La presse, 11 juillet 1987, H. Informations nationales

[" Informations nationales i -t » ¦ _ LA PRESSE.MONTREAL.SAMED111 JUILLET 1987 L c v É Dutil estime qu'il n'y pas lieu de restreindre l'autonomie du réseau des affaires sociales OKNIS LESSARD du bureau de Lu Presse 1 -v OUT.BEC Bien que des abus flagrants de dépenses soient survenus au Centre des services sociaux du Montreal métropolitain, il n'y a pas lieu de revoir les règlements qui consacrent l'autonomie des organismes du réseau des affaires sociales estime le nouveau minis-.tre délégué M.Robert Dutil.« |e ne pense pas que ce soit un problème de loi», a-t-il declare \"dans une entrevue accordée hier, à La Presse.« À mon avis le système actuel ne favorise pas les échappatoires», a-t-il dit.«On a le choix on peut avoir des règles 'tellement strictes que personne ne fraudera mais qui immobiliseront tout le monde», a souligné le ¦ ministre, beauceron de 37 ans, qui vient tout juste de passer des Pêcheries au poste de ministre délègue à la Santé et aux Services sociaux, où il épaulera Mme Thérèse Lavoie-Roux.Bien que quelques mois se soient écoulés entre le moment ou le rapport de la firme Price Walerhouse.levant le voile sur des dépenses exagérées et le début de l'enquête du Service de la protection de la Communauté urbaine de Montreal.M.Dutil estime que «les signaux d'alarme se sont déclenches rapidement ».« Apres l'enquête comptable on .[ est arrive rapidement à la conclu- Robert Dutil sion qu'une enquête policière était nécessaire.Cela s'est déroule sainement ».a-t-il dit.Cette semaine, les médias levaient le voile sur une enquête policière, en cours depuis le début de l'année, sur les dépenses sompturaires de l'ex-directeur du CSSMM.M |ean-Richard Char-bonneau.qui avait fait payer des fins de semaine de ski et de golf par les contribuables et présente une facture de $20 000 pour ses restaurants en 1985.Toujours prudent, en attendant les résultats de l'enquête policière.M.Dutil a toutefois admis que les règlements du ministère pourraient être modifies selon les conclusions de la police.«On va nous dire s'il y a eu des failles ou si c'est la personne, qui a ete d'une habileté démoniaque», a-l-il laissé tomber.La loi constituant ces organismes para-publics n'accorde pas d'autre recours au ministre que la mise en tutelle, a-t-on explique a Santé et Services sociaux.Toutefois, admet M.Dutil.de tels scandales ont inévitablement des repercussions sur la crédibilité îles politiciens.«L'électoral desapprouve de telles dépenses, surtout dans le domaine social.Une foule de facteurs l'influencent pour donner ou non son appui aux politiciens et l'honnêteté de gestion est l'un des points important de notre société», a-t-il dit.Nomme depuis deux semaines comme ministre délègue, adjoint de Mme I.as oie Roux.M.Dutil se familiarise avec les rouages de l'un des ministères les plus complexe de l'administration québécoise.Prudemment, il a refuse de prendre position sur des dossiers comme la politique familiale, les garderies, les urgences.Ce n'est qu'à la lin du mois, au retour de vacances de Mme Luvoic-Roux que les responsabilités seront reparties entre les deux ministres, a-t-il explique.Toutefois, selon d'autres sources, au sein du ministère, une épreuve de force risque alors de survenir.Le premier ministre Bourassa est d'avis de confier la responsabilité de l'imposant dossier de la politique familiale a M.Dutil.c'est précisément pour cet objectif qu'il y a etc nomme.Il sera en outre responsable tie l'Office des personnes handicapées Mme Lavoie-Roux.de son cote conserve de sérieuses reticences.Les organismes de pressions qui interviennent dans le secteur familial sont deja exaspères d'avoir dû s'ajustera six différents interlocuteurs, au cabinet provincial, en quelques années.Un autre scénario veut qu'elle pilote ce dossier névralgique jusqu'au de-pot de la politique, promis pour octobre, pour ensuite le refiler a M.Dutil.Pour M.Dutil.l'étiquetage des ministres en «sociaux» et «économiques» est caricatural.Homme d'affaire prospère \u2022 il fut copropriétaire de VeloSport.propriétaire de magasins Sport-Lxperts - puis maire de Saint-Georges de Beauce.il rappelle sans détour que la qualité des services sociaux est liée au développement de l'économie.Bourassa est en désaccord avec Turner sur la question du libre-échange Presse Canadienne TORONTO Le premier ministre du Oue-bec.M.Robert Bourassa.ne partage pas l'opinion du chef du Parti liberal federal.M.John Turner, qui voudrait que cessent im-«médiatemenl les négociations sur le libre-échange avec les États-Unis.«Il est premature de parler de rupture de négociations, a declare M.Bourassa.a l'issue d'une rencontre avec des rédacteurs du Toronto Star.|e respecte le point de vue de M.Turner, mais je suis d'avis que nous devons poursuivre les négociations.» Pour M.Turner, les négociations devraient être abandonnées, parce que le Canada ne peut faire autrement que de perdre.M.Bourassa n'a pas tenu compte, non plus, des déclarations de deux sénateurs américains (MM.lack Danfurth et Lloyd Bensen ).qui ont soutenu que Washington n'acceptera jamais la demande du Canada d'établir un tribunal indépendant pour régler les différends commerciaux entre les deux pays.«|e crois que nous avons une bonne cause, a soutenu au contraire M.Bourassa.le suis confiant que les négociateurs canadiens vont pouvoir convaincre les négociateurs américains que nous sommes justifies de demander ce genre de tribunal.» Le premier ministre pense d'ailleurs qu'il serait «extrêmement difficile» de conclure un accord sur le libre-échange, si un tel tribunal n'existait pas Ottawa a promis M.Bourassa a rappelé «pie le gouvernement federal s'était engage a ne signer aucune entente qui ne comporterait pas un mécanisme, a sentence exécutoire, pour empêcher un pays de prendre des mesures de représailles contre l'autre.Sans tribunal, a souligne le premier ministre, les «représailles unilatérales» seraient toujours possibles.« De sorte que je suis convaincu qu'un tribunal constitue un element cle tie tout accord.» M.Bourassa a également repondu au premier ministre tie l'Ontario, M.David Peterson, qui a prédit qu'une entente sur le libre-échange pourrait conduire le Canada et les États-Unis a adopter une monnaie commune et une même politique sociale et fiscale.«le suis confiant, a répète le premier ministre québécois, que nous pouvons conclure un accord sans nous exposer a ces risques.» C'est que.a explique M.Bourassa.les négociateurs canadiens parlent de libre-échange au sens large, non d'une complete mobilité tic la main-d'œuvre, du capital, des biens et services.Ils recherchent «un marche commun, ce qui signifierait des institutions communes, comme ils ont dans le marche commun européen.Cela n'existe pas actuellement entre le Canada et les Etats-Unis».Le libre-échange, de plus, ne détruira pas le caractère distinct de la société québécoise, a assure M.Bourassa.parce que toutes les provinces défendent leurs propres intérêts économiques, tout en tenant compte des intérêts canadiens.«le suis confiant qu'il existe un consensus au Canada actuellement, a dit le premier ministre, que nous devons défendre les intérêts régionaux, mais en tenant compte que nous faisons partie du Canada.» Mulroney demeure muet sur la possible privatisation partielle d'Air Canada Presse Canadienne Le premier ministre Brian Mulroney pose en compagnie du premier ministre alberta in Don Getty sur le balcon de l'Assemblée législative à Edmonton.LASERPH0TO CP EDMONTON eW est un Brian Mulroney peu loquace qui a rencontre la presse hier à l'issue de la reunion de deux jours de son cabinet restreint, à Ldmonton.Le premier ministre a refuse de révéler si les Ib ministres et lui-même avaient approuvé le projet de privatisation partielle d'Air Canada, projet qui a fait l'objet de rumeurs persistantes, plus tot cette semaine.Il a déclaré qu'il ne discutait jamais de questions encore à l'étude au cabinet.Il n'a pas voulu dire non plus si l'Ouest peut compter sur un programme d'aide à l'économie régionale, ardemment souhaité par les Canadiens de cette partie tlu pays.Ces deux derniers jours lui ont permis de constater que l'Alberta et son premier ministre Don Getty sont beaucoup plus satisfaits des conservateurs fédéraux qu'ils ne l'étaient il y a plusieurs mois, a-t-il commente.«Nos relations se sont nettement améliorées» a declare M.Mulroney.M.Getty s'est montre d'humeur tout aussi positive hier, affirmant que le gouvernement fédéral travaillait fort à aider l'industrie albertaine du pétrole et du gaz et celle des céréales.Les deux hommes ont cependant eu des réponses divergentes quand les journalistes les ont interrogés sur l'affaire du députe Léo Piquette, ce néo-démocrate à qui on a demandé de s'excuser pour avoir posé une question en français a la legislature albertaine.Le premier ministre Getty a nie que le sujet ait été abordé lors de leurs entretiens.M.Mulroney a quant à lui indiqué qu'elle avuit été soulevée de manière informelle au cours d'une conversation, mais qu'elle n'avait pas fait l'objet d'un point officiel à l'ordre du jour.«Le premier ministre Getty est au courant de mon point de vue, que j'ai fait connaitre à la Chambre des communes.» Les diplomates protestent contre la nomination de Patrick MacAdam Presse Canadienne OTTAWA T.I Les agents du service extérieur canadien affirment que la propension du premier ministre ^ - Brian Mulroney aux nominations \\ politiques affecte leur moral et - < risque de ternir l'image du Canada à l'étrunger.L'Association professionnelle des agents du service extérieur a I révélé hier que Je premier minis- tre Mulroney était à la veille de battre un record de nominations partisanes, avec la désignation attendue de Patrick MacAdam, jusqu'alors responsable des liaisons entre le premier ministre et le caucus, à un poste diplomatique choisi, à Londres.Celte decision porterait a 19 le nombre des nominations a caractère politique effectuées depuis son accession au pouvoir par le premier ministre Mulroney.Mackenzie King détenait aupara- vant le record avec 18 nominations similaires, mais il lui a fallu environ 22 ans pour y parvenir, a fait remarquer l'Association.M.Mulroney est en poste depuis moins de trois ans.L'Association, qui représente quelque I 500 commissaires commerciaux et à rinlormation et d'autres employés du service extérieur, a organisé hier la premiere conference de presse jamais donnée par ces agents pour se plaindre de pratiques gouvernementales » 50 députés fédéraux voient leur salaire augmenté Presse Canadienne OTTAWA ne cinquantaine de deputes fédéraux remplissant certaines fonctions spéciales, telle la présidence d'un comité, méritent de $2 000 a $11 900 de plus par année en irai tentent supplémentaire, ont indique hier des représentants des trois partis fédéraux.L'on retrouve ces augmenta-lions, qui représenteront quelque $300 000 par année, dans un projet de loi qui a ete approuve sans tapage en premiere lecture par les députés, le dernier jour avant les vacances d'été des Communes.Depose en même temps qu'une série d'autres projets de loi.le 50 juin, le bill C-83 est passe presque inaperçu, car aucune publicité tapageuse ni communique ne l'accompagnait.C'est seulement mardi qu'il a été possible d'obtenir des copies de ce projet de hausses de salaires.Un porte-parole du vice-premier ministre Don Ma/.an-kou ski a affirme qu'il était absurde île supposer qu'on avait pu volontairement glisser ce bill au milieu d'autres.Le projet de loi qui accordera ties traitements pour des travaux jusqu'ici accomplis gratuitement a ete soumis a tous les partis, a noie M.Tom Van Dusen.« Ils font tlu travail supplémentaire.Comme partout ailleurs, ils doivent être p;uc'en plus».Ces hausses sont en accord avec la reforme parlementaire qui accorde plus de pouvoir et plus d'influence aux deputes d'arrière-ban ci aux comités parlementaires.Les reformes représentent également plus de travail.La plupart des 52 hausses mentionnées iront a des conservateurs, mais une poignée de libéraux et de neo-democra-les en bénéficieront aussi.Ceux qui recevront les nouveaux traitements sont les presidents des comités permanents ou des comités spéciaux, les presidents des caucus, les leaders adjoints eu Chambre, le whip adjoint du NPD ainsi que certains membres de comité.M.Don Boudria, depute liberal tie Glengarry-Prescoti-Russell.a pour va part declare qu'il n'avait pas entendu parler du projet de loi avant hier, soit quand le quotidien Ottawa Citizen en a fait mention.Certaines des personnes visées méritent de telles augmentations, a-t-il dit.mais le gouvernement devrait avoir honte de ne pas avoir mieux annonce ces augmentations île salaires.Les chanceux Vingt-huit conservateurs recevront $b 800 par année, portant leur traitement a $83 000; et 14 autres recevront $2 000 de plus.Le president du caucus conservateur.M.Cierry St.Ger-main.cl le président du caucus liberal, M.Marcel Prud'homme, recevront les hausses les plus importantes, soit $11 91K).le leader liberal adjoint en Chambre.M.|acques Guilbault, recevra $9 bOO et M.Lome Nystrom.le leader adjoint tlu NPD en Chambre.$5 500.Carneau croit qu'Ottawa abandonne ses obligations de développement régional MAURICE JANNARD du bureau de I a l'rewr OTTAWA Le depute liberal Raymond Giirneau s'en est pris fortement hier aux propos du premier ministre Mulroney tenus dans l'Ouest concernant la position du PLC sur le libre-échange.Le premier minisire a dit jeudi que luhn Turner voulait saper l'économie île l'Ouest et des Maritimes en supposant au libre-échange.«On il surtout l'impression, dit M.Garneau, que le gouvernement Mulroney abandonne ses responsabilités dans le domaine regional en se remettant au libre-échange pour développer les différentes parties tlu pays».Le développement regional, ajoute le depute Garneau, est la responsabilité d'Ottawa et M.Mulroney est en train de ceder aux Américains la capacité du fédéral à aider les régions.La thèse de M.Mulroney est que le pacte de l'automobile a été profitable a l'Ontario et que libre-échange dans d'autres industries sera bénéfique aux autres regions.A moins de trois mois de l'échéance dans les pourparlers avec Washington.Raymond Garneau ne croit pas que Brian Mulroney puisse négocier une entente favorable au Canada.« Il a déjà tout cede, il ne reste plus rien a donner».I.e depute de l.aval-des-rapides pense a l'attitude des conservateurs dans le bois-d'oeuvre, a l'abandon de I IRA et tlu programme énergétique national, et aux brevets pharmaceutiques.Il pense également au projet de loi C-5b sur les institutions financières.D'après ce bill, les banques étrangères pourront détenir des intérêts dans les maisons de courtage canadiennes, mais les banques canadiennes n'auront pas la réciprocité dans les autres pays, notamment surtout aux I tais-Unis.«C'est une carte qui devait être négociée dans le cadre du libre-échange», dit M.Garneau.«M.Mulroney est en train de nous vendre pour un plat de lentilles».Il estime que si l'entente de libre-échange ne contient pas de mécanisme obligatoire de règlement des disputes commerciales, les États-Unis vont continer d'imposer au federal cl aux provinces leurs volontés dans le développement regional.«La papeterie de Malane.projet dans lequel le Quebec est prêt a donner une subvention, va être bloquée parce qu'Ottawa ne voudra pus déplaire a l'industrie américaine qui s'y oppose.M.Garneau donne l'exemple de l'électricité aussi.Que-bec peut taxer ce secteur comme il l'entend, dit-il.Ce ne sont pas les Américains qui vont nous dire comment gérer nos ressources.La vie de Mila n'est pas toujours rose Presse Canadienne EDMONTON Patrick l^acAdam me Mila Mulroney.épouse du premier ministre du Canada, a reconnu devant les femmes des parlementaires conservateurs d'Edmonton.hier, que sa vie de première dame du pays n'était pas toujours rose.« L'épouse et les enfants du premier ministre, a-t-cllc fait remarquer, sont jugés et analysés avec autant de minutie que s'il s'agissait du premier ministre lui-même.