La presse, 9 août 1986, C. Sports
[" SPORTS IA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 9 AOÛT 1986 EN QUARTS-DE-FINALE DES INTERNATIONAUX VOLVO Laurendeau tient tête à Becker pendant une manche i STRATTON MOUNTAIN, \u2014 Vermont \u2014 Le Lavallois de 22 ans Martin Laurendeau a fait une entrée inattendue chez les grands du tennis au cours des derniers jours atteignant hier les quarts-de-finale des Internationaux Volvo comptant pour le Grand Prix Nabisco qui avaient lieu dans la station du Sud du Vermont.Rechauffé et mis en confiance par l'heureuse conclusion en matinée de son match contre l'Américain lonathan Canter (6-4, 4-6, 6-3), Laurendeau a tenu tète tout au long du premier set au numéro trois mondial, l'Allemand de l'Ouest Boris Becker.Le tableau affichait 7-5 et 2-1 en faveur de Becker lorsque la pluie a force l'interruption de la rencontre.Au retour, trois heures plus tard, le jeune prodige allemand s'est porté à l'attaque avec trois as d'affilée et s'est finalement adjugé la décision (7-5 et b-2).Laurendeau en était a sa toute première participation à un tournoi de Grand Prix.C'est donc dire.Pour Becker \u2014 qui doit finir sa guerre verbale contre le survenant |ohn McEnroe qui a disposé d'André Agassi \u2014 Laurendeau s'est révélé un adversaire à la fois talentueux, coriace et très intelligent.« |e ne l'avais jamais « Il a un bon retour, il sert bien, il joue bien, il a un bon avenir, il a certes sa place chez les professionnels.» - Becker vu jouer auparavant, a déclaré Becker en précisant qu'il est actuellement au sommet de sa forme physique et mentale.Il ( Laurendeau) a un bon retour, il sert bien, il joue bien, il a un bon avenir et il a certes sa place chez les professionnels».Naturellement, le jeune Québécois a vécu un rêve qui, du reste, va porter de très beaux fruits au classement mondial: il passera, approximativement, de la 430e à la 180e place.Le match de quart de finale contre Becker a suscité beau; coup d'intérêt dans la foule qui s'est d'ailleurs montrée sinon fa- vorable du moins sympathique au jeune inconnu québécois qui livrait une chaude lutte sous leurs yeux.Cette même foule lui a été favorable lors d'un incident qui aurait pu faire une grande différence dans l'issue du match.«l'aurais pu remporter le premier set, a insisté Laurendeau.A 5-5.alors que j'étais au service, j'ai joué une balle à l'intérieur du terrain qui me mettait en avant 6-5.Mais Becker a proteste et l'arbitre s'est laissé influencer.Au train où allaient les choses, je gagnais mes services, Becker gagnait les siens, le pire qui pouvait alors m'arriver c'était un bris d'égalité.Qui sait ce qui aurait pu arriver, si je n'avais pas eu à subir cette mauvaise decision.« |e n'étais pas très bien préparé pour ce tournoi, a avoué Laurendeau.|'ai pris deux semaines de vacances et je ne me suis entraine que deux semaines avant ce tournoi».La confiance Fort de son entree dans ces Internationaux aux dépens du favori des qualifications le Yougoslave Marco Ostaja (6-3, b-4).Laurendeau s'est senti arme d'une grande confiance pour éliminer tour à tour |ohn Ross.5e au classement de la NCAA.Paul Annaconc (15e au monde) et lonathan Canter qui se situe parmi les 65 meilleurs au monde.«Après avoir battu Ross au premier tour, j'étais sur mon élan.Contre Annacone, je ne pensais pas gagner, je voulais juste jouer le mieux possible et prendre de l'expérience.Par miracle (sic), j'ai gagné.Après cela, je me sentais invincible», relate l'étudiant de l'université Pep-perdine, en Californie.«Canter, qui flottait à environ 250 positions en avant de moi au classement ATP, ne me faisait pas peur.|e me sentais même comme le favori, mais cela ajoutait à ma pression car une victoire en troisième ronde doublait mes points au classement et il y avait la possibilité de rencontrer Becker.«Ce malin, j'ai termine mon match contre Canter et le fait que je sois revenu de l'arriére au troisième set m'a mis en confiance pour affronter Becker qui ne me connaissait pas».A 18 ans, c'est Boris Becker qui est le jeune et Martin Laurendeau, à 22 ans, qui est le vieux.Mais hier, le vétéran était cet enfant qui a gagné deux fois Wimbledon.\u2022 Les demi-finales opposeront aujourd'hui Ivan Lendl à jimmy Connors et Becker à McEnroe.Lendl a disposé de Brad Gilbert (6-2, 3-6, 6-2) tandis que Connors sortait Robert Seguso 3-6, 6-2, 6-1.McEnroe, lui, a écarté Agassi en deux manches de 6-3.En huitiemes-de-finale, Connors avait éliminé Pablo Arraya (4-6, 6-4, 6-0), McEnroe en faisait autant de Wally Masur 6-2, 7-6 (7-5) tandis qu'Agassi réglait le cas de Scott Davis (6-3, 3-6, 6-2).PLUS DE CANADIENNES AU CHALLENGE PLAYER'S Kelesi s'est bien battue Le Lavallois Martin Laurendeau a fait grimacer Boris Becker, hier, en première manche du match de quarts-de-finale qui les opposait hier aux Internationaux Volvo.«La carrière de Martin vient de commencer» \u2014 Louis Cayer i STRATTON MOUNTAIN, ™ Vermont \u2014 Retour de service, volée et service, voila, selon son entraineur Louis Cayer, les èlèments-clès de la belle tenue de Martin Laurendeau contre Boris Becker.«C'est curieux, mais pendant les deux semaines qui ont précédé le tournoi, Becker a etc le modèle que nous avons suivi pour améliorer le service de Martin, a expliqué.le professionnel du club de l'île-des-Soeurs.Et, en effet, son service est passe d'ordinaire à remarquable dans ce court laps de temps.Et pour les retours de service, c'est |im-my Connors qui a servi de modèle.Au niveau international, c'est le service et le retour de service qui font la différence.Mais le plus important, c'est l'attitude de gagneur, l'attitude mentale.Et sur ce point-là, Martin est très fort.» Selon Cayer, cette force mentale, cette discipline a permis a Laurendeau de gagner son match contre Canter, en matinée.«La grande majorité des joueurs aurait flanché dans une situation semblable, a-t-il souligné.Il s'est surpassé.Ce sont ses qualités mentales qui l'ont le plus aidé.» Glenn Michibata a assisté au match Laurendeau-Becker et il était visiblement impressionné par le tenue du Québécois.«C'est vraiment fort ce qu'a fait Martin, a dit «Michi».Il a vraiment fait match nul avec Becker au premier set, c'est extraordinaire.Cela ne tient pas de la chance, surtout à ce niveau.Martin joue bien, se déplace bien et il est très confiant.N'oubliez pas que c'est sa pre- miere participation a un tournoi du Grand Prix.» Selon Michibata, Becker n'était pas en dessous de sa forme habituelle hier.«Boris joue bien.Mais Martin retourne bien ses redoutables services et il a mieux frappé la balle au premier set ».Michibata, pour sa part, ne file pas des jours très heureux.Chassé dès la première ronde du tournoi de Stratton Mountain, il n'arrive pas à décoller depuis deux mois.«|e ne sais pas ce qui ne va pas, dit-il.|'ai hâte de pouvoir aller travailler avec mon entraineur (Cayer) a Montréal.|e n'ai pas eu l'occasion de le faire depuis un bout de temps».Entre-temps, Cayer est certainement heureux de consacrer tant d'énergie pour ses proteges.Laurendeau lui a mis un sourire sur les lèvres ces derniers jours: «Sa carrière vient de commencer», a dit Cayer.R.c.H La Canadienne Helen Kele-™ si, classée 29e au monde, a dû s'avouer vaincue hier soir devant la Tchécoslovaque Helena Sukova, deuxième tète de série du Challenge Player's, au terme d'un match chaudement disputé qui a débuté sur le court central du stade |arry pour prendre fin sur un court minable du club de tennis Côte-de-Liesse.RICHARD HÉTU Devant une poignée de spectateurs qui avaient quitte les gradins détrempes du stade larry pour suivre ce match huitième de-finale a l'abri de la pluie incessante.Kelesi s'est inclinée en deux sets.4-6.6-7 (4-7).non sans avoir offert une très bonne opposition a Sukova.Il a en effet fallu que celle dernière mette a profit son puissant service lors du bris d'egalite pour éviter qu'un troisième set ait lieu.Sukova a réussi neuf as au cours de l'affrontement.« Helena a un des meilleurs services du circuit», a declare Kelesi après son match.«|e pense avoir bien joué aujourd'hui, a ajoute la Canadienne de 16 ans.Mais Helena est très forte.Il faut être a son mieux pour lui tenir tête.«l'ai apprécie cette rencontre.|e me suis battue aussi fort que je le pouvais.Sukova ne m'a pas donne de points».Kelesi, qui tirait de l'arriére 2-I lorsque le match a été interrompu a cause de la pluie, a déclaré qu'elle n'avait pas eu de mal a s'adapter au changement de court.Un peu claustrophobe «C'est different déjouer a l'intérieur, a declare Kelesi.On se sent un peu plus claustrophobe au debut, mais c'est une sensation qui s'en va après quelques minutes».Pour Sukova, le fait d'avoir joue ce match huitième-de-finale a l'intérieur n'a pas constitue une deception non plus.«C'est mieux de jouer a l'intérieur que de ne rien faire du tout », a-t-elle déclaré.Sukova avait perdu b-7 (3-7).6-7 (8-10) lors de son dernier match contre Kelesi, match qui remonte a l'an dernier, à New York.Llle a pris sa revanche de belle façon hier.«Avant le match, mon entraineur m'avait prévenu que Kelesi était supérieure à l'an dernier, a déclaré Sukova.Mais il m'a également dit que jetais meilleure.«Le match a été difficile.Non pas â cause du délai causé par la pluie ou parce qu'il a été termine a l'intérieur.Mais parce que Kelesi a bien joue.» Sukova rencontrera l'Américaine Kathy lordan.ce malin.Un atout de trop pour Sukova.¦Pour Helen Kelesi faire face à Helena Sukova n'était pas une sinécure.D'autant plus que le match était disputé à l'intérieur.C'était décidément donné un atout de trop à Sukova.Car à l'intérieur, où la surface est beaucoup plus rapide, le service et la volée prennent une importance primordiale.Sukova, avec sa très haute stature (6'2\").excelle au service comme le prouve ses sept as au cours de la partie.Et cela, sans compter ses nombreux services gagnants.Le service de Sukova est non seulement puissant, mais également profond et bien placé.De plus, étant très à l'aise à la vo- lée, Sukova a gardé une pression constante sur Kelesi.La seule Canadienne qui était encore en lice au tableau principal du Challenge Player's a combattu avec toute l'énergie qu'on lui connaît.Elle s'est battue sur chaque point, frappant les balles avec détermination.Comme elle l'a dit en conférence de presse, « j'ai très bien joué, le me suis battu aussi fort que j'ai pu», mais ce n'était pas suffisant, aurait-elle pu ajouter.C'est la faiblesse de son service, surtout de sa deuxième bal- le, et aussi l'irrégularité de sa volée, qui a coûté la victoire à Kelesi.Elle devra aussi améliorer son smash.Mais comme elle a elle-même fait remarquer, c'est l'expérience acquise au cours du tournoi qui compte pour Kelesi.Un jour, ça devrait lui rapporter gros.\u2022 (Roger Raymond est l'un des professionnels canadiens les mieux cotés.Il a été nommé récemment directeur du tennis au centre Sporting Club du Sanctuaire, à Montréal).La pluie a de nouveau perturbé le Challenge Player's hier.La Suédoise Catarina Lindqvist (à gauche) et la Hongroise Andrea Temesvari ont dû notamment s'affronter sur un court intérieur du club Côte-de-Liesse.Lindqvist l'a^èmporté 6-4, 4-6 6-4 pour mériter le droit d'affronter Zina Garrison en quarts-de-finale aujourd'hui, photos LA PRESSE-Armand Trolier Le tableau en page C7 dans un match quart-de-finale, lordan est la septième tète de série du tournoi.Llle a accédé a la ronde suivante grâce à sa victoire contre l'Australienne Anrie Minier, 56e au monde, 6-0, 6-1.Pas déçue Quant a Kelesi, elle quittera Montreal pour Los Angeles, ou elle prendra part la semaine prochaine au tournoi Virginia Slims.Et c'est l'âme en pa.ix qu'elle s'en ira.