La presse, 30 juillet 1986, E. Consommation

[" 1 CONSOMMAIÎON LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 30 JUILLET 1986 NUIT ET JOUR ajmaàtSBÊÊÊMtÊÊÊtÊÊÊUÊÈÊfÈBâlSÊÊÊÊ^ÊI PHOTOS PIERRE CÔTÉ, LA PRESSE PETITE BRISE : \"SE Dans la chambre à coucher, un modèle haut de gamme, mais de ligne sobre.A En laiton et bois clair, un modèle de luxe, de fabrication américaine, s'adapte aisément au toit cathédrale d'une maison toute neuve.9 Dans la cuisine, on a ajouté aes pro|in«er» «ranure tout-à-fait moderne à un ventilateur à cinq pales de prix moyen (une centaine de dollars).^Br H est rare qu'un objet de con-sommation fasse une telle unanimités 1Î semblerâlTl|irù7îë_fôîs_qu*on a chez soi un ventilateur de plafond de fabrication récente (don?le mouvement peur erre renversé, pour donner une brise indirecte) on en est tellement satisfait qu'on en voudrait partout dans la maison.Le secret de cet appareil presque magique est tout simple: il brasse les couches d'air chaud et d'air froid qui ont tendance à s'immobiliser soit du près ^dû plafond soit plus près plancher.Ce qui peut le rendre aussi utile l'hiver que l'été, particulièrement pour les maisons ou l'on chauffe au bois.La revue Protégez-Vous mentionne que le ventilateur produit une brise artificielle équivalent à une baisse de température de trois degrés.Et cela sans bruit, à meilleur marché que toute autre solution visant à rendre la canicule moins pénible.Autre bonne nouvelle, sa popularité depuis quel-ques années a fait baisser les prix de moitié.Le mensuel de l'Office de la Protection du consommateur a étudié të ventilateur de plafond en février 1983, mais la version anglaise du magazine (Protect Yourself) en fait une bonne evaluation dans son dernier numéro, celui de juillet.Seul empêchement: on ne peut utiliser le ventilateur de plafond dans une pièce qui n'aurait pas la hauteur standard de huit pieds.Avec sa tige, son moteur et ses pales, il fait perdre entre huit et douze pouces d'espace; et jusqu'à dix-huit pouces si on ajoute un luminaire.Par contre, on peut allonger la tige à deux ou trois pieds pour un toït cathédrale, et beaucoup plus dans un espace industriel.Dans une pièce de moins de huit pieds, un adulte de haute taille pour-accrocher.Même dans une vaûl rait s'y pièce de hauteur Même normale, mieux éviter de porter un enfant sur ses épaules quand l'appareil fonctionne.À la Poire du ventilateur, on trouve dësappareils a partir de $38 (fSbTfi cation orientale, petit format, qualité moyenne, garantie de trois ans), des appareils de plus grand format avec une meilleure garantie entre $ 100 et $200, et la « Cadillac » dans ce domaine, la Casablanca, fabriquée en Californie, à partir de $360.C0NCt»!ONG*A»HKX» DiWJf G*GNf \\1 NE LA PRESSE, MONTREAL MERCREDI 30 JUILLET 1986 Une petite brise rétro, un petit air Hollywood mê Que des Américains don-™ nent au ventilateur de plafond de haute gamme le nom de Casablanca, ça n'a rien d'étonnant.Tous les amateurs de cinéma se rappellent la rencontre de Bogart et d'Ingrid Bergman dans un café enfumé de Casablanca, où tournaient lentement les grandes pales d'un ventilateur vieillot.J1ANN1 D1SROCM1R8 La crise d'énergie a remis le ventilateur à la mode, avec d'autres moyens simples de faire face à La canicule.On trouve maintenant plus logique de laisser l'air chaud dehors (en fermant les fenêtres et en baissant les stores jusqu'à la tombée de la nuit), de provoquer une petite brise qui rafraîchit la peau, plutôt que d'utiliser une machine dévoreuse d'énergie pour faire de sa maison un réfrigérateur.Le dernier numéro de Protect Yourself souligne que la popularité du ventilateur de plafond a fait baisser de moitié les prix de cet appareil, qui en moyenne coûte entre S100 et $200 (avec des petits modèles è moins de $50 et des marques de prestige à plus de $350).Le ventilateur de plafond ne peut pas, comme le ventilateur de fenêtre, faire baisser la température et le taux d'humidité.Mais il produit une brise artificielle, à bon marché et sans bruit.Le contact de l'air sur la peau fait évaporer la transpira- tion, et produit une sensation de bien-être.Le magazine rapporte une expérience faite auprès de 256 volontaires, qui ont eu à juger le confort relatif de pièces plus ou moins chaudes, plus ou moins bien