La presse, 10 avril 1987, C. Économie

[" LA PRESSE, MONTREAL, VENDRED110 AVRIL 1987 et Ouebecair font la paix Abandonnant; Air Dorval, dès le mois de mai, Alcan mettra $90 000 de plus par mois dans les coffres de Quebecair Alcan refera la paix avec Quebecair dés la fin du mois de mai.Abandonnant Air Dorval après six mois de boycottage de Quebecair.Alcan mettra jusqu'à $90 000 de plus par mois dans les coffres du transporteur privatisé par le gouvernement Bourassa.Linton Beuudin.secrétaire de la Société d electrolyse et de chimie Alcan (Secal), a négocié directement avec Michel Leblanc, président de Quebecair.Finances personnelles Cartes de crédit: une des pires façons de s'endetter CLAUDS PICHIR Certains pourront se réjouir des baisses récentes des taux d'intérêt s'ur les cartes de crédit Visa et MasterCard.Les six grandes banques canadiennes ainsi que le Mouvement Desjardins, ont tous annoncé depuis quelques jours que le taux de leurs caries diminuerait de deux ou trois points de pourcentage, à compter du 1er juillet prochain.De façon générale, on peut dire que les banques qui n'exigent aucun frais d'administration pour leurs cartes de crédit imposent maintenant un taux de 18 p.cent (au lieu de 21 p.cent auparavant), tandis que celles qui exigent des frais compensent'cet inconvénient en offrant des taux plus bas ( 15 ou 15,9 p.cent, au lieu de 18 p.cent ).Lorsqu'il y a des frais, ceux-ci se situent aux alentours de $12 par année.Au choix du détenteur, certaines banques offrent la possibilité de remplacer les frais annuels par des frais de transaction ( par exemple, chaque fois que vous utilisez votre carte, cela vous coûte 15 cents).Au premier coup d'oeil, la reduction des taux sur Visa et MasterCard peut sembler une bonne nouvelle.Mais il n'y a pas de quoi déboucher le champagne ! Si celte nouvelle signifie quelque chose, c'est bien que les taux sur les cartes de crédit demeurent beaucoup plus élevés que les taux du marché.Les institutions émet-trices justifient ces taux élevés en invoquant le fait qu'une bonne moitié des détenteurs utilisent leurs cartes de crédit comme cartes de paiement.Cette proportion, chez Visa Desjardins, dépasse les 60 p.cent ! Lorsque vous achetez un bien, disons, $1 000, en utilisant votre carte de crédit, et que vous payez votre achat au complet avant l'expiration du délai de 21 jours suivant la date de facturation, vous n'avez aucun intérêt à payer.Cela vous permet d'épargner une dizaine de dollars.Ce n'est pas terrible, certes, mais si des millions d'utilisateurs font comme vous, cela commence à coûter cher aux banques, qui se rat-trappent en faisant, payer des taux énormes à ceux qui s'endettent avec leurs cartes de crédit.Mais ça, c'est le problème des banques.Le détenteur de carte de crédit, pour sa part, a tout intérêt à régler comptant le solde de sa facture, avant la date-limite.Utilisée comme outil de paiement, la carte de crédit n'a pas son pareil.Utilisée comme moyen d'emprunt, c'est, avec ses taux d'intérêt élevés, une décision carrément désavantageuse sur le plan financier.D'autant plus qu'il est relativement facile, de nos jours, d'obtenir des marges de crédit pocrsonnelles dans la plupart des institutions financières.Les taux d'intérêt qui touchent ces marges de crédit se rapprochent davantage des taux sur prëLs personnels.( 12.13, 14.p.cent) que les taux exiges sur les cartes de crédit.Si votre crédit est.bon pour l'émetteur de Visa ou de MasterCard, il l'est aussi pour l'institution qui vous accorde une marge de,crédit.Vous pouvez; par exemple, puiser à même votre marge de crédit pour régler le solde de vos cartes de crédit, a un taux d'intérêt plus avantageux.Mais ce n'est pas là la princi- pale raison pour éviter l'endettement au moyen des cartes de crédit.Depuis quelque temps, les institutions financières ont changé le mode de calcul des intérêts sur leurs cartes.La nouvelle méthode, introduite dans certaines banques dès 1984.n'a cependant fait son apparition qu'il y a quelques mois au Mouvement Desjardins.Elle peut jouer de mauvais tours aux emprunteurs imprudents.Il y a deux façons d'emprunter avec une carte de credit.La première consiste à acheter des biens ou des services à l'aide de sa carte.La deuxième consiste à obtenir une avance de fonds de l'institution financière.Dans ce dernier cas, l'intérêt commence a courir à compter de la date de l'avance.Si vous empruntez $1 500 aujourd'hui avec votre carte de crédit, vous recevrez, dans quelques semaines, un- état de compte de $1 500 PLUS les intérêts.L'introduction du nouveau mode de calcul n'a rien changé à cela.Par contre,la situation de ceux qui achètent des biens et qui ne règlent pas le solde à l'échéance a change, et de beaucoup, puisque l'institution calculera l'intérêt rétroactivement à la date de l'achat.Voyons cela à l'aide d'un exemple, en comparant ce qui se passait avant et ce qui arrive maintenant : AVANT : Vous achetiez un mobilier de salon de $1 500 le 15 avril.Vous receviez votre état de compte, au montant de $1 500, trois semaines plus tard, et compte tenu du délai de 21 jours, vous aviez, disons, jusqu'à la fin de mai pour effectuer un paiement.À cette date, vous décidiez de payer $1 200 et de rapporter les autres $300 au mois suivant.Vous ne deviez payer, à ce moment-là, que les intérêts sur ces $300 pendant un mois et.au bout de ce mois, vous auriez reçu un compte d'environ $305.MAINTENANT: Même scénario, mêmes dates, lin mai, vous réglez donc $1 200 et reportez le solde au $300 au mois suivant.L'avantage que vous aviez auparavant, c'est-à-dire le financement gratuit entre la date d'achat et la date d'échéance, est supprimé.Autrement dit, l'institution emet-trice calculera l'intérêt sur le montant de l'argent qu'elle vous a réellement avancé, c'est-à-dire $1 500, à compter de la date d'achat.Le mois suivant, ce n'est pas un état de compte de $305 que vous recevrez, mais d'environ $355 ! Les institutions émettrices tiennent évidemment à faire le plus d'argent possible avec leurs cartes de credit ( c'est normal, elles sont là pour cela ! ).Mais comme leurs clients (et c'est particulièrement vrai au Québec) ont su en quelque sorte « déjouer le système » en payant comptant et en obtenant ainsi du financement gratuit à longueur d'année, ces institutions doivent se rattraper ailleurs : imposition de frais d'administration qui n'existaient pas il y a quelques années, nouveau mode de calcul des intérêts, etc.Sauf dans le cas des frais d'administration, ce sont les emprunteurs qui paient la note.Remarquez qu'on peut toujours réduire à zéro les frais d'admistration en prenant une carte qui n'en impose aucun et en payant comptant (si on paie comptant, les taux d'intérêt peuvent bien être à 25 ou 30 p.cent, cela n'a aucune importance!).Dans les circonstances, les cartes de crédit doivent être plus que jamais considérées pour ce qu'elles sont vraiment : d'excellents outils de dépannage temporaire, mais aussi une des pires façons de s'endetter.Il déclare en entrevue que le contrat avec le transporteur prive Air Dorval se termine à la fin de mai et qu'il ne le renouvellera pas.Entre-temps, soit le 26 avril, Quebecair augmentera la frequence de ses vols et modifiera son horaire.Le secrétaire Beau: din assure qu'il ne voit « pas de problème » à l'horizon dans les 11 II ALCAN prochaines semaines qui pourrait empêcher Alcan à la dernière minute de revenir au bercail de Quebecair.Des la vente de Quebecair.Alcan et des Chambres de commerce régionales se plaignent amèrement de ses services.Alcan déplore surtout des departs en retard et un horaire insatisfaisant.Celte vague de critiques indispose notamment Québec, quelques semaines après la privatisation.Le president de Quebecair entreprend alors une tournée régionale qui permet d'aplanir certaines difficultés.Mais Alcan demeure intraitable.Le 20 novembre dernier, Alcan annonce qu'elle laisse tomber Quebecair, comme en 1980 pour une période de 16 semaines a cause de problèmes d'horaire.Près de 1 000 passagers de plus C'était un dur coup pour Quebecair qui était en train de se réorganiser.F.n octobre dernier par exemple.Quebecair a transporte 6 200 passagers entre Bagotville et Montreal.Air Dorval pouvant en rafler I 000 par mois, c'est un manque à gagner potentiel de près de $100 000 pour Quebecair.Heureusement.Air Dorval n'a pas groupé le total de I 000 passagers mensuels.Guy Sarrazin ne veut pas préciser toutefois la perte de revenus réelle de Quebecair.Les employés d'Alcan fournissent 20 p.cent des passagers sur le trajet Bagotvillc-Montréal, trajet qui apporte lui-même 15 p.cent de tout le trafic québécois de Quebecair.A la fin du mois.Quebecair volera quatre fois au lieu de trois QUEBECAIR vers le Saguenay avec des F-28 et un Metroliner.Le transporteur prendra possession d'un troisième 1-28 à la fin de l'été pour combler les vides dans son réseau.Apres avoir coupe ses effectifs de 940 a 600 et ses ventes de $127 a $65 millions de 1985 à 1987.Ouebecair compte revenir à la rentabilité durant les trois derniers mois de l'année.La SCF offre $141 millions aux actionnaires minoritaires de Dofor RUOV LE COURS Les actionnaires minoritaires de Dofor peuvent se frotter les mains.La Société générale de financement leur offre 11-M millions pour se porter acquéreur de la totalité des actions privilégiées de série I et des actions catégorie A de Dofor.lusqu'au 8 mai, la SGF se propose d'acheter, au prix unitaire de $29, les 2 665 000 actions de catégorie A émises en mai 1985 dans le cadre du Régime d'épargne-actions.Le prix à l'émission était de $9,75.La SCI offre donc $6,50 ( 28,9 p.cent ) de plus que leur prix à la clôture de la Bourse de Montréal lundi, dernière journée où le titre a été transigé.Ce bloc d'actions correspond à 9,5 p.cent des actions votantes de Dofor.le reste étant aux mains de la SGF.Si la réponse est de 100 p.cent, l'opération pourrait coûter $77,2 millions à la société d'Etat.La SGF offre par ailleurs $29,50 pour les 2 160 000 actions privilégiées de série I.Ce titre cotait $26,30 lundi à la fermeture des Bourses de Montréal et de Toronto.C'est $63,7 millions qui sont ainsi sur la table.Ces deux offres sont cependant conditionnelles à ce qu'au moins 90 p.cent des actions catégorie A et privilégiées de série 1 soient déposées en réponse aux offres.Cette décision, annoncée en fin d'après-midi hier par communique, a été prise par le Conseil de la SGF réuni durant tout l'après-midi.En début de soirée, le Conseil de Dofor, réuni immédiatement après celui de la SGF, décidait de recommander à ses actionnaires d'accepter l'offre alléchante de la SGF.Au bureau du premier ministre Robert Bourassa, on in- diquait que cette décision n'avait fait l'objet d'aucune discussion à la réunion du conseil des ministres de mercredi même si la décision delà SGF découle de In vente au groupe Péladeau-Maxwell du bloc d'actions de Donohue détenu par Dofor.Pourtant, les $141 millions que nécessiteront ces deux offres drainent la majeure partie du magot qui revenait à la SGF à la suite de la vente de Donohue au prix de $320 millions le 19 février dernier.Une somme de $40 millions devait servir a payer des emprunts contractés tandis que le gouvernement annonçait faire main basse sur une centaine de millions.Après ces deux offres, il devrait tout juste rester une quarantaine de millions pour que la SGF joue le rôle de catalyseur économique que le gouverne ment affirmait vouloir lui donner avec les fruits de la vente de Donohue.L'opposition officielle l'accusait au contraire de démentelcr la SGF.La décision de la SGF s'explique ainsi, selon M.Louis-Gilles Gagnon, vice-président de Dofor : « Ayant vendu Donohue, on se retrouve avec une compagnie publique (Dofor) qui ne détient plus qu'un intérêt dans une autre compagnie publique.On ne voit pas pourquoi il faudrait investir dans Dofor plutôt que dans Domtar.» Dofor détient toujours un important bloc de 28 p.cent d'actions dans Domtar que le gouvernement a renoncé à vendre, faute d'acheteur après la montée endiablée du titre.M.Gagnon ajoute qu'il n'est pas dans l'intention de Dofor de diversifier son portefeuille ni de se départir de ses actions dans Domtar.