La presse, 30 octobre 1986, D. Décoration

[" DÉCORATION LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 30 OCTOBRE 1986 H* 0* Une couronne de petites baies rouges qui rappellent celles du sorbier ou du cormier comme on dit parfois chez nous.Celles qui sont employées ici proviennent d'un arbuste qu'on appelle le « célastre ».¦fir s*» Des choux bien spéciaux, qu'on appelle choux de Savoie dont le coeur prend une teinte différente de celle des feuilles extérieures.Ce légume comestible, rappelle Marcel Proulx, est habituellement cultivé pour la décoration et, dans ce dernier cas, il prend toute sa beauté après le passage de la gelée.\u2022V-i >>JS V ¦v» une colonne de terre cuite, un arrangement floral dans lequel se retrouvent des fleurs domestiques et exotiques.Ce qui prime : les couleurs de l'automne assez vives pour faire oublier que l'hiver s'en vient.Des protéas, des pattes de kangourous, des piments décoratifs pour l'exotisme, de la verge d'or et des pommes de pin pour la note locale.PHOTOS : PIERRE CÔTÉ LA PRESSE CONCEPTION GRAPHIQUE : JACQUES NORMAnDIN Le panier vient des Philippines, la nappe brodée, de « Bleu nuit », rue Saint-Denis.Pour la note d'abondance, la dizaine de belles prunes qui font un centre de table aussi simple que coloré ont été cueillies au Québec.ovembre, c'est un mot à évocations: fin d'une époque de couleur et de gloire, début d'une période qui prend souvent, dans ses fluctuations météréologiques, de l'avance sur le calendrier.C'est un mois qui laisse derrière lui le souvenir d'une Halloween toute proche et qui voudrait bien qu'on continue à l'éclairer.D'où les bals, les petits et grands banquets, les réceptions huppées et les parties intimes.D'où les dîners bénéfices et bénéfiques, pour une cause commune W\" J4.H 3t iS4~i14f ?f i 45 Î4.H 6fl-i 45\" 21.M 7Ti45\"UJI 4riww.it M\"iK 44.W 77 i 64\" 41.11 tr 145\" M\"i4î\" 2T.45\" 23\"i45\" J4\"l4S\" K\" 145\" STORES EN BAMBOU KOOElf 403 TOUS RÉDUIT A 1 / 3 MIX 34 a 7?47 \u2022 77 60 m 77 30 \u2022 77 48 .77 66 ¦ 77 36 m 77 54 .77 77 » 77 84 .77 TRINGLES DE BOIS Accessoires compris 4pttdi 9.99 Ipwd, 14.»» Ipwli 11.99 10 p.*d, 17.99 4pM> 11.9* HpMilO.M 60\" TrifUTtx Café 7.99 RIDEAUX CROISÉS 100% polyettor, lovabl* 95 x 45.12.99 140x81.26.99 «90 x 63.34.99 190x81.39.99 246 x 81.49.99 270x81.59.99 TOUTES LES GRANDEURS EN STOCK STORES DE FENETRE BOUT A BOUT AUX PlUS BAS PRIX A MONTRÉAL GrondeiHI 28 .« 58 37'.¦ 70 37.« 82 43% « 70 43'.» 82 49'.> 70 49'.> 82 55\".\u2022 70 55'.« 82 64'.> 58 64'-.> 70 73''.x 58 73''.» 70 78''.¦ 58 78 '\u2022« x 70 85*.« 70 97% » 70 I09J.> 70 121'.« 70 50,000 ensembles dc draperies FRITS a ROSIR IN MAGASIN GiMmi GnMnn Qrvtm Qmxton J0.45 1I.M 75.45 J4.M \u2022>.«\u2022.44.11 125.M 64.11 50iU 14.1» ¦:.11.11 iM.M 4MI 12S.9J 11.11 S0>S4 17.11 .- 34.91 IMi64 M.N \"V.M 71.11 M.H IMt 75.» MM '09.» 