«Si quelqu'un m'avait dit que je recevruis quelque 7 000 lettres par année, suns parler des centaines de demandes pour parler en public et des requêtes des médias, je ne crois pas que je l'aurais cru.» > Pour ce qui est de sa vie au 24 Sussex Drive, résidence officielle du premier ministre a Ottawa, Mme Mulroney a signale: «Si vous faites une faute, ça se voit.» «Le meilleur commentaire que nous puissions avoir sur la façon dont nous administrons Sussex est qu'aucune faute n'a réellement fait surface», a-t-ellc ajouté.Les quatre enfants des Mulroney ont visité, vendredi matin, le célèbre centre commercial d'Èd-monton-Ouest.Ce sont: Caroline, 13 ans, Benedict, 11 ans, Mark, 8 ans, et Nicolas.22 mois.Les enfants sont à Edmonton avec leurs parents, pendant que le premier ministre preside à une réunion de son cabinet restreint dans la capitale de l'Alberta.Ils doivent participer à un camp d'été à compter du 1er uoyt Annonces classées Suite de la page G 7 H2 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMED111 JUILLET 1987 OFFRES D'EMPLOIS 310 BUREAUX 310 BUREAUX Une importante corporation professionnelle québécoise est à la recherche d'un(e): RÉCEPTIONNISTE TÉLÉPHONISTE EXIGENCES: \u2022 3 à 5 ans d'expérience \u2022 belle personnalité \u2022 facilité de communication avec les intervenants de l'extérieur \u2022 dactylo \u2022 bilingue Veuillez taire parvenir votre curriculum vitae au plus tard le 24 juillet 1987 à: La Presse, réf.6960 C.P.6041, suce.A Montréal H3C 3E3 minuit INTERVIEWEURS Nous sommes à la recherche d'inter-vieweurs à temps partiel pour du travail au téléphone, afin de contacter des cadres d'entreprises pour obtenir de linformation en marketing.Les candidats doivent pouvoir s'exprimer en anglais et en français, ils doivent également écrire lisiblement et proprement, et être capables de travailler à la maison sans distractions, durant les heures d affaires.Bon salaire.Veuillez communiquer avec Mlle Maria Guarna, entre 9 h et 11 h, au: 285-4825 Dun & Bradstreet Canada Dun 1 Bredstreet *tl un* entreprise qui offre On chances égelee d'embauché.Elle participe eu programme de l'O.P.M.O.?)55»4-U1l Technicien en comptabilité Bureju ae comptables agrées Ou centre-ville recherche un technicien en comptabilité pour son département des petites et moyennes entreprises Bilingue, leilai candidate) recherchéte) possède un DEC en comptabilité et de très bonnes connaissances en informatique Ilielle) a cumulé certaines expériences de travail dans un environnement similaire et possède un bon sens de l organisation Remuneration competitive et avantages sociaux intéressants.Faire parvenir votre candidature a Louise Demurs.1100 Oorcnesitr ouest Sud 2100 MonMllH382G4 (514) 879-5617 institut international de formation en gestion aéronautique recherche SECRÉTAIRE RÉCEPTIONNISTE EXIGENCES: \u2022 TRILINGUE: anglais, français et espagnol.\u2022 Excellentes grammaires \u2022 Connaissance du traitement Oe textes sur micro informatique.\u2022 Experience requise.\u2022 Autonome et dynamique.Pour travail général de bureau, réception des visiteurs et téléphone.Salaire selon expérience, excellente gamme d avantages sociaux.Faites parvenir votre curriculum vitae é: Mme FRECHETTE 2001, rue University bureau 1100 Montréal H3A2A8 n i ¦ , Transit I.T.C.entreprise spécialisée dans des activités transitaires, recherche un TECHNICIEN EN TRANSPORT Le titulaire aura les responsabilités suivantes: Preparer les soumissions, recommander le choix des transporteurs, préparer les consolidations de volume et contrôler les coûts de transport facturés.Le territoire couvert comprend l'est de l'Ontario, le Quebec et les Maritimes.Exigences du poste: Vous devez posséder un DEC.en transpon ainsi que deux années d'expérience pertinente.Vous devez être familier avec les taux du B.T.Q.et pouvoir travailler de façon autonome.L'expé-nence sur informatique est un atout.Le bilinguisme est essentiel.Nous offrons un salaire concurrentiel ainsi qu une gamme complète d'avantages sociaux.Veuillez faire parvenir votre C.V.en mentionnant le no de dossier D-70O au: Service des ressources humaines IMPRIMERIE TRANSCONTINENTAL INC.375, boul.Lebcau St-Laurent, Québec H4N1S2 nffiMIN MO BUREAUX Compagnie oeuvrant dans le domaine d* l'informatique est è la recherche d'une RECEPTIONNISTE SECRETAIRE \u2022\u2022mint tr»»»iller dim m milita i>n»mi«ut, QUALIFICATIONS REQUISES: Bilingue, minimum de 1 à 2 ans d'expérience, dactylo, apparence soignee, diplôme d'une école reconnue.Gamme complète d avantagés sociaux, traitement selon expérience et qualifications.&>™****»i**t- Linda Emond AHEARN ET S0PER 310 BUREAUX ¦m ,4 iOvltti IMMOfell'fUt MAHATMO* UMlIt, CHEF oe file en développement immobilier recherche un SECRÉTAIRE AU VICE-PRÉSIDENT Exigences: parfaite connaissance de lan-glais et du français, sens de l'organisation, plusieurs années d'expérience dans un poste similaire, capacité de travailler sous pression.Salaire proportionnel à I expérience et à la compétence.Prière de taire parvenir votre demande d'emploi à: LA SOCIETE IMMOBILIÈRE MARATHON, LIMITÉE Service du personnel Place du Canada, bureau 600 Montréal (Québec) H3B 2N2 PERSONNES DYNAMIQUES RECHERCHÉES DOMAINE DU MARKETING .__ RÉCEPTIONNISTE Un poste permonent o temps PIEIN telephone, réception, courrier me»ogerie.mue 6 |Our de fichiers.Connonvonce do traitement de te«te MUITIMaU un atout et t« \\ ''¦ ¦-'« requise.TRAITEMENT DE TEXTE Un poste permanent c* temps PARTItl w appel (de 8 a 1?tours por mois).Gronde c»periente o^ec te looxtel MUUIMAU.excellente MfltriM àu fronçais et do Ion-glu».De (anvier 6b u moi 88.tempi plein (remplacement ae congé de maremtfci' \u2014 Bilinguisme essentiel \u2014 Gamme complete d avontoges iooou* \u2014 Salaire selon expérience \u2014 Travail ou centre-ville \u2014 Equipe jeune foie pot\\êtw »cite Cixr-fsÀ*\" > suivantes \u2014 Formation ntwcou collcçjiul \u2014 bonne connoissonce de la dactylo \u2014 Connaissance de l'anglais jeron on olcut \u2014 Cours de base en comptabilité 1*1 r.iponlob.lil», Incluront: occeuil des clients \u2022 irovcru» de dactylo \u2022 tenue de couse \u2022 compilation de ropports lo compagnie ollre une e»cellente gamme d o.antoqe» tociouk.remuneration a discuter.fnur.n,,,.,»,,, tommvniqumr onKI PIERRE LE MIEUX AVCO SERVICES FINANCIERS 861-9631 704, ite otherme OutMt, Mtl Qf H3B 1C4 11)303 1 311 Contact-Couleurs, filiale du Groupe Transcontinental GTC LIMITÉE, recherche un(e) COMMIS À L'ENTRÉE DES DONNÉES ET COMPTES À PAYER Exigences: \u2014 secondaire V \u2014 minimum d'un an d'expérience \u2014 bilinguisme un atout Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae fin mentionnant le numéro de Dossier: C601 Services des Ressources humaines GROUPE TRANSCONTINENTAL GTC LTÉE 375, boul.Lebeau Saint-Laurent, Québec H4N 1S2 nan-tin 0SQ TENEUR DE LIVRES Notre client eit o la recherche d un teneur de livres d'expérience pour son bureau central.Les responsabilités Comprennent lo supervision du déportement de comptab'-Itfè.It est préférable d'avoir une expérience sur ordinateur et d'être bilingue.Solaire dons l'échelle de 400$ à 500$ por se-moine selon expérience.S.v.p.folr» parvenir c.*,éottmrt7n,o: Schwartz leviisky Feldman 3215, boul.Cavemdlsh «600 Monrréol, Oc H4P 219 487-7850 7747154 311 Une compagnie inter-notional* de transport recherche une fiACTTLOfilUPHE pour son departsment du locturcjtion.la candidate devra être bilingue.C»nfcrcr»i Loulie Minaret \u202231 -040» » mi SECRETAIRE SENIOR Compagnie immobilieie |\u20acune el avnamiqut; re-au«rt les services d'unie) secretaire parfaitement twingue aimant travailler dans un milieu 1res occupe et stmiule(o) par le délie.Salaire en fonction oe l experience Près metro.SVP.taire parvenir curriculum vitae a La Preste, Bel.: 6731, C.P.6041, Station A, Mtl H3C3E3 1IJHM3I0 SECRÉTAIRE Nous sommes à la recherche d une secrétaire pour le département du marketing.Bilinguisme essentiel, dactylo 50 mois / minute, connaissance en informatique un atout.Salaire selon expérience.Pnére (Taonstet votre curriculum ultfâu: DIRECTEUR DES VENTES Réf.: C110787 12250.boul.Industriel Montréal-H1B SMS mswtiir, 510 BUREAUX MMIMMMIIIIMIII \u2022 SECRETAI» J Adioint (e) admmis- J é traUHve) 5 ans plus I I en secretarial.Ex- \u2022 I penence en tenue f I de livres.20 000 S | t \u2022 I COMMUNICATIONS i ( 2 secretaires bilin- I \u2022 gues.parlé et écrit.I I minimum 2 ans I I d experience, entre- | | prise d envergure, a | 17 20 000$.t I RiCEPTIONNISTl I I Un poste domi-|our- I I nées en perma- I I nonce et I autre I I poste à temps plein.I f Parfait bilinguisme.| \u2022 Bonne grammaire | a Un peu de dactylo, a ' 15-17 000 S DACTYLO JUNIOR } r»ciîl!ente gram- ! maire française et ï anglaise, enttaine- ! ment.50 mots mi- \u2022 nute a la dactylo.\u2022 14 500 S.\u2022 Plusieurs autres J postes permanents ¦ et temporaires dis- \u2022 poniblcs immèdia- I tement.TEMPORAIRES .n soi À I5S l)t L'HF.l RE DIM UllKDI'l RI M I \\\\ VNti AfcS IBM CLE mi o «M XEROX Poste» \\ic wcr.-l jircs bilm-.t;u,-\\ rtxhtrrcttci i*itn dc^ périodes de - a o tentai-, ncs l RGENT! JUlUNNf NOISEI \\ 845-9126 SECRETAIRE AVEC EXPÉRIENCE Bilingue avec connaissance de base en secretariat et de l'appareil à dictée.Bonne dactylographie et personnalité agréable au telephone.Les personnes intéressées doivent envoyer leur curriculum vitde a: La Presse, réf.6726 C.P.6041.Suce.A Montreal H3C3E3 1J3H3H10 .COMPAGNIE DE GESTION -rt ,r-e a Lovol récrièrent ur^e) commis-iecretolre.PREHEOUIS: - Corinoiswjnce (tu ttoilen-,ent de textes \"Système Cle\" 1BW.\u2014 Excellente orommoi* re tronçoise.SALAIRE: Entre S1Î.00C ei J15,000 selon experience.v ommuniguei ovec Poûilne Oer- vuii 2H-1U0._ COMPTABLE oemnnoele) uoo' \u2022enue de rvres por compagnie («une et dvfomique Le cordifio-Ile) rJ>vro posséder d;plome en techntaue odminlsti olive avec eiorr-ience de S ons ou ÎJocc en ogmintsttation ovec 3 ans d*e«r>e-tience.Envoyer C.V n: DomeUe Lotroverse ::.> Ste-Cothertne eit Montreal, Quebec H2K ÎJ3 COMPTABLE Bilingut demoovje pour une com-poome de distribution bien e*3t>iie.Doit avoir experience oons la tenue de libres complete, états oe compter.Posséder eipérienct dam les rapport^ ' \u2022: ainsi Qu'une connaissance de l'ordinateur sera un atout.Communication directe avec le bureau principale ou Etats-Unis.Travail de bureau varie.Eu ire Lo Presse, ret: ev«, C.P.MM1.Suce A, Mtl H3C 3E3 COMPTABLE une entreprise oe services située ou centre-ville recherche unie) constable.Sous lo reboonsobllite du contrôleur odlolnt, le (la) muiuire je ce poste aura comme roches: l'analyse des travoux en cours, kj verification des rappaTs de dépenses, les encolssements et les décaissements, ainsi oue la preparation de certains rapports financiers.On demande: - minimum de 3 ons d'etperience dans un poste slmllolre \u2022 diplôme d'études cuneuiotes (ou iillyiaailll \u2022 bilinguisme (troncols, onglois) - connolisonce de rlnlcrmjtioue (IBM, Lotus 1-2-3 un atout) Nous offrons une oomme complete d'avantages sociaux et soloire selon experience.VeulHei communiquer ou numéro: 861-8531 poste 420 COMPTES A RECEVOIR ALLTRANS EXPRESS, une division de TNT Canada Inc.est à la recherche de commis au comptes 0 recevoir, bilingue, avec au moins 1 on d'expérience dons le domaine du transport.Nous ottron-j o to candidate choisie un solaire compétitif et oes benefices Intéressants.S.V.P.nous lotre parvenir votre resume d: Mme D.Duquette, B.P.171, Pointe-Clolre, Ou*.HvR 4M»._ COMPTES RECEVABLES Personne trilingue demonaXe) ovec experience.Les responsabilités Incluront réceptionniste et dortytoptophle.s.v.p.appeler: 735-4161 310 BUREAUX COORDINATEUK PRODUCTION IIS.OM A S3«,0M Demdnde peu une conipounfe de services en pleine expansion à Dor val.Bilinguisme, S ans d'ex-perience Incluant 1 on dons un département des achats sont exigés.ALAIN BOLOUC, «31-4351 COURTIER EN IMMEUBLES Avec experience en immeuble résidentiel, pour gérer bureau immobilier dans le Westlsland de Montréal.Faire parvenir resume a U Presse reference 6723, CP.6041, Station A, Montréal H3C 3E3.DISTRIBUTEUR de papier peint, tissus et recoj vrement de feneft es est o la recterche de personnes pour travailler ou bureau de commandes et pour sa salle de montre.Doivent être bilingues.Experience reoulse.Pour une entrevue contacte: Johonne Pelletier ou 33iO«J5 entte vh am.et 4h pjn.EMPLOIS TEMPORAIRES URGENT! Avec les Associes Marie Selick.- Secretaires bilingues - Dactylos \u2022 Tro'temem de textes \u2022 Entree de données.- Réceptionnistes bilingues.Ces postes sont actuellement dipsonl.bies.P.LP.vous courrier recevoir des codeotn gratuits tout en travaillant.Pour inf.appeler: ¦ C41DENYSE LACOMBE 355-5020 LES ASSOCIES MARIE SELICK 7450 BOUL.LES GALERIES D'ANJOU.SUITE 330 GARANTIES PROLONGEES AUTOMOBILES RECLAMATIONS Personne d'eioerlenc*» rechef-criée pour la verification des réclamât ion i.Competence «n mecanlaue cwtonioCiile, connais* sance Oes oaratrties GM et bltln-Qjlsme représentent de» aloah.frirrf de communiquer ou: 694-2334 GROSSISTE EN VOYAGES COMMIS-COMPTABLE \u2022 EuperieirCe en entree de donnée\u2022> sur ¦> i .\u2022 Codlftcotion des COfnoHl a paver.- Depoti Quotidiens.\u2022 Travail y* ner ai de Dur cou La personne recherchée est détentrice d'un DEC en comptabilité ou possède 4 ons de«perience.Foire parvenir votre c.v.a: CP.It70 Suce.Coie des Netoei Monrréol, H3S 2R1 IMPOPTANT nionuloctuner de grilles et registres de ventilation recherche technicien!ne) competent pour service a lo clientele et dêoorlement des commandes; doit être bilingue, possibilité d'avancement, ovorrtoges sociaux.Faire parvenir c.v.ou: S675 boul.des Grandes Prairies, suite 131, St-Leonord HIR 1B3.INDUSTRIE rranutcKturlere dom le centre ouest de AAorrtre/al recherche une personne bilingue immédiatement d'ipor.ibïe, cant de 3 à S ons d experience dans te contrôle d'Inventaire Informu-tlse.de plus cette personne devra assister a ta préparation de* ceduies de production et aolr comme relotioriniste avec le service a la clientèle; j.j.'îosi'ï.pian boni, salaire setjn expéiience.Pojr renae:->ous M.Jocaue \u2022 73V4653.MICOM POSTES PERMANENTS Plusieurs postes très Intéressants sont actuellement disponibles pouf ceun (celles) qui posséaetaient de deux o six ans d'expérience sur aopareil Mlcom et avont une grommolre Impeccable dons les deux langues.chant al LAROCQUE 842-4693 HUNT PERSONNEL 4M SHERBROOKE OUEST SUITE 11M \"MODE\" COMMIS DE BUREAU LAVAL EteS'VOus bilingue?Avei.vous un peu d'expérience de bureau, aoc-Mo et un iteu de connaissance de l'IntormatKiue?Si vous olmei tratoiller sons supervision après un entraînement dons le département des achats, appelez-nous iminediatement.CECILE LEGER I31-MS0 AVISE* LTEE MODE COMMIS BILINGUE $14,000 voici votre opcorrunlte de recevoir un entrolnemerrt aons un département de marketing.Appeler Hélène Troie L'ENTREVUE 287-1926 M SA BUREAUTIQUE $$$ EXCELLENTE OPPORTUNITE! DISPONIBILITE IMMEDIATE! \u2022 AES SAMNA WANG OLIVETTI ETV 250 WORDPERFECT DiSPUYWRITER D outrei APPELEZ MAINTENANT! JOYCE DU MAYS 871-9265 310 BUREAUX M SA TEMPORAIRE COURT ET LONG TERME Etes vous disponible maintenant?SI oui, appelez-nous le plus tôt possible, car votre expérience de travail au niveau secrétaire, dactylo, réceptionniste bilingue sont en grande demande.THERESE MONETTE SANDRA CATTAfl 871-1600 LES ASSOCIES MARIE SELICK 1200 iVcGill College suite 1900 Mtl H3B 2L1 Nos heures sont 6.30 a.m.à 6 h.p.m.MSA TEMPORAIRE TELEPHONISTES BILINGUES Nous recherchons des candidat-sies) ayant expérience au téléphone soit comme réceptionniste, bureau des commandes ou sondages.Les candidats(es) doivent être parfaitement bilingues et doivent lire dans les deux langues.THERESE MONETTE 871-1600 LES ASSOCIES MARIE SELICK 1200 McGill College suite 1900 Mtl K3B 2L1 Nous heures sont: 8.30 am.à 6 h.pm NOTAIRE recherche secretaire bilingue avec experience en notariat et tranentem de textes.Rive sud.46S-0560 NOTAIRE Hecnerche secretaire ovec experience, billnoue.Excellentes conditions Envove: c.v.à: Micheline Michoud, Directrice du Personnel.BW3 rue Laleur.esie.Mtl, H?M 1S1 NOUS SOMMES a la recherche d une per v>nne dynamique, btlin-oue, aimant le frc.oii oenerol de bureau, omst qu'une connoissunce de Ici comptai.il ne et de l'ocdlna-reur.Contuciei Svi^aln Bruntt, NOUS SOMMES a la recherche dur,: aersonoe potvvaiente: entree des données sur ordinateur (connais>ai>ce MBl) ur.atout plus ouvrooe penéroi de bureau.S.V.P.en.oyer C.v.ou 1151,3?e avenue, LOChlne H8T 3J1 OPERATEURS(ICES) DE TRAITEMENT DE TEXTES Fartes votre demande d'emploi aujourd'hui, travaillez demain.Assignations a court et a long terme, disponibles immédiatement.MULTIMATE WORDPERFECT IBM 5s:e AES PLUS.WANG WANG PC \u2022 Bilingues ae préférence.\u2022 Vitesse de 45 mots minute minimum reourse.Plus vous êtes duotitiete) plus vous serez pa«eiel.Telephone! des auioufd'hui: 2M-0323.(cenhe-vHle| 3334014, (St-Laurent) Les services KELLY PERMANENT ET TEMPORAIRE RECOUVREMENT Avec experience bilingue, centre-ville.M.VA heures.COURRIER Compognle ou cemre-vllle demande leune per«o^** bilingue, pour livraison du courrier.13,000$.COMMIS DACTYLO Bilingue, 40 mots, minute, 17 tulllet au 7 août.71 l'heure.RECEPTIONNISTE avec noctvlo et expérience, bilingue.20 lulliel- 7 août.H l'heure.SECRETAIRE BILINGUE 20 ou 24 lulllet.Bilingue.Beaucoup de contacts téléphoniques, loi r>-l'tieure.TRAITEMENT DE TEXTES Experience de WANG préférée, immédiat.Un a deux mots.Place Victoria CAROLE PROVOST INANE GAROM 284-1106 Lt service de PLACEMENT CANADIEN 212* Université Suite 1142 PERSONNE bilingue pour tenue de livres Incluant balance de vérification, connolssonce de l'Inny/mo-ttoue nécessaire.Compagnie en Pleine expansion.Salaire selon ouollf ketlons.Envoyer c.v.au CP, 14.Station w.orri.Royui, Vine Mont-Rovol H3P IBl PERSONNE rnoïure pour un poste de commis d la reception, bilingue, bonne trommaire française et anglaise, dactylo.Solaire selon competence.Tel.2V7-0600.310 BUREAUX PERSONNES avec Joctylojtophie demandées pour entrai informations sur écran comodiaue pour une période indetermuvee.Heures de travail ae I7h a ïît.30, du lundi ou vendredi et le samedi de 8h30 o IMi30.Soia.re SS.2S de l'heure.Personnes intéressées, appeler a 4v3-2342.POSTES PERMANENTS ET TEMPORAIRES Plusieurs oo5tes sont o combler pour les secretaires: .Evoluant sur l&M, MICOM, AES, ou WANG.