La presse, 23 mai 1987, Encart publicitaire. L'international Benson & Hedges
[" L'INTERNATIONAL Benson g Hedges 9 présenté par lil \\sm /./// ik.i s Du 30 mai au 20 juin 1987, à La Ronde Message du président d'honneur Marc-Yvan Côté Ministre des Transports du Québec, responsable du Développement régional Je suis enchanté de pouvoir contribuer au succès de l'International Benson & Hedges et d'associer le gouvernement du Québec à cette manifestation.A titre de société paramunicipale.l'AM ARC a joué un rôle remarquable ¦d'entrepreneur» en concevant et en réalisant ce concoui s international à La Ronde, qui a remporté le plus grand succès de foule depuis l'Expo 67.Il faut également rendre hommage aux partenaires de la première heure de l'AMARC\u2014Benson & Hedges, La Presse et CKAC\u2014auxquels se joint cette année Télé-Métropole, pour leur contribution essentielle à la tenue et au succès de ce concours.Le gouvernement du Québec cautionne de tout son poids ce projet suscité par la ville de Montréal, qui est devenu celui de toute notre collectivité.Aux organisateurs, aux concurrents, aux membres du jury, je souhaite plein succès dans le rôle important que tous ont à jouer du 30 mai au 20 juin.i * V f kjij Message du maire de Montréal life ¦ wJ Jean Doré L'International Benson & Hedges est une manifestation importante parmi les initiatives montréalaises à caractère international.La fascination pour les feux d'artifice est universelle.Le mérite du concours de Montréal est d'avoir été le premier en Amérique et d'être réputé pour le plus grand concours du genre dans le monde.Les Montréalais et Montréalaises retrouvent désormais avec enchantement chaque année le retour de ce «big bang* printanier.La compétition marque le début de la belle saison.Elle inaugure aussi en quelque sorte la série de festivals contribuant à notre divertissement ainsi qu'à notre développement culturel tout en constituant autant d'attractions touristiques pour notre ville.Je souhaite donc bon spectacle à tous les Montréalais et Montréalaises et cordiale bienvenue à tous ceux et celles qui visiteront Montréal à l'occasion des feux d'artifice.Quatre des spectacles ayant lieu pendant le week-end, nous espérons que ces visiteurs seront plus nombreux que jamais cette annéa.J'exprime enfin mes meilleurs voeux de succès aux concurrents.Message du P.D.G.de l'AMARC JeanÊmond Président-directeur général de l'AMARC Il y aura bientôt deux ans qu'a eu lieu le premier international Benson & Hedges et vingt ans qu'a été inaugurée La Ronde.Société paramunicipale qui a le mandat de gérer La Ronde sur une base rentable.l'AMARC a imaginé et conçu ce fameux concours international d'art pyrotechnique qui se tient annuellement à La Rende.Dés sa première année, en 1965.l'international Benson & Hedges a connu un succès retentissant tant auprès des Montréalais que des professionnels de l'art pyrotechnique dans le monde.Cette manifestation a permis d allonger la saison de La Ronde et donc d'en maximiser l'exploitation, tout en dotant notre collectivité d'un» autre grande manifestation qui propulse le nom de Montréal à l'échelle de la planète.L'International Benson & Hedges est au nombre de ces multiples activités qui gardent bien vivant le nom de Terre des Hommes vingt ans après l'Expo 67.Les lecteurs et lectrices sont invités à prendre connaissance de ce cahier et à le conserver, fis y trouveront une information complète sur les feux d'artifice ainsi que sur la programmation de La Ronde au cours de Tété qui vient.Tout est en place pour les feux et pour une autre saison d'émerveillement a La Ronde.Nous vous y attendons.lil \\ Ill IX.I s Dçs feux à voir.et à entendre! Nouvelles techniques clc lancenil-m.nouvelle sonorisation L Interriatienal Bensorl & Hedges 19B/, le troi- stèjne concours International d art.pyrotech-.n.ique de Montréal, comportera ce printemps sept feux.