Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La presse
La Presse est un grand quotidien montréalais publié depuis 1884. L'influence des journalistes de La Presse s'étend aujourd'hui au-delà du lectorat du journal et plusieurs d'entre eux sont invités à commenter l'actualité dans d'autres médias. [...]

La Presse est un grand quotidien montréalais publié depuis 1884. Très rapidement, le journal se présente comme un quotidien d'information indépendant et abordable pour la population ouvrière. Il veut se démarquer des journaux d'opinion, organes de partis politiques, qui sont fort courants à l'époque.

Sa fondation résulte d'une rivalité entre deux factions du Parti conservateur fédéral. William Edmond Blumhart, secrétaire et gendre de l'important homme d'affaires Louis-Adélard Senécal, affilié au clan du conservateur Joseph-Adolphe Chapleau, lance La Presse pour concurrencer le journal Le Monde qui appuie le premier ministre John Alexander MacDonald.

Un quotidien nommé Le Nouveau Monde voit d'abord le jour à la mi-octobre 1884. Après la publication de quatre numéros, il change de nom pour La Presse. Le premier numéro du journal est publié le 20 octobre 1884.

Le succès de La Presse est rapide, mais le journal est un gouffre financier. Après quelques changements de mains, il est racheté en 1889 par Trefflé Berthiaume, typographe à La Minerve. La modernisation du journal, entre autres avec l'intégration d'illustrations aux faits divers et l'impression par linotypes, permet de rendre l'entreprise rentable.

Trefflé Berthiaume sera à la tête de La Presse de 1889 à 1904 et de 1906 à 1915, année de sa mort. Arthur Berthiaume, son fils, prend alors en charge le journal. Trefflé Berthiaume lui a légué la propriété du journal qui, selon une clause testamentaire, devra appartenir à ses descendants pendant plusieurs générations. Nombre de disputes familiales éclateront dans les décennies suivantes, jusqu'à l'achat de La Presse par Paul Desmarais en 1967.

En 1913, le tirage de La Presse atteint déjà 121 000 exemplaires. Il augmente jusqu'au début des années 1960, alors qu'il atteint près de 300 000 exemplaires.

Une grève des employés et des cadres du journal éclate en 1958. Jean-Louis Gagnon, alors journaliste fort réputé, est appelé pour réinstaurer un climat de confiance. Il introduit la signature des journalistes au bas des éditoriaux et au début des reportages, ce qui permet la reconnaissance et le vedettariat des journalistes.

À partir de cette époque charnière, les postes de responsabilité éditoriale sont attribués à des journalistes renommés dont Gérard Pelletier, Roger Champoux, Jean-Paul Desbiens, Roger Lemelin, Jean-Guy Dubuc, Vincent Prince, Alain Dubuc et André Pratte.

En 1964, une autre grève, qui dégénère en lock-out, bénéficie à Pierre Péladeau, qui profite des événements pour lancer le Journal de Montréal. En 1971 et 1972, La Presse connaît un long lock-out qui lui fait perdre des lecteurs au profit du Journal de Montréal et du Montréal-Matin. Le tirage de La Presse passe de 285 000 en 1962 à 203 000 en 1966, puis à 165 000 en 1975.

Le tirage du journal atteint toutefois de nouveau des chiffres impressionnants dans les années 1980 (plus de 300 000 pour l'édition du samedi), chiffres qui sont près de se maintenir au début du XXIe siècle.

La Presse s'est rapidement imposée par la qualité de ses illustrations. Quelques grands illustrateurs et caricaturistes y ont d'ailleurs fait carrière : Albert-Samuel Brodeur, Georges Latour, Albéric Bourgeois, Pierre Dorion, Roland Berthiaume (Berthio), Jean-Pierre Girerd et Serge Chapleau. Les photographies de Conrad Poirier et d'Antoine Desilets ont aussi illustré les pages de La Presse.

L'influence des journalistes de La Presse s'étend au-delà du lectorat du journal et plusieurs d'entre eux sont invités à commenter l'actualité dans d'autres médias.

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La Presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1977, vol. III, p. 112-118.

FELTEAU, Cyrille, Histoire de La Presse, Montréal, La Presse, 1983-1984, 2 vol.

Éditeur :
  • Montréal :[La presse],1884-2017
Contenu spécifique :
Cahier A
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Nouveau monde (1884)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (13)