\u2022 Travaillant aisément en français et en onolais.\u2022 Possèdent la grammaire dons les aeu» longues.- Otoanlie(eh, dvnnn.ioues et matures.\u2022 Suiorrr-s orteti seton etoerience.ANNEMARIEfANSOUCY 842-4693 INTERIM AIDE 666 Sherbrooke ouest suite 1106 Montreal H3A 1E7 POSTES TEMPORAIRES CENTRE VILLE OPERATRICES TRAITEMENT DE TEXTES AES SYSTEME CLE MULTIMATE WORD PERFECT COMMIS DACTYLO CANNON AP 550 BILINGUE RECEPTIONNISTE DACTYLO SECRETAIRE DICTAPHONISTE SECRETAIRE STENO Pour combler plusieurs postes temporaires de courtes et de lOflQUM durées.LtS candtdvjts(es) devront posséder un minimum d'une année u'e*penei.ce et 50 mots minutes c la doctvlo ainsi Qu'une bonne urommaire française et unclose.Toux horoires selon atjalificattons PRIERE D'APPELER.' LISETTE LAVOIE TELE-RESSOURCES 2021 rue Union ste 815 Montréal, H3A 2C1 (514) 842-0066 POSTES TEMPORAIRES Nous avons plusieurs ouvertures urgentes pour des réceptionnistes rj'ilngues, des opératrices de traitement de textes, commençant immédiatement, a court et a lung teime Communiquer immédiatement avec: MANON GILBERT 849-4157 LE GROUPE DANDOIS / ST-JEAN PhEPOSE(E| ou» comrrioiiots d«itHjno>!e) tttllngu* et e» ttrlence don> le dantainc de Kj ujlncaliterie ?i»«ntielie;«)ioire$350i»i setnoi-ne.Envoyé: votre c.v.au: AS du contrôleur, JlvX) Oe kj Province, Lonaueull, Que.J4G IR7.PRODUCTION PLANIFICATION CEDULE Birtrrte Nfohtlngate inc.reenerene un technicien competent pour son usine de mobiliers de bureau de ville Morrt'Rovol.La formation ainsi qu'une experiexe pertinente dou moins 3 ans dons l'industrie ou meuble sont des pre-reauls.Salaire et conditions de travail C/mpetttifs.Envoyer c.v.à Jean Lotrambolse, 10 251 bout.Rav L.pas d'appels 1ei4!ohontdues) Dlone Gogn*n COMPUSERVE fVf route Tromcanadienne VWt SJ-Loureni.Quebec his m {S.V.P.DOS d'ogencei) RECEPTIONNISTE-DACTYLO billnoue, Initiative personnelle, buns ovatitooes sociaux, ville St.Lourertt, 332-5110.310 BUREAUX RECEPTIONNISTE-ooctvIO bHIn-oue, expérience, belle personnalité, oppotence soionee.Cité du Here.3*7-0202 de midi o l«ti.RECCPTIONNtSTE pour COmpa-eue de location automobile.Dort ooctviooraptiier, avoir le sens de l'oroonlsotion et être autonome.Poste permanent Communiaueï ovec i.' Sorrailn entre »ti30 et 16h30 ou 744-5541.RECEPTIONNISTE demandée par agence de publicité, dort être bilingue, o^otr personnoirte dv no m loue.Aptttu* des pour tenue de livres ou experience pertinente un atout Important.Nous offrons une e>* cellente atmosphere de travail, salaire compétitif et avenir prometteur pour la coïKJidote Idéale.S.VP.taire parvenir resume au: GROUPE D.K.Y 440 ST-PIERRE MONTREAL H2Y 2M5 An: M.GARRY Y0TT RECEPTIONNSITfc bilingue, expe* nence dact/lo, trovoil tiermonent, excellent futur.Uniformes Inter* national, IOCS St-AI-xonore, 3e etoge, 8610W.REPARTITRICE pour travail de répartition a temps complet de soir, bilingue, disponible O trovult* 1er les fins de semaine.SERVICE PROGRESSIF 335-2760 Secretaire dactylo Bilinoe, experience du trovoil oenerol de bureou et connolssonce Oe lo doctylo.Personne occepfont d'apprendre le Telex, etc.Veuille: aopeler ou écrire, emportement Ou personnel, Custom Eouipment imernotionol (CEI) Inc., 7W0 Cote d» Liesse, Montreal, Quebec, H4T IKv, 342-3220.SECRETAIRE vtur tto.Oil Oeneroi ce bureou, oour ètuoe legale, ^arx;ols Impeccable et bi'rt(ue.tpi*ler Sylvie l.osnler: I49.6023 SECRETAIRE COMPTABLE Compagnie de construction o LnnOL*ull recherche secretaire avec experience pour tenue de li.res, très peu de doctylo, bilingue rte preference, emploi permanent, fcnvoyer c.v.o (o Presse réf.6734, CP.M4I, Station A.Mtl, H3C .-El SECRETAIRE JURIDIQUE A LAVAL Exigences: -3 ons d'expérience en corporatif -Traitement de textes AES.\u2022Dictaphone, sténo -Bllinouiime un atout \u2022Débrouillarde \u2022temps plein ou partiel 663-4710 SECRETAIRE JUNIOR Notre client une firme d'actuaire recherche une secretaire possédant lo deorouillardise et un excellent tronçon écrit Connais-fonce du traitement oe textes ¦ V en un oloul.Un an o 3 ans cexperience en secretono sont requis.Excellents avontoges u- nui.des lundi, contacter Linda Laberge 527-7011 - 145-34(4 SECRETAIRE ovec nvxtilne a dicter, AES ou l'équivalent.Pour une ogence de publicité.Centre ville.J20.000.M.Morgan 28U-2874.Le SErvke de Piocemem Carrière, ISOCi Stanley, suit» 221.SECRETAIRE bilingue ovec experience demondee pour une agence de Dublitité.Experience du traitement de texte nécessaire.Dort nlmer les tâches administratives.Centre ville.120,000.Mine Malt-by.Le Service de Plocement Carrière, 1500 Stanley, suite 221.241-2821.SECRETAIRE-comptufjie bilingue, ovec experience, pour comptes porobles et pale.Posit.on pet ma-neirte.S'odresser: 6425 boul.Milan, Brossaid.SECRETAIRE demonaee pour etude de notaires, Ville de Saint-Lourent; expérience un otout; bilingue, non fumeur, traitement de textes, ormogropne frarK,ois et anglais partait; 748-653».SECRETAIRE oétutante mois o.ec bonne for motion ocooémioue et bonne rapidité sur clo.ier, demonoee por bureou de comptables oorees dispose a lui enseigner frottement de textej, tenue de livres et administration de bureau.Appelé; Dominique o 413-2015.SECRETAIRE Oe notoire, expe-i lence 2 ans, bilingue, près metro, 25«-2v05 SECRETAIRE Oemondeie) ovec 1 an d'expérience avec bureou de notaire, trjtterrient de textes.Appeler Poscole Allord ou: 335-7791 ou «2 SECRETAIRE iuridique demon-de(ej pour etude de 23 avocats, e.pérlence en litige et 2 a S ons d'expét lence, bonne connoissoi>ce de l'onglols, appareil 0 dicter, relerences, 861-9613.SECRETAIRE legale bilingue pojr etude de notoires.5 ons d'expérience requise.727-3783.SECRETAIRE legole, bilingue, droit corporatif et commercial, ovec experience, soloire selon experience.Entree en fonction: 1er ooùt 87.383-4511.SECRETAIRE medicole bilingue, experience en Informatique un atout.Aopeler au 843-2611 local 4-ne.Experience indispensable en droit civil et matrimonial.-V-alrlse du fronçais écrit.Pour infer motions: Louise Dounais, 845-0274.SECRETAIRE LEGALE Secrétaire bilingue demande* pour bureau de notaire, avec 3 ans d'expérience.Appeler Hu guette Boulanger au 482-3151.SECRETAIRE MEDICALE dictoonone, comptabilité, experience, temps plein.Envoyer C.V.o 1151 Sherbrooke est -303, Mtl H».4L5.526-3351 SECRETAIRE 21,000$ PHEREQUtS: \u2022 Porfott bilinoulsnie - Porfoite orammoire française rt onglaise - Connaissance ou troltemerrt oe textes - Autonomie et sens de l'organisation serait un atout.CHANT AL LAROCQ4JE 842-4693 HUNT PERSONNEL «44 SHERBROOKE OUEST SUITE ne» SECRETAIRE - MARKETING Une impyrtome compognle en transport internotionol de containers avant son slèoe social en Amer iaue du Nord est a la recher \u2022 che d'une secrétaire d'exper ience l *(ia) condidente) ei.ie) devra posséder une bonne for motion en secretariat, une experience sur l'ordinateur personnel avec traitement de texte, ooctyloo^ophle ci une fat ;'He de commjnrduer par tetept>one.Bilinguisme nécessaire.Nos bureou x sont situes a West-mount près du metro Atwjter Nous offrons une oomme complete aovorrtrjoes sociaux et un solaire des plus conipetittfs.Les personnes intéressées sont priées de fou e parvenir leur curriculum vrroe a l'attention de R.Ferroro Cast Amérique du Nord (i*>83) 4150 Ste-Cotherine ouest Monrréol, Que.H3Z 3RI SCCRETAWE Pou etude de notoires.Experience sur Word Perfect un atout.Envoyer curriculum vrtoe o J.And*e boileou Notaire, 15 St-Ciiorles O., suite 109, Lonaoeull J4H 1C5 SECRETAIRE Pour bureou de aenrlste avec minimum 5 arts rlexpèrlence pour pratlgue au centre-ville.Doit etir bllinoue.I4M124.SECRETAIRE RECEPTIONNISTE blllneue, 1 an d'expérience, sociable, tenue soignee, près centre-ville.Tél.» i.-s»:.SECRETAIRE-RECEPTIONNISTE POU* MAISON D'EDITION Bonne doctvlo, borrfse orommorre française, entraînement au classement, sténo et connotssonces comotuDies seraient un otout.Avec ou sons experience.Telephone 149 Ml* sout errrre IJtt et 131)30.SECRETAIRE RECEPTIONNISTE BILINGUE c(41PREREQù'l5: - Çoonoissonce du troitemenr de textes Wor Perfect.- Etre capable de oerer effteo-sement le système de classement.- Etre débrouillarde et avoir Oe l'inmarlve.Pour Irtf.«ipplérrienfolres, corttoc-ter Lyrte tîoel 5j3-31m7 ANNONCES CLASSEES dès 8h.du lundi au vendredi INTERURBAIN SANS FRAIS: du lundi au vendredi, de 8h à 17h.ANNONCES ENCADREES: du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h, Pour publier, changer, corriger ou annuler votre annonce du hindi au vendredi, de 8 h è 17 h, 1-800-361-5013 285-7000 285-7111 7111 5620 LA PRESSE.MONTREAL, SAMED111 JUILLET 1987 H3 OFFRES D'EMPLOIS 510 BUREAUX SECRETAIRE RECEPTIONNISTE $13,000 à $16,000 Entreprise située à N D G récrier-che personne dynamique et de-txoulllarae.Condidortte) doit être DoCvwOlenKel et doit posséder de bonnes aptitudes de secretariat.It bllinoulsme et l'esprit d'équipe Bonnes conditions de travail.JACQUELINE WRIGHT 866-3755 VICTOR PERSONNEL 1253 McGiil CoUcge 250 SECRETAIRE-RECEPTIONNISTE 10 Fiducie Guordion, société financière dvnomique en pleine exponsion, est a la recherche d'une secretoire réceptionniste au service desdepots, rue St-Jacwues.Vous possède! de bonnes communications verbales dons les deux langues et vous êtes douée d'un sens de l'oroonlsotlon développe.Dactylographie 25 morsminirre.Nous vous offrons un emploi permanent, un salaire compétitif assorti d'ovontoge* socioui Intéressants.Veuille! fane parvenir votre curriculum vltae o: FIDUCIE GUARDIAN Rttiourr.es humomts as Evo Rocheleou 411, rue St-Jocquet Montreal.Oc HJC 1E3 SECRETAIRE RECEPTIONNISTE bilingue, bonne doctvlo, bonne i ¦.tiati.e pour travail general de Dureou.Envoyez c.v.o Micheline Mictwud, Directrice du Personnel.Mv3 rue Loieursesse, Mit H2MIS1 SECRETAIRE TRANSPORT INTERNATIONAL société de transport internationale situe ou centre ville, recherche secretaire ovec qualifications suivante»: Sfeno doctvlo biiigue traitement de textes ovec experience Bonne présentation Solaire selon competence ¦ qp COMMUNIQUER AVEC Lucie Ducharme \"L0N6RANS\" 281 1743 SECRETAIRE, \"es compétente, doctvlo et dictoohonrste.fronçai-soriglois, pour bureau des dactylos dur.organisme de services iocioux.Salaire concurrentiel; milieu agréable Pnere d'envoyer C.V.o l'Assistante ou Personnel, SÎS3 Decor le, 3e etoge, Montreal, hja 3C3 SECRETAIRES DACTYLOS ET RECEPTIONNISTES Secretorres et doctyios ovec ti« perience de machine o dicter.r'o*torf errent bilingues.Disponibles pour du travail varie et t estant sur une base temporaire.Ouvertures immédiates CENTRE VILLE 2840323 VILLE ST-LAURENT 333-4014 LES SERVICES KELLY SECRETAIRES JUNIORS S SELON COMPETENCES Vous avez 6 mors ou plus d'e»-perience ou une formation en secretariat et traitement de texte?vous êtes bilingue» et possède: une bonne grommarre?-o-s oppeie;-nous, car plusieurs entéprises situées à Ville St-Laurent, Lochine, Poirrte-Cloire eu Dorvai on besoin de vos services et sont prêt a fournir l'entraînement nécessaire.De plus, ce» entreprises offrent d'excellents u.antages socioux et possibilité dd.oncement.Aucun trais oui condioatlets.Ouvert le sot sur rende I-.'Ous N nesite: plus, pour entrevue appeler: Johanne ou Katleen 6310070 THOMSON TREMBLAY iSC Les Jardins Dorvai 352 Ave Oor.al.- 207 D0RVAL SECRETAIRES JURIDIQUE vous polder le bilinguisme, s»eno et ou dtcto bilingue, traite-ment de teites?Alors n'hesrtei plus, nous avons la solution! Les bureaui les puts prestigieux r»u centre-ville vous attendent* Suioire S2J,000 et plus.Excellents benefices mar amour Aussi, nous avons besoin: - Secretaires notariales, sténo b'iniOue, iunior ou Intermédiaire Secretaires bancaires pour services Import, export, bilingues Pour entrevue, communiquer tji.ee Evelyne ou Martine ou 844-5333 SONDAGE TELEPHONIQUE dans la gestion du credit.Bilingue, eiperience d'affaires, region c.D.N., SS-l6ri, 20-JO hrs semaine.731-5604 SUPERVISEUR DU SECRETARIAT e!lNotre client, une firme Importante de professionnels, située à Québec, est à la recherche d'une personne qui prendra charge du personnel de secretarat (25 personnes) et de la comptabilité interne du bureau.Le (la) candidat(e) ideal(e) aura une expérience de quelques années en gestion de personnel et en secrétariat.De plus il ou elle aura une bonne connaissance de tralternent de teites AES, sera bilingue et aura de bonnes notions de comptabilité.I ou eOe devra être doté(e) d'un bon sens des responsabilités, avoir beaucoup d'initiative et de diplomatie.Le salaire offert est très concurrentiel et les bwifiew marginaux très intéressants.Prière de communiquer avec: Suzanne GosseUn Personnel Adhoc 220 Grande AHée est, bar.360 Quebec G1R 2J1 4185254818 TARIF1CAÏÏUR EN DOUANES Condidot ovec experience seulement.Poste knmedlotemenl.Solaire 115 O 121,000.2M-6224.TECHMCJEN(NEI en comptabilité, femps portiel de lour.SERVICE PROGRESSIF 335-2760 510 BUREAUX TELEX VILLE ST-LAURENT 13,000$+ PREREOUIS: \u2022 Porto» bilinguisme, (75% on-tWi) - Experience requise Sur atomeil SiderioT - Bonne grammaire ongtoise \u2022 Doctvlo 50 mots min.¦ Belle presentation Compoonie en pleine expansion, possibilités d'avancement.CHANTALLAROCOUE 842-4693 HUNT PERSONNEL tt* SHERBROOKE OUEST SUITE -,1M TEMPORAIRE SECRETAIRES 0PERATEUR(ICE)S CENTRE VILLE 2 POSTES: Micom française du 20 au 31 juillet.Cie de traduction.cpMIC0M BILINGUE Semaine du 20 juillet Département du marketing Micom anglaise ep Du 20 au 31 juillet Département du marketing H & P WORD BILINGUE Du 20 au 31 juillet et 10 au 14 août LAVAL MICOM FRANÇAISE Du 20 juillet au 7 août 3 jourssemaine.844-8891 SERVICE PLUS nos Bishop suite :i- TRAITEMENT DE TEXTE JUSQU'A $15« Si vous ove: de i - moi» o un on de*penence sur MunNrnarte, IrVonft IBM PC.AES ou Mxom.Nous avons besoin oc vous pour combler différents postes de temporaire.SECRETAIRE INTERMEDIAIRE JUSQU'A $21.000 Bilingue, un o deux ans de*pe-nence sur IBM système de, excellente compoonie ou centre-ville.Pour plus d'intormotion, contacter.Hélène Coté SIMON PERSONNE LTEE l?S3 McGiil College, suite 70?875-8350 URGENT! DANS L'OU EST MA CHERE! VILLE ST LAURENT 2 POSTES SECRETAIRE INTERMEDIAIRE 18 000$ SECRETAIRE DE DIRECTION 22 000$ Ces 2 postes, pour une firme en pleine expansion située a ville St* Lojrent.lrocile d'accès) requièrent une très bonne arommclre fron-coise et onnioise.La sténographie est un atout pour le poste de secretaire de direction.Le traitement de te «te Wordperfect est de nojeur pour les 2 postes.Travail très diversifié.Prière d'appeler HELENE CAMPEAU TELE-RESSOURCES 2021 rue Union ste 815 Montréal, H3A 2C1 (514) 842-0066 URGENT! SECRETAIRES RECEPTIONS DACTYLOS DACTYLOS - Ainlmum 45 motsTnlnute.- Heures finîmes ¦ Travoll vorl*.- Bliinoue - Trovolller pour importantes compoonies.CENTRE VILLE: 284 0323 VILLE ST-LAURENT: 333-4014 LES SERVICES KELLY WANG $13.00+ TEMPS PARTIEL j SECRETAIRE de notoire.Demander Me Desr.tu ml _ TiNUE de livres, bilingue.2 orrs j experience.Mme Allord 1|«4447 Senior bringue, connaissonce approfondie Aang, OiS-140 et logiciel WT«.excellente grommoire dons les 2 langues, 5 postes temporoires dun mois et plus, 2 posies de secretaires en publlcté et telecommunication.SHué ou centre-ville et West island.Solaire ou-dessus de lo movenne, bénéfices marginaux.Besoin urgent Sujette Gravel 272-0072 M & M DATA WEST ISLAND, PIERREF0NDS Garderie educative cherche secretaire portoltement bilingue, organisée, crjmpètente.dynoml-uue et devOuM, 6J5-3030 ou \\B5- 3131._ 2 POSTES A TEMPS PARTIEL Pour le debut de août, nous '\u2022cherchons util) secretaire avec une excellente oromme*\" fronçais* et bonne doctvlo de 50 motsmln.et plus.Expérience médicale un atout, pour remplacer des vacances.Le toux hMWiW de fi l'heure plus boni de 100» à ta fln du '-entrai de 3 semolntt a un mots.Pour vous Inscrire, téléphoner.384-9340 ANDREE OU M0MQUE OFFICE OVERLOAD 313 INFORMATIQUE ANALYSTE ASSURANCE DE LA QUALITE E i perience en matière de conception et d'élaboration de base de données, de preference sur ordinateur Honeywell.Bilingue.Possibilité de permanence.Jusqu'à 43,0001 CAROLE PROVOST 284-1106 Le service de PLACEMENT CANADIEN 1020 Université Suite 13(1 REPRESENTANTStES) micro-or-dlnoteur, connaissance de base du domaine, experience de vente preleroble.Frxmotton.932-0760.316 ASSURANCE 313 INFORMATIQUE COMMIS DEMANOE(E) POUR CAMELOT-INFO Librairie spécialisée en Informa* tique.Bllinoulsme.Connaissonce de lintoriTrotlque.Salaire selon competence.POUR ENTREVUE 861-5019 URGENT INFORMATIQUE Programmeur en C, 2 ans d'expérience, connolssonce des règles comptables.Communlquei ovec M Guilboult ou M.Jollcoeur ou 769-45«5 ou 735-273» 316 ASSURANCE 313 INFORMATIQUE URGENT INFORMATIQUE Programmeur en C, 2 ans d'expé-rienco, connaissance des règles comptables.Communiquer avec: M.Jolicoeur ou M.Guilbault (&r«,.Spttt.et6u»«sn) 735-2739 769-4595 rWIMM 316 ASSURANCE VENEZ RENCONTRER DES GENS D'EXPÉRIENCE.Nous desservons l'industrie de l'assurance depuis plus de quinze (15) ans; notre réputation n'est plus à faire.Nous avons besoin de personnes compétentes, des gens comme vous, pour maintenir cette réputation et répondre à nos nombreuses demandes: LIGNES PERSONNELLES (12 postes) \u2022 Souscripteur((rice)s ou Prepose(e)s à la clientèle ayant plus de 2 ans d experience en assurance des particuliers, bilinguisme essentiel pour: \u2014 compagnies d'assurance \u2014 bureau» de courtage du ce nlre-mlle, Ahunttic et nord it la ville \u2022 Tarif icatcurC trice )J avec dactylo, bilinguisme essentiel, t an minimum d experience pour.