouri et 14 en Illinois.L'an passé, l\u2019agmentation des ventes a été de 12,3 p.cent au Canada et de 22,1 p.cent aux États-Unis (ou 16 p.cent en dollars US).Une autre découverte d\u2019or en Nouvelle-Ecosse ¦ HALIFAX (PC) \u2014 Une deuxième compagnie d\u2019exploration minière a découvert de l\u2019or dans la région de Beaver Dam, sur la côte orientale de la Nouvelle-Écosse.Coxheath Gold Holdings Ltd a signalé hier que des échantillons prélevés dans les deux premiers trous de sonde sur sa propriété, à 80 kilomètres à l\u2019est de Halifax, avaient une teneur en or de 1,6 once par tonne de minerai.Des forages complémentaires sont en cours en association avec Seabright Resources Ltd, qui a fait une importante découverte d\u2019or l\u2019année dernière sur un terrain adjacent à celui de Beaver Dam.Le groupe Reitmans comptera 750 magasins à la fin de l\u2019année « PLACEMENTS A TERME GARANTIS Crédit FIDUCIE CRÉDIT FONCIER________________________________\u2022 institution mente Régie de lassufance dépôts du Québec \u2022 Membre Société d assurance dépôts du Canada DU JAMAIS BAILLARGEON NISSAN 760, ST-CHARLES EST\t(MU) 523-3171 LONGUEU1L_________(LONG.) 677-8953 NOUVEAU 90 JOURS REMBOURSABLE MIN.$5000 1 AN \u2022 MIN.$500 Payé annuellement 5 ANS - MIN.$500 Payé annuellement TAUX SUJETS A CHANGEMENT Montréal : 612.rue Saint Jacques 15141 3921880 STATIONNEMENT INTÉRIEUR GRATUIT OuetiK ur les Deuxièmes Actions Privilégiées, raehetables.ii dividende cumulatif de S1.5I5 Série l;n.payable le :i(l juin I98ti aux actionnaires inscrits à la fermeture des bureaux le 1(> juin 198ti devait se lire QUAKANTE-lll\u2019IT CKNTS (-IM I l'action et non QUARANTE NEUF CENTS ( lit l.Diane Marcelin Laurin Vice-presid.ente, Directrice g-enerale du Service juridique et Secretaire M.Roger Alexandre (a gauche), président de Dupras, Alexandre, Tremblay et Associés Inc.(DATA) accueille M.Jacques Millette (à droite), pharmacien et lui remet une plaque pour commémorer l'événement.Déjà connu comme leader dans le monde de l'informatique pour la pharmacie depuis 12 ans.DATA a aussi des systèmes pour les cliniques médicales.Les pharmaciens peuvent être reliés à leur centre de service ou bien être entièrement autonomes avec un systeme IBM.Ce système est principalement destiné aux clients situes dans des régions éloignées.La compagnie a son siege social à Ville St-Laurent.une succursale à Ville Vamer.Quebec et est également representee a Jonquiere et Sherbrooke.«La signature du 500e client qui souligne notre évolution dans le marché est la preuve d une clientele satisfaite» ajouta M.Alexandre.«Nos clients sont nos meilleurs représentants.» LA PRESSE, MONTRÉAl, MERCREDI 1 I JUIN 1986 D 5 Projet touristique de $ 18 millions à Iberville ¦| Des promoteurs du Haut-Richelieu, réunis sous la raison sociale «Norwing Promotion Inc.», ont mis au point un projet de construction d\u2019un complexe touristique de $18 millions à Iberville, en bordure de la rivière Richelieu.PURRI BEIUMAR1 Ce projet est beaucoup plus ambitieux que celui qu\u2019un autre groupe d'investisseurs de cette région annonçait tout récemment: soit la construction, au coût de $8 millions, d\u2019un vaste hôtel à Saint-|ean, sous la bannière de la chainc Sheraton.Ainsi que le précisait, hier en conférence de presse, le porte-parole de Norwing Promotion, Pierre Trahan, «les deux projets ne peuvent pas se concrétiser, pour des raisons évidentes de rentabilité.Ce sera donc l\u2019un ou l\u2019autre qui prendra forme.Pas les deux», avoue M.Trahan.Selon lui, on devrait être en mesure, avant la fin du mois, de savoir lequel des deux projets sera lancé, à Iberville ou à Saint-|can.Le choix, en somme, sera pronfondément orienté par le gouvernement québécois, qui devra s\u2019impliquer financièrement pour épauler l\u2019un ou l\u2019autre des deux groupes.Bonne réception M.Trahan affirme cependant que le ministre du Tourisme.Yvon Picotte.se serait montré très réceptif face au projet du groupe Norwing Promotion, «parce que contrairement à celui du Sheraton, le nôtre est du type «centre de villégiature».Il est, en outre, complété par une marina capable d'accueillir une centaine de bâteaux de plaisance».Construit en face du Collège militaire royal, de l'autre côté du Richelieu, le complexe multi-fonctionnel comprendrait un hôtel de 160 chambres, un centre de congrès, des aménagements sportifs, en plus d\u2019une marina.«Ce complexe touristique de classe internationale deviendrait la porte d\u2019entrée au Québec de la navigation de plaisance en provenance de la région métropolitaine de New York, qui abrite un parc de 75000 bateaux » soutient M.Trahan.Il ajoute: «Ce marché est négligé au Québec et c\u2019est l'Ontario qui en profite, grâce à des infrastructures beaucoup mieux développées que chez nous».Chose certaine, le Haut-Richelieu est passablement démuni en installations hôtelières et touristiques.Plusieurs participants du festival des montgolfières, qui commence à prendre beaucoup d'ampleur, doivent loger dans des hôtels de la région de Montréal.C\u2019est un produit « high tec » qui sortira de l\u2019usine Hyundai à Bromont -BAROMÈTRE- Statistiques économiques Variation en % mm GRANBY ( PC ) \u2014 C'est un ™ produit amélioré, un produit « high tec ».qui sortira des futures usines Hyundai de Bromont.à la fin de 1988.Le constructeur automobile sud-coréen fabriquera à Bromont une voiture à technologie beaucoup plus avancée que les véhicules qu\u2019il a déjà lancés sur le marché.Il ne s'agira pas toutefois d\u2019un nouveau modèle.M.S.B.Lee, directeur général du projet Hyundai à Bromont, a fait cette déclaration lors d'une émission radiophonique consacrée, hier, à l\u2019implantation de cette compagnie dans la région.La fameuse voiture, de type « Y », cogitée dans le plus grand secret, pourrait être mise en vente dès 1989.M.Lee, accompagné d\u2019autres dirigeants de Hyundai, a été l\u2019in-vitépendant près d'une heure d'un panel composé de journalistes de la station radiophonique locale CHEF-Radio et du journal La Voix de l\u2019Est.L'usine bromontoise visera, selon lui, une production moyenne annuelle de 100000 véhicules, mais elle sera aussi capable de livrer marchandise jusqu\u2019à un plafond de 200000 voitures.Contenu canadien ?Sur le contenu canadien que comporteront les autos fabriquées à Bromont, M.Lee ne donne aucun pourcentage, mais il n\u2019écarte pas la possibilité d'acheter des pièces sur place, en autant que les produits canadiens répondent, a-t-il affirmé, à des critères de qualité, de disponibilité et de prix.M.Lee va même plus loin : l'usine de Bromont, initialement vouée au simple assemblage des voitures, deviendra un jour un centre de production.La construction des installations débutera dans quelques semaines.Le gérant du projet, M.Ted Feisé, ne fournit aucune Bi-énergie : dates limites ¦ Dans le cadre de ses programmes de subventions pour l'installation du chauffage bi-énergie.Hydro-Québec a décidé de prolonger les délais prévus pour la signature des contrats.l'installation du système de chauffage et l\u2019expédition du formulaire de demande de subvention.Les nouvelles dates-limites sont: dans le secteur institutionnel, le 30 juin 1986 pour la signature du contrat, le 31 août 1987 pour l'installation du système et le 30 novembre 1987 pour l'expédition du formulaire; dans le secteur résidentiel, le 31 décembre 1986 pour la signature du contrat, le 31 décembre 1987 por l\u2019installation du système et le 31 mars 1988 pour l'expédition du formulaire; dans le secteur commercial et industriel, le 31 décembre 1986 pour la signature du contrat, le 31 décembre 1987 pour l\u2019installation du système et le 31 mars 1988 pour l\u2019expédition du formulaire.FIDUCIE PRÊT ET REVENU Dividende nu.88 i \\\\is est donné iiuo le Conseil (l'Administration de FIDUCïli l\u2019R 1.1 1 1 Rf.Vf.NU ;i déclare un dixidende de 0.20 cents par action classe (A) p.i\\ahle le 15 juin l\u2018)S(i au\\ actionnaires enregistres dans les livres de la compagnie le 5 juin I H6.ROM RI ARCHER swrrluirv.Québec, le I I juin l\u2018W(> \t\tpaf'*oport par ripport Ah >nnn i 1\t\t PRODUCTION\t\tVU \u2022 1 iiHIWÜ pttcMem précéderas\t\t Produit intérieur brut (1971 « 100)\tmars\t159,5\t-0.8\t3,4 Production industrielle (1971 « 100)\tmars\t148.7\t-2,1\t3.6 Exportations (Smillions)\tmars\t9 345,2\t-\u20ac,9\t-10.3 Importations (Smillions)\tmars\t8 080,3\t-18,3\t-0,3 Commandes des fabricants (Smillions)\tmars 20 397,5\t\t-6,1\t1,1 Mises en chantier (taux annuel, milliers)\tavril\t204,0\t24,4\t28,3 Permis de const.