ventilées.Les cobayes se sentaient aussi bien dans une pièce à 29 degrés munie d'un ventilateur que dans one pièce a 26 degrés.Certaines expériences dans des industries anglaises ont permis de couper de 22.5 p.cent les dépenses d'énergie.Car il faut savoir que le ventilateur de plafond produit d'aussi bons effets l'hiver que l'été, puisqu'il brasse l'air chaud stationné près du plafond avec l'air plus froid qui colle au plancher.Ainsi, l'hiver on pourrait garder ses pieds au chaud, alors que l'été on pourrait se croire sous un palmier.C'est facile de vérifier chez soi.avec un thermomètre, si l'air a tendance a se séparer en couches superposées.On prend la température à six pouces du plancher, ensuite à dix pouces du plafond, et enfin quelque part entre les deux ; cela permet de constater l'intérêt de brasser un peu tout ça.Les aubaines Le magazine Protect Yourself souligne que dans ce domaine où la compétition est forte, les promotions sont fréquentes et intéressantes.Les ventilateurs qui coûtent entre $100 et $200 sont souvent soldés de moitié, ou presque.Sauf la marque Casablanca, qui vient de Californie, les appareils viennent de Taiwan, de Hong Kong et d'autres coins de l'Orient.La puissance est généralement de 80 à 120 waits (et la dépense est la même qu'une am- gjule de 80 ou de 120 watts), 'est le pouvoir du moteur qui détermine le déplacement d'air, et non la grandeur des pales, ou leur nombre.Les pales, on les choisit de 28, 36, 40 ou 52 pouces, selon la grandeur de la pièce.Alors que presque tous les appareils fonctionnent i trois vitesses, des Snds magasins ont annoncé modèles à 10 vitesses.« C'est sept vitesses de trop », disent les détaillants spécialisés; et c'est ce que semblent croire certains clients, une fois passé l'attrait de la nouveauté.Ces vitesses, qu'il y en ait trois ou dix, on peut les changer soit en tirant sur une chaîne, soit en tournant un commutateur.Mais il faut alors une installation électrique plus compliquée ; d'autant plus qu'on ajoute souvent un luminaire, avec son propre interrupteur, pour pouvoir éteindre la lumière sans arrêter le ventilateur.Luxe des luxes, on peut aussi changer les vitesses avec un mécanisme de télécommande, autre gadget dont les détaillants se méfient.Un client satisfait, qui a ajouté ce mécanisme à celui qui lui permet de régler à distance la télévision et le vidéo, avoue cepen- dant qu'il n'aime pas beaucoup voir 1 appareil s'affoler quand un visiteur curieux donne des commandes anarchiques.Plus les ventilateurs sont populaires, plus le choix s'élargit ; on peut maintenant acheter un ventilateur bourgogne ou bleu ciel, et lui ajouter un luminaire à l'antique ou à la moderne.Les lampes en forme de cloches et de tulipes font place aux projecteurs de style high-tech.Le rotin est souvent utilisé pour décorer les pales, mais si on lui préfère le bois uni, on tourne le côté rotin vera le plafond.Comme le Dairy Queen «Chez nous c'est comme au Dairy Queen, dit Nicole Leblanc, partenaire de son mari à La Foire du ventilateur ; les gens affluent avec la chaleur ».André Leblanc ajoute : « Après deux nuits sans dormir, le ventilateur semble une bien bonne idée ».Une fois qu'on dort mieux, on veut aussi rafraîchir la cuisine, et puis le living room, peut-être l'entrée, même la salle de bain.Les personnes âgées, qui souffrent plus que d'autres de la chaleur, sont de bons clients.Quand un pensionnaire d'un centre d'accueil commence le mouvement, d'autres ne tardent pas à emboîter le pas.Les Leblanc constatent que 85 p.cent des clients installent eux-mêmes leur appareil.On peut l'installer à la place d'un luminaire, si la boite électrique du plafond est assez solide (habi- PASCAL a i * * ¦ à LIQUIDATION »«**-«%***a \u2022 » « » V « « # ' *>*-*?»** * .i » r t ; j^*\"» ï ï î i i i » \u2022> » CS-\u2014^ ?i »?*>«.«« >¦»««¦ » « t » c **»»«*-'*« > * e i ,« s * > * « # : » t » * à t.