\u2014 compagnie du ctntre-rill» \u2022 Agents captifs avec experience de souscription, bilinguisme essentiel pour: \u2014 compagnie du centre-nllr CLÉRICAL (3 postes) \u2022 Secrétaire bilingue, minimum de 1 an d experience dans le domaine de l'assurance dactylo rapide pour.\u2014 Oépartement centmerciaui et cautionnement LIGNIS COMMERCIALES (3 postes) Souscripteur(trice)s bilingue possédant de 2 a 5 ans d'expérience en assurance des biens commerciaux et ou responsabilité pour: \u2014 compagnies d'assurance \u2014 bureaui de courtage ** Avis Spécial aux personnes ayant complétées la iF.IAC.a: plusieurs postes sont disponibles pour ceux et celles possédant peu d experience mais beaucoup de potentiel DIVIRS 'Comptable bilingue possédant S ans d'expérience en assurance I.A.R.D.pour gérer programme d'auto-assurane Connaissances d'un système de comptabilité informatisé Appolmx: Carole Gagnon 871-1075 11 KMARTINCAN1 IN t'I associes iru .¦\u2022ii .Prudentlelle Jik SOUSCRIPTEUR(TRICE) ASSURANCES DES PARTICUUERS La personne devra avoir un minimum de 3 ans d'expérience en souscription, un DEC option assurance, ou expérience jugée équivalente, participation au cours du programme d'associés de l'I.A.Q.Ce poste oflre aux candidat(e)s un excellent débouché de carrière.Nous offrons un excellent programme d'avantages sociaux.Les personnes intéressées par ce poste sont priées d'envoyer leur c.v.a l'attention de Mme C.Bolduc MME C.BOLOUC Directrice de la souscription LA PRUOENTIELLE D'AMERIQUE COMPAGNIE D'ASSURANCES GENERALES 1080, Côte du Beaver Hall Suite 1100 Montreal H2Z1SB _ '_ Dsin-uii Les expertises Canada Plusieurs postes vacants pour ajusteurs d'assurance dans les régions d Ottawa, Hull et Gatineau.Personnes avec un minimum de 2 ans d'expérience et diplôme A.U.C.ou suivant actuellement les cours en vue de l'obtention de l'A.I.I.C.Les Expertises A.C.I.Canada Incorporée offrent une gamme complète d'avantages sociaux ainsi que c' intéressantes perspectives d avancement.Veuillez adresser toute demande par écrit à Monsieur André Lamoureux Las Expertises A.C.I.Canada Incorporée 765, bouI.St-Jcseph Hull, Québec J8Y 4B7 MB9MIN BUREAU at courntri d oiiuronn PREPOSE(E) A LA CLIENTELE dé preference btllngue, doll avoir 3 \u2022 4 anneet d'expérience dor.j lei Hones perionnellei crie: courtiers.Connaître police résidentielle et oirtomcCiie.Pour le service et la vente.COMMIS AU CLASSEMENT avec ou sans experience.Contocler Hélène Deslordm» )7«-1>U EXPERT en sinistres blllnoue, Intermédiaire, dossier outomoclle, resdenttel.Dettnorrt diplôme a i ac.Pour bureau d'experts iiijeoenacirrts.Envoyé: cv.a La Presse, rel.4931, CP.4M), Suce A.Mtl H3C 3£.l OrtRÀTEUR (TRICE) d'oroino-teur avec troHemerrt de données.Exigences: experience minimum de ' dns dons un environnement basic, blllnoue.Heures de travail: !5h30 à nilnurt.Faîtes porvenlr votre curriculum vrfoe 6: Groupe I.P.A.Ltéé.7750 Grenoche.Anjou, H1J 1C3, a l'attention du directeur de l'Irrtormatigue S19 VENTE, COMMERCE A MOW dune per ,onne o temps plein ovec experience dons la vente de publicité.150,000 par année.t4é-*3éi A KSOéX de vendeur (se) ovec expérience pour mogosin orappo-rells électroniques, notion en technique électronique un atout.Ecrire O LO Pr esse r ef.6454, Station A.Montréal HIC JE3 319 VENTE, COMMERCE AGENT DISIRIBUTtUR DU MANITOBA POUR LA DISTRIBUTION DE RIZ SAUVAGE pour représenter les Maritimes en entier.Ecrire ou appeer: NATURAL WILD RICE INC )5t Jonnson Avt Winnipeg, MA R2L 0JI Ici.: l-iM-443-«9l Georges LotoneJ ASSISTANTS-GERANTS Dû o l'ouverture prochaine de nouveaux mogoslns, boutiouc de vèiemertts leunev homme* rechef* che o'jiîiton^-owant*, avec pas* slDllrté oe gef once a court terme.Exigeons du conditio, bel apparence, dvr-omisme et sens de l'InitioTlve.en retour nous offrons sécurité d'emploi, bon solaire et rjvontooes Demondef M.Bet nier 321-4800 entre lOh et midi.AUDACIEUSE COMPAGNIE 0E DISTRIBUTION Est à k) recherche de 3reoresen-tantvf.es).Pour entrevue, Nathalie: 447-47*7.AVEZ-VOLTS de la facilite o parler ou telephone, venei vendre de la publient.7440 boul.Pie-ix, se tt BUOUX de FANTAISIE Vendeur(se), bilingue, aémondele) par Larterle Ltee, 1434 Ste-Cothe-rlne ouest, suite 105, Montréal.CANADIAN DYNASTY recherche reoresentanUth dynamiques, très bon scéaxre « bonis.Entrainement complet.Contacter.Manuel au 174-7145.319 VENTE.COMMERCE CARRIERE EN IMMOBILIER Court debutant le 10 août.Frais de cours remboursés par Cité Royale Inc.St>Leortard: Agathe bofdeleau, 327-7070.V.M.R.Rav monde Chaussé 736-J4J4.Rose mont Tony Ranun:lo, 593*7777.CENTURY 21 AGENTS D'IMMEUBLES POUR MONTREAL ET LAVAL Nouvelle succursale sur Sherbrooke près Langeller et expansion au centre Duvernov.Commission lusau'a 90S.Frais du cours rembourses.POUR RENDEZ-VOUS Wes Diion 3231221,664-1021 CENTURY It AVANTAGE LTEE CRTR COMMIS- VENDEUR pour auln-calHerle- plomberie, 3 ons d'ex-perience minlmun, oppelei entre «h et Sh &99-0I43.COMPAGNIE de cosmétique est a la recherche de 3 representon-ttelrs pour la région de f/ontreoi, ovec experience, Contatei M.Fontln.335-0171.DEUX POSTES PERMANENTS Pour vendeurs(euses) sont disponibles maintenant pour benrhaue de sport specialises.Experience non nécessaire mots serait un atout.Bilinoue, dvnamiaue, entre* prenante), avoir de rentregent sont les prereouls.Se presenter avec un c.v.a Le Pied d'Athiete, 684, Ste-Cotherire ouest, Montrai DEVENEZ VOTRE PROPRE GERANT dons la oeshoii du aeon, sources fournies, pour personne dvnomique.bilinoue et autonome, possibilité de devenir cadre.1-800-763-2*34.DIRECTEUR(TRICE) REGIONAL MONTREAL vous aime: les detis?vous êtes ieu-e et dvnomique?vous desire: vous construire une carrière solide?Vous ave: de l'expérience dans la vente et dans lo direction d'équipe de représentants?Notre entreprise, chef de file dons le domaine de lo formation, recherche ui'.(e) candidcrtte) pour commercialiser ses produits de formation UNIQUES ET EXCLUSIFS, ainsi que mettre sur pied et développer une équipe de représentants pour la region de Montreal.Foire parvenir votre curriculum vltoe o.ont le 17 lulllet 1947, K GROUPE ACCES FORMATION 3-s Vice-president explotation 6655 Cote des-Neiges suite 275 Montréal, Que.H3S2B4 MSTKItUTEURITRtCE) demon-detel pour vente de boissons poreuses, très bonne remunero-non possible, doit posséder un camion.Tel.: 445-2466 lour EXCELLENTE) communlcateur.(trice).Fvmotion complete.Solaire de buse plus commission.521-0177 GERANTE et assistante geronte et vendeuse avec experience, pour blioutetle.Secteur Ploce Versailles.Demander Jocelvne 351-6733.IMMEDIATEMENT, representont junior pour Introduire produits Importes dons priormoclev Auto nécessaire.731-JflS.IMPORTATEUR et fabricant de literie et occesolres de maison, due à la reorganisation de son service des ventes, eit o la recherche de vendeurs a lo commission pour couvrir la province de Quebec (est et ouest).Territoires établis ovec détaillants Indépendant et Importonts.Dls-cretton assurée.Ecrire o: Robert Hecht, CA., Ferstmon Row rtecht.4600 Cote-des-Neiges.bur.400.Montréal.H3S JA»T JEUNE personne, de plus de 17 ans, deslteux(se) de travailler dons commerce établi a Dorvai, ovec connaissances en électricité ou électronique ocqulsent par ¦cotarrte ou experience personnelle De preference bilingue et habile manuellement CV.O CP.2115, Oorvoi H9S3K7.319 VENTE, COMMERCE 319 VENTE.COMMERCE VENDEUR(EUSE) Compagnie en expansion recherche candidat(e)s sérieux(ses) dans la vente de contrat d'huile à chauffage.Expérience dans le domaine requise.Très bon salaire.Faire parvenir c.v.à: La Presse, référence 6916 C.P.6041, succursale A Montréal H3C 3E3 MWMM LABORATOIRE d'article-, pour soins dentaires cherche vendeur- ^avec connolssonce de lo notogle dentaire.694-9777 LE BOTTIN TELEPHONIQUE INC VENDEURS(VENDEUSES) $35000 + Salaire de base $300 par semaine plus commission, plus boni, formation professionnelle.Bénéfices marginaux avantageux (fonds de pension, assurance groupe, vacances).LE TRAVAIL \u2014 Visiter clientèle établie et développer nouvelle clientèle bilingue \u2014 Territoire protégé \u2014 Automobile nécessaire Pour entrevue 254-5302 .TELEMARKETING SPÉCIALISTE DES VENTES Compagnie dans le- domoine des produits pétroliers recherche une personne dynamique pour occuper un poste nouvellement créé en telemarketing.Formation intensive sur place, heures régulières, pas du déplacement.\u2014 Doit donner une bonne impression ou téléphone.\u2014 Bilinguisme nécessaire.\u2014 Revenu selon performance Toutes personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae 0: LA PRESSE LTII Réf.6939, C.P.6041, Suce.* Montréal, Oc H3C 313 ntajHN Êtes-vous un professionnel dynamique de la vente?Nous sommes une compagnie internationale, chel de tiif dans le domaine des systèmes à boisson, commercialisant notre gamme unique de produits et d'équipements dans le secteur des services alimentaires.Si vous êtes bilingue, avez vendu avec suc-ces des systèmes ou concepts, et non seulement des produits, et quo vous vous considérez comme étant le(la) meilleure), nous sommes interesses a discuter avec vous.L'expérience dans le domaine des services alimentaires sera considérée comme un atout mais n est pas essentielle.Nous oltrons salaire compétitif et une gamme complete d avantages sociaux.Envoyer votre curriculum vltae i: LA PRESSE, reference 6744 C.P.6041, suce.A Montreal - H3C 3E3 nim un r\u2014REPRÉSENTANT- (Territoire des Cantons de l'Est) Excellente opportunité de carrière avec un des principaux distributeurs d équipements lourds au Quebec.EXIGENCES: \u2022 Bilingue \u2022 Apparence soignee \u2022 Libre de voyager \u2022 Connaissance du domaine de l équipement lourd \u2022 Degré universitaire ou tecnmque serait un atout Nous offrons un salaire de base intéressant plus commissions, compte de dépenses, allocation d auto et possibilité d avancement Veuillez taire parvenir votre curriculum vitae a.Directeur des ventes de Boucherville Équipement Piedmont Ltee 20, boulevard Mortagne Boucherville J4B 5E7 319 VENTE, COMMERCE KPRESENTAKTSfllS) Commercial otrrtandettti).Solaire Oc beve plu» commltslon Bon pohntltI.Produit de sorrtt actuellement trè» en «monde.Formation owuree.«70-7176._ VEMDEUR(EUSE) 3 ans d'expérience minimum dans la vente Maison établie depuis plusieurs années dans le domaine de la tè-léphonie cellulaire.\u2022 Salaire âc case \u2022 Commission \u2022 Cours de lormation \u2022 Soutien technique Faire parvenir curriculum vitae é: LA PRESSE, réf.6694 C.P.6041, suce.A Montréal H3C 3E3 iwsuju 319 VENTE, COMMERCE HEPtttrSEKTAHT(E) uwrloilsHf I dom vêtements sport, pour compoonie Omportotion.014-1)40.REPRESENTANTE) CompQMie location cTouto o loog terme en pleine eiponsion recherche un(e) representont(e) bilingue, de preference ovec experience dons to vente.Solaire de base « commission.747-9797.LIBRAIRIE COMMIS A temps plein dons une ntxairie universitaire.EXIOEMCES^voir dek) travoll-lete) dons une librairie.Experience ovec le public- Ordonne!e).honnête et une facilite pour trovoll en équipe.CAJSSIER(ERE) A temps partiel rectul'er de soir dons une librairie universitaire.Lo personne doit posséder l'expérience d'une caisse électronique et du service au public.EXIGENCES: Ordonne(e).honnête et une facilite pour le trovoll en équipe.Solaire selon échelle soloriole.-\u2022O Veuille: faire porvenlr votre cv.a-COOP HEC 5255 DE CELLES.SUITE 1007 MONTREAL H3T 1V6 Représentant des ventes de voitures neuves et d'occasion La connaissance du F.N.I.est un avantage.Appelât le 676-7901 Automobiles St-Lambert _ 1T4J5I 1111 AGENT DISTRIBUTEUR PROFESSIONNEL(LE) Une carrière dynamique avec un potentiel illimité dans la vente et la representation de produits para-medrcau> Territoire: Ontario.Quebec.Maritimes.Qualifications requises: dynamique, bon sens de l orqa-wsiton «telle» doit concevoir, élaborer et exécuter des programmes d'information et de vente.Avantages: un programme de rémunération conçu pour stimuler la motivation et surpasse les normes établies dans le domaine.Faire parvenir votre curriculum vltae à: TECHN0-PED INTERNATIONAL INC.675, boul.Laurier, suite 200 Beloeil G3G 4J1 Date limite: 10 août 1987 inuuiu OGILVY Co l.onnonce loddiiion de deux nouvelles bouhQur* RAFFINAT! et DON SAYRES.CONSEILLERAS EN VENTES demondctuls a temps plein et o temps partiel, le (la) condidaUe) devro posséder de l'expérience de la vente de monleoux, tailleurs, robes, vêtement^ ^pon, tout en étant en mesure d offrir un service personnalise?.Nous offrons d'excellents ovantages sociaux ainsi qu un*j excellente opportunité pour voire carrière.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à.MICHÈLE PAULIN Ressources humaines 1307, Sainte-Catherine ouest Montréal H3G 1P7 miii-iiu I REPRÉSENTANTES DES VENTES EtaDhs depuis 10 ans.les Hotels F L Ltee sont à la recherche de 3 représentant(e)s-pour la region de Montréal Les prérequis: \u2014 Doit posséder une autotnDile \u2014 Maîtrise du français et de l'anglais \u2014 Expérience de vente \u2014 Doit avoir le sens des responsabilités et de l'initiative \u2014 Bonne representation et experience avec le public.Nous vous otlrons un salaire concurrentiel et une gamme complete d avantages sociaux.Veuillez luire parvenir votre curriculum vitae à I attention de: HÔTEL F L LTÉE 2440, autoroute des Laurentides LAVAL H7T 1X5 1?M4) 1111 ^ LISE WATER Reconnu pour son prestige et son avant-gardisme dans le domaine de la Santé/Beauté, l'institut Lise Watier, une division du Groupe Watier inc., vous invite à vous joindre à son équipe de vente et d'animation.Animateur(trice) Dans l'exercice de vos fonctions, vous serez responsable de la promotion et de la vente des produits Lise Watier dans les grands magasins.Une animation dynamique aux différents points de vente qui vous seront assignés vous permettra d'offrir des services et conseils de qualité: point d'honneur et de prestige chez Lise Watier.Voilà ce qui nous distingue de la concurrence.Votre expertise de la vente et du domaine des cosmétiques vous permettra d'atteindre les objectifs fixés.Vous êtes bilingue et disponible pour travailler à temps partiel les soirs et les fins de semaine.La rémunération est attrayante et ce poste peut mener à une carrière Intéressante.Si vous êtes Intéressé(e), veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant le 25 juillet 1987 à: Madame Johanne )ollcoeur Directrice des ressources humaines 858, chemin du Golf Ile des Soeurs Verdun (Québec) H3E I A8 I 2 GROUPE W A T I t R REPRÉSENTANT)E) DES VENTES PRODUITS DE FIXATION Lo plu!» gros manufacturer canadien des produits de fixation est a la recherche d un(e| représentante! bilingue pour le region do Montreal Experience 06 la quincaillerie serait un alout Salaire selon experience ainsi que d autres avantages sociaux.Faire parvenir terre curriculum vitae é: OIP.ECTf.Ufl DE VEHÎUU.E.S.Produits de fixation Universelj Cie Ltee 80S1.Métropolitain pst Montreal H1J 1J8 IMI1MM REPRESENTANT TECHNIQUE ARTS GRAPHIQUES Monuloduner et foumuet.-repule 6 l'industrie du ru grophiquei M 0 la récrièrent d'un represenlonl ow loit preuve d'tettiotne.ail dynamique el possède de rexpéneflce en vente, pour les réqirm de Québec el oes Marrnmes.le (onoVdot cttoui doii être dispose 0 voyager el avoir une grande tootle à ceawu-nquer en ctngk» el (roncou Bon salaire, commission auto trois de déploiement el avontages socraui leme ponem votre amev- km nxoo dine-'o* assurée.nulonduréo lo iv.ise réf.669} C.P.6041.Sure A Montreal HIC 3(3 IUMUI! 319 VENTE?COMMERCE MICRO-ORDINATEURS VENDEUR(EUSE)S Une boutique (te mlcro-ordlnotevs en milieu universitaire «t o la recherche de ôeui (?) condiôa'-\"\u2022'.