La presse, 2 avril 1987, D. Décoration
[" LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 2 AVRIL 1987 fi:.! La maison des troiâ âges a notion de la famitte réunie dans une même maison, out vit ensemble sans marcher sur les p»eds, qui partage une vie sans mettre llnttmité des et des individus en danger, c'est une notion qui mammence à faire son chemin après avoir été mise presque au rancart pendant uq demvsiécte Devant ta réticence d'un nombre de plus en ptùs flrand déjeunes à quitter la maison familiale, devant tes difficultés inhérentes a la vie dans les maisons communautaires pour tes gens du troisième âge, a partir du choix d'une telle maison quand ce n'est pas de la difficulté d'en dénicher une, plus d une personne, de l'ateut aux petits-enfants semblent se pencher a nouveau sur cette solution adoptee pendant de*jppfcgMf tions : celle toiscoht&tnwit:*Ma C'est avec cette idée en tWqfà^té dessinée, construite et montrée au public pendant 1e Salon national de l'habitation, la maison commanditée par ta compagnie duMaurier et réalisée par une équipe sous la directe.dtTwtJvitecte Didier Poirier, Une maison de trois étages, pensée pour ta vitte.qui se * Kaise dans une me comme te bottevard st Joseph par exemple et ou personne ne se sentirait étouffé, encore moins épié Une maison lumineuse.Une maison ou yeiçe^^^^^^^sécwité dominerait, té projet.* des aspects presoue utoplques, mais te succès dffia:fjai(sa$ion est laisse à la bonne volonté de chacun.Quelques Images dbrwen^icetneqii» Wisbraiélr?pas visité la maison « trois générations » au cours des dernières semaines une idée de-ce quetle avait a suggérer.(Vo»r a t> intérieur pour plus dé détail* sur l'aménagement des pièces ici présentées) \t \tII CONCEPTlQN GRAPHIQUE .\u2022 JEAN WUNF.AU D2 LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 2 AVRIL 1987 La maison des trois âges (Photo du haut) Le salon des parents et la salle a manger sont communicants.Au centre, une cheminée.Le mobilier est ici résolument moderne, venu des magasins Domicil : divan et fauteuil de cuir blanc, la table de Paollo Manza pour Valla avec dessus de marbre ou de travertin et les chaises de Wolf Schmidt pourGuillo.(Photo du bas, a gauche) Dans la partie de la maison réservée aux enfants, la cuisinette prend des couleurs brillantes.Les armoires de cuisine sont de Rive-Sud, les appareils ménagers viennent du l'ère du Meuble, et le comptoir de granit de la compagnie Kich-Mar apporte sa note de beauté naturelle.(Photo du bas, a droite) Les grands-parents, les « aines » comme on se plait a les appeler, occupent, dans cette maison, une partie du rez-de-chaussée, juste à coté de la pièce des trois générations où tout le monde se retrouve.Dans une embrasure de fenêtre, le coin de la tasse de thé ou celui de la causette impromptue à toute heure du jour ou de la soirée.Du roi in léger et aérien comme les siècles qui passent, venus de Meubles Michel Piche Inc.0S Bric & Brac ' Xiv eoeQ oc Prix cour.$750 QJlJcJ.yj $699.95 INENIHEST Boutique & Magasin à rayons.Centre Rockland, 341*7810 \t\t\t1\t\tl\t\t\u2014 '¦'1 \" ¦ '\t\t\t\t\t\t\t \t¦\t\t\t\t\t\t \t\t\t\ti \u2022_\t\t\t Des lois faites pour être transgressées DAVID JONES roiliiboraiion spéciale ¦ Avez-vous une peur instinctive de passer à cote des règles établies dans la decoration?F.t quand on dit ici les règles, on veut dire plus précisément les standards é-tablis par d'autres avant nous comme les petites tables identiques qu'on installe à chaque bout d'un sofa, les draperies avec les voilages, par exemple.Si vous désire/ que votre maison ait l'air de toutes les autres maisons de la rue, ne lisez pas plus loin.Mais si vous tenez, à mettre une note d'originalité dans votre intérieur, voici quelques suggestions pratiques.On a souvent parle rideaux.Les décorateurs d'intérieurs ont l'habitude de se faire poser des questions sur le sujet.|e m'explique.Il n'est écrit en nulle part que les fenêtres doivent être couvertes de mètres et de metres de tissu.Si le besoin naturel d'intimité ou celui de couper les rayons du soleil ne vous dérangent pas, essayez donc de vous passer de rideaux, au moins dans une piece et regardez l'effet obtenu.Surtout si la vue est belle.Vous mettrez peut-être un moment à vous habituer, mais au bout d'un certain temps, le côté non conventionnel de l'arrangement vous plaira peut-être.Il n'est pas dit non plus dans aucun manuel que les sofas doivent être accompagnés de petites lampes qui supportent lampes et cendriers.Vous avez sûrement besoin de tables dans votre intérieur, mais elles n'ont pas besoin d'être identiques ni de supporter les bouts de votre sofa.Les lampes sont d'utilité indéniable pour lire ou pour voir clair.Personne n'a jamais décrété cependant que toutes les lampes de votre intérieur devaient être pareilles.En fait, elles sont souvent plus attrayantes lorsqu'elles ne se ressemblent pas trop.Dans la salle à manger ou le coin salle à manger, une idée d'innovation qui peut être intéressante : avec une table de chêne ou de noyer accompagnée de chaises, avez-vous pensé, surtout si l'espace est restreint, que le buffet réglementaire pourrait être remplace par une simple tablette de bois ou de marbre qui servirait à desservir.Dans un salon qui n'est pas très grand, avez-vous pensé qu'au lieu d'un sofa, quelques bons fauteuils confortables pourraient être regroupés autour d'une table où vous pourriez lire les journaux, vous retrouver pour parler ou pour prendre le verre de l'amitié.Vous trouverez bien des gens qui vous vanteront les gloires et les avantages d'un divan-trois places ou d'une causeuse deux-places. LA PRESSE MONTRÉAL, JEUDI 2 AVRIL 1987 D 3 C'est l'année des Couture MADIUINI DUBUC ¦ C'est avec enthousiasme que les invités au gala de remise des trophées Habitas organise par la Chambre de commerce de Montréal et le Salon de l'Habitation, vendredi dernier, au Grand Hôtel, ont applaudi aux succès de la jeune génération.Tout PHOTO RENE PICARD LA PRESSE Francine Couture, designer chez Forme-D, la jeune compagnie installée a Lachute qui s'est méritée deux trophées Habitas au cours de la semaine dernière.Normand Couture, le pdg des magasins Domicil.personnalité de l'année dans la liste des trophées Habitas.Visite d'Italie ¦ Dans les bureaux de la Délégation commerciale d'Italie à Montreal, le docteur Sorrentino recevait mardi des compatriotes venus a Montreal \u2014 ou on les aime deja \u2014 pour presenter les produits de leur région, la plus belle, bien entendu, diront-ils, celle de l'ise.La delegation des visiteurs est présidée par le Docteur Enrico Casini, président de la Chambre de commerce et se compose particulièrement de manufacturiers de meubles.L'Italie, rappelle le docteur Sorrentino à ses invites canadiens, est divisée en 95 provinces.Pise occupe la 2le place pour la production.C'est de l'ise que vient la petite « Vespa », la reine des scooters.C'est également dans celte region qu'on produit les peaux tannées travaillées dans do centaines de petites entreprises.I 500 de ces entreprises produisent parmi les plus belles chaussures que l'Italie nous offre.Les produits de l'albâtre extrait des collines prés de Volterra, dans la region, sont connus dans le monde en lier.Ouant aux meubles, ils représentent pour cette même raison 5IM) millions de dollars canadiens de revenus annuels.Mais l'exportation dans ce domaine a ele plus lente, semble-t-il.Dix pour cent seulement de la production va vers l'étrange1-.Au Canada, le Quebec et l'Ontario connaissent les meubles de la ré-gion de Pise, qui sont du meuble île style au meuble moderne.La visite du docteur Casini et de son groupe en est une de reconnaissance internationale et de promotion.A les entendre mardi parler du plaisir qu'ils ont d'être à Montreal, c'en csi également une d'amitié.Des meubles conçus et fabriqués dans la région de Pise, en Italie.Pour Cosmob, la chaise et la commode avec miroir.\"v ENTREPOSAGE fourrure LA MAISON DU VISON ENTREPOSAGE.Le meilleur endroit _Sur un simple appel, nous passerons chercher votre manteau._3 étages de garde-fourrure pour votre sécurité.\u2014 10% sur l'entreposage pour l'âge d'or.REMODELAGE.Satisfaction absolue VENTE.Le plus grand choix Achetez dés aujourd'hui pour l'an prochain et profitez de nos spéciaux de fin de saison.POURQUOI ACHETER CHEZ REID?Parce que vous y obtenez la plus belle qualité pour le prix.UN NOM DE CONFIANCE 1473, rue Amherst, Montréal 522-3181 d'abord, a ceux de la jeune compagnie Forme-D qui s'est mérité, en plus du trophée offert pour le meilleur design soumis au jury, celui, également important, de la meilleure mise en marché d'un produit au cours de l'année qui s'achève.On se rappelle que Forme-D, une compagnie établie à Lachute depuis 1984, se compose de quatre membres fondateurs: Mario St-Andre a la présidence, Lucie Larose à l'administration, Serge Dupras a la production qui travaillent autour de Francine Couture, designer.C'est Francine qui conçoit des meubles en plastique stratifié moulé où Ion retrouve des tables de salle a manger, des buffets, des tables de salon.La dernière collection signée Forme-D a être mise sur le marché au cours de l'année porte le nom de VERIDIS et elle est exposée dans les meilleurs magasins de meubles de la métropole.Au même gala, un autre Montréalais qui s'est taille une pbce de choix dans le monde du meuble, du design jusqu'à la vente et la diffusion dans cinq points de vente différents, a Montreal, a Greenfield Park, a La^/al, a Quebec et a Sherb'ooke, recevait le trophée special attribue a la compagnie dont les realisations ont ete les plus percutantes au cours de la dernière année.C'est a Normand Couture, président de la compagnie Domicil que cet honneur échoit.Il accueille la nouvelle avec un plaisir mêle d'émotion.Pour Normand Couture, comme pour sa femme et collaboratrre Manon, ce qu'est pas parce qu'on atteint au succès qu'on doive diminuer les efforts.Pour eux, le succès, c'est une forme d'émulation.LA CITlERE à La Prairie OUVERTURE LE AVRIL VENEZ VIVRE DANS UN ENVIRONNEMENT NATUREL ?avec une vue pano-r a m i q u e sur le fleuve ?a proximité de tous les services ?à dix minutes du centre-viIle de Montreal ?salle communautaire et aires de de-tente ?piscine extérieure Z'.sauna, bain tourbillon communautaire ?choix de Vh et 4% ?occupation immediate ?bain tourbillon et foyer au 6e étage ?proximité du centre sportif/face au golf ?construction en béton de qualité supérieure ?stationnement in- ( lus ?système securicom ' [' TEL.: £e-£Balmoral-^ Prix a partir de 59900$ 1 chambre a i oui her Itinéraire: Pont Clumplain.boul.Tasiheredu direction ta Prairie, a droite dans la rue Bal-moral, jusqu'au 40, rue Balmoral.Heures d'ouverture: Du lundi au vendredi de 13 h a 20 h; le samedi et le dimanche de 1 1 h a IB h 659-8595 659-3134 SALON DE LA CUISINE ET SALLE DE BAIN DE MONTRÉAL I PARTICIPEZ AU GRAND TIRAGE et courez la chance de gagner une des 2 cuisines ou une des 2 salles de bain, une valeur totale de 40,000 $ Tirage organisé en collaboration avec C1BS fc ckac273 1^7 Les 2 salles de bain et les 2 cuisines sont offertes par CÉRATEC, M.FILIAULT et l'Organisation 'u Sal n PLACE BONAVENTURE 23-24-25-26 AVRIL 1987 LES NOUVEAUTÉS DU MONDE DE LA CUISINE ET DE LA SALLE DE BAIN.¦ armoires ¦ accessoires ¦ quincaillerie ¦ appareils sanitaires ¦ recouvrements de sols et muraux ¦ appareils ménagers ¦ etc.¦ UNE FOULE DE RENSEIGNEMENTS À GLANER EN.¦ rénovation ¦ construction ¦ aménagement ¦ produits ¦ services et applications ¦ etc.¦ DES CURIOSITÉS À NE PAS MANQUER.¦ les pièces cadeaux du tirage ¦ la cuisine du futur ¦ les pavillons ¦ la démonstration d'une nouvelle technologie de fabrication d'éléments de cuisine ¦ etc.¦ Les prix: 1\" piix: Appareils sanitaires et céramique offerts pai Céiatec.Valeur: 16 001 Y pnx: Appareils sanitaires offerts par M.Filioulf, et céramique offerte par Ramca.Voleur: 10000$ V orix: Armoires et comptoirs offerts par l'Organisation du Solon.Voleur: 8000$ 4' prix: Armoires et comptoir, offerts por I Organisation du Salon.Voleur: 6000$ Tirage le 26 avril 1987 à 17h GRAND TIRAGE DU SALON DE LA CUISINE ET SALLE DE BAIN DE MONTRÉAL Nom.Adresse.APP- Code postal Tel.Je suis obonné(e) à lo Presse ?J'achète La Presse en kiosque ?Dépose; vos coupons La Presse au Salon (stand du tirage).Les fac-similés ne sont pas acceptés ou envoyez-les à: Tirage Salon de la cuisine et salle de bain de Montréal CP.1500, Ploce Bonoventure Montriol.QC H5A 1A9 Avis le public peut se procuiei le texte des règlements du concours ou: 48, rue Dollard, Etoge D Place Bonoventure, Montréal, QC Maison appartenant aux Reid depuis sa fondation - 1924 04 la presse, montreal, jeudi 2 avril 1987 Un problème de taille agence IFrance-Press* ¦ Le capitaine an long tours avail un petit penis et de lu suite dans les idées : voulant se convertir à l'usage des préservatifs mais n'en trouvant pas à sa taille, il s'est adresse eu haut lieu.Le marin tie (Jolenberg avait decide d'utiliser les préservatifs pour éviter le SIDA.Mais, quand il a essayé les produits disponibles sur le marche, tout a capoté : même le petit modèle \u2014dont le caoutchouc vert est d'un erotisme torride \u2014 était trop grand.Il a donc écrit a Mme Gertrud Sigurdsen, ministre des Affaires sociales, pour qu'elle donne aux fabricants la directive de produire des préservatifs de tailles différentes.« Il y a bien différentes tailles de vêlements », a-t-il argumenté.CLIQUETTE! (DE LAVAL) GAGNE LE PRIX DU MEILLEUR COMMERCE dans l'industrie du couvre-plancher FIN DE COLLECTION ¦r cmims tusmnnimm » mode mm n ibhks k amtm Nous vous offrons une incomparable sélection de vêtements de qualité, aux prix les plus étudiés.Suivre l'autoroute des Cantons-de-l'Est jusqu'à la sortie 90.ensuite la route 243 vers le sud jusqu a Knowlton.à une heure seulement du pont Champlain.Ouvert 7 jours par semaine: de 10 a 18h.Satisfaction garantie.LL BROME KNOWLTON / 91.Lakeside.Knowlton (Quebec) JOE 1V0 Tel.1-243-0123 MONTREiJ'pêcaONS EN écoutes u« MEILLEUR SERVICE - é MEILLEURE QUALITE É MEILLEUR PRIX LE PRIX DU MEILLEUR COMMERCE\"-10 est accorde aux compagnies montréalaises qui ont été élues par les con sommateurs comme étant.LES MEILLEURS EN COUVRE-PLANCHER Pou' la preirie't las in Canada, un sondage sc*nM«iuceloxha'jsM.mené auprès des con-somroateuts et des .gens d'affaires mont- - ' rcalaispai .*« REALITES CArM- ' \u2022 OltMES - une des pijs inpcrta'.tes sooe-les de recneicne en mai-etmg au Canada - a permis Ce deteimmst les meilleures entreprises montréalaise?dans p6«' 22 «M 23' .64 24 '.64 Î6 .64 27\" .or 30 .64 31' .64' Si .64' 35 i*4 36 .64 38 .64 40' i 64\" 44 , 64\" 48 .64\" 54' ,64\" .50' .64' STORES EN bambou MODELE 403 TOUS RÉDUITS À '/» \"RIX ?4 « 72 4?