La presse, 8 mars 1987, Cahier A
[" Un nom sur un visage.SETTE / G AS \u2022 MARC cbsSETTE/6 ASSOCIES __ 288-4221 _ Aujourd'hui: Ensoleille Minimum 1 ' Maximum 8° Demain: Beau et froid DÉTAILS PACE A2 MONTRÉAL, DIMANCHE 8 MARS 1987 103e ANNÉE N° 136 52 PAGES, 4 CAHIERS A domicile et Abitibi-Temiscamingue 55 cents Extérieur de la ville de Quebec iRegion est): 65 cents Iles de La Madeleine.90 cents e Aujourd'hui dimanche La personnalité de la semaine 11 16 22 25 34 37 ( 5) m ai .¦ l .\u2022- % Sports Sommaire Annonces classées.B 4 à B 9 Arts et spectacles informations.C1àC7 Bridge.C8 Décès, naissances, etc.B 9 Editorial.B2 Ètes-vous observateur?.B 4 Feuilleton.B 5 Horoscope.B 6 Le monde.A 8 Loteries \u2014 résultats:.A4 Météo:.A 2 Mots croisés.B7 ¦ Mot mystère».B 4 Quoi faire aujourd'hui.C 6 -\"¦0 por mois, 321-2063.te aucune taxe foncière pour financer je transport en commun.C'est l'État qui, après avoir fixé les tarifs du transport en commun, détermine par décret la part des communautés locales.Cette part est calculée non pas en fonction de l'évaluation foncière, mais selon un ensemble de facteurs comme le nombre d'usagers, la population, l'indice économique, etc.Les communes versent la part qui leur est imposée a même leurs fonds généraux provenant de diverses sources.Cette philosophie française consistant à privilégier le transport en commun et à limiter considérablement la part des usagers a eu pour conséquence, depuis 25 ans, d'entrainer une augmentation constante des dépenses d'exploitation.Elles ont été annuellement plus élevées que le coût de la vie.\u2022 SUPER SPECIAL \u2022 SUPER SPECIAL \u2022 MICRO-ORDINATEURS ACGL INC.SURPLUS D'INVENTAIRE Panasonic Prix ordinaire J2$$ SOLDE D'INVENTAIRE Garantie 2 ans sur pièces et main-d'oeuvre 449$ Cartes de crédit non acceptées sur spécial 255-3799 5512, rue Jean-Talon est, St-Léonard 878-3144 878-3145 400, bout.Dorchester ouest, Montréal 667-4971 381-3598 291, boul.de la Concorde est, Laval \u2022 SUPER SPECIAL \u2022 SUPER SPECIAL \u2022 300 TAPIS AFGHANS ILS SONT BEAUX.ILS SONT DUNABLES.ILS VIENNENT DES CAMPS.Reconnus pendant des siècles pour leurs motifs et leur tissure robuste, ces tapis afghans ont une valeur spéciale.Un lot de 1000 de ces merveilles provient directement des réfugiés afghans au Pakistan.La société des Tapis Tola est fière d'avoir la responsabilité d'en vendre 300.Tous doivent être vendus pour le mercredi 11 mars et toute offre raisonnable sera bienvenue.7 JOURS SEULEMENT: du mercredi 4 au mercredi 11 mars TTc TIMS TOLA 2155, rue de la Montagne, Montréal, 287-1456 Ouvert du lundi au mercredi de 11 h à 20 h, le jeudi et le vendredi de 11 h à 21 h, te samedi de 11 h à 20 h, le dimanche pour exposition seulement.Stationnement gratuit coin boul.de Maitonneuve. LA PRESSE, MONTREAL, DIMANCHE 8 MARS 1987 \u2022AS Désourdy aurait réalisé un profit de $150000 en vendant à Québec le terrain de l'usine Hyundai Preste Canadienne ¦ La firme Désourdy, qui a vendu le terrain au gouvernement du Québec pour l'implantation de l'usine Hyundai à Bromont, aurait empoché un profit de plus de SI 50 000 pour un terrain acheté au prix de $63 000, le 23 mai I986, qu'elle a vendu, le 23 juin, soit un mois plus tard, au montant de $216 898.Selon l'édition d'hier du quotidien The Gazette, la compagnie Désourdy a conclu rapidement cette transaction alors qu'un de ses propriétaires, Germain Desourdy, jouait un rôle-clé dans le dossier Hyundai.Le journal écrit que Germain Désourdy agissait à titre de commissaire industriel de la région pour persuader le fabricant automobile sud-coréen à construire une usine à Bromont.En octobre 1985, Desourdy Inc.a acheté une option sur le terrain que des dirigeants d'Hyundai avaient visité.La firme Désourdy a finalement acquis ce terrain pour la somme de $65 000 en mai 1986.Puis, elle l'a vendu $216 000 au gouvernement du Québec, en juin.Québec a ensuite vendu ce site et des terrains voisins évalués à $1,5 million à Hyundai, pour une somme d'un dollar.La stratégie des libéraux fédéraux est déjà adoptée en vue des élections On opposera John l'honnête homme à Brian l'embobineur.Informer Presse Canadienne TORONTO ¦ Le chef de l'opposition, M.|ohn Turner, n'a tait que très peu de mystère avec la stratégie qu'il entend adopter aux prochaines élections générales: ce sera un combat singulier entre John l'honnête homme et Brian l'em-bobineur.« À vous, comme à tous les autres Canadiens, je donnerai l'heure juste d rien que l'heure juste », a lancé M.Turner devant un auditoire formé d'environ I 400 libéraux fédéraux on tarions réunis en congres pour se pencher essentiellement sur la préparation du prochain scrutin.« Les Canadiens ne font plus confiance au gouvernement de M.Mulroney, a soutenu le leader libéral.Ils doutent dè lui à cause des promesses non tenues, des négociations avec les Etats-Unis, du traité de pêche avec la France, de sa morale politique et de ses relations avec les provinces ».Selon lui, les scandales « mettant en cause la morale et l'éthique » des hommes publics endommagent toutes les institutions politiques tout en minant la crédibilité d'un gouvernement.« Nous rétablirons la confiance envers notre système politique », a déclaré M.Turner, dont l'allocution abordait également la réforme fiscale.Brèches fiscales Il a fait état de la proposition du Parti libéral de colmater les brèches de la réglementation fiscale et d'éliminer l'exemption de $500 000 sur les gains de capital.Il s'en est également pris au trois budgets préparés jusqu'à maintenant par les conservateurs et qui, a-t-il soutenu, n'auront constitué qu'une attaque en règle contre les contribuables à revenus modestes ou moyens.« Les riches obtiennent des dégrèvements fiscaux alors que les pauvres doivent se contenter de promesses non tenues ».M.Turner a également décoché une fléchette au président Ronald Reagan en faisant allusion à la visite du chef de la Maison-Blanche à Ottawa en avril.« Il n'y aura guère matière à chanter lorsque le président Reagan viendra a Ottawa, et ce, même si le président parvenait a se souvenir de la mélodie ».Au « Sommet du trèfle » d'il y u deux ans à Québec, les deux hommes avaient turluté un petit air irlandais devant les caméras de télévision.Frank Moores doute que son ami Mulroney remporte les élections Presse Canadienne DES prairies CONDOMINIUMS AU BORD DE L'EAU de 76,000$ & 129,000$ 4094 rue de la Seine, Laval (BOCL.LÊVKSQUE PRÈS 87e AVE.) OTTAWA ¦ Ami personnel et confident de Brian Mulroney, l'ancien premier ministre de Terre-Neuve, M.Frank Moores, doute sérieusement que le premier ministre puisse regagner la faveur de la population et remporter les prochaines élections.Selon M.Moores, le premier ministre a commis une erreur grave en choisissant de vieux amis, sans habileté politique, pour l'assister.Moores, qui dirige actuellement un bureau de lobbying à Ottawa, a fait ces remarques au cours d'une interview qu'il a accordée à une journaliste du Sunday Express, un hebdomadaire de Saint-jean, T.-N.M.Moores est actuellement en vacances et il a été impossible de le rejoindre pour obtenir de plus amples commentaires.M.Moores a également attribué une bonne part de la faiblesse du gouvernement à M.Mulroney lui-même.Ce dernier, a-t-il affirmé, manque d'expérience politique car ses activités antécédentes se sont en gros limitées au Que- /-\"S Cours de base de fine cuisine HENRI BERNARD (culture personnelle) du 30 mars ad 21 mai Assistez d'abord à la LEÇON DE PRÉSENTATION avec dégustation du repas enseigné Au etioiit In IT, It, 33 «a 25 mars Renseignement* et prospectus: 843-6481 3S4?,fK$sirt-0( LTNSI'RRENDEZV(H'SSf|iLfMtST» Il n'a toutefois pas fourni de précisions sur les modalités d'une éventuelle transaction ni indiqué si d'autres sociétés avaient manifesté leur intention de faire l'acquisition de la pétrolière.Au cours de son discours du budget le mois dernier, M.Wilson a affirme que plus de sociétés de la Couronne, y compris Petro-Canada et Air Canada, seraient vendues au secteur privé.Depuis les élections de 1984, le gouvernement fédéral a déjà vendu ou du moins amorcé des transactions en vue de la vente d'au moins dix sociétés de la Couronne, la plus récente étant la vente de Teleglobe Canada à la société Mcmotec Data inc.de Montréal.MESSIEURS \u2022 ETUDIANTS \u2022 DAMES LES PERDANTS SONT LES GAGNANTS Si la grandeur de celte camisole vous va, il est grandement temps de changer vos habitudes alimentaires.JOIGNEZ-VOUS AUX AUTRES GAGNANTS \u2022 Place Vertu \u2022 Mail Cavendish \u2022 Chomedey e Banlieue Ouest 389-3008 \u2022 489-2727 MESSIEURS \u2022 ETUDIANTS» DAMES VERRES D\u20ac CONTACT?CONSULTATION GRATUITE 387-6060 Centre du verre de contact JACGU6S TELLIGR 8415 ST-DENIS \u2014 MÉTRO JARRY La Presse en Afrique australe CRAVÏL Directeur de l'information Depuis la mi-février, looneed Khan, journaliste à la Division politi- Îue étrangère de a Presse, parcourt l'Afrique australe et, dans des reportages vivants, bien documentés, il fait partager aux lecteurs et lectrices de La Presse divers aspects de la situation politique, économique et sociale de cette région du monde.Voyageant dans des conditions parfois difficiles, il a signé, du Zimbabwe, du Mozambique, du Botswana et bientôt de la Zambie, des articles qui dénotent un sens aigu de l'observation et une connaissance étendue des problèmes des pays voisins de l'Afrique du Sud.Originaire de l'île Maurice, naturalisé canadien, ce journaliste de 41 ans travaille à La Presse depuis 1974.Il y a toujours été affecté aux informations étrangères.Polyglotte et cultivé, affable et souriant, il a déjà voyagé dans plusieurs pays du monde.Il y a près de deux ans, après qu'il eut câblé de l'Inde de remarquables reportages sur la situation de ce pays au lendemain de la mort de Mme Indira Gandhi, La Presse avait forme le projet de l'envoyer en Afrique du Sud.À trois reprises, nos demandes pour obtenir un visa de séjour ont été vaines: une première demande fut refusée; les formulaires furent ensuite perdus; aucune réponse n'a suivi la troisième demande.Après 18 mois de démarches infructueuses, la direction de l'information a pensé qu'il serait intéressant d'aller voir ce qui se passait dans les pays qui bornent l'Afrique du Sud et comment ils sont affectés par l'apartheid.Pourquoi cette ténacité?D'abord, le Canada n'est pas indifférent à l'évolution politique et économique de l'Afrique australe.Ensuite, nous croyons que les Québécois, comme l'ensemble des Canadiens, doivent pouvoir compter sur leurs médias pour être informés et se faire une opinion.Le Canada participe aux projets de la SADCC (Conférence pour la coordination du développement de l'Afrique australe), dont sont membres le Botswana, le Zimbabwe, le Lesotho, le Swaziland, la Zambie, le Malawi, l'Angola, le Mozambique et la Tanzanie.