La presse, 13 mars 1987, B. Informations nationales
[" Informations nationales \u2022 LA PRESSE, MONTREAL, VENDRED113 MARS 1987 Israël n'aura pas d'attaché militaire à Ottawa AfP et PC TEL-AVIV Le ministère israélien de la Défense a décidé de ne pas nommer d'attaché militaire israélien à Ottawa après le refus du gouvernement canadien d'accepter l'accréditation du général Amos Yaron, a-t-on indiqué hier de source autorisée.Le refus du gouvernement canadien avait été motivé par la mise en cause du général Yaron par la commission Kahanc au sujet des responsabilités indirectes israéliennes dans les massacres des camps palestiniens de Sabra et Chatila commis par des milices chrétiennes en septembre 1982.Selon ces conclusions, le général Yaron n'avait pas prévu l'éventualité de ces massacres.Le général Yaron est actuellement attaché militaire à Washington, et aurait dû être accrédité également à Ottawa.Des centaines de Palestiniens, des hommes, des femmes et des enfants, ont été tués au cours de ces massacres qui se sont poursuivis pendant plusieurs jours.S'il avait été accrédité par le gouvernement canadien, les fonctions du général Yaron se seraient d'ailleurs limitées à une visite de courtoisie annuelle à Ottawa pour y rencontrer le ministre de la Défense nationale ainsi que les membres de l'état major des Forces armées canadiennes.Advenant le cas où des affaires plus importantes exigent la présence d'un attaché militaire israélien à Ottawa, des contacts pourraient alors être établis avec le concours de l'attaché militaire canadien a Tel Aviv, ou encore avec l'un ou I 'autre des trois attachés militaires adjoints israéliens en poste à Washington, qui sont d'ailleurs tous les trois accrédités a Ottawa.Bernard Roy soulagé d'une partie de sa charge de la Presse Canadienne Bernard Roy OTTAWA Le bras droit et ami personnel du premier ministre Mulro-ney, M.Bernard Roy, s'est vu hier déchargé d'une partie de ses responsabilités, à l'occasion d'une nouvelle vague de changements au personnel du bureau du premier ministre.M.Roy gardera ses fonctions de premier secrétaire de M.Mul-r o n e y , mais voit ses responsabilités de chef de cabinet du premier m i n istre passer à un diplomate de carrière, M.Derek Burney.Les changements d'hier semblent signaler la décision de M.Mulroney de s'entourer de gens possédant une plus longue expérience de la politique.M.Burney était depuis 18 mois sous-ministre aux Affaires extérieures, après 24 ans de carrière à ce ministère tant à l'étranger qu'au pays.Sa nouvelle ajointe, Mme Marjory Le Breton, a fait partie du personnel des quatre derniers chefs du Parti conservateur.M.Roy avait fait l'objet de critiques au sein même du Parti conservateur, notamment chez les dirigeants de la « big blue machine », l'organisation tory ontarienne.L'opposition libérale avait réussi à mêler son nom à une controverse autour d'un contrat de location fédéral entaché de t rafic d'influence.M.Burney relèvera toutefois toujours de M.Roy, longtemps collègue du premier ministre comme avocat à Montréal.Du même souffle, le bureau du premier ministre a fait savoir que Mme Marjory Le Breton devenait l'adjointe de M.Burney, remplaçant à ce poste M.Ian Anderson.Ce dernier, l'ancien directeur des communications du PC, demeure toutefois secrétaire principal adjoint.CONSTITUTION Murray trouve prématurée la réaction de Québec «Ottawa n'a pas fait de contre-offre» Lowell Murray du bureau de La Presse OTTAWA Ottawa qualifie de prématurée la réaction négative du Québec devant les discussions qui ont été entreprises par les hauts-fonctionnaires sur la constitution.Le ministre fédéral responsable de ce dossier, Lowell Murray, a déclaré hier à La Presse qu'Ottawa n'avait pas présenté de contre-offre aux proposi- tions québécoises.Aussi ne comprend-il pas pas le tollé soulevé dans la Vieille Capitale, rapporté hier par La Presse.La déclaration du sénateur Murray a été reprise intégralement par le vice-premier ministre, Don Mazankowski, à la Chambre des communes.« Ottawa n'a pas fait de contre-offre aux propositions du Québec », a dit ce dernier.Québec considère qu'Ottawa et les autres provinces ont recommandé un recul en matière d'immigration, la province ayant déjà un droit de regard sur l'entrée des immigrants.Le gouvernement Bourassa n'apprécie pas non plus la position fédérale concernant le pouvoir de dépenser d'Ottawa, jugé excessif.Le sénateur Murray dit qu'il n'y a pas de réponse officielle de son gouvernement.Il souligne que le haut-fonctionnaire fédéral chargé des discussions lors de la rencontre du début mars, Norman Spector, a tout simplement fait un résumé des délibérations à la fin de la réunion.M.Murray laisse entendre que Québec aurait pris ce résumé des discussions comme étant la réponse finale d'Ottawa.jusqu'ici, le gouvernement conservateur de Brian Mulroney s'est montré très silencieux sur la position qu'il entend présenter face aux demandes du Québec.Toutefois, cette discrétion commence à en agacer plusieurs, dont le Parti libéral fédéral.Les autres gouvernements provinciaux manifestent aussi des signes d'impatience face au mutisme conservateur.« Notre problème est de savoir où crèche le gouvernement fédéral », a déclaré un adjoint du premier ministre de l'Ontario, David Peterson.D'après le représentant onta-rien, il revient au gouvernement fédéral de jouer le rôle central dans ce débat et tant qu'il ne se prononce pas, il est difficile pour les neuf provinces du Canada-anglais de donner leur réaction.Mais, d'après un conseiller de Brian Mulroney dans ce dossier, Ottawa cherche avant tout à obtenir un consensus de ses partenaires anglophones au lieu de leur imposer une position unilatérale.Quant aux réticences de certaines provinces sur la question du pouvoir de dépenser, le représentant conservateur souligne que cela n'est pas nouveau.« Depuis 25 ans, les provinces pauvres, comme la région de l'Atlantique, ne veulent pas voir de réduction dans ce rôle du fédéral ».Jean Charest renonce à une politique de la jeunesse MARIO POHTAIHI Conférence sur les autochtones: Bourassa confirme son absence du bureau de La Presse QUÉBEC ne « logique » règle de trois commande au premier ministre Bourassa de ne pas se rendre à la conférence des premiers ministres sur les droits des autochtones, qui s'ouvre dans deux semaines à Ottawa : il s'agit d'une conférence constitutionnelle; le Québec ne fait pas partie de l'Accord constitutionnel du Canada; donc, « je n'ai pas l'intention d'y diriger la délégation du Québec ».À plusieurs reprises hier, à l'Assemblée nationale comme à l'extérieur, le premier ministre a servi cette « logique politique » pour expliquer sa décision de « bouder » la conférence des 26 et 27 mars, ainsi que le dévoilait La Presse hier matin.La même logique ne prévalait-elle pas, il y a deux semaines ou deux mois?Ce qui a changé, répond M.Bourassa, c'est la rencontre des sous-ministres des 11 gouvernements du Canada, en fin de semaine dernière.Une réunion pré-né- gociations constitutionnelles dont « les représentants du Québec sont revenus déçus ».Le gouvernement du Quebec juge maintenant, en tenant compte des reculs proposés à ce moment par Ottawa en matières d'immigration et d'encadrement du pouvoir fédéral de dépenser, qu'un déblocage soudain des pouparlers constitutionnels est peu probable.D'où le retour à la « logique » initiale.Une décision susceptible d'indisposer les interlocuteurs fédéraux, provinciaux et autochtones du Québec ?M.Bourassa a « brièvement explique sa décision aux autres premiers ministres », lors de leur rencontre de mercredi soir sur le libre-échange.Quant aux leaders des communautés autochtones, il affirme que son ministre délégué, M.Raymond Savoie, «va leur expliquer le tout ces prochains jours » et que lui-même est prêt à les rencontrer s'ils en font la demande.« Il n'est pas question de prendre les autochtones en otage de nos revendications constitutionnelles », assure-t-il.« C'est un hasard », ajoute le ministre délégué aux Affaires intergouvernementales, M.Gil Rémillard : « Il s'agirait de discuter un autre amendement constitutionnel que la même logique s'imposerait ».Confirmant que les travaux préparatoires à un éventuel « Québec round » constitutionnel, selon l'expression retenue au Canada anglais, sont « difficiles, sans que tout aille mal ou que tout aille bien », M.Rémil-lard évoque une décision à arrêter ces prochaines semaines.« À défaut d'un terrain solide de discussions formelles sur la base de nos cinq conditions, nous serons contraints de clore l'épisode et d'attendre un moment plus propice », dit le ministre.« Ce que nous visons, c'est de devenir partenaire à part entière de la Constitution canadienne », ajoute-t-il.De son côté, M.Bourassa ironise : « Nous avons actuellement un \"statut particulier\" à l'envers ».Il invite d'ailleurs l'opposition péquiste et son chef, M.Pierre Marc lohnson, à s'élever « au-dessus de la partisanerie » en acceptant le principe de sa règle de trois : « Il est normal Robert Bourassa que le chef du gouvernement ne soit pas présent pour cautionner ce qui pourrait être interprété comme un accord à cette entente constitutionnelle ».Quant à savoir si Québec enverra \u2014 ou non \u2014 des représentants à cette conférence d'Ottawa, ou quel statut ils revendiqueraient, M.Bourassa répond que le gouvernement arrêtera bientôt une décision.Selon les réactions enregistrées, d'ici là, dans les autres capitales et chez les dirigeants des communautés autochtones du pays.Le ministre d'État à la leunes-se, M.|ean Charest, renonce à mettre sur pied une politique générale de la jeunesse.Il opte plutôt pour des actions plus ponctuelles, et préfère travailler à partir des structures existantes.Un exemple : la participation massive d'Ottawa au Salon international de la jeunesse, qui se tiendra à Montréal du 8 au 12 avril.« La solution, pour aider les jeunes, ce n'est pas d'ajouter un nouveau programme ou de simplement donner plus d'argent.Il faut tenir compte du contexte général, de la stratégie globale du gouvernement », de déclarer le ministre dans une entrevue à La Presse.il s'agit là d'un virage pour le gouvernement Mulroney.En effet, celle qui avait précédé M.Charest comme ministre d'État à la Jeunesse, l'ex-comédienne Andrée Champagne, avait promis de dévoiler une politique d'ensemble lorsqu'elle avait pris les rennes de ce nouveau ministère, en 1984.Mais elle n'a pas eu le temps de passer à l'action, étant écartée du cabinet au remaniement de juin 86.Selon M.Charest, tout n'est pas noir dans la situation actuelle des jeunes.Le taux de chômage se situait pour eux à 14,9 p.cent en janvier dernier, cinq points plus bas qu'en septembre 84 lorsque les conservateurs prenaient le pouvoir.« Le plus grand drame de la jeunesse canadienne, c'est le niveau de décrocheurs : il faudrait qu'au moins tout le monde complete son secondaire », a-t-il hier en conférence de presse.L'autre drame c'est toujours l'emploi, maigre les progrès réalisés.Un pavillon d'emploi Grâce à son aide financière, Ottawa prévoit la création d'environ 90 000 emplois d'étudiants pour l'été, dont 30 p.cent iraient au Québec.