* * * % i A.Auvent-moustiquaire de patio 9* x 13* Cadre en aluminium fini émail cuit résistant à la rouille.Tort en vinyte de couleur amande.Moustiquaire en fibre de verre.Installation facile.No E912P.Notre prix 699 99 B.Abri-moustiquaire de cour 9' x 12' Cadre en aluminium antirouille fini émail.Toit en vinyte de couleur amande.Moustiquaire en fibre de verre.Notre prix 699 99 Râteau en éventail Râteau à tète droite Indispensables au lardmler' .Notre prix 6.99 Pelle a bout rond ou Bêche de qualité Outils ue tarification robuste avec poignée en étrler.Fourcha ds jirdJnije à 4 dents Manche de bois avec poignée en etner.Notre prix 14.96 Chaîne à gazon 8\" CtsaMa i gnon 9\" Lames de 8\" è tranchant ondulé.No 3011.Notre prix 14 99 Lames de 9\" à dents de scie No 3014A.Notre prix 11.99 fin Solde V Suide ^ ! n Si 4\" 2 Cisailla à gazon 8\" avec poignées an chêne Lames droites de 8\".Étui en vinyte md.Notre prix 7.99 Coupe-branches de 24\" avec poignées an chêne Lames en acier de qualité.NoL-60.Notre prix 14.99 Cisaille à gazon de 13-1/2\" Cisailles pivotantes avec lames de 7\".No 502.Notre prix 3.99 Support da boyau en métal de qualité Mesure 5-68\" x 10\" x 1/T.No 1SA.Notre pnx 1.59 Boyau ff arrosage 1/2\" xW Boyau pratique en nylon renforcé.No SNR5.Notre prix 5.49 QUI DIT QUINCAILLERIE.DIT PASCAL! \u2014 2 CENTRES COMMERCIAUX \u2022 Place Vir\u2014tlw - 7S0S mi, ru* Sharbreoka 353-1150 \u2022 Boulevird Pi* OC \u2014 Jaan-Talon E.7Î2-4W1 \u2022 Nomundèi - Bout 0* Salai any.3144311 \u2022 Ootval - 400, ave.OorvaJ.«31-4291 \u2022 F wvlew - Pointe-Claire.49544SS \u2022 Greenfield Périr - 473, bout Taschweau .(73-1771 \u2022 Le Carrefour Laval - JOS5, bout.Carrefour .647-1220 \u2022 6*2$ C4ta daa Natgaa.73S-2SM \u2022 301 ouast, rua St-Antokw.171-5574 \u2022 (742.M Ou Pire.878-5600 \u2022 4433 ouatt.rua Sherbrooke.878-5605 \u2022 4050 Waibngton.Verdun.(74-6411 \u2022 14(3 ouaat, rua Sta-Catharina .I7S-&5M \u2022 1819, ava.Oollard.LaSalle .as tucllcmcnt elle peut accepter un poids de 60 livres).Autrement, il faut trouver une poutre, qui supportera bien un poids de 12 à 22 livres.Le ventilateur de plafond s'est allégé ; il y a quelques années, quand il coûtait plus cher, il était aussi plus lourd, pesant une trentaine de livrée.On pariait autrefois des modèles hiver-été, c'est-à-dire de ceux dont le mouvement peut être inversé pour envoyer l'air vers le plafond, et le faire glisser le long des murs.Tous les appareils de fabrication récente sont réversibles.Ce n'est pas seulement Cour l'hiver que c'est commode, 'été, on veut parfois une brise moins directe ; par exemple, au-dessus de la table à manger, on n'aime pas qu'un courant d'air direct refroidisse les aliments.Ce modèle à cinq pales coûte moins de deux cent dollars avec les quatre projecteurs qui servent de luminaire.On peut placer le côté rotin des pales vers le bas, et le côté de bois uni vers le plafond, ou vice-versa Selon les goûts.- photo Pierre Côté, LA PRESSÉ ÉC01E INTERNATIONALE DE HAUTE ESTHÉTIQUE EDITH SEREI Montréal, Québec, Toronto DEVENEZ ESTHÉTICIENNE * esthétique * maquillage * manucure + electrolyse COURS PftOFÏSSICKNEL PAR CORRESPONDANCE ET SESSION PRATIQUE A L'ÉCOLE COURS DU JOUR \u2014 COURS DU SOIR ÉCOLE OC REPUTATION INTERNATIONALE iv.p ïïLipmamotîÂcmiîmmpmmmocmsumm-momk: 2130, rue de la Montagne, Montréal, Québec H3G 1Z7 849-6136 Notre garantie: 28 années de succès Permis du ministère de l'Éducation no 749815 NOM I L TÉLÉPHONE^_____NIVEAUDE SCOLARITÉ\u2014\u2014\u2014 I ADRESSE.| VILLE_ CODE POSTAL Offre spéciale Eaton sur nettoyage à la vapeur de moquettes par camion 2 pièces 5 pièces 5500 115 oo Offre en vigueur jusqu'au samedi 2 août 1986 \u2022 Noire procédé a la vapeur très puissant par camion es' offert pour les maisons unifamiliales seulement.\u2022 Pour les appartements, demandez le procédé de nettoyage -par appareil portatif.e Minimum de deux pièces par visite.Salon «t salle è manger attenants sont considérés comme deux pièces.Coût pour sous-sol ou salle familiale: 2.40 du mètre carré (0.22 du pied carré).\u2022 Légers frais supplémentaires pour escalier et pour tout travail effectué hors de la région métropolitaine.\u2022 Traitement contre les taches également offert à bons prix.Pour tout rendez-vous jusqu'à vendredi de 9 h a 17 h et samedi de 9 h à 14 h, composez 739-4728 ou 341-3000, poste 267 EATON VOTRE GARANTIE DE QUALITE\" A JUSTES PRIX LA PRESSE.MONTRÉAL MERCREDI 30 JUIUET 1986 LES BONS ACHATS* lâtenti» NOTE - Les prix sont indiqués au kilogramme et, entre parenthèses, à la livre, sauf pour quelques aliments pre-embal- lés.AXEP bifteck de surlonge, 7,45 (3,38) brochette de boeuf ou de porc, l'unité 1,98 côtelettes de porc (trio), 431 (2.18) soc de porc fumé, 9,44 (4,28) veau haché, 4,14(1,88) bacon, 500 g 2,29 filets de morue surg.ind., 6,35 (2.88) fromage Brie.12.54 (5,69) prunes rouges Cal.2.40 (1.09) cantaloups Cal., l'unité 0.99 raisins rouges Cal.2,84 (1.29) laitue romaine Que., 2 pour 0.79 haricots jaunes Que., 2,18 (0.99) céleri Que., l'unité 0,69 BONICHOIX jambon dans la fesse, 3,26 (1.48) quart de jambon, 3,48 ( 1,58) jambon dés., 4,37(1.98) tranches de jambon, 3,92 ( 1,78) quart de jambon dés.