61.91 150.95 II.M OPAQUES\t\tFIBSf DE VERRE DE LUXE 100%\t\t\t\t Uni»\tFronge.\tGran.«»\tM.99\t64 V.\tx\t58\tM.99\t94.99 31.4»\t19.99\t64%\tx\t70\t11.49\t4149 14.4»\t19.49\t73 V.\tx\t58\t14.99\t4449 14.99\t19*4)9\t73 V.\tx\t70\t19.99\t49.99 M.99\t41.4»\t78 V.\tx\t58\t49.49\t¦449 41.4»\t4«.4»\t78 V.\tx\t70\t94.99\t71.99 49*49\t99.49\t85V.\t1\t70\t4X49\t7449 ¦1.99\t\u20224.9»\t97V.\tx\t70\t7449\t9449 94.99\t79.99\t109V.\tx\t70\t«M»\t19749 \u20220.4»\t97.99\tI2IV.\tx\t70\t197.49\t11*49 TIRO Al CORNELL! 100% polyester 144,vx95\" blonc «I bleu inn% «'maux 144\",95- moots Prél 6 pose* fronçais Q9££ TOUTES LES AUTRES GRANDEURS EN STOCK \u2022r i*¦\tJTi4S-\trur\tiriir\tiri9r\triir 2Ti4S-\tJI-.4S-\tJTiO-\tTTiir\tmir\tmw n-i4r\t\trits-\tn-iir\tiriir\t«nu rri«-\tiri4j-\t4ti41-\tTTiM-\tiriM-\t «-|4T\tJTlC\"\tCiis-\tjriir\tr.M-\tWilf ir itr\t»\"|45-\t\t\triw\tiriir 2ème ETAGE couvre-lits piqués LES PLUS BAS PRIX JUMfAU DOUBlf BFINE »30 *49 *59 EDRIDONS fipolytoto« 't.Kubtf GMND '08MAI le plus boi p.o Montrfot JUMEAU DOUNE WINE $39 «49 »S9 ENSEMBLE DOUILLETTE STYLE DAKOTA «une M45 Vin.D0U81C 5125 SOI *199l«.OwAPf BIE5 C0O«0ONNEfS *74lim INSEMBLE DE DRAPS FLANELLE 1O07.colon jum.*19\" dou.*26\" raine \u20223Éf# NAPPES EN VINYLE grand choix endos flanelle 60\" rond ^J99 ENSEMBLE M OOVOUTVt JUMEAUX DOUBLE REINE ROI 555 H49M.$65 Y\u2014 *7Q l'on».*99 r«Hi*.SERVIETTIS IN VELOURS BAIN «T*» MAIN «A** Of BARBOUIUETTE \u2022!\u2022* STYLi FRANÇAIS » J0 .95 \u2022 100% polyene.4 lovable o lo mexhme $1900, ENSEMBLE DE DRAPS 50% polyester, 50% colon SttVU^ 1 S 9» un ,'25 '39 MINI-STORES HORIZONTAUX >ll«M,ICl»RAMnit9RE GARANTIE 10 ANS W145\" HLM NiU 14.H 7Ti45\" 11.H trttr n.H ?4 i45 1J.H TTiM- 1IÎ1 7«\"i4i\" MA 7t iM\" MA 7Ti45\" IMI 33\"iM\" 11.99 30-145\" HLM 3*iM tIM K- « 45\" I1M 40-1 M\" 41.91 44- 145- ttM trttr 41M 4f i45- I1M TTiM\" MM 9T14T MM TTifT MM MICRO STORES HORIZONTAUX BLANC ET IVOIRE (EN STOCK) OUVIAUX BAS mix « id tM ;t iu un J ¦ i 41 14.99 7' .94 J4.99 « .45 19.99 3i 114\" J9.99 41 .45 14.99 4J iW S4.99 77 i 45 S4.99 iU 49 99 PORTE PATIO 71\" l m\" m.m TOUTES LES AUTRES GRANDEURS EN STOCK Jl 145 X ,U UiM «T'ilT 4Ti« 44- |4T 4ri4J\" m i 45 iriM\" rr i94-ttivr Ml H »iM jr iR iriir 3J- iM\" 31-114 m.m 31\" I m STORED HORIZONTAUX EN BOIS ¦ui piu.99* pria 4 lAontrtol c h*n.«calou «i bot» natur») NOUVEAUX BAS PRIX iriunuN 7T\\%rm*t m 194\" 1* 99 4l.i94M.9l 99*194-1991 n .m ni.m TOUTES LES AUTRES GRANDEURS EN STOCK 19-143\" 7T 145 7Ti41 ÏJ- 14S \" M\"i«\" »\"i4S\" ir i«\" » i4s 55 .54 3V|4J 33' 14J 15 .45 » I4J m .45 9Tl4T 44* \u2022 49\" 44 1 4S M .45 iriM 79\" i(4 n tM 73\" 194 7C 194 71 194 7T i94 30-194 31-194\" 33i94 M\"i94-19 .M TRINGLE DE LUXf GARANTIE A VIE VERTICAUX EN TISSU ACRYLIQUE Noui fobfiquorn route?, le» g*anàevf% dtMifee* 75\" « M\" (,nnr]rm! rj,.