«|e ne suis pas déçue, a déclaré l'athlète originaire de la Colombie-Britannique, l'aurais souhaite gagner, mais je me re jouis d'avoir fait de mon mieux le ne pense pas avoir abandonne.» Dans un autre match huitie-me-de-finale.Pam Shriver.la lete de série numéro un, a défait avec une relative facilite l'Américaine Gretchen Rush.6-4.6-1.Shriver affrontera aujourd'hui l'Italienne Raffaella Reggi.30c au monde, qui a pour sa part de-fait l'Allemande de l'Ouest Eva Pfaff.7-5.6-0.Shriver passe encore Dans un autre match huitte-me-de-finale, l'Américaine Marianne Werdel a continué de surprendre en prenant la mesure de sa compatriote Terry Phelps, 10e tète de série du tournoi.6-\"5, 5-7.6-0.Werdel, dont le statut est toujours amateur, est classée au 14le rang mondial.Enfin, la Suédoise Catarina Lindqvist, sixième tête de série, a vaincu la Hongroise Andrea Temesvari.neuvième tète de série.6-4.4-b, 6-4.Lindqvist sera opposée aujourd'hui a Zina Gar-rison.qui a pour sa part défait la Britannique Sara Comer, 6-4.6-4.Garrison est la quatrième tête de série.Les quarts-do finale et Des demi-finales seront disputés aujourd'hui au stade larry a compter de H) h Sabatini s'écroule h L'Argentine Gabriela Saba-tini, troisième tête de série des Internationaux du Canada, a connu une matinee miserable, hier.Sabatini.dont le match contre Rosalyn lairbank.de l'Afrique du Sud.avait etc arrête la veille après qu'elle eut remporte le premier set 6-3 et pris une avance de 2-0 dans le second, s'est écroulée de façon incroyable a la reprise du match devant une poignée de spectateurs.Sabatini.qui faisait face en lairbank a la 47e joueuse au monde, a en effet laisse filer les deux derniers sets du match, s'inclinant finalement 6-3, 4-6.3-6.Le pire dans cette histoire cauchemardesque, c'est que la jeune et prometteuse athlète de 16 ans avait pris une avance de 4-2 lors du second set avant de tout voir s'écrouler autour d'elle.Apres le match, Sabatini cherchait avec peine une raison pour expliquer sa déconfiture.«le pensais peut-être que la victoire était déjà assurée avant de me présenter sur le court, a déclare Sabatini.l'avais en tout cas du mal a me concentrer.Et mes jambes ne voulaient pas bouger.» Ayant pris une bonne avance dans son match contre fair-bank.Sabatini a reconnu qu'elle avait peut-être ressenti un peu de frustration a l'idée de n'avoir pas pu mettre un terme a son match jeudi soir.De la frustration «Il y a peut-être un peu de cela dans ma défaite, a déclaré Sabatini.Chose certaine.Rosalyn fia pas joue aujourd'hui comme elle l'avait fait la veille.Elle a beaucoup mieux joue.» Pour Pam Shriver, la première tète de série du tournoi, la contre-performance de Sabatini a été une surprise.«l'ai entendu dire qu'elle ne s'était pas très bien comportée sur le terrain ce matin, a-t-elle déclaré.C'est assez surprenant après l'avoir vu jouer avec autant d'autorité contre Fairbank jeudi soir.«Mais il faut dire qu'il n'est pas facile de se coucher avec Une avance comme celle dont jouissait Gabriela jeudi soif.On tend à se voir vainqueur avant même d'avoir terminé le match.En fait, il est peut-être mieux de se coucher avec un déficit.La pause vous donne comme une deuxième vie».r.h. C 2 \u2022 IA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 9 AOÛT 1986 RÉJEAN TREMBLAY TROP GÉNÉREUX, LES METS CÈDENT DEVANT LES EXPOS, 5-3 On croyait revoir les Pirates! h Revenus chez eux.les Expos ™ ont réservé le même accueil aux Mets le même accueil qu'on leur avait servi, il y a une semaine, au Shea Stadium.Ils les ont défaits.5-3.devant 21 207 enthousiastes spectateurs rassemblas au Stade olympique.DAN Y DOUCIT I meneurs de la division Est uni fait preuve d'une exception pefle générosité et les Expos en 061 profile.jOrtns doute encore inspirés par Inns quatre victoires d'affilée a Pittsburgh, les Expos ont connu un excelleni début de match et les Mets n'ont jamais pu s'en remettre.Un bon depart du lanceur, une excellente offensive et une defensive exceptionnelle; vraiment tout y était! C'est d'ailleurs ce qu'il faut pour vaincre ces-dangeureux Mets.Ôb cote des Newyorkais.les ^ es semblaient un peu plus Riles a orchestrer.Jtyn Smith (8-6), découragé sa dernière défaite face sMets.dimanche, a su se re-idre en mains, \u2022\u2022le lançais mieux ce soir.Ce qui m'a frustre à New York, ce sont leurs deux derniers points inscrits en huitième manche.Les Expos ont signé le jeu défensif du match à la quatrième manche lorsqu'un relais précis du voltigeur Mitch Webster a permis à Dann Bilardello, qui bloquait bien le marbre, de retirer Darryl Strawberry.Photo ia presse.Denis Cyr SOMMAIRE- NEW YORK 3 EXPOS S NEW YORK ab p es pp Dykstra ce 4 110 McDowell.I 0 0 0 0 .Backman 2b 5 110 K' Hemdnde* 1b 5 0 2 1 Cane' r 4 110 Strawberry cd 3 0 11 M Wilson eg 3 0 0 0 Knight 3b 4 0 0 0 Santana.ac.2 0 1 0 Heep cg 0 0 0 0 Oieda i 2 0 10 Ma;?illt lu 1-000 SisK l 0 0 0 0 H Jonnson.ac 10 0 0 TOTAUX 34 3 8 2 EXPOS ab p es pp Rivera, ac 3 110 Webster ce 4 12 0 Rames cg 3 0 2 2 Wright cg 0 0 0 0 Dawson cd 4 2 10 Waliach 3b 4 0 11 Law ib 3 0 2 1 Newman 2b 3 0 0 0 McClure I 0 0 0 0 Burke.I 0 0 0 0 W Johnson, tu .10 0 0 Reardon l 0 0 0 0 Bilardello r.3 ' 1 0 B Smith.I 2 0 0 _0 TOTAUX 31 5 10 4 NEW YORK.000 010 200\u2014 3 EXPOS.310 000 01x- S Point produit victorieu» Rames (6e) Erreurs M Wilson Santana Rivera Newman Knight Doubles |eu« New içxk 2 E>pos 1 Laisses sur les buts New York 10 Expos 5 2-buts K Hernandez 2 Santana 3 buts Strawberry Buts voies Webster (27e) Rames (47e) NEW YORK 0|ê0aip i2-3i SiSk McDowell EXPOS 6 Smith (g 8-6) McClure Burke Rearaomvp 26ei ml es 5 8 2 0 1 2 ml es 6m 7 1 1 0 1 0 ppm bb 4 3 0 0 0 2 1 0 0 ppm bb 3 3 i 0 0 0 0 0 1 0 0 0 Atteint par un lancer de Oieda (Rames) par B Smith (M Wilsoni Balle passée Bilardello Durée 2h55 Assistance 21 20?Cette fois, nous les avons arrêtes a temps ».En six manches et deux tiers.Smith a alloue trois points, sept coups surs et quatre buts sur balles.Bob McClure, Tim Burke el leff Reardon l'ont aide a signer sa huitième victoire de la saison.Un 2be gain protege pour Reardon.Sa dernière victime, en neuvième manche, Gary Carter.« |e l'ai eu sur trois balles rapides ».a dit l'as-releveur après le match.Bon début Au cours du premier tiers, les Expos ont réussi huit coups surs contre Ojeda.un des meilleurs I LE FILM DU MATCH PREMIERE MANCHE Simple de Rivera.simple de Webster; simple de Rames (1 p.p.).optionnel de Dawson simple de Waliach ( 1 p.p.) et Dawson marque sur les erreurs de Wilson et de Santana Expos 3; Mets 0 DEUXIEME MANCHE Simple de Bilardello.petit roulant de Smith (1-6-3); simple de Webster .simple de Raines (1 pp.).Expos 4; Mets 0 CINQUIEME MANCHE But sur balles a Dykstra.petit roulant de Backman (4-3); double de Hernandez ( 1 p.p.).Expos 4; Mets 1 SEPTIEME MANCHE Simple de Dykstra ; simple de Carter et erreur de Newman.Dykstra marque .triple de Strawberry ( 1 p.p.) Expos 4; Mets 3 HUITIEME MANCHE Simple de Dawson, erreur de Knight, simple de Law (1 pp.).Dawson marque Expos 5; Mets 3 Le baseball en bref Une défaite pour Parker ¦ Un juge fédéral a refusé la demande faite par Dave Parker dans l'espoir d'invalider la poursuite de $5,3 millions faite par les Pirates de Pittsburgh pour bris de contrat.Le juge Glenn Mencer a déterminé que la cause des Pirates n'était pas uniquement l'affaire des gens de baseball et qu'un arbitre ne pouvait donc pas régler le problème.Parker, lui.voulait que le tout soit porte a l'attention d'un arbitre.Parker, qui porte maintenant les couleurs des Reds de Cincinnati, a admis avoir fait usage de cocaïne de 1979 a 1982 alors qu'il portait les couleurs des Pirates.Dixon a été arrêté ¦ Le lanceur Ken Dixon.des Orioles de Baltimore, a ete arrêté, quelques heures après la défaite des siens aux mains des Rangers du Texas, et il a été accuse d'avoir troublé la paix.Dixon retournait chez lui après le match lorsqu'il a etc ralenti par la circulation dense.Dixon a klaxonné parce que le conducteur de la voilure qui le précédait conduisait trop lentement.Dixon et Ken Holt, 29 ans, le conducteur de l'autre voiture, en sont venus aux coups.Les deux hommes ont été arrêtés et la date du procès a ete fixée au 8 septembre.Remue-ménage chez les Yankees ¦ Les Yankees de New York ont replacé le nom du lanceur gaucher Tommy John sur la liste des joueurs actifs et ils ont congédie sans condition le lanceur gaucher Al Holland.|ohn.43 ans, s'était blessé au tendon d'Achille, mais il a lancé 13.2 manches avec Fort Lauderdale dans la ligue de la Floride, remportant deux victoires et ne permettant aucun point.Holland, 34 ans, a signé son arrêt de mort, jeudi soir, lorsqu'il s'est amené en relevé contre les Brewers de Milwaukee permettant un circuit au premier frappeur à lui faire face.lohn a d'ailleurs profité de son premier départ, hier soir, pour signer la victoire des siens.En 7,2 manches de travail, il a limité ses adversaires a cinq coups sûrs.Foster avec les White Sox?¦ Le cogneur George Foster, congédié cette semaine par les Mets de New York, pourrait bien se retrouver avec les White Sox de Chicago, si l'on se fie à la manchette du Chicago Sun Times.Les Mets sont responsables du contrat d'un million de Foster et les White Sox n'auraient qu'a débourser $60 000 sur ce salaire pour obtenir les services de Foster.Foster est âgé de 37 ans et il avait cogné 13 circuits pour les Mets cette saison.En trois lignes.¦ Les Orioles ont rappelé le lanceur droitier Tony Arnold de leur filiale de Rochester de la ligue Internationale et ils ont cédé le voltigeur Tom Doddà cette même équipe.Les Reds de Cincinnati ont replacé le nom du lanceur droitier Chris Welsh sur la liste des joueurs actifs, lui qui était au rencart depuis le 18 juillet.Ils ont cédé sous option le lanceur Scott Terry à leur filiale de Denver.Les Mariners de Seattle ont placé le nom du lanceur droitier Jim Boattic sur la liste des blessés pour une période de 15 jours et ils ont rappelé le lanceur droitier Steve Flreovidde leur filiale de Calgary de la ligue du Pacifique.lanceurs de la Nationale.Ils ont également réussi un double-vol et ils ont bénéficie de deux erreurs.Les Mets sont rarement aussi généreux.lusque-là, on croyait presque revoir les Pirates en action.Les Expos ont marque trois points des la première manche.Rivera, qui ouvrait le bal, a d'abord claque un simple à sa premiere presence devant le public montréalais.Mitch Webster et Tim Raines l'ont tour a tour imite, faisant compter le joueur d'inter.Waliach.après un optionnel de Dawson, a claque une flèche dans la gauche.Il devait en principe s'arrêter au premier but.mais la balle a échappé à l'attention de Mookie Wilson et il a poursuivi sa course jusqu'au deuxième puis jusqu'au troisième sur le mauvais relais de Rafael Santana au marbre.Oui, de vrais Pirates! A la manche suivante, Bilardello ainsi que Webster et Raines ont obtenu des simples : un quatrième point.Le duo Raines-Webster a ensuite réussi son septième double-vol cette saison.Mais Dawson a encore une fois tout gâché en frappant une chandelle a Gary Carter.Balles dangereuses.Entre-temps, la defensive montréalaise accomplissait elle aussi du bon boulot.Bilardello et Webster ont réussi le jeu plus important en quatrième manche, privant les Mets d'un point.La scene : Strawberry et Wilson soutirent chacun un but sur balles ; simple d'Ojeda au cen- tre.Strawberry tente de marquer ; relais précis de Webster.Bilardello bloque bien le marbre.Retrait! En cinquième, Ojeda a atteint durement Raines a l'épaule d'un lancer.Smith a fait de même face à Wilson en sixième.Les balles frôlaient étrangement les ioueurs hier soir.Les Mets ont inscrit leur premier point en cinquième.Un but sur balles a Dykstra et un double de Hernandez ont suffi.La plus puissante attaque de la Nationale a poursuivi sa remontée en septième.Dykstra.la bougie d'allumage des Mets cette saison, s'est encore une fois amené sur les sentiers.A l'aide d'un simple cette fois.Carter a ensuite claqué un roulant en direction de Newman au deuxième but.Mais le petit Shtroumpf comique des Expos, en plongeant pour rien, a raté son coup et la balle a roule lentement au champ droit, prenant Dawson a contre-pied.Carter a stoppe sa course au troisième.Ce fut la fin de Bryn Smith.