(Smillions -Quebec- )\tmars\t427,0\t65,1\t61,9 Ventes au détail (Smillions -Quebec- )\tmars\t2 819,2\t0,0\t7,7 Ventes d\u2019automobiles (unitès-Quebec)\tmars\t1 773,1\t8.9\t-18,5 REVENUS ET SALAIRES\t\t\t\t Gains hebd.moyens ($)\u2022 ( Canada )\tmars\t428,36\t0,0\t3,5 Gains hebd.moyens ($)* ( Quebec )\tmars\t414,60\t-0,7\t2.4 EMPLOI\t\t\t\t Emplois (milliers) -Quebec-\tmai\t2 840\t-0.7\t1.1 Chômeurs (milliers) -Quebec-\tmai\t335\t-9.2\t-10,7 PRIX\t\t\t\t IPC* (1981 - 100)\tavril\t131,1\t0.2\t3,9 Produits industriels* (1981 * 100)\tavril\t119,7\t-0.3\t1,2 FINANCE\t\t\t\t Masse monétaire (M1, Smillions)\tmai\t306 86\t0,5\t3,5 Prêts généraux (Smillions)\tmai\t126 967\t-3,6\t4,3 Données trimestrielles date précisé.Les travaux dureront environ deux ans, et pas loin de 1000 ouvriers seront a l\u2019oeuvre sur le chantier.Déjà une trentaine d\u2019employes du constructeur, pour la plupart des Sud-Coréens, sont installées à Bromont.Leur tâche est faire de démarrer le projet et de veiller a sa bonne exécution.Robotisation L\u2019usine sera automatisée et robotisée.Pour M.Lee.il n\u2019y a pas d\u2019autre issue si Hyundai veut soutenir la compétition sur le marché international.Les robots seront affectés aux tâches routinières, monotones ou dangereuses, laissant aux employés le contrôle de la qualité, a souligné M.Lee.Cette automatisation de l\u2019usine à plus de 80 pour cent n\u2019est pas incompatible avec la création des 1200 emplois directs annoncés par Hyundai.Au contraire, le gérant du projet.M.Feisé, parle même d\u2019un niveau d\u2019emploi de 1542 personnes dès 1990, dépassant de 25 pour cent l\u2019engagement pris par la compagnie en novembre dernier, au moment du dévoilement du projet.Six personnes de la région sont déjà à pied d\u2019oeuvre.L\u2019an prochain, à pareille date, ils seront deux cents.Critères d'embauche Hyundai est prêt à faire face à toutes les demandes d\u2019emploi qu'elle recevra, même s\u2019il y en a 100000, et à les traiter sur une base individuelle.Ce qu'elle recherche, ce n\u2019est pas tant des employés spécialisés que des gens à l\u2019esprit ouvert, capables d\u2019adhérer à sa philosophie de vie et de travail.Le noyau des 200 premiers employés sera envoyé, par rotation de 25 à 30, en Corée du Sud pour y recevoir un entrainement polyvalent, qui portera autant sur les relations humaines, la philosophie de Hyundai que sur l'apprentissage d'une technique de travail.C\u2019est la disponibilité et l\u2019ouverture d\u2019esprit de la main d\u2019oeuvre régionale qui ont joué en faveur de Bromont, a prétendu M.Lee.La compétition était vive à l\u2019échelle de tout le Canada, avec plus d\u2019une quarantaine de sites en lice.« Mais ce n\u2019était pas le seul facteur, reconnaît M.Lee, il y en avait beaucoup, beaucoup d\u2019autres comme la variété des voies d\u2019accès, la proximité du marché montréalais, et le site qui alliait une vocation industrielle à un fort potentiel récréatif ».Comptes nationaux (en rmibards de dollars» Consommation (Smilliards 1971) Immobilisations résidentielles non-résidentielles Gouvernement Exportations Importations PNB Revenus personnels ($ nominaux) Bénéfices avant impôts ($ nominaux) Balance des paiements (en millions ae d< Balance commerciale Taux de chômage au Canada (%) Taux de chômage au Québec (%) Taux d escompte* (hebdomadaire) Balance des services (Smillions) Balance courante (Smillions) Capitaux à court terme* (Smillions) Capitaux à long terme* (Smillions) \u2022 données non-désa.sonalisee (Information; 514-283-5725) Variation en % par rapport par rapport au tnmestre d l\u2019année précèdent précédente 4\t93,5\t1,5\t6,4 4\t30,9\t1,4\t10,6 4\t7,3\t7.9\t33,5 4\t12,2\t-2.2\t4,5 4\t25,2\t1.6\t2.0 4\t44,9\t2,3\t2,1 4\t-44,9\t0.7\t9,0 4\t150,4\t1.3\t4,9 4\t401,1\t1,6\t7,0 4 rs)\t44,5\t10,6\t8,5 4\t3 993\t33,1\t-31,5 mai\t9.6\t9,6\t10,4 mai\t10,6\t11.4\t11,8 \u2014\t8,92\t\t\t\t\t 4\t-5 300\t-4 559\t-4 643 4\t-1 307\t-1 560\t1 186 4\t81\t473\t520 4\t1 223\t526\t-202 Source: Statistique Canada CANSIM NOMINATION Robert Saulnier AI A C., D.E.C adm .M.Yvan G.Paradis, vice-président exploitation du Groupe Desjardins, Assurances générales est heureux d'annoncer la nomination de M.Robert Saulnier, a.i.a.c., d.e.c.adm., au poste de directeur du service des entreprises, division ouest à Montréal.Avant d'accéder à ce poste, M.Saulnier a oeuvré pendant 10 ans au sein du service des entreprises: il occupait le poste d'adjoint au directeur.Le Groupe Desjardins, Assurances générales est l'un des principaux assureurs de dommages et une institution du Mouvement des Caisses Populaires et d\u2019Eco-nomie Desjardins.Club Saint-Laurent Kiwanis de Montréal Inc.Pierre Desjardins président La Brasserie Lahatt Limitée Déjeuner causerie: Le Grand Prix de Montréal a-t-il un avenir?: Mercredi 18 juin ll)K(i à 12h30 Hôtel Ritz Carlton Salon Or et (iris Rév.-rvutioiiv claire Durarnl i SU) mS-I.Hf lî> le couvert LE GROUPE DES) ARDINS ASSURANCES GÉNÉRALES Ne l'oubliez pas le 15 juin Ça n'est pas toujours facile, mois on les aime comme ils sont.\u20act pour être sûr de leur foire plaisir, on choisit un cadeau de chez Bovet.R Montréal, les papas sont CHOYÉS Offrez la robe de chambre Majestic, style kimono, en coton et ratine de coton.Lavable.Rose ou bleu pastel, tailles moyennes ou fortes, fl partir de 60 $.Rvec des pantoufles de velours Kaufman, offertes dans tout un choix de couleurs.Pointures 7 à 14.R partir de 20 $.Ou encore, un tee-shirt flrrouj, dans un choix de 9 couleurs mode.Jersey de coton et polyester, lavable.Tailles moyennes, fortes ou élancées, à partir de 25 $.\u20act pour une présentation soignée, Bovet vous offre une boîte-cadeau gratuite.' ¦ «y g ;\t' < f ¦it i>\t.ztsb\".' mmi,.i m /\".yf i * !*/ ; - f* a\t4» 520k 20 4 2Ck- %\tMcke'i M 10» $25 25 25 - %\tC H*e 2.21\t130 5 26 k 26 ; 76*.- k\tMemo»ec 5» 52 57 57 *10\tCnwePr.l\t1» $39 39 39\tMemoAl (5» $M% )(% 14%\tOatcarom\t4019 2e5 2 56 760 -10\t¥er,90 4450 $*S 17% 17%- *4\tHee*jrt\t63» $35% 34 4 35 - .\tOje Te! 7725 572 4 71% 72 4 * %\t^eeswt\t2W0 514-1 13*.13*.- %\tOueTe! 434 600 $33% 33 33 -1 4\tHem.Circ\t16» 460 4e9 460 -S\tOjeftecor 25) 527k r*, 27% * *\tMe^ifS Gr\t5322 5*0 9 9% - .\tRedpat^ 25-3 $13% 13 .13%\t**T Ao-'k/\t10737 536% 36% 36*.- %\tReed Cil 1» $3\u2019k 31% 31k- %\tM WV f\t650 $26 26 26 - %\tffiemnn A 7200 S \u201c* % 19% « 4\tHo«'n inc\t332 $24 .24k 24k - .\tC*5 A 13» $*3 ; 13*.13*>\tH Bo< Co\t2579 579 .78 ?79 .- %\t^oge< B 3525 510% 19% 10%\tH-jyiv OH\t1140 M 4 8k 8 4 * k\tffiofind a 3» 523** 23% 23k * %\tH-.wc'-r\t25» 58k 8 .8 .* .\tRo-nopr 1 1000 57 4 7 4 7 4\t\u2022deai *.'ti\t12685 57% 7y 7% \u2014 .\tfio-,flpr2 565*6 135 1 73 135 *10\t\u2022PL INC\t5X0 59 8% 9 - %\tPofrmcn 700 $76% 2ù .26 4 - 4\tcj ^e*\t?CO 52*% 2*% 21%- «\tR, Trco A 6» 450 425 425\timosco **d\t13'» $34% 34 ; 34k\tPîrs* Gfl rs $44 44 44 - %\tITIO V-i\tr» 118 1*8 1!8 -7\tc5ve* Cri 1000 $7 ' 7% \u2014\t1-0 Oti A\t11736 $38% 37% 33 - k\tfiov* ^A 3950 $16 ; 16-, 16 ;\tt^co L*d\t13830 $*9 ; 19% 19k- k\tS^L S\u2019.V 35433 $17% 17k 17% ?k\tInco lOpr\t7» IP ?»% r - k\tts* CernA 15» 345 345 >45 -75\t\tIX Yi » 17% 17%- k\tSan F»on *» $27% r% 27% * k\t\u2022BM\t1)5 5704 203k 704 -1 .\tScrvon S*M 350 3 20 325 -53\t1 n*er P'pe\t5» 54 4 44 44\tScn'vniVt 8» $6 ; 6% 6% \u2014 %\tfivaco a\tU» 524 23*.73% - %\tScof Paper 99827 517 16% 16%- k\tr.oco.sr)\t1COO $32% 32 32% - k\tSéant A 650 57)% 21 21% *1\tivocosr?\t5» 532% 32 32 -1%\tSeaorrt.w 182343 5*4% 14% 14k\tivoco y 4\t3» 535 k 35k 35k- k\tSeagrom 1» 518*.*8k 18k- %\tJcnock\t25» 521k 77k 77%- %\tSeffS Ccn 1») $18 : 18 ; 18 :- %\tKcjte!\t62» 515k 15 15 - %\tfSeftirti a 653 $.% 4 26k 26k\tnieno\tIM0 521 21 71 * ;\tST'eil Ccn ro $23% 23'?22 .* k\tL2Wt\t25938 $46i 44 46 - %\tSko 1IC» $15-» *5 .15% * %\tL^C-0\t12» 57% 7% ?%?.\tS^^O Vn 200 $17 17 17\tL 3*d'Ow A\t32» 520 ; 70 4 70 4 - k\tS-^O 152» S'4 4 '4*.14% * \u2022.\tflOtfw B\t772» M 19% 20\tSc iHtom 19*291 S\u2019S*.«4% 14-4 - %\tLO^^O\t49^5 55k 5% 5i * .\t* -7 -*\u2022 7» 5 4 .14*; 14 ;\tLour.MuM\t24» 526 ; 26% 2t*l - \u2022\tKpcP-Se*ect\t2550\t56\t5%\t6\t 250\t$*7;\t17\t17%\t- .\tUS Sfi cdn\t2»\t$26 \u2022\t76 .\t26 ?\t_ , 3*59\t$'4 .\tK\tK\t?%\tUnfr Etp\t212\t2»\t7»\t2»\t-5 55067\tv*:-*\t40\t(0%\t* %\tfNersoC A\t5»\t250\t250\t250\t 46»\t455\t445\t4(5\t*5\tVerso CiB\t5»\t250\t250\t250\t-'5 70242\t435\t470\t(70\t-5\tVdectron\t8*90\t5U%\tK\t14\t 6»\t$26k\t26%\t26k\t?'.\tVolcono\t4203\t513 .\t17;\t12%\t- % 1»\t$*2\t12\t17\t\tA1Q1 A\t200\t517%\t17k\t17%\t 1907\t$14%\t14 .\tl(k\t\u2022 %\tWotwvn\t199»\t4«3\t(75\t4«0\t-S S»\t$42k\t42k\t(2k\t\u2014 k\tAorgton\t30»\t58\t57\t57\t 1»\t524 .\t24\t?(%\t\u2014 %\tAestburne\t62»\t517%\t17*;\t17%\t_ 4 2202\t$14%\t14k\tH*\t\u2014 %\tWest Trn\t21»\t5*4 4\t14\tK%\t 66*5\t5*2*1\t12\t17%\t\u2014 .\tAcst Tr«B\t5»\t525 .\t25 4\t75.\t« 4 3525\t263\t756\t256\t-(\tAes*m 217\t850\t520 .\t20 k\t20 k\t\u2014 « 1350\t135\t1»\t129\t-20\tAorkJEqA\t3»\t5*0.\t10 4\t10.\t \u202200\t3»\t3»\t3»\t*10\t'/r* *1.A\t4450\t104\tICO\t1»\t-8 229»\t524\t73%\t23%\t* 1\tAnd «ts\t20»\t235\t235\t235\t*2 267»\t37\t39\t30\t*1\tkeroi\ti»\t445\t445\t((5\t-29 2255-3\t\t315\t315\t*10\t\tTrust\tUrnrt\t\t\t 38609\t5 9 .\t11%\t11%\t» k\tCon.mun\t1730\t$11 .\tn 4\tn .\t* 1 6790\t$25\t23.\t24*.