> 72 60 x 72 30 « 72 48 « 77 66 » 72 36 « r; 54 ,7?77 x 77 84 « 72 TRINGLES DE BOIS Accessoires compris 9.99 8p,eds 14.99 11.99 10 pieds 17.99 a pieds 12.99 12 pieds 19.99 60 tringles Cole 7.99 RIDEAUX CROISÉS 100% polyester, lavoble 95 x 45.12.99 140 x 81.26.99 190 x 63.34.99 190 x 81.39.99 246 x 81.49.99 270 x 81.59.99 STORES DE FENETRE BLANCS (^JBZA+t bout a bout aux plus bas prix a montreal STORES HORIZONTAUX 49 couleurs de stores vénitiens en stock , ¦ dons toutes les orondeursl MINI-STORES HORIZONTAUX P.V.C.Blanc, ivoire, gris, rose, bourgogne bleu manne, bleu pôle i STORES OPAQUES Grandeurs\t\tUni)\tFranges 9.99 28\tx 56\t5.99\t 37'\t» 70\t8.99\t12.99 37\t«82\t10.99\t14.99 43\t» 70\t10.39\t14.99 43\tx82\t11.99\t16.99 49\tx 70\t12.99\t16.99 49'\t«82\t14.99\t19.99 55-\t»70\t15.99\t21.99 55'\tx 82\t18.99\t23.99 64\tx 58\t20.49\t26.99 64'\t» 70\t22.49\t28.99 73'\tx 58\t24.69\t30.99 73\t» 70\t26.99\t32.99 78\tx 58\t38.99\t43.99 78'\tx 70\t41.69\t45.99 85'\tx 70\t48.49\t63.99 97\tk 70\t53.99\t69.99 109\tx 70\t79.99\t89.99 121\tx 70\t94.99\t109.99 50,000 ENSEMBLES DE DRAPERIES PLISSEES PRÊTS À POSER EN MAGASIN rardeui Grandeurs 50.4512 M -5.45 2499 50.63 1499 7S .o3?939 50 ¦ m 17.99 75 .84 34 99 SO > 9i 19.99 75 i9539 99 Grandeurs Grandeurs 108x 45 4499 125 .84 64 99 108x63 49 99 125.69 99 I08>84S4.99 150 .84 79 99 103 x 95 59 99 150.95 8999 FIBRE DE VERRE DELUXE 100=, Grandaur Uni» fronqes 28 37 37 43 43 49 49 55\" 55 64 64 73' '3' 78 78 85' 97 109 121 x 58 «70 «82 « 70 «82 « 70 «82 x 70 « 62 «58 x 70 « 58 x 70 x 58 «70 x 7C « 70 « 70 « 70 tO.49 12.99 14.99 16.99 18.99 19.99 20.99 21.99 24.99 70.99 33.49 36.99 39.99 45.69 50.99 69.69 79.69 94.99 109.S9 13.99 15.99 20.99 20.99 22.99 23.99 25.99 27.99 31.99 36.99 41.99 44.99 49.99 56.99 72.99 79.99 89.69 109.99 120.99 TERGAL CORNELL) 100% polyester 144\"x 95\" blanc et bleu *32?2 100% RiDEAUX TERVOILE 144 *95' BRODES Preli o pOSBI Plis Fronçai AQ99 ~T JT Ions 2ème ETAGE COUVRE-LITS PIQUÉS LES PLUS BAS PRIX JUMEAU DOUBLE REINE $39 $49 $59 EDREDONS In poly-colon réversible GRAND FORMAT, le plus bas prix o Montreal JUMEAU DOUBLE REINE $39 $49 $59 GRANDE VENTE D'EDREDONS EN DUVET VERITABLE GRAND FORMAT LES PLUS BAS PRIX A MONTREAL jumeau 89.95 reine 129.95 double 119.95 roi 159.95 ENSEMBLES DE DOUILLETTE UT SIMPLE *55 UT DOUBLE $65 UT REINE $70 UT ROI $99 RIDEAUX BONNE FEMME, 9(T x 63\" $24 RiDEAUX «BALLON» $19 COUSSINS $9\" imm XNSIMBLI DI ORAPS IN FLANfLLITTt Tgxroode Jumeau.*26** Double *3 2\" 8e,ne*39*> RICHARD STORES VERTICAUX Noui fabriquons plu» do 2000 modofbi d« «tores verticaux pondoat que voui otiondeil verticaux p.v.c.en stock 75\" x 84\" Blanc oi .I thctnpogni Dfa r.n ri n que >Oj'.attendez___jjg *_ 18 x 45 6.99 27 x 45 9.99 36 x 45 1199 48 x 45 16.99 60 x 45 19.99 18 x 64 9.99 27 x 64 13.99 36 x 64 16.99 48 x 64 21.99 60 x 64 28.99 YOUTH LU ORANDRURS IN STOCK AUX PLUS BAS PRIX IN VILLI Il i«S' !0'l41\" S| | il\" «0 .11 «\" 44-1«S' 41\" ¦ 4rj\" M\"l4J\" U\">M\" 11\".4V 11\".«4\" »\"lM\" ITlsM\" 13\" 144\" 14\" 114\" W i n îl-lM 11' 1(4 J1.S4 JS .6» 11\" .M\" 31 \" 144 4S'i«4 OBLIGATION DE VOTRE PART.Ammfo\t TIRRIRONNI 1350, chemin Moody 471-9494 LACHINI 3100, rue Notre-Dame 637-1102 DOLLARD 3345, boul.des Sources 683-4711 ST-JIAN 180, rue St-Joseph 348-1 145 LAVAL 3350, boul.M-Martin ouoit 687 *480 LAVAL 1720, bowl, des louronrldes 667-3130 MONTRÉAL-NORD 5630, boul.Henri-Bourciisa E.337-1113 ST-LIONARD 4490, rue Jean-Talon est 73B-917S GREENFIELD PARK Les Galeries Taschereau 672-4373 t t Le Monde LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 2 AVRIL 1987 D7 Gorbatchev : opération Israël Les fuites persistantes d'origine israélienne concernant une éventuelle liberalisation de l'émigration juive soviétique et, plus récemment, un prochain échange de delegations consulaires entre Moscou et Tel Aviv attestent d'une offensive diplomatique de Mikhaïl Gorbatchev sur le Proche-Orient, et visant en premier lieu la communauté juive mondiale et ses allies.L'offensive coïncide avec les efforts déployés par la CEE, la Ligue arabe, le secretaire-general de l'ONU Perez de Cuellar, l'ancien president américain Jimmy Carter \u2014 et le ministre des Affaires étrangères d'Israël, le travailliste Shimon Peres \u2014 en vue de convoquer une conference internationale de paix sur cette brûlante et durable question.Dans la mesure ou le premier ministre d'Israël, Yitzhak Shamir, et sa coalition du Likoud restent arcboutes dans leur refus d'un tel forum international \u2014 et de toute concession territoriale en échange de la paix « La Cisjordanie et Gaza sont a nous pour toujours », a-t-il dit la semaine dernière au congres du Herout \u2014, le dégel sovieto-israelien semble encore incertain.Pérès lui-même, qui cherche pourtant depuis plus de deux ans un affrontement electoral avec Shamir sur le theme de la paix, est loin de souscrire a I idee d'une conference telle qu'endossée par I Assemblée générale de l'ONU en 1983, en ce qui concerne tant son mandat que la participation des Palestiniens par le biais de l'OLP.Appuyé par les Etats-Unis, Peres voit en effet cette conference comme un moyen de faciliter des négociations directes sans préalable entre Israël et ses voisins arabes, les Palestiniens devant être représentes par la Jordanie.Le chef travailliste semble toutefois prêt a lier l'éventuelle participation de l'URSS a cette conference a la liberalisation de l'émigration juive (sur les 2 millions de juifs soviétiques, -400 OOô ont demande a emigrer», soutient Shamir) et au rétablissement des liens diplomatiques rompus par I URSS après la Guerre de 1967 en protestation contre I occupation des territoires arabes par Israël.Des les premiers entretiens officiels en 19 ans entre Soviétiques et Israéliens, rompus après seulement 90 minutes l'an dernier a Helsinki, I URSS avait fait savoir qu'elle restaurerait les relations bilatérales avec Israël aussitôt que l'État juif évacuerait les territoires occupes en 1967.En faisant miroiter des promesses de dégel, officiellement niées d'ailleurs, Gorbatchev semble vouloir désormais conforter Peres dans sa lutte contre Shamir.Et il n est pas seul.Les fuites de ces derniers jours ont ete orchestrées par Edgar Bronfman, president du Congres juif mondial, Morris Abram, president du «club» des principales organisations juives américaines, et Meïr Rosenne, ambassadeur d'Israël à Washington.Rentrant d'une tournée au Proche-Orient, l'ancien président US Jimmy Carter, architecte de I Accord de Camp-David, s'est dit convaincu que le Syrien Hafez Assad et d'autres dirigeants arabes veulent négocier avec Israël dans le cadre d'une conférence internationale, et ajoutait: «Israël est assez divise sur ce sujet».Shamir, sur la défensive, exhortait les Israéliens à la prudence.Moshe Arens, son proche collaborateur, récusait hier a la radio israélienne tout lien entre l'émigration juive d'URSS et le projet de conference Internationale de paix sur le Proche-Orient.Les refuzniks, a Moscou, comme Natan Sharansky, en Israël, s'inquiétaient de leur côté de l'effet débilitant des fuites sur leurs efforts de mobilisation.De concert avec la communauté internationale, Mikhaïl Gorbatchev semble avoir réussi a faire bouger le vieux dossier du Proche-Orient.Il n'est pas sur toutefois que cela suffira a rompre l'impasse.Coup de théâtre dans la crise italienne Cossiga renvoie le gouvernement Craxi devant le parlement AIP.AP.UPI.Ri-Mer ROME Prenant tout, le monde de court, le president italien Francesco Cossiga a annoncé, hier, qu'il avait décidé de renvoyer lu coalition dirigée par le socialiste Bettino Craxi, démissionnaire depuis le 5 mars, devant le parlement pour un vote de confiance.M.Craxi, qui doit ainsi reprendre la démission de son gouvernement, a répondu à la nouvelle mission que lui a confiée le'prési-dent Cossiga par un «On verra.» laconique.Cette initiative de M.Cossiga a surpris tous les observateurs au su de l'ampleur des divergences entre les deux principaux partenaires de la coalition, le Parti socialiste de Craxi et la Démocratie chrétienne.Le 44e congres du PSI, réuni depuis mardi a Rimini, a ovationne debout son grand homme en scandant longuement « Bet-ti-no », après que la lettre du président de la republique, refusant officiellement la demission de son gouvernement, eût ete lue en publie.Cinq semaines d'efforts, menés d'abord par le veteran de la DC Giulio Andreotti.puis par la présidente de la chambre des deputes Nilde liolti, n'ouï pas permis de dégager une solution en vue de reconstituer la coalition de cinq partis dirigée pur Cr;i\\i.Rappelons qu'au moment où Craxi était venu lui presenter la Bettino Craxi, a gauche, reçu par le president Francesco Cossiga.demission de son gouvernement.( ossiga avait declare, selon la formule consacrée, qu'il reservait sa réponse, ce qui lui u permis, même un mois plus tard, de la refuser.Les observateurs se perdent maintenant en conjectures quant a l'évolution de la situation.Mais ils prédisent, pour la plupart, que la DC retirera ses ministres du gouvernement avant même qu'il se présente devant le parlement.A l'appui de cette hypothèse, ils soulignent que les Démocrates chrétiens sont bien decides, si des elections apparaissaient inevitables, a ne pas laisser a Craxi l'avantage de mener campagne en tant que premier ministre.Une demission collective de leurs ministres pourrait déboucher sur la photo reuter formation d'un autre gouvernement charge de gérer les affaires courantes jusqu'à la date du scrutin.De son cote, le Parti communiste pourrait profiler de l'occasion pour déposer une motion de censure au parlement, ou la de-mission de Craxi a ete plutôt mal accueillie par l'opposition dans la mesure ou l'intéressé avait court- Thatcher et Gorbatchev parviennent à « mieux se comprendre » AFP.Renier.AP MOSCOU Le premier ministre britannique, Mme Margaret Thatcher, a quitte hier soir Tbilissi, en republique soviétique de Cieorgie.pour Londres, à l'issue d'une visite officielle de cinq jours en URSS.Au cours de cette visile, Mme Thatcher a eu plus de neuf heures d'entretiens, don! sepi en léte-a-tete avec le leader soviétique Mikhaïl Gorbatchev.Maigre des positions opposées sur le contrôle des armements, les deux dirigeants sont parvenus a « mieux se comprendre » ei a lancer un véritable dialogue, selon les Britanniques.Mme Thatcher, premier chef de gouvernement britannique à se rendre en URSS en visite officielle depuis 12 ans.a aussi souligne, pendant son séjour à Moscou, que le respect des droits tie l'homme et une société plus ouverte étaient des elements « vitaux » pour que les Occidentaux puissent faire confiance à l'URSS.Avant de terminer son voyage par une visite qualifiée de touristique en Géorgie, le premier ministre britannique a reçu a l'ambassade de Grande-Bretagne a Moscou le dissident juif soviétique lossif Begun et son épouse.Inna.Mme Thatcher et les Begun ont évoque les problèmes rencontrés par les juifs soviétiques pour emigrer.Begun a été libéré en février à la suite de manifestions en sa faveur organisées par des juifs reclamant la liberté d'émigrer.De source britannique, on a indiqué que le secrétaire au Foreign Office.Geoffrey Howe, qui accompagnait Mme Thatcher, a donné à son homologue soviétique, Edouard Chevamad-/.e, une liste de cent personnes à Lors de son passage a Tbilissi, en Géorgie, Mme Thatcher a ete saluée par un couple de jeunes maries en costume national.photo ap qui Ton refuse des visas pour rejoindre leur famille a l'étranger, dont neuf personnes qui ont des parents en Grande-Bretagne.Mme Thatcher a également rencontré, à l'ambassade britannique à Moscou, l'académicien Andrei Sakharov et son épouse Elena Bonner.Dans les milieux diplomatiques occidentaux en URSS, on a remarque qu'aucune des declarations du premier ministre britannique n'a été censurée dans la presse soviétique pendant son séjour.Mme Thatcher a été, mardi soir, le premier visiteur occidental à pouvoir s'exprimer pendant trois quarts d'heure a la television soviétique, et ce pour affirmer son desaccord to- tal avec le numéro un soviétique sur la question des armes nucléaires.Elle a vante les mérites tie la « dissuasion nucléaire », se Faisant l'avocate inconditionnelle de l'Initiative américaine de défense stratégique (IDS.ou « guerre des étoiles »).bête noire de la propagande soviétique.Mme Thatcher l'a dit clairement : « La dissuasion est le seul moyen pour un petit pays de re-siMcr à un grand pays » et les armes nucléaires sont « le meilleur moyen de dissuasion ».La rencontre Thatcher-Gorbatchev ne se fera pas sentir immédiatement dans les négociations americano-sovietiques sur le contrôle des armements, ont noie les observateurs, mais elle aura eu pour mérite l'expression directe au Kremlin de l'opinion ouest-européenne sur cetie question.Apres Mme Thatcher, le secretaire d'Étal américain George ShuItZ doit se rendre dans la capitale soviétique ce mois-ci.l.e premier ministre britannique a ouvertement évoqué les apprehensions de l'Occident quant aux intentions de l'URSS.Mme Thatcher a également souligne que l'Occident faisait directement dépendre l'instauration de relations « pacifiques cl amicales » avec l'URSS d'une liberation de tous les « prisonniers de conscience », terme banni du vocabulaire politique soviétique.Échange d'espions entre les deux Allemagne AFP.UPI UON\\ LW Allemagne de l'Ouest a échange hier un ancien «super-agent » de l'Allemagne de l'Est contre quatre de ses espions détenus en RDA, a annoncé de sources dignes de foi l'agence ouest-allemande DPA.Le quotidien ouest-allemand Die Well indique d'autre part dans son édition d'ajourd'hui que trois autres agents de RDA emprisonnes en RFA ont etc échangés en même temps que Lothar Erwin Lutzé, le «super-agent» qui avait communique à l'Est des secrets de l'OTAN lorsqu'il travaillait au ministère ouest-allemand de la Défense dans les années 70.Die Well a identifié Otto-Friedrich Schwei-khardl et Alois Tomaschek comme deux des espions est-allemands échangés par la RFA mais n'a pas dévoilé l'identité du dernier.Les espions ont été échangés au poste-frontière de Herleshausen (centre-est de la RFA).Les quatre agents ouest-allemands condamnes et incarcères a Berlin 1st sont des fonctionnaires des services de renseignement extérieur (BND) et du contre-espionnage (BI'V), qui selon DPA sont considères dans des milieux officiels de Bonn comme des « agents importants ».Un porte-parole officiel ouest-allemand s'est refuse à démentir ou à confirmer l'information, indiquant que le gouvernement ne donnait pas d'indications sur ce type d'affaires.Erwin Lutze, employé dans la section des échanges de documentation avec l'OTAN au ministère de la Defense, avait travaillé avec la complicité de sa femme, Rénale Lutze.secretaire en chef du département social du ministère de la Défense, avant leur arrestation en juin !97o.Le couple avait ete accuse d'avoir livre entre 1^72 et 1470 plus de bOO documents secrets de l'OTAN à l'Lst, dont des plans de pipelines et des plans de combat de l'Alliance Atlantique en cas de guerre.Lutze avait reconnu travailler pour le STA-Sl (ministère pour la Sécurité d'Etat de RDA \u2014 services secrets).Il était soupçonné d'avoir commence ses activités dès I960 comme soldat de la Bundeswehr.Il avait été condamné a 12 ans de prison en 1979 et sa femme à six uns.Renate Lutze avait ete libérée en octobre 1981 dans le cadre d'un échange d'espions comprenant également Guenther Guillaume, l'ancien conseiller du chancelier Willy Brandt.Des rumeurs au cours des derniers mois avaient fait état d'un éventuel échange entre l'espionne du BND, Christa Karin Schumann, détenue