La presse, 9 août 1986, J. Carrières et professions

[" Le choix des nployeurs avisés Pour y tâixt insérer vot innrmcwi: 288-7320 GABBÎÈBES Nos services: ///// Tous les postes onnoncés sont ouverts égolement aux femmes et oux hommes.r e vi/fc o Publicité de recrutement IA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 9 AOÛT 1986 Une réputation enviable, le souci constant de l'excellence de ses produits et une approche dynamique caractérisent cette entreprise québécoise de fabrication et de distribution de produits pharmaceutiques et de santé.Un contexte de renouveau engendre la nécessité de combler les postes suivants: DIRECTEUR DES VENTES Membre-clé d'un programme audacieux d'expansion de sa clientèle, le titulaire se verra confier la direction des activités globales de l'équipe de ventes du secteur fabrication de la société.En collaboration étroite avec la haute direction, il aura pour mandat d'orchestrer et de motiver son groupe vers la réalisation d'objectifs visant à accaparer une large part d'un marché en évolution.Il maintiendra de plus une relation étroite avec la direction des services de courtage et de la commercialisation, les appuyant dans leurs efforts de croissance.Familiers avec le domaine des biens à la consommation, les candidats recherchés sont bilingues et sont passés maîtres dans l'utilisation des techniques de ventes Innovatrices et énergiques.Doués pour le leadership et la communication, ils auront acquis une solide expérience de la gest ion des ventes et leur esprit d'entrepreneur les inciteront à vouer les efforts requis pour la mise sur pied d'une équipe exceptionnelle.Jouissant d'une réputation enviable, leurs habiletés supérieures leur permettront de s'insérer rapidement au sein dune entreprise en développement DIRECTEUR DES COMMUNICATIONS INTERNES Relevant du président et chef de la direction, le titulaire aura comme principaux défis: l'établissement d'un plan de communications s'adressant tant à l'actionnariat, à la clientèle existante et potentielle qu'aux membres de l'industrie; le maintien de communications internes harmonieuses et efficaces.Il aura à ce titre la responsabilité des publications internes.Bilingues et de formation universitaire, les candidats à ce poste seront articulés et présenteront une connaissance approfondie du domaine des communications internes.Autonomes et énergiques, ils sauront mettre la main à la pâte et assureront avec aisance la réalisation de l'ensemble des projets.Les personnes intéressées à relever l'un de ces défis sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae à Charles Belle Isle, sous pli confidentiel, en indJ-\" quant le numéro de référence approprié: Directeur des ventes.M-076-02 Directeur des communications internes, C-076-02 =il Chartes Belle Isle ç cabinet conseil en ressources humaines 1255 University, bureau 902 Montréal, Québec H3B 2W9 Tél.: (514) 878-1991 I CONTROLEUR CORPORATIF s REPRESENTANTS DES VENTES MICRO-ORDINATEURS Vendez-vous présentement des équipements IBM ou IBM compatibles?Êtes-vous satisfait des produits et des services offerts à vos clients ?Êtes-vous satisfait de vos résultats?T.C.S.Ltée vous offre plus.Nous sommes une filiale en pleine expansion, dans le Québec, d'une importante société canadienne à Toronto, spécialisée dans la vente de micro-ordinateurs et de matériel périphérique.Vous êtes bilingue et expérimenté dans le secteur commer-*ctel de produits IBM : nous mettons à votre disposition une gamme complète de produits et de services spécialisés à la ; clientèle qui vous donneront les moyens d'augmenter vos ventes et d'améliorer vos performances.\u2022 Nous vous proposons un salaire de base et l'opportunité de commissions attrayantes en considération de votre expérience, ainsi qu'une gamme complète d'avantages sociaux et le remboursement des frais de déplacements.Veuillez envoyer votre curriculum vitae à: TRISTANT COMPUTER SERVICES LÉE 1625, rue Chabanel ouest, suite 490 Montréal, Québec H4N2S7 a/s Monsieur John Shenton Professionnelle) de la vente informatique Secteur: construction \u2014 distribution Entreprise spécialisée dans la vente et l'implantation de systèmes informatiques dans les domaines de la construction et de la distribution, depuis 10 ans, est à la recherche de représentantes pour la région de Montréal.Les candidates devront posséder des connaissances comptable, informatique et vente, ainsi que foire preuve de dynamisme et d'initiative.Nous offrons vaste territoire, clientèle satisfaite, opportunités d'avancement, salaire de base, commissions, avantages sociaux et autres.Falrm parvenir votre curriculum vitae àt Christian Côté, président 4001, Métropolitain est, bureau 402 Montréal, Qc H1Z2L2 Notre client est une des plus importantes entreprises de transformation dans le secteur alimentaire.Sa structure administrative décentralisée comprend plusieurs divisions.À titre de contrôleur corporatif, vous vous assurerez de l'uniformité des procédés et des conventions comptables et vous serez, entre autres, responsable de l'analyse et de la présentation des rapports financiers à la haute direction.Les personnes pouvant aspirer à ce poste ont un titre comptable et possèdent environ dix années d'expérience dans des postes de gestion d'activités comptables au sein d'entreprises manufacturières.En plus de leur très grande compétence techniaue, elles ont d'excellentes aptitudes de communication, un esprit d'analyse et de synthèse développé et un sens aigu des affaires.Le bilinguisme et l'expérience dans un environnement informatisé sont essentiels.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae de même que des renseignements sur vofre rémunération actuelle à Caron Bélanger Woods Gordon, Conseillers en gestion, 630, boul.Dorchester ouest, Bureau 2Û00.Montréal (Québec) H3B 1T9 et indiquer le numéro de dossier 2392.Discrétion assurée.A Caron Bélanger Woods Gordon MEMBRES D'ARTHUR YOUNG INTERNATIONAL La récente réorganisation d'un organisme majeur de service public nécessite la création d'un poste de Directeur régional des opérations pour établir et diriger le centre administratif offrant ses services directement au public de la région d'Ottawa.Travaillant étroitement avec le groupe corporatif, vous dirigerez un groupe de plusieurs centaines de personnes et serez secondé par une équipe de cadres expérimentés formant une unité dont l'intérêt majeur portera sur le travail d'équipe, le professionnaJisme, la qualité des services et les communications efficaces avec le public desservi.Parfaitement bilingue, administrateur professionnel ayant démontré des habiletés remarquables dans la gestion de services spécialisés, votre carrière dénote l'expérience accumulée en relations avec des organismes gouvernementaux, en services sociaux, en assurances, en éducation ou en gestion des ressources humaines dans un contexte bien organisé.Collaborateur et com-municateur éprouvé, vous êtes un leader naturel désireux de servir à un poste d'administrateur bien en vue et offrant un défi des plus intéressants.