Références

La presse, 1987-06-03, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" - La météo Aujourd'hui: Chaud et humide averses ou orages Minimum 15* Maximum 28* Demain: Quelques averses DETAILS PAGE A2 LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS 0 AMERIQUE 1 MONTRÉAL, MERCREDI 3 JUIN 1987 103e ANNÉE N° 220 102 PAGES, 9 CAHIERS Hors de la zone métropolitaine 45 cents Ailleurs au Quebec 50 cents ¦ Iles de La Madeleine 90 cents i 4 Aujourd'hui CO EXPOS6 PADRES 2 De retour au Stade olympique après un voyage fructueux sur la Côte Ouest, les Expos triomphent par 6 a 2 des Padres de San Diego.A14 IRANCATE Elliott Abrams contredit quatre témoignages faisant état de sa participation active au programme secret et illégal d'aide aux contras.Dl VOLCKER Paul Volcker est remplacé à la présidence de la Réserve fédérale par Alan Greenspan, un économiste plus proche de la Maison-Blanche.DM) UNIMEDIA Le cabinet Bourassa devra prendre position sur la transaction Black-Unimédia avant la signature du contrat, prévue pour la mi-juin.El RENOVATION Un propriétaire désireux de rénover un logement a-t-ll intérêt a se passer des subventions pour conserver le droit d'ajuster ses loyers?Sommaire Annonces classées.D4, E14, E15, F1 é F8, G1 a G6 Arts et spectacles informations.B4 a B8 horaires.E10 Bandes dessinées.F3 Bridge.E7 Carrières et pro.E11 à E13 Décès, etc.G7 Economie.cahier D Étes-vous observateur?.E14 Horoscope.F2 Le monde.Al4 a A16 Mots croisés.03 \u2022 Moi mystère».F7 Ouoi faire aujourd'hui.E10 Télévision.B4, B5 Vivre aujourd'hui Consom./Allm.E1 a ES TABLOÏD SPORTS Mots croisés.14 Réjean Tremblay.5 ! Hou* P&cyç ces.HOL&oveif, booms a er ces Wrfes, i>e\" 04êù?/rrvê-I ____CL.__U___, I._ .I i un ,twjm, me unci DTOOKOi Cl lit Maison Cantlie tandis qu'on doit le Passage du Musée à Grinch Realties.\"À 40 ans, je n'ai plus le temps d'attendre uêUX iiïûiS pour un alternateur.Réparations interminables.Pièces coûteuses.Mécaniciens aussi capricieux que la voiture elle-même Prenez le chemin de l'expérience.Dirigez-vous vers Cadillac! Car en plus de son raffinement, de sa puissance et de sa performance, la Cadillac est une voiture remarquablement fiable.Et le service, lorsque nécessaire, est exceptionnellement efficace Un joui; la majorité des propriétaires de voitures importées reviendront à Cadillac.Soyez à lavant-garde, devenez l'un des premiers à découvrir le nouvel esprit Cadillac.1987 Rendez visite dès aujourd'hui à l'un des cinq détaillants Cadillac du Grand Montréal et sortez-en avec une voiture qui en dira long sur le chemin que vous avez parcouru.vos\tC 1\tN Q D\tE 1\tA\t1 L L A N T\tS\tr C.A\t0\t1 L L A ' C\tD U G R t\tV N P MON\tT R\tE\tA L\t >f »¦¦¦> Omalal OMaweM* C\u2014fflae lac.Ptaza Chevrolet Oldemoblle Cadillac Inc.Chemplaln PontUc Bulck Cadillac 3nc Avenu* Pontlac Bulck Cadillac Inc.Lalonde Chevrolet Cldamoblle Cadillac LU ; 5 000, rue Jean-Talon Est 10 480, boul.Henri-Bourassa Ouest 1 000, boul.fie des Soeurs 6 100, boul.Décarie 4 411, boul.de la Concorde NVimrt-al n^9^ Villes-Laurent 332-1673 .^Be des Soeurs 760-5353 - ^Montréal 731-3701 ^Uval 324-4411\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t»e LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI S JUIN 1987 \u2022AS e Un jardin japonais dans ie cieS de Montréal ¦ Toshikatsu Ogatsu est affairé comme urte fourmi.Chez cet artificier expérimenté on ne décèle pourtant aucun signe d'énervement.Est-ce, là le fruit de la légendaire maîtrise de soi japonaise?Son plan en main, qu'il suit minutieusement, il répond aux questions d'un journaliste empressé qui veut connaître son secret d'agencement des couleurs typiques, pendant qu'un autre attend.Il demeure d'une politesse extrême.Le concepteur du spectacle japonais de ce soir et qui mettra lés fleurs en évidence sur le thème «Le visage de la nature», estime que trois jours de préparation lui suffiront pour installer les quelque 5000 pièces pyrotechniques dont 3000 bombes sphé-riques, spécialité japonaise, qui composeront son spectacle qui devrait être apprécié du public.«L'an dernier, nous n'avions eu qu'une journée pour installer notre feu classique, explique le descendant des fondateurs de la firme japonaise Marutamaya Ogatsu Fireworks dont les origines remontent à 1613.Cette année, nous en avons trois et pour moi c'est assez pour m'installer.(e suis très heureux de cette deuxième participation à Montréal, ajoute-t-il, car c'est un concours prestigieux et l'organisation y est efficace.» Bien sûr, il admet que la prépara- Du parc Bellerive, on ne peut plus voir les feux d'artifice! CaORCBS LAMON ¦ Les usagers du parc Bellerive Centre les rues Fullum et Frontenac) et ceux du centre récréatif ;Poupart dans l'Est de la ville, devront en faire leur deuil encore au moins pendant une semaine: ils ne pourront voir les feux d'artifice à l'oeil comme ils le faisaient au cours des deux années précédentes, confortablement installés ¦dans leur chaise portative.En effet, depuis quelques jours un vracquier en provenance du lac Erié est venu déverser des tonnes et des tonnes de charbon destinés à des industries de transformation de la région métropolitaine.Résultat : le champ de vision des spectateurs extérieurs de cette partie de la ville, est complètement obstrué par une montagne noire.«Depuis trois ans on n'avait jamais vu ça dans le décor, a expliqué à La Presse, hier M.Jean-Luc Thibault du centre récréatif Pou-part.C'est vraiment désagréable pour les quelque 15000 personnes qui, d'un peu partout de l'est, viennent dans le secteur pour admirer les feux.» Une semaine Au port de Montréal, on estime que l'opération de chargement du charbon sur des camions, qui battait son plein hier matin lors de la visite de La Presse, devrait durer environ une semaine.«Ce n'est pas une opératioon de stockage permanente, mais seulement un transit, a expliqué M.Michel Turgeon, des Relations publiques de Ports-Canada.Nous sommes conscients des inconvénients que cette cargaison peut causer en particulier pour la vue de l'entourage, mais nous n'avions vraiment aucune place ailleurs pour la déposer.Vous pouvez être assuré que si nous avions eu un autre endroit à notre disposition, nous l'aurions préféré à celui-ci.» En attendant, les habitués du parc Bellerive devront se trouver un autre endroit temporaire pour aller voir le spectacle des feux d'artifice de la rive du fleuve ou alors aller tout simplement les voir à La Ronde et vraiment participer au spectacle.MIGROBIT 2000 INC.est heureux de vous présenter, pour son 1 4e anniversaire, sa gamme de produits de haute qualité NOVEX*.NO VEX-Xr TURBO Le Novex-XT Turbo* (PC-XT** compatible) est muni de: 640 ko RAM, 2 lecteurs 360 ko, clavier, interface joystick/Modem/souris/ imprimante, carte graphique couleur._ AUTRES SPÉCIAUX Moniteur ambre 125* Moniteur couleur 475* Modem interne 175* Disque dur 20 meg 499* Souris de luxe 79* Imprimante Citizen 120D 299* DX-2300 750* Venez admirer notre nouveau 386 |Af compatible) Processeur 10 Mhz 1024K Lecteur 1.2 meg Carte graphique couleur \t 3 4Uée sera esk /a* à,Porter rr 3 h tots -y* ton che, vous sur ton °ourt En os Pern, 'IE en ses c°lure, es, ePar-Poly.rc°Ur.'\"\"too, Solde °outo.n8.ou rose 8old ¦3.5 -'ai?5999$ mm et emSe Col Pat% W21 /.\u2022-\u2014 fête a .TTtt%+ rajs.sPort eurs de ¦ d'été a vari ¦/VA ¦te/e Po cour, ur \"rant n C°Urtes p> coura 38$ TG.Notify '\"\"Wit ' É j\\ fi» ~1 tfm.^ .M 0\\~.¦A 1'^^é^m^^-^ \u2022 Carrefour Laval 681-9213 \u2022 Centre Laval 688-6292 \u2022 Galeries d'Anjou 351-6810 \u2022 Complexe Desjardins 281-1611 \u2022 Plaza St-Hubert 6554, rue St-Hubert 273-6392 \u2022 Carrefour Angrignon 365-1070 TOUT POUR LUI, A BOM PRIX.SUBARU SUBARU SUBARU SUBARU SUBARU SUBARU SUBARU SUBARU SUBARU SUBJV^ fn GARANTIE 5 ANS 100,000 km ROUAGE SUBARU NUL NE V BOUL: ST-MÂRTIN AUTO 667-4960 1430, boul.St-Martin Lavai COITEUX AUTO 526-3363 5235, Papineau .Montreal LAOORDAIRE AUTO 254-3566 7630, nia Lemans St-Léonard CHEZ LES CONCESSIONNAIRES SUBARU SUIVANTS LAVIGNE MONTRÉAL SANDHU SUBARU GARAGE SUBARU SUBARU REPENÎÏGNY 457-5327 737-4441 367-2299 585-9950 37, rue Ste-Anne 4900, rue Pare 7315, bout.Newman 761, Notre-Dame Ste-Anne- 18h00msemi»K Simert «7h301 17 h OU\t \tMONTRÉAL 2815.rue ontario est 927-8364 De/h30a 18 h 00 m semant btr«l *7liXj17nOO\tAMUNTHO 10220, b0ul.st.laurent 3812591 De 7 h 30 l 18 n 00 en semant Samrt Oa7nXai7hOO\tLAMAL FONT VIAU 386, boul.des laurenttoes 667-0210 De 7 h JO 118 h 00 en semane Samed dt 7,301 17H0Û\t \t\t\t\t Comptez sur nous, AUTO GOODYEAR\t\t LASALU 187a A/.oollaro 363-0633 De 7 11 jO ?si hOO tmemant Stnwl *7hX» 17(1(0\tUNtounw.85.boul.ste.-fOY 679-5250 Dt 7 h M a M n M en semane Sareô « 7 h X a 17 h 00\t\u2022T UÉUMMT 1340 montée de UESSE 334-9312 Dt/hxa ta n oo en semant «MM iOTOTAV verdun Mfadne Ot 7 h »Tlfhfo «i mm Sam» dt7HJ0i17h00\t4910.chemn des sources 684-9532 Ce ZhJOllShOOensture Samtdi do7h30a 17H00\tAtlttOti 8301, boul métropolitain 354-7444 Do/riXIMIiOO en sema» CHjtTaTAlKJUAY w.boîTdînjou M1-31M De 7hXJ«h00 en semant Stent* dt/ii30a i/noo\trr.michbl 3845.RUE JEAr+talon est Ml É3D< Ot7nXll8H0Otnsaman Sam*) œ7(iXa 17h00\tN.OORPOM inc 2125 caaendsh blvd.481-7771 De 7 h 00 » ta h 00 en semant Sunna De / h 00113 n » très, nous on va travailler contre lui!» Les autres invites présents étaients: M.Jean-Claude Mule-part, député Libéral pour Sainte-Marie, Mme Louise Hard, député péquiste de Maisonneuve, M.Robert Toupin, député du NPD pour Terrebonne et quatre conseillers municipaux du KLM, Hervé Pilon, Diane muiiiii, Nicuîe 5ou-dreault et Nicole Milhorame.M.Gérard Docquier, directeur national du syndicat des Métal-iurgistes Unis d'Amérique (Métallos), a expliqué que malgré les différentes démarches entreprises par le syndicat pour convaincre le gouvernement fédéral de l'importance de relancer cette industrie menacée, Ottawa préférait ne pas intervenir «et laisser ça aux lois du marché»./Au moment même où CN et CP songent à éliminer des voies ferrées au Québec, les Métallos veulent que le gouvernement moder- Ile de Montréal nise le réseau ferroviaire ( le transport des passagers et de marchandises), crée une agence canadienne de l'industrie du chemin fer pour stabiliser l'industrie, assure le financement des exportations et s'assure d'un minimum de contenu canadien dans les wagons qui circulent au Canada.Selon M.Docquier, l'industrie des chemins de fer ( matériel roulant et rails) employait environ 15000 travailleurs au pays il y a sept ans.Aujourd'hui, l'industrie compte entre 6000 à 7000 employés.Ce déclin de l'industrie canadienne des chemins de fer s'est fait, affirme-t-il, au profil des Américains.À Montréal, l'industrie comptait environ 3000 emplois en 1980, aujourd'hui elle n'en a que 1 000 dont environ 400 pourraient disparaître en septembre prochain si Bombardier n'obtient pas de nouveaux contrats.Controverse à Anjou au sujet d'un projet domiciliaire Une cinquantaine de citoyens des rues Place D'Antioche et David D'Angers se sont vivement opposés à la construction de trois tours d'habitation de neuf étages, dans leur secteur, à Anjou.L'un des porte-parole du groupe, M.Jean-Claude Vandelac, a déclaré au conseil que ces tours de 56 unités de logement chacune créeront plusieurs problèmes dans le secteur, notamment en ce qui touche la circulation et les espaces de dégagement.11 a fait valoir que la rue D'Antioche ne possède que 30 pieds de largeur.Le maire Jean Corbeil a expliqué, de son côté, que le règlement actuel de zonage autorise une telle construction et que le conseil ne peut refuser les permis sollicités par le promoteur.En outre, selon M.Corbeil, ce projet est très rentable au plan économique.11 a ajouté que le projet comportera un grand stationnement souterrain.A la suite d'une recommandation favorable de l'architecte Didier Poirier, le conseil a approuvé majoritairement le projet, avec la dissidence des membres de l'opposition.PAS D'EXTRA-TERRESTRES DANS LES RUES DE VERDUN) ¦ Le mouvement Raél du Canada devra trouver une autre ville que Verdun pour y tenir un «lavethon» animé par des extra-terrestres! L'événement qui devait se dérouler le 13 juin prochain n'a pas obtenu le feu vert du conseil qui a refusé, à l'unanimité, d'accorder l'autorisation sollicitée par les dirigeants du mouvement.En revanche, on pourra se bercer à loisir dans les rues de Verdun puisque le mouvement scout et guide local a obtenu l'autorisation de fermer une partie de la rue Ethel, le 13 juin, dans le but d'y organiser un «berce-thon », mais sans visiteurs d'outre-planète.COMMENT EVALUE-T-ON LES PROPRIÉTÉS?