La presse, 14 septembre 1987, Cahier A

[" la météo Aujourd'hui: Nuageux Minimum 14' Maximum 22° Demain: Beau temps DETAILS PACE A2 \\ ! LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D'AMERIQUE cabinet^\u2014rr^ïlïïif 1\t\u2022 MONTRÉAL, LUNDI, 14 SEPTEMBRE 1987 103e ANNÉE N° 320\t62 PAGES, 4 CAHIERS\tHors de la zone métropolitaine K cents Ailleurs au Quebec SO cents ¦ Iles de La Madeleine 90 cents «B\tS' \t\t\t\t Aujourd'hui L'attitude du Congrès américain inquiète Bourassa À son avis, les négociations sur le libre-échange ne peuvent achopper à cause du Canada ROCM CÔTÉ Pour le premier ministre du Québec, Robert Bourassa, la nécessité d'un accord de libre-échange s'impose tant pour le Canada que pour les États-Unis.S'il y a une pierre d'achoppement, elle ne réside ni au Québec ni en Ontario mais au Congres américain.Ce dernier voudra-t-il céder sa souveraineté à un tribunal indépendant qui trancherait les cas litigieux entre les deux pays?M.Bourassa, qui s'est montré optimiste hier, à un colloque libéral, sur toutes les Le Canada a difficilement vaincu l'équipe soviétique, hier soir, après deux périodes supplémentaires, au compte de 6 a 5.La grande finale aura lieu demain soir, à Hamilton.autres questions relatives au libre-échange, a paru inquiet sur cet aspect de la souveraineté du Congrès américain.« Le Congrès, a dit M.Bourassa aux journalistes, a toujours été extrêmement réticent à céder sa souveraineté.Par exemple, les États-Unis ont été, je pense, le seul pays à refuser de signer le traité sur le droit de la mer, à cause du Congres.» C'est pourquoi, à son avis, la question cruciale dans la négociation du traité de libre-échange est bien celle de mettre sut pied un mécanisme d'arbitrage efficace et autonome.«La formule, a ajouté le pre -\u2014M- mier ministre, ne sera pas facile à trouver».Un refus du Congrès de céder sa souveraineté pourrait bien mettre en péril l'accord de libre-échange.Le premiei ministre de l'Ontario a d'ailleurs déclaré récemment que sans arbitrage obligatoire, il n'y aura pas d'accord.Mais même si cette menace plane à l'horizon, M.Bourassa, qui assiste aujourd'hui à la conférence des premiers ministres sur le libre-échange, estime qu'un argument majeur pourrait bien finalement forcer le Congrès à un accord.Cet argument, c'est celui des négociations du Gatt (accords gé- néraux sur le commerce et les tarifs douaniers): si les États-Unis n'arrivent pas à s'entendre avec leur meilleur partenaire commercial, quelle crédibilité auront-ils quand ils voudront s'entendre avec leurs partenaires du Gatt?M.Bourassa est entré récemment d'un voyage de deux jours à Washington et il affirme avoir trouvé chez ses interlocuteurs une réelle volonté d'en arriver à une entente avec le Canada.Quant aux objections qui pourraient venir de son ami David Peterson, le premier ministre ontarien.M.Bourassa ne les trou-VOIR CONGRES EN A 2 A15 BOURSE De plus en plus populaires, les actions accréditives aurifères constituent un abri fiscal en or pour les contribuables à revenus élevés, constate Michel Girard.Le pape aux catholiques de retourner au confessionnal Bl ÉLECTION L'élection complémentaire d'aujourd'hui dans NCG permettra probablement aux libéraux de conserver leur siege, et aux neo-democra-tes de mesurer leur popularité.Cl AUTOMOBILE Devant ses ventes en chute libre, General Motors decide de remonter la pente.Pour retrouver la clientele perdue: un cru 88 plein de surprises.JULBS BBUUIAU envoyé spécial de La Presse SAN ANTONIO ans son homélie prononcée hier, au quatrième jour de sa visite aux Etats-Unis, lean-Paul II a invité les catholiques à retourner au confessionnal.«À ceux qui se sont éloignés du sacrement de la réconciliation et du pardon, je lance cet appel: revenez à cette source de la grâce.N'ayez pas peur! Le Christ lui-même vous attend.Il vous bénira et vous serez en paix avec Dieu».Le pape parlait a San Antonio, au Texas, devant une foule d'environ 300000 personnes réunies pour la célébration de la messe.Il a longuement traité de l'importance de la confession \u2014 et de la confession individuelle \u2014 avant de dire quelques mots au sujet de la réconciliation entre les gens du Nordet les gens venus du Sud.On sait qu'un nombre important de Latino-Américains, particulièrement de Mexicains, ont VOIR PAPE EN A 2 En arrivant à San Antonio, le pape a été accueilli par un groupe de mariachi.rcicphoto AP Les ex-péquistes qui passent au NPD devront affirmer leur foi fédéraliste GILLM CAUTHIIR du bureau de La Presse A la veiile des entretiens Shultz-Chevardnadze sur le désarmement, Américains et Soviétiques affichent un \u2022optimisme prudent» quant à l'issue de la rencontre.Deux Mélanésiens se rendent aux urnes en dépit de l'appel au boycott.TeltphotoAP Sommaire \t Annonces\t \tSB 11 Arts et spectacles\t*\u2022 u .M a informations.\tA10 \tA13 Bandes dessinées .\t.87 Décès, naissances, etc.\t.C11 \tA 15 Éditorial._.\tB 2 Etes-vous observateur?\t.B4 \t, 85 \t8 6 Le monde .a.*.**.\t.C9 \t.C1 \t \tB10 \tB8 Quoi faire aujourd'hui.\t.A 15 \t.A11 TABLOÏD SPORTS\t \t \t La Nouvelle-Calédonie demeure territoire français Seulement 59 p.cent des électeurs se sont rendus aux urnes Agence France-Presse NOUMEA ne majorité de Calédoniens ont voté hier en faveur du maintien de la Nouvelle-Calédonie, territoire français du Pacifique-Sud, au sein de la République française, en dépit de l'appel au boycottage lancé par les indépendantistes mélanésiens.59 p.cent des 85 200 électeurs, selon les chiffres officiels, se sont rendus aux urnes dans le plus grand calme, refusant ainsi les consignes du Front de libération national Kanak et socialiste (FLNKS) et du mouvement de Libération Kanak socialiste (LKS) qui, favorables à l'indépendance de l'archipel, appelaient à l'abstention.98,39 p.cent des électeurs qui ont voté hier se sont prononcés pour le maintien du territoire dans la République française.Ce taux de participation, sensiblement plus fort que celui enregistré lors des élections législatives de mars 1986 (50,3 p.cent), également boycottées par le FLNKS, et nettement supérieur aux prévisions, donne ta victoire aux anti-indépendantistes, pour la plupart d'origine européenne ou asiatique.L'abstention prônée par les indépendantistes a été beaucoup plus largement suivie dans les trois régions dirigées par le FLNKS (nord, centre et iles Loyautés) que dans celle du sud qui comprend la capitale de l'archipel, Nouméa, gérée par le RPCR, branche calédonienne du RPR néo-gaulliste, foncièrement anti-indépendantiste.Globalement, plus d'un Calédonien sur deux (98,3 p.cent des 49,453 suffrages exprimés) s'est déclaré favorable au maintien du « caillou » (surnom donné à l'archipel) comme partie intégrante de la France.Des hier, le ministre des Départements et Territoires français d'outre-mer, M.Bernard Pons, a appelé tous les Calédoniens, profrançais et indépendantistes, à la VOIR TERRITOIRE EN A 2 OTTAWA Les ex-péquistes qui veulent se porter candidats pour le Nouveau parti démocratique (NPD) d'Ed Broadbent en vue des prochaines élections doivent faire une profession de foi fédéraliste.«Ils doivent accepter clairement le Canada, accepter une approche fédérale s'ils veulent être candidats pour nous», a déclaré hier M.Broadbent ù l'issue d'une réunion de deux jours de ses députés à Ottawa.M.Broadbent promet des «surprises» cet automne au Québec en ce qui a trait notamment aux candidatures et au «degré d'organisation » en vue des prochaines élection fédérales.«Nous aurons, a-t-il dit, des candidats qui étaient très actifs dans le Parti libéral et dans le Parti québécois».Ces personnes, ajoute-t-il, ont changé et «indiquent maintenant clairement leur désir de donner leur appui au parti social-démocrate.Mais c'est bien évident que ces personnes étaient péquistes ou libérales».Le NPD est par ailleurs convaincu que la reconnaissance du Québec comme société distincte ne met pas en péril le droit des femmes à l'égalité tel que stipulé dans la Charte canadienne des droits et libertés.Conséquemment, la très vaste majorité des députés du NPD voteront en faveur de l'Accord du lac Mcech même si les amendements que le parti vient de «suggérer» étaient rejetés.M.Broadbent, en a donné l'assurance hier.Il a confirmé que la nouvelle députée du Yukon, Audrey McLaughlin, élue lors des partielles de juillet, votera contre l'ac- cord, qui exclut selon elle le territoire qu'elle représente de la réforme.Y aura-t-il d'autres opposants?Le leader a refusé de répondre de façon catégorique, se contentant de dire qu'il n'avait aucune raison de croire que d'autres députés néo-démocrates voteraient contre la decision prise par le caucus.Les amendements proposés par le NPD réclament qu'on ft'-.;se pleinement justice aux femmes, aux autochtones et aux citoyens du Yukon et des Territoires du Nord-Ouest.M.Broadbent a déclaré qu'en ce qui a trait aux droits des femmes à l'égalité, son parti s'est rangé du côté de la Fédération des femmes du Québec, qui est d'avis que ces droits garantis par la Charte sont protégés, dans cette province comme dans les autres.Il explique la décision de la députée du Yukon par le fait qu'elle a fait campagne contre l'Accord du lac Meech avant les partielles et qu'elle no veut pas trahir le discours qu'elle tenait avant le 20 juillet.M.Brodbent insiste sur le fait que Mme McLaughlin appuie entièrement la notion de société distincte et qu'elle proteste contre le fait que le territoire qu'elle représente soit, comme le Québec avant le lac Mcech, exclu de la réforme.La rencontre du week-end avait pour but de discuter de Constitution, de planification électorale et des responsabilités des députés néo-démocrates en Chambre.Le seul représentant de cette formation au Québec, Robert Toupin (Terrebonne), sera le critique de son parti en matière d'Approvisionnements et services et de Développement régional au Québec.M.Broadbent a sur un autre plan refusé de blâmer le chef du VOIR NPD EN A 2 VOLS QUOTIDIENS LONDRES 498* Départs entre le 19 octobre cl le -i décembre I9H7- Retours vnirc le 26 octobre et le 25 décembre 1987.Réservations 21 |ours avant ledépan (a)outczSOS ctiirc7ci20|uurs|.Séjour minimum do 7 lours.Pour tout autre détail concernant I» condition», appelez voire agent de \u2022¦ voyages ou Air Canada au 393.3m 0W,TU ,.,-.»%\u2022 IMIIMUK D'US ÏÏKMIS DU m m ® AIR CANADA -s\u2014é A2 LA PKSSSE, MONTREAL, LUND114 SEPTEMBRE 1987 Grève chez Chrysler?Presse Canadienne TORONTO ¦ Une grève prévue pour aujourd'hui apparaissait hier comme l'issue inévitable du conflit qui oppose les Travailleurs canadiens de l'auto a la société Chrysler.«|e crois bien que nous sommes duns le buin», a affirmé le président des TCA, M.Bob White, à l'issue d'une brève conversation avec M.Bill Fisher, le principal négociateur de Chrysler Canada.M.White a ajoute que même si lu compagnie présentait une nouvelle offre monétaire aujourd'hui, il ne resterait plus suffisamment de temps pour régler l'importante question de la protection des pensions contre l'inflation.l.a compagnie n'a aucunement donné l'impression qu'elle était disposée à bouger sur la question de la caisse de retraite, depuis l'ouverture, à lu mi-juillet, des pourparlers entre les trois grands fabricants d'autos et le syndicat.M.White a explique que les parties ne s'étaient pas rencontrées depuis que la compagnie avait déposé sa première offre monétaire globale mercredi dernier, une offre que M.White avuit qualifie de «plan de grève».«C'est inhubituel, ça prend beaucoup de temps il me semble», a-t-il dit.Exigences La première offre exhaustive de Chrysler soumise la semaine dernière était assortie d'exigences de concessions majeures au chupi-tre des avantages sociaux des travailleurs et n'offrait pas d'augmentation de salaire acceptable, a-t-il expliqué.Porte-parole de Chrysler, M.Walt McCall, faisait preuve de beaucoup plus d'optimisme.« Il faudra jouer serré, mais nous allons y parvenir, a-t-il dit hier.Aussitôt que les choses se mettront à bouger, nous pourrons parcourir beaucoup de chemin en quelques heures».SUITE DE LA UNE Où donner son sang ¦ La Presse et la Croix-Rouge vous ruppcllent que seulement 5 p.cent des Québécois donnent régulièrement de leur sang.Cet été, joignez les rangs de ceux qui sauvent une vie car les besoins de sang demeurent les mêmes qu'en tout autre temps de l'année: ¦ à Montréal, Centre permanent de la Croix-Rouge, 3131, est rue Sherbrooke, de 10 h à 18 h .¦ a Marieville, Sivaco Québec et Infasco, salle de l'Age d'Or, 400 rue Dr Poulin (angle Edmond-Guillet), de midi à 19 h.