La presse, 15 mars 1988, Cahier A

[" 00 Aujourd'hui: Un peu de neige t'daircies Minimum - 6e Maximum 0 Demain: Un peu de neiqe eclnircies DETAILS PACE A2 1530, bout.Chom«ti«y ._ _ OiowdtY, tiivol 688-4787 \u2022 MONTRÉAL, MARDI 15 MARS 1988 104e ANNEE N°144 70 PAGES, 6 CAHIERS Hors de la zone métropolitaine: 45 cents Ailleurs au Quebec: 50 cents ¦ îles de La Madeleine: 90 cents Aujourd'hui t(La minorité anglophone n'est pas bafouée» Selon la plupart des députés libéraux, Bourassa ne permettra pas l'affichage bilingue LA MODE 1 A 36 ans, Christian Lacroix est l'enfant chéri de la mode, et en tant que tel, il se permet tout.Mais ses folies coûtent cher et ne sont accessibles qu'a de rares privilégiés.3 AUTOROUTE 13 Promis depuis des années, le prolongement de l'autoroute 13 va enfin se réaliser, et des 1992, il ne faudra plus que quelques minutes pour se rendre de Dorval à Mirabel.4 HAÏTI Selon Mgr Emmanuel Constant, evèque des Conaïves, le Canada devrait faire du respect des droits de la personne l'une des conditions de son aide au développement d'Haïti.ÉCONOMIE Boudant la Bourse depuis le krach d'octobre, les Canadiens se sont rues cette année sur les dépôts à terme des banques et des sociétés de fiducie pour leurs REÉR.3 CANADIEN 2 MINNESOTA 2 Le Canadien et les North Stars du Minnesota font match nul, 2 à 2.Claude Lemieux rejoint ses coéquipiers aujourd'hui a Winnipeg après s'être expliqué avec Serge Savard.Sommaire Annonces classées\t immobilier.\tC7 a C9.E1 \t.E1 \tE1 a E« automobiles.\tEd.ES propositions d'affaires\t.D6 Arts et spectacles\t \tB5 a B8 \t.B7 \tE2 Décès.\tE7 Économie.\tcahier D Éditorial.\tB2 Étes-vous observateur?.C7\t Feuilleton.\tE3 Horoscope.\tC8 \tB4 Météo.\tA2 Mots croisés.\t.E5.S14 «Mot mystère».\t.Efl Télévision.\tB5.B6 Tribune libre.\tB2 Vivre aujourd'hui\t \t DENIS LESSARD du bureau de La Presse QUÉBEC La plupart des députés libéraux espèrent que le premier ministre Bourassa ne cédera pas aux pressions de la communauté anglophone, qui insiste en faveur du bilinguisme clans l'affichage.Ouébcc devrait y songer à deux fois avant de modifier la loi I0I, et réduire au minimum son intervention dans ce champ miné après le jugement de la Cour suprême.C'est ce qui se dégage d'une série d'entrevues réalisées depuis quelques jours auprès des membres du caucus de M.Bourassa.Chez les députés francophones, on n'accrédite pas du tout la thèse d'Alliance Québec voulant que la communauté anglophone soit «en crise».Toutefois, les deux ministres anglophones Richard French et Clifford Lincoln, qui ont lié leur avenir politique au respect du droit des anglophones d'afficher dans leur langue, reçoivent l'approbation géné- rale pour leur franc-parler sur cette question délicate entre toutes.«Les anglophones ne sont pas du tout une minorité bafouée.On n'est plus au 'Mur des lamentations', lance le député de Vanier, Jean-Guy Lemieux, un tenant du statu quo sur la question linguistique.La communauté anglophone devra tenir compte du fait que vivre au Québec, c'est vivre en français.Ils (les anglophones) vont comprendre que la paix sociale est preferable au clivage sociologique.» Pour lean-CTaude Gobe, du comté de La- fontaine, il ne saurait être question d'autre chose que «d'ajustements mineurs» a la loi 101.Les électeurs ne s'inquiètent guère de la langue d'affichage: «l'ai 11 000 Italiens dans le comté, ils me disent 'ne touche/, pas à ca'», souligne le député, en ajoutant que ces mêmes électeurs sont plus intéressés à la possibilité d'apprendre l'anglais.