¦ Le directeur du service d'évaluation de la Communauté urbaine de Montréal, M.Gaétan Boucher, a expliqué devant un groupe de contribuables les techniques utilisées par son service pour évaluer les propriétés de l'île de Montréal.La valeur des propriétés est établie suivant une triple méthode, soit le prix payé pour des propriétés similaires, le prix qu'il en coûterait pour reconstruire une propriété semblable et enfin le prix acceptable dans un marché libre au plan des revenus nets que l'on peut attribuer à une propriété.C'est ainsi, a dit M.Boucher, qu'est structurée toute la méthode d'évaluation, ce qui explique la forte hausse des propriétés résidentielles puisqu'elles font partie du marché le plus actif depuis quelques années.Cette triple méthode décrite par M.Boucher, notamment celle faisant appel aux fluctuations du marché, est de plus en plus contestée par plusieurs élus.Mais la seule actuellement autorisée par la loi au Québec.LE DR FRAPPIER DONNE SA BIBLIOTHEQUE A ANJOU > ¦ Le docteur Armand Frappier.fondateur en 1975 du célèbre institut de microbiologie qui porte son nom, a fait don des I 068 volumes de sa bibliothèque personnelle à la municipalité d'Anjou.Agé de 83 ans, le Dr Frappier a expliqué qu'il devait se départir de ses livres à cause d'un récent déménagement.Les 1068 volumes offerts à Anjou représentent environ 90 p.cent de la collection du docteur Frappier.Il s'agit d'ouvrages consacrés à la littérature classique française, anglaise, romaine et grecque ainsi que plusieurs livres sur Napoléon.Cette collection sera logée dans une section réservée au niveau mezzanine de la bibliothèque municipale d'Anjou, avenue Goncourt.Lt maire d'Anjou, M.Jean Corbeil, et le Dr Armand Frappier.CONTRÔLE SERRÉ SUR LES POURSUITES ¦ Le directeur du service de Klice de la CUM, M.Roland urget a émis une directive destinée à limiter et à contrôler les poursuites à haute vitesse.Les policiers devront, avant de se lancer dans une poursuite dangereuse, évaluer la gravité du crime, les conditions de la circulation, l'heure, les conditions atmosphériques, la possibilité d'assistance, la vitesse du véhicule fuyard, les chances de succès de l'opération et d'autres facteurs de même nature.Ces poursuites devront être immédiatement arrêtées si la sécurité des citoyens ou celle du policier est compromise.En outre, M.Bourget déconseille vivement toute poursuite à haute vitesse avec un véhicule banalisé ou une fourgonnette, ou encore si le policier n'est pas en mesure de communiquer avec les autres véhicules du service impliqués dans l'opération.Le barrage routier pourra être dressé uniquement si le fuyard a été clairement identifié comme un criminel dangereux ou s'il est recherché pour un délit grave, après que tous les autres moyens possibles d'interception auront, été essayés.Enfin, il est strictement interdit de conduire en parallèle durant une poursuite et de tenter de faire perdre le contrôle du véhicule fuyard en le frappant de quelque façon que ce soit.il\u2014 i a opcccc »«OMTfî**.L.MERCSED! 5 Xi'.îi 123?PIERRE FRANCIS BIJOUTIERS Anjou 50% DE RABAIS BAGUES À DIAMANTS À 2 PIERRES PRÉCIEUSES POUR HOMMES ET FEMMES RÉG.300$ MAINTENANT 150$ Valable du 3 au 6 juin \u2022 Quantités limitées ¦nr ta LAURA Fairview \u2022 Laval \u2022 Anjou \u2022 St-Bruno 33%% DE RABAIS SUR TOUS LES T-SHIRTS TONS PASTEL CHOIX DE TAILLES RÉG.DE 18$ à 55$ MAINTENANT DE 12$ à 36,67$ Valable du 3 au 6 juin \u2022 Quantités limitées MER-JEU.VEN.-SAM.3,4,5 ET 6 JUIN SUR UN CHOIX D'ARTICLES D'GALA Fairview \u2022 Laval \u2022 Anjou \u2022 St-Bruno 25% DE RABAIS JEANS DÉLAVÉS LEVI'S 501 RÉG.50,99$ MAINTENANT 38,25$ Valable du 3 au 6 juin \u2022 Quantité limités SELECTION MONSIEUR Fairview \u2022 t aval \u2022 Aninu \u2022 St-Bruno 25% DE RABAIS SUR UN CHOIX D'ENSEMBLES \"SPORT\" .RÉG.90$ ET PLUS MAINTENANT 67,50$ ET PLUS Valable du 3 au 6 juin \u2022 Quantités limitées CENTRE DE CUISSON MICRO Fairview \u2022 Anjou \u2022 Lavai \u2022 St-Bruno -.25% DE RABAIS \"THE CONE FACTORY\" (ENSEMBLE DE MOULES ET PLAQUE POUR PRODUIRE DES CORNETS À CRÈME GLACÉE) RÉG.19,95$ MAINTENANT 14,95$ Valable du 3 au 6 juin t Quantité limitée HEAUH-TEX Lava! 40% DE RABAIS SHORTS ET CHANDAILS POUR GARÇONS ET FILLES TAILLES: 2 A14 ANS RÉG.MAINTENANT SHORTS: JUSQU'À 8,50$ 4,99$ CHANDAILS: JUSQU'À 15,00$ 7,99$ Valable du 3 au 6 juin * Quantités limitées BOWRING Fairview \u2022 Anjou \u2022 Laval \u2022 St-Bruno 30% DE RABAIS MAGNIFIQUES VASES EN CRISTAL RÉG.DE 12,95$ À 49,95$ MAINTENANT DE 9,05$ À 34,95$ .\u2022:./'\u2022\u2022\u2022 \";¦'< ^ .' \u2022\u2022 '.fV,*'¦;\u2022\u2022 '¦ Valable du 3 au 6 juin \u2022 Quantité limitée PEGABO Fairview * Laval « Anjou « St-Bruno 25% DE RABAIS SUR UN CHOIX V .DE CHAUSSURES POUR DAMES Valable du 3 au 6 juin \u2022 Quantités limitées So DE RABAIS OU PLUS! SÉLECTION Fairview \u2022 Anjou \u2022 Laval \u2022 St-Bruno 50% DE RABAIS ENSEMBLES DEUX-PIÈCES EN TRICOT DE COTON RÉG.74,95$ ET PLUS MAINTENANT 37,50$ ET PLUS Valable du 3 au 6 juin \u2022 Quantités limitées\tREITMANS Fairview \u2022 Laval \u2022 Anjou \u2022 St-Bruno 25% DE RABAIS SUR TOUTES LES BLOUSES EN MAGASIN Valable du 3 au 6 juin \u2022 Quantités limitées\tSAUVÉ Laval «Anjou JUSQU'À 30% DE RABAIS ENSEMBLES DE STYLE SAFARI 100% COTON RÉG.DE 85$ À 90$ MAINTENANT 59,99$ Valable du 3 au 6 juin \u2022 Quantités limitées\tNATURAUZER Fairview \u2022 Laval \u2022 Anjou \u2022 St-Bruno 46% DE RABAIS ESCARPINS DE STYLE JESSICA EN NOIR, TAUPE, BLANC OU JAUNE RÉG.55$ MAINTENANT 29,95$ Valable du 3 au 6 juin \u2022 Quantités limitées WILLSON Fairview \u2022 Laval \u2022 Anjou \u2022 St-Bruno 26% DE RABAIS MACHINE À ÉCRIRE PORTATIVE BROTHER AFFICHAGE 15 CARACTÈRES, SOULIGNEMENT ET CENTRAGE AUTOMATIQUES RÉG.299,95$ MAINTENANT 219,95$ Valable du 3 au 6 juin \u2022 Quantité limitée\tCHAUSSURES VILLAGER Fairview \u2022 Laval \u2022 Anjou JUSQU'À 33%% DE RABAIS SUR UN GRAND CHOIX DE MARCHANDISES PRINTEMPS-ÉTÉ Valable du 3 au 6 juin \u2022 Quantités limitées\tLIMITÉ Fairview \u2022 Laval \u2022 Anjou \u2022 St-Bruno 25% DE RABAIS SUR NOTRE ENTIÈRE COLLECTION JUMP Valable du 3 au 6 juin \u2022 Quantités limitées\tONE + ONE Fairview DE 25% À 50% DE RABAIS SUR NOS COLLECTIONS PRINTEMPS-ÉTÉ POUR DAMES Valable du 3 au 6 juin \u2022 Quantités limitées CHAUSSURES CITÉ Fairview \u2022 Laval \u2022 St-Bruno 33%% DE RABAIS ESCARPINS EN CUIR POINTURES: 5 À 10, ET DEMIES EN BLEU, ROSE, JAUNE OU BLANC RÉG.44,95$ MAINTENANT 29,95$ Valable du 3 au 6 juin \u2022 Quantités limitées\tW.H.SMITH/LIBRAIRIE CLASSIC Fairview \u2022 Anjou \u2022 Laval \u2022 St-Bruno 25% DE RABAIS \"L'AMOUR ENTRE LES LIGNES\" j DE JUDITH MICHAEL RÉG.19,95$ MAINTENANT 14,97$ Valable du 3 au 6 juin \u2022 Quantité limitée\tORLANDO Fairview \u2022 Laval \u2022 Anjou \u2022 St-Bruno 25% DE RABAIS SUR UN VASTE CHOIX DE NOUVEAUX ENSEMBLES \"SPORT\" RÉG.99,95$ ET PLUS MAINTENANT 74,95$ ET PLUS valable du 3 au 6 juin \u2022 Quantités limitées\tALDO Fairview \u2022 Laval \u2022 Anjou \u2022 St-Bruno 25% DE RABAIS SUR UN CHOIX DE CHAUSSURES POUR DAMES RÉG.JUSQU'À 99,99$ MAINTENANT 59,99$ Valable du 3 au 6 juin \u2022 Quantités limitées A GASCO Anjou \u2022 Laval \u2022 St-Bruno JUSQU'À 55% DE RABAIS COMPLETS DEUX-PIÈCES DE PREMIÈRE QUALITÉ POUR HOMMES RÉG.JUSQU'À 395$ MAINTENANT 179,95$ Valable du 3 au 6 juin \u2022' Quantités limitées\tPENNINGTON Fairview \u2022 Anjou \u2022 Laval \u2022 St-Bruno 33%% DE RABAIS SUR UN CHOIX DE COORDONNÉS, VÊTEMENTS \"SPORT\", ROBES Valable du 3 au 6 juin \u2022 Quantités limitées\tPANTORAMA Fairview * Laval \u2022 Anjou \u2022 St-Bruno 25% DE RABAIS JEANS DÉLAVÉS POUR HOMMES LEVI'S 531 RED TAB RÉG.47,99$ MAINTENANT 35,99$ valable du 3 au 6 juin \u2022 Quantité limitée\tSMARTSET Fairview \u2022 Anjou \u2022 St-Bruno 25% DE RABAIS SUR TOUS NOS T-SHIRTS Valable du 3 au 6 juin \u2022 Quantités limitées LE CHÂTEAU Fairview \u2022 Anjou \u2022 Laval \u2022 St-Bruno CHOIX DE CHEMISES \"SPORT\" POUR HOMMES RÉG.24,95$ MAINTENANT 12,99$ Valable du 3 au 6 juin \u2022 Quantités limitées\tFÉLIX Laval 33%% DE RABAIS SUR UN CHOIX DE BLOUSONS RÉG.DE 54,99$ À 89,99$ MAINTENANT DE 36,99$ À 59,99$ 30% DE RABAIS SUR UN CHOIX DE PANTALONS RÉG.49,99$ MAINTENANT 34,99$ Valable du 3 au 6 juin \u2022 Quantités limitées\tCENTRE DE MUSIQUE SHERMAN Laval \u2022 Anjou \u2022 St-Bruno 30% DE RABAIS MALLETTES À CASSETTES CAPACITÉ' 30 EN BOURGOGNE OU NOIR BON DE 2$ VALABLE SUR PROCHAIN ACHAT RÉG.9,99$ MAINTENANT 6,99$ Valable du 3 ail 6 juin \u2022 Quantité limitée\tCLÉO Fairview \u2022 Laval \u2022 Anjou \u2022 St-Bruno DE 33%% À 50% DE RABAIS SUR UN VASTE CHOIX D'ENSEMBLES DEUX PIECES EN TRICOT, DE ROBES BAIN-DE-SOLEIL, DE TUNIQUES T-SHIRT ET DE ROBES CHEMISIER RÉG.DE 45$ À 60$ MAINTENANT 29,99$ valable du 3 au 6 juin \u2022 Quantités limitées CHEZ SANDRA Fairview \u2022 Anjou \u2022 Laval \u2022 St-Bruno JUSQU'À 50% DE RABAIS BLOUSES D'ÉTÉ CHOIX DE COULEURS TAILLES: 5 À18 ANS i RÉG.JUSQU'À 40$ MAINTENANT 19,98$ Valable du 3 au 6 juin \u2022 Quantités limitées\tZEIDEL & PINSKY OPTOMETRISTES Fairview « Laval 25% DE RABAIS SUR MONTURES SÉLECTIONNÉES Valable du 3 au 6 juin \u2022 Quantités limitées\tSALON SIX .Fairview \u2022 Anjou \u2022 Laval \u2022 St-Bruno CHOIX DE SOULIERS \"SPORT\" ET HABILLÉS POUR DAMES EN BLANC OU NOIR RÉG.64,96$ MAINTENANT 39,96$ valable du 3 au 6 juin \u2022 Quantités limitées\tLIBRhIRIETOMEUN St-Bruno 66% DE RABAIS CHINE: TRÉSORS ET SPLENDEURS CATALOGUE DE L'EXPOSITION i DE MONTRÉAL ETE 1986 \\ RÉG.19,95$ MAINTENANT 6,95$ valable du 3 au 6 juin \u2022 Quantité limitée LA PRES», MONTREAL, MERCREDI 3 JUIN 1987 A11 LA VANNERIE Laval 45% DE RABAIS TÊTE DE UT EN ROTIN STYLE VICTORIEN RÉG.MAINTENANT SIMPLE 39\" 59,99$ 29,00$ DOUBLE 54\" 79,99$ 45,00$ GRAND 60\" 89,99$ 49,00$ valable du 3 au 6 juin \u2022 Quantités limitées\tHOLT RENFREW Fairview JUSQU'A 30% DE RABAIS CHAUSSURES ET SACS A MAIN A PRIX RÉGULIER NOUVELLE COLLECTION ! PRINTEMPS-ÉTÉ Valable du 3 au 6 juin \u2022 Quantités limitées\tCENTRE JAPONAIS DE LA PHOTO Fairview \u2022 Laval \u2022 Anjou \u2022 St-Bruno 47% DE RABAIS 4 ROULEAUX DE FILM 35 MM, 24 POSES (100 ISO) 1 HOURCOLOR RÉG.16,79$/4 ROULEAUX MAINTENANT 8,88$/4 ROULEAUX Valable riu 3 an fi juin \u2022 Quantité limitée\tBOUTIQUE ARNELLE Fairview * Anjou 50% DE RABAIS SUR TOUTE LA COLLECTION SIMON CHANG Valable du 3 au 6 juin \u2022 Quantités limitées ERNEST Fairview \u2022 Levai \u2022 St-Bruno CHEMISES \"SPORT\" À MANCHES COURTES RÉG.JUSQU'À 39,98$ MAINTENANT 14,98$ Valable du 3 au 6 juin \u2022 Quantités limitées\tPIAF Fairview \u2022 Laval \u2022 Anjou \u2022 St-Bruno JUSQU'A 60% DE RABAIS ET PLUS SUR UNE VASTE GAMME DE ROBES D'ÉTÉ CHOIX DE COULEURS ET DE STYLES RÉG.DE 40$ À 80$ MAINTENANT 29,99$ Valable du 3 au 6 juin \u2022 Quantités limitées\tAPROPO Laval \u2022 Anjou \u2022 St-Bruno 43% DE RABAIS SOUPIÈRE EN PORCELAINE BLANCHE ENSEMBLE DE 4 PIÈCES RÉG.34,95$ MAINTENANT 19,99$ Valable du 3 au 6 juin \u2022 Quantité limitée\tAU COIN DES PETITS Fairview \u2022 Laval \u2022 Anjou \u2022 St-Bruno JUSQU'À 50% DE RABAIS SUR UN LOT DE T-SHIRTS POUR GARÇONS ET FILLES TAILLES: 2 À14 ANS RÉG.JUSQU'À 12$ MAINTENANT DE 3$ À 6$ Valable du 3 au 6 juin \u2022 Quantité limitée FAIRVIEW POINTE CLAIRE PROMENADES ST-RRl JNO\t\t\t rnv/iviL.1 vf^L/uo ut yRUivV/ CARREFOUR