\t*1%\tJunior Minci\t\t\tOils\t\t 5*»\t148\t145\t145\t-7\tAbcourt\t55»\t63\t62\t62\t 3»\t$12.\t17.\t17k\t- k\tApe^mm\t2»\t141\t141\tKl\t-3 37»\t57 ;\t7\t7%\t- %\tAb'.'et\t32»\t27*7\t27%\t27%\t-2 ; 9»\t320\t305\t320\t*15\tAjgwrro\t3304\t«S\t95\t95\t-1 2250\t310\t305\t305\t\tAurore *1\t2450\t15\t15\t15\t 18**42\t520 .\t29\t20\t\tAur Res\t1150\t760\t250\t260\t*19 3121\t$14%\t14\t>4%\t\tBoe^rc\t>:c\t64\t64\tM\t?1 1»\t$11%\t11\t11 ;\t\u2014 k\tBcreioi\t110(0\t65\t60\t60\t-5 63*8\t$*\u2019%\t17%\t17%\t- %\tBC'*.*\t11000\t1\t8\t8\t 2»\t$25\t75\t75\t- '7\tBdteman\t135»\t70\t20\t70\t\u2014 1 1»\t$52\t52\t57\t-3\tBry»or\t4025\t30\t39\t30\t 9»\t$35\t34\t34\t- %\tBrimeou\t117»\t58\t57\t57\t-2 «»\t$23\t23k\t73 .\t- %\tdOr\t23»\t29\t29\t79\t-2 TM\t522*.\t22*.\t22*.\t\u2014 %\tCoc^e E»\t25-»\t\u2022v.\t1(5\t1(5\t*5 14»\t$29%\t2«\t79 ,\t\tCr*abeio\t5000\t25\t25\t75\t-7 1»\t$10.\t10k\t10.\t\tChab.w\t29*:oo\t7\tS\t5\t-2 2669\t5*0'\t19.\t10k\t\u2014 k\tC^esbar\t1000\t60\t60\t60\t-5 11»\t$38*»\t37%\t3ii\t?*\u2022\tCogesco\t12636\t85\t81\t85\t*4 12150\t$31%\t3*\t)\u2019\u2022%\t?k\tD Or v ci\t3*»\t2*0\t2» 5 7\t2»\t-5 5»\t525-\t25*.\t25 k\t\tDjmag\t2e9?9\t56\t\t5k\t SI*\t343\t343\t34C\t*10\t:\t122»\t18\t16\t16\t-1 2r\ti*\t6\t6 .\t\tE'fc'CA\t45»\t65\t65\t65\t 1041\t$r ;\t27\tr\t- k\tFa'tioro\t5»0\t»\t35\t34\t35\t*3\tPercnG\t1P48\t355\t350\t355\t*5 1575\t524 k\t23*-\t24k\t?%\tfiOd\u2019SSOn\t3000\t42\t42\t42\t IMG\t526\t26\th\t\tfirxc#\t4555\t25\t25\t25\t ?»\t529-\t29'\t\t?%\tSnûeii »s\t2000\t40\t40\t49\t-1 24»\t55\t5\t5\t\tSTsrrC-\t15»\t60\t(0\t60\t?6 24»\t57:\t72 22*.\t7k\t* %\tVamort\t30»\t28\t28\t23\t-1 5»\t$22*\t\t22*.\t?%\tW Q Vnes\t6Î03\t86\t!9\t83\t-10 36»\t$22\t27\t72\t?%\tAr-ghtbr\t9»\t135\t139\t130\t 1621\t$35\t35\t35\t?%\tYOrMCJ\tlôûOC\t73\t71\t7)\t-4 V«Imi Vef»*e« Hom* ki Fvnn N* Total mort et\t(,044,44] Portmlty Po«d Shores Bcrpr 51750 HO 9k 10 CDC fi 500 700 700 200 (-LES OBLIGATIONS.GOUVERNEMENT DU CANADA 1007000 9 237 \u2014 1071» 9(74 *02» 107MO 9.475 «0300 105 000 9 541 -0 175 104 500 9 (?$ -0175 10H75 9.549 *0375 110.625 9.573 ?M25 1*0.125 9.579 ?1.125 115750 9 7J6 ?» 250 103425 9 403 ?0.125 9* 125 9.37J *0 250 125 250 10.040 * 0.375 10U75 9 509 *02)0 102175 9 144 *0750 111 750 9709*0750 115 8\u20195 9 794 *0750 104875 0 4J9 *0750 117 375 9 934 .0625 11»375 9.963-0.375 121.375 ««4 *1500 125 250 10.091 *0 175 173 75010 039 *0500 115875 9 9|1 .1500 111.000 9 507 *O.SOO PROVINCIAL Con\t10\tDec\t5-86 Ccn\t11\tDec\tSJ7 Ccn\t10k Oct\t\t15-88 Ccn\t11\tDec\t15-89 Con\t10^\tSep\t|.90 Con\t11\tDec\t15-91 Can\t11)\tDec\t15-9?Con\t11\t> Dec\t15-9) Ccn\t17\tDec\t15-94 Con\t10\tOct\t195 Con\t9\tMov\t15-97 Con\t13\tDec\t1-99 Con\t9-4\tDec\t15-» Con\t9\tOct\t1-01 Can\t11'\tDec\t15-02 Con\t11*\tFeb\t1*03 Can\t10\tFeo\t104 Con\t17\tVar\t1-05 Con\t12\tSeo\t1-05 Con\t12\t: Ver\t1-06 Can\t13\t0^\t1*07 Con\t12\t.Mar\t101 Can\tlli\tOct\t101 Con\tl2Feb 1-56-91\t\t Amfcl2k Dec15-02 BC 10*4 Feb 6-90 BC 12 Oc* 20-93 Vonllk Var 15-93 Von *0 Dec S-* NB 11 : Od 19-M SBE 1\u2019*.Prt 8-93 m *2% Apr 6-03 NS 12 Nov 1, W3 NSP12, O* 75-03 Ont \u20190 : Va, 4-»| Cm Feo 14-90 OH 12 Feû W5 CH 1?\tN;*\t39-32 PEU?:, Dec 12-04 OH 11 FeD 6-90 Oh 12 « Fe& 644 Soskiû*.Dec 21» Scsi 12 « Sec 12-89 114 12510 209 * 0.125 102.500 9Q09-0125 1M 375 MJ.341 -1 375 107 750 10 132 -0 1?5 102.500 9 664 *2.00) 1028^51C 056 ?0125 107 250 10 217 -0.500 114*25 10.947 *0625 109.12510207 *0 125 113625 10 755 *C 625 100.75010.044 -0 375 103 000 9 750-0125 112000 9 897 ?1.000 H8»0*C218 * 0 500 1\u20194 250 10.939 ?O 250 103 ?50 9747 *0 125 H400010.544 \u20140 3\u20195 101.875 9J91 *0.125 106 125 99k - Scs*12 4 Ver 30-03 H6 000 10 232 * 0 250 CORPORATIONS 114,75010756 \u2014 Ben 12 65 No.15-03 CIL 12.375 Dec 15-93 CU 12 Jul 15-00 CGT 13 4 Var 1S-V3 D^S 13 j Nov 1-» IVO 1?Ver 31-93 \u2022PL 12.70 Nov 15-04 Novo 12 Dec 17.90 S0.012 -Jjl\u20195-93 Sr-e'i 17 , jor 15-98 Sur,cor 12 Juf> 1-03 Tfldr 13.15 Seoi5-03 Trnsltl?Apr '9-93 TCP 11.70 JUfl 20-93 111 125 10 217 -0 125 10775010908 ?0.500 H3 500 10411\t- 111.50011814 * 0 250 129 50010 033 -C 250 H3.750 '0 9(7\t\u2014 104.750 10 A47 \u2014 105 500*0 554 -0 250 102.25010.172 -0625 104 250 11.427\t\u2014 1*4 750 11.196 -1.750 109 375 10 0*8 -0250 105.500 10 570 -9.250 TÛV 1320 Det23-Ô4 114.875 11.269 *0375 Lledollar_JZ MONTREAL (PC) - Le dollar américain a clôture hier en baisse de 4-100 el cotait $1.3900 contre la devise canadienne.La livre sterling a monte de 2 90-100 a $2.1104.Par rapport a la devise US.le dollar canadien a gagne 2-100 a $0.7194 el le sterling 2 10-100 a $1.5180 LADtvtStON MOI ¦Csodftes françaises^ Stock L.EOj Otfiers Stock PLOtro M 200 Bid Ask 210 Ask 38 : Troded h ÜS Funds 10005143 .147-4 148 37 1986\t H.gh\tLow 195\t139 *186\t H.çh\tLow 39 ,\t39 , 1 ATiBRKlA- 1 < i|\t1 f r r\t\t\t\t\tNe* a i 1 tr*o?0»M\t\t\t$7\t7%\t7%\t Afo res\t\t75»\t19\t35\t39%\t Alt*/»\t\t120»\t11\t11\t))\t Ar Strr\t100\t175\t125\t125 C Ocdental\t712\t$17k\t17*4\t1?H CP Ltd\t420755\t$17%\t16k\t16%\t-\t'.CPL\tCdn\tP\t250\t135\t135\t135\t* 25 Cûn\tfioiy\t1521\t$5\t5\t5 Concom 0\t4301\t$12%\t12k\t)2k Cdn Tire\t1550\t$21%\t20'7\t2)%\t*\tk CTire A f\t6674)\t$14%\t14'*»\t14k\t*\t% CUtil A f\t11801\t$18k\tH ;\t18k C Util B\t41»\t$18k\t18k\t18k CUtil 6 pr\tISO\t$72%\t77 4\t77\u2019* CUtil\t2nd\tF\t6»\t$26k\t26\t4\t?6'4\t*\t% CUtil\t2nd\tG\t600\t$27k\t77k\t77%\t?\t% CUW\t7nd\tH\t300\t$23''.\t73\t73\t-\t% CUtil\t?nd\tI\t14160\t$77%\t77\t77%\t?CUni\t7nd\tK\t10»\t$26\t26 CUtil\tA w\t5326\t365\tISO CUtil 26 - '4 360 -5 370\t?5 776 - 4 60 60 145 145 -5 10» $5^ 5% 5% 1677 30\t30\t30 -5 425 ttk 6% 4%-% 45» 520\t20\t70 - % 5» 525% 25% 75%- % 937 540 k 40'4 40k ?% 44571 $25% 75% 75% ?% 73» 370 365 C Wrld\t77» 785 775 CWofld A\tp\t100\t$13%\t)3%\t)3% CWorld 1\tp\t3»\t$7k\t7k\t7k Cnomox 0\t4SW\t$5\tS\t5\t*10 Ccrom A\tf\t2»\t$15k\t15k\t15k\t?\t% Cantr Cp\tlp\t3»\t$25%\t25%\t75'i\t?\t% Ccnfor\t11900\t$13*4\t13\t13%-% Canfor pr\t5»\t$)8k\t18%\t)8k-\t% Conhom 0\t17518\t)85\t180\t180\t- 3 Carton A\t1775\t$)7\t)4k\t)7 Canm A w\t1788\t780\t760\t210\t* 15 Conterro\t950\t$6%\té%\t4*^ Conuc\t1155»\t25\t77\t25\t?5 Cao\t18425\t$33\t32%\t33 Coro A I\t72340\t$32%\t31k\t31%-k Careno\t39»\t$41\t41\t41 Cal OX\t3685\t$)4%\t14\t14'%\t?\t% Cûri A p\t2»\t$25*î\t25%\t75% Cormo A\t28250\t75\t77\t25\t?CaroNan O\t66»\t470\t450\t465\t- 5 Coscodes\t750» $15k 1(14 1(»4-% Cossiff\t(541\t170\tloO\t160\t-10 Coslar 0 »\t80»\t65\t60\t45 CeKrese\t76»\t$18\t17%\t17% Ceion 175\tp\t100\t$70\t70\t70 CFund A\tf\t16730\tU'i\t4\t6% ?\t'i CMtrl Tr\t73683\t$21'-»\t70%\t2) -\tk Cntr) W\t250\t$26%\t24%\t24%-H Vo4*wrt V»«tr, Hovt 601 F«m Net Cho^ngr A Cryrcn Chcxon w C^ctecu A Owco A OneWan B Oir CHUV B f C-mffn 0 Cfnecie» C-wt» P Ci^om C-nrom y» Cno Cm CCO* Food Coho A 130» $5k 5% 5%-97» $K 4 13k 13k - MO $10 f 1300 $'5 )5 2Com Etftim Y E«s Emco Empire a Enerqi 0 Eau** Svr fcauitv p E.ergren 0 E»on 0 FCA Infl FiPrijj Flcntxog w ÏJÏi Res Fattm Ocn Feo 1 a Fed P'on Fin Truco F Trsco F Trsco B F'fW-ïg A Finnrng B Frrcn FCigry A T A 1» 519k 19k 10k * 178917 $20*.20*, 20*i «8650 $6 \u2022 20150 $6 « 799 55' 1(55 552 15» 511 I 750 5101 Kl» 485 6 k 5% 4 5% 52 4 11 1 >9 465 1460 530\t29*.f 21» 5*8'.18 40» 99\t97 141» 410 405 6% * , 5% 5% * '4 52 11 .- k 10 -% 435 *10 29k- : 18 4 *\t4 - 3 33» $i« 125» 22 :250 53 3014 517 129196 522 3» 547 26» 325 315 701 58 4 1C8ÎS0 5»6 2» 531 40» 513% lp 104 5 5«k w 1312 58*« 30» 515 ; 15 7 15 % I 26» 5l4-« 14k 14% 2 97 410 16 16 22 22 53 53 16% 16k \u2014 k 22 22 .-% 47\t47 -1 325 * 10 84 8 * 15% 15k- k 31\t31 * 1 13k 13S - 4 9 J 9\u2019;\u2014 % 8% 8* Cc*gr* P Crtv Fm CN Tr B Cty Tr C 28» 165 11» 30 12» 725 51» 515 3» 59, 25» 57 165 30 225 15 * 9*.\u2014 7% - ?2 2(5 $26\t76\t76\t 7200 $16 .\t15%\t15%\t_ 4 9055152\t150\t151\t*( 7 2503 $20 .\t20\t20%\t 129 58%\t8k\t8k\t* :» 22(00 180\t175\t179\t 2» $25.\t25 k\t25k\t 36350 6(\t62\t64\t 9» $5%\t5*4\t5%\t 73» $12%\t12.\t12%\t\u2014 % 13» $19 .\t19\t19\t_ k 1» $16%\t16%\t)6%\t- % 12717 $K ;\t13%\t)(\t- '7 719CO $12\t11%\t11%\t- ; 3» $11 4\t11\t11\t- % ew 59\t8%\t9\t?% 55» 20\t20\t20\t 11(62 $12 ,\t12\t12\t 107» 55*\t5%\tSk\t?% 115» 522%\t71*7\t21%\t- % l77$105% 105% 105%\t\t\t 3» $»%\t20%\t20%\t ?3 Vt 110\t103\t107\t?\t2 20\t20\t20\t-\t1 $2)k 71H 21k- % $16% 16% 16U - % 77\t76\t76\t-\t1 175\t175\t175\t-75 18 18 18 ** Marin a\tf\t7750\t$17%\t17k\t17k-\t% Mamn\tC\t2050\t$17 4\t17-4\t)7 4 -\t% Mer\t7*00\t725\t725\t225\t- 5 Vrcn A\t15»\t56;\t6';\t67 *\t4 Vfcn\t«r\t3809\t91\t91\t91 Ficxsn\t0\t4000\t135\t130\t125 Fleet Aero\tf\t6»\t577\t26%\t27 *\t% FAr A f Fleet Aro Ford CndO FSesn hi F Seo A pr Froxo 0 Fruehouf Futurttk 0 GB Aulo GTC TrCon gsw a a GS.Y B f Go'chc 0 Goichc L Goftao Gcnqotl Gcne Go: Metr Geoc Comp Gendis A GVC Gen TrsXo Genstr O\tp Genstr E Gnstr Fin Gesco ind Giont Bar G4 110\t?7\t\u2022\t77; 4\t'» 4-3Sr ^ I» l«4S 4\t\t75 »\t75*.*\t% A^o-» 7^C 1?35e.\t73%\t72\t77 -\t% AC»On 195 26 * 317\t73 ;\t72%\t7?% 4\t» AE'P* 2> 11 2442\t?5 ;\t25\t25.\t fc-nEtp 1.36 I4»03i)6û.