¦ à Sai.nte-Anne-de-Belle-vue, Hôpital Sainte-Anne, 305 rue Saint-Pierre (Auditorium), de 10 h à 16 h 30.¦ à Longueuil, Palais de justice de Longueuil, 1111, Est boulevard Jacques-Cartier, salle RC-21.de 10 h à 17 h .Jean-Paul II l'occasion d PAPE incline la tête pendant que l'archévèque de Nouvelle-Orleans, Mgr Philip Hannan, le coiffe d'un masque de Mardi Gras, à un rassemblement de Jeunes.PHOT0 REUTER Le pape demande aux catholiques de retourner au confessionnal traversé et continuent de franchir la frontière des États-Unis pour s'établir au Texas.Des gens de plusieurs autres groupes ethniques, dont des descendants de Français, Allemands, Belges, Italiens, Hongrois, Tchèques, Irlandais, Britanniques.Libanais, Philippins, Vietnamiens, Africains et même de Polonais, comme l'a souligne le pape, vivent également duns cet Liât.Prenant un ton presque solennel, lean-Paul 11 a déclaré: «Cette terre est un carrefour situe à la frontière de deux grandes nations; elle fait l'expérience à la fois de l'enrichissement et des complications découlant de cette particularité.Vous êtes donc un symbole et une sorte de laboratoire où est mis à l'épreuve l'engagement de votre pays à l'égard de ses principes moraux et de ses valeurs humaines.» La cérémonie présidée par lean-Paul II à un endroit connu sous le nom de Westover Hills, à San Antonio, a duré deux heures et demie et s'est déroulée sous un soleil de plomb.À la fin de la messe, à 13 h 30, la température était d'une trentaine de degrés Celsius.La Croix-Rouge a dû prodiguer des soins à environ 500 personnes souffrant surtout de malaises provqués par lu chaleur ou l'épuisement.De ce nombre, une vingtaine de personnes ont été conduites à l'hôpital par ambulance ou par hélicoptère.Un homme, dont l'état n'inspirait aucune crainte hier soir, a été victime d'une crise cardiaque.Et une femme enceinte dont le travail a commencé pendant la cérémonie a dû être évacuée d'urgence.Au cours de l'après-midi, le pape a livré un discours à l'Auditorium municipal de San Antonio devant 5000 personnes engagées dans diverses oeuvres de charité.Il a noté que «les oeuvres de miséricorde, de justice et de compassion sont à la base de l'histoire de l'Eglise catholique aux États-Unis».Il a souligné que les deux seules Américaines dont l'Église a reconnu officiellment la sainteté, Frances Xavier Cabrini et Elizabeth Ann Seton, ont été canonisées principalement en raison de leur dévouement auprès des pauvres.Le pape a indique qu'il existait plusieurs formes de pauvreté: le manque de biens matériels et également la pauvreté spirituelle, l'absence de libertés humaines et l'état dans lequel sont plongées des personnes dont la dignité et les droits humains sont violés.Mais, a-t-il déclaré, «il existe une forme très spéciale et particulièrement pitoyable de pauvreté: l'égoisme, qui est la pauvreté de ceux qui possèdent beaucoup et qui ne veulent pas partager, de ceux qui pourraient être riches en donnant mais qui choisissent de demeurer pauvres en conservant tout ce qu'ils ont.Ces gens aussi ont besoin d'être aidés».lean-Paul H a affirmé que «le service des pauvres implique également la prise de parole en leur nom et réclame que des efforts soient consentis afin de réformer des structures qui causent ou perpétuent leur oppression».Le pape a cependant servi un avertissement: «Pour trop de gens, la miséricorde et la conversion peuvent apparaître comme des moyens de résoudre des problèmes sociaux.Des gens sont tentés d'accepter des idéologies usant de la force pour mener à bien leurs programmes et pour imposer leur fuçon de voir les choses.De tels moyens produisent parfois ce qui apparait comme des succès, mais ces succès ne sont pas réels.La force et la manipulation n'ont rien à voir avec le véritable développement humain et la défense de la dignité humaine».Plus tard dans la journée, Jean-Paul 11 s'est entretenu sur la vocation, dans la cathédrale San Fernando de San Antonio, avec des séminaristes, des candidats et des candidates à la vie religieuses.Au grand amusement de son auditoire, il a commencé à parler en disant: «Vous devez être patients.Ce sera un long discours!».TERRITOIRE La Nouvelle-Calédonie demeure territoire français réconciliation, tandis que le premier ministre Jacques Chirac les LA METEO\t\t\t\t\t\t\t\t Québec\tM*.\tMu.\tAupurfhui\tÉtats-Unis\t\t\t\t AtxtJbi\t.8\t17\tNuageux\t\tM,n.\tMat\tMm.\tMu.Outaouais\t14\t22\tNuageux'\tBoston\t12\t20 N.-Orleans\t18\t30 LaumnUdtf\t14\t22\tNuageux\tBuffalo\t18\t26 Pittsburgh\t16\t26 Cantons de l'Est\t13\t19\tPluie\tChicago\t12\t29 S.Francisco\t10\t22 Maunoe\t14\t21\tNuageux\tMiami\t27\t33 Washington\t21\t28 Quebec\t14\t19\tPluie\tNew York\t16\t24 Dallas\t18\t31 lac-Samt-Jean\t11\t19\tNuageux\t\t\t\t\t NnwusM Gaspesio\t10 e\t15 14\tPluie Pluie\tles capitales\t\t\t\t .Baie-Comeau - - Sept-lles\t10 8\t15 14\tPluie Pluie\tAmsterdam\tM*.Mu.19 23 Madrid\t\tTe\tMu.35 Canada\tM*.\tMu.\tAutouRftw\tAthènes Acapulco\t19 25\t32 Moscou 34 Mexico\t8 15\t14 27 Victoria\t7\t20\tNuageux\tBerlin\t15\t20 Oslo\t6\t16 ' Edmonton\t9\t23\tNuageux\tBruxelles\t10\t16 Paris\t17\t27 Regina\t4\t16\tNuageux\tBuenos Aires\t9\t22 Rome\t16\t32 \u2022 Winnipeg\t10\t18\tPluie\tCopenhague\t13\t17 Séoul\t16\t27 \u2022 !.Toronto\t16\t21\tNuageux\t.Genève\t12\t28 Stockholm\t9\t13 Fredericton\t14\t21\tNuageux\tHong Kong\t27\t29 Tokyo\t26\t31 \u2022 Halifax\t14\t18\tPluie\tLe Caire\t19\t29 Trinidad\t23\t34 Charlottotown \u2022 'Saint-Jean\t13\t16\tNuageux\tLisbonne\t20\t33 Vienne\t14\t22 \t14\t20\tNuegeux\tLondres\t12\t18\t\t Quotidienne Tir ago de samedi à trois chiffres 977 a quatre chiffres 2570 m\u2014%\u2014 invitait a construire un «avenir solidaire ».M.Chirac a annoncé que son gouvernement « proposera au territoire un statut d'autonomie dans le cadre d'une large régionalisation, susceptible d'être accepté par l'ensemble des Calédoniens ».Une tache qui pourrait s'un-noncer difficile si l'on en croit les propos lancés à la fin de la semaine dernière par le président du FLNKS, M.Jean-Marie Tjibaou, annonçant une « campagne de désobéissance civique » pour l'après-référendum.« Les enfants n'iront plus à l'école française, nous ne paierons plus les impôts et nous inciterons les Kunaks à ne plus effectuer leur service militaire », avait-il dit, ajoutant que son mouvement ne participera plus à aucune élection à l'exception d'un « vrai référendum ».M.Yan Séléné Uregei, membre du bureau provisoire du FLNKS (Front de libération national kanak et socialiste), a ainsi appelé hier à Nouméa devant la presse, à ce qu'un « autre référendum, conforme aux principes de l'ONU », soit.organisé dans ce territoire.« Le peuple Kanak reste le seul peuple légitime de cette terre.Il rejette les résultats de ce référendum bidon et anti-démocratique, qui ne règle rien et n'est pas conforme aux principes cî aux pratiques de l'ONU », a affirmé M.Uregei.Les indépendantiste» peuvent revendiquer le soutien de la plupart des pays du Pacifique-Sud.notamment de l'Australie et de la Nouvelle-Zélande, ainsi que d'une majorité de pays de l'ONU.Les socialistes français, hostiles à l'organisation de ce référendum qu'ils jugent prématuré, ne cachent pas leur pessimisme pour l'avenir, considérant que ce scrutin consacre la « cassure entre les deux principales communautés du territoire ».Contrairement aux années 1984-85 qui avaient connu des affrontements sanglants, la campagne électorale s'est déroulée sans incident notable, en raison notamment de la présence de 3 400 militaires et de 7 300 gendarmes et policiers chargés de faire respecter l'ordre dans l'archipel peuplé par 150 000 habitants.Les deux communautés ne s'en sont pas moins accusées de ne pas avoir joué le jeu.Ainsi, les « loyalistes » reprochent aux indépendantistes d'avoir exercé sur leurs compatriotes des pressions inacceptables pour les empêcher d'aller voter.Le FLNKS accuse pour sa part les pro-Français d'avoir accumulé anormalement les procurations et des chefs militaires de s'être personnellement engagés pour inciter la population à participer au scrutin.Samedi, le président (socialiste) Francois Mitterrand a demande l'ouverture d'une enquête après l'interpellation, mardi, de journalistes français et étrangers par des militaires.Le chef de l'État a solennellement rappelé que « l'armée doit se tenir à l'écart du scrutin ».Déjà, en juillet, le président Mitterrand avait demandé au gouvernement de M.Chirac de mettre fin aux opérations dites de « nomadisation » des militaires français dans les provinces calédoniennes.La Nouvelle-Calédonie a connu six statuts en trente ans.Les socialistes français, au pouvoir de 1981 à 1986, avaient engagé un processus devant conduire l'archipel ù une indépendance étroitement associée à la France.Ce projet a été aussitôt abandonné par la nouvelle majorité de droite, élue en mars 1986, qui, après ce référendum, prévoit l'élaboration d'un nouveau statut encore à définir.CONGRES L'attitude du Congres américain inquiète Bourassa ve pas si éloignées de ses propres préoccupations.11 a résumé la situation de la façon suivante: le Québec veut un accord mais à certaines conditions tandis que l'Ontario ne veut pas d'accord sans certaines conditions.Quant aux conditions du Québec, elles touchent surtout au développement régional, à l'agriculture et à l'énergie.Sur le développement régional, M.Bourassa Le pape se souvient d'EI Alamo Agence France Près\" 38-1-01 SAN ANTONIO, Texas M À San Antonio (Texas), |e pape lean-Paul 11 était au coeur de l'Ouest des westerns.Et lui aussi s'est souvenu d'EI Alamo.Hier après-midi, sous un soleil de plomb, la « pupa m obi le» est lentement passée devant cette vieille mission catholique bâtie par les Franciscains au debut du 18ème niccle et qui fut le «Berceau de l'indépendance du Texas».C'est dans la mission transformée en fortin qu'en mars 1836 quelques centaines d'hommes résistèrent pendant 13 jours aux as-sauts de l'armée mexicaine du dictateur Lopez de Santa Anna venue mater un soulèvement du Texas, alors province du Mexique.188 d'entre eux périrent, dont le légendaire Davy Crockett.Leur mort inspira le célèbre chant « Remember the Alamo » (« Souviens-toi d'EI Alamo »).immortalisé par le western.C'est avec ce cri de ralliement que les Texans défirent l'armée mexicaine en avril 1836 et devinrent indépendants avant d'être intégre;, aux États-Unis en 1845.Transformé en musée après avoir servi de caserne jusqu'en 1905, le fort d'EI Alamo attire trois millions de visiteurs chaque année.croit que les Américains veulent aussi pouvoir accorder des traitements particuliers à certaines regions et que les deux pays parlent donc finalement le même langage sur cette question.Sut la question de l'agriculture.M.Bourassa affirme qu'il faudra «protéger nos agriculteurs».Enfin, il estime que la position du Québec sur les exportations d'électricité n'est guère menacée et.que des groupes, comme dans l'État de New York, commencent même à réclamer plus d'électricité du Québec plutôt que d'avoir à payer cher une électricité obtenue à partir du charbon.Par ailleurs, même s'il n'y a pas urgence, M.Bourassa \"croit qu'il faut chercher à obtenir une entente maintenant car le Canada n'a aucun intérêt a attendre que le déficit américain s'aggrave ou a se rapprocher encore plus de l'élection présidentielle de 1988.Maintenir le statu quo aux yeux de M.Bourassa, c'est tout simplement s'exposer à d'autres mesures unilatérales de rétorsion de la part du Congrès américain, comme dans les cas des bardeaux de cèdres, du bois d'oeuvre, du porc et de la potasse.