en RDA.cl Lutze, mais celte dernière ne fail finalement pas partie de l'échange, scion DPA.Lutze avait purge une grande partie de sa peine.Selon les experts ouest-allemands, la RDA voudrait ainsi montrer qu'elle ne laisse pas tomber ses agents.J V circuite l'assemblée sans se présenter devant elle.Chargée d'une mission exploratoire après l'échec initial d'An-dreolli.Nilde |olti.la présidente communiste de la chambre des deputes, avait rendu compte de ses consultations mardi a Cossiga en declarant, à la surprise générale, que des élections anticipées pouvaient encore être évitées.Mais, dans les heures qui avaient suivi, Craxi avait réaffirmé, à l'ouverture du congres de sa formation a Rimini, que les Socialistes tenaient toujours fermement à des référendums prévus en juin sur l'énergie nucléaire et une reforme île la magistrature \u2014 consultations que la DC veut éviter Face à l'impasse persistante de cette crise, une des plus complexes de l'Italie d'après-guerre, ie president Cossiga en a déduit qu'il n'avait d'autre choix que de renvoyer les protagonistes devant le parlement pour les contraindre a exposer clairement en public-leurs positions.Même si des elections anticipées semblent inevitables, aucun des cinq partis de la coalition Craxi \u2014 DC.PS.Parti social-démocrate.Parti républicain el Parti liberal \u2014 ne s'est jusqu'ici declare en faveur d'un scrutin anticipé, les formations jugées responsables d'une telle situation le payant souvent devant l'électoral en Italie.Sans compter quelles elections, selon les experts, ne produiront aucun changement notable dans le paysage publique.Pologne appel à la grève AIP.AP.UPI.Renier VARSOVIF Le Comité de coordination provisoire (IKK.) du syndicat interdit Solidarité a demande aux travailleurs polonais de répondre « par une action de grève decisive » aux augmentations de prix décidées par le grouvernement.Le communique du TKK.dale de mardi, exige des « compensations financières» a la dernière hausse des prix qui est la plus importante en Pologne depuis 1982 ainsi que l'indexation des salaires sur les prix.Sans préciser qui, il indique que des membres du conseil provisoire de Solidarité \u2014 qui agit au grand jour et comprend d'anciens dirigeants du syndical interdit, mais pas son president Lech Walesa \u2014 ont assiste a la reunion du TKK.Les produits de premiere nécessite ont augmente de 10 à 50 p.cent pendant le week-end.Les prix des aliments ont augmenté de 9.6 p.cent et ceux de la viande de 10 p.cent.hier, l.e carburant, l'électricité et le charbon ont augmente de 25 a 50 p.cent.Les precedents appels a la grève lances par le I KK sont passes assez inaperçus ces dernières années et le porte-parole du gouvernement, |erzy Urban, a dementi, mardi, que les hausses de prix aient provoque des remous.Il a reconnu qu'il y avail eu deft vives discussions » dans beaucoup d'usines, mais confinées a la pause dejeuner.Maigre l'assurance du gmiver nemenl qu'elles n'affecteraient pas le niveau de vie des Polonais, les hausses de prix ont ete critiquées par les nouveaux syndicats officiels, qui ont remplace Solidarité après son interdiction en 1981.el par l'Eglise catholique.« Pendant plus de cinq ans.la société a patiemment attendu les résultais de la politique économique (réformatrice) du gouvernement, l.e résultat en a été l'abaissement constant des salaires reels et du niveau de vie », dit le communique du TK K.Le prix Nobel de la Paix Lech Walesa a réagi favorablemeni au communiqué du TKK, en déclarant que « les grèves éclateraient lorsque la situation serait mure et favorable.Cela prendra un certain temps avant que les ouvriers sentent l'effet de la hausse des prix tur leurs portefeuille ».josef Pinior, un leader de Solidarité dans la ville de Wroclaw, a déclaré hier que les travailleurs d'une entreprise de Lublin Building, dans le centre de la Pologne, avaient fait la grève samedi, demandant des augmentations de salaire.L'appel du syndicat à la grève est venu 24 heures après qu'un cargo de 10 000 tonnes construit pour l'Union soviétique a coulé, mardi, immédiatement après son lancement du chantier naval Lénine, où travaille Lech Walesa.Des rapports non officiels croient qu'il pourrait s'agir d'un sabotage \"t D 8 l-A PRESSE, MONTREAL, JEUDI 2 AVRIL 1987 SPECTACLES CINEMA Astre (1): (Blind Date»: 19 h.20 h 50.Astre (2): «Le déclin de l'empire américain»: 19 h, 21 h 05.Astre (3): «Platoon»: 19 h 15, 21 h 30.Astre (4): «Morgan Stuart's coming home»: 19 h 15.21 h.Berri (1): «Le jeune magicien»: 13 h 10.15 h 10.17 h 10.19 h 10.21 h 10.Bern (2): .Que la léte commence»: 13 h 45.16 h 15.19 h.21 h 20.Berri (3): «Mes deux hommes»: 13 h 30.15 h 30.17 h 30.19 h 30.21 h 30.Berri (4): «Gothic»: 13 h 15.15 h 15.17 h 15.19 h 15.21 h 15.Berri (5): «Bach et Bottine»: 13 h.15 h.17 h.19 h, 21 h.Bijou: «Jeux amoureux chez la comtesse»; 12 h, 14 h 50.17 h 40.20 h 30 «Témoin du plaisir»: 13 h 15.16 h 05.18 h 55.21 h 45.Bonaventure (1): «Morgan Stuart's coming home»: 19 h 20.21 h 20.Bonaventure(2): .Keeping Track»: 19 h 21 h.Brossard (1): «Le |eune magicien»: 19 h 10.21 h 05.Brossard (2): Rien en commun»: 19 h, 21 h 15.Brossard (3): «Blind Date»; 19 h 30.21 h 30.Capitol- «Jean de Florette»; 12 h 05.14 h 20.16 h 40.19 h.21 h 20.Carrefour Laval (1): «Rien en commun).19 h 10.21 h 35 Carrefour Laval (2): tAngel Heart\" 19 h.21 h 25.Carrelour Laval (3): «Le teune magi cien»; 19 h 20.21 h 25.Carretour Laval (4): «Morgan Stuart s coming home»: 19 h 15.21 h 20 Carrelour Laval (5): «Witchboard 19 h 10, 21 h 15.Carretour Laval (6): «Blind Date\" 19 h.21 h 10 Carré Saint-Louis: «Broute Mmou»: 11 h 30.15 h 25.19 h 20.«Couples ardents»: 12 h 45.16 h 40.20 h 35.Otages du désir»: 14 h 10.18 h 05.21 h 55 Chambly: «Antarctica» «Notre homme de la rue Bond».Lun., ven.19 h 30.Châteauguay (1): «Le |eune magicien»: 19 h 15, 21 h 15.Châteauguay (2): «Platoon\" Ven.19 h.21 h 15.du lun., au jeu.20 h Cinéma V: «Cactus»: 19 h.«The man, who tell to Earths: 19 h 15.«Festival of Claymation»: 21 h 15.«City ol Women»: 21 h 45.Cinema de Montreal (1): «Maître de guerre»: 13 h, 17 h, 21 h.«Cobra»: 15 h 20, 19 h 20 Cinéma de Montréal (2): \"Hannah et ses soeurs»: 12 h 45.14 h 50.17 h, 19 h 10, 21 h 20.Cinéma de Paris: «Witchboard»: 13 h, 15 h, 17 h, 19 h 15, 21 h 30.Dernier spectacle sam., 23 li 45.Cinémathèque québécoise: «Antonio Das Mortes»: 18 h 35 «Andrei Rou-biey».20 h 35.Cineplex (1): «Radio days»: 13 h 30.15 h 30.17 h 30.19 h 30.21 h 30.Cineplex (2): «Hoosiers»: 14 h.16 h 30.19 h.21 h 15.Cineplex (3): «Heat»: 13 h 10.15 h 10, 17 h 10, 19 h 20.21 h 30.Cineplex (4): «Hannah and her sisteis» 13 h.15 h 05.17 h 10.19 h 20.21 h 30 Cineplex (5): «Black Widow»: 13 h, 15 h, 17 h.19 h.21 h 10.Cineplex (6): «Room with a view»: 14 h.16 h 30, 19 h.21 h 30.Cineplex (7): aDecline of the American Empire»: 13 h, 15 h, 17 h, 19 h 05, 21 h 10.Cineplex (8): «Gothic»: 13 h 40, 15 h 40.17 h 40.19 h 40.21 h 40.Cineplex (9): «Light of day»: 13 h, 15 h.17 h.19 h 05.21 h 10.Commodore: «Danseuses nues demandées» «Échanges brûlants» «F.comme fille».Complexe Desjardins (1): «Le déclin de I empire américain»: 12 h 35.14 h 45.17 h 15.19 h 30.21 h 45.Complexe Desjardins (2): «Platoon»: 12 h.14 h 20.16 h 40.19 h 05.21 h 30.Complexe Desjardins (3): Rien en commun.12 h 05.14 h 25.16 h 45.19 h 10.21 h 30 Complexe Desjardins (4): «Rosa Luxemburg»: 12 h 35, 14 h 40.17 h 20, 21 h 40.Complexe Guy-Favreau (200.Dorchester o.) \u2014 «L Anticoste»: 19 h., 21 h.Crémazie: «Platoon» 19 h 15.21 h 30 Dauphin (1): «Mission»: 19 h, 21 h 30.Dauphin (2): «Chambre avec vue»: 19 h 10.21 h 25.Dècarie (1): «Blind Date»: 19 h 10, 21 h 20.Décarie (2): «Morgan Stuart s coming home»: 19 h 30.21 h 30.Dorval (1): «Lethal Weapon»: 19 h 05.21 h 20 Dorval (2): «Burglar»: 19 h 30, 21 h 35.Dorval (3): «Some kind of wonderful\"; 19 h 20, 21 h 20.Dorval (4): «Nightmare on Elm Street).; 19 h 10, 21 h 15.Elysée (1): «Le nom de la rose»: 19 h.21 h 20.Elysée (2): «37.2 le matin»: 19 h.21 h 20.Eve: «Hot Desires»: 10 h.12 h 55.15 h 50.18 h 45, 21 h 40.«Body girls»: 11 h 20.14 h 15.17 h 10, 20 h 05.Fairview (1): «Mannequin»: 19 h 30, 21 h 30.Fairview (2): «Outrageous Fortune»: 19 h 05.21 h 10.Faubourg Ste-Catherine (1): «Angel Heart»: 12 h 45, 15 h, 17 h 15.19 h 30, 21 h 45 Faubourg Ste-Catherine (2): «Streel Smart»: 13 h 15.15 h 15.17 h 15.19 h 15.21 h 15.Faubourg Ste-Catherine (3): «Assault»; 13 h.16 h, 19 h.21 h 45.Faubourg Ste-Catherine (4): «Men»: 13 h 30.15 h 20.17 h 30.19 h 30.21 h 30.Greenfield (1): «L enfant sacre du Tibet»: 18 h 10.20 h.21 h 50 Greenfield (2): «Burglar»; 19 h 30.21 h 30.Greenfield (3): «La couleur de I argent.19 h, 21 h 15.Guy: «Between the Bed Sheets»; 9 h 50.12 h 30.15 h 10.17 h 45.20 h 25.«Interlude of Luste: 11 h 15.13 h 50.16 h 30.19 h 10.21 h 45 Imperial: i Some kind of wonderful»; 13 h 20.15 h 20.17 h 20.19 h 20.21 h 20.Jean-Talon: «Le jeune magicien»; 19 h 15.21 h 15.Jeu., pas de représentation.Kent (1): «Lethal Weapon»; 19 h 05.21 h 20 Kent (2): «Some Kind ol Wonderful»: 19 h 20.21 h 20 L'amour: «Confessions of a candy striper.: 10 h 55, 13 h 55.16 h 55.19 h 55.«Pussycat Galore»: 12 h 25.15 h 25.18 h 25.21 h 25.Laurier: «Mauvais sang»; 19 h.«Dust» 21 h 30.L'autre cinéma: «Pékin central»; 19 h.«J ai pas dit mon dernier mot»: 19 h 30.«Les centaures»: 21 h.«Pixote»: 21 h 30.Laval (1): «Lethal Weapon»; 19 h 05.21 h 20.Laval (2): «La couleur de largent»; 19 h 15.21 h 35.Laval (3): «Burglar»: 19 h 30.21 h 35.Laval (4): «Mannequin»; 19 h 30.21 h 30 Laval (5): «L enfant sacré du Tibet» 18 h 10.20 h.21 h 50.Laval 2000 (.1): «Platoon»: 19 h.21 h 15.Laval 2000 (2): «Le déclin de l'empire américain»: 19 h 30.21 h 30.Loews (1): «Leathal Weapon»; 12 h 30.14 h 40.16 h 50.19 h 05.21 h 20.Dernier spectacle ven.23 h 40.Loews (2): «Mannequin»: 13 h 15, 15 h 15.17 h 20, 19 h 30.21 h 30.Dernier spectacle ven., 23 h 30.Loews (3): «Leathal Weapon»: 12 h 15.14 h 30.16 h 40.18 h 55.21 h 10 Dernier spectacle ven., 23 h 25.Loews (4): «Outrageous Fortune»: 13 h.15 h.17 h.19 h 05.21 h 10.Dernier spectacle ven.23 h 15.Loews (5): «Golden Child*: 12 h 35,14 h 45.16 h 55.19 h.21 h 05 Dernier spectacle ven.23 h 15 Omega (1): «Le maître de guerre».Ven., 13 h 10.17 h 10.21 h 10: du lun.au jeu., 21 h 05.«L'amie mortelle».Ven.15 h 30.19 h 30: du lun.au jeu .19 h 30.Omega (2): «La maison des 1001 plaisirs».Ven.14 h 10.17 h.19 h 30.22 h; du lun.au jeu.20 h 35.«Jeux de voisins».Ven.13 h.15 h 30.18 h 20.20 h 50; du lun.au |uu.19 h 30 Ouimetoscope: «La cérémonie»: 19 h 15.«Amarcord»: 21 h 15 «Mon beau village»: 19 h.21 h.«Hommage a McLaren»: 19 h 30, 22 h.Outremont: «A tout prendre»: 19 h «L'homme renverse»: 21 h 30.Palace (1): «Star Trek IV»: 12 h 10.14 h 30.16 h 50.19 h 10.21 h 30.Dernier spectacle ven., sam., 23 h 50.Palace (2): «Burglar»: 13 h 15, 15 h 20.17 h 25.19 h 30, 21 h 35 Dernier spectacle sam., 23 h 40 Palace (3): «Bedroom Window»; 12 h 25.14 h 40, 16 h 55, 19 h 10.21 h 25.Dernier spectacle ven.23 h 40.Palace (4): «Over the Top»; 12 h 15, 14 h 10.16 h 05.18 h.19 h 50.21 h 45.Dernier spectacle ven., 23 h 45.Palace (5): «Nightmare on Elm Street»; 13 h, 15 h, 17 h 05, 19 h 10.21 h 15 Dernier spectacle ven , 23 h 20.Palace (6): «Crocodile Dundee»: 13 h 25.15 h 25, 17 h 25, 19 h 30.21 h 35 Dernier spectacle ven.sam., 23 h 40.Papineau (1): «La maison des 1001 plaisirs»: 12 h, 14 h 40, 17 h 25, 20 h 05 «Jeux de voisins»; 13 h 35, 16 h 20.19 h.21 h 45.Papineau (2): «Le sexe qui parle»: 12 h.14 h 55.17 h 50.20 h 45.«Couples enflammes»: 13 h 35.16 h 30.19 h 25.22 h 20.Paradis (1): «Platoon»; 19 h 10.21 h 25 Paradis (2): «Le |eune magicien»; 19 h.20 h 50.Paradis (3): «Top Gun»: 21 h «Ferns Bueller»: 19 h.Parisien (1): i.L enfant sacte du Tibet»; 12 h 40.14 h 30, 16 h 20.18 h 10.20 h.21 h 50.Parisien (2): -Manon des Sources»; 12 h 05.14 h 20.16 h 40.19 h, 21 h 20 Parisien (3): < Le lendemain du crime»; 13 h 10.15 h 15.17 h 20.19 h 25.21 h 30.Parisien (4): «La couleur de l argent»: 12 h 10.14 h 30.16 h 50.19 h 10.21 h 30 Parisien (5): «Les enfants du silence\" 12 h 15.14 h 30.16 h 45.19 h.21 h 15 Place du Canada: «Blind date»; 13 h 15 15 h 15.17 h 15.19 h 15.21 h 15.Place du Parc (1): «Tin Men.19 h 15.21 h 35.Place du Parc (2): «Tin Men> 18 h 05.20 h 25.Place du Parc (3): «Children ol a Lesser God»: 19 h 15.21 h 30 Place Longueuil (1): «Platoon»; 19 h.21 h 30 Place Longueuil (2): i Le déclin de I empire américain»: 19 h 15.21 h 15.Plaza Alexis-Ninon (1): «Platoon»: 12 h.14 h 30.16 h 35.19 h.21 h 30 Plaza Alexis-Ninon (2): «Morgan Stuart s coming home»: 13 h.15 h 10.17 h 20 19 h 30.21 h 45.Plaza Alexis-Ninon (3): «Beyond thera-py»: 13 h 15.15 h 15.17 h 15.19 h 15 21 h 40 Rio (1): «Initiation de Virginie.Second voyage de noces» «Couples debutants cherche couples inities», a compter de 13 h Saint-Denis (2): Mosquito Coast»; 12 h 15.14 h 30.16 h 45.19 h.21 h 15 Samt-Denis (3): «Les lugitils» 13 h 25.15 h 25.17 h 25.19 h 25.21 h 25 Jeu.13 h 25.15 h 25.17 h 25.Versailles (1): (L enfant sacre du Tibet»: 18 h 10.20 h.21 h 50 Versailles (2): .Lethal Weapon, 19 h 05.21 h 20 Versailles (3): «Le bateau phare» 19 h 20.21 D30.Versailles (4): «La couleur de I argent ¦ 19 h 05.21 h 25 Versailles (5): «Crocodile Dundee 19 h 30.21 h 35.Versailles (6): (Manon des Sources» 19 h.21 h 20.Westmount Square: Tin Men 19 h 25.21 h 35.York: «The Mission»; 12 h 20.14 h 40.17 h.19 h 20.21 h 40 DANSE Maison de la Culture du Plateau Mont-Royal: (465 e .Mont-Royal) \u2014 Mirgama Moutillet.Programme: «Nickel-Odèon .¦In Extremis» et «Désiré et l'Homme invisible»; 20 h.GD: (5066.Clark) \u2014 «Animale, de Rodrigue Jean.Tedi Tatel et Lucie Gregoi re 20 h 30 UQAM: (Salle Mane-Genn-Lajoie.1455.St-Denis) \u2014 «Zénith», de Jean-Louis Monn 20 h 30.MUSIQUE Université McGill: (Pollack Hall) \u2014 Ensemble Drealis Musique contemporaine celte.Concerts publics CBC: 20 h.Université de Montreal (Faculté de musique) \u2014 Jean Saulnier, pianiste.Oeuvres de Lizt et Mozart: 20 h.Maison des Arts (Laval) \u2014 «Carmen».(Bizet).Théâtre d'Art lyrique de Laval 20 h.Église Saint-Viateur d'Outremont \u2014 Ensemble vocal de Sherbrooke et ensemble instrumental.Dir.Jean-François Sèànart.Oeuvres de Mozart, Pergolesi, Vivaldi et Bach: 20 h 30.Quoi faire BAZARS ET EXPO-VENTES ¦ Le Bazar Saint-Barnabé se tient le 3 avril, de 19 h à 21 h 30: le 4 avril, de 10 h à 16 h: le 5 avril, de 10 h à 15 h C'est au 1 475, rue Bennett.¦ Le Cercle de fermières Ahuntsic tient son expo-vente d'artisanat au sous-sol de l'église Saint-Antoine-Marie-Claret, 10 680.rue Larose, le 3 avril, de 17 h à 21 h; le 4 avril, de 11 h à 20 h; le 5 avril, de 10 h à 16 h.¦ Le Centre d'entraide Mercier-Ouest, organisme sans but lucratif, tient un bazar au Centre Guybourg, 1 905, rue Cadillac, les 3 et 4 avril, de 10 h à 20 h.Les bénéfices seront utilisés au profit des personnes âgées.Renseignements Mariette Myre, 254-6035.