LAVAL GALERIES DANJOU\t\t\t REVUE MODE Fairview \u2022 Laval \u2022 Anjou 50% DE RABAIS ENSEMBLES DEUX-PIÈCES EN TRICOT DE COTON RÉG.74,95$ ET PLUS MAINTENANT 37,50$ ET PLUS Valable du 3 au 6 juin \u2022 Quantités limitées\tPANDA Anjou \u2022 Laval \u2022 St-Bruno RABAIS DE 25% ET PLUS SUR UN GRAND CHOIX DE SANDALES ET D'ESPADRILLES SPÉCIALEMENT IDENTIFIÉES Valable du 3 au 6 juin \u2022 Quantités limitées\tMIA Fairview \u2022 Laval 50% DE RABAIS COLLECTION DE CHANDAILS BOZ TRÈS FÉMININS, TONS NATURELS, STYLES VARIÉS RÉG.JUSQU'À 65$ MAINTENANT JUSQU'À 32,50$ Valable du 3 au 6 juin \u2022 Quantités limitées\tINTRIGUE St-Bruno 50% DE RABAIS JEANS LAVÉS A L'ACIDE, DE MARQUE POLICE RÉG.59,99$ MAINTENANT 29,99$ Valable du 3 au 6 juin \u2022 Quantité limitée ROBERTO Fairview \u2022 Laval \u2022 Anjou \u2022 St-Bruno 25% DE RABAIS JEANS POUR DAMES LEVI'S 531 RED TAB LAVÉS À LA PIERRE RÉG.45,99$ MAINTENANT 34,50$ Valable du 3 au 6 juin \u2022 Quantité limitée\tUN DEUX TROIS Fairview \u2022 Laval 25% DE RABAIS SUR TOUS LES T-SHIRTS À PRIX RÉGULIER Valable du 3 au 6 juin » Quantités limitées\tBOVET Fairview \u2022 Laval \u2022 Anjou \u2022 St-Bruno 25% DE RABAIS BLOUSONS D'ÉTÉ 100% COTON \u2022 2 STYLES EN MENTHE OU BLANC RÉG.65$ MAINTENANT 47,99$* 'Léger supplément pour tailles fortes Valable du 3 au 6 juin * Quantités limitées\tLA CHAUSSURE BROWNS Fairview \u2022 Anjou \u2022 Laval 25% DE RABAIS SUR UN CHOIX DE CHAUSSURES POUR DAMES, HOMMES ET ENFANTS ET UN CHOIX DE SACS À MAIN Valable du 3 au 6 juin \u2022 Quantités limitées ADDITION-ELLE Fairview \u2022 Anjou \u2022 Laval \u2022 St-Bruno RABAIS DE 25% ET PLUS SUR UN CHOIX DE VÊTEMENTS PRINTEMPS-ÉTÉ POUR DAMES RÉG.DE 58$ À 170$ MAINTENANT DE 39,99$ À 115,99$ Valable du 3 au 6 juin \u2022 Quantités limitées\tCENTRE DE LA GRAVURE Fairview \u2022 Anjou \u2022 Laval \u2022 St-Bruno 50% DE RABAIS COUPE-PAPIER PLAQUÉ ARGENT ET 3 LETTRES GRAVÉES GRATUITEMENT RÉG.32,95$ MAINTENANT 16,49$ Valable du 3 au 6 juin \u2022 Quantité limitée\tPANTAMODE Anjou \u2022 St-Bruno PANTALONS POUR ELLE RÉG.JUSQU'À 69,98$ MAINTENANT 29,98$ Valable du 3 au 6 juin \u2022 Quantités limitées\tMÉLANIE LYNE Fairview \u2022 Laval \u2022 St-Bruno 50% DE RABAIS SUR TOUS LES COORDONNÉS STEILMANN VESTONS, JUPES ET BLOUSES EN BLANC, MARINE ET KAKI RÉG.DE 35$ À 85$ MAINTENANT DE 17,50$ À 42,50$ Valable du 3 au 6 juin \u2022 Quantités limitées FUGUES Laval 50% DE RABAIS ROBES DE STYLE CHANEL EN COTON NOIR RÉG.90$ MAINTENANT 45$ PULLS, CARDIGANS, JUPES ET ROBES EN KAKI/ÉCRU, TRICOT DE COTON RÉG.DE 55$ À 105$ MAINTENANT DE 27,50$ A 52,50$ .Valable du 3 au 6 juin \u2022 Quantités limitées\tLES COPAINS Anjou \u2022 Laval \u2022 St-Bruno 25% DE RABAIS \u2022 PANTALONS POLO SIGNES RALPH LAUREN RÉG.'50$ETPLUS MAINTENANT 37,50$ ET PLUS Valable du 3 au 6 juin \u2022 Quantités limitées\tLES COUSINS Fairview \u2022 Laval \u2022 Anjou \u2022 St-Bruno DE 30% À 50% DE RABAIS SUR LES COLLECTIONS DE VÊTEMENTS \"SPORT\" SIGNÉES ESPRIT ET MEXX Valable du 3 au 6 juin \u2022 Quantités limitées\tASTRAL PHOTO Fairview \u2022 Anjou \u2022 Laval \u2022 St-Bruno AGRANDISSEMENT COULEUR 8\" x 10\" POUR SEULEMENT 49(5 AVEC DÉVELOPPEMENT D'UN ROULEAU DE FILM À DÉVELOPPEMENT NON COMPRIS RÉG.3,49$ Valable du 3 au 6 juin CHAUSSURES ALTI Fairview \u2022 Anjou \u2022 Laval 25% DE RABAIS GAMME DE SOULIERS PLATS, TROTTEURS ET BOTTILLONS RÉG.55$, 47,95$ ET 90$ MAINTENANT 41$, 36$ ET 63$ Valable du 3 au 6 juin \u2022 Quantités limitées\tCHAUSSURES FLORMONT Laval \u2022 Anjou 25% DE RABAIS SUR UN CHOIX DE CHAUSSURES HABILLEES ET \"SPORT\" POUR HOMMES RÉG.48$ ET PLUS MAINTENANT 36$ ET PLUS Valable du 3 au 6 juin \u2022 Quantités limitées\tFRAGRANCE Anjou \u2022 Laval \u2022 St-Bruno 50% DE RABAIS EAU DE TOILETTE \"CLAIR DE JOUR\" DE LANVIN FLACON 50 mL RÉG.21,50$ MAINTENANT 10,75$ Valable du 3 au 6 juin \u2022 Quantité limitée\tCLUB GARÇONS Fairview \u2022 Anjou \u2022 Laval \u2022 St-Bruno 25% DE RABAIS SUR TOUS LES BLOUSONS D'ÉTÉ ET LES COORDONNÉS BLOUSON/PANTALON Valable du 3 au 6 juin \u2022 Quantités limitées CENTRE DU RASOIR TINE LAME' Fairview \u2022 Laval \u2022 St-Bruno 33'/3% DE RABAIS CISEAUX \"FINE LAME\" MODÈLES VARIES , RÉG.DE 12$ À 40$ MAINTENANT DE 8$ À 26,65$ Valable du 3 au 6 juin \u2022 Quantités limitées DYNAMITE Fairview \u2022 Laval 37% DE RABAIS CHANDAILS À ENCOLURE RAS DU COU 100% COTON COULEURS VARIÉES RÉG.7,95$ CH.MAINTENANT 4 POUR 19,99$ Valable du 3 au 6 juin \u2022 Quantités limitées LA CONFÉRENCE DES PREMIERS MINISTRES Les Indiens sur les lieux Presse Canadienne OTTAWA ¦ Une trentaine d'Indiens favorisant l'autonomie des autochtones du pays ont manifesté hier en arborant des affiches et en jouant du tambour aux abords du bureau du premier ministre où Brian Mulroney et les 10 premiers ministres provinciaux travaillaient d'arra-che-pied à la rédaction finale du texte de l'accord cons-titutionnel du lac Meech.Smokey Bruyère, président du Conseil des autochtones du Canada, a déclaré que les premiers ministres devaient mieux assurer les autochtones qu'ils bénéficieront pleinement du traité sans accrocs à leurs autres droits reconnus.Les conservateurs n'ont pu capitaliser sur l'adhésion du Québec à la constitution Les Québécois sont satisfaits de l'accord du lac Meech mais ne voteraient pas pour le PC PC et Ln Presse ¦ Même si presque deux Québécois sur trois pensent que le Québec sort gagnant de l'entente constitutionnelle du lac Meech, bien peu d'entre eux se disent prêts à voter pour le Parti conservateur de Brian Mulroney, pourtant le principal artisan de cette entente.C'est ce que révèlent deux sondages publiés hier, l'un à Toronto, l'autre à Québec.Selon le premier, mené par la firme Goldfarb, les conservateurs continuent à tirer dangereusement de l'arrière au Québec où ils ne reçoivent que 14 p.cent des intentions de votes.Le Nouveau Parti démocratique en obtiendrait quant à lui 47 p.cent, et les libéraux 40 p.cent.Dans l'ensemble du Canada.Goldfarb \u2014 l'ancien sondeur attitré des libéraux fédéraux sous Pierre Elliott Trudeau \u2014 place le Parti libéral du Canada en tête avec 39 p.cent des intentions de vote, contre 37 p.cent au NPD et 24 p.cent aux conservateurs.C'est le troisième sondage au cours des trois dernières semaines à placer les libéraux et le NPD presque nez-à-nez et à accorder aux conservateurs moins de 25 p.cent des intentions de vote.On y constate que les libéraux de |ohn Turner bénéficient d'un soutien assez élevé dans l'ensemble du pays sauf dans les Prairies, où ils n'obtiendraient que 26 p.cent des intentions de vote.Le soutien le plus fort leur vient de l'Ontario (46 p.cent) et particulièrement de Toronto (49 p.cent), indique le sondage réalisé entre les 20 et 25 mai auprès de 1 000 Canadiens et précis à 3,2 p.cent, 19 fois sur 20.Cinquante-sept p.cent des gens interrogés se sont enfin dit impressionnés par Je chef néo-démocrate Ed Broadbent, contre 30 p.cent par le leader libéral John Turner et 24 p.cent par M.Brian Mulroney.Lors de l'élection de septembre 1984, les conservateurs avaient obtenu 50 p.cent des suffrages, contre 28 p.cent aux libéraux et 19 p.cent au NPD.Les Québécois gagnants Le gouvernement Mulroney n'a donc pas réussi, apparemment, à capitaliser sur une éventuelle adhésion du Québec à la constitution canadienne.C'est en effet le Québec qui se montre le plus insatisfait des conservateurs à travers le Canada, et cela malgré le fait qu'un autre sondage, mené celui-là par Sorecom, indique après répartition des non-réponses que 63 p.cent des Québécois estiment que le Québec sort gagnant de l'entente constitutionnelle, contre 37 p.cent qui croient qu'il en sort perdant.Ces données rappellent la position prise par les Québécois au référendum de 1980: 59,5 p.cent s'étaient alors prononces en faveur du NON et 40,4 p.cent pour le OUI.Le sondage Sorecom a été effectué entre les 8 et 23 mai, c'est-à-dire avant et pendant la commission parlementaire consacrée à cet accord.11 a été mené auprès de 1 215 répondants, avec une marge d'erreur de 1,3 à 3,6 p.cent, 19 fois sur 20.Les indépendantistes manifestent Réunis, hier pendant toute la journée, les chefs de gouvernements canadiens ont éprouvé toutes les difficultés du monde à trouver les mots et expressions juridi- PHOTO REUTïR ques nécessaires pour consacrer le retour du Québec dans la constitution, tout en tenant compte des grands objectifs de l'accord de principe du lac Meech.«J'aurais été le heureux si on nous avait ne accord en 1971» \u2014 Claude Castonguay ¦ W7I DENIS LESSARD du bureau de La Presse QUEBEC ¦ Bien qu'imparfaite, l'entente constitutionnelle du lac Meech offre beaucoup plus au Québec que ce que réclamait le gouvernement Bourassa, â la conférence constitutionnelle de Victoria en 1971, a soutenu hier l'un des principaux acteurs du rendez-vous raté d'il y a seize ans, l'ancien ministre, M.Claude Castonguay.L'ex-politicien, devenu président du groupe La Lauren tienne, a commenté hier l'accord constitutionnel du 30 avril, avant toutefois la conclusion de la conférence des premiers ministres hier, à Ottawa.«j'aurais été, personnellement, extrêmement heureux si on nous avait présenté le même accord en 1971 », a soutenu hier, M.Castonguay, qui à l'époque, était ministre de la Famille et du bien-être social.À ce titre, M.Castorguay s'était retrouvé au centre de la controverse, parce que le Québec avait alors repoussé l'entente conclue entre Ottawa et le reste des provinces, précisément parce qu'Ottawa ne lui assurait pas assez de marge de manoeuvre pour adapter, à la réalité québécoise, les programmes sociaux nationaux.«Ce qu'on demandait alors en matière de programmes sociaux était très restreint.Ce que l'accord du lac Meech accorde me semble beaucoup plus large (sur le pouvoir de dépenser fe-riA~i\\- «.\u2014ra xjC rv~»~\u2014 U^ltll/\", «* .vWM/U {;uay, à une poignée de journa-istes.La formule des initiatives provinciales «compatibles aux objectifs nationaux», retenue dans l'accord du lac Meech aurait rapidement remporté l'appui du gouvernement Bourassa si elle avait été présentée en 1971.a-t-il indiqué.Devant plus de 300 délégués au congrès de l'Association canadienne des compagnies d'assurances de personnes, M.Cas-tongyay a rappelé, qu'à la même tribune, dès 1977, après l'élection du Parti québécois, il avait souligné que les rapports entre le Québec et le reste du pays ne seraient normalisés que lorsque les Québécois participeraient pleinement à la gestion des entreprises et que serait reconnue «l'existence de deux sociétés distinctes au Canada».Pour M.Castonguay, «il est grand temps de tourner la page» d'un dossier constitutionnel qui aura englouti trop d'énergies depuis près de 20 ans.L'attention du public devrait désormais se concentrer davantage sur des dossiers comme le libre-échange, la reform;: fiscale et les pluies acides, a-t-il souhaité devant les congressistes.«Il faut passer à autre chose», a-t-il poursuivi par la suite, rappelant que dans la plupart des pays le dossier constitutionnel était à la remorque, et non au centre, du débat public.