(toupie), 4.59 (2.08) bifteck ou rôti de tournedos, 12,74(5.78) épaule de porc fumée, dés., 5,69 (2.58) bacon, 500 g 2.88 filets d'aiglefin frais, 10,10 (4.58) filets de morue surg.ind., 5,25 (2,38) fromage cheddar doux, 6,57 (2.98) cantaloups Cal., l'unité 0,89 poires Bartlett Cal., 1,74 (0,79) pommes Granny Smith Arg.2.18(0,99) haricots verts Que.1,52(0,69) laitue Boston Que., l'unité 0,49 radis Que., cello 454 g 0.59 choux-fleurs Que., l'unité 1,19 choux verts Que., l'unité 0,69 BONIPLUS jambon dans la fesse.3,26 (1.48) quart de jambon, 3,70 ( 1,68) tranche de jambon (centre), 4,14(138) bacon.500 g 2.88 cantaloups Cal., l'unité 0.89 pommes Granny Smith Arg., 2.18(0.99) poires Bartlett Cal., 1.74 (0.79) choux-fleurs Que., l'unité 1,19 haricots verts Que.1,52(0,69) IGA BONIPRIX poulet frais moins 2 kg, 2,09 (0.95) bifteck ou rôti de côtes de choix.8.77 (3.98) cuisses de poulet avec dos, 1,72 (0,78) poitrine de poulet dés., 10,54 (4.78) poitrine de poulet avec dos, 3,92 (i.78) soc de porc dés.roulé, 5,25 (2,38) poulet entier, dep.2,60(1,18) escalopes de poulet, 10,98 (4,98) brochettes de poulet, l'unité 1,99 coq au porc (poitrine de poulet dés.et filet de porc), 10,98 (4.98) épaule de porc fumée (picnic), 2,82(1.28) filets d'aiglefin frais, 10,10 (4.58) truites fraîches, 8.77 (3,98) fromage St-Paulin ou Brie, 12.52 (5,68) raisins verts E.-U.1.% (0,89) bleuets E.-U.cont.473 mL 1.59 melons d'eau E.-U.0,64 (0.29) pommes Granny Smith Arg.2.l8(0,99) kiwis N.-Zél, 3 pour 0,98 céleri Que., l'unité 0,79 champignons blancs Can., cont.227 g 0.89 pommes de terre Que., sac 10 Ib 2.59 concombres Que.2 pour 0,69 laitue romaine Que., l'unité 0,49 carottes en feuilles Que., 2 pour 0,79 JOVI jambon dans la fesse, 3,26 (1.48) quart de jambon, 3,48 (1,58) bifteck ou rôti de noix de ronde.8,77 (3.98) bifteck sandwich (cuisse), 8,77 (3.98) tranche de jambon (centre), 3,92(1.78) raisins verts Cal., 2,62 (1,19) kiwis N.-Zél.3 pour 0,89 tomates roses Ont.2,18 (0,99) carottes en feuilles Que., 3 pour 0.99 MAXI brochette de dinde ou de veau, 340g 6,49 brochette de boeuf ou de porc, 340g 5,99 fondue chinoise au boeuf, 454g 4,99 tranche d'épaule d'agneau surg.e.s.v., 4,83 (2.19) jambon épaule fumée, dés.e.s.v.7,6l (3,45) bacon tranché en vrac, 2,18 (0,99) saumon rose du pac.surg., 4,39 (1.99) filets de plie (sole) fraîche, 11.00(4.99) fromage Havarti, 9,68 (4,39) raisins verts E.-U., 230 (1,18) cantaloups E.-U., l'unité 0,98 kiwis N.-Zél.l'unité 0,29 tomates roses Ont., 2,60(1,18) céleri Que., l'unité 038 concombres Ont., l'unité 0,98 brocoli Que., l'unité 0,98 METRO Ïoulet à frire moins de ,16(0,98) 2 kg.poulet dépecé en panier, 2,38 (1.08) demi poulet.2,60(1.18) côtelettes d'agneau N.-Zél., 7,23(3,28) boeuf haché mi-maigre, 3,70 (1,68) rôti ou bifteck de palette, 2,16 (0.98) bifteck ou rosbif d'épaule dés., 3,70(1,68) bacon, 500 g 2,79 filets de turbot frais.7.25 (3.29) darnes de saumon surg.2 pour 1,69 nectarines Cal., 2.18 (0,99) pamplemousses blancs Arg., 6 pour 1,19 oranges valence Maroc, 12 pour 0,99 poires Bartlett E.-U.1,96 (039) raisins noirs Cal., 3,73 (1,69) kiwis N.-Zél, 3 pour 0.99 laitue Iceberg Que., l'unité 0,39 tomates roses de serres Ont., 2,18(0,99) champignons blancs Can., la chop.1.19 concombres Can., 2 pour 0,69 courges zucchini Can., 1,52 (0,69) PROV1GO rôti de palette (c.rég.), 1,94 (038) rôti de côtes de choix, 3,70 (1.68) rôti de palette (c.eur.), 2,60 (1.18) bifteck de palette (c.rég.), 2,60 (1.18) flanc de porc salé, entrelardé, 5.47 (2,48) boeuf haché maigre, 4,37 ( 1,98) bifteck sandwich.8,77 (3,98) bifteck ou rôti de tournedos, 9,98 (4,53) côtelettes de longe d'agneau surg.8,55 (3.88) boeuf à ragoût dés., 4,81 (2,18) saumon rose du Pac.frais 1 à 2 kg.4,37(1.98) fromage mozzarella.8,11 (3.68) pèches Cal., 1.30(0.59) mangues FI., l'unité 0,99 kiwis N.