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae.sous pli confidentiel, à Jean-Louis Rene, à Montréal, sous le numéro de référence 2526.Discrétion assurée.GRourkç, bourbonnais &c&lssociés Montréal: IHOHOuest.rue Sherbrooke, bureau 301 H3HIE3 (514)931-7675 Toronto: 1075.ruiVinf.bureau 801 M5S2UI 1416)925-3431 Conseil de direction en ressources humaines INFORMATIQUE Voici l'occasion d'oeuvrer au sein d'un groupe de professionnels de l'informatique dans une entreprise qui croit au développement de ses ressources humaines.SPÉCIALISTES IBM S-38 Notre client, une prestigieuse multinationale dont le chiffre d'affaires s'élève à près de 2 milliards de dollars, cherche à combler les quatre postes suivants pour son siège social à Montréal: «ANALYSTE DE SYSTÈMES, SENIOR» \u2014 Sept années d'expérience de la conception et de la programmation de systèmes; \u2014 Capacité de mener à bien plusieurs projets à la fois; \u2014 Le candidat choisi sera responsable de toutes les phases de la conception et de l'implantation des systèmes, de la liaison avec les usagers et de la supervision des analystes juniors et intermédiaires.«ANALYSTE DE SYSTÈMES, INTERMÉDIAIRE» \u2014 Cinq années d'expérience en conception et en programmation de systèmes.Le candidat choisi sera responsable de certaines phases de la conception de systèmes, de la liaison avec certains usagers ainsi que la supervision d'analystes juniors et de programmeurs.«ANALYSTES-PROGRAMMEURS, SENIOR» (2 pestes) \u2014 Quatre années d'expérience en conception et programmation de systèmes; \u2014 Connaissance de RPG III et/ou cobol; \u2014 Les candidats choisis seront responsables de certaines phases de la conception, de la programmation et de l'implantation des systèmes, du contact avec les usagers, assistance aux autres programmeurs-analystes.Si vous possédez un diplôme universitaire ou collégial, si vous êtes bilingue et que vous avez su développer un haut niveau d'expertise, notre client vous offrira, en retour, un environnement propice à votre perfectionnement selon un plan de rémunération très avantageux.SI un de ces postes vous Intéresse, n'hésitez pas à communiquer avec Monsieur Pierre Delisle (5J4) 844-1746 ou faites-lui parvenir votre curriculum vitae en toute confiance.La croissance planifiée et les succès remportés par une firme d'investissement montréalaise nécessite maintenant les services d'un Contrôleur corporatif Ranger pour lui permettre les réalisations envisagées dans son plan de diversification.Ce poste représente un défi unique et des plus intéressants au sein d'une entreprise solide gérée par une direction dynamique.Relevant du président, vous serez responsable de l'ensemble de la gestion financière et porterez une attention spéciale aux rapports financiers, aux systèmes d'information, à la planification et au contrôle budgétaire, aux transactions bancaires et à la gestion de l'encaisse.Vous exercerez un rôle prédominant dans la vérification des entreprises manufacturières acquises et dans le rehaussement de l'efficacité des rapports et des systèmes de gestion établis.Comptable agréé, bilingue, vous possédez au moins cinq ans d'expérience dans des entreprises manufacturières.Votre carrière fait ressortir des realisations importantes dans les domaines de la finance, l'étude des coûts et l'utilisation des systèmes informatisés.Communicateur chevronné, vous travaillez efficacement au sein d'équipes supérieures de gestion et recherchez le dynamisme d'un environnement de travail des plus stimulants.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae, sous pli confidentiel, à Jean-Louis René, à Montréal, sous le numéro de référence 2534.Discrétion assurée.^500 Sherbrooke ouest, Suite 1240, & Assoc.Montréal H3A 3C6 GRourkÇf bourbonnais & (^Associés Montréal: IHOti Ouest, rue Sherbrooke, bureau 301 H3HIE5 1514)931-7675 Toronto: 1075.rue liau.bureau SOI M5S2BI (4161925-3451 Conseil de direction en ressources humaines REPRÉSENTANTES DES VENTES LA COMPAGNIE Une importante corporation canadienne dans le domaine de l'aménagement et d'équipement de bureau, ayant son siège social dans la région métropolitaine de Montréal, est à la recherche de nouveaux candidats dans le cadre de son programme d'expansion pour les divisions survantes: \u2014 Équipement de bureau (photocopieurs, dactylos, traitement de textes, etc.) \u2014 Systèmes postaux LES CANDIDATES \u2022 des personnes déterminées, dynamiques et agressives; \u2022 des personnes ayant le sens de l'organisation, désirant faire carrière dans le domaine de la bureautique au sein d'une entreprise solide et structurée; \u2022 expérience dans cette industrie est un atout.LES POSTES Représentantes capables de travailler au sein d'une jeune équipe dynamique et désirant faire sa marque dans cette industrie.LES AVANTAGES Un programme de rémunération avec salaire, commissions, allocation pour automobile et dépenses, avantages sociaux.FAIRE PARVENIR SON CURRICULUM VITAE À: Madame Claudette Choquette Directeur administration AMEUBLEMENT ET ÉQUIPEMENT BUREAU-SPEC (1985) LTÉE 6SS, bout.Guimond, Longueuil (Québec) J4H 1L9 SUPERVISEUR DE LABORATOIRE Givaudan Canada Ltée, chef de file mondial dans la production d'arômes alimentaires et de parfums est à la recherche d'un superviseur de laboratoire pour les arômes alimentaires.Les candidats doivent posséder un diplôme universitaire en science alimentaire, chimie ou une science conr.axe.Ils doivent aussi posséder un minimum de S à 7 années d'expérience dans l'industrie alimentaire, pre-férablement dans le développement des produits, avec au moins 2 années d expérience comme superviseur.Tous les candidats doivent être capables de travailler en équipe, être dynamiques et prêts à apprendre.La bilinguisme n étant pas un pré-requis, sera un atout.Les personnes intéressées sont priées de taire parvenir leur curriculum vitae en toute confiance à: Mme M.Ghali Directrice du Personnel Givaudan Canada Limitée 4131 Sherbrooke ouest, Montréal, Québec H3Z 1B7 GIVAUDAN 2323234823482353532348534853482353484853534823482353535348532353235353484848482323235353234848485353535353532323235353235348535353485353532348482348539148484830233153534853 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 9 AOÛT 1986 RIPRÉSENTAMT HOSPITALIER $38 \u2014 $40,000 ?auto Votre objectif sera de développer et de consolider la clientèle médicale utilisant des spécialités pharmaceutiques d'un manufacturier d'envergure internationale Le marché cible est concentré exclusivement dans les hôpitaux universitaires francophones de Montréal.Ce poste de spécialiste intéressera un individu ayant réalisé son potentiel comme représentant pharmaceutique dans un territoire général et qui est prêt pour des responsabilités nouvelles.Formation universitaire et bilinguisme.REPRÉSENTANT PHARMACEUTIQUE $28 \u2014 $35,000 + «Vf* Industrie pharmaceutique offrant l'opportunité de joindre son équipe de représentants professionnels aux personnes ayant un diplôme universitaire en sciences ou administration et 12 mois d'expérience de travail en ventes externes.Milieu très dynamique et plan de rémunération avantageux.Bilinguisme.REPRÉSENTANT MARKETING $24 \u2014 $28,00O + auto Division élite d'un groupe multidisciplinaire oimerait intéresser un candidat à évoluer au sein de son équipe de représentants spécialisés dons ta promotion de produits pharmaceutiques d'usage grand public et de prescription.Implication au niveau des strotégies de marketing et position d'entraînement pour un poste éventuel en direction des ventes.Une formation universitaire en sciences ou administration, du leadership et de la détermination sont nécessaires.Bilinguisme un atout.Pour une consultation: Luc Samson OERANT DU VENTES $35 \u2014 $45,000 + «rte Un important distributeur recherche une personne qualifiée ayant à son actif des contacts ou niveau distributeur dans les domaines de l'alimentation, pharmoceuti- 3ue et magasins à rayons afin de promouvoir ses promts.Le candidat ideal devra avoir les qualités d'un vendeur, marchandise ut, administrateur et sera créatif, les responsabilités incluent la supervision de 3 représentants et le territoire à couvrir est le Québec et les Maritimes.Si vous êtes parfaitement bilingue, dédié à votre travail, avez de bonnes réalisations et pouvez relever les défis, vous êtes la personne que nous recherchons.REPRÉSENTANT SENIOR $32 \u2014 $3B,000 + auto Un manufacturier de produits de gronde envergure recherche une personne ayant une expérience pertinente auprès des quatre grands de l'alimentation pour prendre la responsabilité de l'administration des comptes et de la supervision de quelques représentants.Vous devez posséder une forte dose d'ambition, être motivé, organisé et de plus avoir une facilité de planification, d'analyse et de synthèse pour gravir des échelons supérieurs.Une formation universitaire de 1er cycle ainsi que le bilinguisme sont requis.REPRÉSENTANT JUNIOR $33 \u2014 $38,000 + auto Notre client, une multinationale en pleine expansion, recherche une persone junior ayant complété un baccalauréat en commerce pouvant bien communiquer dans les deux langues, le candidat idéal devra avoir de bonnes réalisations à son actif, sera déterminé et dynamique.Voici une excellente opportunité pour une personne dédiée désirant faire un plan de carrière dans la vente.Pour une consultation: Bernard Riopel Une des plus grandes banques dans le monde.Cette banque de l'annexe B est l'une des plus importantes et les mieux établies au pays.Elle a déjà une clientèle solide et de premier ordre.Participez à son expansion au Québec en qualité de .Vice-président Vous ferez affaires avec les cadres supérieurs des plus grandes entreprises.Vous devrez soutenir l'élan et la réussite de la banque sur le marché intermédiaire, très florissant.Vous avez une vaste expérience du crédit aux entreprises et une grande compétence en administration et en marketing.Vous connaissez parfaitement le Québec.Projet 60717.Confidentialité assurée.LA SOCIÉTÉ CALDWELL INTERNATIONALE Calgary Duvseldorf London Montréal Ottawa Toronto Vancouver Zunch 265-8780 329391 834-7966 849-5357 238-3256 920-7702 669-3550 211-2750 CT A aWM Al ID CONSEILLERS 9 ¦\u2022 MUrlwUIC ET ASSOCIES EN RESSOURCES 666 ouest.rue Sherbrooke, Montréal.Qué.H3A1E7 HUMAINES BUREAUX À MONTRÉAL ET TORONTO (514)288-7400 tKNTKh H< »I'IT U.IKII KrMÏGOl ( IIK.TRAVAILLEUR SOCIAL INTRAMURAL Numéro de concours CHRHC 86-24 Ce contours est ouvert aux hommes et aux femmes.Le Centre Hospitalier Restigouche Inc., de Compbellton, un établissement psychiatrique de 478 lits desservant la population du nord du Nouveau-Brunswick requiert les services d'un travailleur social pour oeuvrer principalement à une unité de soins aigus.L'équipe du Service social est formée de six membres.Fonctions: Relevant du chef du Service social, le titulaire de ce poste (oit partie intégrante d'une équipe multidisciplinaire qui évolue et traite globalement les problèmes émotionnels du bénéficiaire.Il lui dispense en outre des services directs, interprète le traitement clinique à sa famille et entre en contact avec d'autres personnes ou organismes.Il est appelé à oeuvrer dans le secteur de la réinsertion sociale des bénéficiaires, plus particulièrement au niveau de la planification de leur sortie, de la coordination d'un programme de transfert et du contrôle posthospitalier des bénéficiaires placés en communouté.Ces attributions exigent que le titulaire puisse avoir un horaire de travail flexible et qu'il soit prêt à se déplacer à l'occasion.Compte tenu de la nature de ces responsabilités, l'hôpital cherche à recruter une personne dynamique afin de participer à l'amélioration des programmes existants et ô la mise sur pied de nouveaux programmes répondant à des besoins réels.Ce poste offre également la possibilité à un travailleur social expérimenté de connaître un nouveau champ d'intervention combinant à la fois le service social et la santé mentale, de faire appel à une diversité de méthodes d'intervention dont le travail individuel, l'animation familiale et sociale, le travail de groupe, et l'organisation communautaire.Il sera appelé à jouer un rôle de premier pion dans la défense des intérêts des bénéficiaires.Exigences: Posséder une maîtrise en service social avec expérience pertinente, et une connaissance du réseau de santé mentole du Nouveau-Brunswick serait un otout.Une bonne connaissance de lo langue française est essentielle,-toutefois la préférence sera accordée aux candidats bilingues.Salaire et avantages sociaux: le salaire est établi en fonction des qualifications et de l'expérience,- à cela s'a|Oute une gamme d'avantages sociaux.les candidats intéressés sont priés de faire parvenir un relevé de notes officiel de leur université ainsi que leur curriculum vitae avant le 5 septembre 1986 à: M.Conrad Pichette Directeur des ressources humaines Centre Hospitalier Restigouche C.P.10 CAMPBELLTON (N.-B.) E3N 3G2 Votre carrière y fera bonne route Le groupe Transport Braze.au, un des plus grands noms dans l'industrie canadienne du transport routier, désire s'adjoindre les services de ReprésentantleJs des ventes À ce titre, vous serez appelate) à promouvoir la gamme de nos services tant à nos clients actifs que potentiels.Vous veillerez en outre à assurer efficacement la liaison entre la clientèle et l'entreprise.Pour bien remplir ce mandat, vous devez posséder bu moins trois années d'expérience pertinente dans la vente, dont au moins une dans l'industrie du transport routier.Ce poste exige également un sens aigu des responsabilités, une très grande disponibilité, de l'initiative et de l'autonomie.Nous offrons un salaire et une gamme d'avantages sociaux à la mesure de vos compétences, ainsi que d'excellentes possiblités de croissance professionnelle.Si vous désirez vous joindre à une équipe gagnante, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à l'attention de Michel La Rua, Service des ressources humaines.Le groupa Transport Braieau, 6600, chemin Saint-François, Ville Saint-Laurent (Québec) H4S 1B7.Service+ Le groupe Transport Brazeau DIRECTEUR-ADJOINT SECTEUR CONSEIL CAISSE POPULAIRE L'EPIPHANIE Sous l'autorité du directeur de la Caisse, le directeur-adjoint secteur conseil planifie, organise, dihge et contrôle les activités relatives à la promotion et à la vente des services d'épargne et de credrt et autres services financiers de la Caisse.Il fournit des recommandations quant aux objectifs, politiques et plan d action da son secteur.Avise et conseille la commission de crédit sur les demandes d'emprunt.Il coordonne l'évolution du crédit et de r épargne.Il participe à la gestion financière de la Caisse et dirige le personnel de son secteur.Il offre et vend certains services d'épargne et de crédit.LE CANDIDAT RECHERCHÉ \u2014 Possède un DEC en techniques administratives et quatre (4) années d'expénence pertinente, ou I equivalent.\u2014 Est habile à gérer du personnel et à leur fournir le support technique nécessaire.\u2014 Fait montre d'un sens développe des communications autant avec les sociétaires qu avec ses subalternes ou le personnel.