-\\r>u-, nt.enoc.0 #9400 TRINOU Di IUXE GARANTIE A VIE 9Tf VERTICAUX EN TISSUS ALPHA 7B\"*£!1 \u2022-t^-.loboQUOni iou.i -, lei o/onOVUM rfrwrri iy4F4°0 MMhttf m tau °\"°\"q»»on*, lo^iev lev grondeur* de*rreet flftQQ pendont que vqu* ottervdei ^# TRINGLE Of LUXE GARANTIE A VIE VERTICAUX MIROIR DE IUXE or ou orgent Nou-.fobrtquon* toute* le* g/ondeur* de*itoo* pen^ont j1^*^ onendei 75\" ¦ M\" 12099 TRINGLE DE LUXE GARANTIE A Vif VERTICAUX EN DENTELLES CHANTILLY 79» , a4 De.nt.ro nouYMut.Nou.luh'Kiuorn iol>i**% le.9ro'>r*r*uf.dr\u2022^.'^r^ ¦ 9^U»r p»ndonf (jue HM jSMfflM ¦ TRINGLE OC LUXE GARANTIE A VIE RTICAUX EN SOIE BALLONNEE «a» .M-P»m44f W^.1.9* 19937 L^ZLm 9 couleurs.Importé).Toutes les grondeurs ï qqvv sont duponlbt»._ ¦ »r !*IMGU Ot IUXI 0*«ANTIC » VU - - VW^UXJENJSOIE STYLE^BAUON A porHr et* 0 couleur» Importes.ToûîésTes grondeurs ^9&Q99 «*«\u2014libles.Serti.Si-Michel Les grandes tendances du « marché du jardin d'extérieur » I PARIS (AFP) \u2014 Le Salon \u2014 du Mobilier de Jardin et de la Décoration extérieure (SI-SEL), qui vient de fermer ses portes à Paris, a permis de définir les grandes tendances du «marché du jardin d'extérieur» qui, lui aussi, suit la mode.NOlLLA chauvière Première constatation : les meubles de jardin sont désormais considérés comme des meubles à part entière et parti* cipent au décor de la maison, aussi bien à l'extérieur qu'à l'intérieur.On assiste ainsi à une unifor» misation de l'aménagement, qu'il soit à l'extérieur ou à l'intérieur, avec la terrasse comme intermédiaire.Les tendances 86/87 Les fabricants de meubles de jardins se sont attachés cette année à proposer des gammes complètes en insistant de plus en plus sur la qualité et la complémentarité des produits entre eux.\u2014 Les tables: elles s'adaptent à toutes les situations.Rectangulaires, ovales, rondes avec allonges centrales, piète-ments rabattables pour un ran* gement plus aisé.On trouvé également beaucoup de tables pliantes, des tables d'appoint à accrocher sur la balustrade et toujours la modulable, très en vogue, qui grâce à des combinaisons multiples s'agrandit o volonté.À noter, les petites tables sont de plus en plus présentes, avec, cette année, la petite table style «bistrot».; \u2014 Les fauteuils: vient en tête le fauteuil multipositions entièrement réglable pour un confort maximum, parfois équipé de roues pour faciliter le déplacement dans le jardin, et pourvu d'accoudoirs pleins de ressources: porte-cendrier, porte-verre.; .\u2014 Les chaises: elles sont moins présentes sur le marché pour laisser la place aux fauteuils multipositions, en «Z».les «bains de soleil ou brouettes» et les bancs qui continuent leur progression.Les matières : Pour les meubles, on assiste ft une continuation de la résine de synthèse de plus en plus cla* borée, et résistante à toutes in* tempéries (60% des ventes).Elle est surtout utilisée pour le bas de gamme.Le bois représenta environ 15% des ventes et lé plastique, le tubulaire laqué ot) plastifié