À l'intérieur même de notre pays \u2014 nous l'avons vu le week-end dernier, lors d'une conférence internationale qui a réuni à Montréal 500 participants \u2014 se sont formés d'importants groupes de pression pour inciter le gouvernement à rompre ses relations avec Pretoria et a accroître son aide aux pays qui forment une ligne de front contre l'apartheid.C'est précisément sur cette ligne de front que se trouve notre journaliste.De Gaborone, d'Harare, de Maputo, il a tracé, depuis trois semaines, par touches successives, en interviewant les leaders politiques ou en vivant au milieu du peuple, le portrait d'une région affectée par la pauvreté, la faim, le drame des réfugiés, mais où domine une extraordinaire volonté de se libérer de l'hégémonie de l'Afrique du Sud.Ces reportages peuvent-ils intéresser les Québécois?Nous croyons que oui.Alors qu'il s'en trouve encore pour décréter que les Canadiens français ne s'intéressent pas à l'actualité internationale, dans des jugements globaux qui reposent bien plus sur des préjugés que sur les faits, nous savons que l'information étrangère, bien présentée, intéresse nos lecteurs et nos lectrices.À La Presse, l'information internationale s'articule d'abord autour d'une équipe de journalistes spécialisés, aujourd'hui placée sous la direction de Gilles Toupin, après l'avoir été, pendant vingt ans, sous celle de Léo Fournier, maintenant à la retraite.Chaque jour, cette équipe lit.sélectionne et traite des centaines de dépêches qui nous parviennent de tous les points du globe.Comme nous ne pouvons toutes les publier, nous choisissons celles qui traitent des événements importants susceptibles d'intéresser nos lecteurs.Traduites, adaptées, condensées, ces dépêches sont regroupées sous la rubrique «Le Monde», quand elles ne se retrouvent pas à la première page du journal.Nos journalistes sont également appelés à expliquer les principaux événements, soit dans la chronique «Repères», soit dans des dossiers qui sont le plus souvent publies dans notre section « Plus » du samedi.Nos reporters doivent aussi couvrir certains événements qui ont lieu à Montreal: entrevues de personnalités de passage, conférences internationales, etc.À cette équipe viennent s'ajouter nos correspondants à Washington et à Paris.|ean-François Lisée et Louis-Bernard Robitaille, et un réseau de pigistes dans diverses régions du globe à qui nous commandons des reportages.Enfin, compte tenu de nos moyens, de l'importance de l'actualité et de l'intérêt du public, nous demandons à nos journalistes spécialisés de se rendre en divers points du monde.Dans un style plus personnel que celui des agences de presse, ils approfondissent une realité.Ces trois dernières années seulement, des journalistes de La Presse se sont ainsi rendus au Mexique, en Amérique centrale, en Inde, en Israel, en Ethiopie, à Cuba, en Angleterre, en Haïti et en Allemagne de l'Ouest.C'est dans ce cadre que s'explique et se comprend la présence de looneed Khan en Afrique australe.Débandade du PC au Québec Presse Canadienne OUtBEC ¦ La débandade conservatrice constatée dans l'ensemble du pays est encore plus marquée au Québec, où le parti de M.Brian Mulroney ne recueille plus que 18 p.cent des intentions de vote, soit la moitié de ce que recueille le NPD, qui n'est plus qu'à 9 points des libéraux.Le dernier sondage Sorecom réalisé pour le compte du quotidien Le Soleil de Québec indique en effet que si des élections fédérales avaient eu lieu entre le 13 et le 17 février, le Parti libéral aurait obtenu 45 p.cent des voix au Québec, le NPD 36 p.cent et le PC 18 p.cent.Il y a 15 p.cent d'indécis.Le dernier sondage Angus Reid, réalisé entre le 28 février et le 4 mars, donne des résultats sensiblement différents puisque le PLC et le NPD se retrouvent à égalité au Québec avec 40 p.cent des voix, loin devant le PC qui récolte un maigre 17 p.cent.Le sondage Angus Reid a toutefois été réalisé auprès de 392 répondants québécois, tandis que l'enquête Sorecom a été effectuée par voie téléphonique auprès de 1 200 personnes de 18 ans et plus réparties dans toutes les régions.Avec un tel échantillon, la marge d'erreur possible varie entre 2,26 et 2,29 p.cent.Ozone: un traité international signé à Montréal en septembre Presse Canadienne TORONTO ¦ Un traité international sur le contrôle de la pollution en vue de protéger la couche d'ozone sera signé lors d'une conférence diplomatique qui aura lieu à Montréal, du 10 au 18 septembre, a annoncé vendredi le ministre de l'Environnement, M.Thomas McMillan.Cette rencontre, organisée dans le cadre du programme des Nations-Unies pour l'environnement, réunira des représentants de plusieurs pays qui essaieront de s entendre sur des mesures collectives à adopter.Certaines substances chimiques endommagent la couche d'ozone qui protège la terre des rayons ultraviolets du soleil.Selon les hommes de science, une augmentation des radiations ultraviolettes occasionnera une hausse de cas de cancer de peau et de cataractes, des| troubles du système immunitaire et une diminution des récoltes de produits primaires tels le blé, le riz, le mais et le soja.Une conférence regroupant des experts de 29 pays ont appelé la semaine dernière à Vienne A un contrôle des produits chimiques qui détruisent la couche d'ozone.Ces substances, dont particulière-ment le chlorofluorocarbone (CFC).sont utilisées en grande partie pour faire fonctionner les réfrigérateurs et les climatiseurs, pour fabriquer le plastique-mousse et A faire propulser les aérosols.« Le Canada espère que le traité, une fois conclu, indiquera en détail les mesures de contrôle non seulement dans le cas des CFC, mais aussi pour les autres substances qui peuvent nuire à la couche d'ozone », a déclaré le ministre dans un communiqué transmis vendredi.« Le traité devrait fournir un mécanisme pour contrôler les substances nocives au fur et à mesure des progrès de la science », a ajouté M.NUMill.m. A6 LA PRESSE, MONTRÉAL, DIMANCHE 8 MARS 1987 43 Oscar Dufresne 'scar et Marius Dufresne voyaient grand pour leur ville, Maisonneuve, qu'ils ont dotée d'édifices incomparables, à commencer par leurs résidences jumelées, le Château Dufresne.RENDEZ VOUS 92 1992 350e ANNIVERSAIRE DE LA FONDATION DE MONTRÉAL Le Château Dufresne CUV PINARD uand les frères Dufresne construisirent leur extravagant « château », coin Pie-IX et Sherbrooke, au tout début du siècle, ils furent fidèles à eux-mêmes.On était alors au coeur de la ville de Maisonneuve ( éventuellement annexée à Montréal ).ville où les Dufresne avaient instauré une politique de grandeur, sinon de faste, en architecture publique.Qui plus est, ils ne se doutaient pas que l'histoire, qui a sa propre forme d'humour, ferait en sorte que près de leur somptueuse demeure, plus de 60 ans plus tard, s'élèverait le monumental complexe olympique signé Roger Taillibert, fruit des rêves de grandeur d'un maire entreprenant et du génie créateur d'un architecte téméraire.Un « château >, une ville, une famille L'histoire du Château Dufresne s'imbrique dans celles d'une ville, Maison-neuve, et d'une famille, celle des descendants d'Augustin R.Dufresne, qui marquèrent si profondément la brève histoire de cette ville avant-gardiste.La ville s'appelait Maisonneuve.Jadis intégrée au village de Hochelaga.elle s'en était détachée en I883 lors de l'annexion de Hochelaga à Montréal.Réputée pour son industrialisation forgée a coups d'exemptions de taxes, et pour la qualité de ses édifices publics.Maison-neuve attira une vingtaine d'usines grâce à ces politiques, au point d'occuper un moment le deuxième rang au Québec et le quatrième au Canada parmi les villes les plus industrialisées.Hélas, Maisonneuve dut payer pour ses excès architecturaux, et en 1918, elle se retrouva elle aussi devant la terrible alternative de declarer faillite ou de succomber à son tour a l'annexion à Montréal.La raison de cet endettement, c'était évidemment la construction, sous l'impulsion des frères Dufresne, d'équipements sans commune mesure avec la capacité de payer et les besoins de la ville.Oscar Dufresne Oscar Dufresne était un industriel peu erudit mais habile en affaires, qui avait assuré la continuité à la manufacture de chaussures fondée en 1891 par son pere Thomas.Né le 17 octobre 1875 a Pointe-du-Lac.il était, comme Candide.Marius et Romulus, le fils de Thomas Dufresne et de Victoria Du Sault, et le petit-fils d'Augustin R.Dufresne, députe dans le premier Parlement du Bas-Canada.Après un bref séjour au collège de Ya-machiche.Oscar occupa son premier emploi à 12 ans comme commis chez le marchand en gros Caverhill, Hughes &.Co.Deux ans plus tard, on le retrouva - caissier chez Bourgouin & Duchesneau.Puis, il passa au service de la manufacture de chaussures fondée par son père.Il y travaillait déjà lorsque l'entreprise déménagea à l'angle nord-est des rues Ontario et Desjardins, en 1899.Deux ans plus tard, la compagnie prit le nom de Dufresne & Locke Liée, son père s'étant associé à Ralph Locke.En mai 1899, Oscar épousa Alexandria Pelletier, fille de Pierre, et se fit construire une magnifique résidence qu'il habita avant de déménager au Château Dufresne, et qui existe toujours, sur le versant ouest du boulevard Pie-IX, au sud de la rue Ontario.Cette maison côtoie le studio ( remarquable pour sa façade en brique jaune ) de Gui-do Ninchcri.qui abrita jadis les bureaux de la Dufresne Construction, fondée en 1921 avec son frère Marius.En plus de diriger la manufacture familiale et de présider l'entreprise de construction, Oscar siégea au sein de différents conseils d'administration ( Imprimerie populaire, propriétaire du journal Le Devoir, librairie Beauche-min, hôpital Notre-Dame, Slater Shoe Co., Banque Provinciale du Canada, etc.).Il participa à la Fondation du Cercle des jeunes naturalistes, et joua un role prépondérant dans l'établissement du lardin botanique, à titre de président de la Commission du Parc de Maisonneuve.Oscar fit aussi sa marque sur la scène municipale, a titre de conseiller du quartier ouest de Maisonneuve et de président du Comité des finances.Le maire Michaud, son frère Marius et lui transformèrent Maisonneuve pendant leur « règne ».Oscar Dufresne mourut en 193b, quelques mois après