À cet effet le ministère fédéral de l'Emploi et de l'Immigration s'associe à La Presse pour monter un pavillon d'emploi pour étudiants au Salon international de la jeunesse.Diverses offres d'emploi y seront épin-glées sur les murs, allant du jardinage à l'entretien d'ordinateurs.Ce Salon avait été monté à Verdun l'an dernier plutôt qu'au Velodrome olympique comme à l'accoutumée.Un déménagement catastrophique au plan de la fréquentation, qui avait alors chute a 40 000.La présidente du salon.Ginette Flynn, prévoit une remontée aux environs de 85 000 visiteurs cette année, puisque l'événement a retrouvé ses locaux traditionnels et que l'entrée sera de surcroit gratuite.Le gouvernement libéral se défend d'une nébuleuse transaction de $13,3 millions faite sans soumission WON LAf du bureau de La Presse QUEBEC Ne pouvant louer un édifice pour loger le système informatique central du gouvernement du Québec, la Société immobilière du Québec ( SIQ ) n'a eu d'autre choix que de s'en porter acquéreur pour $4,5 millions.Ce faisant, obligation lui était faite d'en confier les travaux de réfection à Construction Tragcnco pour $8,8 millions.Le tout \u2014 $13,3 millions \u2014 sans soumissions publiques.C'est ce qui ressort des documents rendus publics hier par le ministre des Approvisionnements et Services, M.Gilles Ro-cheleau, qui, depuis deux jours, est interrogé à l'Assemblée nationale par le député péquiste de jo-liette, M.Guy Chevrette, relativement à cette nébuleuse affaire qui met en relief l'efficace lobby du Groupe-Conseil Roche Ltée de Québec.Tout commence à l'été 1985.À l'époque, le Bureau central de l'informatique ( BCI ), qui relève du ministère des Communications, a besoin de se reloger.Des fonctionnaires du ministère se mettent donc en quête de nouveaux locaux pour déménager de ceux, vétustés, de l'édifice Scruple, boulevard Charest Ouest, à Sainte-Foy.Voisin de l'édifice Semple se trouve un édifice inoccupé nom-' mé «édifice Chinic», propriété de la Société immobilière Irwing Ltée.Lequel édifice, moyennant transformations, ferait l'affaire pour reloger le BCI.Dès l'été 1985, les dirigeants de la Société immobilière du Québec ( SIQ ), dont la responsabilité est de loger ministères et organismes du gouvernement, font la sourde oreille parce que, aux Communications, on tente de passer pardessus eux.Dans leur quête de locaux, les fonctionnaires des Communications se seraient adjoints dès lors les conseils de la firme Roche Ltée.La bisbille s'intalle à demeure entre les fonctionnaires des Communications et la SIQ.Viennent les élections provinciales du 2 décembre 1985 qui Sortent les libéraux au pouvoir, e 12 décembre, les ministres sont nommés.Richard French aux Communications, Gilles Ro-cheleau aux Aprovisionnements et Services et Paul Gobeil à la présidence du Conseil du trésor.Quelques semaines plus tard, a d'ailleurs raconté hier en conférence de presse le ministre Ro-cheleau, son collègue Richard French le met au courant de la si* tuai ion.Une rencontre est convoquée pour mettre en présence les Communications et la SIQ.Rien n'y fait, la SIQ ne veut rien entendre de ce qu'un ministère trans- ÎTcs.sc le mandat qui lui est coulé.Devant cet état de chose, a reconnu le ministre Rocheleau, le ministère des Communications a porté sa cause jusqu'au Conseil du trésor pour que soit débloqué un budget lui permettant de louer l'édifice Chinic.Le 2 juillet 1986, le Conseil du trésor, en vertu de la décision portant numéro 161542, autorise la SIQ à conclure avec Thorcom Inc., filiale de la Société immobilière Irwing, un bail en location de 25 ans au coût annuel de $2,5 millions pour l'édifice Chinic.Le 10 septembre, le conseil d'administration de la SIQ est saisi du dossier Chinic.Selon le procès-verbal de cette séance, rendu public hier par le député péquiste Chevrette, « les membres constatent qu'il s'agit d'exécuter une décision gouvernementale » et le président de la SIQ, M.Mivile Vachon \u2014 nommé par les libéraux \u2014 fait même remarquer que la SIQ est placée « devant une situation de fait ».Un mois plus tard, le 10 octobre, nouvelle réunion du conseil d'administration de la SIQ.Cette fois, pour acheter l'édifice Chinic parce que sa location contrevient à un règlement de zonage de la ville de Sainte-Foy si c'est le gouvernement qui en est locataire.Seul moyen de contourner cela, l'acheter.Ce qui est fait et le contrat est signé le 9 décembre 1986.Le fait est que ce contrat oblige à la SIQ a retenir les services de Construction Tragenco dont les services avaient déjà été retenus par Thorcom en vue de la conception et de la réalisation « clé en mains » des travaux de réfection, à l'époque où il n'était question que d'un bail de location de 25 ans, autorisé par le Conseil du trésor.Or, entre le 10 septembre 1986 et le 10 octobre 1986, Construction Tragenco devient la propriété du Groupe-Conseil Roche Ltée, soit le 30 septembre 1986, pour être plus précis.Cela étant énoncé, depuis deux jours, le député péquiste et leader parlementaire de l'opposition, M.Guy Chevrette, essaie de démontrer qu'aussitôt le pied dans la porte du pouvoir, les libéraux ont transgressé le processus d'octroi des contrats et il reproche notamment au gouvernement la décision du Conseil du trésor du 2 juillet dernier qui mettait la SIQ devant le fait accompli.La version libérale Hier, les ministres Rocheleau, French et Gobeil ont rencontré la presse pour se disculper.Le tout supervisé par M.Ronald Poupart, l'attaché de presse du premier ministre Bourassa.Indice, en quelque sorte, de l'importance de l'affaire.Il ressort de la rencontre de presse d'hier, que : ¦ le ministre des Communications, M.Richard French, est heureux du dénouement de l'affaire et de l'intervention de ses deux collègues Rocheleau et Gobeil.Urgence étant !, les locaux du BCI étaient vétustés.¦ le ministre Gobeil a connu le directeur général de la Société immobilière Irwing, M.Ross Gaudrcault.du temps où ils fréquentaient tous deux l'Université de Sherbrooke.M.Gobeil a même reconnu que M.Gau-dreault était venu le rencontrer peu de temps après que le dossier eut été soumis une première fois au Conseil du trésor en avril 1986 ( et refusé parce que le bail portait alors sur 15 ans ), pour lui demander la raison du refus en lui disant : « Nous avons une bâtisse à louer.Pourquoi as-tu refusé?» ¦ et le ministre Rocheleau a reconnu que la SIQ \u2014 donc le gouvernement par extension \u2014 laissait tomber son droit de choisir son propre entrepreneur en acceptant la condition mise au contrat de vente par Thorcom de retenir les services de Construction Tragenco, depuis propriété de Roche Ltée.M.Rocheleau expliquant de toute manière, Tragenco avait déjà entrepris des travaux.Pour le reste, les trois ministres nient que le politique ait pu imposer un choix quelconque à la Société immobilière du Québec.Quant à Guy chevrette, qui a lui-aussi convoqué la presse hier, il soutient que la SIQ a voulu faire son travail équitablement mais qu'elle en a été empêchée.Selon lui, cela va contrr la h ralité publique et politic u \u2022 ministère \u2014 en loco Communications \u2014 se la sorte avec des promoteur en l'occurrence Roche Ltée \u2014 depuis le début de cette affaire dont toute la « démarche pue à plein nez ». :'B2\t\t\tLA PRESSE, MONTRÉAL, VENDRED113 MARS 1987_^^^^^^^ JpTjT^2 £jUT***Presse^^ | j [ | | | | | | 51 c °e - | | | 3 | s\u201e«/.¦ 'c, g f'^'.3 | ., j\t\t\t Paul Desmarais president du conseil d administration\tRoger D.Landry president éditeur\tMichel Roy éditeur adjoint\tClaude Gravel Jean-Guy Dubuc directeur de l'information éditorialiste en chef Éditorial La peau de l'ours Les négociations sur le libre-échange avec les États-Unis vont mieux qu'on ne le pensait.Le premier ministre Mul-roney a indiqué à ses collègues provinciaux qu'un accord pourrait être conclu avant l'été.Ces derniers ont mis une sourdine à beaucoup de leurs objections après une longue réunion avec M.Mulroney et le négociateur, M.Simon Reisman.Vu l'état avancé des négociations, il n'est pas trop tôt pour penser à la période qui suivra la conclusion d'un accord et à la transition plus ou moins longue vers le libre-échange.Beaucoup d'industries connaissent déjà dans les faits le libre-échange avec les États-Unis et n'auront, par conséquent, aucune peine à s'adapter.D'autres industries sont protégées artificiellement dans leur marché par des lois et des règlements; d'autres encore subissent des restrictions tout aussi artificielles dans leurs ventes à l'étranger à cause d'autres lois et d'autres règlements.Toutes ces industries doivent faire leurs projets en fonction d'un marché qui s'agrandira progressivement au cours des prochaines années et où il y aura plus de concurrents.Ils doivent aussi se faire a l'idée qu'ils ne pourront plus compter sur un soutien gouvernemental aussi important que maintenant.Ceux qui sauront saisir les occasions rapidement et se prémunir efficacement contre la nouvelle concurrence auront tout à gagner du libre-échange.Les industriels et les commerçants sont probablement déjà convaincus de la nécessité de se préparer; il n'en est peut-être pas de même pour les gouvernements.Or, sans le concours actif des provinces, le libre-échange est irréalisable.Il ne s'agit pas uniquement du fait qu'un accord exigera la modification de certaines politiques économiques provinciales, par exemple des lois concernant les achats gouvernementaux ou des règlements sur les subventions provinciales à l'industrie.Il faut notamment que les provinces s'inspirent de l'objectif visé par le libre-échange qui est de rendre l'économie canadienne plus efficace et plus dynamique.Cette efficacité de I ensemble de l'économie est impossible à atteindre si les gouvernements ne font pas un grand effort pour mieux gérer leurs finances et les ressources des provinces.Il faut espérer que la reforme fiscale d'Ottawa sera un pas dans cette direction; les gouvernements provinciaux devraient alors s'en inspirer pour que leurs citoyens en retirent le plus grand bénéfice.Quant au développement des ressources, il faudra peut-être accorder une plus grande importance a la formation professionnelle et moins à l'exploitation des ressources naturelles.Mais n'est-ce pas vendre la peau de l'ours que de voir aussi loin alors qu'un accord n'est pas encore signé?Il ne faut pas le craindre, car les plus grands bénéfices du libre-échange appartiendront à ceux qui s'adaptent le plus rapidement.Si, au contraire, les négociations échouaient, aucun effort pour rendre le Canada plus efficace et plus concurrentiel ne serait excessif pour lui permettre de survivre dans un monde de plus en plus hostile a ses intérêts commerciaux.Frédéric WACNIÈRE Un gouvernement populaire Un sondage publié il y a quelques jours dans le quotidien Le Soleil de Québec et réalisé par Sorecom démontre qu'après quinze mois de pouvoir, le gouvernement de Robert Bourassa conserve la faveur de la majorité de l'électo-rat.S'il y avait une élection demain, les libéraux balaieraient tout puisque 59 p.cent des Québécois lui accordent présentement leurs suffrages.Le Parti québécois, quant à lui, ne recueille que 33 p.cent des adhésions.Pourtant, une lecture attentive des médias démontre que les poches de mécontentement ne manquent pas au Québec.Les porte-parole de groupements anglophones reprochent au gouvernement libéral de ne pas vouloir donner un statut officiellement «bilingue» au Québec.Simultanément, les nationalistes francophones lui reprochent le contraire: il ne serait pas assez sévère envers ceux qui contreviennent a la loi 101 et a l'unilinguisme français officiel.Les cas de salles d'urgence d'hôpitaux encombrées se multiplient.Les organismes représentant les personnes handicapées s-indignent de coupures de service aux dépens de leurs membres.Les coopératives de développement se plaignent de manque de fonds et de nombreux organismes sont en guerre contre la politique de privatisation du gouvernement.Dans Charlevoix, la campagne de boycottage de la CSN vise, en grande partie, le gouvernement qui a permis à Raymond Malenfant d'acquérir le Manoir Richelieu, autrefois propriété de l'État.Les porte-parole des assistés sociaux s'insurgent contre ceux qu'ils qualifient de «boubou-macoutes».Enfin, quelques parlementaires libéraux ont vu leur nom mêlé à des controverses qui, si elles étaient survenues à Ottawa, auraient soulevé des vagues.Qu'on pense aux accusations portées contre le député de Saint-Henri, Roma Hains, ou encore aux incidents curieux impliquant