« On a essayé une fois, ça n'a pas marché.On ne recommence une telle histoire à tous les deux mois.» PHOTO D ARCHIVES L'industrie canadienne du papier tourne à pleine capacité mais l'appréciation du dollar canadien grignote ses profits.La hausse du dollar gruge les profits des papetières RUDY LB COURS ème si les sociétés papetières canadiennes devraient connaître cette année une très forte année, leur heni-fice sera grandement emousse par l'appréciation récente du dollar canadien.La demande de papier journal va continuer d'être très forte pendant deux ans au moins, prévoit Brian McClay de l'Association canadienne des producteurs de paie et de papier.« Sur le marche américain, personne ne peut nous concurrencer présentement ».prëcisc-t-il.Après, ce pourrait être une autre histoire et M.McClay ne veut pas s'aventurer dans des prévisions si lointaines Cette excellente conjoncture, dans une industrie où les cycles sont particulièrement dramatiques, s'explique simplement pur le fait que la demande actuelle excède la capacité des producteurs, dont les machines ronronnent a pleine capacité.Ainsi, on prévoit une hausse des exportations de 7 p.cent du papiei journal vers les Etats-Unis cette année par rapport aux 6,73 millions de tonnes métriques expédiées chez l'Oncle Sam en 1986.El 198b représente une très bonne année après les vaches maigres du debut de la décennie.Les Américains absorbent 82 p.cent des exportations canadiennes de papier journal ce qui est le gage que l'industrie ne devrait pas subir de recul à l'échelle internationale celle année.Un dollar gourmand Le hic de cette forte presence sur les marchés américains, ce sont bien entendu les fluctuations du dollar.« De toutes les industries canadiennes, celle des pâtes et papiers est sans aucun doute la plus touchée par les variations de notre devise ».atteste M.Ray Kilroy, analyste chez Nesbitt Thomson.Depuis le premier octobre 1986, le dollar canadien s'esl apprécié de 5,6 p.cent.Hier, il a fermé à 76.66 cents US.Autrement dit, si les papetières encaissaient $1,38 canadien pour chaque dollar US.ils touchent maintenant moins de $1,31.Le premier octobre, on s'en souviendra, les papetières augmentaient de $35 US le prix de la tonne métrique du papier journal qui se détaille maintenant $575 US.Selon Roger Allant de la Compagnie internationale de pupier, cette hausse a fondu comme neige au soleil puisqu'elle ne laisse plus à la compagnie que $3,92 canadien en bénéfice net.< Règle générale, enchaine-t-il.chaque variation de I cent du dollar canadien entraine une variation des revenus de S4 millions sur un chiffre d'affaires de $1.57 milliard l'an dernier.M.Benoit Harvey, d'Abitibi-Price, a une autre méthode de calcul loin aussi éloquente.Il soutient qu'en 1986.chaque variation de 1 cent du dollar avait un impact de $15 millions sur les benefices avant impôt de la compagnie.« Pour 1987.ce devrait cire de 517 millions alors qu'une hausse de $10 du prix de la tonne métrique de papier journal devrait entraîner une hausse de $19 millions du benefice avant impel, y Impact different Mais toutes les papetières ne sont pas frappées de la même façon puisqu'elles n'écoulent pas toutes une forte partie de leur production sur le marche américain.Chez Domtar par exemple, seulement 19 p.cent de l'ensemble de la production échoit sur le marche américain alors que 79 p.cent trouve preneur au Canada même.Il en va ainsi de tout son papier fin et de tout son cartonnage ondule.Autre son de cloche chez Consolidated Bathurst qui vendait l'an dernier 720 000 tonnes de papier journal ou 60 p.cent de sa production en dollars américains.« Pour nous, explique M.|ean-|acques Carrier, chaque variation de I cent implique une variation de 2,5 cents du benificc par action.Comme le dollar a pris 7 cents depuis octobre, cela signifie 17,5 cents en moins par action.» Le papier journal représente 75 p.cent des ventes de pâte et de papier de la Consol, qui dépassent le milliard de dollars.La compagnie a toutefois un filet de sécurité contre les fluctuations du dollar avec sa division d'emballage (près de $1 milliard ) qui écoule sa produc-tion principalement sur le marche canadien.Les analystes prévoient cette année un bénéfice par action de $1,15 à $1,65 ce qui signifie qu'un dollar américain déprécie a $1,25 canadien compromettrait sérieusement ces previsions.( En pareil cas, le dollar canadien vaut 80 cents US.) Optimiste, M.Carrier soutient que « si la Banque du Canada maintient le dollar canadien à 75 ou 7b cents US ça va aller d'autant mieux que le marche est bon et capable d'absorber des hausses de prix.» Dès le premier juillet, ses prévisions pourront se vérifier puisque le prix de la tonne métrique de papier journal doit grimper à $610 US.MONTREAL\tTORONTO\t\tDOW JONES\tI/OR (NEW YORK)\tDOLLAR CANADIEN \t\t\t\t\t 1 1892,93 1 l(- 27.59)1 ^^¦1,43%^\"\t4\t^837351 (-29.59)1\t1 2339,20 1 JC- 32,96)1 ^^(- 1,3804^^\t,^^432.80^.^ (+12.60) r~ 1 (+2.99%) J\t4, +8/100 LZJ76,66 C 2 \u2022 LA PRESSE, MONTREAL, VENDRED110 AVRIL 1987 Canadien dans le fret avec Flying Tigers Le service fera un tour du monde hebdomadaire avec escale canadienne à Mirabel JACQUII MNOIT ¦ Les lignes aériennes Canadien International, nées de la fusion \u2022de CP Air et de Pacific Western Airlines, et le numéro un mondial du fret aérien, Flying Tigers, de Los Angeles, exploiteront conjointement à compter d'aujourd'hui un service de fret hebdomadaire autour du monde, avec Mirabel comme escale canadienne.\u2014 «C'est unique au monde», affirmaient hier le vice-président frel de Canadien International, M.Ken Cray, et un spécialiste de la -conception de services de Flying Tigers.M.Neil Brooksby.Selon celte formule inusitée, lus;deux entreprises se partagent moitié-moitié à la fois les frais d'exploitation et l'espace pour le fret ( 2b 795 pieds cubes, pour un poids total de 100 tonnes métriques), chacune se chargeant du recrutement de sa propre clientèle.« Mats si l'une ne vend pas tout *%.*,ïiH >*' J\\ son espace, elle pourra céder ce qui lui reste à l'autre entreprise », a indiqué le directeur du service du fret chei Canadien International, M.Pierre Provost, à l'occasion d'une conférence de presse dans les hangars de l'entreprise, à l'aéroport de Mirabel.Partant de Hong Kong, le gros porteur utilisé, un Boeing-747 de Hying Tigers, fera le tour de la planète par bonds successifs, avec un arret de deux heures à chaque point de la ligne : de Hong Kong, l'avion ira à Séoul, puis suivront Anchorage en Alaska, Mirabel, New York (30 heures d'arrêt exceptionnellement ), Londres.Bruxelles, Dubai (Émirats arabes unis) et Bangkok, en Thaïlande, et puis de nouveau Hong Kong, etc.Pourquoi cette association ?« Faire tourner un 747 autour de la planète, ça prend du pognon ! », disait M.Pierre Provost.Combien ?Personne n'a voulu risquer un chiffre, le seul qui a finalement ose étant un représentant aux ventes de Canadien International.M.Philip Black, qui a estimé à $200 000 au moins le coût d'un tour complet.Selon les prévisions de Canadien International, l'espace sera occupe à 100 p.cent dans le sens Hong Kong-Mirabel, alors que pour les exportations, dans le sens Mirabel-Hong Kong, il le sera à environ bO ou 70 p.cent.Neil Brooksby : « D'Orient, on ramènera des vêtements, des jouets et des composantes d'équipement électronique, par exemple d'ordinateurs.Beaucoup de pièces d'ordinateurs sont trans-portes par _ > avion, par- Canadien ssïB plus sûr.» Fondée à la fin de la dernière guerre par des pilotes américains de l'armée de l'air, Flying Tigers, qui fait uniquement le transport du fret, a un chiffres d'affaires de plus d'un milliard US.contre environ $1.5 milliard CAN pour les deux compagnies canadiennes qui viennent de fusionner.Cambior envisage de doubler le rythme d'extraction de la mine souterraine Doyon JMN POULAIN ¦ La production souterraine de la mine Doyon.en Abitibi, dans laquelle la société Cambior possède un intérêt de 50 p.cent, va plus que doubler son rythme d'extraction d'or pour devenir, dès cette année, le producteur aurifère souterrain le plus important au Quebec.De 42 000 onces l'an dernier la production devrait atteindre 40 000 onces en 1987.même si la mine souterraine est encore en développement, a déclaré hier le president et directeur-général, M.Luuis I'.Gignac, aux actionnaires réunis a Montréal pour l'assemblée annuelle.Cette acceleration de la mise en oeuvre du sou*-sol de la mine Doyon.« l'actif le plus important de Cambior » ( à 50 p.cent ) résulte d'une constatation géologique qui parle d'elle-même : les deux fosses de surface, qui avaient fournis 171 000 onces d'or l'an dernier, auxquelles s'ajouteront 140 000 onces cette année, seront épuisées à la fin de 1988.Le développement et la construction de la mine souterraine se poursuivent donc de façon inten->i\\e afin que celle-ci soit en mesure de prendre la relevé en 1989.Des chiffres dévoilés aux actionnaires hier, l'on déduit que les réserves d'or de la mine Doyuii.représentent une valeur de-pres de $1 milliard, dont Cambior détient un interèr de 50 p.cent.La situation est en effet la suivante en fin d'exercice (31 décembre 198b): I ) Réserves de surface : \u2014 Fosse Principale : I bOO 000 tonnes, minerai a 0.14 once/to.: 224 000 onces.