¦ La Paroisse Soint-Alphonse-d'You-ville tient un bazar au 570 est, rue Crémazie, le 3 avril, de 18 h à 22 h; le 4 avril, de 10 h à 22 h.Restaurant sur les lieux Renseignements : 388-1161 fi Mairie de Lachine (21 18e Avenue) \u2014 Brigitte Hamann-Poulin.pianiste.Oeuvres de Bach, Mozart, Beethoven.Liszt: 20 h.Entree libre THÉÂTRE Cafe de la Place (Place des Arts) \u2014 «Reynald Bouchard, mon pere et moi», de Reynald Bouchard.Du mar.au ven.20 h.sam .17 h.20 h 30.Théâtre de Ouat-Sous (100.av.des Pms e.) \u2014 «Pol», d'Alain Didier-Weill Du mar.au ven., 20 h 30; sam.17 h, 20 h 30.Théâtre Denise-Pelletier (4363, Sainte-Catherine e.) \u2014 «Florence», de Marcel Dube Ven.sam.20 h 30.Salle Fred Barry (4353.Sainte-Catherine e.) \u2014 «Ce qui reste du désir», de Claude Poissant.Du mar.au sam.20 h 30 Théâtre d'Aujourd'hui (1297, Papineau) \u2014 «Pandora ou mon p'til papa», de Louisetle Dussault.Du mar.au sam.20 h 30; dim.15 h.Nouveau théâtre d'Outremont (5210 Durocher) \u2014 «Merz Opéra».Présentation du Théâtre Ubu.20 h.Espace libre (1945.Fullum) \u2014 «Le festin chez la comtesse Fnteuille».Presentation de Omnibus et Le Poel.20 h 30.sauf lun.Maison-théâtre (255 e.Ontario) \u2014 «Coeur a coeur», de Rejane Charpentier Du jeu., ven., 10 h, 13 h 30.Sam.15 h.Dim.13 h.16 h.Centre d'essai de l'Université de Montréal 2332.Edouard-Montpetit) \u2014 «La chambre froide.de Margot Lemue: 20 h 30.Centaur (453.Samt-François-Xavier) \u2014 vos amis ou votre bien-^nt! Ht l'éPpaysages et les activités vous ^\\ctis vOUs f,?n0mie de 50 s sur les vols can [ cOmmer rire au* éclats-tout en pro' iaïlt rou)ours5 du semee amical et ^ ^bi\u20acnQl.dela Classe Wardair! ièfe P^Ul se hâtera le premier ou la P Servez dès aujourd'hui votre vol-solde-sourire! économisez Vancouver 349 s / \\ a Edmonton 329 s 11 I $ Calgary 329 s \u2014S \\J Toronto 89 s Les prix sont par personne, aller-reioui de Montréal (Dorval).Dcparibdu 1er au 30 avril 187.11 l'aur réserver aux moins 1 jours i l'avance.COMMUNIQUEZ AVEC VOTRE A(iENT!)E VOYAOES 01 Al'l'EI.E/WARDAIR À MONTRÉAL AU 288-9231.PROVINCE DE QUÉBEC ET OTTAWA, COMPOSEZ SANS FRAIS LE 1-800- J61-8860 WARDAIR cruien«i^fwmomeflt*Up»rotonftpftntrtUriar9e''4a'KO'«''»s Lwpnm inchrfiltMSt4'.moder-ne, chouffooe electriaue, S4I0 juillet 1404 Thierry, 365-7168 LASALLE, sous-location, spo-cleu>, 3' :, libre 1er mal, $325.tout compris, tel.lour, 363-3232 LASALLE, 1 :, tout egû'Pe, chaut-te.'Ibre, 364-2474, 364-1114 LASALLE, 3 ;, 4 .-.choutfes, meubles ou non 363-8»»», 367-0744 LASALLE, 4 ., 1er ou 2e, non Cbourte.oporrirWCiuH 364-1114 LAURIER ouest, entre Jeanne-Vance etlEspionode.2 ¦ cNiutte, eouoe $300.mois.Li&re 4«5-4«n LAVAL et Vont-Roval S .1er, renoue, Plonchers.Cour rjrnerc, l'Qre.S475.6H7-»7fJ6, 627-06''.LECLAIRE près Viou, 6 .-, bas, ¦.'s.menoge ton, chouttooe o eaj chojde non compris, entree la/.sec., libre 5 o.rll.SS12 (13 mois).524-7355 soir._ LISRE, 5 ., 3005, 305S, 325», 350$.?.Loge mlo, 4»5-245S (trois) HÉBERT^ grond 5' i, electriaue.libre le- luil.S450.353-4565 LOGEMENTS ET GARAGES de differ entes grandeurs sur plo-teou et centre-est, 253-BW7 LONGUE-POINTE près mêr>o\" Beouorand 4 .- chaurte, eou Chaude fournie, 1884, Place Beauche-.-ne, 5375 mois, 351-6944 LONUUEUIL, Ounoala* détache, très propre, rénove en 82.A voir vo-stoute.VvonMasse,67«-30ii.Soc.Imm Selection inc.crtr METRO BEAUGRANO, 4' .-, elK-trique, dons cinoplé» i'86.tapis, hanquiile, entree privée, $485 par mois, 1er lull.1987, 5*1-6637 METRO Cadillac, grond triple» 8' r, 5865 por mois, jjé-2721.METRO Cremoîle, s, sol 4' > ï~ pieces doubles, 1er mol.387-40C5.METRO I rontenoc, I11, T i meubles Chouttes, 525-474), 684-7 m METRO Krontenoc, 4 i, electriaue, neuf, moi, lull.S47S.626-8962 133 A LOUER ILE DE MONTREAL MONTREAL NORD H.Bouiossa & St-Vichel, 3' : Immédiatement 4' ; lulilet.Michel 321-0972 MONTREAL NORD rieur», 4' i, seml-sous-sol, 5290.2e.4' i.$310, près de bus, lulliet, 382-7966 MONTREAL-NORD, haut de du-pieu.5 i chauffe, angle Hébert-r-oinn, 5500.Libre 1er lull.323-7859 MONTREAL-NORD, rue Deiv, 3 ;, chauffage électrique, entree lav.sec-, non choufle$315.3 2 7-50 57 METRO J Talon, triple» 3 .chauffe, $375,1er lunlet, references, 277-3WJ_ METRO Jorry, 6' St-Oenls, 3e, 1 eclolre, rénove, entrees lov.sec., ! s'otionnement, 5585 non chautte references, 1er moi ou 1er juillet 473-0409 MONTREAL-NORD, Legcr-Loc Or-claire, 4 -, 1er, entrees lav.sec., 5425.chautte.377-453» MONTREAL-NORD, 3 , triple», 1 semt-meuble, non chauffe, boul.Leoer Henri-Bourosso, 5285 por I mois.387-7631.METRO leon-Tolon 5 .-, très pro-pre, luillet, 5425 .332-1079.< METRO Jollette côte parc, S I pieces, très éclaire, rénove, réfrl-I aérateur, cuisinière et lave-vots-, selle fournis, chauffage électrique non compris 5450 par mois après 6h: 524.8130.LOiJiSVEU1LLOT,ssol4 -.entrée tov.sec, 5330.3' Je etoge.pas entree lov.sec., $270.254-0675 MAI, 6 : 325S, 4 7255, 2455, ouTts, Loge Info, 495-2458 (frais! maison o louer 5 -\u2022 non chou\"e.rénovée, cour clôturée, métro Jeon-Tolon, 6505 sons ougnenta-HOU pour 3 ons.573-2630 oq'es 5\" MAISON DE VIlTÉ.V St-LOurent.7 .4 ., 3 ,-, 683-1655_ MARCHE J-Talon, Ovr.3 .-.S350 cricaffe;4 :5400, entrees, 747-5198 MARQUETTE près Bélanger 5 -4 -3 I chauffe, soir 256-0045 METRO ae i fcatise, beau» 2 ., 3' i, 4 , modernes, ensoleilles, libres.7»j-54t'3, 768-8730._ METRO BEAUBIEN, Christophe Colomb, 4 .electriaue, entree loveuse-secheuse, très propre, bas.1er mai, $4M 253-1684 MONTREAL-NORD, 3' i, 5 ;, nouvelle ocnstruction, non chûutfes, disponibles 1er mai aussi 411 non chauffe, disponible 1er lull.362-1609.MONTREAL-NORD rue Allord, S'r, chouttooe electrioue, entrees la.-seen 2e etoge.libre mai.5410.588-5172, 327-6976.metro Lonoeiier 5 .face au porc, chouffooe électrique, entrees laveuse- secheuse, 5550 por mois, 259-4713.MONTREAL NORD haut duplet, 5'.- non chauffe, de preference couple.prix a discuter.375-9346, après 6h.METRO Laurier 6 :, hes moderne, 3e, 1600 non chauffe, 678-4877.METRO Laurier, 5' ; et 9 , chou!- tes, luillef, 849-B9S3._ METRO Laurier, 828 Sf-Joseoh E, 6 chauffe, 3e, rénove, boiserie, lull OU luin, S600.747-6489 METRO LOui 1er, boul~St-Joseph, orond 4 \u201e très propre, boiserie, vaisselier, $452 par mois, libre oebut moi.273-6891._ METRO LIONEL GROULX.5 .neuf, très luxueux, 560C, 678-487! MONTREAL-NORD, 4 3e etOOe, non chauffe, aussi Sl-Leonor d 4 ., s,sol, chouffe, $350.325-4164 MONTREAL NORD, bas duplex 5' j, chautfe, 323-6559 après 7h MONTREAL NORD rue Desv.moison o louer, près toutes corn-modites, 3 chambres a coucher, , 3 s-boms, s,dnver, s,sol fini ovec I fover.2 garooes.entrees la» sec., chauffage electriaue, non chautfe $950 par mois.327-5057.METRO Pie IX.3 .chautte, vri.meuble, 1er ou mi-oviil.751-9030 METRO Prefontoine, nord Sher-broMe, hout tripiei.2»3' :, poêle, réfrigérateur, loveuse, secheuse, thou\"oae électrique, pri> demon.Oe 5325 e'$350 ±is : .'\" pour personne tranquilles Apres 6h p.m.327-2335.MfUIBLEES: superbes moisons el opps, stvle executif, fout fourni, 3 Ol2n-nls TrxVocances.788-4194 MOIS GRATUIT Monfreol-Nord, 2 , 3' , 4'chou tes, propres, J24-4974 MONTREAL NORD, 5 hojf duplex chouffe, 323-4624.A LOUER ILE DE MONTREAL 133 MTL NORD, 3' i-4' >5 :, béton, chouffe, 3794 Bourasso, 321-8251 MTL-NORD.4',, 5 ., libres, me-noge fort, statlonnemerrf.373-0260.MTL-NORD, 4',, 5' i, chauffes, frais peints.526-6626, 621-6417.MTL-NORD, 4', haut triplex, non chautfe, 440$,mois.321-3714.MTL NORD, 4 ; sous-sol, $230, electriaue, libre 1er mol.323-3255.MTL NORD, S'.bas duplex, s,sol fini, cour, garaoe, soir 3S3-1296 N ROSEMONT, Orond 4', lu-»ueu», pes chouffe.729-3160 (TROSEMONT, »'¦:.cuisine equ~ pee, 3 chambres, J «Iles boins, tourbillon, s sol fini bu'eou, fover, bar, geroge, libre lulliet ou avant, $1,100 mois .254-9565.N.ROSEMONT, grand 4 ., elec-rriQue, près Galeries d'Amou, $460, libre avril ou lull.754-9565.N.D.G.ideal pour personne oge moyen, 3 pieces demi sous-sol chouffe, S275.481-5028.N.D.G., bas duple» s sol, coin, oorooe, chauffe, iuif $950.486 5507 N.O.G., Cote St-LucOld Orchord, 3' -¦ juillet, $375 chauffe, 482-7916 N.D.G^Groverhin.houfduplex?' .¦, chacffe.pres metro, $750.495-39* I.N.D.G., Somened.3 logementv haut de dupiei 5 -, bas S'i plus 2 .s sol, chauffes, gorooe, concierge, juin ou iini.o partir de 5725.484-5618.484-0626.N.D.G., 2 beaux app 4 ., 1er luillef, $430.chauffe, équipe, 489-7071 N.D.G., 8 pieces, cuisine moderne meicmine, fover, plonchers en chêne, chouffooe électrique, 2 galeries, gronde cour, goroae s sol, $825.598-5754.NDG, Terrebonne -Covendrsh,4 4305, balcon, chauffe, 484-8093 NOUVEAU Bordeaux, 4 :, $410-$465, nouvelle construction, chauffage électrique, 336-1090.MONT ROTAL près Oelorochc, 3 .chouffe, ecloire, poeie réfrigérateur, tapis, stores, 53*0,7 28-4917 MONT POVAL OUEST,\"r-r .' : $435, S' ¦¦ 5560, 27Q-1Q9Q, 381-8488 MONTREAL-Vercier, luxueu» 5 .neuf,?boiciys,$570 3>-875Jsor MONTREAL-NORD, 6130 Leoer, 4 ¦ chauffe, 524-1474.374-6741.MONTREAL NORD 4 .1er, avec I , foyer, lave-vaisselle, etc.personne sérieuse, references.SOir 769-2179.PLATEAU Messier près Sherbrooke, 3' ;, 4' j, poêle, frigo, chouffe, eou chouae, luiiiet, propre, buanderie, tranquille.521-1779.PLATEAU Mont Royoi 2 , eau chaude, poelc et rètrlatvateur, libre Immédiatement 255$.-265$.351-6078 PLATEAU Mont-Roval, mai, 3' 3e, bonne condition, $300 684-4995 PLATEAU Vf-PorPl.3'.neuf, béton.Insonorise, tapis, 656-1738 POINTE CLAIRE 498 Bellemore, 7S, 4\" 5\", pre s de fou*, services, immédiatement eu luillef.697-7123.POINTE ST-CHARLES 4 , chauffe menage frais tort, 937-402?PRES metro Beoudry, arand 3' : rénove, 1er étage, $400 mois non chouffe, entree lav.sec 1er moi.524-653! PRES metro Beoubien, 4'., hout duplex 274-7422_ PRES metro Cadinoc, grand 5' -, 3e «tooe.$470, 254-7740.pres metro Codilloc, demi sous-sol, t'A chauffé, éclaire, eou chaude Incluse, entrees lav.sec.$400.Apres 18h 253-1666 PRES metro Cadillac, V i semi-meube, chauffe, eou chaude fournie, libre, $220mols.474-2854 PRES metro F'rontenoc duple» rénove, 2x3 .-, semi-meubles, entrees lov.sec.$29smots, mol ou juillet, 676-3934 ou 527-2020 PRES metro Pie IX, 1' i 2 chauffes, 761-1739 r.3 PRESPo'c Lofonîa'n*.,3' .reno.e, ensoleillé, $310.36 ) 9092.PRES U de M, 3' > meuble, libre immédiatement, so>r 737-3004 PRES U de MTL.3' .-5330, IIBie 15 avril, 731-2378 Ou 733-4489 PRES V.ST-LAURENT, 4 non chouffe.333-7367 P.A.T.1300 ¦ 12e Av 4' neuf, $450 7'.-, cotfooe neuf, $650 Pour 1er mor Tel.352-9773.P.A.T.4\"., 3 portes patio, tapis, entree loveuse-secheuse, stationnement prive, 642-5828, 642-4724 i P.A.T.4'.eiêctriaue, entrées lov.-, sech., 1er $310, 3e $275.326-3850.P.A.T., beau» et r.rands 3' 4' I libres juillet.645-5612 PLATEAU DM ROvol.4 7 sur 2 i niveaux, stationnement, censhuC-j tion neuve, libre 1er luillef, ! $700 mois.526-6111 après 18 h PLATEAU .'/.1-ROxOl, orond 4 meuble, ensoleille, boiseries, gr an-I aeferrossearricre,lov sech.love-1 vaissel'e libre immédiatement.I $600 mois.Soir- 525-7156.MTL-NORD, luxueux 4' 1 neufs, entrees lov sec, non chauffes, immédiat, 465$ a 485$.753-3300 Mike, Imm.Napo'enn inc.crtr MTL-NORD, 2 .-3 .enoufes, béton, 4615 Leoer, 32»-69«2 MTL NORD, 2>3 .-, hout triplei, $325, personnes tranquilles seulement.326-3290.NOUVEAU ROSEMONT, |um ou luil, 8' i, 7'., $930, avec ooroge, fover.tapis.4' : $515.738-2562.P.A.T., gronds 4'.-.entree lov.sec.stationnemtni, $295, $325, millet.642-8521 NOUVEAU ROSEMONT, triplex: 4' ¦ $475;Libre» 1er luillef.351-J395.NOUVEAU ROSEMONT, 4 terme, 2e etoge, libre en juillet, 5465, 6649 Chauvin, 254 6956 MTL-NORD.3 chauffes béton ascenseur 4615 Léger, 327-6992 OUTREMONT odiucent, n.e Villeneuve, grand 5' ; ensoleille, renovations de qualité.$750, tbre, 271-7663 P.A T., grond 4 .- neuf», stvle condo, insonorises, $475 259-8567 P.A.T., grond 3 .moderne, vue sur le fleuve, stationnement, piscine, libre en avril, prix réduit.645-9425, 786-5967.PLATEAU Mt-Rovol, 4' 1, meuble, I $300 mois, entre 9h ef 5h 844-1639.j PLATEAU MONT-ROYAL, Delô-~ roche - Rochel, 3' 1, poêle réfrigérateur, tapis, stationnement, moi, juillet $410 et $380.521-4260 PLATEAÏTmONT-ROYAL, PotT Fullum, 5' :.$475, 627-0677 PRIX REDUIT SECTEUR P.A.T 4 1 neul».645-9702, 642-OtftO QUARTIER Mocheiooa, orond 4 entièrement rénove, chauttoge électrique, 1er etaae, libre 'e 1er moi, $475.321-8179._ QUARTIER HOCHËLÂGA 4'.-, rénové, moi et luillef.662-8493 son.QUARTIER Vo.sonneuve, 5'.' rénove, bien éclaire, secteur tranquille.1er Millet, $475.253-3627 133 A LOUER ILE DE MONTREAL R DP.COTTAGE Deluxe, 2 toilettes, ceramiaue, gorooe.750$.354-4832 RD.P 3\\-, 4'i, S'i $310 O $435, TOUT INCLUS slotlonnement, piscine ¦ 643-4537 Apres l'n am R.D.P.4' 1, neuf, insonorise, stationnement, 328-6857, 387-9327 R.D.P.4' 1.ncul, hout triple», prix raisonnable, 383-6606.R.D.P.4'.- seml s sol, 2 portes potto, 1 mo!sgrotuit,$380.648-9804.R.D.P.4 1, tools mur-o-mur, libre lui let Apres 6h.643-4373.R.D.P.4'., 12042 Pierre Blanche!, propre, près Mtt-Nord.643-2800.R.D.P.4' ; houf triplex, moison ! an.$495 Apres I6h 643-4076 R DP.4' j neuf, 1er mois gratuit.643-1940 entre lh et 8h pm.R.D.P.4 .- neuf, style condo, 0 partir de $390 mois.Bureau de lorotion ou: 8820 Maurice Duples-sis.opp 3 Int.: 643-4544.R D P.5' .-, parking, 8000 Philippe Lebon - TOI.$375.648-8494 R.D.P., triplex, 4 -, neufs, Irrime-tlintement, 648-7939 R.O.P., 4 .- 5' 1, neufs, 1 mois gratuit, stationnement, chauffage electt'Que , près de loutes commodités, 376-2B08.R D.P., 4'.-, 5' 1, entièrement rénoves, libres, 271-3955.soir 662-3226 RACHEL est, logements neufs 4 .-, type condo, $525 et $550 mois, disoonibies 1er avril, 1er mois gratuit, 521-4433 RACHEL el Christophe-Colomb, 3 .a sous-iouer, le plus tot possible, lie efooe, insonorise, $430 oar mois, 526-6994.RIDGEWOOD 3400 4 1 LIBRE, PROPRE, 738-6417 ROSEMONT beaux 3';, 4! r, 5' 1, 9a.m.d »p.m.729-5051.727-8696 ROSEMONT chouttes oronds 2 .y .4'., 6986, 16e Avenue app.1 ROSEMONT ef Plateau, 2x6' 1 Dos, 4 ,7e etoge, 4 3e etoge.629-0467 ROSEMONT grand 4'.-' construction neuve, Qc-nre condo.$480 mois 593 1969, 363-6655.ROSEMONT oionri 6 ., SOUSSOl, de.ont porc, pies de tout.729-4634 ROSEMONT hou! ouple» 5' 11er-me, $485.relerences, 17h 721-5401 133 A LOUER ILE OE MONTRÉAL ROSEMONT grond 3 meuble, lull., fout voir.$360.6640, 30e ov.ROSEMONT, grand 4' 1, 3' 1, 2' chouffe, eou chaude, meuble ou non, près metro et commodités.Références.727-1361, 653-5082.H05EMONT, grond 3' : électrique, libre en mal, $365, 632-9605 ROSEMONT, orond 5' j, moderne, patio, gorooe, salle lavoge et atelier, 1er sept.$625, 326-4463 ROSEMONT, porc Angus, logements neufs, par propriétaire, v 1, $500, 6' 1 style cotfoge, ooroge, fover, $950.722-8239, 373-6916.ROSEMONT, près metro, grond 3 1, chouffooe electriaue, $350, libre 1er lulliet, 471-7600 ROSEMONT, très Propres, 6' 1, plonchers, boiseries chêne, 1er mol, lér-gronoc cave ciment $650, 3eensolellle $575.271-7766 ROSEMONT, très beau l'A.Ile et Mosson, haut duplex, boiseries, libre 1er moi, $625, 728-5275.ROSEMONT, ANGUS 4\" ,-6' ; NEUFS, $350 a $950 447-5743 ROSEMONT, St-Vichel près VOS-son, 4' j, 3' j, 7' r, chouttes.metro, qens sérieux.728-1776, 729-9737 ROSEMONT, l':-ÎV3'i, 4''.-libre, chauffes éclaires insonorises ascenseur, 4435 Beilechosse 376-1638 ROSEMONT, 10e av.entre Selon-ger et SWotlaue, démi-sous-sol 5 pieces, clair, $390 chouffe, 721-4884 ROSEMONT, 10e, superbes 6' :, plancher, et boiseries chêne, très propre, véranda, cour ou cove cimeni, 1er, ?e, ou 3e.