« De l'angle ou j'étais, j'ai ma! juge la balle, a expliqué Newman.Quand j'ai amorcé mon plongeon, je me suis rendu compte que ce n'était pas nécessaire.C'est mon erreur ».En relève.Bob McClure n'a guère fait mieux, accordant un triple au frappeur suivant.Strawberry.Un simple de Dawson, une erreur de Knight et un simple de Law ont donne un point d'assurance aux Expos en huitième.Carter se souvient n Apres avoir connu les plus belles années des Expos et sans doute \u2014 quelques-unes des meilleures des Mets, Gary Carter peut se per mettre de parler de succès.Il faut donc l'écouter lorsqu'il tente d'expliquer pourquoi les Expos de 1979, avec les Rogers, Parrish, Raines, Dawson et cic, n'ont pas réussi à remporter le championnat de la ligue Nationale.« |e ne peux dire avec certitude ce qui nous manquait à cette épo que.raconte-t-il, mais je crois que nous étions tout simplement trop jeunes, l'avais alors 25 ans et la plupart des mes coéquipiers avaient environ le même âge.Nous étions tous de jeunes vétérans de cinq ou six saisons.« Cette année avec les Mets, on retrouve des joueurs comme Keith Hernandez, Ray Knight et moi-même possédant plus de dix années d'expérience dans les majeures.En nous associant à de jeunes lan ceurs comme Dwight Gooden et à des vétérans de quelques saisons comme Darryl Strawberry, une équipe obtient à mon avis un bien meilleur mélange ».\u2022 Carter connaît beaucoup de succès cette saison.Bien que sa moyen ne à l'attaque ne s'élève qu'à .244, il domine la ligue au chapitre des points produits (83) et des points produits victorieux ( 12).« On me parle souvent de ma moyenne à l'attaque mais, d'après moi, cela ne reflète pas fidèlement le rendement d'un joueur, le connais cette année une des mes saisons les plus productives.C'est plutôt le nombre de points produits et de points victorieux qu'il faut regar der.« Quand c'est le temps de frapper un coup sur important, ces statis tiques indiquent que je le réussis très souvent.Placez-moi en fin de neuvième manche avec des hommes en position de marquer et vous allez voir que je ne manquerai pas souvent mon coup ».\u2022 Joe Hesketha subi une intervention chirurgicale à l'épaule gauche, hier matin, à Los Angeles.Le nerf de l'artilleur des Expos était légèrement coincé et son muscle demeurait en bon état.Toujours hospitalisé hier soir, Hesketh entreprendra son programme de réhabilitation dès qu'il aura reçu le feu vert des médecins Lorry Coughlin et Frank Jobe.\u2022 Les membres du jury du concours «Trouvez un surnom à Floyd Youmans» ont finalement fait part de leur décision, hier.Leur choix : « Cool Heat*.«Cool » parce que le jeune lanceur de 22 ans réussit à conserver son calme dans les situations les plus corsées.Les frappeurs l'affrontant possèdent effectivement une moyenne de .199 avec des coureurs en position de marquer.« Heat » parce que Youmans lance de vraies balles de feu.Sa rapide traverse régulièrement le marbre à une vitesse supérieure à 90 nVh.Invité à commenter ce choix, Youmans n'avait pas l'air particulièrement enthousiaste.« Mon surnom est «Yo» et c'est comme ça que mes coéquipiers vont continuer de m'appeler », a-t-il dit sèchement.\u2022 Le seul joueur québécois au sein de l'organisation des Expos, le lanceur trifluvien Gilles Bergeron, a signé sa première victoire dans les rangs professionnels, hier.Évoluant dans la Ligue des recrues de la côte de la Floride, Bergeron, en cinq manches, a accordé deux points, six coups sûrs et deux buts sur balles.Il a retiré cinq frappeurs sur des prises.Cette victoire a permis au club Bradenton de se hisser au premier rang de sa division.\u2022 Jay Tlbbs (6-6) aura aujourd'hui la chance d'élever sa fiche au-dessus de .500.Il fera face à Ron Darting ( 12-4).Tibbs et Darling se sont affrontés le 16 juin.Ni l'un ni l'autre n'a été implique dans la décision.Le match d aujourd'hui débute à 19h 35.D.D.Tabac et tennis vont-ils de pair?¦Quand les courts se vident sous la pluie, les tentes des notables du tennis se remplissent.On se promène de cocktails en buffets, discutant de la pluie et.de la pluie.Hier, au parc larry.on discutait beaucoup du retrait possible d'Impérial Tobacco comme commanditaire principal des Internationaux et du Challenge Player's.On en discutait même dans la tente d'Impérial Tobacco.Imperial Tobacco sera encore de la partie en 1987 comme le stipule son contrat.C'est après que la grande firme pourrait abandonner le tennis après y avoir investi plusieurs millions de dollars.D'ailleurs, le président d'Imasco.propriétaire d'Impérial Tobacco.M.Paul Pare n'a pas caché que l'on évaluerait l'implication de la compagnie après les Internationaux Players disputés à Toronto la semaine prochaine.C'est normal qu'on se pose des questions chez les fabricants de cigarettes.Les études le prouvent, ce sont maintenant les plus pauvres de la société canadienne qui fument le plus.Et ce sont les plus aisés qui jouent au tennis.L'équation est de plus en plus difficile à établir entre fumeurs et tennis.Hier, c'était plutôt morose sous la tente.Normal.Quand on investit des centaines de milliers de dollars pour organiser et promouvoir un tournoi et qu'on voit la pluie laver des mois d'efforts, on aurait tendance à réévaluer son investissement.Mais un porte-parole de la compagnie s'est empressé d'amoindrir la portée des paroles de M.Paré.En parlant de « réflexion » épisodique.En soulignant également qu'Impérial avait investi trop d'argent pour tout bêtement laisser tomber.Autre point, il semble bien qu'Impérial Tobacco n'ait aucunement l'intention de prendre la relève de Labatt et de déménager le Grand Prix de Formule 1 du Canada â Calgary.Encore la.je veux bien tenir compte du démenti mais qui donc peut savoir ce qui se brasse vraiment dans les conseils d'administration de ces multinationales?\u2022 L'article d'hier concernant Caroline Delisle a provoque un beau brouhaha hier au sein de Tennis-Canada et du comité organisateur.Tout le monde se penchait sur les virgules pour essayer de justifier un système qui ne permet pas à une Caroline Delisle de jouer chez elle devant son public.Bon.M.Bedding-ton s'est plaint que la manchette coiffant le texte pouvait porter à confusion.Et François Godbout a évidemment défendu la position politique de Tennis-Canada.Autrement dit, il n'y aura pas de changement puisque des règlements existent déjà et que des règlements, ça ne se change pas.Dommage, tout ce qu'on aimerait, c'est que Tennis-Canada se donne au moins le droit de se servir de son jugement.Pas phis.On a parle beaucoup cette semaine de la poursuite de $400 000 intentée par l'ancien promoteur Henri Spitzer contre le juge Raymond Bernier.président de la Regie de la Sécurité dans les sports.Spitzer a également annoncé qu'il y aurait des poursuites intentées contre la Commission athlétique de Montréal dont M.Paul-Emile Sauvageau est le president.Une étude approfondie des dossiers de la boxe montréalaise révèle que parfois, Spitzer et Sauvageau font figure de marionnettes dans un combat opposant en réalite le juge Bernier et le promoteur américain Don King.Quand on lit les documents officiels, on réalise que M.Paul-Emile Sauvageau n'a guère été cohérent dans ses positions.Par deux fois.Henri Spitzer, dans des lettres officielles, a demandé un permis comme co-promoteur avec Don King pour ses soirées de boxe.Ces permis ont été accordés.Et les termes des lettres de M.Spitzer étaient sans équivoque.Il se présentait comme un co-promoteur travaillant en collaboration avec Don King.Le 18 mars, M.Daniel lacoby, sous-ministre de la lustice, sous-procureur général et sous-solliciteur gênerai du Québec, faisait parvenir une lettre à M.Sauvageau.Dans cette lettre, M.lacoby référait à une autre lettre que le juge Raymond Bernier avait envoyée à M.Sauvageau à l'automne 1985.Le juge Bernier recommandait alors à la CAM de refuser tout permis pour une soirée de boxe où King et Spitzer agiraient comme co-promo-teurs.De toute évidence, ce sont ces pressions qui ont grandement contribué a convaincre M.Sauvageau de retirer son permis de promoteur à Henri Spitzer sous prétexte qu'il était associé plus comme employé que comme co-promoteur avec Don King.On se souviendra que le 15 avril dernier au lendemain de la fuite dans les journaux du rapport sur l'enquête du juge Bernier, la CAM.à cause de ces révélations, avait suspendu le permis de promoteur de boxe de Henri Spitzer et avait retarde l'émission d'un permis de promotion de kickboxing à M.George Cherry.Cette enquête avait établi que des relations existaient entre le monde interlope et la boxe professionnelle au Québec.Aujourd'hui, la CAM donne une autre raison.Spitzer a raison de crier son incompréhension.Il soulignait lui-même en janvier qu'il agissait comme co-promoteur et on lui octroyait un permis.Et six mois plus tard, en juillet, on lui refuse toujours sa licence, cette fois pour une raison différente, soit parce qu'il a agi comme co-promoteur avec Don King.Faudrait que M.Sauvageau explique la logique de l'histoire.\u2022 l'ai été gâté cette semaine en écoutant Les Amateurs de sports.L'invité était le jovial isle André Moreau.l'ai adoré l'entendre dire que puisque les Expos étaient des projections du désir d'excellence des amateurs, on devrait souhaiter qu'ils gagnent encore plus d'argent, qu'ils deviennent encore plus célèbres.Il a aussi parlé de différentes maladies importées de Californie comme «l'accidentite», une maladie dont souffre quelqu'un susceptible d'avoir des accidents.Les Expos sont souvent blessés parce qu'ils souffrent d'accidentite.C'est simple.Autre surprise, hier à C|MS, celle d'entendre une entrevue de René Guimond, «vice-président» des Expos.Ben le fun, ben le fun.Sauf que René Guimond n'est plus vice-président des Expos depuis un bon bout de temps et que les reprises, à la radio, ne valent pas mieux que des reprises à la télé.\u2022 Et la pluie qui tombe, qui tombe.SOUS CONTRAT AVEC LE CANADIEN Boisvert aura de la concurrence.B3 L'ailier droit Serge Bois-m vert, qui a marqué 40 buts pour les Canadiens de Sherbrooke de la ligue Américaine la saison dernière, a signé hier un contrat d'un an plus une année d'option avec le Canadien de Montréal.«Le contrat que l'ai signé avec le Canadien spécifie que le toucherai un certain salaire si |e |oue avec le Canadien et un autre salaire si l'évolue dans la ligue Américaine», a raconté Boisvert qui travaille présentement à l'école de hockey Drummond en Nouvelle-Angleterre.Boisvert, âgé de 27 ans, a également obtenu 48 passes en 69 matches à Sherbrooke ce qui lui a valu un rappel avec le Canadien à la tin de la saison régulière et lors des séries de tin de saison.