\u2014 Fosse Ouest : 700 000 tonnes, minerai a 0.17 once to.: 119 000 onces.2) Reserves souterraines : \u2014 Zone Ouest: 100 000 tonnes, minerai à 0,44 once/to.: 44 000 onces ; I 300 000 tonnes, minerai à 0,27 once/to.: 351 000 onces.\u2014 Zone principale : 7 300 000 tonnes, a 0,15 once/to.: 1 095 000 onces.L'ensemble des réserves totalise donc I 833 000 onces.Si l'on prend $400 comme prix moyen de l'once d'or en dollars américains sur le marché, ces réserves représentent $733 millions US soit $958 millions en dollars canadiens, dont Cambior détient la moitié, ou $479 millions.Cambior n'a aucune dette a long terme d'importance et son président prévoit que le bénéfice pour 1987 devrait suivre le rythme de 39 cents par action gagnés dans les cinq mois de 1986, soit environ 90 cents a $1 pour les douze mois de 1987.sur une production de 145 000 onces ( part de Cambior) et un objectif de 200 000 onces en 1988.L'intérêt de 50 p.cent dans la mine Doyon, ainsi que d'autres actifs importants, ont été acquis par Cambior de Soquem.entre- ri Louis Gignac PHOTO D'ARCHIVES prise gouvernementale, au coût de $100 millions comptant et sept millions d'actions de Cambior.émises au prix de $10 (mais qui en valent près du triple sur le marché ).Les autres actifs de la transaction avec Soquem sont : un intérêt de 50 p.cent dans la mine Niobec (minerai de colombium ) : 46 propriétés d'exploration ; 32 p.cent des actions émises de Mines Sullivan ; 23 p.cent des actions émises de Ressources Aigue-belle.Pour régler le versment comptant de $100 millions a Soquem Cambior a émis, (outre les sept millions d'actions versées à Soquem ), quinze millions d'actions offertes au public sous forme d'unités, comportant une action de $10 et un demi-droit de souscription ( un droit de souscription permet d'acheter une action ordinaire de Cambior à $12,50, avant le 15 janvier 1990).De l'avis du président de Cambior l'émission publique a été un franc succès puisqu'elle a permis d'obtenir $157.5 millions dont 66 p cent souscrits au Canada et 34 p.cent en Lurope.Le ministre Savoie promet de défendre les actions accréditives richard DUMUl envoyé spécial A H OS ¦ Le ministre délègue aux Mines et aux Affaires autochtones, M.Raymond Savoie, propose la mise sur pied d'une table de concertation visant a convaincre le gouvernement fédéral d'épargner les Les C.G.A.collaborent avec l'Université Laval À loccasion d un cocktail-rencontre entre gens d'affaires, étudiants et formateurs, qui avait lieu le 2 avril à la faculté d administration de l'Université Laval, monsieur Real Mi-chaud, f.c.g.a., président de la Corporation professionnelle des comptables généraux licenciés du Québec (CGA) a remis un chèque de 2000$ à monsieur Pierre DeCelles, vice-recteur aux affaires professorales et étudiantes, dans le cadre de sa campagne de souscription.Dans l'ordre habituel, monsieur DeCelles, l'honorable Daniel Johnson, ministre de I industrie et du Commerce, monsieur Paul-André Malo, f.c.g.a.président de l'Association des comptables généraux agréés du Canada et monsieur Réal Michaud, f.c.g.a.Lors de ce môme cocktail, l'honorable Daniel Johnson prononçait une courte allocution sur les programmes d'aide gouvernementale pour l'intégration des nouveaux diplômés sur le marché du travail.Il remettait aussi, au nom de la Corporation, une bourse de 500$.à madame Isabelle Croît, étudiante en sciences comptables, pour souligner son excellence et sa performance académique.Le ministre Daniel Johnson et madame Isabelle Croft, récipiendaire de la bourse C.G.A actions accréditives dans sa réforme budgétaire, attendue pour l'automne 1987.in attendant des réponses d'Ottawa, M.Savoie consent à faire pression sur le ministre des Finances du Québec afin que soit maintenu l'abri fiscal pour une durée de trois ans.Tel est l'essentiel de l'engagement du ministre québécois face au secteur minier et tel que dévoilé hier à l'ouverture du Sommet socio-économique de l'Abitibi-Témiscamingue.« Si notre engagement n'appa-rait que symbolique, c'est uniquement parce que nos mains sont liées d'ici au moment où Ottawa présentera son projet de réforme fiscale », a expliqué le ministre Savoie quelques heures avant d'affronter, plus tard en soiree, les représentants du secteur minier.Il a ajouté qu'advenant que le fédéral supprime pour une raison ou une autre les actions accréditives, « ça serait un désastre pour le Nord-Ouest ».La demande des représentants miniers et publiques de l'Abitibi-Témiscamingue porte principalement sur le prolongement du système d'actions accréditives, dans sa forme actuelle, pour une période d'au moins cinq ans et que ceci soit annoncé dans le prochain budget.Quant au relèvement possible de la deduction fiscale rattachée à l'achat des actions accréditives, havre DES prairies CONDOMINIUMS AU BORD DE L'EAU de 76,0001 à 129,0001 4094 rue de la Seine, Laval (BOUL I.t:vi.:iui'L l'iu.s tr t certes une bonne nouvelle pour le gouvernement conservateur qui compte sur une meilleure performance commerciale après avoir connu l'an dernier une année plutôt moche.La Jeune ( iliambre de Commerce tk Montreal Inc.présente vice* AVEC TOM PETERS CO-AUTEUR \"In Search of Excellence' AUTEUR \"A Passion for Excellence\" LEADERSHIP ET INNOVATION Lundi le 27 avril 1987 Palais des Congrès de Mtl 18h30 Séminaire et cocktail 125$/personne 100$/personne (3 ou plus) 90$/personne (10 ou plus) Traduction simultanée en français disponible Président d'honneur PIERRE DES MARAIS II Président du Conseil d'administration Président et chef de direction de Carling 0'Keefe Ltée L\\ BRASSERII RESERVEZ TOT pour une place de choix (sièges numérotés) 866-5226 ?\t\t\t\t ?\t**\t\t\t **\t*\t\t\t \t\t\t\t ?\t\t?\t*\t ?\t**\t\t\t **\t\trtrt\t\t ?**\t\t\t\t .TÏKEEFE §§§ BANQUE ROYALE nt northern fclecom XEROX CANADA INC.Bell Cellulaire \u2022 Cascades \u2022 Ciments Canada Lafarge Ltée \u2022 Deragon Langlois Ltée \u2022 Ultramar C 8 LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDRED110 AVRIL 1987 QUE LE VRAI N° 1 SE LÈVE! 85^CKVL QOOS0L la suite d'une parution de sondages, beaucoup de stations radio prétendent être le N° 1.pour une période et un groupe cible bien précis.Et en cela, elles ont toutes raison! Parce que plus grande est la segmentation des groupes cibles et des périodes de diffusion, meilleures sont les chances pour une station radio de se retrouver N° 1.quelque part! Par exemple, une telle segmentation produit, pour la période du lundi au vendredi, (petit déjeuner, jour et retour à la maison) 66 catégories distinctes.On peut certes crier à la victoire, si l'on se retrouve premier dans une, deux ou même trois catégories.Cependant, imaginez que l'on se retrouve N° 1 dans la majorité de ces catégories, dans cinquante par exemple, on pourrait alors sûrement crier au triomphe! Et bien, c'est le cas du \"combo\"* CKVL/CKOI: premier** dans 50 des 66 catégories ci-dessus mentionnées! En matière d'auditoire et de C.P.M.***, le \"combo\" CKVL/CKOI est donc le vrai N° 1, le meilleur achat \"combo\" que vous puissiez faire! À titre d'exemple, prenons la période du petit déjeuner, l'une des plus importantes catégories: \"Combo': combinaison d'une station \"Source BBM.hiver 1987.Rayonne- '\"Coût par mille coût pour AM et d'une station FM en vue d'otfnr ment total.C.A.R.D.mars 1987 rejoindre 1000 auditeurs, le plus large auditoire possible à un coût le plus raisonnable possible \tAUDITOIRE 7 ANS ET PLUS\tC PM DURÉE DU MESSAGE\t \t\t60 SEC\t30 SEC.CKVL/CKOI\t801000\t2,40$\t1,85$ CKAC/CITÉ\t824700\t3,10$\t2,46$ CJMS/CKMF\t526600\t4,18$\t3,33$ \t\t\t LE \"COMBO\" CKVL/CKOI: LE VRAI N° 1! T LA PRESSE, MONTRÉAL.VENDRED110 AVRIL 1987 OFFRES D'EMPLOIS 340 emplois divers 340 emplois divers 340 emplois divers ETUDIANTS/ETUDIANTES Joignez l'équipe de vente de Trouvez de nouveaux clients «porte-à-porte», aucune livraison ou collection.Si vous êtes disponibles au moins 4 soirs par semaine ainsi Que le samedi, si vous demeurez dans Pont-viau, Laval-des-Rapides ou Chomedey nous offrons excellente commission, entraînement et supervision POUR INFORMATIONS: 667-9593 11)511 1340 ETUDIANTS / ETUDIANTES Joignez l'équipe de vente de Trouvez de nouveaux clients «porte-a-porte», aucune livraison ou collection.Si vous êtes disponibles au moins 4 soirs par semaine ainsi ;.que le samedi, si vous demeurez dans Longueuil, St-Hubert, St-Lambert ou Bbrossard nous offrons excellente commission, entraînement et supervision POUR RENSEIGNEMENTS: 769-5619 ' ÉTUDIANTS/ÉTUDIANTES V Joignez l'équipe de vente de Trouvez de nouveaux clients «porte-à-porte», aucune livraison ou collection.Si vous êtes disponibles au moins 4 soirs par semaine ainsi , que le samedi, si vous demeurez dans Lachine, LaSalle ou Verdun nous offrons excellente commission, entraînement et super-Vision POUR INFORMATIONS: Daniel Venne 667-9593 iistu i34o ÉTUDIANTS/ÉTUDIANTES Joignez l'équipe de vente de Trouvez de nouveaux clients «porte-à-porte», aucune livraison ou collection.Si vous êtes disponibles au moins 4 soirs par semaine ainsi que le samedi, si vous demeurez dans Ville d'Anjou, St-Lèonard ou Pointe-aux-Trembles nous offrons excellente commission, entraînement et supervision POUR INFORMATIONS: 353-7672 COMMIS d'entrepôt oouf comoo-Te dt ntoire, (sortie de common-¦vjil bilingue.Emploi permanent u-èuiOn I7fi.Salatrc de bostWi Bo^ semaine, veuille: contacter ¦Vrne Santon entre «h et 16h30: 270-2727.COMMIS AUX COMMANDES BILINGUE uour répondre ou telephone et or*Da*er les commandes.Position oermonente.S.v.p telephone au Bot-2277 pour rende?»vous.COMMIS LIVREUR avec oxpet ten-\u2022\u2022 'Ç'flons les pieces d'autos.S93- ,_ COUTURIERE o domicile, demon-dee avec expérience, doit avoir mochme plain et over lock, capable 4it ïoire rooes pour dames, au , ion»P'et, oppeier 364-v531 ENTREPRISE en pinne expansion \u2022 echerene les services de oiu* sieuis messooers.Les Candida-:»fll*4 ilevront posséder une petite voiture (hatchback ) ou une petite tomtonnette et ovo» une e»cei-¦ \u2022 '¦ connaissance de la ville.