«Bcaconsficld, c'est vraiment le dernier des Mohicans », poursuit M.Gobé, qui dit VOIR MINORITE EN A 2 SUITE DES INFORMATIONS EN A 5 Une quarantaine de faux réfugiés turcs seront déportés, assure le ministre Bouchard DIANE DUFRESNE « CLASSIQUE» NICOLE BEAUCHAMP et BRUNO BISSON Le ministre de l'F.mploi et de l'Immigration Benoit Bouchard a clairement exclu hier la possibilité de renverser l'avis de déportation émis contre la quarantaine de Turcs qui sont sur le point d'être expulsés du pays.«Les lois existent pour être respectées.Pourquoi mettre en place des mesures de deportation polities faux réfugiés si, le temps venu.On n'applique pas la loi?», a déclaré le ministre, qui a dit agir à regret.A sa sortie des Communes.M.Bouchard a ajouté qu'à moins d'une situation exceptionnelle, il lui est maintenant impossible d'intervenir puisque les avis de déportation sont déjà signés.«C'est faux», a répondu hier Me Diane Bélanger, une avocate de Montreal qui représente 400 des 2000 Turcs arrivés à Mirabel entre juillet 198b et janvier 1987.Me Bélanger a affirmé hier que le ministre se retranche derrière l'article 50 de l'actuelle loi sur l'immigration stipulant qu'une ordonnance doit être exécutée lorsqu'elle est rendue.«En pratique, a-t-elle affirmé, il suffit de conduire la personne frappée d'exclusion à la frontière américaine puis de l'admettre au Canada en lui donnant un permis de résidence du ministre.» Toutefois, Me Bélanger ne croit pas que le ministre Bouchard se prévale de cette possibilité, car elle l'accuse de se servir des Turcs comme boucs émissaires pour justifier l'adoption rapide du projet de loi 55.Ce projet de loi, qui réforme le processus de détermination du statut de réfugié, est actuellement bloqué pour étude à la Chambre haute, où plusieurs sénateurs estiment qu'il viole des principes fondamentaux de la Charte des droits et libertés.Me Bélanger croit de plus que le ministre est directement responsable de l'arrivée de centaines de Turcs à Mirabel, en 1986.Selon elle, il doit maintenant répondre de son inertie devant une situation qu'il connaissait et qu'il n'a pas contribué à corriger, même s'il n'avait qu'à imposer un visa d'entrée aux ressortissants turcs en octobre de celte année.Un document interne de la Commission d'emploi et immigration indique que M.Bouchard savait, dès octobre 1986, que tous les Turcs entrés au Canada depuis juillet avaient acheté leurs billets d'avion aux mêmes agences de voyages (Za-na Travel Agency et Doktrolu Travel Agency) et qu'ils venaient tous de la même région, Dénizli, dans le sud-ouest de la Turquie.Les Turcs de cette region étaient trompés par une publicité abusive dans leur pays d'origine qui décrivait le Canada comme un nouveau Klondike.«Les agences de voyage faisaient même de la publicité dans les cafés pour vanter le Canada», raconte Me Bélanger.En juillet 1986.235 Turcs débarquaient à Mirabel.En octobre l'affluencc grimpait à 580.Le mois suivant, elle atteignait 605 arrivants et culminait à plus de 700 au mois de décembre.Ce qui fait qu'entre le moment où le ministre a été avisé des curieuses coïncidences des billets d'avion et du lieu de résidence d'origine des arrivants turcs, et le moment où il leur a fermé la porte en imposant un visa d'entrée, environ I 500 réfugiés sont arrivés de Turquie.