« Je peux vous affirmer que je vais être prêt pour le camp d'entraînement.La compétition va être forte pour les postes à l'aile droite.Il y aura plusieurs bons jeunes loueurs.Mais |e suis confiant », a ajoute celui qui a disputé huit matches avec le Canadien lors des séries de fin de saison.Par ailleurs, Richard Brodeur entreprendra le mois prochain sa 15e saison chez les professionnels avec un nouveau contrat en poche.Brodeur, 33 ans, a porté les couleurs des Canucks de Vancouver au cours des six dernières saisons et il totalise 103 victoires, un sommet dans l'histoire de cette équipe qui entreprendra cette année sa 18e saison dans la ligue Nationale.i lA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 9 AOÛT 1986 \u2022 C 3 NORMAN DÉTIENT UNE AVANCE DE QUATRE COUPS À MI-CHEMIN DU CHAMPIONNAT DE LA PGA L'Ours Blond se pointe derrière le Requin Blanc m TOLEDO.Ohio (UPI) \u2014 ™ L'histoire et lack Nicklaus ont enlevé un peu de lustre à l'avance de quatre coups de Greg Norman a mi-chemin du championnat de la PGA.L'avance de quatre coups de Norman égalait la plus forte priorité jamais vue après 3b trous dans les 68 ans d'histoire de ce tournoi.Trois autres joueurs ont détenu une telle avance: Tommy Aaron en 1967.Gil Morgan en 197b et Tom Watson en 1978.Aucun d'entre eux n'a toutefois remporté le tournoi.De plus, aucune joueur n'a gagné l'Omnium Britannique et le championnat de la PGA la même année depuis que Walter Hagen a réussi l'exploit en 1924.Norman a enlevé le titre de l'Omnium Britannique le mois dernier, signant ainsi son premier succès dans un tournoi majeur., Et par surcroit, Nicklaus a inscrit un décompte de b8, trois sous la normale, hier, pour s'approcher a cinq coups de Norman ét paver la voie à un possible duel en fin de semaine entre le golfeur le plus célèbre de l'his- toire et celui qui domine la scene depuis quelque temps.Norman, qui a égale le record du parcours avec une ronde de b5 jeudi, a peiné sur le neuf de retour du club Inverness hier avant de réussir des birdies sur trois des quatre derniers trous pour une carte de 68, trois sous la normale, et un combiné de 133, neuf sous la normale, pour 3b trous.Ce total représente deux coups de plus que le record du tournoi pour 3b trous établi par Mal Sut-ton il y a trois ans.Norman s'est donne une avance de quatre coups sur Payne Stewart et un joueur presque inconnu du nom de Mike Hulbert et une priorité de cinq coups sur Peter lacobsen, |im Thorpe et Nicklaus, qui participe à son 100e tournoi majeur et tente d'en remporter un pour la 21e fois.Sa 20e victoire dans un majeur remonte au tournoi des Maîtres en avril dernier.« |e suis évidemment en bonne position, de dire Nicklaus.Les scores des autres m'importaient peu aujourd'hui.EN BREF ATHLÉTISME l\u201e Montréalaise Cindy New a réussi la meilleure performance de la soirée hier lors de la premiere journée des championnats québécois d'athlétisme au parc olympique.Mlle New a remporte le 3,000 metres, catégorie senior, en parcourant la distance en 9:27.4.Elle a devance au fil d'arrivée Françoise G arc eau.de Lon-gueuil, qui a été créditée d'un temps de 9:3b.I.Chez les dames juniors, c'est Manon Leblanc, qui a remporte le 3,000 metres en un temps de 10:19.9.Caroline Ladanowski, de Pointe-Claire, a terminé deuxième en 10:34.1.Chez les hommes seniors, Ray Poulms.de Sudbury en Ontario, a arrache la premiere position en 14:14.Le meilleur Ouebecois a etc Benoit Sauret-te, de Montreal, qui a été crédite d'un chrono de 14:30.4 Chcv les juniors, la médaille d'or est allée a Patrice Petelle.de Montreal, qui a réalisé un chrono de 13.25.1.Rémi Villeneuve a pris la deuxième position.?AUTOMOBILE ri- chard Spenard.au volant de sa Corvette-Powell, a pris le premier rang lors des qualifications en vue des 24 heures de Mosport qui auront lieu aujourd'hui.Il a également pris la deuxième place lors des qualifications pour la série GM.\u2022 La course Molson Indy.présentée sur le circuit de la Place de l'Exposition à Toronto, a été couronnée de succès et les organisateurs estiment que la course vaudra un profit de $450,000 à la cause de l'Exposition nationale de Toronto.?BASEBALL Le Canada a signé une victoire de 5-3 aux dépens du Panama, lors des Championnats mondiaux de baseball junior présentés a Windsor en Ontario.Pour leur part, les Américains ont blanchi les Cubains 1-0.?BASKET-BALL Les So- viétiques, tenantes du titre, ont eu bien du mal à s'imposer (103-95) face a une équipe du Brésil très en verve, lors de la première journée des championnats du monde de basketball, qui ont débuté hier en URSS.Dans la même poule, le Canada a obtenu une belle victoire aux dépens de la Bulgarie (b7-b3), dont les pivots Krasi-mlra Banova et Madlena Stane-va ont été largement dominés sous les panneaux.Grâce notamment à Bev Smith (21 points), les Canadiennes menèrent de bout en bout, allant jusqu'à posséder 17 points d'avance.Enfin, les Cubaines, nettement plus athlétiques et dotées d'une belle technique, n'ont pas eu à forcer leur talent pour se défaire (85-55) d'une équipe sud-coréenne lente et passive.?CYCLISME Moins de 15 jours après avoir remporté le Tour de France, l'Américain Greg Lemond retrouve son coéquipier Bernard Hinaultà l'occasion de la 12e édition de la plus importante course par étapes nord-américaine, la Classique Coors, dont le prologue a lieu aujourd'hui à San Francisco.?SURFING La compétition de surfing qui devait avoir lieu aujourd'hui à l'Aquaparc de Si Sauveur a été remise à demain en raison du mauvais temps.Les amateurs de surfing devront donc attendre une journée additionnelle avant de voir à l'oeuvre ces as de la vague dans une piscine géante.SKI NAUTIQUE La troisième tranche de la finale juvénile de ski nautique aura lieu aujourd'hui à Rigaud.A la suite des compétitions de Sherbrooke et du Lac Labelle, les meneurs sont Josée Lanthier (benjamin fille), Julie Lanthier (juvenile fille), Jonathan Grégoire (benjamin garçon) et Alexandre Bois vert (juvenile garçon).?il n'y aura que très peu de joueurs devant moi au classement.» Plus détendu Seulement trois joueurs précédaient Nicklaus à la fin de la journée mais le plus important était Norman qui, avec un peu plus de chance cette année, serait en quête du Grand Chelem du golf à Inverness cette semaine.Norman menait après trois rondes au tournoi des Maitres et à l'Omnium Américain cette année et il a ensuite remporte son premier tournoi majeur le mois dernier a l'Omnium Britannique.« Peut-être ai-je rate deux ou trois coups de plus qu'hier, commentait Norman qui, au cours des quatre derniers mois, a empoché plus de $b00 000.Mais j'ai encore frappé de bons coups de départ et j'ai bien joue.« Depuis que j'ai gagne mon premier tournoi majeur, je me sens tout simplement plus détendu.Je m'amuse.» Stewart a joue b7 hier, égalant ainsi la meilleure ronde de la journée, pour son total de 137 tandis que Hulbert.qui a participé a plus de tournois que quiconque cette année (27).ramenait une carte de b8.lacobsen a inscrit 70 pour rejoindre Nicklaus à quatre sous la normale et Thorpe a joué b7.« |e ne pretends pas être le plus beau joueur, soulignait Thorpe qui tente de devenir le premier Noir à remporter un tournoi majeur, mais je ne suis pas mauvais non plus.» Ronnie Black se retrouvait seul a 139, un coup de mieux que Scott Simpson, Bruce Lietz-keet Phil Blackmar.Craig Stadler et Tom Watson figuraient parmi un groupe a 141 tandis que Fred Couples et Bob Tway, deuxième derrière Norman au classement des boursiers cette année, suivaient dans un autre groupe à 142.Loin derrière, soit à trois coups au-dessus de la normale, on remarquait Ben Crenshaw, Lee Trevino et le champion défendant Hubert Green.Ballesteros éliminé Le champion de l'Omnium Américain, Raymond Floyd, accusait cinq coup au-dessus de la normale, tout comme Bernhard Langer et ils ont été écartés des deux dernières rondes.Arnold Palmer, encourage par ses fidèles partisans tout au long de sa ronde, a joué 77 et subi l'élimination en vertu d'un combiné de 152.10 au-dessus de la normale pour 3b trous.Seve Ballesteros, auteur d'un combiné de 150, a également subi l'élimination.Ballesteros avait réussi à se qualifier pour les deux dernières rondes d'un tournoi majeur dans 10 tournois d'affilée et détenait jusque là la meilleure marque dans ce domaine.Norman jouera en compagnie de Stewart et Hulbert en troisième ronde aujourd'hui mais si Nicklaus poursuit sur sa lancée les deux joueurs pourraient se retrouver dans le même trio demain.« Peu m'importe qvec qui je joue en autant que je joue bien, a commenté Norman.Si je joue avec lack, ce sera parfait.« |c ne regarderai pas le tableau des meneurs.|e vais simplement jouer du mieux que je peux.La fin de semaine, les parcours semblent toujours plus exigeants et les joueurs ont tendance à se surpasser.» photo UPI Greg Norman s'est fait voler un birdie au 10e trou de la deuxième ronde du championnat de la PGA.Le Requin Blanc domine quand même le tournoi avec une fiche de 133, neuf sous la normale.PAR.LA C*>**P*ri^0ML_:._ ;// Attendez, ¦se.» -A&e.\\\\ie.AU MOIS D'AOUT SEULEMENT «30 o f Anôxe Lalonde Sports MONTREAL MONTREAL ,.' ' 720, rue Ste- 3165, rue Maison Catherine ouest (face aux 374-7333 Terrasses) 875-8815 t-Ur- .'-vr.v-*- iff ¦ GREENFIELD PARK Les Galeries Taschereàu 465-8090 875-2128 LAVAL 225, boul.des Laurentides.668-7323 POINTE-CLAIRE 365, boul.Brunswick 694-0430 *.St-(.eorges.Ville de LcMovne .MR IV7.lesquelles on obtiendra de même que les croquis el devis tno>cnnuni un montanl non remboursable de [50$t.payable a la \\ ille de IcMosnc les documents seront disponibles jusqu'au \"août I9U inclusivement.Chaque soumission de\\ra être accompagnée d'un ihcquc vise pasable a la Ville de LeMoync.pour un montant au moins égal a 10% du montant total de la soumission.les soumissionnaires devront se conformer exactement aux instructions des documents de soumission el le proprie taire ne s'engage a accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues el ce.sans obligation d'aucune sorte envers le ou les soumissionnaires.\\ndre Bellefeuillr.o.m.a.Vvreldirv-lrvsor/iT 220S.Sl-Oeo/ycs LeMoxne.Quebec UH IV?ENCAN AUTHIERtHc AUCTION ENCAN PUBLIC STE-CROIX (CTÉ DE LOTBINIERE) QC LUNDI, 18 AOÛT 1986 - 10H00 a.m.L'encan est soumise au nom de Plessis Construction Ltée.LIEU: 510, ROUTE LAURIER, STE-CROIX (OC) TÉLÉPHONE: (418) 926-3867 ou 871-0114 LISTE PARTIELLE MACHINE SHOP AU COMPLET AVEC: Presse, Tour-à-fer, Soudeuse automatique, Presse drill, Soudeuse 400 amp., Scie à fer, etc., etc., & etc.TRACTEURS SUR CHENILLES: Cat.D6C, n/s 76A1101; Fiat Allis HD16B, 1978; (3) Fiat Allis HD21; CONCASSEURS: Traylor-10\" Bulldog primary; Cedar Rapids, nte 31R527368 avec Cat.diesel; NIVELEUSE: Fiat Allis 200G, 1978, n/s 59C01905; Cat.120, 1976; CHARGEURS SUR ROUES: Fiat Cat.966C, 1980, n/s 30K3449; Case W36, 1980, n/s 9139885; Trojan 2500, 1980, n/s 251620; IHC 515, 1978, n/s 339O116D080040; Mini Loader 1984, n/s GEM42368; Allis Chalmer 745, n/s 2083; Fiat Allis 745; Michigan 75; Trojan 404, n/s 511014; EXCAVATRICES: Cat.235, n/s 32K774; Atlas AB-2002HD, n/s 201574194; Case 980, n/s 6203629; John Deere 690; Link Belt LS5000; Link Belt LS4500: COMPRESSEURS: Gardner Denver SP600DF, n/s W11808; Jeager 600CFM; MACHINE A CIMENT: Gomaco LS-300, 1981; PELLE: Line Belt LS98, nfe 9LR2639C; (2) G800 Gradall, n/s L34189 & L25921; CHARGEUR SUR CHENILLES: John Deere 450C, 1975, n/s 236489T; ÉQUIPEMENT NEUF: Carraro Tigre Car 2800,1985, tracteur avec benne arrière à basculage hydraulique; Laser motosoudeuse Vesuvio 1985, diesel avec chariot; Laser motosoudeuse, 1985, 300 amp., avec chariot; Laser Tramontana 120 KVA Gen.Set, 1985, avec chariot; 4\" & 6\" diesel pompe à eau.FARDIER: Craig F-4370, n/s D-2137-KOB-1.1980, 50T; Timmins 50T., 1979; King 35T; Trailmobile dompeur, 20', n/s 6803005; 24T, n/s B3505130142; PLANEUR D'ASPHALTE: BJD Road Planer, mod.LRP, n/s 107, moins de 1000 hres.; CAMIONS & CAMIONS DOMPEURS: White Westemstar, 1981, avec boîte 16\"; GMC BRIG., 1978 dompeur; White Westemstar, 1977; IHC Co.Transtar 4070C, 1976; Mack R797ST dompeur, 1974; Mack R685ST, pour remorque dompeuse; Ford PU, F250, 1979; Mack R797ST, 1975, dompeur; Dodge 700 dompeur; GMC S35, 1980, 6 roues; IHC 2600 1979; REMORQUE DE CHANTIER: (2) Tréco.n/s 9341 & 9349; DIVERS: FR0EH 37 KW.Gen.Set avec Cat.diesel, n/s DXJ622702; Chariot élévateur 10,000 Ib; Pompe à eau 4\" & 6\"; Génératrice, Marteau à air; Compacteurs; Buffers; Scie électrique; Scie à ciment; Chaufferettes; Charion à ciment; Batteries; Bois; Équipement de bureau; Vibrateurs; Drill magnétiques, etc., etc.