-Zél.3 pour 0.99 prunes Cal.3,28(1.49) poires Bartlett Cal., 2,18 (0,99) cantaloups E.U., l'unité 1,19 haricots verts ou jaunes Que., 1.96(0.89) carottes en feuilles Que., 3 pour 0,99 laitue Boston Que., l'unité 0.39 pommes de terre Que., 0,42 (0,19) rutabagas Ont.0.86 (0.39) choux verts Que., l'unité 039 courges zucchini Que., 1,30 (0.59) RICHELIEU longe de porc (côtes), 2,60 (1.18) côtelettes de porc (centre), 4,81 (2.18) longe de porc (filet).3,04 ( 1,38) tranches d'épaule d'agneau N.-Zél.5.03 (2.28) bifteck de contre-filet.14,29 (6.48) cubes de poulet à brochette, 13.18(5.98) soc de porc roulé, fumé, 9,24 (4,19) jambon fumé, découenné, 3,29 (1.49) bacon.500 g 2.59 filets d'aiglefin surg., 6,39 (2.99) fromage St-Paulin, 12.54 ( 5,69) cantaloups Cal., l'unité 0,69 prunes Cal.2.18 (0.99) raisins rouges Cal.2,62 (1,19) pèches E.-U., 1.96(0.89) melon d'eau E.-U.0.64 (0,29) choux-fleurs Can., l'unité 1.29 pommes de terre Que., 10 Ib 2.69 oignons verts Que., 3 pour 0,98 STEINBERG boeuf haché ord.2.18 (0.99) poulet surg.1 à 2 kg.2,18 (1.39) dinde surg 5 kg et moins, 3,06 (1.39) boeuf haché maigre, 4,39 ( 1,99) boeuf haché mi-maigre, 3,73 (1.69) soc de porc dés., 6,15 (2,79) pilons de poulet surg.ind., 3,28 (1.49) foie de boeuf en tranches surg., 2.84(1,29) bacon.500 g 3.59 filets de plie (sole) surg., 8,80 (3,99) cantaloups Cal., l'unité 0,99 poires Packham Arg., 2,18 (0,99) grosses bananes, 0,86 (0,39) laitue Iceberg Que., 3 pour 0,99 concombres Que., 3 pour 0,99 avocats E.-U.l'unité 1,49 zucchini Que., 036 (0.39) radis Que.16 oz 2 pour 0,99 endives Que.4,39 (1,99) SUPER CARNAVAL boeuf haché ord.133 (033) bifteck ou rôti côtes de choix.8,13(3,69) côtes levées de porc, 4,99 (2,26) poule surg.dep.1,74(0,79) rôti de palette (c.rég.), 2,58 (1.17) rôti de côtes cr.4,34 (1,97) épaule de porc fumée (picnic), 232 0,28) bifteck de palette, 3,49 (1,58) cantaloups Cal., l'unité 0,98 melon d'eau.0,64 (0.29) pommes de terre nouv.Que., 0,53(0.24) concombres Que., 2 pour 038 choux verts Que., l'unité 038 courges zucchini Que., 1,08 (0.49) On trouvera la publicité des grands magasins dans les cahiers suivants : Steinberg : A 7; Métro : D 2; Ferme Carnaval: D 7; I.G.A.: D 8.4 Le ventilateur de table peut être la solution i Ayant l'habitude de faire ™ des blagues sur notre court été (oui tombe parfois un dimanche.) certains Québécois n'ont pas envie de faire des frais pour une dizaine ou une quinzaine de jours de canicule.Le ventilateur de plafond peut leur sembler tout aussi inutile que le ventilateur à la fenêtre.Mais un appareil portatif oscillant, si le bruit ne les incommode pas, pourrait être une solution peu coûteuse et peu encombrante.Quand on n'en a plus besoin, l'appareil retourne au placard.En avril, le magazine Proté- gez-vous a consacré une étude au ventilateur portatif.Le modèle qui oscille sur sa base, avec ses pales de 40 ou de 25 centimètres de circonférence, est plus populaire que le modèle fixe dans un boîtier carré, dont le rayon d'action est moins large.On trouve tout de même certains modèles fixes munis d'une grille oscillante, qui déplacent un peu plus d'air.Il ne faut pas choisir un ventilateur trop puissant pour une petite pièce, si on ne veut pas créer un effet de tunnel.Par ailleurs, un ventilateur de faible rendement, qu'il faut faire fonctionner à haut régime, sera trop bruyant.Le modèle de 30 centimètres est trop petit si la pièce dépasse 13 pieds sur 20.L'idéal serait de faire fonctionner le gros modèle à petite vitesse.Un ventilateur bien choisi peut durer 20 ans, si on ne le fait pas tomber ; on évite donc de le placer trop près du bord d'une table et on ne laisse pas traîner la corde électrique de façon à ce que quelqu'un s'y accroche les pieds.L'objectif des enquêteurs étant de trouver un appareil efficace qui ne soit pas trop bruyant, on a donné la meilleure note à trois appareils de 40 cm.de fabrication canadienne, de marques Reco.Super et Superior, suivis de près par quatre autres appareils de 40 cm.Crown, Sanyo, Sears et Solaray.La meilleure aubaine était le Superior, à une quarantaine de dollars.Le petit ventilateur fixe Cafra-mo, de 18 centmètres de diamètre, est excellent pour sa taille, et ne coûte que $25, mais il ne peut rafraîchir qu'une personne à la fois.Si vous