\t\t51%\t59 .-\t, AC-\"Co M?10SOU\t31 .\t37%\t37 .-\t» \u2022 101\t6%\t1 ;\t8 ;\t A*e-st pfi 9S ?\t\t73-.\t73%\t Anorry 3 \u2019C- 171349\t83 :\t83 \u2022\t83 .\t A*^cn 7 01 11 ?|S 1?4 .\t\t123\t123 ;\u2014\t AV 77 60?S'4\t\t17\u2018.\tP%*\t% AwVot\t3\t.\t3%*\t» 4^-a io i 8:\tn%\tp.\tP%\u2014\t\u2022 A~5*c 160 31 ISP\t42%\t41 «\t4\u2019%*\t4 ASt* f*A4 38 5\t*3 ;\t73\t73.\t AS- :*5er 2\tP'J\t5*.\tS7%-\t, ATcT 120 1616212\t\u2022 4\t24 .\t74%.\t» 114\t10%\t13%\t10%\t ATI*»- s 94 11 21\t24-.\t26.\t2e.\t i~e*e« 1 l|.'63\t20\t21-\t29 .?\t| A-* 24 247\t21\t\u2022 ,\t27*.-\t A-xo3.30î 9 2945\t\tk .\t60 ;\u2014\t% A\\'° 72 3-41*5\t38 .\t37\t)7.-\t% A^c 30 33 93\t15%\t15%\t15%-\t» Am^ecs 15 113\t32%\t31 .\t31 .-\t.An«g> 31 445\t20 ;\t20\t70 -\t.Arcr^ 1 48 1475120 25 .\t\t\t;\u2022\t.A?*:,- .33: 14 3329\tSS\t53.\t54\t_» A'îe ; * 15 -X\t:*\u2022\u2022\tV\tr »\u2022\t% A*^*.s 10 17)601\t50 .\t49 «\t53 .\t« A\" »** S 14 191434\t10%\t10 n\t10%\t A\u2014-.445 % 18\tle\t15%\t14 .\t« ADacr-e 21 43 321\t9\t!%\tc\t a oc va 2! \tW »\t51%\tSi'*-\t».B/rlft S?\tV 120\t17\t14*.\t16% 4\t% CBim 60\tW\t251\t25\t25.CBS\t3\t* 44 670\t133%\t132%\t133.-\t; cc*\tn >i s 4-, 4-, CC* pf\t12$\t:2C0\t11%\tIV.\t11%-\t% C'GNA\t?60\tm\têV»\t5«\t5«%-l% v^lC\t42\t2 ?\t2%\t2'?CNAM\t10 347 SI ; r\tr -1 CPCW ?20\t21 4)0\t64 J\t63%\tM CS» I'»\t1493\t32 .\t31s\tH%-\t.CTS\tIXSe\t24 3)5\t31*'.\t31%\t3«%4\tH Cabot\t«2\t225\t30>\t29 1\t30.-\t^ Catvy\tU\t4J7\t20\u2019 »\t20%\t?0% Coifed\t60\tS 1431\t30*»\t30 S\t33*, ?\t1 Cc'*>n\t.256\t171\t15%\t14%\t15% 4\t».CRU 9 40\tU2I\t16\u2018»\t»\u2022 1\t16 .-\t% C-rfi 0 Ml\tS*\t1*9\t1S HIMè*\t\u2022 CctSo si 32\t11 567\tSIS\tSI\tSI .-\t« Ciftx s a\tk'd\t12.\t12.\t12 »-\t% Gro-'G\t12\t330\tX\\\t35%\t3« .\u2022 CacCts\t20 27 107\t240\t236 :\t239 % 4 p4 Cy-o 0\t4|\t*1\t.\tN .Ct** 241\t12'M\t31*\t30.\t31 .-\t: Cr*** 1 22\t31\t233\t33 »\t32 »\t32%- S Cr*A' efl\t1»\t>1\t63*\t62*\t62%-i .Cm«Cà\t\u2019l\t«44\t16.\t15*.\tI5\u2019i- H Cc*T> 50\t1 32140\tSI\u2019»\t51\t51n-\tS C«o 13\t13 72\t35 .\t35\t35 -\t, Cm-% 410 !S 450 2M i 2Î8 22! .-1 Ce-?' 244\t12\t344\t55S\tS4.\tS4 .-1 Ce-lt r»2 Sé\t2%9?\t21S\t73 .\t23 ; CO.V 214\tIT69\t2«'\u2018.\t?9\tS CfVP* 1 40\t2T*\t4^6\tUS\t16.\t1« : C34 23*0\t6 .\t4-\t6\tH C^.'^\t14\t11 121\t15 .\t15 :\t!?'.?\t.Chnc'i\tII\t25.\t25.-\t; C.^so 40\t71\t9P\t1CS\t10.\t10vi* ;iC^\t4«2\t3'»\t2'*\t3 CCVS2C5\t6U*5\t4C ,\t39\t.\t40\t.03* o»5 25\t63\t52 ,\tSi\u2019.\t51 »-\tS CTs«\tic 27\t77H\t27 \u2022\tV\\*\ts C^Nv 760\t7 16721\t55'S\t50\t50 .-\t* C^SPr\t2\t161459\tSCj\t49 N\tSC' -\t; Cv.'n\t240\t93*01\t401\t39».\t39',-\t, ClAf\tM\t\u2018 \u2022 CVSO\t124»\t37 52\t't »\tT5 :\t75\t.C^org\tr 3\u20194\t\u20199\tl| ;\t1|\\-\t^ C^r.ss\t1\t4.|9*ôîî\t35\t3! .-\tS C^J» S 156\t24 44;1\ttft\tKn\t« .-!*.C\\*C*i 46\t30 '174\tle\u2019»\t\u2022*\t16.*\t.CMWI J2\t235\t19-.\t»«.,?\t.C-rfi j ie\t17\u2019s\u2019ft\t35*.\ty\t.\t30\t: cik'® 2*«\ti4Xi\tsi 1\ts:.\tr\\-\tJ.Oc*E\t201\t21.\t2\u2019\tr .?\t'* C'.Crt 20\t11 r?\t15.\t!4-|\t14*.-\t.C >o» 152\t\u2019S 9Sé\tSU\t5:.\t51, Cr**m «\t33 131\t17\tV.\t.cwto 4!\t41 35*\t33\t32S\t32S-\t*.CxaO 3 12 20 * 4434 113*»H\u2019H 113 - » C0»fCC\t4 1742\t15 ;\t14*.\t15 -\t- 120\t22 *!\t42:\t4\u2019\u2019,\t41%-\ts Cc^OI\t1.36\t26 3139\t40\t;\t4*\t4)\t.CyA-%\t»0\t12 X3\t36\t35n\t36\t?\tH Cor-4\t2S0\t10 § 25\t66\t\u2022\t65\t,\t65\t.-!\t.Cyfa\t3\u20198\t1C3 73S\t4;.\t3«\t;\t40\t?\t; 00 0^15 25 :J9C 115,115\t115 -\t1 C^cEn 1\tV45\t32^.\t32-\t32S*\t.Cynft S 16\t12 703\t21*i\t2N\t21J.-\t.\\ 32\t§1\t\u20199't\tI9*i\t19 ;\u2022\t, CoWare\t!f7\t7\u2018.\t7 Cfr*£ 3\t7-4S4\t3!S\t30H\t30;-\t.Cothci» V20\t550\tÜS\t36\t36 -\t-.cpsvc 32\t**:f:3\tau\tv>»\tn -\t»\u2022 C\u2014«0\t14!Î'6\t'*\t*5*.\t\u20195'.-\tS Crw 60\t1» 55\t23 :\t23*\t23*» Cs-cSc\t22\t343\t37V,\t> .\t37i** : C^.-sn\t\u20193\u20199\t15:\t\u20195.\t15> Crir\t1\t>?335\t54 -\t53 .\t5-*»-\t^ cmng s1::*\tu *0\t20s\t2:\t20s?Csr&J :»\t73 CXA'i\t63\t! C^s/o\t9;\t21\t105\t35 >?*\ttü\t13\t152\t5 7; 7:4, 34» 34'.I.1 Cor^i\t» 40\t24 1325\t6l:.\t66\t:\t6\u2019\t-V C'rf S\t12Û\t27 '77\t3\u2019*»\t30\t.31.* Crc.s \\\t37 306Î\t9C'%\t-5**\t«C*.5 « 13 53\t32 .\t32\t32 - Cr**C» 15 94 134.103 H 104 Cr*rt\t1\t4?\t43.\t4j-»\t4?¦*«\u20141 C.-V\t25 '4ar.\t15.\t14-\t\u201851.220\triC\u2019C\t69.\t^\tM*.* C120\t\u20192\t52 .\t52 n\t57H- OPl\t2\t19 9*1\t22,\t2\u2019\t.\t72 .DC^3\"C\t20\t107\t19\t\u2022*\t1î:i Dev\u2019.z\tlit\t12 43\u2019\t3\u2019^\t3' Dr*?\u2019\ti 59\tV»\t11 1*2\t18 256®\tr.\tSe DcfsC-i\t\"13\t39S\t:> [«\u2022 n\t19^1\t§ .\t7 C-3.C0\t24\t« 43\t19.\t19 !4 1 9 , 4*2 56 « 55 DW'f 50\t114?\t;\t5 >-» ;o?1\u2019 159\t3ôi\t30 1 16155\u2019\t43 .44\t74, Gfnsvf\t1 20\t44 451\t2*- OfScro\t14C'\t12\t!\t4C Dtt-3\t168\t7S>ç3\tij.Oeitff\t10 \u20198 3I3uj2'.D 0*0»\tM 14 \u201929 25 .Gc-nS 1.19-\t27*3\t12 D-eSo-J MO 20 2«4\t44 D'Oie1 s \u2018*21\tIf*.\t§4' Z fti\ts 37\t35 5356\t50.\t Pioneer 1.74\t1P49\t23' ¦ P-^.3\t1.32\tift\t592\t59 .PiTs-n\t140 *\u20198i\t*2% 20\t16\t\u201915\t*9 ; \u201903\t*% .72e\t23\t4\t32.1\t30\t:833\t65 .40\t\u20198\t7,1\t23 40\t24\t21\t\u20229*.pyttsc\t19-\t10\t7%\t29 P'er.n\t40\t23\t2T3\t32 .PrimtC\tp\t2*54\t\u2019c °'XiG 2 70 162531 75 .Pb^j\t7\t797\t11% PS.EG\t29*\t9\t1004\t36 s>u?0'0\t.16\t11\t1p .32 - .44 .- ; 75 - .32 .*.èi -\u2022 .21 j-1 47 » , «e%- ¦ 32 - .35%- ¦ 6 ! \u2014\t1 40 - \u2022 9 .- \u2022 3%- \u2022 3% 53%- « 79 - .53% 4?\u2014 20% - .33*4 , 29-.- S 6'» 32 27 - 6 ¦ 3* .26'.p., pl.- P.ySs p-3.^:.Pese.oc.r-3 PyijrS -2.\u2022 -1 12 59 \u20192% * .19 .?; 6\u2018.* » 32.- .44%- % 22* 22%' !\u2022% ^.oe*0\tP6 'i 528\tr< 4\t20\t70 î>jPe n\t:¦* y.ises\t10 \u2022\t9\t«¦ C\t12 2?is\t18 \u2022\tIS\t r .** r\t.4 IS7\t\u2019» :\t\u2022\t P.'O\t9 i5\t*\te\ta\u2019 \t\u2022\t7J ,\t\u2022\u2022\tT0 G.:.jC i'3 U'4y\t\t28\t2*\tr- Gu:*y.\t42\t7\tVi\t\u2022 Oj*s*r 1 :?12 54\t\t3\u2018 \u2022\t30%\t31 -î- 5*\t3?5 14\t4 .\t4 .\t43 *.c \\z\t\u2019 4ê 134931\t48-.\t4'\tiâ 29 - % 32 «- *\u2022 19-,- t \u20195 .- *.U'j 35%- % 1» .*1 MO\t152P3\t68%\t66'.Ro-gd\t25 640\t8%\t8 > Rirco\t14\t11 12\t22 %\t22 ?RrvO\t770\t4 fiïtcr\t44\t73\t4\"6\t98 J 160\t131\u201946\t60% Reo*t\t071\t160\t7% Pe»«:«\t3\t4 3914\t33 TnC»\t\u2022\t\u2022\t244 21% *GA 14 25*.wSS*ee> 120 3* '4811 71% U$T* 1 94 10 1*82 33 LSAsM P 231 51 ünTech 1 40 22 2921 4» Ü5iTet 192\t4>J\t26.Irrot 20 45 134 '9 .Uw.tr >3 \u2019 48 12% UM«ef 136 P 52 > .\u2022xc \u2019 205 P?\u201d6 V t IWflUJ?711507 98 lSw>E 112 10 424 41.P* 34 , 15*» 54% 55% 4 .71 .?i*- y « r*-i 74 : 7|\u2018, 41 38 .39 9J 9§ .î 184% 1le% *2-.5?\t5?*,* .?! : ?1%\u2014 .11% 1?- .23.?3%- -52% 53*.* 1 91 .9?.26% 26.28» 28% : 43.43.19 3\u2019% 6% 41% 41 ; ?40\t4?\t- x .\t- 16 -32.* 6\u2018- ?1%* 32 \u2014 49 .50 :\u2022 41\t43%- .\u2022 21 -i| : 19%-._ 25\t29\t\u2014 94% 9>*-40 i 40%- \\ffr: 216\t«?«.\t\u2022 «- i voe.m 43 6\t2; 2;\t2 j- \u2019 varco 82\t3*.3.\t3.- * Vorco c?9\t\u2022 1 , H\tP - VOr*3\" 24 3?245\tr.24 ;\t?4\\- \u2019.O'O .45 713 50\t14*» 14.\t% .- t'eeco 4* 21 294\t7% \u2022\t17 î ¦ : :\t' \u2022 6\u2018*\t6%\u2014 Viacm s 28 ): \u20192Ce\t]' ; 30 .\t35%- \u2022 Vtc s* 5 :C0\tr 57\tt.'3Ec :*8:4\t> .*96\t9* -4 vaEP c*9.*: reO\tr j ici .\t¦\" >.\u2018.35 c*.\u20197 7?:2\u2019C\t85 82\t82 -4 \u2019.3?0 8^7 2* :5*\t45 *«\t\u20229 -2 .3?» C»7 4î :*:\t84 84\t84 -1 Vornod 22 5\t*}.?3%\t*?.- Vue*.* 294 17 25 lfi7 : 10-8%\t\t106% .'.3:»M 40 V *9\t33 : 34\u2019.\t34\u2019.- woma\t5% 5%\t5 »- s P 3943:6\t48-.4'\t4: .\u2022oc - 5: 21 \u2019Se\t35 34%\t34 1- ç 44 129 26'.26 «\t\t261 AcCS.50 » XI\t47 44 .\t4* .V3-J s 1.45 10 612\t42 ; 41 ,\t4l'î- ' Atf*J C* 1 J40O\t11 P\t)) ActJ pîl 40 1\t71\u2018; 71:\t71 \u20141 A'-C\u201c ^3 11 2629\t52*.51%\t5?%- WomrL 1^6 '93e\t57% 56.\t54%- AVW 10 247\t21*.28%\t73 .- Waste s 56 26 \u20194e0\t45% 45\t45 .Aatkjn 45 15 217\t31 30\t30%- Aecrü\t4 \u2022 4 «\t4 .- AeecD 2513 1*1\t27\t27.Aeiisc 2*2 Pi 122\t96 *5.\t«5 ; \u2014 P Wentf.s 25 \u20199\u20198:?\t14% 15\u2019\t16 - V.WCo 4?! \u2019«\t.O\t33 .v*** :2c % «:\t5* 5e*.\t5\u2019 \u2022 AstctT c* :i 21\t\u20220.10*\t10 :.'i 4L 7 44-i\t\".10%\t11%.A®oc 53e 13 \u2019i\tT-.13* .\t137-.- SU\tS*i 5 :\t5% :.-*zi 14 2730\t53 t 5?\t52.* Mit 132 4 ;el\t48-.47 ,\t44 4* .\u2022\u2022.**- 133 2529)i\t34 .24\t34% Vltfi^Pît 54\t.\tig .\u2014 \\t.Vt>Pit et z50\t20 20\t23 - .*.-n' 2 1$ 1757\t78\u2019.*8 .\tT* .\u2022.*¦\u2022\u2022^1 '4 93\t27 ; 2*\t27%- .\u2022 **:« .63 35 ^\t28*.27%\t28 \u2022 3- M! 4\u2019 21?\t23.23\t23 - .V ~E 36 3;l\t6 r:\tê ?\u2019.VitsvO 10b 2s 23\t4 6.\t6 .V.*nOt* 74 15 44e\t41% 41\t41% 4 W -M 70 23 142\t15; 14%\t'4l \u2014 ArscE® 2î4 >2 224\tSC : 50,\tSo%- -Aitco 4?14 290\t55 .55\t55%\u2014 Aol / A 24 2?»0«\t10.10*.\t10% A a- 1 '2 1S14\u20196\t45 .44 .\t45 Ariflif 23\t4% 4\t4 - A'rio% s 9e 19 '?\t40% 39 ;\t40 .* w ::\t3% 3.\t3 .?A.e.-t S32 43 45\t13% 13%\t13V * >ero» 3 1332\u20190\tr 56.\tSe.C*54; M\t55% 55.\t55-,- *T8A 44 4»8\t23 .23 .\t23% 4 ZstZs U2 87\t37; 37,\t37-,.Z3&3t3 i* 244t\t4.4.\t4.h.-e s 24 *9)\t'î 77\t*8 .- Za.r* a ?\t39 39'j\t3« Ze-^E 543\t2e , 25:\t25 .