La presse, 16 novembre 1987, Sports

[" ¦ LA PRESSE, MONTRÉAL, LUND116 NOVEMBRE 1987 Le demi de sûreté John Harris, des Vikings, nous montre ses talents de danseur après avoir durement terrassé le demi Jeff Smith, des Buccaneers.: photo m Le pied d'Andersen freine les 49 ers Walker piétine les Patriots pages 8 et 9 mieux Ses Rangers mettent un terme à leur série de huit revers d'affilée en battant les Jets, 6-4 page 2 Berger réédite l'exploit de Villeneuve chez Ferrari PHOTO REUTER page 6 L'Autrichien a remporté hier, pratiquement de fil en fil, le dernier Grand Prix de la saison, celui d'Australie.Le Brésilien Nelson Piquet est le champion du monde des conducteurs, succédant, comme on le savait déjà depuis un certain temps, à Alain Prost. LA PRESSE, MONTREAL, LUND116 NOVEMBRE 1987 Deux mille membres du Comité des Jeunes de Rosemont ont assisté, hier, à la séance d'entraînement du Canadien.Un jeune qui avait pris place sur le banc du Tricolore n'avait d'yeux que pour Sergio Momesso.De son côté, Sylvain Toupin, adjoint au gérant de l'équipement, regardait l'action sur la patinoire.Photo la Pmic Bernard Brault Incapables de compter à cinq contre cinq Les Whalers sont malchanceux et l'adversaire marque des buts qui tiennent du miracle 2« ¦ Walt Poddubny a réussi deux buts et il a été le complice d'un troisième, hier soir, lorsque les Rangers de New York ont mis à leur séquence de huit défaites consécutives, leur plus longue en 24 ans, en l'emportant 6-4 aux dépens des jets de Winnipeg.C était leur premier gain depuis le 24 octobre.Au premier tiers, les deux équipes ont marqué à une occasion, Kelly Kisio procurant les devants aux Rangers avant que Andrew McBain n'égale le pointage au cours de la dixième minute de l'engagement.Poddubny a animé l'offensive des Rangers au cours de la période médiane.11 a préparé le but de Marcel Dionne avant d'inscrire son premier but de la soirée.Après le deuxième but de McBain, il a accepté une longue passe du gardien John Vanbiesbrouck au centre de la patinoire pour s'échapper et marquer alors qu'il ne restait que 52 secondes à l'engagement.En dernière période, Paul MacLean et Ray Neufeid ont marqué pour les jets tandis que l'ex-jets Brian Mullen et John Ogrodnick, dans un filet désert, complétaient le pointage pour les vainqueurs.À Buffalo, le défenseur Phil Housley a marqué ses 12e et 13e buts pendant que le gardien Jacques Cloutier repoussait 31 lancers et les Sabres ont défait les Maple Leafs de Toronto, 5-4.Cloutier s'est surtout surpassé au dernier engagement.Les Sabres ont alors été surclassés 13-5 au chapitre des lancers.Adam Creighton, Doug Smith, avec son 100e but en carrière et le 5000e des Sabres depuis leur début il y a 18 ans, et Ray Shep-pard ont marqué pour les vainqueurs.La riposte est venue d'Al Secord, deux fois, Ed Olc-zyk et Dale Degray.L'ailier Christian Ruuttu, des Sabres, a obtenu un lancer de punition en première période.Son tir a heurté le poteau des buts.Enfin, à Calgary, la recrue Brett Hull a marqué trois buts d'affilée en troisième période, son premier truc du chapeau dans la LNH, pour conduire les Flames à une victoire de 8-4 contre les Canucks de Vancouver.Le fils de Bobby Hull a brisé l'égalité de 3-3 avec un tir de 35 pieds à 8:09.Puis, à 10:46, il déjouait à nouveau le gardien Kirk McLean.Cinq minutes plus tard, il complétait son triplé.¦ Rien ne va plus encore chez les Whalers de Hartford.Non seulement ils ne peuvent pas gagner, mais les joueurs de Jack Evans semblent incapables de marquer des buts.«C'est incompréhensible», disait Sylvain Turgeon, hier, avant de sauter sur la glace du Forum pour l'exercice de l'équipe.«On n'a vraiment pas dè chance.Malgré tout, notre fiche n'est quand même pas pire que celle qu'on avait l'an dernier.La différence est que cette année, plus que jamais, il n'y en a pas de matches faciles, surtout dans la division Adams.» La grande lacune chez les Whalers depuis le début de la saison réside dans leur incapacité de marquer à cinq contre cinq.Des chiffres?«Savez-vous qui est le meilleur buteur lorsque le club joue à cinq contre cinq?», demandait, hier, le commentateur ra-diophonique des Whalers, Chuck Kaiton.«Dave Tippett avec quatre buts.» Tippett n'a pourtant marqué que neuf buts durant toute la saison dernière.Et Sylvain Turgeon?Il a cinq buts à sa fiche, mais seulement un à cinq contre cinq.Et Ron Francis?Il a une fiche de six buts, tous réussis en avantage ou en désavantage numériques.Un poteau, un but «Mais ce n'est pas le pire, de poursuivre Kaiton, en recevant l'approbation de Turgeon.Les Whalers ne sont vraiment pas chanceux et souvent leurs adversaires marquent des buts qui tiennent du miracle.D'ailleurs, n'est-ce pas toujours ce qui arrive dans ces périodes?Un exemple: samedi soir, Paul McDer-mid touche le poteau et immédiatement après, Cam Neely s'échappe et marque le troisième but des Bruins.Et ce but de By ers! Après avoir raté son lancer en passant son bâton au-dessus de la rondelle, il a pu le reprendre.Puisque Liut avait déjà bougé sur le premier geste de Byers, il a offert un but grand ouvert au joueur des Bruins.» L'attaque des Whalers est tellement nulle que samedi soir leur seul but fut un cadeau de Raymond Bourque, qui a tout bonnement donné la rondelle à Kevin Dineen posté à une dizaine de pieds devant le but des Bruins.Pour tenter de secouer les attaquants, les dirigeants des Whalers ont rappelé de Bin-ghamton l'ailier droit Mike Millar, qui fait fureur depuis le début de la saison dans la ligue Américaine.Il a marqué 19 buts en 17 matches cette saison et 45 l'an dernier.Avec les Whalers, il a obtenu une fiche de 2-24 en 10 rencontres en 1986-1987.Mais si la disette des Whalers se poursuit, ce n'est sûrement pas Patrick Roy, auteur d'un jeu blanc samedi soir, et qui devrait revenir devant le filet du Canadien ce soir, qui s'en plaindra.Prêt à revenir au jeu, un an plus tard Robertson: «Les médecins ont juré que ma jambe est solide» morceau de plastique comme en possédait l'homme et la femme bioniques.Ça fait presque frémir.«Je suis prêt à revenir au jeu.j'appréhende un peu de prendre contact avec le hockey mais j'ai quand même confiance car les médecins m'ont juré que ma jambe est solide et qu'elle ne se fracturera pas de nouveau au moindre choc.Car ce n'est pas tellement l'os de la jambe qui a subi les pires dégâts, mais les muscles.« je ne sais pas si je vais jouer demain mais si on me fait signe, je pense que ce serait une bonne chose de recommencer ici sur la glace du Forum, je souhaite juste que je ne sois pas victime encore une fois d'un accident, deux secondes avant la fin du deuxième engagement (le temps qu'il restait à faire quand il s'est battu avec Cor-son).Et tant mieux si mon retour peut relancer l'équipe.» A.T.¦ Le 29 novembre 1986, Torrie Robertson se battait avec Shayne Corson dans un coin de la patinoire du Forum.Soudain, Robertson tombe, Corson par-dessus lui.Robertson ne peut se relever.Il a la jambe brisée.Il passe près de deux semaines dans un hôpital de Montréal après avoir subi deux opérations pratiquées par le Dr Eric Lenczner, du Canadien.Robertson, un costaud Whalers (358 minutes de punitions en 1985-86), est maintenant prêt à revenir au jeu, ce qui semble être un autre miracle de la chirurgie quand on jette un coup d'oeil sur sa jambe gauche.juste au-dessus de sa cheville, on peut y apercevoir une tache d'environ quatre pouces de large sur près d'un pied de long d'une couleur plus foncée que le reste de sa jambe.On y a inséré un Les Rangers arrêtent leur descente il'gpris United Press International NEW YORK LA PRESSE.MONTRÉAL, LUNDI 16 NOVEMBRE 1987 De la profondeur et de la maturité Perron analyse le premier quart de la saison du Canadien TtIRBIDE ¦ Grande première, hier midi, au Forum.L'instructeur lean Perron a reçu les journalistes dans son bureau.Habituellement, la rencontre a lieu dans la salle de projection ou dans le salon des épouses.«Regarde/ bien, car c'est la première et la dernière fois que vous venez ici », a-t-il lancé à la blague.« La suspension de Roy aurait pu nous faire excessivement mal.» Un beau bureau, conventionnel.Tout blanc, avec une belle étagère sur un mur.La télé, le magnétoscope, deux fauteuils.«Ici, c'est pour les conversations officielles, les grandes conversations.Dans l'antichambre, c'est pour les choses moins importantes.moins graves», de révéler un Perron en belle forme.Alors, aussi bien en profiter pour lui demander d'analyser le premier quart de la saison qui a pris fin samedi par ce superbe jeu blanc de Patrick Roy.Un résumé en deux mots: profondeur et maturité.« |e suis obligé de dire que notre grande profondeur nous a amenés où nous sommes aujourd'hui (au premier rang du classement général).Mats il faut aussi ajouter que nous avons appris à jouer sans Larry Robinson et sans Rick Green, un point majeur dans nos succès.Pendant leurs absences, on a vraiment puisé dans nos ressources et on a découvert que (Mike) Lalor, (Craig) Ludwig, (Petr) Svoboda et (Chris) Che-lios étaient des défenseurs d'avenir pour le Canadien et que c'est autour d'eux que nous allons bâtir notre club.(Larry) Trader est venu se greffer aux autres et il a fait excessivement bien dans les circonstances.On peut donc envisager l'avenir avec optimisme.Et quand Larry (Robinson) reviendra au jeu, ce sera un boni pour nous.» Voilà pour la défensive.Et à l'attaque?«Que dire de plus que nous possédons quatre trios qui se complètent et qui jouent chacun un rôle spécifique comme jamais, du moins depuis que je suis ici.Imaginez quand Walter va revenir.On aura presque cinq bons trios.Mais dans le moment, je peux compter sur deux trios offensifs et deux dé-fensifs.Et sur chacun de nos trios nous pouvons compter sur un leader: Naslund, Smith, Skrudland et Carbonneau.Que dire de mieux?» Autre point positif: la tenue du gardien Brian May ward dur rant la suspension de huit matches de Patrick Roy.«Cette suspension aurait pu nous faire excessivement mal, mais Hay ward en a profité pour raffermir son jeu.Il a retroussé ses manches.Il aurait pu se dire que maigre un match médiocre, on aurait été forcé de l'employer, même si Riendeau était dans le portrait.Mais non, il a agi en pro.Il savait qu'il n'avait pas connu un bon début de saison et il en a profité pour s'améliorer graduellement.» Tous ces points mis ensemble donne l'occasion de faire dire à Perron: «Voilà qui est très encourageant.Voilà des signes qui prouvent que nous avons une équipe qui a de la maturité.» Chris Nilan s'est improvisé gardien, hier, lors de l'exercice facultatif du Canadien.Nilan tenterait-il de déloger Patrick Roy ou Brian Hay ward?Photo La Presse Bernard Brault Un beau partage en perspective Hayward a pu se refaire la main en l'absence de Roy ¦ Quand lean Perron parlait de Brian Hayward, il y a une quinzaine de jours, il le décrivait comme un joueur simple, effacé, qui ne veut pas voler la vedette.Mais il parlait aussi d'un gardien qui éprouvait des difficultés malgré un certain succès.Avec Patrick Roy hors du jeu pour huit matches, il fallait que le Canadien rappelle Vincent Riendeau, mais il semble quasi certain que dans l'esprit de Perron, c'était Hayward qui serait appelé à travailler dans la plupart de ces matches.Ce qui s'est produit d'ailleurs.Perron voulait aussi que Hayward reprenne son tempo et l'occasion était belle.De plus.Perron voulait faire sentir à Hayward et Roy qu'il ne voulait pas d'un ménage à trois.Rien- deau a peut-être payé la note mais Hayward a récolté les fruits de ce long séjour devant la cage du Canadien.Mais est-il vrai que Hayward en arrachait depuis le début de la saison?«|e pense que c'est plus long pour un gardien de but de se remettre en bonne condition et davantage pour moi qui ai la réputation de prendre encore plus de temps que les autres, a dit Hayward.|e ne dis pas que je jouais du mauvais hockey mais j'étais comme çi, comme ça.«Sauf que cette période m'a permis d'améliorer mon jeu et je pense sincèrement que mon travail durant toute la saison en bénéficiera.Surtout lorsqu'on pense que la saison dernière, durant les 20 premières parties, je n'ai figuré que dans cinq rencontres, ce qui fait que je n'ai atteint mon plein potentiel qu'aux Fêtes.» Hayward, qui n'a perdu' qu'une seule fois durant son long séjour devant le filet du Canadien, garde la tête bien froide, cependant, quant à son utilisation future par l'instructeur Perron.« |e pense que Patrick et moi serons appelés à jouer un nombre de matches identiques, ou presque.D'autant plus que Patrick a tout simplement été fantastique contre les Hawks samedi.Alors, je crois bien qu'on se partagera la tâche au cours des 60 derniers matches.» A.T.À Robinson de décider De retour au jeu mercredi, samedi?¦ Larry Robinson, et lui seul, décidera quand il sera prêt à retourner dans le feu de l'action.C'est du moins ce qu'il faut retenir de ses propos tenus hier matin après un exercice facultatif du Canadien auquel une douzaine de joueurs ont participé devant plus de 2 000 jeunes membres du Comité des jeunes de Rosemont.Cette invitation de la part des dirigeants du Canadien faisait partie du programme d'activités soulignant le 35e anniversaire de fondation de ce mouvement de jeunnesse.Et même si une dizaine de joueurs n'ont pas chaussé les patins, ceux qui étaient présents ont ravi les jeunes par leurs prouesses.Robinson a encore patiné et lancé avec beaucoup de vigueur durant l'heure d'exercice mais il ne semble pas vouloir hâter son retour.\u2014 Un peu craintif?\u2014 |e ne sais pas si c'est de la crainte.|e n'ai pas peur d'être blessé à nouveau mais je me pose encore des questions, je pense que je pourrais tenter un retour au jeu samedi soir.C'est la date que je vise.Mis au courant que le Dr Eric Lenczner avait parlé quelques minutes auparavant d'un retour possible pour mercredi, contre les Islanders de New York, Robinson a été très clair.Médicalement, il est prêt; physiquement, lui seul le sait, «le pense que j'aurai le dernier mot.C'est ma jambe après tout ».Par ailleurs, autre bonne nouvelle dans le cas du défenseur Larry Trader, blessé à un genou, jeudi dernier à Boston: la blessure est beaucoup moins grave qu'on l'avait cru.Son absence pourra donc durer entre trois et quatre semaines au lieu de six.Quant à Ryan Walter, il doit toujours se contenter de faire de la bicyclette stationnaire.Ses spasmes au dos guérissent mais très lentement.Enfin, Kjell Dahlin peut patiner librement mais son épaule est loin d'être guérie et il éprouve de la difficulté à tenir son bâton, donc à bien lancer la rondelle.A.T. LA PRESSE.MONTRÉAL, LUND116 NOVEMBRE 1987 .Savard a beau répéter, il y en a qui ne comprennent pas MARIO LDCLERC Presse Canadienne ' LOS ANGELES ¦ «On répète et on répète mais des joueurs au sein de cette équipe jouent le match à leur façon plutôt que de travailler ensemble.Nous aurons des réunions au cours des prochains jours avec certains joueurs.» André Savard avait la mine basse après le.deuxième revers en autant de soirs sur la côte du Pacifique.Son équipe venait de donner huit buts aux Kings, elle qui avait fait cadeau de six autres filets, la veille à Vancouver.«Je n'ai pas de solutions toutes faites mais je sais que l'individualisme et l'indiscipline ne mènent à rien dans cette ligue.» Le pilote des Nordiques a soutenu qu'il avait mis en garde ses joueurs de la puissance offensive des Kings.