Alexandrina.Lau-rette, la fille adoptive du couple, fut la seule à leur survivre.Marius Dufresne Marius.son cadet de huit ans, était ingénieur et entrepreneur, cl se prétendait même architecte.Marius naquit lui aussi à Pointe-du-Lac le 9 septembre 1883.Après ses études à l'École Polytechnique, il travailla pendant un an à l'usine de la Montreal Locomotive Works ( aujourd'hui Bombardier- Le salon avec son piano extraordinaire.PHOTO MUSEE DES ARTS DECORATIFS Le boudoir PHOTO MUSEE DES ARTS DECORATIFS ?1«wwgsys»* %0 \u201e PHOTOS MINISTERE DES AFFAIRES CULTURELLES ET MUSEE DES ARTS DECORATIFS MLW ), avant de se joindre à l'équipe d'ingénieurs Lacroix et Piché, tout en exerçant le métier d'arpenteur de la Province de Québec.En 1910, il fut nommé ingénieur municipal de Maisonneuve.C'est pendant son séjour de huit ans à ce poste que seront construits l'hôtel de ville ( actuelle Maison de la culture ), le marché, le gymnase et les bains publics, et une caserne de pompiers aujourd'hui désaffectée.Apres l'annexion de Maisonneuve à Montréal, Marius fonda la Dufresne Engineering Co.dont le bureau se trouvait dans l'édifice de la Banque de Toronto ( aujourd'hui Toronto-Dominion ), à l'angle des rues Ontario et de LaSalle.Il travailla à de nombreux projets : des ponts ( Sainte-Anne, Pie-IX, Viau, lacques Cartier ); des tunnels ( notamment ceux des rues Ontario et Wellington ); et des installations hydroélectriques ( centrale de Cadillac et barrage des Passes dangereuses ) pour ne nommer que ceux-là.D'ailleurs, il surveillait les travaux du pont de Sainte-Rose lorsqu'il fut tué accidentellement, en 1945.Il laissa dans le deuil Edna Sauriol.qu'il avait épousée en 1914.Homme ambitieux et érudit.influence par l'architecture française, Marius a vraisemblablement dessiné une bonne partie des plans de sa résidence ( qu'on ne se géna pas pour désigner dès le départ du nom de « château » ).même s'ils ne sont pas signes \u2014 en revanche tous sont datés, du 5 août 1915 au 2b septembre 191b.Comme le Château est inspiré du Petit Trianon de Versailles, Marius a sans doute reçu l'aide d'un architecte français; la Société d'architecture de Montréal croit qu'il pourrait s'agir d'un dénommé Lebon, tandis que le Service de la planification du territoire de la CUM penche plutôt pour )ules Renard, un Français à l'emploi de Dufresne.L'emplacement Le Château Dufresne est situé rue Sherbrooke, entre les rues Jeanne d'Arc et Pie-IX ( jusqu'à une distance d'environ 330 pieds du versant sud de la rue Sherbrooke ).Cet emplacement fit partie de la terre d'Alphonse Desjardins, qui s'étendait de la rue Notre-Dame jusqu'aux limites nord de Maisonneuve, du côté est de la rue (eanne d'Arc au côté est de la rue Desjardins.L'assemblage des parcelles de terrain commença le 18 février 1915 et se termina le 21 juin 1928, donc 10 ans après la construction du Château ( sans doute existait-il une entente entre les frères Dufresne et les vendeurs ).Les terrains furent achetés de François-Xavier Sainl-Onge, L.|.A.Surveyer, Zalde Paré ( veuve de Louis-Edouard Desjardins ), Sarah Mathieu ( veuve d'Edouard Desjardins ), Victor Bernier et la Compagnie des terrains de Maisonneuve.La résidence Construit entre 1915 et 1918.le Château Dufresne traduit, par son échelle monumentale et son ordonnance architecturale symétrique, le goût pour la grandeur en vogue à Maisonneuve.Même si de l'extérieur, le Château Dufresne présente l'aspect d'une résidence unique grâce à la symétrie parfaite de I edifice, il contient deux résidences contiguës de 20 pièces chacune, séparées par un mur mitoyen souligné par une cheminée double au milieu de la toiture.Oscar habitait à l'est, et Marius à l'ouest.Très au fait des courants architecturaux, Marius opta pour le style néo-classique français d'inspiration Beaux-Arts, très populaire â Montréal à l'époque.Ce qui était bon pour Montréal l'était pour Maisonneuve.et les frères Dufresne pouvaient se l'offrir ! De forme rectangulaire, avec véranda à l'arrière et aile latérale en retrait à un seul étage de chaque côté, le bâtiment \u20221» comporte deux paliers rue Sherbrooke, et trois à l'arrière, à cause de la dénivellation du terrain entre la rue Sherbrooke et l'avenue Pierre-de-Coubertin.Le bâtiment mesure 133 pieds sur 04 dans ses parties les plus grandes.La façade comprend six travées verticales, soit un avant-corps à chaque extrémité et quatre travées centrales encadrées par huit colonnes monumentales d'ordre ionique.Sa fenestration et ses portes de style Empire sont cintrées au rez-de-chaussée et rectangulaires à l'étage.La corniche à modillons est surmontée d'un toit terrasse bordé par une balustrade dont l'ordonnance est reprise pour le perron et les balcons de l'étage.A noter que jadis, au fond de l'entrée circulaire accessible par la porte centrale de la clôture en fer forgé typique det, grilles des hôtels particuliers français, la balustrade était double, comme on peut le constater sur la photo de 1925.Les faces latérales et l'élévation arrière retiennent la même ordonnance sauf qu'à l'arrière, de grandes fenêtres presque carrées remplacent ( sauf à deux endroits ) les fenêtres cintrées du rez-de-chaussée.Ces grandes fenêtres sont reprises au sous-sol, mais elles comportent un arc surbaissé.Le sous-soi comporte 20 piliers massifs en béton armé, une primeur pour Montréal à l'époque.Un garage d'une capacité de huit voitures surmonté d'une terrasse complète la propriété.Pour l'habillage du bâtiment.Dufresne choisit la pierre de taille blanche importée de i'Indiana.L'intérieur Comme on l'a souligné précédemment, un mur mitoyen partage parfaitement l'édifice en deux moitiés.Seule la décoration intérieure, plus abondante et plus raffinée chez Oscar, fera la différence.La salle de billard, les offices, la cuisine et les quartiers des domestiques se trouvaient au sous-sol.Le hall d'entrée, le salon, la bibliothèque, la salle à manger, et la véranda se trouvaient au rez-de-chaussée, tandis que l'étage ne comptait que des chambres.Pour la décoration intérieure, les Dufresne ne lésinèrent pas.Le marbre fut importé d'Italie, le bois du lapon, les meubles et les tapisseries de France.Mais de nombreux éléments décoratifs, reliefs, moulures, cheminées, etc., furent commandes par catalogue aux États-Unis.D'inspiration édouardienne, la décoration comporte donc un mélange hétéroclite de plusieurs styles : Louis-XV, Louis-XVI ou Empire pour le salon; Renaissance italienne ou style Adam pour la salle à manger; gothique pour la bibliothèque; et mauresque pour le fumoir.Pour rendre justice à la richesse de la décoration intérieure, il faudrait lui consacrer toute cette page, même en se limitant aux seules pièces restaurées ( leur nombre augmente avec les années).Tout en laissant au lecteur le soin d'apprécier sur place la qualité de la restauration, mentionnons certains éléments remarquables.Pièces remarquables Hall d'entrée : escalier en marbre avec rampe en bronze ciselée, importé d'Italie; colonnes à canelures d'ordre corinthien; murs en marbre d'Italie blanc et noir; plafond à caissons Renaissance.Boudoir ou petit salon : décoration de style Belle Epoque, fresque au plafond et 12 panneaux muraux réalisés par Guido Ninchcri, artiste florentin qui vécut à Montréal de 1914 à 1942 ( son fils Gabriele lui succéda à la tête de l'entreprise familiale, boulevard Pie-IX ).Bibliothèque d'Oscar: panneaux de bois d'acajou; cheminée en pierres de \u2014t\u2014-1 style élizabéthain; plafond voûté; peintures de Nincheri; bureau en acajou avec pieds en griffes de lion d'influence Empire; fauteuils avec supports d'accoudoirs découpés en forme de cygne; sculpture en bronze.Grand salon d'Oscar: boiseries en acajou et cheminée de style Renaissance italienne; plafond à caissons avec tableaux de Nincheri; meubles en bois doré; piano Pleyel acheté à l'Exposition universelle de Paris en 1900; horloge a gaine en bois marqueté.\u2022 Salle à manger d'Oscar: plafond a caissons de style Renaissance italienne; murs lambrissés d'acajou, lable.chaises et bahut d'influence Adam.Les usagers subséquents Les Dufresne occupèrent le bâtiment jusqu'en 1947, alors que mourut Candide, successeur d'Oscar dans la partie est à la mort de ce dernier en 1936 ( la partie ouest était vacante depuis la mort de Marius en 1945 ).Les Pères de Sainte-Croix acquirent l'édifice le 28 octobre 1948 pour y installer l'externat classique Sainte-Croix.Leur présence se traduisit par d'importantes transformations à la décoration intérieure, plus particulièrement aux tableaux « erotiques » de Nincheri.Le 4 septembre 1957, les religieux échangèrent l'édifice à la Ville de Montreal, tout en continuant d'occuper les lieux jusqu'en juin 1961.De 1965 à 1968, la Ville loua le château au gouvernement provincial qui y logea temporairement le Musée d'art contemporain.Enfin après huit ans d'un abandon regrettable par la Ville, le Château connut un regain de vie grâce à la fondation McDonald Stewart, qui entrepris de le restaurer afin d'y loger le Musée des arts décoratifs, un travail qui se poursuit toujours.Par son opulence, par la pureté de ses lignes d'inspiration Beaux-Arts, par le soin qu'a consacré la fondation MacDo-nald Stewart à la restauration de l'édifice et de cinq de ses principales pièces, et par sa vocation nouvellement acquise en matière d'arts décoratifs, le Château Dufresne compte parmi les plus beaux fleurons de l'architecture montréalaise.Sources : Archives du Musée des arts décoratifs : documents divers \u2014 Communauté urbaine de Montréal, Service de la planification du territoire : documents divers \u2014 Ministère des Affaires culturelles : Le Chateau Dufresne, par Suzanne Bernier-Héroux, et documents divers \u2014 Archives de la Ville de Montreal : documents divers \u2014 La Presse, Service de documentation : documents divers.REPÈRES Nom : Château Dufresne.Adresse : 4040, rue Sherbrooke est.Métro : Station Pie-IX.Mutée ; Le Musée des arts décoratifs est ouvert du mercredi au dimanche inclusivement, de 11h à I7h.Drorts d'tntrét : Adultes, $2; Étudiants, 75 cents; Age d'or : $1.Service* .Cafétéria, boutique et accès pour handicapés. LA PRESSE, MONTRÉAL, DIMANCHE 8 MARS 1987 A7 ?Guy Pinard m ichael Fainstat, président du Comité exécutif de la Ville de Montréal, procédera à l'inauguration du Centre d'en-trainément de haute performance de judo jeudi, à 19 h, au manoir Notre-Dame-de-Grâce, au 5319, avenue Notre-Dame-.de-Gràce.Dans le cadre de son Centenaire, la.Chambre de commerce de Montréal, de concert avec les Éditions Libre