-1 Zurmr '32 '4 ut\t39 38 .\t38%- Lvancouver.INDICE GENERAL fermeture 1412,30 12 19 26 juin 2\t9 VOLUME QUOTIDIEN DES TRANSACTIONS: 12 100 000 Voltv't V*f»t»» Hou» fto» F«fw< N*- Vol*vf»\tHowf\tfto»\tF#¦ 700\t50 2000\t*3 1850\t100\t100 45!-:\t310\t330 550\t53\t53 21620\t85\t80 5503\t?\t2 3X-00\t52 KM 20 4:5 50 t' -2 3/3 -20 tb -2 95 *3 22 -1 50 26 23 130 *>2 85 -1 20 *2 5 ?5 \t30 *430\t210\t185 7100\t300\t2?C 85100\t150\t133 45»\t42\t42 423-0\t300\t280 25«\t90\t85 200\t110\tPO 2030\t35\t35 3500\t31 4330\t39 431:0\ti:< 3530\t4» 5 >30\t50 245»\t93\t.O\t107\t105 2050\t34\t34 700C\tII 4*:-0\t34-3\t353 10-33\t37\t3\u2019 6500\t53\t50 10-30\t75\t75 18500\t45\t3* 3000\t150\t14-3 10000\t5\t5 MU\t4)\t80 1500\t20\t20 853-0\t32\t3?tSOOO\t56\t45 500\t180\tPS 3300\t95\t50 3000\t4S\t45 4525\tSU\t13 700\t51?\t1?P20\t138\t136 1200\t45\t45 8500\t75\t*o 127700\tPS\t90 *2200\tS\u20190.\t9 133400\t120\t90 2100\t511%\t11 4:0?\t3»\t333 MM\t3' 19-3500\t57 4500\t1?0 40500\t37 ?000\t51 500\t29\t.201289\t110\t160 25600\t110\t174 100 511% U 1500\t35\t35 1500\t50\t50 3500\t255\t255 2600\t75\t75 74900\tISS\t150 3S^>\tIl\t18 50 *2 73 *3 100 -5 310 -10 53 85 -5 7 .1 53 -S : 190 -25 295 -5 »! 30 35 80 46 4S 300 » 25 85 110 *3 35 30 39 50 -25 44 45 -S 90 410 105 -2 34 18 340 -10 37 5-3 -3 75 -5 20 45 -10 148 -7 5 81\t-4 20 32 56 PS -S 90 -5 45 : 13:- .12 - ?134 -2 45 70 4?90 4 9 » 9% \u2014 ; 97 -19 : 11% ?% 330 31 53 -5 120 -10 37 -5 51 79 -1 176 4 16 177 -4 % 11% ?- 35 50 755 75 -5 150 *5 Il -4 Be;4'% i S,3î)4'!i Bxr.Brr*1 t.\"'l'P.esi Ê ï *ec 3*.r.» *cî \u2019 * A 3 :cjer s* ri 8 C- I ('M.B:^3e '\"'si fc:*.oe*e' S \"j 3' m* So\u2019Aei /1 B'3(*'ev B^cft.*ei E'e:»-A'* c-evest r'-v.~S* B^CJt C»C'44.'SI 8*3*6' gr.(-t» ; \u201c'* b 3 B.6\"3e.3C t ;* #f rn\u2019r 1 cV*:** 5000 ?5 52\u2019-3 5i3 * i\u2019OÎ'3 3503 50?42v3 *3300 leÔCO 53\t5?54\t5: i 24 95 55 ?75?3 75 1*5000 25 28300 243 32?'.-O lîO 25.00 50 * 9V V5 \"5 8SCO 4) \u2019OOO 37 4?ÔÔ\u2019Ô Î4 500 ;?4530\t52\t4j\t45 1500\t**\t\u2022>\t4 3C0C\t\u201932\t*30\t132 4- :\t135\t\u2018o\t133 *23*0\t*5\t44\t*5 2*:0\t*5\t\u20195\t*5 320 305 215 10000 4:'?33 243:0 41 13300 *8 v: 4?4*250 : :c Coofo.*en9i 4;*3 *4 147 -r 35\t35\t35\t-2 î4?0 35\t125\t35 W 5: .1C-100 22?710 ?*0 5*0 130\t130\t130 -15 Ccr-4 » C3C4\u201c'.eM Crc*:M' C3:*'3.\t5C\t50\t50 Ca«r 3\t320»\t36\t30\t35 C3 -e-e Cce«ent| C3'-y^es\t2932\t55\t5-0\t50 Ca*r ne* 1\t34400\tJ70\t2o0\t770\t?) Co-ai\tIP5C0\t3\t3\t3 C3*E»'ei\t12KO\t95\t90\t5i\t-9 Cartel'\t19000\t25\t25\t25 Crome.i\t344*0\t25i\t:8,;\t283\t-3 C3\"0«re4\t2 200\t19\t19\t19 C3\"33'd.l 18951 '55 150 150 -2 crpoooi\t:vo\t55\t55\t55 Canetooad\t24600\t204\t190\t*95\t-5 Cof:.3'fl1 C3^e«i Coures 1 C3\"JthfS| Corcro \u2022 Cve e«t 1 Cnmres CrüOPi Ca^escf» 1 Co'C'** \u2019k 1 CotrpC\" me :k w.c» u .« 150 » lî'C US 135 lii 1: 0 >) «i 3» !1)H0 !S IÜÎC I» :.\u2019i \u2019i U«0 SS m u m r.J'OW \u2019l Csj.eisi 3'W 50\t9 Se-OAO'ti\t1300-3\t51 i^enc\u201d-!\t11000\t92 OeiO'dsi\t9530\t25 Dtsn\u2019Oro j\t1000\t120 Ocreaej\t19000\t15 D\u2019C.010 25 -P 200 -15 80 530 75 7430 48 4 50 0 30 1000* 50 4**00 110 3830 2i0 3300 80 10W\t165\t'SO\t150 -15 2600\t375\t339\t350 4-050\t120\tP.3\t109 Î850\tPO\t1*5\tPO 52\t5?89\t«9 \u20194 7f 9 2500 52 2'93 22700 77 5*50 59 20-00 44 5400 245 231 235 55\t55 -5 -2 2M0\t55 Cencvo-nj\t25350'\t245\t230\t235 Gens.s*e*\\\tsjO\t184\t1*0\t'84 20-20\tP\t17 P 24500\t35\t24\t24 12000\t>83\t1*3\tPO 1000\t32\t32\t32 3523\t115\t1)5\t115 :390\t1o\ti6 124X-0\t92\t77 7520\t«C\t89 70-00\tP5\tPS 10-00\t15\t15 2030\t1?\tI?19050\t70\t16 5503\t1?\t10 4520\t28 « j 44 -5 -5 Ge^ as\"*- 1 Ge^e.resi C-c-îo^ Geos*r 1 Gerfeooio: G oC'Cîe Gror.O/ rsi GrdCOnynj G ma ch i Grnd fr> i Grond nr 1 Grand**! G4 \u2022\t60 64*\t65 64*»\t70 64 f\t75 iW*\t45 75 f\t50 T5i\t55 T.\te-3 \u20225.\t65 \u20195î\t?g 75»\tT5 75\u2019»\t8} Te.3*16 ; s i*'» .1 ?S ; ¦ ¦ S : 13-'s 3S*.r*.r» 215-16 5\t6\t: S r 13-16 S-»6 12.c .4*.2u 11 22 Î6'« 13 r; 6 .le : 3->6 9.16 5*6 S-\u2019î »-\u20196 3* 3-16 Mft 2.i\tr i\t'4 S 1S-16 Qpffw>*pn» Juin Spt Jviff Sept 3.\tr\t\u2022\tf 3 M*\t.\t1 19*i\t\u2022\tr\tf *5\t«6 10 4\t*\t.\t1.16\t1\t.1\t3.\t1.\t3 Mft Mft A\u2019£t\t43 43 ù\t45 a >::-e\t10 Ôf'!'.'.\t60 *® !\t65 75 b':?\t80 15 3G \t35 35 »\t4; Ce**!\t155 2.^\t\u2019*5 229\t185 \u2018Jî\t190 229\t%5 22«\t250 ÏS\t210 224\t220 224\t230 224\t240 -CSbt.-i»\t20 25:\t22.25 ;\t25 25*\t30 C^'.s*\t35 35.\t40 35.\t45 35.\t50 Cf'.so\t30 35.\t33» 35.\t35-« 35.\t40 CoroSc\t35 37 ¦\t43 D>* C*»\t35 5é-.\t40 5s-'.\t45 5v.\t50 56-.\t55 56;.\t60 \t45 52'î\t50 52}\t55 52\u2019;\t60 f vu\t53 52 >\t55 52\u2019:\t60 fydo\t33 S2\u2018j\t33H 52 j\t36-j 52:\t40 52 ?\t43*» 52 :\t461 52,\t50 52 :\tS31» 52 :\t56*.521\t60 GenCp\t70 74.\t75 74.\t80 GiCpo\t78-j Gm El\t65 70;»\t70 79\u2019»\t75 N*,\t80 79'.\t85 14 .8 .\u2022|?\u20193-\u2019ô Mû 13 \u2022 Mft 1*\u20186 3-16 1% \u2019.1*5-16 22 22-.M6 7 1?ê 1 .\t4 .113-16 r \u2018 3\t5.l'i r 12:.r M6 5t 2*.1 ; V, 4'l r 1-16\t1\t¦ 9, 11.5 :\tf 1 .\t4 ts MftHS-lft 1-16 1 S-\u2019ft 1*.2\u2019, 5 Mw i\u2014i km imê OMo 0 V 76*4 761.7ft».7ftS Té*.G«*n 61 « 61 .61 .He*f I 4*.64-.*4-M-t S 41*.4Î-* 4*1 \\ XV-30*.30-.*0*¥rt 41 .4* .4« .4| .41 .70 7S « 6* 70 7S 80 15 90 50 ss 60 65 35 40 45 10 12 ?35 40 45 50 35 40 45 50 40 45 50 55 70 75 10 15 9?95 55 60 e5 70 75 so 15 «0 95 100 105 110 10 12 : 15 40 45 50 55 60 oc 30 10 12 : sc 55 65 *0 75 35 4?41 50 55 3\u2019: 7.2S 5-16 116 r M6 SS r 1S 4S .29-16 6*\t7.r 1-16 7-15 3S I» r M6 116 25-16 4».is 1*16 3S 1 r i r | r 10 > r SS .W r S \u2022S 5?2S 1 \u2022 7S 4 .i 2 r 12, S I.1 , S » Mft 6.21 1-*6 13-16 16-16 2».t 6?r Me r S S 113-16 3 ; M6 l-»6 1S Sj 9*.5 2 ?1 ; S-.\t«.2 6*» 9.16 1.16 2s Mft r r-, I f 13 3-»e u * : 9-4 I ; 2 j 5 7-le\t2 ; r 13-16 2 M6 1*.Me 10'*.e i i, ¦ l 3, 1.3-\u20196 2S 5-16 1H 3-16 2 40 50 55 60 65 70 55 ¦ 65 i or m pni JwJ Oet Juil Od rs 3\u2019 i 30 35 40 45 35 4 45 35 11*16 24 .\t22 \u2022\t>\t27*16 24 .\t\u2018*25\t\t1 24.\t30\t1*'6\t3 le \t30\tr\tr 35.\t35\t2S-'6\tr Av3n\t30\t2*»\t3 : 32.\t35\t\tr*.Bec* S\u2019\t30\t3 :\tr 32**\t35\t1*t\t2W 32\u2019.\t40\t*\u2022\tli» ir* s\t15\tr\t2 r \t1?:\t,\t15-16 'i\t20\tl-76\t\u2018» Bur» \u2019«\te>0\t4 4\tSi î3\t65\t1,\t3» 63\t70\t\u20221\ti> 63\t75\t1\t 63\t80\tr\t.\t85\t5\t1.86 .\t«0\t2*.\tr 86 .\t«5\t2\tr 56 .\t1Û0\t1 é\t3\u2018» G» Ast\t35\tr\tr 40 :\t40\t2 .\t3*.42 :\t45\t-,\tr 40 J\t50\t3*14\tr HtX**\t53\t3 :\tr 52-*.\t55\tr\t2 Irte'\t25\tU\tr in Mm\t30\tr\tr 3K\t35\tr\t\u2019» J\t45\t23\tr 6ê.\t50\t18',\t19 58.\t55\t13\tU?68.\t60\t8J.\t9:.63.\t65\t4\t6 68 .\t70113*16\t\t3 .68 .\t75\t3«\t2.Kerr V\t25\tr\tr 28.\t30\tr\tr 28.\t35\tM6\tr LSI\t10\tr\tr 12 :\t12 :\tr\tr*.lizÜO\t22 :\t22\tr 44 «\t30\t14\tr 44 .\t32 :\t12\tr 44 .\t35\t«\tr 44 .\t37 :\t7*.\tr U 1\t40\t5\t6\u2018« 44 .\t45\t2;*\t4*i M6 r 3-16 r 2S :.M6 M6 3.3-16 l 3 ?Od JuJ Od 44.\t»\t».\t2S\tr\tr .oro1\t43\tr\tr\tr\tIS 41 .\t45\tIM6\t7.\tr\tr 41\u2019»\tSO\t\tf$\tr\tr MCI\t7:\tr\t1)\tr\tr 9^\t10\t5*16\t>.\t\tIMft 9s\t12*\tr\tM6\tr\tr 9h\tIS\tr\t3-16\tr\tr Ve'ct\t75\tr\tr\t1.16\tr 9* .\t77 >\tr\tr\tMft\tr 96 .\t13\tr\tr\t1-16\tr 96 .\t82':\tr\tr\t*1\tr 96.\t85\tlï t\t13'\tr\tr 96 .\t«3\t7*«\t10 .\t1 .\t3 96.\t\tS>.\t9\tr»\tr 96 .\t\u2022s\t4 .\t7\t2 i\t4-.«6 .\tK«\t2.\tS .\tr\tr Mor>«n\t«0\t7\tI>.\tr\tr» 66 .\t65\t3\tS.\tl'j\t3.66 .\t70\t1\t2'»\t4.\tr h A A\t50\t7 >\tr\t1\tr Si.\t5S\t11.16\t2.\tr\tr P\t2S\tr 20 »\t25\tMft\t\u2019i\tr\tr 20'.\t30\tMft\tr\tr\tr Bœ«g\t45\t15\tr\tr\tr 60^\t50\t11\t11\t1\t1 tfn\tSS\tft',\tV»\tS 1916\t 60S\t60\t3.\t5\t2.\t3 .BnC\t53\t1\tr\tr\tr S7\tSS\tr\t5?\tr\tr 57\t60\tr\t2*.\tr\tr CBS\t120\tr\tr\tr\t\u2019\u2022* 133 t\t125\tr\tr\t1\t2-.133»\t130\t1\t11 ;\tr\tr 1331\t135\t4\u2019|\tf\t4 ;\tr 133»\t\u201940\t3.\tr\tr\t\u2022 133',\t145\t2.\t4 3\tr\tr 133»\t150\t\tr\tr\t17 133»\tISS\t\tr\t\tr CspCï\t210\tr\tr\t1\tr 239 4\t223\tr\tr\tr\t4.2Î9:.\t240\t1\tr\te,\tr 239-.\t250\t4 .\t10 :\t14 \u2022\tUi 2Î9*.\t250\t2\tr\tr\tr Cc*e\t90\tr\t24 ;\tr\t« H3\t95\t\tr\t\tr 113\t100\t15.\tr\ti\t3.113\t105\t10*.\t13\t11\t4 .113\tHO\t!*.\tr\t3'î\tft:.113\t115\t5*.\t8 .\tr\tr 113\t120\t3\tft'*.\to-.\tr Co*çct\t35\tSs\tft\t3*16\tr 40'.\t401 IMft\t\t3.\t1*.\tr 40'.\t45\ti\t1 »\tr\tr Cr'W td\t25\tr\tr\tMft\tr 30 :\t.30\t1\t\u2019*,\t15*16\tr 30;\t35\tr\t1\tr\tr C Da*o\t17 :\tr\tS\t1*16\tS 24\t20\t4 ,\tr\tt\tr ?4\t22 :\ta* .\t4\t\t1 24\t25\tî i\t2.\ti\t2 ?24\t30\t1\t**,\tr\t6 CornGl\t50\t10 .\ts\tr\tS 67\t60\tf\ts\tS\tS 6\u2019\t65\tS ;\tr\t,\t3.6'\t70\t2i\t4*.\t4 .\tS*.67\t75\t1\t2*.\tr\tr 67\t83\t\t1 «\tr\tr ft\u2019\t85\t1\tr\tr\t17 .D*ee*i\t45\t2\t3.\tr\tr u\t50\tr\t1 1\tt\tr Eî*r-as\t25\t3\tr\t13*'6\tr 26*,\t30\t\tr*.\t4.\tr £5*0\t20\t\ts\tr\ts 24S\t23S\t3*.\tr\tr\tr 2ft*»\t26 S\t2\t3 1\t1 ^\tr 26*»\t30\t\tIS\tr\tr FptVc\t17 :\t1 .\tVt\t»\t1 : 17S\t20\tS\t,\t3;\t31.17*.\t22 s\tMft\ts\tr\ts Go 0,n\t70\t7 S\tr\t1 1\t2S 7S.\t75\t4r»\tr\t3.\tr 75.\t83\t2\u2019»\t4\u2019»\t91\tr 75*.\t85\t19-16\t3.\tr\tr 75.