« L'importance de la constitution est loin d'être absolue.Un pays comme la France est rendu à sa cinquième, l'Angleterre de son côté n'en a pas», a-t-il souligné.Sur la question du droit de veto, limité aux institutions fédérales dans l'entente du 30 avril, M.Castonguay admet que ce qui était offert au Québec en 1971 était plus large.Mais l'accord du lac Meech conserve le veto sur les institutions, a-t-il rappelé.Un veto général est « une formule negative qui concrètement ne peut être utilisée», a soutenu M.Castonguay, selon qui, bien qu'imparfaite, l'entente reste une «occasion à ne pas manquer».Le décloisonnement des institutions financières L'essentiel du discours, du président de La Laurentienne portait toutefois sur le décloisonnement des institutions financières, un projet fédéral qui premet ira d'offrir tous les types de services (de courtages, d'assurances et dé banques) sous un même toit).Pour M.Castonguay les firmes canadiennes n'auront pas d'autre choix que d'élargir ainsi leurs services, si elles veulent rivaliser avec les multinationales financières, américaines et niponnes, notamment.Toutefois, Ottawa devrait rester cohérent avec ses promesses électorales d'allégement d'une réglementation qui, à chaque occasion, met de nouveaux bâtons dans les roues des entrepreneurs.Affolé par les faillites bancaires dans l'Ouest, le gouvernement icùéiu! s'âpprcîc à dépo ser un projet de loi de plus de 1 000 pages, qui, comme la loi de l'impôt ne saura être compris que par des spécialistes, a soutenu M.Castonguay.Ce dernier s'en est pris particulièrement à la volonté avouée d'Ottawa de baliser la propriété des institutions financières par des intérêts commerciaux, venant d'ailleurs que du secteur strictement financier.S'il choisissait cette voie, le Canada ferait cavalier seul à travers le monde, a souligné M.Castonguay.Sous prétexte de bloquer les transactions entre initiés, le gouvernement fédéral met, de façon exagérée, un frein aux acquisitions, «freine l'injection de capitaux dans nos croissance», a soutenu M.Castonguay.L'auto-réglementation du secteur serait, selon lui, la voie à suivre.«Il ne sera jamais possible, surtout par voie législative, d'éliminer du système les gens incompétents, ou malhonnêtes», a-t-t-il conclu.; Le ministre québécois délégué aux Affaires intergouvernementales canadiennes CH Rémlllard est allé rencontrer les indépendantistes venus manifester hier, à Ottawa.Pour ç?part après une légère bousculade avec les forces de l'ordre, M.Cilles Rhéaume a pu remettra una missive au premier ministre Bourassa.Ce dernier l'a assuré que l'accord du lac Meech comportait des gains pour le Québec.I TISON de la Presse Canadienne OTTAWA ¦ Une petite manifestation d'indépendantistes québécois a accueilli hier les premiers ministres provinciaux venus pour ratifier l'accord du lac Meech.Une alerte à la bombe sans conséquence est également venue pimenter l'entrée des premiers ministres dans l'édifice Langevin, qui fait face au Parlement, où allaient se dérouler les discussions.La manifestation, organisée par le Parti indépendantiste (PI), comptait une vingtaine de personnes, huit pancartes clamant «Non au Canada Bill», quatre pancartes du PI et un grand drapeau du Québec.Le chef du parti, M.Gilles Rhéaume, a expliqué qu'ils s'opposaient à la ratification de l'accord du lac Meech parce que la signature de la Constitution revenait à «mettre le cadenas sur l'avenir du Québec et à mettre un frein à son développement».« Nous voulons également montrer au Canada anglais que le mouvement indépendantiste n'est pas mort, qu'il est plus fort que jamais», a déclaré M.Rhéaume.Le secrétaire général du parti, M.Denis Monière, a fait remarquer de son côté que c'était la première fois que le Parti indépendantiste traversait la rivière des Outaouais pour «aller en territoire canadien afin de défendre sa cause».Torchon Les manifestants ont accueilli les premiers ministres provinciaux avec des slogans bien sentis, allant de déclarations générales comme «Le Québec aux Québécois» et «La Constitution est un torchon » aux slogans personnalisés comme «Le Labrador au Québec », destiné au premier ministre de Terre-Neuve Brian Peckford, «Kellogg's», au premier ministre Bill Vender Zalm de Colombie-Britannique, une province qui a parfois pris ombrage du bilinguisme des boites de céréales, et «Boubou, debout», destiné au premier ministre du Québec Robert Bourassa.Le PI avait préparé une lettre pour M.Bourassa, dans laquelle il l'enjoignait de ne pas ratifier l'entente.«Voulez-vous être le premier de nos chefs politiques à renier notre état de peuple, à troquer notre réalité nationale contre une broutille comme la société distincte?», avait écrit M.Rhéaume.Malheureusement pour eux, M.Bourassa ne s'est pas arrêté auprès des manifestants, comme il l'avait fait le 30 avril dernier, aux ahnrdK du lac Meech.M.Rhéaume a dû traverser la rue en courant et poursuivre le premier ministre québécois.Après une légère bousculade avec les forces de l'ordre, il a pu remettre la missive à M.Bourassa, oui l'a assuré que l'accord du lac Meech comportait des gains pour le Québec.Le ministre québécois délégué aux Affaires intergouvernementales canadiennes Gil Réthillard est quant à lui allé rencontrer la poignée de manifestants, mais II n'a pas répliqué aux sévères mises en garde proférées par M.Rhéaume.Les manifestants ont plié bagages peu après l'entrée du dernier Sramier ministre provincial, mais I.Rhéaume ne s est pas compté pour battu.«S'il y a signature de la Constitution, cela nous donnera un coup de fouet», a-t-il assuré.* D'autres manifestations sont déjà prévues devant l'Assemblée nationale lors de la présentation de l'entente ratifiée à la législature québécoise, si entente il y a, a-Hl déclaré.( Le pape va rencontrer Lech Walesa et ira sur la tombe du père Popieluszko è A13 1 Agence France-Presse VATICAN ¦ Le pape ira sur la tombe du père Popieluszko et rencontrera Lech Walesa, lors de sa prochaine visite en Pologne, mais il s'agira d'événements «privés»: les dates et les lieux ne seront annoncés qu'à posteriori, a indiqué hier, au Vatican, le père Roberto Tucci, organisateur des voyages du souverain pontife.Ce «secret», a-t-il expliqué au cours d'une conférence de presse, a été demandé par les autorités polonaises, qui.n'ont pas précisé leurs raisons.«Apparemment, les responsables de Varsovie ne souhaitent pas que ces événements attirent l'attention, a-t-il estimé, mais il en sera ainsi de toute manière», Les autorités, a révélé par ailleurs le père Tucci, ont accepté assez facilement que le pape se rende sur la tombe de l'aumônier de Solidarité, mais elles ont fait quelques difficultés pour la rencontre avec Walesa, difficultés éliminées en mars.De son côté, Jerzy Turowicz, rédacteur en chef de l'hebdomadaire catholique de Craco-vie Tygodnik Powszechny \u2014 et ami personnel de Jean-Paul II \u2014 a estimé que «la visite du Saint-Père à Gdansk, la ville où est née Solidarnosc, aura une importance capitale, ainsi que la visite sur la tombe du père Popieluszko, même si elle ne figure pas dans le programme officiel du voyage».C'est à Gdansk, rappelle-t-on, que |ean-Paul II doit rencontrer Walesa.Espérance et fidélité La visite de Jean-Paul II, a affirmé M.Turowicz, sera pour le peuple polonais une «injection d'espérance, pas seulement l'espérance liée à la foi dans la providence divine, mais aussi l'espérance fondée sur l'affirmation de notre identité en tant que chrétiens et en tant que Polonais.Il n'y a aucun doute que cette attente ne sera pas déçue», a-t-il conclu.Le message du pape, a-t-il précisé, «ce sera l'appel à la fidélité à notre tradition, notre héritage culturel, occidental et chrétien.Ce sera un appel renouvelé à la solidarité et à l'unité du peuple dans une période difficile».Il est «peu probable», a dit enfin le doyen de la presse catholique polonaise, que Solidarité puisse renaître légalement, mais ses idéaux restent vivants et «un profond décalage, une rupture, existent entre une grande partie du peuple et le pouvoir, malgré ce qu'on appelle la normalisation», alors que la situation économique «ne semble pas s améliorer».Au cours de la même conférence de presse, le père Alojzy Orszulik, secrétaire adjoint et porte-parole de l'épiscopat, a dressé un tableau de la situation en Pologne.«Les dangers sociaux en Pologne ne viennent pas du chômage, mais de l'inefficacité croissante des structures économiques et sociales bureaucratisées», a-t-il dit, en rappelant que l'état de guerre introduit en 1981 «a fait perdre l'espoir à beaucoup de gens».Le religieux a dénoncé également la politique du parti communiste polonais qui «ambitionne de transformer la conscience de la société dans l'esprit de son idéologie», plaçant les croyants «devant l'alternative: fidélité à leurs convictions religieuses ou leur dissimulation, voire la trahison ».vaste» coup cfa met des «stups» à MarseiUe PHOTO REUTER Une trentaine de revendeurs et d'usagers d'héroïne ont été interpellés lundi après-midi à Marseille au cours d'une vaste opération anti-drogue, a-t-on appris hier de source policière.Ce coup de filet est l'aboutissement de trois mois d'une enquête minutieuse menée par les policiers de la brigade des stupéfiants.Tout au long de l'après-midi de lundi, les policiers ont \u2022 planqué » à proximité du quartier du panier, lieu d'un important marché de drogue, près de l'hôtel de ville.Plusieurs acheteurs d'héroine ont d'abord été discrètement arrêtés.Puis, vers 18 heures, les policiers ont donné l'assaut, interpellant de nombreux revendeurs, dont plusieurs étaient armés.Les policiers ont quadrillé tout le quartier et investi le bar *Le vivaux», rue de La loge, qui semble è-tre le quartier général des trafiquants.De nombreuses doses d'héroïne ont par ailleurs été saisies, ainsi que du haschich.Ce nouveau coup de filet dans les milieux marseillais de la drogue intervient quelques jours avant l'ouverture du procès d'un important réseau démantelé il v a quelques mois dans ce même quartier du panier.Les postes de combat n'attirent guère les femmes militaires, au Canada Presse Canadienne Hettlna Baroch iÇ gauche) et Cheryl Sli mlères candidates à des postes de combat.¦ La campagne de recrutement des femmes à des postes de combat au sein des Forces armées canadiennes bat de l'aile, affirme le général Lewis MacKenzie, charge de l'opération destinée à attirer des femmes à des postes auparavant réservés aux hommes.Pendant ce temps à Montréal, le régiment des Black Watch du Canada, qui s'apprête à célébrer son 125e anniversaire devant la reine mère, ce week-end, exclut toute participation des femmes à la cérémonie, appelée le salut au drapeau.La semaine dernière, le brigadier-général Lewis MacKenzie, directeur général de l'emploi des femmes à des postes de combat, soumettait un rapport qui recommande aux Forces armées canadiennes d'embaucher, dans le cadre d'un essai de deux ans, des femmes à des postes de combat.Si sa proposition est acceptée, environ 300 femmes seront recrutées.Le programme se mettrait en marche en 1989.Hier, à Halifax, le général MacKenzie a déclaré que les bureaux de recrutement sont à la recherche de candidates depuis le 27 avril, sans grand succès.«La réponse a été minimale» tant à l'intérieur qu'à l'extérieur des rangs de l'armée, selon lui.Ce manque d'intérêt s'expliquerait, a-t-il dit, par le fait que peu de femmes déjà actives dans l'armée seraient intéressées à s'engager dans un changement radical de carrière et à subir un nouvel entraînement rigoureux.De plus, le public n'est pas au courant du projet.«Il faudrait annoncer dans Châtelaine, ou pendant les émissions destinées à un public féminin, et pas seulement dans Sports Illustrated, ou pendant les programmes de football ou de hockey ».Les femmes, qui ont jusqu'à présent été confinées à des postes autres que de combat, forment neuf pour cent de l'effectif de l'armée canadienne.Biack watch À Montréal, l'ex-lieutenant Paula Segal devra se contenter de regarder la cérémonie du salut au drapeau des estrades.Les Black Watch sont une unité d'infanterie et le régiment affirme qu'il violerait la politique actuelle du ministère de la Défense s'il permettait à des femmes de participer à la parade, samedi.Interviewée par téléphone à Ottawa, Mme Segal, qui s'était jointe aux Black Watch il y a trois ans, a déclaré qu'à quelques occasions elle avait été exclue de certains exercices militaires à cause de son sexe.Elle a remis sa démission, à regret, le mois dernier.Le porte-parole du régiment, le capitaine James Conway, a indiqué que les 10 femmes appartenant au régiment ont été avisées en janvier dernier qu'elles ne pourraient prendre part au salut du drapeau prévu devant la reine mère, au stade Molson.Il a ajouté que ces femmes auraient à effectuer «un travail administratif d'une importance inestimable» avant et pendant le séjour de uj reine mère au Canada, qui commence à Ottawa jeudi.Syndicat: l'offre de l'AMARC, une diminution salariale ¦ C'est vendredi à 19 h à l'édifice de la CSN, que les 400 employés temporaires de Terre des Hommes se prononceront en assemblée générale sur les offres « globales et finales » présentées par l'Association montréalaise d'action récréative et culturelle (AMARC), organisme paramunicipal qui gère La Ronde.D'ailleurs, les quelque 400 syndiqués seront appelés à voter sur une recommandation de leur comité de négociations en faveur du rejet pur et simple des offres patronales.