Expression, procédera au lancement de Un siècle à entreprendre, jeudi à 14 h, dans le hall de l'hôtel de ville de Montréal.Le maire Jean Doré a promis d'être présent.Pierre Y.Pelland sera le conférencier principal lors d'un séminaire consacré aux nouveaux abris fiscaux, et qui sera présente à l'auditorium de la Bourse de Montréal, en soirée, jeudi à l'initiative de la société Midland Doherty.Pour réservations: 879-1050.AU GENERIQUE Le Centre des dirigeants d'entreprise dévoilera les gagnants d'un Prisme 87 lors du gala du 20 mars, à 19 h, à l'hôtel Le Quatre-Saisons.Ce gala a pour but de mettre en valeur les réalisations remarquables de cadres.Les 18 candidats ont été choisis par -un jury présidé par André Saumier, de Saumier, Morrison & Davidson Partners Inc., et comprenant Claude Beauchamp, du journal Les Affaires; Jean-Pierre Bourbonnais, du Groupe conseil Bourbonnais Inc.; Marcel Couture, d'Hydro-Québec; Jean-René Halde, d'Atlantique Image & Son Liée; Guy Lavigueur, de la Banque fédérale de développement; et Benoit Morln, secrétaire fénéral du Conseil exécutif à Assemblée nationale.Le groupe Canada de l'Union nationale des combattants de France invite les ressortissants français impliqués dans les conflits d'Indochine ou d'Afrique du Nord (et ils seraient 11 000 au Québec) à joindre les rangs de l'Union afin de faire valoir leurs droits et avantages acquis.Pour informations: Jean-Claude CNC DE FWANCCHFNT err rnmobiiisaiJOiV CAPITAL CAMÉE Mission accomplie! Habilement dirigée par Patricia Légaré (à gauche), la campagne de financement du YWCA a atteint l'objectif de $2 millions fixé par l'équipe de sollicitation.Mme Légaré a salué l'effort soutenu du Conseil consultatif, au sein duquel siégeaient Jane Mol son (au centre) et Jacqueline Bou-tet.Denogens, président, au 322-2281, après 18 h.Le troisième festin annuel des Compagnons de l'Ordre du bon temps aura lieu le jeudi 26 mars, à 19 h.à l'hôtel lion a venture Hilton.Les profits seront remis aux Grands Ballets canadiens.La Place des Arts propose, dans le hall d'entrée de la salle Wilfrid Pelletier, un éventail d'estampes d'Albert Dumouchel, surnommé le «père de la gravure québécoise».L'exposition prendra fin le 29 mars.Le deuxième Festival québécois de théâtre universitaire aura lieu du 25 au 29 mars, à l'UQÀM, avec la présentation de 12 spectacles montés par des universitaires, francophones et anglophones, venus du Québec, de l'Ontario, du Nouveau-Brunswick, et même de l'Université de Paris III.Pour informations: 343-6526.Alain ternaire, vice-président de Cascades, et Omar Aktouf, professeur à l'Écoles des Hautes études commerciales, se partageront la tribune lors du déjeuner-causerie de l'Association internationale des étudiants en sciences économiques et commerciales, le mercredi Ie avril, à 11 h 45, au Grand Hôtel.Pour informations: Benoit Allaire, au 340-6228.Edouard Desrosiers, député fédéral de Hochelaga-Maisonneu-ve, et Manuel Maître, directeur des relations publiques pour la Fédération de l'âge d'or du Québec, ont été nommés respectivement président et co-président du Comité de l'âge d'or du Québec par le gouvernement Mulro-ney.Les pratiques sexuelles et maritales: que sont-elles maintenant, que deviendront-elles?Te\\ est le thème de la conférence que prononcera Joseph-Josy Levy, de l'UQÀM, vendredi, à 10 h.au local K-1020 du 420, rue de LaGauchetière ouest, dans le cadre de la série L'amour, .toujours l'amour! du Laboratoire de recherche en écologie humaine et sociale de l'UQAM.Marcel Fournler, auteur de L'entrée dans la modernité, recontrera ses lecteurs samedi, à 14 h, à la librairie Hermès, 1120, avenue Laurier ouest.Le premier ministre Brian Mul-roney et madame honoreront de leur présence le Bal hongrois de Saint-Etienne le samedi 21 mars, à l'hôtel Reine-Elizabeth.Les danses hongroises en costume d'époque seront à l'honneur.Pour réservations (jusqu'au 14 mars): 739-0432.Tous les membres des familles Lanteigne sont invités au rassemblement des Lanteigne, qui aura lieu à Caraquet, au Nou-veau-Brunswick, du 17 au 19 juillet 1987.Pour informations: Aurélien A.Lanteigne, casier postal 445, Caraquet, N.-B.E0B 1K0.Tous les parents qui ont oeuvré depuis 1966 dans les différents comités de l'école secondaire Joseph-François Perrault, de la CÉCM, sont invités à une soiree de retrouvailles prévue pour le vendredi 3 avril.Pour informations: Florence Cuérard, 729-7743.A mardi MONTREALAIS DANS L'ACTUALITE EN., 1*P£££ap Le president Henry Lyman présidait, il y a C$CS m 100 ans.l'assemblée annuelle des actionnaires de la Compagnie d'assurances des citoyens du Canada.El La Presse soulignait l'excellence du premier numéro de La Gazette médicale de Montréal.Par ailleurs, la révérende soeur Bonneau était élue supérieure de l'Hôtel-Dieu lors d'une élection présidée par Mgr Edouard Fabre.fmt ¦jp\" mm L'ailier gauche Toe Blake se fracturait la tip W jambe dans une défaite du Canadien à Toronto, il y a un demi-siècle, et le Tricolore rappelait Armand Mendou pour le remplacer.D'autre part.Henri Saint-Jacques accédait au poste de directeur du service français de la maison Hansons et Macauley.10% mm 0% Rene Bellsle.du Service des loisirs et des m9%9mm sports de Montreal, était nomme, il y a 2:> ans, president du Comité d'étude sur les loisirs, les sports et l'éducation physique formé par le gouvernement du Québec.Claude Ryan, secrétaire général de l'Action catholique canadienne, accédait au même poste au sein du Comité d'étude sur l'éducation des adultes.Deux soldats montréalais, le sous-officier de 2e classe Armand Villemaire et le capitaine Eugène Mallette recevaient la médaille des Nations-Unis pour leur dévouement au Congo.Lucile Serval méritait pour sa part le Grand prix d'interprétation féminine du disque canadien, présenté par CKAC.PERSONNALITE MYSTERE Gracleutet« d« SEARS ¦ Tel que prévu, la personnalité-mystère de la semaine dernière a causé certains ennuis aux habitues de cette chronique.En effet, des 146 réponses reçues, 97 (ou 66,4 p.cent) identifiaient correctement Jean-Claude Pol-tras.tandis que 36 lecteurs ont cru reconnaître son collègue Michel Robl-chaud.Parmi les bonnes réponses, on a tiré au sort la lettre de Nicole Ca-gnon, de la rue J.Brodeur, à Laval, qui devient la première des quatre finalistes du tirage du 27 mars, à 11 h.Le gagnant recevra alors un bon d'achats de $100, gracieuseté des magasins Sears et de La Presse.La personnalité-mystère de cette semaine est sûrement facile à identifier.On peut dire de ce personnage qu'il est le patron des patrons.Si vous reconnaissez cette personne, vous pouvez le faire savoir en écrivant le plus rapidement possible à TÈTES D'AFFICHE, La Presse, 7, rue Saint-Jacques, Montréal, Québec H2Y1K9.Prière de joindre la date de parution a la réponse et de ne pas tarder.Une trentaine de lettres me sont parvenues en retard, la semaine dernière! La hausse des taxes: faut-il une chirurgie fiscale comme le règlement 13 en Californie?Le retour à la ville compromis par les comptes de taxes Insensés qui frappent les Montréalais.?Quand les Californiens ont décidé, il y a quelques années, de couper sérieusement leurs taxes ( et donc leurs services publics), un murmure de réprobation s'est fait entendre jusqu'à Montréal.Mais voici que l'idée d'une chirurgie fiscale majeure fait son chemin ici depuis que les propriétaires et commerçants constatent l'ampleur de la tumeur qui les affecte: des comptes de taxes absolument démesurés par rapport à leurs revenus et au coût de la vie.Et attendez la réaction des locataires quand ils négocieront leurs baux, avertissent-ils.Parmi les ténors qui suggèrent des solutions dans les assemblées publiques qui se multiplient, ce sont ceux qui demandent de couper les dépenses, et donc les services, qui recueillent le plus d'adeptes.En attendant la révolte ouverte, on opte pour la contestation légale.A la Cour des petites créances, au palais de justice, on n'a jamais vu tant de propriétaires et de commerçants remplir les formules de contestation de taxes foncières ou d'affaires.Une fois ce formulaire rempli, on le dépose avec les frais exigés ( $20 ou $50 selon les cas ), et on attend d'être convoqué par le Bureau de revision de l'évaluation foncière.Selon le directeur du service de l'évaluation de la CUM.M.Gaétan Boucher, c'est la « valeur uniformisée totale » qui indique l'évaluation réelle de l'immeuble.Ce montant ( qui apparaît au deuxième tiers du compte de taxes, à gauche ), indique la valeur marchande attribué à l'immeuble par les évaluateurs de la CUM.La taxe foncière, déterminée par la municipalité, ne s'applique qu'à 90 p.cent de ce montant, qui devient la valeur imposable.Quant on conteste son compte de taxes, c'est « la valeur uniformisée totale » qu'on conteste.Aucune cour ne peut rien contre le taux de' taxe qu'impose une ville.D'autre part, il est bon de savoir que l'évaluation de la mai son ne reflète pas sa valeur marchande actuelle, mais celle qui était en vigueur 1er janvier 1986, explique M.Boucher.Cette valeur marchande est déterminée par les transactions immobilière effectuées du 1er juillet 1985 au 30 juin 1986, dans le même quartier et pour des maisons semblables.Le rôle d'évaluation de I987 a été déposé en septembre 1986.En somme, si un proprio juge que sa maison ne vaut pas $100 000 aujourd'hui, elle le valait encore, moins en janvier de l'année dernière.Si on a acheté une maison durant l'année, l'acte d'achat est une bonne preuve de sa valeur, mais d'autres facteurs peuvent jouer.Toute une série de conseils pertinents sont expliques dans un dépliant vert qu'on peut se procurer au palais de justice ( niveau Notre-Dame ) avec la formule de contestation.Par ailleurs, un organisme comme la Ligue des propriétaires de Montréal peut également donner des conseils.L'Association des propriétaires d'immeubles également.Celle-ci compte représenter ses membres payants dans chacune des causes de revision.Il se pourraient bien que les cours soient « embourbées * par toutes ces contestations d'évaluation.Enfin, il se peut qu'une simple erreur se soit glissée dans l'évaluation.Ce genre d'erreur peut être corrigée sans qu'il soit nécessaire de passer devant le Bureau de revision de l'évaluation foncière.Mais il faut absolument remplir d'abord la formule de contestation.CARNET DE NOTES DU COMITÉ EXÉCUTIF ¦ Qui mène la ville de Montréal?Ce n'est pas tant le maire lui-même que le comité exécutif qui détient les pouvoirs, selon la charte de la ville.Ce comité formé de six membres, en plus du maire Doré, décide pratiquement de tout.Pour savoir ce qui se passe vraiment dans l'administration municipale, c'est donc dans les milliers de décisions du comité exécutif qu'il faut fouiller.Plusieurs d'entre elles ne sont jamais étudiées par le conseil municipal.En voici quelques-unes, glanées récemment: ¦ Petite dépense de $2 400 pour prendre le portrait du maire et des membres du comité exécutif, en noir et blanc et en diapositives.