\t90\t13*16\t2 :\tr\tr Hiris\t30\t3\tr\t1 «\tr J} \u2022\t35\t15*16\t2:\tr\tr 3\u2019 .\t40\t4\t1\tr\tr He* têt\t35\t7*.\tr\tM6\tr 42*.\t40\t4\t5.\t*4\t1M6 42:.\t45\t17.16 215*16\t\t3»\t3\u2019l 42^.\t50\tS\tIS\tr\tr H WPS\t55\tJ :\tft\tIS\tr 57 1\t60\t1*.\tIV\t:.\t4*.57 .\t65\ti.\t2S\tr\tr 57',\t70\tS-'6\tr\tr\tr r.\t75\t»\tr\tr\tr Hcr*11\t70\t10\tr\tu\tr 78 .\t75\t5S\t7\tl]4\t3J4 '8 »\t80\t3\t5,\t4\tr 78 »\t85\tr,\tr\tr\tr 78»\t90\ts\ts\tr\ts H-jrxro\t25\t2>.\tr\t**\ts 27,\t30\t9-16\t1 .\t2*»\t3, 27 ;\t35\t'l\tMft\tr\tr In fh\t40\t4S\tft'î\t\tr « î\t45\tr\t4\tr\tr 44 ;\t50\tij\tr\tr\tr Ltmitd\t30\tr\tr\tMft\tr 48\t35\t13\tr\tr\tr 48\t40\t8 .\t\u2022;\tr\tr 48\t45\tS\tft-.\t1\tr 48\t50\t2.\t4\t3;\tS Metfm\t70\tr\t6 .\tr\tr 68 S\t7S\tP.\t4'*:\tr\tt MX-'\t25\tr\t6\tr\t5-ift \t30\t1 :\t2.\t15*16\t1': 30'.\t35\t3*16\tM6\tr\tr N B 1\t10\tr\tr\tMft\tr 1U\t12'î\tr\t,4\tr\tr N Se^i\t10\tr\t3}.\tr\tr 13 »\t12 j\tl'fc\t2\tMft\t15-lft 13»\t15\t7*16\t1\t2.\t2916 13.\t17!>\t'»\t7*16\tr\tr >moo\t40\tr\tr\ti4\tr 47\t45\t3J.\t5'.\t1\tr 47\t50\tIS\t3\tr\tr 47\t55\t»\u2022\tr\tr\tr Occ»\t77\u2019?\tr\tr\t'l\tr 2ft'»\t25\t2S\t3»\tMft IMft\t 2ft'i\t30\t5*16\t1\t3\t3S Ow IH\t65\t10'.\tr\tr\tr Alcir\tCù4: .P\tes\t22S\t240\t543 AKffi\t45\t2\t6Ô\tU'\tr S43 A*csn\tA;\t40\t10\t2!40\tV4\t.\tW3 fltcofl\tiQ4î\tP\t11\t17$\t50\t543 &W\tig\t42\t:\t134\t17Î6\t52\t.\t543 Aw\t^ 4?P\t\u20193\t552\t135\t543 ig 45\t62\tl|7$\t105\t543 ig 45 P\t5C\t442\t2W\tW3 45*.5-\tNS\tDe\t15\t34\t155C\tHO\tS\u2019S*.vol\tOc 12 .\t50\tW\t35\tS'O.6o«-Ycd\tDe\t20\t10\t510.\t5?*.Bcec-Mca\tOc r\t7\t15\tvj\t.\tjjç- BOK-Vcd\tDe\t30\tS\t30 52:.\t529*.BW\ta\t(X 23-.\t5\t»5\t270\t525 C i-' B\tjn\t1* P 20\t15\t517'.C\tB\t^ iê :P\t»\teî2\tH5\t517\u2019, C\tm\tS\tjn :?p\t-3\t31»\t243\t517\\ C\tB\tSo 17 P\t13\t83\t50\t517-, C\tm\tB\tSo \u2019è*.\t3-t\t229»\t50\t517% C\t9\tSo >* P\t20\t9 3\t2e5\t»1T*.C\tUn\tB\t(k 17*a\t4\t147\t\u2019so\tWt C\tB\tOC 17\t4\t»04\t7$\t*17\u2019, C\t8\tDc?0\t30\t\u2019eO\t7J\t5\u20197\u2019, C\tiw\tB\tOc 20 P\t33\t220\t2eS\t5i7*i Cœ '-2\tC< 22\t:\t12\tilî\t52\t.522 Coe\tDe 22\t.P\t10\t77 12\t.J22 Ce?ifxî\tDe 25\t15\t626\t'eS\t522' Of Nra.m Dam éu C+Sm Mm* ^1 Vd cm Trwn Cmcafles\tJ*>\tS Csscwes\tjn\t6.CsscaJfs\t^\tB.Coscoto\tJn\t10 Cssco^o\tJn\tIV.20 157 S\u2019O': 514-.10 4W M , 514*.20 ?* \\y, Îl4i.5 4;?ts 5\u20194-.'M 4\u20198 MO 5l4i.Cwcoflw\tSo\t11\t.\t7?\t4CS\t54\t514 .Cok«o\tOc 20\t2\t178 245\t\t520*1 fccno\tGc 22 .\t14\t73 125\t\tSX*.fc*ert'se\tiC >3\t20 15-30 ro\t\t\t522.fo*eory^\taq 22 .\t10 1029 110\t\t\t522 .G'Ycr\tJv 50 P\t\t67\t30\tS58 Gulf C\tNv 17 ,\t10\ti'\t40\t515.l*SCO\tJo 35\t11\t84 2»3\t\t534 s imsco\tJv 35\t50\t407\t65\t534 l*SCO\th 35 P\t7\t139 105\t\t534 S Imsco\tOC 35\t18\t4?2 175\t\t534 S lirsco\tOe 35 p\t10\t146 170\t\t534^ 'nsco\tOe 37'.P\tS\t107 315\t\t534 s inco\tP5\t10\t25 215\t\t519 ; Op \u2022n Oam du OpfcOft Mon Vd tu Tnjr» Tiff* Op F*rm *?> O*»» du Ofhm W»i Prti Vd ci* Trqrn mco\tAg\t1\u2019\t.\t40\ti|M\t245\t519\t; mco\tigp\t4:\tsss\t30\t$19 IfCO\tAg\t20\t59\t1236\t90\tJ\u20199\tr '-co\t-Q\tÎ0\tP\t30\t253\t125\t$W\t: IACO\tAg\t22\t:\t5\t757\t35\t519\t; :o\t1428\t11\t50 \t32-3\t1\t33\t4000\t40 00\t4000\tA'jQ\tVA\t46\t49 00\t5300 Feb\t33'3o\t10\t10\t\t6 00\t600\tA.jj\tm\t4356\t50\t100 Auq\t340\t59 1559\t\tMil\t1500\t1680\tfeo\t320\t0\t41X0\t45 30 i.:\t34-30\t22 1229\t\t500\t400\t4.00\tA.Q\t320\t339\t30.50\t33 M No;\t340\t20\tSOS\t25 CO\t2150\t23 50\tN0^\t320p\t834\t250\t350 Ajg\t350\t10\t843\t990\t9*0\t9.90\tAuq\t330\t4!\t23-30\t24» A'jg\tm\t4«\t«7\t! 00\t750\t7.50\tA'uq\t33Cp\t1*20\t200\t300 NO.\t350\t5\t85\t18 50\t18.50\t18.50\tNOv\t330\t*23\t2800\t3'.00 Feo\t350\t33\t3\t2500\t2200\t23.00\tNO/\t33Co\t293\t400\t530 Auq\t360\t135 3502\t\t600\t50\t450\tfeo\t330\t0\t34 00\t3\u201900 Auq\t>Co\t10\t:?*\t1300\t1300\t13.30\tNov\t34*\t2a\t700\t«00 Fet)\tW)\t«5\t311\t1740\t1600\t1700\t>Ki\t350o\t136\t950\t1150 feû\t3ft0o\t24\t0\t1500\t15.00\t15.00\tF et>\t353o\t0\t1100\t Auq\t370p\t70\t20\t.30\t30\t.30'\t*«o\t340\t1\t27.00\t3000 Nov\t370\t26 1641\t\t830\t800\t800\tfn\t340o\t0\t830\t1030 New\t3*Co\t14\t38\t18»\t18 CO\t18.00\tNO.1\tK\t1177\t10 CO\t1200 Auq\t380\t5 U58\t\t140\t143\t140\tNov\t3Ko\t111\t15 M\t18 X Totoi\tvolume\t\t596\t\t\t\tA-jQ\t370\t671\tl»0\t280 \tüntroM\t(CtoSanQ\t\tOuOtfltiOflS)\t\t\tAuq\t\t0\t31.00\t34 00 \t\t\t\t\t\t\tA'JQ\tc:\t1345\t.11\tn \t\t\t\t\t\t\tAuQ\t400P\t0\t5100\t5500 \t\t\t\t\t\t\tloto\tcoen\t\u2022ntereit: 27726\t\t Lfqnds mutuels.3 45\t4:.\tSi\t15-16 501 13*16\t3S\t3'» SS 60 65 70 3S 40 45\t3'i 1'» 7S 5 7 4 r 1S l'j 2*4 r 4'j\t1'.\t2\tk n 4H i'.35\t5-16\t15-16\t4H 40\tM6\ts\tr 15\tV*\tr\tr 17\u2018,\t5*16\tr\tr 30\t'1\tr\tf 22'1\t'i\t'j 75\tM6\t3*16 10\tr\tr 45\t10S SO\t6*1 m l'i 25'-;\t70\t7H\tr 75?\t75\t4\tr 7$ ;\t10\t2\tr W Nt>\t35\t)Vt\t14 as\t40\tr.a»» 4IS 4IH\t55\t11*16 Rovifn 60'.60'.60.Pocwi 46*i 46H 4»S\t50\t1 Sofewv\t35\t10 44S\t40\t5 S\t6'j 44S\t45\t7 ?\t4.\t7H 44S\t50\tI'.\t7\u2019,\tr S*umt)\t25\t6\tr\tr 30H\t30\t1J.\t2S 30'*» 30S 16 16 Soutnn 21S Tideul UAL\t45\t10S\ti 55 .\t50\t6S\ti SS,\t55\t3\t5'?55'¦\t60\t1S\t3, 55'i\t65\t'î\tP.\t9».U Tech\t45\t4'i\tr\tS 4IS\t50\t1S\t7'.\t?S 4IH\t55\t7*16\t1\t61.4IS\t60\tM6\tr\tr J W\tS0\tS\tr\tr i WWo\t37\t61.\ts\tr 4V}\t44\t!'\u2022 4P?\t41 WanCm\t30 S2'i\t10 S?'4\t45\t\u2022>\t9 S7'i\t50\t4 ,\t6 52'.\tSS\t7\t3i.57 ri\t60\tS\t?Aillmj 20\t3\tS\tr 23\t77'î\tI7\t71 73\t75\t'i\tr 23\t30\t1*16\ts Total vo»ume 542,101 Open intereît 6^41^69 r\u2014No* troâeà s-Hone olteced o-Okt O^mi\tT»*«l\t4t\tc*i»tr«H ochttét malt nw I«v6t «o ÜqvWs 77 17» I » 4'» vA-5^C^ \u20190.99 vCUB'-jeCfD \u20190.S6 vOuidenfl 10.01 vFn Inc 1036 VWMF\t8 54\t10.00 Pesource Con\t9 96 | AGf Gcoop A TV fréT) 7.93 Cfln C-« Enr 5.74 Can Sec Olft 1.94 Cdn Truilfl 415 Coro fnw 11.12 Ccro inv l\\ 855 Gfee'i\tLine\t546 Eatv 9^1 HiTech 1747 JffOOn 17.04 nVYF\t139\t10.00 Optn Çtfi 4.77 Pfd h>c 10.31 SoRen Con B.B 507 Royol Trust Gr.ynA - U.S.2104 ynfi - Borxh 9.30 ynC - Cdn 32.01 vnE - Enr 5.34 vnj - Jopn 17.57 vnM - Mtçe 10.63 ynPreferred 9.90 Rorfvnd Group nEqulty 20.97 nBond Fund 5.29 Soion Group nBo'onced 10.62 nS'T'C\u20181 C® 11.77 nStock 10.75 nVSorW Gwtfi 10.76 S E N T I N E L yGJo Bord 9.60 Cdo Equity 9.65 ySferlmç Mlçe 5.13 vTO Mortpoç* 10.61 Templeton Grp Temo G«th 17.11 Temp Cdn 5.73 Trimork Group Tnmorli 17.88 Tnmaii Cdn 9.93 20-20 Group Fin vCdn ConvOrt 9.70 yOJn ConvPtd 9.96 vSunset 11.85 yUnivArt G(tl 11.82 ynWottoiM 49.59 Wolwyn Group ynBond 10.58 ynôln Equrty 11J6 ynmtemtl Cdn 10.73 ynWemtl US 749 ynMMF ( 9JX) 10.00 vnPreferred 10.44 ynOpHon 10.15 NON-MEMIERS ynAltomiro 6.50 ynCftl-Anot* 10.24 yCqqM Gwft 8i0 nCopstone 6.70 C^op Trust Group ynGrowth 13.73 ynlncome 9.78 CSA MGMT Gr.vGoldfund 4.56 yGoidtrust 5.90 Oii«V Km Gr.0 K Trust 16.16 D k mn 21.71 Heritoge 5.77 yOomequity 9.13 rFirst CdnM 1135 vFiSCon Fd 365 vGyro Eqwty 11.57 Horvord\t1388 Industriol\tGr CS Mgt ( 8.22) 10 0C' Indust An 7e0 indus Oiv 976 ird-jst Eq 17.71 indust GioOC 523 indust G^th 1220 Indust Inc 9 82 Itxtat Ptn 529 Voc* Eq 241 Mcck M\u2019ge 120 yMor Equity 555 Morlboro 11.02 yt^AO Gwrth 14 71 nNolrusco 7.01 NW Group Canod'an 10.26 Equity\t14 49 »KW Trvst Eq 19.97 PoCifK Group yGrowth\t8 73 yRel Bol.\t564 vUS Grorfh 5.28 PHH Group yBond 9.03 vConodion 18 81 yOiv inc\t1315 yFund 32.88 vPooled 45.57 yRPSP 49.66 PMF Mçt.Lti nPension 10.14 nXonodu H 854 Prel et Revenu Gr yAmericon \"fi 14 vConodion 1066 yFondS H 524 yRetroite 1844 Sogit Group yCom.Gth 8.87 ylnt'l Enr 315 ylnl\u2019l inc\t6.19 yTrons A\t7.99 yTrons B\t95 34 yTrons C\t1660 ySynchrovest 7.18 TIMVEST FUHOS Americon 5.13 Bond Olversfd Growth income MMF yTrodei Trust Génial Gf.yn Achons 24A6 ynOWifl Hyp 9.9! ynHypo 10.84 ynVol Amer 14.71 United Group Accum 11.31 Accum R.11.59 Americon 6.71 Mortgoge 117 Security 4.49 Venture 11.04 Venh/e Ret 1719 Universel Group Americon 9.89 Equity GttoJ ymcome Jopqn Resource Wtsiro Grtti 4.04 U.S.Funës Oreylui Group Dreyfus 13.76 Ncuberger Btrm: Monht 9 54 10.11 5.09 8.17 10.54 10.77 7.61 9.61 5.06 5.14 10.59 5.70 Nor\tTe4\tJO 40 p\t1\t21\t190\t543- Uy\tTel\tJy 37\u2019j\t40\t8 20\t5 3':\t540\u2018- Nor\tTel\tJv 40\t196\t$790\t\u201960\t54C-, Uv\tTel\tJv 40\tP\t85\t?4',8\t85\t542 Hy\tTel\tU 42\t:\t«\t2452\t65\t540 h*\tTel\th 42\t:p\t105\t«7\t2»\t543S ?«/\tTel\tOC 37\t.\t10\t223\t54\t:\t542* H*\tTel\tOc 40\t20\t8M\t795\t540* Nor\tTel\tOc 42\t:\t80\t1471\t185\t540*1 UV\tTel\tOe 42';P\t15\t2e7\t53\t542 Hv\tTel\tOc 45\t4\t493\t95\t540 NV Te* OC 4' Sorci\tÉb 20 Horo* N.O f.O N.q Ag 15 Ag 17, Ag 20 M» 20 13 846\t70\t54- -, 5 39\tleO\ts\u20199 >0 1850\t54\t519 20 90J9\t12\tS\u20189 15 31«0\t60\t519 3 1377\t135\t5'9 Fb\t5\tP\t10\t15\tS0\t54*.Ag\t5\t23\t560\t2*3\t54- N.