-.vous presenter ou 825* Pascal Ooof>on (par l'ornere) entre 8h et ¦tfv am.Voir M.Gaudrv.EXCELLENT TEMPS PARTIEL SlAou) êtes enthousiaste, plein d'è*rtergie, et êtes parfaitement \u2022oiimoue, nous vous ottrons, salaire et Lîoni dans une oelie ambiance rte^ovo'i.Heures de son.Travail tiu telephone 842-0688, .EXPEDITEUR requis oour une compagnie de nos pour temmes, rj'itnoue, avec un permi*.de con-autre.Appeler 259-2515._ FABRICANT de cosmchQues re-c*rorche personnel pour travail d'atelier.Eioerience de travail en usine nécessaire Se presenter au tAOO Wochei est, près du metro ioHette._ GERANT DE CHANTIER demnde.experience requise, très hrjh soisotre.1-228-3086 JEUNE personne, ou vraot ornerai '¦naoosin de cosmétiques, connais-\u2022er* dactvioorophie.Se preventer .'4SI Btcurv._ LIVREUR\"d»mandcle)r> iOur, 525-VS7: 677-8639 opres 6h OPPORTUNITE MAGASINIER , ] J*mo^de, travoil d'entrepôt, bfUrv a'Ji5nie essentiel.Experience en contrôle inventaire souhai'able.Mfte, 336-0048 PAYSAGISTE ouvrier, doit être (.uuobie de travailler physiquement dur, disponibilité 6 jours par sesame, peut devenir per monent \u2022tpertence désirée Salaire S5 e* plus selon experience.Region Uval.689-5327 M.Noock PERSONNE forte, copoble et ex-oenmentee demandée pour manoeuvrer et déplacer meubles, antiquités etrtems délicats pou* vaile de montre d'encon.Capacité de conduire un comion sera prise en consideration.Industries Empire S500 Pare, Ville Mt-Rovol portier tflimoue, mature.Pour complexe d'appartements.Solaire 5.251 l'h.PféStnt6Z*V0US ou 350 Prince-Arthui ouest, I7e etoge.PROGRAMME NETWORK .tfrOondeur 355-1899 REPARTITEUR '-jWtC Ml ^\u2022roun.1 - 01, Mercury 175 h.p.tout eouipee, ties propre, M5CX).J5.1- iiw, CrOBATt AUXMOTEUR, 030 YACHTS, VOILIERS BOMBARDIER 4 8, 19»?.foc et oronde voile.M7-7M7.RATEAU Grew engin morln ?5, 'orces, 18', 7', 3'.tlOOO.; BATEAU Moteur Sollor 33' mar-1 que Nouticat 196».très bien eoul-1 ne, condition mieux aue neuf, j valour environ $175,000 vous ociivci le rtecroclier o 1155,000 Hlv-537.8894_! BATEAU PeferborajQh 14' 13,500, UH307_| RATEAU Sea-tiav Weekender 30 ' 0'.I«?4, tout eaulpe, impeccable, KSOyO, taut vendre.Semaine Tjvcs Sh: SH-W3-4Î4S._ BAYFÏËLO 7», mt>, voilier In-Bond, loc Chomplain.774-5270 BA*ufiÈR 84, 28 pi.tout eauipe, \u2022i\" biio-j, confessa, sun brldoe, 554,000 en plus 64 pi de auoi 5 pl lo-geur, 512,000, prl« fermes, entre, v>l el Sh, 453-5120, SOir 455-4491.1 BEMETEAU 30E, 1983, eaulpe, in bons* lac Chompiom, 150,800, ftîl- C & C 27,1v7l, MK HI, Diesel, roue.6 voiles, iour l-(514)-371-42»6, soir MSI4)-763-014i._ C.1 C.25', « voiles très propre, fout équipe.689-Sîft)._ CANOT \"Frelther\" 20' cèdre \"Tremblav\", remorque.775-6926.CATAMARÂfiTioole 16', eauipéT Impeccable, 54,900.455-6650.CATAMARAN Trac 14, 1985, servi 1 on, 53,000, 389-510}_ CENTURY COUTEZ 30 pl: 1980, entièrement rénove, 55h.351-6797.CHaTÔÛPË 14' fibre verTèTRâw^ don, moteur Mercury 4.5, 1981, remorque.Le tout 5975.632-5655 CHALOUPE 14', fibre de verre, avec 2 sleoes, moteur 9.9, Evin-rude, remorque et ton».Utilisée 2 saisons, 57,800.461-3163.CHRÏSCRAFT 1985 modèle 790 att-cabin,tlv-brldoe, 135 h.$71,000.I-5O6-389-2130, après 7ho.m.CÇQ BATEAUX-MOTEUR, 030 YACHTS, VOILIERS DUFOUR 5otOrl 27 pi, 1975, 6 voiles, beaucoup d'équipement, repeint o neut complètement en 87, $32,500.1-514-348-8306 EVINNUDE 4.5 h.p.1985, peu servi, 650$.658-7882_ FANTASIA 27', super équipe, $37,500.Cornet bleu.658-1376.FLYtNG DUTCHMAN, ?Yet*, rte voiles, I spl, remoruue, fabrication Kcvlor.Jour (1-514)378-9971, soir (1-5I41534-209] GIB SEA 33 Pl, CNO, $82,000 ou meilleur offre.Soir 659-1245 I GTATTROi*',lrrtlmldotor''CVX 70, 1960, remorque Glastron 260 h.p.comme neuf, $17,500, 671-1879 GRAMPIAN 23', 1973, 4 voiles, | sondeur, VHF, her, barbecue, poêle alcool, Mercury 7.5, 1987, $12,000 [1)346-3613._ GRAND VOILE pou' Tanter 85 Tanter 26', Sonic 23' FOC pour dériveur 14' autres accessoires pout Sonic il'.474-2729.CL 16, soi, tropeie.couche, support moteur, remorque.759-0696.DÉRIVEUR mistral 4.7, très bien équipe plus remorque, prix a discuter, 727-8701.eENfTEAU 375-85.bien équipe, 5'4.584-2954.DERIVEUR Code 40, 1986, 4 metres, tropeie et remorque, comme neuf, soir 1-778-1768.DÉRIVEUR invitâtlon Bombardier 16', voile couleur, $1500.661-7566 DERIVEUR Leste 20' moteur re-morgue 4 voiles, $7,000.453-6955 DERIVEUR 14 voue neuve, remor-que, $1,000, 331-2176 ocres 18h OÔRAL 18 Pl, 85, 35 heures d'utilisation, sous garantie, $'4,600.1-267-3781.H r.25' W'1, équipe, très bonne condition, $19,500.766-7098 HORS BORD Chrys'er Sollor 8h.p.74, peu d'usure, $300.669-4994.HORS BORD 20 hp.Johnson 1979 avant peu servi.A qui la choice?Tel.351-8160 âpres oh CCO BATEAUX-MOTEUR, 030 YACHTS.VOILIERS HUNTER 33 pi, pour ceux qui recherchent le confort: 6'4\", h.sous borrot, réfrigération, eau choude, douche,couche 7, navpoc et plus.Espoces de ranoement a envier, pour vente roplde $50,(/KJ.641-7819_ HUNTÉR 64, 2B', tout équipe, 3 voiles, Inbond, $35,000.655-0717 HUNTER 84, 34', tout équipe, finition Intérieur spéciale.671-4699.JE ANNEAU espoce 1100, motor-saler.753-2348._ JEANNEAU Fantasia 77 1984, qulllard, diesel, bien équipe, très propre.Loc Chamololn.Doit vendre.Oemondez M.Patenaude.Jour 472-4440, poste 308.Soir 472-5358.JOUET 65, 33 pl.moteur diesel volvo 7O02, 4 voiles, VHF, proton-diméfre.Indicateur de vitesse, toute offre roisononble occeptee, après IBh 255-0868.KALIK33,voi»er I960,Instruments électroniques, S voiles, Loc Chom-plain, PfU réduit pour vente uroente, 45 000$ U S.ou meilleur Offre.670-9787, 678-5037.LASER 1 1978, bon état, $1350, opres 18h 739-3092.HUGHES 75, 1973,4 voilés dont spl.9.5 hp\u201e très bien équipe, aual reserve Marina 5t-Benoit, Mem-phremogog, $14,000.Après 19h 41MMJ9M,_ HUGHES 25, 4 voiles, moteur 95 I h.p bien équipe, $14,000,631-1361 ] HUGHES 31', 1931, bien équipe, j 1 radio telephone, stereo, Wood Acres lor Meniphremoaog.U.' Provencher, (819| 864-4226.MOT MYSTERE MARINA ILE PERROT INC 1090, Boul Perrot Ile Perrot J7V 3H9 453-2206 COURTAGE Disponibilité 75 bateaux, 15 pi a 34 pi, en flore de verre, motorise.30 bateaux de 20 pi o 53 pi en bois, motorise.40 bateaux 15 pl à 38 pl, voiliers.' Maintenant dépositaire Mercrvi-ser.'\u2022 A venir: vente onnuelle le 6 el 7 lum prochain.Contacter: GHISLAIN LEVESQUE PIERRE PREVOST CCQ BATEAUX-MOTEUR, OOO YACHTS, VOILIERS OCEAN 40' 85, 2 diesel, genero-trlce, olr climatise, 418-839-5954 OLYMPIC DOLPHIN MK II 23' 1974, très propre, remorque, 2 essieux, moteur 15 forces, $10,500.659-3451.OWENS 25 pl, en dois, moteur 6 Cvl.ovec remorque, excellent état, $12,500 négociable, upres 5h W-1673 PIGEON 14 pi., équipe, 50 h.p.remorque, $3,200.Soir 648-2785.REMORQUES de bateaux et utilitaires, directement de la manufacture.Capitol 321-9191.SANDPIPER 1984, tout équipe, moteur 8 forces, remorque, $11,000.323-9677 SEARAY 1985.Civil 19 pi., moteur Intérieur 140 h.p., sonor prof.70h, ovec remoraue, acheter, en 1986.Jour 697-6710, soir, fin semaine 694-8260 superbe voilier 25' bien eaulpe seulement $16,000.667-3975.TANZER 22 1974, équipe Coursé-croisière, coque de couleur.Impeccable.Jour 332-1673 local 292; soir 435-8367.TANZER 22 6 voiles, moteur Mercurv 9.B HP.etc.621 0518 TANZER 72, (77), 4 voiles, compos, protondimetre, Honda 7.5, équipe, $12,500.663-2255.1 MIRAGE 1981,24', excellente état, i extra Inclus, $19,000.Demondei | Robert.res 371-0412,bur.373-7622.\t\t\t\t\t\t\t \t\tAUTOMOBILE \u2014\t\tUn mot de 5 lettres\t\t\t R\tM G\tN\tATS\tU\tM C P\tDUR\tU O\tE A\tR\tH D Y\tB\t0 X S\tI I O\tE ii\tG T\tZ\tS P 0\tR\tTEL!\tA L 0\tF i\tA V\tr\tD II V\tK\tE R B\tT A E\tN M\tK E\t0\tA A N\tA\tS T A\tRTE\tR O\tA D\tV\tI R E\tR\tE L R\t0 U G\tE Y\tG N\tR\tï E G\tU\tY I ii\tU G A\tZ E\tG A\ti\tR A R\tR\tE F U\tSEE\tS u\tC R\tB\tC H A\tR\tG E R\tS N H\tI 0\tE E\tA\tTSE\tI\tF R U\tE T 0\tM r\tN P\tT\tI L U\tA\tT 0 B\tL A T\tC y\t0 A\tM\tU S T\tP\tU I) 0\t0 A O\tA ï\t1 R\tC\tGTS\tn\tEEL\tCMS\tw i-\tE E\tN\tERR\tE\tT R 0\tETE\tM p\tR D\tJ\tE M T\tU\tNTT\tR A D\tB \tAIR\t\tDODCE\t\tMANIC\tROUGE\t \tARRIERE\t\tEAU\t\tMATRA\tRUE\t \tBENZ\t\tECOLE\t\tMAZDA\tSIMCA\t \tBMW\t\tENVOY\t\tMECANO\tSKODA\t \tBOX\t\tFERRARI\t\tMETEOR\tSPORT\t \tCAPOT\t\tFEU\t\tMOTEUR\tSTARTER\t \tCAR\t\tFIAT\t\tMOYEN\tSUBARU\t \tCHARGER\t\tFIESTA\t\tMUSTANG\tSUPER\t \tCLE\t\tFILTRE\t\tPERMIS\tTACOT\t \tCOMET\t\tFOU\t\tPHARE\tTALBOT\t \tCONSUL\t\tFUSEE\t\tPILER\tTIRE\t \tCORNE\t\tGARAGE\t\tPNEU\tTROMPE\t \tCORVAIR\t\tGAZ\t\tRECULER\tTROUSSE\t \tDART\t\tGRAISSE\t\tRETRO\tVEAU\t \tDERAPER\t\tGRATTER\t\tRODER\tVIRER\t \tDESOTO\t\tHEURTER\t\tROUE\tVOIE\t \tDION\t\tJETTA\t\t\t\t \tSolution du dernier problème: FLIPOT\t\t\t\t\t\t MIRAGE 27 81, OMC SOll drive, 4 voiles, plus ORS.roue, VHF, équipe croisière, $31,500.Apres I8h Pierre 767-0550._ MISTRAL T21, 1983.tout équipe, moteur Mercury 9.9.électrique, ber roulant, radio VHF, Marina disponible, o vendre ou o louer.Anres 19h, 472-5599._ MISTRAL 16' cabine I960, moteur Mercurv 4 forces, 7 voiles, oncre et cordage, $5,000.1-587-2505.MORGAN 32 Pl 1979, 4 voiles, excellent état, dïesel.électronique, Dodoer, loc Cnomulain.$46,500.ou meilleure offre.514-561-0785._ NIAGARA 26, 1930, moteur John.\" son 9.9, 1966, $26,500.481-6636, 651 2637_ plouk TANZER 22, 6 voiles, très bien équipe, $11,500, 651-9184 TANZER 76, tout équipe, peinture neuve, état exceptionnel, $26,00ù.(819) J76-09Î2._ TANZER 26, 1983, tout équipe.5 voiles.Demander Alain 455-6183.tanzer J\", 1986, diesel Yonmar î cvl.équipe, 935-3146 TANZER 2», 86, équipe, loc Chom-plain, $48,000 doit vendre, bur.: 461-0188 res.: 334-4817.£C Q BATEAUX-MOTEUR, 030 YACHTS, VOILIERS VOILIER Bayfield 25,1980,4 voiles, diesel, bien équipé, $26,000, soir: 681-8885.VOILIER Dovllner 24 pl, fibre de verre, 3 voiles, équipé, remorque 7 essieux, $22,000.649-1156.VOILIER Eastwlnd 24, 4 voiles \u2022 spl, moteur morln, bien équipé, $12,000 .437-0764.VOILIER Edel 32 pl., 1980, rouoe (s blonc, tout équipe, $16,300 discutable.625-1565 âpres 6b p.m.VOILIER Jeonneou SunShlne 36, 84, très bien équipe, prêt à repartir en croisière, $95,000 .561-4673.VOILIER Mistral 4.7, 3 voiles, tout équipe, comme neuf, $4,200.686- 0153 VOILIER V.orgon J6pl, ketch, 1974, très bon état, bien équipe, prix à discuter.671-6345.VOILIER Uordica 1981.16', gull-lard, cabine, remorque, moteur 4.5 1984, équipement, comme neuf, $4,900.514-797-2142 SOir.VOILIER Sonic 2f, 1987, comme neuf, moteur Honda 10 HP.bien équipe, 455-5507 VOILIER 18 pl et 6 po.Sandpiper 1980, excellente condition, bien équipe, $7,900, 689-6992._ VOILIER 30 pieds, bon état, bien équipé, prix réduit.622-0405.WËLLCRAFT Suncrulsér 23' 1981, vralement tout équipe, Mercruiser 305, Impeccable, a voir.$24,500.561-4241.659 PLANCHES A VOILES BIC Reggae, 67, voile, slolom 5.7m.Mistral Bermudo, voile Gocrstro, 5.7m.849-3104,733-3773, 382-9856.thundercraft 28', 1935, 2x205 C.V MERC, tout équipé.Echange accepte.Financement disponible.514-659-8171.HY-FLY 355 Pro.Epoxv bleu, 175 ' litres, voile 6 m.cor., S.B., comme neuve, $990.1-371-4070.THUNDERCRAFT magnum express 24' 65, équipement complet.668-3623 TRAWLER Cheer Men, sedan, I 1984,41', diesel, tout équipée.Jour : 514) 7S9-4747; soir 514) 889-25luu;uetle AllarcIPoiiras.elle laisse dans le deuil ses enfants: Georges Gilles et Raymond, sa mere Mine An-nette Allard, son frère Raymond (Nicole Sansre-pret) ainsi que ses neveuv.et nièces.Les funérailles auront lieu samedi le II courant.Le convoi funèbre partira des saluns Alfred Dalloire Inc.