«Pourquoi a-t-il attendu jusqu'au 8 janvier 1987 pour imposer ce visa ?a demandé Me Bélanger.Pourquoi a-l-il laissé des centaines de gens se faire abuser en Turquie alors qu'il savait par- VOIR TURCS EN A 2 PHOTO RENE PICARD, ta Presse Pour voir Diane Dufresne, ce mois-ci, il faudra se rendre au Cotisée de là Vieille capitale, où la chanteuse présentera, le 25, un spectacle unique à titre d'invitée de l'Orchestre Symphonique de Québec.Pour promouvoir ce spectacle-bénéfice de chansons classiques, romantiques et américaines, la *Diva », en grande tenue, recevait hier la presse, deux ans après son dernier spectacle à Montréal.Et, même si elle ne s'est pas gênée pour rappeler la méchanceté dont certains journalistes avaient fait preuve à son endroit, elle a répondu de bonne grâce à toutes les questions, même les plus farfelues.Page B 5 Parizeau suggère une spectaculaire hausse des allocations familiales MARIO FONTAINE ¦I serait tout à fait possible, avec la même enveloppe budgétaire, d'accorder jusqu'à $300 par mois par enfant en allocations familiales, pense le candidat au leadership du Parti québécois, lacques Parizeau.Désireux de contrer la baisse de la natalité au Quebec, M.Parizeau a suggéré cette augmentation spectaculaire des allocations familiales hier soir à Lon-gucuil, dans ic dernier discours de sa campagne, qui portait spécifiquement sur la politique familiale.Il serait ainsi parfaitement possible, selon M.Parizeau, d'accorder de $150 à $175 par mois pour un premier enfant, de $175 à $200 pour un second et de $250 à $300 pour un troisième.«Ce ne sont pas là des sommes baroques», a lancé l'ancien ministre des Finances à quelque 400 militants réunis dans Jacques Parizeau une polyvalente.Chose certaine, il s'agirait d'une hausse significative par rapport aux $102 annuels de Québec et aux $240 d'Ottawa que les parents reçoivent dans le moment pour un premier enfant.Des sommes par ailleurs imposables.Les gouvernements dépensent en moyenne $1 950 par an par enfant, souligne l'aspirant au poste laissé libre par Pierre Mare lohnson.Et pourtant, un couple qui se demande aujourd'hui de combien sera modifié son budget s'il fait un enfant ne trouve pas de réponse à cette question pourtant simple, tellement une infinité de programmes se chevauchent.C'est à ce fouillis que M.Parizeau s'est attaqué dans un discours axe essentiellement sur la politique familiale, le sujet qui lui apparait comme le plus «dramatique» de l'heure.Dans le domaine de la natalité, le Québec est déjà une société distincte, constate avec dépit M.Parizeau.Un taux de natalité d'à peine 1,4 enfant par femme, alors qu'il frôlait les quatre enfants voici à peine 30 ans.Pour pallier cette chute, il propose un train de mesures aussi bien juridiques que budgétaires.~ VOIR PARIZEAU EN A 2 Shamir apporte des « idées nouvelles » à Washington Agence France-Presse WASIIISGTON Le premier ministre israélien Yitzhak Shamir a annoncé hier qu'il était porteur «d'idées nouvelles» pour la paix au.Proche-Orient alors que les États-Unis espèrent le persuader d'accepter tel quel leur plan de paix.Selon un haut responsable américain, Washington, considérant que le plan Shultz forme un tout, «n'acceptera d'atténuation ou de compromis sur aucun de ses aspects».Ce responsable, qui a requis l'anonymat, a précisé que le gouvernement israélien n'avait pas rejeté le plan et que les Américains «pouvaient espérer» un feu vert israélien.M.Shamir, qui est arrivé hier à Washington, ne semble pas être du même avis.L'existence de ces «idées nouvelles», révélée par le premier ministre lors d'une escale à New York, montre qu'il entend infléchir ou amender le plan Shultz, qu'il a vivement critiqué ces derniers jours.Autre