$S50 u $450, 271-2748.ROSEMONT, 10e.logement uni-que, 8, bas, immense, possibilité 5 chombres, cave ciment, Idéol pour association ou foyer, planchers, boiseries chêne, ensoleille.$800, 271-2768.ROSEMONT, 18e av.4':, 5'1 avec gorooe, neufs, béton Insonor ises, iordin botanique, 387-9327.133 A LOUER ILE DE MONTRÉAL R$MT, 3 1 230$, 4' 1250$, 265$, 5 , Loge info.495-2'56 (trois) \"SECTEUR EST 4 \u2022 moderne, avril et luillef.$350.728-6359_ SHAÛGltNESSY 7645, COlh Ville-rov !5e Avenue, 311,4 .-, meubles, 374-4258_ ThÉRBROOKE est, 7045, 4' \u2022 libre 1er mal, metro Rodisson, 259-8593 SHERBROOKE EST 3' 1 et 4¦¦; ferme, seml meuble, frais peim, o coté du metro Honore Beau-grond.255-3146.355-1972 SNOWDON, Ploce He*mon 5334, oronds l'A.reno.es, propres, trois peint, raisonnable, 733-0693.SNOWDON, Roslyn, grond 3 -, edifice oscenseur, ooele.réfrigérateur, chouffe, eou choude.Pis clne extérieure.Libre.733-4530 SNOWDON, 3440 Pidge*ood, 3 r rénové, libre Imediatenient, $430, Tlm 739-2004 ou cor.cleroe app.29.ST-ANDRE KORO, maison seme.5 pieces modernes, lov.sec.chojf-foge eleçftloue.cour, 366-3036 ST-ANDRE 8435.I :, 5715 tout compris, 362-0540._ ST-DENI5 e! De Costelnou, 4' ;, 2e, entièrement rénové, luillel, $450.736-6548._ ST-DENIS près Villerov, 6 pieces cuisine neuve, salle de bain neuve, outres pieces rénovées ou ore du locataire, 774-6513.ST DENIS près Monf-RorOI, grand 7' 1, rénove, Impeccoble, 4 chambres, libre, $850.577-277»._ ST-DOMINKWE et St-Zotigue, 6 -, re: dechsousee, cour: 425$, 5 .1er efooe: 375$, chouffooe electriaue locoto'res 744-0982 STGERMAINSherurooke, 5 ., $475.3\"i, $250.Chouttooe eiectr.que.728-8449 ST HENRI bas triplex, 5 :.2 chombres fermées, rénove, $450 Covê atelier 8 pl.521-7070 Pierre ST JACQUES O.3769, grond 5 reno.e.cou', libre, $475.332-10C1 ROSEMONT, 2x4 1 a louer, 480$ et 470$, moderne et neuf.Appeler ou 387-7662 pour renseignements.\"ROSEMONT, 3 : propre, chouffe, etc.1er juillet.526 6426.621-6417.ROSEMONT, 3 .chouffe eou choude, moi et lull.376-6641 soir.R05EMONT.3 ; chautte, visite sur oppel.333-4660 laisse: messoge.ST LAURENT, 750 Vofltélller.Iu«ueui condo.4\":, tout compris $695 mois., S24-2iq7 âpres 6 p m \"sTTaURENT, 2175 Nontel, bat duplex 6 .pas de s,sot, toos mur o-mur.1er mal.$730 chouffe gorooe.687-0492._ ST leonard grond 5 :, pas Chouffe, jour 593-5290:soir 374-0139 ROSEMONT ores Oe'orimler, qrnnd 4 ,- chauffe, eau choude fournie.324-8257 ROSEMONT ' .1 Beat D'en, .Opp, $200 Ameublement $1,503 libre.727-8746 _ ROSEMONT PARC ANGUS 3 ., 4 ;, 5' neu!s, spacieux.Bur.: lundi au jeudi de 13h 0 21h, som.dim, de 13h o I7h.526-1147.RÔSEMÔNT~28e Ov.4 ., 5 , chouttes, eau chaude fourme.772-9266 ROSEMONT.3' :, 1er, électrique, I ST LEONARD orond 4\".- moderne, frais peint, $325.389-9296.près services.725-7432, 725-7052 ROSEMONT, J750 St-JOSeph, 6 looements de 4',- neufs, moderne, béton arme, non chauffes, $525 -$500 - $475.Semlsous-sol $425 -$375 Juin juillet.727-6609,259-1641 ROSEMONT, 4 , et 5 ., entrees laveuse et sécheuse, pieces fermées 525-8183.ST-LEONARD grand 5 chouffe.2e, près commodités, 322-6342.323-7372 ST-LEONARD sud, r.de- ch.de duplex 5 pieces > sous-sol avec gronde solle de leu, cuiS'ne»e so\"e de bon geroge pour 2 ojtos chouffe, $850 por mois, 731-04C* ROSEMONT, 4441 18e ave, 4': 5480 $490, 1er mai ou 1er luillef, 322-7073 Apres 6h p.m.: ST-LEONARDhes grond 4 .y-s sol non chouffe, entrées lov sech., 5350 mois, 721-8659.P.A.T., luxueux 4 .insonorises, secteur arena, lour: 355-7258.soie lepondeur.PLATEAUMT-ROYAL.ri.iII dans moison complètement rénovée, environnement tranquille; 1-3' -, $395: 1-4 -, stvle cottage, $495.libres luillet, 374-5772.QUARTIER Villerov sud, disponible 1er avril, 7'.-.rei-de-choussee, rénove, jardin prive, installation lav.sec, près du metro, 5650 par mois, jour lOh a lEh: 272-3286 ROSEMONT 4640 18e Avenue, construction neuve.4' ; moderne, 49:.$.5' -.550$ Libres 1er lulliet.721-4529.soir 327-2814.ROSE MONT 6 pieces.2e, libre moi, 771-1804, 729-8592 P.A.T., très giond 5'., Je.près dutobus, très ensoleille, $475 non chouffe, references, 354-1134 plateau I 355-5372 fout rénove, $370, PLATEAU 4 propre.340$, face : porc, non chouffe, poêle.527-5740.QUEEN MARY 4830, I .2' ., 3 ., occupation avril-mai-luilie!, poelc friqo tournis, tapis mm, oscen-scur.coneierge.73I-B327, 735-533 1 RD.P.libre, 1er efooe, 4 :, $345.648-1793 RD.P sMe moderne, 4 ., Boul I Perros, $375.448-5987, 648-9433 I ROSEMONT; St-Miche! et boul Si-Joseph, 4'., 2' 1, chauffes, metro, gens sérieux.522-1176, 729-9737 ROSEMONT, 5 :, BAS CINQPLEX, CONSTRUCTION 85.FINITION EN CERAMIQUE, S JEUX, FOYER, CHAMBRE FROIDE, COUR, 1 OU 2 GARAGES, $8C0.TEL: 382-8529.ROSEMONT, 5270 18e Ave app 7, 4 .fermées, mol, $345.Dimanche de tén 0 17h: 759-5843.ROSEMONT, oop.21e Av.Beou- tien 4 .-, electriaue, entree lov sec.\\ Gens sérieux.779-9737, 727-6771 1 ROSEMONT, beou 3 .-, tranquille, ! 9h om-on pm, 2'7-6n74, 274-9643.1 ROSEMONT, 4255 1ère Avenue, bas djplex, 4 : chauffe avec s so', auroge libre 0 partir du 15 avril, $490.747-3764_ rosemont, 9e avenue, 3 .-, 2e efooe, $280, 728-2913._ RÔUÉn\"2534, 3 ., chouttooe électrique, libre mol.523-4459 ST-LEONARD Locrxdaire \u2022 bou Robert, bachelor 3\"i chauffé \u2022 électricité paves, poeie refrlgeio-tear.328-1859 ST-LEONARD 3\".- chouffe, p«:e.réfrigérateur foumis$280,328-!5r>:' ST-LEONARD 3 1, 4 ;, près mo-goslns, autobus, Î59-6688 âpres ir ST-LEONARD 4 > chauffé.1er etoge, $425.661-0483 oprés 4h ST LEONARD 4 , 1er etoge.chpulfé, couple tronqjiile prefert 475$.778-7973_ sT-LEONARD S .2e, electriaue Apres I6h 327-7769 L A P E T T R PIT ET PAT FERDINAND D'APRES DES TESTS DE LABORATOIRE RÉCENTS- LE JUS DES CITRONS POURRIS NE CAUSE PAS DE CANCER CHEZ LES CETTE MINUTE DE SURVIE VOUS A ETE PRESENTEE AUJOURD'HUI PARLA COMPAGNIE D'ASSURANCES ACME.0*02=.LE PENSE-BËTE r FINI! UN AUTRE DESSIN GÉNIAL! AUJOURD'HUI.IL SERA SUR LA PORTE DU FRIGO DE MAMAN.DEMAIN.QUI SAIT SUR QUELLE PORTE DE FRIGO IL SE RETROUVERA?\"5 3-9 LA FAMILLE LAKOUETCHE CEGAKPÊ.' N'E.*o>-e£.\"ftvsxoh'Wqla wuî> a veNP.11 lavoir/jKÊ.-' 7\\ *feEL_ PEANUTS O.K.LES GARS.JUSTE POUR PASSER LE TEMPS.VOICI UN JEU QUESTIONNAIRE DANS LE PREMIER FILM DE «BEAU GESTE», QUI TENAIT LE RÔLE DE BOLDINI?EN FAIT, LES LÉGIONNAIRES N'ONT JAMAIS JOUE A UN JEU QUESTIONNAIRE EN MARCHANT DANS LE DESERT.BOZO MADAME FOUINARDE SAIT TOUT CE QUI SE PASSE EN VILLE! ELLE DOIT ÉCOUTER AUX PORTES' JE VOUS Al ENTENDUES! ET JE N'AIME PAS QU'ON DISE J'ÉCOUTE AUX PORTES.FRED BASSET SI JOCK ENTERRE UN OS, IL RESTE ENTERRÉ, CROYEZ-MOI 2-26] QUAND IL CREUSE, C'EST PROFOND! .Cr II ¦a - r S'IL CONTINUE, IL RISQUE DE TROUVER DU PÉTROLEI O o \u2022-\u2022.-.\u2022VWilV m BOUBOULE TU ES IMPOLI, MECHANT, EGOÏSTE, ÉGOTISTE ET TOUT A FAIT DEPOURVU DE TOUT CHARME POURQUOI NE SE BAI-GNE-T-IL PAS ?PAPCE QU'ON LUI A DIT QU'IL FAUT ATTENDRE LNE HTURE APRÈS ''\u2022VOIR MANGÉ.tC?.disfnbue por AG£P/?£SS£ 7 1 t *4«» ^'ii'uS'Xiix \"v *xX'I'ii-w.m .>4ftt-*Y* a r-n I INGRID BERGMAN Le mythe et la vie Laurence Learner Preface de.Jeanlulard EXPt^ion \u2014 83 \u2014 24 «Je suis seule » Tanl que les projecteurs restaient braqués sur elle, l'ombre île la mort ne modifiait pas l'apparence d'Ingrid.Mais des que les moteurs s'arrêtèrent de tourner, et que le film fui emballé, elle sembla rétrécir.Repliée sur elle-même dans la petite maison de Cheney Cat dens, elle mena désormais une vie de recluse.Lars, lorsqu'il lui rendit a nouveau visile, lui perduadé que la fin était proche.Il lui recoin manda d'appeler Margaret pour qu'elle vienne l'aider.El a sept heures du malin, il téléphona a celle-ci.de l'aéroport, pour s'assurer que Ingrid avait suivi son conseil.Lorsqu'il revint quelques jours plus tanl.il appela a nouveau Margaret.En entendant son ton.elle devina qu'il allait lui demander de s'occuper d'Ingrid a plein temps, cl elle sut qu'elle allait accepter.\u2014 Elle reagit d'une façon tellement amusante, raconle-l-elle.Elle me dit alors: «Vous ne savez pas quel risque vous prenez, les vieilles dames peuvent cire très difficiles.» Les gens qui vont mourir sont souvent d'une brutale franchise alors que leur entourage utilise des euphémismes.À Nocl, Ingrid alla passer quelques jours a Choisel.bile disait désormais des vérités impitoyables.Isabella se rappelle cet épisode : \u2014 |e savais qu'elle sentait que c'était la dernière fois.Elle était désemparée, parlant de la mort pendant la soiree.Elle ne pouvuit pas dormir.Ulle demanda: «Quelle est la meilleure façon d'en finir?» |e pense qu'elle envisageait le suicide.bile m'a montré des articles où l'on parlait d'euthanasie.De retour à Londres, Ingrid accepta que Margaret s'installe avec elle, mais maigre toute la sollicitude de sa compagne, elle supportait mal de l'avoir dans la maison vingt-quatre heures sur vingt-quatre.Le docteur MacLcIlan, tout en doutant de l'utilité d'une chimiothérapie dans le cas d'In grid, l'envoya cependant passer cinq séjours d'une semaine au St.Thomas Hospital de Lain-i-,- belli pendant les quatre mois suivants.La chimiothérapie esi vraiment une guerre déclarée au corps.Ingrid en souffrit terriblement, ei cela ne servit a rien.Le pire restait ce bras enfle.\u2014 C'était épouvantable, dii Fiorella, le seul fait d'y penser me randail malade.Elle avail trois miroir-, chez elle, el restait assise a se regarder.Ingrid passait île longues heures devant la television.Lars conseilla a Margaret de l'emmener dehors.\u2014 |e le faisais en invoquant le nom de Lars, raconte celle-ci.Elle ne se plaignait jamais, mais devait me trouver bien dure.Quelquefois, nous allions au cinema, dans ma petite voiture Elle disait que nous nous entendions bien parce que nous avions celle routine.Ingrid adorait le cinema, mais supportai! mal le réalisme vulgaire de certains films modernes.Si cela ne lui plaisait pas.elle se levait au bout de linéiques minutes et sortait de la salle Elle n'avait pas beaucoup d'amis, mais ils étaient fidèles.Le meilleur restait Griff.Lorsqu'elle l'appelait, il venait immédiatement.Ils bavardaient, riaient, il la grondait, ils s'amusaient.Lars téléphonait tous les jours, ou qu'il fui.Ingrid attendait son appel comme si elle avait dix-huit ans.Certains disaient qu'il se sentait coupable vis-a-vis d'elle, mais la culpabilité esi sans doute un mot insuffisant pour ce qu'il ressentait.Un jour, début avril, il l'appela de Stockholm.Britt était venue rendre visite à Ingrid, qui était couchée.\u2014 As-tu envie de quelque chose de special?lui demanda-t-il.\u2014 |e voudrais un fastlagsbullar, répondit-elle.Il s'agissait de ces massepains que les Suédois servent à Pâques avec du lait chaud.Lars fit envoyer quatre massepains a Londres, et commanda un chauffeur a l'arrivée de l'avion pour qu'ils soient livres aussitôt à Ingrid.Ingrid aimait toujours autant aller au theatre Elle s'asseyait dans la contre-allee pour protéger son bras.\u2014 Elle était si heureuse au theatre, dit Ann I odd.|e crois qu'elle appréciait le bruit des applaudissements.Consciente de son apparence, Ingrid ne supportait plus que les gens la regardent.Un soir, _:1_____ en arrivant au theatre avec Ann.elle remarqua un groupe de photographes qui attendaient sous le liais.I Ile ordonna au chauffeur de faire demi-tour et de la ramener chez elle.\u2014 Allons, que se passe-t-il?demanda \\nn I odd.Nous pouvons les affronter.Les deux amies franchirent l'obstacle, mais Ingrid elail furieuse.\u2014 Oui a averti la presse de ma venue?dc- manda-t-cllc au directeur de la salle qui les conduisait a leurs places \u2014 Personne, répondit-il calmement.Ils attendent la princesse Margaret.Elles rirent plus d'une fois, par la suite, de l'anecdote, Puis vint un jour ou les photographes l'attendirent réellement.Lorsqu'au milieu d'avril elle se sentit trop faible pour assis 1er a la premiere projection de Gotda a New \"îork.les quotidiens annoncèrent en premiere page qu'elle luttait contre la mort.Les journalistes se postèrent sur le trottoir de Cheney Gardens, Us avaient des téléobjectifs, cl Ingrid n'osait plus s'approcher de la fenêtre Elle n'avait rien connu de ici depuis la naissan ce de Robertino a Rome \u2014 Ils attendent pour voir mon cadavre, dit elle a Fiorella, qui etaii venue lui rendre visile bile comprit qu'elle ne pourrait pas tenir le siege longtemps.Il fallait surlir.cl les laisser prendre toutes les photos qu'ils voudraient.Un jour.Ann 'I odd l'ayant aidée a se maquiller, elle s'enveloppa dans une grande cape, et alla poser sur un banc près île la Tamise.\u2014 |e ne suis plus aussi jeune qu'autrefois, déclara-t-elle, niais ma saule est encore bonne le ne suis pas près de mourir.l'uis arriva un grand événement: les trente ans des jumelles, que l'on célébrait a New York le 18 juin 1482.Isabella avait commence une nouvelle carrière comme mannequin, el Ingrid ne s'habituait pas a l'idée qu'elle put gagner autant d'argent simplement en posant, sans une ligne de texte.Isotta vivait aussi a New York, maintenant, son mariage s'etant vite détérioré.Ingrid se prépara pour le voyage comme s il s'iigissait d'une représentation de théâtre Elle voulait être aussi belle que possible pour ses enfants.I ranka, sa couturière, lui fit une gai de-robe neuve pour l'occasion, allant de ce qu'elle appelait «les petites robes de déjeuner» a des tenues plus habillées.Le 15 juin, Ingrid prit le Concorde avec Robertino.Il se souvient qu'elle «était vraiment amaigrie, mais gardait son sens de l'humour», bile descendit au Wyndham Hotel.Un jour qu'elle se trouvait dans l'ascenseur avec Isotta, elle entendit le dialogue suivant entre deux vieilles dames qui la scrutaient sans aménité: \u2014 Est-ce donc elle?murmura l'une d'elles.\u2014 Ce ne peut être elle, elle semble si vieille.La fete d'anniversaire fut entièrement organiste par Ingrid.Ayant appris que Pavo, le jeune finlandais qui l'avait aidée a classer ses papiers a Choisel.se trouvait à New York, elle le chargea de préparer le smorgasbord.Un -(-U- choeur de l'Armée du Saltii fui retenu pour chauler Happy Birthday Le soir venu.Ingrid se maquilla avec un soin particulier, bile revêtit une robe a manches longues et col montant.Même le trajet en limousine lui fut pénible, mais elle n'en laissa rien paraître.Quand elle arriva devant l'appartement de fia sur Central Park West, les journalistes attendaient dehors, ainsi que Warren Thomas, comme toujours depuis plus de trente ans.Ingrid avait toujours eu te talent d'oflrir des i.idéaux appropries.I Ile remit a chacune des jumelles un collier de perles ayant appartenu a sa mere, ainsi qu'un portrait île leur grand-mère suédoise portant ces perles.Selon la tradition suédoise, elle dul prononcer un discours.Même en famille, elle n'aimait pas parler spontanément.Aussi lut-elle quelques phrases de Peter Ustinov.Un silence absolu envahit le salon lorsqu'elle commença : \u2014 La jeunesse n'est pas une époque de la vie.c'est un état d'esprit.Tant que voire coeur reçoit des messages de beauté, de joie, de courage, de grandeur et de puissance de la Terre, de l'homme et de l'Infini, vous êtes jeune.Ce fut une soiree memorable bile resta a New York plus longtemps que prévu, ses journées étant animées par plusieurs reunions charmantes, ou l'on évoquait des souvenirs.Puis elle rentra a Londres, ou l'attendaient Ciriff et Margaret.Ingrid avait toujours adore l'été, saison ou elle allait sur l'île avec les enfants, ou l'on riait et buvait du champagne.Cette fois, à Londres, c'était la saison de la chaleur el des longues journées sans but.Une fois.I iorella, venue lui rendre visite, reçut un coup île telephone et apprit qu'un de ses amis venait de se suicider.