(Adolphe Lemay) 17, rue Laurier est pour se rendre à l'église St-l nTant-IcMis du Mile-end où le service sera célébré à I Ih et de la au Repos St-lranvois-d Assise (Cimetière de l'Lst).lieu de la sepulture.Parents el amis sont pries d'y assister sans autre invitation.COMIRÉ (Alldo) A Montreal, le 9 avril 1987 à l'àgc de 95 ans est décédée Mme Alida Co-mtre.née St-Amant, épouse de feu Oscar Co-mirc.lille laisse ses filles Fernande, Catherine et Renée (Hcttoit Ollson), ses petits-enfants, ses frères et soeurs et belles-soeurs.Exposée à la residence Magnus Poirier Inc.10526 St-Laurent Les funérailles auront lieu samedi le 11 courant a lOh a l'église Sl-Andre-Apolre el de la au crématoire Magnus Poirier Inc.Parants et amis sont pries d'y assister sans autre invitation.DESLAURIERS (Carmen) À Laval le 8 avril 1487 a l'ige de b7 ans est décédée Mme veuve Gaston Deslauriers née Carmen Girouv l.lle laisse dans le deuil son fils Michel époux de Ghyslaine |ac-ques, ses petites-filles: Patricia et Nadia, ses frères et soeurs, bcaux-freres.belles-soeurs el ses neveux et nieces.F.xposee vendredi a compter de 13h au complexe Alfred Dallaire Inc.2159 est boul.St-Mortin Duvcrnay Laval ou une reunion de prière aura lieu samedi a 20h au salon.Salon ferme de I7h a I9h NECROLOGIE M.Jean-Charles Desrosiers A Montreal, le 7 avril 1987, à l'àgc de 53 ans, est décède subitement M.lean-Charles Desrosiers ancien contremaître a la ville de Montreal, fils de feu Charlemagne Desro* siers el de feu Gloria St-|ean.sa compagne Francine Houle, ses enfants l.yne (Marcel Na-deau).Chantai (Guy Grenier).Mario (France St-Amand), Luc ((osée Lau/on) et ses petits-enfants: Genevieve.Fric.Maxime.Patricia, frères et soeurs Huguetle.Pierrette.(Florian Duding).Claudette.Yvon.Nicole.Royal, oncles et tantes, neveux el nieces, cousins et cousines.Les funérailles auront lieu samedi le Il courant.Le convoi funèbre partira des salons Alfred Dollalre Inc.438, rue Notre-Dame pour se rendre a l'église Purification où le service sera célèbre a 11 h el de la au cimetière Purification de Kepentigny.lieu de la sepulture.Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation.DUFOUR (Jean-Baptiste) A Montreal, le 8 avril 1187.a luge de 87 ans.est décédé M.lean-Haptiste Dufnur, époux en 1res noces de feu Imclda lean el en 2es noces Savita Patenaude.Outre son épouse, il laisse ses enfants: Isabelle (Marcel l.anclte).Estelle (Roland Desbiens».Maurice (Claire Rilodeaul, Benoit (Rol-landc Fournier), Claude (Gahriclle Dufour).lu-liennc (Andre Richard), lacques (Violette Caluo-ri).plusieurs petits-enfants et arrierepclits-en-fants.Les funérailles auront lieu le samedi 11 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltèe 807 rue Roy est pour se rendre u l'église St-l.oiiis-de-l rance.où le service sera célèbre a 101)30 et de la au Repos St-Francois-d'Assise, lieu j de ta sepulture.Parents et amis sont pries d'y assister sans autre imitation.LEFEBVRE-DUMAIS (Yvette) A Montréal, le 8 avril 1987 à I age de 63 ans est décédée Mme Yvette Du-mais, épouse en premieres noces de feu René Leduc el en deuxièmes noces de Georges Lefcb-vre.Outre son époux, elle laisse un fils lacques, trois petits-enfants: Frédéric, Philippe et Amélie, ses frères et soeurs: lulielte.Lucille.Illiinche, Thérèse, Marthe.Noella.Aline.Jacqueline, Henri et lean, plusieurs beaux-freres.belles-soeurs, neveux el nièces et de nombreux amis.Exposée aujourd'hui le 10 de I4h à 22h au salon Alfred Dallaire Inc.5805 rue Boileau Montréal Les funérailles auront lieu samedi le 11 courant a I Ih a l'église Notre-Dame-des - V ictoi res, 2700.rue Lacordaire.Montreal el de là au crematorium Alfred Dallaire Inc.Longueuil.lieu de la sepulture.Parents el amis sont pries d'y assister sans autre invitation.Prière dene pas envoyer de fleurs; des dons a la Société canadienne du cancer seraient apprécies.Salon fermé I7h a I9h.PERRON (Bertho) A Laval, le 9 avril 1987.a l'âge de 85 ans.est dece-dee daine Bertha Patenaude.veuve de M.|.Raoul Perron.File laisse dans le deuil ses dou/c enfants: Marguerite (feu Damasse Duchesne), Marcel (Denise Bigras), Wilfrid, Yolande (Robert Chartier).Gilberte (Roland Hébert), Pauline (Gaston Prévost).|ean-< > iiy (feu Thérèse Fradct), Rita (Gerry Camacho).Rene (Madeleine Bourni-val).lacques (Lisette Des* marais), Monique.Maurice (Micheline Gon-niere).plusieurs petits et arrière-petits-enfants, parents et amis.Les funérailles auront lieu samedi, le II courant.Le convoi funèbre partira des salons Alfred Dallaire Inc.1922, boul.Roscmont pour se rendre a l'église St-|can-Berchmans, ou le service sera célèbre a 9 h.et de la au Repos Sl-Fran-Cois-d'Assise.lieu de la sepulture.Parents el amis sont pries d'y assister sans autre invitation.Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons pour la maladie Alzheimer seraieni ap-préciés PRUD'HOMME (Germaine) A l'hôpital d'Ottawa, le 9 avril 1987, a l'âge de 83 ans.est decedee Mme Germaine Eilion.épouse de feu Ecrninand Prud'homme.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claire Prud'homme d'Ottawa.Pierre (Antoinette Harrington) de Pembroke, Ont.Henri (l'aulettc Qucvilton) de Laval.Ra> moud (France Hnmcl) de Sle-Marguerite.9 petits-enfants, ses belles-soeurs Hélène Prud'homme el Marie-Paule Guillet-Di lion ainsi que plusieurs neveux et nieces.Les funérailles auront lieu sa medl le 11 courant, le convoi funèbre partira des salons funéraires Kelly, 585, rue Sommerset ouest, Ottawa pour se rendre a l'église Slelheresa Oit.ou une messe aura lieu a 9 h.Parents et amis peuvent se rendre a la chapelle du cimetière Notre-Dame-d es-Neiges, samedi à 14 h pour un service.A la nu-moire de Nathalie, petite fille de Mme Prud'homme des dons peuvent être faits à la société Leucan de l'hôpital Sle-|usline.NECROLOGIE GAGNE (Stèphanette) A Montreal, le 4 avril 1987 a l'âge de 75 ans est decedee Mme veuve Albert Gagné, née Stèphanette Lord, ex-infirmière de l'hôpital Notre-Dame.File laisse dans le deuil ses frères el soeurs: ITu-rus.Roland (décédé) (Lucie Long).Robert (Reine Mailhot), Gaston (prêtre), Victor (I leur-Ange Mi-reaull).Marguerite (Roger Vian).Real (decide) i lacquelinc Me lançon).Fernand (Laure Martin).Florence (decedee) (Robert Mclonçon), Yvonne (Dr llalim Mheir) et Yvon.Les funérailles auront lieu samedi le 11 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgin Ltcc 3503, rue Popineau pour se rendre a l'église at-Robert-Bcllarmin ou le service H-ra célèbre a 2h el de la au Repos St-I ran-cois d'Assise lieu de la sépulture, Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation.S.V.P.pas de fleurs, des dons a la Fondation canadienne des maladies du rein seraient apprécies.i RAYMOND i (Madeleine) A Montreal, le jeudi 9 avril 1987.est decedee ! Mme Marcel Raymond.I née Madeleine Lalandc : Elle laisse dans le deuil, outre son époux, sa mère I Mme Blanche Lalande.| ses frères et soeurs: l'atrt | (FlorenceSoucisse), I ran-j coisc Gdgnier, Mme Fer-j nand Colette (Denise), Pierrette Poliquin.Ar ' mand (Madeleine Pepinl ! Ses bcaux-freres, belles-soeurs: Leo.Andre (Yvcl-, te Touquereau), Denise .(lean Riopel).lacquelinc.1 Henri, ainsi que plusieurs i neveux, nieces, cousins et i cousines.A la demande de la défunte, elle ne *cra j pas exposée.La famille ' recevra parents et amis a ! I église I heure avant les : funérailles qui auront ; lieu samedi le 11 a l'église , Sle-Biblanc a lih.ci de | la au cimetière Cote-dcs-! Neiges.Direction Cardinal & Neveu Enrg.Membre R.F.A.Q.Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons a l'I.N.C.A.seraieni apprécies.Des formules seront disponibles à l'arrière de l'église.11 llilill) I 11 111 FLEURISTE 524-5955 1033 I.SMHMOM IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIITV Dr Clairette Dubé-Bozic, Ph.D.A Montréal, le 8 avril 1987, la comtesse Dr Clairette Dubé-Bozic.Ph.D., Grand-Croix de l'ordre de chevalerie du Saint-Se-pulcre de lerusalem et membre du Montreal Lieutmancy Council, nous a quittés (un soldat de lesus ne meurt jamais).Elle laisse dans le deuil son mari, le comte Stanis-lav.son perc Victor Dubé, sa mere Adrienne Lemieux, son frère le révérend père Gilles Dube, sa soeur Francine Dubé du monastère des missionnaires recluses lésus-Marie, sa soeur Myreille Dubé-Lord, son beau-fre-rc Paul et ses neveux Dominique.Alain, Christian et Katherine, ainsi que de nombreux parents et amis au Canada et a l'étranger.Au lieu de visites et de fleurs, des dons a l'ordre du Saint-Sépulcre de lerusalem seraient appréciés.Les envoyer au trésorier.926, Mariait, St-Laurent.I14M 2H8.Réunion à 13 h 30 dans l'eglisc pour les parents et amis.Les funérailles auront lieu samedi le 11 avril a M h en l'église Notre-Dame - de - Fatima, Grande-Cote, Boisbriand (sortie 19, autoroute des Luurcntidcs, tournez à droite direction ouest, route 344).Inhumation au cimetière St-Sauvcur-des-Monts.Sic transit gloria mundi.Direction Alfred Dollalre Inc.995 REMERCIEMENTS, PRIERES remerciement au Sacré-Ckur pour faveurs obtenue.C.b.REMERCIEMENTS au St-bsprlt pour faveur obtenue.S.F.remerciements ou Saint-Esprit pour faveur obtenue.L S s.Dr Paul Archambault A Ormond Bench, Floride, le 7 avril 1987, à l'âge de 81 ans.est décède le Dr Paul Archambault.Il fut un des pionniers de l'hôpital Nolre-Dame-de-L'Espéranee de St-Laurent, où il exerça sa médecine pendant près de 40 ans.Il laisse dans le deuil son épouse Claire Cadieux et ses trois enfants: Dr lacques (Danielle Paqucltc), Dr Pierre (Lysc Lcsagc) et Dr lean (Francine Lcspérancc), ses huit petits-enfants: lean-François, Marie-Hélène, Patrick.Anne-Marie, Michel, Annie, Caroline et Stéphanie, de plus il laisse ses frères et soeurs: Maurille (décédé), Henriette (Bob Pearson), Dr Reginald décédé (Irène Tardif), Marthe (Frank Slattery).Dr Marcel B.Archambault (Gisèle Mercure décédee), ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, Les funérailles auront lieu samedi le 11 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Liée 816, boul.Ste-Croix pour se rendre à l'église Si-loseph de Ville Mont-Royal où le service sera célèbre a lOh et de la au cimetière de Notre-Dame-des-Nciges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures de visites: vendredi de I4h a 17)i et I9h à 22h.Des dons à des oeuvres de votre choix' seraient appréciés.Demjanjuk intervient Agence franec Presse IMUSALEM ¦ Une certaine sensation a été créée hier au tribunal de Jérusalem où se déroule le procès de |ohn-lvan Demjanjuk, lorsque celui-ci a brusquemenl levé la main el demande l'autorisation de poser des questions au témoin, le professeur de Berlin-ouest, M.Wolfgang Schoeffler.C'est la première fois que Demjanjuk.accusé d'avoir été Ivan le Terrible, le tortionnaire ukrainien du camp d'extermination de Treblinka.s'est fait entendre a ce procès dont il a suivi depuis deux mois le déroulement en se faisant traduire les débats en ukrainien.Après s'être consultés brièvement, les irois juges ont décidé de permettre à l'accusé d'intervenir de manière active dans les débals.