divergence de vues: les accords de Camp David signés en 1978.M.Shamir a fait valoir hier qu'ils «devraient servir de guide» à la recherche d'une formule de négociations.Le haut responsable américain a pour sa part déclare que les Américains cherchaient à associer au processus de paix actuel les lordaniens, les Syriens et les Palestiniens qui n'étaient pas partie aux accords de Camp David.Le processus de Camp David «a été un travail de génie», mais il est désormais dépassé, a-t-il dit.Le premier ministre israélien a annoncé hier qu'il «avait décidé de ne pas prendre de décision tout de suite parce que les gens en Israel étaient divisés», selon son porte-parole.Les Américains affirment de leur côté «ne pas faire pression» sur Israel pour l'acceptation de leur plan: «C'est la situation dans la région qui fait pression sur Israel et sur toutes les autres parties au conflit», selon le haut responsable américain.M.Shamir a déclaré récemment qu'il n'acceptait qu'une seule chose dans le plan de paix américain: la signature du secrétaire d'État George Shultz.Ce VOIR SHAMIR EN A~2 SUITE DES INFORMATIONS EN B 4 WW**1***'* jjjf TaVEC£^ Aucun dépôt requis jusqu'à 36 mois pour payer MAGNETOSCOPE VHS Modèle HRD-200 I 399$ A2o LA PRESSE, MONTREAL, MARD115 MARS 1988 Un employé de l'ambassade chinoise fait défection SUITE DE LA UNE Preste canadienne OlIAWA ¦ Un membre de l'ambassade de Chine a demandé à demeurer au Canada, a fuit savoir hier un haut fonctionnaire fédéral.Ce diplomate ne détiendrait pas un poste supérieur, soit de ni-veau politique ou économique, mais sciait attache aux affaires culturelles ou lerait partie du personnel de bureau.Selon l'informateur federal, la personne n'avait pas réclamé le statut de réfugié.Munie d'un permis de séjour spécial du ministère de l'Immigration, elle pouvait pour le moment séjourner au Canada.Un tel permis accorde a son détenteur presque tous les privilèges accordés a l'immigrant reçu, y compris le droit de demander la citoyenneté canadienne.Augmentation des pensions de vieillesse en avril Presse canadienne on a WA ¦ Les pensions de vieillesse vont passer de $3IO,bb a $313.15 par mois, a compter d'avril, pour compenser l'inflation.Cette augmentation de U,H p.cent s'appliquera également au supplement de revenu garanti, a l'allocation du conjoint et à la prestation du veuf.Les pensions sont ainsi ajustées a l'indice des prix à la consommation tous les trois mois.Le gouvernement a essayé, il y a trois ans.île réduire la protection des vieillards contre l'inflation, niais il a du retraiter devant les nombreuses protestations.Mont-de-la-Salle: une décision qui est bien accueillie JEAN-PAUL CHARBONNEAU ¦ Les écoles Mont-dc-la-Salle et Saint-Maxime se partageront en septembre prochain les 550 étudiants qui auraient dû, normalement, frequenter le campus Pont-Viau à la rentrée scolaire.Cette dernière école devient un centre de formation professionnelle.Telle est la décision prise, hier soir, par le conseil des commissaires du Réseau scolaire Chomedey de Laval.Le vote secret a été demandé et 15 commissaires contre trois ont voté en faveur de cette solution.Rappelons que la question du réaménagement des écoles de 2e cycle du secondaire de cette commission scoluire avait fait passablement de bruit au début de l'année, si bien que le conseil des commissaires avait décidé de consulter les enseignants et les parents concernés avant de prendre une décision finale.Plus de 900 personnes \u2014 des parents et des élevés \u2014 s'étaient rendues