\u2014 Est reconnu pour ses connaissances techniques dans tous les domaines du credit (consommation, hypothécaire, agricole et commercial), et de l épargne spécialisée.L'ENTREPRISE La Caisse populaire de L Epiphanie est située à 30 km au nord-est de Montréal.Elle compte 15 employés réguliers, dont 4 sont affectés au secteur conseil.Son actif est de 22 000000$ et son portefeuille de prêts de 16000000$ dont 2800000$ dans le secteur agricole et 3 000000$ dans le secteur commercial.LES CONDITIONS DE TRAVAIL Un plan compétitif d'avantages sociaux et de bénéfices marginaux est offert.Le salaire variera selon les qualifications du candidat retenu à l'intérieur de I échelle prévue pour un poste de cette importance.TOUTE PERSONNE INTÉRESSÉE À POSER SA CANDIDATURE DEVRA LE FAIRE.PAR ECRIT AVANT LE 22 AOÛT 1986.À: Monsieur Daniel Lusignan, directeur Caisse populaire L'Epiphanie 131, rue Amireault L'EPIPHANIE (Québec) JOK 1J0 ¦ I 75 POSTES DISPONIBLES Voulant s'adapter aux besoins d'une clientèle sans cesse grandissante, notre entreprise lancera cet automne le concept VOj-MAX®.Ce concept vise l'entraînement cardio-vasculaire 6 l'aide d'appareils électroniques sophistiqués.De plus, l'expansion de nos opérations se poursuit rapidement.Nous recherchons donc des candidat(e)s de qualité pour combler les postes suivants dans nos 15 succursales du grand Montréal: Conseiller(ère)s VO2MAX® Conseillerjèrejs Système Nautilus An tmateur( trice )s Danse aérobique Réceptionnistes À cause de la spécifité de nos nouveaux services, nous recherchons des gens ayont une formation spécifique en éducation physiaue et/ou une expérience pertinente dans le domaine sportif, les personnes retenues auront une personnalité dynami- \\ que, une bonne- condition physique et une facilité à oeuvrer dans te public, t'èxpérience dans le domaine de t'offre de services serait un atout.Les candidat!e)s retenulels recevront une formation complète et auront accès à divers avantages sociaux.faites parvenir votre curriculum vitae avant le 15 août à: Département du personnel 1870, rue Panama Brossard, Cht J4W 3C6 PROFESSIONNELS DE LA VENTE Une compagnie en pleine expansion ayant un chiffre d'affaires de $7 millions est à la recherche de représentants ayont fait leurs preuves dans le domaine de la construction ou autres domaines connexes, pour la région de Montréal.\u2014 Expérience minimum de cinq (5) années \u2014 Références exigées \u2014 Voiture nécessaire Nous offrons un salaire plus cvdn-tages sociaux intéressants, les personnes désirant postuler doivent foire parvenir leur curriculum vitae à: La Presse, Réf.: 13548 CP.6041, Suce.A Montréal, Qc H3C 3E3 TEGNNICIEN(NE) COMPTABLE Notre cabinet est présentement à la recherche d'un(e) technioien(ne) comptable pour effectuer de la tenue de livres manuelle ou informatique et préparer des dossiers supportant les états financiers de nos clients.La personne intéressée devra avoir complété un cours de techniques administratives et devra posséder au moins deux années d'expérience dans un cabinet d'experts-comptables.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae, en toute confiance à: GAGNOK, TREMBLAY I ASSOCIÉS 2120, rut Sherbrooke Est Suite 611 Montréal (Québec) H2K ICS \\ Klôckner Stadler Hurter Ltée est une société canadienne en plein essor qui fournit des services d'ingénierie, d'approvisionnement et de construction aux industries de pâtes et papiers.Directeur du développement des affaires internationales Mous sommes présentement à la recherche d'une personne chevronnée pour occuper un poste principal au sein de notre équipe de développement des affaires.A titre de personne retenue, vous relèverez du vice-président et serez responsable du développement des activités de commercialisation et de vente à l'échelle internationale (à l'exception du Canada et des États-Unis) dans les domaines des pâtes et papiers et des industries connexes.Vos tâches incluront également l'obtention de contrats pour nos services d'ingénierie et de consultation ainsi que des contrats clés en main pour des usines industrielles complètes ou partielles.Gestionnaire accompli, vous serez aussi appelé à diriger un groupe de professionnels de la vente, et à vous déplacer fréquemment.Pour postuler, vous devez avoir acquis au moins cinq années d'expérience réussie à un poste similaire ou en qualité de directeur adjoint du développement commercial international au sein d'une société d'ingénierie/ construction.Connaissant bien les besoins en financement de projets majeurs internationaux, vous possédez, de préférence, de l'expérience en technologie des pâtes et papiers.Ce défi exceptionnel est rehaussé de bonnes perspectives de croissance professionnelle et d'un programme de rémunération qui reflète parfaitement l'importance de ces fonctions.Pour explorer cette possibilité, faites parvenir en toute confiance votre curriculum vitae à : Peter T.Almeida, directeur du personnel, 1600, boul.Dorchester Ouest, 12* étage, Montréal (Québec) H3H 1P9.Klôckner Stadler Hurter Ltéë Collège Edouard Montpetit Le collège Édouard-Montpetit requiert les services de professeurs à temps partiel à l'enseignement régulier, pour la session automne 1986.dans les disciplines suivantes: ÉLECTROTECHNIQUE CONCOURS 86-A-522 Statut: Temps partie) \u2014 Charge 100% \u2014 Session automne 1986.Qudliticotionc: \u2022 diplôme universitaire de premier cycle en électrotechnique ; \u2022 experience industrielle pertinente; \u2022 connaissances des micros.PSYCHOLOGIE coucours-86-A-525 Statut: Temps partiel \u2014 Charge 100% \u2014 Session automne 1986.Qualifications: \u2022 maîtrise en psychologie; \u2022 expérience pertinente.POLITIQUE CONCOURS 86-A-S26 Statut: Temps Daniel \u2014 Charge 75% \u2014 Session automne 1986 Qualifications: \u2022 diplôme universitaire de premier cycle dans une discipline appropriée et scolarité de deuxième cycle; \u2022 expérience pertinente.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur candidature au service du personnel, à l'attention de monsieur Clément Jen-neau, au plus tard te 15 août 1986, à l'adresse ci-dessous indiquée: Collège Édouard-Montpetit 945, chemin Chambiy Longueuil, Québec J4H3M6 Nous vous demandons de bien indiquer le nurrméro de concours._l probe Ventes de logiciels Probe Sciences de Logiciels Ltée, un fournisseur Important de logiciels pour ordinateurs Hewlett-Packard est à; la recherche de représen-tants(es) en ventes bilingues; ayant des records d'accomplissements prouvés.Le(a) candidat(e) aura de préférence accumulé plusieurs années d'expérience en vente de solutions informatiques auprès des Industries de fabrication et de dis-, tribution.Salaire et commissions sont proportionnels à la compétence.Aucune limite dans les compensations totales.Appeler Claude Angers à 842-8141 TECHNICIENNE) EN PRÉVENTION DES INCENDIES Compagnie d'assurances internationale spécialisée dans l'industrie forestière demande un (une) technicienne) en prévention des Incendies.Préférence accordée aux graduels de Cégep avec expérience dans la prévention.La personne sera appelée a voyager au Québec et doit être bilingue.Excellente rémunération, automobile fournie et frais de déplace-.ment.Expérience non essentielle, mais un avantage.Faites parvenir votre curriculum vitae è: La Presse, réf.13541, C.P.6041, Suce.A, Montreal, Qc