sont toujours très apprécies en raison de leur facilite d'entretien.; Pour les coussins et les para; sols, le coton chintze et le dra-lon sont en majorité car ces deux matières sont capables d< rester dehors toute l'année, sans que cela nuise à leur résistance et à leurs coloris.: Cheques personnels acceptés 3200 RUE MASSON 722-3585 Sortie St-Michel sud.coin io.ave masson OUVERT Lun.u marc 9 h I 5 a Mil.Jeudi, vendredi 9 h 1 5 a 21 h Samedi 9 h 1 5 o 1 7 h UN SEUL MAOASIH, 3200, RUE MASSON PERSONNE NE VEND MEILLEUR MARCHE QU'AU BON MARCHEI Nouvelles d'ici LA PRESSE, MONTRÉAL.JEUDI 30 OCTOBRE 1986 D 3 \\, Vi Vi Vl Vi Vi Vi '» I Il Vi 22 il i i I \u2022¦ \u2022 s i Vi S l \u2022i i M 1 * I 1 I \u2022 I ¦ I l'C \u2022 I II Sa Meubles d'ailleurs m A la Maison Corbeil, en cours de semaine dernière, grand branle-bas social et professionnel pour marquer l'ouverture d'un troisième magasin de la compagnie, boulevard Le Corbusier a Laval.Entre le champagne et les hors d'oeuvre servis sous une tente à chapiteau sur les terrains du joli Centre d'achat \u2014 où on retrouve un autre magasin de meubles de Domicil \u2014 un orchestre fait danser les invités, trois soirs d'affilée, à moins qu'ils n'accompagnent leurs propos.La dernière-née de la famille des maisons Corbeil a été, comme celle de la rue Crémazic ouest, en face du Centre Rockland, aménagée sous la direction du designer d'intérieurs Serge Lafrance.Le décor complet, tout en blanc, est d'une simplicité qui frôle l'ascétisme.Rien de tel pour mettre en valeur les meubles, venus d'Europe, des États-Unis et du Canada et pour aider au choix sans bousculade.Parmi ces meubles, une collection particulière attire l'attention, signée Roset, une compagnie française qui existe depuis plus de cent ans et qui emploie, explique son représentant, 850 personnes dans huit manufactures dans différents coins de France.Spécialiste des chaises, des divans, la compagnie Roset a une bonne place chez nous et pour la diffuser, les trois Maisons Corbeil sont la.À venir \u2022 L'ouverture prochaine, prévue pour le 14 novembre du Centre international du Design de Montréal, situé au 85, rue Saint-Paul ouest.Au cours des dernières semaines, un comité d'orientation a été formé autour de Gilles Favier, le fondateur du Centre et qui comprend l'architecte Pierre Boul-va, le designer lacques Guidon et André Vilder, designer, professeur et directeur des Idées de ma Maison.La tâche du comité d'orientation, précisent les portes-paroles du Centre, c'est d'assurer aux participants des activités pertinentes et qui répondant à leurs besoins et uns structure solide, indispen-dable aux professionnels du design.