les ministres Yvon Picotte et l'usage d'avions gouvernementaux ou Cilles Rocheleau dans des transactions immobilières.Dans un tel contexte, comment expliquer la popularité du gouvernement Bourassa?La première explication qui vient à l'esprit, c'est que le gouvernement s'est montré très habile et qu'en temporisant, il évite de trop mécontenter.Il a par exemple retardé la réforme de l'aide sociale ainsi que ses décisions sur la langue.Une deuxième explication, non moins importante, c'est que les contestataires n'ont pas réussi à mobiliser la population sur leurs objectifs.Sans aller jusqu'à dire que l'on n'entend que les haut-parleurs des mécontents et que la majorité silencieuse est satisfaite, il faut admettre que ni les activistes anglophones, ni les nationalistes francophones, ni le mouvement syndical, ni les personnes handicapées n'ont réussi à mobiliser la population autour de leurs revendications.! Enfin, il en est une troisième encore plus préoccupante.L/électorat favorise le gouvernement Bourassa, faute de mieux.Le Parti québécois s'entredéchirant, n'inspire pas confiance en la population.Et c'est Robert Bourassa qui en profite.Pierre VENNAT I deL'ApAZTflefr FTtiVSSi DROITS RESERVES TRIBUNE LIBRE Un slogan vide de sens ¦ «Ne touchez pas à la loi lui» \u2014 |c trouve ce slogan vide de sens, péjoratif, négatif.C'est un slogan qui bloque les changements nécessaires à la loi I0I pour la bonifier, pour la rendre plus facilement applicable.Entre parenthèses, même le Parti québécois, avec Pierre Marc lohnson comme titulaire du ministère de la lusii-cc, avait cessé toute poursuite judiciaire contre l'affichage bilingue, un an avant l'avènement du Parti libéral au pouvoir (.) Ce qui importe avant tout, c'est d'expliquer à tous les Québécois francophones, anglophones, italiens, grecs, etc.que la loi I01 n'est, en somme, qu'un moyen parmi d'autres, de promouvoir la langue française et, par conséquent, la culture française.Il faut surtout travailler à valoriser notre langue pour améliorer la qualité de vie de tous les Québécois, sans distinction d'origine (.) Est-ce que nous sommes prêts à batailler, individuellement et quotidiennement, pour la sauvegarde de notre culture et de notre langue?Est-ce que nous sommes éveillés à tout ce qui donne la «vie» à une langue, comme le souci du mot juste dans nos conversations ou le défi d'écrire sans faute?Si oui, la loi I0I deviendra ce qu'elle aurait toujours du être: soit un instrument valable, mais seulement un instrument apte à faire respecter notre langue auprès de tous les Québécois.La langue française mérite mieux qu'une loi 101.Par l'immense culture qu'elle véhicule, elle mérite notre respect et notre amour.Denise PHANEUF Outremoni La paix entre francophones ¦ «Alliance Québec revient à la charge» écrivez-vous dans LA PRESSE du 25 février 1987.Eh! oui.Ils reviennent à la charge et ce sera ainsi tant qu'il subsistera une séquelle a la loi 101.Sans se rendre compte que le fait français au Québec est un atout économique (exemple: l'installation de la Co.Cascades en France), les anglophones travaillent à l'extinction de notre culture.Nous avons trop goûté, par le passé, à cette ambiance anglophone, pour ne pas nous défier de leur démarche.Nous vivons, actuellement, dans un pays officiellement bi-lingue, mais allons donc parler uniquement français à Toronto.! Est-ce qu'il n'y en a pas, en dehors du Québec, assez d'«irritants» pour les Canadiens français?Que les anglophones du Quebec se branchent une fois pour toutes.Qu'ils nous acceptent tels que nous sommes ou.qu'ils s'en aillent.Il y a pleinement de place pour eux au Canada.Nous voulons vivre en paix au Québec entre francophones.Quelles que soient nos origines.Et ce n'est pas l'intransigeance de certains anglais fanatiques qui va nous faire changer d'idée.Louis-Georges HUARD Montréal Incroyable, mais vrai ¦ Non vraiment, c'est pas possible, me disais-je.Mais la vérité est parfois brutale.Voilà que je reçois une lettre d'un député, et par surcroit, d'un ministre du gouvernement du Québec, et je constate que sa papeterie est unilingue anglaise (voir copie de l'enveloppe reçue en février 87).Ce ministre s'affiche avec l'en-tète suivant : National Assembly / MNA FOR Mont-Royal, Minister of Energy and Resources/200-B Ste-Foy Road, 6th floor.Même pas un mot de français! Ce député fait partie des huit personnes du comité ministériel qui aura à définir la politique linguistique du gouvernement Bourassa.Gabriel COOKE Montréal Société lâche et amorale À Mme Lysiane Gagnon ¦ Le refus de la peine de mort est une question de civilisation, dites-vous dans votre chronique «Oeil pour oeil» du jeudi 26 février, et vous avez raison.Les gens civilisés respectent les autres.Malheureusement, dans notre société de drogués, de déséquilibrés, d'égoïstes, de paresseux et de féministes, c'est plus facile de tuer pour cent dollars que de travailler.Il est plus facile d'avorter en tuant son enfant que de prendre ses responsabilités en femme adulte et mature.Ce n'est pas la peine de mort qui est immorale, ce sont les assassinats gratuits de personnes honnêtes et innocentes, d'enfants trompés et abusés sexuellement qu'une société lâche et amorale refuse de protéger en laissant en liberté, au bout de quelques mois, des criminels qui ne pensent qu'à recommencer.Ce qui est immoral et scandaleux, c'est de laisser pourrir la situation actuelle en chia-lant contre la peine de mort qui est une solution plus juste, plus douce et plus certaine que les 25 ans de prison.Vous êtes-vous déjà demandé à quoi peut penser un criminel en prison pendant 25 ans?Sortir au plus vite, en tuant s'il le faut.Les criminels eux-mêmes préfèrent la peine de mort aux 25 ans de prison qu'ils associent à une torture.Vous semblcz oublier, chère madame, que la situation actuelle est très injuste, et à l'image de notre société, puisque vous favorisez le maintien de la vie pour les tueurs, alors que les gens honnêtes et innocents la perdent sans raison à 10, 25.40.50 ans.C'est ça votre respect de la vie?Moi je vous dis que ce sont les criminels eux-mêmes qui s'enlèvent le droit à la vie en se foutant de la vie des autres.Et votre titre «Oeil pour oeil» ne colle pas à la réalité puisque les innocents ont été tués sans procès et n'ont eu aucune chance de se défendre, alors que vos chers criminels si humains ont droit aux meilleurs criminalistes et à une loi désuète pour conserver leur vie.Il n'y aura pas d'erreur judiciaire si on condamne à la peine de mort uniquement ceux qui auront été trouvés coupables avec des preuves irréfutables.Maurice DAOUST Montréal Jésus-Christ même serait disqualifié ¦ Dans leur Lettre pour un nouvel évoque dont faisait état LA PRESSE du 28 février, les étudiants de théologie de l'Université de Montréal, imitant en cela certains théologiens pourtant chevronnés mais tout aussi rêveurs, y vont de leur catalogue de qualités qui seraient toutes à retrouver chez le prochain archevêque de Montréal.À parcourir ce bloc impressionnant de desiderata dont, entre autres, «qu'il s'agisse d'une personne d'ouverture capable de répondre aux défis sociaux, économiques, politiques, culturels et religieux qui se posent a notre Église et à notre société (chômage, réfugiés, racisme, militarisation.)» Éh oui, rien de moins que cela.et beaucoup plus, s'il vous plait! A lire l'exhaustif portrait-robot de l'être imaginaire, de l'onirique surhomme que souhaite la clientèle de la faculté de théologie de l'U de M, on comprend tout de suite que la description de tâche et les qualités exigées de leur futur archevêque par ces apprentis théologiens, disqualifient |é-sus-Christ lui-même pour cette fonction.À la lecture de cette Lettre qui lui est adressée, le pape sera sans doute contraint de constater sa propre incompétence à diriger une Église comme celle de Montréal et, à plus forte raison, l'Église universelle! Henri BERNARD Montréal La CSN nuit au Québec ¦ Nous savons tous que, depuis plusieurs années, les centrales syndicales, par leurs exagérations de tout genre (propagande gauchiste claies les an nées 60 et grèves sauvages en maintes occasions), ont souvent nui au Québec en y créant une atmosphère malsaine.Qu'on se rappelle la fin du régime Bourassa en 1975-76, les centrales syndicales avaient réussi à pousser le climat social au bord de l'exaspération et de l'éclatement, éloignant ainsi les investisseurs et donnant à l'étranger, l'image d'un Québec proche de la révolution.Que voyons-nous encore aujourd'hui?Un Gérald Larose, président actuel de la CSN, s'apprétant à lancer, chez nos amis du Sud, une campagne de boycottage, à la suite de l'affaire du Manoir Richelieu.Le président de la CSN a beau promettre qu'il limitera la cible aux entreprises de M.Raymond Malenfant, il n'en demeure pas moins que cette campagne laissera l'impression aux touristes qu'au Québec le climat social n'est jamais serein.Or, l'industrie du tourisme au Québec est l'une des industries qui rapportent le plus aux Québécois.C'est cette industrie qui fait vivre des centaines de milliers de québécois que la CSN va affaiblir par sa campagne de dénigrement, le n'hésite pas à qualifier l'action de Gérald Larose de geste infantile.(.) Le syndicalisme tel que conçu par l'actuel président de la CSN contient des germes de divisions et des semences de révoltes contre lesquelles ne manqueront pas de protester, nous l'espérons, des milliers de Québécois.Quelle autre nation, a part le Québec, à cause des «syndicats» et surtout à cause de la CSN, serait â ce point sadique pour lancer contre elle-même une propagande qui va desservir ses intérêts auprès des touristes désireux de venir la visiter?Le gouvernement du Québec devrait intervenir énergique-ment pour empêcher une telle «bassesse».Si Gérald Larose trouve des raisons de nuire au Québec, les Québécois pourraient bien trouver mille raisons de nuire â la CSN.Guy MILOT Montréal Ces plaques à slogans ¦ Qu'attend la Régie de l'assurance automobile du Québec pour aviser tous les concessionnaires automobiles du Québec, de même que les vendeurs d'accessoires d'automobiles de l'Illégalité des porte-plaques mi-néialo^iques portant le nom de leur commerce ou autres slogans?11 est de plus en plus fréquent de voir ces prétendues «décorations» qui camouflent une partie de la plaque, soit le «|e me souviens».Si la Régie n'agit pas très bientôt tous les concessionnaires prendront l'initiative de faire disparaître, sous le nom de leur commerce, la belle devise du seul État français d'Amérique.Jean-Charles ROY Mascouché* LA PRESSE, MONTRÉAL.VENDRED113 MARS 1987 \u2022 B3 ANALYSE collaboration spéciale L industrie du divorce uand le divorce va, tout va: %0 la construction, l'automobile, les appareils ménagers, le droit.Il faut tout en double, même et surtout les avocats.C'est dans ce contexte qu'il convient d'interpréter la création par le Barreau du Québec d'un service de médiation pour les couples en instance de rupture.En plus d'apaiser les esprits, la médiation réduit considérablement la durée et le coût des procédures judiciaires qui s'ensuivent.Elle est donc une excellente chose et on ne peut que se réjouir de ce que les avocats offrent eux-mêmes un service qui, d'une certaine manière, va à rencontre des intérêts de leur profession.Il faut dire qu'ils n'avaient guère le choix.La médiation a été rendue nécessaire récemment par une loi et d'autres professionnels, des travailleurs sociaux et des psychologues notamment, offraient déjà des services de médiation sur une base privée ou publique.Quelle profession choisir?Les avocats ont de plus en plus tendance à n'être que des techniciens du dr^it.le pourrais citer des dizaines de témoignages d'éminents juristes qui déplorent ce fait.On leur apprend surtout des recettes pour gagner des procès et pour aider leurs clients à survivre dans la folie