\t5\t20\t2944\t30\t54- Nw\tS\tP\t40\tS»6\t45\t54-.Ot»o\t01\tJn\t«0\t55\t513\tS\u201903 OM\t01\tJn 95\t10\tSS\t51\t5103 Ooo\td\tJnlOO\t35\t«4\tJ30\t5103 CM\t01\tJn'00\tP\t40\t1623\t5\tS'C3 030\t01\tJnl02\t;\t152\t2714\t75\t5'03 Obc\t01\tjn!02':P\t590\t1322\t25\tS'C3 CM\t01\tjnlOS\t313155\tS\t5103 Oto\t01\tJnl05\tP\t2\t2730\t230\t5103 Ow\t01\tSolOO\tp\t10\t684\tICO\t5103 OM\tCI\tSo 102\t:\tS\t627\t175\t5103 OM\td\tSo1C2\t;P\t6\t355\t175\t5>03 OM\t01\tSclCS\t24\t2707\t63\t1103 CM\t01\tSo\u201805 P\t148 320 5103' CM\t0\u2019\tDc\u201900\tP\t5tt\t670\t145\t5\u201903 CM\t01\tDe 102\t:\t1\t221\t52\tj5103 OM\td\tDe'02\t;P\t41\t253\t260\t5103 OM\t01\tOciOS\tP\t25\t112\tS4\tSlf-3 OM\t03\tjn102 .\t14\t3\t513*»5H6 Ose\t03\tJC107\t\t10 ?5 tts»l\u20196.\t OOC\t03\tjnll 2\t\t10 62 53 .\t5116.Ctx\t03\tSoH2\t\t37 159 3eS\t5116.Ote\t03\tDclIS\t\t40 50 283\t5116.Occ\t03\tDe\u2019TO\t\t10 85 95\t5116 .0*\t34\tJn107 ;P\t\t10 21 *5\t5107.Poce'\t\tjn 20\t\t31 1162 370\tS23;.P'oce*\t\tJn 22 ,\t\t175 1905 120\t523*.p*ocet\t\tJn 25\t\t719 745 20\t523*.P'OCff\t\tSo 22\t\t280 «3 52.\t523*.Pçee*\t\tSo 22 .P\t\t10 246 50\t523'*.Place*\t\tSo 25\t\t3«6 1138 95\t523*.Pîocer\t\tSo 25\tP\t20 20 155\t523 S p'ocer\t\tso r-?\t\t205 439 35\t*23*.p^ce*\t\tDe 20\t\t200 3C5 54 .523 .\t P'oce*\t\tDe 25\t\t23 70 155\t523 .P0*r\t\tPs 18-\t\t20 460 52 .\t518.PO«r\t\tPt 20\t\t15 151 180\t518'.PO^f\t\tP5 20\tP\t20 2\u20190 W\t518'.Pj*r\t\t^3 1\t\t21 21 125\tSU .?+\u2022\t\taq «5\t\t10 650 410\tST.P^'\t\tAg 't\t\tS 10ft3 305\t518 1 P^'\t\taq r\t\t6 84Î4 205\t55 P'.*\u2019\t\taq\u2019!\t\t12 1240 \u20192S\tST.POM\t\tAQ lfi\tP\t60 250 «C\tST.Pd*'\t\t-Q 20\t\t46 064 15\tST» p?«'\t\tAQ 20\tP\t40 60 145\tST.Pw\t\tN» 15\t\t2 4î9 4«5\tST.Pc**\t\tv 16\t\t6C 712 345\tST.P>r\t\tN.»7\t\t100 994 265\tsir.POv»'\t\tK.!8>\t\t20 966 \u201975\tsir.PC*'\t\tNv 18-\tP\t10 58 ns\t518 Pi*r\t\tN.20\t\t17 347 140\t518'.ProviQO\t\tJn 15\t\t33 *0 55\tS20 Pro.'îO\t\tJn 17\t\t10 8 4 285\t520 P'OvlQO\t\tSo 17 :\t\t1 261 343\t520 PrO.tQO\t\tSo 20\t\t10 S55 1*0\t523 PrO.'QO\t\tSo 22\t\t65 145 65\t520 PCTQ\t\tJv S\t\t45 3760 50\t55S eov\tB»\tJ.32\t\t10 5(57 50\t53'\u2022.POV\tB*\tJv 32\tP\tS7 517 105\t531 .Seg-n\t\tJo 85\t\t5 7\u2019 415\t522 Seor*\t\tU *0\tV\t5 338 15\tSi?\t\tJv 75\t\t10 752 W\t«2 Sec*\t\tJv 75\tP\t«G 708 15\tMl Seo\u2014\t\tj.80\t\t34 1022 53\t582 SeQrT\t\tJ.80\tP\t127 416 \u201935\tSè} S\t\tJv 85\t\t71 907 *60\tS il Sec\"-\t\tJv 85\tP\t68 331 45\tSirt Seyn\t\tJv «0\tP\t1 n SI\tS87* \t\tGc 67\t\t10 3«2 516\t582 Seqr*\t\tCe 75\t\t4 W! 510S 582\t Secr*\t\tOc ?5\tP\t10 126 150\tS!2 Stv*\t\tCe 83\t\t10 2*4 5î\tSî2 s^r-'\t\tOc :5\t\t5 170 53:\t582 Sec*\t\tOc 85\tP\t5 87 54\t582 S^e'i\tC\tPO 22 .P\t\t10 15 \u201950\tS22 S^e-»\tC\t-O 20\t\t10 69 285\tS22 S»1* \u2022\tC\ti; Tj\tP\t10 14! 40\t522 She'i\tC\t48 22\t\t2 4*8 133\t522 SNfl\tc\t-Q 25\tP\t10 62 53\t522 Sneti\tc\tNv 20\tP\t5 43 53\tS22 SncM\tc\tN/ 22\t\t10 170 170\t522 \tc\tNv 25\tP\t10 113 53\tS22 Spcr\t\tOc 30\tP\t15 46 S*\t526 .* Stico\t£\taq 25\t\t23 809 110\tS25.St*a\t£\taq 27\t\t10 1708 30\tS25 « Teck\tB\taq20\t\t5 691 J3\t522 .\u2019«*\t3\taq 22\t\t53 3815 115\tS 22.Tech\tB\tAQ 22 :P\t\t10 214 105\t522.T \u2022\"»\t\tJnl50\t\t!8 H9 330\tS152 : T*i\t\tjn\u2019se\tP\t134 938 40\tS\u201952 ; ?ii\t\tJnISS\t\t152 773 ftO\t5152 : T|1\t\tJnlSS\tP\tlift 531 265\t5152 T',«\t\tjnlftO\t\t115 1918 10\t5152 : Ti»\t\tJ1I6O\tP\t8 1 57\t.5152 : TU\t\tJ/1S0\t\t4J 41 55\t5152 .TI*\t\tJ.150\tP\t120 642 155\tS152 : Tl\t\tJvi5S\t\t106 421 230\t5152': T|\t\tJ.15S\tP\t*2 243 390\t5152 .TI*\t\tJ.160\t\t35 1142 83\t5152 : T! \u2022\t\tJ.\u20196Û\tP\t14 27 5*\t:S152 : A ATM 3*\t350 Aclnd 5\u20199 4\tI9*i Asrc 20\t30 AH»n 541\t52 Ate« SS\t»0 Ut U A-ve B 525\t25\t; ACT 4\t126\t;\tT ACT >5 13f : 32 ACT 290 5>4\t34\t: a>j DO H0\t130 Arg 250 532\t32\t.Arg 2e0 5)1\t31\t.Argl A \u2022 j*\t94 A-gi E B'SO\t200 As^ » '45\t155 A«?sn C 340\t370 Ast! B t H-, 15'.A*CO '1 5ê : 9 A Yà » J 4 ; a-, b 205 n: BC Su o 5 2.13** b:-o * io 13 6\u2019rsc ?\t5e*.\t7 B**-'\t22*\t235 Br*^*o 2\u20190 2*0 6-xr *5\t15 B -T 0 ST.13 B^JO 32\t38 Bec* 9 t 54! » &:e ie 545 , 45'.Bee 2CS 11?\u2022 33-, Be>m *\t91\t99 B*: » * 1\t2 B-»n 125 132 B'ff *\t)\t1 B'\"' P p sr .2\u201d.B'rtfo 55 .§ .A 125 , > :^p 0 ir 38 .* B \u2022 «\t\u2022 Be1 4!4 14 , 15.6C» 515 162 M Bc4 e 0 1*3\t76 232 155 CB P.«f:\t13*1 CCI A Vi ; 20 :-*e\t45\t49 Sot: 544 CS Pe* \u2022 4t-: 475 CT' » A 1! 7*9 ?245 2'0 Ar*o*\t4*\t54 CC « *\t12\u2019\t32\t; CCV V 1>V.31^ O A \u2022 V2 1 CDir B f 1*3 .c» 8\t425\t4?5 :ge\tvx*\t103 \u2022 do 5 * .lï*.-\tS' .\t\u2019 CW 350\t«o 52 .2\u2019 .:nstb»\t35\t4S Co^ch\t425\t425 440 490 CSth B\t.Cô 5\u20195\t555\tSe C6^ 6 S\u2019*-.20'.Co»' Po S'0», 10'-COs A\tv\tU CGs 3\tW\t69 CGs D 12**» 2e\u2018.C\\ 1\tS**\t82 C\\ S 5 .16 C'L A C 522 .22 Ca^ 6 5 ?Cxf A f 330 3*5 Coe A 2;5 Ct-'î B\t?5\u2019»\t!9 C->: a\tiy\t25 Ces**' A\tt.\t> .30 35 Cr For\t» S>4\t*0 Cr L^e\tS*30\t325 0.-*\tS:\t&\t.:\t55\tîj Dw p z 57 Dmi C t !\u2019C: 11 Drtc-\t3'\t.4û TU\ta^\u201950\tp\t37\t31?\t52\t:5152\t?Ti*\tAgl55\t75\t255\t53\t:5152\t: TU\tA;\u2019S5\tP\t7ô\t107\t4*5\t5\u201952\t: T'*\tAg\u201960\t25\t134\t190\t5152-: TU\tAg'eO\tP\t2\t2\t«\t5'52\t: TfC PL Ni/ 17 ;\t5\t424\t110\t517\t: Trion\tA\tJ,\t35\t10\t10\t50\t533*.Tr'on\tA\tOe\t35\t5\t25\t140\t533 ^ TO\tBà\tJn\t25 P 23\t220\t120\tS23H T-D\tB*\tSo\t25\t30\t1633\t65\t123*.T-D\tB\u2018\tDe\t25\t150\t1322\t\u201920\t123».Tçttf -.^ume \u2019S0i4 Tcîqi ooer ir»e6.Compoi\t18\tI**\t1'.\tV* CVorc Q ?!\t31\t17\u2019,\t17S\t\\Vt* CmOcc .64\t1\t17 ?\t12';\t12':?.CostlA 800\t24\t764\t163«\t16?\t16:.t .CFCdo n\t3e0\t4 ,47-1647-16* 1*16 Cetec\t20\t8\t7'.\t7 *\t71-\t.OmoM\t18323-16\t2 ^ 2» CMOv g\t6?\t6 «\t6 \u2022\t6 .?\t\u2019» Comme\t114\t10;i\t10.\t10'.ComoO\t3\t16\u2019*\t18^4\t18\u2019it '.ConsOG\t85\t7\u2019.\t2.\t2 # v»\t^\tS-1-16 Gotlit\t118\tS\u2019i\tS j\t5*i *\t^ GntYlg.25e\t369\t13\u2019»\t17'»\t13 GkWd 337 S\tS 41-16 GrtUC .57\t75 4IS\t43'7\t42H\t43'\u2019j GltCdo n .52\t1274\t11\t10».\t10'.?\tS GttCdpl\t34\t3*.\t3-4 3:4 ?1-16 Hosbro .15\t14 212\t51'»\t5V;\tSP.Hosorpf 2\t6\t55'»\t55 »\tS5'»*\tH HtthCh\t106\t11'j\t11'.\t11Hf\t'.HershO\t21\t4S\t4H\t4^i Holmon\t1\t7^\t7J.\t71»- HoHyC n\t6\t14\t70 H\t20 »\t20\u2019»-\t*.HrnHor\t5054\t17»*\t11-4\t17J4-\t'» HmH «1\t810\t3H\t7'j\t3'»t\tS HouOT .93«\t4)213\t3*.\t3i»\t3H-\t'i HudGn .40\t18 2\t75'ï\t7S'j\t75\u2019j Husky g .20\t42!\t6\t5'.\tSS ImoOil g1.60o\t481\t77\u2019,d?7\t27H- '4 mstSy\t11\t1632\t2H\t7'»\t7Si'» ImCN g .60\t120\tll'i\t11\t11l4f\t'» WBknt\t16\t933\t7»,\t7*\t7Ho\t*» KooBrd\t137\t14\t15^\t35'j\t35».Jocobs\t74\t48\t8*4\tIH\t8 .Jetron .711 13 161\t9^.\t8f»\t9'io\t'.KeyPh\t488 735\t19%\t19S\t19'j-S \u2022Cinorti\t44\t3S\t3S\t3S Kirtiy\t197\t?\u2019.\t7S\t7f»- K etrV 02e 13\t60\t2 .\t2 ,\t2 .ISB\t146\t3*.\t3 ;\t3-.\ti, i-S-n»\t40\t19\t30\t23 »\t23\t23 -\t.leePi\t33\t71\t2*-.\t7t.\t26-.\t.lmo?\ti\tm m\tm-\t.tfCOHfl\t109 27\t15*,\t15 .\t15 .4\t, VCORs\t26\t:.\t:.Vercrt g,10e\t5\t! *.\t8^\t8 S tfc*Rsh\t.12\t\u201966\t10\u2019.\t10 :\t10*.4\t-.VBtr'i s\t22 2?4\t23*.\t22'»\t23.- V>0ind\t40\t19\t12\t33J«\t33-,\t33*».\t-» WE\t.24\t12\t9j\t11 ,\tif.\t10*i-\t.VOOqB\t20\t15\tS\t17*i\t17\t17 _\t.VOOgA\t.28\t15\t129\t17*»\tle*.\t17^,-\t.vtved\tis\t11\t6i\t6 :\te : frFc^t\t10\t39J\t201\t19 *.\t20 *\t: W y Times 60\t24 K6\t72 :\t71 .\t71î.- Kî*0£\t25r\t9\tl'j\t4S\t4i| fiCdOg s\tle\t7 »\t7 »\t7v*4 Nu^oc\t133\t6 .\t5'»\t6.4-1 OEA\t17 17\t25 ;\t25 .\t25 - OC*fO\t1\t3*.\t3*.\t3*.-\t'* Ocoe^\t23H59\t14,\t13S\t13\u2019» ?' Ozo-^.h 20\t252\t17 ,\t17'.\t17 ;4 Po:*Cp S 38 31\t521\t41S\t40.\t41V Petlw\t321 lMe\t».\tV\u20141*16 PeU.wT\t10\t»\t»\t» PkjotSv\t50\t3-4\t3H\t3;» PlCrDg .30\t4 56\t17i,\t16-.\t17 4 .Pl.Gm s .12 20\t203\t14 s\t14.\t14 :4 PryrO S\t6\t5 .\t5'4\t5 .Prtm.s 72 13 >48 29'.29*» 29\u2019.?/ PremRs\t208\t5-16\t'.*e.\tS',\t5-o \u2019\u2022 TIE\t1761\t6'j\t6\t6.Tll\t37\t23\t9\\»\t9*,\t9S- TechTp\t11\t110\t5».\t5;\t5 ».?Teme«\t.56\t21\t113\t53 ^\t52\t52'j-l TeiDto ,40o\t22\t89\t18':\t18\t18'.- 'i TeiCO 01-20\tH\tI9H\t19',\t19 jo S TeiAir\t8 631 36 H 3S1.36H.TotiP» g 26\t446\t20\t19*i\t20 ?TotPt pt2J8\t18\t31'»\t31.\t3V »?'1 TmsLi X2e\t15\tISO\t13».\t13 j\t13'.i- 'i TrrjTec\t64\t12\t242\t20U\t19\t19\u2019» ?! TrioCo U41\t13\t17\t14'»\t14*.\t14^- 1 UNA\t10\t1\tI\t1 - Ultmte\t70\t626\t31*\t30\u2019i\t31 - UfKOrp\t.60\t10\t140\tIS,\t15\t1SV '» Ufvmor 2.21e\t93\t8'.\t8\t8 - 1 UAtrPd i4&\t14\t12\t72 S\t27't\t77>» ?' UnivRs\t178\tS d\t4V§\t54 Vernit .20\t11 *159\t9»,\t9 ,\t9H»\t1 Vu*cCo .80o\t70\t32\t25\t24>.\t25 WonçB\t.16\t2526\t161.\tI6'i\t16* WshPsI 1.12 22 11 171 169 170 ?1 Wthtrd\t213\tPô\tVi\t!*?WetGrd\t18\t3\u2019i\t3*\t3*4 WstBrC\t8 12 8\t7* 8 Wstbf g .20 14\t109\t12%\t17 >\t12*- WhrEn s\t24\t154\t27 4\t26'.\t26*- Wictes\t5713477\t5*\tS*\t5*- We> SO 55 N Trit 0 533\t45 SB H\u2019 117\t17' 1 NYrt O\t145 N* LP B 5 8 » 19 ?STet ?25 5'6-.17 ; Me 185 120 .21 Sor-Ac 62 6^ KOrn p 199 W .SortHi 16\t18 S*cn a\t125 Nren B 524\t26 »iCO P 129 SCO 3 121\t21 ?S Con 13S 160 SCG 270 532\t34 SCO T8S 523 : ?4 ».t* 5 52\u2019»\t2* » SV-5 *5 80 So.o C\t5*5\t13 S BM'J\t'»\t22 ?.As' B\t26\t28 S/t Se\tÎ6\t18 Obc C3 lue»H6* O»' a 18 20 0**o C 250 400 0«*d * l\u20192 n 45 C*cet a 3*5 450 0\u2019i*ei 55 eS 0 3 C3n 255 2e0 O-t® 15\t20 Os-Vk H'» 12 145 45 ?PCv B \u2022 '05 l'S PSt 6 .i\u20199 .10 .pxe p 12\t\u20195 Prmnt 4*5\t15 PniSfd î»3 M P^»^\t130\t140 p«3\t18\t25 ^\u2022^t\t1*5\t180 Pe*o« ® 10 P-estn 80 90 Pc- *\t4\t7 P* 2375 14 .il \u2022 Prorie\t15.