«Nous ne voulons plus être l'objet de mesures intolérables», a-t-il dit.Quant à l'échéancier, M.Bourassa l'estime réaliste si l'on tient compte du fait que tout n'a pas a être négocié dans les détails pour le 5 octobre prochain, qui est la date ultime pour faire approuver un traité rapidement par le Congrès.Il suffit, selon lui, pour cette date, que les deux pays aient signé un accord de principe.Les ex-péqulstes au sein du NPD devront affirmer leur fol fédéraliste NPD ontarien, Bob Rae, pour les reculs subis lors de l'élection de la semaine dernière dans la province voisine.Le chef national, qui estime que M.Rae a mené une très bonne campagne, n'appuie pas ceux qui demandent le remplacement de ce dernier à la tête de la formation provinciale.Plus vite, plus vite les gars, semble dire le coéquipier de l'équipe de la Société de transport de la Rive-Sud de Montréal assis sur le lit d'hôpital.Une quinzaine d'équipes ont participé hier à la quatrième édition du Rai-lit de l'hôpital Charies-Lemoyne.Malgré la température maussade, des milliers de personnes ont encouragé les équipes et soutenu la cause de l'hôpital.Cette année, l'objectif du Ral-lit était de recueillir la somme de $150 000 pour doter l'hôpital Charies-Lemoyne d'un centre d'Investigation sur la maladie cardiaque.PHOTO UftNAM BKAUtT, LA FHSSE Le « maniaque au madrier » aurait fait six victimes ce week-end SUZHNNH COLPRON ¦ Un homme de 39 ans, soupçonné d'avoir attaqué six personnes à coups de madrier au cours du week-end, doit comparaître aujourd'hui en Cour pour répondre à des accusations de voies de fait graves et de tentatives de meurtre.On compterait parmi ses victimes la clocharde du parc jeanne-Mance, retrouvée vendredi entre la vie et la mort.Le suspect, longuement interrogé hier par les sergents-détective Robert Chate-lois, du poste 33, et Lucien Proulx, du poste 32, a été appréhendé samedi après-midi au Carré Saint-Louis, peu après qu'un couple eut été sauvagement agressé sans raison apparente.Les victimes, toutes deux âgées de 28 ans, flânaient dans le parc du Carré Saint-Louis, rue Saint-Denis, quand un individu qu'ils ne connaissaient ni d'Eve ni d'Adam les a attaquées en plein jour avec un bâton d'environ un mètre.L'homme a été grièvement blessé et transporté à l'hôpital Saint-Luc, où son état est jugé stable.Quant à sa compagne, elle a eu plus de chance et n'a été que légèrement blessée.La Presse a appris par ailleurs que le suspect aurait attenté à la vie de trois autres jeunes femmes vendredi soir.Cela porterait à quatre le nombre de ses victi- mes en cette première journée du week-end et à six 'M une trentaine d'heures.Soulignons que tous ces incidents sont survenu.' dans la rue ou dans un parc, et que les victimes ont toutes été agressées avec un bâton ou une barre de métal.Parmi ces dernières, deux jeunes femmes ont été assaillies vendredi soir â 20 minutes d'intervalle.La première, âgée de 25 ans, a été attaquée vers 21 h05 à l'angle des rues Laval et Roy.La deuxième, âgée de 33 ans, l'a été vers 21 h 25 à l'intersection des rues Napoléon et Coloniale.Le même soir, une femme a été agressée au parc Lafontaine.Elle était assise sur un banc en compagnie d'une amie lorsqu'elle a été subitement attaquée là aussi par un homme armé d'un bâton.Sa copine, dont le témoignage a été recueillie par la police, a toutefois été épargnée.«On présume pour l'instant que tous ces incidents sont reliés.Tout indique qu'ils ont été commis par la même personne», a révélé le sergent-détective Lucien Proulx, du poste 32.Selon lui, le suspect souffre de problèmes psychologiques.Il aurait agressé les gens sans raison apparente et persiste à dire, lorsqu'on l'interroge, qu'il n'a rien fait de mal, a rapporté le sergent-détective.« Bien que cet homme possède un dossier judiciaire, on n'y trouve aucune condamnation relative à des actes de violence», a-t-il précisé, avant d'ajouter qu'il avait l'intention de demander à la Cour que le suspect soit soumis à un examen psychiatrique.Quant à la vieille dame d'origine polonaise, Anna Usarewicz, retrouvée vendredi matin par le gardien du parc jea.i-ne-Mance dans un état lamentable, elle se trouve toujours à l'unité des soins intensifs de l'hôpital Royal Victoria.Il s'agirait selon toute vraisemblance de la première victime du maniaque au madrier.«Des témoins ont dit avoir remarqué un gars à vélo près du corps de la clocharde, mais après vérification il semble qu'il n'y ait aucun rapport entre lui et cette affaire», a indiqué le sergent Proulx.Quatre morts accidentelles PC ¦ Au moins quatre personnes ont perdu la vie accidentellement au cours de la fin de semaine au Québec.Mme Rita Duval, 61 ans, est morte, samedi soir, lorsqu'une voiture l'a happée à Sherbrooke, pendant qu'elle et son mari se promenaient le long de la 12e Avenue.Une accusation de négligence criminelle sera portée ce matin contre un Sherbrookois de 24 ans, qui filait à une vitesse excessive.La police présume qu'il était en état d ebriété.11 s'est rendu à la police plus d'une heure après l'incident mais son nom n'a pas été révélé.Le mari de Mme Duval n'a pas été touché.A Sainte-Foy, une collision entre deux automobiles a causé la mort d'un homme de 24 ans et fait deux blessés samedi soir.L'accident est survenu à l'angle du chemin des Quatre Bourgeois et de la route de l'Église, alors que les feux de circulation ne fonctionnaient pas en raison d'une panne d'électricité dans ce secteur.La police a refusé de divulguer le nom de la victime.Bruno St-Cyr, 14 ans, de Notre-Dsme-de-Lourdes, près de Juliette, a perdu la vie vendredi soir.Le jeune homme était arrêté sur sa mouylette avant d'effectuer un virage quand il a été heurté par derrière par une voiture, sur la route 131.L'automobiliste, en état d'ébriété au moment de l'accident, est détenu au centre Parvenais et doit comparaître ce matin.Jene Dandy, 15 ans, de Kipawa, dans i'Outaouais, est décédée, samedi soir, quand son tricycle motorisé s'est renversé sur elle alors qu'elle escaladait un talus.La jeune victime ne portait pas de casque protecteur.Contraventions: vers un accord Québec-New York Associated Press_ NEW YORK ¦ L'État de New York et le gouvernement du Québec sont en train de négocier la signature d'un accord en vertu duquel ils pourraient échanger des données sur des condamnations pour infractions routières.L'entente, qui pourrait être conclue d'ici la fin de l'année, est décrite comme un modèle pour rétablissement de tels traités entre États et provinces.«Cela équivaudrait à effacer les frontières, du moins dans le domaine des infractions routières», a dit M.George Filieau, porte-parole du département new-yorkais des Véhicules motorisés.Le système actuel fonctionne au mieux à l'à-peu-près.Dans plusieurs cas, les automobilistes new-yorkais peuvent recevoir des dizaines de contraventions à l'extérieur de l'État ou outre-frontière sans que leur dossier de conducteur n'en souffre le moindrement.L'entente projetée avec le Québec établirait un mécanisme d'échange d'informations sur tous les types d'infractions aux codes routiers respectifs, a expliqué M.Filieau.Le gouverneur et la législature de l'État ont approuvé le principe de comptabiliser les infractions commises au Québec de façon à ce qu'elles puissent éventuellement être suivies d'une révocation de permis de conduire, comme si elles avaient été commises sur les routes new-yorkaises.Le principe doit encore recevoir le feu vert du gouvernement québécois, puis il restera à s'entendre sur les détails de cette collaboration, en établissant notamment une définition commune des principaux délits.En juin 1986, le gouverneur Mario Cuomo a signé :ine loi permettant à l'État de New York de conclure de telles ententes avec d'autres États ou avec des provinces canadiennes.Le choix du Québec pour la signature d'un premier pacte en ce.sens s'est impose en raison de l'important trafic sur la Northway Adirondack, l'autoroute qui relie Montréal à New York.Selon un haut fonctionnaire new-yorkais, des milliers de contraventions récoltées dans l'Etat de New York parties conducteurs québécois et onturiens n'ont jamais été payées.Jean-Pierre Goulet, seul contre la pollution des berges SUZAMNI COLPRON ¦ Après avoir patienté un an et demi dans l'espoir que les autorités municipales finiraient par agir, Jean-Pierre Goulet est passé à l'action ce week-end.Recouvert de la tète aux pieds d'un imperméable jaune, cet homme de 27 ans a courageusement empoigné son pic et nettoyé seul les berges du fleuve sur plus d'un kilomètre, en face des rapides de Lachine, à LaSalle.«11 y a tellement de gens qui sont payés â rien faire que moi j'ai décidé de le faire sans être payé», a-t-il dit fièrement, en s'essuyant le front où les gouttes de sueur se mêlaient â la pluie qui tombait â verse depuis le matin.À 14 h, Jean-Pierre avait déjà rempli 15 sacs verts à ordures.Quinze sacs qu'il avait pris soin d'empiler les uns sur les autres en bordure de la route.« Dès que j'aurai terminé, j'ap-pclcrai la Ville pour que les employés viennent ramasser tout ça», a-t-il précisé, en ajoutant qu'il allait tout de même leur laisser quelques mètres de berges à nettoyer.histoire de les faire travailler un peu.«Après tout, j'ai fait ma part.Ça fait deux jours que je suis ici.» Fier se son travail, Jean-Pierre Goulet, qui a passé le week-end sous la pluie à nettoyer les rives du fleuve, espère que son exemple sera suivi.PHOTO BERNARD BRAUIT.U Presse Si Jean-Pierre a décidé d'entreprendre seul cette vaste opération de nettoyage, c'est qu'il en avait assez d'attendre.«C'est un pur gâchis, a-t-il dit.Depuis que la municipalité a modifié le tracé du boulevard LaSalle pour réaliser son projet de parc, rien n'a été fait pour assurer la propreté des lieux.«Pourtant c'est un endroit magnifique.Il y a un sanctuaire d'oiseaux, une vue imprenable sur le fleuve, la possibilité de venir pique-niquer.Décidémment la seule chose qui manque, ce sont des poubelles!» Dans sa récolte, Jean-Pierre a trouvé une foule d objets insolites enfouis sous les feuilles mortes.Il a déniché entre autres des balles de golf, un sommier de matelas, un panneau de signalisation, un frein de voiture, des lambeaux de laine minérale et autres débris, parmi lesquels des circulaires de toutes sortes et des verres de plastique.« Dans le temps que le boulevard LaSalle longeait les rapides de Lachine à cette hauteur, les gens avaient l'habitude de venir déverser ici leur trop plein de déchets», a expliqué le jeune gaillard.«Maisdepuis un an, un an et demi, ils ne peuvent plus le faire, parce que la route ne passe plus près des rives.» Ce coin de verdure si précieux aux yeux de Jean-Pierre, qui a passé quinze ans de sa vie a LaSalle, se trouve au sud du boulevard du même nom, entre les rues Gagné et Raymond.Jadis, on y trouvait un terrain de golf.«J'espère seulement que d'autres vont suivre mon exemple», a-t-il lancé, en guise de mot de la fin.Les jeunes «prennent» l'hôtel de ville 70 garçons et filles participent au premier parlement-école tenu à Montréal RAYMOND CBRVKIE ¦ Le «jeune» conseil municipal de Montréal, sous la présidence de son honneur le maire Sylvain Campeau, a rejeté hier par un vote de 36 contre 14 un projet de règlement qui voulait légaliser et taxer la prostitution.La conseillère Marie-Andrée Mallette, 24 ans, qui avait parrainé le projet de règlement sur la légalisation de la prostition à Montréal, a bien essayé de convaincre les conseillers de son parti et de l'opposition de voter en faveur du règlement, mais sans succès.Par ailleurs, le «jeune» conseil municipal a accepté de prolonger le zonage du quartier des affaires de la ville jusqu'à la rue Papineau.Que les partisans du maire Jean Doré et du Regroupement des citoyens de Montréal soient tra-quilles, le maire Doré n'a pas démissionné au cours du week-end pour céder sa place au «maire» Sylvain Campeau.Il s'agissait tout simplement de la première assemblée annuelle du parlement-école du jeune conseil municipal de Montréal, qui se tenait en fin de semaine â l'hôtel de ville de Montréal.Près de 70 jeunes, âgés de 18 à 25 ans, provenant des quatre coins de la métropole, ont participé à ce parlement-école avec comme toile de fond la démocratie municipale telle que pratiquée à Montréal.L'objectif du jeune conseil est de faire connaître aux jeunes comment on administre une ville et quel genre de décisions les élus doivent prendre en plus de discuter des sujets d'actualité touchant la ville.' Au cours de la session qui a duré trois jours, les participants ont dû s'interroger sur différentes questions auxquelles un conseil municipal est habituellement confronté.Tout comme le vrai conseil municipal, le jeune conseil avait à sa tête un maire, un président du comité exécutif, un comité exécutif composé de sept membres ainsi qu'un chef de l'opposition qui était appuyé par une équipe de critiques officiels.Au cours de la session, les jeunes ont étudié plus d'une centaine de projets de règlements, dont plusieurs ont été soumis au conseil par les membres du comité exécutif pour fin de débat.Ainsi, le jeune conseil a dû se prononcer sur la récupération et le recyclage des déchets par la collecte sélective ; le logement des sans-abris ; la création d'une caisse de dépôt et de placement montréalaise ; l'agrandissement et le zonage du district des affaires de Montréal ; l'établissement d'une politique de taxation sur les services sexuels ainsi que sur la légalisation de la prostitution et l'intégration des services d'incendie de Montréal au sein de la Communauté urbaine de Montréal.Le jeune conseil de Montréal a été créé par le conseil d'administration du Parlement jeunesse Québec qui organise la simulation parlementaire de l'Assemblée nationale depuis 38 ans.S'il y avait des conseillers d'un jour, qui sent déjà sur le marché du travail, bon nombre d'autres étudient à l'université dans différents domaines dont le droit, les sciences humaines, l'économie et la médecine.C'est le vrai président du consciL de la ville, M.André Ber-theletfqui a agi en tant que parrain du projet.' PHOTO Les jeûnas» sont montrés très enthousiaste^ ace mix questions municipales a+Ja avoir montré une vive attirance pour la politique.4 wajorlttsjjmble A4 LA PRESSE, MONTREAL, LUND114 SEPTEMBRE 1987 Un homme d'affaires de Shawinigan veut acheter le réseau de Voyageur SHAWINIGAN ¦ L'ex-propriétaire du circuit de transport public Roberval - Trois-Kivières, Michel Paquette, est l'un des six soumissionnaires intéresses à acquérir le vasts réseau du transporteur Voyageur.Les mercredis ae FRA P P £ Un cocktaikencontre commandité par la Banque Nationale du Canada Le 16 septembre 1987 Ueu: Banque Nationale du Canada 600.de la GaucheHère Ouest 4ieme étage.Montréal Heure: 17h30à 19h30 M.Paquette, qui est aussi propriétaire d'une flotte de 50 véhicules pour le transport scolaire, a révélé avoir soumis une offre, il y a deux mois, pour acquérir Voyageur, une transaction de plusieurs millions de dollars.