de lois qui les paralyse.On n'exige pas des étudiants en droit qu'ils comprennent le vaste ensemble humain dont les lois ne sont qu'un élément.C'est tout juste s'ils sont initiés à l'histoire de leur discipline.Ce qui est proprement humain leur devient progressivement étranger.Plusieurs d'entre eux ont cependant fait des études en sciences humaines avant ou après leur droit.C'est parmi ces derniers, selon toute vraisemblance, que se trouvent les individus les plus aptes à être de bons médiateurs dans les cas de divorce.Les 45 heures de cours de rattrapage organisées par le Barreau ne pèsent pas très lourd dans cette balance.Ce qui distingue la médiation du procès comme tel, c'est précisément l'importance qu'y prend la connaissance des mobiles subtils et complexes des êtres humains.D'où une préférence toute naturelle pour ceux, avocats ou non, qui ont reçu une formation spécifique a cette fin.Mais je pourrais citer aussi de nombreuses autorités en sciences humaines qui déplorent le fait que, là aussi, tout est devenu technique.Il faut également prendre les coûts en considération.Les porte-parole autorisés du Barreau ont dit que les tarifs se situaient entre 75$ et 150$ l'heure chez les avocats.Ceux des travailleurs sociaux vont, sauf exception, de 35$ à 45$ et ceux des psychologues de 35$ à 50$.On sait d'autre part que les mêmes services sont depuis longtemps dispensés gratuitement par des travailleurs sociaux et des psychologues détachés à cette fin des Centres des services sociaux comme celui du Montréal métropolitain.Mais pourquoi se limiterait-on à des services professionnels dans des choses si humaines?Ne pourrait-on pas prendre exemple sur le Bureau d'Ethique Commerciale de Montréal, qui lançait récemment un programme d'arbitrage-auto pour régler au moindre coût certains différends entre les propriétaires de véhicules et les compagnies d'assurances.On croit rêver: Les arbitres, dit le dépliant, sont des citoyens bénévoles qui ont reçu une formation en arbitrage.Motivés par le désir de rendre la justice plus accessible à tous, ils voient leur implication en tant qu'arbitres comme un service à la communauté.En ce qui concerne le divorce, l'auteur des Lois, Platon, faisait, quatre siècles avant Jésus-Christ, des recommandations d'une étonnante actualité: un conseil d'arbi- trage conjugal doublé d'une agence matrimoniale composé de dix hommes et de dix femmes reconnus pour leur sagesse, ayant pour mission de réconcilier les époux.En cas d'échec, si les âmes des adversaires s'enflent de la houle d'une passion excessive, ils (les arbitres) chercheront quelles personnes s'entendraient avec chacun d'eux.Il y a là, il faut le reconnaître, une certaine logique.Si les partenaires ont fait un mauvais choix la première fois, pourquoi ne pas les aider à en faire un meilleur la seconde?II faut dire que Platon avait une dent contre les avocats, qu'il assimilait aux sophistes, leur reprochant d'utiliser la connaissance qu'ils ont du langage pour faire triompher, sans se soucier de la vérité, les causes qu'on leur demande de défendre en échange de cadeaux.Mais, avocats, psychologues ou bénévoles, l'essentiel n'est-il pas d'avoir vécu et d'avoir lu les grands connaisseurs du coeur humain, Racine, Shakespeare.Racine qui explique ainsi la séparation d'An-tiochus et de Bérénice: Que vous dirai-je enfin, je fuis des yeux distraits Qui, me voyant toujours, ne me voyaient jamais.DOCUMENT Un appel à la responsabilité Mgr BERNARD HUBERT / viquv de Saint-feunLongucuil cl président de la Conference FESTIVAI DE VENISE ¦ f ' KLAUS MARIA BRANDAUER \u2022 ROBERT DUVALL vedette do \"SOUVENIRS D'AFRIQUE incluant MEILLEUR FILM MEILLEUR REALISATEUR, ROLAND JOFFE \u2014THE- MISSION \tM\t\tdistributed by warner mos.i A*ARNUCX*lMMUNlCAT»A COMPANY *H UI4S»KO.WAVAWJ/W.VWWMV.'.,.,.V.,1W.V.WrtVA,.V/AVi GAGNANT DE 2 CÉSARSI DANIEL AUTEUIL meilleur comedian EMMANUELLE BÉART Mcond rôle féminin marron\u2014\u201e source*; JEAN de FLORETTE 2 Un film de CLAUDE BERRI sMHJMUU?,^ mmïm^B (swr^rrmm^ PARISIEN 2 12:05-2:20-4:40-7:00-9:20 Sam Coucha tard 11:35 LAVAL «-VERSAILLES S Sam Dim 12:05-2:20^:10 7:00-9:20 Sem 7:00-9:20 Sam Couche tard 11:35 THE jgiifaiifs du 1 \"\"\"\"\" Silence En nomination pour les oscars m PARISIEN 5 Sam Dim 7:00-9:15 Sem 12:15-2:30-4:45-7:00-9:15 Sam Coucha tard 11:20 V.O.au PLACE DU PARC BlDROOsVI WINDOW l^Hif'ii'iVIBF^i LOEWS 4 12:35-2:15-1:55 7:05-9:15 Ven Sam Couche tard 11:30 FTOM ^HI PALACE 3 12:15-2:5S-5:05-7:15-9:25 Van Sam Couche tard 11:35 «MERVEILLEUX!» \u2014 Joël Siegel «Délicieusement diabolique.Dreyffuss et De Vito sont excellents.» \u2014 Brvem Klrkland, Toronto Sun «Divertissement***.un film sur la vie et la difficulté de grandir.» \u2014 Roger Ebert, Chicago Sun-Timos \u2014 Joël Slvgml, ABC-TV «Une comédie très drôle, qui fait grincer des dents.» \u2014 Ron Basa, Toronto Star m m 1KB H Bill TIN MEN VMHKUt i PAUL HOGAN est DU PARC 1-LE CINEMA Sam Dim 1 2:35 2:5C- 5:05- 7:25-9:35 Sem 7:25-9:35 m I LAVAL CENTRE LAVW.688 7776 «LOEWS 2 1:1S-3;1S-5:2O-7:30-9:3OE:;: Ven Sam Couche tard 11:30 FAIRVIEW IL AVAL 2 gSamDim 1:15-3:15-5:20-7:30-9:30 Sam 7:30-9:30 LAVAL Seulement Sam Couche tard 11:30 \"18bs SHELLEY LONG La PLUS GRANDE et la PLUS DRÔLE COMÉDIE de L'ARMÉE Outrageous FORTUNE VERSION FRANÇAISE VERSAILLES 3 Sam Dim 1:2S-3:2S|: i S:2S-7:30-9:35 Sem 7 :03-9:35 Sam Couche tard 11:10 \u2022\u2022«\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022a««*«aaa VERSION ANGLAISE ¦ ?l DOLBY STERÊÔ] «Tout un champion.» \u2014 Slskel et Ebert, The Movies «Comique et romantique.un film gagnant.» Peter Trovers, People Magazine \"?Va.«Eric Stoltz va finalement atteindre la gloire qui lui est duel» \u2014 Ron Base, Toronto Star «Mary Stuart Masterson, tout un talent.» \u2014 Jerry G lad man, Toronto Sun SomëHind Of Wonderful .PARAMOUNT PICTURES PRESENTS A HOWARD DEUTCH FILM _ SOME KIND OF WONDERFUL ERIC STCXTZ MARY STUART MASTERSON CRAIC SHE'FFER LEA THOMPSON STEPHEN HAGUE JOHN MUSS6R MICHAFL CHINICH RONALD COLBY \" JOHN HUGHES JOHN HUGHES HOWARD DEUTCH A PARAMOUNT PICTURE ca«-~ m MX D0RVAL 260 a.,- DOflVAL 631 8S86 & KENT GkXj SHERBROOKE O 489 9703 IMPERIAL 1:20-3:20-5:20-7:20-9:20 Sam Couche tard 11:20 VERSAILLES 6-DORVAL 2-KENT 2 Sam Dim 1:2O-3:20-S:2O-7;20-9:20 Sem 7:20-9:20 VERSAILLES Seulement, Sam Couche tard 11:20 BETTE MIDLER LOEWS © & FAIRVIEW EDDIE MURPHY est de retour plus fou que jamais! N ¦Fi i yM ST F CATHERINE O HOT 7437 LOEWS 3 1:00- 3.00 5:00-7:05-9:10 Van Sam Couche tard 11:15 CENTRF FAIRVIEW Pointe Claire 697 8005 FAIRVIEW 2 Sam Dim 1:0O-3:0O-S;0O-7;05-9:10 Sem 7:05-9:10 «LETHAL WEAPON.UN NOUVEAU FILM METTANT EN SCÈNE DES POLICIERS.DONNER A PRODUIT UN FILM ASSOCIANT ACTION ET RIRES.UN VÉRITABLE CADEAU.» 18.if* \\ L'ENFANT SACRÉ DU TIBET \u2014 Vancouver Province «Accrocheur! Un couple de héros que j'espère voir à nouveau.» \u2014Qene SML 77* Toesr Shorn «Lethal Weapon.un succès fracassant.» -QbbssndMêil MEL «Fracassant.J'en tremble encorel Un des meilleurs films policiers depuis la 'Filière française'.» \u2014 Jeffny Lyons, Sneak Pmvie*» «Un Thriller en 36000 volts.Un film sensass.» - Jaiwt Mâslm, The New York Tlm* DANNY GLOVER ï f ¦ ¦¦¦ S 'is LETHAL WEAPON WARNER BROS.PMM MEL GIBSON \u2022 DANNY GLOVER A SILVER PICTURES a RICHARD DONNER \"LETHAL WEAPON\" GARY BUSHY rim lata STUART BAIRD Production DMgn* J.MICHAEL RIVA onaa o( Pnotogmphy STEPHEN GOLDBLATT by MICHAEL KAMEN and ERIC CLAPTON wnom by SHANE BLACK fwAxmi by RICHARD DONNER am JOEL SiLVER D*c*d by RICHARD DONNER tt*«2tre33?53 LOEWS ©]¦[ KENT il 954 STE CAT HERINF O Bbl 7437 (iioosHiniiiidciKi n 4iw>i7ut DORVAL BUI H*iHe> LAVAL CFNTHF I AVAI 688 777b LOEWS t 12:30-2:10-1:50-7:05-9:20 Ven S*m Couche tard 11:40 LAVAL 1 KENT 1-DORVAL 1 Sam Dim 12:30-2:40-4:50-7:05-9:20 Sam 7:05 9:20 LAVAL Seulement, Sam Couche tard 11:10 Présenté par: VF.de \"THE GOLDEN CHILD» Un film de MICHAEL RITCHIE PARAMOUNT présente une production de FELDMAN MEEKER en association avec les PRODUCTIONS EDDIE MURPHY, INC.avec EDDIE MURPHY CHARLOTTE LEWIS CHARLES OANCE CO-Producteur DENNIS FELDMAN Producteurs Exécutifs RICHARD TIENKEN et CHARLES R.MEEKER Produit par EDWARD S.FELDMAN et ROBERT D.WACHS Réalisé par MICHAEL RiïCHIE Un film PARAMOUNT [| S) mEBSESSSSESESSmM LAVAL CENTRE IAVAC bHH ^ r II, PARISIEN t 12:4*-2:3H:2t>-S:lO-«:OO-9:S0 Sam Couche tard 11:30 VERSAILLES t-LAVAL 5-CREEN FIELD 1 Sam Dim 12:10- 2:3O-4:2O-«:10-«:OO-9:50 Sam 4:10-1:00-9:50 VERSAILLES et LAVAL Seulement Sam Coucha tard 11:30 VERSION ORIGINALE ANGLAISE AUt LOEWS © 954 STE CATHERINE O MO 74J7 LOEWS S 12:35-2:15-1:55 7:00-9:05 Van Sam Coucha tard 11:15 \u2022 guide.CiNirux Odion LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDRED113 MARS 1987 ML5 DEUX HOMMCS (G) t 30 - 1:30 - S:K> - 7 30 ¦ MO LES FUGITIFS (O) 1:J0-MO-5:20-7:70-*» ROSA LUXEMBURG (Cl) 1J:10-2:J-4:45-7:0»-MO UN HfUMUX EVENEMENT (O) 1:16-3:15-5:15-7:15-M» BACH ET BOTTINE (O) 1:00 ¦ ):00 ¦ S:00 - 7*0 - MO m BONAVf NTURÎ meat 114 ans) Un.rl Dim 1-00 ¦ 3 00 - 5 00 7 00 \u2022 9:00 Sam : TO0_M0_ LIOMT Of day (Q) Sam «I Dim II5-3I1-S15-715-»15 Sam 7 IS-9 1S _ BPOSSAPD MAITRE DE GUERRE (G) Sam.«I Dim 1700-770-445-7:05- 9 30 Sam 7:0»-H0 _ UN HEUREUX ÉVÉNEMENT (O) Sam.al Dim.: 1:15 \u2022 J):1S \u2022 5:15 - 7:15 - 1:15 Sam.: 7:15-MS_ PLATOON (14 ana) Sam.at DM : 11:05 \u2022 3:30 ¦ 4:35 ¦ 7:00 \u2022 9:30 S«m 7 00 - 9 30 __ CARREFOUR LAVAI 2 MO Au* 0#i 606 V>8J HEAT (14 ana) Sam.al Otm.: 12:35-3:45 - 4 55 \u2022 7.-05 - 9.30 Sam.: 7:05 ¦ 9:30_ ANOEl HEART (14 .nilOOLBY STEREO Sam.al Dim.: 12:05 - 3:35 - 4:40 - 7*0 - 9.25 Sam 7:00-9:25 WITCHBOARD (14 ant) DOLBY STEREO Sam al Olm.: 1:10 ¦ 3:10 \u2022 5:10 - 7:10 - 9:15 Sam: 7:10-9-15_ MES ÔeÙ» HOMMES (G) Sam al D.m 1:15 - 3:13 \u2022 5:15 - 7:15 - 9:30 Sam : 7:15 ¦ 9:30__ un heureux Evénement ici Sam al Dim : 1.30 \u2022 3:30 - 5:30 - 7:30 - 9:35 Sam.: 7 30 - 9:35 PLATOON (14 an» DOLBY STEREO Sam al Oim : 12:00 \u2022 3:10 \u2022 4:45 - 7:10 \u2022 9:35 Sam.: 7:10-9:35 CHAM PLAIN Sra-Comanne S Poo«wou 524 lags MISSION (G) (lianca.1) DOLBY STEREO 70MM Sam al Olm : 2:00 - 4:35 \u2022 7:10 - 9:30 Sam.: 7:10-9:30 ALIENS 3 (14 ana) Sam al Dim : 12:35 - 4:50 - 9 05 Sam : 9:05 2«ma film: La moucha Sam al Dim : 3*0 \u2022 7:30 .' Sam.: 7:30 COMPLEXE DESJARDINS Bojikwi' 1 ÎB8-3U1 FEMME DE MA VIE (G) 13:45-3:00-5:10- 7:30- 9:35 LE DECLIN DE L'EMPIRE AMERICAIN (14 am) 12:35 - 2:45 - 5:15 - 7:30 - 9:45_ HANNAH ET SES SOEURS (g) 12:30-2:45-5*5- 7 25 - 9-45_ LES FOUS DE BASSAN (14 ana) 12 50 - 5.05 ¦ 9 30 3ama lilm: POUVOIR INTIME 3:00 - 7:30 CRÉMAZIE 51 D»nil » CamcUW M5 421TJ PLATOON (14 am) OOLBY STEREO Sam al Dim 13:15 - 3:35 \u2022 4:55 \u2022 7:15 - 9.30 Sam.: 7:15-9:30 IE DAUPHIN SaouBwn ix*i a loeivuw 7214060 CHAMBRE AVEC VUE (g) DOLBY STEREO Sam al Dim : 2:00 - 4:30 - 7:00 - 0 20 Sam : 7:00 - 9:30 AUTOUR DE MINUIT (O) Sam al D.m 1:30 - 4:00 - 7:05 - 9:30 Sam : 7*5 - 9:30 2001 Université Coin t» Mationnou>4p 5*19-4518 BACH AND BROCCOLI (g) 1:00-3:00-5:00_ ZEO and two NcfuGHTb (g) 7*0 ¦ 9:30_ DEATH BEFORE DISHONOR (1*ani) 1:15-3:15-5:15-7:15-9:15_ DOWN BY LAW (noil al Wane) (14 ana) 1:00-3:05-5:10-7:20-9:40_ DEADTIMES STORIES (14 am) 1:30 - 3:30 - 5:30 - 7:30 - 9:30 m HANNAH AND HER SISTERS (g) 1:00 - 3:05 - 5:10 - 7:30 - 9:40_ TOPOUN (g| 1:00 - 3:05 - 5 10 ¦ 7:30 ¦ 9:35_ DECLINE OF THE AMERICAN EMPIRE (14 am) 1 00 3:00 ¦ 5 00 ¦ 7.05 - 9:10 (vartion trancalla a.l.anglais)_ ROOM WITH A VIEW (g) 2*0 - 4:10 - 7 00 - 9:30 oefense of the realm (g) 1 05 - 3:05 - 5:05 - 7 OS - 9:05 LE FAUBOURG 1616 Sa-Comasln* O 932 2121 l> angel heart (14 am) dolby stereo thx 12:45 - 3:00 - 5:15 - 7:30 - 9:45 BLACK WIDOW (g) OOLBY STEREO THX 1:00-3:00- 5:00-7*0-9:00 HOOSIER5 (G) DOLBY STEREO 1 IS - 3 35 - 5 35 - 7:45-955 _ MEN (Gl (ÂllamanO tous-tilraa anglais) 1:40 - 3:40 - 5:40 - 7:40 - 9:40 MAITRE DE GUERHE (G) Sam.al Olm.: 13*0 - 3:30 - 4:40 - 7*0 -1:20 Sam.: 7*0 - 9.20_ IM LE OCCLINDE L'EMPIRE AMERICAIN (14 am) Sam al Olm 1:30 - 3 X - 5 30 - 7:» - KM Sam.7:30 ¦ tM_ MES DEUX HOMMES (O) Sam al Dim.: 115 - 3:15 - 5:15 - 715 .9:15 Sam.: 7:15- 9:15 _ ODEON-LAVAL Ciwl'r 2000.