au Mont-de-la-Salle afin d'assister a la réunion des commissaires.Les trois-quarts de l'assistance ont accueilli cette décision par des applaudissements.L'autre quart était pour le maintien des cours de formation générale au campus Pont-Viau.Accord du ministère La solution retenue coûtera $342000 à la commission scolaire qui devra réaménager les locaux.Le ministère de l'Éducation a donné .son accord pour que cette commission scolaire procède à la vente de certains biens afin de payer les coûts des transformations.Ln septembre prochain, la clientèle scolaire du Mont-de-la-Salle sera donc augmentée de 300 gardons et filles et celle de Saint-Maxime de 250.Le directeur général du réseau, M.Guy Lussier, affirme que ces écoles ne seront pas encore remplies à pleine capacité.Par contre, quelque 1 100 étudiants fréquenteront le campus Pont-Viau le jour et le soir.Lnfin, soulignons que l'école de formation provinciale des pompiers et agents de prévention demeure a Saint-Maxime.Début du procès du guérisseur Roland Daigle ¦ Roland Daigle, guérisseur de son métier, aurait fraudé une femme atteinte d'un cancer en phase terminale, et pour laquelle la médecine ne pouvait plus rien.Le guérisseur lui aurait ensuite causé des lésions corporelles en lui posant des cataplasmes sur la poitrine et sur le dos, au mois de février 1983.La victime, Rachelle Gosselin, 54 ans, est décédée, un mois plus tard à l'hôpital Notre-Dame, emportée par sa maladie.C'est en ces termes que la représentante du ministère public, Me Esthel Gravel, s'est adressée, hier, à un jury de la cour d'assises composé de six hommes et de six femmes, qu'on venait de choisir pour entendre ce procès qui devrait durer quelques semaines.On reproche à l'accuse d'avoir fraudé sa victime ainsi que son mari, Marcel Gosselin, et d'avoir causé des lésions corporelles à la malade.Avant de présenter son premier témoin, Me Gravel a dit aux jures, instruits par le juge |ean-Guy Riopcl, de la Cour supérieure, qu'après avoir suivi les instructions du guérisseur à la lettre, la malade est retournée à l'hôpital ou les médecins ont constaté qu'elle avait sur le dos et sur la poitrine, à l'endroit où l'accusé avait posé ses cataplasmes, des brûlures au troisième degré.Me Gravel a dit aux jurés que des témoins, convoqués par le ministère public, viendront parler des effets néfastes de ces cataplasmes.Semaine de la physiothérapie ¦ La Corporation professionnelle des physiothérapeutes du Québec lançait, hier, la cinquième édition de la Semaine nationale de la physiothérapie, lin présence de la présidente d'honneur, la comedienne Andrée Boucher, et de centaines d'invités, Mme Patricia Girard, présidente de la Corpora- tion, a reclamé l'appui du public relativement à ses recommandations sur la réforme de la loi médicale au Québec.Les physiothérapeutes, qui ont une formation universitaire, jugent qu'ils sont actuellement victimes de discrimination.LA MÉTÉO\t\t\t\t\t\t\t Québec\tMin.\tMai\tAujourd'hui\tÉtats-Unis\t\t\t AbiHDi\t-15\t-S\tNuageux\tMm.\tMax.\tMin.\tMai.Ojtacuaio\t-to\t_ 2\tNeige\tBoston 1\t5 N.-Orleans\t8\t20 LaurentidC!\t-8\t-2\tNeige\tButlaio - 4\t9 Pittsburgh\t-4\t8 Cantons Ov 1 Est\t-8\t-2\tNoageu»\tChicago - 7\t- 1 S.Francisco\t8\t21 Mauricio\t-6\t0\tNuageux\tMiami 23\t30 Washington\t1\t17 Quebec\t-8\t2\tNuageux\tNew YorX 3\t17 Dallas\t3\t11 Lac-Samt-Joan\t-10\t-2\tNuageux\t\t\t\t RimousKi Gaspesio\t-8 ¦8\t-2 0\tNuageui Nuageux\tles capitales\t\t\t Baie-Comcau\t-8\t0\tNuageux\tMm.\tMax.\tMm.