> pour la vente de mlro' OrdtrtQwUTl et pfcxJurh connexe; EXIGENCES: .experience pertinente dom lo vente \u2022 O.E.C.en Informatique ou en administration de preference * -* \u2022 connaissance de logiciels ae.gestion (LOTUS 1-2-3, DBASE m autonome, dynamique et rwnnetf Solaire de bene * commission, bonnes condition a d'emploi Veuillei fo*re pcevenlr votre C« COOP HEC 5255 Oecelles.suite 1007 Montreal.Que.H3T1V6 - POINTS DT VENTE EXCELLE*, TE OCCASION POUR personne), d'expérience- commerconts, oei rortts de mctomlns ou speculistr-k.de la mise en morclic.r>r sonne* bilingues pouvant se charger de liquidation et mise en marche pouf vente roplde dans les mugasln! de detoll au Conado.Emploi stable, personne avec experience de la vente au detoll Dix ans ou plus d'expérience dons la vente ou detail Oe preference dons un domaine Iderrnaue.Connotssance) en enseignes, affiches souhotto.Mes.Personne en mesure de ovooer.Postes voconts imnied» tement.Bon revenu.Ecrire o Poil Brooker Sales, P.O.Box liée, wicnrto, Kansas 67201 ou ocoeKr 8O0-M1-J6J3., REPRESENTANTE); compagnie de frleavertisseui, recherche representjntie) rneti.vele) et dvnomique pour lotiso/r son équipe de vente.temps plein ou partiel commission formation sur ploce experience dans k) vente un atout voiture Indispensable - possibilité de salaire lusqu'a sim., Prière d'envoyer votre C.V.ai Inteicel Communication Inc.5253 Decaric.bureau 300 Montreal.H3W 3C3 REPRESENTANT des vente: tu lingue de monde pour monulucfg.r 1er de pur Iticahon industi telle de Pejèr, Salaire de base plus commission et allocation de voiture.Appeler industries TyVon, 416- REPRESENTANTS^) M 00 par se morne, commKsions.bonis plus primes; blllnoue, autc iequlse.Nous sommes une entreprise irtterrKrtlonole ovec un concept de promotion exceptionnel et exclusif.Appelé: C.Plourae au 383-4552.REPRESENTANT(E) HAUTEMENT QUALIFIE Agence de publicité établie o Montreol, recherche un(eï repre-sentantrel ogresslftve), pour se lolndre a notre équipe de vente dvnomioue.Foire parvenir reiu* me complet en toute confiance uu GROUPE D.K.Y.440 ST-PIERRE MONTREAL H2Y 2M5 Attention M.GARRY Y0TT REPRESENTANTS de vente de mandes.J ons d'expérience, pojr svstenve de contrôle Intègres, bilingue !7S-i072.STATIONS CKLM, CJER LT CJS» recherchent representantfcts en pobllcHe ovec experience Auto nécessaire.Contacter le Directeur des ventes, 662-25SC, 3B3-6JM.TELE-MARKETING En*»»ufiie dvnamlQue oeuvrant du*»;, différents domaines d'octl* vite, tlf l'édition ou sondage teiepiiunioue.SOMMES a la recherche de personnes dynamiques, répondant jl profil suivant: \u2022 Eiceilenfe communication verbale - persuasiftve) \u2022 perspicace \u2022 avant le sens des relations humaines.CONDITIONS OE TRAVAIL: Un environnement motivant \u2022 formation sur ploce \u2022 soKïiie et base Plus commission.Près du metro Mant-Kovol.Si s ous êtes dvnomique, avant une forte personnollfe et que vous êtes a I oiSC en public, corrfoctei-nuvs 849-4070 VENDEUR intègre, bilingue, re-cherchele) pour vente ou compte-* et telephone, près du vleu\" Wunt-real.Faire parvenir c.v.a lo Presse relerence «740, C.P.6041.Station A, Montreal H3C JE3-.VLNDEUHIEU5E) pour matériels d'ortlsles, avant connaissance èn grouhioue, dessin ou peinture.57?-3456 Mme Bcaulleu 4146 M-Cattierlne est.VENDEUR(SE) PLOMBERIE-CHAUFFAGE \u2014 Minlmun 3 ans d experience \u2014 Bilingue - Cooobie de prendre en crerge ventes et achats de ce dépote-ment.\u2014 Remuneration Interessortte selon qualifications VENDEUR SE COUVRE-PLANCHER \u2014 Minlmun 3 ons d experience, bilingue \" - Tapis* prelori- céramique- tut'e - Stores vertrccui- rst^liontou»' lumlnoire - Eiperlence de auincotiierte serait un atout \u2014 Rémunération o discuter Pour ces deu* emplois, contacte: Une Bessette, Centre oc Renovation Pointe Lumber inc.658-8774 VENDEURS-CAISSIERS.2 ans d eiuei lence, 14 50 o S5 de l'heure Demander Lisette Menord: 774-2622 entre llh et lOh.VENDEURS(EUSES) recherchestes) par distributeu-Industriel pour ventes Intérieures Doiveirt être mon.estes), ovo» Be l'entregent.S.V.P.envavei re»u-me o Mlle Mtlot.Tenaquip Ltd.CP.2 400, Dorvol, H9S 5N4 VENDEUSE ovec expei lence pour trovolller o temps partiel, vêtements pour femmes.3(2-5510 VENDEUSE mature, ovec experience, plein temps, boutique vêtements pour dames.64V-045S VENDEUSb(EUR) blllngu* avec experience dons la bllouiene, demornle(e) pour travailler o Dorvol.687-0257 Aline.VENTE D'ORDINATEURS, materiel et logiciel aux Industries, commems.Experience seulement.Bilinguisme.Gamme complete d'avorrtoges sociauxw M Woods, 2M-2t25.Le Services de Placement Carrière, 1500 Staniev suite 221.VENTES : $35,000 +i Attetgnet un nouveau palier dons votre carrière avec C-eorgeS.Mov internotioisol.une firme de prestige, solidement établie, de con.selliers en administration.SI v.tis souhaite! vous tolller une cr.rlere et que vous sovei desl-r r u ¦ de trovolller fort sur une base -e commission, l'avenir esi 0 vous! | Vous occuperei une carilere o t»'.«is plein ovec des possibilités de revenu de 135,000 et plus des lo premiere onnee.Nous offrons un progromme de portlcipatlon aux benefices, boni, trois de deplocenient rembourses et avon-toges de compagnie.Vous pourrer occede! a un poste en gestion ou sein d'une firme considérée comme un expert dons son dorncjfie, depuis plus d'un deml-slecle: Pour de plus amples renseignements, veuillez opoeler V.Steven Booord, lundi, mardi, mercredi, de « 0 17 heures ou M00-84J434S.GEORGES i.MAY INTERNATIONAL CO.Un employeur affront des chances eealet o tous VENTES INTERNES Repeesentontfers bilingues de-moridesles), experience non lecvii-s«, solaire de base plus cornmlv skm , an e porvenlr cv.par k) poste seulement ou 0245 Cote de Liesse, Dorvol.hop 2Nt -H4 \u2022 LA PRESSE.MONTRÉAL, SAMED111 JUILLET 1987 OFFRES D'EMPLOIS 319 VENTE.COMMERCE 319 VENTE, COMMERCE HOLT RENFREW COSMÉTICIENKE Nous cherchons une cosméticienne à temps plein pour notre magasin de la rue Sherbrooke.La personne choisie sera bilingue et se sera taillé une solide réputation dans la vente de produits de beauté de qualité.Se présenter au: Service du personnel 1300.Sherbrooke ouest, Mtl.UStiUU PAPETERIE DE FANTAISIE Ligne additionnelle pour représentante» bilingue.Territoire Montreal-Laval.Bonne commission.Envcytf cumculum n(w I LUPPENS PAPETERIE Inc.CP.2190.suce.iBi.Longueuil (QOJ4L4K9.ihsu 131! 322 CLUBS.RESTAURANTS.HOTELLERIE ASSISTANT EN CUISINE ET SECOND oemondes pou' restouront fron-çoli a St-Socueur.Solaire »eion e>ocience.Oemonoe: Philippe i- 737-3171 BARMAN-Barmotd, service de placement & court de w ï« CENTRE D'ACCEUIL FOYER ST-MARC Culsinler(lere), 1 tin semaine sur ?et pour io liste de roosel, eipencixe nécessaire.S adresser 3300 est, Oemo:ie.Montreal.M2A 1A3.374-2420.CHEZ LE MERE TUCKER Cnerche notes et hôtesses fillln.dues et personnel de cuisine pour travail o temps plein et tempos oortiel.Se presenter au 1175 Ploce du Frère Andre, Montreal.CUISINE marocaine recherche couple, lui cuisinier, specialties locales; elle oeronce, odmmisfro-tlan.715-W70._ CUISlNt bXPRESSE 24 HEURES.Cuismiersleres) d'expérience.Temps plein.$200.semolne.Demander Lisette Menord: 274-2622 entre llh et l*n.CUISINIER demande 3 ans d'expérience dans cuisine Italienne, J42-17J» demander Svlvain.CUISINIER et aide-culsinler de-mondes, experience reauise.Ap.oeier après un J4«-6*53.CUISINIER 5 ans û'eiperience minimum.Mise en ploce.S lours semaine incluoorrt le samedi, 52W semaine.Demander Lisette Menard: du 274-2622, entre llh et Wn.CUiSiNiERIE), Hast tood, pi::3l.emploi d ete o Venise en Quebec sur le bord du loc Chomplom.excellent solaire, possibilité d'he-.beroement.Pour Int.: 514-244-5921.CUISINIERIE), oorae-nionoer, avec experience cuisine trancorse, ¦ sotoireoaisccner.Contacte! Chris- \u2022 tn>n ou 843-4350.CUISINIER(E) Demandée) avec e*t»r \\tnct dons cui>ine rtolienne et frutt* oe mer.Trovoii de lour, bon «taire.Se O'tienter ou 3133 Sntrbroofce est, ' t&21-0W* demonoe: M.Lonnl).CUISINIERIE) pour camp torestier.aooeier Rlehord entre 12h il 21h ou 3.58-4983.CUISINIERIE) Pour restouront italien, centre-ville, au moins 5 ans d'e«Denence dons cuisine italienne.Demander 5om entre 10ft et Uh; e«-2206 CUISINIERS(IERES) oorde-monoer aemandestes) pour enoooement invncdiûrt.Se presenter ovec curriculum vrtbe 1647 Fleurv es», demander le chef.GERANTE.aemandelelcour un A.L.von Houttc o Montreal.Appeler lundi entre 9h et 12h.et le soir entre 7h et vh, 9*9.9211.LE VIEUX PECHEUR Est o lo recherche de candidat-sles) serieux(ses), bilingues de preference, oour occuper le poste de- SERVEUR SISES), o plein temps avec experience.Se presenter ou.1300 TRANSCANADIENNE DORVAL, PRES ULTRAMAR LAVEUR de vaisselle, possibilité opprendre cuisine.Henri Deiooor-te traiteur 272-6511.522-5501.322 CLUBS, RESTAURANTS, HOTELLERIE HOTEL MARITIME est a recherche d'un sous-cher de cuisine.Le minimum requis pour ce poste est 5 ans d'expérience en tant que sous-chet de preference dons un hotel.Dolt avoir une très arande disponibilité, pour hooatiler sur semaine et tin semolne.Un solaire odeauat ainsi Qu'une ossuronce groupe et outres o.ontooes pour la personne auo-iitiee.Les personnes Intéressées doivent se presenter entre I4h et I6h, du lundi au vendredi.l'Hôtel Moritime, 1155 rue Guy coin Dorchester, demander pour M.Voimont Guerette, chef de cuisine.HOTESSE bilingue, temps plein, se presenter 6150 ch.Càte St-Luc Lt MEMORIES DANCING recrute du personnel pour son ouverture prochaine.D,J, bar moid, bormon, serveur(se).Se presenter ovec photo ou 2105 des Louientides, vimont, Laval, entre le I et 17 luillet.Pour Informations 669-1640 PATISSIER(E) akée experience, tro.oii a l'onnee, bon solaire, 722- 50vl.PI22AMAN four o Dais, se presenter au 5100, Hutchison, Ojtremont PLONGEURS.Demander Lisette Menord: 214-2622, entre 1 Ih et l»h.RESTAURANT 0 Danville.Ouver-ture septembre.Cherche chef-cuisimer(e) d'expérience.Demande: Mme Sotre: 819-82é-25tJe RESTAURANT LANNI serveuses demandées, ovec experience, travail de leur, se presenter ou 3132 Sherbrooke Est.RESTAURANT Pi::eno NOPOlito-no oemonoe personnes pour travailler dans cuisine, ouvrage penerai.Temps plein et partiel fetudianttcrs).Aussi serveur(se)s.Se présente au 189 rue Dontes, coin de Gospe, Mtl.RESTAURATION.70 employes.Superviseur de nuit.Importantes exigences.Experience préférée a diplômes, S250.semolne.Foire parvenir C.V.o: Lo Presse, Ret: 6607, CP.6041, Suce.A.Montreoi.H3C 3E3.SECOND connaissance fine cuisine française.Henri Oeloporte traiteur 272-6511.522-5501.SECOND DE CUISINE demande pour restouront fronçais, 5 ons d'expenence en cuisine française, travail permanent, avantages sociaux.Se presenter Hôtellerie les 3 Tilleuls.?90 Richelieu, St-Morc sur Richelieu, demander Patrick Laignlel, tel.584-3146.Ilingut desserveurs (busbovs).Se presenter 107 Prince-Arthur est, âpres 5h p.m.SERVEURISE) D'EXPERIENCE DEMANDEE) 1-373-3167 SERVEURISE) oemcnde(e), temps plein et partiel, pour Restaurant François, a Plerretonds, 683-8213 entre 3h et 6h pm.SERVEURSIEUSES).Alcool et re-pas.4 ons d'expérience minimum.Demander Lisette Menard: 374-2622 entre llh et 19h.SERVEUSE Experience, belle personnalité, disponible tour et soir.Club oe Golf Rosemere.Rendei-vous âpres 17h.Pierre Porfuools, 437-7270 WEST ISLAND.PIERREFONDS Culsinier(e) demonde(e) pour garderie educative, doit être propre, fioble et très orgamse(e), 655-3030 ou 665-3131.GERANTS POUR BAR ET GERANTS POUR CUISINE, personne» d'expérience demandées pour important bar-restaurant du centre-ville.Adresser demande par écrit incluant experience et références a: William Hurwitz, et.a/s de Stein.Pinkus & Jacobs 100.Alexis-Nihon bureau 290 SI-Laurent.Qc H4M2N7 _111791b m PATISSIER - CONFISEUR Une auberge oc prestige des Cantons de l'Est est à la recherche d un pâtissier-confiseur d experience pour un emploi permanent.Salaire selon experience et ou formation.S.V.P.téléphoner au (819) 842-2451 325 ALIMENTATION BOUCHER ovec experience, Metro Morouis, I1IS Mairie*) Duplessis, r;d.-p.BOUCHER demande, coupes Iron-çrrlse et canadienne, très bon soiolre.Demonoer Cnristo 683-5555.FILLE pour dept.charcuterie.Se Sésenter au 4305 ooul.Samson, homedev, Laval.GERANT DES FRUITS, MARCHE METRO, 489-9637.HOMME demande pour travail j»nerai dans une fruiterie, se jresenter au 2960 Fleurv est.389-1961.PATISSERIE DE GASCOGNE ¦' Schneider 731-9405.TECHNICIEN(NE) en odministro-lion, possédant D.E.C.ou equlva-lent, avec minimum de S ons d'expérience dons le contrôlé de proiets d'enveroure pour un emploi o Montréal, dans un service de contrôle de gestion.Salaire selon competence et experience.Faire poi venir C.V.a Consultants 7FG.Inc., 3 300 Boul.Cavendish, Bureau 365, Mtl, H4B JM1.S25 TECHNIOUE, METIERS S2S TECHNIOUE, METIERS a* la beauté par les plantes recherche pour son Centre de beauté \u2022 Carrefour Angrignon ESTHÉTICIENNE - VENDEUSE BILINGUE temp?plein Se présenter et demander Nausicaa 7077, boul.Newman VILLE LASALLE 365-4631 miiiiui OPERA lfcuit oe peite et comion-neur pour excovotion ettronspor-ter pelle, ovec expérience.6JI- ooes.PEINTRES «mondes avec carte de compétence.744-1642.PERSONNE avec expérience poor fotirlcatlon de libre de verre, cunnolssonces du chopper, temps plein, «J8-0058.TECHNICIEN en refrigeration domestique et commercial, 7 ans d'expérience et plus, 526-4282.327 COIFFURE, ESTHETIQUE COIFFEURlEUSE) déiperience, avec ou sons clientèle, 325-3*65.EQUIPEMENT complet d'esittetl-que avec possibilité local, Cloudet-té 149-1674; 738-S330.528 industrie ou vetement ASSISTANTEPATRONNISTE Dvmonlque avec experience ep patron et orodation, pour Une entreprise en pleine expansion.Demonde: Chontol ou: 383-3499.AVONS immédiatement besoin d'un technicien (ne) ovec expérience des procédés de \"acid wash\", \"stone wash\" et \"bleach\" pour le denin.Nous offrons une excellente remuneration pour consultations sur base régulière.Veuillez contactez M.Péter 382-7762.COUPEUR-GRADUEUR En CONFECTION pour une manufacture de lingerie er.exponsion.près Chobonel, M.Emile 381-7481.COUTURIERE avec mochine pioin et overlocK a domicile.Mme Porlsien: 277-8047, 667-5407 ECHANTILLONNEUSE OemorSdee pour travail urgent Mme Porlsien, 277-8047, 667-5407 OPERATEURITRICE) mochine ordinaire et over lock.Experience nécessaire.Se présenter immédiatement 4590 Henri.Bourosso osest, demonder Lino.529 INDUSTRIEL.MANUFACTURIER TAILLEUR demande pour fob'i-cation de tente, d'auvent et de toile de tout genre.Experience nécessaire.661-1363 331 entretien, securite CONCIERGE couplé resoent, oolt connaître plâtre et peinture.842- 8041.UNE COMPAGNIE dé materiel electronlaué située sur la Trans-conoeienne o Sf-Lourerrt cherche des opérateurs de \"touch up\" pour retoucher et des inspecteurs ovec experience,monteoede panneaux de circuits Imprimés.Envoyez votre curriculum vltoe à: La Preste, réf.«735, CP.«C41, Suce A, Montreal, H3C 1E1 TORONTO.Compagnie sœclo'i-see en tourbe cherche personne: d'expérience pour trovoil à l'onnee, eaulpement a 6 tomes sur chenilles.Minimum 2 ons d'expérience.Toril syndical ou plus et outres avantages.Appelez a trais Vires (41*) 4J4-4J4Î.TECHNICIEN DE DISTRIBUTRICE Une compagnie de services alimentaires demande un technicien expérimente dans le service de machines distributrices.Le candidat doit posséder une voiture (le miiiage est remboursé au km).Travail du lundi au vendredi de jour.Pour entrevue communique! eu: 845-7487 mmt» * iBRraei |BBB^B>^BRaBe w^an ear* CONCIERGE demondé, 4' i groturl.4B1-2S42 ocres 18h.CONCIERGE demandé, luxieux 32 odp., Ahuntsic ouest, expérience et references, couple retraite.667- 3963.CONCIERGE pour 25 logements, experience, relerences, 466-1343.CONCIERGE A TEMPS PLEIN Avec experience demande pour maison d'enseignement.Foire parvenir votre demonde d'emploi ou C.P.177 suce, postale K, Vti H1N 3L1._ CONCJERGE, couple semi-retraite, bilingue, experience, relerences.Pour 30x3 .modernes, sur poul.St-Joseph.143-3731.CONCIERGE, couple sans entant, bilingue, âge mur, plein temps, centre-ville, 4 i fourni plus JJ00 environ par semolne.332-2002.COTE DES NEIGES Couple bilingue, pour entretien d'un Immeuble opportements.Àpportonient choufle fourni, plus snloire.342- 5402 COUPLEconcierge pour 25 logements dans Ville LaSalle.expe-ience requise, mature, bilingue.; \u2022 salaire, 683-0466 opres 18h.COUPLE concierge demondé evec référence.1-224-2808; 255-9362 COUPLE concierge, bonnet conditions, bâtisse tranquille, 337-8269.COUPLE CONCIERGE C.D.N., 28 opps, grond S .fourni.271-8004.COUPLE CONCIERGE sons enlont, experience requise.637^576, opres 5h 733-0030.SURINTENDANT CONCIERGE Couple avec references et eitté-rience Pour 120 condos deluxe, très bel opoertement et conditions supérieures., S adresser o: Association des Propriétaires, 4500 Promenade Poton, Chomedev.Laval H7W 4Y6 Ou téléphonez o Johonne: 687-6714 COUPLE ; CONCIERGE Sérieux demandé pour résidence funéraire, doit demeurer sur place.Pour renseignements: 932-8095 7)3751 -tiJJt 334 SERVICES DOMESTIQUES aide tgmlliole demondeé avec experience, pour s'occuper d'un enfant dé 3 ons, 5 lours semoine, logée nourrie, chombre et iboln privées, Outremont, références requises, après 7 h pm, 733-2152.334 AIDE pour maman.Emploi a Tororrio, luillet, ooùt, pour, aider oux soins a 7 enfarrh dé ?et 4 ons.Non fumeuse, experience nécessaire.Appeler: 484-9621 AIDE DOMESTIQUE demonde: gorde d'entonh, entretien ménager et dlver « trovoi'».Uett jovolr manger.Domaine Bagatelle, R lapon ùue 1-819-913-2861 APPRENEZ l'anglais en travolllarrt à Toronto.Bonne d'enfonts.logée.Ecrire d French Conodion Nannies Agencv, 9 Benlamend Ave suite 4,TorontoM4E IV*.1-416-691-942.' FEMME de menooe poriorrt fron- cuis pour iomllle avec 3 enfants Doit de demeurer sur ploce.Doit savoir noger.Doit travailler fins semaine.Références demondees De preference non fumeuse.Appeler Kathleen au T35-0-491.BESOIN Bordienne d'entants fiable immédiatement, demeurer Ici permanent, entants 2 et n ons.Légers trqyou» (Mmesfkjues.Of-towo 613-IJM751.COUftS gtnerol, | oduttes, dort coucher, références, westmount.IIMM3._ DOMESTIQUE: pour travaux me-mer; et repot pour J Mfonh.Dort etre matui e, Uoncoohone dé preference, permis de conduire FEMME de menoge pour 3 adultes, DiH demeurer sur ploçe.001* femme de menooe,(MH pm n, 0 demeurt, sochont foire culslne, références reauhvés, ongiols essentiel, oppeiez leét-MIl pour rendel-vous.