«Quel courage», dit Ingrid Fiorella pensa qu'elle envisageait celte solution Lars eut la même idee.Lui ayant rap porte des somnifères de Suisse, il dit a Margaret : \u2014 Nous devons les cacher, car elle a dil que si elle pouvait en trouver une quantité suffisante.\u2014 A la lin, elle était terriblement triste, vous savez, dit Isabella, bile se sentait cxtrèmemenl déprimée.|e crois qu'elle aurait pu se tuer, c'est pourquoi Ciriff et Margaret ne la quittaient pas.|e crois qu'elle iu l'a pas fait pour éviter un autre scandale.Ma mère ne voulait pas être entourée de gens qui s'apitoyaient sur son sort.C'est pourquoi j'allais la voir toutes les trois semaines, jamais plus.Si elle avait eu l'impression que je venais pour la plaindre, elle aurait été furieuse.à suivre ^Édition» Libre Expression, IHH6.pour ft Canada ISHS 2-89111 294-8 q 14 la presse, montréal, jeudi 2 avril 1987 IMMOBILIER 152 MAISONS DE REPOS, CENTRES D'ACCUEIL FOYER ovec permis du Ministère, prendrols personnes en pertt d'outonomie, les cos d'Alzheimer et les cos seniles.A lo compuone o Frelighsburg, o Ih30 de Mont-reol.S14-I98-S1ÏI._ RESIDENCE poui personnes retraitées, autonomes, odlocente o l'hopitol Cite de Lo Soute, r epos, animation, sécurité, médecins infirmières 24 heures.668-96)2 RESIDENCE CARDINAL \u2022 P.A.T.DEMENAGEMENT GRATUIT 15,030 NOTRE-DAME SUR LE ST-LAURENT Retraites semi-retroltes, outono-mes.médecin, chapelle, solle dactivites.ascenseur, voisin centre d'achats.«45 4226, 49B-H9J, 644 164» RESIDENCE, personnes doees.simpie.doubie, médecin, 474-2255 153 CHALETS A LOUER 160 PROPRIETES A REVENUS AHUNTSIC, 40 unîtes, revenu 5172,800, tous loués.Georges Leoore, Le Permanent, 744-1454.C.D.N., 17 unités, revenu 576,000 o 7.3.651-6084, 352-3370.CENTRE EST 16 logements, 567,000 revenu, 5575,000.HUTCHISON 12looements,J4l,000 revenu, S360.0OO.Normand Larrellle 327-5733, Reman Succès 84 crtr CENTRE EST 5 logements, chouf-loge locataires, près du metro.Doniele Tremblay 253-4227.Re \u2022 max Olympique crtr.A BROMONT, suisse, loyer, sem.5400, mois, 1-372-6147 le soir.) A LOUER ou Mont Ste-Anne a prli réduit.Condos meubles I, 2 ou 3 I chambres, o la journée, a la Semaine, ou mois ou pour la saison estivale 418-827-5201 lé jour.A LOUER OU A VENDRE tl acres de terrain, a Ste-Lucle, ores Riviere Dufresne, a mi-chemin entre Ste-Agattre et St Donat, libre immédiatement, SSOOmois.en vente $36,000 .819-326-6239 ou 819-326-1555.A QUEBEC, meuble, lover, boise, loc, sem.J2S0.1-416-653-8831.IMMEUBLES V COURTIERS CANADA INC 738-2212 PROPRIETE de 2 étages commercial, second etago vacant Ideal pour propriétaire occupant Dans le coeur de la rue Verdun robert ANTHONY 747-6870 1res i ____iDttoaiu CENTRE EST, 5 logements, 1 .6'.-, 4 x V : dont 3 logements ont des armoires de cuisine et salle rie bains entièrement rénovées.Chauffaoe électrique locataires Prl» $179,900.sort 8.84 x les revenus ¦ à $20,340.Denis Pelletier, 661-6810.REMAX IMMO CONTACT CRTR 160 PROPRIETES A REVENUS STCONSTANT triplex, 6 looe-ments, 24 logements, hors terre ou demi sous-sol, très luxueux, livres pour 1er moi.1-371-8739; 1-371-4574.ST HENRI 11 logis électrique locataires, 8 X revenu.Bon potentiel.Blossom Folev, 363-5600, 384-3400.Enna Courtier.ST-LAURENT, près Sauve, 40 logements, revenu lulllet 87 $173,000.G.Boucher.Le Permanent crtr.744-1454.TRIPLEX à vendre $325,000, o Montreal, 337-8655.VERDUN, duplex, boiseries impeccables, planchers bois franc, Cochet conserve, plomberie et électricité récentes, s sol fini, cour arrière 75', près metro, écoles, centre culturel.Bas libre en millet.Revenus du 2é $350 m.Pu» $135,000.766-5190 entre 18h et 20h.170 COMMERCES COMMERCE A VENDRE Concept moderne de restourotlon et reception, très bon chiffre d'affaires, 585-6155.CORDONNERIE, équipement complet, prix o discuter.Jour (1-819)839-3743, soir (l-B19)839-2230 DEPANNEUR 0 ?Î14 Bourbonnie-rc Bon chiffre d'affaires.626-38 II.DÉPANNEUR a Montreal, annuel $450,000, prix $70000 plus inventaire, pos d'agents, 585-3736 soir DEPANNEUR, affaires $7,000.semaine, Loto $2,000.semaine, près station metro.Signature Crtr.N.Arbour 382-1365 DEVENEZ votre propre Patron, route de lott a vendre avec un camion d'aluminium de 6 cvl.15 pieds de boite réfrigérée, secteur St-Eustoche.430-2188 après 16h VILLtRAY 12 unites, demande $305,000, revenus juillet 87 $38,292 Johnny Gorobediun, Re Max Central 642-7044 VILLERAY 6-plex s commerçai, revonu $29,300.prix $745,000.VILLERAY 5-plex, revenu $18,078, prix $160 000.Daniel Bolsmenu 332-5562,381-8553.Excelsior crtr.A ST-HIPPOLYTE, 2 Chombrcs love- équipe tronquilie loc 68 3-1655 I AU LAC DUFRESNE, tout fourni, i.819-424-7Sl60unn Chorlemogne, $'5.000, 2Sn 6661 opres 5;30h VENTE RAPIDE.Dépanneur licen-cie, Verdun.Annuel $400.000.Oentande $39,000 plus inventaire.Ap.es I9h 465-1861.170 C0MMEPCES 171 COMMERCES DEMANDES STE AGATHE suisse de luxe, 3 et 4 chambres, pioge, tennis, piscine 819-326-7219 STE-AGATHE ET ST JOVITE.luxueux suisses eouipes, foyer, pioge 1-819-688-2609 TtFÂGATHE, Sêm $350 0 $550, oeekend $125 o $225 677-6575 STEANNE DES-LACS, cholét suisse, 3 chambres, love-vaisselle, accès lac et tennis, saison $4,000.1-224-5218_ SUTTON, chalets, saison, mots, semaine 465-8680, 1-538 3648.SUTTON, chalet moderne avec fover.2 chambres a coucher, accomodations pour 6, complètement meuble et équipe, chauffage, électricité.Notation.Pour soison \u20221 ete 6 mois $1,800 plus électricité et bois de chauffage 467-4661, weekend Sutton 1-538-2241 WEIR, duplex 4'.-, 6' i, soison ete, 1-819-687-2049.LONGUEUIL: triplex, srtuc Bose Plein Air, bons revenus.651-1673 METRO Frontenoc, 23 bachelors, 6,5 fols revenus, 684-6195 MONTREAL NORD, 8x4' :, revenu $35.500.Juil.87.$320,000 324-6101, opres 6h.Sons intermédiare.MONTREAL-NORD, 6 logements, revenu $36,000.671-6336 MONTREAL 6 log.4' bons : revenus, R.Loliberte, B.St-Pierre, , 651-8331, 521-5581.REMAX LONGUEUIL INC.CRTR \u2022I MONTREAL, centre-est, 6 logements, 5270,000.745-1000.MONTREAL, rue Cosgraln, 6x4' i, électrique, 5 minutes du metro.Revenus $23,280.$225,000.669-8770 MTL-NORD.10 logements Impeccable, chourfoge électrique loca-totres, loyers bas, revenu potentiel $42,000.Comptont $100,000.Pri.$330,000 ferme.Diego Morone 661 \u2022 4378, 334 0555.REMAX 555 INC.CRTR 154 GARAGES A LOUER NOTRE-DAME ouest, petit semi-commercial, revenu $7,440, prix $45,500, 484-28S9.AHUNTSIC, près metro Henri-Bourosso, 784-0091.i P.A.T.6x4'.-, revenu $22,000, prl.$210,000, pas d'ogents J25-4509 GARAGE meconlque légère, o Rosemont.Libre 1er mai.525-8215 MONTCALM- Dorchester, stationnement couvert $50 mois, 332-2770.ST-HENRI, 3 garages, stationne-ment ou entrepot.935-3979.ST-JOSEPH.local 650'.entrepot, chauffe, $300 mois, 522-8497.PLATEAU Mont Rovol, propriété a revenu plus local comm.375,000$.Francine ou Rosette Cyr 629-1121 CENTURY 21, LAVAL COURTIER PLATEAU Mont-Rovol.Investissement sons problème, 9 logements rénoves au complet.Marleue Turcotte, 382-6000, 382-5709, Trust General courtiers.156 SOUS LOCATION PLATEAU MONT-ROYAL, 8 logements ovec garage, électrique locataires.Rue Sherbrooke est.Foce d un porc.A.Forouk, 646-3622, 655-6019.Les Immeubles Diplomat, A.L.F.Limitée, courtier.C.D.N.superbe 4' i moufle, poêle, frigo, $595 , 341-3602 I PLATEAU, bloc détache 6 logis de S''» pieces, bols franc, moulures, vitraux, revenus $21.144.Prix $210.00(1.Ideal condos.Exclusif.S.Alosseur 374-2215.IMM.ST MARC COURTIER A B A PROPRIETES PLATEAU, Masson-Chobot, 9x4' i 1 DU « Dciicu.ie ,rl rt slxplex, rénove, I»» A REVENUS revenu present $41,040.pour _ $375,000, pos d'ogent.737-8947 A MTL style Victorien 4X4' \u201e revenu $18,720.pour moins de 8 fois revenu.M.J.Choput FRI 679-8161, 382-8000 TRUSt GENERAL, COURTIFR A PRIX EQUITABLE! EQUI / PRO COURTIER 1346 ONTARIO EST - 521-0072 GILLES LAPANTE - its 44 5 bise VILLE DE SHERBROOKE, 73 logements, béton, bl-énergle, revenus pour l'année 87-86:90,000$, GaieMe près Université RUE SHERBROOKE EST, Mont-reol.12 looements, chauttoge goi locatoites, revenus: 50,000$, comptont: 80,000$.3464 HUTCHISON, exclusif, 48 bachelors, non chouffes, non meubles, revenus: 151,000$, comptont: lOO.OuOS.POINTE St-Chorles, 4 duplex at-toches en très bonne condition, récemment construits, 4x4' r, 4x5' .revenu lulllet 87 $32.000, chauffage électrique locataires, balance de vente possible, prix $300,000, 522-4700.PROPRIETE 6 logements, 7 corn-' merces.Revenu $21,000.P-a-T.I 667-1558, 669-2211 Imm.Moxl crtr AR.D.P.10 bâtisses totollsonf 112 logements, 3' t, 4'5' i, construit 1977, bon prix.Demander JC.Cote, Remox Supérieur 253-3856 A VERDUN, h es beau semi-commercial, toutes dépenses pavées por locataires, revenu $70,700, prix $169,500, 484-2859.ACHETEURS sérieux seulement, maison est dé Mtl., 5 logements, pas d'agents, revenu annuel $24 000, vente rapide cause séparation, prix demande $196,000.253-4687 local 80.RIVE NORD, 6 x 4' :, tout brique détache.Près de lo 640.Revenus de $28,680 prix $249,000.ijyH « ¦ CVC.IUX.WÛtl.p.O.11 .ctfuix »JV,WV.Potentiel d'ougmcntatlon des revenus a $34,000.d'Ici 7 ons.Denis Pelletier, Ml-6810.REMAX IMMO CONTACT CRTR ROSEMONT, Imm.I x 5\"i, détaché, tott neuf.220 volts.Fenêtres aluminium, revenus $44.662.Chauttoge kxotolres.681-4854, 687-3619.ROSEMONT, 20 logements, chouf-loge bl-energle, gorooe.revenus $92,864, on demande $775,000.Pour inlormottoni, Brigitte: IMM.J.G.AYOTTE CRTR.935-3)30 RUE MARQUETTE, 5-plex, révenus $H,760,on.Propriété partiellement rénovée.Ideole pour Investisseurs.J.M0k>.J64-1 us CLODEM COURTIER A HAUT TERREBONNE, pépinière, maison, 2 serres, fleurs.R.Chortrond courtier, 471-8722 A JOUTEL près du V.niooe 72 (route Matogoml-Baie James), GARAGE tout équipe, ovec LOGEMENT 4 app., et terrain o vendre.Chittre d'affaires très interessont (819) 756-2555, 1819) 125-6240 ou (514) 353-5850 A MONTREAL magasin tonoeu- I ses, moteurs hord-bord, scie oj chôme, soutieuses, ovec lo bâtisse a revenu S logements, comptant requis $200.000 AndreOaoust25S-5202.Remax Mtl Meho crtr.ACHETEUR sérieux recherche deponneui ou epteerte-bouchene o l'extérieur de Montreal, ovec bâtisse et logement attenant.Bernard 1-523-8356.172 ESPACES COMMERCIAUX.INDUSTRIELS A Trois-Rivieres, mole' très bien situe, suns intermédiaire, bon Chiffre d'dtfoires.Ecrire CP.1202, Trois-Rlvleies, G9A 5K9.A.L VAN HOUTTE, établi 4 uns, clientele ossutee, lundi ou vend, excellent chittre d'attdites! Lo ci ente des franchises a prix abordable, que deniunu>t de plus?Suzanne Benoit 334-0555.REMAX 555 INC CRTR ATELIER dé soudure Plus tnven- I taire, avec unitee mobile prix ' $45,000, en affaires depuis 8 dns.' cause maladie A Durham Sua, propriétaire Albert Thomas.819-658-2799 AUBAINE reparation Ot opporetls électriques, $35,000 jour: 270-5461 AUBAINE: Casse-croute.service rapide, avec permis de tobies de pool et videos 759-9186 BAR disco rue Stc-Cathenne, demande: Robert 658 5378 BAR SALON a Mtl.tout campe, incluant club socioi, 733-3476.BIJOUX el comptons, prix du gros, voleur $5,000 prix ferme $J,OO0 376-7589 BOUCHERIE spécialité coupe fronçais, couse maiodie, a St-Leonord.Apres 6h' 525-0661.BOUCHERIE très bien cauiuee, cause mortalité.471-0466,471-0937.BOUTIQUE de tissus sur Meut v.RESTAURANT fdsttood, a Terre-bonne, chiffre d dftaires $350,000.DEPANNEUR rue Frontenoc, $42,500 LIBRAIRIE Ploia C.D.N.chiffres d'dftotres $210,000 MARCHE RICHELIEU sur Hoche-logo, chiffres d'affaires $700,000.Re max Mtl Mtero crtr 255-S202 ANDRE DAOUST n SAJMT HUBERT 7500 pt carrés, ou re/-do-crioussèo, lan-olo est do 60 pieds de facade Niveau multiple utilisable |usqu'o 20000 pi carrés.faisant face o Place Du-pulS prrrs du melro Burr.738-1166 11535)6117 180 ESPACES COMMERCIAUX INDUSTRIELS A LOUER A qui la chance?E xcellent local commercial sur Ficury dons quartier hes achalandé, près hôpital, pq.tuit pour grand moaasin ou but eau professionnel.Occupation immediate.Aussi but eau de 1 000 pi car, libre 1er luillet.662-1549 de 9h a 12h et a partir de I6h.CAFE neuf, super, St-Denis, $32.000 discuter I8h-20h.526-8582.CAMPING (100 sites), autoruule 20, sortie 266 (66 sites), Scott Jonction Cosse-croute, piscine.Sortie 108.Avec residences (418)882-5759.CASSE CROUTE 33 places avec possibilités d'oorandiss* ment.Rue Bellechosseest, 256-5091 CASSE-CROUTE 0 vendre.Tel.aores2h.Yves.643-5662.670-8614 CAUSE MALADIE, doit vendl e IcJi petit restaurant, avec ou sans bâtisse.644-9236 OU M7 6726.CENTRE couture, mochlnés tricoter et coudre.Bien situe, lover bas, bon chiffre d'attalres.272-8641 CENTRE d'dmusement a Drum-mondville, foce au McDonald, revenu assure, 321-3639 CHAMPIGNONNIERE avec mocht nerie, près Mtl, deces.565-0164 CHARCUTERIE dons centre d'achats, prix d aubaine.731-6524.CHATEAUGUAY, magasin chaussures et cordonnerie 691-4710.CLUB de i eptitotion mter nutionale, bas le,et, centrc-vlllc T/c-Ccttic-rine, immédiat, licence complete bor-restaurant, 875-6795,861-0657 CLUB VIDEO rive sud, 3000 films, bon chiffre d'affaires, 465 V622 A BAS PRIX, MONTREAL 2,000 a 4.000 ol.car., bclon, gicleurs, 550 volts.Pour tout usoge 270-4027, 337 0702.loutiques et commerces oTouer.Ouverture 1er juillet.Angle bout.Chomedev, rue Notre-Dame, sortie du pont Lochaoelie (Cortiervll-le).R.St-Onge 68 2 1 584; soir 430-6713.A LAVAL Porc industriel, nouvelle construction, espaces 4,000 o 16,000 pi car.Occupation luin 87.679-0400.Près autoroute 440 et boul.Industriel, espace industriel à louer, 1,000 pi car., $450 par mois, net, nei.Fossibiiiié 6,000 pi car.Disponibles 1er juille-V87.663-7206 A LAVAL, 222 boul.des Louren-tides, 6,000pi cor, te:-de-chaussee, 1x504 pl CCV.Apres 17h 663-7595 A LOUER ou portoger locol com-merciol, 1J300 o 2,000 pl cor., Ideal pour bureau ou autres (1er étage dans auortier ocholonde).Prix o discuter.527-4551.A LOUER 1,400 pl car.et 800 pl car., rue Ste-Cutnerlne entre Fui-lum et Dufresne, 522-5105 A LOUER: locol 730 pl cor., situé au centre d'achats Fairvlew, Poln-:.6V4-054! A QUEBEC, bureau el commerce, 1000 a 3500 pi cor Edifice moderne.Stationnement Libre.418-687- 5121, 418-627-S520.JEAN-TALON près Pie IX, 600 Pl.car., semi sous-sol, libre, $350 mois.E Copone 354-6240.3300 ROSEMONT (coin boul Saint-Michel) Magasin 600 a 3200 pi carres Bureau pour professionnel.500 a 9-100 pi carres An climatise.Stationnement intérieur.Ascenseur pou' handicapes 327-0654 324-7124 (soir) 10*205 RHO 180 ESPACES COMMERCIAUX, INDUSTRIELS À LOUER LAVAL, autoroute 440, 3,600 pi.cm., lover rolsonnoblc.688-7310 entre 9h et 17h.LIBRE Immédiatement 15,000 pl car, espace Industriel de premier choix o louer St-Jacques et chemin Upper Lochine, 10 x 25%, bureoux modernes, ovec climatisation.Jour: 932-9737, soir: 931-5935.LOCAL commercial a louer 1,770 pl car.plus sous-sol, rue Bclolr.727-1233, 729-151J.LOCAL DE MUSIQUE A ROSEMONT : 726-6359 LOCAUX industriels et commerciaux disponibles de 1300 o 20,000 pl car.472-1502 ou 430-6086.LOCAUX neufs (5), Terrebonne, Porc Industriel, autoroute 640, 2,000 pi cor, possibilité de bureoux de450picar.o8S0pl cor.odiocent, hauteur 34 pi pou r mezionine, sprinkler, libres Immédiatement.477-1300 J.M.Jolv.MONT-ROYAL cHOell, 1957, 12x100, renseignements 521-3740 enlre »;30hl7h MONTREAL-NORD industriel, entrepôt, 3900 pi Cor.porte 12x14, hauteur 16' i pi, 2 bureaux, libre 1er mai, 256-5894 NOUVEAU centre d'ochots, P.A.T., local commercial.