& etc.TERRAIN ET BÂTISSE: (sujet à acceptation par le consignataire) 300'x400' à 510, route Laurier, Ste-Croix de Lobtinière, Québec.PROCHAIN ENCAN \u2014 23 AOUT 1986 DORVAL (MONTRÉAL) QC \u2014 10h00 a.m.200 lots d'équipement de construction, camions, fourgonnettes, équipements de Bell Canada et items divers.Voir notre annonce dans la même section dans le journal de samedi prochain.ENCAN GAUTHIER, INC.,\u2014?' (514) 685-3541 j/ Druker & Associes inc.AVIS DE VENTE PAR SOUMISSION Dons l'affaire de la faillite de: 143068 CANADA INC.(Dois Restaurant) 4006, Ste-Catherine ouest Montréal, Que be: Les soumissions cachetées seront reçue» au bureau du syndic MAX B.DRUKER.C.A.jusqu'à mercredi, le 13 aoûl I486 a midi, pour l'achat des biens sui-sanis: Lot No.I Equipement de restaurant Sujet a nantissement commercial Lot no.2 Equipement de restaurant Les soumissions doivent être cachetées el porter sur l'enveloppe la mension: I-43068 CANADA INC.2.Tous les soumissionnaires sont incites a assister a l'ouverture des soumissions qui aura lieu mercredi le 13 août luHb a midi, au bureau du syndic.3.Les actifs peuvent être inspectes au 4006.Slc-( alhcrine ouest.Montreal, lundi le 11 août 1986 entre 10 h et 16 h.4.Une soumission globale doit indiquer clairement le montant offert pour chacun des lots.5.Les termes el conditions se rapportant a la présente vente par soumission seront disponibles au moment de l'inspection et il incombe au soumissionnaire d'en obtenir copie.MAX B.DRUKER, C.A.Syndic DRUKER & ASSOCIÉS INC.4333 ouii:.nw Stc-CoHwriM.Suit* 420.Montreal Ou.M32 I »9 Toi 935 8501 ENCAN PUBLIC POUR CAUSE DE RETRAIT! AVIS PREALABLE Omega Precision Tool Inc.Atelier d'usinage et de fabrication 10775, Place Moisan Montréal Nord Mardi 19 août 1986 Vente par encan public sans réserva.encan fait par \\Mh9\\ ALEX DAVIS & Associés Inc.¦ .330O bout Ci.eniKtli =290 jfa.M.Mt\u201e.,i Outbac H4B 2MB V^T9 Toi (314)482 3875 (f&tŒ' ENCANTEURS LICENCIES SjgjT Suit* des Avis légaux en pages AI9,H10 et Hll -1- ENCAN PUBLIC LE CAVALIER A ÉTÉ MANDATÉ POUR VENDRE LES ÉQUIPEMENTS D'UN RESTAURANT ET AUTRES PAR VOIE D: ENCAN PUBLIC (EN LOTS DETAILLES.SANS RÉSERVE) DATE DE L ENCAN: Le mercredi 13 août 1986 à 10:30 heures a.m.LIEU DE L ENCAN: 6300.rue Notre-Dame est, Montréal (Qc) SERONT VENDUS: \u2022 P*fr»nmnteur vert»col 6 oortes Curtis \u2022 Réfrigérateur verticol 6 portes Milner modèle No RS 68Sr \u2022 Congélateur Milner modèle 1S3-Sf \u2022 Réfrigérateur 2 porte* Frigidaire modèle f RA 28 \u2022 Panneau» de chambra froide 4.8- Keep Rite unit modèle R595 \u2022 Portes de chombre froide Jô ¦ 78 \" Keep Rite unit modèle TVV277 \u2022 Compresseur» de chambre froide - Keep Rite unit modèle KUC 1 330 0 \u2022 Unîtes réfregtrantes nour chambre froide Blonchord-Bohn modèle ADT10402 \u2022 2 réfrigérateurs modèle C933 3822700 «Coidspot» \u2022 Machines a glace Scotsman modèle SM20SWS-1 \u2022 Broyeur a gloce Queen modèle No CCI0-1 \u2022 Machine a gloce Whirlpool modèle CCSE2A \u2022 flefrigéroleur portatif «Indesitt modèle F1406 C0-T \u2022 Réfrigérateur «Colsiream» \u2022 Mochme a crème glacée « Taylor* \u2022 Fontaines o |us \u2022 Machines o ius d'oronge trois \u2022 Mochmes o couper les oranges \u2022 Machines a chocolat chaud 0) Machines o cofé \u2022 Plaque a hamburger «MKt» \u2022 Robot culinaire «Robot-Coupe» \u2022 Fou» a convection \u2022 Hache-viande \u2022 Mochme o cigarettes \u2022 I « Sheer » \u2022 2 Chouffeeou «John WOOD.\u2022 Four a pi/ra 2 portes «MoHaw modèle 132 \u2022 Four double «MoMoi» \u2022 Four a gai «GaHond avec rôtissoire pour B 8 O \u2022 Poêles a su brûleurs «Goriand* \u2022 Poêle électrique «Gorlond modèle 10-12RS-0 \u2022 Poêle commercial «Goéland» modèle l-22-1 5WP-630-1 \u2022 Réservoir chauffant «Generol» modèle FWC-28 0) Presse-sandwich cGaHand» \u2022 Friteuse «Gortand» modèle 3S S0SSP \u2022 Frileuse tMoffof» modèle 4400 \u2022 fctuveuse o legumes «Gount Steel» modèle 101-2W-C-30T \u2022 Etuveuse double «Gount Steel» \u2022 Epluchour o pommes de terre «Hobort» \u2022 Distributrice à lait \u2022Arneti» \u2022 lave-vaisselle industriel «Hoort> \u2022 Coupe-viande et legumes «Quolheim» modèle no 101 \u2022 Tables en ooer moxydoble \u2022 Chariots en ooer inoxydable \u2022 Panneaux en acier inoxydable \u2022 Gnlle po.n «Savory» modèle OT4 & OT2 \u2022 Mochme a café 4 plaques «Silex» \u2022 2 fours a rôtir «Moyer Diebel» \u2022 Malaxeur industriel «Hobort» modèle NCM40 \u2022 Distributrices o cofé et the «Bardeau» avec 6 pompes cap S gol.\u2022 40 thermos en acier inoxydable pour chocolat chaud ou cale \u2022 12 thermos en plastic «Volrorh pour cafe ou the \u2022 Assortiment de plateaux a patisseries \u2022 Dispenseur pour assiettes et rosses 0) Etagères o pom et pâtisseries sur roue \u2022 Présentoir sur roues \u2022 Présentoir sur roues \u2022 Réservoir pour eau choude cap.go \u2022 Support en acter inox pour vionde 6 * 6' \u2022 I camion G M L Vendura INSPECTION: Le mardi 12 août 1986 de 9 heures à 16 heures* TERMES ET CONDITIONS: Dépôt 25% comptant ou chèque visé Balance comptant ou chèque visé ENCANTEURS LES ENCANTEURS LE CAVALIER, Jfrt /fT-,* \u2014 ! f rtv en autant qu'ifs soient concernés, 1i*E \\L\\1 UullIV croient que les descriptions données sont exactes mais ne donnent aucune garantie comme tel.1306, Basin Montréal (Qc) H3C 1W2 935-8875 Telex.055-60222 ÎIÎ LU Ville de Pierre fonds APPEL D'OFFRES La Ville de Picrrefonds demande des soumissions en vue de renouveler le plan d'assurance collective pour ses employes, a compter du 1er octobre 1986.Les compagnies d'assurances peuvent se procurer le cahier des charges ainsi que les documents nécessaires h la soumission au bureau de la soussignée, à compter du 11 août I486, contre paiement non remboursable de vingt-cinq dollars (2$ i) payable à la Ville de Picrrefonds.Chaque soumission doit cire presentee en triple exemplaire par un assureur ou pour le compte d'un assureur identifie dans la soumission et détenant un permis d'assureur du Directeur général des assurances du Quebec.Les soumivsions seront reçues au bureau du Greffier au IÎ665 boulevard Picrrefonds.en la Ville de Picrrefonds avant on/e heures ( 11 h ) le 22 août I486.Elles seront ouvertes immédiatement après l'heure fucc pour la reception des soumissions, dans la salle du Conseil, située au même endroit.La Directrice des assurances et de l'ciude des risques Georgette T.Mircetu -* LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 9 AOÛT 1986 \u2022 C 5 baseball ATHLETISME L'Américain Edwin aloses, roi du 400 mètres haies, a remporté sa 114e victoire consecutive en 48,21 secondes, hier soir, à Crystal Palace à Londres.Au 100 metres, belle victoire du Polonais Marian Woronin en 10,20 secondes.F.t l'Américaine Evelyn Ash ford.championne olympique et titulaire du record du monde du 100 metres, a encore remporte une belle victoire au 200 metres en 22.38 secondes.Le champion olympique Roger Kingdom a remporté la course du 110 metres haies en 13,67 secondes.\u2022 L'épreuve de natation, la troisième au programme des championnats du monde de pentathlon moderne, qui se sont poursuivis, hier a Florence, dans le centre de l'Italie, a confirme la nette domination du Soviétique Anatoli Starostin.Sta-rostin.qui a termine 17e de l'épreuve, hier, conserve nettement la premiere place au classement general, devant le Hongrois Lalos Dobi, avec 80 points d'avance.Le 300 m nage libre est revenu au Français Christophe Ruer.L'épreuve feminine est dominée par une Soviétique également.Irina Kisseleva.qui.a l'issue de la 3e journée, n'est pas toutefois a l'abri d'un retour de la Française Sophie Mo-resse.Ln effet, la jeune française a réussi un meilleur temps que sa principale adversaire au cours du 200 m nage libre et ne compte plus que 12 points de relard au classement general.?HIPPISME Les lignes aériennes Canadien Pacifique ont décerné le prix de l'athle-te du mois pour juillet à une femme.Gail Greenough, qui a remporté une victoire internationale a Aachen, le 13 jullet.lorsqu'elle a gagné le championnat mondial du saut de competition.U LUTTE Il y aura un important programme de lutte, demain soir au Centre sportif de Ste-Agathe a compter de 20 h.A ce programme, on retrouvera des lutteurs tels que Ricky Martel.Dino Bravo.Steve Strong.The Great Sa mu el Tom Zink entre autres.U MOTO L'Australien Wayne Gardner.sur Monda, détient actuellement le meilleur temps en 500 ce des essais officiels du Grand Prix de Suéde, neuvième et avani-derniere épreuve du championnat du monde de vitesse motocycliste, à l'issue de la deuxième séance, disputée, hier, sur le circuit d'Anders-torp.SOCCER La troisième edition du tournoi atome, soulignant le 10e anniversaire de l'Avsociation de soccer de Mascouche, aura lieu les 9 et 10août et il y aura 47 équipes sur les lieux.Nationale VENDREDI LOS ANGELES 0 CINCINNATI 4 .»S MOBAHap» WCMM1 «cape Su» TOOK*' 40 10 i o i e 10 10 S»-»» :; Ma* ce Mt 4 111 0 0 0 0 4 111 \t0 0 0 0\t¦\u2022rs~ :\t3 0 0 1 l'eue xi\t1000\tEOmet\tsoie sum ce\t4010\t£ 1*4*1 It\t if »>\u2022 Si M *«* >:« wti 0i/«:'o «imiim v'% JEUDI MILWAUKEE 10 NEW YORK 2 »i*âui|t Mpcipt NE»rom «pcipc \u2022: 0c, \u2022«': Or» a CVoct' 3 2 0 0 4 1 1 0 4112 3 2 3 1 3 i l 3 4 0 0 0 f*w2S Mnçr.lc Horoïc l>i«u»:g [4s»i|j ««10 l#x< »-«\u2022\u2022 1xw4c It 1 3 40 0 0 0 0 4 130 3 0 0 0 2 112 2 0 0 0 4 0 0 0 201 200 402 Tauu 3M0il'OTfr nui X 21 ! Milwaukee New Yotk ooo 231 400\u201410 010 010 ooo\u2014 Pc** ç»3Cv4 \u2022«i v.vor»9 JB- *»«««2 s«s CC-Ccccrifci turHOti Mrncç;.>i B>-Oi -«n'On natation CHAMPIONNATS OIS ÉTATS-UNIS SANTA CLARA.Etals-Unis \u2014 résultats des six finales des Championnats des Etats-Unis de natation, disputées ieudi soir a Santa Clara (Californie): RÉSULTATS (Dames) \u2014 50m 1 Grace CORNELIUS (E U ) 26 20 2 Sandy NEILSON (E -U I 2b 33 3 Kathy COFFIN (E U) 26 46 \u2014 400m 1 Tiffany COHEN (E -U ).4 14 04 2 Julie MARTIN (E -U ) 4 14 84 3 Kattiy HETTCHE (EU) 4 1529 \u2014 20Om \u2014 4 nages 1 Whitney HEDGEPETH (EU) 2 18 47 2 Julia GORMAN (E-U ).2 18 62 3 CatherineCAPRILES(E-U ).218 69 (Hommes) \u2014 SOm 1 Scott McCAOAM (EU ).22 85 2 Tom WILLIAMS (E U I .22 87 3 John SAUERLANO (E -U ).23.14 \u2014 400m 1 Gary BRINKMAN (AFS).3 54 84 2 Jeff PRYOR (E U I .3 5512 3 Arthur WOJDAT (Pol ).3 55 43 \u2014 200m \u2014 4 nages 1 Billy STAPLETON (E -U.).2 02 96 2 Ron KARNAUGH (É -U.).2 04 53 3 Jefl PRYOR (É-U).20581 u»f>j*i1 New Tort JNMtpM rtoem sot» s< i >\u2022 3 DP*» 1 2 1 0 0 1 rrr Vidéotron l'avantage du choix Pour vous abonner Montreal 281 9850 Québec 68 7 4650 Golf m Classique du MAURIER* \u20224W141 Du golf a son meilleur avec les Jane Geddes Pat Bradley, Alice Miller et plusieurs autres pour ce quatrième et dernier tournoi maieur du circuit de l.i LPGA en 1986.Deuxième reportage: 4e ronde et finale Ce soir à 20H30 En reprise dimanche à 15H30 TVSQ Câble 25 Montréal et Québec Avec la collaboration de tmn mt 4 2 hHfJM 414 Se \u2022evre le Dut :¦ EU *?« 3ttMt PMCS 0WM2U MM 10121 CLEVELAND 6 Cleveland ooo ooo 002-2 Dei-on 002 010 30k\u2014« g&t Mwmm - L8*> lî*1 ; v.- r - ¦ -i- dj- Oniee ' LSt-OeiMMl 0m»4 28 mm Bv-9» «r ¦\u2022»! Cc«» i20>i $-9r«ri 9$ -ftj* ¦et tmm > I i 5 3 3 .1 1 i i i 0 1 0 0 Detroit 1vtovjo2i 0 8 0 .\"!-:v i i } Seryn «nu 4 2IMMIH f| bMrt lu mrtm iKKtJI le M «OK 2t Du Gjrcj , ¦ ¦ ¦ u.*.t~tw 246 ttvianct 231)0 ScvrjrplU 0 0 0 2 1 i uhuw Mes rwi ii exact Sn)tj»4c 1*91» 10 j4Ct»yX Beooi CLEVELAND 1 DETROIT 15 (1er M.tchi »papp otnon 3 10 0 ' 4011 Bn«~iS 1 000 InnBHic 2 000 Ctwi 4010 Engels 4 0 0 0 Orv»le 4 010 :('.