-r services domestiques 340 emplois divers 11Ê SERVICES ?9*> D0MCSTI0UES\t1TA SERVICES 99H DOMESTIQUES GARDIENNE d'enfonts demondée o Tnornhill, Ontario.Debutant oout 87 o août 88.3 leunes enfants.Don avoir ou moins 19 ans, avec eiperlence de préférence.Transport urbain accessible.416-738-9543 demonde! Cvnthio.\tPERSONNE mature distmouée et responsable, bilingue offre ses services comme dome de compagnie, chauffeur privé ou corrxMone de .o.ooei.References.Ecrire o La Pressé, réf.6597 CP.6041, Succ.A, Montréal H3t JE1.gardienne demandée, bebe de 5 mais, debut oout lundi au vendredi, a domicile.N.D.G.-Wilson, non fumeuse; references.731-7161; 481-0642.\tVEUVE ou dome prendre soin d'un veuf, courses, cuisine et entretien.Metro.389-770O lolsser jorvner.\tgardienne avec maturité demondeé pour 2 enfants, é el 151 ons, dons la région de Toronto, yn peu de menooe, début fin oout.450* par mois.Prière d'ppeler: Mtl.(514) 489-4467 447-em gardienne demonde», 4 en-fonts: 3 d'ooe scolaire et un bebe d'I an,bonnes references.643-4195\t GARDIENNE 2 enfants dons bel environnement de Toronto, belle experience pour acorenoVe l'on-Olois, peut commencer 7 sept ou plus rat, non tumeur.416-638-2019\t HOMME retroitee sérieux cherche temme liable, mature, responsable, pour C/meurer a temps portlel.trovaux légers, oussl libre pour alter en Floride l'hiver, bon soiolre, relerences.CP.5098, Ville Si-Laurent, Que.H4L 417.\tXXÛ MANNEQUINS, 999 modeles \tAGENCE clnemotogroptiloue recherche nouveoux visages féminins pour films et commerciaux.Envoyez photo et c.v.a: Olone Nodeou, Agence Actuelle, J2S5 St-Mathieu, suite e06, Montteoi H3h JJ*.JEUNE couple d'une bonlleue de Toronto, cherche personne pour soccuper de 7 entonts et de maison, logée- nourrie.Apres llhom 337-6735 Mtl.\t MENAGERE 25 ons et pluv permis de conduire, Houston ou Texos, 2 garçons: 16 ons et 9 ons, 819-276-4513, 514-651-8773 soi'\tAGENCE JOANNE she ska y ADULTESél ENFANTS - 211 Ml! PERSONNE d'expérience pout s'occuper dé 3 enfonts, entretien, repos, doit demeurer.J150.Extérieur de Montreal.5*8-5461\tAGENCE PORTEFfXKO TOUT AGE, 416-3131 \tJEUNE redisoteur, cnerche personne pour louer CO GO SOT (Porno s'obstenlr).522-4195 526-6408.TORONTO minimum 1 on, ieune fille ou pair garde mi-temps, Nadia 4 ons, 2 conges et plus par semolne, Mme Coopei.514-765-9531\t \tPHOTOAMATEUR expert cher cne modèles féminins.Tim 842-084I.\t ZJA emplois divers\tZflA ïmpwis 9*IW divers LU D g z d Venez vous joindre à l'équipe CLINIQUE CLINIQUE, le chef de file dans le domaine des produits pour les soins de la peau, recherche des consultantes pour représenter les LABORATOIRES CLINIQUE à ses comptoirs situes dans divers magasins à rayons.Nous vous otïrons des posies à temps plein et a temps partiel si vous êtes: eTres motivée et intéressée par une occasion de carrière .tu i.i) .mit: eSoignee et minutieuse; \u2022 Bilingue: et \u2022Si sous aimez vraiment travailler avec le public.Des antécédents dans la vente constitueront un avantage certain.Faites ptnenir totre curriculum ritaeà: LA PRESSE, réf.6696.CP.6041.suce.A Montréal H3C3E3 iisnn;»- LISE ^/ WATER Reconnu pour son prestige et son avant-gardisme dans le domaine de la santé-beauté, l'institut Lise Watier, une division du Groupe Watier inc., vous invite à joindre une équipe dynamique aux postes suivants: Technicien(ne) en pose d'ongles À l'affût des nouveautés, des modes et des plus récentes techniques, vous bénéficiez de quelques années d'expérience où vous avez développé une intéressante clientèle.Préposé à la caisse Vous serez responsable de la perception des recettes ainsi que de la vente à notre comptoir des bijoux.Vous avez de l'entregent et avez à votre actif une expérience pertinente.Réceptionniste À ce titre, vous recevrez et acheminerez les appels téléphoniques ainsi que prendrez les rendez-vous de la clientèle.Nous offrons pour ces postes des conditions de travail intéressantes et une excellente échelle salariale.Si vous êtes intéressé(e), veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant le 24 juillet 1987 à: Madame Johanne Jolicoeur Directrice des ressources humaines 758, chemin du Golf île des Soeurs Verdun (Québec) H3F.1A8 GROUPE W A TIER DE L'ARGENT VITE GAGNÉ Hommes, en bonne santé, âgés de 18 à 45 ans, pesant un minimum de 60 kg (132 Ib).CECI EST POUR VOUS Plusieurs études auxquelles vous pourriez participer seront tenues dans les semaines à venir.Voyez fi l'une d'elles convient à votre disponibilité.Du 23 (p.m.) au 27 (a.m.) juillet, et du 6 (p.m.) au 10 (a.m.) août _400$_ Fins de semaine du 18 (p.m.) au 19 (p.m.) juillet, et du 25 ip.m.) au 26 (p.m.) juillet _200$_ Du 27 (p.m.) au 31 (a.m.) juillet, et du 10 (p.m.) au 14 (a.m.) août 420$ Pour plus d'Informations concernant BIO et lot études à venir VENEZ NOUS VOIR Visites sons rendez-vous oux dotes suivantes: mercredi-jeudi, 15 et 16 juillet, 9 h à 21 h; vendredi, 17 juillet, 9 h à 12 h.Notre centre de sélection est situé au: 4260, rue Girouard, angle Monkland, suite 230 N.D.G., Montréal, métro Villa-Maria ou téléphonez immédiatement au: 457-2560 9 h à 21 h «n \u2022emalne; 9 h à 17 h ver»., tam., dim.BIO-RECHERCHES De lo recherche de qualité depuis 1965.naiMM 1 t H6 LA PRESSE, MONTRÉAL.SAMED111 JUILLET 1987 TRANSPORT ET VEHICULES AUTOMOBILES autobaincs 285-7111 (interurbain sans frais: 1 -800-361-8013) PAR JOUR 2 LIGNES D'ANNONCE, 5 JOURS CONSÉCUTIFS POUR SEULEMENT 9,95$ AJOUTER 5$ PAR LIGNE ADDITIONNELLE N.B.: Vu les conditions particulières de cotte offre, aucun changement ne peut être apposé au texte original en cours de publication.On peut, d'autre part, se prévaloir du privilege diinnu-lation en tout temps, à partir de la première publication, mais telle annulation n'altère rection, servofreins, overdrive, climatiseur, radio AM-FM stéréo, fermeture ' \\ électrique des portes, ouverture \u2014\" \u2022\u2022 \"* automatique du cottre emére.Garantiejusqu'à 5 - \u2022 ens ou 120000 km 9988* ' Garantie jusqu'à 6 ans ou 100000 km mclùse Budget 230, BOUL.TASCHEREAU, GREENFIELD PARK 465-7111 680, MICHEL-JASMIN, DORVAL 63'5-6034 OUVERTURE: lundi - vendredi de 9 h à 21 h, samedi de 9 h à 17 h, dimanche de 10 h à 16 h.CHEVETTE if, manuelle, Iww condition, 1,700$.592-1417 Elimpex CHEVETTE KL ixyi.jirr condition, 11.400.Soir 729-6640 CHEVETTE K.MWIP.I »», toit wvrorrt, bon prix.733-1589.CHEVETTE SI, oui., brune.Prestige Auto 6.17-4634.CHEVETTE 82, 1 DO\"« comme, tout voir.AUTO C.S.38507m.CHEVETTE 62.91,000km, Out, couse: deport, $2.000 2W-0023.CHEVETTE «3, 41.000 Km, $105.48 por mois.Auto Delec, 385-0180 CHEVETTE 83, out.4 portes.A-1.13.400.ntsocloDt.531-6614 CHEVROLET 1467.lO.OOOkn Caprice Classic , équipée.473-0028 CHEVROLET CO.'Cller, t,pe 10,85, gns, 45,000km, $7400.478-6614 CHEVROLET Celebritv 86, enfle-le-ient équipée souf o*.$10,000.Particulier.655-4147 après lin.CHEVROLET imoa'o 7t.305, o» cHniotisee, condition A-l, 9501.455-5985 CHEVROLET Motlbu \"tohon »0- oen 82.prix o discuter, 625-2715.CHEVROLET Votibu.81.4 portes, tie-.propre, 130,0-jO km, 12,900.o discuter.M1-88Q7._ CHEVROLET MOIOu station o3, equipet PreStldé Auto 637-4634' CHEVROLET Monza Spider 7», amateu* )\u2022.-.\u2022 a \u2022 305 po eu.peinture ?ans, oris, 8 pneus.Donne meccniaue, $lvôO discutable.523-0863 Jocelyne._ CHEVROLET S10 Pickup 64, 5 vit.Prestige Auto 637-4634.CHEVROLET 77, t0miii5le.«50.671.«461 opres tan.CHRYSLER le Bot on.stolionivo-UOn, 148C', 90 OOQn-, 18508.681-4951 CHRYSLER Frit Ave 65.66,000» m.excellent* condition bolonce oc-rontie, pneus micnelins neuts.511,500 .739-4762._ CHRYSLER Ll'Soron 1978.de lu.e, électrique, 4 portes, o», A I, $2,000.487-4S4-.488-6908.CHRYSLER KO* Iwktr 19Si.lcut équipée, 88.000km, pi u o discute-.Soir: 524-2705.CHRYSLER Newport 68 decaoo-table, «.500, 274-ivsi.\tCOLT 85, a ouokm, excellente COndltiun, 744-364f CHRYSLER Ne» Yorker 79, e qui-pé de A ti Z.S3.J0Û.779-I6BV\tCONCORD DL, 4 portes, 1980.coossene et millooe originol, 46,000 km, prix $2,500 dtsccrtoble, 444-0170 après 18h CHRYSLER Ne* Port 7*.moteur 316, économique, tort vtnvie, non e, 58,000 milles ociginol tous servos, vitres électriques, on, om-fm stereo, $1500 terme.329-1682.\t \tCONTINENTAL 61, in>'l Sérieux seulement.592-1417 Elimpex.\tCONTINENTALE Mork Five, 74, mécanique Al, $500.645-1171.CHRYSLER 66 Ne* Yorker, tout équipée, 22,000 km, impeccable, -uto inter-Cite 63'tt7j.\t \tCORCORDE DL, 80.6 Cylindres, fm, $1300 discutable 374-5980.\tCORDOBA 77, bonne rm-coinque, VB, 360 PO eu, 250$.471-0761.CHYRSLER He*port 1976, 0-1.«00.326-2077.\t \tCOROLLA ho-chboek 65,6'000km, OOlOrtie, deport.B79-S600 lOur CORVETTE convertible l»8e, blonche, toit otonc, intérieur ton, mo-vjelle, 10,000km, oorontie 1989, $40,500.Jour I-8I9-821-3796, son l-àl9-5*6-5754.CITATION 11, 5'.000km, 6 Cvl, très bon el'lt.S2500, 766-3161.COLT DL 86, 5 V».3e,0O0km, voiontie.$S6v5 A j Airto '38-7223\t COLT E 84, 4 portes, 4 vit, 86 000km, bonne condition.3 500$ ornes I75-M21 eu 5à5-S527\t \tCORVETTE 1966, loit vitre tout équipée.Accès Chevrolet, 652-3973 OU 875-5271.COLT cl.82,0O0kni, embro.aoe, onioftisseurs, silencieux neufs, entretien regulie-, m 1) o discuter Louis jOii .''1-0273, mur: 326-1574.\t \tCORVETTE 75.mecumoue A-l.46 000m, 4 vit, un proprio, 381-3234 COLT 32.25,0s'l».m, nul.impeccable.$2150 672-1667.\tCRESS0A Execut'.t 87, bourgogne.Prestige Auto 637-4634.CORVETTE blonche.Intérieur rouoe, tout équipée, peinture e reiair», $6,300 353-6289, CORVETTE 87-86-65-64 Mirbc-I Pnlenoode ChevOlds 658 1753, 868 9212_ OACIA 1410 OTL 85, 4 portes.S vit, 39 000km.2 9901, A-l 484-Ç529 DATSON 280 Zx 1981, condition superbe 7 200Î Michel 388-8324 DATSUN Mo>inw 81, bonne condition, $4,250.Jour 325-9760 soir 526-9798 DATSUN 280 ZX 83, 72,000km, 5 vit.T-top, excellente condition.SeroiO 25J-08S5.DATSUN 310, 1980.ttes propre.$1000.682-2488 ou 270-8J56.DATSUN 81 310, 4 cylindres, S vitesses, propre, tort ouvrant.I 250$ 32?-300T DAYTONA turbo 84,79,000 km, air climatise, toute équipée, $5,700.383-6151.DAYTONA Turbo 85, S vit.équipée, oarantie complete lusqu'o février 90.55,000 km, d*rt vendu-.620-0870 ou 694-8850 DELTA Rcol 86, 37,OO0tcm, A-l, OOi ortie GV 658-6032 L A.C.mC DODGE Anes 85, 4 portes, 4 cvl, om tm cassette de lu»e très très uropre, prit $6,600 473-0516.DODGE Anes 84.4 portes, équipée, 3» 4O0km, 728-4357.DODGE Arrow 79, Edition Spéciale, 2.6 II, très bonne condition, $1,200 759-M05 DODGE Aspen 77 station, rod.o, meilleur ottre.272-5135 soil -matin.DOOGE Charger 1965, balance de garantie 3 ans, 326-523' avant I5h DODGE Charoer SE 75, pour pieces, $225.289-4152 tour.DODGE Colt, 84, out, 4 portes, $4,200 Auto Louis, 382-5548.DODGE Dort 76, 60,000 ml.bonne condition, $895.Api es 5h 766-4010 DODGE Diplomat 80, 82,000km, bon état, 468-2549.DODGE Omin 63, 75,000km, 5 vit.2,750$.592-1417 Ellmpe».DODGE Omni 79, erceilecrte condition, tout vcw, $600.6*7-716! 501 TRACTEURS ET MACHINERIE AGRICOLE 501 TRACTEURS ET MACHINERIE AGRICOLE 501 TRACTEURS ET MACHINERIE AGRICOLE 501 TRACTEURS ET MACHINERIE AGRICOLE 501 TRACTEURS ET MACHINERIE AGRICOLE 501 TRACTEURS ET MACHINERIE AGRICOLE Pourquoi lisez-vous cette annonce?À cause du titre évidemment.Vous voulez savoir ce qu'il y a pour vous.Normal.Faites-en autant grâce au nouveau service que La Presse a mis sur pied POUR VOUS.Lorsque vous placerez une annonce classée, vous pourrez y ajouter un TITRE ACCROCHEUR qui attirera à coup sûr l'attention.comme cela vient de vous arriver! FAITES QU'ON VOUS VOIE! Une annonce classée dans c'est efficace, c'est prouvé.Une annonce classée avec un TITRE ACCROCHEUR dès aujourd'hui.Renseignez-vous sur les annonces classées avec TITRES ACCROCHEURS 285-7111 La Presse rtMu-isii dodge Omni 85, 5 vit, pion dotl antirouille Rust-Check, 54,000 krll $4,750 492-1783 DODGE Omni, 027,79, out, 4 cvl propre, 095$, marchand 465-453 DODGE RamVon 85, 4 vit., rmH 2.2 litre, prlu 0 discuter.695-8691 DODGE 0>4 79, 92,000 km, m*i nique A-l.8 pneus neufs, $8 faut vendre.468-0651.DODGE IS0»am.l«cv6Cv1lnare: 10 Oc-OS.335-9500 DODGE 2*2,63, sport, toit ouvror i, tm, 5 vit, A-l, $2,800.621-09K DODGE 400, 1932, 97.000km, m nuelle, suspentlon sport.Di It vendre couse demenûoemei i.$3,200.989-1940, 697-6702.DOIT VENDRE, Pord EXP «2.trems et pneus neufs, demon e-$î,000.Brlon orxes Sh 27X21 ).EAGLE 64, out.comme neuve, seulement 30,000km, ab rantie, $63«5.A j Auto 738-72*' ESCORT station OLA 1981, be condition, 636-0993.ESCORT GL 83.air.cruise, 5 \\f.vrui blkiu, $3 250, SOir :,: \u2022¦-'!:.ESCORT L ton-liote 85, out, H< km, eicellent état.659-6026- ESCORT L 1986, auto.24,000 k|n, servos, radk) am-tm, porc $6800.681-1924 ESCORT L £6, rouge, 19,000 I $9,500.255-5656.ESCORT L.84, out, 55 700 i 2 800$, 679-7487.ESCORT 4 portes, 84, 4 cvl, .casiette, 28 F89km, origin Spiral Auto, 7 s 1-2748.ESCORT (1 familiale, out.pro tm, trems neufs, 443-223I.ESCORT 82.t-ouwram, om' mon, bon état, pas cher.351-tUO ESCORt 63, bleu 2 tons, 5 ' serves, 76,000km, $2,600.445-: ESCORT 85,2 portes, 5 vit., partait état, couse maladie, 322-7988.ESCORT 8e, noire, 18.000 km, Silt., pri» o neooeier.767-477» ESCORT,83.40tes,5v A-l, MD.B.Autos 385-0797.EXCEL Gl.b eeclne 66, 5 i plusieurs extros, 19,000 «ni, S7j 628-4530 FA1RMOUNT Futuro 83, 4 ouf., 3 700$ discutable 533-7}4l FAIRMOUNT 70, I3JOO0 km, etot, $750, i ckJio om tm, 687-t familiale awc Concord 82, tes propre, $1500.651-3480 FIAT ipider 63, 47,O0Okm, Irr.cable, à voir $12500.655-21 FIERO GT 1966, 18,000 t tlico.$13,800.(8191293-8555 FIERO GT 86, noire, V6, eoti**, akjrme t toile, iomois sortie hiiier, 13,000km, lemme oroorlo.$14iO0 terme.Soir e28-Sl01 Stella, j fiero SE 84, rouoe, mon.Jepn-François, Auto AC.652-0933,' fTerÔ 1964, toit ouvrant, Dk) out.4 pneus neuts, 3M-4W1I FIERO W85, Sl.C'OOkm.oori 5 ons, tîmme propriétaire, tes propre, 662-9282.) FIERO 2W4 1965, IIJW km.^m\" tm stereo cosserte.oorontie trdn>-teroble, $7,900.667-2900.FIERO ?V4, 1984, blanche, m* 4 vit, toit ouvront rodk) orTMni stereo cassettes, 60,0u0km.$6^00 discutable.562-7615 1 FIERO 64, rouoe.tout equip*, moos, stereo.$7^00, 279-5931 FIERO 64, S.E , 32,000 km, tdut eauipee soul air.jamais sottie l'hiver, condition A-l, couse apte fournie, $7,500.o/ec possibllitt oorontie d'un on.430-4456 iopjts FIERO S5 GT, 6 cvl.34,OOCkm, mit, interleur oris, toit soleil, tout équipe, propre, 642-1124.7 FIERO 64, gt, 5 vtt, tott ouvijnl, noire, 22,000 km.Auto Inter-Crte 637-1178.FIREBIRD 84, blonche, tuit S t, spolier, out, cassette, viti es «»ec-trioues, etc.10 000$ ferme, S Auto, 761-2248 761-7623.FIREBIRD SE 84, 45J200 km, i servos, Iomois sortie PhiverJ louer de oorontie CM., f prwre, $8,500.Soir 437-0411 FiKEblRO SE 85, out, V6, ' eouipee, t-top, particulier, gor tran>teroble 18 mois, 47J30 iomois sortie l'hiver, comme ve, $13700 discutable, 345< après midi.»5Vd FIREBIRD 82, enarcoal, .cossette, t-top, oui.$6^00.J84-J072 FIREBIRD 62, 59,000km, ImpdjCO-Ole, $6200.745-0665; 688-5K FIREBIRD 86 blanche.5 vite* 16 OOO 3006, V6.16 000km, oorontie $12 27J-X\" FIREBIRD 86 Out, 1-top, V6,TÔa-ronfle, 17,rj00kni, $13,900.465-I1S8 FIREBIRD 86, 24,000 km, oord troniterable, $10,900.468-23T FIREBWD, 1979, rouoe et r $2,100 discutable.335-04*4 RRENU 84 hatchback, boue, 38,000 km, inioeccocle.inter Cite 637-117», F1RENZA 85,4 portes, bleue, St 000 km, $5800.625-1601 FORD Econollne (2, très I Auto C.S.385-0716 FORT) Escort L H 5 vltesiès, 11,000 km, oorontie transférable.