«Tout le monde savait qu'on devait pratiquer un jeu serré contre une telle force en attaque.Mais tout SOMMAIRE SAMEDI QUÉBEC 1 LOS ANCELES 8 Première période 1.QUÉBEC.Lambert 3 (Goule»).3:06 2.LOS ANGELES.Fox 4 (S.Duchesne.Nichons).10:13 3.LOS ANGELES.Robitaille 6 (Taylor, Hardy).18:03 Pénalités \u2014 Cote Que (trébucher) 5:31.Robitaille LA (accrocher) 14:34, A.Stastny Que (obstruction) 18:40, Hardy LA (retenu) 18:54.Deuxième période 4.LOS ANGELES.S.Duchesne 2 (Nicholls.Wells).0:43 5.QUÉBEC.Kulak 1 (Jackson, Carkner).4:08 6.LOS ANGELES, Fenton 4 (Erickson).4:27 7.QUÉBEC, Goulet 13 (Brown.Lambert).4:45 8.LOS ANGELES.Robitaille 7 (S.Duchesne, Carson).6:44 9.QUÉBEC, Lafreniere 4 (Goulet.A.Stastny).9:27 10.QUÉBEC.Lafreniere 5 (Brown, Carkner).14:14 11.LOS ANGELES, Erickson 2 (Fox, Hardy).16:03 Pénalités \u2014 Guerard Que (rudesse) 0:25, Healy LA (retarder le match: purgée par Robitaille) 9:10, Robitaille LA (coude) 13:05.Eagles Que (retenu) 14:54.Finn Que (retarder le match) 16:03, h3worth Que (bâton élevé) 19:43.Troisième période 12.LOS ANGELES.Carpenter 5 (Nicholls.McBean).3:15 13.QUÉBEC, G.Duchesne 5 (Haworth, Lambert).5:50 14.LOS ANGELES.S.Duchesne 3 (Carson.Robitaille).15:41 15.QUÉBEC.Lambert 4 (Lafreniere.Goulet).19:57 Pénalités \u2014 Carpenter LA (cingler) 3:29.Brown Que (trébucher) 14:38.Tirs au but QUÉBEC.9 17 8\u201434 LOS ANGELES .16 19 10\u201445 Gardiens QUÉBEC.Brunetta et Gosselin LOS ANGELES.Healy et Melanson Buts et Avantages numériques QUÉBEC.2-4 LOS ANGELES .2-7 Arbitre \u2014 Marouelli.Juges de lignes \u2014 Knox.Mitton.Assistance \u2014 12.105.le monde a tenté de faire le travail de l'autre sans se préoccuper de sa propre partie.C'est décevant », a-t-il poursuivi.Savard n'a pas voulu pointer du doigt les officiels pour cette défaite, «une résolution, dit-il, que j'ai prise au début de lé saison.Mais, certains joueurs deviennent frustrés lorsqu'ils sont accrochés sans qu'on sévisse.Ils reviennent et font la même chose.C'est là qu'on écope des pénalités.» Quand à l'absence de Gord Donnelly dans l'alignement, Savard a indiqué qu'elle ne s'était pas fait réellement sentir à Los Angeles.«Gord nous a manqué à Vancouver.Mais à Los Angeles, ce n'était pas une partie où il était indispensable.» Dans le panneau Dans son coin du vestiaire, Robert Picard discutait avec Stéphane Guérard, Mario Gosselin et Richard Sévigny.«Ils possèdent de trop bons joueurs offensifs pour se permettre le luxe de courir après eux.Lorsque les buts ont commencé à pleuvoir, nous sommes tombés dans le panneau en essayant de les imiter.Nous n'avons pas l'équipe pour faire cela», a convenu Picard.«On ne peut se permettre de jouer du hockey de rattrapage contre les Kings.Dans ce temps-là, nous devons ouvrir le jeu et ce sont eux qui en profitent.C'est ce qu'ils recherchent », a continué Gosselin.Plus loin, Steven Finn vantait les mérites des joueurs francophones des Kings.«Steve Duchesne a disputé tout un match.En plus d'être bon offensive-ment et physiquement, il a montré de grandes qualités défensives.Pour sa part, Luc Robitaille est toujours aussi dangeu-reux.Il se produit toujours des choses lorsqu'il est sur la glace.Il est dangeureux en attaque», a-t-il plaidé.Murphy bougonne Malgré la victoire de 8-7 des siens, le pilote des Kings Mike Murphy bougonnait après ses joueurs.«Nous avons concédé -17 buts en deux matchs.C'est beaucoup trop.|e veux bien croire que nous avons une bonne attaque mais ces attaquants ne se replient jamais en défensive.Il faut apporter des correctifs le plus rapidement possible, sinon nous ne deviendrons jamais une équipe redoutable», a-t-il prétendu.Choisi la première étoile du match, le défenseur Steve Duchesne était d'une humeur joyeuse.Il a marqué deux fois et fourni autant de passes.Il a, de plus, dirigé 11 lancers vers le filet adverse, soit un de moins que le record d'équipe apparte- nant à Marcel Dion ne.Duchesne a testé Brunetta en sept occasions au cours de la deuxième période-seulement.Pas mal pour un défenseur.«J'ai fait une-erreur but le premier but du match en donnant littéralement le disque à Michel Goulet.Mais je me suis repris par la suite», a-t-il d'abord rappelé.Puis, Duchesne affirmait ne pas s'en faire outre mesure avec le nombre de buts alloués au cours des derniers matchs.«Tout le monde parle de notre pauvre défensive mais que dire .de notre attaque.Le plus important dans ce sport, c'est d'amasser deux points à la fin d'un match.C'est ce que nous avons fait ce soir.» i il il Min il iwihit 181 Luc Robitaille des Kings de Los Angeles a utilisé son bâton pour tenir en respect Alain Côté des Nordiques de Québec.Les Kings l'ont emporté 8-7.photowserap Enfin dans la mêlée.Presse Canadienne LOS ANCELES ¦ Après avoir fait parler de lui abondamment dans les journaux sans avoir disputé une seule minute dans un match de la ligue Nationale, le défenseur Stéphane Guérard a enfin connu son .baptême de feu, samedi soir, contre les Kings à Los Angeles.Un endroit idéal, dirait-on, pour faire ses débuts dans le grand cicruit.Mais, Guérard s'est tôt aperçu que dorénavant les matchs contre les Kings ne seraient plus une sinécure.«C'est pas possible de voir la qualité offensive de cette équipe, a-t-il commenté.Us nous ont pressés dans notre territoire pendant tout le match dé sorte que nous n'avions jamais de possibilités de refiler le disque à nos ailiers.Je ne sais pas si c'est moi qui manque à ce point de vitesse mais force est d'admettre que j'ai trouvé ce match excessivement rapide», a-t-il admis calmement.Assis à ses côtés, Robert Pi- card n'a pas hésité une minute à se porter à la défense de son jeune coéquipier.«Ne t'en faits pas Stéphane, le style de la LNH est rapide, mais c'est bien rare de voir une équipe aussi forte en échec-avant», a prétendu Picard en parlant de la performance des Kings.Dans ce festival offensif, Guérard a néanmoins terminé sa soirée avec «plus un», étant sur la glace pour trois buts des Nordiques et deux des Kings.« l'ai eu de la difficulté par moments mais je suis dans l'ensemble satisfait de ma partie, l'ai su que je jouerais au cours de la période d'échauffement d'avant-match seulement», a-t-il fait savoir.Le pilote André Savard a même signifié que Guérard, dans les circonstances, avait disputé un bon match.«Il s'est bien comporté bien que le jeu était très ouvert.» De son côté, l'autre recrue des Nordiques, Marc Forticr, a profité de ce voyage sur la côte Ouest pour disputer ses deux premiers matchs dans le circuit Zicgler.Le cas de Peter inquiète Presse Canadienne LOS ANCELES ¦ Le cas Peter Stastny commence à inquiéter chez les Nordiques.Le meilleur buteur de la ligue Nationale de hockey cette saison n'a pas joué samedi à Los Angeles en raison de maux de dos qui le font vraiment souffrir.Lorsque Peter n'est même plus en mesure de trimbaler ses bagages de l'aéroport à l'hôtel, dites-vous que c'est sérieux.Rencontré après la défaite de 8-7 des siens devant les Kings à Los Angeles, samedi, le grand Slovaque n'en menait pas large.«En quittant le banc des joueurs en première période du match a Vancouver, vendredi, j'ai ressenti une vive douleur au dos.je ne sais pas comment et quand exactement tout est arrivé.Mais j'ai tout de même continué à jouer mon match, l'étais alors réchauffé», a-t-il expliqué.Peter avait terminé sa soirée de travail avec deux buts.L'athlète de 31 ans s'est réellement aperçu de la gravité du malaise à son lever, samedi matin.Fier comme toujours, Peter a espéré jouer le match contre les Kings jusqu'à la dernière minute.Ce n'est que quelques instants avant la rencontre qu'il a indiqué à André Savard qu'il ne pourrait être disponible.Peter a ensuite rappelé que son mal de dos avait véritablement commencé au cours du deuxième week-end du calendrier lors des deux matchs en deux jours disputés contre les Sabres de Buffalo.Depuis lors, il jouait avec un corset afin d'éviter une rechute, «l'ai eu mal pendant quelques jours mais tout a disparu peu de temps après.C'est pourquoi je n'ai pas cru bon de voir un spécialiste.Mais à force de jouer, j'ai l'impression que c'est cette blessure qui s'est agrayée», a-t-il continué.Hier matin, au restaurant de l'hôtel où logent les Nordiques à Los Angeles, Peter était attablé avec son frère Anton et Gord Donnelly.Il a fait savoir aux journalistes qu'il se sentait mieux que la veille à son lever sans, toutefois; se dire en mesure de disputer un match.Son retour au jeu est plus qu'incertain pour le prochain des Nordiques, mercredi à Edmonton. LA PRESSE, MONTRÉAL, LUND116 NOVEMBRE 1987 Claude Giroux mettra la pédale douce ¦ L'ancien directeur des courses Claude Giroux siégera à nouveau sur le bureau de circuit routier de la FAQ pour y avoir été délégué par les clubs organisateurs d'événements.Francis Cardolle, le nouveau directeur des courses, a dit qu'il était heureux de bénéficier de l'expérience de son ancien chef mais Giroux, président du club L'Équipe, a précisé qu'il avait l'intention «d'intervenir beaucoup moins que par le passé».La FCSA a annoncé avoir finalement réglé la poursuite intentée contre elle par l'ancien directeur administratif Bob Hnmut qu'elle avait remercié de ses services, il y a plusieurs années.On n'a pas dit combien ('«opération» a coûté.Roger Peart a remis à la FAQ, au nom de la FCSA, un chèque de $20 000 à titre de remboursement de la contribution québécoise au paiement de la dette nationale de l'an dernier.Les sous sont en grande partie venus de l'exécution (tardive) du contrat Labatt-FCSA, signé le 4 décembre 1986, renié ensuite par Peart en août dernier, puis finalement honoré par la FCSA dans un nouveau document.Le rallye Tall Pines ontarien, dernière manche du championnat national, sera convoité par les champions québécois André Normandin et Louis Bélanger à bord de leur Toyota de série.«Ce sera difficile, vu l'opposition, mais nous avons encore une chance de devenir les vice-champions nationaux», a confié le rapide pilote de Lon-gueuil.Le directeur Francis Cardolle connaît déjà quatre des cinq membres avec lesquels il aura à travailler en circuit routier.Ce sont focelyne Normandin (officiels), Michel Charette (pilotes), Chris Romer et Xavier Mournux (courses sur glace).Norman Trottîer a été élu samedi directeur du karting pour succéder à Jean-Pierre Butcher.Il travaillera notamment à l'implantation de la classe cadet (60 ce.) et à la visibilité de son sport qui devrait délaisser quelque peu Sanair.En rallye, Alain Ferron demeure en poste et travaillera en vue des classes FIA de groupe A cl N pour I989.G.B.Ooubié l L'Autrichien Gerhard Berger lève un bras victorieux en passant le HI d'arrivée où le préposé de piste lui présente le drapeau à damier.En l'emportant dans les rues d'Adélaïde, le pilote aura ainsi donné la victoire à l'équipe Ferrari dans les deux derniers Grand Prix de la saison.Le précédent doublé Ferrari avait été réalisé par Gilles Villeneuve, en 1981.Les détails en page 6.PHOTO RÉUTER Peart croit que Sa CAA prendra en main la responsabilité du sport automobile canadien CILLES BOURC1BR ¦ Le président de la Fédération canadienne du sport automobile (FCSA) croit que l'Association automobile canadienne (CAA) choisira, lors de sa réunion du 26 novembre, d'exercer à sa place le pouvoir sportif national qu'elle s'est vue offrir par la Fédération internationale de l'automobile (FIA).Roger Peart a émis cette opinion dans le cadre de l'assemblée générale annuelle de la Fédération Auto-Québec (FAQ) qui se tenait, hier, à Mirabel.Ses commentaires sont venus après que l'assemblée de la FAQ eut recommandé à son conseil d'administration de ne pas modifier ses positions face à la FCSA et à la CAA avant que ne soit tranchée la question du pouvoir sportif au Canada.La FAQ décidera de l'action à prendre en assemblée générale dans les 30 jours suivant la confirmation du pouvoir.Cette proposition, qui a soulevé un tollé de protestations quand le président de la FAQ, Pierre Compagna, a suggéré qu'elle soit votée en anglais, sans être traduite, a fait échec au sduhait des officiels de la FAQ qui recommandaient plutôt que la FAQ colabore avec tout organisme qui pourrait être appelé à diriger le sport au pays.La démarche des officiels a été motivée, semblc-t-il, par un article publié dans The Gazette où Peart aurait déclaré que la CAA pourrait fort bien ne pas bénéficier de l'appui des travailleurs de la FCSA (donc de la FAQ), notamment pour l'organisation du Grand Prix du Canada à Montréal, si elle acceptait l'offre de la FIA, le 26 novembre.Peu de question ont par ai-leurs été posées relativement à l'appel logé par la FCSA auprès de la FIA pour tenter de reconquérir son pouvoir sportif auprès des instances suprêmes du sport.«Notre meilleure chance est que cet appel soit entendu par le comité d'appel international », a dit Peart qui n'a encore reçu aucune nouvelle du geste qu'il a posé le 5 novembre dernier.«Si c'est le comité de la FIA (une quarantaine de membres dont la CAA.) qui étudie cette question, nos chances sont minces, surtout que le comité est présidé par Balestre (Jean- Marie, le président FIA et FISA.qui fut à l'origine de la destitution de la FCSA).» L'actuel dossier du pouvoir sportif canadien comporte deux volets: l'organisation du sport au pays et la présentation du G.P.de Formule I.Au sujet du deuxième volet, le temps presse: en raison de l'ultime réunion de l'exécutif de la FISA, à la mi-décembre, pour finaliser le calendrier 1988 du championnat mondial de formule 1, la FAQ devra effectivement faire vite afin de procéder à une consultation générale après le 26 novembre.Et même là, toute décision relative à cette question lité que la Brasserie Labatt, si la CAA accède au pouvoir, demande une injonction en Cour pour tenter de faire respecter le contrat exclusif qui la liait à la FCSA.Finalement, Peart, tout comme Compagna, estime que le sport pourrait bénéficier d'une association avec la CAA, notamment sur le plan des communications et de la promotion du sport auprès des 2,5 millions de membres de la CAA.Mais ils souhaitent avant tout voir la FCSA conserver son monopole en matière de sport, ce qui ne semble pas être, selon eux, le voeu de la CAA.Compagna à la présidence de la FAQ ¦ Sollicitant un deuxième mandat à la présidence de la Fédération Auto-Québec (FAQ), Pierre Compagna a contré une vague d'opposition dont il n'a pris connaissance que tard samedi soir en se faisant réélire, hier, pour deux autres années à la tète de l'organisme qui régit le sport automobile québécois.Orchestrée il y a quelques semaines seulement, la campagne visait à faire état de l'insatisfaction de quelques membres du conseil d'administration de la FAQ et de membres de la région de Québec.Toutefois, Michel Lévesque, président du club Delta et recrue de l'année à la FAQ (formule Ford), s'est incliné 14-7 au scrutin des délégués de 29 clubs de la FAQ.Plusieurs observateurs ont convenu que ce manufacturier de vêtements de 28 ans a déçu l'élcctorat par une présentation trop sommaire dans laquelle il s'est obstiné à ne pas dévoiler les détails de son programme pour ne pas, selon lui, «alimenter l'opposi- tion » (il a fait son discours avant Compagna).Compagna, quant à lui, a bénéficié, lors de son allocution pré-électorale, d'une question «avantageuse» que lui a posée l'ancien directeur de courses Claude Giroux et d'une propagande de Pierre Bellefeuille, du club CASM.laquelle a soulevé les protestations de la salle parce non déclarée hors d'ordre.À la suite de ces élections, on s'attend aujourd'hui à une «conversation» entre Compagna et sa vice-présidente, Carole Léger-Bouchard, au cours de laquelle elle pourrait bien remettre sa démission pour ce qu'elle a appelé «un manque de communication au conseil d'administration ».Samedi soir, Léger-Bouchard avait confié à La Presse que Compagna, choqué d'apprendre in extremis, par sa vice-pré-sidente, qu'il recevrait de l'opposition à l'élection du lendemain, lui aurait dit, après avoir d'abord menacé de se retirer de la course, qu'elle «sauterait» s'il passait.Compagna, qui a déjà fait état à La Presse de l'apathie de certains membres de son conseil au cours de l'année, avait menacé une première fois, samedi, de ne pas se représenter à la présidence si l'assemblée demandait à la FAQ de collaborer, sans aucune négociation, avec l'Association automobile canadienne (CAA) qui contemple actuellement la perspective de régir le sport au pays.Par ailleurs, Robert Van Den Abeele, un travailleur de la première heure dans le sport provincial, a été réélu par acclamation au porte de secrétaire, de même que le nouveau-venu Daniel Whellan.Le conseil de la FAQ sera complété par trois nouveaux travailleurs, Francis Cardolle (circuit routier), Charles Dubois (tout-terrain) et Norm Trottier (karting).