$10 pl cor.plus trois portages (800 a 2,100 pi car.), 642-0125.PARC INDUSTRIEL de Boucher-ville, 2000 a 13000 ol car, bâtisse neuve, libre maintenant, 472-1938 PARC INDUSTRIEL, Montreal: 2400' $1050 mois; 1200' $600 mois.Occupation luin 67.643-0642 ST-DENIS Rachel, 2 étages, 1,200 pi cor chacun, bureau, studio, atelier, salon, 437-2273, 342-4140.ST-DENIS, nouvelle bâtisse en béton emplacement superbe 615 a 2000 pi cor, 1er moi 67.849-6706 STOENIS, 900 Pi cor.bur eou, 800 pl cor.d'entrepôt, plombier, électricien, etc.387-5864.ST -DENIS: otttovant espace \u2022 complètement rénove 650 pi cor.¦ $1,000 por mois.Ideol pour boutique ou cale.Terrasse extérieure.288-6216, 483-1798.ST HUBERT, coin Jeon-Taion, 1,000 pi.2e.$700.274-6511.STJEROME espace industriel, 3500 a 8000 pi cor.1-227-3913 ST-LAURENT ores MMtoVOL edifice de prestige, buteou», twimquev, 500 a 10,000 Di cor.climatises, chauffes, oscen-seur,Sl0ai!5leplcor.?73-8tS83 184 ENTREPÔTS A LOUER A BAS PRIX entreposons meubles etc.apartir de $31mols,937-9492 ENTREPOT 22x22, $120 par mois.1er lulllet.495-8161.LOCAL d'entreposoge a L.D.R., occés prive, chouffe, éclaire, oos prix, 661-5527.185 ENTREPOSAGE MONTCALM Dorchester, environ I«t0 ni rm 112-wn 186 BUREAUX A LOUER A CHATEAUGUAY, sur le boule-vord Industriel, électricité, chouf-foge et climatiseur Inclus, prix o discuter.691-4750.A FRERE ANDRE f.DORCHESTER ¦ 4,600 pi car et t, climatisation - $9.00 pi cor.net \u2022 Près du metro - A rénover selon exigences \u2022 Commission assurée aux courtiers 861-1170 A LAVAL Centre du deslQn, 1800 Le Cornu-sier, mooerne et prestigieux.700 o 9,000 pi cor., divisions au choix.Vaste stationnement.Toux compétitifs.Disponibles Immédiatement.Inf.682-7343.A LOUER, espace a bureau 1378 pi car.a Laval, 687-08?.A PLAZA ST-HUBERT, edifice moderne, ideol professionnel, centre medicoi, solle de montre, commerçant, service secretariat, tel., près metro, 500 ou plancher complet 7000 pi cor.Disponible, tarif concurrentiel.Î73-233X A SOUS-LOUER, bureau 10x13.solle d*attente commune.5135 St-Denis, coin Laurier.777-1148.A 9141 PIE IX Rénove.424 \u2022 846 \u2022 1,254 ol cor, lace nouveau centre d'achats.332-1500, 482-8744 ADAM et I etourneux, 7,000 pi enr, libre, $800 mois 270-3733, 273-13U AHUNTSIC 10339 St-Lourerlt, 1850 pi cor.et 925 pl cor., bâtisse neuve, 643-5990.ST LEONARD, Pascal-Gagnon, (bas) 1250', S67Smois.322-7439 ATTENTION ! Bel immeuble o bureaux moderne, offrant tous les services.Bien sttue Plata StHubert près metro Jeon-Tolon.De 500 pi cor.6 7,000 pi car.(1 étage complet).Tarifs de en moin concurrentiels.273-3333 186 BUREAUX A LOUER BUREAU ô portoger avec professionnel.Centre-ville, 642-7661.BUREAU à sous-loiter, 6 pièces, 1,450 pl car., bail de 3 ons.1592 Jorrv est, Montreol, 374-1011 de 8h o 16h:30.BUREAU D'EXECUTIF Sur Peel, o proximité métro, bureau meublé luxueusement ovec service de reception.Pour plus d'Informations demonde: Jocelyne 282-1565.BUREAU Fléurv ouest près boul.St-Laurent, 634-8640, 634-8653 SUREAU FACILE noo McGIII College A deux pas de la Ploce Ville Morte.PRET A EMMENAGER Meuble, Secrétariat complet, Telex, Fax, Solle de conférence.EXECU-CENTRE 3931100 BUREAU 1,334 pl car.subdivisa-blc, stationnement gratuit, Pie IX et Jeon-Tolon.M.Louron, 721-6393.BUREAUX a louer vieux Montreol avec comptables ogréés, avec ou sons services: reception, secretariat, Informatique.Tel: 282-6742.BUREAUX A LOUER Coin Sf-Dcnis et Jeon-Tolon.Prés metro Jean-Talon.Chauffe et climatise.2e et 3e etoge: 1,450 ol cor.chocun.324-2054.186 BUREAUX A LOUER BUREAUX CENTRE VILLE Services professionnels complets AVEC OU SANS BAIL (514)288-2844 CO H.bur eou 750 pl cor.climatise, meuble ou non, bon prix, 340-9450 CDN stationnement gratuit, 1 350 \u2022' 3,500 \u2022 7,200 \u2022 12,800 pl cor.Je en main, meilleurs toux.Trust General Inc.YVAN ROCHETTE, 281-1515 _ CENTRE POUR MINI BUREAUX Espoce unitaire, aucun supplement, toutes taxes Incluses, au mois$125ou t.721-0066,381-4256 CENTRE-VILLE, bureoux prêts 0 emmenoger, pour dentistes et professionnels, libres 1er lull.281-1551.CHOMEDEY, LAVAL Bureaux neufs et climatises.Je etoge, près de l'autoroute 13.682-6333.COTE-DES NEIGE5, 1,000 0 2.290 pl.corrcs.Chauffe, air climatise, stationnement Inclus.A quelques minutes du centre-ville.737-7560.BUREAUX À LOUER CLE EN MAIN NOUVEL ÉDIFICE 920, VICTORIA près du Mail Champlain BROSSARD 845-2103 7I595JBU6 ST VIATEUR, »O-10.0O0', gros-detgii, bas prix.482-2550, 649-X.75 STE-AOELE o louer espace de bureau pour professionnel, 1,200 p.c.2e étage, très bien situe sur lo rue principale.466-2616,671 ¦ 1184 AU 1681 St-Denis, 1000' car.luxueux, tout compris $900.486-2109.STECATHERINE, coin Crescent, espaces a louer dans immeuble luxueux.2e étage.î.ooo o 11,000 pica.875-9694.STE CATHERINE coin Papineau, 1.000 pi, atlravont, 1er.287-1260 STEJULIE, industriel ou commet-ciol, 950 a 1,900 pt car., $6 le pi cor , 483-4128.DANS L'EST DE MONTRÉAL HOCHELAGA ET HAIG: 6 l'ongle do l'oulo-route 2, 78000 pi cor., 6 quois, plo'ond de 14 pieds de hauteur, gicleur, idéol pour emplacement commercial, grand stationnement, prêt a emménager.MARIEN ET SAINTE-CATHERINE: accès direct 6 l'auloioute 40, 150000 pi car.3 quais, plafond de 15 piecii de hauteur, gicleur, prêt à emménager.738-1166 LAVAL AUTOROUTE 440 Sallo d'exposition de ?IOÙ picas carrés o jouer.Occupation immediate.688-7310 entra 9h «I 17h BELANGER est, espoce de bu-reou, 376-2185, 664 5313 BONI de $200,000, pour locataire ; professionnel.11000 pi car emplacement rue Masson, 521-9102,651-1904 demondci Johny BOUL.LAURENTIDES 450 pi chouffe, électricité, climatise, disponible, 663-5578 BOUL ST-JOSEPH Fobre, luillet 67, 2000 pl car., 526-7140.BOUL.ST-JOSEPH St-Denis, 360 pi car chauffe, ecioire, eou chaude, rénove, $400.276-5058.BOUL.ST-JOSEPH-DeLanaudiere, 1,100 pi cor., chauffe, eou chaude, $1,050 mois.522-3869 BUREAU libre dans clinique me-dicole achalandée sur av.Mt.-I Rovol, près metre.A louer pour I dentiste, avec services et recep-I tlonniste.521-5126 (jour) 736-3466 , (soir)._ BUREAU meuble ou non, très , propre, entree privée.Chateau-¦ briand près St-Hubert, info deman-; del Paul a 273-8000 182 COMMERCES A LOUER BUREAU u louer, complètement rénove, 32ë0 Bclonger coin St-Michel.778-4048.DISCOTHEQUE 1418 ans, o vendre ou louer, rive sud, excellente ' opportunité, 384-3616 BUREAU 0 louer 1,000 pi cor, sur Henri-bourassa ouest près autoroute 13, a discuter, 692-3350 BUREAU o louer près metro Jeon-Tolon, 2e etoge, 925 pi cor, $500.738-5588.270-1622.Mill VIEUX MONTRÉAL Une réussite.La technologie la plus moderne alliée au charme de l'architecture du 19e siècle crée un environnement unique.Des espaces de 300 pi.car.à 9,800 pi car.sont encore disponibles à $13.50 du pi car.Très ensoleillés, parfaitement insonorisés, ces espaces seront aménagés selon vos besoins et vos goûts.Boiseries murales en teck disponibles.Pour information ou rendez-vous: r.coutu - 845-4938 110713 Rtse P ousï Pourquoi lisez-vous cette annonce?À cause du titre évidemment.Vous voulez savoir ce qu'il y a pour vous.Normal.Faites-en autant grâce au nouveau service que La Presse a mis sur pied POUR VOUS.Lorsque vous placerez une annonce classée, vous pourrez y ajouter un TITRE ACCROCHEUR qui attirera à coup sûr l'attention.comme cela vient de vous arriver! FAITES QU'ON VOUS VOIE! Une annonce classée dans La Pressé c'est efficace.C'est prouvé.Une annonce classée avec un TITRE ACCROCHEUR c'est encore plus efficace, parce qu'on la voit au premier coup d'oeil! Imaginez votre prochaine annonce avec l'un de ces titres.Annonces classées Essayez dès aujourd'hui.Renseignez-vous sur les annonces classées avec TITRES ACCROCHEURS au Mm WW U M ¦ I ^ ^ il me faut 1u50ii2m D 16 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 2 AVRIL 1987 F nu.iiiiiiiiiiiiiiii.iiii»\"iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiimiiiiiirimiMiMiiMiiiiiui/ wiiiiiiiiiiiiiiiiirf ii'^-iiii^iiiiviiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii UNE COLLABORATION DU MINISTÈRE DE L'ÉDUCATION DU QUÉBEC, DU COLLÈGE MARIE-VICTORIN ET DE Leçon 8 La carrosserie de votre voiture mente autant de soins que sa mécanique: à quoi bon allonger la vie des pièces mécaniques si la carrosserie ne tient plus le coup et que vous devez l'abandonner à la ferraille.Cela n est ni coherent, ni très économique! La carrosserie doit avoir belle apparence, bien sur, mais elle protege surtout les pièces mécaniques et les passagers.Elle remplit également des fonctions d'aéro-dynamisme et absorbe, par sa rigidité relative et sa souplesse, les forces et les torsions qui jouent sur l'ensemble du véhicule en marche.Les trotteurs et bichonneurs de carrosserie du samedi après-midi n'ont pas tort.La plupart des carrosseries étant en tôle d'acier oxydable, la moindre negligence dans leur entretien équivaut a les abandonner a l'ennemi irréductible, la rouille.Vous avez probablement de|a vécu, un jour ou l'autre, la contrariété des portes qui grincent, des banquettes qui ne bougent plus, du capot qui ne ferme pas bien, et ainsi de suite.Heureusement, lessentiel de l'entretien de la carrosserie et du combat contre la corrosion est a la portée de tous - verifier, ajuster, lubrifier, laver et cirer régulièrement.Le plus difficile est de repater les dommages dus aux accidents et a la corrosion (maigre notre courageux combat, il y en aura), mais cela reste dans le domaine du possible.Bien des amateurs réussissent des merveilles en ce qui a trait a lentretien.ne laissant aux spécialistes que le gros travail de debosselage, a la suite d'un accident par exemple.L entretien de la carrosserie consiste a surveiller les fuites et les infiltrations d'eau ou d'air aux pare-brise, lunettes, glaces de custode, glaces de portes: a lubrifier les pieces mobiles de la carrosserie deux fois l'an; a régler les fermetures et aligner les panneaux (portieres, capot, ailes, coffre): a prévenir la corrosion et.évidemment â laver votre véhicule, de préférence une fois par semaine.ainsi qu'à protéger la peinture par un cirage et un polissage deux fois l'an.L'entretien consiste également a effectuer quelques petites retouches à la peinture et.si vous vous sentez assez sûr(e) de vous, à reparer une perforation, et pourquoi pas.même effectuer un debosselage.Mais la.attention, il faut savoir ou on va et avoir confiance en soil L operation de debosselage demande d'être assez adroit et ne doit être entreprise qu'après avoir bien étudie la question et seulement si vous êtes un amateur averti.1|22^J3ï35u2Q23DBPour colmater les petites fuites, vous pouvez vous procurer des pâtes a base de plastique ou de silicone que Ion injecte directement a l'endroit de la fuite (jour entre le pare-brise et la cornière, trous de vis dans la carrosserie.).L'essai d'ètancheite a l'eau est le meilleur moyen de déceler une fuite le long du pare-brise, des vitres fixes, de la lunette arrière, des portières et du coffre Faites-vous aider d'une personne qui surveillera les infiltrations d'eau a l'intérieur du véhicule pendant que vous enverrez un |et d'eau relativement puissant.Pour verifier l'efficacité des joints de caoutchouc des portieres et du coffre, utilisez de la poussière de craie que vous étendrez le long de la garniture.Fermez lentement et rouvrez.Les endroits où la craie n'a pas marqués vous montrent où les joints ne sont pas etanches.Si vous changez les garnitures, prenez soin de vous procurer des garnitures semblables a celles d'origine chez votre concessionnaire.Un autre bon moyen de déceler des fuites consiste a mettre le ventilateur du chauffage à fond, à fermer les portières de l'auto et a passer la main, a l'extérieur, le long des vitres et des portières.fift Essai d étanchéitè à l'eau Sï/J / Lubrification des pieces mobiles 2DECEDES avant de lubrifier les pieces mobiles de la carrosserie, il faut bien les nettoyer.Les lubrifiants ne sont pas interchangeables.Assurez-vous que vous utilisez le bon.Consultez le manuel d'entretien de votre véhicule pour la fréquence des lubrifications.3JjJfl>rTffrrfflTmTrif:MMIIIII-H rannelf>7-vnus les années 70, alors que^rJenomoreuses voitures rongées par le cancer de la rouille enlaidissaient nos villes ! Le gouvernement avait même dù edicter des normes sévères concernant les traitements contre la corrosion.Aujourd'hui, les fabricants proposent des produits de meilleure qualité et plusieurs compagnies offrent même une garantie contre la rouille de surface ou la perforation.Il n'y a rien de mieux qu'un enduit posé â l'usine par le fabricant avant que la voiture n'ait été exposée longuement a l'oxygène, déclencheur de l'oxydation.À défaut d'un tel revêtement, certaines personnes utilisent de l'huile épaisse à acide oxalique, appliquée à 21° C, à l'aide d'un pistolet à pression.Le C.A.A.déconseille fortement cette pratique.La protection anticorrosion des voitures neuves actuelles est assez efficace pour éliminer les risques durant au moins trois ans.Si vous désirez conserver votre véhicule plus longtemps, il serait sage de faire ensuite appliquer un enduit antirouille, chaque année, par votre concessionnaire ou par un atelier spécialisé.Il faut respecter les recommandations du fabricant avant d appliquer un tel traitement.L'A.P.A.recommande d'attendre la fin de la période de garantie, puis d'utiliser de l'huile paraffinée.Le traitement à l'huile est efficace lorsqu'il est bien appliqué et répété annuellement.Par contre, une odeur persistera ensuite et des suintements pourraient vous déranger durant plusieurs jours.Le traitement à la graisse est plus onéreux mais, selon ses adeptes, la graisse serait pius efficace car elle adhère mieux à la carrosserie.Elle a aussi l'avantage de ne pas suinter et d'être pratiquement inodore.