$8,000 Soir 388-8514.FORD Escort 1985,5 vH, 45,0», 4,450$, 477-W51 Aiitomoblle} «Ime et Jeon Ptorre.FORD Escort bleue (2, boni seul propriétaire, $ 1 loo.937-T reau Autos 52S-: L $ijx -770J, i FORD Escort 62,2 tons, mora*lle.1 250$ Mme C.Sauve 47MBM FORD Folrniount Manon 7t, 4 propre, $1350; 332-5140 FORD Fiesta 76,4 vit, so,ïia km.Apres leti.642-0431 FORD LTD station 79, StS»TfSh 9222 FORO LTD 11.H, 65.000 r meconlque A-t, SS9Û.5J1-: FORO Mustono.75, 36 000 .comme neuve, 7 COOS.730-4535 FORD Plnki oui, 90 OcOkm.b ordre, 750$.M4-t«61.FORO Ronoer Si, S vtt., 55.0U*m.t»ite Super vlmdal,4,700$ 47/4)324 FORO Timpo-GL, 1984, 5 s.purtes.16,000 km, $1,000.i! M FORO Tempo GL 15,4 out.blanche 4 porto, vit.era re, air, $6,800.Jolunne 695- FORD Tempo L, Wunche, 2 p on climatise, moins de 500J $10,OOO^P>irt1cull«r.270-497TJ FORD Tempo S5.5 vit, Prestioe Auto 637-4e34.FORD TEMPO L, tf, blanche, 2 portes, oir, impeccable.270-4977 FORD £5, Ranger Explorer, pickup 4x4, turbo diesel oarantie prolongée.Auto Inter-Crte 637-1178.CMC PICK UP diesel 81, tonne, fm, A-l, options.621-9919 GOLF diesel 15, 2 portes, bas k iiometragc, rado Btaupunkt antivol, porfoite torme.521-0043.golf diesel 85,4 portes, de lu«e, 70,000 km, $6,975.Soir: 477-1897 GOLF 86, 31,800 km, 3 partes, $9,200.336-3084, sem.4 o 7h p.m.GRAND AM LE 67, 4 cvl, 2 portes, v.OOOicm, $14,500.430-5886 GRAND AM LE 86, 4 portes, cassette stereo, out, vit croisière, 10 mois d'usoge, oorontie complete 4 ors, miliaoe illimite, $12500 discutable, 251-9335 GRAND AM LE 1965, 5 vit, $7500.492-1462; 669-1876; 355-3901 GRAND AM LU, 86, out, vitres electtioues, 17,000 km, 445-1057.GRAND LEMAN I9W.Oir, parfaite condition, $2,800.So» 683-0359.GRAND-NATIONAL 87, BuiCk Regal Grand National, tout équipe, neuve, faut vendre, aucun offre loisannobie refusée.1-619-539-7981.GRAND PRIX LE 1986, 48000 km, toute eauipee, T-top, air, cruise etc.impeccable, $13,750, 642-2660 GRANDPrTx 61, eaui;*e, propre^ 481-0936, 142-5955, 469-3291 GULF 85.peinture février, $7,900, aarficullei.464-4901.HONDA mCCOTO.79, 4 portes, grise, ouf, 2 600$.Spral Auto tel-2!4».HONDA Accord LX 81, 84,030km, très propre, un seul propriétaire, $4500.Apres 4h 352-3/16 HONDA Accord LX 86,5 vit, 18,000 km, avec options, $13.900.Jour 466-2065, SOir 5V3-S/72.HONDA Accord Se, uir climatise, out.37,000 km, bolonce de uaruntie, $12,900.677-5886.HONDA Accord EX 85, 18,000 km, comme neuve, $11,700.1-43S-4509 HONDA iccordEX.85,16,500 km, impeccable, $12,200.521-0284.HONDA Accord L X 82,5 vif.87,000 km, 4 portes, bon état.Apres 16h 337-4436.HONDA Accord EX 1985, 47 600 km, excellente condition, tout équipée saut air climatise.145-1243-44 sur semaine.HONDA Accord LX 1966, orl! metal, 26,000 km, 5 vit.1-774-1047, après I9h 1-799-3115.HONDA Accord, EXI, 86, jut\u201e 2 tons, moo 14 po, 17,000 km.Aie'ander Nissan, 477-1444 HONDÏAccord 85, hatcMock, 5 vit, 35 000k m, oir impeccable, 9 200$ discutable, 354-7244.HONDA Accord 85, mon, 5 vit, 3i,O00km.pri» o m cuter, son 323-9217; leur 648-4052.HONDA Accord 81, ?portes.5 vit.tort, aubolne MTL 327-3460.honda Accord LX 84, excellente condition, antirouille, pneus neuts.$8200.672-0074.HONDA Accord, lx 84, automatique, 59,000 km, contrôle de vitesse.2 Michelin neufs, 352-1961 HONDA Accord 85, 44,OO0km, hotchbock, aut, rodio am-tm cossettes, vente couse depart, $8,500 lerme, 525-1818.HONDA Accord 1082, hofchbocx, oui, bon état, 108.000 km, $3,900.494-17/8.HONDA Civic 81, semi-out, con-d tion Al, très propre.A voir $2400.738-7473 ci.m.ou loisse: message.HONDA CMC 83 hatct.boek, 5 vit-bourgogne, très propre.769-4275 HONDA Civic 1500 S, 1965, noire, 5 vit, 44,000 km.Goranhe transferable, 0-1.St.350.472-0557 HONDA Civic El, 58,000km, $2,800.Apres 6h: 387-4931.HONDA Civic 83, S vit.UJMOkrn, prix $2625.492-1685.HONDA Civic 11, très bon état, $1,400.585-5142 HONDA Ci.ic hotchbock $6,300, 659-0154.M.HONDA Civic '66, 4 portes, out.12,000 km.$9,500 o discuter.Sent encore le neuf.729-1654 après 18h.HONDA Ci.x storwn 82,87,000 km 487-2936 HONDA Civic I960, 118,000 km, 3 portes, 5 vit, $1,0», sou 415-4E24 HONDA CMC 87, 4 ptes.OUt, 800Okm,$10,975.Apres4h737-l710.HONDA Civic 74, Colilornle; $550 discutable, soir 482-3317.HONDA CMC 81, 5 vH, 11,400 discutable, 381-4073 HONDA Civic stahun 82, $3,000 a discuter, 725-1106 HONDA CMC GL 85, 44.000 km, $8,100.725-5131, 725-8703 MONO* Civic 1982, 5 vit, propre, $7,000, semaine opres !6h 667-1916 HONDA Civic 82, out.60.000 km.$100.14 mois, Auto DélK 385-0110.HONDA Civic 86, Wagon Von, 12,000 km portait état, cause depart, $9,000.620-4994 HOMO* Civic 62, 5 vtt.hnnne condition, Impeccable.3S3-55S0 HONDA Civic 11,4 cylindres, 4 vit, moteur A-l, toit ouvrant, om-tm cassette, 4 pneus rodiuui, 12,250 discutable, 329-1612.HONDA CMC, station wogon, 1915, 43,000 km, $6,100.315-1454.HONDA CRX si 87, noire, 1,000km, okrme.A voir 334-6192, 689-5544 HONDA CRX 1985, rouge et grise, 45,OOOkm, 465-0401.HONDA CRX 49,000km, 17,800, 14, SE, ri I, 678-1591.HONDA CRX 15, blanche, rodk) coss.tort, alarme, $1500.620-0113 HONDA CRX (4, blanche, 20,000km, 42M223; 1-689 2856.HONDA Prelude e j, ÎOO.OOO km, peinture neuve a couse de grêle, excellente condition, syoo.Jour: 636-8071, soir: 481-2035.HONDA Prelude 85, rouge, OOkm, Impeccable, $12,000 5431 ou 435-0046, V.Desha*-.HONDA Prelude 10, mécanique Al, propre, noire, tort ouvront, $4,000 nc-gociori*.321-0961 soir.HONDA Pi elude 61, prix 13.00,'.Yuan 779-0765._ HONDA Prelude 15, SB k m, très bon état, $10,800.744-2224 HONDA Prelude 85, charcoal, 6 vit.52,OOOkm, équipée, oorontie.Al, comme neuf.Gilles 364-5253.honda Prelude 85, rouge, 5 vit, excellente condition, beaucoup d'équipement.$12,900.376-7192 HONDA Prelude 1982, toit ouvrant, 5 vit, 72,000 km, très bonne condition.466-6801.HONDA P.-elude 86, 28.000 lm.mon, bolonce oorontie, 667-0227 HONDA Prélude 82, peintuie neuve.87.900 km, $5,700.328-9926.HONDA Prelude 1962, grise, tort ouvrant, $6,300.331-9591.HONDA Prélude 83, 48,000 km impeccable 4 pneus hiver, $8100.Jour 413-2010, SOir 684-2766.HONDA Prelude 15, 34,000 km, impeccable, 352-2796 HONDA Prélude 1984.bleue, 86,003km, meconlque A-l, 4 pneu; d'hiver sur urrte, $8,800, l-S»3-5472 HONDA Prelude, '84, 72 000 km, 5 vit, état exceptionnel, prix o discuter, 433-3J40._ HONDA Prelude 84, 5 vitesses, 2 tons oris, toule équipée, prix demande 9 800$ négociable.341- 3685 ou 93;-9787._ HONDA Prelude 85, 5 vit.68,000 km, impeccable, 111,500.422-9371 HONDA PRELUDE 84 40,000 km, bleu fonce, condition A-l, Jeon Guv 766-0106 HONDA 1500 S 1986 comme neuve.Autocle 321 1066_ HONDA 65 Accord LX, 4 portes, 5 s If.51,000km, 13 mois garantir, $9500 A J Auto 738-7223 HORNET 74,33,000 milles, très bon etot, $1,000.653-6396.HVUNDAI C«;el GLS 1916, 22,100 km, 335-9735.HYUNDAI 86, ouf, 14,000km, toute équipée, 9,600$.486-4293.JAGUAR 76, JSI2, 54,000 nulles, 11,000$.592-1417 Elimpex.JEEP de l'ormee pour pieces corrniser le Primer, $300.631-1901 JEEP Cherokee Chlel 17.4x4, 4 cvl.tout neul, 649-9260.jeep Cherokee 1985, 4 portes.ALtocle 321-6066.JEEP Cherokee 65, turbo diesel, 5 vit.équipement llnrtion Laredo, très bw.état, $13,500.$43-5579 ou 382-1021.jeep CJ7, Impeccable, 60,000 m.A voir absolument.$3,399.672-1667 JEEP Tovota 76, très propre, moteur retort, A-l.643-2561 JEEP Toyotu Landcrulseï 4>4, tort mou, $1,600.273-9976.JEEP 7e, tout équipe, refert o neuf, $3,900, Fronçais 627-3011 JETTA diesel 1986, oorontie Illimitée 13 mois, 467-7436.JETTA GL 1985, chorcool, 72,000 km, servos, miroir électrique, nion, $7,900, 653-7018 soir.JETTA GL, '85, 4 portes, 5 vit, beaucoup d'équipements, gor on-tie, 9 500$.561-5009._ JETTA GL, 66, 5 vrt.13 OOMutL 10 SO0S.Après 18h 256-9672 JETTA Voiks 85,4 portes, blonche, super propre, $7950.6>4-0177.JETTA 84.Diesel.137kkm, Al, $5,800, Auto Vontpetit, 289-1980.JETTA 66, Turbo diesel, 44,000 km, $11400.Auto Nlco (819)29J.85b5 JETTA 87, 4 portes, 5 vtt, 15.000km, Jt2,o00.620-2536.JETTA 87, 4 portes, diesel, air climatise, 24 000 km, servo direction, sleoes olustables, bleu marin, 670-3677 LADA 81, seoon, am-tm stereo cossettes, 74,000 km,$725,727-6291 LADA 84, manuelle, 59 000km, 1.450$.592-1417 Elimpex.LASER '85, noire, 5 vit, cossette, vitres électriques, essule-oloce orriere, spoiler, blloux, 7 800$.Splrol Auto, 761-2248 761-7623.LASER 64, out.45,0C0km, dome propriétaire.627-3251.LASER 84, noire, Out, 80,000km, tort ouvront.radio am-tm.Impeccable, $6500 négociable, demande: Marc-Andre au 624-0451.LE BARON GTS 16, 16,000 km, $9,950, 431-0221, l-iî4-7762.LEMANS '81,2 portes, moteur 3C5, belle voiture, 2 450$.Splrol Auto, 761-7623._' LINCOLN Mark IV 1976,68,0ci0 m, comme neuve, $2,095.611-4704 LYNX LS 81, Impeccable, a discuter, (out.).525-1156.M.G.Mldoet 75, très bonne condition, 2,900$.4300785.MALIBU '80, 7 portes, 51 022 km, moteur 267, comme neuf, 2 900$.Splrol Auto, 3415 bout.Lasalle Verdun.761-7423, 761-2241.M*LIBU Classic 81,6 cvl.4 partes, 0^ MJJOOkm, 12995 A J Auto 731- MALIBU 78, bas mllluue, pas de rouille, $900.442-1022.MAXIMA 86,31 OOOkm, d.grtui, tort cwviont électrique, toute équipée, 14 900$.Particulier.585-8755^ MAZDA B2000 sport 14, noir et argent Plus boite tibrobec et 4 pneus cThlver, «,000.327-5424 le SOir, 494-1260 lé jour.MAZDA Gtc, sport, '11, 5 vit, tort\" ouvrant, propre, 1 695$, marchand 465-4534.MAZDA GLC spurf, '84, volant ol'jttoble, tort ou/rant, 5 vit, roues sports, console.Spiral Auto, 3415 boul.Lasoiie Verdun.761-2248 761 MAZDA GLC sport de luxe, 1915, 45,000 km, oorontie I960, $6,200 343-5731 opres llh.MAZDA GLC LX 85, 55.000 km.Irrspeccubje, en excellente condl-tton.Entièrement équipé 87.J00 Christian Charron, 33?/762.' MAZDA glc Berline Decor 61, » i.$3200.384-2292, particuleer.MAZDA GLC 19»J, 73,000km, vente ropioe, 87,100.695-3907 SOk MAZDA GLC 1981, charcoal, trrs bon état, prix a discuter, 667-7657 MAZDA GLC 80, pas de rouille?bonne meconlque, $1200.332-1404.MAZDA GLC 80, sport, 82,000 km, très bon etot, 415-1430, 632-70.'3 MAZDA GLC 85, manuelle, A-l, 50,000 km, oorantie 10,000 km, 15,200.404-5216_ MAZDA GLC, Decor 83, 110,00v km, 4 pneus d'hiver.A-1, radio AM-FM, 12,500 478-3676.MAZDA GLC, 61, Imoeccube, t portes, 82,495.Auto louis 3:2-55»! MAZDA RX-7 GSL 84, 47,000 km, 110,500.418-653-3637_ MAZDA RX7 Turbo II, 1987, lm, maculée, $23500.Dort vendre, I-619-539-5467, 1-819-538-4950.MAZDA RX7 81, grise, équipée.43,000 ni, 5 vrt, $6,400, 626-iv.' MAZDA 323 DX Berline IWs.nian 19,000kni,pil«oc.,isculer.6'9-3ii; MAZDA 373 LX Inlectlon, $4, $7,900.467-6105, 363-4152, MAZDA 55 LX 1983, 72,OOOkn,.Impeccable, $6750, 6e9-«665.MAZDA 626 LX 13, 4 portes, out, 67.000 km, bien équipée, Auto-Sphere 72M960._ MAZDA 6?» LX, 82, 5 vit, equ.L*t~ A 6 Z 13,950 MTL 327-3C60 MAZDA 624 LX 87, «5,000 km, portait etut, $3,950.775-0220.M k ZDA 67e Turbo 16, Impeccable, 2 portes, 343-6943, soir 754-1141 MAZDA 4:-61i, 4 partes, manuel.», beut.coup de pieces neuves, pri-Intéressant.374-79o0.MAZDA 428 81, 6 vtt, 4 porte .pi '*xe, inéconique A-l, 92 ooooi roue, tojf voir! 3 900$ discutât-le Yvon 323-2297 Fin semaine.MÂZDÀ~626, '80, 2 portes, preve?I 595$, muichond 4é5-4534.MAZDA «28, de luxe, out, 1U ) en bonne cond-ion ?50uS6?i-'S': MAZDA 626, 1985, 2 portes, 5 :r.A-l, 47,CO0 km, $8,200, 844-^'i' MAZDA 85, 626, 4 portes, out.16,'JOOkm, 13 mois oorontie, $»K\".A J Auto 738-7223._ MAZDA 85, 626 LX, 5 portes, out, digital, air, toute équipée, A-l, 44,000km, $10,600.365-1186 MERCCDE5 Ee.i: 300 SD twLO diesel.1963, Impeccable, S29.5O0 514-773.2081_ MERCEDES BCNZ 30V-J et SiûSEL, 1987, neuves, location ou vente Lxotion Rovoi Cle Ltee, 842-29«» ou 487-7690,_ MERCEDES BENS 350SE WIS, Burgondr, cuir véritable, pheres eu ope* ns, excessivement pr ocre, $44,vO0.Ames 6h 695-0845.MERCEDES 280, 76, essence, $4,600.288-8478, weekend 389-3911 MERCEDES 300 SD 1965, tout équipée, condition Impeccable, bas mlnooe, conaurt sor le president, $37.000.Tel.364-7343 Bruce fcwjette_ MERCEDES 420 SEL, 198o, bleu medium.Intérieur veritoule cuir ton, 21,000 km, tout eOLlper, comme neuo SYDNEY M.PFEIFFER Liquidateur Q^Hydro-Québec APPEL D'OFFRES API47401-S.S.pour 10 h 30 heurt local* l« mardi 14 juillet 1967 TERRAIN A VENDRE AVEC BATIMENT SIS AU 9650, RUE PAPINEAU.DANS LA VILLE DE MONTREAL Terrain portant le numéro de lot 186-253 au cadastre de la paroisse du Sault-au-Récollot, division d'enregistrement do Montréal, d'une superficie approximative do 1739,84 mètres carrés.MISE A PRIX: 500 000$ Un dépôt de cinquante mille dollars (50 000 S), remboursable à certaines conditions, doit accompagner l'offre.Le règlement doit en être effectué par mandat ou par chèque visé bro sur une banque à charte canadienne ou sur une caisse populaire, tait à l'ordre d Hydro-Québec.Le soldo doit être payé en un seul versement.Los conditions du présent appel d'offres sont stipulées dans un document qui peut être obtenu gratuitement ou consulté du lundi au vendredi inclusivement, do 9 h 00 a 12 h 00 et do 13 h 00 é 16 h 00, à l'endroit suivant: HYDRO-QUÉBEC Direction Approvisionnement Servie* Propriétés Immobilières 4'étagn 75, bout.Dorchester ouest Montréal (Québec) H2Z 1A4 Seules les personnes ayant obtenu le document d'.tppol d'ottres directement dHydro-Québec sont admises à soumissionner.Hydro-Québec se réserve le droit de rojoter l'une ou fonsemble des soumissions reçues.Le chef de service, Propriétés immobilières Siège social Pierre A.Paquin__ TRIBUNAL DE LA CONCURRENCE CT-2-87 Prenez unis que le soussigné a mu.le IS nun |s)h\".une demande adressée au 1 ribunal de la concurrence pat le directeur des Enquêtes et Recherches, du ministère Je la Consoninaiion et des Corporations afin qu'une ordonnance sou rendue en vertu de l'ailtcle 64 (Il de la loi sur la concurrence.s.R .c.C- 23*.dans sa version modifi.c L'ordonnance est requise a retard de> parlies suivantes: >ammal liniusIMis li*.Vlcv l «mite Inc.Gestion Miwjv ( l'tituri Iik-, I«m< v Inc-l'aul and > dJi Int.1-iHtdoir Laorrntitlr Inc.Graarftk) HeMieg» l4l.9l5HCastdi lu.ci ricin \\ < r>illr.hoiunir faffaires.Le demandeur cherche a obtenir une Ordonnance enjoignant 1UX parlies défenderesse de dissoudre le fusionnement au sens de l'article t»3 de la Loi sut la concurrence entre les compagnies Lomex Inc et Alex Coulure Inc.suivant les diieelives jugées appropn-cs par le Tribunal, enjoignant au\\ panic, défenderesses de dissoudre le fusionnement au sens de l'article t>3 de ladite loi enlre les compagnies Paul A Eddv Inc.Fondoir Laurentide Int.et Sanimal Industries Inc.suivant les directives jugées appropriées par le Tribunal: enjoignant a la compagnie Mes Couture Inc.de se departu de lous les elements d'actifs et de toutes les actions de 1 oinev Inc.qu'elle délient: enioignani a la compagnie Sanimal Industries Inc de se- de partir de lous les elements d'aclils et de toutes les actions de l'aul A: Lddv iiu ci de Fondoir Laurentide Inc.qu'elle délient: le tout dans les Ml» jouis suiv.mi l'ordonnance ou dans loul aune délai que le Tribunal considérera approprie, et toute autre ordonnance que le Tribunal jugera appropriée, sous reserve de l'assentiment des compagnies Aies ODMure Inc .Sanimal Industries Iik et du directeur.La demande et les documents d'accompagnement peuvent clic examines au bureau du soussigné.A.J.I'.m.ni Kcj-'islrjire intérimaire Tribunal de la concurrence MO.rue Sparks 7c étage Suite 727 Ottawa (Untariol ENCAN AmMI la Dimanche 12 juillet 1987 387b* Sainl-Denia.Montreal Inl 598 0827 845-8640 Camera Century 1900 s Aquarelle Marc-Aoréle Fortm.15 i 16\" \u2022 Vase caméo A.Delate.Nancy s Aquarelles Nome» t Huoon.etc.\u2022 Gravures Dan \u2022 Freeman, tic s Causeuse ne-tooenne s Tables \u2022 Chaises \u2022 Lampes a Radio» S Argenterie \u2022 Tableau» \u2022 Porceumes a Jouets, décorations de Nos» a Outils et Afférents articles de maison \"lus de 200 lots divers.,^«v-teateeeiisscï11M^ AVIS PILOTAGE MARITIME Conformément aux dispositions de l'Article 32 de son règlement.l'Ad-niinistration de pilotage des Laurcn-tides tiendra des examens de pilotage pour l'aiiiilMitioii de certificats de pilotage pour la circonscription no 2 a partir de 10 h le 21 septembre IVo7, au bureau de l'administration.Edifice Le Havre, 160 rue Dal-housie.Bureau 100, à Québec et pour les circonscriptions I et l.l a partir de 10 h le 30 septembre 1987, au bureau de l'administration de la Cité du Havre, Édifice du port de Montréal, aile no 2, a Montréal.Tout candidat doit, au moins dix (10) jours avant la date des examens, faire parvenir à l'administration sa demande d'admission et les documents requis.ADMINISTRATION DE PILOTAGE DES LALHENTIDES nihil.( oie du Beaver Hall Bureau 1402 Montréal Québec) n :/.IS8 APPEL D'OFFRES Transports Canada lance un appel d'ottres pour le projet suivant: PROJET: OP-2057 Réparation de béton sur les aires de mouvement de l'aéroport Int.de Montréal (Mirabel) Québec.EXAMEN DES DOCUMENTS: Fédération de la construction du Québec (Montréal) Association de la construction de Montréal (Montréal) Association de la construction des Laurentides (Saint-Jérôme) DÉPÔT POUR DOCUMENTS DE SOUMISSION: 50 $ DATE DE CLÔTURE: 31 juillet 1987.Les soumissions cacheièes et adressées au Surintendant, Gestion du matériel.Transports Canada.CP.550.Édifice du dépôt regional.1435.Cardinal, Aéroport int.de Montréal.Oorval.P.O.H4Y 1B3 633-3203.(n° télex 05-822544) seront reçues jusqu à 15 heures, heure locaie.à la date stipulée.Les documents de soumission seront obtenus à I adresse ci-dessus sur présentation d un choque remboursable lait au nom du Receveur général du Canada.Pour être prise en consideration, la soumission don être présentée sur les formules fourmes par le Ministère et accompagnée de la caution précisée dans les documents de soumission.Le Ministère ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.R.GINZBURG Directeur général de l'aéroport Aéroport International de Montréal (Mirabel) Le 3 juillet 1987 Canada /sTft\"> VILLE DE KIRKLAND AVIS PUBLIC VENTE DE DEUX TERRAINS DESSERVIS KIRKLAND SUD DES SOUMISSIONS SCELLÉES SONT DEMANDEES POUR LACHAT DE: V I n 'li lui desservi.Situé boulevard Kiikland adjacent j l'actuelle bibliolhci)uc.ei.int le lotissement 318 du lot originaire It'-, parusse de Pointe-Claire avant une superficie Je 5.392JN pieds carres, et .-one KO l Résidentiel unitamilull.H I n 11 » loi deSSen L tit tic coin boulcvarj ktrlland et rue Daniel, sur le lotissement 'lu du loi Originaire l(>2.paroisse de l'ointc-Clam.avanl une superficie de ^.\"J*.