«« Cette procédure n'est généralement pas en usage en Israel », a souligné le président du tribunal.« ne serait-ce que pour ne pas offenser les avocats de l'accusé ; mais compte tenu de l'importance du procès, celte intervention est autorisée ».Un effet Demjanjuk, qui s'est exprime en ukrainien, a indiqué qu'il désirait prendre la parole parce qu'il n'était pas satisfait de la manière dont ses avocats menaient l'interrogatoire du témoin.Demjanjuk a produit un aggrandisse-mcnl de la fameuse carte d'identité portant son nom.émise au camp de Trawni-ki et remise à l'accusation par les autorités soviétiques et a demandé « si le témoin pouvait dire si un bouton sur le col de la tunique portée par l'homme apparaissant sur la photo est un bouton dr chemise ou d'uniforme ».Cette carte d'identité, attribuée par les SS aux auxiliaires ukrainiens, est un document d'une importance capitale puisqu'elle permettra, si son authenticité est prouvée, d'établir sans aucun doute l'identité de l'accusé.Selon la défense, elle a été truquée par les autorités soviétiques.Le témoin ayant déclaré froidement qu'étant « historien et non spécialiste d'habillement il ne pouvait se prononce ».le président du Tribunal s'est muni d'une loupe pour examiner la photo lui-même.Pour sa part l'accusé a tenu à expliquer qu'ayant eu l'occasion d'observer « maintes fois cette photo depuis qu'il est incarcéré, ce détail est une preuve de plus que le document est truqué » L'intervention de Demjanjuk a eu lieu après que le président du Tribunal, le juge Dov Lévine, eût administré une volée de bois vert à la défense pour la manière dont elle mène l'interrogatoire du professeur Schoeffler, entré jeudi dans sa troisième journée.« |e n'admettrai plus la tactique de la défense, dont les trois avocats, l'un après l'autre, se lèvent pour interroger le témoin lui posant interminablement les mêmes questions », a dit le juge.3435 LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDRED110 AVRIL 1987 C 15 AVIS LÉGAUX -\tAPPEL D'OFFRES - SOUMISSIONS \t JKÊÊÊÊÊ\tappel d'offres Grève des cheminots à Rio: une fusillade fait deux morts et 46 blessés à la gare Société d'habitation du Québec Fourniture de personnel Services techniques PROJET NO: DQB.87.01.Fournir les services de techniciens en architecture, en génie civil, mécanique et électricité devant être affectés au Bureau de Québec de la Direction générale du Bâtiment.CONDITION: Sont admises à soumissionner les firmes ayant une place d'affaires au Québec et dont la vocation première est la fourniture de personnel.GARANTIE DE SOUMISSION: Sous forme de cautionnement au montant de quatre-vingt-dix mille dollars (90000$).ou de chèque vise, ou d'obliaa-tions conventionnelles au porteur émises ou garanties par le gouvernement du Québec ou du Canada et dont l'échéance ne dépasse pas cinq (5) ans, au montant de quarante-cinq mille dollars (45000$).Toutes les garanties devront être valides pendant quarante-cinq (45) purs a partir de la date de l'ouverture des soumissions.INFORMATION: Les documents de soumissions peuvent être obtenus en s'adressant a Madame Denise COSTA, au bureau de Quebec de ia Direction générale du Bâtiment de la Société d habitation du Quebec, sise au 1039.de la Chevrotiere.edifice «G», 26e étage, Quebec, au numéro de telephone (418) 643-7268.CLOTURE DES SOUMISSIONS: A quinze (15) heures (heure locale en vigueur), jeudi le 23 avril 1987, a la Société d'habitation du Quebec, au Bureau de Quebec, de la Direction générale du Bâtiment, sise au 1039.de la Chevrotiere.Edifice .se au 1039.de la Chevrotiere edifice «O», 2e étage.Quebec, au numéro de telephone (418) 643-726B CLOTURE DES SOUMISSIONS: a quinze (15) heures (neure locale en vigueur), le leudi 23 avril 1987.a la Société d'habitation du Queoec.au bureau de Quebec de la Direction genorale du bâtiment, sise au 1039, de la Chevrolière.édifice iQ», 26e étage, QueDec.local 26-109.ou se tiendra I assemblée publique d ouvorture des soumissions a l'heure et a la date de cloture ci-dessus précisées N.B.: la Société d habitation du Quebec ne s engage a accepter ni la plus bdsse ni aucune des soumissions Le secretaire de la Société d'habitation du Quebec Me Jean-Luc Lesage, avocat Saint-Laurent VILLE DE SAINT-LAURENT SERVICE DES TRAVAUX PUBLICS APPEL D'OFFRES PUBLIQUES PROJET NUMÉRO TP 87-07 \u2014 TRAVAUX DE COUPE ET RÉFECTION DE PAVAGE ET DE TROTTOIR À DIVERS ENDROITS DANS LA VILLE DE SAINT-LAURENT Des soumissions sous pli scellé seront reçues au bureau du greffier de la Ville de Saint-I.turent, a l'hôtel de ville.777.boulevard Laurenticn, Saint-Laurent (Quebec) jusqu'au mercredi 22 avril 1987.avant IU heures, pour l'exécution de travaux de toupe et réfection Je pavage et Je trottoir a divers endroits dans la Ville de Saint-Laurent \u2022 pavage- rigide: ± 1200 verges eirrees \u2022 h-.bnui.ui»;>> t 5000 ventes cirréts \u2022 trottoir ± 3000 verges linéaires \u2022 bordure: ± 300 pieds linéaires Les formulaires et conditions de soumission ainsi que les plans cl cahiers des charges pourront cire obtenus au bureau Je la Direction générale situe au premier étage Je 1 u.M' ! de ville, durant les heures Je bureau, movennant un depot non remboursable de vingt-cinq dollars (25$) en argent ou par cheque vise, à partir du vendredi 10 avril IW.a 10 heures.Les entrepreneurs eligibles a soumissionner devront faire la preuve qu'ils possèdent une licence provinciale de la Regie des entreprises Je construction du Québec, de type ^Entrepreneur de construction», en remettant à la Ville une copie de ladite licence avant d'obtenir les documents de soumission.Lesdilcs soumissions seront ouvertes publiquement dans la salle du Conseil Je l'hôtel de ville, le mercredi 22 avril 1987.a lOheures.Le Conseil Je Ville Je Saint-Laurent n'est pas tenu J'accepter la plus basse ni aucune des soumissions presentees.* Plaira Lnbenu Dirftcteur général Villa da Salnt-lourant 777.boulovord Laurent,on SAINT-LAURENT (Québacl Saint-Laurent, le 10 avril l«J07 H4M 2M7 Agence France Presse RIO OE IANFIRO ¦ Rio de laneiro a connu un véritable état de guerre dans la nuit de mercredi ù jeudi avec l'intense fusillade déclenchée par les gardiens de la Gare centrale, en plein centre de la ville, qui a fait deux morts et 46 blessés parmi 3000 voyageurs révoltés par la paralysie des trains à la suite d'une grève des cheminots.Les affrontements de la Gare centrale auraient pu tourner en carnage si les milliers de banlieusards bloques par la grève du zèle des cheminots \u2014 en faveur de meilleures conditions de sécurité et de salaire \u2014 n'avaient pu pendre d'assaut les autobus proches, eux aussi menacés mercredi par un mouvement revendicatif des conducteurs, estiment les observateurs.« le n'avais jamais vu une telle fusillade ».a commenté, horrifiée.Maria do Socorro de Sousa, l'une des blessées, soignée dans une ambulance après un chue nerveux.Les gardes armés de la gare ont délibérément ouvert le feu avec leurs pistolets sur la multitude dès le déclenchement de la déprédation des locaux par certains voyageurs, vers 20 h 30 locales mercredi.La panique éclate L'explosion de violence a éclaté lorsque des passagers, furieux de ne pouvoir regagner leurs foyers à l'issue de leur journée de travail, ont commencé à détruire les guichets où ils exigeaient d'être remboursés.Les gardes armés de la gare ont alors tiré dans une foule paniquée.réduite à abandonner sur places sacs à main et valises par centaines dans le hall de la gare.Une centaine de protestataires ont riposté à coups de pierre et complètement détruit l'un des terminaux, avant d'incendier cinq voitures garées dans le parking de la gare et d'en détériorer quatre autres, alors que des camions de pompiers tentaient de disperser les passagers à coups de lance â incendie.« l'ai vu mourir mon frère José Carlos ».raconte Carlos Benito Silva.Lorsque nous AVIS LÉGAUX - APPEL D'OFFRES - SOUMISSIONS cirtot \u2022\u2014 \"S ',\"/>.wtr-H ' ir PROVINCE Of QUEBEC APPEL D'OFFRES POUR A.FOURNITURE D'UNIFORMES POUR POMPIERS B.FOURNITURE DE CHEMISES POUR POMPIERS Des soumissions scellées Jans des enveloppe» spéciales et dont le contenu sera Claire-ment indiqué, cl adressées a M.Marc Brunei.Directeur des Achats, au numéro 5Sol boulevard c .ivcnJish.C oie Saint-Luc.seront remues jusqu'à K:uU heures, le vendredi 21 avril.1487.Les documents relatifs aux soumissions peuvent être obtenus au bureau Ju Directeur des venais a l'adresse ci-haut mentionnée i Inique soumission doit être accompagnée d'un chèque vue d'une banque canadienne, puvahlc a l.i (\"ne de Côte Saint-Luc pour un montant non inférieur à IU'-*o du coût total île lu soumission.I es soumissions seront ouvertes publiquement le 24 avril ls»»7 a I4:UU heures.Jans la salle du t onseil.au JjtUI.boul.Cavendish.Cote Saint-Luc.La t ne ne s'engage pas a acCCptei la plus liasse ni aucune des soumissions reçues.Mme J.Habra, OnffiiK.COMMUNAUTE\" J URBAINE ' aas DE MONTREAL J*5g AVIS ASSEMBLÉE DU CONSEIL AVIS est par la présente donné qu'une assemblée du Conseil est convoquée pour le mercredi, 15 avril 1987, à 17h00, en l'Hôtel de Ville de Montreal.275 est, rue Notre-Dame.Une période de questions est prévue au debut de cette assemblée.Les personnes désirant poser des questions doivent s'enregistrer dans les 15 minutes précédant le début de l'assemblée.Le secretaire, Suzanne Jalbert Montreal, Quebec Le 10 avril 1987 ENCAN PUBLIC Avis de faillite, Liquidation des biens de THE ENCO MFG.CO.LTD.Fabricant de BIJOUX FANTAISIE Raymond.ChaDot, Martin.Paré et associes, syndics et Poissant.Richard.Thome.Ernst, Whinney.syndics, sur place 350, rue Lemoyne, Montréal (f ud de Notre-Dame, eat de McGill) Oate: MARD114 AVRIL, À PARTIR OE 10 H À vendre lot par lot, sana aucun* réserva.GRANDES QUANTITÉS DE BIJOUX DE FANTAISIE, souvenirs comme cuillers, porte-clès.colliers, pinces de cravates, pendentifs, briquets, porte-monnaie, cendriers, breloques, broches, colifichets, etc.