|ean-Marc Raymond ( Visu.L.Inc.) obtient cette commande, sur recommandation du directeur de la Cidem.¦ On accepte que le secrétaire général loue les services de Baxter Laporte, de la firme Price Wa-terhouse, pour se faire donner des conseils.Cette dépense s inscrit dans le cadre de l'intervention « consultation-administration générale » et les honoraires prévus sont de $700 par jour d'intervention.¦ Feu vert à l'avocat de la ville pour intenter une action contre l'Ecole Nationale de Théâtre.Il s'agit de recouvrer des taxes foncières et scolaires pour les exercices 1982 à 1986 inclusivement, au montant de $286 668.¦ Changement de nom de la Maison de la Culture Villeray, rue de Lorimier.Elle devient Maison de la Culture de la Petite patrie.La succursale rue Christophe-Colomb prendra le nom de Le Prévost.On ne dit pas que la nouvelle commission de topo- Reginald Martel: un don de 1088 volumes.nymie a été consultée à propos de ce changement de nom.¦ Assurer la présence de Montreal au Curnaval de Québec au coût de $13 800.Présence physique ou panneaux publicitaires?Autre dépenses de $47 000 pour participer au Salon national de l'habitation.¦ Mise sur pied d'un groupe de travail qui se penche sur un projet de revision du règlement d'assemblée du conseil municipal, et des règles de délibérations.Ce comité doit recueillir les commentaires des conseillers, colliger d'autres textes semblables et présenter des propositions au conseil.Le président d'assemblée, André Berthe-let, en fait partie avec John Gardiner ( RCM ), Germain Prégent ( Parti civique ), et des représentants du greffier et du contentieux.¦ Reginald Martel, le critique littéraire de La Presse, a également fait l'objet d'une décision du comité exécutif.Non pas que ce comité apprécie spécialement ses critiques, du moins on n'en fait pas mention.Si l'on a parlé de notre illustre confrère, c'est pour accepter son don à la bibliothèque.Et il y a de quoi en parler puisqu'il a donné I 088 volumes d'une valeur totale de $13 863.COMITÉ CONSULTATIF SUR LE CENTRE-VILLE ¦ Le comité exécutif de Montréal a approuvé la création d'un « comité consultatif sur l'aménagement et le développement du centre-ville ».Ce comité composé de 13 personnes représentant autant d'organismes, relève du service d'urbanisme.On y retrouve plusieurs personnes qui avaient travaillé à la consultation publique visant à reviser le projet Cadillac-Fairview qui faisait jeter les hauts cris, il y a deux ans.Présidé par M.Patrick Kenniff, ( Conférence des recteurs et principaux des universités ), ce comité comprend Phyllis Lambert ( Conférence canadienne des arts ) et lean-Claude Marsan ( Héritage Montréal ), les promoteurs immobiliers Phillip O'Brien ( Chambre de Commerce ) et Eugène Ries-man ( Bureau de Commerce ).La Corporation des urbanistes est représentée par Lorraine Tellier-Co-hen, l'Association des hôtels par Michel Soussana, le Regroupement Loisirs Québec par Louise Roy.Y siègent également Guy Préfontaine ( Association des propriétaires et administrateurs d'immeubles ), Alain Cousineau ( Office des congrès et du tourisme ), les syndicalistes Pierre Paquette ( Conseil central de Montréal-CSN ) et Pierre La-flamme ( Conseil des travailleurs du Montréal mé-tropolitain-FTQ ).Ce comité ne risque-t-il pas de faire double emploi avec la commission permanente du conseil sur l'aménagement?Non, indique-t-on à l'hôtel de ville, puisqu'il conseillera le service d'urbanisme et non le conseil municipal.Et il s'occupe d'un secteur restreint et non d'un ensemble plus vaste.-i-+- Le Monde La Presse LA PRESSE, MONTRÉAL, DIMANCHE 8 MARS 1987 DÉPÊCHES ISRAËL Ambassadeur convoqué ¦ Un haut fonctionnaire du ministère israélien des Affaires étrangères a convoqué l'ambassadeur du Canada, lames Bartleman, pour lui demander des «explications» sur le refus par Ottawa d'accréditer le général Amos Yaron comme attache militaire à l'ambassade d'Israël à Ottawa.Une commission d'enquête a reproché à Yaron de n'avoir pas pris les mesures nécessaires, alors qu'il était commandant des forces israéliennes à Beyrouth, en I982.pour empêcher le massacre des réfugiés palestiniens des camps de Sabra et Chatila.SALVADOR L aide des réfugies ¦ Les réfugiés salvadoriens aux États-Unis envoient environ $1.3 million chaque année à leur familles, soit quatre fois plus que la valeur de l'assistance américaine ù leur pays, selon une étude dirigée par le jésuite Segundo Montes, sociologue salvadorien.et subventionnée en partie par la Georgetown Université.On estime qu'il pourrait y avoir plus d'uii million de réfugiés salvadoriens aux États-Unis.ETATS-UNIS Danse mortelle d'un sénateur ¦ Le sénateur Edward Zo-rinsky.58 ans.est mort d'une crise cardiaque, vendredi soir, peu après avoir dansé et chanté devant 1000 personnes lors d'un spectacle au Club de presse d'Omaha (Nebraska).Il était traité pour troubles cardiaques depuis 1982 et il avait été hospitalisé en 1985.SRI-LANKA 17 morts dans le nord ¦ 17 personnes, 11 militaires sri-lankais et six civils, ont été tuées hier par l'explosion, sous un véhicule militaire, d'une mine posée par des séparatistes tamouls a Ulukkulama, dans le nord du pays.Plus de 5 000 personnes ont trouvé la mort dans le conflii vieux de quatre ans entre les forces gouvernementales et les rebelles tamouls qui veulent la création d'un Éiat indépendant dans le nord et l'est du pays.INDE Fusillade au Temple d'Or ¦ Un policier a été tué et trois autres grièvement blesses hier par des militants indépendantistes sikhs au cours d'une fusillade dans le Temple d'Or d'Amritsar (Pendjab), le sanctuaire des Sikhs.La fusillade a éclaté après que les forces de l'ordre eurent libéré un policier qui était torturé à l'intérieur du Temple après avoir été enlevé vendredi par des militants sikhs.Plus de quarante personnes ont été arrêtées et d'importantes forces de police restent déployés autour du temple.PHILIPPINES 38 personnes tuées ¦ Trente-huit personnes ont été tuées dans le centre et le sud des Philippines en l'espace d'une semaine, alors que 8 000 autres per-sonnes ont quitte leurs foyers pour fuir les combats qui opposent l'armée à la guerilla communiste, selon des sources militaires.Quelque 10 000 soldats participent à l'offensive anti-communiste dans la région de Davao et dans trois provinces voisines, en riposte à un raid d'un commando communiste contre un poste de police la semaine dernière.OUGANDA Assassinat politique ¦ L'ancien ministre ougandais de l'Énergie, Andrew Kayiira, a été abattu vendredi soir à son domicile de Kampala par un commando d'hommes armés.Kayiira avait été innocenté, il y a deux semaines, d'accusations de complot contre le président Yoweri Museveni.Kayiira, après avoir conduit un petit mouvement d'opposition, s'était rallié aux généraux qui ont renversé en 1985 le gouvernement du président Milton Obote.Il avait ensuite participé au gouvernement de Museveni.COLOMBIE Attaques des rebelles ¦ Des cléments de l'Armée populaire de libération de la Colombie (ELN.pro-cas-triste) ont attaqué vendredi une patrouille militaire près de la ville de Concepcion, à 600 km au nord-est de Bogota.Un soldat a été tué ainsi que deux des assaillants.Les tensions Est-Ouest vont persister, dit Reagan Le désarmement ne suffit pas: Moscou doit aussi «abandonner» l'Afghanistan et le Nicaragua UPI.Renter.AFP WASHINGTON algré l'ouverture soviétique sur le désarmement, « les tensions Est-Ouest vont persister», a averti hier le président Ronald Reagan, si le Kremlin continue de supporter «les régimes totalitaires aussi bien en Afghanistan qu'au Nicaragua et à livrer des armes aux groupes communistes du tiers-monde».Dans son allocution hebdomadaire radiodiffusée, M.Reagan s'en est particulièrement pris à la présence militaire soviétique en Afghanistan et à l'aide accordée aux sandinistes du Nicaragua.Il s'est également dit déçu des échecs répétés dans la recherche de solutions aux conflits régionaux.En URSS, l'agence officielle Tass a confirmé hier la venue à Moscou à la mi-avril du secrétaire d'État américain George Shultz, comme l'avait annoncé la veille le président Reagan.M.Shultz a par ailleurs estimé que sa rencontre, du 13 au 16 avril, avec le ministre soviétique des Affaires étrangères, Edouard Chevarnadzé, ne permettrait sans doute pas de fixer une date à un prochain sommet Reagan-Gorbatchev.Cette rencontre «n'est pas faite pour fixer une date à un sommet», mais elle pourrait permettre «d'ouvrir la voie à un éventuel accord américano-soviétique sur le démantèlement des missiles nucléaires à portée intermédiaire (FNI) en Europe», a précisé M.Shultz à son retour d'une tournée en Asie.Dans son adresse radiodiffusée depuis sa retraite de Camp David, le président Reagan a indiqué que l'URSS doit cesser son intervention en Afghanistan et son aide militaire de plusieurs milliards de dollars à des pays comme la Libye, la Syrie, Cuba, le Nicaragua, le Vietnam, l'Ethiopie, le Sud-Ye- men et l'Angola, ainsi que ses livraisons d'armes à l'OLP.D'autre part, le quotidien soviétique Pravda a souligné hier l'intérêt porté par l'Union soviétique à des mesures de «vérification fiable» d'un éventuel accord soviéto-américain sur l'élimination des euromissiles.«L'URSS n'est pas moins, mais plus intéressée que les États-Unis par l'instauration d'une vérification fiable», écrit l'organe du Parti communiste soviétique.M.Edouard Chcvarnadzé s'est de son côté déclaré hiersatisfait de la réponse de Washington aux propositions soviétiques en matière de désarmement.Selon lui, cela montre qu'il existe une possibilité de progrès en ce domaine.Le ministre soviétique, en visite en Indonésie, a également insisté sur la nécessité d'inclure les armes spatiales dans les négociations globales concernant le désarmement.M.Chevarnadzé a d'autre part démenti que Moscou ait profité de l'affaiblisement de l'administration Reagan par le scandale iranien pour relancer les négociations sur les euromissiles.