rêvez d'une carrière artistique, méfiez-vous de certaines agences wm L'Office de la Protection du ¦ Consommateur a souligné à plusieurs reprises le risque couru par ceux qui révent d'une carrière dans les domaines de la publicité, du cinéma, de la télévision et de la mode.La difficulté est de faire la différence entre une agence de casting sérieuse et une entreprise dont l'objectif est de repérer les bonnes poires.Un bon exemple serait celui de Michel Deveault, faisant affaires sous la raison social Mic-Dev Enr, qui vient d'être condamné à des amendes de $3600 pour avoir fait des représentations trompeuses et avoir omis des faits importants à des personnes qu'il recrutait par l'intermédiaire des petites annonces.Les clients de l'agence Mic- Dev devaient payer une inscription de $25, ce qui pourrait être normal pour une agence sérieuse.Mais on leur proposait ensuite une série de photos, à $95 la série, soi-disant pour faire mousser leur candidature auprès de futurs employeurs.Il a même été question de figuration avec Belmondo dans le film Hold-Up.L'enquête a révélé qu'aucune démarche sérieuse n'avait été faite auprès d'employeurs éventuels.M.Deveault est un photographe, et il a trouvé ce moyen d'attirer des clients pour son studio.L'OPC souligne qu'aucune agence sérieuse ne demande aux candidats de débourser autre chose que des frais d'inscriptions.DE REDUCTION SUR TOUT NOTRE STOCK DE TISSUS DE PRINTEMPS ET D'ÉTÉ* A L'EXCEPTION DES NOUVEAUTÉS D'AUTOMNE ET DES ARTICLES DE COUTURE ET DE BASE 100 000 MÈTRES COTON ET POLYCOTON PRIX COUR.5,98 - 9,98 VENDREDI ET SAMEDI SEULEMENT HÂTEZ-VOUS LE CHOIX SERA PLUS GRAND! 950 le mètre DÉPARTEMENT DES DRAPERIES % DE RÉDUCTION LIGNES DISCONTINUÉES, TISSUS POUR REMBOURRAGE, VELOURS, HERCULON, IMPRIMÉS.DE RÉDUCTION TISSUS POUR LA MARIÉE CHOISISSEZ PARMI UNE VASTE SELECTION DE CHIFFONS, GEORGETTES, SATINS, ETC.2 MÈTRES GRATUITS À L'ACHAT D'UN MÈTRE AU PRIX COURANT TANT QU'IL Y EN AURA! LUNDI ET MARDI SEULEMENT 25 000 MÈTRES PRIX COURANT TISSUS TRICOTÉS \u2022TRICOT MULTIRAYURES \u2022 TRICOT CÔTELÉ \u2022TRICOT BOUCLÉ \u2022JERSEY IMPRIMÉ \u2022TRICOT JACQUARD \u2022INTERLOCK.CREATION COUTURIER Pur suite du manque d'espace tous les articles ne sont pas disponibles dans tous les magasins.fARRlGVILLF If PlUS IMPORTANT DISTRIBUTEUR 01 TISSUS F.T TENTURIS DU CANADA MEILLEURE QUALITE-MEILLEURS PRIX RUE BEAUMONT 1178 RUE BEAUMONT MONTREAL.QUEBEC H3P 3E0 \u2022 737 4755 DE LA CONCORDE 1950 BOUL DE LA CONCORDE DUVERNAY.QUEBEC H7G 4P5 66?1880 OORVA.J0S0 ST REGIS DURVAl QUEBEC msp ih6 6B3 4S50 LASAlLE '654 OOllARO .ASAlLE QUEBEC m8n IT?366 8044 .TASCHEREAU 60SBOUL TASCmERIAU .Mf NntLDPARK QUE BE C J4V ?mb il} tW* S!E CATHERfNl ISA STE CATHERINE OUt Si MONTRE Al OuFBEC MJB 'Al ' 166 RUE SMERBROOHE '60 RUE SHERBROOKE EST MONTREAL OUEBEC HH 'AS 354 0090 IAuREN'iEN UiO BOui LAURENTIEN ST t AURENT QUEBEC h4r Ui \" 334 0810.\u2022 ' SOMtRlÉO 6444 AVENUE SOMERLEO N D G QUEBEC M4V 'S4 4)3 7666 CHOMEDE» VOSBOul LA BE II F CHOME DE «LAVAI H/V ?Vi f.88 1019 E 4 LA PRESSE.MONTRÉAL, MERCREDI 30 JUILLET 1986 r-\u2014 \u2014 \u2014\u2014-^ / Nous acceptons tous les coupons /¦¦ / pour patrons-gratuits aux mêmes con- / f m ditions qua nos plus importants con- i ' currants.Da plue, noue voue donne- ' EN VIGUEUR DU 30 JUILLET addi*Hïïï «\u2022 10% ' AU 2 AOÛT 1986 f tissus de us ou plus, f SÉLECTION COMPLÈTE DE TISSUS D'ÉTÉ (SAUF L'ESTRADE) EN RÉDUCTION JUSQU'À ilf^JL®^ ™tD54^c?,^ACH,N.E LAVAL LAVAL SAINT-LEONARD MONTRÉAL-NORD GREENFIELD PARK 1350 ctwnwMooay 3345, ch.des Sources 3100, Notre-Oame 3350.tool Sem-MrttacMsi 1T».boul.des LwrenaMe» 4490, Jean-Talon est S630.Henn-Bouratsa est Les Galeries Taschereau 471-9494 «3-4711_687-1102_687-8480_667-3120_725-8175_ 327-1113 672-4372 SRATÏÏI l M Sur toute la marchandise à prix régulier 'os achats à prix régulier en magasin nus donnent droit à un coupon-ampoule qui cache des rabais variés.Vous grattez pour découvrir une réduction allant de 10% à 25% sur le montant total de votre facture.Avec les ampoules à gratter, vous économisez à tout coup! luminaire MONTRÉAL, 6525, boul.Décarie (514) 735-4631 (Magasin entièrement rénové) LAVAL, 2055, bout.St Martin Ouest (514) 682-2700 L0NQUEUIL, 3130, chemin Chambly (514) 651-3620 ;>> ANJOU, Galeries d'Anjou (514) 352-8231 