« Mais je ne suis pas seul i n té-rc^é, a-t-il laissé entendre.Il y a présentement six offres sur la table, dont trois du Québec».M.Paquette dit avoir appris que l'une des offres provient du géant américain Dave Law, propriétaire de l'imposant réseau de cueillette des ordures ménagères, qui lorgne du côté du transport interur- bain québécois depuis plusieurs années.Des développements sont attendus dans ce dossier au cours des prochaines semaines, selon M.Paquette.Ce dernier a par ailleurs confirmé la vente du réseau de transport interurbain qu'il possédait à l'importante firme Limocar Canada des Cantons de l'Est.Roberval - T rois-Rivières deviendra donc «Limocar - Mauricie», une filiale de Limocar Canada.Cette semaine, le ministère des Transports du Québec doit rendre une décision dans ce dossier.Louise Roy est élue présidente du Regroupement Loisir Québec PC 1 L'ex^présidentp du Tour de l'île de Montréal a été élue hier présidente du Regrouement loisir Québec, qui regroupe 114 organismes nationaux de loisir sportif, touristique, éducatif et socio-culturel.Mme Roy entend faire du financement du Regroupement loisir Québec et de ses organismes membres et associés sa principale préoccupation.Selon la nouvelle présidente, plusieurs organismes nationaux de loisir éprouvent de sérieuses difficultés à cause de diminu- tions importantes des subventions qui leurs sont accordées par le ministère québécois du Loisir de la Chasse et de la Pêche depuis quelques années.La nouvelle présidente du RLQ, qui tenait ses assises annuelles en fin de semaine à Montréal, a annoncé par ail; leurs la création d'un prix qui sera remis en septembre 1988 à un organisme national de loisir qui 6e sera distingué au cours de l'année 1987-88.Mme Roy présidait depuis trois ans aux destinées du Tour de l'île de Montréal, un événement cycliste auquel participent chaque année plusieurs milliers d'amateurs et qui est devenu le plus grand événement sportif populaire au Canada.En 1985, Louise Roy fut proclamée femme de l'année au Salon de la femme dans la catégorie sport et a reçu le titre de personnalité de l'année, catégorie accomplissement personnel, lors du gala d'excellence de La Presse en 1986.Elle a commencé a s'intéresser au loisir en 1973, alors qu'elle faisait partie de l'équipe du Québec de basketball.Diplômée en loisir, elle est devenue directrice technique de la Fédération québécoise de cyclotourisme en 1977.Madame Dorothy R&tman Présidente ou Congres pif canadien Le thème de sa conférence: Le leadership féminin au sein de la communauté juive Coût: 15:00$ pour les membres 20:00$ pour les non-membres Pour résen'ations: (514) 842-5067 lemmes regroupées pour laccess/tMe M pou>ot pokooue et économique Tirage du 87-09-12 Vous pouvez miser jusqu'à 20 h le mercredi et le samedi 4 22 23 28 29 36 38 No complémentaire: GAGNANTS LOTS 6/6 0 2069476,4W 5'6 * 7 111686,00$ S/6 221 2 705.20$ 4/6 15605 73,605 3/6 297977 10,005 Télédiffusion des tirages: Mercredi: 22 h 30 TVA Samedi: 22 h 53 TVA VENTES TOTALES: 16841 J48.005 PROCHAIN GROS LOT (APPROXIMATIF): Tirage du 87-09-12 Sf tic Vous pouvez miser Jusqu'à 20 h le samedi 10 14 16 25 31 56 No complémentaire: 4_ GAGNANTS LOTS 6/6 0 772 765,00$ 5/6+ 3 19 131.00$ 5/6 63 607,50$ 4/6 3 572 48,20$ 3/6 54 616 5,00$ MISE-TÔT: 10 22 27 40 GAGNANTS LOT 155 322,60$ VENTES TOTALES: 2 001 632,00$ PROCHAIN GROS LOT (APPROXIMATIF): 1150000,00$ Tirage duUTOMJ Super Loto NUMÉROS\tLOTS 1835 860\t1 0O0OO0 S 835860\t100 000 $ 35860\t5 000 S 5860\t250 $ 880\t50 S 60\t10 S NUMÉROS\tLOTS 2115343\t1 000 000 5 119545\t100 000 s 19543\t5 OOO S 9343\t250 J $43\t50 S 15\t10 S Le billet donne droit è deux tirages consécutifs.hSiiUSS\"\"^.^'ifr^MWRHm g»gn*rm paraissent au verso des billet:.En cas de disparité entre cette liste et la liste oTTicwitc, crttf oemitre 2 pnonte.Croyez-vous en Dieu?Dieu occupe-t-il une place importante dans votre vie?L'être humain a-t-il besoin de croire à un être suprême?Une question qui, avec vos parents et amis, suscite toujours beaucoup de controverse.De IShOO à 17hOQ Joignez-vous à l'actualité d'aujourd'hui et osez énoncer votre opinion à Jean-Luc Mongrain.C'est officiel! v ¦ v?-, Avec Louise Deschôtelefs et Frédéric André Hurteau ce matin, de 9h00 à llhOO.De 22h00 à minuit Le saviez-vous?La seule émission sportive de fin de soirée à la radio de Montréal.Avec Ron Fournler, C'EST OFFICIEL, la revue complète des derniers événements sportifs vous est livrée du dimanche au jeudi.C'EST OFFICIEL, Soyez-y! Sur la Rive-Sud Un supermarché malodorant Les relations sont pour le moins tendues entre la direction du supermarché Maxi.à l'angle du boulevard Jacques Cartier et du chemin Chambly a Longueuil, et l'administration du maire Roger Ferland qui, tout au cours de l'été, a été inondée de plaintes de citoyens des environs concernant le «dépotoir» \u2014 on l'a qualifié ainsi \u2014 situé à l'arriére de l'immeuble Maxi.Selon le conseiller lean Saint-Hilaire, les gens en ont assez d'être incommodés par les odeurs nauséabondes, par la vermine qui rôde dans les parages et par le bruit des camions qui, la nuit, vont cueillir les conteneurs de Maxi, chargés de détritus et d'aliments en voie de décomposition.Cependant, le directeur local de Maxi, Denis Caudreau, a déclaré qu'on vient de faire construire un abri pour conteneurs et que les camions ne circulent plus la nuit dans ce secteur.«On a fait un bon bout de chemin, ces derniers jours, et j'ai sollicité une rencontre avec le maire Ferland et le conseiller Saint-Hilaire, pour qu'on trouve ensemble une solution à ce problème», explique M.Gaudreau.lean-Paul Dubois, chef de cabinet du maire Ferland, a effectivement confirmé que le maire et le conseiller Saint-Hilaire devraient recevoir M.Gaudreau cette semaine, tout en laissant entendre que Maxi pourrait faire davantage pour protéger la qualité de vie des citoyens des alentours.M.Gaudreau, lui, estime qu'on a fait le nécessaire pour faire taire les plaignants.«Tout ce battage publicitaire ne nous est pas favorable et je voudrais que les gens de Longueuil soient fiers d'avoir un supermarché Maxi chez eux.je tiens absolument à ce que ce conflit se règle au plus tôt», a conclu M.Gaudreau, qui a déjà informé la maison-mère, Provigo, de l'importance de plus en plus grande de ce problème à Longueuil.ON FERME LE CHEMIN PU TREMBLAY ¦ A compter d'aujourd'hui, et ce pour une période approximative d'un mois, le chemin du Tremblay, à Longueuil, sera fermé à la circulation, par tronçons, entre le boulevard Jacques Cartier et la rue Boi-leau, de façon à permettre des travaux de réfection de rue et d'installation d'un nouvel égout pluvial.Les travaux débutent donc aujourd'hui par l'installation d'un raccordement, à l'intersection du chemin du Tremblay et de lacques Cartier.Ensuite, les ouvriers se déplaceront entre les rues Boileau et Lincourt et entre Jacques Cartier et Bossue t.La dernière étape des travaux se fera entre Bossuet et Lincourt.Entre temps, la circulation sera déviée dans les petites rues du secteur.Cependant, lu ville de Longueuil demande aux usagers de la circulation régionale et aux véhicules lourds, en provenance de Bou-chervllle, d'emprunter la rue de Coulomb pour atteindre le chemin du Lac ou lé boulevard Jean-Paul Vincent.KfflMr ¦ Le çonseii municipal de Longueuil.fidale à It tradition instaurée il y a quelques années, tiendra mercredi soir, A 19h, son assemblée au gymnase de l'école Pierre d'Jpervillç.au 897 rue Maple, dans le district Bellerjve, Les autorités, « l'hôtel de ville, considèrent qdVces as- semblées, tenues dans les divers quartiers de la ville, permettent un meilleur rapprochement entre les citoyens et les élus.APPRENDRE L'ALLEMAND ¦ Les écoles de langue allemande de l'Alliance trans-ca-nadienne des Canadiens-allemands (ATC), un organisme à but non lucratif, offrent pour une deuxième année un cours d'allemand, sur la Rive-Sud.L'inscription débutait samedi dernier et, de septembre a mai 1988, le cours sera dispensé tous les samedis de 9h30 a midi, au Centennial regional high school, au 880 rue Hudson, à Greenfield Park.Pour plus d'informations, composez le 671-8415 ou le 653-0502.SIR WILFRID LAURIER.DE SAINT-LAMBERT ¦ Pour entreprendre la nouve-le saison, le musée Marsil de Saint-Lambert propose un voyage a Arthabaska, pour y visiter le musée Laurier, qui présente une exposition d'oeuvres variées de Suzor-Côté.Le musée Laurier est situe dans la maison qu'a habitée l'ancien premier ministre canadien et c'est aussi l'endroit où furent tournées plusieurs scènes de la série télévisée «Sir Wilfrid Laurier».Le départ pour Arthabaska se fera à partir du musée Marsil, à 8 h 15 mercredi, et le retour est fixé vers 18 h.Le coût varie entre $35 et $40.Pour en savoir davantage, prière d'appeler au numéro 671-3098 ou a 465-3357.AVIS AUX CYCLISTES DE BOUCHERVILLE ¦ La semaine dernière, les policiers de lloucherville ont exercé une surveillance plus étroite à l'égard des cyclistes et des avis de courtoisie ont été distribués, dans le but de réduire les manoeuvres hasardeuses, qui causent trop souvent des tragédies routières qu'on pourrait éviter, en se soumettant aux règlements de sécurité.Mais depuis aujourd'hui, et jusqu'au 27 septembre, les policiers de Boucherville séviront en remettant aux contrevenants des billets passibles d'amendes.La saison estivale achève; ce n'est pas le moment de jongler.avec sa bicyclette.LA CSRC AU COLLEGE MARIE-VICTORIN ¦ Environ 175 employés de la commission scolaire régionale de Chambly (CSRC), depuis longtemps répartis dans différents locaux de Saint-Lambert et de Longueuil, sont maintenant regroupés sous un même toit, à 1 ancien collège Marie-Victorin, situé au 13, ouest rue Saint-Laurent.