\"4 pieds carres, ci /one R-2 (Kesidenliel unilamili.il).La mise a pus est de 1 V le pied carre.I n.heciuc vise-de 111% doit cire joint a la soumission.l es lois seront prelsa être construits a partir du 5 janvier IS68.Les soumissions seront reçues jusqu'à In heures le -4 juillet IV67.à l'hôtel de ville.17000.boulevard Hymus.Kirkland(Québec) Hvfj 2\"»2 ANDRÉ L.HOUDE Directeur general Mint-pruno cJ^moTitoiviie 1565.rue Montarville J3V 3T8 Tel.653-2443 AVIS PUBLIC ADOPTION OU REGLEMENT i t 298 DEPOT DE l'ANNEXE A LA LISTE CIECTORALC AUX LOCATAIRES D'UN IMMEUBLE SITUE DANS LE TERRITOIRE DE LA VILLE DE SAINT BRUNO-DE-MONTARVILLE \u2022\\v is pi m K csi par les présentes donne que le règlement » 12UK de la ville de Saint-Bruno-dc-Montarvillc modifiait! le reniement «L.15-1 sur le lotissement, ait.9.9.1.2, de façon a établir un fn mure minimal pal emplacement cl une lati'cui movenne variable selon le minimum de superficie c virée, a ele adopté pat le conseil municipal lors de la seance spéciale du si juillet 1987.suite a la seance publique spe dale ICUUe le même jour a W h 30 ci que ce ic-lcmcnt devra suivie la procc-dute t'ivec par la Loi poui son enuee en viçucur pTCJIGl ans que l'anneve a la liste électorale dis locataires d'un immeuble situe dans le territoire de la ville de Saint-lltuiio-dc-Mohtarsillc est main-lenanl déposée au bureau de la municipalité ei que toute personne Intéressée peut en piendie connaissance.Toute personne qui croit que son num ou celui de lOUIe autre personne a ele onus de la liste, ou inscrit sans droit sur celle lisle, don dépoter une demande écrite en inscription nu en radiation selon le cas au bureau de la municipalité avanl le 211 juillet |u(v7.Pourrom seules cite inscrites sur cette liste les personnes, sociétés commerciales ou association!! qui vint loealaucs d'un immeuble situe dans le territoire de la ville de Sainl-Hruno-dc-Monlar-ville en dale du u juillet I9J7 Prenez eyalcmcnl avis que la séance du bureau de revismn BUTS lieu a l'hotcl de ville, en la salle du conseil, le 20 juillet l '\u2022\u2022 > DONNE \\ svlN r-HKt N< » Dl Mi M \\K\\ 11.11.t I HieJill K 1)1 It'll HI I 's- \\V HÉLÈNE DRAPEAI ( .(e/h'ere so-nt-buro-cie-niontaiv, lie 1585.rue Montarviilê J3V 3T8 Tel 653-2*43 AVIS PUBLIC ADOPTION DU REGLEMENT - 1 301 DEPOT DE l'ANNEXE À 1A LISTE ELECTORALE AUX LOCAtAIRES 0 UN IMMEUBLE SITUE DANS LE TERRITOIRE DE LA VILLE DE S ANT-BRUNO-DE-MONT ARVILLE WIN public est par les présentes donne que le rer.lemenl ui30i de la ville de Saint-lliiino-de-Jlontarv ille modil'iaul le règlement ai.15-1 sur le zonage dc>façon a permettre le bardeau d asphalte comme malenau de revêtement de mansarde, a été adopté par le conseil municipal lors de la seance Spéciale du ''juillet l'i.s1.suite a la seance publique spec laie lenue le même jour a H h .11» ci que ce règlement devra suivie la procédure fixée par la Loi pouf son entrée en vigueur.Piciie/ avis que l'anneve a la liste elec-loi.de des locataire', d'un immeuble situe dans le territoire de la ville de Njiiil-Hiuno-de-Moiiiarville.est mainte n.ml déposée au bureau de la municipalité ci que toute personne intéressée p.ul en prendre connaissance.Toute personne qui croit que son nom ou celui de loule luira personne a ete omis de la liste.ou inscrit sans dioil sur celle liste, don déposer une demande écrite en inscription ou en radiation scion le us au bureau de la municipalité avant le 2li juillet |uis7.PoUtTOnl seules elle inscrites sur celle lisie les personnes, sociétés commerciales ou associations qui sont locataires d'un immeuble situe dans le territoire de la ville de Sainl-Hruno-dc-Monlai-vills.-, en dale du SJ juillet IW.Prenez également SV is que la seance du bureau de revision aula lieu a l'hôtel de ville, en la salle du conseil, le 20 juillet I9J7.IXiSNI \\ SMNT-HKI MIDI montarville.i I 10e JOUR Dt JUILLET 1987 M- MH t M DRAPEAU OreUleK AVIS AUX CREANCIERS DE LA PREMIERE ASSEMBLÉE (Art.80) PA.NS L'AI FAIRF.PL L \\ FAILLITE Dl L \\ H l II LL DL Ml.NL ISt Corps politique légalement cils' lu, avant son siege social et sa principale place d'allaires au 1251.rue Hlcutv.dans la ville de Moulieal.dans la prov ince de Québec.¦VA IS esl par les présentes donne que-La Feuille de Vigne Inc, a depose une cession le W juin l')87 ci que la première assemblée des créanciers sera lenue le 22 juillel IV87 a 14 h 3 au bureau du séquestre otficicl.Complexe (juv-I avreau.200, houl.IXirchc-sler ouest, riasilaire 00.chanibic 07.salle no I ou no 2.Montreal «Juchée).DATE A MONTREAL, ce 6* joui ck-juillel |u*7 \\K IHI P.VMM KM N IN» Jeantiuv Daou.l.C.A.Sv ndic MM.boul.Dorchesler Ouest Bureau 1200 M.'iui, .n (Québet i 11 ¦]! 1X9 Tel : (M4)Kbl-36.M CORRECTION Le beurre d'arachides Steinberg cru-meux ou croquant 500 grammes, annonce en page 6 Oe notre circulaire du 13 au 18 fjuitlet.n est pas disponible dans nos supermarches, par suite d un manque d approvisionnement.Nous noui (teutons 0*$ meenténtêmt CWMI4 nam tunsbir chtnt** STEINBERG inc.r>l-V APPEL D'OFFRES POUR L'EXPLOITATION DU SERVICE ALIMENTAIRE CITÉ DE LA SANTÉ DE LAVAL PAVILLON CHOMEDEY Cité de la Santé de Laval demande des soumissions pout l'exploitation du service alimentaire de son Pavillon Chonicdes silue au 3ti25.houl.Lcvcsquc.Ville de Laval, yucbec.les documents relatifs a l'appel d'ottres.prepares par Hernard et Assoies, consultants, peuvent cire obtenus au secretarial de la direction générale de la t.île de la Santé de Laval au 1755.boul.Kene-l-aennce.Laval.1er étage, none 1.44.movennant un montant de non remboursable Seules les personnes, sociétés ou cor-poralions légalement constituées, avant leur principale place d'alfaires dans la province de Quebec sont autorisées a soumissionne!.i baqUC soumission doit cire accompagnée d'un cheque vise de lOOOj tire sur une banque canadienne, payable a la Cite de la Santé de Laval ou d'un cautionnement de soumission émis par une compagnie d'assurance habilitée a le faire au Québec pour une valeur de 1000$ valide pour une période de quarante-cinq (45) jours a compter de la date d'ouverture des soumissions.Les soumissions seront reçues au bureau 1.44 de la direction générale de la Cité de la Santé de Laval jusqu'à l s i «i heures k 6 août IV87.Les soumissions seront ouvenes publiquement le même jour.S la même heure et a la même adresse.4 la salle 1.56.( ile de la Santé de Laval ne s'engage a accepter ni la plut basse m aucune des autres offres Jcicqu»i Mot/nord Direcleur-géniml VILLE DE KIRKLAND AVIS PUBLIC MAISON À VENDRE (SERVANT ACTUELLEMENT DE BIBLIOTHÈQUE) DES SOUMISSIONS SCELLEES SONT DEMANDÉES POUR L'ACHAT DE: Une propriété située IM.boulevard Kirkland.ayant une superficie de 6204 pi.carres, sur le lotissement 2*6 du lot originaire 162 de la paroisse de Pointe-Claire, zone: K-2 (Kcsidrnucl.unitamilial).Le cottage de deux étages, modèle «Huckminster XL», sera vendu >tcl quel», et comprend: un vivoil de \\ï' x 18\", une ville à manger de 1.1' v 11'.une cuisine de 13' » 15'.une salle tamilialc avec lover de 14' > 16' .une pièce utilitaire de 14' x 11'.un garage double de 20\" \\ 20'.une chambre des maîtres de 14' x 26'.une chambre de 13' x 15\".une chambre de 13'x 13'.un studio chambre de 18\" x 16'.2' : salles de bons Escalier circulaire, air climatise central, paysager, avec système d'alarme Occupation: le 5 janvier I98K.Heures de visile: la semaine, de 14a Ib heures Mise ii prix: 20U 000 S.Un cheque vise de 5% doit cire joint a la soumission.Les soumissions seront reçues jusqu'à 16 heures, le 24 juillet i ' a l'hôtel de ville.17000.boul.HymUS, kirUaml (Quebec) HMJ 2V.: ANDRE L.MOUDI liirtxleur genrra/ ENCAN OE MOBILIERS ET ACCESSOIRES MENAGERS LE LUNDI 13 JUILLET 1987 9:30 A.M.UoU»(f oe .Tamor» t :cvc*t> aneque t j » pwws rduant 2 tts eue (y*a - Secjttata n Main - EtUSaW u-nape «t 2 chj««s en eu» couitv» tan - Comtwiisen MSWaaM inique - Mot>i«r œ efumor» ¦ coucher oe S p»> CJI rr.joje' Oe S «c«5 uue i OOutue onenient en aatft* - Buffet «noqje en p* - UMti oe sai» é mjnçjw oe g noces en ton tn/ner - Teste tusse rustique en ^n - Tic* passe a p«ie (56 minutes, couleurs, en français), le 11 juillet, a 14 h.a i auditorium du Musée (entree niveau de la rue) Entree libre Renseignements 285-1600 ¦ Le Musée dart contemporain de Montreal présente dans le cadre de l exposition d À l'heure de la Hollande », des vidéos de la Hollande Image on the Run >.Projection continuelle jusqu'au 6 septembre.Entrée libre Renseignements : 873-2878 ¦ La troupe Circus présente une piece intitulée < Création 858 i au théâtre À la Veillée.1 371 est.rue Ontario, le 11 juillet, a 20 h.¦ Le Cate Chrétien de Montreal.7 537.rue Saint-Hubert, reçoit les chansonniers ;Paul Girouard.Gérale Morneau et son épouse Judith, le 11 juillet a 20 h 30.Entree gratuite.Renseignements ; 272-2812 DEMAIN_ ¦ Le Centre d'interprétation de la nature du lac Boivin, 700, rue Drummond, a Granby.offre un atelier sur la sculpture de scènes pittoresques avec M.Yvon Brunelle.le 12 |uiii«t.de 14 h a 16 h Renseignements 375-3861 ¦ Le Gourmet Render-Vous », club de gourmets pour célibataires, organise une excursion dans deux vignobles des Cantons de l'Est, le 12 juillet.Rassemblement au Vm-OBus, 5 488.rue Saint-Denis a 10 h Reservations Aline Hooper.335 1494 ¦ Une fele amérindienne aura heu le 12 luillet.de13hal6h.au Parc historique national de Coteau-du-Lac.En cas de pluie.I événement sera remis au 19 juillet Renseignements 514-763-5631 ¦ « Head and Hands », oiganisme pour jeunes de l'Ouest de la ville, oiganise des festivals communautaires intitulés ii Dimanche au Soleil ».les 12 juillet et 16 août.Renseignements.Michael.481-0277.¦ La Relève, un groupe de personnes de moins de 35 ans organise une excursion-baignade au lac Memphréma-gog.à Magog, le 12 juillet.Rassemblement à la station de métro Papineau.sortie est, a 11 h.En cas de mauvais temps, rencontre dans un café (à vérifier le jour même).La Relève organise aussi un cinema-rencontre tous les mardis.Renseignements : 274-1897.¦ Des tournois de jacquet (backgammon), se tiennent tous les dimanches, â I5h, au club Pips (club privé de jaquet).3 774, rue Saint-Denis, 2e étage, sous la direction de M.David Woolf, ainsi que le mercredi, à 19 h 30.L'entrée est gratuite, mais on exige une tenue soignée.Renseignements complémentaires : 284-0613.EXPOSITIONS Musée d'art contemporain (Cité du Havre) \u2014 Expositions Le geste oublié)-, > Elementa Naturaei et «À l'heure de la Hollande».Du mar.au dim., de 10 h à 18 h.Musée des beaux-arts de Montréal (1379, Sherbrooke o.) \u2014 Exposition «Léonard de Vinci, ingénieur et architecte».Tous les jours de 10 h à 22 h.sauf lun.Jusqu'au 8 nov.Musée d'art de Saint-Laurent (615, boul.Sainte-Croix, Soint-Laurent) \u2014 Exposition «25 ans d'acquisitions».Du mar.au ven., dim., de 12 h é 17 h.Jusqu au 11 oct.Musée McCord (690.Sherbrooke o.) \u2014 Exposition «Le jardin de fleurs de grand-mere> Du mere, au dim., de 11 h a 17 h Musée Marc-Aurèle Fortin (118.Saint-Pierre) \u2014 Oeuvres de Marc-Aurele Fortin et Simone Aubry Beaulieu.Du mar au dim., de 11 h a 17 h.Articule (4060 St-Laurent.suite 106) \u2014 Oeuvres des membres Jusquau 26 juillet Atelier j.-Lukacs (1504.Sherbrooke o ) \u2014 Exposition «Montréal cet été».Du mar.au ven.de 9 h 30 â 17 h 30; sam.de 9 h 30 a 17 h; dim.de 14 h à 17 h.Atelier Galerie Nouvel Âge (350.Sherbrooke e I \u2014 Peintures et sculptures.Centre Saidye Bronfman (5170.chemin de la Côte-Sainte-Catherine) \u2014 Exposition «L emprise du reel \u2014 15 photographes britanniques)-.Du lun.au iau .de 9 h a 21 h.Ven.de 9 h à 17 h.Dim., de 10 h a 17 h.Jusqu'au 16 juillet.Centre de céramique-poterie Bonse-cours (444.Saint-Gabriel) \u2014 Exposition »Le Prix de l'Humour céramique 1987>.Du mardi au dim., de 12 h à 17 h 30.Jusqu au 30 août.Galerie Amrad African Arts (1522 o., Sherbrooke) \u2014 Marionnettes du Congo et du Mali.Jusqu'au 31 juillet.Galerie Art-Select (6810.St-Denis) \u2014 Peintures de F.lacurto.Denise Poirier et Nicole St-Pierre.Sculptures de J.M.Laberge.André Ross.L Bounoi et J Roy.Jusqu au 15 août.Galerie Atsra (1622.Sherbrooke o.) \u2014 Oeuvres d Ofira Barak.Einan Cohen.Ofer Lellouche.Yehuoa Porbuchrai et Rivka Wisnberg Du mere au sam .de 11 h â 17 h Galerie Aubes (3935.Saint-Denis) \u2014 Sam., dim., peintures de Danieie Hardy et Yasemin Senef.Galerie Renè-Blouin (372 Sainte-Catherine o.) \u2014 Sam .de 12 h s 18 h.oeuvres rte Dauriac Galerie Concordia (1455, de Maison-neuve o.) \u2014 Oeuvres des étudiants de premier cycle.Jusqu'au 18 juillet.Galerie dea artisans du meuble québécois (88 e., Saint-Paul) \u2014 Peintures acryliques et peintures sur soie de Mas-soud Gelriz.Du lun.au ven., de 10 h à 17 h.Sam., dim., de 13 h à 17 h.Jusqu'au 31 août.Galerie Jocelyne Gobell (1390 B o.Sherbrooke) \u2014 Bijoux contemporains du Québec.Jusqu'au 12 sept.Galerie La Canadienne (900, Dorchester o.) \u2014 Peintures de Basque.Breton, Bruni.Jamieson et Van der Sluys.Galerie Claude-Lafitte (1446.Sherbrooke o.) \u2014 Oeuvres de Marc Chagall.Jusqu'au 20 juillet.Galerie Lavalin (110 o.Dorchester) \u2014 Exposition «Accents de la Collection Lavalin».Galerie Lee (1518.Sherbrooke o.) \u2014 Artistes de la galerie.Galerie l'Empreinte (272, Saint-Paul e ) \u2014 Acryliques de Madeleine S.Weis-becker.Jusqu'au 22 juillet.Galerie Lea Géteriea (3443, Saint-Denis) \u2014 Sam., dim., lun., photographies de Lois Siegel.Galerie Ludovic (1390.Sherbrooke o.) \u2014 Oeuvres de M.Poissant, L.Chapde-laine, A.Rousseau, J.Lamoureux, G.Hrabe.D.Desjardins.N.Hudon et A.Benounesque.Galerie Michel-Ange (430.Bonsecours) \u2014 Oeuvres de Léo Ayotte.Jean Dallai-re, Nérèe de Grâce.Marcel Fecteau, Marc-Auréle Fortin, René Richard et William Showell.Galerie Noctuelle Michèle Groleau Art actuel (3070.Ste-Catherine.suite 555) \u2014 Artistes de la galerie.Du mar.au sam., de 11 h â 17 h.Jusqu'au 12 sept.Galerie Pink (1456.Notre-Dame o.) \u2014 À compter de dim., exposition «Store Front Art du Magasin».Du jeu.au dim., de 13 h â 17 h.Jusqu au 16 août.Galerie Toile-Étoile (5011, chemin Queen Mary) \u2014 Artistes de la galerie.Galerie 13 (3772.St-Denis) \u2014 Exposition «Hommage a Andv Warhol».Jusqu au 18 juillet.Galerie Westmount (4935-A o., Sherbrooke) \u2014 Peintures et sculptures.Guilde canadienne des métiers d'an du Québec (2025.Peel) \u2014 Sculptures en céramique de Rose Szesz.Jusqu'au 18 juillet.Guilde graphique (9 o.St-Paul) \u2014 Oeuvres de Christiane Frenay, Victoria Edgar et Glenna Matoush.Jusqu'au 31 juillet Vieux Port de Montréal \u2014 Exposition «Expotec».Tous les jours de 10 h a 22 h.sauf lun.Jusqu au 8 sept.Expositions «Images du futur 87^ et «La rencontre d'un lieu» (sculptures).Tous les jours de 12 h â 22 h.THEATRE SUITE DE LA PACE E18 Georges Dor.Avec André St-Denis, Claude Gasse.Deano Clavet et Isabelle Ouimet.Du mar.au ven.20 h 30; sam.19 h 30.22 h 30.Jusqu au 29 août.Theatre de Marjolaine (Eastman, 514-297-2860 ' 2862) \u2014 «Une maison, un bébé, un barbecues -, de Elizabeth Bour-get.Avec Daniel Gadouas, Nathalie Gascon.Germain houde.Patricia Nolm et Christiane Raymond.Du mar.au ven.20 h 30.sam.19 h.22 h 30; ctim 20 h.Jusqu au 23 août.The Piggery Theatre (North Hatley.819-842-2191) \u2014 Sam.18 h.21 h 30.\u2022 Artichoke), de Jeanna Glass.Jeu., ven.20 h 30.«III be back before mid-mght».de Peter Colley ULTIMA II CHEZ EATON Du Centre de recherches Ultima II des produits «antivieillissement> et une prime chez Eaton! » C^uel que soil vutrt' ,i^-4691 ) \u2014 «Bobeplne», de Jocelyne Cor> beil, Jacques Girard, Larry-Miehat Demars.André Jean, Pierre Potvfift Pierre Robitaille et Ginette Guay.Du lun.au sam., 20 h 30.Jusqu'au 31 août Théâtre la Rubrique (4014.de la Fnbrj-que.Jonquiere.418-542-5521) «Comédie policière», de Raphael Lopez-Sanchez et Xavier Araquelle.Jeu}, ven.sam.dim .20 h 30.Jusqu'au 31 juillet.Théâtre Palacod (Q900.Mellon, Arvida.418-548-6505) \u2014 «Le phénomène |4i, de Claude Des^arois, Luc Gouin et PeV nand Rainville.Avec Pauline Lapointé.France Castel et Anne-Mai ie Desbiens.Du lun.au sam.20 h 30.Jusqu'au 31 août.Salle Augustin Chénler (S.Notrav Darne-de-Lourdes.Ville-Marie, 319-622-1362) \u2014 «Voisin voisines», de Christian Bedard Avec Odette Caron.Sylvie Legautt et Georgia Uchlinger.Du mar.au dim., 20 h 30.Jusqu'au 9 août Petro Repos (Route 111 e., Amos) \u2014 «Le grand traitement», de Marie-Thérèse Qulnton.Avec Jean Ladouceur, Lucie Paré.Gaston Guénette et Philippe Lafferriére.Ven., sam., 20 h 45.Jusqu'au 22 août.Théâtre d'été du lac M ourler (Lac M ourler, Val-d'Or, 819-757-4525) \u2014 «Le bonheur, c'est pas bon pour la santé», de Louise Marteau.Avec Yvette Lavoie.Louis-Jean Deslauriers, Michel Pilon.Adèle Fortin, Michel Fortin et Diane Perron.Ven.20 h 30; sam.dim., 20 h.Jusqu'au 23 août.Caïkw de l'Hôtel Albert (24.rue Principale.Rouyn-Noranda, 819-702-3545) \u2014 «Toi Tarzan, moi Jane», de Jeannette Bertrand.Avec Sylvain Bouchard et Manon Rideau.Jeu.v*n.sam,.20 h 30.Jusqu'au 23 août.Cabaret de la dernière chance (146,8e rue, RMiyn-Noranda, 819-762-9222) \u2014 «Ste-Clarisse des Anges», de Réel Beauchamp.Marcher., jeu., 21 h.Jusqu'au 27 août * "]