H3C 3E3 ' 'èi LA PRESSE, MONTRÉAL.SAMEDI 9 AOÛT 1986 orne Compagnie Marconi Canada est un chef de file international dans la conception, la mise au point et la production de systèmes électroniques complexes et de composants spécialisés.Nos connaissances techniques s'étendent aux domaines de l'avionique, des communications et du radar.L'essor que vit actuellement notre division des composants amène la création de ces postes de défi : INGÉNIEURS TECHNICO-COMMERCIAUX, GROUPE DE PLAQUETTES DE CIRCUIT IMPRIMÉ Nous recherchons des ingénieurs technico-commerciaux dynamiques pour s'occuper de la mise en marché de plaquettes de circuit imprimé aux États-Unis et au Canada.Ils auront l'entière responsabilité de la gestion dynamique des comptes existants et de la création de nouveaux comptes.Vous travaillerez sous l'autorité du directeur de la commercialisation, et collaborerez à la réalisation d'objectifs de croissance ambitieux avec diverses entreprises de haute technologie nord-américaines.Vous devez avoir acquis de bonnes connaissances techniques et plusieurs années d'expérience dans la vente directe, surtout dans l'industrie aérospatiale.Une connaissance des spécifications militaires et de celles des composants serait un atout.Vous travaillerez à Montréal mais serez appelé à voyager fréquemment dans toute l'Amérique du Nord.Une carrière intéressante s'offre à ceux et celles qui répondent à nos critères.Nous assurons un salaire et une gamme d'avantages sociaux des plus attrayants.Chez CMC, le milieu de travail est dynamique et la collaboration entre les employés est remarquable.Nous sommes à l'avant-garde.Joignez-vous donc à une équipe qui travaille à dessiner l'avenir.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae, sous pli confidentiel, en précisant votre niveau de scolarité, votre expérience ainsi que vos exigences salariales.Prière d'indiquer le numéro de dossier NC-136 sur l'envoi.Directeur, Administration du personnel 2438, avenue Trenton Ville Mont-Royal (Québec) H3P 1Y9 COMPAGNIE MARCONI CANADA SUPERVISEUR D'INGÉNIERIE D'USINE Département «Électricité» $45,000 +++ Une importante industrie lourde recherche les services d'un ingénieur en électricité possédant 7 à 10 ans d'expérience.Le candidat idéal aura à son actif 2 à 4 années d'expérience en supervision de personnel et gestion de projets reliés à l'alimentation, distribution et contrôles.La priorité au poste est la realisation de grands projets de modernisation, agrandissement et construction d'une nouvelle usine dans laquelle sont investis plusieurs millions de dollars.Vous devez être très énergique, dynamique, leader et prêt à relever un défi.Membre de l'O.I.Q.essentiel et bilinguisme un atout.INGÉNIEUR SENIOR Spécialiste des vibrations - Secteur industriel $40,000 ++ Notre client une firme d'ingénieurs-conseirs, recherche un spécialiste tngémeur avec une orientation en vibration industrielle.Les intentions de la firme sont de développer l'offre de service auprès d'une clientèle sans cesse grandissante qui demande une expertise dans ce domaine.Le candidat se verra assigner des projets où il aura a diagnostiquer des problèmes de vibration en utilisant une gamme d'instruments à la fine pointe de la technologie.L'emploi requiert une certaine mobilité et le bilinguisme.Possibilité de partage des profits et association.Membre de l'O.I.Q.un atout.INGÉNIEUR DE PROJETS MÉCANIQUES Secteur alimentaire $35,000 Notre client, spécialisé en transformation et emballage de produits alimentaires, recherche un ingénieur en mécanique de projets possédant 3 à S années d'expérience de préférence en équipement d'emballage.Le candidat sera appelé à gérer des projets tels que l'achat d'équipement, modernisation des installations existantes, agrandissement du centre de distribution, etc.Vous devez être dynamique, agressif, perfectionniste et ambitieux.Possibilité d'avancement à court terme.Membre de l'O.I.Q.essentiel et le bilinguisme est un atout.Pour consultation: Yvan Lachance ST.AMOUR T ASSOCIES 666 oui-si iui' Si'P'brooke Monlie.il Oui' H3A IE7 BURE/UJX A MONTREAL ET TORONTO CONSEILLERS EN RESSOURCES HUMAINES (514)2887400 INNOTECH AVIATION, une entreprise à croissance rapide, oeuvrant à l'échelon international dans le domaine de l'aviation générale au Canada, a présentement un poste disponible à son Centre de Finition à Dorval pour un: PROGRAMMEUR/ ANALYSTE INTERMEDIAIRE La personne idéale pour ce poste est dynamique, capable de travailler avec un minimum de supervision et désireuse de réussir professionnellement.Deux années ou plus d'expérience vous qualifient pour ce poste de même qu'un diplôme en informatique doublé d'ambition et d'enthousiasme.La personne choisie verra à solutionner les problèmes de fabrication à l'aide d'un équipement HP-3000 (sér«; 70) tout en utilisant les langages COBOL, SPEEDWARE.IMAGE et VIEW.En tant que membre de notre équipe d'informatique, vous bénéficierez d'une rémunération très concurrentielle, d'excellents avantages, tant pour les assurances que pour les tarifs de voyages aériens, et aurez la possibilité de développer vos connaissances et votre expérience.Si ce poste correspond à vos aspirations n'hésitez pas à communiquer avec nous.Patricia Cordell Superviseure-Service du personnel.m INNOTIECH AVIATION CP 130, Aéroport International de Montréal, Dorval (Québec) H4Y 1A6 Chances égaie» pour tous.Spécialistes de la conception aérospatiale La société Canadair joue un rôle de premier plan en fabrication et en ingénierie aérospatiales.Elle produit, entre autres, l'avion à réaction Challenger et l'amphibie polyvalent CL-215, de renommée internationale.Notre récente décision de mettre au point la prochaine génération de Challenger renforcera notre position enviable au sein de la collectivité aérospatiale.À cette fin, nous avons besoin de spécialistes d'expérience désireux d'occuper des postes comportant d'importantes responsabilités dans les domaines suivants: 4 m m Estimation de masses \u2022 Calcul des moments d'inertie, des centres de gravité et de la répartition des masses.\u2022 Estimation et contrôle des masses, et rédaction de rapports Trains d'atterrissage, commandes de vol et systèmes connexes \u2022 Définition et conception préliminaires de systèmes.\u2022 Élaboration des spécifications et mise au point de systèmes, et sélection des fournisseurs puis liaison entre ceux-ci.\u2022 Conception, essai et analyse d'installation.\u2022 Rédaction de la documentation d'homologation.Systèmes de conditionnement d'air \u2022 Définition des groupes auxiliaires de bord et des circuits de pressurisation, d'antigivrage et de démarrage moteur.\u2022 Élaboration des spécifications de systèmes et sélection des fournisseurs puis liaison entre ceux-ci.\u2022 Essai et analyse au banc et en vol.\u2022 Rédaction de la documentation d'homologation.Groupes motopropulseurs \u2022 Révision des spécifications et sélection de groupes motopropulseurs.\u2022 Conception de l'installation de groupes motopropulseurs et intégration de systèmes.\u2022 Conception préliminaire de nacelles et élaboration de spécifications connexes.\u2022 Conception de systèrnes d'alimentation en carburant.point de groupes motopropulseurs.\u2022 Rédaction de la documentation d'homologation.Intégration de l'avionique et des commandes de vol automatiques \u2022 Définition, conception et mise au point de systèmes électroniques.