( Les travaux de rénovation de l'ancien collège ont coûté plus de $3,5 millions, selon le directeur des ressources matérielles de la CSRÇ, Richard Trudeau.La commission scolaire occupera trois des cinq étages de l'immeuble et on louera les deux autres étages.Ce déménagement a fait couler beaucoup d'encre, l'hiver dernier, lorsqu'un mouvement dirigé par l'écrivain Yves Beauchemin a reclame qu'on garde Intacts les appartements du frère Marie-Viciorin.Les autorités de la commission scolaire ont toutefois refusé de se plier à cette demande, en raison des coûts prohibitifs, disaient-elles, que cette opération aurait entraînés.On s'est contenté de préserver la façade de l'immeuble, celle qui donne sur le chemin Chambly, et on a l'intention d'aménager un petit musée à l'entrée dç l'ancien collège, en mémoire du célèbre botaniste, qui a passé là plus d'une vingtaine d'années de sa vie.Pour joindre les dirigeants de la commission scolaire dans leurs nouveaux locaux., il faut composer le 670-01 LA PRESSE, MONTREAL, LUND114 SEPTEMBRE 1987 AS 700 entreprises de haute technologie s'en prennent à la réforme fiscale PC_ OTTAWA m Plus de 700 entreprises oeuvrant dans des secteurs de haute technologie ont formé une coalition pour faire la guerre à certaines dispositions de la réforme fiscale qui, selon elles, pourraient leur causer un grave préjudice, et plus particulièrement, dans l'éventualité où un accord de libre-échange ouvrirait les frontières canadiennes a la concurrence américaine.Le regroupement de cinq associations représentant des firmes de haute technologie fabriquant de tout, des magnétoscopes aux cuisinières, en passant par les ampoules, aura l'occasion, cette semaine devant le comité parlementaire des Finances, de faire entendre un son de cloche plutôt défavorable a la réforme fiscale.Le président de l'Association canadienne de technologie avancée, M.Roy Woodbridge, a déclaré que l'industrie était disposée à faire sa part comme contribuable.Mais « ce qu'ils ont fait avec la réforme de la fiscalité des sociétés a éyidé le seul levier dont nous disposions pour soutenir la recherche et le développement», a-t-il déclaré au cours d'une entrevue.Selon M.Woodbridge, le Canada ne peut se permettre de s'engager sur une telle voie.Consultation continentale télévisée sur le sida AFP QUITO ¦ Les meilleurs spécialistes du SIDA se réunissent aujourd'hui et demain à Quito pour une première mondiale : une consultation médicale télévisée à l'échelle du continent américain, à laquelle participent plus de 60000 médecins, infirmières et travailleurs de la santé d'une trentaine de pays.En deux jours, chercheurs et médecins, reliés à 650 points de concentration répartis sur tout le continent, donneront des exposés traduits en quatre langues.Ils répondront aussi à 400 questions sélectionnées et minutées au diziè- me de seconde près, en raison de la difficulté de la transmission simultanée sur six fuseaux horaires.Comme pour la Coupe du monde de football ou les |eux olympiques, les plus grands moyens ont été mis à la disposition de l'Organisation panaméricaine de la santé ( OPAS ) et de l'OMS, principaux organisateurs de la conférence qui représente aussi une prouesse technique.Intelsat a notamment prêté gratuitement son réseau de transmission par satellite.Il s'agit, explique le Dr Ronald St.lotin, coordinateur de l'OPAS, de permettre à des milliers de travailleurs de la santé d'accéder à l'un de ces symposium .(g) ANGLAIS, ESPAGNOL, ITALIEN, ALLEMAND.PORTUGAIS.¦ Méthode ultra-rapide ¦ Prix très raisonnables ¦ Garantie écrite 7f Montréal CP.713 Placo Bonaventure HSA 1C8 ® 878-2821 anglais ESPAGNOL - ALLEMAND - ITALIEN et autres langues COURS DE CONVERSATION TOUTE L'ANNÉE 4 SEMAINES INTENSIVES 3 HEURES PAR JOUR 10 SEMAINES RÉGULIÈRES 2 SOIRS PAR SEMAINE METRO 2100 Drummond, suite 550 ÉCOLE DE LANGUES Galois 844-5060 DEPUIS 1965 PEEl DALE CARNEGIE® Fondateur et auteur du livre «Comment se faire des amis» \u2014 Sachez tirer parti des objections \u2014 Devenez plus enthousiaste \u2014 Provoquez le désir d'achat ASSISTEZ A UN DÉJEUNER AVEC LES PROS GRATUITE Le mercredi 16 septembre à 8 h a.m.Présenté par E.J.Glowka & Associés, 300 Léo Pariseau, suite »714 APPELEZ POUR RÉSERVATION À 285-1287 I Présenté par: E.J.Glowka & Assoc., 300, Léo-Pariseau, bureau #714 Cette semaine à Place Bonaventure Galerie des Boutiques 20 ANS DÉJÀ! Participez au concours «20e Anniversaire» de Place Bonaventure el courez la chance de gagner un des six voyages pour deux personnes au MAROC, gracieuseté de Tours Vogue et Royal Air Maroc.Jusqu'au 23 octobre au Niveau Métro.A surveiller.revivez la magie de EXPO 67 a travers la superbe collection de photographies «RETROSPECTIVE EXPO 67».Une presentation de Place Bonaventure en collaboration avec Kodak Canada Inc et Graetz Inc Découvrez les nouvelles collections automne-hiver 87 alors que les marchands de Place Bonaventure vous présentent 2 Défilés de Mode dillerents, les 16.17 et 18 septembre a 12 h et 12 h 30 au Niveau Metro.Une realisation des Productions Look Centre de Commerce en gros Marché du vêtement Plage / Croisière / Fêtes.13-16 septombre Commerçants seulement Hall d'Exposition Présentation des modèles 1988 de Chrysler Canada Ltee.16 septembre.Clients de parcs.cQ> Place Bonaventure CHELLOS, UN NOM QUI SIGNIFIE .¦¦WB w m ; mWm^m mim mm A JUS «BIEN MANGER» Manger de succulents fruits de mer.des brochettes eu goût qui charme, de savoureux bifteck», le midi comme en soirée, dans un décor enchanteur unique.ON CHOISIT CHELLOS POUR SORTIR DE L'ORDINAIRE .disent Charles Poulin et Alain de la firme Sodaco de Longueuil: «Chez Chellos, la nourriture est excellente, le service est rapide et courtois, les prix sont des plus raisonnables et c'est très facile d'accès.» Géraia LeBîanc Un palais pour tester votre racisme Après le démographe Henripin,.Ie caricaturiste Bertio, le jésuite Harvey, c'est au tour des méchants humoristes de CROC de faire dans le racisme.Ça commence dangereusement à ressembler à une épidémie.À voir ces gens, intelligents et aguerris, tomber comme des mouches devant le terrible fléau, je me suis dit que mon tour viendrait bientôt.Sauf les anges, les autruches et les tartufes, personne n'est vraiment à l'abri de cette plaie qui s'abat comme la peste sur la communauté francophone de Montréal.Faute de vaccin pour l'éloigner, on peut au moins vérifier sa vulnérabilité au mal qui répand sa terreur.Comment?l'ai découvert un petit truc à toute épreuve: entrer en contact, chaque jour, avec un habitant de chaque continent, en vous assurant d'y inclure un noir, un jaune, un blanc et un délavé.C'est facile, du moins quand on travaille à La Presse.Il s'agit de prendre la rue Saint-Antoine jusqu'à la rue Saint-Urbain et de pénétrer dans la forteresse érigée au-dessus de l'autoroute Ville-Marie.Pour faciliter les choses, on a écrit en gros caractères, sur la facade est du grand salon des races, «Palais des congrès de Montréal».À l'intérieur de ce bizarre d'édifice, spacieux comme une cathédrale et grouillant comme un centre commercial, vous serez subitement soumis au test.La semaine dernière, les vétérinaires étaient à l'honneur, 6000 d'entre eux, de toutes les races et de toutes les couleurs, habitués à traiter tous les spécimens de la gent animaic.Cette semaine, c'était plus difficile de distinguer, puisque tout le monde portait le même uniforme: souliers noirs, complets gris ou bleu foncé, chemise blanche et cravate assortie.Il y avait bien quelques femmes pour rompre la monotonie, mais encore là rien dans le genre Madonna.Heureusement, les tètes étaient différentes: des yeux bleus ou noirs ou même bridés, des visages pales ou jaunes ou noirs, des cheveux blonds ou noirs ou même absents (surtout chez les visages pâles).L'échantillon était vraiment complet, puisque 1400 banquiers, venus de 50 pays différents et de cinq continents, ont répondu au rendez-vous montréalais de la Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication (SWIFT).Un grand honneur pour notre métropole et son palais, puisque c'était seulement la deuxième fois que la SWIFT, qui a son siège social en Belgique, tenait son congrès en Amérique du Nord.Ne comprenant pas grand chose aux délibérations hautement techniques de ces grands argentiers (je me suis consolé en constatant que mes collègues de l'économie n'y avaient pas, non plus, trouvé grand nouvelle à vous mettre sous les yeux ), j'ai pu me concentrer sur mes réactions racistes.Signe encourageant: aucune pulsion brusque n'est venu me secouer au contact d'un Argentin, d'un Néerlandais, d'un Polonais, d'un Ivoirien ou d'un Chinois.Bien élevés comme tout, ces banquiers du monde m'ont tous dit qu'ils aimaient bien Montréal et son Pelais des congrès.Aussi bien prendre les fleurs tandis qu'on est encore en santé.¦ Vers 14 h vendredi, est arrivé un tout petit groupe d'une vingtaine de visiteurs (surtout des visages pâles mais aussi quelques peaux noires) bien particulier, des curieux qui ne voulaient rien manquer des installations du Palais montréalais.Dans le sillon du Sommet de la francophonie, tenu la semaine dernière à Québec, l'Association internationale des villes francophones de congrès (de Dakar à Angers en passant par Montréal ), tenait leur congrès annuel dans notre Vieille Capitale.Puisque ces gens veulent tous avoir chez eux les mêmes congrès, pourquoi se réunir et faire semblant de collaborer, alors qu'ils sont en féroce compétition?Le directeur et le secrétaire de l'AIVFC , Raphael Diouf, noir comme un Sénégalais de Dakar, et Michel Gilet, blanc comme un Français d'Angers, m'ont répondu en choeur: concurrence oui, mais aussi solidarité francophone.11 faut en effet, selon eux, unir les forces pour contrer la tendance générale à tenir tous les grands congrès en anglais.C'est pourquoi l'association encourage l'utilisation de l'interprétation simultanée et a mis sur pied un grand prix ( 20000 francs ou environ $4000) pour stimuler la recherche francophone sur les activités de congrès.«C'est un club d'affaire, où circule l'information et où l'on se refile les contacts, toujours utiles pour un futur congrès», ajoute je ne sais plus lequel des deux.M.Gillet lance quelques fleurs, appréciées en ces temps de grande calamité, au Palais des congrès de Montréal.«C'est un modèle mondial pour la signalisation à l'intérieur du bâtiment et la vidéo-transmission.C'est aussi un Palais intégré au centre-ville, grâce surtout à la ville souterraine.Montréal a aussi innové avec votre club des ambassadeurs, que tout le monde veut maintenant copier.» ¦ À peine sorti de ce club des marchands de congrès, me voilà pris dans une autre retombée du Sommet de la francophonie, le Forum francophone des hommes d'affaires.Toute la semaine en effet, une cinquantaine d'entreprises québécoises, dirigé par Daniel Fortin du groupe S.M., parrainent la visite de 120 cousins francophones d'Afrique, d'Haïti, du Vietnam, de Syrie et du Liban.Le groupe (surtout des noirs et des cuivrés chez les visiteurs étrangers et uniquement des visages pâles chez les parrains québécois) visitait, vendredi, le Palais des congrès de Montréal, car il s'agit d'un secteur économique en pleine expansion partout dans le monde.Chacun essaie bien sûr de percer les mystérieux secrets du marchandage pour attirer les grands congrès chez lui et chacun essaie de préciser ses atouts propres.M.Diouf, par exemple, vantera le dépaysement offert par Dakar aux Américains et aux Européens.Il me donne envie d'aller en pèlerinage à l'Ile de Gore, rendue célèbre chez nous par la série télévisée « Racines », où ont été captures, comme des bêtes; les aïeuls des Noirs d'Amérique.Une vraie salle de montre de l'éventail des races humaines ce Palais des congrès, l'endroit idéal pour diagnostiquer votre taux de racisme.Choississez le moment où vous sentez l'épidémie vous atteindre.Pas de presse: au printemps 1988 on y retrouvera 10000 psychiatres de toutes les couleurs, en juillet 1994 ce seront 6000 pharmaciens, qui nous arriveront des quatre coins de la planète.D'ici là, l'ardeur actuelle pour traquer les racistes aura peut-être, heureusement, perdu de sa sainte vigueur.Autrement, il faudra recommencer à zéro, puisque tout le monde ayant été catalogué raciste, ce sera un signe de normalité.j> 1435, rue St-Charles ouest, Longueuil/646-9814 A6 \u2022 LA PRESSE, MONTREAL, LUND114 SEPTEMBRE 1987 ACCORDEZ-VOUS LE TRAITEMENT «TAPIS ROUGE»! * Selon un bail foiialtalre de 4B mais.(Un bail torfilulra avec option d achat est aussi otlert.l Transport, taxo ot vante, immatriculation et assurancai non comprit.Tous les coûts concernent l'usure et la deterioration excessives, l'entretien et le kilométrage dépassant l'allocation de 108 000 km sont aux Irais du locataire.Cette otlre est sujette i l'approbation de crédit et a une couverture satisfaisante d'essurance.Mercury Sable Louez pour aussi peu que ; .