- Alain Ferron (rallye) et Brigitte Tremblay (solo) demeurent en poste.G.B. 6 LA PRESSE, MONTREAL, LUND116 NOVEMBRE 1987 Alboreto profite de la disqualification de Senna Berger remporte le dernier Grand Prix de la saison et redore le blason de Ferrari AhP cl AP ADELAÏDE.Australie ¦ Vainqueur du dernier Grand Prix de la saison, hier, en Australie, l'Autrichien Gerhard Berger est le premier conducteur de l'écurie Ferrari à remporter deux Grands Prix consécutifs depuis la double victoire du regretté Gilles Villeneuve à Monaco et en Espagne en 198t.Berger, 28 ans, avait déjà remporté il y a deux semaines le Grand Prix du Japon.L'épreuve d'hier a vu la disqualification du Brésilien Ayrton Senna et les abandons du Brésilien Nelson Piquet et du Français Alain Prost.L'Autrichien, qui occupait la polc-position, avait perdu la première place de la course lors du premier tour, devancé un instant par Piquet, au volant d'une Williams-Honda.Mais Berger devait remonter très rapidement en tète, et conserver cette place durant les 82 tours de la course.Berger a accompli les 309,796 kilomètres du circuit trace à travers les rues d'Adélaïde en 1 h05min 56s, devançant à l'arrivée le Brésilien Ayrton Senna, à bord d'une Lotus Honda, de quelque 35 secondes.Mais Senna devait être disqualifié en raison d'irrégularités constatées sur les entrées d'air du système de freinage de sa voiture.C'est donc l'Italien Michèle Alboreto, lui aussi sur Ferrari, qui a été classé deuxième.Le Belge Thierry Boutsen (Benetton-Ford) est arrivé troisième, suivi du Britannique Jonathan Palmer (Tyrol!) et du Français Yannick Dalmas (Lola-Ford).Alain Prost (McLaren), qui a du laisser à l'issue de la course son titre de champion du monde des conducteurs à Piquet, a eu moins de chance: il a abandonné au 53c tour, après avoir dérapé et heurté \u2014 sans mal \u2014 une barrière.Piquet a abandonné de son côté au 58c tour.Seulement huit des 26 coureurs au départ ont accompli les 82 tours du circuit.Senna disqualifié « Un disque de freins s'est cassé, je suis parti tout droit.», avouait Rrost.Alboreto, qui a lui aussi connu les affres de se heurter aux véhicules plus lents, abandonna la poursuite pour adopter un rythme plus sage.Les adversaires de Berger cédaient un à un.Restait Senna, prudent en début de course, «l'avais délibérément choisi de partir doucement, expliquait Senna.Et, vers la mi-course, j'ai accéléré, je suis parti à la chasse derrière Berger après avoir passé Prost et Alboreto, gênes par des retardataires.» .Mais une fois revenu à quelques de secondes de l'Autrichien, les pneus de la Lotus se dégradèrent.«Dès lors, mon unique objectif était d'assurer ma deuxième place.» Une deuxième place que Senna ne devait pas garder longtemps, les commissaires sportifs décidant de le disqualifier à cause de la dimension non réglementaire des prises d'air des freins de sa Lotus.«Nous avons couru tout le week-end avec la voiture dans la même configuration qu'aujourd'hui», a expliqué Peter Warr, directeur de l'équipe Lotus-Honda.«Les voitures doivent répondre à la réglementation et peuvent être contrôlées à tout moment.Nous croyons vraiment que notre voiture était légale au départ de la course.» Cette décision donnait à Ferrari son premier doublé depuis le.16 juin 1985 et la victoire d'Alboreto devant le Suédois Stefan Johansson au Grand Prix du Canada à Montréal.Triomphe de Ferrari, de Berger, avec la troisième victoire de sa carrière.«La plus dure», avouait-il.Après une bien belle démonstration cependant.« Pole-position », record du tour, victoire, et pourtant.l'Autrichien avait souffert d'une grippe tout le week-end.«Ce fut une course sans problème particulier mais épuisante, a-t-il raconté.Très dure pour la voiture et pour moi.l'ai terminé très fatigué à cause de mon état de santé.» Le Brésilien Ayrton Senna, au premier plan, a été disqualifié en raison d'irrégularités constatées sur les entrées d'air du système de freinage de sa voiture.PHOTO AP Un birdie qui rapporte $120000 à Marsh i'aprii AP COTEMBA (IAPON) ¦ L'Australien Graham Marsh a réussi un birdie sur le dernier trou et il a complété sa tournée avec la meilleure ronde de la journée, un pointage de 66, six coups sous la normale, et il a défait l'Américain Tom Watson par l'infime marge d'un coup au tournoi des Maîtres du club Taiheiyo, tournoi doté d'une bourse de $667000.Marsh avait entrepris la dernière ronde avec un retard de quatre coups sur le meneur.Il a complété le tournoi avec un cumulatif de 276, 12 coups sous la normale du parcours Gotemba, long de 7072 verges.Marsh a amorcé sa ronde avec trois birdies consécutifs et il a rejoint Watson avec un autre birdie à la septième allée.Sur le neuf de retour, il a calé des birdies aux 16c et 18e trous.En remportant son premier tournoi de la saison au lapon et son 23c en carrière, il a empoché une bourse de $120000.Il pourrait ajouter un boni de $741000 s'il remportait les deux tournois suivants: le Dunlop Phoenix et l'omnium Casio.Watson accusait un coup de retard au début de cette dernière ronde.Il a réussi un score de 70, ce qui le laissait à un coup du vainqueur.Il a encaissé une intéressante bourse de $66000 pour sa deuxième place.Parmi les autres golfeurs renommés, l'Allemand Bernhard Langer a terminé au quatrième rang avec un score de 279, un coup devant l'Américain Craig Stad-ler, auteur d'un décevant 73 qui l'a reculé à 280.Meilleur boursier du circuit américain, Curtis Strange a complété le tournoi avec un pointage de 284 et il partage le 18c rang avec cinq autres golfeurs.Dave Hill a ramené une carte de 68, quatre sous la normale, et remporté la classique senior de Suntrcc par la marge de cinq coups.C'était la première victoire de Hill en 11 ans.Il a empoché $30000, sa plus grosse paye de sa carrière de 28 ans. LA PRESSE, MONTRÉAL, LUND116 NOVEMBRE 1987 Lendl a dominé de la tête et des épaules il'anres UN, AP el AFP _ LONDRES M Le Tchécoslovaque Ivan Lendl a décroché un septième tournoi Grand Prix en 1987 en battant, hier, en finale le Suédois Anders larryd, 6-3,6-2 et 7-5 à l'occasion de la réunion Benson and Hedges dotée d'une bourse de $375 000.La première tête de série a empoché $75 000 pour gonfler ses gains à $993 656 cette année.Il a également porté sa fiche à 69-7 depuis janvier.Seuls l'Australien Pat Cash, en deux occasions, les Suédois Stefan Edberg, loakim Nystrom et Peter Lundgren, l'Américain David Pate et le Tchécoslovaque Miloslav Mecir ont réussi l'exploit de battre Lendl en 1987.Jarryd n'a jamais paru en mesure d'en faire autant.Le Suédois a encaissé un neuvième revers en dix affrontements en carrière contre Lendl.Bien qu'ayant sorti Cash en quarts de finale, puis le Suisse lakob Hlasck samedi, Jarryd a été dominé de la tête et des épaules par le Tchécoslovaque de 27 ans.Lendl, reconnu comme le meilleur joueur au monde au cours des deux dernières années, n'a perdu que 17 points au service lors de la finale.Il été consacré champion au terme de deux heures et 21 minutes de jeu.larryd n'a jamais répondre aux puissants services et coups droits de Lendl, consacré champion du tournoi une troisième fois en quatre ans.Lendl était trop fort, reconnaissait larryd.«Il est de beaucoup le meilleur joueur au monde.Aucun autre joueur ne peut être comparé à lui.Pour le vaincre, il fuut exceller sur tous les coups.Ce n'est pas possible.» Lendl, d'ailleurs, n'a pas été menacé de tout le tournoi, le dernier auquel il participait avant le Masters, disputé à New York.«Cette surface ne sied pas vraiment à mon style de jeu», affirmait pourtant Lendl.L'année prochaine, Lendl participera à 12 épreuves du Grand Prix, six de moins qu'en 1987.«l'ai joué plus souvent que je ne l'aurais souhaité.Deux titres me tiennent à coeur, ceux de l'Omnium d'Australie et de Wimbledon.» Ivan Lendl n'a perdu que 17 points au service, hier, en finale.Anders Jarryd a constitué une bien faible opposition.pt»teiteutw LE TENNIS EN BREF UN TROISIÈME TITRE EN CINQ SEMAINES ¦ Grant Connell, de Vancouver, a vaincu, hier, le Soviétique Alexander Zverev, 7-6 (7-3) et 6-2 en finale du simple messieurs de l'Omnium Nokia.Connell a ainsi remporté les honneurs d'un troisième tournoi en cinq semaines.Le gaucher de 21 ans a également participé à la finale de l'Omnium Bergen, en Norvège, il y a trois semaines.Il s'était alors incliné devant l'Allemand de l'Ouest Patrick Kuhnen.Les Américains Bud Schulti et Peter PalandJIan ont été couronnés en doubles du tournoi de Nokia.Ils ont disposé du Suédois Nicklas Ut-gren et du Finlandais Pasi Virtnaen, 7-6 (8-6) et 6-4.Ils avaient également triomphé en Suisse la semaine dernière.NAVRATILOVA SE FAIT LA MAIN ¦ L'Américaine Martina Navratilova a complété sa préparation en vue du tournoi des Maîtres en éclipsant Natalia Zvere-va, hier, en finale du tournoi de Chicago d'un enjeu de $150 000.La Soviétique de 16 ans n'a arraché que trois jeux, s'inclinant 6-1 et 6-2.MAYOTTE EN DEUX SETS ¦ L'Américain Tim Mayotte a battu l'Équatorien Andres Gomel, 7-6 et 6-4.hier, et remporté la Coupe Francfort.Mayotte s'est ainsi enrichi de $30 000 tout en faisant un pas de plus vers la qualification pour le Masters, qui se déroulera à New York en décembre.Le dixième joueur à l'échelle mondiale s'est donné une avance de 4-1 lors de chacun des sets avant que Gomez ne se mette en marche.Seulement 12 000 personnes ont assisté ù la réunion qui s'est échelonnée sur cinq jours, malgré la présence de l'Allemand Boris Becker.LES NUMÉROS UN SONT BATTUS ¦ Les Tchécoslovaques Miloslav Mecir ci Tomas Smld ont mérité, hier, le titre en double du tournoi de Wembley, comptant pour le Nabisco Grand Prix, en ayant raison des Américains Ken Flach et Robert Seguso, 7-5 et 6-4.Flach et Seguso étaient classés les premiers favoris, Mecir et Smid, les quatrièmes.Contre Navratilova, ça risque d'être Craf Le tournoi des Maîtres s'engage ce soir AgenceFrance-Presse NEW YORK ¦ Le tournoi des Maitres, qui réunira à compter d'aujourd'hui au Madison Square Garden de New York les 16 meilleures joueuses mondiales du circuit féminin 1987, sera avant tout placé sous le signe du duel qui oppose depuis un an pour la suprématie mondiale la jeune Allemande de l'Ouest Steffi Graf, 18 ads, et son aînée américaine Martina Navratilova, 31 ans.Graf, qui, cette année, a gagné 10 des 12 tournois qu'elle a joués, soit 71 matches sur 73, occupe la tête du classement mondial et du classement aux points.Elle a imposé son tennis de fer à toutes ses adversaires, reléguant Navratilova au deuxième rang pour la première fois en cinq ans.Mais la fière Américaine, qui n'est pas encore embourgeoisée par ses quelque $12 millions de gains, ne s'estime pas encore déboulonnée par la sécheresse des chiffres de l'ordinateur.À la fin d'une saison où elle a certes perdu le plus de matches (huit) depuis sept ans (13 en 1980) et gagné seulement trois tournois, elle estime qu'elle est quand même la numéro un «morale»du circuit.Inutile de dire que Navratilova, qui paraît avoir surmonté ses ennuis de santé, a bien l'intention de faire un mauvais sort à la jeune prodige, qu'elle devrait retrouver en toute logique en finale dimanche prochain.«Cela donne chaque fois des matches passionnants et je serai totalement détendue, a dit Graf.Cela rend les choses plus faciles de savoir que, quel que soit le résultat de ce tournoi (doté d'un million de dollars), je serai toujours numéro un.» Toutefois, avant d'arriver en finale, les deux vedettes devront d'abord gagner trois matches.Graf, tête de série numéro un, qui retrouvera d'abord Garrison, puis la gagnante de McNeil-Sukova et enfin Evert ou Mandlikova, semble avoir une lâche un peu plus difficile que Navratilova, la numéro deux.Celle-ci affrontera d'abord Lundquist, puis vraisemblablement Sabatini et Shrivcr, laquelle vient d'infliger une sévère défaite à Evert à Worcester, au Massachussets.Gabriela Sabatini ouvrira les débats ce soir face à l'Allemande de l'Ouest Bettina Bunge, Navratilova entrant en scène demain et Graf mercredi.ACHETEZ votre CAMIONNETTE en NOVEMBRE 1er PAIEMENT EN 'FEVRIER 'sujet à approbation de crédit (48 mois) où.vous êtes important 10175, Papineau, Montréal 281-3987 8 LA PRESSE, MONTRÉAL, LUND116 NOVEMBRE 1987 Les duels Kosar-Kelly : de l'histoire et de l'action Les Browns l'emportent 27-21.mais il était temps.les Bills n'avaient pas abandonné AP CLEVELAND ¦ Bernie Kosar était bien trop occupé hier pour pouvoir apprécier le travail d'un ancien confrère de collège.«l'ai dû faire des efforts pour m'empêcher de le regarder et de comparer ce que nous faisions.|e ne voulais surtout pas me laisser prendre à ce jeu et entreprendre un duel avec lui», a-t-il dit après que les Browns de Cleveland eurent battu Jim Kelly et les Bills de Buffalo pour la deuxième fois, 27-21.Kosar a amassé 546 verges et deux touchés par la passe pour permettre aux Browns de prendre une avance de 27-7 avant que Kelly ne rapproche les Bills avec deux passes de touchés au quatrième quart.Kosar, qui avait perdu une année d'éligibilité en 1982 lors de la dernière saison de Kelly à l'université de Miami, a complété 24 de ses 34 passes.Il a at- teint Keggie Langhorne sur 15 verges et Webster Slaughter sur 52 verges pour des touchés.Les parents des deux quarts-arrières ont assisté au match ensemble dans un Cleveland Stadium archi-comble, mais Kosar à avoué n'avoir pas eu le temps de penser à eux.«Il passe tellement de choses dans la tête d'un quart durant un match, assez pour ne penser qu'à son propre travail.Si je me mêle d'analyser l'attaque plutôt que la défense adverse, ma performance ne seta pas aussi bonne.» C'était la deuxième fois que Kosar (19-6 à Miami) et Kelly (20-6 dans l'uniforme des Hurricanes) s'affrontaient.Les Browns avaient battu Buffalo 21-17 l'an passé, même si Kelly avait passé pour 315 verges.«l'ai toujours su que Bernie était un excellent quart, a dit Kelly.11 a appris du même excellent instructeur que moi, Howard Schnelleriberger.» Marty Schottenheimer, l'ins-truetcur-chef des Browns, ap- REDSKINS 20, LIONS 13 ¦ Doug Williams, remplaçant lay Schroeder incapable de compléter des passes avec régularité, a complété deux passes de touchés en première demie à Kelvin Bryant et Gary Clark pour lancer les Redskins de Washington vers un gain de 20-13 sur les Lions de Detroit.Les Lions se dirigeaient vers le touché égalisateur dans les derniers instants de la rencontre mais la troisième interception de Darrell Green, à 15 verges des buts, a mis fin à la menace avec 60 secondes à jouer.Williams a fait son entrée avec sept minutes à jouer à la demie et alors que le pointage était 3-3.11 a immédiatement dirigé une poussée de 80 verges qui s'est soldée par un tir de 16 verges à Bryant.Williams a complété trois passes pour 47 verges au cours de la poussée.Les Redskins ont obtenu le ballon avec 1:25 à jouer à la pause et Williams a déclenché une poussée de 61 verges en 58 secondes, atteignant Clark sur 42 verges pour la majeur.SEAHAWKS 24, PACKERS 13 ¦ À Seattle, le quart-arrière Dave Krieg et Eugene Robinson ont franchi la zone des buts au cours des deux dernières minutes de la première demie pour effacer un déffeit de 13-7 et permettre aux Seahawks de Seattle de vaincre les Packers de Green Bay.Curt Warner a couru sur 57 verges pour un majeur lors du premier jeu du deuxième quart.En totalisant 123 verges, Warner dépassait le cap des 100 verges pour la deuxième fois cette saison.Les Seahawks menaient 21- 13 à la mi-temps après que Krieg et Robinson eurent marqué leur touché à 85 secondes d'intervalle.Robinson s'est emparé d'un botté bloqué par son coéquipier Tony Burse et a franchi les huit verges qui le séparaient des buts.Les Seahawks ont ajouté à leur avance avec 43 secondes à jouer à la demie quand Krieg a atteint la zone des buts à la suite d'une course de huit verges.VIKINGS 23, BUCS 17 ¦ Chris Doleman a été responsable de deux échappés de l'adversaire, qui ont valu 10 points aux Vikings du Minnesota, et Tommy Kramer a lancé sa première passe de touché dépuis le 14 décembre dernier, dans un gain de 23-17 sur les Bues de Tampa Bay.Doleman, insatisfait de son transfert du poste de secondeur à celui d'ailier rapproché lors de la saison morte, a été la bougie d'allumage des Vikings à la défensive, qui n'a permis que 15 verges au sol aux Bues.Les deux échappes qu'a forcés Doleman sont survenus à la suite de plaqués du quart Steve DcBerg et ont été recouvrés par Keith Millard.prend chaque année à mieux apprécier Kelly: «C'est un gars qu'on ne peut pas abattre, toujours vivant, toujours dangereux.» Le demi de sûreté Ray Ellis a retourné un échappé de Pete Metzelaars sur 27 verges pour le premier touché de Cleveland; Mark Kelso avait réalisé le pre- La passe était destinée à Webster Slaughter mais c'est Mark' Kelso qui a eu la meilleure chance de la capter.Une punition pour obstruction a cependant été infligée à Nate Odomes et les Browns ont gardé possession du ballon.pnoto UPl Les Colts sont en tête et pensent y rester.AP MIAMI ¦ Jusqu'à ce qu'ils démolissent les Dolphins de Miami 40-21 hier, les Colts d'Indianapolis n'étaient pas convaincus d'être devenus une équipe «sérieuse».