\u2022 A compter du 5 décembre prochain \u2014 la date semble lointaine, mais le temps passe si vite \u2014 le Salon des Métiers d'art revient pour sa trente-ct-unième édition.Plus de 300 kiosques y seront offerts à la clientèle fidèle de Montréal et d'ailleurs.La directrice générale du Salon est Christiane Mi-clot.secondée par Gisèle Col-lette-Soucy, première vice-présidente, Richard Brodeur, deuxième vice-président, lean-nine Marois, trésorière et Luc Deschamps, secrétaire.PANDA de Roset, fauteuil à une ou deux places.Classique, contemporaine, confortable.A la Maison Corbeil.À InfoDesign NAXOS de Roset.Lignes pures et coussins moelleux.n Une exposition inusitée \u2014 présentée dimanche dernier à InfoDesign de la Place Bonaventure : la collection d'objets et de bijoux et d'objets fantaisistes d'Yscult Riopelle Or ou argent en filigrane, plumes d'oiseaux ou broderies forment des bracelets et des boucles d'oreilles, des masques et autres objets décoratifs.Dans un reportage prévu pour les se- maines à venir, notre collègue Anne Richer présentera dans les pages Mode de la PRESSE une partie de la collection d'Yscult Riopelle, photographiée à Paris où demeure l'artiste.À Montréal, le photographe a réuni, au cours d'une ré-ception.quelques personnalités qui ont été de près mêlées à l'événement.De gauche a droite : l'artiste, Yseult Riopelle.son père, le peintre Jean-Paul Riopelle, le designer d'intérieurs MADELEINE ARBOUR et Ginette Ga-doury, directrice du Centre InfoDesign.Couettes et couvertures g PARIS (AFP) \u2014 La cham-bre à coucher n'est plus ce qu'elle était.Elle est désormais une véritable pièce à vivre: outre y dormir, on y lit.regarde la télévision et on y reçoit même ses amis lorsque l'on est malade.Son décor doit donc être soigné.Couettes et couvertures, elles aussi, suivent la mode et les spécialistes en proposent aujourd'hui un vaste choix, de la plus douillette à la plus raffinée.i> \u2022j Le marché des couettes est en pleine expansion.Il est passe en France de un million de 'pièces vendues en 1980 à plus de deux millions cette année.De plus en plus la couette tend à remplacer la traditionnelle ¦couverture.Tout est fonction du bourrage.Elle peut être garnie de duvet d'oie blanc, la plus belle qualité, de demi-duvet d'oie mélangé, de pure laine vierge, ou de fibres polyester.Ces dernières, d'un entretien plus facile, surclassent petit à petit le garnissage traditionnel.¦\u2022La plus récente fibre polyester, le Quallofil, élaboré par Du-\"Pont de Nemours, capte et renient l'air par ses quatre canaux parallèles, l'air étant la plus naturelle et la plus efficace des protections thermiques, comme le démontre la structure creuse des poils de nombreux animaux polaires.Cette année, la couverture joue la couleur et devient dessus-de-lit.Toujours considérée comme une valeur sûre, la cou-verture en laine est en général 'proposée dans des col oris sauges.Au contraire, la couvertu-¦re en acrylique, facile d'entre-tlen, se prête à merveille aux 'créations originales de stylistes.Les couvertures classiques se .