\u2022-\u2022 4 0 (7 6 -.2 .iS \u2022i 2 \"3 ' r ' s 7 .'6 - 4 \u2022 9 .Af< SAMEDI (19h30) PREMIERE COURSE: Trot \u2014 Bourse: «3.100.Coal Glass Y Gaulhier 1 SpeeflyOvii» V F*oo 3 Janard Valley Y Peichat 5 Byes Pnno».D Martin 4 Byes Eagte 0 Aubm 7 Sweet Pnnce A Bedard 4 Sir Misty .R Qendron 9 DEUXIÈME COURSE: Amble \u2014 Bourse: $3,000 Max) Of ice.B Côté 2 Souplesse A Boucher 7 Spring Dreamer H Gendron 8 Bens Plash M Beaudette 3 Pamona D Bioum 4 Becky Bayama .V Fihon 6 Kawartha Bunny.J Hèoert S Amandine Carouqe R Zeron 4 LoveJo f Mohammed 7 TROISIEME COURSE: Amble \u2014 Courte: $9,500.Stylistic Lee.a Bcjcner 2 Brennapeno R Gmgras 7 Spring Twinkle R Zeron 3 Bouncmg Bunny M Bourgeois 3 Rebel Pom Pom D BKxjm 6 Cim DoeH Semalu J Hébert 8 Semalu Hors Sene.B.Côte 4 RosieDenpna J Charron 5 QUATRIEME COURSE: Trot \u2014 Bourse: $3,500.C assy Eagte 0 Godm 6 Victory Catch Y St-Jacques 1 Nautilus ideal G done 3 Jeherson F Y Poirier 2 Dovers Streaker F Clerou» 2 Cap Count A Beoard 6 Lucky Soleil .0 Dupont 6 Tachy King.C Leblanc 4 Sand* Dill P Desiauners 1 Giencoe Piaiz M Pelletier 4 Normencar .G Girard 3 CINQUIÈME COURSE: Amble \u2014 Bourse: $3,000.Ni|inska Lobell A Gehnas 6 Aibus Vet Lam.O.Martin 2 Grades Oit.N Dessureauit 7 Simcoe Angus .D Deï)ardns 5 Guyves G Bnssette 4 Mar-\" Ben .j Charron \u2022 Bargain .a Bedard 7 Senamce Comtesse Y Filion 6 Bye Bye Mirabel .S Boucher 7 GiencoeBird D Madish 8 Futuriste L Leonard 3 SIXIEME COURSE: Amble \u2014 Bourse: $19,880.Rub's Ben .J Charron 1 Lady Governor D Duquet 7 CanacoTime .V.Frlion 2 Mathers Alert G Lachance 9 Sesy Loni J Heben 4 Ke4WK Touch up .M Bourgeois 9 West Side Bunny .S Gnse 4 Holly Spirit A Boucher 2 SEPTIEME COURSE: Amble \u2014 Bourse: $4,400.Stnfca Angus.H.FNion 7 Summer Stella 0 Blouin 2 M G Meianie P Lachance 3 Marel J Charron 6 Rene ideaie A Boucher 3 Le Sportil A Lachance 7 Mme Superbe M Laionde 7 HUITIEME COURSE: Amble \u2014 Bourse: $3.200 Speedy Latzie D Dagenais 7 St'ikeOILuCk P Lang 1 Giencoe Blossom .D Maclish 4 Brisco Montcalm R Zeron 5 Tyrolean Y Gauthier 3 Vaienes Fella D Jean t JPAir G Cote 4 Mathers P*ouo A Heben 4 jimBromest S Gnse 6 lianas Secret .R Zeron t Maison Hanover 0 Aubin 6 NEUVIEME COURSE: Trot \u2014 Bourse: $5,600.Beecntree Glory D Dagenais t Bnllantine .0 Martin 3 Rosewood .J Theroui 3 Thunders Teress.A Boucher 5 Mathers Dean G Lachance 7 Byes Brisco M Lalonde 7 Dr Jubilee L Turcotte 8 Loustic De Play Y Poirier 2 M.ss Brenda B Y Gauthier 8 Fiytnq Solo .H Dessureauit 5 DIXIEME COURSE: Amble \u2014 Bourse: $19.880.Lost Weekend S Oue'let 1 Scenic Tatty S Turenne 5 Semalu Aitiere .B Cote 6 Stradivarius J Charron 3 Both Ways J Gauthier 3 Highway Robbery R Ouessy 6 Spécial Du Jour N Dessureauit 6 G'ades Baron S Boucher 7 ONZIEME COURSE: Amble \u2014 Bourse: $3,800.Control Interest .J Meoen t Canaco Strike J Bruyère 2 LooisGood R Zeron 7 Marching Maionty G Lachance 2 Grades Chel v Paner i Intersan j Gauthie- 6 Oui\"e ideaw A Lachance 3 Sénateur Target H Filion 8 Le Prétendant 0 Madisn 6 S'ot eiast S Oue\"et 2 J\t3\t5-2 s\t6\t3-1 1\t7\t4-1 8\t6\t5-1 4\t6\t6-1 S\t4\t8-1 b\t5\t10-1 5-2 3-1 4-1 5-1 6-1 8-1 10-1 15-1 20-1 5-2 3-1 4-1 5-1 6-1 8-1 8-1 12-1 5-2 3-1 41 5-1 6-1 81 10-1 15-1 20-1 52 3-1 4-1 5-1 6-1 8-1 10-1 15-1 20-1 3-5 3-5 5-1 8 1 10-1 15-1 20-1 25-1 \t3\t5-2 B\t4\t3-1 5\t4\t4-1 6\t5\t5 1 b\t7\t6-1 \t7\t8 t 7\tS\t12-1 3\t3\t5-2 3\ta\t3-1 1\ti\t4-1 1\t2\t9-2 9\t3\t5-1 4\t4\t6 1 ;\t¦!\t10-1 !\t-\t15-1 6\t7\t20 1 i.\t1\t S\t7\t S\t5\t52 3\t5\t31 5\t:\t4 1 7\ti\tj 1 7\tc-\t6-1 1\t\t8 1 e\t3\t10 i 9\t6\tIS 1 6\te.\t20-1 4\tB\t 4\t6\t: : t\t2\t3-1 4\t3\t4-1 3\ti\t5-1 3\t4\t 5\t2\t8 1 4\t6\t10-1 7\t8\t15-1 i\t3\t5 2 l\t1\tI 1 1\ti\t4-1 3\t7\t5-1 1\tb\t6-1 '\t1\t8-1 7\tf'\t10 i J\tc'\t15-1 4 1\t4 1\t20-1 soccer CHAMPIONNAT DI FRANCE DIVISION 1 LA 2e JOURNEE nice pennes toulouse monaco laval lens 'uxerre paris sg rres' marseille saint etienne nancy METZ SOChaux pcp»r!s le havre lille bordeaux t0jl0n nantes CLASSEMENT t P4JVS SG 2 MARSEILLE NiCE 'OuiOuSE BREST NANTES BORDEAUX 8 METZ -\u2022.\u2022r-v.L TOULON LENS RC PARIS NANCV RENNES ti AUXERRL LAVAL L'TTIE SOCHAUX 19 LE HAVRE MONACO .pu Mj i 7 CHAMPIONNAT D'ARGENTINE 4e JOURNEE 13 AOUT «i tenwff FerrocdfTil Oest« U\"ion San Lorenzo Gim'asayEsgnma RryerPlate Rosano Central inoecensente 'snees \u2022 institute Ra-ig ¦ Ne*e« s Ow Ekvs Piatense Estuttantes de La Plata v» Baltimore .Boston.Californie.Chicago.Cleveland .Detroit .Kansas City Milwaukee Minnesota .New York .Oakland.Seattle.Texas .Toronto 29-24 33-22 27-23 27-28 31-24 33-19 27-25 28-26 28-29 27-28 27-25 29-27 32-22 2*29 it\tvt\tvt\tVI\tn\t\t\tP»r\tMan\t\t\t ttnngtf\tEat\tOuett\tStu.\tdm.\tJour\tSoir\t1 Pi\tWPP\tQ\tp\t0 30-25\t19-23\t40-26\t18-13\t41-36\t22-13\t37-36\t16-10\t3-3\t0\t0\t1 29-22\t22-16\t40-28\t17-13\t45-31\t20-18\t42-26\t18-7\t6-2\t0\t0\t0 31-27\t27-32\t31-18\t17-18\t41-32\t21-17\t37-33\t18-10\t3-4\t0\t0\t0 21-30\t29-39\t19-19\t16-18\t32-40\t18-16\t30-42\t17-17\t3-5\t0\t0\t0 24-29\t18-30\t37-23\t14-18\t41-35\t19-19\t36-34\t13-9\t6-3\t0\t2\t1 26-31\t27-20\t32-30\t16-19\t43-31\t20-15\t39-35\t13-17\t7-6\t2\t0\t2 21-35\t30-38\t18-22\t12-18\t3642\t16-16\t32-44\t15-19\t3-7\t0\t0\t1 25-28\t23-22\t30-32\t12-14\t41-40\t18-23\t35-31\t17-18\t3-5\t0\t1\t2 19-31\t23-37\t24-23\t12-17\t35-43\t13-20\t34-40\t14-17\t5-3\t0\t0\t0 32 23\t22-28\t37-23\t14-25\t45-26\t18-21\t41-30\t17-19\t8-4\t0\t1\t1 20-38\t27-33\t20-30\t16-18\t31-45\t22-23\t25-40\t12-24\t4-7\t0\t0\t1 19-35\t26-34\t22-28\t8-14\t40-4B\t13-16\t35-46\t11-15\t7-5\t0\t1\t0 25-31\t34-35\t23-17\t18-12\t39-40\t10-13\t47-39\t19-18\t7-5\t3\t0\t0 29-23\t26-18\t32 34\t15-15\t43-37\t22-22\t36-30\t18-16\t5-11\t0\t0\ti Au monticule Ligue Nationale EQUIPE\t0\tP\tMPM\tPC\tBl\tPS\tML\tCS\tPit\tPM\tC«\tAPL\tBB\tRet\tMl\tn New York .\t72\t34\t308\t21\t9\t26\t9756\t839\t372\t334\t70\t20\t344\t715\t27\t12 Houston.\t60\t48\t322\t11\t8\t33\t9693\t817\t384\t347\t81\t17\t350\t749\t29\t7 SI Louis .\t51\t55\t331\t9\t3\t31\t9740\t686\t401\t358\t83\t18\t309\t507\t19\t10 San Francisco\t56\t52\t351\t12\t5\t22\t975.6\t836\t426\t381\t85\t17\t393\t650\t41\t11 Los Angeles .\t54\t53\t3S9\t23\t10\t19\t9680\t934\t441\t36»\t75\t20\t330\t707\t37\t5 San Diego .\t51\t56\t371\t9\t5\t23\t9586\t902\t447\t395\t91\t17\t392\t640\t19\t9 Pittsburgh.\t42\t62\t381\t10\t9\t18\t953.0\t918\t452\t403\t90\t24\t399\t609\t45\t'3 Atlanta .\t50\t57\t382\t12\t5\t29\t9460\t934\t461\t402\t78\t17\t413\t630\t32\t8 Expos .\t54\t50\t3.92\t7\t7\t36\t946.6\t880\t463\t412\t80\t16\t406\t668\t36\t12 Cincinnati\t49\t56\t3.92\t7\t4\t26\t9550\t956\t480\t416\t95\t13\t361\t586\t21\t3 Philadelphie .\t52\t54\t4 17\t16\t4\t21\t9606\t1015\t504\t445\t90\t11\t380\t555\t31\t9 Chicago .\t\t60\t4 49\t7\t3\t28\t966 3\t974\t528\t482\t101\t16\t385\t644\t37\tia _Ligue Américaine_ EQUIPE_0 P MPM PC Bl PS ML CS Pu PM Dr APL BB Ret ML Fl Milwaukee .53 54 3 80 22 8 21 952 0 949 458 402 94 22 354 619 35 3 Boston .62 44 3.84 23 4 28 9416 940 458 402 112 16 307 670 38 3 Kansas City .48 60 3 96 14 7 21 960 6 941 465 423 89 25 310 589 27 4 Baltimore .59 49 4 03 9 4 33 961 3 919 472 430 114 15 344 645 30 2 Detroit .59 50 4 06 22 6 27 974 3 940 483 439 118 18 394 597 29 7 Californie .58 50 4 16 22 7 26 964 0 934 483 446 109 21 344 642 21 3 NewYork 59 51 4 27 7 4 34 983 3 1012 534 466 115 15 345 606 23 3 Texas .57 52 4.29 10 4 27 978 0 926 517 466 92 27 521 701 63 12 Chicago .48 58 4 30 8 4 26 945.3 933 496 452 92 23 368 529 37 2 Toronto 58 52 4.39 11 8 28 997.6 1023 534 487 124 32 358 686 25 4 Oakland .47 63 4.41 7 5 24 974 0 717 528 477 115 23 456 646 36 11 Cleveland .56 53 4 62 20 4 22 9486 1025 565 487 108 40 419 486 44 7 Seattle .48 62 4 81 17 1 21 9776 1112 586 523 119 36 408 600 32 7 Minnesota 47 60 4 94 26 3 16 949 3 1047 575 521 131 33 343 607 43 2 Code: G-gagneet.P perdus, MPM moyenne de point* mentit: PC partiel comphttet: Bl -blanctiissages; PS partiel sauvegardées ML-manchet lancées; CS coups surs.Pis points; PM points mentét; C».-circuit»; APL-atteints par un lancer BB buis tur balle*: Ret.-retrait» sur de» pnie»; Ml-mauvai» lancer*: Flfeintes illégale».Au bâton Ligue Nationale EQUIPE NewYork .San Francisco San Diego .Los Angeles Chicago.Expos .Atlanta .Houston.'rtiladeiphie .'msburgh .Cincinnati .il Louis Moy bâton\tAB\tPis\tCS\t»\t38\tCir\tpp\tISB\tSac\tBS\tBB\tBV\tEr 264\t3661\t527\t967\t176\t22\t107\t492\t781\t42\t38\t418\t84\t90 258\t3681\t473\t951\t175\t21\t72\t432\t758\t69\t24\t349\t108\t90 256\t3607\t416\t923\t154\t16\t93\t397\t704\t34\t25\t323\t59\t79 255\t3603\t435\t919\t143\t8\t89\t407\t717\t58\t25\t325\t114\t122 255\t3663\t363\t933\t170\t18\t99\t434\t723\t58\t31\t352\t74\t81 .255\t3551\t437\t904\t168\t33\t88\t414\t739\t41\t29\t378\t133\t90 252\t3597\t419\t905\t167\t12\t95\t392\t783\t50\t31\t375\t63\t99 250\t3616\t424\t903\t150\t21\t86\t397\t729\t36\t26\t355\t119\t88 248\t3622\t494\t898\t178\t24\t99\t467\t783\t44\t35\t406\t101\t93 .247\t3555\t439\t879\t182\t23\t75\t405\t736\t47\t23\t398\t104\t92 244\t3611\t440\t881\t161\t19\t82\t401\t751\t44\t23\t391\t114\t97 235\t3530\t392\t828\t139\t33\t34\t363\t746\t75\t31\t392\t172\t89 Ligue Américaine EOUIPE\tMoy bâton\tAB\tPi»\tCS\t2B\t38\tCir\tpp\tISB\tSac\tBS\tBB\tBV\tEr NewYork .\t.276\t3813\t571\t1054\t201\tIS\t133\t535\t861\t27\t37\t480\t106\t98 Cleveland .\t274\t3696\t531\t1013\t170\t27\t99\t496\t720\t31\t33\t317\t91\t108 Toronto .\t.272\t3876\t578\t1056\t197\t29\t130\t544\t760\t13\t34\t361\t80\t75 Texas .\t271\t3756\t514\t1016\t178\t31\t117\t485\t708\t19\t25\t322\t69\t78 Baltimore.\t267\t3683\t516\t982\t156\t11\t123\t488\t776\t27\t34\t395\t44\t91 Boston .\t267\t3593\t487\t958\t212\t15\t79\t460\t776\t26\t33\t367\t25\t101 Minnesota .\t263\t3667\t512\t963\t178\t28\t145\t488\t719\t21 '\t30\t348\t54\t84 Detroit .\t263\t3736\t539\t982\t165\t21\t129\t504\t774\t38\t26\t395\t82\t71 Milwaukee .\t260\t3653\t465\t951\t177\t25\t76\t439\t776\t32\t30\t367\t66\t88 Californie .\t260\t3660\t533\t950\t160\t24\t115\t502\t809\t54\t44\t439\t66\t60 Seattle.\t.258\t3754\t525\t968\t174\t29\t112\t496\t748\t34\t19\t402\t67\t101 Oakland.\t252\t3696\t491\t931\t141\t12\t106\t457\t748\t43\t34\t394\t97\t89 Chicago\t248\t3541\t461\t878\t130\t27\t82\t433\t682\t23\t45\t348\t92\t75 Kansas City\t248\t3693\t431\t916\t182\t26\t86\t406\t768\t20\t25\t333\t60\t91 Code: AB-pr»»ence» au biton; Pu-point»; CS coups surs 2B doubles: 3B-tnpl«s: Cir-crrcuit»; PP-point» produit»; ISB laisses sur les but»: Sac-aacntice»: BS-ballons sacrifices: BB buts aur balles, BV buts voles; Er erreur».LIGUE NATIONALE Division Est Q P Pet.Ditf.NewYork .72 35 .673 \u2014 Expo* .55 50 .524 16 Philadelphie.52 55 486 20 St.Louis.52 55 .486 20 Chicago .47 60 439 25 Pittsburgh.42 63 .400 29 Division Ouest Q P Pet DiH.Houston.60 48 555 \u2014 San Francisco.56 53 514 4V?Los Angeles .54 55 .495 6\"?Cincinnati .51 56 .477 8'/2 San Diego .51 57 .472 9 Atlanta.51 57 .472 9 LIGUE AMÉRICAINE Division Est Q P Pet.Ditf.Boston.63 44 .589 \u2014 Baltimore .59 50 .541 5 NewYork .60 51 .541 5 Detroit .69 51 .536 5V?Toronto .58 52 .527 6Vj Cleveland .56 53 .514 8 Milwaukee.53 55 491 10V?Division Ouest G P Pet.Oift.Californie .58 50 .537 \u2014 Texas.57 52 .523 IVa Chicago.49 58 .458 8V?Kansas City.48 61 .440 10''2 Minnesota .47 60 .439 10\"?Seattle.48 62 .436 11 Oakland.47 63 .427 12 10 der 6-4 6-4 4-6 7-3 4-6 3-7 Sène P1 G5 P5 G5 G1 P5 10 der.\tSene 6-4\tP1 4-6\tPI 7-3\tP2 4-6\tG2 4-6\tP4 6-4\tG5 10 der.\tSène 5-5\tG2 4-6\tP3 4-6\tG1 6-4\tP1 6-4\tG2 4 6\tG1 5-5\tP1 10 der.\tSène 5-5\tG1 7-3\tG2 7-3\tG1 2-8\tP3 6-4\tG1 4-6\tP3 4-6\tG2 Nationale MERCREDI, 6 AOÛT New York 7, Chicago 6 (1ère) New York 6, Chicago 4 (2e.susp.7) Cincinnati 1, San Francisco 2 Houston 4, Los Angeles 7 Etpos 3.Pittsburgh 2 Philadelphie 1, St Louis 2 Atlanta 4, San Diego 2 JEUDI, 7 AOUT New York 7, Chicago t (Susp hier) New York 12, Chicago 3 (Régulier) Philadelphie 3.St Louis 6 Expos 5, Pittsburgh 4 VENDREDI.8 AOUT Philadelphie 1, Chicago 2 Los Angeles 0-1, Oncinnati 4-S New Yoik 3, Expos 5 San Francisco 6, Atlanta 7 Pittsburgh 1, Si Louis 3 San Diego 0, Houston 5 SAMEDI, 9 AOUT Los Angeles à Cincinnati (14hl5) (Valenzuela 15-6 vs Denny 8-10) Philadelphie a Chicago (16h05l (Hudson 6-10 vs Eckersley 6-6) New York a Expos (19h35)RC (Darling 11-4 vs Tibbs 6-6) San Francisco a Atlanta |19h40l (Downs 0-2 vs Palmer 9-8) Pittsburgh a St Louis (20n05) (Walk 4-6 vs Conroy 3-6) San Diego a Houston (20n35l (Hawkins 8-7 vs Deshaies 6-3) DIMANCHE.10 AOÛT New York a Expos (13h35) San Francisco a Atlanta (14h10l Los Angeles a Cincinnati (14h15) Pittsburgh a St Loois (14h15) Philadelphie a Chicago (14h20) San Diego à Houston (I5h05) LUNDI, 11 AOÛT Pittsburgh a Chicago (16h05) St .