« Ce sont des offres vraiment ridicules, a insisté M.Michel Provost, membre du comité de négociations et porte-parole du Syndicat des travailleurs de Terre des Hommes (CSN).Quant à la garantie d'emploi de 350 heures, c'est une garantie-bidon, a-t-il encore noté, au cours d'un entretien, hier avec La Presse.Elle nous fait perdre la garantie d'emploi de 80 heures par deux semaines que nous avions déjà obtenue.» M.Provost ne cache pas que si, vendredi soir, l'assemblée générale rejette les offres patronales, des moyens de pression seront exercés, comme les grèves sporadiques, et pourraient éventuellement mettre en cause la tenue des feux d'artifice.« Cette possibilité est loin d'être exclue », a-t-il ajouté.Offres globales :9.6 p.cent L'offre globale présentée par l'AMARC, dimanche après plus d'une semaine d'intensives négociations entre les parties, garantit une durée d'emploi de 330 heures ou environ 10 semaines pour les trois prochaines années de la convention collective de travail.Elle s'assortit d'une augmentation salariale de 9,6 p.cent échelonnée sur trois ans (3,5 p.cent en 87 et 3,1 en 88 et 3 p.cent, en 89), plus une prime de cinq p.cent sur le salaire global si l'employé termine sa période saisonnière d'emploi.Selon l'AMARC, cela permettrait une rétribution globale minimale de $2 376 et maximale de $2 646.Le salaire horaire minimum passerait donc de $6,56 qu'il était l'an dernier, à $6,79, */ ci */ II.Les uicis u cCjuipc obtiendraient une prime d'environ 20 cents l'heure.Pour l'AMARC, cette augmentation proposée ferait des employés syndiqués de La Konde ies mieux payés de tous ceux qui travaillent dans les parc d'attraction en Amérique du Nord, y compris Disney World.Dans l'ensemble, le syndicat a accueilli les offres avec beaucoup de circonspection.Dans un communiqué, il estime que ces offres « contiennent même des diminutions substantielles de salaires pour certains employés \u2014 ceux embauchés après le 14 août 85 et dont le salaire passerait de $7,56 à $6,79 \u2014 ainsi que des clauses normatives si floues qu'en fait elles ne contiennent pas les garanties que l'AMARC prétend avoir offertes ».Quant aux clause normatives, c'est un « recul pratiquement partout », selon M.Provost, un étudiant en Droit actuellement en année sabbatique.Une convention à rabais Le communiqué note encore que les négociations intensives avaient été interrompues par le dépôt hâtif par l'AMARC d'une proposition globale et finale.Cette hâte à « bâcler une convention à rabais », a amené les négociateurs à déposer des offres avant même que le syndicat n'ait eu la possibilité de présenter une contre-proposition demandée par l'AMARC.Rappelons que le syndicat avait accepté une trêve durant les négociations intensives qui se sont poursuivies jusqu'au 4 juin.Cette trêve concernait les moyens de pression qu'il entend prendre pour appuyer la négociation de leur nouvelle convention collective.Rappelons également que 80 p.cent des employés de Terre des Hommes sont des étudiants, affectés aux caisses, aux manèges, aux balades, à l'entretien et aux stationnements.La Ronde ouvrira ses portes en saison régulière à partir du 17 juin jusqu'à la fête du Travail.\u2022ai ¦y \u2022itt 1 Centraide versera 4 % de plus que l'an dernier PASCJUJI BRÉHIBL ¦ Centraide verse cette année $14,5 millions à 193 organismes sociaux de la region mcnîrésisi* se.Les groupes déjà financés recevront en moyenne une augmentation de 4 p.cent par rapport à l'an dernier.Une partie du budget, soit $680000, permettra la création de nouveaux services.Un peu plus de $18 millions ont été recueillis lors de la campagne de l'automne dernier.Environ 5 p.cent de cette somme sert à l'administration courante et 10 p.cent à la préparation de la prochaine levée de fonds.Le financement de Suicide-Action et Moisson Montréal double pour l'année 1987-1988.Us reçoivent respectivement $50000 et $150000.Moisson Montréal récupère des denrées alimentaires auprès des producteurs et distributeurs.Elle les achemine à une centaine d'organismes qui fournissent une aide alimentaire aux démunis.«Des individus qui ont vécu la grande crise économique m'ont raconté qu'ils n'avaient pas vu autant de soupes populaires à Montréal depuis 1933», raconte M.|ean Lessard, pdg de Centraide.Les personnes âgées, les handicapés physiques et intellectuels, les femmes en difficulté, les jeunes en démarche d'insertion sociale et le développement de nouvelles ressources bénévoles font partie des priorités de Centraide.Environ $80000 seront encore distribués eux groupes qui oeuvrent auprès des communautés culturelles.Les porte-parole de Centraide affirment que l'aide accordée à ces groupes croîtra probablement au cours des prochaines années.Selon M.lean Lesssard, le financement n'est pas toujours proportionnel à l'importance sociale du phénomène.«U arrive que peu d'organismes s'occupent d'une question.C'est encore le cas de l'itinérance, par exemple.Cela ne signifie pas pour autant que ce type d'intervention soit moins important qu'un autre plus subventionné.» Certaines organisations ont également besoin de plus de personnel en raison de la nature des services offerts.$50 d'amende pour avoir lancé son chat du sixième étage Presse Canadienne OTTAWA ¦ Un jeune homme de 23 ans qui avait lancé son chat du haut d'un sixième étage a été condamné, hier, à $50 d'amende, en Cour provinciale, à Ottawa.Accusé d'avoir blessé un animal volontairement et sans excuse légitime, Terry Strong, de Va-nier, avait plaidé non-coupable.Le juge lack Nadelle a cependant estimé que le jeune homme avait délibérément maltraité son chat, dans un accès de colère et l'a trouvé coupable de l'infraction.Cet étrange incident, survenu le 24 septembre 1986, a été déclenché par une dispute entre l'accusé et son compagnon de chambre, Yvon Landry.Lorsque les deux copains sont rentres à leur appartement ce soir là, leur cuisine était dans un véritable état de fouillis.Le grand coupable?«Snuffles», le chat de Terry Strong Comme ce n'était pas le premier dégât causé par le cheton de six mois, il s'en est suivi une altercation lors de laquelle Yvon Landry a demandé à son copain de se débarrasser de la bête.Selon le témoignage de Landry, l'accusé s'est alors mis en colère et lui a crié: «Tu veux que je me débarasse du chat, et bien, je vais le faire».Ouvrant la porte du balcon, Terry Strong a empoigné son chat par la peau du cou et l'a ensuite balancé violemment dehors.Les deux jeunes hommes n'ont pas suivi la trajectoire du chat, mais se sont vite rendu compte que l'animal était tombé du balcon, six étages plus bas.Selon l'avocat de la défense, le chaton a vraisemblablement passé au travers des barreaux du balcon.À la suite de cet incident, la Société protectrice des animaux a gardé Shuffles pendant une semaine, le temps de faire une enquête sur les circonstances de la «chute malencontreuse».L'organisme a permis à Strong de récupérer son chat, non sans lui avoir auparavant fait déboursera $200 pour les soins donnés à l'animal. Le Monde La Presse A 14 LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI S JUIN 1987 REPÈRES £=i Delhi et Colombo : l'enjeu tamoul La presse étrangère, flairant la confrontation, était rassemblée hier dans le petit port de Rameshwaram, pointe méridionale du sous-continent Indien, pour accompagner la flottille chargée de vivres et de médicaments que Delhi veut envoyer aux Tamouis assièges de Jaffna, dans le nord du Sri Lanka.La tension était d'autant plus grande qu'a Colombo, le cabinet du président Junius Jayewardene examinait d'urgence l'Initiative Indienne, qualifiée de «viol de souveraineté» car elle arrive au plus fort de l'offensive militaire srilankalse en vue de reprendre la péninsule de Jaffna aux maquisards qui veulent y créer un Etat tamoul indépendant, l'Eelam.À Washington, le secrétariat d'Etat appelait les deux voisins de l'Asie du Sud a s'entendre sur l'assistance que Delhi veut apporter aux populations tamoules du Sri Lanka afin d'éviter un conflit.\u2022 Nous sommes préoccupés par les risques de violences si aucun accord n'intervient*, a dit le porte-parole américain.Jayewardene veut empêcher que le premier ministre Rajiv Gandhi, soumis aux pressions politiques de l'État indien du Tamil Nadu, le prive d'une victoire militaire qui promet tout à la fois de sauvegarder l'unité du Sri Lanka et de rehausser ses propres chances de réélection à Colombo.Le massacre de 33 Cinghalais hier à Ampara, dont 29 moines bouddhistes, attribué par Colombo aux ee-lamistes, a ajouté à la pression.Mesurant le déséquilibre entre le petit Sfi Lanka et le géant indien, Jayewardene a indique toutefois qu'il n'aurait pas recours à la force contre la flottille.Voulant pour sa part rassurer ses voisins méfiants à l'égard de I' «expansionnisme* indien, Rajiv Gandhi a fait savoir qu'il enverrait une «aide humanitaire* et que la flottille «ne serait pas armée*.La centaine de journalistes conviés a Rameshwaram ont pu voir hier que la 'flottille* en question était constituée d'un ensemble hétéroclite de bateaux de pèche dont les propriétaires discutaient encore le tarif de l'opération avec le gouvernement.«Si Colombo ne nous donne pas l'autorisation, nous n'entrerons pas au Sri Lanka*, disait le Dr M.L.Gupta, de la Croix rouge indienne, en présence de médecins et d'officiels.Des manutentionnaires ont passe la journée à décharger les fournitures arrivées par avion \u2014 riz, legumes, lait en poudre, médicaments.Un officiel a parlé de 1 000 tonnes de vivres pour les 50 000 habitants de la ville de Jaffna, coupés du reste du Sri Lanka depuis que les eelamistes y ont établi une autorité parallèle en janvier.«Nous pouvons augmenter le volume de l'aide à volonté*, a-t-il dit.Chaque embarcation peut prendre deux tonnes de provisions pour la traversée du détroit de Palk.Il y avait quand même de la nervosité dans l'air, les pécheurs ayant été avertis qu'ils feraient le voyage à leurs risques et périls.Dans un message demandant à Colombo de laisser passer le convoi, Delhi s'est dit «surpris et préoccupé* du fait que la marine srilankalse avutt menacé de couler les bateaux.«Il n'y pas de pénurie à Jaffna et toute aide doit être remise au Sri Lanka», déclarait le premlar minUrrp Ranasingha Premdasa.Pour les Journalistes présents a Rameshwaram cependant, I Inde ne paraissait nullement tentée par un affrontement naval avec le Sri Lanka.Le vice-amiral S.C.Chopra a assuré que la marine Indienne n'avait pas renforcé sa présence dans la région depuis le début de l'offensive du Sri Lanka contra les eelamistes.Pour Gandhi, qui aimerait réussir contre les séparatistes sikhs ce que Jayewardene est en train da réaliser contre les eelamistes, l'important, c'était c* montrer aux 50 millions da Tamouis de l'Inde qu'il n'abandonnait pas a leur sort les trois mlllons de Tamouis du Sri Lanka.On Ignora pour l'instant si le Tamil Nadu s'en surfait.Euromissiles: projet de traité commun mais des divergences demeurent à Genève DEPECHES AFP.Reuter el UPI GENÈVE Les négociateurs américains et soviétiques sont parvenus à la rédaction d'un premier projet de traité commun sur les missiles de moyenne portée (INF), a annoncé hier M.Alexei Oboukhov, chef adjoint de la délégation soviétique.