«ou' S'Mo\".\" 6(7 520' MAITRE DE GUERRE (O) Sam al Dim.: 12 10 - 2 30 - 4:50 - 7:10 - 9 35 Sam.: 7*0 ¦ Ml__ LE DÉCLIN DE L'ÎMFIRE AMERICAIN 114 ara) Sam.al Olm.: 1*0 ¦ 3*0 - 3*0 \u2022 7*0 - 9*0 Sam.: 7:15 \u2022 M! PARIS 1«6 Sip-Camonn» n 8 75 1882 WITCHBOARD (I4anl| 1 *0 ¦ 3*0 - 5*0 \u2022 7:15 - S-.30 COUCHE TARD: VEN.ET SAM.12:00 P M PLACE DU CANADA Vro CrHà*eou C*omo*atn B«5l-4Î9J RADIO DAYS (G) Sam.al Olm.: 1:15-3:15 -5:15 - 7:15 -Sam:7:15 -9:15 PLAZA ALEXIS NIHON Ntwou du Métro ANtOlef platoon ii« am) dolby stereo 12:00 ¦ 2:30 - 4:35 \u2022 7:00 \u2022 9:30 couche taro: Un.11:4» P.M.heat (14 am) 1:00-3:10-5:20.7:30.9:45 CONSACRÉ INTERNATIONALEMENT! APRÈS 13 NOMINATIONS AUX PRIX GÉNIE 1987 VOICI LA NOMINATION POUR © L'OSCAR HAi>IiN4H 99 - Bruce Boitey.The Gazette SOEURS A salle de rire.«Drôle, imaginatif, bien ficelé.a fait crouler toute une Luc Pemiutt-LA PRISSE 14a MEILLEUR FILM EN LANGUE ETRANGERE LE DECLIN DE L'EMPIRE | AMERICAIN i v COVOUHM «lu HI HIT lOBCI IUW0U1 OU H» DU CAUSA msiirm 11 MO* 01 111 UN film Of DffaYS ARCAND PRODUIT PAR RENE MALO ET ROGER FRAPPIER AVEC DOMINIQUE MICHEL DOROTHEE BERRYMAN LOUISE PORTAL PIERRE CURZ1 IREMY GIRARD YVES JACQUES GENEVIEVE RIOUX DANIEL BRIERE ET GABRIEL ARCANO OISTRIBUriON IFS FILMS RENE MALO \u201e,« DESJARDINS lAlimal I 7593141 BEYOND THERAPY ( 14 am) 1:15-3:15-5:15-7:15-9:40 SI-DENIS 1500 iu« 9-0a**> 14MIM .DESJARDINS 00E0N LAVAL WtUW I W3I4I CE «mi 2930 «ODE SI IHIH H7 5Î0I maitre de guerre (o) dolby stereo 12:00 - 2:20 - 4:40 - 7:10 - 9:40_ henri (o) 1:00 - 3:00 - 5:00 - 7:00-900 SQUARE DtCARIE Dec one Hid d» j»oo tokyi 341319Q WITCH6OAR0 (14an>) Sam.al Dim.: 1:00 - iM - 5*0 \u2022 7:10 - 9.30 Sam.: 7:10 - 920 LONGUE UIL CHATEAUGUAY fN0Ma mm \u2022J ST-JÉROME il caaaiiDitn DU nui) «5944 \\0> m- VA BLACK WIDOW (O) Sam al Dim.: 1:15 - 3:15 \u2022 5:15 \u2022 7:30 - 9 30 Sam.: 7:30 - 9 30 SHéono/a «440 loctxaewe 327 5001 ® HEAT (14 ant) Sam.el Olm.: 1:15 \u2022 3:15 - 5:15 - 7:15 - 9:15 Sam.: 7:30 - 920 LE DECLIN DE L'EMPIRE AMERICAIN ( 14 ar Sam.al Dim : 1:00 - 3:00 - 5:00 - 7:00 - 9:00 gam.: 7:00 - ME_ PLATOON (14 am) DOLBY STEREO Sam tt Olm.: 1:00 \u2022 3:10 - 5:20 - 7:30 - 9:45 Sam.: 7:15 -9:30 MES DEUX HOMMES IC) Sam.al Dim 1:30 - 3:30 - 5:20 - 7:20 - 9:20 Sam: 7:15-9:15 PARADIS \u2022215 MochWogo 354 3110 MAITRE OC GUERRE (Cl OOLBY STEREO Sam al Oim.: 12:30 - 2:50 - 5:10 - 7:30 \u2022 9:50 8a»l.: 7.O0 ¦ 920_ TOP GUN (O) Sam al Dim: 1 15 - 5:15 - 9:30 Sam : 9:00 7ame Mm FERRIS BUELIER Sam tl Dim : 3:15 - 7.20 ' Sam.: 7 00 ALIENS 2 LE RETOUR (14 ans) Sam al Dim.: 3:30 - 7:45 Sam : 6:50 3ama Mm LA MOUCHE Sam «I Olm.: 1:30 - 5:45 - 10 10 Sam.: 7:00 MONTRÉAL MtPovoi » POa>n«ou S?i'?fl?0 SID ET NANCY (14 ant) 1:35 - 5:30 - 9:15 2emc lilm: COMMANDO SPÉCIAL 3:35-7:30 BACH ET BOTTINE (G) 2 30 - 6 00 - 9 30 3ama lilm: GUERRE DES TUOUES 12:50 - 4:20 - 7:50 \"Ploroon esi l'un des films de guerre les plus forts jamais réalisés\".- WALL STREET JOURNAL ?** Meilleur film jamais tourne sur la guerre du Vietnam\".\u2014 Richord Gay fed SI DEMIS CHFNU2II 3IB42I0 EN VERSION FRANÇAISE UN FILM DE DORIS DORRIE > HEINE» LAU1CR9ACH \u2022 LWE OiCHSIWNICHf \u2022 ULRMU KRIENER » JANNA MARAI«G050K \u2022 DETMA» BAR CARREFOUR LAVAL |6>L0NGUEUIL 2330.tl» OIS IAUREMTIMS 5U35M PLACE L0N6UEUIE »7»;4SI H4B0 LACORDAIRi 327 5001 «.remarquablement interprétée par Barbara Sukowa.» \u2014 Serge Dussault - La Presse wm LE MEILLEUR THRILLER DEPUIS « JAGGED EDGE ».-IM\u2014 \u2014noacaaa à tovs nos cinémas: AduUes: 6,00* Ado\\exents: 5,50* Infants et Âge d'or: 3,00* Noir.» g»\"*, V.o'°\",ep,af.?u0- \"go-*- HBM MM Ml \\WR WIDCW Ht elle aime.puis elle tue mI DOLfJYtTTT3^BO | I HX Fi MONTREAL i.i i ,i, , &L1 i> LE FAUBOURG SQUARE OECARIE - de carie sud df jean talor 341 3I90- IT EN NOMINATION POUR 2 PRIX DE L'ACADÉMIE DONT MEILLEUR ACTEUR DE SOUTIEN \u2014 DENNIS HOPPER GRAND PRIX ' D INTERPRETATION FEMININE CANNES 9 8 6 UN FILM OE MARGARETHE VON TROTTA Il 11 l STDENIS s«) am si Dims ms 3?; TROIS RIVIERESI SHERBROOKE cinema (leur de hs ciner> 01 h«is imftn \\ Version originale] Oiatnkué oar HLM» REI U,l,llll?U'.d;MHir«1 LE NOUVEAU NE DES FILMS COMIQUESI nenemml du VKltl >9Sl: it m Dnptiu devient miirt.tWl Norbert devient mere.'MONPtRl CISTMAMIRI! I AfA Mini CISTMONPM! 1 COMMENT VAIS Jl FAIRE > POUR SORTIR 0 Kl MOI ?.BROSSARD !?3J0 >U1 OE» LAUKfTIOts BU-3M4HHI1 CHAIfEAUl 485-590» OSA Barbara Sukowa / Daniel Olbrychski OTTOSaNOFH LWSSChaDE AOElHEiOAEINDt HANNES JaÇNK>E SI DENIS S1E CATHERINE ÎM2IIS Mickey Rourke Robert DeNiro ^^Angei: & Heart i^«UN SUSPENSE TROUBLANT,.» \u2014 Franco Nuo»o.Journal de Montra»! A- LE FAUBOURG ir»1imiJJ.IIhll:V/:IMlJD I HA ] 1616 SIF CATHERIKE 0 93?l?l ?3B »UI DES iltillaliulS M»3H4 JEAN-TALON IJ« NIK SI OtNIl 146-3777 2 NUES » L EST M « II 7» TOO 00E0N LAVAL IST JEROME «a ou»n»»i mtm centre aoo nui nuunm Wixi i cwim tu PARADIS rMl BU rue hocwelaga 354 3 Cinglé.excentrique.' Absolument hilarant!!1/' \u2014 Richard Frcedman NEWHOUSE NEWSPAPERS un film do ROBERT ALTMAN EL NEW VkORLO FACTURES JLA/A ALIXIS NIHON NIVEAU DU «-FT» ATWATFN «36474 EN NOMINATION POUR 7 PRIX DE L'ACADÉMIE ELLIOTT KASTNER w NEW CENTURY ENBTAINMENT CORPORATION ma BP REYNOLDS HEAT siMfc KAREN YOUNG PETER MacNICOL NEILL BARRY wm [HOWARD HESSEMAN] «o DIM S(MID as as a« in MICHAEL GLBBS mm«WM GOLDMAN !AsaoNiHKrmnWlliJAM(ÀOLDrMAN tooocid bt KETTH ROTMAN a» GEORGE PAPPAS wotmRjMJOiARDS *»isc»L4jrfirio(iun>»Aur^ \"«il BONAVt'NTURE rua mwiwwF PLAZA ALEXIS NIHON mum m mm atwith mmu $\\ im Emtul hi LAiMFNTioii aM»m Mao i Quoi faire aujourd'hui Pour cette chronique veuillez adresser vos lettres comme suit : ¦Quoi faire aujourd run LA PRESSE, 7 Saint-Jacques, Montreal H2Y.1K9 la PRESSE, MONTRÉAL, VENDRED113 MARS 1987 B 9 COLLECTES DE SANG 13 man): é Pointe-Claire, produits Avon Itée, salle des employés, 5500, Transcanadienne, de 9 h 30 à 15 h 30.RELIGION ET SPIRITUALITÉ ¦ Le père Georges Madore, s.m.m., rédacteur du Prions en Église, s'adressera à prés de 50 000 personnes au cours de la neuvoine préparatoire i la fèto de Saint-Joseph, à l'Oratoire.Il a choisi comme thème « Joseph, un homme du peuple » et traitera du rôle des laïcs dans l'Église, du 10 au 18 mars, à 14 h et à 20 h.Renseignements : Bernard Lafréméré, 733-8211.¦ À la basilique-cathédrale Marie-Rei-ne-du-Monde, 1110 Mansfield, angle Dorchester (métro Peei ou Bonaventu-re), une récollection est offerte « à l'écoute de Charles de Foucauld » sur la souffrance, le 14 mars, de 9 h 15 à 17 h.Frais suggéré: $5 (repas non compris).Renseignements : frère Richard Ledoux, 766-0989.CONFÉRENCES_ ¦ L'Association professionnelle des géographes du Québec présente une conférence intitulée « les parcs du Québec », par Guy Bussiere, du MLCP, le 13 mars, à 12 h, à l'auditorium du siège social d Hydro-Quebec, 75, bout.Dorchester ouest.Renseignements : 256-6691.¦ À l'École Polytechnique de l'Université de Montréal, amphithéâtre Bell (C-631), colloque stratégies d'exploration et de financement des compagnies mi- nières juniors du Québec, le 13 mars, do 9 h à 17 h.Renseignements : Jules Riopel, 343-6820.¦ a.G.ira.Verdun Sud-O.de Montréal, 5253, Bannantyne, présente une conférence intitulée « La méditation et la relaxation pour tous », le 13 mars, à 19 h 30.Entrée libre.Renseignements : 767-7793.¦ Au Commensal, 2115, St-Denis, Philippe Mailhebiau, aromatoiogue, président de l'Institut biomédical et philosophique Evera de Toulouse, en France, donnera une conférence intitulée «Introduction à l'aromatologie », le 13 mars, à 19 h.Entrée libre.Renseignements : 383-4450.REUNIONS__ ¦ Le Centre de loisir de la Côto-des-Nelges, 5347 Côte-des-Neiges (733-1478), organise des cafés-rencontre pour les femmes avec enfants, pour qu'elles puissent échanger, se rencontrer et se ressourcer, tous les vendredis, de 10 h à 12 h.¦ Le Club social l'Amitié organise des danses sociales animées pour gens seuls ou accompagnés de 30 à 55 ans, tous les vendredis à 20 h, au Buffet Brunet.6850, rue Sherbrooke est, angle Arcand.Admission: $5.Renseignements: 526-6070.¦ Le Carrefour JeVisMaVie organise des soirées de dialogues enrichissants chaque vendredi soir, dans une atmosphère propice à la rencontre de gens vrais, sincères et sérieux.Rendez-vous au Collège Ahuntsic, 9155, rue St-Hu-bert, local A 2310, à 19 h 15.Rensei- gnements : Jean-Paul, 255-9557; Fran-cine, 581-6651.¦ Le Club des diplômés universitaires de Montréal, organisme à but non lucratif pour universitaires séparés ou divorcés, vous invite à sa danse du vendredi 13, le 13 mars, à 21 h, à la salle de bal de l'hôtel Centre Sheraton, angle Dorchester et Stanley.Il y aura une chiromancienne, un magicien et des prix de présence.Coût: $5 pour les membres et $10 pour les non-membres.Tenue de ville.Renseignements : 287-1017.¦ Au Cal tiers, Café de la solidarité internationale, 4933, rue de Grandpré (une rue à l'ouest de St-Denis, métro Laurier, sortie St-Joseph), musique de la Jamaïque, avec Sala Huddin et son steel drum.Contribution volontaire : $3.Renseignements : 843-7112.FILMS, SPECTACLES ¦ Au restaurant Bimbo, 58 Fairmount, Montréal, Eval Manigat au vibraphone et Lazaro René, percussionniste: un mélange inusité de rythmes latins et de jazz créole avec une touche des Caraïbes, les 13 et 14 mars, de 22 h à 3 h.Renseignements : 495-4543.¦ Le Centre culturel de Pointe-Claire présente un récital avec le guitariste Alvaro Pierri, le 13 mars, à 20 h, è l'église St-Joachim.2, rue Ste-Anne, à Pointe-Claire.Coût: $6 et $2.Les billets sont disponibles au Centre culturel de Pointe-Claire, 176, Bord-du-lac.Information: 630-1220.¦ ARS Musica-Montrèal organise un atelier d'ensemble pour flûtes è bec et instruments anciens avec le chef invité David Klausner, le 13 mars, à 19 h 45, à l'église Queen Mary Road United, 13 Finchley Rd, Hampstead.Renseignements: 455-1562.¦ La mezzo soprano Corina Circa et le chanteur d'opéra, soliste baryton, Ja-nusz Wolny, se produisent au restaurant La Vieille France, 52, rue St-Jac-ques, Vieux Montréal, lors d'un dîner-concert, les 13 et 15 mars, à 19 h.Coût: $29 50, vin non inclus.Réservations: 937-7627 ou 354-7763.¦ La série des Grands concerts de Radio-Canada sur la musique d'église se poursuit le 13 mars, à 20 h, avec le quatuor Orford, qui interprétera « Les sept dernières paroles du Christ en croix, de Haydn, et le Quatuor en la, opus 132.de Beethoven.C'est un rendez-vous à la Chapelle Saint-Joseph de Dorchester.2010, boul.Dorchester ouest, ou sur les ondes du réseau FM de Radio-Canada.¦ L'Ensemble du Carré St-Louis présente un dîner-concert « pops », le 13 et le 27 mars, de 19 h 30 è 23 h.Musique classique, semi-classique et populaire pour flûte traversière, piano et violoncelle au Café de l'Opéra, 1425 rue Bishop.$33 par personne.Réservations: 288-0591.¦ Le McGill Contemporary Dance Ensemble présente un spectacle intitulé « The Definition of Dance », jusqu'au 14 mars, à 20 h, au McGill Players' Theatre.Prix d'entrée : étudiants et gens de l'âge d'or.4 $; autres, 6 $.¦ L'Atrium de la Maison Alcan, 1 188 ouest, rue Sherbrooke présente les jeunes virtuoses de Montréal, le 13 mars, de 12 h à 13 h 30.Entrée libre.¦ Performance musèologique sur la guerre, intitulée « Lance flamme »,le 13 mars, à 12 h 30 et 19 h 30, à la salle Marius Barbeau (local 3061), du pavillon Lionel-Groulx de L'Université de Montréal, rue Jean-Brillant.Par l'entremise de la danse, de différents jeux scéni-ques et de moyens audio-visuels, des artefacts militaires canadiens et soma-liens sont exposés et mis en scène de façon à lancer un message percutant sur le problème de la guerre et de ses conséquences.