\u2022ta musicaux et d'une durée de 30 minutes., .i Les jeux, seront présentés les mercredis et samedis du 30 mai au.20 juin, avec de i nouveaux équipements de sonorisation et a partir de ^nouvelles rampes de lancement installées à trois paliers dilférenls.rendant ëxceptiopnel le spectacle vu de La Ronde.L accès et le stationnement de La Ronde seront désormais beaucoup plus faciles.Le larfl d'entrée a 8 S par personne le mercredi soir donnera droit à I utilisation de tous les \u2022manèges.La presentation de leux d artifice le samedi permettra a plus de gens deJ extérieur de Montréal de tirer profit du congé du week-end pour assister à ces spectacles exceptionnels.Lès sièges reserves à 15 S a la Place danimalifln de La Ronde sont en vente aux çemptoirs Ticketron.C'est l'AMARC qui a imaginé le concept du concours en 1985 et qui en assure intégralement l'organisation avec le soutien de Benson & Hedges, le quotidien La Presse, la station radiophomque CKAC et.cette année, avec le consours additionnel de Télé-Métropole.Samedi 13 juin Mercredi 17 juin Samedi 20 juin spagne Pirotecnia Igual.S.A.Marulamaya Ogatsu apon Fireworks (Jupiter d'or 1985.catégorie classique) llemagne Lùnig-Feuerwerk Artifices Etienne Lacroix.S.A.rance (Jupiter d'or 1985.catégorie musicale) tais Unis Austin Fireworks anada MARC Ampleman Pyrotechnie Cérémonie de clôture, direction Giovanni Panzera DROITS D'ENTREE MERCREDIS \u2022 La Ronde ouve a 17 Mêmes \u2022 Feu» da'titice a Stieuies \u2022 \u2022 Billets a 8 S on » genet ah accès illimité a tous Itt imêQW et au jaidin des Etoiles dont les spectacles uni lieu a18 ti 30 et \u201e'3 II UO Mets en vente le son même I La Ronde \u2022 Billets i ISS.i-\" pins des avantages des omets abS les Sillets .115S donnent dioit a des sieges leseives a la Place d animation pom le leu ces Dillets sont en vente des maintenant au» comptons lnketion et s il en leste le son Rlènte a l a Hnntle SAME0IS \u2022 La Ronde ouvie a 10 hemes \u2022 Feu» d ailitice a 72 hemes \u2022 Billets a 8S admission geneiale accès a i Aquanum au Minnaii au leiephenque a la Sun aie a la Ciande Roue et au Jai dm des E toiles dont les spectacles ont lieu a 18 n 30 et .MhUU \u2022 Billets a 9 S entants de tt ans et moins accès minute a tous les maneges II au J.iiilui des Etoiles \u2022 Billeis a 15 $ I sur le sitel : adultes accès minute a tous les maneges et au Jaidin dus Etoiles ces Oillels sont en vente le son même \u2022 Billeis a ISS |Ticketion| sieges ieseives a la Place d animation poui le leu el accès illimité a tous les maneges el au Jaulm des {toiles ces Billets soni en vente des maintenant \u2022 35$ passe paitout leuiie taniille ipeie meie et 2 entants Ou un paient et 3 entants I donnant accej'illimité a tous les maneges et au Jaidn) des (toiles deuxième lois à International Benson S Hedges, son spectacle éblouissant lui ayant valu une mention spéciale du jury en 1985.tlottune fantaisie Austin Fireworks Etats-Unis Le samedi 13 juin Lan dernier lors de I Exposition universelle de Vancouver des centaines de milliers de visiteurs uni apprécie la créativité et la grande precision il Austin I ir uwnrks un des deux artificiers choisis pour presenter des spectacles pyrotechniques quotidiens Parmi les grands arlihciers du inonde invites a participer au cuncours de selection Austin s était illustrée en remportant le plus grand nombre de points Créée il y a une vinqlaine il années Austin se specialise dans les spectacles pyromusicaux depuis 1976 Son programme Concert in the Sky a etc présente dans le cadre de plusieurs grandes manileslalions il envergure nationale aux Etats Unis rionl les cérémonies de la statue de la LiliBrte le
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.