r^ LEBRÎDGE- AUTRES SOLUTIONS Réponses aux devinettes Tel que promis, voici les quatre dernières solutions aux problèmes poses dans cette chronique, le mercredi 16 juillet dernier, l'espère que ces problèmes ont procuré quelques minutes de bon temps à ceux qui s'y sont attardés.Pour les intéresses, ces problèmes étaient tires d'un livre signé |osé Le Dentu, chroniqueur de bridge parisien, et intitulé « 120 donnes et problêmes de bridge».Le livre a été publié en 1975.ANDRÉ TRUDIUE Cinquième cas Cette fois, il s'agit de réussir un contrat de 5 Tr après l'ouverture de barrage à 3 K par le flanc gauche.Nord ayant contré.Stalior .ement gratuit.Ampoules en sus.CetM promotion se termine samedi le 2 ?,'Ul 86 Demandez la brochure Donneur Ouest Nord ?AD 1098 9R V92 5 4 ?R5 I Ouest Est |*V 4»R6542 9 3 9 D 10 8765 AD V 10 876 032 1 + 9 8 7 b ?aucun Sud ?73 9A4 0R9 ?A D V 10 432 Entame: Valet de Pi Sud prend de l'As de Pi et joue le Roi de Tr, découvrant le mauvais partage des atouts.Il continue Tr deux fois, encaisse l'As de Co et remet Ouest en main en jouant petit Tr.Ouest n'a que des K en main, il joue \"As et la Dame que prend le déclarant de son Roi et continue atout.Sur son dernier (la I le carte), le déclarant jette la Dame de Pi du mort et Est est squeeze.Il doit garder le Roi de Pi et D-10 de Co.S'il jette le Roi de Pi, le 7 de Pi du déclarant est affranchi.Si Est se défait d'un Co, la fourchette R-V de Nord réclamera les deux dernières levées.Sixième cas Si vous ne vous souvenez pas de cette donne, vous n'avez qu'à masquer les jeux d'Est et d'Ouest, publiés plus bas, de revoir les enchères et de tenter de solutionner le problème du petit chelem à Pi contré.Donneur Nord Vulnérabilité: tous Nord ?A765 984 :ar ?RD743 Est ?V93 V A R 10 6 3 ô D 7 ?1082 Ouest ?4 9 aucun : V10986532 ?V965 Sud ?RD 1082 c?D V 9 7 5 2 04 ?A Les enchères: Mord Est Sud 1 Tr 1 Co 1 Pi 4 Pi passe 6 Pi passe contre passe passe Entame: 5 de Tr Ouest passe passe passe Donneur Sud Vulnérabilité: HS Nord ?D8764 9V4 0 R D 10 ?D62 Ouest Est ?2 ?RV1093 9RD10962 9873 053 94 2 ?10983 4»V7 Sud ?A5 9A5 0 A V 8 76 ?AR54 Les enchères: Sud Ouest Nord Est 1 K 2 Co 2 Pi passe 3 Co passe 4 K passe 6K passe passe passe Entame: 2 de Pi Hum man a coupé le Valet de Pi de son As de K, a joué petit K vers le mort.Il a coupé un autre Pi du Valet d'atout, remonte au mort par le K et coupe le dernier Pi du mort de son dernier atout.Il a encaissé son As de Co.Puis petit Tr vers la Dame et sur le 10 de K (10e carte) Ouest est squeeze.Il lui faut jeter un Tr (qui affranchit le 4 du déclarant) ou jeter son Roi de Co (qui libère le Valet du mort).Bien sûr si l'entame d'Ouest se fait du Roi de Co, le chelem ne se fera pas.Huitième cas Le prochain coup a été réussi par une femme, la Noire américaine Amalya Kearse, il y a une quinzaine d'années.Elle réalise son contrat de 3 SA contre toute défense après l'entame du 4 de Pi.Donneur Ouest Vulnérabilité: Tous Nord ?A6 9 A R 107 \u2022 0AV76 ?V 52 Est Ouest ?R V 7 4 3 9D86 : D 2 ?A D 3 ?10 8 9 V 9 5 2 108 54 3 ?86 Sud ?D952 943 0R9 ?R 10974 Les enchères: Ouest Nord Est Sud 1 Pi contre passe 1 SA passe 3 SA passe passe passe Entame: 4 de Pi Comment ne pas perdre de Co avec une telle main?Le déclarant prend de l'As de Tr, va chercher les Pi, encaisse As et Roi de K, puis Roi et Dame de Tr.Il jette trois Co sur les cartes maitresses du mort, rejoue Tr et jette un 4e Co.Ce 4e Tr est pris par le Valet d'Ouest qui doit rejouer K.Le déclarant coupe au mort et jette un 5e Co, puis sur le dernier Tr affranchi, se défait de son 6e et dernier Co ! Septième cas Bob Hamman aurait réussi le petit chelem à Pi avec la main qui suit, il y a déjà une vingtaine d'années.Si vous voulez tenter votre chance, l'entame se fait du 2 de Pi pour le 4 du mort, le 9 d'Est et l'As du déclarant.Retour du 5 de Pi, Ouest joue un petit Co et Est prend du 10 et rejoue le Valet de Pi.L'ouverture d'un Pi en Ouest garantit 5 cartes dans la couleur.Le réponse de 1 SA sur le contre de Nord promettait de 6 à 9 points et au moins un arrêt dans la couleur adverse.Amalya a joué l'As de Pi, petit Tr vers son 9 pris de la Dame-.Retour Pi vers le 10 d'Est que Sud laisse filer.Peu importe le retour, Amalya ne perdra que deux Pi et deux Tr.Elle encaissera trois Tr, un ou deux Pi selon le choix d'Ouest après avoir gagné de l'As de Tr, deux Co et deux ou trois K.Le 4e tournoi du Bleuet La Ligue de bridge Saglac tiendra son 4e tournoi annuel du bleut les samedi et dimanche 16 et 17 août.Le tournoi aura lieu à la polyvalente Nor-mandin.