-Expos(19h35) New York a Philadelphie (I9h35i San Francisco a Cincinnati (19h35l San Diego a Atlanta (19h40) Los Angeles a Houston (20h35l MARDI.12 AOÛT Putsburgh a Chicago (16h05) St Louis a Eipoi (19H3S) New York a Philadelphie (19h35i San Francisco a Cincinnati (19h35) San Diego a Atlanta (19h40) Los Angeles a Houston (20n35) MERCRE01,13 AOÛT Pittsburgh a Chicago (14h20) St Louis a Eipos (19h05) RC New York a Philadelphie (19h35) San Francisco a Cincinnati (19h35) San Diego a Atlanta (19h40) Los Angeles a Houston (20h35) Américaine MERCRE01.6 AOÛT Californie 2, Minnesota 5 Kansas City 0, Toronto 8 Milwaukee 3.New York 5 Chicago 0, Boston 9 Cleveland a Detroit (Pluie) Texas 13, Baltimore 11 Oakland 7, Seattle S JEUDI, 7 AOÛT Cleveland 1, Detroit 15 (1er) Cleveland 6, Detroit 2 (2e) Kansas City 4, Toronto 5 Milwaukee 10, New York 2 Texas 9 Baltimore I Seattle 3, Californie 4 (11m) VENDREDI.8 AOÛT Kansas City 0, New York 2 Boston 6.Detroit 1 Cleveland 3, Baltimore 0 Chicago 12.Milwaukee 6 Toronto a Texas I20h35) TSN Seattle a Californie (22h35) Minnesota a Oakland I22h35) SAMEDI, 9 AOÛT Kansas City a New York (14h20) (Saberhagen 6-10 vs Drabek 2-5) Minnesota a Oakland (16h05l (Viola 11-8 vs Stewart 4-0i Cleveland a Baltimore (19h35) (Roman 0-0 vs Davis 8-8) Boston a Detroit (19h35l (Nipper 6-7 vs Tanana 9-4) Chrc?go a Milwaukee (20h35l (Deleon 2-0 vs Higuera 14-7) Toronto a Texas (20h35) TSN (J.Johnson 1-1 vs Loynd 1-0) Seattle a Californie (22h05) (Morgan 8-10 vs Candelana 4-1) DIMANCHE, 10 AOÛT Kansas City a New York (I3n30) Boston a Detroit (I3h35) Cleveland a Baltimore (Mh05) Chicago a Milwaukee (I4h35l Minnesota a Oakland 2 (I5h15) Seattle a Californie (16h05) Toronto a Texas (20h35) TSN LUNDI, 11 AOÛT Cleveland a New York (I9h30) Toronto a Baltimore (19h35l Boston a Detroit (19h35) Chicago a Milwaukee (20h35l Minnesota a Californie (22h35) Seattle a Oakland (22h35) MARDI.12 AOÛT Seattle a Oakland (15hl5l Cleveland a New York (I9h30> Toronto a Baltimore (19h35) Chicago a Detroit (19h35l Boston a Kansas City (20h35) Milwaukee a texas (20h35) Minnesota a Californie (22h35l CLASSEMENT\t*H i EstuMites de la Pta:a\t6 2 Ta'ieies\t6 3 inoeofnaeme .\t5 InspUO\t5 Ffrroca-M o^,.\tS Ginnava v Eyjnma\tS 7 Veiei S*rsil 018 CALGARY Tourne oe ToiOert ipasse oe 11 v oe Johnson) Conveiti par Hav S 30 TORONTO Toucne de Eiiis (course de 4 verges) Converti par Chomyc 11 02 CALGARY Touche oe Hams Ipasse de 12 v de Johnson) Converti par Hay .1205 TROISIEME Quart TORONTO Simple dliesic (68 verges) TORONTO Placement de Chomyc (45 verges! TORONTO Touche de Pearson ipasse oe 30 v de Hoiio*ay) i 36 5 14 Converti par Chomyc CALGARY 9 15 Placemen! de Hay (27 verges) .14 22 QUATRIEME OUART CALGARY Touche de Johnson 'course d une verge) Crfivert.par Hay .146 TORONTO Simple d llesic (61 verges) .321 TORONTO Touche de Pearson ipasse œ 11 v d Hofloway Converti par Chomyc ______10 53 CALGARY._.4 17 3 7\u201431 TORONTO-0 7 11 8-2» Assistance 25 752 Mti Jr Elite JEUDI.7 AOUT St-Jean vs Lasaiie Remis VenJun vs Mtl-Nord Remis Laval vs l-Conception Remis Ahuntsic vs Rosemoni Remis VENDREDI, 8 AOUT I -Conception vs Si-Jerome la Melancon 20h30) Lasalle vs Mtl-Nord la H Bourrassa 20h) longueuil vs Verdun (a A-Therrien 20h) Ahuntsic vs Rosemont (a Beaubien 20h) CLASSEMENT 9 P 29 15 2' 15 26 15 ^4.* .\"WitSt Mtl-Nord jsa\"e LOngueu'i Verdun -Conception Rosemoni St-Jerome St-jean 26 16 23 16 23 18 22 16 21 22 6 34 2 36 moy.659 643 634 619 561 561 550 dill 190 20 053 24 football L C F JEUDI.7 AOUT Edmonton S, Alouettes 1J Hamilton M, Winnipeg J6 VENDREDI.B AOUT Calgary 31.Toronto 26 SAMEDI, 9 AOUT Regma vs Vancouver 22h CONFERENCE DE TEST 9 p n pp pc pu 4 3 0 160 163 8 2 4 0 1 34 155 4 2 4 0 99 138 4 1 5 0 122 145 2 Dtiama Alouettes Hamilton .CONFÉRENCE DE L'OUEST ^«ncouver .5 1 0 150 128 10 Edmonton 4 2 0 177 143 8 ¦V.nnipeg 4 2 0 182 116 6 Reoina 3 3 0 113 156 6 Ca'gaiy 3 4 0 156 154 6 LBJMEQ JEUDI, 7 AOUT Ste-Poy 4, Jonguiere 8 T-Rivieres vs Shawinigan Remis Rrve-Sud vs Chart bourg (P) SAMEDI.9 AOÛT T-Rivieres vs Shawinigan DIMANCHE, 10 AOUT Ottawa vs Ste-Foy 2 Ottawa vs Chanesbourg T-Rivieres vs Jonquiere (Fin du caiendner) CLASSEMENT Division Est \u201e , fl P moy.ditf.Ste-Foy 29 11 Charl bourg .27 t3 Jonouie'e 25 15 Ouebec ij 30 R'rt-Sud ?33 T-Hivieres Shawinigan Sher&roGne St-Huben Ona«a \u202225 675 2 625 4 286 ta 175 22 Division Ouest fl P moy 26 14 26 15 21 21 18 24 12 27 ditl.650 634 500 6 429 9 308 13'.Mtl-Concordio Jr DIMANCHE, 10 AOUT Ville-Marie vs Ahuntsic (a Ahuntsic 14h) Ahuntsic vs Ville-Marie (a lieteri 20h) CLASSEMENT g p moy dil Ahuntsic 17 7 708 - l-Concepion tO 14 417 7 9 15 375 8 Inter Cité MERCREDI, 6 AOUT MOUSTIQUE Mtl-Nord 0, l-Conception 9 MIDGET longueuil vs l-Conception (p) JEUDI.7 AOÛT PEE WEE (Sen* B, Quart de finale) Maisonneuve vs E du Nord Remi» Internationale JEUDI.7 AOÛT Pawtucket 1-3, Richmond 2-1 Toledo vs Syracuse (P) Maine 9, Tidewater 0 Columbus vs Rochester (P) VENDREDI.8 AOUT Columbus vs Syracuse Toledo vs Rochester Maine vs Richmond Pawtucket vs Tidewater SAMEDI.9 AOÛT Pawtucket vs Tidewater Maine vs Richmond Toledo vs Rochester Columbus vs Syracuse CLASSEMENT g p moy.diH.Rocnestf 62 sO 554 -Tioeoater 62 51 549 Richmond 63 52 548 Pawtuck«i .61 53 536 2 Syracuse 58 54 516 4 Columbus .53 60 469 9 r Toledo 49 64 434 13'; Mune 45 69 395 18 CHAMPIONNATS PROVINCIAUX DE CROSSE VENDREDI, 8 AOÛT ARENA CARTIER PAT 15.Kanawakee2 Oka 5.Baie Comeau 9 Kanawakee 6.Laval 9 Longueuil 6.Laval 3 Sherbrooke 13.Boucherville 6 Kanawan.ee 8.Oka 12 Longueuil 3.PAT 10 Laval 4.Baie Comeau 6 ARENA DAGENAIS Longueuil 3.PAT 16 Sherbrooke 7.Kanawakee 3 PAT 9.Longueuil 1 Lavai 5.Lasalle 1 PAT 13.Laval 2 Sherbrooke 3.PAT 15 Lasalle 2.Longueuil 3 Ass.Américaine JEUDI.7 AOÛT Oklahoma 7, Louisville 4 Iowa 12, Bulfalo 0 Omaha 5.Indianapolis 6 Denver 2, Nashville 6 VENDREDI.8 AOÛT Oklahoma vs Omaha Denver vs Iowa Nashville vs Louisville SAMEDI, 9 AOÛT Oklahoma vs Omaha Denver vs Iowa Nashville vs Louisville Indianapolis vs Buffalo CLASSEMENT Division Est tournois de baseball CHAMPIONNAT PROVINCIAL Petites Ligues du Québec (Mineur 0.10 ans) VENDREDI LE 8 AOÛT W Hturtt Vistours Rtctvevrs S'ïSSS l3'^ ,s M«coucneE.press 33-18H30 Pincoun ,s Boucherwie Tft soccer Indianapolis Buffalo Nasnviiie 9 P 62 54 60 55 58 57 49 65 ditf.moy.534 - 522 1 504 3: 430 12 Division Ouest g p moy.>ri,er .62 55 530 Omana .59 55 526 '0*a 58 57 .505 Okianoma 54 64 458 dit! Prov.Majeure JEUDI, 7 AOÛT St-Laureni vs St-Arséne Remis Sun Youtn vs St-Arsene Remis Chateauguay vs Boucherville fl SAMEDI, 9 AOÛT Sun Youth vs Boucherville la Boucher 13h) CLASSEMENT Sunvourn .\tB\tP\tmoy.\tdiff \t22\tS\t816\t St-Arsenê\t28\tt\t778\t_' Boucherville ,\t20\t9\t690\t3 Chata guay .\tN\t12\t613\tS Mascoucne\t18\t13\t581\t6 PEYO.\t13\tIS\t448\t11 Verdun.\t11\t20\t355\t13 St-Laurent -\t5\t25\t.167\t18'7 OOOrmeai-i\tS\t27\t156\t19'^ LIGUE NATIONALE QUE.JEUDI, 7 AOÛT Marquette vs Aurore-Rosemont Remis DIMANCHE, 10 AOÛT Ste-Foy-Québec vs Superga (â Robillard 20h30) Sherbrooke vs Luso-Mont-Royal (à Jarry 20h30) CLASSEMENT PJ G P N BP BC Pis DHL Laval .n 91 1 20 3 18 +17 Sherbrooke .10 7 1 2 22 9 16 +13 ^\"Léonard .11 7 3 1 24 11 15 +13 Superga-St-Viateur .10 4 4 2101210 -2 Ste-Foy-Québec .12 4 6 2151510 0 Luso Mont-Royal .10 4 5 1 16 15 9 + 1 LaSalle .11 4 6 1 17 19 g .2 Jean-Talon .10 3 4 3 16 17 9 - 1 Aurore-Rosemont .10 3 5 2 10 12 8 - 2 Marquette .13 1 11 1 9 46 3 -37 LES BUTEURS (à jour) MJ B MJ B A.Calixte.M-Royal.10 10 J-M Ferron.Sherb 10 6 P.Groulx.Laval, \u201e.11 9 P Dassios.Lasalle .10 6 M.Moumcot.Sherb.10 8 A.Marzouk.Ste-Foy .12 6 A.Bunbury.St-Leo.9 6' M.Emile.J-Talon.10 5 N.Bradshaw.St-Leo.10 6 H.Lamarre.Lasalle.11 5 SAMEDI, 9 AOÛT IlhOO (2) les Héros du Samedi: le tournoi Provincial Moustique.13h00 (2) (12) Tennis: les demi-finales du Challenge Player's.(32) Sport Motorisé : course d'hydroplane.14h00 (5) (32) Baseball: Los Angeles vs Cincinnati ou Kansas City vs New York.15 h 30 (6) (8) (22) Golf: avant-dernière journée du tournoi du championnat de la PGA.UhOO (12) Wide World of Sports: la compétition équestre Dominion Securities Pittfield Cup; le Grand prix des Etats-Unis de motocross.17 h 00 (3) Sport Motorisé: la course ICROC.(32) Tennis de Table: l'Omnium britannique.(33) Soccer: Schalke vs FC Cologne.18h00 (32) Natation: les finales du championnat canadien, en différé.QQ3 SPEEDS û 10 (2) Baseball : New York vs Expos.(32) Ski : la Coupe du Monde de ski de Las Lenas Argentine.(32) Baseball : Toronto vs Texas.(6) Football: Saskatchewan vs Colombie-Britannique.20 h 30 22 h 00 DIMANCHE, 10 AOÛT 12 h 30 (32) Sport Motorisé : course de la série Nascar en direct de Watkins Glen.13h00 (2) Tennis: la finale du Challenge Player's.(32) Ski : la Coupe du Monde de ski de Las Lenas Argentine.14h00 (6) Sport Motorisé: le Grand Prix de Hongrie de formule Un.15h00 (2) Sport Motorisé: le Grand Prix de Hongrie de formule Un.(3) Football: Raiders de Los Angeles vs San Francisco.(5) Boxe: combats de boxe amateur opposant les Etats-Unis à l'Union Soviétique.I 15h 30 (6) (22) Golf de la PGA.(32) Tennis: Mountain.16 h 00 (5) Sportsworld : la course d'automobiles CART Michigan 500; compétition internationale de polo.(10) Sport Mag: le Challenge Player's; les championnats provinciaux junior et senior d'athlétisme; la première descente de ski alpin; planche à voile.18h 00 (32) Natation: les finales du championnat canadien, en différé.20h30 Baseball: Toronto VS Tc.XiiS 22h30 (32) Ski: la Coupe du Monde de ski de Las Lenas, Argentine.dernière journée du championnat la finale du tournoi de Stratton IA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 9 AOÛT 1986 \u2022\u2022 C 7 inscrits à Woodbine SAMEDI PREMIERE COURSE Bourse: $12.300 1Kns*Be»a .CM.tt-1 2 AnottwLookRtt Ht 21 3 illusion Pimnf.Utty 121 4 N»i**J«.Oufty.12-1 5 Brtroc* Flash Sttun 15-1 6 BtrtuBoo.AM._ 52 7 ShasASmwty.tartar.151 a TwjAHm.ijum.9 Regel Agent.Poro______Si 10 Chimang Spring.Kxg^ .15-1 DEUXIÈME COURSE Bourse: $10.500 1 Clever Romane» MN 2-1 2 VmnklesGaie Btton 5-2 3 RosaDePoqutt.Un») 4 1 aOeWshn*.Drndgc _.M 5 Treasured Shadow Ferren _ 10-1 6 CirdeOrtW.OmRotos .51 7 M aid Ashley.Satcur 5-2 t Hawaun flythem., Lauzon 6-1 TROISIÈME COURSE Bourse: $15.000 1 GoFcGoUuM.RU___4-1 2 Oanong Minister Dull) 3-1 3JonnnyM .hjma 10-1 4 ft»rKftljpr»tn»unfel____4-1 5 FontanaTrew .Lauton 31 6 Oanseuronio.Baser.10-1 7 D»ysGoneBy.Cttrt 6-5 8 Trunk Show .DneOger.6-1 QUATRIÈME COURSE Bourse $15.000 1 valiant Empress Couse 20-1 2 F'OStyFiaw________Ou») 12-1 3 Pamusa.F# .15-1 4 Laooose DosRi~\t2063\t0 Dupont\t30 55 Blackwood Lot» i\t6\t5 3e\t5\t4e\t4X-9'.i7i IS\t2093\tA Boucher\t.2540 CottmOut\t7\tX6 S\t8\t6\t60IS 50iS\t\tD Mart\".\t6360 * DIAMOND GATT.\t\t1210\t4 80\t260\tOur** 303\t10?1\t1 33 206\t 1 QUICK.GESTURE\t__\t~_._\t5.90\t2.70\tProp PierreOesujgners.SILOon* No 5.Flicker T Corns retire oar k» tuges\t\t\t 4 STRIDE PRIDE\t\t\t\t230\tEXACT*: (ML $52.70\t\t\t DEUXIEME COURSE - AMBLE BOURSE J4.4Û0 - NON GAGNANTS 0E $2.000 -Depart 7h53 \tNo\tPO '-.\t\tS\tOrort\tF«i\tTempe Conuucrtura\tCou, Sweet Room\t1\t1 5\t4*\t3\t3-1't\t1-S\t2013 R F*on.\t1880 Siée» through\t1\t6 6\t6*\t2e\t1*1\t2'»\t201 3 0 Blown\t185 Aneena\t4\t4 3\t2e\t1\t2J.\t32l.\t2021 P Grenier\t420 Bowery Bunme\tS\t5 2\t5\t16\t45'>\t41 .\t2023 0 Jean\t5745 SkcTheWine\t9\t9 ie\t3\tIt\thVh\t511\t2034 R Zeron\t2260 Jadis Grade\t3\t3 9\t9\t5e\t58'i\t6H'.\t2 034\tR Zeron\t365 3\t3\t6\t5\t7\t761.\t57».\t204\tG Girard\t35'5 1\t1\t3\t4e\t2e\t32'.\t7-6'.\t204\tR Jones\t985 7\t7\t1\t9\t8e\t\t58?\t204\tA Lacnance\t1300 9\t9\t9\t?\t9\tw.\t9-10».