«Il n'y a aucune relation entre un accord sur les missiles à moyenne portée et l'Irangatc», a-t-il dit en conférence de presse.Sur la question de la libéralisation pronée par le numéro un soviétique Mikhaïl Gorbatchev, M.Chcvarnadzé a reconnu que cette politique se heurte à des résistances en Union soviétique.Le président Reagan a fait des droits de l'homme en Union soviétique une des principales questions du contentieux Est-Ouest.Dans le domaine des conflits régionaux, le ministre soviétique a affirmé hier que l'URSS n'interviendra en rien dans le conflit du Cambodge, occupé par les troupes vietnamiennes.Il répondait ainsi a son homologue indoné- sien, M.Mocthar Kusumaatmad-ja, qui avait demandé que Moscou use de son influence sur Hanoi pour forcer un retrait des troupes vietnamiennes.L'URSS et l'Indonésie sont toutefois d'accord pour que les deux pays jouent un rôle dans le règlement du conflit, même s'ils ne s'entendent pas sur les moyens.Quelques gouvernements européens ont réagi hier aux dernières propositions sur le désarmement.Ainsi, le premier ministre grec, M.Andréas Papandréou, a lancé un appel à ses alliés et partenaires européens pour qu'ils acceptent «sans condition» la proposition soviétique d'éliminer les euromissiles.Pour sa part, le premier minsitre français, M.Jacques Chirac, a préconisé une «cohésion» renforcée entre Occidentaux pour éviter des réactions «en ordre dispersé» aux initiatjves de l'Union soviétique en matière de désarmement.Le Costa Rica dénonce la violation appréhendée de son sol par les USA Reuter.AFP.UPI WASHINGTON SW il se confirme qu'une piste aérienne costaricienne a été utilisée, en juin dernier, pour ravitailler la contra (opposition armée au régime sandinistc du Nicaragua) «avec l'assentiment des hautes autorités américaines», le Costa Rica a fait savoir qu'il élèvera une «protestation extrêmement énergique» auprès des États-Unis.Le président costaricien.Oscar Arias Sanchez, a ainsi réagi, hier, à certains passages du rapport de la commission Tower sur l'Irangatc et sur le détournement, au profit de la contra, de fonds provenant de la vente d'armes à l'Iran par les États-Unis.Cette déclaration intervient à quelques jours du vote qui doit Le ministre soviétique des Affaires étrangères, Edouard Chevarnadzé, était hier à Djkakarta, en Indonésie, où il a dit ne pas croire que l'Irangate contribue à accroître les pressions sur Washington en faveur d'un accord sur le désarmement.PHOTO REUTER avoir lieu, probablement mercredi, au Congrès américain, concernant le versement de $40 millions, non encore déboursés, sur les $100 millions promis par Washington à la contra pour l'exercice en cours.Le rapport Tower fait état d'une livraison aux forces anti-sandinistes, à partir d'une piste située dans le nord-est du Costa Rica, le 10 juin, c'est-à-dire après que M.Arias (entré en fonctions en mai) eut formellement interdit aux Américains de continuer leurs livraisons depuis cette piste.Si les les États-Unis ont passé outre, il s'agirait d'une «violation flagrante de la souverenaité nationale du Costa Rica», a affirmé le chef de l'État.M.Arias a par ailleurs démenti l'information contenue dans le rapport Tower et selon laquelle le lieutenant-colonel Oliver North, chassé du Conseil national de sécurité après la découverte du scandale de l'Irangatc, l'aurait menacé d'interrompre l'aide américaine à son pays s'il révélait l'usage qui aurait été fait de la piste.Le président costaricien, qui vient de présenter un plan de paix en Amérique centrale plutôt mal vu par la Maison-Blanche, a admis que Washington avait tenté de «persuader» son pays de «modifier» sa politique de neutralité face aux conflits dans la région, mais «sans recourir à la menace», a-t-il déclaré.Selon le rapport de la commis- Les femmes des quatre professeurs de l'Université américaine de Beyrouth kidnappés il y a un mois et demi, participaient hier a um5 manifestation de solidarité avec leurs maris, organisée par les étudiants de l'université.De g.a d.: Badr Khazen Turner, Lela Manl Singh Fir y ai Polhill et Virginia Rose Steen.photo reuter' Liban: trois otages étrangers auraient été tués UPI.AFP.Reuter ABOU DHABI Trois otages étrangers détenus au Liban ont été tués au cours de l'opération lancée il y a deux semaines par les troupes( syriennes contre le quartier d'Al-Basta, à Beyrouth-Ouest, bastion du groupe pro-iranien du Hezbollah, selon l'édition d'hier du quotidien Al-lttihad, des Emirats Arabes Unis.Selon le journal, qui affirme se référer à un rapport élaboré par les «services de renseignements» de l'ambassade des États-Unis à Beyrouth, deux des trois otages tués seraient de nationalité ouest-allemande.AHrrihad n'a pas donné plus de précisions sur I in-dentitié des victimes.Aucune confirmation indépendante de la nouvelle du quotidien d'État n'était disponible hier.À Bonn, un porte-parole du ministère ouest-allemand des Afaires étrangères a qualifié de «spéculations de presse» les informations du quotidien.Le porte-parole s'est refusé à tout autre commentaire en vertu du black-out imposé par le gouvernement de RFA sur l'affaire des otages ouest-allemands enlevés en janvier.Vingt cinq étrangers sont enlevés ou portés disparus au Liban.Il s'agit notamment de neuf Américains, six Français, deux Britanniques, deux Allemands de l'Ouest et un Italien.Quelque 7 000 soldats syriens ont investi Beyrouth-Ouest il y a deux semaines après que 200 per- sonnes eurent été tuées dans des batailles de rue entre les miliciens druzes et chiites.Dans leur attaque contre le bastion du Hezbollah (Parti de Dieu), le 24 février, ies troupes syriennes avaient tué 23 miliciens de ce groupe.Par ailleurs, les épouses de quatre professeurs du Beyrouth University College enlevés en janvier se sont jointes hier aux étudiants de l'établissement pour une journée de chants, dans l'espoir de sensibiliser les ravisseurs.Des nombreux étudiants se sont rassemblés su le campus de l'institution et ont chanté pour la libération des quatre enseignants, MM.|esse Turner, Robert Polhill, Alann Steen et Mithileswar Singh.^ J On est aussi toujours sans nouvelles de l'émissaire anglican Terry Waite, disparu depuis le 20 janvier au Liban.D'autre part, les négociateurs libanais dépéchés la semaine dernière en Syrie par le président Amine Gemayel, pour s'entretenir avec les dirigeants syriens sur une réforme politique au Liban, ont qualifié leurs discussions «d'encourageantes».Mais des divergences opposent toujours Libanais et Syriens sur l'abolition ou l'amendement du système confessionnel, a-t-on précisé.A Beyrouth-Ouest, les troupes syriennes ont confisqué 80 motocyclettes à titre de précaution contre les attaques à la sauvette et les cambriolages, souvent effectués a moto.1 sion Tower, North \u2014 sur l'idée, notamment, du secrétaire d'État adjoint des États-Unis, Elliott Abrams \u2014 avait menacé M.Arias de supprimer $80 millions d'assistance économique américaine au Costa Rica s'il révélait que la piste était utilisée pour ravitailler la contra.D'autre part, le Washington Post signalait, hier, qu'une somme de plus de $1,7 million provenant de la National Endowment for the Preservation of Liberty (droite) a été portée, au cours de 1985 et de 1986.au compte bancaire ouvert en Suisse par North pour aider la contra.Vendredi, Adolfo Calero.dirigeant de la «Force démocratique nicaraguayenne», principal mouvement de la contra, a reconnu avoir reçu $200 000 provenant d'un compte bancaire en Suisse.Le vote de mercredi prochain au Congrès constituera une épreuve de force entre les législateurs et la Maison-Blanche.Les législateurs seront appelés à se prononcer sur l'imposition d'un moratoire qui suspendrait l'aide à la contra jusqu'à ce qu'on l'on connaisse l'utilisation des crédits déjà versés aux antisandinistes et l'origine des fonds qu'ils ont obtenus par le biais de l'Irangatc.Sur le terrain, la contra a déclaré hier avoir abattu, jeudi, un hélicoptère blindé MI-24, de construction soviétique, qui attaquait ses troupes dans le nord-est du Nicaragua.Cette information n'a pas été confirmée.» Détenus maltraités: Pretoria «enquête» Renter.AFP.AP PRETORIA Le chef de la police sud-africaine, )ohan Coet-zee, a annoncé, hier, qu'il avait ordonné l'ouverture d'une enquête sur les «horribles» accusations de mauvais traitements contre de jeunes détenus noirs dans le cadre de la lutte contre l'apartheid.Ces affirmations, a-t-il dit, ont été formulées dans une lettre distribuée à un récent congres de jeunes du Conseil mondial des Églises, à Harare (Zimbabwe), portant principalement sur les brutalités policières et sur la détention d'enfants.Coet-zee n'a donné aucune précision sur les accusations.Par ailleurs, la polite sud-africaine a interdit, hier, la poursuite de la publication, par la presse, d une annonce en faveur de la manifestation prévue pour jeudi prochain, à l'échelle nationale, contre les arrestations d'opposants au régime minoritaire blanc.Cette annonce, placée par le Comité de soutien des parents de détenus (DPSC), a été publiée vendredi par le quotidien City Press, destiné à la population noire.Le DPSC a réclamé qu'un jeûne soit observé jeudi et que des bougies soient allumées Eendant la nuit pour célé-rer la Journée nationale des détenus, qui coïncide avec la fin du neuvième mois de l'état d'urgence. LA PRESSE, MONTRÉAL, DIMANCHE B MARS 1987 A9 La moitié du monde SLOGANS CHOISIS jj ¦ Quelques mots de ralliement que des groupes organisés ont lancés pour ce weekend des femmes : l'Intersyndicale des femmes (275 000 femmes syndiquées CSN): On avance, beau temps mauvais temps; la FTQ: Le seul choix: en avant toutes; le Conseil du statut de la femme: Vision' 2000: Plus fortes que jamais; Collectif Hochelaga-Maison-neuye: Ensemble, on avance; Action Travail des femmes: Voisines, on s'fête!.5 Mmes McDougali et Gagnon-.Tremblay LES MINISTRES AU 'CENTRE DES FEMMES ¦ La ministre responsable du dossier de la condition féminine à Ottawa, Mme Barbara McDou-gall, et la ministre déléguée à ta condition féminine à Québec, Mme Monique Gagnon-Trem-blay, seront toutes deux reçues aujourd'hui au Centre des femmes de Montréal où elles prendront la parole, à l'occasion d'un brunch qui s'étendra de 11 h à 15h.Mme Katleen Verdun, du comité exécutif de la Ville de Montréal, y sera également.On pourra visionner des films sur des femmes canadiennes de différentes ethnies.Invitation à tous et toutes.Le centre des femmes de Montréal est situé au 3585, rue Saint-Urbain, coin Prince-Arthur.Inf: 842-4787.OÙ EN SOMMES-NOUS?¦ C'est LA question, en ce jour spécialement consacré aux femmes.Françoise Guénette y répond fort bien en éditorial de la dernière livraison de La Vie en Rose.