¦déclinent dans la gamme des pastels, réveillés de tons plus -soutenus flx>urgogne, vert, ma-'.rine, bleu lagon), tandis que les couvertures en fibres acryliques s'organisent autour de \"themes cachemire, jacquard, à , rayures ou à grands dessins floraux.¦¦ m SHISEIDO CHEZ EATON «Reflets couleurs»: art moderne de Serge Lutens.et une offre-prime Une allure graphique caractérise le nouveau système de couleurs «Reflex» de Shiseido.Les yeux prennent la vedette, la bouche et les ongles s'habillent de teintes électrisantes.À voir chez Eaton! 1.Ombre-paupières hydratante.Glace Reflex, soleil Reflex, aube Reflex, nuit Reflex.18.00 ch.2.Rouge à lèvres hydratant givré.Métal braise, métal rose, métal fuchsia, métal flamme.11.50 ch.3.Vernis à ongles assorti au rouge à lèvres.10.00 ch.4.Fard à joues hydratant.«Pink Burst» 17.00 ch.4A.(Non représentée.) Crème nourrissante pour les mains.100 g, 12.00 ch.Eaton Centre-ville, rez-de-chaussée, et à ou par Anjou, Pointe-Claire, Laval, Saint-Bruno, Rockland et LaSalle.Rayon 216.Venez ou téléphonez: 284-8484.Offre-prime: Avec tout achat de 12.00 ou plus de produits Shiseido chez Eaton, vous recevrez, sans frais supplémentaires, l'ensemble «Richesse de beauté» comprenant: crème mousse nettoyante, 15 g; brosse pour le nettoyage du visage; ombre-paupières hydratante, 1,2 g; crème contour des yeux concentrée, 5 g; eau de parfum Inoui, 3,6 mL.Une seule prime par personne.Offre en vigueur jusqu'au 15 novembre 1986.F AtON ,.,»tui ¦ m v* ii 8 f nsriii.» ivpio l.i i .irv l.ilnn 1KB in.j.inAnwKjn Express, Visa « MastrfOrd v>m «m.*t»t)«v, pou, to* jiKiimw prt »onnr EATON VOTRE GARANTIE DE QUALITÉ ÀIUSTES PRIX D 4 IA PRESSE.MONTRÉAL, JEUDI 30 OCTOBRE 1986 AAUCTC7 il Ml y TE AI A UT Aune ic£ ni Ain I en An i LES PRIX AUGMENTERONT AVEC LES NOUVEAUX ARRIVAGES FINE PORCELAINE ROYAL DOULTON VALEURS EXTRAORDINAIRES SUR VAISSELLE Ord.520 Ens.40 pièces ASHBOURNE LANGDALE UNCOLN MAINTENANT SEULEMENT M99 Porcelaine toutes occasions pour vos réceptions ou pour usage de tous les jours.\u2022 LANGDALE \u2022 SONATA \u2022 LINCOLN \u2022 HARMONY \u2022 ASHBORNE \u2022 INTRIGUE \u2022 MADEIRA \u2022 ALLURE \u2022 BIARRITZ Economisez de 30 à 60% Des centaines de motifs à choisir parmi les plus grands noms de renommée mondiale.ROYAL DOULTON MINTON WEDGWOOD COALPORT ROYAL CROWN DERBY ROYAL ALBERT PARAGON ET AUTRES.*ÀÉ/vâzA&* le choix et la beauté SPELLBINDER SHENANDOAH GARDEN PATIENCE RANDOLPH DEVOTION EVERMORE EMPRESS PARIS TROY ET BIEN D'AUTRES ECONOMISEZ / < ¦ CAFÉ DU SOIR PLUM PARTNERS ORCHARD RINGLET ETERNAL JULIE BLUSH SUMMER DREAMS KILKEE YESTERDAY RORY BLACK TANGO ET D'AUTRES ECONOMISEZ 50* ROYAL ALBERT & PARAGON ÉCONOMISEZ AUTUMN ROSES MOSS ROSE CAROLINE OLD COUNTRY ROSE CQLLEEN REVERIE HAWORTH ROYAL ASCOT LAVENDER ROSE VAL D'OR MEMORY LANE TRANQUILITY ÉCONOMISEZ \u2022 SANDRINHAM \u2022 HOLYROOD \u2022 VICTORIANA ROSE \u2022 KENSINGTON \u2022 