«Beaucoup de travail reste à faire», a-t-il dit, ajoutant que les deux parties s'efforceront désormais de faire disparaître les nombreuses parenthèses (dénotant des désaccords) qui subsistent dans le texte.L'Union soviétique estime qu'un traité sur l'élimination de tous les missiles nucléaires à courte et à moyenne portée en Europe pourrait être prêt à l'automne et «signe lors du prochain sommet soviéto-américain», a dit M.Oboukhov.Le secrétaire d'État George Shultz et le ministre soviétique des Affaires étrangères Edouard Chcvardnadze pourraient d'ail- leurs se rencontrer cet été pour préparer un éventuel sommet Reagan-Gorbatchev, a-t-pn indiqué au département d'État.Cet optimisme a été renforcé par l'acceptation de l'option double zéro par le gouvernement ouest-allemand lundi.C'est la première fois depuis la reprise des négociations de Genève sur la limitation des armements en mars I985 que les deux parties travaillent sur un document commun unique.Parlant au cours d'un déjeuner de presse, M.Oboukhov a, dans le même temps, rejeté une des conditions posées par le gouvernement ouest-allemand pour son acceptation de IVoption double zéro».Il a en effet réaffirmé sans ambages qu'en cas d'accord sur les missiles de moyenne et courte portée, les 72 Pershing A-l installées en RFA devraient être éliminées.Moscou fonde son argumentation sur le fait que les ogives de ces fusées sont sous le contrôle direct des États-Unis.Estimant que les Américains sont à l'origine des obstacles po- sés sur la voie de nouveaux progrès, M.Oboukhov a cité parmi les points essentiels de divergence: \u2014 le désir des Américains de substituer d'autres armes aux missiles de moyenne portée qui seraient éliminés.Dans leur projet de traité soumis en mars dernier, les États-Unis ont avalisé l'accord du sommet de Reyjkavik liquidant d'Europe les missiles de moyenne portée (LRINF) et réduisant l'arsenal des deux parties hors d'Europe à 100 ogives, mais ont demandé à se doter de missiles à courte portée (SRINF) en quantité égale à celle dont dispose l'URSS.\u2014 le décalage souhaité par les Américains pour le démarrage effectif de l'opération d'élimination des armes proscrites, qui ne peut se faire, a dit M.Oboukhov, qu'au détriment de l'URSS.\u2014 la volonté des États-Unis de déployer leurs 100 ogives de moyenne portée en Alaska, d'où elles peuvent atteindre le territoire soviétique.«Nous n'acceptons pas, a dit M.Oboukhov, que la conclusion d'un traité conduise à la création de nouvelles zones de confrontation.L'URSS, quant à elle, déploiera ses ogives en un lieu d'où elles ne pourront pas atteindre le territoire américain».\u2014 les procédures de vérification que l'URSS souhaite «très strictes».Mais là, M.Oboukhov a admis que les deux parties «pouvaient trouver un langage commun».Le diplomate a refusé de dire si la décision de Bonn d'accepter l'option double zéro en Europe aurait un impact positif sur la négociation américano-soviétique en cours, se bornant à indiquer que l'URSS attendait toujours la réponse de l'OTAN à ses propositions.M.Oboukhov a cependant souligné que le dossier des missiles intermédiaires était «le plus avancé», comparé à celui des armes stratégiques et spatiales, et qu'il y avait «de bonnes chances de parvenir à des résultats positifs cet automne».Il a suggéré de cet fait que les négociateurs ne quittent pas Genève et siègent sans désemparer tout l'été.Hoss s'engage à poursuivre la politique de Karamé Reuter et AFP Le nouveau premier ministre libanais Se-lim Hoss, un musulman sunnite comme le veut la constitution, est économiste de profession formé aux États-Unis.Il a déjà été premier ministre pendant quatre ans après la première phase de la guerre civile.PHOTO «uni?BEYROUTH Selim Hoss, nommé premier ministre libanais par intérim à la suite de l'assassinat lundi de Rachid Karamé, s'est engagé hier à poursuivre la politique de dialogue national de son prédécesseur.Drapeaux en berne, rideaux de fer baissés, écoles et entreprises fermées à travers le pays, le Liban a observé hier une grève générale en signe de protestation contre l'attentat à la bombe qui a coûté la vie à M.Karamé à bord d'un hélicoptère militaire.À Tripoli, fief de Karamé, des foules en pleurs se sont rassemblées pour honorer sa mémoire.Le nouveau premier ministre, un musulman sunnite comme le veut la constitution, avait été nommé lundi soir par le président Amine Gemayel, quelques heures après l'attentat.«|e vais continuer l'oeuvre de Rachid Karamé et suivre sa ligne politique», a déclaré M.Hoss, un économiste de 57 ans formé aux États-Unis qui a demandé plusieurs fois la dissolution des milices au Liban et croit que la Syrie doit jouer un rôle vital politique et de sécurité.M.Hoss, qui a déjà été premier ministre pendant quatre ans après la première phase «Je guerre civile en 1S76, a dit qu'il ne pourrait jamais remplacer M.Karamé et qu'il n'avait pas l'intention de rester à la tète du gouvernement.Il a suggéré que M.Gemayel, un chrétien maronite, essaie de constituer une nouvelle administration.«Le gouvernement a démissionné et le président doit accepter cette démission», a-t-il dit.Il a laissé entendre que le boycottage du chef de l'État par l'opposition pro-synenne se poursuivrait.Le gouvernement actuel «est chargé d'expédier les affaires courantes (et ) ne se réunira pas».Il a ajoute que les raisons ayant motivé la démission de M.Karamé, n'avaient pas changé.«Les négociations de Damas (entre émissaires du président Gemayel et dirigeants syriens) doivent aboutir à des résultats positifs pour ouvrir la voie à un règlement», a-t-il dit.Le premier ministre assassiné ainsi que les ministres musulmans refusaient depuis dix-sept mois toute relation avec le chef de l'État, à la suite du refus de M.Gemayel d'entériner un accord de paix négocié par Damas.M.Hoss avait eu lundi un entretien téléphonique avec le président Gemayel, au cours duquel les deux responsables avaient affirmé leur volonté d'accélérer les consultations parlementaires pour aboutir à la formation d'un nouveau gouvernement.Enfin, le commandement de l'armée libanaise a catégoriquement rejeté hier les accusations lancées contre elle par des responsables politiques et des médias libanais, l'im-piiquani dans l'assassinat de M.Karamé.Un officjer supérieur qui a requis l'anonymat a indiqué que «ces accusations ne servent qu'à jeter de l'huile sur le feu.L'armée gardera le silence, au moins jusqu'aux résultats de l'enquête».CORÉE DU SUD Rho succède à Chun ¦ Le président sud-coréen Chun Doo-Hwan a choisi hier l'un de ses proches pour lui succéder: Rho Tae-Woo, le chef du parti au pouvoir à Séoul.Ce dernier deviendra président à l'expiration du mandat de sept ans de M.Chun en février prochain.Il est en effet assuré d'être choisi comme candidat du Parti de la justice démocratique (PJD) et d'être élu par le collège électoral prévu par la Constitution lors du scrutin qui devrait se dérouler à la fin de l'année.L'opposition a d'ores et déjà annoncé son intention de boycotter des élections jusqu'à ce qu'une révision constitutionnelle permette l'élection du président au suffrage direct.PUNJAB Voiture piégée ¦ Le bilan des violences s'est alourdi au Punjab au cours des deux derniers jours.Quatre personnes ont été tuées et plus de 20 autres blessées hier à Jalandhar dans l'explosion d'une voiture piégée.Les corps de quatre indépendantistes sikhs ont été découverts dans le district d'Amritsar.Un séparatiste sikh a en outre été retrouvé lynché par des villageois à Sangrur.Un chanteur sikh populaire, Singh Kusdhil, a été tué par trois membres d'une bande rivale.Enfin, un directeur d'école et un enseignant ont été tués lundi dans les districts de Gurdas-pur et de Faridkot.IRAN Fin du parti islamique ¦ Les dignitaires religieux iraniens ont dissous, avec l8accord de l'ayatollah Kho-meiny, le Parti de la République islamique ( PRI ), après que certains d'entre eux eurent déclaré qu'il était dépassé et servait de prétexte à des dissensions internes.Le PRI a été fondé pendant la révolution de 1979, pour réunir les différentes factions cléricales.URSS-RUST Sus aux écoles militaires ¦ À la suite de l'«exploit» de Mathias Rust, qui s'est posé avec son Cessna sur la Place Rouge après avoir échappé à la défense antiaérienne soviétique, les écoles militaires du pays sont dans le collimateur.La Pravda publie des lettres d'anciens officiers qui reprochent aux académies militaires de recruter des enfants gâtés de familles aisées et de préparer insuffisamment leurs élèves à la vie sous l'uniforme.Abrams plaide l'ignorance .mais la commission sur l'Irangate ne le croit pas Collaboration spéciale WASHINGTON Les membres de la commission d'enquête sur l'Irangate ont eu beaucoup de difficulté à croire hier le principal responsable de la politique américaine au Nicaragua, qui a directement contredit quatre témoins ou documents qui font état de sa participation au programme secret \u2014 et de son propre aveu illégal \u2014 d'aide aux Contras.Six heures durant, Elliott Abrams, adjoint du secrétaire d'État George Shultz pour l'Amérique latine depuis 1985, a affirmé n'avoir jamais été informé par le cadre de la Maison-Blanche Oliver North de ses activités d'aide aux Contras.Les deux hommes étaient pourtant en contact constant, ayant échangé 70 coups de téléphones en un an et demi et s'étant rencontré sept fois au début de 1986 pour discuter formellement du Nicaragua.De plus, le seerétaire d'État George Shultz avait spécifiquement demandé à Abrams en septembre 1985 de «surveiller» les activités de North, considéré par plusieurs membres de l'administration comme « hors de contrôle».Shultz a déclaré hier qu'il ne doutait pas de l'intégrité d'Abrams, mais sa crédibilité parmi les parlementaires est fragile, notamment parce qu'il leur a caché à l'automne dernier avoir demandé à l'État de Brunei de verser $10 millions aux Contras.II s'est par la suite excusé d'avoir «trompé», a-t-il dk, le Congrès.Fort de cette expérience, les avocats de la commission d'enquête n'ont pas été tendres avec lui hier et ont fait ressortir quatre contradictions entre son récit et celui d'autres participants: \u2014L\"ex-ambassadeur au Costa-Rica, Lewis Tambs, affirme que sa «mission» en était d'aider les Contras à s'organiser militairement sur la frontière sud du Nicaragua.Tambs affirme en avoir discuté avec Abrams en septembre 1985.Abrams a affirmé hier n'nvnir inmnU n ratta conversation.Une telle «mission» aurait été illégale.\u2014L'ex-général Richard Singlaub affirme avoir soumis à Abrams au printemps 1986 l'idée de reprendre des discussions avec le leader Contra Eden Pastora et ajoute qu'Abrams lui a donné son accord.Abrams a affirmé hier n'avoir jamais approuvé cette initiative.Singlaub affirme aussi avoir consulté Abrams en avril 1986 avant de se rendre dans deux pays d'Asie \u2014 Taiwan et la Corée du sud \u2014 pour leur demander de financer les Contras.Hier, Abrams a déclaré qu'il n'avait entendu parler du voyage de Singlaub qu'une fols l'ex-général rendu en Asie.\u2014Mais on retrouve la version de Singlaub dans un même écrit par l'adjoint de Abrams, Richard Melton, il écrit avoir « transmis le message» à Singlaub que «la décision» de demander l'aide aux pays d'Asie «a été remise en question ».Abrams a déclaré hier qu'il ne savait pas où Melton avait pu prendre cette version des faits et affirme que Melton «ne s'en souvient pas» non plus.