«l'ai dit au début de la semaine qu'une victoire aux dépens des Dolphins marquerait l'émergence réelle des Coïts», a commenté l'instructeur-chcf Ron Meyer après que Eric Dickerson eut accumulé 154 verges de gains au sol et que Dean Biasucci eut réussi ses quatre tentatives de placement pour permettre aux Colis de demeurer en tète de leur division.«Nous avons battu Miami, nous sommes en première place, je pense vraiment que nous sommes de vrais prétendants au championnat» a renchéri Meyer qui a remporté hhuit de ses 12 matches depuis qu'il a succédé à Rod Dowhowcr en fin de saison passée.Les Dolphins ont subi pas moins de cinq revirements et ont vu Dan Marino connaître une de ses rares contre-performances, 14 passes complétées en 34 essais pour 194 verges et deux touchés.Les Colts, qui ont maintenant battu chacun de leurs rivaux de la division Est au moins une fois cette cette saison, ont pris avantage des trois échappés qu'a provoqués le secondeur Cliff Odom et effacé un déficit de 14 points en comptant deux touchés en moins d'une minute en première demie.Miami a pris les devants 21-20 avant la fin de la première demie mais a été réduit au silence en deuxième.Lorenzo Hampton a échappé le ballon à une verge des buts, Marino a été victime d'une interception et Don Strock l'a imité lors du tout dernier jeu du match.micr des Bills après un retour d'échappé de 56 verges.A un certain moment, Kelly avait complété 22 de ses 35 passes pour 222 yards et il avait lui-même porté le ballon quatre fois sur 42 verges sans pouvoir inscrire de points.Il a finalement atteint Chris Burkett sur 13 verges avec 11 minutes à jouer.Kelly a ensuite atteint Andre Reed avec une passe de 10 verges pour un autre touché mais avec 52 secondes à écouler.Le botteur de précision des Bills, Scott Norwood, a raté des placements de 38 et 36 verges en première demie.Celui des Browns, Jeff (aeger, a réussi ceux qu'il a tentés, un de 22 verges, l'autre sur 41 verges qui portait le score 27-7: JETS 16, CHIEFS 9 ¦ Freeman McNeil a gagné 184 verges au sol à la pluie battante et Al Toon a capté une passe de 18 verges pour le seul touché du match alors que les Jets de New York ont infligé aux Chiefs leur huitième revers consécutif, un record d'équipe.Les autres points des Jets ont été le résultat de placements de 39, 24 et 21 verges de Pat Leahy.Nick Lowery a compté ceux des Chiefs grâce à des placements de 42,43 et 18 verges.Le dernier permettait aux Chiefs de prendre l'avance 9-7 mais les Jets ont effectué une poussée de neuf jeux qui s'est terminée par une passe de 18 verges de Ken O'Brien's à Toon.COWBOYS 23, PATRIOTS 17 ¦ Herschel Walker a effectué son premier départ au poste de demi pour les Cowboys de Dallas.Sa performance: I73 verges au sol, dont 60 sur une seule course, en prolongation, qui assurait ce triomphe des Cowboys.Walker, déçu de ne pas participer davantage à l'attaque de son équipe, a eu toutes les occasions de s'exprimer et il n'a surtout pas raté la dernière alors qu'il a gagné sa course contre Raymond Clayborn jusqu'à la zone des buts.Le quart Danny White a ainsi décrit le dernier sprint de son équipicr: «J'ai vu comme une flamme bleue traverser le terrain.C'était magnifique.» « Lorsque je ne vois rien d'autre que la zone des buts devant moi, je sais que j'ai toutes les chances de compter un touche», a dit Walker, un sprinter de calibre mondial. LA PRESSE, MONTRÉAL, LUND116 NOVEMBRE 1987 9 Même agrippé solidement au chandail de Freeman McNeil, l'ailier défenstf Mike Bell n'a pu empêcher Ile demi des Jets de poursuivre sa course pour un premier jeu.pnoto ap Les Saints semblent très sérieux Leur victoire aux dépens des 49ers confirme leur talent AP SAN FRANCESCO ¦ Pour Morten Andersen, le placement décisif de 40 verges qu'il a réalisé hier était, compte tenu des éléments, probablement plus long que celui de 52 verges qu'il avait raté il y a trois semaines.«Quarante verges contre un vent comme celui d'aujourd'hui, c'est un exploit», analysait l'instructeur-chef des Saints, Jim Mora, après la victoire de 26-24 de son équipe aux dépens des 49ers de San Francisco.Le ballon a péniblement franchi la barre transversale.Il restait un peu plus d'une minute à jouer et le flanqueur Eric Martin venait d'échapper une passe alors qu'il se tenait fin seul au 3 des 49ers.Il y a trois semaines, au Su-perdome de la Louisiane, Andersen avait réussi cinq placements contre les 49ers, mais sa dernière tentative à cinq secondes de la fin avait échoué et San Francisco l'avait emporté 24-22.«le ne pense jamais au passé, a-t-il dit.Tout ce que je sais dans ces circonstances-là c'est que j'ai un travail à faire et qu'il faut que je le fasse.Je ne me préoccupe même pas du vent.» Son instructeur le contredit un brin lorsqu'il explique que «toute la semaine il a dit rêver d'avoir la chance de gagner le match pour nous.» .Les Saints ont ainsi mis fin à la série de sept victoires des 49ers et se sont approchés à un match du premier rang de la division.«Nous pouvons gagner le championnat, a dît Mora.Mais ce que nous pouvons faire importera peu en fin de saison.A la fin, c'est que nous aurons réussi qui comptera.» Bill Walsh, l'instructeur-chef des 49ers, n'a pas très bien pris cette défaite.«Tout ce que nous avons accompli jusqu'ici pourrait être anéanti», a-t-il déclaré.Joe Montana, blessé a un doigt, aurait dû se contenter d'un rôle de réserviste hier.Mais il a été forcé de s'impliquer et a lancé une passe de touché de 29 verges à l'ailier rapproché Ron Heller alors qu'il restait un peu moins de trois minutes de jeu.La transformation de Ray Wershing a placé les 49ers en avant pour la première fois depuis le deuxième quart.Si les Saints gagnent deux autres matchhes d'ici la fin du calendrier, ils connaîtront la première saison gagnante de leurs 21 ans d'existence.Steve Young avait entrepris lie match au quart pour les 49crs mais il a quitté dès le deuxième quart, victime d'une légère commotion cérébrale.II avait complété cinq de ses six passes dont une de 46 verges à jerry Rice pour un touché.«A la mi-temps,Steve pensait encore que nous étions au premier quart», a dit Walsh.Rice, le meilleur receveur de passes de la NFL la saison dernière, a aussi capté une bombe de 50 verges au troisième quart.RAMS 27, CARDS 24 ¦ Charles White a franchi 62 des 94 verges de la dernière poussée des Rams et Mike Lans-fbrd a réussi un placement de 20 verges au tout dernier jeu quand permettre aux Rams de venir à bout des Cards.La poussée victorieuse des Rams mettait fin à une remontée de 13 points en deuxième demie et leur permettait de gagner le match malgré un déficit de 24-14.Les Rams gagnaient ainsi pour la première fois en un mois.White a porté le ballon 12 fois au cours des 23 derniers jeux du match et a terminé le match avec 213 verges en 34 courses.Seulement 27 730 amateurs ont assisté à la rencontre au Busch Stadium.Un match auquel Moon pensait depuis longtemps UPI P1TTSSBURCH ¦ Au début de la saison, Warren Moon avait un match en tête qu'il désirait gagner plus que n'importe quel autre.Hier après-midi, il a atteint son but.Moon a complété 18 de ses 24 passes pour 252 verges et deux touchés pour mener les Oilers de Houston à un triomphe de 23-3 auc dépens des Steelers de Pittsburgh.Les Oilers ont ainsi porté leur fiche à 6-3 et sont demeurés à égalité en tête de la division Centrale de l'Américaine à égalité avec les Browns de Cleveland.Les Steelers sont tombés à 5-4 et au deuxième rang.«Lorsque j'ai analysé la saison, j'ai tout de suite repéré ce match», a dit Moon dont l'équipe n'avait pas gagné à Pittsburgh depuis 1978.«Pour remporter le championnat de notre division, il fallait absolument gagner à Pittsburgh.Nous venons de le faire.Nous n'avions pas gagné dans ce stade depuis les grandes années des Oilers.Une grande victoire pour toute l'organisation.» Moon a atteint Curtis Duncan avec-une passe de touché de 14 verges au milieu du troisième quart pour placer les Oilers en avant 10-3.Le jeu-clé de cette poussée avait été une bombe de 46 verges â Drew Hill au 48 des Steelers.Houston a porté le score à 17-3 vers la fin de l'engagement lorsque Moon et Hill ont réussi un jeu de 42 vergges pour un touché.«Nous avons réussi des jeux importants et je pense que tout le monde a oublié ce qui s'est passé depuis 1978, a commenté l'instructeur-chef jerry Glanville.Quelle différence une année peut faire! L'an passé, dans ce même stade, nous avions joué comme une équipe sans trop de ressources.Nous avons travaillé fort pour parvenir là où nous sommes.» Tony Zendejas a réussi les autres points des vainqueurs avec des placements de 20, 40 et 34 verges.Grâce à Allègre, les Giants restent en vie AP PHILADELPHIE ¦ Les Giants de New York espèrent avoir encore six vies.Raul Allègre leur en a procuré une autre en réussissant son placement de 52 verges avec moins de quatre minutes à faire dans le match.Les Giants n'ont cependant pas célébré avant lés tout derniers instants de la rencontre puisque Paul McFadden a raté un placement de 39 verges et la chance d'égaler le score à 25 secondes de la fin.Les Giants, détenteurs du Super Bowl, gardent leurs minces chhances de participer aux séries.Ils devront cependant gagner leurs six derniers matches.«Une défaite nous aurait probablement éliminés», a constaté Lionel Manuel, auteur d'une remarquable performance de quatre attrapés pour 105 verges et un touché.Les Giants ont cependant vu deux de leurs meilleurs joueurs quitter le match à cause de blessures.Le secondeur Lawrence Taylor s'est étiré un muscle d'une cuisse tandis que le demi Joe Morris a quitté le match en première demie, blessé à une clavicule.Jeff Rutledgc, en relève à Phil Simms pour une deuxième semaine de ssuite, a complété 16 de ses 30 passes pour 298 verges et un touché.Il a inscrit la deuxième victoire de sa carrière de neuf ans, lui qui avait battu les Patriots de la Nouvelle-Angleterre 17-10 la semaine dernière'.Allègre quant à lui a réussi les deux premiers placements de plus de 50 verges de sa carrière, «je n'en avais jamais même essayé, a-t-il assuré.Mais j'avais le vent dans le dos, je n'ai eu qu'à frapper bien droit et aussi fort que possible.» Les Eagles ont perdu leur crémier match après trois victoires de suite.L'instructeur-chef Buddy Ryan a mis tout le blâme de la défaite sur les épaules de McFadden.« Le travaîll de notre botteur, c'est de botter le ballon entre les poteaux, a-t-il dit.Ils ont réussi deux placements de plus de 50 verges et nous en avons manqué un de moins de 40 verges qui aurait pu provoquer l'égalité.Je n'ai rien vu de mauvais dans la remise du ballon.» McFadden était d'accord.«Tout s'est bien passé jusqu'à ce que mon pied touche le ballon », a-t-il confessé. LES ENTRAÎNEURS jean-pierre le coz (escrime) Un spécialiste de l'épée et du fleuret ¦ Le plus connu de tous, et qui a d'ailleurs déjà été nommé l'entraîneur par excellence au Canada, Jean-Pierre Le Coz, a réussi le fait d'armes de créer des champions internationaux et de faire parler abondamment d'un sport qui n'a pas vraiment de tradition au Québec: l'escrime.Entraîneur depuis 14 ans du réputé club Les Mousquetaires, le plus en vue au pays, et entraîneur national dans cette discipline depuis six ans, Le Coz est spécialisé en fleuret masculin et à l'épée.Il est associe à tout ce qui s'appelle escrime d'élite au pays et il a accompagné ses meilleurs athlètes aux (eux Olympiques, Jeux l'an-Américains et Jeux du Commonwealth, aux championnats du monde junior et senior, et ainsi de suite.Agé de 42 ans, Le Coz travaille depuis longtemps au développement de l'escrime autant au niveau provincial qu'international et il siège aussi sur le Comité consultatif national des entraîneurs.Son club, à l'Université de Montréal, devrait devenir au cours des prochains mois un Centre d'entraînement national si la direction de l'institution se montre conciliante.Parmi ses nombreux athlètes, ses plus belles réussites sont sans doute celle de Ican-Marc Chouinard, porte-étendard canadien de ce sport et quatrième au classement final de la Coupe du Monde, un sommet que jamais aucun autre Canadien n'a égalé ainsi que celles d'Alain Côté, Luc Rocheleau, Stephen Angers et Benoit Giasson.Le Coz s'occupe de la relève, mais au niveau de l'excellence on peut citer plus de 30 athlètes nationaux et internationaux qui ont été modelés par lui.Il dirige à lui seul près de la moitié des athlètes d'élite du pays dans cette discipline, dont 80 p.cent des membres des équipes nationales de fleuret masculin et d'épée.Jean-Pierre Le Coz dirige à lui seul la moitié des escrimeurs d'élite au pays.:.¦ victor zilberman (lutte olympique) Très efficace dans un sport peu connu ¦ Une autre figure bien connue dans un sport qui, cependant, l'est beaucoup moins au Canada: Victor Zilberman, en lutte olympique.Entraîneur international depuis 1981, Zilberman, âgé de 40 ans, est éducateur physique au Collège Vanier.Au Club Élite de lutte de Montréal, il a formé les Andrew Borodow, deuxième meilleur espoir mondial en gréco-romaine et en style libre; Doug Yeats, sixième au dernier championnat du monde senior; Clark Davis, septième à la même compétition en 1987; Anthony Mcrlo, Dwayne Zacharie, Rob Dawson, Pat Sullivan, Serge Marcil, Yoscf Mendelsohn, et plusieurs autres Victor Zilberman s'occupe aussi de développer des entraîneurs et des officiels afin de faire progresser son sport.Clark Davis, l'une de ses têtes d'affiche, a entre autres été deux fois médaillé d'or à la Coupe du Monde et aux Jeux du Commonwealth, deux fois médaillé d'argent au Championnat du monde senior et huit fois champion canadien senior.Zilberman, qui dirige aussi l'équipe de l'Université Concordia, championne pour la quatrième année des formations universitaires du pays, est également entraîneur-chef de l'un des huit centres nationaux reconnus par l'Association canadienne de lutte.Organisateur à chaque année d'une grande compétition novice afin de recruter des espoirs en lutte olympique, Victor Zilberman s'occupe aussi de développer entraîneurs et officiels afin de faire progresser son sport.Au Canada cependant, il n'existe aucun stage qui puisse lui être profitable.Entraîneur-chef de l'équipe canadienne aux derniers Championnats du monde, il occupera aussi la même fonction lors des prochains |eux Olympiques.LES CANDIDATS DES FÉDÉRATIONS Athlétisme.Daniel St-Hilaire Aviron.Karol Sauvé.Doug Mullins* Badminton.Mario Giroux Ballon sur glace.Sylvain Héneault*.Roger Côté* Baseball.Yvon Lachance*, René Turner* Basketball.Chris Hunter Boxe olympique.Stéphane Larouche* Canoa-kayak de vitesse.Marc Tardit Cyclisme.\".Eric Van Den Eynde Escrime.Jean-Pierro Le Coz, Michel Bombardier* Gymnastique artistique.Josée Cyr Gymnastique rythmique.Hilja Paul* Gymnastique trampoline.Alain Duchesne* Haltérophilie.Piorre Roy* Handball.Richard Deschesnes Hockey sur gazon.O.J.Joseph* Hockey sur glace.Clément Jor «s dan las «sens imposées tt la ero-gnmiM court.En dansa, kts tutm State** Catgriart n Pttousie Caneian-go on eui aussi remporté une victoire sans contttttttai I.JemC»nipoe»fE-U)_______.2.0 2.Oariene Wong (Can)___________6,8 3 KeMeen Pauwts (Bel)________8,8 4 rivMAotan'Jsp)________tS 5 Elena Smakova (URS)__________9S C Mann» KieknanfRFA,____________U0 7.lotta Falter**** (Své)______15* 8 M«yam VVeM'Sir) _._____16.0 9.lestas kokotova (Tdi)_________16.6 \u2022C .Wa!l.-«usine»-t6.6 \u2022Danse \u2022 ; c**fM-c,:+** ppts.;.o 2.E^cglvSwaSowlE-U).4.0 XUisir*FMsaai|Cas)________«X 4 S»andalOTa-B(n(Tcti)________«6 5 Ahjrww-roaraenbeii (UFIS)___9,4 6.rVlcOwaWtfafkelAuJ)_____________12,0 7 Ho-ToMsUasJ-.____.15.0 « *Vartan-Da«elBr(Hoa)_________15.0 9 Z*emaiwL«dd|*IFA)______.18,0 ICCiticai'LoUIFcs_________20O GOLF Marin.J120.000.7M9-71-66-278 Watwn.K*.S0O-71-64-68-70-277 K Ai ai.Japan.69-70-7M9-27S B Langer.