\" .'t.295$ par mois Vous pouvez dès maintenant être au volant de la voiture dont vous avez toujours rêvé grâce à la location « lapis Rouge » de Crédit Ford UN PREMIER VERSEMENT RÉDUIT AU MAXIMUM Lu location \u2022 Tapis Rouge \u2022 ne comporte pas de veisement initial comme tel.Unjdâpôtde garantie ainsi que légalement de location pour lo premaar mois représentent habituellement tout ce gui est exigé à l'avance VOUS NE PAYEZ QUE POUR L'UTILISATION QUE VOUS EN FAITES La location vous permet de no payer seulement que pour l'utilisation du véhicule pendant la durée du bail et non pas le plein prix de celui-ci.LA LOCATION VOUS PERMET DE CONSERVER VOS ÉCONOMIES L'argent qui constituerait normalement le versement initial ou celui reçu pour votre ancien véhicule peut servir a des tins d'investissement ou â d'autres achats LA LOCATION.C'EST PRATIQUE Vous bénéficiez de paiements mensuels moins élevés et vous n'avez pas à vous préoccuper de la vente du véhicule à la fin du bail.OPTEZ POUR LA LOCATION «TAPIS ROUGE » ET CONSERVEZ VOS ÉCONOMIES POUR LES AUTRES CHOSES DE LA VIE ! STE-ROSE LINCOLN-MERCURY INC.171.bciul.LA BELLE, STE-ROSE 628-3555 418, boul.LABELLE, ROSEMERE 430-1941 Crédit Ford Sept wagons déraillent à Dartmouth Preste Canadienne DARTMOUTH ¦ Sept wagons spécialement aménagés transportant des dizaines de voitures neuves vers Montréal et Toronto ont déraillé vert 11 heures dimanche matin sur une voie du Canadien National qui traverse la partie nord de la ville de Dartmouth, en Nouvelle-Ecosse.Quelques-un des wagnons situés vers l'arrière d'un long convoi de marchandises ont percuté un pilier supportant un viaduc surplombéd'une autoroute.Plusieurs des véhicules, des Volkswagen de modèle Jetta, ont été lour dement endommagés.L'autoroute a été fermée à la circulation pendant plus d'une heure pour permettre aux ingénieurs de la voirie de vérifier la Il a aussi plu à Salnt-Tite Prear Canadienne_ SAINT-TITE ¦ Malgré le mauvais temps, la traditionnelle parade de chars allégoriques qui est l'une des principales manifestations du Festival western, s'est déroulée tel que prévu, hier après-midi dans les rues de Saint-Tite.Elle réunissait au total.51 unités dont 17 chars allégoriques.Quelques milliers de spectateurs ont assisté à la parade, alors que par beau temps, l'an dernier, on en comptait 75 000.solidité de l'ouvrage.Le reste du convoi a pu poursuivre sa route deux heures après l'accident.En fin d'après-midi, trois énormes grues et un bulldozer étaient utilises par les équipes de déblaiement pour libérer la voie ferrée.Les rails ont été arrachés sur une distance de 175 mètres au moment de l'accident.Personne n'a été blessé.Une démarche dynamique.GÉRONTOLOGIE Aux personnes engagées directement dans le secteur du troisième âge, l'Université de Montréal offre un programme de premier cycle axé sur la pratique professionnelle en GER.NTOLOGIE.Objectifs \u2022 Approfondir votre connaissance du vieillissement humain.\u2022 aborder divers phénomènes liés a la vieillesse.\u2022 favoriser une meilleure connaissance du cadre institutionnel et juridique de la retraite.\u2022 identifier divers outils et techniques d'interventions et en fournir une meilleure connaissance en vue d'une utilisation opportune.\u2022 favoriser dans le cadre du programme, la création d'un lieu d'échange et de réflexion où pourrait être mise à profit votre expenence professionnelle Conditions d'admission Avoir 21 ans et détenir un D.E.C ou l'équivalent, remplir un questionnaire d'admission et se soumettre, s'il y a lieu, â une entrevue.ADMISSION HIVER 1988: W NOVEMBRE Renseignement]: 3335.chemin Queen Mary Tél.: 343-6090 Université de Montréal Faculté dt l'éducation permanente \\ 1 y (y Des économies à la rentrée.LE PLAN D'ATTAQUE***» 1987 Toutes sortes de cours vous sont offerts aujourd'hui, de l'astrologie à la zoologie-Mais il existe un programme qui vise l'ensemble de votre bien- JjÈ être et produira de véritables changements, le Plan d'attaque Plus de Weight Watchers Conçu par une équipe de spécialistes de la nutrition, ce programme ne vous permet pas seulement de perdre du poids mais, et c'est son principal atout, il vous apprend à vous en débarasser.pour toujours! Après la pesée, qui a lieu en privé, vous découvrirez à quel point nos rencontres sont agréables puisque vous bénéficierez de tout l'appui de nos animatrices (eurs) et des autres membres pour atteindre votre objectif.Vous remarquerez en outre que le Plan d'attaque Plus n'est pas un simple régime, mais bien un programme complet, offrant des menus savoureux, un programme intitulé Connais-toi tei-même, et même un plan d'exercices facultatifs.Inscrivez-vous à Weight Watchers dès maintenant pour seulement 11$, soit un rabais de 50% sur les tarifs normaux d'inscription et les frais de la première recontre.Vous \\jdus sentirez tellement mieux! Offre limitée à une seule inscription du 14 septembre au 10 octobre.Le rabais ne s'applique pas aux autres programmes de Weight Watchers, quels qu'ils soient.Weight Watchers et Plan d'attaque Plus sont des marques de commerce déposées de Weight Watchers International Inc.© 1987 Weight Watchers International Inc.L MONTREAL ANJOU Église Saint-Conrad Entrée rue Azilda Mardi 19 h CENTRE-VILLE 1121, rue Sainte-Catherine ouest Mercredi 12 h 15 CÔTE-DES-NBIGÊS Ramada Inn 6445, Décarie Mardi 19 h 5165, Reine-Marie Jeudi 19 h DOLLARD-DES- ORMEAUX Karnak Temple 3550, boul.des Sources Jeudi 19 h ' LACHINE Paroisse Seint-Sacremant 701 - 7ième Avenue Mercredi 19 h LAVAL SAINTE-ROSE Restaurant Sainte-Rose 25, boul.Labelle Lundi 19 h CHOMEDEY-LAVAL 657, boul.Labelle Centre Labelle-Samson, 2e étage Mardi 19 h Mercredi 12 h 30, 19 h DUVERNAY Presbyterian Church 2960, boul.de la Concorde est Lundi 19 h Mercredi 19 h PONT-VIAU Paroisse Saint-Christophe 108, rue Saint-Hubert Mardi 19 h MONTREAL-EST Restaurant Bill Wong 5666, rue Sherbrooke Lundi 19 h Bowling Darling 3350, Ontario est Mardi 19 h SALLE IMPERIALE 9480, rue Notre-Dame Mardi 19 h SAINT-HUBERT PLaza Saint-Hubert 7040, rue Saint-Hubert Mercredi et jeudi 19 h SALLE P0INTELLIER 11905, rue Notre-Dame Lundi 19 h Mercredi 12 h 30, 19 h AUSSI: VJIbj de Québec, Beauport, Levis, Saint-Raymond, Saint-Romuald, La Sarre, Noranda-Rouyn, Val d'Or, Vilte-Marie, Baie-Comeau, Rimouekl Riviér*-du-Loup, Trois-Pistoles, Suint-Pascal / Kamouraska.Mont-Laurier, Sept-lles, Vlctoriaville, Sorel, Trar.y, LacolEe, Valleyfield, Joliette, Saint-Qabriai-de-Brandon, Trois-Rivières, 8hawinigan, Val-David, Hull, Fort-Cou longe, Gatineau, Masaon, Coaticook, M agog, Windsor, Qaanby, Rougemont, Arvlda, Chlcoutlmi, Janquiere, Atma, Doibeau, La Baie Seguenay, Jaint-Féticien.* *> PAROISSE CHRIST-ROI 9430, rue Lajeunesse Lundi 19 h MONTRÉAL-NORD Costa Del Mare, 2e étage 5605, rue Amos Mardi 19 h SAINT-ANTOINE-MARIE-CLARET 10690, rue Larose Lundi 12 h 30 Mercredi 19 h SAINT-ANDRÉ- APOTRE 10515, rue Esplanade, 2e étage Mercredi 19 h SAINTE-MADELEINE-SOPHIE 10755, rue Saint-Charles Lundi 19 h PLATEAU- MONT-ROYAL Centre Immaculée-Conception 4265, me Papineau Lundi 19 h SAINT-PIERRE- CLAVER 4850, rue de Loflfiwer Mardi 12 h 30,19 h REPENTIGNY 167, rue Iberville Mardi 19 h SALLE DU PRECIEUX-SANG 125, Chauveau Mercredi 13 h, 19 h OUTREMONT Paroisse Sainte-Madeleine 60, rue Duverger Mardi 19 h R0SEM0NT Centre d'achats Boulevard 4246 est, Jean-Talon Mardi 12 h 30,19 h Mercredi 12 h 30, 19 h Jeudi 9 h 30,19 h Vendredi 19 h CAISSE POPULAIRE SAINT-ESPRIT .2875, rue Masson Mercredi 19 h VERDUN 3982, Wellington, 2e étage Lundi et mercredi 19 h Mardi 12 h 30 VILLE LaSALLE Buffet Lapierre 1526, rue Lapierre Mardi 19 h VILLE SAINT-LAURENT N.-D.-DU-BOIS-FRANC Salle paroissiale Entrée Patricia et Oxford Lundi 19 h MONTRÉAL RIVE SUD BEL0EIL Fabrique Saint-Mathieu Boul.Richelieu Mardi 19 h B0UCHERVILLE 790, rue Pierre-Vlger Lundi 12 h 30 Mardi 19 h CHAMBLY Centre culturel 56, rue Martel Lundi 19 h IBERVILLE Presbytère Salnt-Noèï-Chubanel 822,2e Rue Mercredi 19 h LAFLECHE VILLE-EMARD 6821,ruedAra| Mercredi 19 h Sept-Oouieure 37SS.rue McKay Mercredi 19 h LAPRAIRIE Paroisse Christ-Roi Rue La voie Lundi 19 h SAINT-BRUNO Brasserie LeMouatachu 630 ouest, boul.Clairevue Jeudi 19 h SAINT-HUBERT Paroisse Saint-Hubert 5310, chemin Chambty Lundi 19 h SAINT-HYACINTHE Paroisse Saint-Sacrement 2080, rue Bourdages Mercredi 19 h SAINT-JEAN Paroisse Salnt-Emond 230, bout.Qouin Jeudi 19h L0N6UEUJL Salnte-Louise-de-MariUac 990, nie Joliette Lundi 19 h SALLE DES CHEVALIERS DE PAROISSE SAINT- ANTOINE-DE- PADOUE 74, chemin Chambty Mercredi 13 h PAROISSE SAINT-CHARLES-BOROMEE 280, bout.Sainte-Foy Jeudi 19h MONTRÉAL ET SES ENVIRONS ASSOMPTION Arena municipale 145, rue Sainte-Arme Lundi 19 h B0IS-DES-FILI0NS Fabriqua Saint-Maurice 388, rue Adolphe-Chapleau Mercredi 16 h BERTHMERVILLE Salle oaraiasialA 731, rue Montcalm Lundi 19 h l'HlTEAUOUAY C «lise popuèeke 65, rue Principale Mercredi 19 h SAINT-RÉMY Centre d'Accueil 110, du Collège Merol 19 h 00RI0N Paroisse Sainte-Trinité Rue Saint-Chartes Mardi 19 h FABREVILLE Église Saint-Edouard 790 \u2022 18e Avenue Mercredi 19 h MASCOUCHE Eglise de Mascouche 3000, rue Sainte-Marie Mardi 19 h SAINT-EUSTACHE Paroisse Sa'nt-Euttsche 123,( nie Saint-Lundi 19 h Mardi 13 h Rue Parent LumH19h Mercredi 12 h 30 SAINTE-THÉRÈSE Salle paroissiale 10, rue de l'Eglise Mercredi 16 h, 19 h TERREBONNE Salle des Chevaliers de Colomb 505, rue Théberge Mercredi 19 h Salle La Patio 179, Chapleau Mardi 12 h 30 VILLE DES LAURENTIDES Centre d'Entraide 532, rue Saint-Joseph Jeudi 19 h SAINTE-JULIENNE A Coté chez Denis 2348, rue Aumont Mercredi 19 h DRUMMONDVILLE Légion Canadienne 1865, rue Corriveau Lundi 19 h THETFORD MINES Paroisse 8emt-Alphoiies 12, rue Notre-Dame sud Lundi 19 h Lieu d§» roncontro», téléphoné (614) 727-3788 En province: 1 (600) 361-6564 Nob dëÊêoê'êont «tftftot à chatifrment. I X 111 I V - VENEZ .\\AUJOURD'HUr PENDANT QUE LE CHOIX! -ESTA SON MEILLEUR.^ RABAIS SPÉCIAUX OFFERTS 1987 TEMPO L 2 portes \u2022 climatiseur » \u2022 vitrés feïntées \u2022 miroirs élect.doubles \u2022 AM/FM stéréo .\u2022 tiorioge digitale élect \u2022 essuie-glace intermittents \u2022 groupe instruments sport \u2022 moulures décoratives et décoration \u2022 chauffe-bloc \u2022 5 vitesses \u2022 servofrein et servodirection \u2022 transport et préparation inclus 10 594s 218' par mois location tapis rouge incluant taxe avec échange ou 1000s comptant 1987 TAURUS L 4 portes \u2022 climatiseur \u2022 vitres teintées \u2022 automatique, servodirection \u2022 AM/FM stéréo \u2022 vitres élect.\u2022 volant ajustable \u2022 miroirs élect.sport doubles \u2022 verrouilage élect.\u2022 sièges inclinables \u2022 transport et préparation inclus \u2022 moteur 2.5 L EFI 14 495* par mois 1150, bout.LAURENTIEN, ST-LAURENT, P.Q.(angle Côte-Vertu) Le souvenir de Terry Fox reste vivant RAYMOND GIRVAII ¦ Malgré la pluie, près de 600 coureurs ont pris le départ hier matin au lac des Castors sur le Mont-Royal, afin de participer à la septième édition de la Course Terry Fox à Montréal.Dans la seule région métropolitaine, 18 courses différentes ont eu lieu à la mémoire de Terry Fox, ce jeune Canadien unijambiste atteint du cancer, qui malgré sa maladie, avait réussi à traverser plus de la moitié du Canada.Il avait su par son courage et par sa ténacité, faire vibrer l'Amérique toute entière.Les responsables de la course à Montréal avaient organisé hier, une grosse fête sur la montagne pour les enfants en présentant un spectacle d'animation.On avait même prévu l'arrivée de la mascotte des Expos, Youppi, par hélicoptère, mais le plafond au dessus de la montagne était trop bas pour permettre à un hélicoptère de voler et le bon Youppi a dû se contenter de l'automobile.Quant au spectacle d'animation de Ani-maclowns.il a dû être annulé à cause de la pluie.À Roxboro, des pompiers volontaires ont démontré leur bonne condition physique en participant à une course avec tout leur équipement sur le dos, casques, bottes, manteaux, bonbonnes d'oxygène et haches.Ailleurs au Québec, plus de 20 000 personnes ont couru, marché et pédalé dans quelque 130 endroits différents.Dans l'ensemble du Canada, près de 1 900 courses à la mémoire de Terry Fox ont eu lieu.Malgré la pluie, l'enthousiasme des gens était à son meilleur hier matin autour du lac des Castors et il aurait fallu beaucoup plus que de la pluie pour refroidir l'ardeur des participants.L'année dernière, quelque $4 millions ont été amassés à travers le Canada dont $340 000 au Québec.On espère cette année pouvoir atteindre les $400 000.Les personnes que la mauvaise température aura empêchées de participer à la course ou d'aller encourager les coureurs tout en appuyant financièrement la cause de la lutte contre le cancer, peuvent faire parvenir leurs dons en composant le 842-3424 si elles habitent Montréal, ou le 1-800-363-7700 si elles sont de l'extérieur.EN BREF OZONE ¦ C'est aujourd'hui que s'ouvre à Montréal la conférence diplomatique visant la signature d'un traité sur la protection de la couche d'ozone.La semaine dernière, les délégués de 43 pays ont déblayé le terrain en discutant pendant cinq jours d'aspects techniques et juridiques.