\u2022 Conception de l'installation du matériel avionique.\u2022 Rédaction de données de simulation de systèmes.\u2022 Essai et analyse au banc et en vol.\u2022 Rédaction de la documentation d'homologation.Ces tâches englobent de nombreuses améliorations de produit, variations militaires de nos aéronefs et activités concernant la réalisation d'aéronefs d'entraînement futurs.Les postulants doivent être des ingénieurs concepteurs principaux et posséder un diplôme universitaire ou collégial, ainsi qu'au moins cinq années d'expérience pertinente dans l'industrie aérospatiale.Nous offrons des salaires intéressants et une gamme complète d'avantages sociaux, dont un régime d'épargne et de placement excep- tionnel, une assurance ~ ''-^ M .' \" de soins dentaires et un vaste programme d'activités physiques et récréatives.Nous prévoyons aussi une indemnité de relogement, au besoin.Veuillez envoyer votre curriculum vitae à: CANADAIR LIMITÉE Service du recrutement technique CP.6087, Succursale A Montréal, Québec H3C 3G9 Canadair offre des chances égales d'emplois.hep** ;'-'V?*.v, Essai et analyse au banc et en vol, puis mise au UNIVERSITÉ LAVAL Service du personnel Concours no.U.L.45 (85-66) ANALYSTE DE L'INFORMATIQUE Centre de traitement de l'information 24 165 $ à 41 599 S SOMMAIRE DE LA FONCTION La division des Services à la clientèle du CT1 est à la recherche d'une personne spécialisée en informatique scientifique, capable de fonctionner avec autonomie et d'assurer l'utilisation des ressources Informatiques du laboratoire d'opération et de gestion assisté par ordinateur (LOGAO) de la faculté des Sciences de l'administration.Elle offrira également le support conseil nécessaire pour aider les utilisateurs en plus de s'impliquer dans le développement d'interfaces entre les systèmes.QUALIFICATIONS REQUISES Grade universitaire du 1\" cycle en Informatique de génie, en informatique mathématique ou dans une discipline scientifique; Deux à trois années d'expérience dans l'exploitation de base de données relationnelles utilisant les outils de quatrième génération; Très bonne connaissance des langages C, PASCAL et FORTRAN; Bonnes connaissances en micro-informatique, en recherche opérationnelle, en statistiques et en simulation; De l'expérience pratique avec un système UNIX et avec les ordinateurs de la compagnie DIGITAL serait un atout.INSCRIPTION AU CONCOURS Faire parvenir un curriculum vitae récent, accompagné d'une lettre de candidature mentionnant le litre de la fonction postulée et le numéro du concours, avant 17 heures, le vendredi 22 août 1966, à l'adresse suivante: SERVICE DU PERSONNEL Bureau 3445 Pavillon Jean-Charles-Bonenfant Université Laval Québec G1K 7P4 HATCH & ASSOCIÉS INC.HATCH Consultants, chevronnés dans l'industrie métallurgi-ASSOCIÉS °.ue au Canada et à l'étranger, désir»,- augmenter son personnel pour son bureau de Montréal.Ces possibilités d'emploi s'adressent aux ingénieurs possédant de 5 à 15 années d'expérience et aptes à travailler en français et en anglais.Même si la compétence technique est de première importance, certaines aptitudes de direction sont également souhaitables.Présentement nous recherchons: Un inaénieur en environnement \u2014 Ayant une formation en procédés, et une expérience, acquise dans l'industrie ou la pratique privée, du traitement des eaux usées industrielles.Une connaissance du traitement des fumées et contrôle des poussières constitue également un atout, le candidat doit être un bon communicateur.Un ingénieur en mécanique \u2014 Familiarisé avec les équipements d'usines métallurgiques, y compris la manutention des matériaux, les systèmes hydrauliques et pneumatiques, ainsi que la conception de machines simples.Un ingénieur en tuyauterie \u2014 Familiarisé avec les équipements et systèmes de tuyauterie des usines métallurgiques.Un ingénieur en électricité \u2014 Expérimenté en distribution de puissance reliée aux projets de l'industrie lourde.Veuillez, s'il vous plaît, adresser votre curriculum vitae, à titre confidentiel à: Don Leith, ing.Vice-président et directeur général HATCH A ASSOCIÉS INC 630, bout.Dorchester ouest Montréal, P.Q.H3B 1S6 AUBERGE DES SEIGNEURS Complexe hôtelier et sportif demande 1 er CUISINIER 5 ans d'expérience.Cours de cuisine professionnelle exigé.Faire parvenir curriculum vitae avant le 25 août ï98à àt Monsieur Gérard Bouchard 1200, Daniel-Johnson St-Hyocinthe J2S7K7 PHARMACIEN Licencié en Ontario ou avec diplôme PEBC pour poste à temps plein à Cornwall, Ontario.20$/hre plus avantages.Faire parvenir curriculum vitae à: M.Chow, 23, 9e est, Cornwall, Ontario ou téléphonez à 1-514-371-3333.POUR LE MEILLEUR CURRICULUM VITAE RÉDAPRO Service professionnel de rédaction de curriculum vitae et de conseil en recherche d'emploi NOTRE BUT ¦ VOTRE SUCCÈS (514) 382-3224 Viu - rvUsler Q^d ¦ Amerkjn Exprab - J 4 LA PRESSE, MONTRÉAL.SAMEDI 9 AOÛT 1986 concours de recrutement Gouvernement j-1 Québec Office des ressources humaines Un ou une responsable de teste comparatifs en consommation Agent de recherche et de planification socio-économique, grade II 30149$ à 39766$ (an voie de révision) Concourt numéro 10SG-460007 'OA: Ce concours permettra, pendant au moms une année, de comptai des emplois semotebies à i Office de le protection du consommateur dans la region administrative de Montreal Office de la Protection du Consommateur \u2014 Présentement un emploi au Service des publications a Montreal Attributions; Effectuer tes études de marché et les démarches requises a i initiation de tests de produits ou de services, mettre au point les protocoles de tests: assurer le suivi avec les laboratoires choisis pour effectuer les tests et en contrôler l'exécution ainsi que les dispositions de contrats, interpréter et verifier les résultats des rapports de laboratoires, rédiger ou faire rédiger des articles a partir des rapports de laboratoires qui seront publies dans les magazines Protegei-vous et Protect Yourself, vérifier le contenu des articles qui seront publies et en assurer le suivi par la suite.Conditions d'admission: Deteiiir un diplôme universitaire de premier cycle principalement en sciences appliquées ou en économique et posséder un minimum de 3 années d experience dans la realisation de tests comparatifs de produits de consommation ou de services.Toute tranche d'études pertinentes de 30 crédits supérieures à la scolarité exigée compense pour une année d'expe- ' nence pertinente manquante Chaque année de scolarité manquante peut être compensée par 2 années d'expérience de niveau professionnel pertinente aux attributions de remploi, toutefois, le candidat dot détenu au moms un certificat d études secondaires équivalant a une f te année ou a un secondaire V ou une attestation d'études dont I equivalence est reconnue par l autorité compétente.Inclure une photocopie de l original de ses attestations d'études Période d'Inscription: Du 9 août au 29 août 1986 Seules seront considérées les candidatures reçues par I OHice des ressources humâmes pendant la penode d inscription inscnption: Office des ressources humaines 1039.de la Chevrotiere QUEBEC.Oc G1R 5E9 Pour information' Madame Marcelle Fdiion (OPC) Tel : (418) 643-3699 Monsieur Andre Marcotte (OflHl Tel (418)649-3304 Un ou une analyste de l'informatique, grade M 30204$ à 39428$ (en voie de