________________70-69-69-71\u2014379 C Stadkv.____72-64-70-73-280 iBakea-fnch_________70-71-70-70\u2014281 KSuruH-H «617» 1M MXmamolo.71-72-67-72\u2014262 SKaf»._.69-68-74-71\u2014282 TUeno_____________7069-70-73-282 H.Yasuda.71.71-71-68\u2014262 AOhmaehl.72.70-67-73-282 TMH_________________68-71-70-73-283 T.CCkM_______72-67-70-75-264 CStiange______________73-7269-70-284 HOCKEY Lyndon Byers.AD, genou, indéfini; Tom McCarthy, C, genou, quotidien; Tom Lehman, C.genou, trois semaines; Kraig Nienhute.AO, mononucléose, Indettnl.dark Gillies, AG, genou, trois A quatre semaioes; John Tucker, C, genou, trois A quatre semaines; Paul Cyr.AG.genou, quotidien; Shawn Anderson, 0, entorse A la cnevff-le, quotktion; Jan Ludvlg, genou, indéfini; Ajouter: Jet) Parker, AD, de Rochester de la LAH, 8 nov.; Bob Logan, AD.de Rochester, 8 nov.Calgary Joe Nleuwandyk, C, revenu au feu le 10 nov.après une commotion cérébrale, a manqué deux matches; Paul Roinhart, D, dos.Indéfini; Colin Patterson, AG, muscle étiré é la cuisse, quotidien; Steve Boiek, AG, genou, quotidien; Joel Otto, C, genou, quotidien.Chicago Bob Murray, D, revenu au (eu le 11 nov.après une blessure au genou, a manqué trois matches; Steve Thomas, AG, aine, deux semaines; Duane Sutter, AD, genou, deux à quatre semaines; Keith Brown, D.genou, indéfini, Detroit Adam Oatas, C, revenu au' jeu le 11 nov.après une blessure A la hanche, a manqué quatre matches; Gerard Gallant, AG, revenu au Jeu le 6 nov.après une blessure au genou, a manqué un match; Darren vletch, D, revenu au jeu le 6 nov.après une blessure à la cuisse, a manqué deux matches: Dave Barr, AD, séparation de l'épaule, indéfini.Edmonton Marty McSoriey, AD, genou, indéfini.Hartford Torrie Robertson, AG, revenu ou jeu le 11 nov.après une fracture de la jambe, a manqué IS matches.Los Angeles Dean Kennedy, D, revenu au jeu le 12 nov.après une fracture d'un doigt, a manqué quatre matches: Joe Pater-son, AG, blessure chronique A l'aine, quotidien; Grant Le-dyard, D, blessure chronique A la cheville, quotidien; Phil Sykes.AG, aine, indéfini.Larry Playfair, D, intervention chirurgicale au genou la saison dernière, deux mois.Minnesota Scott Bjugstad, AG, revenu au jeu te 11 nov.après une séparation de l'épaule, a manqué quatre matches; Mike Berger, D, revenu a jeu le B nov.après une blessure au pied, a manqué hurt matches; Larry De Pa I ma, AG, Intervention chfnjrgicaie au poignet, quotidien; Dirk Graham, AD, blessure chronique A la main, quotidien; Dennis Ma-ruk, C, intervention chirurgicale è l'épaule, trois mom; Tom Hirsch, O, intervention chirurgicale A l'épaule en 1986.indéfini; AjouterSteve Payne, AG, de Kalamazoo dans ta LIH, 12 nov.Retirer-: Warren Babe.AG, cédée Kalamazoo, 6 nov.Montréal Rick Green, D, revenu au jeu le 9 nov.après une blessure A la cheville, a manqué 10 matches; Stéphane Richer, C, revenu au jeu le 7 nov.après une foulure du genou, a manqué trois matches: Ryan Walter, AG.coles, indéfini; Larry Robinson, D.fracture de la jambe, indéfini; Retirer Perry Ganchar, AD.cédé A Sherbrooke de la LAH, 6 nov.; Scott Sandelin, D, cédé A Sherbrooke.10 nov.New Jersey Dave Maley, AG, revenu au jeu le 11 nov.après une blessure au genou, a manqué quatre matches; George McPhee.AG, aine, quotidien; Jim Kom.AG, épaule, quotidien: Doug Brown, AD.épaule.CHXTtkiten ; Tom Kurvers.D, doigt, indéfini; Mark Johnson, C.entorse au genou, quotidien.issanoera o» new vonr, Steve Konroyd.D.revenu au jeu le 7.nov.¦prés une blessure au genou, a manqué un match: Patrick FtaHey.AD.épaule, sept A 10 jours; BU) Smith.G, cheville, deux semaines: Gerald Diduck, D.fractura d'un pied, trois A six semaines; Ken Letter; O.pneumonie, indéfini; Afouter-cRoydon Gunn, G, de Baltimore dans la LAH, 12 nov.Rangera de New York Walt Poddubny.AG.revenu au jeu le 7 nov.après une commotion cérébrale, a manqué un match: Kefty Klslo.C, revenu au jeu le 7 nov.après une blessure A ta gorge, a manqué un match; Ron Greschner.D.genou, quotidien; John Ogrodnick, LW, coccyx, quotidien; Don Maio-ney.AG, blessure chronique ô l'épaule, quotidien; Jim Peve-se.D, Infection, trois jour»; Tornas Sandstrom, AD, doigt, sept è 10 lours; Mike Donnelly.AG, doigt, quotidien; Bob Froese, G, épaule, quotUtan; Pierre Larooche, C, dos, quotidien; David Straw, D.séparation de l'épaule, trots A cinq semaines; Ajouter.Mika SHta-ta, C, de Colorado dans ta LIH.10 nov.; Paul Boutiller, D, de New Haven dans la LAH, 10 nov.; Dave Pichette, D, de New Haven, B nov.; Retirer.Mark Tinordi, o, cédé A Colorado, S nov.Kerry Huffman.D, revenu au jeu le 10 nov.après une blessure A un genou, a manqué six matches; Peter Zezel.C, cheville, quotidien; Tim Kerr, AD.intervention chirurgicale A l'épaule, indéfini; Ra> BrerBrian Dobbin, AD.cédé à Hershey dans la LAH, 11 nov.; Dave Fenyves, D, cédé A Hershey, 11 nov.Pittsburgh Troy Loney, AG, revenu au jeu le 11 nov.après une intervention chirurgicale au genou, a manqué 15 matches; Doug Bodger, D, genou, quotidien; Mario Lemieux, C, dos, quotidien; Dan Quinn, C, fracture du poignet, quotidien; Ftisto Kirkanen, AG, intervention chirurgicale au genou, une semaine; Bob Errey.AG, fracture du poignet, indéfini; Zar-ley Zalapski,D.dos.indéfini: AjouterSteve Guanotte, G, de Muskegon dans ta LIH, 9 nov.; Jacques Col lander, C.de Muskegon, 9 nov.; Retirer Frank Pietrangelo, G, cédé è Muskegon, 9 nov.Randy MoHer.D, dos, indéfini: Normand Roche fort, D, cou et dos.indéfini; Rstirer-: Daniel Poudrier, D.cédé A Fredtxfcton dans ta LAH.11 nov.Herb Raglan.AD, genou, quotidien; Greg Paslawski, AD.genou, quotidien; Chartes Bourgeois.D, fracture de ta mâchoire; Indéfini; Ajouter Michael Dark, D, de Peoria dans la LIH, 6 nov.; Rob Whistle, D.de Peoria, 6 nov.Wendel Clark, AG.blessure chronique au dos, indéfini; Todd Gill, D.cheville, quotidien; Brad Smith, AD, dos, indéfini.Vancouver Larry Mekiyk, D, oeil, indéfini; Dave Bruce, AD.mononucléose, indéfini: AJouter-:Dan Hodgson, C, de Frede-ricton dans ta LAH, 10 nov.; Retirer Dave Lowry.AG.cédé è Fredericton, 10 nov.; Raimo Summanen, AG.cédé A Fredericton, 10 nov.Aucun changement, Winnipeg Fredertk Otausson, D.intervention chirurgicale A l'épaule, indéfini.NEZ L'ALIGNEMENT TENTEZ VOTRE CHANCE ET JOUEZ h riNSTRUC TEiJK ! Devinez l'alignement de départ de votre équipe favorite lors de ta première mise au jeu de chaque match concours.Fartes le choix de votre équipe favorite et inscrivez ensuite le numéro des joueurs sur lesquels vous misez.Faites parvenir vos coupons à CKAC, et les vendredis précédant les matchs concours, Pierre Bouchard et Danielle Rainvilte tireront un nom au hasard et selon l'alignement de -votre choix, vous pourriez vous mériter un des sept prix suivants.CKACS73 SUPERS PRIX DU CONCOURS 6/6 \u2022Sixbidets pour le match Canadien!/ Nordiques du 23 février 1388.\u2022 Un repas de gourmet au Club 3 Étoiles.\u2022 Transport aller-retour.\u2022 Des souvenirs des Nordiques.*\u2022 Cinq billets pour la match Whalers/ Nordiques ou Z7 décembre.\u2022 ¦ Quatre billets pour le match du 27 décembre.3/6 2/6 1/6 \u2022\u2022 Trois billets pour It mtteh du ' 27 décembre.\u2022¦ Deux buleu pour le match du 27 décembre.\u2022 Des souvenirs des Nordiques.5/6 4/6 MATCH CONCOURS DU 23 NOVEMBRE A/£ «Un chandail des Nordiques V/ V identifié au nom du participant.N° Nom 1 Richard Sévigny 30 Mario Brunetta 33 Mario Gosselin 2 Daniel Poudrier 4 Terry Cerkner 6 Stéphane Guérard 22 Jeff Brown 24 Robert Picard 28 Tommy Al bel in 29 Steven Finn 10 Jason Lafrenière 15 Alan H a worth 23 PaulGillis 26 Peter Stastny 43 MarcFortier 7 Lane Lambert 11 Mike Eagles 14 Gaétan Duchesne 16 Michel Goulet 17 Stuart Kulak 19 Alain Coté 20 Anton Stastny 25 Jeff Jackson N° Nom 1 Brian Hay ward 33 Patrick Roy 40 Vincent Riendeau 3 5 17 19 24 25 28 38 Scott Sandelin Rick Green Craig Lud wig Larry Robinson Chris Cheltos PetrSvoboda Larry Trader Mike Lalor 15 Bobby Smith ' 21 GuyCarbonneau 27 Shay ne Corson 39 Brian Skrudland 44 Stéphane Richer 11 Ryan Walter 20 Kjeli Dahlin 23 BobGainey 26 MatsNaslund 30 Chris Nilan 31 John Kordic 32 Claude Lemieua 35 Mike McPhee 36 Sergio Momesso Ce concours s'adretu au parunnei agees ds tl an» tt pka.las règlements du concoure sont \u2022bptMfctts é la Brsssatit Ofisie Lié*.400.rue Montrait Montreal.H3C 4J9 Tout : i s* quant 1 la csnduàts tl raltneutiofl Set pria pour ce conesure test être toumia à la Régie des Loteries et Courses du Québec.Fsiasts parvenir kt coteson è: CKAC MSptrtOlteefs Teste.iseSperT CJ?.7730, Secc A I, Qc H3C4A* Match concours du 23 novembre Votre équipe favorite I I Canadiens |_J Nordiques Adresse: Vile.Code postal: Tel °000° ?Les coupons doivent être reçus le vendredi précédant le match concours avant I6h. 16 LA PRESSE, MONTRÉAL, LUND116 NOVEMBRE 1987 LES INSCRITS À BLUE BONNETS ~ RÉSULTATS À BLUE BONNETS LUNDI (19*30) PREMIERE COURSE: Trot \u2014 Bourse: $1,950.2 Manotictis Doctor .M.LaJonds 3 2 6 Intis/.Y.Poirier 1 3 1 Edward Drummond.J.Marchand 9 6 3 Go'don Archoss.O.Jean 4 4 8 Glencoe Presto.Y.Gauthier 8 - 7 Fireside Magic.A Bédard S 8 4 Cathy Tamped.CSt-Jacques 7 7 5 Keystone Blade.A.Coté 7 S DEUXIÈME COURSE: Amblo \u2014 Bourse: $1,750.2 Cordai Vet.A.Morin 5 Universe.A.Bédard 3 M G Me: a me._.M.Trudeau 4 Horion Noc.K.Murphy 1 L R MBKimum.M.Lalonde 6 Sumadons Taxi.-.M.Pelletier 7 QQJo.Y.Poirier 9 Sacadeau.-J.Gauthier 8 Looks Good .___________V.PeWvjt 6 AE1 Kiippers Race Time.-.R.Slmard 6 TROISIÈME COURSE; Trot \u2014 Bourse: 11,950.8 Ceda> Bay.-.~.A.Boucher 3 Reoecca Drummond.P.Grenier 4 Glencoe Yeoman.J.Turcotte 7 The Jug.~.-.D.Jean 5 Chimney Sweeper.M.Lachance 2 Y bet Blaze.C.Grand'malson 6 Indian A\"Ov»._.G.Hébert 1 Amos Herbert.M.Barrieau QUATRIÈME COURSE: Trot \u2014 Bqwm: $2,400.5-2 3-1 4-1 5-1 6-1 8-1 10-1 12-1 5-2 3-1 4-1 9-2 5-1 8-1 8-1 10-1 12-1 5-2 3-1 4-1 9-2 5-1 6 1 8-1 10-1 \t1\t7\t2\t52 Y.Gauthier\t9\t4\t1\t3-1 A.Boucher\t3\t2\t9\t4-1 M.Barrieau\t7\t4\t7\t5-1 A Cote\t4\t3\t7\t6-1 \t6\t3\t4\t8-1 S.Boucher\t5\t6\t5\t10-1 Deslaurters\t4\t5\t9\t12-1 \t6\t4\t3\t15-1 2 9 6 7 CINQUIÈME COURSE: Amble \u2014 Bourse: $1,950, 3 Sanka Angus.R.Zeron 1 1 1 6 Regal Dandy .A.Bédard 5 9 9 2 Re.'ailée Tom.S.Charlton 9 CarloDrect._.Y.FHion 8 Jordan Drummond.M.Barrieau 4 Mathets Cocktail.R.Brunette 7 SveneSookie.\u201e.________.A.Cote 5 Minefield._.D.Normandm 1 Dark Beauty.R.Slmard 6 SIXIÈME COURSE: Amble \u2014 Bourse: $1,750.4 Captain Fluff.R.Slmard 3 2 9 Super Sookie.G.Hamel 1 3 3 RDPPeggy.D.Martin 9 9 1 Barons Red Fly._.S.Chartton 7 3 5 Colombe Montcalm.M.Lachance 3 3 6 Rapid King .B.Lefebvre 6 3 2 TheCnosen .M.Barrieau 8 7 8 8 Township T.Puce .S.Normandm 6 6 4 7 Gleneig.L.Léonard 6 4 AE1 Zeno vercheres.D.Normandm 4 9 SEPTIÈME COURSE: Trot \u2014Bourse: $2,500.4 Master Pride.M.Major 1 Lee Knox.J.Turcotte 7 Texas Dandy.B.Lelebvre 5 Mimosa Fleuri.M Lachance 6 Rock N Brittle.M.Cadieux 8 Hawaian Pnde.A.Lachance 3 Fracas Pertecta.R.slmard 2 Lindsay Road.A.Boucher 8 9 Super Yes.G.Hébert 4 HUITIÈME COURSE: Amble \u2014 Bourse: $2,500.2 Shalom Xs.M.Mac Donald 3 3 7 Diamond L B.M.Lachance 1 5 6 Thunder Thighs.J.Hébert 1 1 8 Tete De Loup.R.Zeron 7 5 4 Baron Fin .M.Larlviére 5 2 3 Township Directeur.A.Coté 4 5 1 Skip The Wine.M.Beaudette 3 3 9 Suent Maker.n.Gingraa 2 5 5 Volari Lot»:i.j.O'aln 4 8 NEUVIÈME COURSE: Trot \u2014Bourse: $3,400.6 Wffloway Po>ly.M.Ouetlet 1 t Siagnastys Scot.F.Lussier 4 2 SiscoHin .Y.Filion 2 7 Tale Teller.J.Hébert 2 4 LorasArme .Y.Poirier 6 3 Saginaeki.J.Lancaster 4 5 Impact Grade.A.Boucher 3 9 Earl Madocor.A.Angers 2 8 BAndjTninker.S.Chartton - DIXIÈME COURSE: Amble \u2014 Esursc: $1,950 8 8 4 ONZIÈME COURSE: Trot \u2014 Bourse: $5,200.8 B'o Star.R.Zeron 1 5 Surprise Tnp.S.Chartton 1 Wherewithal! .B.Coté 3 Precious Crown.J.Hébert 6 Regal Canyon .C.Mosher 2 Victory Lass.D.Jean 9 A.mbro Oeini.R.Beaudoin 7 Hobo Message.M.Lakmde 4 TangyTad.M.Beaudette AE1 Amity Phyllis.C.Si-Jacques 5-2 3-1 4-1 9-2 5-1 6-1 8-1 10-1 12-1 5-2 3-1 4-1 9-2 5-1 6-1 8-1 10-1 12-1 5-2 3-1 4-1 9-2 5-1 6-1 8-1 10-1 12-1 5-2 3-1 4-1 9-2 5-1 6-1 8-1 10-1 12-1 5-2 3-1 3-1 4-1 9-2 5-1 6-1 8-1 10-1 .Y.Fiiion\t3\t3\tS\t5-2 \t2\t2\t7\t3-1 \t6\t7\t1\t4-1 \t2\t2\t\u2022\t9-2 M.Barrieau\t5\t1\t6\t5-1 G.Hébert\t7\t6\t6\t6-1 M.Lariviére\t4\t3\t6\t8-1 S.Tu renne\t4\t.\t3\t10-1 J.Hébert\t7\t5\t9\t12-1 5-2 3-1 4-1 9-2 5-1 6-1 8-1 10-1 12-1 PREMIÈRE COURSE - MOLE - POUUCNES DE 3 ANS u^c* 1° î* c S.'ft?'''\u2022\u2022S rtm0> Conducteur.Cote, Ma^ Sunday « 4 5 5e 4s 4-1V.i* fc05A LTurcone.565 DGsSardust 2 2 2 2 2 M« *y4 m ir&g~ZItt WRMlMm 6 6 6 7e 6e 53V.4-1% 206 A Bédard.6.85 July No No 7 7 7 6-7 7-5% M'A 206 A Coté._.655 Quenc^eDesb.IJ 3 4 5 64V.6-2'A 205.1 J.Hébert.4.75 RmtmMgM 3 3 4 3e 3t 3-1'A 7-5'/i 2.06.4 P.Le(ébvre.6055 Je* Cheer Vet \u2022 8 8 8e 8 6e MV.M'A 2072 K.MunJhy.4650 4-IUTHERS SUNDAY.13.30 100 140 Durée: X2 1.02.4 1:Î44 2954 2-0 OS STARDUST.:._____520 2(0 Prop Écune Penny Luc».JuhoTosoni.Ural.Que S-TOESSE ANGUS_____________________lit EXACTA (42), $5400 DEUXIÈME COURSÉ \u2014 TROT \u2014 À RÉCLAMER 115,000.H BOURSE: $4,500 \u2014 Départ 1h56 c-iur ?* ï* J* J OtOJ Fin Ttop* Conducteur! Cette fi&KS! \\ i ï 1 ' 1-2'* m «SA R.Zeron\u2014.FUI JD'N^?SL» l ?\\ l !\u2022 3-2?.24V.2023 M.Lachance\u20142.00 BtoardSomofl 2 1 5 6 6 4-4 3-7*1 2032 G Ptourde 1225 MrtiOT&k* 8 7 3e 4 3 2-2Vi 48'A 2032 D.a-tWZl^SO N Rejka.1 ( i HaidukSpM VoivOdinaNovSad.2'2 CLASSEMENT _ Pu PJ 1 VELEZ.19 14 2 DYNAMO.18 14 3 PARTIZAN .16 14 * ÉTOILE ROUGE .16 13 5 SIOEODA .16 14 LA PRESSE, MONTREAL, LUND116 NOVEMBRE 1987 17 «Bas.\tr.-,.\t\t' llllllll III 1 HOCKEY\t, .1.\u2022\t\tSOCCER LNH DIMANCHE TORONTO« BUFFALO S 1.Buffalo, Crelghlon 5 (*miet.Riifl).\u201e:._, 2.Toronto.Secotd 2 .5:05 (AKison.Ihnecaxl.-.6:23 3.Buffalo, Housley 12.10:48 ' 4.TOfOijto.Olczyk 7 (Lan*.CourtnsKJ.'.Y., 11:12 Pénalité» \u2014 Kotsopbotos Tor 0:53.CTeigMon But 2:41, Smith But 12 24 Oeuilém» période 5.Buffalo.Housley 13 -, ; (Rulf.Arniol).4:19 6.Buffalo.Smith 2 ¦ ' ' (Maguire).4:45 7.Toronto.Socord 3 (Kotsopoutos.Ihnacak).5:40 8 Buffalo, Sheppard6 (Ramsey).5.56 0 Toronto.DoGray 2 (Terrion).16:43 Pénalité» \u2014 Ramsay But 6:17.Socord Tor 6:40.Ramsey Bui 10:48.OlciyH Tor 11:17.Ruff But 14:13, lalratt Tor 1421.Sainton Tor.Smith Buf 18 02.Troisième période Aucun but Pénalité-Ftuuftu Bui 0:22.Tir» au but Toronto.8 14 13\u201435 Buffalo.15 17 5\u201437 Gardiens \u2014 Toronto: Wreggat Bester Buffalo: Ooutier.Buts et Avantages numériques-Toronto: 0-6: Buffalo: 0-4.Arbitre \u2014 Newell.Juges de lignes \u2014 Asselstine.Scapmcllo.Assistance \u201414.318.WINNIPEG 4 NY RANGERS 6 fi .m 1111 a - * .- -» - premiere penooe 1.New York.(Oslo 7 (Talakoskl.OgrodnicH).4:19 2 Winnipeg, McBain 6 (Carlyle.Hawerchuk).9 10 PenaHtea \u2014 Boutilier NYR 7:30.Taglianetti Wpg 11:59.Kyle Wpg 12:31.Boscfiman Wpg 16:37.Deuxième période \u2014 3.NY Rangers.Dionne 12 (Poddubny.DeBiois).1034 4.NY Rangers.Poddubny 12 (Dionne.Patrick).14:40 5.Winnipeg.McBain 7 (Maclean.Carfyle).18:38 6.NY Rangers, Poddubny 13 (Vanbiesbrouck).19:08 Pénalité » \u2014 Poddubny NYR 1:38.Kyte Wpg 6:10.Boschman Wpg 9:40.Taglianetti Wpg.Talakoskl NYR 11:23.Kyte Wpg 13:40.Donnelly NYR 15:08.Erixon NYR 17:34.Troi siéme période 7.Winnipeg, Mac Lean 8 (Hawerchuk, McBain).0:17 8.NY Rangers.Mullen 5 (Ouguay.Patrick).7:06 9.Winnipeg.Neuleld 7 (Hawerchuk.Marois).11:56 10.NY Rangers.Ogrodnick 6 (Klslo).19:55 Pénalité» \u2014 Neuleld Wpg 2:20.Hawerchuk Wpg Giles NYR 7:32.Gronstrand NYR 930.Kislo NYR 10:11.EUett Wpg 1428.' Tir» au but .Winnipeg- .9 14 12\u201435 NY Rangers.1.12 17 13\u201442 Gardien» \u2014 Winnipeg: Roddick; NY Rangers: Vanbiesbrouck.Buts et Avantages numériques \u2014 Winnipeg: 34: NY Rangers: 2-8.Arbitre \u2014 Van Hellemond.Jugea de ligne» \u2014 Broseker, McCourt.Assistance \u2014 17.351.L H J M 0 DIMANCHE VANCOUVER 4 CALGARY S riemieie penooe Aucun but Pénalité»\u2014 Calgary bench purgée par Hull 10:44.Richter Vcr 12:30 Deuxième période 1.Calgary.Glynn S (Mullen, Tonelli).0:44 2.Vancouver.Tanti 8 (Adams.TambeHlni).: 2:47 3.Vancouver.Tanti 9 (Adams.Hodgson).3:48 4.Calgary.BuUard 10 (McCrimmon.Suter)-.4:17 5.Vancouver.Huber 2 .(Hodgson, Saunders).12:24 6 Calgary, Wilson 7 (Glynn, Tonelli).16:31 Pénalités \u2014 Wiekermeiser Vcr 0:24.Hunter Cal 3:42.Suter Cal 7 19.Pederson Vcr.Suter Cal 9:38.Huber Vcr 16:08.Troisième période 7.CeJgary.HultB ¦\u2022: .