¦ Au Studio-théâtre Alfred-Lalibertè de L'UQAM.les 13 et 14 mars, à 20 h 30.présentation de la pièce « Dans le calme aimant de tes bras », réalisée dans le cadre de la maîtrise en art dramatique de l'UQAM.L'entrée est libre et le public est invité à se rendre au guichet de la Grande place (J-M405).après avoir réservé au 282-3456.¦ L'Association des Anciens du Conservatoire d'art dramatique de Montréal présente en lecture publique « Partage de midi », de Paul Claudel, les 13.14 et 15 mars, à 20 h.dans le Studio-théâtre du Conservatoire au 100, rue Notre-Dame est.Prix d'admission: $6 (fonds versés à l'Association).Réservations: 598-8506.DIVERS_ ¦ Un colloque sur la formation juridique et la pratique sociale du droit se tiendra le 13 mars, de 9 h à 18 h, au studio-théâtre Alfred-Lalibertè de l'Université du Québec à Montréal.Renseignements : Claude-André Ducharme.282-3623.¦ Un colloque sur le thème « Où s'en va la psychologie au Québec?» se tiendra les 13 et 14 mars, au local A-M 050 du pavillon Hubert-Aquin de l'Université du Québec à Montréal.Renseignements : Roger Tessier, 282-4523.¦ Un colloque sur le thème « Intégration sociale des handicapés » se tiendra les 13 et 14 mars, au pavillon des Arts IV de l'Université du Québec a Montréal, 175, avenue du Président-Kennedy.Renseignements : André Mi-chaud.282-8343.¦ Discussion sur les couples mixtes et les enfants, le 13 mars, à 20 h, au Centre Interculturel Monchanin, 4917,'St-Urbain (coin St-Joseph), sur la nature des différences qui caractérisent los couples mixtes (différences de religion, d'ethnie ou d'aire culturelle).Ouvert a tous, en anglais et en français.Renseignements : 822-7229.DEMAIN_ ¦ Atelier de « wearable art » (assemblage de tissus et rubans à la main), le 14 mars, de 10 h à 16 h.Coût: $45, matériaux inclus.Autres ateliers les 21 et 28 mars.Inscription obligatoire: 488-4804.le soir.¦ Le Centre culturel de Pointe Claire Stewart Hall, 176, Bord du lac.organise des excursions et des activités pour les jeunes naturalistes de 8 à 12 ans.les samedis de 13 h â 15 h, avec Susan Lussier.biologiste de l'environnement.Le 14 mars: écologie de la neige è terra cotta.Les jeunes fabriqueront un abri de neige « Qumzhee » d'après une méthode indienne et feront l'étude de l'écologie de la neige.Renseignements 630-1220.SPECTACLES, CINEMA Astre (1): «Heat»; 19 h 20.21 h 20.Astre (2): «Le déclin de l'empire américain»: 19 h, 21 h 05.Astre (3): « Platoon-.: 19 h 15, 21 h 30.Astre (4): «Mes deux hommes»: 19 h 15, 21 h 15.Berri (1): «Mes deux hommes»: 13 h 30, 15 h 30,17 h 30.19 h 30,21 h 30.Berri (2): «Les fugitifs»: 13 h 20,15 h 20, 17 h 20,19 h 20.21 h 20.Bem (3): «Rosa Luxembourg»: 12 h 10, 14 h 30, 16 h 45.19 h 05.21 h 20.Berri (4): «Un heureux événement»: 13 h 15.15 h 15,17 h 15.21 h 15.Berri (5): «Bach et Bottine»: 13 h.15 h.17 h, 19 h.21 h.Bijou: «Voulez-vous jouir avec moi?»: 12 h, 14 h 45.17 h 30.20 h 15.«Ardeurs à la plage»: 13 h 15.16 h.18 h 45, 21 h 30.Bon aventure (1): «Heat»: 19 h, 21 h.Bonaventure (2): Light of Day-: 19 h 15, 21 h 15.Jeu.: 21 h 15.Brassard (1): «Maitre de guerre»: 19 h 05, 21 h 30.Brassard (2): «Un heureux événement»: 19h 15.21 h 15.Brassard (3): «Platoon»: 19 h, 21 h 30.Capitol: «Jean de Florette»: 12 h 05, 14 h 20.16 h 40,19 h.21 h 20.Carrefour Laval (1): «Heat»: 19 h 05, 21 h 30.Carrefour Laval (2): «Angel Heart,: 19 h.21 h 25.Carrefour Laval (3):.Wï ten board-: 19 h 10, 21 h 15.Carrefour Laval (4): «Mes deux hommes»: 19 h 15, 21 h 20.Carrefour Laval (5): «Un heureux événement»: 19 h 20,21 h 25.Carrefour Laval (6): «Platoon»: 19 h 10, 21 h 35.Carré Saint-Louis: «Les noceuses en folie»; 11 h 30.15 h 20,19 h 15.«Secrétaire sur canapé»: 12 h 50,16 h 40, 20 h 35.«Projectionniste très occupé»: 14 h 05.18 h, 21 h 50.Chambly: «Jumping Jack Flesh ?».«La mouche».Lun., ven.sam.: 19 h 30.Champlain (1): «Mission»: 19 h 10, 21 h 30.Champlain (2): «Aliens ii»: 21 h 05.«La mouche»: 19 h 20.Chàteauguay (1): «Mission»: 19 h, 21 h 15.Chàteauguay (2): «Le déclin de l'empire américain»: 19 h 15,21 h 15.Cinéma V: «Lily Tomlin»: 19 h.«No Surrenders 19 h 15.«Soldier Qirls»: 21 h 15.«Streetwise»: 21 h 30.Cinéma de Montréal (1): «Sid et Nancy»: 13 h 25, 17 h 20, 21 h 15.«Commando spécial»: 15 h 35,19 h 30.Cinéma de Montréal (2): «Bach et Bottine»: 14 h 30,18 h, 21 h 30.«Guerre des tuques-: 12 h 50,16 h 20.19 h 50.Cinéma de Paris: «Witchboard»: 13 h, 15 h.17 h, 19 h 15, 21 h 30.Dernier spectacle ven., sam.: minuit.Cinéma du village: .Daddy Dearest*: 13 h, 14 h 15,15 h 30.16 h 45,18 h.19 h 15.20 h 30,21 h 45.Cinémathèque québécoise: «Ail That Heaven Allows r 18 h 35.(Written On The Wind»: 20 h 35.Cinéplex (1): «Bach and Broccoli*: 13 h, 15 h, 17 h.«Zed and two naughts*: 19 h, 21 h 20.Cinéplex (2): «Death before dishonor*: 13 h 15.15 h 15,17 h 15,19 h 15.21 h 15.Cinéplex (3): «Down by Law*: 13 h, 15 h 05,17 h 10,19 h 20,21 h 40.Cinéplex (4): «Deadtimes Stories*: 13 h 30,15 h 30,17 h 30,19 h 30,21 h 30.Cinéplex (5): «Hennah and her Sisters*: 13 h, 15 h 05,17 h 10,19 h 20.21 h 40.Cinéplex (6): «Top Gun»: 13 h, 15 h 05.17 h 10, 19 h 20.21 h 35.Cinéplex (7): «Décime of the American Empire»: 13 h, 15 h, 17 h, 19 h 05,21 h 10.Cinéplex (6): i Room with a view*: 14 h, 16 h 30.19 h, 21 h 30.Cinéplex (9): (Defence of the Realm*: 13 h 05,15 h 05.17 h 05,19 h 05,21 h 05.Commodore: «Plaisirs sur rendez-vous».«Couples pour partouze».«Traitement spécial pour une bourgeoise*.Complexe Desjardins (1): «Femme de ma vie»: 12 h 45,15 h, 17 h 10,19 h 20, 21 h 35.Complexe Desjardins (2): «Le déclin de l'empire américain»: 12 h 35,14 h 45,17 h 15,19 h 30.21 h 45.Complexe Desjardin* (3): «Hannah et ses soeurs*: 12 h 30,14 h 45,17 h 05.19 h 25.21 h 45.Complexe Deejerdms (4): «Les fous de Bassan»: 12 h 50.17 h 05, 21 h 30.Complexe Guy-Favreau: (200.Dorchester o.) \u2014 «Begone Dull Care».«Sit-ting in Limbo»: 19 h, 21 h.Crémazle: «Platoon»: 19 h 15,21 h 30.Dauphin (1): «Chambre avec vue»: 19 h, 21 h 20.Dauphin (2): «Autour de minuit»: 19 h 05, 21 h 30.Décarie (1): «Witchboard»: 19 h 10, 21 h 20.Décarie (2): «Black Widow : 19 h 30, 21 h 30.Dorval (1):«Lethal Weapon»: 19 h 05,21 h 20.Dorval (2): Some Kind of Wonderful*: 19 h 20, 21 h 20.Dorval (3): «Nightmare on Elm Street»: 19 h 10,21 h 15.Dorval (4): The Mission»: 19 h 20, 21 h 40.Electra: Continuas \u2014 El Barrendcro».«Lanza tus penas al viente».Ven.: à compter de 18 h 30.Lun.: à compter de 18 h 30.Elysée (1): «Le nom de la rose»: 19 h, 21 h 20.Elysée (2): «37.2 le matin»: 19 h, 21 h 20.Eve: «Dallas School Girls»: 9 h 50,12 h 30,15 h 10, 17 h 50, 20 h 30.«My Sinful Life»: 11 h.13 h 40, 16 h 20, 19 h, 21 h 40.Fairview (1): «Mannequin»: 19 h 30, 21 h 30.Fairview (2): «Outrageous Fortune»: 19 h 05, 21 h 10.Faubourg Ste-Catherine (1): «Angel Heart-: 12 h 45, 15 h.17 h 15, 19 h 30.21 h 45.Faubourg Ste-Catherine (2): «Black Widow*: 13 h, 15 h.17 h, 19 h, 21 h.Faubourg Ste-Catherine (3): «Hoo-siers»: 13 h 15.15 h 25.17 h 35, 19 h 45, 21 h 55.Faubourg Ste-Catherine (4): Men : 13 h 40,15 h 40,17 h 40,19 h 40, 21 h 40.Greenfield (1): «L'enfant sacré du Tibet»: 18 h 10, 20 h, 21 h 50.Greenfield (2): «Nightmare on Elm Street»: 19 h 10, 21 h 15.Greenfield (3): «Le lendemain du crime»: 19 h 15.21 h 30 Guy: «Red Heat»: 9 h 50, 12 h 30.15 h 10.17 h 55, 20 h 30.«Sorority Sweethearts*: 11 h 10.13 h 50,16 h 30, 19 h 10, 21 h 50.Imperial: «Some kind of wonderful*: 13 h 20,15 h 20.17 h 20,19 h 20.21 h 20.Jean-Talon: «Maître de guerre»: 19 h, 21 h 20.Kent(1): «Lethal Weapon»: 19 h 05,21 h 20.Kent (2): «Some Kind of Wonderful : 19 h 20.21 h 20.L'amour \u2022 Showgirls»: 10 h 55,13 h 55.16 h 55.19 h 55.«Sex Spa USA»: 12 h 25.15 h 25,18 h 25, 21 h 25.Laurier: «Amoureux de son plein gré»: 19 h 30.«Mauvais sang»: 21 n 30.L'autre cinéma: «Strictement personnel»: 19 h 15.«L'amour en famille»: 19 h 30.«Nijinski»: 21 h 15.«Désordre»: 21 h 30.Laval (1): «Lethal Weapon*: 19 h 05.21 h 20.Laval (2): «Mannequin»: 19 h 30, 21 h 30.Lavai (3): «Nightmare on Elm Street»: 19 h 10,21 h 15.Laval (4): «Manon des Sources»: 19 h, 21 h 20.Laval (5): «L'enfant sacré du Tibet»: 18 h 10,20 h, 21 h 50.Laval 2000 (1): «Maître de guerre»: 19 h 30,21 h 30.Laval 2000 (2): «Le déclin de l'empire américain»: 19 h 15,21 h 15.Loews (1): «Lethal Weapon»: 12 h 30, 14 h 40.16 h 50,19 h 05, 21 h 10.Dernier spectacle ven., 23 h 40.Loews (2): «Mannequin»: 13 h 15.15 h 15, 17 h 20.19 h 30.21 h 30.Dernier spectacle ven.23f h 30.Loews (3): «Outrageous Fortune*: 13 h, 15 h.17 h.19 h 05.21 h 10.Dernier spectacle ven., 23 h 15.Loews (4): « Bedroom Window ¦: 12 h 35, 14 h 45,16 h 55,19 h 05.21 h 15.Dernier spectacle ven., sam., 23 h 30.Loews (5): «Golden Child*: 12 h 35,14 h 45.16 h 55,19 h, 21 h 05.Dernier spectacle ven., 23 h 15.Omega (1): «A propos d'hier soir*.Ven.: 13 h 30, 17 h 25, 21 h 20.Du lun.au jeu.: 21 h 10.«Coeur circuit*.Ven.: 15 h 35,19 h 30.Du lun.au jeu.: 19 h 30.Omega (2): «Voulez-vous jouir avec moi?»: Ven.: 13 h, 15 h 50,18 h 50,21 h 20.Du lun.au jeu.: 20 h 55.«Ardeurs è la plage».Ven.: 14 h 20,17 h 10,20 h.Du lun.au jeu.: 19 h 30.Ouimetoscope: «Mon oncle d'Amérique*: 19 h.«Chauffeur de taxi»: 19 h 15.«Thérèse»: 21 h 30.«Tenue de soirée»: 21 h 40.Outremont: «Texas Chainsaw massacre*: 19 h 30.«The rocky Horror picture Palace (1): «Star Treck IV»: 12 h 10.14 h 30, 16 h 50, 19 h 10.21 h 30.Dernier spectacle ven., sam., 23 h 50.Palace (2): «Over the Top»: 12 h 15.14 h 10.16 h 05.18 h.19 h 50, 21 h 45.Dernier spectacle ven., 23 h 45.Palace (3): «From the Hip >: 12 h 45,14 h 55, 17 h 05, 19 h 15, 21 h 25.Dernier spectacle ven., 23 h 35.Palace (4): «Nightmare on Elm Street»: 12 h 30,14 h 30,16 h 30, 18 h 30.20 h 30.Dernier spectacle ven., 22 h 30.Palace (5): «Nightmare on Elm Street»: 13 h 30, 15 h 30.17 h 30, 19 h 30, 21 h 30.Dernier spectacle ven., 23 h 30.Palace (6): «Crocodile Dundee»: 13 h 25, 15 h 25.17 h 25, 19 h 30, 21 h 35.Dernier spectacle ven.sam.23 h 40.Papineau (1): «Le sexe qui parle»: 12 h, 14 h 55.17 h 50.20 h 45.«Couples enflammes»; 13 h 35.16 h 30, 19 h 25, 22 h 20.Papineau (2): «Trois filles â la recherche du plaisir»: 11 h 50,14 h 35,17 h 25, 20 h 10.«Je t'offre mon corps»: 13 h, 15 h 45,18 h 35, 21 h 30.Paradis (1): «Maître de guerre»: 19 h, 21 h 20.Paradis (2): «Top Gun»: 19 h.«Ferris Bueller»: 19 h.Paradis (3): «Aliens II \u2014 le retour»: 20 h 50.«La mouche»; 19 h.Parallèle: «La couleur encerclée».Ven.: 20 h.Parisien (1): «L'enfant sacré du Tibet»; 12 h 40.14 h 30.16 h 20.18 h 10.20 h, 21 h 50.Parisien (2): «Manon des Sources»: 12 h 05.14 h 20,16 h 40.19 h.21 h 20.Parisien (3): «Le bateau phare»: 12 h 50.15 h.17 h 10,19 h 20, 21 h 30.Parisien (4): «Le lendemain du crime»; 13 h 10,15 h 15, 17 h 20.19 h 25.21 h 30.Parisien (5): «Les enfants du silence»; 12 h 15,14 h 30.16 h 45, 19 h, 21 h 15.Place du Canada: «Radio Days»: 19 h 15, 21 h 15.Place du Parc (1): «Tin Men»; 19 h 25, 21 h 35.Place du Parc (2): «Lightship»: 19 h 20, 21 h 20.Place du Parc (3): «CMdren of a Lesser God».19 h 15, 21 h 30.Place Longueuil (1): «Le déclin de i empire américain»: 19 h 30.21 h 30.Place Longueuil (2): «Mes deux hommes»: 19 h 15, 21 h 15.Plaza Alexis-Ninon (1): «Platoon»: 12 h.14 h 30.16 h 35.19 h, 21 h 30.Plaza Alexis-Nihon (2): «Heat»: 13 h, 15 h 10,17 h 20.19 h 30, 21 h 45.Plaza Alexis-Nihon (3): «Beyond Therapy 13 h 15,15 h 15, 17 h 15, 19 h 15, 21 h 15 Rio (1): «Professeur d'amour».«Infidélités surveillées».«Le retour de Marilyn-.à compter de 13 h.Saint-Denis (2): «Maitre do guerre»: 12 h, 14 h 20,16 h 40,19 h 10, 21 h 40.Saint-Denis (3): «Henri»: 13 h, 15 h, 17 h.19 h, 21 h.Théâtre Arlequin (1004, Sainte-Cathen-ne e.) \u2014 «Pérou, royaume des civilisations perdues».Lun., mar., mere, 20 h; jeu., ven., sam.19 h, 21 h 30; dim., 13 h 30,16 h, 20 h.Versailles (1): «L'enfant sacré du Tibet»: 18 h 10, 20 h, 21 h 50.Versailles (2): «Nightmare on Elm Street»; 19 h 10, 21 h 15.Versailles (3): «Crocodile Dundee»: 19 h 30, 21 h 35.Versailles (4): «Le lendemain du crime»: 19 h 25, 21 h 30.Versailles (5): «Manon des Sources»: 19 h, 21 h 20.Versailles (6): «Some kind of wonderful*: 19 h 20.21 h 20.Westmount Square: «Tin Men»: 19 h 25, 21 h 35.York: «The Mission»: 12 h 20, 14 h 40, 17 h, 19 h 20,21 h 40.DANSE Place des Arts (Wiltrid-Pelletier) \u2014 Les Grands Ballets Canadiens.