BRIDES CHOICE \u2022 FIRST LOVE \u2022 ATHENA \u2022 TREE OF KASHAMIR (SUR COUVERTS) ADRIENNE ANGELA CAROLYN DIANA HEATHER JENNIFER JESSICA MELISSA MICHELLE $f475 Valeur $89.50 GISELLE JULIET KATHLEEN LISETTE STEPHANIE TAMARA $4750 CAP!AN DUVAL VOUS FAIT PART DE L'OUVERTURE IMMÉDIATE DE SON MAGASIN DE NOËL ÉCONOMISEZ DE Valeur $95.00 ÉCONOMISEZ 60 % \u2022 XENIA \u2022 GRANADA \u2022 BON APPETIT \u2022 DIAMANT \u2022 DALARNA \u2022 XMAS NAIF \u2022 BELFIORE ÉCONOMISEZ 50% \u2022 ACAPULCO \u2022 BOTANICA \u2022 GERANIUM \u2022 BASKET \u2022 DESIGN 1900 \u2022 SALZBURG \u2022 MANOIR \u2022 VERONA a sur un très grand choix de marchandises.?service de vaisselle * cristal \u2022 coutellerie * argenterie \u2022 valises \u2022 peinturée ^ encadrées ÉCONOMISEZ sur des produits de noms connus et réputés.ALLURE CLASSIQUE FASCINATION HARMONY RHAPSODY SONATA Valeur S73.5C $3675 AWAKENING ENCHANTMENT SOPHISTICATION DEVOTION ELEGANCE INTRIGUE Valeur $78.50 $3925 ROYAL WORCESTER DU FOUR À LA TABLE CENTRE COMMERCIAL SAINT-MARTIN 96V boul.Cure-labelle La «il WEST ISLAND MALL angle boul.des Sources et la Transcanadienne, Dollard-dts-Ormeaui PLAZA NEWMAN angle rue Dollard el boul.Newman.LaSalle EVESHAM ÉPARGNEZ 40 à 54 6700.Cote des Neiges p m.< Cote \u2022\u2022 5800 boul Cavendish iM.m CdvendiMn 1250 avenue Greene APPEL SANS FRAIS 1-800-361-6482 483-4040 Demande d'enquête sur la « discrimination salariale » ~.¦L'Association professionnelle des physiothérapetites du Québec (APPQ) et le Syndicat professionnel des diététistes du Québec (SPDQ) ont demandé hier à la Commission des droits et libertés de la personne de faire enquête sur les conditions salariales de leurs meoî bres, qui seraient victimes de « discrimination salariale ».\u201e Les deux associations affirment que leurs membres, qui oeuvfcnj dans le secteur de la santé et des services sociaux, subissent une discrimination salariale de la part du gouvernement, et plus particulièrement du Conseil du Trésor et du ministère de la Santé et des Servie*» sociaux.Cette discrimination serait fondée sur le sexe.Selon ces associations, les physiothérapeutes et les diététistes sonj en majorité des femmes qui reçoivent un salaire inférieur aux biochimistes, ingénieurs médicaux, chimistes, biologistes, un bassin com po se majoritairement d'hommes.Or.toutes ces professions, disent [B deux groupes, requièrent un nombre équivalent d'années de scolarité, de qualifications, d'efforts, de responsabilités et de conditions de travail.DÉPARTEMENT COMPLET DE DRAPERIES PRIX EN VIGUEUR: 30 octobre ou S novombre 1986 .DOUILLETTE I ENSEMBLES INCLUANT: \u2022 DOUILLETTE -JUPON \u2022 CACHE OREILLER \u2022 TOUTES ACCESSOIRES \u2022 LAVABLE§ ÉPARGNEZ 25% ÉPARGNEZ 55 VÉNITIENS LIVRAISON RAPIDE JUSQU'A 5 ANS GARANTIE NOTRE NOUVEAU CATALOGUE CONTIENT LES TISSUS et VINYLE LES PLUS RECENTS .ni T DÉPARTEMENT DE DENTELLES mmmm