révision) Concourt numéro t0SG-460003/QA \u2014 Ce concours permettra pendant au moms une année, de combler des emplois semblables dans divers ministères ou organismes dans toutes les regions administratives du Quebec Présentement 15 emplois dans divers ministères.Attn bubon a: Participer a rune ou plusieurs des activités suivantes, développer les programmes de verification mteme dans le secteur de I informatique évaluer les contrôles d'organisation, de documentation d équipement de dossiers d'entrées et sorties et dex-ploitation de l mlormatique et en verifier ta rmse en oeuvre, structurer et organiser des ensembles de données, évaluer, développer et entretenir des logiciels, aider les usagers a solutionner les problèmes d utilisation du materiel et des logiciels: étudier les différents aspects de problèmes reties au traitement de l information et proposer des solutions appropriées.Conditions d'admistion: \u2014 Oetemr un diplôme universitaire de premier cycle, dont I obtention requiert un minimum de 16 années d études en informatique, en sciences pures, en sciences appliquées ou en administration \u2014 Avoir 3 années d experience de niveau professionnel acquises dans r exercice des attributions d un analyste en informatique \u2014 Chaque année de scolarité manquante peut être compensée par 2 années d experience pertinente, pourvu qu'une personne détienne au moms une 11e année, une 5e armée du Secondaire ou une attestation d etudes équivalentes \u2014 Chaque année d experience manquante peut être compensée par 30 credits d études pertinentes et supérieures au diplôme universitaire de premier cycle \u2014 Inclure une photocopie de I original de ses attestations d etudes Penode d inscription Du 2 août au 22 août 1986 Seules seront considérées les candidatures reçues par l Office des ressources humâmes pendant la penode d'mseription Inscnption: Office des ressources humaines 1039.de la Chevrotiere.QUEBEC.Qc G.R5E9 Pour mformatian: Madame Irene Couture (O.R.H.) Tel: (418)643-9305 Un ou une responsable du champ d'activités «Évaluation pédagogique» Spécialiste en Sciences de l'Éducation, grade I 30193$ à 43101$ (en voie de révision) Concours numéro 123G 3SOC27 *QA \u2014 Ce concours permettra pendant au moms une année de combler des emplois semtXaoïes au ministère de l Education dans la region administrative du Bas- Si-Laurent Gaspesie Ministère de l'Education: \u2014 Direction régionale du Bas-St-Laurent Gaspesie \u2014 Un emploi a Rimouslu Attributions: Sous rautorrte du directeur regional adiomt aux activités éducatives, exercer principalement les fonctions d'information, de promotion de coordination, de concertation, de contrôle, d'évaluation et de retro-information au regard de I evaluation pedaqogi que.quant a I implantation, l application ou r utilisation de la loi.des règlements, politiques, programmes, guides et instruments relatifs a \"education préscolaire ainsi qu a renseignement primaire et secondaire Exigences: Détenir un diplôme universitaire de premier cycle principalement en sciences de l education et posséder 8 années d ex- perience pertinente notamment dans le domaine de l'organisation administrative du secteur scolaire Toute tranche d études pertinentes de 30 crédits, supérieures 4 la scolarité exigée compense pour une année d expérience peitmant» manquante Chaque année de scolarité manquante peut être compensée par 2 années d expérience pertinente: toutefois, le candidat doit détenir au moins un certificat d'études secondaires équivalant à une 1 le année ou à un secondaire V ou une attestation d'études dont l'équivalence est reconnue par l'autorité compétente Inclure une photocopie de l'original de ses attestations d'études Penode d inscription Du 9 août au 29 août 1986 Seules seront considérées les inscriptions reçues a I Office pendant la période d inscription.Inscription.Office des ressources humâmes 1039.de la Chevrotiere QUEBEC.Oc G1R 5E9 Pour information: Mme Paulme Patry (Education) Tel (418)643-8983 NOTE: Cet emploi fait également r objet d un concours réserve aux personnes mises en disponibilité dans le réseau de I Éducation lequel sera traité de façon prioritaire Dans l'éventualité ou cet emploi puisse être comblé par le concours réservé aux personnes mises en disponibilité, le présent devra être annulé Un ou une responsable de r éducation chrétienne Spécialiste en Sciences de l'Éducation grade I 39193,00$ à 43101,00$ (en voie de révision) Concourt numéro 1230-350030/0* \u2014 Ce concours permettra pendant au moins une année de combler des emplois semblables au ministère de I Éducation dans la region administrative de lOu ttoutis Ministère de l'Edueabon: \u2014 Direction régionale de l'Outaouais \u2014 1 emploi a mjO Attributions: Assurer le soutien a rimplantation et é I administration des règlements, des politiques et des instructions relatifs a leducation chrétienne dans les organismes scolaires, conseitler et soutenir les organismes d enseignement dans les domaines suivants: interpretation et application des règlements du comité cafhohque des politiques et directives de la Direction de renseignement catholique, exercice du droit a rexemption.implantation des programmes d enseignement religieux et d enseignement moral, élaboration et promotion des plans d'activités en animation pastorale Tout en assurant la responsabilité de ce dossier majeur priontetre.le titulaire assurera aussi celle du dossier des services compte-ment an es aux élevés Conditions d'admission: De term un diplôme universitaire de premier cycle en meotogie.en pastorale ou en catéchèse catholique et posséder 8 années d experience pertinente dont au moms 4 dans les domaines de renseignement religieux et moral et de l'animation pastorale en milieu scolaire Toute tranche d etudes pertinentes de 30 credits supérieurs a la scolarité exigée compense pour une année déxpenence pertinente manquante Chaque année de scolarité manquante peut être compensée par 2 années d'experience pertinente, toutefois, le candidat dort détenir au moins un certificat d etudes secondaires équivalant é une 1 le année ou a un Secondaire V ou une attestation d etudes dont I equivalence est reconnue par lautonte compétente.Inclure une photocopie de i origmai de ses attestations d etudes i d'inscription: Du 9 août au 29 août 1986 Seules seront considérées les inscriptions reçues à l Office pendant la penode d inscription Inscription: Office des ressources humaines 1039.De La Chevrotiere QUEBEC (Qc) G1R5E9 Pour information: Madame Paulme Patry Tel (418)643-8983 NOTE: Cet emploi fart également r objet d'un concours reserve aux personnes mises en disponibilité dans le reseau de l'Education qui se'a traite de façon prioritaire Dans l'éventualité ou cet emploi puisse être comble par le concours réservé aux personnes mises en disponibilité, le présent concours devra être annule Un ou une rmcrobiorogiste en transformation de produits marins Spécialiste en Sciences Physiques, grade III 22904$ à 28593$ (en voie de révision) Concours numéro 124G-Oê1001 \"QA \u2014 Ce concours permettra pendant au moms une année de combler des emplois semblables au ministère de r Agriculture, des Pêcheries et de I Alimentation dans ia region administrative du Bas St-Laurent Gaspesie.Ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation: \u2014 Présentement 1 emploi a la Direction de la recherche scientifique et technique a Gaspe AttribuMne: Sous rautorrte du coordonnateur.superviser les activités du laboratoire de microbiologie afm de fournir le support analytique aux chercheurs de la Direction Réaliser des projets de recherche dans le domaine de la transformation des produits manns dans le but de trouver des solutions aux problèmes que rencontrent les intervenants en pêches maritimes Elaborer et etlectuer des projets de recherche sur tes techniques d analyses en identifiant les principales avenues de recherche et en assurant la realisation de ces projets afm de mainlemr.voir augmenter la capacité d intervention de la Direction dans le domaine analytique Conditions d'admission \u2014 Posséder un diplôme universitaire de premier cycle en microbiologie OU en biochimie OU en sciences et technologie des aliments \u2014 Sont également admissibles, tes candidats qui sont a accomplir la dermere année de scolarité en vue de l'obtention du diplôme universitaire demande \u2014 inclure une photocopie de I original de ses attestations d etudes Penode d inscription: Du 9 août au 22 août 1986 Seules se'ont considérées les candidatures reçues par i Office des ressources humâmes pendant la penode d Inscription Inscription: Ministère de I Agncutture.des Pêcheries et de I Alimentation Sous-mimstenat des Pêches Maritimes Services administratifs (personnel) 96.Montée Sandy Beach CP 1070 GASPE.Oc G0C 1R0 Pour information: Madame Andrée Bouchard (MAP A.) Tel (418)368-2642 Un ou une spécialiste en Sciences Physiques, grade I 39193$ à 43101$ (en voie de révision) Concourt numéro 1240 043002 QA \u2014 Ce concours permettra, pendant au moins une année, de combler des emplois semblables au ministère de I Agncutture.des Pêcheries et de r Alimentation dans toutes tes régions administratives du Québec.Présentement un (1) emploi è Ste-foy à la Direction des laboratoires Montréal, Qc H3C 3E3 -1- TECHNICIENS EN ARCHITECTURE Les Dessins Drummond Inc.sont à la recherche de techniciens en architecture pour exécuter des plans détaillés de maisons.Ces postes à temps plein et à la pige sont ouverts à ceux qui ont au moins 3 ans minimum d'expérience.Lieu de travail: Montréal Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à: \u2022>\u2022» Les Dessans Drummond inc.7855, bout.L.H.Lafontaine, suite 201, Anjou, Qc.H1K4E4 La commission scolaire des écoles intégrées de «Terra Nova» recrute du personnel pour les postes ci-dessous, avec entrée en fonction le 1er septembre 1986.Un professeur de français (immersion et programme-cadre) 8* et 9* année S'adresser au Surintendant de district Commission scolaire dos écoles intégrées do «Terra Nova» 203 Eliubeth Drive Gandor, Terre-Nom A1V 1H6 t Crédit Bombardier Ltée 'S3 w SBB \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022aV Va* 1 I Occasion de carrière Contrôleur Relevant du directeur général de Crédit Bombardier Ltée, vous concevrez, élaborerez et coordonnerez les politiques, procédures, systèmes et contrôles reliés aux opérations financières et comptables des deux sociétés de crédit, incluant, entre autres, la comptabilité générale et de prix de revient, l'établissement et le contrôle des budgets, la préparation des états financiers et de la partie financière des plans stratégiques, ainsi que la gestion du crédit et de la trésorerie.Bachelier en administration, option finance (comptabilité), vous avez récemment obtenu le titre professionnel CA Vous comptez de plus de trois à cinq ans d'expérience dans le domaine financier et êtes bilingue.Votre salaire sera établi selon votre profil de formation et d'expérience.Nous offrons des chances d'emploi égales à tous.Lieu de travail : Valcourt (Estric) Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae en toute confiance à : Jean-Pierre Giguôre Servies du personnel BOMBARDIER INC.1, rue de la Montagne Valcourt (Québec) JOE 2L0 Représentant de produits pharmaceutiques Montréal-Est Voici l'occasion rêvée de représenter un chef de file dans la fabrication de produits de spécialités médicales au Canada qui possède une gamme importante de produits ainsi qu'une excellente position sur le marché.La préférence sera accordée aux candidats possédant une formation universitaire en sciences ou en administration et une expérience fructueuse de la vente.l'habileté à communiquer efficacement et la connaissance des deux langues officielles sont des préalables essentiels.Nous fournissons au candidat l'occasion de parfaire ses connaissances en participant à des séances de formation effU aces et nous offrons un régime de bonification axé sur le rendement personnel ainsi qu'un régime généreux d'avantages sociaux qui comprend notamment l'usage d'une voiture fournie par la compagnie.Les candidats intéressés sont priés de faire parvenir leur curriculum vitae à l'adresse suivante: Directeur régional de l'Est, Groupe pharmaceutique Bristol-Myers, CP.6313, succursale ), Ottawa (Ontario) KM 3Y4.Aucun appe/ fo/éphoni'que s.v.p.Les agences de placement sonf priées c/e s'jbstvnir BRISTOL Chance égale d'emploi pour tous.DIRECTEUR(TRICE) GÉNÉRAL(E) ENERVIE INC., corporation à fins sociales, fiduciaire d'une entreprise de récupération en formation recherche unie) directeur(trice) généralle).FONCTIONS: \u2014 Sous le contrôle du conseil d'administration, lella) direcleur(trice) generol(e) gère et supervise le développement, les opérations et les activités de l'entreprise.EXIGENCES PROFESSIONNELLES : \u2014 Formation et expérience reconnue en gestion et en développement d'entreprise.\u2014 Expérience de frovail dans le milieu communautaire ou social.\u2014 Expérience en relations publiques.\u2014 Expérience en coordination de personnel.\u2014 la connaissance du domaine de la récupération serait un atout.QUALITÉS PERSONNELLES: \u2014 Volonté de relever un défi important.\u2014 Avoir les aptitudes et l'organisation nécessaires pour faire foce aux réalités d'une industrie en Tor motion.\u2014 Connaissance socio-politique de la région de Montréal.CONDITIONS DE TRAVAIL: Probation de 6 mois, salaire de départ de $25,000 à $30,000, selon les qualifications.Faire parvenir PAK COURIER, présentation, curriculum vitae et références à: COMITÉ DE SÉLECTION ENERVIE INC.1430, DUTRISAC, #4 Saint-Laurent, Qc H4L 4J6 Avant le 29 août 1986, à 17 heures.ASSOCIATION CANADIENNE M LACROSSE DIRECTEUR ADMINISTRATIF L'ACl accepte les demandes d'emploi pour le poste à plein temps de directeur administratif au sein de l'organisme national directeur de sport, à Ottawa.le directeur administratif jero le codre en chef de l'association et sera responsable pour l'exploitation générale et l'administration quotidienne des affaires de l'ACl.le directeur administratif assurera la prestation de tous les services administratifs requis par l'association.Il travaillera en collaboration avec les bénévoles et les comités, assurero l'application des lignes directrices et la réalisation des projets de l'ACl et dirigera les activités de tout le personnel.la maîtrise du fronçais et de l'anglais serait un atout, l'échelle solariole commence à 33 800$ par année.la date limite de réception des demandes est le 22 ooùt 1986.Foire parvenir les curriculum vitae, y compris les attentes d'ordre salariales ou plus tard lo 22 août 1986 ou: COMITÉ DE SÉLECTION Association canadienne do lacrosse 333, chemin River Vanter (Ontario) KU8H9 I É "]