Équipement de production, moules et matrices, pantographes, burins, finisseuses et polisseuses, moulages, pièces embouties, presses à découper, emballage, salle d'exposition et vitrines, rayonnage, bureaux et chaises, machines de bureau, etc.INSPECTION: LUNDI 13 AVRIL, DE8hÀ 17 h.CONDITIONS: CHÈQUE VISÉ OU EQUIVALENT.NOMBREUX AUTRES ARTICLES D'INTERET GÉNÉRAL encan fait par 2» avril I9a7 89 avril 1987 ié avril 1887 avril îas?VILLE OE MONTREAL SERVICE DE L'APPROVISIONNEMENT APPELS D'OFFRES L» YHic ouvrir* aed soumission» poi./ Ouverture FOURGONNETTES CARGO DEUX PASSAGERS PIECES AUTHENT1ÛUES G.M.- PIECES DE BETON POUR PUISARD.ÉGOUT ET AQUEDUC SOUFFLEUSES-CKAR0EUSE6 TRACTEURS A CHENILLES SOUPLES AVEC CHASSE-NEIGE.GRATTOIR ET ÉPANDEUR i6»vnll3S7 Lea devis, specifications, clauses généralise ut condition» sont indique» ajjj:, les documents de soumission que les personnes intéressées peuvent su procurer, gratuitement, a compter du 13 avril lûb?en «'adressant a Monsieur Yves Roy, directeur du Service de l'approvisionnement, 9515, rue St-Hubert.Montreal H2M 124.Lo greffier de la Ville, MAURICE BRUNBT Hotel de Ville.Montréal, le 10 avril 1987 ALEX DAVIS A Associés Inc.* m .¦., .¦.u4it ;un /IrS 1m* \" '-t; ' > 24000 BTU».Meut m«i \u2022xrutoff j ouprè* d* nofre dmntèla th$ Intenvémlaettt cmnéi par t+ttm tnnur.CLUB TITAN ENTREPÔT DE GROS nous sommes approches d'un guichetier, muni d'un revolver dans chaque main, ce dernier, très nerveux, a pris peur et tiré sur lui.» Dix-huit des 4b blesses ont cte atteints par des» balles de revolver.Les policiers arrivés sur place ont dû user de leurs pistolets-mitrailleurs pour dégager la gare à coups de rafale tirées en l'air.Cinq heures après le déclenchement des hostilités, les soldats casqués de la police de l'armée réussissaient à contrôler la situation aptes avoir pris position autour des locaux, un genou à terre- et prêts a se servir de leurs pistolets-mitrailleurs.Cette flambée de violence illustre, selon les observateurs, le desespoir grandissant de milliers de Brésiliens confrontés aux difficultés de survie dans un pays ou le salaire minimum de 00 dollars ne permet plus, après l'échec du plan cru/ado de gel des prix lancé en 198b par le president lose Sarney, de faire face aux hausses désormais quotidiennes des produits de base, souvent de plus de 40 p.cent, comme le lau, le pain, l'essence et le telephone depuis le de-hut du mois.Plus de 110 corps ont été retirés de l'épave du Herald of Free Enterprise Agence f runce Pre%\\c ZEEBRUGGE, Belgique ¦ Sept nouveaux corps om eu-retirés, hier, de l'épave du car-ferry Herald of Free Enterprise, portant à III le nombre de dépouilles récupérées par les plongeurs depuis le début de la semaine, a annoncé hier soir un officier de la base navale de Zeebrugge.le bilan provisoire officiel du naufrage du car-ferry qui a chavire le b mars dernier au large du port belge de Zeebrugge 5 élève donc â I72 morts, bl cadavres avaient en effet ele repêches la nuit du drame et les jours suivants.Mais une douzaine d'autres corps ont été repérés dans l'épave, ce qui alourdirait à I84 morts le bilan de la catastrophe.Peu aptes 20h 30 locales, les plongeurs belges et britanniques ont interrompu leurs macabres et très éprouvantes recherches a l'intérieur du navire qui transportait au total 543 personnes (405 passagers et 80 membres d'équipage).Par ailleurs, un grand nombre des 111 corps deja arraches aux entrailles du car-ferry ont elei dentifies par les équipes spécialisées de la base navale de Zeebrug ge.a-t-on appris hier de bonne source.Toutefois, aucune des familles des victimes, pour l'essentiel des Anglais, n'a encore pu se recueillir devaiu les cadavres, bien que certains parents soient sur place depuis 15 jours, scion cette source.Une centaine de Britanniques, qui ont perdu un parent dans la catastrophe du b mars dernier, sont actuellement héberges a Zeebrugge dans un hotel et un centre de vacances par ia compagnie maritime lownsend Thore-sen, propriétaire du car-ferry, dans l'espoir de pouvoir se recueillir devant la dépouille d'un frère, d'une mere ou d'un enfant.Les autorites belges ont refuse de communiquer la liste ni même le nombre exact des morts, identifiés à l'aide de données anthropométriques, par respect pour la douleur des familles.Elles seront averties par la police du Kent, en Angleterre, dont étaient originaires la plupart des passagers, et non par la presse, ajoule-i-on del même source.¦ L identification d«s cor-ps La plupart des corps étaient ! toujours, hier, dans le grand lian- .gar de la base navale de Zeebrug-ge, transforme en centre d'identification.Une cinquantaine de* gendarmes, médecins et dentistesI y travaillent par équipes de trois, i » Les dépouilles doivent être em-J baumées puis mises en bière» avant d'etre envoyées ver-, les! morgues des différents hôpitaux; de la region, dont l'hôpital unt-î versitaire Saimlcan de Bruges.| t C'est la que les familles pourront se rendre si elles le désirent.! L'elat des corps qui ont séjourne un mois dans l'eau salée de la Mer du Nord retarde ces opera-' lions confiées a des délégués d'en-' treprises de pompes funèbres bti tanniques.L'accueil des familles Un dispositif d'accueil a été» installe a l'hôpital Saint leattl pour accueillir les families ic plus; humainement possible.Les deux-grandes salles de la morgue de cetj hôpital, qui a une capacité maxi-; muni de I00 corps, ont etc ton-' dues de velours noir cl décorées de tapisseries portant en grandes-lettres le mot « peace ».Des pan-, cartes fléchées blanches portent-; l'inscription « mortuary » et ja-,.lonnenl le parcours entre l'entrée; du domaine et le bâtiment.Pour épargner aux familles le^ douloureux voyage vers Zeebrug-* ge.les autorités belges souhaitent; que les corps soient rapatriés le^ plus rapidement possible en! Grande-Bretagne.De bonne sour-,' ce.on indique que le rapatrie-1 ment des premieres dépouille-, pourrai! intervenir dans les pru-' chains jours.D'autre part, certains des corps repérés mais non encore repêches sont prisonniers de la boue qqi a durci au contact de l'air, aprç?ic renflouement du car-ferry man.': a precise le chef des plongeucsi le commandant Daems.Cet obsta cle ralentit les operations de rec peration des corps car il faut les asperger d'eau pour ramolir les tonnes d'argile et de sable qui oui envahi le navire après son nàu-fruge.PHOTO «UTEft Diana iriMfte des patient*: atteints au sitSa La princesse Diana a inauguré, hier, l'aile réservée aux malades du sida à I hôpital Middlesex, de Londres, serrant sans gants les mains de neuf patients séropositifs qui y sonr traités.Le responsable de l'hôpital, le docteur John Dunwoo-dym, lui a déclaré que son geste ferait beaucoup « pour dissiper certaines angoisses et ignorances exagérées et injustifiées * entourant la maladie.Le patient auquel la princesse Diana serre la main (sur la photo) n'a pas été identifié. C 10 LA PRESSE, MONTREAL, VENDRED110 AVRIL 1987 SPECTACLES CINEMA Astre (1): «Secret of my success»: 19 h 15.21 h 20 Astre (2): «Le déclin de l'empire américain»: 19 h.21 h 05.Astre (3): «Platoon»: 19 h 15, 21 h 30.Astre (4): (Blind Dates: 19 h 10, 21 h.Berri (1): «Chambre avec vue»: 13 h 50.16 h 20.19 h.21 h 25.Berri (2): «Gothic»: 13 h 15,15 h 15.17 h 15.19 h 15.21 h 15.Berri (3): «La veuve noire>: 13 h.15 h 05, 17 h 15, 19 h 25, 21 h 35.Berri (4): «Le |eune magicien) : 13 h 10, 15 h 10, 17 h 10.19 h 10, 21 h 10.Jeu.; 13 h 10.15 h 10.17 h 10.Berri (5): 'Que la (été commence»: 13 h 45.16 h 15.19 h, 21 h 20.Bi|ou: Dentelles excitantes»: 12 h, 14 h 40.17 h 20, 20 h.«Jeunes veuves en extase.;: 13 h 25.16 h 05.18 h 45.21 h 25.Bonaventure (1): .-Three for the Road»: 19 h.21 h, Bonaventure (2): < Assaults: 20 h 15.Brossard (1): .Blind Date».Lun.mar., mere, ven ; 19 h 30.21 h 30.Jeu.: 13 h 30 15 h 30.17 h 30.19 h 30.21 h 30.Brossard (2): «Le défi du Coolangatta.Lun.mar., mere., ven.: 19 h 15.21 h 25 Jeu.: 12 h 35.14 h 40.17 h.19 h 15.21 h 25.Brossard (3): .Angel Heart».Lun.mar mere, ven.: 19 h.21 h 15.Jeu.: 12 h 15.14 h 30.16 h 45.19 h.21 h 15.Capitol: Jean de Florette»: 12 h 05.14 h 20.16 h 40.19 h.21 h 20 Carrefour Laval (1): .La veuve noire».Lun., mar., mere, ven.: 19 h 15.21 h 20 Jeu.: 13 h.15 h 05.17 h 10.19 h 15.21 h 20.Carrefour Laval (2): lAngel Heart Lun., mar., mere, ven.: 19 h.21 h 30 Jeu.: 12 h 05.14 h 25.16 h 40.19 h.21 h 30.Carrefour Laval (3): Platoon».Lun.mar., mere, ven.19 h 10.21 h 35.Jeu : 12 h.14 h 20.16 h 45.19 h 10.21 h 35.Carrefour Laval (4): «Le |eune magicien .Lun., mar, mere, ven : 19 h 20.21 h 25.Jeu : 13 h 20.15 h 20.17 h 20.19 h 20.21 h 25.Carrefour Laval (5): i Secret of my success».Lun., mar., mere, ven.: 19 h 05.21 h 30.Jeu.: 12 h 10.14 h 35.16 h 50.19 h 05.21 h 30.Carrefour Laval (6): Blind Date».Lun.mar., mere., ven.19 h.21 h 10.Jeu.: 13 h.15 h.17 h.19 h.21 h 10.Carre Saint-Louis: «Véronique l'audacieuse hôtesse»: 11 h 30.15 h 25, 19 h 10.Je t offre mon corps»: 12 h 45.16 h 35.20 h 20.«Plaisirs sur rendez-vous.-: 14 h 06 17 h 55.21 h 45.Chambly: Over the Top: «Target*.Lun.ven., sam.: 19 h 30.Chàteauguay (1): :Le défi du Coolangatta .Ven : 19 h.21 h 15.Du lun.au |eu : 20 h.Chàteauguay (2): .La mouche»: 19 h ¦ Alien - 2»: 20 h 55.Cinema V: Top Gun>: 19 h Salvador: 19 h 15.Festival of Claymation»: 21 h 30.Eraserhead»; 21 h 45 Cinema de Montréal (1): Le |eune magicien!: 12 h 20.16 h, 19 h 35.Un hom- me parmi les lions»: 14 h 15,17 h 50, 21 h 30.Cinéma de Montréal (2): «Hannah et ses soeurs»: 12 h 40.14 h 50.17 h, 19 h 10.21 h 20.Cinéma de Paris: «Making Mr.Right 13 h.15 h, 17 h.19 h 15,21 h 30.Cinéma du village: «Juiceu: 13 h, 14 h 15.15 h 30, 16 h 45.18 h.19 h 15, 20 h 30, 21 h 45 Cinémathèque Québécoise: «Les journées du cinéma africain».Cinéplex (1): «Radio days»: 13 h 30, 15 h 30.17 h 30.19 h 30.21 h 30.Cinéplex (2): «Men»: 13 h.15 h.17 h.19 h.21 h.Cinéplex (3): tWitchboard»: 13 h 20.15 h 20.17 h 20.19 h 20.21 h 20.Cinéplex (4): «Hannah and her sisters»: 13 h.15 h 05, 17 h 10, 19 h 20.21 h 30.Cinéplex (5): «Black Widow-.; 13 h, 15 h, 17 h, 19 h.21 h 10.Cinéplex (6): «Gothie : 13 h 30,15 h 30, 17 h 30.19 h 30, 21 h 30.Cinéplex (7): «Décline of the American Empire»: 13 h.15 h.17 h.19 h 05, 21 h 10.Cinéplex (8): «Room with a view»: 14 h.16 h 20.19 h.21 h 20 Cinéplex (9): «Name of the Rose»: 13 h 20.16 h.19 h.21 h 25.Commodore: «Joséphine est de la fête».Cécile aime ça».«Rêves voluptueux».Complexe Desjardins (1): Le déclin de l'empire américain»: 12 h 35,14 h 15.16 h 30 19 h 10.21 h 30.Complexe Desjardins (2): Platoon»: 12 h.14 h 35.17 h, 19 h 25.21 h 45.Complexe Desjardins (3): «Mission : 12 h 05.14 h 25, 16 h 45.19 h 05, 21 h 25.Complexe Desjardins (4): «Mes deux hommes»: 13 h.15 h.17 h.19 h 15.21 h 20.Complexe Guy-Favreau (200 o.Dorchester) \u2014 «Tan Que Farem Atal (Tant que nous ferons ainsi)».«Les Mains».La Consultation».«Bertrand disparu»: 19 h.«Épopine».