«La soirée des Montréalais*, créations de Paul-André Fortler, Ginette Laurin / Quartango, Linda Rabin / Philip Warren: 20 h.L'Eakabel (1235, Sangulnet) \u2014 «Le corps politique».«Antichambre».«Désirée Latlamme» (Pierre-Paul Savoie).«Dig Dig Dog Grab* (Sylvie Labelle), 20 h 30.UQAM (Salle Marie-Gèrin-Lajole.1455.Saint-Denis) \u2014 Le Toronto Dance Theatre.20 h 30.Player's Theatre (3480, McTavish, 3* étage) \u2014 «The Definition of dance*, avec le McGill Contemporary Dance En- La Chaconne (342 e., Ontario) \u2014 «Anthologie de la danse espagnole et flamenco», avec Sonia del Rio: 21 h.MUSIQUE Conservatoire: Ensemble d'Ondes Mar-tenot 21 h.Ensemble instrumental, dir.Robert Verebes.Oeuvres de Schubert, Brahms et Prokofiev: 20 h.Entrée libre.Maison Alcan (Atrium) \u2014 Jeunes Virtuoses de Montréal, dir.Alexander Brott.Concertino no 2 (Pergolesi), Concerto pour violon no 2 (Haydn), «Adagio» (Barber), «St.Pauls Suite» (Holst): 12 h.Chapelle Saint-Joseph \u2014 Quatuor Orford.«Les Sept Paroles du Christ en croix» (Haydn) et Quatuor op.132 (Beethoven).Concerts Radio-Canada: 20 h.THEATRE Place des Arts (Salle Port-Royal) \u2014 «Des souris et des hommes», de John Steinbeck.Du mar.au ven., 20 h; sam.17 h, 21 h.Théâtre du Nouveau Monde (84, Sainte-Catherine o.) \u2014 «Les paravents», de Jean Genet.Du mar.au ven., 20 h; sam.16 h, 21 h.Théâtre du Rideau Vert (4664.Saint-Denis) \u2014 «La vérité des choses», de Tom Stoppard.Du mar.au ven.20 h; sam., 17 h, 21 h; dim., 15 h.Théâtre de Quat'sous (100.av.des Pins e.) \u2014 «Pol», d'Alain Didier-Weill.Du mar.au ven., 20 h 30; sam.17 h, 20 h 30.Salle Fred-Barry (4353 e.Ste-Catherine) \u2014 «Ce qui reste du désir», de Claude Poissant.Du mar.au sam., 20 h 30.Théâtre d'aujourd'hui (1297, Papineau) \u2014 «Pandera ou mon p'tit papa», de Louisette Dussault.Du mar.au sam.20 h 30.Dim.15 h.Studio-théatre du conservatoire (100 e., Notre-Dame) \u2014 «Partage de midi», de Paul Claudel: 20 h.La Licorne (2075, Saint-Laurent) \u2014 «Le syndrome de Cézanne», de Normand Canac-Marquis.Du mar.au dim., 20 h 30.Maison-théâtre (255.Ontario e.) \u2014 «Volte-face».Présentation du Théâtre Petit à Petit.Ven., 14 h, 20 h.Sam., 20 h; dim., 15 h.Espace Libre (1945.Fullum) \u2014 «Mao Tse Toung ou soirée de musique au Consulat», de Jean-Pierre Ronfard, 20 h 30.UQAM (Studio-Théâtre Alfred-Lalibertè) \u2014 «Dans le calme aimant de tes bras» inspirée des «Fragments d'un discours amoureux», de Roland Barthes; 20 h 30.GO(5066, Clark) \u2014 «Looky Lune».Avec Chatouille.Du mar.au sam., 20 h 30; dim., 16 h Centaur (453, St-François-Xavier) \u2014 «The Real Thing».de Tom Stoppard.Du mar.au sam., 20 h.Mat.14 h.Dim., 19 h.Puzzles (333, Prince-Arthur) \u2014 «An-glo», de Husten Haward.Du mere, au dim,, 20 h 30.Théâtre Shmeatre (4297, St-Laurent) \u2014 «Le suicide», de Nikolai Erdman: 20 h.Théâtre de la veillée (1371 e.Ontario) \u2014 «Dans le petit manoir», de Witkie-wiez.Du mar, au sam., 20 h 30.Dim., 17 h.Le Reine Elizabeth (Salle Arthur) \u2014 «French Can Can».Ven., 20 h 30 (français): dim., mere, jeu., sam., 20 h 30 (anglais).POUR ENFANTS La Chaconne (342, Ontario e.) \u2014 «Les contes de Perrault».Présentation de Les Marionnettes de Claire et René.Dim., 13 h 30,15 h 30.VARIETES Théâtre St-Denis (1594, St-Denis) \u2014 Jean-Guy Moreau: 20 h.Théâtre des Variétés (4530.Papineau) \u2014 «Chômage», de Marc Perron, Michel Lafond et Mario Piette, 20 h, sauf lun.Les foufounes électriques (97, e., Ste-Catherine) \u2014 The Sorehounds: 21 h.Spectrum (318 e., Ste-Catherine) \u2014 Jim Corcoran et le Kalabash Band: 20 h 30.Club Soda (5240, av.du Parc) \u2014 The Frantics: 20 h.L'Air du Temps (191, Saint-Paul o.) \u2014 Groupe Aurai, à compter de 22 h.Puzzles (333, Prince-Arthur) \u2014 Proteus (Quartet) «Jazz Fusion»: â compter de 21 h 30.Café Thélème (311.Ontario e.) \u2014 Bop 40: 21 h 30.Le Bistro d'Autrefois (1229.Saint-Hubert) \u2014 Alberto et Marie-Perle Quintin.18 h.Didier: 22 h.Les Deux Pierrots (104 e., St-Paul) \u2014 Conciliation et Jules Lavoie: 20 h.Union Ballroom (3480, McTavish) \u2014 Festival de nouvelle musique de Montréal.Le Rinsing Sun 1 (286.Sainte-Catherine o.) \u2014 Ras Lee Roots Movement et W.King Cole: à compter de 21 h.Le Bistro Jacques-Cartier (254 e., St-Paul) \u2014 Maurice Boyer: 19 h.Biddle's (2060, Aylmer) \u2014 Quatuor de Johnny Scott et Geoffroy Lapp, de 17 h a 22 h.Michel Dubeau: à compter de 22 h.Le Bijou (300.Lemoyne) \u2014 Lucienne Evans et Bongo Eddie Magix.La Cage aux sports (2250, Guy) \u2014 Billy Georgette, à compter de 17 h.R.D.D.T.S.(87 e.Ste-Catherine) \u2014 Groupe Imperial Force: â compter de 21 h.Bar 2080 (2080.Clark) \u2014 Terry Lukiw-ski et Kavin Dean: à compter de 22 h.La Sandwicherie (327 e., Mont-Royal) \u2014 «Jumelage sur Brel», avec Pierrot Fournier: 20 h 30.Le Windsor (1218, Stanley) \u2014 Marc Bi-lodeau: 20 h 30.Checkers (4514, av.du Parc) \u2014 Top Secret, à compter de 21 h.Maxims (7077, Newman, Ville LaSalle) \u2014 Joe Jammer et the Kissing Bandits: à compter de 21 h.Centre Sheraton (1201.Dorchester o.) \u2014 La Croisette; Jacques Ouellet.Du dim.au ven., de 18 h à 22 h.\u2014 L'Impromptu: Gérard Lambert.Du lun.au sam., de 21 h à 2 h.\u2014 Le Boulevard Trio de Denis Boivm.Sam., de 19 h a minuit.Le Portage (Le Bonaventure Hilton international) \u2014 The Main Ingredient.Du mar.au jeu ., 21 h 30, 23 h 30; ven .sam., 22 h, minuit.Caf'Conc (Château Champlain) \u2014 «Panache», avec Michèle Richard et Mark Nizer.Du lun.au ven., de 21 h â 23 h; sam., 20 h 30.22 h 30.minuit 30.Le Ritz-Cartton (1228.Sherbrooke o.) \u2014 Bob Marsan.Du mar.au ven., de 20 h à 2 h; sam., de 21 h à 2 h.Roberto Medile.Lun., de 20 h â 2 h.Marcel Rousseau.Du lun.au ven., de 17 h a 20 h.Hôtel Méridien (4, Complexe Desjar dins) \u2014 Tibor Ceasar.Du lun.au ven.de 17 h à 20 h.Fred Naylor.Du mar.au sam.de 20 h à minuit.Théâtre du divertissement Saint-Sauveur (St-Sauveur) \u2014 «Juste pour rire», avec Claude Doyon.Michel Courteman-che, Jean-Claude Lauzon et Marcel Racine: 21 h.ING HEADS «True Stories i Incluant «Wild, Wild Life; Love For Sale» et d'autres.LONG-JEU ou CASSETTE _Quantité limit** \u2014 un pêr client BILLY IDOL \u2022Whiplash Smile* Incluant «To Be A Lover, Don't Need A Gun.Sweet Sixteen* et d'autres LONG-JEU ou CASSETTE Outnm* «mil»» \u2014 un par ctwnf LOS LOBOS BYTMlUGHTOf THl MOON Umm*Oàm*UKti r^vuf^a .los lobos ?BMC ind iBrttabgmoftlwtaoori) l.-j.ou cass.CHEZ SAM «f OÙ SEULEMENT 1a99 JUESGUWir/TKCHtTTUB «In lreland> l.-j.ou cass.CHEZ SAM f ton SEULEMENT 1a99 light of day «Bande sonore» L.-j.OU cass CHEZ SAM SEULEMENT 6.99 beastie boys \u2022Licenced to III» L.-J.ou cass CHEZ SAM SEULEMENT 6.99 THE STYLE COUNCIL «The Cost of Loving* l.-j.ou cass.CHEZ SAM -1 | OA .mm n L Hauraa «Tauvartura: du lundi au «Hindi, (S \u2022 h 90111 h; laudi at vandradi da > h 30 é ai h, aamadt.aalhèim 399 pur 5912, rit sm-mm/com vmom.x.msmû/iïmi mckuno.19, rue SAINTE-CATHERINE OUEST (Métré p-o-d ace VERSAILLE /CARREFOUR ANGRIGNON (LASALLE) ES B10 LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 13 MARS 1987 SEMAINE DU 4 AU 10 MARS 1987 Lobiecttt de cert* page est d'offrir aux enseignants at aux antaignanta» daa textes d'actualité rédigea da manure à facilltar leur utilisation à des Una pédagogique a.Préparés par daux anaaignantaa à partir d'articles publies dana La Presse, eaa tax fa s'adressent particulièrement aux éleva» du primaire, la» 6 é 12 an: Catta paga tara publiée Juaqu'au 5 juin 1987 Pour renseignements.Celine Landry: (514) 285-6890.Grave accident en mer: un traversier bascule Un traversier britannique a chaviré brusquement, en 60 secondes, le vendredi 6 mars dernier.Il était au large de Zeebrugge, en Belgique.543 passagers et membres d'équipage étaient sur le navire.Parmi les 543 personnes, 409 ont été sauvées, une cinquantaine ont été déclarées officiellement mortes.Les autres, environ 80, sont sur la liste des disparus.Leurs chances d'être encore en vie sont maintenant nulles.Le capitaine du traversier a survécu; il est à l'hôpital, incapable pour l'instant de répondre aux questions des enquêteurs.Les enquêteurs sont des gens nommés pour rechercher les détails qui ont provoqué l'accident.Les gouvernements belge et britannique ainsi que la compagnie de transport maritime font chacun leur enquête.C'est très important de savoir les causes de l'accident pour en éviter d'autres de ce genre sur la mer.Dans la tragédie, un petit enfant a été particulièrement touché; il a perdu son père, sa mère et ses grands-parents.L'ACCIDENT DU TRAVERSIER BRITANNIQUE THE HERALD OF FflEE ENTERPfllSE AVANT L'ACCIDENT APRES L'ACCIDENT QUOI FAIRE Nous te proposons cette semaine d'assister au 12e championnat provincial de ringuette La ringuette est un sport pratiqué par 5 000 filles au Québec.Cela ressemble beaucoup au hockey.La rondelle est un anneau de caoutchouc.Le bâton n'a pas de palette comme au hockey.Pour jouer, on doit placer le bâton au centre de cet anneau.On doit faire entrer l'anneau dans le filet de l'adversaire pour compter un but.Tu pourras voir 1 500 filles formant 114 équipes de 7 catégories tenter de gagner ce championnat.Ces équipes viennent de 13 régions du Québec.Vendredi, samedi et dimanche, les 13,14 et 15 mars, nous t'invitons à venir encourager ces équipes de ringuette aux arenas de la Rive sud: Brossard (Michel-Normandin), Sainte-Julie, Saint-Hilaire, Saint-Constant (Le Portage), Saint-Basile et Saint-Bruno.NOUVELLES EXPRESS En 1986, beaucoup de personnes ont été atteintes par la rougeole au Canada.>Selon le ministère de la Santé, il y en a eu 15 136 cas.Pour l'année 1985, on n'avait compté que 2 136 cas.\u2022 Les enfants de Terrebonne ont repris le chemin des écoliers, en autobus scolaire, le mardi 10 mars.Ces élèves étaient en congé forcé depuis le 23 janvier parce qu'il n'y avait pas de transport scolaire.La Commission scolaire des Manoirs a fermé les écoles durant plusieurs jours plutôt que de laisser les enfants geler sur le coin des rues.Maintenant toutes les écoles sont ouvertes.Mars, le mois de la nutrition Cette année, comme toutes les années depuis 7 ans, mars est le mois de la nutrition.Les spécialistes de l'alimentation, que l'on nomme des diététistes, profitent de ce mois pour nous rappeler qu'il est important de bien se nourrir.Il y a un moyen très sûr de savoir si nous mangeons bien: il faut avoir des aliments pleins de belles couleurs dans notre assiette.En général, les fruits et les légumes les plus colorés contiennent plus de vitamines et de minéraux.Cependant, certains légumes pâles, comme le chou-fleur, contiennent aussi des vitamines.Il est préférable de manger du pain brun plutôt que du pain blanc.C'est bien aussi de remplacer la viande par des oeufs, du poisson, des légumineuses.Tu dois boire du lait, mais si tu préfères le yogourt, le fromage ou la crème glacée, ces aliments possèdent autant de valeur pour ta santé.Nous avons l'habitude de manger des pommes et des oranges mais nous pouvons les remplacer par des fruits différents, pour tenter de faire des découvertes délicieuses.Bon appétit en ce mois de la nutrition! Pierre Harvey, le premier Canadien en Coupe du monde de ski de fond Âgé de 29 ans, Pierre Harvey, l'athlète de Saint-Lambert-de-Lévis, près, de Québec, a su se placer parmi les meilleurs.Il a obtenu la médaille d'or en ski de fond.Pierre Harvey a réussi les 30 kilomètres de l'épreuve à Falun en Suède.Pour s'entraîner, les meilleurs skieurs vont au Labrador ou sur un glacier de la Laponie.Ils sont absents longtemps et souvent de leur famille.Pierre Harvey vient d'entrer dans le temple des grands Québécois du sport.