(BuUard.McCrimmon).8 09 8.Calgary.Hub 9 (Bullard.Tonelli).14:46 9.Calgary.Hull 10 (TonelH).____.15:03.10.Calgary, McCrimmon 2.(Suior.Boreran).:.1621 11.Vancouver.Butcher r 1 (Widcerihetteir) .\u201e_.:.'i 6:58 12.Calgary.Loob 7 [' (Wilson).:.;\u201e._».19:38 Pénalité» \u2014 W,ckontioiser Vcr 3:14, McCrimmon Cal 1337.Tir» au but Vancouver.151311 ^- 39 Calgary 18 .\u2014St.1216 \u2014 46 Gardien» \u2014 Vancouver: McLean: Calgary: Vernon.Buts et Avantage» numériques \u2014 Vancouver 1-5.Calgary: 2-4.\u2022 Arbitre \u2014 GYeoson.Juge» de ligne» \u2014 Mrtton.Cvik LHJMO DIMANCHE SHAWIN1GAH 5 CRAN BY 7 ft période 1.Grartoy.Mario Barbe 2 (Hurteau S.GroUx B.).2:08 2.Granby.Sylvain Béuffld 1 (ChernisO.)\u2014.4:01 3 Shawinlgan.Quentin (Pag* R.Lelebvre P.).4:39 4 Granby.Stéphane Dubois 2 (Chemis D.Beiand S.)______8:43 5.Granby.Sylvain Hurteau 32 (Grooht B.Bélanger J.).12 17 6.Granby, Mathieu Béliveau 12 (Lacroix O.Bélanger J.).1622 7.Shawinlgan.Stéphan Lebeau 39 (Carrier S.Lebeau P.)_____18:10 Pénalité» \u2014 Oesjardins Gby 5:29.Lacroix Gby.Lebeau Sha 6:24, U-rotte Sha.Ricard Gby 7:52.Carrier Sha.Carrier Sha.Chemis Gby 11:03.Decarofis Sha.Decarctis Sha.Dubois Gby.Dubois Gby 13:19.Deuxième période 6.Granby.Sylvain Hurteau 33 (Bélanger J.Turner H.).5:15 9.Shawinlgan.J-F Oumim (tt).(Page R.Lelebvre P.).6:21 10.Shawmiggn.J-F Qumtin (12).'.(Pago R.Lefebvre P.).10:39 11.Granby, Daniel Lacroix (14).______.15:46 Pénalités \u2014 Page Sha 4:40.Des-jardms Gby 12:10.Lefebvre Sha 14:11.OuintinSha 18:11.' .Troisième période 12.Shawinlgan.J-F Ouintm 13 (Lacroix M.Lebeau S.).5:02 Penalties \u2014 Ciccooe Sha.Ckxone Sha.Lacroix Gby 6:18.Gardiens \u2014 Shawinlgan.François Gravel: Granby.James Blanchard.Tirs au but Shawinigan .7 5 8\u201420 Granby .19 14 .8\u201441 Arbitre \u2014 Luc Lachapelle.Assistance) \u20141.546.ORUKMONDVILLE \u2022 VERDUN S Première période 1.Drummondville.Alain Charland 6 (Gagnés.).-.1:09 2.Drummondville, N Beaulieu 14 (Bergeron M.Naud S.).3:34 3.Drummondvillo.Claude Boivln 6 (Tremblay E.Gagné S.).10 03 4.Drummondville, M Bergeron IB (Ratine C.Gagné S.).1956 Pénalité» \u2014 LatreUe Ver.LeBlanc Die 8:08.Charrois Ver.DcnèDlo 10:28.Mayer Ver 12:17.Landry Die 16:28.Deuxième période 5.Verdun, Eric Legros 17 (McKJm A.Matte R.).8:41 6.DrurnmondviUe.Daniel Oorè 9 (Chartrand S.Tremblay E.).9:14 7.Verdun.Damai Marois 14 (Legros Desiardins ).14;45 8.Verdun.Richard Matte 2 (Latreitle E.Dudos O.).18:58 Pénalité» \u2014 Paradis Die 0:17.GH-lingham Ver 353.Pavich Die 7:05, Mercier Ole 9:58, Bergeron Ole, Marois Ver 10:56, Landry Die 13:08.Tremblay Die 14:37.Omm-mondville Dlo.Verdun Ver 1929.Ti ii !¦! I m ¦ - * MmÉJ inMateme penuue 9.Drummondville.M Mercier 1.1:46 Pènatrtè»\u2014 Mercier Die 2.03.Oorè Die, St-Amour Ver 4:52.Pavich Die 6:21.Moore Ver 9:09.Beaulieu Ole 11:44.Gagné Ole 12:29.Cames Ver mineure, Cames Ver majeure.Cames Ver extrême inconduite de match, Naud Ole majeure 17:52.Boivm Ole 19:50.Gardiens \u2014 Drummondville.Bryan Paradis: Verdun.Jean-Claude Beroernn.The au but Drummondville.10 14 11\u201441 Verdun.::.:.4 11 8\u201423 Arbitre - Matt Dunne \u201e¦\u2022 Assistance \u2014 1,310.\u2022tas- - Collégial AAA JOUETTBS LEVIS-LAUZON 10 Picnt)Ar*t pAHodv i 1.Joliotte.RabylO I (Picard, Caron).5:45 2.Lèv.s-Lauzon.Lomay 11 .IGroloau.M.Robrtaiïe).7:38 3.JoHatte.Breton 8 V (Raby.Roy).-:.4.J._ 11:21 4.Lévis-Lauzon, Pépin 6 ; (BouMIier.Groleau).:.12:15 5.Juliette, Bergeron 12 ' (Soucy).14:45 Pénalité» \u2014 Pépin LL 4:16.Robi-taille JOI 12:01.BoMuC LL 13:41, Bergeron Jol 1929.\u2022 Deuxième période , 6.Lévis-Lauzon, Pépin 7 ¦ ¦ (BouW.'er.Lemay).123 7.Lévis-Lauzon.Lemay 12 (Groloau.M.Robrtaille).9:35 8.Jolietle, Breton 9 ' ' (Gmgras.Bergeron).13:49 9.Lévls-Lauaon, Boulin 23 (h obi taille, Ver moite).19 08 PAflftHlajrS ~\u2014 JoiiéTtto banc (purgée par Picard) ftOO.M.Ro-bitaiHe LL.Maillet Jol 4:17.Troisième période r 10.Lévis-Lauzon, Dupuis 2 (Lemay.M.Robitanie).529 11.Lévis-Lauzon.Lemay 13 (Groleau.M.Robitaiile).627 12.Joiiette.Roy 7 (Picard.Raby).10:22 13.Lévis-Lauzon.S.Robitaiiie 4 (Boutin.Pelletier).13:48 14.Lévis-Lauzon.Boulin 24 (BoWuc).!.1622 15.Lévis-Lauzon.Lemay 14 (Vermette).18:07 Pénalité» \u2014 Groleau LL 0 58.Boutilier LU Caron Jol 7:42, Dupé LL 8:19.Pépin LL 9:18.Pelletier LL 17:38.Tirs au but Joiiette.-.15 8 8\u201431 Lév.s-Lauzon .13 14 14\u201441.Gardiens \u2014 Joiiette.Vachon: Lévis-Lauzon.Averil.Assistance \u2014 566 Américaine DIMANCHE ROCHESTER S nouvelle-Ecosse i Première période 1.Rochester.Gage 12 (Priestlay.Femer).00:17 2.N-Écosse, Lamb 2 (Evans.Lemay).1925 Pénalités \u2014 Ennis NS 2 49.Gage Roch 10:20.Hotford Roch 17:02.Deuxième période 3.Rochester.Andersson 8 .15:05 Pénalités \u2014 Miner NS 8.16.Dunn Roch 11:5£ Buchberger NS 18:48.Troisième période 4.Rochester.Parker 3 (Gage.Jackson).\u2014.2:51 Pénalités \u2014 Lemay NS 2:11.Hart-man Roch, Buchberger NS Miner NS 3:22.Gasseau Roch Ferner Roch 14:06.Tir» au but Rochester.1414 10-38 N-Ècosse.611 9-26 Gardiens \u2014 Rochester: Wakaluk: N-Ecosse: SkorodensM.Buts et avantages numérique» Rochester 1-5: N-Écosse.1-4.Arbitre \u2014 Stuck.Juges de lignes \u2014 Shirley.McCluskey.Assistance \u2014 3,796.MONCTON 1 SHERBROOKE 11 Première period 1.Sherbrooke.Bryden 1 (Keana.Hayward).526 2.Sherbrooke, Vargas 5 (Charb'neau Thibodeau).6:59 3.Sherbrooke.Bryden 2 (Gilchrist.Ko a ne).11:45 Plantai \u2014 Hervey Mctn 2:05.Fowier Mctn.Ganchar Sher 5:37.Riendeau purgée par Charbon-neau 16:38.- Deuxtèflie period 4.Sherbrooke.Bryden 3 (Keane.Desjardins).6.59 5.Shorbrooke, Thibaudeau 13 (Vargas.Chartx>nr,eau).8 49 6 Moncton, Barry 1 (Bryden, Gimen).922 7.Sherbrooke.Gilchrist 8 ,.(Bryden.Keane).10:07 8 Sherbrooke.Charbonneau 8 (Vargas.Thibaudeau).15:13 9.Sherbrooke.Bryden 4 \u2022 \u2022 (Keane.Gilchrist).19:29 Pénalités \u2014 Keane Shef Nielsen Mctn Oufresne Shor 7:24.Charbonneau Sher 9:14, Harvey Mctn 17:17.Troisième period - - 10.Shortxooke.Thibaudeau 14 (Vargas.Charbonneau).0 56 11.Sherbrooke, Thibaudeau 15 (Vargas.Charbonneau).\u2014,.3 35 12.Sherbrooke.Bryden 5 .(Gilchrist, Keane).,.L 624 Pénalité» \u2014 Duncan.Mctn, .Ganchar Shor 9:19.Nielsen Mctn Des-lardlns Sher 1253, Sills.Sher 1909: \u2022 \u2022 .' Tir» au but Moncton: Z*.^-.-\u201e.06 07 0619 Sherbrooke:.09111838 Gardiens Moncton: Penney.Esse- na Sherbrooke: Riendeau Buta et Avantagea numérique»: Moncton: 1-5 Sherbrooke: 0-2 - Arbitre: McGoough 0 Juges d» ligne» i Audat.Champoux Assistance 2,091 SPORTMOTORISÉ LE GRAND PRIX D'AUSTRALIE 1.Gerhard Berger.Autriche, Ferrari,.1:54.52.56.144 166.567 m.à.h.2.Michèle Alboreto.Italie.Ferrari.-.1:54.04.028 3.Thierry Boutsen, Belgique.Benatton-Ford.1 .4.Jonathan Palmer, Grande-Bretagne, TyrreU-Ford.___________2 5.Yannick Dalmas, France, Lola-Ford.3 6.Roberto Moreno.Brésil.Ags-Ford.;./.3 7.Christian Danner, RFA, Zakspeed.3 é.Andrea de Cosaris.Italie, Brabham-BMW.4 9.Ricardo Patrose, Italie.Wintmas-Honda,.6 10.Nelson Piquet.Brésil.WIPiams-Honda.\u201e.24 11.Ivan Capem.Italie.March-Ford.-24 12.Alain Prosf, France.McLaren.~-~.29 13.Eddie Cheever.E.U., Arrows._.29 14.Stelan Johansson.Suéde, McLaren.34 15.Too Fabi, Italie, Ewetton-Ford.36 16.Adrian Campos, Espagne, Minardi.36 17.Philippe Alllot, France, Lola-Ford.37 18.René Arnoux, France, Llgier.41 19.Stefano Modena, Italie, Brabham-BMW.51 20.Piercarto Ghkuarri, ItaHe.Ugier.-.56 21.Satoru Nakajima, Japon, Lotus-Honda.60 22.Derek Warwick, Grande-Bretagne.Arrows.63 23.Martin Brundle, Australie, Zakspeed.64 24.Philippe Strelff, Australie, Tyrrell.76 25.Alessandro NannW, ItaHe, Minardi.82 Ayrton Senna, Brésil, Lotus-Honda, disqualifié «n raison d'irrégularités) apres avoir tawinsaé deuxième).LE GRAND PRIX EN BREF - Grand pria d'Australie, seizième et dernière épreuve comptant pour le championnat du monde de Formulé 1.couru le 15 novembre 1987 sur le circuit d'Adelalde.- Tours 82 de 3,778 km, soit 309,796 km - Temps : beau et chaud -Spectateurs: 120.000 .- MeMeur temps des essais : Gerhard Berger (Aut - Ferrari) 1:17.267 (moyenne : 176,070 krtvh) - Grille de départ : 1-ère ligne : Gerhard Berger (Aut - Ferrari) Alain Prost (Fra - Marlboro McLaren TAG) 2-éme ligne : Nelson Piquet (Bré - Williams-Honda) Ayrton Senna (Bré - Lotus Eli Honda) - Meilleur tour : Gerhard Berger (Aut-Ferrari) 1:20.416 au 72-ème tour (moyenne : 169,175 kmri) - Leaders successifs : Gerhard Berger (Aut-Ferrari) du 1er tour è la fin - La course : deuxième victoire consécutive pour Berger, en lite de bout en bout Un instant devancé par Piquai après le départ.l'Autrichien, déjà le plus rapide aux essais, creuse l'écart rapidement sur ses suivants, aux prises avec des difficultés pour dépasser les attardés et des problèmes de (reins.Ni Piquet, assuré depuis le Japon d'un troisième titre mondial, ni Prost, contraint à l'abandon au 54-ème tour, ne peuvent inquiéter Berger.Seul, Senna se rapproche à 7 secondes de l'Autrichien, a moins de 20 tours de l'arrivée.Mais Berger, qui bat à plusieurs reprises le record du tour en fm de grand prix, enlève sans problème son troisième succès en F.1.au terme d'une course très éprouvante : neuf voitures classées pour le final d Adelaide, où le Français Yannick Dalmas (6-ème) termine pour la première fois dans les points.LES CLASSEMENTS Championnat oes conducteurs Pta 1.Nelson Piquet (Bré) .73 2.Nigel Mansell (G-B)._ 61 3.Ayrton Senna (Bré).57 4.Alain Prost (Fra).\u201e 46 5.Gerhard Berger (Aut).36 6.S Johansson (Sué) .30 7.Michèle Alboreto (Ita) 17 8.Thierry Boutsen (Bel).16 9.Teo Fabi (Ita).12 10.Eddie Cheever (E-U).8 11.Jonathan Palmer (G-B) 7 12.Satoru Nakajima (Jap).7 13.Riccardo Patrese (Ita).6 14.Andrea de Cesarls (Ita) 4 15.Philippe Streilf (Fra).4 16.Derek Warwick (G-B).3 17.Philippe Alllot (Fra).3 18.Martin Brundle (G-B) .2 19.René Arnoux (Fra).1.Ivan Capem (Ita).1 Championnat des constructeurs 1.Wliliams-Honda .137 2.MartboroMcLarenTAG 76 3.Lotus-Honda.64 4.Ferrari .:.53 5.Benetton-Ford.28 6.Tyrrell-FordCosworth 11 7.Arrows-BMW.11 8.Brabham-BMW.10 9.LarrousserCalmels.3 10.Zakspeed.2 11.March-Ford-Cbswortfi.1 .Ligier-Gitanes .1 LES GAGNANTS DES - GRAND PRIX 1987 Brésil \u2014Prost .San Maririo \u2014 Mansell Belgique \u2014 Prost Monaco \u2014 Senna Detroit \u2014 Senna France \u2014 Mansell G-Bretagne \u2014 Mansell RFA \u2014 Piquet Hongrie \u2014 Piquet Austriche \u2014 Mansell Italie \u2014 Piquet Portugal \u2014 Prost Espagne \u2014 Mansell Mexique \u2014 Mansell Japon \u2014 Gerhard Berger Australie \u2014 Berger CHAMPIONNAT D'ARGENTINE DIMANCHE: I - ,¦.San Uxenro/Argent**» Junior» .4 / 0 Radng / Cleportivo Esbanql.-.____:1 /1 Boca JurHot/IrtsSiso___.'___.'-__2/1 Néwa»»OW Boy» /Radng\u2014_.J/O Ptatons» / Gimnasia yagrlnia-.^/1 Bin!.eW/Indépendant»________________0/0 Tantes/River PMs___________-0/0 u non / vètei SvtMd______:__1 / 0 Ferrocarrt Oesta / Dap.Aimenio.1 /« Eitud.da i Plata / notarié Centn» _» t î CLASSEMENT JT4J ._» .-X 1.SAN LORENZO.2.RACWGL r DEPOflTTVOESPWlCt____19 4 NBVEa-SOLOBOYS.-.11 5 GrMNASlAYESGRWA-17 6 RIVER PLATE_17 7.ARGEN71N0S JUNIORS .16 I.INtJOTNttENTÉ-.9.HOSAfllO CENTRALE.10.FErVlOCARRILOESTE.11.CTUOuVlTES.-,- 12.VELEZ.___Ui- 13 PLATENSE.16 .16 .14 .13 .12 -12 14 OEPORTIVO ARMENIO.11.15.TALLERES___11 16.boca________11 17.BAN FIELD__,__,____10 le.union.:______to 19.lr«TITUT0_______.t 20 RACING DE CORDOBA.7 CHAMPIONNAT DE POLOGNE ¦ Résultats des matches du championnat de 1ère division polonaise de soccer disputés ce week-end: LES RÉSULTATS LKSLodz ' Battyk Gdynia.____1/0 Stal Siaiowa Wol3 / Gomik Walbr- lydi____________™.1/1 ai s* WrocOw' Pogon Sicrecn\u20142/1 Jagtellonia Biatystok / Zaglsbie Lutin.:__________i_______.0/0 SzomMrki Bytom / Leak W»ruawa2 / 0 LecnPoman'WidzéwLcdr_____2/9 lectvaGoaraa/GKS Katowice.1/0 Gorn* Ztbne ' Ottnpia Poman____3/1 CLASSEMENT Pis PJ 1.GORNIK ZABP.ZE.26 14 2.SLASH WROCLAW.20 14 3.LKSLODZ_________.20 14 4 WI0ZEWL00Z._.16 14 S.POGON SZCZECIN.16 14 Note les equpes victorieuses par un minimum de 3 buts Stan marquant 3 ponts.Un point est retiré aux équipas battues par une différence minimale de 3 buts.CHAMPIONNAT D'AUTRICHE ¦ Résultats des matches du championnat de 1ère division autrichienne de soccer disputés ce week-end: LES RÉSULTATS ViemeSecrtM/voastLin.-.4/2 Sturm Gra: / Verms___________________2 /1 LaskLmi/GaliGrai-2/1 Rapd Vienna / FC Tyrol.0/0 vrB Moectog / Austria Kljgenfurt 211 Ad\"na Wacket / Austria Vienne\u20143/1 CLASSEMENT fis PJ 1 RAPID VIENNE.-._3S 20 2 GAKGRA2______.26 20 3.AUSTRIA VIENNE-25 20 4.FC TYROL_____.-24 20 5 ADMIRA WACKER-.23 20 6 STURM GRAZ.;.22 .20 CHAMPIONNAT DE Bf LCIOUE -14e JOURNÉE- SAMEDI\t\t \t___,\t.0/0 Gantoise ' Courtrai.-\t\tïl\\ Wmerslag / Racng Jet.\t\t.0/1 Beerschot/Sp Cnarletoi.\tr\t.1/1 FCbége/FC Bruges.\t\u2014\tA/2 AndenecM/Standard.\t\t.1/2 DIMANCHE:\t\t Cercle Bruges / SaM-Trond.\t\t-2/0 Wareoem'KVMaanss.____\t__\t2/0 Moienceek / Lcéaran.______\t\t3/0 CLASSEMENT\t\t \tn»\tPJ 1 ANTWERP.,.-.-.1.\t.22\t14 2.FC BRUGES.\t.21\t14 3 KVMALWES_____________\t.20\t14 4 FC UCGE.-\t18\t14 5 WARECEM.\t17\t14 \t17\t14 7.6AINMR0N0-.16 14 6 CERCLE BRUGES.14 14 9.L0KEREN.____________14 14 10.STANDARD_________.13 14 11.BEERSCHOT-.____._.t2 .14 12.MOLENBEEK_________.12 14 13 GANTOISE.^-.It 14 14.RACING JET.___^_______9 14 16 COURTRAI.______.t 14 16.SP.CHARLER01 ._________.9 14 17.WINTERS LAG____1-6 14 H.BEVEREN____i__________6 14 CHAMPIONNAT D'ANCLETERRS ri -15eJ0URNÉE- SAMEW Coventry/VAmbMon_______3/3.Evenon/Wast Ham_____:.3/1- Newcastle / Derby County0 / 0 Norwich/Arsenal.2/4 Noll Fchosi,'Portsrouïi.S/0 SMIieUWsdnesday LUon.O/2 SouinamptomOxlon)________3/0 Tcsantumm / Q.P.Rangera .1 /1 Warlord crut it on._,____2/1 DIMANCHE: Mancneslar United / Liverpool t /1 Eicmpt: CfKlsaa CLASSEMENT Pis PJ .1.ARSENAL.35 15 2.UVERPOOt_____________33 t3 3 QUEEN S P.RANG._________33 15 4.NOTTINGHAM FOREST____30 14 5 MANCHESTER UNITED.30 14 6.EVERTON_________25 15 CHELSEA_________25 15 8.TOTTENHAM.____.____20 15 9.WIMBLEDON______________20 15 SCxJTHAMPTON.20 15 OXFORD________________.20 15 12.LUTON___________.IB 15 13.DERBVCOUNTY.17 14 COVENTRY_______.17 15 15.WEST HAM______15 15 SHEFFIELD WEDNESDAY 15 16 17.NEWSCASTLE.14 14 PORTSMOUTH___.14 15 19.WATFORD_____________.12 14 20.NORWICH.11 16 21.CHARLTON.______.9 15 CHAMPIONNAT DUPORTUCAL -11e JOURNÉE-DIMANCHE O Elvas ' FC Pono .2 Baltimore.0 1 .600 I» Ctucago.0 2 009 2 Division Ouest g p moy.dm.St Loua.2 0 1.030 - Tacoma .2 1 667 'h WkMa.