«On a déjà eu le féminisme plus triomphant», concede-1-elle, avant de nous avouer ce qui la déprime, l'énervé, l'enragé, la fait paniquer, et finalement la fait espérer malgré tout \u2014 pour elle et ses contemporaines baby-boomers \u2014 des lendemains qui ne déchanteront pas trop.Un numéro qui vaut son pesant d'heures de lecture, qui nous apprend pourquoi tant de jeunes Québécoises disent NON à la maternité.À lire et à discuter en couple.Et puis, quelle belle couverture d'un brillant écarlate! En kiosque.¦C'EST MOI OUI DECIDE!» ¦ À l'occasion du 8 mars, la Centrale de l'Enseignement du Québec a préparé un cahier intitulé 8 mars, Aujourd'hui, c'est moi qui décide! je veux que ça arrête! contenant différentes activités pédagogiques sur le thème du harcèlement sexuel, à réaliser avec les élèves du primaire et du secondaire.11 s'agit d'activités de sensibilisation et d'éducation, suggérées par le comité de la condition féminine de la CEQ.Le cahier a été tiré à 6 000 copies.Les enseignants sont invités à se le procurer en s'adressant à leurs syndicats locaux.FEMMES ET LOGEMENT ¦ Trouver seule un logement convenable et abordable vous apparait-il un casse-tète terrible?Et si vous étiez indienne, handicapée, noire?La Commis- sion des droits de la personne a voulu souligner la journée internationale des femmes en consacrant un numéro spécial de son bulletin Forum des droits et libertés au problème du logement, tel que vécu par les femmes.Le dossier comporte un test fort intéressant qui vous permettra de vérifier la connaissance que vous avez de vos droits.Distribué gratuitement par la Direction des communications de la Commission des droits de la personne du Québec.873-7618 ou (sans frais) 1-800-361-6477.L'ARRÊT-SOURCE ¦ Deuxième maison d'hébergement de long terme pour femmes en difficultés (après les Maisons de l'Ancre), l'Arrêt-Source, inaugurée cette semaine à Montréal, est unique du fait qu'elle recevra surtout des jeunes femmes qui, après avoir connu le monde marginal des centres d'accueil, se retrouvent trop souvent à la rue, vulnérables à l'influence de la drogue, a la prostitution, à l'itinérance, à la misère.Une initiative de personnes bénévoles qui ont voulu ainsi apporter leur contribution concrète à l'occasion de l'Année de la jeunesse et de l'Année des sans-abri.Inf: 383-2335.«LA FASCINATION DU POUVOIR» ¦ C'est le tout nouvel ouvrage de Marilyn French (Toilettes pour femmes.Les bons sentiments), mais ça n'a rien d'un roman.Dans ce pavé de 600 pages, traduit par Hélène Ouvrard et édité chez Acropole, Marilyn French recherche la nature et les effets du système patriarcal, en faisant appel à plusieurs disciplines: anthropologie, histoire, théorie politique, théologie, médecine, droit et éducation.Une histoire universelle des femmes dont nulle bibliothèque ne pourra bientôt se passer.$24,95.CONCERTATION-FEMMES ¦ Concertation-Femmes offre une session spéciale aux femmes désireuses d apprendre à communiquer efficacement.Par le biais de différentes techniques, les participantes développeront des habiletés à exprimer leurs besoins et à négocier des solutions, inq rencontres, le mardi de I3h30a 16h à compter du 17 mars, avec le docteu Danuta Berger, psycho-thérapeute comme animatrice.Inscription: $50.S'inscrire tôt (avant le 11 mars) au 336-3733.Toujours au local de Concertation-Femmes, 12137 Bois-de-Boulogne, on peut faire son rapport d'impôt avec l'aide d'une personne-ressource.Réservez votre place (même numéro).Enfin, soeur Réjeanne Martin anime chaque mois un atelier sur le thème «Femmes, religion, Égli- se», les derniers mardis de chaque mois, de 13h à 15h.Réserver (même numéro).STRESS ET POUVOIR ¦ F.R.A.P.P.E.(Femmes regroupées pour l'accessibilité au pouvoir politique et économique) organise le 10 mars, l'atelier Stress et Pouvoir, animé par Mme Andrée Matteau, psychologue.Elle y expliquera les techniques et les exercices pour gérer le stress et diminuer ainsi la sur-stimulation engendrée par l'exercice du pouvoir.Au pavillon des Études permanentes de l'université de Montréal, 3333 Chemin de la Reine-Marie, 5e étage, salle 530.F.R.A.P.P.E.invite également toutes les femmes intéressées à un cocktail-rencontre, le 18 mars, à la Laurentienne Générale, compagnie d'assurance, 1100 boul.Dorchester ouest, 25e étage, de 18h à 20h.La conférencière: Mme Maric-|osee Drouin, directrice de l'Institut Hudson du Canada, économiste et journaliste économique.Inscription $15 (membres) et $17 (non membres).Confirmer avant le 13 mars, au 842-5067.SOUPER-RENCONTRE ¦ Invitation aux femmes ou groupes sociaux féminins intéressées à partager un souper animé, permettant une discussion sur différents sujets concernant les femmes d'aujourd'hui.L'événement se tiendra à l'hôtel Bou-cherville, le mercredi 11 mars, à 19 h.Inf: Raymonde Daneau: 655-7470 ou 655-1107.£mmk(oo Le Languedoc offre es unités de logement ii des personnes autonomes retraitées ou préretraitées.Vous y trouvez non seulement des appartements fonctionnels et confortables, mais aussi un milieu où l'accent est mis sur la qualité de vie; les installations y favorisent la tenue de multiples activités d'ordre social, culturel et sportif.\u2022 un art de vivre \u2022 un nouveau concept de services intégrés Les nombreux espaces communs aménagés selon des nonnes rigoureuses incitent à la vie collective: ce sont des lieux qui favorisent la detente, les échanges et les activités de groupe.Votre famille et vos amis y sont toujours les bienvenus.Quelques caractéristiques \u2022 médecin sur demande \u2022 infirmière présente jour et nuit \u2022 loisirs variés \u2022 entretien ménager \u2022 surveillance exercée jour et nuit \u2022 édifice à l'épreuve du feu À LOUER DÈS MAINTENANT OUVERTURE EN OCTOBRE 1987 (514) 455-6123 2, me Dutrisac, Vaudreuil (au centre commercial) A proximité de Montréal (23 minutes) Stérilet Dalkon: requête rejetée Canadian Press CHICOUTIMI ¦ Le juge Yvan Gagnon de la Cour supérieure du Québec a rejeté jeudi une requête en recours collectif logée au nom de 1000 Québécoises qui ont souffert des effets secondaires du stérilet Dalkon à la fin des années 70.La requête de recours collectif contre le fabricant de ce stérilet, la compagnie A.H.Robins, a été formulée en mai dernier par Mme Ivy Tremaine, de lonquière.Mme Tremaine a porté le stérilet au début des années 70 et a fait une fausse-couche en 1972.Dans un jugement de 24 pages, 1e magistrat a estimé que les effets secondaires du stérilet diffèrent trop d'une femme à l'autre pour qu'on puisse les inclure dans un seul recours collectif.Le juge Gagnon a ainsi donné raison à la compagnie, qui a allégué que les plaignantes avaient souffert de onze différentes catégories de problèmes de santé, allant d'infections pelviennes à des grossesses-non désirées.L'avocat de Mme Tremaine, Me Gratien,Duchesne,a fait connaître son intention de porter la 'cause devant la Cour d'appel.Ouverture d'une garderie pour handicapés intellectuels / -'littf% Wj£ \\t'$ »l*t.Ç.i ¦ Une garderie spécialisée dans l'accueil d'enfants handicapés intellectuels, vient d'ouvrir ses portes dans l'est de Montréal.La Bécassine est une garderie à but non lucratif dont le principal objectif est l'intégration d'enfants handicapés intellectuels légers à travers un groupe d'enfants dont le développement intellectuel se fait normalement.D'après Mme Denise D'Astôus, coordonnatrice du projet qui a reçu l'appui de la Ville de Montréal et du gouvernement du Québec, l'intégration de tels enfants dans un groupe dit normal est tout aussi important pour l'enfant handicapé que pour les autres.«L'enfant qui souffre de difficultés d'apprentissage apprendra beaucoup plus vite en jouant et en regardant jouer ses petits amis que si un adulte tentait de lui montrer comment jouer avec un jouet.Quant à l'enfant qui n'a aucune difficulté, il apprendra tout en jouant à comprendre son petit ami handicapé et surtout à l'accepter et non pas à le voir comme un être à part de lui.» La Bécassine niche dans une vieille maison datant du temps de la colonie.Elle peut recevoir 40 enfants, est située n l'angle des rues Bellerive et Mercier, à l'est du pont tunnel Hippolyte-Lafon-taine.¦> SALON DE LA CUISINE 87 ti$lx*& * EXTENSION J##* * SALLE DE BAIN & FINITION DE SOUS-SOL ¦ù AGRANDISSEMENT DE CUISINE GROS TRAVAUX DE RÉNOVATION DE 250,000 visiteurs à travers le Québec ont été enchanté par notre vaste choix DISPONIBLE SUR PLACE - Expert en aménagement de cuisine - Planificateur - Estimateur - Conseiller financier * -40% QUE LA LISTE DE PRIX SUGGÉRÉE OU MANUFACTURIER SUR LE MODÈLE CÉLÉBRITÉ POUR UN TEMPS LIMITEE.HATEZ-VOUS! 'Service de rénovation Métropolitain remboursera la différence entre le taux obtenu de votre banque ou caisse populaire et 7.7% durant un an.Applicable sur un prêt hypothécaire de 1 or rang d'un ternie de 1 an fermé, amortissement de 1 à 25 ans au choix.Remboursement applicable sur le montant de la vente.Effectif à partir du 1er janvier 1987.NOTRE SALON EST OUVERT 7 JOURS PAR SEMAINE 4058 RUE JEAN-TALON OUEST SVêinCC ARROW CANADA STATIONNEMENT GRATUIT Nous sommet ouvert le dimanche pour vous permettre HEURES D'OUVERTURE Sam.9 a.m.i 4 p.m.Dim.11 a.m.i S p.m.Lun\u201e mar., mere.9 a.m.i 7 p.m.leu., ven.9 a.m.a 8 p.m.KWTUK ET KTTOTMC Nous nottrons qut U premier* quj ht* de peinture.Chique surlace de boit «t d \u2022bord sablée, pun recoo-verte de 2 couchée de peinture.C'en garanti pour une année Pour rafraîchir la maison, nos experts lavent et sablent les planchers, nettoient les vitres, murs, meublas et tapis.Pro-Met-en! ECONOMISEZ DU TEMPS ET DES EFFORTS AVEC SERVICE DE RÉNOVATION Métropolitain DEPUIS 1958 Pour une estimation gratuite à domicile: mmmrtmmMm^m^ de visiter notre salon seulement.Mais nous n'acceptons pas de commande le dimanche.482-0600 A 10 LA PRESSE, MONTRÉAL, DIMANCHE 8 MARS 1987 Le mont Pinacle aura-t-il une nouvelle vocation ?