«Nous subissons beaucoup de pression », a noté le chef de la délégation américaine Richard Benedick, samedi, peu après que les délégués se soient entendus sur une première version du traité.M.Benedick d'autre part a nié que les États-Unis souhaitent faire obstacle à l'entente en tenant mordicus à une formule de ratification que la plupart des autres pays jugent trop rigide.SIAMOIS ¦ Une semaine après avoir été artificiellement plongés dans le coma pour les fins d'une intervention chirurgicale visant a les séparer, deux bébés siamois reliés par la tète ont commencé, hier, pour la première fois, à bouger légèrement leurs membres.Les deux bébés, nés en RFA il y a sept mois, ont été opéré dans un hôpital de Baltimore, aux États-Unis.Un porte-parole de l'hôpital a indiqué que les médecins ont commencé progressivement à les faire émerger du coma au cours du week-end.En provoquant l'état comateux, les médecins espéraient réduire l'impact de l'opération sur les cerveaux des deux garçons.SIDA ET CIRCONCISION ¦ Une recherche sur le sida effectuée au Kenya démontre que les hommes circoncis présentent un risque beaucoup moins élevé de contracter la maladie, a fait savoir un chercheur de l'université du Manitoba au cours d'une conférence scientifique tenue ce week-end à Winnipeg.L'étude a été réalisé sur 300 hommes hétérosexuels, a précisé le docteur Francis Plumraer, ajoutant que les chercheurs ne comprennent pas très bien le mécanisme de cette apparente résistance au virus du sida découlant de la circoncision.La mauvaise température n'a pu contraindre ce jeune coureur à demeurer chez lui.photo piekw cote, la pksse Santé et bien-être 40 000 Canadiens sans toit et 750 000 dans des taudis HUGUETTE ROBERGE La réalité des sans-abri est difficile à cerner au Canada.Comment imaginer seulement cette misère maximale, dans un pays où on gèle durant le plus gros de l'année! Us sont pourtant 40 000 au pays, les personnes qui n'ont pas d'abri du tout, et on estime à 750 000 le nombre de ceux qui vivent dans un logement inadéquat et inconfortable.La récente tornade d'Ed-monton a éloquemment illustré les conditions difficiles de ceux qui perdent leur maison à la suite d'un désastre naturel.Les nombreux Canadiens trouvés morts dans les renfoncements de portes d'immeubles, les cabines de camions ou sur les amas de neige, représentent lu face honteuse du phénomène des sans-abri dans nos villes.Un forum international réunit actuellement, du 13 au 16 septembre, à Ottawa, plus de I 200 experts en habitation, des organisations travaillant avec les sans-abri et des personnes touchées par ce problème, sous le thème S'unir pour bâtir l'avenir.Ensemble, ces participants brosseront un tableau de la situation et feront le point sur la crise du logement uu Canada.À suivre.ADOPTION INTERNATIONALE ¦ Avec l'entrée en vigueur de la nouvelle législation sur l'adoption internationale, adoptée par l'Assemblée nationale le 23 juin dernier, les tribunaux de la jeunesse pourront désormais reconnaître tous les jugements d'adoption rendus hors du Québec avant le 2 avril 1987.Les futurs parents devront d'abord s'inscrire auprès du directeur de la protection de la jeunesse, obtenir une évaluation psycho-sociale, et agir par l'intermédiaire soit du Secrétariat à l'adoption, soit d'une des agences reconnues en adoption internationale.Us devront de plus faire approuver leur projet d'adoption par requête au Tribunal de la jeunesse.Parmi les effets importants de la nouvelle loi, mentionnons la régularisation d'un certain nombre de projets d'adoption.Le Secrétariat à l'adoption pourra aider les adoptants dans leurs démarches de régularisation.Inf: (514) 873-5226.ATTENTION JEUNES CHOMEURS ¦ Génération travail du YMCA, service d'emploi pour les sans- emploi de 18 à 30 ans de la région de Montréal, annonce la tenue de sa dernière session de formation préparatoire à l'emploi pour l'année 1987.Le programme est si efficace qu'il permet, affirme-t-on, à 90 p.cent des participants et participantes d'intégrer le marché du travail et d'accumu-1er de l'expérience.Des rencontres d'informa- tion et d'inscription auront lieu à 14 heures, les 22.24, 29 septembre, ainsi que le 1er octobre, au 1452 rue Drum-mond, 3e étage, près du métro Peel.Les cours commencent le 13 octobre et les personnes intéressées peuvent obtenir plus d'information en composant 845-6121.LISTE DES C.A.PRIVÉS ¦ Le Centre de référence du grand Montréal vient de pu: blier la liste 1987 des centres d'accueil privés pour personnes âgées.Cette liste est une précieuse source d'information pour les familles, les professionnels et les personnes âgées elles-mêmes.On peut se procurer ce répertoire, au coût de $5, au centre même, ou par la poste (avec chèque ou mandat à l'ordre de la Fondation du Centre de référence du grand Montréal).L'adresse: 1800, ouest, boulevard Dorchester, bureau 326, Montréal H3H 2H2.Au téléphone: 931-2292.REPRISE DES MARDIS-MIDIS ¦ La session d'automne 1987 des mardis-midis de l'hôpital Notre-Dame, à l'intention du personnel de cet établissement et du grand public, débute cette semaine, soit le 15 septembre.Ces conférences-midi suivies d'une période de questions sont offertes tous les mardis, de 12 h a 13 h, à l'auditorium Rousselot de l'hôpital, situé au rez-de-chaussée du pavillon Lachapelle, au 1560, est, rue Sherbrooke.C'est gratuit.Au menu cette semaine: L'auto-examen des seins.une nécessité, avec le Dr Monique Lamothe-Guay.Important, parce qu'une femme sur dix développera un cancer du sein au cours de sa vie.BÉNÉVOLES À L'ÉCOUTE ¦ Chaque année, des milliers de parents perdent leur contrôle face à leurs enfants.Pour aider ces parents en difficulté, Parents anonymes a mis sur pied un centre d'écoute téléphonique.L'organisme a besoin de bénévoles pour travailler à ce centre.On demande à chacun d'assurer un minimum de quatre heures d'écoute téléphonique par semaine.Une formation gratuite est donnée à tous les écoutants-écoutan-tes, et la prochaine session aura lieu les 26 et 27 septembre.Pour s'inscrire, contacter Fabienne Nolet, au 288-5555.ET EN.ALIMENTATION ¦ Le Centre hospitalier des convalescents de Montréal, situé coin Hudson et Van H orne, recherche des bénévoles qui accepteraient de se joindre a son équipe du casse-croûte, et d'offrir quelques heures par semaine à un travail dans le domaine des services alimentaires.Appel particulier aux « cor-dons-blei's » et aux ret rai tés-es intéressés à la réadaptation, aimant le public et recherchant une occasion de partager leurs talents culinaires, leur créativité, leur sens de l'organisation, leur expérience, dans une ambiance amicale et sympathique.Inf: 737-3661, poste 885, Importante percée dans la recherche sur le diabète Presse Canadienne WINNIPEG ¦ Une percée dramatique dans la recherche sur le diabète, qui permet de stopper la maladie chez certains patients, a été accueilli par les chercheurs canadiens comme la plus importante découverte potentielle depuis celle de l'insuline.Une étude de cas effectué auprès de diabétiques insulino-dé-pendants dont l'état a été récemment diagnostiqué, a démontré que cette maladie causée par un dérèglement du système immunitaire pouvait être arrêtée dans un nombre significatif de cas, grâce à la cyclosporine.Ce médicament réduit l'activité du système immunitaire et on l'utilise habituellement pour empêcher le rejet des organes greffés.« La constatation que les immu-no-suppresseurs altèrent le cours des diabètes de type 1 est le premier traitement médical qui agit sur l'évolution de cette maladie depuis la découverte de l'insuline», a affirmé hier le Dr John Du-pré.Le spécialiste du diabète à l'hôpital universitaire de London, en Ontario, a fait part de ces découvertes au cours des assises annuelles du Collège royal des médecins et chirurgiens.D'une durée d'un an, l'étude a été effectuée dans 12 centres de recherche au Canada et en Europe, a permis d'établir que la cyclosporine agissait surtout dans le cas des patients insulino-dépen-dants si elle était administrée en-deçà de huit semaines du diagnostic initial, a affirmé le Dr Du-pré.Animaux du monde Choisissez votre animal préféré parmi notre étincelante collection de miniatures Swarovski en cristal d'argent.Des oursons, des phoques, une couvée y de canards.Et plus encore.Écureuil, ours, \"nouveau\" papillon $42.50; » & Phoque, canard $38.50; %m Lapin $29.00 ParfeitementBIPvKS* Que diriez-vous de cette superbe PONTIAC 6000 87 STOCK #87- 1762 \u2022 sièges divisés \u2022 ceintures de luxe \u2022 dégivreur arrière \u2022 2 miroirs \u2022 moteur 2.5 litres \u2022 boîte automatique \u2022 pneus blancs 4 saisons \u2022 servodirection \u2022 servofrein \u2022 am/fm stéréo Transport et préparation inclus.AUSSI DISPONIBLES: 10 Buick Skyhawk 20 Sunbird 5 Le Sabre 5 Park Avenue 10 Firebird 7 Bonneville M MJf Pontiac Buick Ltée JfjQ J ^iàm± JMmm, 11251'rue Notre-Dame Est Il tw 1 :P Pointe-aux-Trembles ^VAnMnrllW 645-1651 /351-6340 LA SEULE VRAIE COMPÉTITION «1987: Chrysler obtient le plus haut degré de satisfaction chez les propriétaires de voitures nord-américaines.» il J.D.Power et Associés, une firme indépendante de recherche, a interrogé plus de20 000 propriétaires de voitures 1986^ Un critère de première importance pour eux: la qualité globale du produit et du service après-vente* Les résultats démontrent le leadership incontestable de Chrysler, nettement en avance sur Ford et GM.Vous savez maintenant pourquoi Chrysler garantit la qualité de chacune de ses voitures durant 7 ans ou 115 000 kilomètres*.*1967 C.S.I./Inaïcede mesure de satisfaction dU oonswrvmaleur quant à la qualité au produit et du se/vice otferl par le concessionnaire.J.D.Power et Associés LA PRESSE, MONTRÉAL, LUND114 SEPTEMBRE 1987 A9 ltjPR0UlX£5TP - - «««pas»™ ah- «MONTRA gssSsa pu» *s%* ûui RE \u201e cimsus Environ 550 morts en Inde NEW DELHI (AFP) ¦ Les inondations qui ont ravagé samedi l'État très peuplé du Bihar, dans l'est de l'Inde, ont déjà fait 546 morts, a annoncé hier l'agence de presse indienne PTI.Les rivières en crue après les fortes pluies de mousson ont d'abord submergé vendredi soir la capitale de l'État, Patna, dont les habitants ont fui leurs habitations par milliers, avant de chasser a leur tour les habitants de quatre districts du centre de l'État.On estime que 20 millions de personnes ont été sinistrées par tes inondations dans le Bihar, où les autorités ont affecté 5 p.cent des ressources de l'État aux secours.Venez jouer là! renez le transport en commun Vendredi, de 5 h 15 à 8 h 45, Louis-Paul Allard animera son émission dans le métro.30 voyages de rêve pour deux à gagner! 30 voyages de rêve pour deux à gagner! r Fi 1 s mm* uança*es oUla Jamaïque E au Mexique F à la Barbade » louer rai».™uo v\"\"\".\u201e«, «m \"dits» i**\" u festin I\"5\"0-CP.7474 Succursale A MonnèaUQuebecl H3A4A9 Age.App- ¦ - - Telephone \u2014 -^^ZTcode postal-r-T^Ta Presse ««^Jjfil» i i j du soleil sur toute la ligne! 5=5= TOUR! CKACitf73 - i j s-> r i S.T.C.I EST CHRYSLER! RABAIS CHfQUE VALEUR IMBATTABLE! L'équipement standard comprend: traction avant, servofreins, moteur de 2,2 litres, transmission manuelle 5 vitesses, sièges baquets inclinables, radio à synthonlsatlon électronique et montre numérique Intégrée.Plus la meilleure garantie au Canada.LAV0I]UM^87 GARANTIE DODGE ARIES/ PLYMOUTH RELIANT r CHÈQUE 750» \u2022¦ Oiiio valable pour un temps limité sur les modèles en stock chez les concessionnaires.Certains accessoires sont optionnels moyennant supplément.Détails cher, les concessionnaires participants, t Garantie limitée de 7 ans ou 115 000 km valable sur les voitures et camions 1987 de fabrication nord-américaine livrés le ou après le 31 janvier 19B7 suite à une vente au détail ou à une location (à l'exception des véhicules gouvernementaux, de police, de taxi ou utilisés comme limousine).Possibilité de franchise.Les modèles 1966 de voilures et de camions de fabricaûon nord-américaine sont couverts par la garantie 6/80 de Chrysler sur le moteur et le rouage d'enirainonwnt.Les Raider, Ram S0 et Power Ram 501987 sont couverts par la i^^^l ^^^^É yaiantio3'60 sur le molour allé rouage ^¦^k^ ^*JV d'onlrninement Los Ram 50 ut Power ^Rv^^RV Ram 50 1D66 sonl couverts par la garantie CHRYSLER CANADA POUR UN TEMPS LIMITÉ! ACHETEZ OU LOUEZ CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE CHRYSLER PARTICIPANT, DÉS AUJOURD'HUI! raider 1917 « DAYTON a PACfftCAUAYTOMA SHCLBY z 07 .CHRV8UR n\u20ac~* yohk£r 17 ^ment de dernière heurt Automama Allaire suivante Wild America The Healing Arts (1ère de 3) Jasmin centre-ville The Presidency and the Constitution Thalaasa: courte autour du monde.Espace francophone Bouvard/Journal Comedy Tonight Le Grand Journal Special Opérations Executive Radio.