Évitez à tout prix d'utiliser de la vieille huile à moteur pour protéger votre voiture contre la rouille.Un traitement antirouille ne vous dispense pas d'entretenir votre carrosserie ! Lavez fréquemment votre véhicule (une fois par semaine), à grande eau, en dessous de la carrosserie et des ailes, et n'attendez pas pour réparer les petites taches de rouille (voir section 6).Si vous ne pouvez faire réparer (ou réparer vous-même) immédiatement ces taches, que le calcium attaquera l'hiver, le C.A.A.conseille d'appliquer une couche légère de gelée de pétrole pour retarder la corrosion.Rappelez-vous aussi que l'accumulation d'eau favorise l'oxydation.Sur la plupart des voitures, on peut retrouver des orifices d'évacuation à la base des pièces de la carrosserie susceptibles de retenir l'eau (bas de caisse, portières, coffre, habitacle,.).Si ces trous sont obstrués, vous augmentez vos chances de voir votre voiture rouiller.Lorsque ces orifices sont munis de bouchons de caoutchouc ou de plastique, il ne faut pas oublier de les remettre en place, afin d'éviter l'introduction des gaz d'échappement dans l'habitacle.Enfin, l'hiver, évitez de garer votre voiture dans un garage chauffé.En effet, lorsque les accumulations de neige et de saletés logées sous la carrosserie et dans les passages de roues fondent chaque jour (garage chauffé), l'eau et le sel les attaquent constamment.Dans un garage non chauffé, ou à l'extérieur, cette attaque ne se produira qu'à la fonte des neiges.ou lorsque vous ferez laver votre voiture dans un lave-auto.4lHfcEHflmemti si les peintures des voitures modernes sont de meilleure qualité que celles d'autrefois, elles subissent malgré tout les ravages de la pollution atmosphérique et des rayons solaires.C est pourquoi il est recommandé de laver sa voiture une fois par semaine.Il est important de détacher le goudron avec un produit volatil approprié avant de procéder au lavage proprement dit (remarquez que ces produits diluent la cire).Utilisez un linge doux et ne nettoyez qu'une petite section à la fois.Portez des gants.N'utilisez jamais d'essence ou autre produit semblable.Attention aux pièces en plastique: certains solvants dissolvent le plastique.Placez la voiture à l'ombre pour éviter les taches et assurez-vous que les orifices d écoulement d'eau des portières, entre autres, sont libres.Arrosez ensuite abondamment toute la voiture pour enlever la poussière.Lavez en commençant par le dessus de la voiture, puis passez aux glaces, au capot, au coffre et aux côtés pour terminer par les roues.Evitez de mettre de i eau dans les serrures (en hiver, asséchez les barillets des serrures et les bourrelets des portes).Lavez préférablement avec une moufle imbibée de savon doux, dans l'eau tiède (pas de détergent comme le savon à vaisselle); rincez abondamment, car le savon dissout la cire.Nettoyez les flancs blancs avec une brosse de laiton et un savon ou à l'aide d'un produit spécial.Essuyez avec un chamois, en suivant la séquence de lavage et en essorant souvent le chamois.Ne le tordez pas: il pourrait se déchirer.Rincez-le à l'eau claire.L'hiver surtout, essuyez les rebords des portières, du capot et du coffre, ainsi que les ouvertures, avec un chiffon imbibé d'un peu de liquide pour le lave-vitre afin d'enlever les résidus de sel.Remarques : les lave-autos abîment très souvent la peinture et ne font pas le travail à la perfection.Si vous choisissez d'y aller quand même, évitez ceux qui utilisent de l'eau recyclée.Si le pavillon (toit) de votre voiture est recouvert de tissu vinylique, il faut y apporter une attention particulière, car il s'use rapidement.N employez jamais de poudre abrasive ou de tampon à récurer.Utilisez du savon doux ou une mousse détergente spécialement conçue.Appliquez une cire protectrice^_ 5wiM-me'i.]it-ni»i-»Jio Cjre protège la peinture contre les poussières et les attaques dévastatrices de l'eau et du soleil.Elle n'est pas faite uniquement pour faire reluire la voiture mais pour la protéger.Une bonne couche de cire minimise les éraflures et ies éclats de peinture.Pour choisir et bien employer une cire, lisez les instructions du fabricant de votre voiture et du fabricant de la cire.Étendez la cire avec une éponge humide selon un mouvement circulaire.Procédez par petites sections (30 x 30 cm).Mettez la mam bien à plat.Ne cirez pas au soleil, car la cire sèche trop rapidement.Polissez avec un coton a fromage ou un linge doux toujours selon un mouvement circulaire.N employez pas un produit qui promet de laver et de cirer à la lois.Si la peinture de votre voiture est très défraîchie, vous pouvez utiliser d abord une pâte abrasive (rubbing compound), mais doucement! Choisissez plutôt la pâte polissante (polishing compound) qui est moms abrasive et laisse sur son passage une pellicule protectrice à base de silicone.Dans certains cas.par exemple, si la voituie est tecente mais que la peinture est tachée ou qu'on ne désire pas recourir à un abrasil.on utilisera, avant de cirer, un nettoyeur (cleaner) qui n'attaque pas la peinture mais dissout les gras ou les incrustations de retombées atmosphériques.H existe aussi, maintenant, un scellant qui a la propriété de lustrer et qu on peut appliquer sur une voiture neuve a lâchât.Cependant, c est un produit assez coûteux, environ 200$ a 300$ pai application.Selon l'A.P.A.(Association pour la protection de lautomobiliste).ce produit ne durerait pas plus longtemps qu une cire de qualité, surtout si vous lavez votre véhicule fréquemment.Parmi la multitude de cires disponibles sur le marché, la cire végétale de car-nauba est la plus courante : elle laisse la couche la plus résistante et la plus transparente.Même si les fabricants de cires annoncent que leur produit devrait être efficace durant douze mois et plus, des essais effectués par la cooperative des consommateurs auraient révélé que même les meilleures cires ne durent pas plus de six mois.La durée utile moyenne d une cire serait en fait de trois mois, suivant le climat et la région.Il n'est pas conseille d'appliquer de la cire sur une voiture neuve, car la peinture n'a pas encore eu le temps de durcir complètement et le produit que vous appliquerez risque de s'infiltrer dans les pores et de créer des décolorations et des stries.Enfin, avant de cirer votre voiture, vous aurez effectué un super nettoyage a grande eau, durant plusieurs minutes, et vous aurez utilisé des brosses (aux soies douces) et des éponges pour enlever la saleté.L'automne est le meilleur moment pour cirer sa voiture, car un enduit de bonne qualité aura pour effet de sceller les pores de la peinture contre les infiltrations de poussières et de saletés.6.i;i ) 'i»j|fflp'ftinflBlErllirr 'e rôle principal des retouches de peinture est d'éviter la propagation de la rouille.Une reparation, même très bien faite, se verra toujours.Vous pouvez cependant éviter que Ion voit bien plus vos retouches que votie voiture, en travaillant soigneusement de la façon suivante: à laide dune lame de rasoir, grattez légèrement les boursouflures de peinture, ainsi que la rouille qui apparaît en dessous.Biseautez le bord de la peinture pour qu'il n'y ait pas un trop grand écart de niveau entre la peinture saine et la retouche a effectuer.Avant d appliquer l'apprêt, vous pouvez utiliser un conditionneur qui va faciliter son adhérence, mais qui attaquera aussi la rouille.Le conditionneur étant un acide (il noircit le métal), il faut toujours l'essuyer avant qu'il ne sèche, sinon il pourrait continuer à attaquer la tôle.Avant d'appliquer l'apprêt, essuyez la tôle avec un solvant pour enlever toute trace de saleté (cire, rouille, graisse,.).Utilisez un petit pinceau en essayant de ne pas déborder sur la peinture et lorsque I apprêt est sec, mettez la peinture (toujours au pinceau) en prenant soin de bien recouvrir tout I apprêt.Si vous voulez un travail mieux fini, vous pouvez poncer les taches de rouille et les éraflures de peinture avec un papier de verre très fin (plutôt que d'utiliser une lame de rasoir), puis appliquer de l'apprêt et vaporiser de la peinture.Évitez surtout d'utiliser du ruban-cache (masking tape) autour de l'endroit que vous voulez repeindre car la différence de niveau et de couleur serait trop nette.Un bon moyen est de percer un trou de la taille d'une pièce de monnaie dans un carton et de tenir ce carton à 1 pouce (2,5 cm) de la retouche à effectuer, puis de vaporiser la peinture à travers ce trou.Les peintures métalliques sont plus difficiles à appliquer.Elles doivent être mélangées avec soin et appliquées en plusieurs couches.Il vaut mieux confier le travail de retouche ou de peinture à un atelier spécialisé.ii est quasiment impossible de trouver la couleur exacte de votre voiture lorsque vous achetez des bombes de peinture en aérosol dans les magasins de pièces automobile puisque, lorsque vous commencerez à voir des traces de rouille sur votre voiture, sa couleur aura déjà eu le temps de changer au contact des intempéries.Seul un atelier spécialisé pourra vous préparer la teinte (presque) exacte, surtout s'il rapplique au pistolet.Notez aussi que sur un des montants de porte de votre voiture se trouve une plaque d'identification avec le code de couleur de peinture utilisée pour votre carrosserie.Voici quelques conseils pour appliquer proprement de la peinture en aérosol: secouez longuement la bombe (plus d'une minute) avant de commencer, ainsi que de temps en temps durant l'application.Lisez bien les instructions indiquées sur la bombe.Déplacez la bombe rapidement en effectuant des mouvements parallèles à la carrosserie.Si vous faites des mouvements circulaires, vous appliquerez plus de peinture à l'intérieur qu'à l'extérieur.Si vous ne travaillez pas rapidement et en couches très fines, la peinture coulera et laissera des marques.Attendez une minute entre chaque coucho.Laissez sécher pendant une semaine et frottez ensuite avec un chiffon humide enduit d'un produit de lustrage.Frottez doucement et essayez de fondre les deux tons de peinture.Attendez plusieurs semaines avant de cirer.7|ÏEg^CTEBBaEBffiŒEaffiEdata une méthode peu coûteuse, mais temporaire, de reparer une perforation est d'utiliser du ruban d'aluminium que l'on recouvre de mastic à carrosserie.Ce genre de réparation ne dure pas plus de six mois car de l'humidité et des bulles d'air s'infiltreront sous le ruban.Avant de coller le ruban métallique (que vous pouvez acheter en bandes de 10 cm de large), poncez jusqu'à ce que la surface à recouvrir soit à nu et traitez la tôle au conditionneur.Faites dépasser le ruban métallique d'au moins trois centimètres et veillez à ce que ses extrémités soient bien collées.Comme le mastic à carrosserie adhère mal au ruban d'aluminium, il faut prévoir un espace de tôle nue tout autour de la pièce.Poncez ensuite le ruban avec un papier de verre avant d'appliquer le mastic.Appliquez ensuite l'apprêt et la peinture.Vue en coupe d'une réparation temporaire Tôle intacte La rouille va s'étendre et ronger la piece au bout de 6 à 12 mois Ruban d'aluminium \tj^j.Ancienne ^8S&fcj toie\t\t \tTole neuveji\t\t \t^Soudure»\t\t l\"i H Inn '^juJi d origine ~w\t\t\t Réparation définitive Pose du ruban métallique Si vous voulez que votre réparation dure plus longtemps, deux ans environ, découpez un morceau de tôle d'une dimension supérieure à l'espace perforé que vous voulez recouvrir et fixez-le au moyen d'un outil pour les rivets aveugles (prenez soin de poncer la surface endommagée avant de commencer la tôle).Poncez, retouchez avec du mastic pour qu'il n'y ait pas de dénivellation lorsque vous appliquerez la peinture.Puisque vous fixez un morceau de tôle sur un autre, votre réparation ne sera pas permanente et les pièces se corroderont.Les carrossiers professionnels découpent la tôle rouillee et en soudent une nouvelle avant d effectuer les travaux d'apprêt et de peinture.Conseils C.A.A.(par Pierre Beaudoin, directeur régional.Service routier d urgence) \u2022 Problèmes de démarrage par temps froid.Pour faciliter le démarrage par temps froid, on peut trouver sur le marché des produits a base d'éther (en bombe aérosol).Rappelez-vous que l'èther est fortement déconseillé pour mettre le moteur en marche.Non seulement, il peut l'endommager, mais il est aussi très inflammable.Alors, attention en l'utilisant! \u2022 Choix d'une batterie.Étant donné la rigueur du climat québécois, on devrait doter sa voiture de la batterie la plus puissante possible (qui offre le taux de rendement le plus élevé), dans la mesure où elle pourra entrer dans l'espace qui lui est réserve sous le capot.L'hiver, la meilleure batterie ne pourra donner son plein rendement si ses bornes sont corrodées ou insuffisamment serrées.\u2022 Attention aux essuie-glaces l'hiver! Pensez toujours â fermer d'abord la commande de vos essuie-glaces avant de couper le moteur de la voiture, sinon, ils se remettront automatiquement en route dès que vous démarrerez a nouveau.Si, entre-temps, il s'est forme du verglas et que vos essuie-glaces sont pris dedans, le moteur qui les actionne risque de griller.Lorsque vos essuie-glaces sont escamotables, il est impoitant de nettoyer l'espace entre le capot et la base du pare-brise afin de leur permettre de s'arrêter complètement jusqu'au bout de leur course.\u2022 Les appuie-têtes.L'appuie-tète vous protège de graves blessures en cas de collision par l'arriére.Si vous pouvez rajuster, reglez-le de telle façon que son sommet soit le plus prés possible du dessus de vos oreilles.Il sera aussi plus efficace s'il est très proche de votre tête.\u2022 Les phares allumés.Les experts en sécurité routière sont unanimes: l'utilisation des phares, de jour, permet à l'automobiliste d'être mieux vu, particulièrement par temps couvert, mais aussi en plein soleil.\u2022 Quelques conseils pour économiser le carburant.Votre moteur doit d'abord être bien réglé et vous devez mieux conduire.Par exemple, en descendant une côte, relâchez l'accélérateur pour maintenir la même vitesse.En montant une côte, n essayez pas d'accélérer pour compenser la perte de vitesse.Gardez toujours une pression uniforme sur l'accélérateur.Sur la route, évitez les démarrages répétés, ajustez votre vitesse selon le flot de la circulation.N'accélérez pas et ne freinez pas brusquement.Ne changez pas de voie a tout instant.Un moteur qui tourne au ralenti pendant 1 minute consomme plus d'essence qu il n'en faut pour le démarrer.Trois minutes au ralenti equivalent à parcourir 800 mètres a 50 km / h.\u2022 La ceinture de sécurité.Avez-vous déjà vu des pilotes automobile rouler sans leur ceinture?En plus de vous protéger en cas d'accident, la ceinture vous assure une plus grande maîtrise au volant car elle vous retient mieux au siège, notamment en cas de manoeuvres brusques.\u2022 Un petit livre trop souvent oublié.Prenez connaissance du manuel du propriétaire de votre voiture car il est fréquent de voir des automobilistes en panne suite à l'ignorance des procedures â suivre pour le démarrage par temps froid (ceci s applique surtout aux voitures dotées de l'injection électronique).\u2022 Les bagages sur le toit.Attention à les installer de façon â ne pas trop augmenter la résistance au vent.Disposez-les en escalier et enveloppez l'ensemble d'une toile ou d'un plastique.\u2022 Les vitres teintées.Selon la loi.les seules vitres que l'on peut teinter sont les vitres arrière, à gauche et à droite.On ne peut teinter le pare-brise, ni les vitres avant latérales.\u2022 Votre voiture est branchée?Attention! Si le câble est plongé dans l'eau ou dans la neige, il arrive souvent que le disjoncteur se désarme lorsque vous branchez votre chauffe-moteur.Pour votre sécurité, ainsi que pour vous éviter des désagréments, assurez-vous que la prise soit sèche avant de brancher le chauffe-moteur.Une partio des textes est tirée du MANUEL COMPLET DE L'AUTOMOBILE© 1962.publié par Sélection du Reader's Digost (Canada) Ltée.Reproduit avec autorisation.Prochaine leçon: Lundi 6 avril 1987 \u2022 Le système de refroidissement \u2022 Le coffre à outils UÀÀi collège marie-victorin TfWIT 7000, rue Marie-Victorin.Montréal H1G 2J6 » 325-0150 poste 2382 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.