\u2014 i i s» i SanDiego .0 1 .000 W Kansas City.1 2 333 Vé Los Angeles 0 2 600 2 18 LA PRESSE, MONTRÉAL, LUND116 NOVEMBRE 1987 BASKETBALL Collégial AAA VENDREDI, 13 NOVEMBRE Anuntsic M, Dawson F 46 Outaouais vs Dawson M i i h J Abbott S3, Lennon v,n« F SS J-Abbott 11, LennowiKp M SI DIMANCHE.15 NOVEMBRE Outaouais vs John ADOoti M I3h CLASSEMENT (Division Masculine) PJ 0 P n BP sc PU Dawson .2 2 0 0 193 137 4 Ma-sonneuve 3 2 1 0 240 224 4 St-Lambert .4 2 2 0 321 304 4 JohnAbbott 2 2 0 0 1S3 12» 4 Van* ._ 1 1 0 0 7» SI 2 Outaouais .2 1 1 0 152 ITS 2 Lamonta .4 0 4 0 216 328 0 (Division Féminine) PJ 0 P H BP BC PS Lennoivdt .3 2 I 0 177 141 4 Ahjntse 2 2 0 0 135 SS 4 JonnAtfton .3 2 1 0 178 138 4 Vaner- 1 0 I 0 37 79 0 Dawson- 3 0 3 0 114 189 0 FOOTBALL NFL DIMANCHE.IS NOVEMBRE NY Jets 16, Ksnsas City \u2022 Buffalo 21, C le vola nd 27 Dallas 23.N-Angiototro 17 0*i/oi1 13.Washington 20 Houston 23, Pittsburgh 3 Indianapolis 40, Miami 21 LA Rams 27, St.Louis 24 ' Tampa Bay 17, Minnesota 23 NY Giants 20.Philadelphie 17 N-Orleans 26, San Francisco 24 Cincinnati IS, Atlanta 10 Green Bay 13, Seattle 24h LA Raiders 14.San Diego 1S LUNDI.IS NOVEMBRE Chicago vs Denver 21h CLASSEMENT CONFÉRENCE AMÉRICAINE SECTION EST g p a pp pc nay.mmanapolis.5 4 0 193 MO .556 NY Jets ______ S 4 0 211 186 .556 Buffalo.4 5 0 164 224 .444 Miami .4 5 0 244 211 .444 NAngl.4 S 0 166 191 444 SECTION CENTRALE Cleveland .6 3 0 238 131 .667 Houston.6 3 0 223 163 .667 Pittsburgh .5 4 0 177 195 .558 C xinnati .3 6 0 154 186 353 SECTION OUEST SanOwgo ._.s 1 ,0 192 155 .889 Seattle.6 3 0 232 178 .667 Denver________ 4 3 1 196 160 563 LA Raiders .3 6 0 183 185 .333 KCity________ 1 S 0 142 265 .111 CONFERENCE NATIONALE SECTION EST 8 p n pp pc nay.wasmng.7 2 0 224 152 .778 Datas.5 4 0 208 202 .556 PMadelpiw .4 5 0 199 233 .444 NY Giants.3 6 0 160 202 333 SI.Louis.3 6 0 206 235 .333 SECTION CENTRALE Chicago-.7 1 0 217 129 .875 Minnesota .5 4 0 193 197 356 TempaBsy .4 S 0 209 182 444 Green Bay.3 5 1 190 168 389 Detroit.2 7 0 159 250 222 SECTION OUEST SFranci______ 7 2 0 250 200 .778 N-Onaans .6 3 0 237 161 .667 Atlanta________ 2 7 0 ISO 270 .222 LA Rams 2 7 0 171 23» 222 LCF MATCHES EUfttMATOMES DIMANCHE, 15 NOVEMBRE (Demi flnaea an rEat) Hamilton 13, Toronto 2S (Demi-finale de t'Oueet) Calgary 16, Edmonton 30 DIMANCHE, 22 NOVEMBRE (Flneie de t'Est) Toronto vs Winnipeg 13h (Fin*** d* l'Ouest) Edmonton vs Vancouver 16h30 DIMANCHE, 2» NOVEMBRE QsspS) Qnay (à Vancouver17h30) Collégial AAA (LE BOL D'OR) SAMEDI, 14 NOVEMBRE Vanier 22, St-Georgea Beauce IS Collégial AA (LE BOL D'OR) SAMEDI, 14 NOVEMBRE C M R 22, Victoria ville 15 NBA SAMEDI, 14 NOVEMBRE Mi'waukee 89, New Yor*.S3 Philadelphia S3, Atlanta, 104 Oeiroit 128, Cleveland.113 Indiana 111, Chicago, 110 Poniand116.Oallas.12r .Utah 93, Houston.101 Sacramento 109, Denver, 130 San Antonio 113, Phoenix.124 LA Lakois 118.Golden State 110 dimanche.15 NOVEMBRE Boston 103, Indiana.SS Washington 113, New Jersey.109 Seattle 102, Houston.10S Atlanta 103, Milwaukee.112 San Antonio vs LA Lakers.22h30 MARDI, 17 NOVEMBRE Houston vs New Jersey.19h30 Boston va Cleveland.20h8 Washington va Chicago.20H30 Golden St.vs Milwaukee.20030 LA Ckppers vs San Antonio.20h30 Denver vs Utah.21030 Portland vs LA Lakers.22h30 Indiana vs Sacramento.227)30 MERCREDI, 11 NOVEMBRE New York vs Boston.1Bh30 Chicago vs Washington.19h30 Golden St.vs Atlanta.19H30 Philadelphia vs Detroit.19h30 LA Clippers va Dallas.20h30 Indiana vs Denver.21h30 Utah va Phoenix.21 h30 Portland vs Seattle.22030 CONFÉRENCE DE L'EST DIVISION ATLANTIQUE g p moy.diff.Boston.6 01.000 \u2014 Washington .2 3 .400 3Vk PhJad.1 3 250 i New York .1 S .167 S New Jersey .0 4 .000 5 DIVISION CENTRALE g p moy.diff.Chicago.4 1 J00 \u2014 Attenta.4 2 .667 v> Milwaukee .4 2 .667 \"i Detroit .3 2 .600 1 Indiana .3 3 .500 \\\"i Cleveland .1 4 .200 3 CONFERENCE DE L'OUEST DIVISION MIO OUEST g p moy.diff.Houston.S 1 .633 \u2014 Denver.4 1 .800 '/> Utah.3 3 .500 2 Dallas .3 3 .500 2 Sacramento .2 3 .400 2\"; S Antonio.2 3 .400 2'i DIVISION PACIFIQUE g p moy.diff.LA Lakers.5 0 1.000 - Portland.2 3 .400 3 LA Clippers .2 3 .400 3 Seattle .2 4 .333 3V» Phoenix .2 4 333 3'/» Golden Stat .1 S .167 4V» Scolaire LUNDI, 16 NOVEMBRE (BENJAMIN FEMININ) J-Mance va John Paul 1st 16M30 (BENJAMIN MASCULIN) Brebeuf I vs College Laval IBh (CADET MASCULIN) Brebeuf vs Collège Laval 19h30 (JUVÉNILE FÉMININ) MacDontM vs Ladauv'iere 16M5 HOCKEY Collégial AA VENDREDI, 13 NOVEMBRE Rosernont 2, John Abbott S Montmorency S, Lermoxviae 1 DIMANCHE, 15 NOVEMBRE Lionel Groulx S, Soral-Tracy S MAftOL 17 NOVEMBRE Montmorency va A-Laurendeau (au Centre civique 19h30) CLASSEMENT AI a P N R» PC Ni Montmorency 12 12 0 0 124 39 24 LtoneKVouti 14 7 S 2 SS 67 16 Jonrv/Ujrjon .10 7 2 1 65 35 15 Rosernont .1t 4 S 2 59 70 10 ALaunrdsau 11 4 S 2 55 90 10 Lennon*» .Il 4 6 I 66 49 % Dawson____13 2 11 0 43 123 4 SrjnjHrecy .S 1 7 0 42 67 2 Collégial AAA DIMANCHE, 16 NOVEMBRE Col Français S, St-Jérome S Jolietta S, Levis-Uuzon 10 MERCREDI, 18 NOVEMBRE Col Français vs St-Laurent (Arena du cosége 19O30) CLASSEMENT PJ Q P N P» PC PB Levts-Lauton 16 11 5 0 102 70 22 Ce-Français .17 11 6 0 109 95 22 St-Laurent .15 9 S 1 71 65 19 St-Jérome .19 8 12 1 103 127 13 Jotene.17 4 13 0 88 119 S HOCKEY Mtl-Metropolitaine DIMANCHE, IS NOVEMBRE (ATOME AA) Lanaudiere 2, Sieurs 0 Norois 3, Etoiles Est 4 Bourassa 1, Seigneurs 1 (PEE WEE AA) Sélects 1, Sieurs 4 Norois 4, Étoiles Est S Bourassa 4, Seigneurs S (BANTAM AA) Selects S, Sieurs 4 Norois 3, Étoiles Est 3 Bourassa vs Seigneurs (MIDGET AA) Norois 5, Étoiles Est 1 Sélects vs Seigneurs Sénateurs vs Bourassa (ATOME BB) Dynamos 4, Sélects 3 St-Eustache vs Lanaudiere (PEE WEE BB) Sénateurs 7, Riverains 4 Dynamos 3, Sélects S Sieurs Z St-Eustache S (BANTAM BB) Sénateurs 7, Riverains 0 Sieurs 2, St-Eustache T Dynamos 3, Sélects 4 (MIDGET BB) Sieurs vs St-Eustache Dynamos 3, Mt-Laurier 3 (ATOME CC) ASCMN 4, Anjou 4 (PEE WEE CC) ASCMN S, Anjou 2 Sénateurs vs St-Lèonard (BANTAM CC) ASCMN 3, Anjou 14 Sénateurs vs Sl-Léonard LUNDI, 16 NOVEMBRE (BANTAM AA) Riverains vs Bourassa (t St-Léonard 18030) MARDI.17 NOVEMBRE (ATOME BB) Riverains vs Sénateurs (a Oagenias 19b30) (MIDGET BB) Riverains vs Sénateurs (a Oagenars 21h) (ATOME CC) Sl-Léonard vs Riverains (à Concorde 19h) (PEE WEE CC) Ste-Ger & Colette vs Riverains (a Mike-Bossy 19h30) (BANTAM CC) Ste-Ger & Colette vs Riverains (a Mike-Bossy 19030) CHICAGO S 1.Chicago, D.Wilson 8 (Noonan.Savard).4:04 Pénatttéa \u2014 Krushelnyski Edm 3:06.Beukeboom Edm 3:57.B., Wilson Chi 7:05.Wlemer Edm 12:22.Valve Chi 12:32, Muni Edm 12 46.LarmerChi 19.03 Deuxième période 2.Edmonton.Gretzky 14 (Messier, Huddy).0:14 3 Edmonton.Graves 1 (Messier, Fubr).|;02 4 Chicago.Vine*lett* 2 (B.WHson.Presley).4:16 5 Edmonton.Huddy 5 (Gretzky).5 18 6.Chicago, Verve 12 (Savard) .-11:51 PiikaSeaa \u2014 Lacombe Edm z37.Manson Chi 654.Tlkkanen Edm 10:13.Smith Edm Presley Chi 12 20.McCtttand Edm.Manson Chi B.Witson Chi 12:27.Lacombe Edm Manson Chi 15:15.T.Murray Chi 17:31, Muni Edm 19 54.7.Chicago.Latmer 12 (Savard.O.Wilson).1:09 B.Chcago.T.Murray 3 (Savard.McG*).18:50 9 Edmonton.Ttkkanen 4 (Gretzky.Beukeboom).19:30 Pénalités \u2014 Valve Chi 5:49.Wie-mer Edm 8:58.Smith Edm 1237.KurriEdm.D.WUson Chi 15:21.TV* eu but Edmonton.7 16 13\u201438 Chicago.\u2014.10 11 10\u201431 Buta et Avantage» nomértqœi \u2014 Edmonton: 1-6: Chicago: 4-9.Gardiens \u2014 Edmonton: Fuhr; Chicago.Pang.Artxtr» \u2014 Hoggarth; Juge* de ignés \u2014 Pare.Pateman.Assistance - 17.982 CP 2355ES 15-11-67 Midget AAA VENDREDI, 13 NOVEMBRE Estrie 3, Richelieu 5 Lac St-Louis 3, Mtl-Bourassa 7 SAMEDI, 14 NOVEMBRE Ste-Foy S, Outaouais 1 S-Lac St-Jean 4, L L L 6 DIMANCHE, 15 NOVEMBRE S-Lac St-Jean 1, Estrie 14 Richelieu 7, Ste-Foy 12 Outaouais 3, Mtl-Bourassa 7 Lac St-LOUiS 2, L L L 9 MARDI, 17 NOVEMBRE Richelieu vs Mtl-Bourassa (èSt-Michel 19030) VENDREDI, 20 NOVEMBRE Estrie vs Mtt-Bourassa (a St-Michel 200) Richelieu vs Outaouais (iOuertin de Hull 200301 CLASSEMENT PJ g P N B* BC Fis L L L__ 18 14 4 0 106 71 28 r,':-Boi/assa 18 It 5 2 97 74 24 Estne________20 12 7 1 129 87 24 Sag L-St-Jean 10 10 10 0 89 121 20 Outaouais .19 S 11 0 78 99 16 ficoeXu .21 S 13 0 112 127 16 Ste-Foy.20 9 10 1 99 89 17 LacSt-LOuis .22 S 17 0 107 140 10 CoHéglal A DIMANCHE, 18 NOVEMBRE AOuntsic vs C M R (au collège 13h) CLASSEMENT PJ G P H PP PC Ptl Arwntjc .6 3 3 0 29 28 57 J-Brebeul .S 3 2 0 27 27 54 C.M.R.5 4 1 0 30 22 52 _ 6 1 5 0 20 29 50 W H L DIMANCHE, IS NOVEMBRE Regina vs Loth bridge Portland vs Spokane Victoria vs Ka m loops P-Atbert vs Moose Jaw Brandon vs N-Westmmster CLASSEMENT DIVISION EST PJ 0 P N BP BC pis SwiltCurrant.19 12 6 1 114 96 25 MedemeHat 18 11 6 1 68 73 23 PnnceAlMi 19 10 8 1 90 65 21 Brandon .16 10 6 0 96 77 20 Saskatoon .19 9 6 2 101 85 20 Reg -a .17 9 8 0 84 73 18 Moose Jaw .20 7 13 0 104 132 14 LetObndga _ 19 6 13 0 77 92 12 DIVISION OUEST PJ Q P N BP BC Ptl Karmoops .18 14 4 0 115 71 28 NWest_________ 16 11 3 2 85 65 24 Pomand.18 8 10 0 83 116 16 Spokana .15 7 7 1 68 62 15 Vctona________ 19 7 12 0 83 101 i» Seatne .20 2 18 0 70 124 * L N H J M 0 DIMANCHE LAVAL 3 HULL 7 Aucun but.Pénalités \u2014 Matteau Hul 2:59.La-pointe Lav 13:20.HoOenberger Hul 15 33, Guay Lav 17:04.McLane Hul 17:04.Deuxième period* 1.Hull.Claude-Chan Saur-oi 4 (BiainJ.).5:45 2.Hull.Benoit Brunei 16 (Saumier M.Gélinas M.).6:38 3.Hull.Martin Gélinas 24 (Brunei B.HoOenberger H.) 9:00 PtnaMtl \u2014 Manna Lav.Nester Hul majeures 1:56.Larin Lav 3:43, Gauthier Lav 6:14.Dupuis Hul 945.HoOenberger Hul 11:12.Sau-riol Hul 14:41.Brunei Hul.Planta Uv 19 26.4.Laval, Sylvain Couturier 20 (Guay F.Murphy R.).0:29 5.Laval.Daniel Larin 5 (Murphy R.)________________.2:58 6.Laval.Rob Murphy 6 (Couturier S.Guay F.).7:25 7.Hull, Martin Gélinas 25 (Brunei B.Saumier M.).12:28 6.HuH.Stéphane Matteau S (Nester K.).12:35 9.Hull.Kelly Nester 19 (Matteau S.Charbon no au S.).14:01 10.Hull.Martin Gélinas 26 (WHcox G.Nester K.).1609 Pénalité» \u2014 Saumier Hul 1:26.La-pointe Lav 8:53.Sauriol Hul 10:00.Guay Lav.HoOenberger Hul 11:12.Akji Hul, Plante Uv 11:33.Gardien» \u2014 Laval.François'Gauthier: Hull.Jason Glickman Tir» au but Uval.14 15 21\u201450 HuH .9 12 11\u201432 Arbitre \u2014 Dave Jackson Assistance \u2014 2.476.Mineure de Montréal DIMANCHE, 16 NOVEMBRE (NOVICE AA) Mercier 2, PAT 2 Huions 0, Fèdé 76 15 AS 83 S, JSH S (ATOM BB) Mercier S, PAT 6 Hurons 0.Fédô 76 6 AS 83 2, JSH 0 (PEE WEE BB) Mercier 3, PAT 8 Hurons 4, Fèdé 76 2 AS 63 7, JSH 3 (BANTAM BB) Mercier 7, PAT 2 Hurons 3, Fèdé 76 2 AS 83 4.JSH 3 (MIDGET BB) Mercier 0, PAT» Hurons 1, Fédé 76 7 AS 83 3, JSH S MARDI, 17 NOVEMBRE (PEE WEE BB) JSH vs Mercier (è René-Masson 16030) (BANTAM BB) JSH vs Mercier (é René-Masson 190451 (MIDGET BB) JSH vs Mercier (i René-Masson 180451 MERCREOI, 18 NOVEMBRE (PEE WEE BB) AS 83 vs Hurons (à Georges-Mantha 18h30) (BANTAM BB) AS 83 vs Hurons (à Georges-Mantha 19h45) (MIDGET BB) AS 63 vs Hurons (4 Georges-Mantha 210) Américaine SAMEDI.14 NOVEMBRE Uiica 2, Bingnamton S Rochester 1, Fredoricton 7 Adirondack 2, HerOsey 3 New Haven 2.Maine 3 Moncton 5, Springfield 6 P DIMANCHE, 16 NOVEMBRE Adirondack 6, Baltimore 2 Rochester 3, N-Écosse 1 Moncton 1, Sherbrooke 11 Springfield 3, New Haven 2 MARDI, 16 NOVEMBRE Maine vs Sherbrooke CLASSEMENT DIVISION NORD PJ 0 P N BP SC Pis Fredencton .16 12 3 1 84 51 27 Ne* Haven .17 10 6 1 62 47 21 Sherbrooke .16 9 7 2 82 66 20 SprmgWd .17 8 6 3 65 59 19 N Ecosse .14 6 7 1.46 63 13 Moncton .18 6 12 0 57 93 13 Maine .13 4 7 2 39 47 10 DIVISION SUD PJ 0 PN BP BCPIs Bngnamton .17 11 4 2 87 50 24 Rochester.16 11 A 1 62 49 23 Adrondack .16 10 4 2 56 46 22 Hershey.20 10 10 0 77 73 20 Newmarket.16 5 9 2 60 65 12 Utica .16 4 9 3 62 70 12 Baltimore.18 0 18 0 58 121 0 O U A A VENDREDI, 13 NOVEMBRE Brock 6, McMasier 1 Concordia 1, Western 3 RMC 1.UQTR 5 Ottawa 4, Queen's 4 SAMEDI, 14 NOVEMBRE Concordia 4, Goelph 4 -Brock 4, LaurierS Toronto 7, Uurentian 4 McGHil, Western 7 DIMANCHE, 16 NOVEMBRE McMaster 3, R ver son S McGHi 8, Guéipo 4 RMC 5, Ottawa S York 4, Uurentian 2 Uurier 7.Waterloo 7 CLASSEMENT DIVISION EST PJ 0 P N BP K PIS UQIR .7 6 1 0 47 14 12 Ottawa.9 5 3 I 38 40 It Concordia.7 4 I 2 36 23 10 McGill .6 2 S 1 35 40 5 Queens.10 2 7 1 38 60 S RMC .Il 1 9 I 36 82 3 DIVISION CENTRALE PJ 0 PN SP BCPts York.B 8 0.0 47 16 16 Western.9 5 2 2 48 31 12 Waterloo.6 4 I I 41 22 9 Launer .9 4 4 1 58 42 9 Toronto .6 3 3 0 34 36 6 Guelpn .8 2 5 1 40 50 5 DIVISION OUEST P J G P N BP BC PU Laurentian .8 S 3 0 45 33 10 Windsor .6 4 I 1 31 12 9 Ryerson.9 4 5 0 42 57 8 Brock .6 3 2 I 33 28 7 McMasier .11 0 10 I 16 79 I Inter-Réglonal Jr AA VENDREDI, 13 NOVEMBRE JS Hochelaga 6, RepenlignyS St-Antoine 4, Chsteauguay 6 ¦ Athlétiques 6, Pierrelonds 6 Uval2,St-Hyacinthe4 DIMANCHE, 15 NOVEMBRE St-Léonard 2, JS Hochelaga 8 Lasallo 4, Athlétiques Mit 3 Pierrelonds S, Repentigny 8 Sl-Hyacinthe 6,St-Antome 3 LUNOI, 16 NOVEMBRE Pierrelonds vs Longueuil (à Jean-BéHveau 200) JS Hochelaga va U salle .(au Centre civique 19h45) Chateauguay vs St-Léonard (à St-Léonard 20030) MARDI, 17 NOVEMBRE Repentigny vs Uval (a Samson 19O30) MERCREDI, 16 NOVEMBRE St-Hyacmtne va Athlétiques (a Michel-Normandin 20h) Longucuil vs Usallo (au Centre civique 19045) Chateauguay vs Uval .(à Samson 19030) CLASSEMENT PJ O P N SP BC Rs Longucuil .13 11 1 1 100 48 23 Hooe'aga .17 10 5 2 102 77 22 St-Hyacmthe 13 10 2 1 83 47 21 Pérre'onds .16 7 5 4 71 65 18 StAntoint .14 5 6 4 82 78 14 Ath Montréal 16 5 7 4 93 101 14 lasaiie.14 6 7 1 55 79 13 Laval.15 5 7 3 74 83 13 Chateauguay 14 4 7 3 66 89 11 Repentigny .16 3 10 3 72 97 9 St-Léonard .16 2 12 2 77 113 6 Junior de Montréal DIMANCHE, 15 NOVEMBRE PAT 7, Etoiles 4 Ahuntslc 2, Sénateurs 9 Sie-Juiio 7, La sane S ND Assomption 1, Uchine 4 St-Pascal 4, Fédé de l'Est 0 LUNDI, 16 NOVEMBRE Fédé de l'Est vs Nortnshore (à DD Ormeau » 20030) MARDI.17 NOVEMBRE Northshore vs Longueuil (è Jacques-Cartier I9h) Lachine vs Ahunlsic (à Howkj-Morem 20h30) Sénateurs vs Riverains (4 Cartier 20h30) MERCREDI, 18 NOVEMBRE Longueuil vs PAT (a Rod.Gilbert 120m Usalie vs St-Pascal (à Confédération 20h30l Riverains vs Ste-Julie (à Sle-Julie 20030) Étoiles vs ND Assomption (a Prélomaine 20h30) CLASSEMENT pj a p n pp pc pu NOAssomp.15 12 2 1 103 54 25 Ste-Juk* .14 12 2 0 98 60 24 PAT.14 9 3 2 103 53 20 ÉtOées .15 9 6 0 89 75 18 Nortttshore .13 6 4 I 81 61 17 Longueur .14 6 6 0 77 58 16 Lschne.14 8 6 0 77 69 16 Sénateurs.14 7 6 1 66 88 15 FédèlEsl .14 6 8 0 62 80 12 Riverams .14 4 10 0 61 62 8 LasaHe.14 2 11 I 57 104 5 Ahunts« .14 2 12 0 51 102 4 St-Pascal.15 2 13 0 52 107 4 LHJMQ VENDREDI, 13 NOVEMBRE T-R.viores 4, COicoutimi 2 Uval 4, Granby S Verdun 2.Shawinlgan 11 Hull 2, Victoria ville 2 (P) Drummondville 1.St-Jean 5 DIMANCHE, 15 NOVEMBRE St-Jean 6, COicoutimi S P SOawIniganS, Granby 7 Uval 3, Hull 7 Orummondville S, Verdun 3 LUNDI, IS NOVEMBRE T-Riviéresvs Lavai CLASSEMENT DIVISION LEBEL PJ Q P N PP PC PO) St-Jean.23 13 8 2 110 102 28 Laval.23 13 9 1 119 116 27 HuH.26 13 11 2 148 129 28 Verdun.25 9 14 2 105 155 20 Granby -25 7 16 2 117 136 16 DIVISION FRANK DIUO PJ Q P H Pf PC PB T-Riviérss.23 13 8 2 132 113 28 Orum'dvHk) .23 12 10 1 105 101 25 Cheoutmi .24 12 11 I 124 112 25 Shawnigan .25 12 12 I 152 137 25 VidonanM.23 8 13 2 100 109 18 ¦ COMPTEURS au 14 Nov Patrice Lefebvr*.Shaw,.23 54 77 StéphaneLebsau.Shaw, .38 S3 73 Patnc* Tremblay.Chi.31 26 57 PatnckLebeauSha.23 34 57 PahekLebeauSha.23 34 57 Daniel Maunce.Chic.20 36 56 Benoit GrouU.Granby.18 38 54 Martxi Gélinas.Hut,.23 30 53 Sylvain Hurteeu.Granby.31 20 51 Terry .McLean, T-Riv.15 35 50 Marc Saumier, Hulf.19 30 49 O H L VENDREDI, 13 NOVEMBRE SS Marie 3, Gue'ph 6 Sudbury 3, Kingston B Peterborough 2, Kitchener 4 Toronto 7, London 7 Hamilton 4, Ottawa 3 SAMEDI.14 NOVEMBRE Oshawa 7, Toronto 6 Cornwall 6, Ottawa 10 Hamilton 4, Belle viiio S DIMANCHE, 15 NOVEMBRE Windsor 2, London 3 Cornwall 7, Toronto 4 SS Marie 7, Kitchener 3 Sudbury S, Oshawa 2 Guelph 3, North Bay 1 Ottawa 7, Kingston 9 LUNDI.16 NOVEMBRE London vs Windsor Hamilton vs Cornwall CLASSEMENT DIVISION EMMS PJ g P n El bc Pli London.18 12 4 2 82 62 26 Windsor .19 12 6 1 101 67 25 Hamilton .17 It 5 1 91 77 23 Sudbury.21 10 11 0 81 85 20 Guelph.24 9 13 2 95 121 20 Kitchener.17 9 8 0 81 82 18 S3 Marie .23 7 15 1 97 124 15 NorthBay .20 4 16 0 65 101 8 DIVISION LEYDEN PJ g P n BP bc Ptl Peteroorough 18 10 7 1 77 56 21 To-onto .16 9 6 1 62 87 19 Oshawa .17 9 7 1 69 63 19 Be»eviile .18 9 6 1 75 72 19 Cornwall .19 9 9 1 101 77 19 Ottawa.19 9 10 0 85 96 18 Kmgston .16 6 10 0 77 89 12 ¦ COMPTEURS au 9 Nov.e * pu Damn, S.Windsor.15 22 37 Goodali.R.Kitchener.22 13 35 Cume.SSM.21 14 35 Laner.T.SSM.14 20 34 Wolak.WxxJsor.14 20 34 Sax*.L.North Bay.14 20 34 Druka.Hanuton.16 15 31 Loach Guelph.____.15 16 31 Mitchell.Cornwall______-.15 15 30 Araoski.R.Guelph.13 17 30 Internationale VENDREDI, 13 NOVEMBRE Sait Uke 5, Muskegon 4 Milwaukee 6, Kalamazoo 8 Fort Wayne 2, Peoria 1 Saginaw 9 Flint 5 SAMEDI, 14 NOVEMBRE Peoria 7, Fort Wayne 2 Kalamazoo 4, Muskegon 6 Salt Uke 2, Saginaw 4 Flint 1, Milwaukee 7 DIMANCHE, IS NOVEMBRE Muskegon 1, Saginaw 0 Milwaukee vs Peoria CLASSEMENT Division Est PJ G PDF BP BC Pti Muskegon .16 10 3 2 78 50 22 Ka>amazoo .14 6 5 1 64 64 17 Fort Wayne .12 8 4 0 45 35 16 Sagiraw .16 6 9 I 55 72 13 RM.15 4 10 1 71 68 9 Division Ouest PJ Q PDF BP BOPti Colorado .13 11 2 1 78 58 23 Peoria .16 8 6 2 62 53 16 Milwaukee .IS 7 8 1 68 69 15 SallUke.18 6 10 2 55 67 14 Note: Une défaite en prolongation donne 1 point au classement.Suède CHAMPIONNAT DE SUÈDE \u2014 15e JOURNÉE- ¦ Résultats de la 15e journée du Championnat de Suède de hockey sur glace, disputée dimanche: Brynaes ' Bjoerkloevén.4 / 2 vacsby ¦ Skeiietieaa.5-9 D|utgaarden IAIK.i.413 Luieaa1 Soeoeruet)*.6 ' 3 MoOo \u2022 Lek'sand.4'l Faeriestad'HV71.11/1 \u2014 CLASSEMENT \u2014 Pti 1.Diurgaarden.26 2.Faetieslad.21 3 Bjoerkloevïn.________._.21 4.MoOo________________.19 5 Bryanaes.15 6 Skeuefteaa._.15 7.AIK.M 6 Leksand.13 9 Luieaa.\u201e.a.______Il 10 Soederueus.11 11 HV71.il 12 Vaesby.3 LA PRESSE, MONTRÉAL, LUND116 NOVEMBRE 1987 19 LIGUE NATIONALE DE HOCKEY \u2022 indique'les Recrues | .Buts\tMJ\tb \t16\t17 Mario Lemieux, Pit.\t.15\t16 \t17\t15 \t16\t14 Pat Verbeek, N.J.:.