\tf M mi \tm \tmËu ' \t A PROPOS Bonjour, Tu nous fais travailler bien fort avec tout le courrier que tu nous envoies.Mais continue, on adore ça! Nous avons trouvé extraordinaire l'idée de l'école de la Rocade, à Saint-Dominique, d'utiliser les articles de La Presse des SIX-DOUZE pour le projet de radio étudiante.Nous recevons beaucoup de demandes d'articles sur les animaux; nous en parlerons aussi souvent que l'actualité nous le permettra.Par exemple, cette semaine, tu peux lire un article sur un singe qui vient en aide aux handicapés.Cet article a été choisi dans La Presse de cette semaine.Tu aimerais que nous te répondions personnellement mais c'est vraiment impossible de le faire.Mais nous pouvons t'assurer que nous lisons chacune des lettres que nous recevons.N'oublie pas le concours! Tu dois simplement nous écrire à La Presse.Si tu es le gagnant, Youppi viendra a ton école.N.D.L.R.Dans l'article sur le scoutisme du 27 février, il aurait fallu lire que le mouvement scout a débuté en 1908, et non en 1941.Voici notre adresse : Christiane Paquette et Christiane Labrie LA PRESSE Service de la Promotion 7, rue Saint-Jacques Montréal (Québec) H2Y 1K9 LA PUCE A L'OREILLE Des singes au service des handicapés Nous sommes habitués à voir des chiens rendre des services à l'homme.Maintenant on entraîne des singes capucins afin qu'ils aident les personnes gravement handicapées, qui ne peuvent faire certains gestes, même simples.Certains handicapés sont paralysés de tous leurs membres et n'ont que leur bouche pour accomplir leurs tâches quotidiennes.Les petits singes capucins subiront un entraînement d'une dizaine de mois pour apprendre à ouvrir le réfrigérateur, apporter de la nourriture à leur maître, tourner les pages d'un livre, ajuster le thermostat, ouvrir et fermer les lumières, faire jouer des cassettes de musique, se servir du four à micro-ondes et peut-être même passer un léger aspirateur.D'un poids de 2 à 4 kilos, le capucin est plutôt mignon.Il est Jj*?très patient, ¦ ' TÉj contrairement aux ' grands singes.Il est propre, sans mauvaises odeurs, il se laisse dresser facilement et est fort, même s'il a une petite taille.Le capucin naît habituellement en Amérique du Sud, un endroit chaud, mais il peut s'habituer facilement à nos régions froides.Il peut vivre 30 ans en captivité.Avec toutes ces qualités, les chercheurs de Montréal n'ont pas eu de difficulté à choisir cet animal pour l'entraîner à être un compagnon très utile pour les handicapés. la presse.montréal.vendred113 mars 1987 \u2022 B 13 ¦ i1 Réforme fiscale: les provinces s'inquiètent pour leurs revenus Presse Canadienne OTTAWA ¦ Le gouvernement fédéral devrait profiter de son projet de réforme fiscale pour réduire les disparités entre les régions, estime le ministre québécois des Finances, M.Gérard D.Leves-que.À la sortie d'une conférence fédérale-provinciale des ministres des Finances, sur le projet de réforme fiscale que doit rendre public Ottawa ce printemps, plusieurs provinces ont souligné hier qu'elles demeuraient inquiètes quant à l'impact, sur leur revenus, des chambardements qui s'annoncent.La réforme fiscale « c'est une opportunité au gouvernement » d'atteindre l'objectif d'une meilleure répartition des revenus à travers les provinces, un but que les coupures fédérales de transferts ne permettent pas de réaliser, estime M.Le-vesque.« On retrouve des différences allant de 0 à 15 p.cent sur la taxe de vente selon la région, c'est une indication que certaines régions ont à taxer beaucoup plus lourdement leurs citoyens.Il devrait y avoir une meilleure répartition dans la réforme fiscale », a dit M.Le-vesque.Le ministre fédéral Michael Wilson n'a pas fourni hier à ses pairs de précisions sur le scénario privilégié par Ottawa.La réforme, destinée à réduire et simplifier l'impôt des individus tout en réduisant sensiblement les abris fiscaux aux entreprises, doit faire l'objet d'un document de discussion au printemps, a souligné M.Wilson, se refusant à préciser une date.Ce dernier ignore s'il y aura une nouvelle rencontre des ministres avant la publication de son livre blanc, mais une nouvelle conférence suivra de peu le dépôt du projet.Le président du CRTC appelle à la cessation des «débats stériles» Presse Canadienne OTTAWA ¦ Le président du Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes, André Bureau, est venu dire, hier, aux membres du Comité des Communes sur les communications et la culture, qu'il n'était pas utile d'entretenir des débats stériles « sur des questions de procédure ou de protocole » pour sauvegarder et améliorer un système de radiodiffusion canadien authentique.Depuis trois semaines, le président du comité, le conservateur Jim Edwards, entretient une correspondance suivie avec M.Bureau et le CRTC pour les sommer de retarder toutes leurs décisions jusqu'à ce que son comité ait eu le temps d'étudier et de proposer des mofidications à la loi sur la radiodiffusion en tenant compte des recommandations du rapport Caplan-Sauvageau.« Il serait absolument stérile, infructueux et improductif de s'affronter les uns aux autres sur des questions de procédure ou de protocole.Au contraire, nous devrions mettre en commun le meilleur de notre expérience et de nos idées.» M.Bureau a tenu a préciser qu'il comprenait les objectifs du comité, qui agissait sans doute pour le plus grand bien de la radiodiffusion canadienne.« l'espère que nos échanges de vues, a-t-il dit, sauront réfuter ces gênantes et troublantes allégations qui ont précédé notre rencontre.» Après cette mise au point, M.Bureau a déposé le mémoire du CRTC sur les recommandations du Groupe de travail Caplan-Sauvageau sur la politique de radiodiffusion et les amendements suggérés par son organisme a la loi sur la radiodiffusion, comme le Comité l'avait demandé avec beaucoup d'insistance.M.Bureau a entretenu ses vis-à-vis de la perception du CRTC sur le projet du pouvoir de directives et le droit et la responsabilité du Parlement de formuler de grandes politiques nationales.Le président du CRTC a insisté sur la nécessité de préserver l'indépendance de l'organisme de réglementation.« Si le changement proposé, a-t-il dit, n'est pas scrupuleusement étudié, il risque de nous ramener à une époque ou l'interventionnisme plus ou moins occulte était unanimement décrié ».SAMEDI SEULEMENT E ncore et encore! Profitez d'aubaines exceptionnelles sur un grand nombre d'articles pour le foyer! Des meubles pour toutes les pièces de la maison ou du chalet, des électroménagers de toutes sortes, un choix intéressant d'appareils électroniques.et bien des surprises! Venez à notre entrepôt samedi; vous y trouverez sans doute l'article recherché à un prix inespéré! 110, Montee-de-Liesse Ville St-Laurent Achats en magasin seulement.Les articles sont vendus tels quels et sont sujets à vente antérieure.DES RABAIS POUR LÈVE-TÔT Choix d'aspirateurs vendus avec mention «tel quel».Rayon 627.Ord.199$ à 399$ 17$ Tables de salles à dîner de modèles variés.(6 unités).Rayon 507-.' ^ Ord.197$ à 297$ 67* Canapés no unités) Causeuses no unités) Fauteuils no unités) 197* 97$ 67* Canapés variés (10 unités) m ^m^.\u2014 A 197* Causeuses variées ( 10 unités) flwft A 97* ch.ch.Fauteuils variés (10 unités) 67* ch.Tables à café rondes et ovales (4 unités et 9 unités) Ord.299$ 127* ch.La-z-boy en cuir-vinyle et tissu (13 unités) Ord, 197$ (^y^ ch.Ens de dînettes (table et 4 chaises) (10 unités) Tons de pêche, blanc et jaune, blanc et bleu ou gris et pois gris.Ord.197$ à 227$.1 ST^ns.Tapis rustiques ronds Choix de dimensions.ch.Moquette Choix de dimensions et couleurs.97* ch.Réfrigérateurs Beaumark de 480 L (10 unités).Blanc.Ord.930$.6971 Fours à micro-ondes Panasonic et Beaumark (Sans leur boîte) (4 unités de chaque format) Modèle compact Modèle moyen Modèle ordinaire 1 27$ch 197K 297*ch Cuisinières JÊg%mw& (Une unité de chaque).¦#^F Ë S.Modèle amande, no 13988.Ord.707$.Modèle amande, no 16898.Ord.707$.427f Modèle Modèle Modèle Modèle Modèle Modèle Modèle la amande, no 13468.Ord.597$.amande, no 17138.Ord.547$.amande, no 13098.Ord.577$.amande, no 13288.Ord.597$.amande, no 13858.Ord.607$.blanc, no 13850.Ord.607$.amande, no 13878.Ord.677$.VISA SSBL B14 LA PRESSE.MONTRÉAL, VENDRED115 MARS 1987 EN REMISE D'ACHAT * DEMAIN SEULEMENT! Nous vous donnerons une remise d'achat à la Baie! Avec chaque achat*, vous recevrez le FRIC LA BAIE d'une valeur de 10%, encaissable sur votre prochain achat.* C'EST TOUT SIMPLE: Vous pouvez faire des achats importants tels que meubles, téléviseurs, stéréos et autres, recevoir votre FRIC LA BAIE d'une valeur de 10%, et le dépenser presque partout dans le magasin.Par exemple: si vous achetez un téléviseur de 500$, vous recevrez 50$ de FRIC LA BAIE à dépenser.* DEMAIN À LA BAIE! Chaque achat de plus de 1$ vous permet de recevoir du FRIC LA BAIE d'une valeur de 10% du prix, que vous pourrez encaisser sur un autre achat.Le FRIC DE LA BAIE est valable aussi bien sur les articles à prix réduit que sur la marchandise à prix ordinaire.Voir la liste des exceptions ci-dessous*.Le montant du remboursement de tous les achats effectués demain, dans le cas où vous avez reçu du FRIC LA BAIE, sera réduit de 10% à moins que vous ne remettiez le FRIC LA BAIE en totalité.LE FRIC LA BAIE À VOTRE GRË Encaissez-le sur votre prochain achat ou accumulez-le pour un achat plus important plus tard dans la journée.Encaissable le 14 mars seulement.Voir la liste des exceptions d'encaissement ci-dessous! OUI! VOUS POUVEZ PORTER À VOTRE COMPTE Achat en magasin seulemailt \u2022Exceptions.Le Fric la Baie ne sera pas remis pour les achats effectues aux rayons suivants: tabacs, restaurants, produits alimentaires, produits .pharmaceutiques, collection d accessoires Gucci et rayons sous licence et services.Les rayons sous licence et services varient selon les magasins.Le Fric la Baie ne sera pas remis ni accepté pour les choques-cadeaux et la plupart des services à la clientele.Appelez ou rendez-vous au magasin la Baie de votre localité pour connaître la liste complète des exceptions.\u2022¦Exceptions d'encaissement.Le Fnc la Baie n'est pas encaissable aux rayons suivants: tabacs, restaurants, nourriture, produits pharmaceutiques, produits de beauté, gros électroménagers et fours a micro-ondes de toutes marques, appareils stéréo, téléviseurs, appareils photo et accessoires, appareils électroniques et magnétoscopes, ordinateurs y compris ceux du rayon 762, jeux électroniques, certificats-cadeaux, ainsi que la plupart des services financiers et services aux clients: Schoii.salons de coiffure, First Lady.Salon d'optique, Studio de photo.A.L.Van Houtte, réparation des montres et autres, Slick, le Naturiste.Hertz à la Baie, H&R Block, le service de nettoyage à domicile.Voyages American Express, Innovations en informatique, S.T.C.U.M., la bureau de poste, les billets de loterie, la Société des alcools, l'entreposage des fourrures, le Ticketron, l'emballage-cadeau, Tissus mode.Les rayons sous licence et services varient selon les magasins.Appelez ou rendez-vous au magasin la Baie de votre localité pour connaître la liste complète des rayons n'encaissant pas le Fric la Baie.Le Fric la Baie n'est pas encaissable en espèces et n'est pas accepté pour le paiement des comptes de crédit.C'est MOINS CHER que vous pensiez à la Baie VHTDC DADT nil Commandez un de nos succulents repas légers à 3,99 et I EWEéfc VU I HC rAn I UU obtenez, sans frais supplémentaires, un délicieux morceau de GÂTEAU À LA CHAUM1NF gâteau a la mousse au chocolat blanc! \" *\" w\"\" \" wunwmim- £n vjgueur )e samedi 14 mars seulement, de 11 h à 14 h 30 la aie "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.