\u2014Dans un memo préparé pour l'ex-chef de cabinet présidentiel Don Regan, un responsable de l'aide privée aux Contras, Spitz Channel!, écrit que ses activités de lobbying en faveur des Contras ont été menées «en coopération continue avec Elliott Abrams».Abrams a affirmé hier n'avoir que rarement rencontré Channell.Un interrogatoire sévère En octobre dernier lorsqu'un avion de ravitaillement des contras «'est «V.rasé et qu'un pilote américain, Eugene Hasenfus, fut arrêté par les sandinistes, Abrams est celui qui a nié toute participation américaine dans l'affaire.En fait, Hasenfus était employé par la compagnie que North avait mise sur pied avec l'ex-général Richard Secord.Abrams avoue que Nurlii était « l'homme qui en savait le plus au sujet des Contras, plus encore que la CIA».Les avocats de la commission ont donc voulu savoir B>urquoi il n'avait pas interrogé orth pour savoir si l'administration était impliquée.Abrams a répondu qu'il n'avait «aucune raison de croire» que North était impliqué et qu'un assistant de North l'avait assuré qu'il n'y était pour rien.Mais l'avocat Mark Belnick a suggéré que Abrams «n'avait pas posé directement la question (à North) parce que vous ne vouliez Kavoir une mauvaise réponse.» s tard, l'avocat John Nields a affirmé que Abrams avait menti au Congrès sur la question de Brunei parce que les parlementaires lui auraient alors posé des questions sur la destination de I argent, versé dans un compte suisse dont le numéro avait été fourni par North.Reagan devra aviser le Congrès de ses concernant le Golfe AFP, Reuter et UPI WASHINGTON Onze pétroliers koweïtiens, qui doivent naviguer sous pavillon américain pour bénéficier de la protection des États-Unis dans le Golfe, ont été officiellement immatriculés aux États-Unis, a annoncé hier un responsable américain qui a demandé à garder l'anonymat.D'autre part, la Chambre des représentants a approuve par 302 voix contre 105 un projet de loi, qui devrait être également voté par le Sénat, demandant au président Ronald Reagan de fournir dans les sept jours au Congrès des détails sur la politique américaine dans le Golfe et notamment la protection des navires koweïtiens.Les 11 pétroliers sont devenus, pour $7 millions, la propriété d'une compagnie américaine créée pour l'occasion, là Chesapeake Shipping, qui recrute actuellement des capitaines pour les diriger, a précisé le responsable américain.Selon les règlements des garde-côtes américains, les bâtiments passant sous pavillon américain doivent être la propriété d'une compagnie américaine et avoir des capitaines américains.Les États-Unis ont accédé à la demande du Koweit de faire battre pavillon américain à 11 pétroliers de ce pays pour les protéger d'attaques iraniennes dans le Golfe, en dépit de l'opposition de nombreux membres du Congrès.Washington a indiqué que l'escorte de ces pétroliers par des na- vires et guerre américains débuterait dans quelques semaines.Sur ces 11 navires, sept ont pour l'instant été jugés conformes aux règles de sécurité des garde-côtes américains, qui ont toutefois demandé quelques modifications mineures, a indiqué le responsable américain.Il a précisé que le recrutement des équipages, qui seront composés notamment de Philippins et de Britanniques, serait bientôt terminé.Ce rCBpuÙBttuic u Souligné que pour que le plan de protection des navires koweïtiens entre en vigueur, le président Ronald Reagan devait encore en approuver les détails et en aviser le Congrès.Le secrétaire d'État George Shultz a déclaré d'autre part que les Etats-unis comptaient sur le soutien de leurs alliés pour garder ouvertes les lignes maritimes du golfe et a invité ces derniers à étudier les moyens de participer aux ope-rations envisagées.De son côté, l'Iran à renouvelé ses mises en garde contre toute augmentation de la présence navale des États-unis et de ses alliés dans le Golfe qui, selon le vice-ministre des Affaires étrangères Mohamad-fa-vad Larijani accentuerait la tension dans la région.«Nous n'ayons pas besoin d'un gendarme étranger», a dit M.Larijani lors d'une conférence de presse à Bonn.«Toute consolidation militaire des États-Unis ou de l'Union soviétique ou de tout autre pays ou puissance ne ferait que mettre de l'huile sur 1e feu.» \\ A lb Pretoria nie vouloir une rupture entre Ottawa et! AFP.UPI.APetReuter ¦ Au lendemain de l'appel écrit du président Pieter Botha à la compréhension des sept puissances industrielles conviées au sommet économique de Venise, l'Afrique du Sud a nié nier avoir demandé au Canada de rompre ses liens avec le Congrès national africain (ANC, interdit) et elle a accusé les Etats-Unis d'avoir agi « impulsivement » en blâmant Pretoria pour le raid meurtrier de la semaine dernière à Maputo, au Mozambique.Le ministre canadien des Affaires extérieures |oe Clark avait rendu public lundi l'appel de Pretoria en affirmant qu'il ne contenait pas grand-chose de neuf et que le Canada recevrait comme prévu cet été le président de l'ANC, Oliver Tambo.En même temps, à Washington, les autorités américaines boycottaient la célébration de la «Journée de la République» à l'ambassade d'Afrique du Sud dans la capitale.Au moins trois personnes, toutes Mo-zambicaines, ont été tuées dans le raid de vendredi dernier à Maputo et le Mozambique a accusé l'Afrique du Sud en affirmant avoir capturé plusieurs membres du commando.Dans un communiqué publié hier a Lisbonne, les rebelles de la «Résistance nationale mozambîcaine» (Renamo ou MNR) armée et financée par l'Afrique du Sud ont annoncé avoir attaqué pour la première fois des bases militaires au Zimbabwe, en riposte à l'appui que fournit Harare au régime marxiste du Mozambique.Selon le bref communiqué, les rebelles ont attaqué dimanche des casernements dans les villes de Ru-sape, Nyazure et Tsungwisi.Le gouvernement Reagan «n'est pas très chaud » pour collaborer avec l'URSS dans un programme d'aide humanitaire destiné à livrer du blé américain au Mozambique, rapporte entre-temps le Washington Post.Selon des responsables américains cjtés par le journal, il semble que les Etats-Unis aient abandonné l'idée proposée en avril par des représentants démocrates et consistant à laisser l'URSS acheminer et distribuer ce blé au Mozambique.Cinq personnes, dont un couple de touristes ouest-allemands, ont été tués par des «dissidents» dans le sud-ouest du Zimbabwe annonçait par ailleurs la police à Harare.Cette région est le champ d'activités des «dissidents», pour la plupart d'anciens maquisards reconvertis dans le bandistisme et, selon le gouvernement du premier ministre Robert Mugabe, manipulés par l'Afrique du Sud.ENTE SEMI-ANNUELLE DE TENUES ROUIE RABAIS 30% À SELECTION DE TENUES PRMEMPS-ÉIÉ DE ROUIE COORDONNÉS 2 PCES, ROBES ET TENUES SPORT Ajouter des vêtements Rouie à sa garde-robe, c'est l'enrichir de classe et d'élégance.Lors de la vente semi-annuelle Rouie chez Simpson, vous retrouverez une ravissante collection de tenues mode offerte de 30% à 50% de rabais.Variété de teintes attrayantes telles que jaune, turquoise, bleu roi, rouge ou blanc.En pur coton, soie ou polyester.Rouie, le choix de ceux qui savent ____«.-ai_i.____liai .> i.M.Tumi__à «.m i ciuiunuiic ta qualité ci ic styie.iauics ?a iu.Prix ord.35$ à 190$ 308/Î27, SALON VENDÔME \tn\t \t\t! 7 TOUT EST DANS LE STYLE VENEZ VISITER NOTRE CENTRE D'AUBAINES MODE \"LE GRENIER\" SIMPSON CENTRE-VILLE 8* ETAGE Rendez-vous au magasin Simpson le plus près de chez-vous: Centre-ville 284-4231 \u2022 Fairview 697-4870 \u2022 Anjou 353-3300 \u2022 Laval 687-1540 et St-Bruno 461-2211.Heures d ouverture au centre-ville: Du lundi autiercredi - 10h a 18h.Jeudi et vendredi - lOIuj 21h.Samedi - m à 17h Heures d'ouverture des magasins succursales: Ou lundi au mercredi 19h30 à I8h Jeudi et vendredi - 9h30 à 2lh Samedi - 9h à 17m LA PRESSE, MONTRÉAL.MERCREDI 3 Juin 1587 Reagan tentera de resserrer les liens avec ses alliés européens Agence France-Presse WASHINGTON ¦ Le président Ronald Reagan quitte les États-Unis aujourd'hui pour un périple dont il espère un resserrement des liens de solidarité aves ses alliés lors de ses étapes à Venise, Rome.Berlin-Ouest et Bonn.Le point fort du séjour sera le sommet de Venise, du 8 au 10 juin.Avant la réunion des sept pays industrialisés, M.Reagan effectuera une visite privée en Italie à partir du 3 juin.Il prononcera, selon la Maison-Blanche, un « important discours» télévisé vendredi à Venise à l'adresse de ses alliés européens.Originellement, le président américain aurait dû prononcer ce discours au Campodiglio, à Rome, dans le cadre d'une visite d'État.Mais à la demande de l'Italie, qui connaît une crise politique, cette visite officielle a été annulée.M.Amintore Fanfani, chef du dans une interview récente que l'Italie avait demandé à M.Reagan de renoncer à sa visite d'État prévue du 3 au 6 juin.Des élections sont en effet prévues peu après le sommet de Venise.Lors de son séjour privé en Italie, le président américain aura une audience privée avec le pape lean Paul II le 6 juin et un déjeuner informel le même jour avec les dirigeants italiens.Séjournant près de Venise dès son arrivée, il disposera de temps pour préparer le sommet.Quarante ans après le lancement du plan Marshall, le président Reagan devrait insister lors de ses discours à Venise et à Berlin-Ouest sur la coopération entre les alliés.Il parlera le 12 juin aux Berlinois, à l'instar du président |ohn Kennedy qui leur avait lancé « Ich bin etn Berliner » (Je suis un Berlinois).Selon l'ambassadeur américain à Bonn, M.Richard Burt, le président Reagan prononcera « un discours fondamental » à Berlin-Ouest à l'occasion du 730e anniversaire de la ville.gouvernement italien qui expédie Selon un haut responsable les affaires courantes, a expliqué américain qui a requis l'anony- e EMPLACEMENT DE CHOIX Pour informations, veuillez écrire à: LA PRESSE LTÈE Réf.no 6521 OP.6041 Succursale A Montréal, Québec H3C 3E3 meilleur marché! \u2022 prix en vi9Ueur iusw» ta\"»*\"' m QUESTION D'ÉCONOME ON A LA REPONSE! D £Tb rr 10 HT bj \"T h -T las M.PEPSI-COLA ou SEVEN-UP ORDINAIRE OU DIÈTE 24 CANNETTES DE 280 ml (DÉPÔT EN SUS) PRIX DU .Q99 SUPERMARCHÉ O * Nous nous réserrans le droit de limiter les quantités ÉCONOMIE /JOT 99 MJIOUOUTI 440 E I tout liauna ouisr STMAWTIN OUI M \u2022orna* DE- CENTRE 2000 3195 BOUL ST-MARTIN OUEST CHOMEDEY, LAVAI.mat, Washington souhaite transmettre le message suivant à la RFA: « Nous continuons à soutenir la réunification de l'Allemagne».Dans une interview récente à des journalistes étrangers, le président Reagan s'est prononcé pour la réunification des deux Allemagne et pour la destruction du Mur de Berlin.Son séjour dans l'ancienne capitale du Reich ne sera pas de tout repos, en particulier pour les responsables de la sécurité: 120 organisations pacifistes ont lancé un appel a des manifestations pour protester contre la visite du président américain à Berlin.Une journée d'action en faveur de la paix est prévue le 12 juin.A Bonn, où il se rendra le 12 juin, M.Reagan rencontrera le chancelier Helmut Kohi qu'il aura déjà vu à Venise.Il quittera la RFA le même jour pour rentrer aux États-Unis.MONTRÉAL VANCOUVER TRÊAL $ VANCOUVER MONTRÉAL VANCOUVER 339 Départ le 2 juillet de Montréal, Retour le 10 juillet de Vancouver./ Tarif jamais vu en été Départ de Vancouver le 2 juillet.Séjour minimum à Montréal 2 semaines et maximum de 4 semaines.\u2022 Nous vous garantissons les meilleurs tarifs.\u2022 Comparez et économisez.Consultez votre agent de voyages.JsJftïles * rOuesL Centre d'aubaines modeII GRENIER S CENTRE-VILLE 8e ETAGE TENUES PRINTEMPS - ÉTÉ POUR HOMMES, FEMMES ET ENFANTS RABAIS 50% SUR LE PRIX ORDINAIRE ÉTIQUETÉ OU ARTICLE DE LA SEMAINE CHANDAILS ET CHEMISES POUR HOMMES FEMMES ET ENFANTS RABAIS 60% 40% SURI F PRIX ORDINAIRE ÉTIQUETÉ OU SUR LEPRIX DÉJÀ RÉDUIT LES RABAIS DE 50% ET DE 30% NE S'APPLIQUENT PAS SUR LES ARTICLES DE LA SEMAINE.-VILLE TOUT EST DMMS LE STYLE Rendezvous au maoasin Simpson I* plus prêt de clwi vous Centre-ville 2M-S231 \u2022 Fairvie* «»7-4»70 \u2022 Ancou 353 3300 \u2022 Uni 6IMM0 el Si-Bruno 461-7211.Meures d'ouverture eu centre-vIRe: Du lundi au mercredi \u2022 10 h a 1» h.Jeudi el vendredi \u2022 10 h a 21 h Samedi - 9 h a 17 h.Heures d'ouverture des magasins succursales: Du lundi au mercredi > 9 h 30a 16 h.Jeudi al vendredi \u2022 9h 30a 21 h.Samedi.9hè 17 h.y "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.