\t2043\tS Boucher\t3565 1230 470 170 350 3 30 380 Durée 294 1 02 ISI 2022 Prop Juken Bedaro Ciaud* Cnevaker.Pane Coutu FKnatoOude Montreal OUINIELA 15 6>.$2170 HUITIEME COURSE - AMBLE - N.Q Of $4.000 BOURSE «800 - Depart 9h54 TROISIEME COURSE - AMBLE - POULAINS DE 2 ANS BOURSE $3000-Depart: »h13 NEUVIÈME COURSE Bourse: $40.000 »|outes 1 TenGoWPors 2 LetsGoBiue 3 0>d Gun Power 4 Mister Lorenzo 5 Ky To The Moon 6 Near The Storm 7 Dancer s Bo Jim DU») .Altjnj Swim Oark.Ml»-K«}.Lauzon DIXIÈME COURSE Bourse: $12400 1 Night Remember P«ia____ 2 SconghiK Victor - Ktv___ 3 Royal Cape.DiA 4 Denam ._.AM_____ 5 Forever Reg*.CkTA_ 6 Somre Corrrw*.Satart .7 Night Fight._______Bvet\u2014____ 6 Artie Brar.uBwx 9 Silver Smgh.Ho Sang.10 Goose GVeen.Ppsm.75 2-1 6-1 51 7-5 *! 51 31 151 51 20-1 51 4-1 151 .51 .51 tennis Tournoi de Stratton Mountain STHATTON MOUNTAIN.É -U.\u2014 Résultats des quarts de finale du tournoi de tennis de Stratton Mountain (Ver-mont), comptant pour le Nabisco Grand Prix et dote de $315.000.disputes vendredi: Quart» de (maie: Ivan LENDL (Ten no 1 ) Pat Brad GILBERT |E u t 6-2.3-6.6 2 Bons BECKER (RFA no 2) oat Martin LAURENOEAU (Mil) 7 5.6 2 Jimmy CONNORS IE -U no 3) oat Robert SEGUSO lE-U.) 3-4.6 2.6-1 TOURNOI DE KITZBUHEL KITZBUHEK, Autriche \u2014 Résultats des quarts de finale du tournoi de tennis Kiubue-hel (Autriche), comptant pour le Nabisco Grand Pnx et dote de $150.000.disputés vendredi Simple menteur* p .de finale: Miiosujv MECIR (Ten no 6) Oat Horst SKOFF (Aul | 7-4(7-S).H Andres GOME2 (Equ no 2) Pat Tomas SMID (Tch no 10) 4-1.6-3 Emiiio SANCHEZ (Esp no 5) Bat Martin JAITE fArg no 4) 14 4-3 Joakim NYSTROEM (Sue no 1) bat athlétisme Grand Pria FIAA-Mobll LONDRES.B août - Pnncipau» résultats de la reunion de Londres omeme épreuve comptant pour le grand pn« FIAA-Mobil d athlétisme disputée vendredi soir : MESSIEURS (X) 400 metres haies 1 E Moses (E-U).48 21 2 D Patrick (E-U).48 9* 3 N Page (EU).4946 (X) 100 metres 1 M VVoronin(Po0.1020 2 C Smrth(E-U).10.28 3tMcflaé(E-U).10.39 (X) 800 métré* 1 P Elliott (G-B).1:45.53 Horaoodeia PENA (Argl 64.2-4.11 i Double mmaieur* (Va 6» (maie: ' Hans GILOEMEISTER (Cm l et Andres GOMEZ (Equ ) battent Paolo CANE (fia ) *i Simone COLOMBO (It* I 7-i.H Bud COX (Au* ) et Micftaet FANCUTT (Aus ) banent Aureho COLAS (Esp let Dav.o de MIGUEL (Esp I 4-4 4 3.m Hemt OUNTHAROT (Sul I « Tomas SMIO (Ten I battent Luca tibert1 ( Arg ) et Gustavo TIBERTI (Arg | M 44,51 Gianni OCLEPRO ma ) et Claudio MEZZADRI lita l banent Paul McNAMEE (Aus ) et Mark WOODFORDE (Aus ) 74.4-4.4-1 Le Challenge Player's SIMPLE DAMES LES FAVORITES: 1 - SHRIVER, Pam 2 - SUKOVA, Helena 3 - SABATINI.Oabnela 4 - GARRISON, Zina 5 - BASSErr Carting 6 - LINOOVIST.Catanna 7 JOROAN.Kathy classement mondial I - REHE.Slepnan* t - TEMESVARI.Andra* 10 \u2022 PHELPS.Terry .11 - FERNANDEZ, Mary Joe 12 - DURIE, Jo 13 - REGGI.Rartaella 14 - KELESI Helen P*m Shnv»r.E.U.-Bye - SHRIVER Ettuko Inque.Japon Dee Ann Hansel.e-u.3 71 \\ INQUE 19« /64.61 )SHRIVER 6 0 6 2 Kathleen Horv»th.EU Betsy Nagehwn.EU GretChen Rush EU Ah/ci* MOULTON Eu Ralfaella Reggi.lia.Pelar Vatquex.Per.Elixabeth Smylie.Au*.Annabel Croft.G.-B.57 \\naqelsen J!LP+ê*& \\HUSH_ \"TsT^rush P^*' * 3 37 /s 2.6 3 2» | reggi_ 179 / 4-l.g.Q \\ ' I reggi 78^ \\ smylie / 75.7-6 (7-4) 41 /63.60 SHRIVER 16 4.6 1 Eva Plan, RFA Jenmter Munoel.AFS 63 \\ Pf AFF 10» /6-4.51 REGGI 7-5,6 0 -Bye- Cartmg Bassett.Can.BASSETT )PfAFT 3 6.6-1.6 1 Gabnela Sabatim.Arg.\u2014 Bye \u2014 SABATINI Party fendick.EU Tma Mochiiukl.Eu 69 \\ FENDICK 100 751.5 Jane Forman.EU Caroline Kulhman.EU 167 \\kulhI, 7S /5ÎTF 0 KULHMAN )SABATINI 2-6.6 1.7-6, (7 ; Ro**lyn Fairbank.AFS Kim Sand*.EU 2 FAIRBANK )FAI 5* Terry Phelpa.EU Michelle Torre*.EU 46.6 0 PHELPS )PHELP 6-1, 7-! Knstin Kinney.EU Jane Young.Can.96 164 '5 | KINNEY I 53.6-4 Catherine Suire.Fra.Mananne Werdel.E-U.»2 \\ VVER0EL 16» / 6 1.1-8.7-5 -Bye- Slephanie Rehe.EU \t\tFAIRBANK i FAIRBANK\ti\t3-6.4 4, 6 1 f 61.si\t\t 1 PHELPS\t\t [52.6 *\t\tWERDCL 1 WERDEL\t\t6 3, 6 7, 6-0 Calanna.LlndqvlM.Sué.-Pm*-_ D LINOOVIST Sylvia Hamka.RFA Eli** Burqm.É.-U.BURGIN Adrian* Viiiagran.Arg.Janme Thomp*on.Aus.D 97 \\ THOMP- SS f 7-6,6-3 LINOOVIST 3-6.6-1.6 3 THOMPSON Matako Yenagi.Jap.Andre* Tem**v*n.Hon.Sara Gomer.G B lv* Budnrov», Tché.114 \\temesvar 17 / 7-5.6 3 îî~\"\\oOi 64 J~ÏT.GOMER Grace Kim E.-U.Terry Holladay.E U 1-6.6 4 HOLLADAY 64) \\ holla 102 76-4.5 Marianne Groat Can.Regina Maraikova.Tché.2M IMARSIKOVA 7» / 2-8.8-2.7-6 f 7-6 (12-10), 6 1\tJ LINOOVIST \\ TEMESVARI\t1 6 4 4 6.6 4 / 7 6(7-1!.b 3\t ] COMER\t 111, 6-1\t1 GARRISON \t154.8-4 Zina Gamson.E.-U.D ) GARRISON GARRISON r si.si Kathy Jordan.E.-U.-»»*- JORDAN Vic k i Nelson Dunbar.EU Jill H*tt>*rtngton.Can.Andrea Hokkova.Tone.Anne Mmjcf.Aua._ Mercede» Paj.Arg.Mary Joe Fernande», EU Mchtn KUhfjai Csrt Claudia Moneairo, Br*.M \\ HETHERtNGTON /\u2022\"'.\u2022*\u2022 )hetherinq1 8-4, 7-8 (7-5) n \\mintew »1 75574.41 6» \\pai: 24 / 6-1, 7-6 ) JORDAN n 93 I KELESI Pat Medrodo.Br*.J«nny Byrne.Au*.D 2-6.6-3.6 4 BYRNE_ Paacalo Paredn.Fra.Ronme Rela, E-U.6-3.6-4 PARAOIS -By*- Helena Sukova.Tch*.6-0.2-6.6 3 sukova \tjoroan \\ minter 1\t' 6-0.6-1 >T4-4.51\t \\ kelesi\t J 6-2.58, 61 \\\tsukova 1 sukova 1\t14-4.74 (7-4) 2 J Gray (E-U).1:45.54 3 R Oruppers (P-B).1:45.80 (X) 4M* 1 S Scott (E-U).3:5404 2 J.Sptvey(E-U).35650 3 0 Moorcroft (G-B).3:56 68 (X) 3 W0 metre.1 S Mareé(E-U) _.7:44.78 2 P.Oeleié(Sut).74682 3sT Hutehmgs (G-B).7 47 23 (X) 5 000 metres 1 J.Tracy (W).1327 76 2 N Rose (G-B).13:3014 3 F.Pachelo(Msx).133265 (X) Trtpte saut metre* 1 M Conley lE-Ul.17.02 2 W Banks (E-U).16.98 3 A Joyner (E-U).16.71 400 metres 1.A McKay (E-U) .44 89 2.R.Armstead (E-U).45.25 3 B Cameron (Jam).45 37 110 metre* haies 1 R.Kingdom (USA).1367 2.M McKoy(Can).13.69 3 S Turner (E-U).1381 200 metre* IF.Heard (E-U).20 77 2.B Johnson (Can) 20.94 3 M Dwyer(Cen) 21.21 300 metre* 1 l Egbunike (Ngr) .3197 (X) Hauteur messieurs m 1 J.Howard (E-U).2.31 2 G Parsons (Eco).228 3 M Otley(Can| .2.28 DAMES (X)Mile 1 0 Melinte(Rou).4 24 85 2 L.William* (Can).4:26.61 3.E Van-Hulst (P-B) .4.27.23 CHAMPIONNAT DE LA PGA Gregr+orman.65-68\u2014133 Payne Stewart 70-67\u2014137 Mike Htibert .69-68\u2014137 Peter Jacobsen.6570-138 Jack Nickiaus 70-68\u2014138 Jm Thorpe .71-67\u2014138 Ronnie Black.68-71\u2014139 Scott Simpson .70-70\u2014140 PhiiBiackmaf .67-73\u2014140 Bruce Ue«ke.6571\u2014140 Jeff Shjman.70-71\u2014141 Craig Stadler .67-74-141 Oonme Hammond.7571\u2014141 Tom Watson.72-69\u2014141 Wayne Leu .6573\u2014141 David Edwards.72-69\u2014141 DanPohl .71-71-142 MarkWiebe.7567-142 Lonme Nielsen .73-69\u2014142 Gene Sauers.6573\u2014142 isaoAoki.7569-142 BobTway.72-70-142 Fred Couples .69-73\u2014142 Scon Hoch.72-70\u2014142 Davis Love m.70-72-142 Ian Woosnam.72-70\u2014142 Davx) Frost.70-73-143 Kan Green.71-72-143 Tony Sills .71-72-143 Mike Donald.74-69\u2014143 Roger Maftbie.7570\u2014143 Mark Lye.72-71-143 Johnny Meier .72-71-143 OA Weibnng.71-72-143 John Cook.71-72-143 Corey Pavtn.71-72\u2014143 Bobby Wadkms.69-74-143 Bob Gilder.6575-144 Davx) Graham.75-69\u2014144 tjougTewell.73-71\u2014144 Wayne Grady.6576-144 Brett Upper.71-73-144 Chip Beck.71-73-144 Clarence Rose.7571\u2014144 Hal Sutton.73-71-144 Andy Bean .,.7570\u2014144 Mike Rex).71-73-144 Tommy Naka|ima.71-73\u2014144 Dave Be i.71-73-144 Larry Mize.6575-145 Buddy Gardner.72-73\u2014145 Steve Pate.7569\u2014145 Mark McCumber.71-74\u2014145 Dents Watson.71-74\u2014145 Calvin Peete.72-73\u2014145 Ben Crenshaw.72-73\u2014145 DonPoc+ey .71-74\u2014145 Dave Stockton.70-75\u2014145 JortoMudd.72-73\u2014145 Hubert Green.7570\u2014145 LeeTrevmo.71-74-145 Tom Kile.72-73\u2014145 Gary Koch.6577\u2014145 M*e Sullivan.72-73\u2014145 JceyStndetar.7572-146 Hale Irwin.7570\u2014146 Bob Murphy.73-73\u2014146 Jay Haas.6577-146 JCSnsad.70-76-146 James Bta».72-74-146 Ken Brown.7573\u2014146 Lénnié Clements.71-75\u2014146 Lanny Wadkms.71-75-146 Ne ** sont pa* qualifie* Andy North.72-75-147 flay Floyd.7571-147 Bernhard Langer.7574\u2014147 Kevm Moms.74-73\u2014147 Pal Fitzsimcns.73-74\u2014147 MarkMcNulty.7572-147 Mark OMeara.73-74\u2014147 Jm Colbert.74-73\u2014147 NickFakto.7571\u2014147 Barry Jaeckel.7574\u2014147 Larry flinker.7565-147 Andrew Magee.____.74-73\u2014147 Mark Hayes.7574\u2014147 Dsn hWdortOR.7573\u2014148 Mac O Grady.72-75-148 Mike Scttuet**.74-74-148 Bob Ackerman.7572\u2014148 Massy Kuramoto.7575\u2014148 Howard Twitty.72-76\u2014148 flay Freeman.7573\u2014148 TomPurtzer.7575\u2014148 Larry Nelson.74-74-148 Fijjzy Zoetor.73-75\u2014148 Peter Oakley.72-77\u2014149 John Mahatley.71-75-149 Curtis Strange.74-75\u2014149 GH Morgan.77-72-149 Manuel Pmero.7573\u2014149 Brad Faxon.77-72\u2014149 T.M.Chéfl .7574\u2014149 George Bums .7576\u2014149 Uri7G*ért.7575-149 David Ouschane.7574\u2014149 Scon Bess.74-75-149 Howard Oart.72-77-149 Tim Simpson.7577\u2014150 PrtliAcGowan.7574-150 Fun Money Pnvate Service Tele De Loup GoMichGo Sevemogo Fotunatt Jo Stoats Be*' Skiw I FUN MONEY 6-PRtVATE SERVICE 5TETE0EL0UP No PD 8 7X 5* le 1 Dro* 11'.Fui Tempt Cenducteuii 2 7 ie 6 4 3e 8 1150 4 7 3 5e 6 2 8 670 570 6e 5e 2e 4* 7 3 8 470 310 3.40 12'i 2 05 3 R Zeron 76'.2 2 1 206 S Jones 55 M'.4X4 65'.33'.8 i(P« 3-4', 44'i 55'î 56'.7-8 813'> 2 06 2 2062 2 06 3 207 2071 2081 G Bnssette J Heben 0 Mac Tavisn F Mo^âl^neC B Cote J Charron Cotes 475 695 275 MIS 1735 7255 4240 1105 Durée 31 1 102 2 1 34 1 2 05 3 Prop Ecunes Cap* Mecne» me Missasauga Ontano NO 4 AvroumPau) relire pour devre No 10 Togo Angus retire pour lièvre exact* (8 6) S54 00 QUATRIEME COURSE - TROT - NON-GAGNANTS DE 12.000 BOURSE M.400-Depart Ih33 G' ac*s Victory Matty** Speed mciedrpie Oeai RJTomwtn Flame 01 G'^y Mohican Prince Jersey Ca\" Some Yamee LeeKnoi No PO 4 4 5 1 7 6 3 2 9 8X 9X 2 6e 1 7 4e 5 3 Droit 2-1'?67>.i r» 7-61.46 57 3 5'.-510'.Fin 13 23 33'» 4-4'.54'7 56'.1-11 9 9X-DIS djx-de) Temp* Conducteur* Cote* 2 043 J Heben 715 2051 LCoutu 16140 2051 PGremer .(090 2052 R Bramhaii .22 70 2-052 F Granflr»aison 3545 2 054 S0ue«et 95 90 2 06 3 0 Jean 128 20 2 06 4 0 Madisn 2915 Y Gautfier 1085 \tno\tP0\ts\t\t».\tDroit\tFei\tTemp*\tConducteun\tCat** Gold Presto\t5\t5\t7\t4e\t2e\t1-1'.\t11'.\t202\t8 Cote\t1190 MOSI Happy V*\t7\t7\t9\t6e\t4e\t32\t21'.\t2021\tA Rnrard\t360 Oden island\t\t6\tle\t1\t1\t2V.\t35\t203\tJ Gautn*r\t670 Trjwnshrp Count\t1\t1\t4\t5\t7\t76'.\t4-5'.\t203\tJ Charron .\t585 Banbury Free Byd\t6\t8\t2\t2\t3\t43'j\t55't\t203\tN Dessureauit\t770 Rauk> Aknahurst\t4\t4\t3\t3\t5\t55\t651.\t2031\tM MacDonaid\t'860 UtraSook*\t3\t3\t6\t6e\t6e\t65'.\t76\t2031\tA Boucher\tii U TnpleS\t2\t2\t5\t7\tIt\t67'?\t88\t2 03 3\tC Grpier\t30 30 Market Anavsi\t9\t9\t\t\t\t\tDNF\tTD1S\tR Gendron\t1075 5 GOLD PRESTO\t\t\t$10\t3.70\t210\tDure*\t213\t102 1 33 1 2 02\t\t 7-MOST HAPPY VIC\t\t\t\t4.00\t270\tProp C*ry Peifow W*rren Perio* Wesnnount\t\t\t\t 6 ODEN ISLAND\t\t\t\t\t4.10\tTRIFECTA: (57-6).597.70\t\t\t\t EXACTA (5-71.«6 00 Ma-mart Tempo Golden Lee AmiPro Fleming Dogmatic Frugal Gourmet Kouros G'ade Ashton Tyler PO 3 1 4 7 6 2 SX NEUVIEME COURSE - AMBLE - 2YR SIX BOURSE $27 062 - Depart 10MS 4-MANNART TEMPO 2 GOLDEN LEE 5 ARMBRO FLEMING 1 3 :\u2022¦ 4 I 5 7 2J0 3 2 4e 7e 6e 5 2.30 390 1 5 2 3e 6e 4e 7 Orort 1-1\".53'7 31'r M'.54'î 4-2'.7-51.Fx 1-1'v 2 r.33 4-3' 7 54' i 67 7-18'.Tempi 2 032 2 033 204 201 2 041 2 04 4 207 1 Conducteun T Ritchie J hVjbert H Filon R Zeron B IVgess G Don G Bciy Com 1015 1635 560 eS'5 eB 15 3465 «930 4 GSACES VICTORY S-HALLVIEW SPEED 1 INCREDIBLE DEAL 430 370 240 6210 10.80 2.60 Omee 24 1 02 1 32 4 2 04 3 Prop Dan* livemoch* Jean Lcu Prop Ro»s B Homes Trevor J Ritchie Da-*4J W Smrth Komoka OnlanO 2.30 No 7 Supr Hitter retire pour patène EUCTA(42).MJ0 DIXIEME COURSE - AMBLE \u2014 3YRFNW200000 BOURSE 56.000 - Depart 10h3S No PD '\u2022 't l.broil Fm Temp* Conducteur* Cote* 6 5e 3e 32'.1'.2 042 G Bnssette .630 3 3 ie 1-2 2-'< 2042 D Mad
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.