¦ Une centaine de citoyens de Frelighsburg sont partis encouragés d'une rencontre avec leur conseil municipal, hier matin : ce n'est peut-être pas demain qu'on Ménage du printemps chez les trafiquants de drogues installera des remonte-pentes sur le mont Pinacle.D'une hauteur de 2 325 pieds, le mont Pinacle est la dernière montagne intacte et sauvage des Cantons de l'Est, selon l'Association des contribuables de Frelighsburg.Récemment, un comité municipal a proposé de troquer son affectation « conservation » pour l'affectation « récréation ».Mais devant les pressions de citoyens supposant à ce changement d'affectation, le conseil a ¦ L'arrestation de huit présumés trafiquants de drogues dans les corridors de la station de métro Berri-DeMontigny, vendredi, a permis à la police de mettre la main, par la suite, sur 450 grammes de haschisch et environ 60 grammes de cocaïne de pureté non déterminée.L'escouade des stupéfiants de la police de la CUM a continué le « ménage du printemps » entrepris la semaine dernière à la station de métro, en arrêtant des individus de qui ses policiers avaient acheté de la drogue.Deux de ces personnes seront également accusées de bris de conditions, a indiqué le commandant de l'escouade, le lieutenant-détective Guy Bernard, au cours d'un entretien téléphonique.Il s'agit d'individus remis en liberté par un tribunal à condition, notamment, de ne pas se trouver dans le quadrilatère où est située la station de métro.En tout, l'escouade des stupéfiants a arrêté 21 personnes au cours de ses rafles dans le métro des deux derniers vendredis.« Ouatorze autres individus sont toujours recherchés.Ils sont connus de la police, puisque nous leur avons acheté de la drogue », a explique M.Bernard.L'interrogatoire de certains suspects devait conduire les policiers à effectuer une perquisition dans un restaurant situé rue Ontario, près de la rue Saint-Denis.Les policiers y ont saisi du haschisch et de la cocaïne.Cette dernière substance, selon M.Bernard, se trouvait en neuf paquets de quelques grammes, cachés en différents endroits, notamment à l'extérieur de l'établissement.Hansen à la recherche d'autonomie canadian press edmonton ¦ Même si son tour du monde en fauteuil roulant lui a valu la célébrité, Rick Hansen affirme qu'il est toujours considéré comme un citoyen de deuxième classe.Rencontré vendredi à Edmonton, l'athlète handicapé a raconté comment il trouve cela frustrant lorsqu'on sa presence, des gens interrogent ses amis à son sujet, comme s'il n'était pas là.« Quand je vais au restaurant avec mon amie, il arrive souvent que c'est à elle qu'on donne la facture, parce que le serveur m'ignore totalement », a-t-il déploré.Puis, il s'est rappelé que lorsqu'il est descendu de l'avion à son arrivée à Tokyo, une agente de bord voulait absolument pousser son fauteuil.Et qu'elle n'a pas voulu l'écouter quand il lui a dit qu'il était capable de se déplacer tout seul.« Tout ce que je voulais, c'était être autonome », a-t-il expliqué.Rick Hansen a dit espérer que son tour du monde destiné à recueillir des fonds pour la recherche sur la moelle épinière sensibilise aussi les gens au fait que les handicapés peuvent être autonomes et responsables de leur vie.SERVICE DE DÉCLARATIONS 9MPÔT Le Tempt de l'impôt, Limité** VOUS OBTIENDREZ LE REMBOURSEMENT MAXIMAL AUQUEL VOUS AVEZ DROIT.pour obtenir plus de renseignements ou pour 'prendre rendez-vous, composez 284-4112.tenu une réunion spéciale hier matin.« À la fin de la réunion, le maire Roland Lemaire nous a dit qu'il reverrait sa position », a indiqué hier Mme Hélène Leduc, présidente de l'Association des contribuables de Frelighsburg.Compromis « le ne crois pas que lé conseil ait entièrement renoncé à son projet, devait-elle cependant ajouter.Ils vont se réunir et nous proposer un compromis.» Nous avons tenté en vain de joindre M.Lemaire hier.Les partisans du changement d'affectation font miroiter les bienfaits économiques qu'entraînerait le développement à des fins récréatives du mont Pinacle.Ses détracteurs soulignent que la qualité de la vie de Frelighsburg serait menacée par un développement recreo-touristique intensif, les residents et visiteurs se voyant notamment privés de l'accès gratuit à la montagne.D'autant, ajoutent-ils, que les emplois créés seront des emplois au salaire minimum ou en deçà.« L'automne, souligne Mme Leduc, les gens montent par un sentier qui s'est tracé avec les ans et, du sommet, ils peuvent voir tous les lacs des environs jusqu'aux monts Saint-Bruno et Saint-Grégoire.» De toutes les montagnes de la région, le mont Pinacle est le seul qui n'est pas exploité commercialement, précise-t-on.Ses pentes sont très abruptes par endroits et son sol est fragile.Il pourrait être érodé facilement s'il était soumis à des pressions intensives telles que l'installation de remonte-pentes, l'aménagement de sentiers de pistes de ski, de stationnements, de terrains de golf.« Le conseil municipal trouve l'affectation conservation trop restrictive, souligne Mme Leduc.Nous, on considère que c'est une protection nécessaire : les De-sourdy ( de Bromont ) possèdent I 500 acres dans la montagne, ils pourraient exercer des pressions sur le conseil.,,» M-\u201efc^, domaine oWont/tougeaa HEURES DE VISITES: lundi au mercredi de 13 h a 17 h et de 19 h «21 h, jeudi et vendredi fermés, samedi et dimanche de 13 h à 17 h SIÈGE SOCIAL: 628-4040 \u2022 Endroits de choix \u2022 Maisons de prestige de 105,000$ à 211,000$ aussi projet è PIERREFONDS 620-1971 LORANGER UNE ÉQUIPE SOLIDE N'OUBLIEZ PAS! Nous sommes ouvert tous les dimanches de 1-1 h à 17h.LAVAL-FABREVILLE 622-6114 :13 jôn W*0!^ Sort» » -Ponl Mercier Port ^ Chempletn «y Centre-ville CENTRES D'ARMOIRES de CUISINE LaSALLE 295, av.LAFLEUR, LaSalle estimation gratuite OC/1 OOHO à domicile jo4-.coyy TOUS NOS STORES VERTICAUX SONT DE P QUALITÉ ET NOUS LES FABRIQUONS PENDANT QUE VOUS ATTENDEZ! STORES HORIZONTAUX gjjg)^^^^^ Jn nn,\u201e rllnr DANS TOUTES LES GRANDEURS 49 COULEURS EN INVENTAIRE AUX PLUS BAS PRIX A MONTREAL RICHARD STORES PLISSES «Élégantes» en tissus décoratifs en stock i8\"«45\" J7 145\" 9.99 14.99 38\"i45\" 18.99 18\" i64\" 14.99 Î7\" i64\" 34.9» 38\" 164\" 18.99 48\" i45 24.99 60i45 28.99 72\"i45\" 34.99 48 164 34.99 60\" > 64\" 44.99 72\" 164\" 49.99 TOUTIS LIS AUTRIS ORAHDIURS IN STOCK I8\"i45\" 20- \u2022 4S\" 23\".45\" 24\", 45\" 26\".45\" AUX nUS LAS PRIX IN VIUI 27\"145¦ j6' .45\" 18\".64\" 27\"«64\" 28\".45\" 30\".45\" 31\" .45\" 35\".45\" 38\".45\" 40\".45\" 44\".45\" 48\".45\" 64\"> 45\" STORES EN BAMBOU MODELE 403 TOUS RÉDUITS À vi f»RIX 24 « 72 42 x 72 60 x 72 30 x 72 48 x 72 66 x 72 36 x 72 54 x 72 72 x 72 84 x 72 TRINGLES DE BOIS Accessoires compris 4c*ds 9.99 8 p.ed» 14.99 5p*ds 11.99 10 pieds 17.99 6 pieds 12.99 12 pieds 19.99 60\" Tnnglei Coté 7.99 RIDEAUX CROISÉS 100% polyester, lavable 95 x 45.12.99 140 x 81.26.99 190 x 63.34.99 190 x 81.39.99 246x81.49.99 270 x 81.59.99 20\".64\" 22\".64\" 23\" «64\" 24\".64\" 26\".64\" 30\".64\" 31\".64\" 33\".64\" 35\".64\" 36\".64\" 38\".64\" 40\".64\" 44\" .64\" 48\".64\" 54\".64\" 60\".64\" stores de fenetre blancs US BOUT A BOUT AUX PLUS BAS PRIX A MONTREAL STORES HORIZONTAUX 49 couleurs de stores vénitiens en stock ___ dans toutes les grandeursl _ MINI-STORES HORIZONTAUX P.V.C.Blanc, ivoire, gris, rose, bourgogne, bleu marine, bleu pèle.STORES VERTICAUX ous fabriquons plus de 2000 modelas de It verticals* pendant que vous attendez! STORES OPAQUES Grandeurs Unis Fronqot 28 .x 58 S.49 8.99 37v.x 70 $.49 9.49 37'/.x82 9.99 13.99 43% ,70 9.99 13.99 43'/.«82 11.99 16.99 49/4,70 12.99 16.99 49V.,82 14.99 19.49 55V.,70 13.99 18.49 55V.,82 17.49 22.49 64V.,58 20.49 26.99 64V., 70 22.49 28.99 73V.,58 24.69 30.49 73'/.,70 26.99 32.49 78'/.,58 38.99 43.49 78'/.,70 41.69 45.69 8V./0 48.49 63.49 97'/.,70 53.99 64.99 109V.x 70 64.99 75.99 121% « 70 80.49 97.99 60,000 ENSEMBLES DE DRAPERIES PLISSÉES PRÊTS A POSER EN MAGASIN Grondeurs 50 .4512.99 50.6314.99 50.8417.99 50.9519.99 Grandeurs 75.45 24.99 75 .63 29 S9 75 .84 34.99 75,95 3999 Grandeurs 108 .45 44.99 108.6349.99 108.84 54.99 108 .9559 99 Grondeurs 125 , 84 64 99 125.9569.99 150.84 79.99 150 * 95 89.99 FIBRE DE VERRE DE LUXE 100% Grondeur 28'/.x58 37V.x 70 37 V.x 82 43 V.x 70 43V.x 82 49 V.x 70 49V.x 82 55 V.x 70 55 V.x 82 64 V.x 58 64 V.x 70 73V.x 5fl 73 V.x 70 78% x 58 78 V.x 70 85V.x 70 97V.x 70 109V.x 70 Unis 10.49 11.69 13.69 14.99 16.99 17.99 19.49 20.49 24.69 28.99 33.49 36.99 39.99 45.69 50.99 63.69 74.69 frangés 13.69 15.99 20.49 20.49 22.49 23.69 25.99 26.99 30.49 36.99 41.49 44.49 49.99 56.69 72.99 74.69 85.69 93.49 107.69 I2IV.X 70 107.69 118.69 TERGAL CORNELL.100% polyester 144\"x95\" .blanc et bleu *32?* 1000/o RIPEAUX TERVOILE BRODES 144\" x 95' Prêts à poser frança.s 4Ç?£.18x45 6.99 27x45 9.99 36x45 11.99 48x45 16.99 60 x 45 19.99 18 x 64 9.99 27 x 64 13.99 36 x 64 16.99 48 x 64 21.99 60 x 64 28.99 TOUTIS LIS ORANDIU*S IN STOCK AUX PUIS BAS PRIX IN VILLI M\" Witt\" tri it\" »\"|4I\" »4\"l4l\" H\" i Stir l Si- ll\" iU\" »S\"i«\" 11-iM\" Jî\" ¦ 4S\" H\"i4l\" STiU\" 40-141- 4J\" 14S\" 44-.4S\" 4S-.4S- M\"l«S\" 7z\"i4s\" 7T-I4I- II\".S4\" M\" i M\" «r.sr H\"iS4\" 14\"iS4-M\"iS4\" SI\" l «4- M\"iM\" ll\"lS4\" II\"|S4\" H\"il4\" M\"iM\" lt\"iM\" sr-iM\" 44\" i M* 4l\"il4\" M\"l«4\" M-lM\" 14\" i M\" 71\" i M\" 77\" 114\" MINI-STORES HORIZONTAUX ALUMINIUM, ACIER IVOIRE GARANTIE 10 ANS 20\" x 45\" 10.99 20\"» 64\" 14.99 22\" x 45\" 11.99 24\" x 45\" 12.99 26\" «45\" 13.99 28\" «45\" 15,99 30\" x 45\" 19.99 36\"» 45\" 19.99 40\"» 45\" 27.99 48\" «45 29.99 24\" «64\" 17,99 26\"» 64\" 18,99 28' 30' 36\"» 64\" 29.N 40\" «64 »64\" 19.N «64\" 21.99 48\" 72\" «64 72\" « 45 12.99 64 35.99 56,9» 42.N 2ème ETAGE COUVRE-LITS PIQUÉS les nus bas prix JUMEAU DOUBLE REINE *39 *49 *59 EDREDONS En polytoion.réversible GRAND ÎORMAT Le plus bas prix à Montréal JUMEAU DOUBLE REINE $39 $49 $59 GRANDE VENTE D'EDREDONS EN DUVET VÉRITABLE GRAND FORMAT LES PLUS BAS PRIX A MONTRÉAL jumeau 89.95 reine 129.95 double 119.95 roi 159.95 ENSEMBLES DE DOUILLETTE UT SIMPLE $55 UT DOUBLE $65 UT REINE *70 UT ROI $99 RIDEAUX BONNE FEMME, 90\" x 63\" $24 RIDEAUX «BALLON» $19 COUSSINS $9\" INSlMiLI DI MAPS IN FLANILLIT Jumeau.*26\" L*>«bl\u2022*329, R.ine'39*9 IttVIfTm BAIN U MAIN »4m OÉBARBOUILLETTE »1\" PANNEAUX IN DENTELLE STYLE FRANÇAIS \u2022 50\" « 95\" \u2022 100% polyester \u2022 lavable o lo mochine $]Ç9$ ENSEMBLE DE DRAPS 50% polyester, 50% coton SIMPLE M 5 REINE '25 DOUBLE *20*o, '42 MICRO-STORES HORIZONTAUX tu ANC ET IVOIRE (EN STOCK! J0\" > 45 1,99 J7 .45 14.99 - .- 19.93 .24.99 n .45 34.99 20 164 14.H ?r.64 24.99 34-.64 29.99 48 -.64 Î4.99 72 .64 49.99 P0RÎE-PAT10 78\" «94\" 99.99 TOUTIS UI AUTR1» ORAMMUtf IN STOCK AUX HUI BAS PRIX IM VILLI M\"i4J\" 2?\"i4S\" 2Ti4S\" 24-145-2S\"i45\" 27-145- 21\" ¦ 45\" M\" ¦ 45\" 31\"s4V U~i4J\" 35\"i45-3S-I4S- JTi45' 40\".45\" 44\"l45\" 4T ¦ 45\" S4-I45\" iriM- 20\" i M\" 2TiS4\" 21\"iS4\" 24\"lS4-JS\"lS4- jrisr M\"iS4\" JI\"lS4\" JJ-iM-JS-«S4\" JTiS4- 40lS4\" 44 .64 4T iS4\" SClM\" sriM\" STORES HORIZONTAUX EN BOIS ou.plus bas prix 6 Montrèol CMm, a
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.