(22h(5) a 12 la presse, montréal, lund114 septembre 1987 La police croit connaître les assassins de Peter Tosh Anocialed Prrss KINGSTON, lamalqut ¦ La police jamaïcaine a identifié trois hommes qu'elle soupçonne d'avoir abattu le chanteur de reggae Peter Tosh et un de ses amis, vendredi, au cours d'une tentative de vol au domicile de la vedette.Cinq autres personnes ont été blessées pendant la fusillade.Une source proche des milieux policiers a dit que des agents sont postés à tous les endroits d'où l'on peut quitter l'île, pour intercepter les suspects au cas où ils décideraient de fuir le pays.Selon cette même source, la police n'exclut pas que les meurtres aient pu avoir un autre mobile que le vol.Apparemment, Peter Tosh et ses amis connaissaient les assassins, a indiqué cette source qui a requis l'anonymat.Les meurtriers, qui se déplaçaient en moto selon les indications de la police, ont forcé toutes les personnes présentes chez Peter Tosh à se coucher sur le ventre.Ils ont ensuite pillé la maison, et ne trouvant rien, ont fait feu sur leurs victimes.CINÉMAS CINEPLEX ODEON BERRI ' Si-Denis « S le Cstrwine 288 2115 L AMI DE MON AMIfc IC| 12:J0 ¦ 2:45 ¦ 5:00 7 15 ¦ 9 30_ GOOD MORNING UAIULONIA id Ilrancarsl 12:00 - 2:30 5 00 ! M 9 JS__ LE GHANU CHEMIN I1J ans) 12 45 ¦ 3:00 ¦ 5 15 ¦ 7 3U ¦ 0 J5_ INTER ESPACE IGI 12:00 - 2 15 ¦ 4:35 ¦ 7 01) ¦ 'J 30__ TANDEM IGl 1:15 - 3:15 \u2022 5:15 \u2022 7 15 ¦ 9:15 BONAVENTURE i Ploco Bonoventure 861-2725 MOBOCOP (14 ansl 7:00 \u2022 9:00 m MASTERS OF THE UNIVERSE (Gl 7-10 \u2022 9:30 BROSSARD Moil Champloin 4A55906 INTER ESPACE (Gl 7:10 \u2022 9:25 LA FOLLE HISTOIRE DE L ESPACE IG| 7:00 9:00_ UN ZOO LA NUIT (14 ansl Dolby Sl'-no 7:20 - 9:35 CARREFOUR LAVAL 2330 Au! ctes LaurenliOes 688-3644 I LA BAMBA (Gl 7 15 ¦ 9:35_ LC FRERE ANDRE (G) 7:05 ¦ 9:05_ LA FOLLE HISTOIRE DE L ESPACE (G| Oulby Slerco - 7 10 ¦ 9 15_ BIG EASV (14 Mi) 7:00 -9:10_ INTER ESPACE (G| Dolby Slvioo 7 05 ¦ 9:30__ UN ZOO LA NUIT (14 ans) 7:00 \u2022 9:20 LE FAUBOURG , 1616.Ste-Cafherlr» O.912-2421 DIMTV DANCING (Gl Dolby Slcrvo THX 1230 ¦ 2 35 ¦ 4:45 ¦ 7 00 ¦ 9.10_ i« ramha (G) Dolb) Stereo thx 1:00 - 3 10 - 5:20 - 7:35 \u2022 9:45 ( .ci-ple Mercredi 1:00 ¦ 3 10 5.20 ¦ \"45 BIG EASV (14 ,in-.l 12 45 ¦ 3 00 - 5 15 7 30 ¦ 'J:35_ AMAZING GRACE & CHUCK (G) Dolby Sluleo 12:30 \u2022 2 40 - 4:50 \u2022 7:05 \u2022 9:20 JEAN-TALON 2 MO s 6 l'est de Pie-IX 725-7000 TUER N'EST PAS JOUER (G) 7 (10 .9 35 ODÊON-LAVAL Centre 2000 \u2022 Bout StMoftm 687-6207 TUER N EST PAS JOUER (G) 7 00 ¦ 9:20_ LES DENTS DE LA MER.LA REVANCHE (Gl 7:20 - 9:00 COMPLEXE DESJARDINS BosHore 1 288 3141 m UNE FLAMME DANS MON COEUR (10 dus) 12:40 ¦ 2:55 ¦ 5:10 ¦ 7:25 ¦ 9 40_ UN ZOO LA NUIT IGI Dolby Slorco 2:00 ¦ 5:00 ¦ 7:15 ¦ 9:35_ LES SORCIERES D EASTWICK (G) 12:30 ¦ 2:40 - 5:00 ¦ 7.25 - 9 45_ LE FRERE ANDRE (Gl 11S \u2022 3:15 5:15 \u2022 7 15 - 9 15 CRÈMAZIE SlDonis a Cfénxule 348-4210 M LES YEUX NOIRS (Gl 5 00 7-15 \u2022 9:30 LE DAUPHIN BoauDien près d Iberville 721-6060 INTEHVISTA (G) Dolby Stereo 7 00 9 15_ LA FOLLE HISTOIRE DE L ESPACE (Gl 7.30 - 9:30 2001 Université Coin de Mdisohnouve 8404518 SUPERMAN IV (G) 1:10 - 3:10 ¦ S 10 - 7 10 MANNEOUIN (G) 1:35 - 3:35 - S:35 - BORN IN EAST LA (Gl 1:20 \u2022 3:20 \u2022 5:20 7 20 MASTERS OF THE UNIVERSE (Gl 1:00 3 00 5:00 7 00 9 OU HOBOCOP (14 anil 1 05 - 3:05 - 5:05 - 7:05 - 9:05 DRAGNET (G) 1:00 - 3:00 - 5:00 SECRET OF MV SUCCESS(Gl 1:00 3:05 ¦ 6:10 ¦ 7:15 9:20 ROXANNE IGI 1 00 3.05 ¦ 5 10 7 15 9:25 NADINE (CI 1.30 - 3:30 - 5:30 ¦ 7 30 9 30 LONGUEUIL PtOCtt LorKjuOull 679-7451 TUER NEST PAS JOUER ici / 00 - 9:30_ LES DENTS DE LA MER LA RFVANCHE (Gl 7:15 - 915 Eric Rohmer COM (MES FT PROVtRKS L'AMI DE MON AMIE 33 PLACE DU CANADA Via Cnèieau Champtoln 861-4505 NO WAY OUT (G) 7:10 \u2022 9:30 PLAZA ALEXIS NI HON Niveau du Métro Afwatet 935-4246 FOURTH PROTOCOL (G) Dolby Sleroo 12:00 \u2022 2:15 - 4:30 - 7 00 - 9:20 l.iupli Ji'iidi 12:00 ¦ 2 15 ¦ 4 30 ¦ 9:20 MY LIFE AS A DOG (G) 1:U0 ¦ 3 10 - 5 15 7-211 9:30_ WHISTLE BLOWER |C.) 1:00 3:00 5:10 ¦ 7 15 - 9:25 m m m ST-DENIS 1590.tus St-Don is 846-3222 TUER NEST PAS JOUER (G) Dolby Sloreo 1:30 - 4 16 ¦ 7:00 - 9:35_ ROROCOP (14 .m-) (ir.iiic.nsl 12 45 - 2:50 - 5:00 7:15 \u2022 9:40 SQUARE DÉCARIE Décatie, sud do Jean-Talon 341-3190 FOURTH PROTOCOL (G) Dolby Sloreo 7 00 ¦ 11:30_ DIRTY DANCING (G) 7 15 - 9:45 ASTRE , JHeônotd.9480 Loconiaire 327-6001 & INTER ESPACE (Gl 7 10 9:20_ ROBOCOP (14 ans) (Irancili) 7:00 ¦ 9:00_ LA BAMBA (Gl Dolby Sleroo ,' un 'jjm_ FOURTH PROTOCOL (G) 7-10 \u2022 9:20 MONTREAL 1584.Mt-Royat « Papineau 521-7870 LA FOLLE HISTOIRE DE L'ESPACE (Gl 2 10 4:00 5 50 ¦ 7:40 - 9:30_ LES DENTS DE LA MER.LA REVANCHE (Gl '¦¦lTA^ION Le sommet des industries de haute technologie du Québec (série de conférences) Les 22, 23 et 24 septembre 1987 Au Centre des Congrès de Laval et à Thôtel Le Sheraton Laval 2440, autoroute des Laurentides, Laval Renseignements: (514) 682-5255 - Rencontre d'affaires d'envergure provinciale - Important salon d'échanges commerciaux - Plus de 110 exposants - Présentations des exposants par la démonstration de leurs méthodes de fabrication Plus qu'un événement .un investissement Inscrivez-vous dès maintenant et bénéficiez au maximum des nombreux avantages du Carrefour de la sous-traitance du Québec, sans avoir rien à débourser.Avec la collaboration financière de la r\" Expédier à: La Chambre de commerce de Laval 1720, rue Cunard, bureau 200 Laval (Québec) H7S 2B2 INSCRIVEZ-VOUS MAINTENANT! Nom de la compagnie Adresse Ville et province Code postal.numéro de téléphone {008.Corporation de développement économique de lavai Genre d'entreprise \u2014 Nom du représentant Le poste qu'il occupe ?Visiteur ?J'aimerais recevoir un dépliant sur les conférences. LA PRESSE, MONTREAL, LUND114 SEPTEMBRE 1987 tm *M| -e^*v.4»»> ^.y«*m-~-.mooasin Prame très txen lonce et prêt pour un franchise.Nos cnocoiof» sont toits o le mom et i-wtes trois toutes les aeui semaines vr'\u2022*: co-nmjn.ou>: ino-r *- z.-SI' lusou'o :>-_ SALON de bror.:ooe, dnoonir>e o T err ebonne, idee oer.oie, iie-C-*»S.BESOIN oroent 1ère 2e hvp.sur propriétés notoire 72V-4J14.725 TENUE 0E LIVRES.DECLARATIONS D'IMPOT COMPTABILITE, tenue de livres.de ouj-e.OQV-V5SA._ COMPTABILITE tenue de livres, «5-2160 FRANCHISES DISPONIBLES isspaer-reK i nu; ctarnî rjpua sMOraeof.eaor; \u2022 i : - rnSts brestrssewnrwiolBOJiJt Matelas Pierre Brunelle 676-1882 Les gens d offoires ovises font conflonce a lo rubrique des PROPOSITIONS D'AFFAIRES de LA PRESSE pour obtenir les MEILLEURS RESULTATS 285-7111 NIBUIAM SANS FUIS 1.800>361 -SOI 3 ANNONCES ENCADREES 285-7000 GRAND BALAYAGES FAUT FAIRE D'LA PLACE VEHICULES 87 À LIQUIDER SPRINT À PARTIR DE CAVALIER A PARTIR DE 6699S 7999$ 'Rabais G/Vf inclus.CELEBRITY 'Rabais GM inclus.À PARTIR DE *Financement 3,9% 10999$ Oh w sort/Ms à pœd.(sur certains modèles seulement.) * Rabais G M inclus.TAXE ET TRANSPORT EN SUS >?Fteirk Avenue I Chevrolet, Oldsmobile.Cadillac 5000.rue Jean-TSalon Est 725-9811 A 18 r LA PRESSE, MONTRÉAL, LUND114 SEPTEMBRE 1987 Forte hausse des investissements étrangers ¦ Au cours du seul premier trimestre de l'année, les investisseurs étrangers ont injecté plus d'argent dans les actions canadiennes que durant toute l'année dernière.Selon une étude de la maison de courtage McLeod Young Weir, les étrangers ont investi $2,4 milliards lors des trois premiers mois de l'année, comparativement à SI,9 milliard durant toute l'année dernière.On parle ainsi d'une hausse de 28 p.cent sur LE COUteS D'IMPÔT SUR \\\\ REVENU COMMENCE BIENTOT Chaque année des milliers de gens utilisent leur temps libre pour gagner de l'argent comme conseillers fiscaux dans le domaine toujours croissant delà fiscalité.L'année dernière*, presque 9000 personnes ont appris à l'école d'impôt H & R Block comment préparer des déclarations d'impôt sur le revenu.Le cours développé exclusivement par H & R Block, qui enseigne dans plus de 100 communautés à travers le pays, couvre tous les.secteurs de la préparation de déclarations d'impôts individuelles.< Des classes sont offertes le matin, l'après-midi et le soir, le cours est de 75 heures et s'étend sur une période de 12Vi semaines; il débute le 16 septembre.N'importe qui peut s'inscrire, il n'y a pas de restrictions, et des compétences spécialisées ne sont pas nécessaires.Le cours convient parfaitement aux maîtresses de maison, aux personnes retraitées, aux enseignants, ou à toute personne qui désire augmenter ses connaissances fiscales.Pour les meilleurs diplômés du tours, nous arrangeons des entrevues pour des emplois; cependant/ on n'est sous aucune obligation d'accepter un travail often par Block, et Block n'est sous aucune obligation d'en offrir.Des instructeurs ayant une formation spéciale enseignent les lois fiscales courantes, la théorie et l'application.Le cours est conçu pour enseigner aux étudiants une matière de plus en plus complexe à (nesure que les études avancent.Chaque phase est couverte pqr des problèmes travaillés en classe et des exercices d'entraîjiement, et les étudiants ont l'occasion de s'exercer à la preparation d'échantillons de déclarations.Normalement, les étudiants trouvent le cours à la fois intéressant et stimulant.Les frais de scolarité modestes sont déductibles aux fins d'impôt, et comprennent les manuels, les fournitures et les formules a impôt nécessaires dans le cours.Chaque gradué recevra un diplôme.Des formules d'inscription et des brochures pour l'école d'impôt H &/R Block peuvent être obtenues aux bureaux de H & R Block.Téléphone:_ f CENTRE-EST 722-9131 MTL-NORD/LAVAL 643-4311 OUEST 747-6820 RIVE-SUD 4*9-2311 l'ensemble de 1986.Cette augmentation est d'autant plus significative que l'an passé il s'agissait d'une année record.Ce sont surtout les Américains qui s'intéressent à notre marché boursier.Leur contribution s'élève à quelque 71 p.cent des investissements étrangers efectués dans les actions canadiennes.Au deuxième rang, on retrouve les Européens avec 28 p.cent.Oh surprise! Contrairement, à ce qu'on pense, les japonais sont très peu actifs sur notre marché.Au premier trimestre, les investissements japonais ne représentaient même pas un p.cent du total des investissements étrangers dans les actions des compagnies canadiennes.Cela est nettement inférieur à leur participation de l'an passé: la part des Japonais dans les investissements provenant de l'extérieur s'élevaient à près de 17 p.cent.Celle des Américains, était inférieure à ce qu'on a pu observer au premier trimestre, voire 65 p.cent en 1986 comparativement à 71 p.cent (début 1987).Les analystes de McLeod Young Weir trouvent néam-moins que les Japonais représentent un énorme potentiel pour notre marché, en autant que l'on sache les convaincre de venir investir chez nous.S'il fallait qu'ils investissement proportionnellement autant d'argent dans le marché boursier canadien que dans celui des États-Unis, on verrait ainsi monter de façon significative le volume des actions négociées sur les principales places boursières canadiennes.Il n'est pas dit par contre que l'intérêt manifesté depuis le début de l'année par les Japonais pour nos titres soit si faible que les statistiques le démontrent.Les Japonais ont vraisemblablement acheté des titres canadiens par le biais de la Bourse de New York, là où plusieurs grandes compagnies canadiennes sont également cotées.Remarquons qu'il en va de même pour les Américains: il est clair qu'ils achètent une grande partie des gros titres canadiens sur le marché new-yorkais.Par ailleurs, il ne faut pas oublier aussi qu'une petite brochette de grandes sociétés canadiennes sont inscrites à la bourse de Tokyo: Alcan, Northern Telecom et les grandes banques canadiennes.Des titres de choix Au nombre des grandes entreprises susceptibles d'intéresser fortement les investisseurs japonais, McLeod Young Weir en mentionne une douzaine: Northern Telecom, Moore Corpore-tion (formulaires commerciaux), Seagram ( propriétaire de Dupont et chef de file des spiritueux), Alcan, Laidlaw (transport scolaire et transport sanitaire), Imperial Oil, Maclean Hunter Publications, P.W.A.(transport aérien), Consolidated Bathurst et MacMil-lan Bloedel (deux compagnies de produits forestiers), Imasco (produits de consommation et services financiers ), Entreprises Canadien Pacifique et les grandes banques canadiennes ( Banque Royale, Banque Nationale, Banque de Montréal, Banque de Nouvelle-Ecosse, Banque Canadienne Impériale de Commerce, Banque Toronto Dominion).La BMW 325e LOUEZ UNE BMW 325e POUR SEULEMENT 47P/M0IS* Vous songez à louer une BMW 325e?Vous tombez pile! Nous venons justement de mettre en location, à tarif irrésistiblement bas, un modèle de démonstration de la BMW 325e 1987.Conduite par un de nos représentant (vous devinez bien qu'il en a pris un soin méticuleux), cette voiture possède un bas kilométrage et se trouve dans un état impeccable.Nous avons aussi quelques autres BMW de démonstration superbement entretenues.Alors si vous désirez profiter d'une petite merveille de la technologie automobile tout en bénéficiant d'une aubaine, contactez-nous sans tarder.\u2022Bail 48 mois avec dépôt de 500 $.Taxe en sus.Valeur de rachat de 9 540 $.Stock no.13495 BMW-CANBEC 5055, rue Paré Tél.: 731-7871 1 rue au nord de Jean-Talon, à l'est de Décarie i $0^ H \u2014»- "]