à Normandin.Gaby Julien et Raoul Maltais en seront les directeurs.Le comité d'organisation est sous la présidence de Gaston Plourde (274-3934).Louise Trottier (274-3761) agit comme secrétaire.L'hébergement se fait à Normandin même : Hôtel Bal-Moral (274-2297) ou Chûtes à l'Ours (274-3411); à Saint-Félicien : Hôtel La Vallières (679-0290) ou à Dolbeau-Mistassini : Hôtel Centre-Ville (276-0797) ou Auberge La Diligence (276-6544).Il faut réserver dans tous les cas.Le programme est le suivant : paires libres à 1 h 30 le samedi, finale et conmsolation à 19 h 30.Le dimanche : mouvement suisse à 11 h et a 17 h.Les deux jours, le droit d'entrée de $14 par joueur comprend le souper.Un décès Nous avons appris, hier, avec une certaine surprise, le décès de madame Yvonne Lafond, survenu la veille.Tous les habitués de Mon Club connaissent avec quel dévouement et quelle amabilité cette dame a participé à la réussite du cercle de la rue Millen.l'aurai l'occasion d'en reparler.ON PEUT ÉCRIRE -\u2014 Toute demande de renseignement, toute critique ou tout commentaire peuvent être adressés a André Trudelle, chroniqueur de bridge, LA PRESSE, 7, rue St-Jacques, MHONIQUES ACCEPTAS *T \u2022 LIVRAISON PARTOUT AU QUtBEC (MOYlNNANt UN llGIi SUIHUS] MONTREAL 7576 78 Si Hubert 270 9653 MONTREAL 3171 Masson 376-0801 VERDUN 3966 Wellington 765-8772 ST-LÉONARD 6874 Jean Talon est 253-4861 .DOLLARD DES ORMEAUX 3343 boul des Soutces (Plaza Centennial) 685 2872' LAVAL (DUVERNAY) 1°50 boul de la Concorde (Gâteries Papineou) 662-2720 \" LAVAL (CHOMEDEY) 808 bou' Curé labelle 682-2 706 RIVE-SUD (LONGUEUIL) QUÉBEC 3678 Chemin Chambly .(Centte Super Carnaval) ,651 6793 RIVE-SUD (ST-HUBER1) 3615 boul Taschereau (Plaja Taschereau) 445 3235 730 boul Charest est 641-0092 ¦ ' ' \u2022 ¦ - QUÉBEC 5401 boul des Galènes (Galeries de la Capitale) 622 48O0 TROIS-RIVIÉRES 52 7*0 bout dei f otges 372 1520 ¦ SHERBROOKE 329C boni Portland (adia^ent au Carrefour de l'Est rte) 821 428/ LA PRESSE.MONTRÉAL.MERCREDI 30 JUILLET 1986 photo Rob«rt Nodon, LA PRESSE Pommes de terre, pommes de route La route 132 en direction ouest a été fermée à toute circulation, hier après-midi, lorsqu'un camion a perdu une partie de son chargement de pommes de terre.L'incident, survenu non loin de la sortie Notre-Dame, serait attribuable au bris d'un écrou qui a permis à la benne de s'ouvrir.La route a été complètement fermée de 1 3 h 50 à 16 h 50.La voie de droite fut alors rouverte, mais ce n'est qu'à 19 h 30 que toutes les voies furent dégagées.Il est question que la compagnie Georges Monchamp, de Saint-Michel-de-Napierville, destine maintenant sa cargaison à l'appétit des petits cochons.Mtsider Prix! Le Protège-Parements (The Outsider) 1/1 Latex pour l'extérieur i.Re #7800.Reg 39 98 SIS de rabais sur latex Pastels Veloutés satiné! VENTE VENTE #5250 Reg 31 98 $15.4 litres Introduction Des Nouveaux Pastels Veloutés Soper adhèrent* - pouf turtle** inténéure* Coquille d oeuf #3650 Reg 31 98 ^ VENTE 20?ÎL, Serm-luslré #5350 Reg 3198_ ^«(Ui VENTE 23?fLs Les peintures de qualité de Color Your World.Sélectionnez des peintures pour l'intérieur ou l'extérieur et vous obtiendrez exactement ce que nous y mettons dans nos produits .de la qualité professionnelle et du savoir! Epargnez 50%*! Économisez sur tous les papiers peints Desart et Sun worthy ï 'Prix du livre.En magasin seulement.30% de rabais!* Tous les livres de papiers peints Sunworthy et Desart 'Pnx du livre Les tissus accompagnateurs ne sont pas inclus.En magasin seulement.Teintures à base d'huile pour l'extérieur #7700 Seulement 049 ^4 litre» I vow SS&ï 4 assister Le propriétaire ne s'engage à accepter aucune des soumissions reçues.Yvon Boyer, directeur Regie de la construction Centre d'irradiation ajjway APPI1 D'OFFRES AVIS AUX ENTREPRENEURS La Commission des écoles catholiques de Montreal recevra jusqu'à 15 heures (heure de Montreal), mardi le 12 août 1986.des soumissions pour le remplacement de fenêtres des écoles: I JEAN-BAPTISTE MEILLEUR.2237.rue Fullum: projet no: 032- 701 .