«Les Amants terribles»: 21 h.Cremazie: «Platoon»: 19 h 15 21 h 30.Dauphin (1): ;Angel Heart».Lun.mar., mere, ven.: 19 h 15.21 h 45.Jeu.: 12 h 20.14 h 35.16 h 50.19 h 15.21 h 45.Dauphin (2): «Le nom de la rose».Lun.mar., mere, ven : 19 h, 21 h 30.Decarie (1): «Secret of my success».Lun.mar.mere, ven : 19 h 15.21 h 30.Decarie (2): .Blind Date».Lun.mar., mere, ven.: 19 h 30, 21 h 35.Dorval (1): -Police Academy (4)»: 19 h 30.21 h 15.Oorval (2): .Raising Arizona»: 19 h 15.21 h 30 Dorval (3): Lethal Weapon»: 19 h 05.21 h 20.Dorval (4): I Burglars 19 h 30.21 h 35.Elysée (1): «Blue Velvet?: 19 h 15.21 h 35 Elysée (2): 37.2 le matin.19 h.21 h 20.Eve: «Peaches & Cream»: 10 h.12 h 30.15 h.17 h 30.20 h.«The Seductresss: 11 h 15.13 h 45.16 h 15.18 h 45.21 h 15.rairview (1): Children of a Lesser 3od» 19 h.21 h 15.=airview (2): «The Aristocats»: 19 h 10.'Color of Money»; 21 h 20.-aubourg Ste-Catherine (1): Angel Heart»: 12 h 45, 15 h.17 h 15.19 h 30.22 h.Faubourg Ste-Catherine (2): «Secret of my success»: 12 h 30.14 h 45, 17 h.19 h 15,21 h 30.Faubourg Ste-Catherine (3): «84 Charing Cross Road»: 13 h, 15 h.17 h, 19 h.21 h.Faubourg Ste-Catherine (4): «Man facing Southeast*: 13 h.15 h 15, 17 h 30, 19 h 45, 22 h.Greenfield (1): «Police Academy (4)»: 18 h, 19 h 50, 21 h 40.Greenfield (2): «Les aristochats»: 19 h 10.«L'enfant sacré du Tibet»: 21 h.Greenfield (3): «La couleur de l'argent»: 19 h, 21 h 15.Guy: «High Rise»: 9 h 50, 12 h 10, 14 h 30,16 h 50,19 h, 21 h 20.«Private pleasures of a woman»: 10 h 55,13 h 15,15 h 35.17 h 55, 20 h 10 Imperial: «Police Academy (4)»: 13 h 20.15 h 20.17 h 20.19 h 20, 21 h 20.Jean-Talon: «Le défi du Coolangatta».Lun.mar., mere, ven.: 19 h 05,21 h 20.Jeu.: 12 h 30.14 h 40, 16 h 55, 19 h 05 21 h 20.Kent (1): «Police Academy (4)»: 18 h.19 h 50.21 h 35.Kent (2): «The Aristocats»: 19 h, 20 h 45.L'Amour: «The Oddess couple»: 10 h 55.13 h 55.16 h 55.19 h 55.«Hostage girl»: 12 h 30, 15 h 30.18 h 30.21 h 30.Laurier: «L'homme renversé»: 19 h «Double Messieurs»: 21 h 30.L'autre cinéma: «Dust»: 19 h.«Top Gun»: 19 h 15.«Mélo»: 21 h 15.«L'équipage»: 21 h 30.Laval (1): «La couleur de l argent»; 19 h 15,21 h 35.Laval (2): «Police Academy (4)»: 18 h, 19 h 55, 21 h 55.Laval (3): «L'enfant sacré du Tibet»: 18 h 10.20 h, 21 h 50.Laval (4): «Lethal Weapon»; 19 h 05, 21 h 20.Laval (5): «Les aristochats»; 19 h 05.20 h 45.Laval 2000 (1): «Le défi du Coolangatta»: Lun.mar., mere, ven.: 19 h.21 h 15.Laval 2000 (2): Le déclin de I empire américain»: Lun.mar., mere, ven.: 19 h 30.21 h 30.Loews (1): \"Lethat Weapon»: 12 h 30.14 h 40.16 h 50.19 h 05.21 h 10.Der-nier spectacle ven.: 23 h 40.Loews (2): «The Aristocats»: 12 h 30.14 h 10.15 h 50.17 h 30.19 h 10.Dernier spectacle ven.: 23 h 15.Loews (3): < Some kind ot wonderful»: 13 h 20, 15 h 20.17 h 20, 19 h 20, 21 h 20.Dernier spectacle ven.: 23 h 20.Loews (4): (Outrageous Fortune»: 13 h.15 h, 17 h, 19 h 05.21 h 10 Dernier spectacle ven., 23 h 15.Loews (5): «Mannequin : 13 h 30, 15 h 30, 17 h 30, 19 h 30.21 h 30 Dernier spectacle ven.: 23 h 30.Omega (1): «Les 3 amiaos».Ven.: 14 h 45.18 h 20, 21 h 55.Du\" lun.au jeu.: 21 h 05.«Retour à l'école».Ven.: 13 h, 16 h 35.20 h 10.Du lun.au jeu.: 19 h 30.Omega (2): «Les escapaaes d'un photographes».Ven.: 13 h.15 h 55.18 h 50.21 h 45.Du lun.au jeu.: 20 h 55.«Phantasmes très spéciaux».Ven.: 14 h 30.17 h 25, 20 h 20.Du lun.au jeu.: 19 h 30 Ouimetoscope: 'Blue Velvet»: 19 h «Les damnés»: 21 h 25.Outremont: «Salvador»: 19 h.«La mission»: 21 h 30.Palace (1): «The Mission»; 12 h 15,14 h 30,16 h 45,19 h, 21 h 15.Dernier spectacle ven.: 23 h 30.Palace (2): «Burglar»: 13 h 15, 15 h 20, 17 h 25, 19 h 30, 21 h 35.Dernier spectacle ven.: 23 h 40.Palace (3): «Kmdred»: 12 h 05,14 h, 15 h 55, 17 h 50, 19 h 45, 21 h 40.Dernier spectacle ven.: 23 h 35.Palace (4): «Color of Money»: 12 h 15.14 h 30, 16 h 45.19 h, 21 h 15.Dernier spectacle ven.: 23 h 30.Palace (5): «Nightmare on Elm Street»; 13 h, 15 h, 17 h 05, 19 h 10, 21 h 15.Dernier spectacle ven.: 23 h 20.Palace (6): «Crocodile Dundee»: 13 h 2b, 15 h 25, 17 h 25, 19 h 30, 21 h 35.Dernier spectacle ven., sam.: 23 h 40.Papineau (1): «Les escapades d'un photographe»; 11 h 50,14 h 40,17 h 30, 20 h 20.«Phantasmes très spéciaux»: 13 h 15, 16 h 05, 18 h 55.21 h 45.Papineau (2): «Le sexe qui parle»: 12 h.14 h 55, 17 h 50, 20 h 45.«Couples enflammés»: 13 h 35.16 h 30, 19 h 25, 22 h 20.Paradis (1): «Platoon»: 19 h 10, 21 h 25.Paradis (2): «La veuve noire»: 19 h 10.21 h Paradis (3): «Le jeune magicien»: 19 h.20 h 50.Parisien (1): «L'a couleur de l'argent»: 12 h 10.14 h 30.16 h 50.19 h 10.21 h 30.Dernier spectacle ven.: 23 h 45.Parisien (2): «Les Aristochats»: 12 h 30.14 h 10.15 h 50.17 h 30.19 h 10.(L'enfant sacré du Tibet»: 21 h.Parisien (3): «Levy & Goliath»: 13 h 10, 15 h 15, 17 h 20, 19 h 25, 21 h 30.Parisien (4): «Manon des sources»: 12 h 05.14 h 20.16 h 40,19 h, 21 h 20.Parisien (5): «Les enfants du silence»: 12 h 15.14 h 30,16 h 45.19 h, 21 h 15.Place du Canada: 'Blind date».Lun.mar., mere, ven.: 19 h 15, 21 h 15.Jeu.: 13 h 15, 15 h 15.17 h 15, 19 h 15, 21 h 15.Place du Parc (1): «Tin Men» 19 h 15.21 h 35.Place du Parc (2): «Police Academy (4)»: 19 h 20.21 h 20.Place du Parc (3): Children of a Lesser God»: 19 h 15, 21 h 30.Place Longueuil (1): «Platoon».Lun.mar., mere, ven.: 19 h, 21 h 15.Jeu.: 12 h 15,14 h 30.16 h 45.19 h, 21 h 15.Place Longueuil (2): «Le jeune magi cien».Jeu.: 13 h 30, 15 h 30.«Le déclin de l'empire américain».Lun., mar., mere, ven.: 19 h 30.21 h 30.Jeu.: 17 h 30.21 h 30.Plaza Alexis-Ninon (1): «Platoon»: 12 h, 14 h 30.16 h 35.19 h, 21 h 30.Plaza Alexis-Nihon (2): «Three for the Road»: 13 h 30, 15 h 30.17 h 30.19 h 30.21 h 30.Plaza Alexis-Nihon (3): «Street Smart> 13 h 20.15 h 20.17 h 20.19 h 20, 21 h 40.Rio (1): «Jeux d'amour chez la comtesse».«Joyeuses parties» «Une jeune veuve en extase»: à compter de 13 h.Saint-Denis (2): «Le défi du Coolangatta»: 12 h 45, 14 h 50, 16 h 55, 19 h 10, 21 h 25.Saint-Denis (3): «Mosquito Coast»: 12 h 25.14 h 35.16 h 15.19 h.21 h 15.Théâtre Arlequin (1004 e., Ste-Cathen- ne) \u2014 «Afrique périlleuse».Lun.mar., mere: 20 h.Jeu., ven., sam.: 19 h, 21 h 30.Dim.: 13 h 30,16 h, 20 h.Versailles (1): «La couleur de l'argent»: 19 h 05.21 h 25.Versailles (2): «Police Academy (4)»: 18 h 05, 20 h 05.21 h 55.Versailles (3): «Les Aristochats*: 18 h.19 h 40,21 h 20.Versailles (4): aLethal Weapon»: 19 h 05, 21 h 20.Versailles (5): «L'enfant sacré du Tibet»: 18 h 10, 20 h, 21 h 50.Versailles (6): «Crocodile Dundee»: 19 h 30, 21 h 35.Westmount Squsre: «Tin Men»: 19 h 25, 21 h 35.York: «Raising Arizona»: 12 h 20, 14 h 40,17 h, 19 h 20.21 h 40.Dernier spectacle ven.: 23 h 35.CINÉ-PARCS Ciné-parc St-Eustache (1>: Three for the Road».«Morgan Stewart coming home».Ven., sam.dim.: à compter de 19 h.Ciné-parc St-Eustache (2): «Rien en commun».«8 millions de façons de mourir».Ven., sam.dim.: à compter de 19 h THÉÂTRE DANSE GO (5066, Clark) \u2014 «Animato», de Rodrigue Jean: 20 h 30.UQAM (Salle Marie-Gérin-Lajoie, 1455, St-Denis) \u2014 «Aquazul» et «Brouhaha», de Ginette Ferland et Hélène Langevin: 13 h 30.20 h 30.Place des Arts (Salle Port-Royal) \u2014 «Le printemps, Monsieur Deslauriers», de René-Daniel Dubois.Du mar.au ven., 20 h.Sam., 17 h, 21 h.Café de la Place (Place des Arts) \u2014 «Sarah et le cri de la langouste», de John Morrell.Du mar.au sam., 20 h.Théâtre Denise-Pelletier (4363 e.Ste-Catherine) \u2014 «Florence», de Marcel Dubé.Ven., sam.: 20 h 30.Salle Fred-Barry (4353 e., Ste-Catherine) \u2014 «Ce qui reste du désir», de Claude Poissant.Du mar.au sam., 20 h 30.Théâtre d'aujourd'hui (1297, Papineau) \u2014 «Pandora ou mon p'tit papa», de Louisette Dussault.Du mar.au sam.20 h 30.Dim.15 h.L'Eskabel (1237, Sanquinet) \u2014 «Les nouveaux dieux», de Jacques Duchesne, 20 h 30 sauf lun.La Licorne (2075, St-Laurent) \u2014 «Le night Cap Bar», de Marie Laberge, 20 h 30.sauf dim., lun.Espace libre (1945, Fullum) \u2014 «Le festin chez la comtesse Fritouille».Présentation de Danibus et Le Pool.20 h 30.sauf lun.Centaur (453.St-François-Xavier) \u2014 «La mouette», d'Anton Tchékhov.Du mere au ven., 20 h 30.Sam., 17 h, 21 h.Dim.19 h 30.Université Concordia (Studio Chame-lean, Campus Loyola) \u2014 «Roméo and Juliet».de William Shakespeare: 20 h.Puzzles (333, Prince-Arthur) \u2014 «An-glo».de Huston Haward.Du mer.au dim., 20 h 30.Théâtre de la veillée (1371 e., Ontario) \u2014 «Épave», de Harald Mueller.Du mar.au sam., 20 h 30.Dim., 15 h.VARIETES MUSIQUE Université de Montréal (Salle Claude-Champagne) \u2014 Quatuor à cordes Laval et Anna-Marie Giabenski.pianiste.Quatuor op.12 (Vierne).Quintettes oo.7 et op.88 (Widor).Concerts publics Radio-Canada: 20 h.Université McGill (Pollack Hall) \u2014 Orchestre symphonique de McGill.Dir.Timothy Vernon.Dominique Labelle, soprano.Oeuvres de Tchaikovsky, Mahler, Brahms: 20 h.Nouveau Théâtre d'Outremont (angle Fairmount et Durocher) \u2014 Les événements du Neuf.Petite Salle: «La Porte», monodrame de José Evangelista, avec Pauline Vaillancourt: 20 h, 22 h 30.Grande Salle: oeuvres de Longtin, Bou-liane.Dhoment et Louie: 21 h.Eghse Saint-Jean-Baptiste (Orchestre Métropolitain et Choeur.Dir.Agnes Grossman, Gaelyne Gabora, soprano, et Charles Prévost, basse.«Ein deut-sches Requiem» (Brahms): 20 h.Université de Montréal (Faculté de Musique) \u2014 Récital d'élèves: 17 h, 20 h.Club Soda (5240.av.du Parc) \u2014 Groupe Sanguin: 19 h 30, 23 h.Les Foufounes Electriques (97 e., Ste-Catherine) \u2014 DBC: 21 h.L'air du temps (191 o., St-Paul) \u2014 Eider Down: 22 h.Le Puzzles (333, Prince-Arthur) \u2014 Mary Berry et son trio: à compter de 21 h 30.Café Thélème (311 e., Ontario) \u2014 Michel Bèdard: 21 h 30.Le Bistro d'Autrefois (1229, Saint-Hubert) \u2014 Claude Gauthier.Ven., sam., 20 h 30.Anne-Marie Gélinas: 22 h 45.Le Pierrot (114 e., St-Paul) \u2014 Serge La-chapelle et Guy Bouchard: 20 h.Grand Café (1720, Saint-Denis) \u2014 Bob Harrisson.Du mere au sam., à compter de 22 h.Le Rising Sun1 (286 o.Ste-Catherine) \u2014 The Ward Brothers et Géraldine Hunt: à compter de 21 h.Biddle (2060.Aylmer) \u2014 Quatuor de Johnny Scott et Geoffrey Lapp de 17 h à 22 h.Trio de Charlie Biddle.Du mere au sam.à compter de 22 h.Le Bijou (300, Lemoyne) \u2014 Lucienne Evans et Bango Eddie Magix.Du mere au sam.25% DE RABAIS sur frais de main-d'oeuvre Profitez de cette occasion chez Eaton pour rajeunir un vieux meuble! Au lieu de vous débarrasser d'un canape, d'une causeuse ou d'un fauteuil défraîchi, confiez-le aux experts en recouvrement Eaton.Vous pourrez choisir le tissu de revêtement dans notre collection offerte à prix courants et vous bénéficierez d'un rabais de 25% sur les frais de main-d'oeuvre.(.redit accepté jvec Ij c arte Liton i.-mjru-,American Express, Visa, i-i MasterCard lit I ,M.r | '.il' U