-\te-4 P'« S 335 345 Qje A s t 15 G'je *.1 ê.19.û.e ,Aê ü' Os% * P3^\t2*3 385 P^c A t 4\u20190 423 oe* a t 450 1 5 »e*m 80 ICO p«st 28\t32 ceçt *\tj\t3 Of* 134\t34 .p'be w 2 ».B 55 S ; Pf.n 0 54?25 35 *\u20220 ?S 450 0 A-o \u2019S 83 R9!h a 1*8 .80 P.r* 7 a P.5.Eî\u2019C\u20183 100\u2019.0.7 p\t12.\t12.Î7'C B\t13* .\t32.» TC A slïî 9A p tc & cy; w P*c C C 12î : 29 .cr.e 0*100 101 Snd^ A 15\t5 , Sc B 10\t«5 SC7W 11 » 12 ; Scirv 1 è.'9 Sec lé Seo 0\tle.\te.Seo w 5 iS Se 25625 12* .28 ; Seeo B 125\t26 S^-oc 0\t45\t52 Sentfr 4(0 425 SWt O 9 V.9 S^«P\tl'3:\t13* ÿmo 55 53 5*gt-o\t1*.\t10.S B l\u2019e : \u20198 S»* ne *\t2 S.' US 533 5:6 S .\u2014\t*35\t\u201945 S^re \u2018P\t5\u20193-.\t\u20194 .S re eo\t14.\t15 S LOjv 100 120 S L * 1 S 15 Soca* * Sm.t : 14: .42 Sooo* A 4î0 4*5 son.- c\t123*.\t29 Soor^n 35 38 Sonor 120 125 S Tr*o 132\t33 S*3*es 10\t\u20197 S*b 5.W S St) 195 122'.23 Snc D p 12e\t2*.Vu O 137 ; 31.*.d C 31S 130 * 17* 8 S.div 0 513\t\u20194 T m »es 3e 43 Tes.n p V8 : 22 Te* C At 112\t12 Tmoc A 430 425 Teroto 29 32 Te\"0 0 65 ?0 Te^tfi 15\t1 Te*» 1\t15 TCO' P 132 : -4 T^CO 25 30 Toe' 300 315 T.mco 4'5 425 Tm^no 35 45 T\"*: A !40 IsS Tnc* P I* .TO 8 8 127\t?*.T'drs ô\t5\u2019 T' 4\t151\t53 T'Or 5 0 122 22 .T' &A p 123\t24 *' GB 5 124.25 Tr t 143\t14 TC &*CS 1\u2019?J .t» Dy- 95 IX Tc 4\t155 .T'A 4\t163 T»A 5 le9 T'A *\t1*3\t«5 TrA 110 l'I \u20197 TA 1425 12*\t27\t.TrA 840 12e-, 2: T'A 720 125 .25 T'P i 1>4 .(4 TrC 912 l\u20199\t20 TO n.?3e 9C TAn 8 f 45\t55 UAP » 12! \u2022JtS P 12» , 2» Uf 0 S Voore 124 .24 \\y Tt S29 .2v P\u2014 532 .32 Seç'm 15: .5> .Sony ».A»r p 12e 2l \u2022 - .mco HMtNES Lfof&eet ET PÉTROLES- 'office et demande àToron&£L TORONTO (PC) \u2014 Les cotations sur les titres au comptoir (mines et pétroles), fourmes par 1 Association des courtiers de l Ontario O^e De* >'\tSî\t4 V\t! ~xz:\t25\t35 i U.v: \u2018-n s\ti>: ti?\ti\tji;\t*o aç«\t5\t! i»\tî:\tx A\t*2\t6* a*1 8r » 2SG 4- 3* 2 5: i 130 A-**»\t425 ¦c 6 if .9\t125\t1*5 Cran L\t5\t>0 Ons*\t'5\t\u20198 0\u201cre0en :r j \u2019 3s: r>\u2014 r, v 5 5f»\t35\t4j Cx : »\t155 n5 2J5 0»\tx*\t*: 3c^.\t«5\t135 St**5\tw >¦»\t5 z*r.\t'3\t1 J 4*C\t1 42 ;jr\\\u2019 1*43 DSC?\t1: : v 0 W5 DnrxJ\t: 153 £ ?9 15 35 ctase\t15 25 4; 13 65 5.12.£-3 1\t125 E-n\t5*4 £.75\tir : f A-r\t'5 c 5r.- 2 4Si £ Sev* 3 4SÎ f\"il\tt Gefit\tlie Gai'\t25 Gc-î 12 Gf*'\t55 G ».*\t55\te5 c^r A\tl\u2019( : Gec«1\tr\t32 C*v ?X G*v a n y#\t17\t23 Goder.\t123\t2 4 .C-r \u2022\t75\t125 G -ci\t23\t21 G»\tU\t3» C-\"^3\t38\t53 Gni3 4\tÎ3C\t350 GC-S 7'.\t17; GN Tr 513 C*'3 & 8 23\t123:.H 0 f«\tW\t113 '25\t' A : 15: *JL~l IX 4C D V* * i W 20 / 14: \u2022a* v * \u2022 4 4*5 1 Tei 4:.m 5 1\".1 Te> 7.\ts 4 « r Tel *4\tî1* \u2022 Tf *7\tt ; 4 H 4.n-\u2018.\tr,\t7:./>**.5 122.;*ge :\t53\tsi L»\t13\t17 » r-\t15*1\t5*1 LWS\t4:\t55 Lr.ve\t25\t3: L AIR 0 382\t4'2 l«f P IX 25 Le.\t14 Lard Lt\t1*>5 Lflçjrd\t253\t33C Lard S\t*«\t'25 Lüiï\tl{\t20 11 v?a\tr-:\t35î Vc*P\t45\t55 MOV'\t325\t3*5 W5 53 vr 3.\t4)\t53 Vf\u201cc\t»\tH Vî Tn\te5\t78 v t: »\tÛ .vr4! *\ty\t43 Vio\tA\t15\t5 Vry.A\tV2-.Vrs1' 3\t11?*.V:sn 6\t15 .VflPrcs « vt iew\t5 V\t!5 s Se 5.24* Urtû C\t1»\t115 « Sis\tiJ\t15 VUe le V«re X HT* 1\t1\u201d.wTe* 3\tlu.I OfiriDrj K** c\tr.*.*f d\tr.\u2022.*e £\t1 i Tr 23\t1 : \u2022.*\u2022 2t 12.V:.: C\t5\tI S5 5.5\t123 2r».e\t1*2.PV\t!\t\u201c t 125\t\u2019» l 14.r T\t33\t22 .30C\t358 Pe»i\t4*\t53 5** En\t1\tr H* sT\t* >-r s\tif p seo 7\tv p'x-c\ty,\t25 Puvrc\t3\u2018\t4C *U A\tlî .r*\t2;\ta A\t14 5r:.\tK Ottft Gt\t'-cr\t43\t55 S*cr*\t38\t35 S*:.3\t115.\t».ï?\t13\ti\u2019 .S £*»:\tC\tÿ 5%\tK\t« S£*6.\t12 5*t< p\ty7\t«i 5~!Ç tu* i.xv\t13\tli jjc 15.».5» El S14» 4« t63 C\t155 TtCS.n\tl\u2019î1.\t'* Tfwn\t1\tU - Trcie»\t5\t10\t* UftM\t\u2019O\t30 \u2022 Ae% 0\t31\t43\t» TtaRESAnCQMPTOiH- nUTRESÆK Lfde Toronto} TORONTO (PC) \u2014 10 juin, les actions transigees sur titrés inscrits au comptoir fournies par ( Association des courtiers en valeurs mobilières du Canada sous l autorite de la Commission des valeurs mobilières de l'Ontario.Le volume comprend les transactions pour clients et les échanges entre courtiers.Volume Ferm.\t\tVolume Ferm.\t\tvolume Ferm.\t Actw Tr\t3510450\tPorto»\t600 50\tOWes\t59200 45 .Arto Vng\t55000 92\tFe00\tV1\t7\u2019»\t7',-\t1.?0*C0'D\t;3«oo\t55\t53\t53 -\t5 Tck^d Xi)\t20100\t195\t101\t195 -\t4 T\"QtwOd 0\tm\t35\t35\t35 -\t5 TtfO\t3\u201900\t130\t125\t125 -\t10 T«k Cor\t>032 577^ 22\u2019:\t\t\t77S ?\tS Te* B f\t121302\t572*\t22 *\t72 « ?\t E o\tt*>X\t526 ¦\t!v.\t76\t ÎKk f 0\t3275\t(30\t35\t35 .?\tr T«s,n f\t2300 S»0'\t\t\t10 *»\t T* C\tM\t310\t215\t7Î5 -\t70 8\t«00\t540!\t4C,J.\t40;.*\t¦t Te*ea*«f\t455 513\t\t13'.\t13;.-\t Tfmooroi\t2300\t16\tV\t16\t T*tî3 Wn 735\t\t\t2!»\t730 ?\t5 Tfi Co«\t6*5 s r\t\t\t77'.\t Thd CGtav\t213 S52'*\t\t52\t57\u2019.\t THC^ N A\t7320'\t530\t29*.\t79\u2019*-\t 7*0^ N pr\t1\tSAS\t45\ti5\t 7rv?s*ryi q\t5500\t>4\t33\tÎ3 -\t1 6\t150\t130\t130\t130\t Tor Co» o\t«900\t\t90\t90\t Torornonl\t:M\t5?*\t§s\ti\\\t TO B»\tli|709 573 '\t\t23 S\t73S-\tH TO B» 1 335 W\t\tS.'4\t24\t74 -\t TO B» 0\t\t525\t25\t75':\t T»\t«?0\t5:*i\tVu\tVu -\tj4 Trstor 6\t5MO $?c-\t\t29*.\t79%-\t1 tM\t§2 5T5\t\t25\u2019i\t75\u2019.\t Tyst» 170\t72820\t560\t59 ;\t59S-\tJ?Ty^to» *\t?41S\t539\t38;.\t38-.-\t« Te\u2019\u2019 Er*sn\t532 300\t\t3W\t300\t Tjrjt Pçt\t7H2 527;\t\ty s\tP».\t Tÿol PA 0\tN-0 543-1\t\t43.\t43^-\t.T -ty O .\t>4300\t5e\tc.-\tfi\t TfOOrs A\tf *303 5M\t\t49\t493.-\t Tr ».\t200\tS\t\t10*.\t T 0\t1750\t«\t8\tê -\t'1 Trn! VI\t:»M 511\t\tll'i\t11'.\t TrAH * pi\t1500 525-\t\t25\t75*.\t'l T'tl P pC\t300\t525\t25\t25 :\t T* Alt A\t37M7\t\t77\t78\t T»Ai*fl 7\t:»\tw\t\t88\t T»A!*o »?\t200\t52î\t26\t26\t Tffiii t:- \u2022\t5.»\tS28\t\t28*\t TrArt Ç\tav.\t52î\t26^.\t26*.\t\\ T'Ait »\t\t56\t5'\t6\t*1 T'CS11 PL\t28'42\ti\u201d\t\u2022\u2022\t17\u2019:\t.TrP Jm\u201d P\t40i\t535\t35\t35\t VsWvrt\tMavt\tBot\tf+rm\tf LfruIis/légumes (PC) \u2014 vco les pn« de gros aes legumes lournis au» aefaiiiants ae la région 3e Montréal par le mimsiere Be I Agriculture du Quebec Aii tresse S4 90 a $6 25 Asoerges $37 75 a $48 80 la caisse de 30 lb $28 50 la caisse de 15 ttj.$15 75 a S21 90 la caisse de 11 IB Betteraves moyennes.S6 25 le sac de 25 ib Ce'eri-rave $12 00 es 20 ib Cnoux rouges $6 50 a $10 15 les 12 16 unîtes Ciboulette S5 J0 a $6 50 les 12 pgts Concombres de serre, sans pepm grands $9 10 a $l0 25ies 12 un Ont.concombres de serre sans pepm.moyens $8 75 a $9 60 les 12 unîtes Ont Endives $8 75 a $9 00 la caisse de 5 ib.$15 25 la caisse de 10 ib Epmard $7 40 a $8 00 la caisse de 12 « 10 onces Germe de li^etne $5 50 a SS 80 les 12 unîtes laitue Boston (serre) S9 50 la 'caisse de 12 unîtes laitue Boston $6 75 a S8 25 la caisse de 12 unîtes laitue insee SS 00 a $6 75 la caisse de 24 unîtes laitue romaine $7 75 3 $12 00 la caisse de 16 a 24 uniies Oignons |aunes moyens.$7 50 a $3 25 le sac de 50 ib.Oignons |aunes moyens.$9 00 a $9 25 pour 24 sacs de 2 ib ou 10 sacs de 5 ib Oignons verts $11 00 a $11 75 la caisse de 4 doz de paguets Panais $8 25 a $9 00 12x1 Ib Poireaux S4 40 la carsse de 12 unîtes $15 25 12 lors 3 Radis S7 50 a S12 00 la caisse de 3 doi de pqts.$10 50 a $15 75 la caisse de 4 douzaine de paquets.$4 75 a $6 00 pour 30 ceiios de six ou de 12 cellos de 16 onces Rtiubarbe $2 00 a $3 50 la botte de 12 pqts Rutabaga moyen.$9 50 a $11 55 les 50 ib Tètes de violon $17 75 les 10 ib Têtes de violon $35 90 a $39.75 les 20 Ib Tomates de serre No 1.Ont $6 50 a $7.50 les S lb Li^metaux_ MAPCNf rv /ONtWf PQIX (N btfVUNG PAif tONNI Ml JVlQUf FERMETURE CUIVRE «othodei \u2022 (otegork* \u2022 A ) comptant 95?952 6 a terme 953-953 5 ventes 45 650 tonnes ventes (A)\t54\t025\ttonnes CUIVRE et CATHODES contant 940-942 940-943 a terme ventes cainoôes ventes cuivre 150 tonnes f T.\u2019ARGENT- TrP Ht F 300 TrP W H I» TrP Ht I 700 Trpoc 0 :8ô0 Trfy\tVlv\t0 79700 Trff fvond !300 Tn P*r o 000 Triitum o\t15600 Thkqv\t3000 Tr**\tA\t34M5 Trrtofl\tFm\ti jJOO Trlon\tFm\tII 2145 Tri*oo\t«\t300 Trloo\tA\t\u2022\tTW Tnmoc\t51»5 Tnwty P«\t2*00 Trp* Cm E 601 TrlWC A f\tm Tnt«\tB\t720 Trw\t3\to\t'077 Tr.:«\t4\t0\t2M0 TvAoM\t*00 Tk*0\tA\tM00 Tu(»f>0 A\t« ?000 ToOOf\t0\tU45 Tu*00\t3*000 Tjt En»\t0\t7000 OAP A\tI\t300 UKtff P o S«39 U*TT* C 1p 20004 L**r S\tm U'iKO'D\tA\tf?!200 l*0\t2S00 UX U7 U»K0rp w Un Cfl't'd U E^'K\t.U Ckr\t1431\t7» U C346 Un fn\tVçt\t200 U *e\"0\tS50 U S^coe\t7050 US S**\t\u2019P\t8'00 vo*ve tnv\t\u2019920 vo*ue o\t'050 VO'wf *\t'300 vedr or\t0\t70C0 Vrsfl A\tt\t4»00 Ve'tf Cl\tB\t550 vrsn Cor p 1350 vers*\t2*25\tm ve^s* -\t11500 V*CffOv\to\t1?800 Vnwov '/u.27700\t117».\t17',\t17S-\tS 7500\tSI4S\t14\t14't.p 1350\t175S\t7S\t25'.-'» p 1600\tS7S'.\t25'«\t25 « «\tS 13500 120 116 111 ?3 12000\t7\tê'î 1\t*Vi -\t'î -\tS Wo*wv* *