\t.17\t14 \t16\t13 Glenn Anderson, Edm.\u201e\t.17\t13 Michel Goulet______.i \u201e',',,,,,,\t.17\t13 Wayne Gretzky, Edm.\t.17\t13 \t.17\t13 Assistances\tMJ\tA Wayne Gretzky, Edm.\t.17\t30 Michel Goulet, Ou*.___\t-17\t25 \t.17\t25 Mats Naslund, Mont.\t-20\t20 \t16\t18 \t.17\t18 \t.16\t17 Scott Stevens,, Wash.\t.17\t17 \t.17\t17 \t.18\t17 Buts en avantage numérique fil Peter Staatny, Que.-__\u201416 Michel Goulet, Que________17 Marcel Dion ne.Ran.17 Mark Messier, Edm.17 Brian Bellows, Min.-.18 Mario Lemieux, Pit.15 Dale Hawerchuk, Winn!.16 Steve Yzerman, Del.\u2014.16 Jimmy Carson, LA.17 Denis Savard, Chi.17 Buts en désavantage numérique m b Steve Larmer, Chi.17 3 Denis Savard, Chl.17 3 n u s s Courtnall.Tor.16 2 Rick Meagher, S.L.16 2 Bengt Guslalsson, Was.17 2 Rick Middloton.Bos.18 2 Dave Poulin, Phi.19 2 Buts gagnants MJ b Pat Verbeek, NJ.17 4 Petr Klima, Det.16 3 Stéphane Richer, Mont.17 3 Brian Bellows, Min.18 3 Craig Simpson, Pit.18 3 Buts égalisateurs MJ B Brian MacLellan, Min.14 - 2 Mike Bullard, Cal.17 2 Tirs au but MJ T Mario Lemieux, Pit.15 74 Mike Gartner, Was.17 70 Denis Savard, Chl.17 70 Premiers buts du match MJ b Pat Lafontaine.Isl.17 5 Petr Klima, Det.-.16 4 Mark Messier, Edm.17 4 % d'efficacité (minimum 14 matches) MJ b t % P.Stastny, Que____16 17 47 36.2 McClelland, Edm.17 6 17 35.3 P.Verbeek, NJ.17 14 43 32.6 B.Sweeney, Bos.18 9 29 31.0 M.Goulet, Que.17 13 43 30.2 G.Adams, Van.16 14 47 29.8 Recrues Les compteurs m B A PU Pu.BHull,Cal.13 7 12 19 ,2 J.Nieuwendyk.Cal.15 7 8 15 4 P.Turgeon.But.17 5 9 14 lu R.Sheppard.BuH.14 5 8 13 4 R.Wood, Isl.17 8 3 11 12 B.Sweeney, Bos.18 9 1 10 6 T.HrkacSM.16 4 6 10 6 H.Jarvenpaa.Wm .15 4 6 10 16 D.Archibald, Min.17 5 4 9 0 B.Noonan, Chi.16 2 6 8 2 R.Nordmark.St-L.15 2 6 8 10 T.AIbetin.Què.14 1 7 8 31 B.Shanahan.NJ.17 1 7 8 12 Les meneurs Buts Assistances P.Turgeon.But.\u2014 R.Sheppard, But.¦ Buts en avantage 1 numérique MJ Pierre Turgeon.But.17 Rob Brow.Pitt.9 Joe Nieuwendyk, Cal.15 Brian Glynn, Cal.16 Bob Sweeney, Bos.18 MJ\tB .18\t9 .17\t8 .13\t7 .15\t7 MJ\tA' .13\t12 .17\t9 .14\t8 \t8 19 245 15 -2.86 36 2.90 2.94 2.95 3.00 3.04 3.09 3.10 3.11 36 37 14 32 37 21 30 Gardiens Moyennes (min.S matches) MJ BC Moy.Patrick Roy, Can.\u2014 8 Bob Sauvé, N.J.6 Kelly Hrudey.Isl.13 Brian Hay ward, Can.12 C.Malarchuk.Wash,\u201413 P.Peeters, Wash.________5 Greg Stefan, Det.111 A.Chevrier, NJ.-.13 Mike Liut.Hartford.7 D.Bert nia urne.Win.10 Victoires MJ Kelly Hrudey.Isl.13 9 Grant Fuhr, Edm.-.17 Alain Chevrier.nj.\u201e 13 8 M.GosaeKn, Que____15 Mike Vernon, Cal.14 KenWregget,Toï.11 Greg Stefan.Det.11 Pat Rkjgin.Pitts______11 Brian Hayward, Can.12 Bob Mason.Chi.13 6 % d'arrêts contre buts alloués MJ BC Tira % Patrick Roy, Can.- 8 19 231 91.9 Kelly Hrudey.Isl.13 36 391 90.8 Greg Stefan, Det.11 32 331 90.3 Allan Bester, Tor.6 18 182 90.1 \u2022Daren Puppa.But.\u2014 6 20 192 89.6 Bob Sauvé, NJ.\u201e_.6 15 142 89.4 Alain Chevrier.N.J.13 37 346 89.3 Grant Fuhr, Edm.17 55 493 88.8 Brian Hayward, MO.12 36 123 88.8 Bob Mason.Chl.13 50 438 88.6 G\tP\tN 9\t2\t1 9\t5\t2 8\t4\t1 8\t6\t1 7\t5\t2 6\t5t\t0 6\t3\t2 6\t3\t2 6\t3\t3 6\t5\t2 Blanchissages\tMJ\tBl Allan Bester, Tor.\t.6\t1 Mike Liut.Har.\t.7\t1 RickWamsIey.StL.\t.B\t1 Patrick Roy, MB.\t.8\t1 Ken Wreggct, Tor.\t.11\t1 \t.13\t1 Brian Hayward, Mont .,,\u201e.¦.\t.12\t1 Kelly Hrudey, Isl.\t.13\t1 Mario Gosiefin, Que.\u2014\t.15\t1 Grant Fuhr, Edm.\t17\t1 Equipes En avantage numérique \tAv.\tButa\t% CHICAGO.\t107\t31\t29.0 QUÉBEC-\t111\t29\t26.1 NV ISLANDERS\t92\t23\t25.0 ST.LOUIS.\t88\t21\t23.9 MINNESOTA.\t106\t24\t22.6 EDMONTON.\t85\t19\t22.4 WASHINGTON.\t95\t21\t22.1 Av.But* % CALGARY______ 77 17 22.1 DETROIT.82 18 22.0 NY RANGERS.132 29 22.0 WINNIPEG.99 21 215 NEW JERSEY.9G 20 20.8 TORONTO.:_____ 79 15 190 VANCOUVER.96 18 18.8 MONTREAI-92 17 18.5 dUFFALO________105 19 18.1 HARTFORD-\u2014117 21 17.8 PITTSBURGH.125 19 152 LOS ANGELES.94 14 .14.9 BOSTON\u2014.109 16 14.7 PHILADELPHIE.123 16 13.0 En désavantage numérique Dés.Buts % MONTR ÉA]__ 93 14 84.9 HARTFORD.102 16 84.3 PHILADELPHIE.120 20 83.3 CHICAGO.,113 19 832 TORONTO___.92 16 82.6 EDMONTON._____103 18 82.5 NY ISLANDERS.93 17 81.7 ST.LOUIS_________.79 15 81.0 DETROIT\u2014.96 19 802 BOSTON_______101 20 602 NEW JERSEY\u2014 104 21 79.8 NY RANGERS\u2014111 23 792 BUFFALO.101 21 792 WASHINGTON\u2014102 22 78.4 LOS ANGELES- 88 20 77.3 WINNIPEG.87 20 77.0 PITTSBURGH \u2014116 27 76.7 CALGARY.-.94 22 76.6 MINNESOTA\u2014115 27 76.5 VANCOUVER.92 23 75.0 QUÉBEC_106 28 74.1 Punitions \t\tPun.\t\t¦ ¦- \tMJ\tmin.mtn./p.\t\t NY ISLANDERS.\t.17\t290\t\t17.1 MONIHfcALi.\u201420\t\t394\t\t19.7 NY RANGERS.\t18\t378\t\t21.0 TORONTO.\t16\t344\t\t21.5 ST.LOUIS\u2014.\t16\t354\t\t22.1 WASHINGTON-\t17\t378\t\t222 WINNIPEG.\t.16\t362\t\t22.6 EDMONTON.\t17\t392\t\t23.1 LOS ANGELES .\t.17\t395\t\t23.2 BUFFALO.-.\u2014\t.17\t431\t\t25.4 CHICAGO.\t17\t431\t\t25.4 DETROIT.\t16\t419\t\t26.2 PHILADELPHIE-.\t.19\t514\t\t27.1 PITTSBURGH \u2014.\t.18\t489\t\t27.2 MINNESOTA.\t.18\t494\t\t27.4 HARTFORD.\t.16\t440\t\t27.5 VANCOUVER.\t.16\t445\t\t27.8 CALGARY.\t.17\t484\t\t28.5 NEW JERSEY.\t.17\t488\t\t28.7 BOSTON.\t.18\t528\t\t29.3 QUÉBEC-\t.17\t563\t\t33.1 En prolongation\t\t\t\t MJ\tQ\tP N Pts Moy.\t\t WINNIPEG , .3\t2\t0 1\t5\t.883 NY ISLANDERS .3\t2\t0 1\t5\t.833 EDMONTON.4\t2\t0 2\t6\t.750 HARTFORD.4\t1\t0 3\t5\t.625 PITTSBURGH.5\t2\t0 3\t7\t.700 BUFFALO.4\t0\t0 4\t4\t.500 CHICAGO.2\t0\t0 2\t2\t.500 LOS ANGELES .2\t0\t0 2\t2\t.500 MINNESOTA______3\t0\t0 3\t3\t.500 MONTRÉAI_4\t0\t0 4\t4\t.500 NY RANGERS.4\t0\t1 3\t3\t.375 PHILADELPHIE.3\t0\t0 3\t3\t.500 QUÉBEC__3\t1\t1 1\t3\t.500 ST.LOUIS.2\t0\t1 1\t1\t250 BOSTON.5\t1\t2 2\t4\t.400 CALGARY ,;,\u201e¦.4\t0\t2 2\t2\t250 DETROIT.!3\t0\t1 2\t2\t233 VANCOUVER.3 0 1 NEW JERSEY.3 0 1 WASHINGTON.2 0 TORONTO._____!0 0 2 .333 2 .333 1 1 1 .250 0 0 0 .000 TOURNOI SENIOR DE SUNTRIE Oava Hill $30,000.68-66-68\u2014202 Al Geiberger.15500 Li.72-87-68\u2014207 Lee Elder 15,500.68-71^68\u2014207 Bruce Crampton 10,550 .71-66-71\u2014208 Larry Mowry 10,550 .69-68-71\u2014208 Gene Littler 7,100.\u201e.72-66-71\u2014209 Art Wall 5,850 .72-69-69\u2014210 Bob Charles 5,850 .;.72-70-68\u2014210 Walt Zembriski 5,850 .70-71-69\u2014210 Doug Sanders 5,850 .,.68-73-69\u2014210 J.C.Goosie 4.175.68-73-70\u2014211 Doug Dalzlel 4,175 .70-72-69\u2014211 Buck Adams 4,175.75-69-67\u2014211 \u2022 .ï CONFÉRENCE PRINCEDEQALLES Division Charles Adams pj a p.CANADIEN.20 11 .S BOSTON.18 9 7 BUFFALO.18 8 8 QUÉBEC.17 9 ,7 HARTFORD.16 5 8 Division Lester Patrick \t\t\t\tExtérieur\tDomécil»\t10d\t\t N\tBP\tBC\tPt*\t0 P N\tQ P N\t0\tp\tN 4\t74\t56\t26\t3 3 3\t8 2 1\t6\ti\t3 2\t67\t64\t20\t4 4 2\t5 3 0\t4\t4\t2 4\t69\t70\t20\t3 4 2\t5 2 2\t5\t3\t2 1\t73\t65\t19\t5 2 1\t4 5 0\t6\t4\t0 3\t43\t55\t13\t2 5 0\t3 3 3\t4\t3\t3 \t\t\t\u2022 \u2022\t\t, ¦ r»\t\t\tExtérieur\tDC\tmJc*\ti\t10 d\t\u2022mi*\tK» \tpj\ta\t' p .\tM\tbp\tbc:\tpi«\ta p N\t.a\tp\tN\ta\tp\tN NY ISLANDERS .\t.17\t12\t4\t1\t77\t51\t25\t5 2 0\t7\t2\t1\t7\t2\t1 \t.17\t10\t5\t2\t62\t53\t22\t2 4 1\t8\t.1\t1\t5\t3\t2 WASHINGTON .\t,17\t8\t8\t1\t56\t51\t17\t3 6 1\t5\t2\t0\t3\t6\t1 PITTSBURGH ,.,\t18\t7\t8\t3\t63\t66\t17\t2 6 1\t5\t2\t2\t6\t3\t1 NY RANGERS.\t.19\t5\t11\t3\t73\t81\t13\t2 6 1\t3\t5\t2\t1\t8\t1 PHILADELPHIE\t.19\t5\t11\t3\t49\t75\t13\t2 6 1\t3\t5\t2\t2\t7\t1 CONFÉRENCE CLARENCE CAMPBELL.Division James Norn's \t\t\t\t\t\t\t\tExtérieur\tDmhpm\t\t10 d\tNltHKl \tpj\tQ\t\u2022P-\tN\tbp\tbc\tpu\tO p N\ta p\tN\ta\tp N TORONTO \u201e.,\t,17\t9\t8\t0\t76\t66\t18\t,440\t5 4\t0\t6\t4 0 CHICAGO.\t.18\t8\t8\t2\t77\t78\t18\t2 7 1\t6 1\t1\t3\t5 2 DETROIT.\t.16\t7\t7\t2\t54\t57\t16\t4 5 1\t3 2\t1\t4\t4 2 MINNESOTA ,\t.18\t6\t9\t3.\t61\t70\t15\t«4 -» 2\t2 5\t1\t3\t5 2 ST.LOUIS.-.\t.16\t5\t10\t1\t52\t59\t11\t2 6 0\t3 4\t1\t3\t6 1 Division Connie Smythe Extérieur pj a p EDMONTON .18 10 6 CALGARY.18 9 7 WINNIPEG.17 9 7 VANCOUVER.17 5 10 LOS ANGELES.17 5 10 N 2 2 86 81 bc PU 67 22 75 20 1 59 60 19 61 56 73 12 79 12 a 5 5 2 3 2 a 5 4 7 2 3 P N 4 2 CALENDRIER VENDREDI, 13 NOVEMBRE Minnesota 5, Buffalo 4 Los Angeles 7, Calgary 10 Québec 4, Vancouver 6 SAMEDI, 14 NOVEMBRE Toronto 6, Philadelphie 0 Detroit 6, New Jersey 4 Hartford 1, Boston 4 Winnipeg 3, NY Islanders 7 NY Rangers 2, Pittsburgh 3 P Minnesota 1, Washington 4 Chicago 0, Canadien 3 Edmonton 6, St.Louis S P Quebec 7.Los Anonles 8 DIMANCHE, 15 NOVEMBRE Toronto 4, Buffalo 5 Winnipeg 4, NY Rangers 6 Vancouver 4, Calgary 8 Edmonton 4, Chicago 5 LUNDI, 18 NOVEMBRE Hartford vs Canadien 19h35 TSN MARDI, 17 NOVEMBRE Detroit vs Washington 19h35 Los Angeles vs NY Islanders 20h05 Boston vs Calgary 21h35 Pittsburgh vs Vancouver 22h35 MERCREDI, 18 NOVEMBRE Buffalo vs Hartford 19h35 NY Islanders vs Canadien I9h35 TVA St.Louis vs Toronto I9h35 Philadelphie vs New Jersey 19h45 Minnesota vs Chicago 20h35 Boston ys Winnipeg 20h35 Québec ys Edmonton 21 h35 JEUDI, 19 NOVEMBRE Los Angeles vs Philadelphie 19h35 Vancouver vs Detroit 19h35 Toronto vs St.Louis 20h35 ' NY Rangers vs Minnesota 20h35 Quebec vs Calgary 21 h35 TQS VENDREDI, 20 NOVEMBRE Washington vs Buffalo 18h35 .Chicago vs New Jersey 19h45 .' NY Rangers vs Winnipeg 20h35 Pittsburgh vs Edmonton 21h35 SAMEDI, 21 NOVEMBRE Washington vs Hartford 19h35 NY Islanders vs Philadelphie 19h35 New Jersey vs Canadien 20h05 RC Pittsburgh vs Calgary 20hO5 Los Angeles vs Toronto 20h05 Boston vs Minnesota 20h35 Vancouver vs St.Louis 20h35 CLASSEMENT GÉNÉRAL\t\t\t\t\t \tPJ\tPts\t\tPJ\tPts 1 Canadien -\t.20\t26\t\t\t17 2 NY Islanders .\t.17\t25\t12' Washington \u2014\t17\t 3.New Jersey ~.\t.17\t22\t13 Pittsburgh.\t18\t17 4 Edmonton .\t.18\t22\t14 Detroit-\t16\t16 5 Boston.\t.18\t20\t15 Minnesota-\t18\t15 6 Buffalo.\t.18\t20\t16 Hartford-\t16\t13 7 Quebec -\t\u201e 17\t19\t17 NY Rangers.\t.19\t13 8 Calgary-\t.18\t20\t18.Philadelphie \u2014\t.19\t13 9 Winnipeg-\t.17\t19\t19* Vancouver.\u2014.\t.17\t12 10 Toronto-\t« 17\t18\t20 Los Angeles .-\t.17\t12 11 Chicago-\t\u201e 18\t18\t21 St.Louis-\t.16\t11 COMPTEURS_ b A Pts Gretzky, Edm.14 32 46 Savard, Chi.13 29 42 Goulet, Que, .13 25 38 Stastny, P.Qui.17 18 35 Lemieux, Pit.16 14 30 Messier, Edm.12 16 28 Hawerchuk, Win.8 20 28 Wilson.D, Chl.8 20 28 Poddubny.NYR.13 13 26 Naakmd.Mtt, .6 20 26 Tanti.Van.9 16 25 Carson, LA.12 12 24 Dtonne, NYR.12 12 24 Bullard.Cal.10 14 24 Lafontaine, NYI.15 8 23 Anderson Edm.13 10 23 Ciccarelli, Min.10 13 23 Kurri.Edm .10 13 23 RobitaiHe, LA.7-16 23 Adams, Van.14 8 22 Simpson, Pre,.11 11 22 Hull.Cal.:.10 12 22 Chelios, Mil, .8 16 22 Verbeek, NJ, .14 7 21 Yzerman.Dot, .13 8 21 Kerr, NYI.8 13 21 Tikkanen, Edm.\u201e 4 17 21 Housley.But.13 7 20 Olczyk.Tor.7 13 20 Trottjer.NYl, .7 13 20 Mullen, J, Cal,.6 14 20 Millier.NJ,.4 16 20 Boufque.Bos.3 17 20 Larmer.Chl.12 7 19 Courtnall, Tor, \u201e,.\".11 8 19 Smrth,Md, .11 8 19 Gilmour.StL, -.7 12 19 Francis.6 13 19 Kiskj, NYR,.7 11 18 Loob.Cal.7 11 18 Ruuttu, Buf; .7 11 18 Federko.StL.3 15 18 Stevens, Was.1 17 18 Bellows.Min.12 5 17 Neely.Bos.12 5 17 Richer, MU, .10 7 17 MacLean.Win.8 9 17 Probert.NYl.7 10 17 Sutter, B, NYI.7 10 17 Sandstrom, NYR, .6 11 17 Naslund, Mats .6 Chelios, Chris .6 Smith, Bobby .11 Richer, Stéphane .10 Svoboda, Petr .3 Corson, Shay ne .4 Skrudland, Brian .3 McPhee, Mike .7 Carbon neau, Guy .5 Lemieux, Claude .4 Dafilln, Kjell.5 Man, Chris .4 Ludwig, Craig .2 Gainey, Bob .1 Momesso, Sergio .1 Trader, Larry.1 Walter, Ryan .0 Ganchar, Perry.1 Groen, hick .0 Hayward, Brian, .0 Lalcr.Mike.0 Sandelin, Scott .0 Kordic.John .0 Schneider, Mathieu 0 A Pts 20 26 16 22 19 17 10 13 8 12 9 12 B A Pts 1 11 11 11 7 7 5 4 4 3 3 1 1 1 1 1 0 0 Goulet, Michel .\t13\t25\t38 Stastny, Peter.\t17\t18\t35 \t5\t12\t17 .\t5\t10\t15 Haworlh, Alan.\t7\t7\t14 Lafreniere, Jason ,\t5\t9\t14' \t4\t9\t13 Duchesne, Gaétan\tS\t4\t9 Carkner, Terry\t0\t9\t9 AlbeHn, Tommy .\t1\t7\t8 Eagles, Mike.\t3\t3\t6 Cot*, Alain .\t1\t4\t5 f» Jackson, Jell .\t1\t4\t5 Giiiis, Paul.\t2\t2\t4 \t1\t2\t3 Kulak, Stu .\t1\t1\t2 Rochelord, Nor.\t1\t1\t2 \t1\t1\t2 \t0\t2\t2 Donnelly, Gord .Quérard, Stéphane\t0\t1\t1 \t0\t0\t0 \" Hough, Mike .Poudrier, Daniel, .\t0 .0\t0 0\t0 0 20 LA PRESSE, MONTRÉAL, LUND116 NOVEMBRE 1987 UNE TENUE DE ROUTE RASSURANTE Tous les RAM 50 et POWER RAM 50 sont équipés d'une suspension arrière à ressorts à lames robustes et à amortisseurs double effet décalés, qui assurent un maximum d'équilibre et d'efficacité.Le POWER RAM 50 4x4, c'est un tout-terrain plein d'entrain.Sa sl 'pension avant à barres de torsion est entièrement indépendante et procure une grande maniabilité ainsi qu'une stabilité et un confort remarquables.VOICE LE RAM 50 Â CABINE SPORT RAM 50: TOUTE UNEGAMME La gamme RAM 50, c'est presque autant de petits pick-up que de façons de vous amuser.Vous trouverez des RAM 50 à deux roues motrices et des POWER RAM 50 à quatre roues motrices sur empattements de 105 po (2 670 mm) et de 116 po (2 950 mm) ainsi que deux modèles de cabine: la cabine classique et la toute nouvelle cabine Sport.Selon l'empattement choisi, la longueur de la caisse peut être de 6 pieds (1830 mm) ou de plus de 7 pieds(88po.2 245 mm).En tout, le RAM 50 et le POWER RAM 50 sont offerts en 8 modèles.UNE OURARILITE REMARQUABLE! La protection contre la corrosion est assurée avant même que la première couclie de peinture soit appliquée grâce à l'emploi généralisé de l'acier galvanisé pour les panneaux'principaux.Les caisses ont des parois doubles afin d'éviter les bosselures sur les panneaux extérieurs lors des chargements.Les Ram 50, des pickup que l'on possède longtemps!_ DESTINATION: LOISIRS! Les amateurs de grands espaces et d'aventure auront le coup de foudre pour le RAM 50.Avec sa nouvelle cabine sport, il est pratique en toute circonstance et en toute saison.Quels que soient vos goûts ou vos exigences, le RAM 50 se prêtera à toutes vos activités: excursions, campi.;4, chasse, pêche, planche à voile, golf.Le RAM 50, un pick-up polyvalent qui saura combler vos attentes, à la ville comme à la campagne.LA NOUVELLE CABINE ALLONGÉE DU RAM 50.PLUS D'ESPACE.PLUS DE CONFORT.PLUS DE PLAISIR.IL EN PREND PLUS.Le RAM 50 de Mitsubishi Motors a maintenant une raison de plus d'êtrafier.Avec sa nouvelle cabine., il peut en prendre.plus d'outils, plus d'équipement de camping et plus d'accessoires de voyage.IL EN DONNE PLUS.,.Le nouveau pick-up RAM 50 à cabine allongée est un grand coureur d'aventures.Comme tous les RAM 50.Le système d'injection électronique à contrôle d'air de Mitsubishi donne un surplus de puissance au moteur grâce à une troisième soupape placée dans chaque chambre de combus-tiun.Et l'arbre à cames silencieux, unique à Mitsubishi, garantit un roulement plus doux.SUR TOUS LES CHEMINS DE LA PERFORMANCE Routes, autoroutes, sentiers de mon- '¦' tagnes.le RAM 50 prend tout en riant.En grand sportif qu'il est, il adore les défis et il vit pour s'amuser.Parce que le génie japonais fait du travail un chef-d'oeuvre de plaisir.Certains équipements sont optionnels moyennant supplément.Garantie (mutée du groupo moto-propulseur avoc certaines restrictions.Details choz le concessionnaire._ 4b FABRIQUÉS POUR CHRYSLER 4 TJB PAR MITSUBISHI MOTORS LA NOUVELLE CABINE SPORT PLUS SPACIEUSE RAM 50 Docile, mais imbattable RAM SO SPORT Performance et plaisir POWER RAM 50 SPORT Ou style, du 4 x 4 et de l'ospace à revendre! RAIDER Le 4 x 4 Importé le mieux équipa POUR EN SAVOIR VRAIMENT PLUS SUR LES JAPONAIS, VOYEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE CHRYSLER.UIPE POUR CTION! Le RAM 50 à cabine allongée a été conçu en fonction de vos besoins.Il vous est proposé avec un équipement standard des plus complets: allumage électronique, batterie sans entretien, servofreins avant à disques, deux rétroviseurs extérieurs, colonne de direction1 réglable, crochets de fixation de la charge, ouverture du hayon d'une seule main, poignées de main-, tien intérieures, tapis, dé-sembueurs de glaces latérales, essuie-glace a deux vitesses, etc.De plus, vous pouvez vous procurer les options suivantes: climatisation, radio AM/FM stéréo à syntonisation électronique avec 4 haut-parleurs, éclairage de la caisse; marche-pied arrière, etc._ LE SAVOIR-FAIRE JAPONAIS Fabriqués avec brio par les experts de Mitsubishi Motors selon des normes de qualité rigoureuses et importés du Japon par Chrysler, les RAM 50 sont l'oeuvre de vrais professionnels."]