\tMax.Sept-ltes\t-8\t0\tNuageux\tAmstordam 0\tS Madrid\t-1\t19 Canada\tMm.\tMil\tAujourd'hui\tAthènes 3 Acapuico 23\t16 Moscou 33 Mexico\t-6 10\t3 27 Victoria\t0\t10\tAverses\tBerlin - 3\t5 Oslo\t-12\t3 Edmonton\t- 1\t19\tEnsoleille\tBruxelles 1\t8 Pans\t7\t10 Retina Winnipeg\t-H\t-6\tAverses\tBuonos Aires 17\t22 Rome\t8\t15 \t-18\t-7\tAverses\tCopenhague - 3\t3 Séoul\t7\t13 Toronto\t-3\ti\tAverses\tGeneve -1\t10 Stockholm\t-5\t-1 Frodencton\t-5\t-2\tNuageux\tHonq Kong 26\t33 Tokyo\t8 33\t13 Hahla»\t-5\tl\tAverses\tLe Caire 12\t22 Trinidad\t\t33 Cnarlotteto*n\t-9\t-2\tNuageux\tLisbonne 9\t19 Vienne\t0\t1 Samt-Jcan\t-5\t-2\tNuageux\tLondres 5\t7\t\t La Quotidienne Tirage d'hier a trois chiffres 144 a quatre chiffres 7661 it V SHAftilR Le secrétaire d'État américain George Shultz accueille le premier ministre israélien Yitzhak Shamir à son arrivée à Washington hier.photo reutcr D'ici à mardi, Me Bélanger rc-contrera les principaux représentants de la communauté turque de Montréal pour trouver des moyens de faire pression sur le gouvernement.Une rencontre d'information aura lieu demain soir.Une manifestation d'appui se tiendra probablement vendredi.?11-2-01 Le mardi 15 mjî/s 1988 Shamir apporte des «idées nouvelles» a Washington dernier a propose la négociation a partir de mai d'un accord intérimaire sur les territoires occupés portant sur une durée de trois ans avec l'ouverture de négociations en décembre prochain sur un règlement global.L'idée centrale du plan est de parvenir à la paix en cédant les territoires occupés.Ln faisant état «d'idées nouvelles», le premier ministre israélien semble vouloir affirmer un esprit d'ouverture après avoir dénoncé à plusieurs reprises le plan américain, notamment l'abandon de territoires en échange de la paix.Il s'est déclaré hier «toujours ouvert à des propositions nouvelles et constructives».Les Américains sont réalistes quant aux chances de succès de leur initiative.Le haut responsable américain a souligné hier que personne jusqu'à présent n'avait officiellement rejeté le plan de paix, faisant allusion notamment a la division du gouvernement israélien.Le premier ministre israélien a commencé sa visite officielle à Washington en rencontrant pendant trente minutes M.Shultz avec lequel il a étudié les grandes lignes de l'ordre du jour des discussions qu'ils auront aujourd'hui et demain.Il s'est entretenu également avec le secrétaire à la Défense Frank Carlucci.Il doit être reçu demain par le président Ronald Reagan.M.Shultz a souligné hier l'importance de la visite de M.Shamir ainsi que les liens «forts et inébranlables» entre son pays et Israel.En réponse, M.Shamir a fait état des «idées nouvelles» dont il était porteur, scion des sources israéliennes.?MINORITE ¦ La minorité anglophone n'est pas bafouée- néanmoins comprendre les prises de position des ministres French et Lincoln.« Ils ont de fortes pressions des électeurs, c'est épouvantable que The Gazette les crucifie comme ça.» L'idée de permettre l'affichage bilingue dans certains secteurs délimités ne lui répugne pas.«On a bien des Chinatown », lance-t-il.Dans une entrevue publiée samedi dernier dans La Presse, le premier ministre Bourassa disait trouver intéressante l'idée de l'ex-premier ministre René Lévesque de maintenir l'affichage unilin-gue français entre des artères bien précises, dans le centre de Montréal.Rare voix discordante dans le choeur des francophones opposés a l'affichage bilingue, le député de Saint-Louis, lacques Chagnon, voudrait qu'on permette l'affichage dans une autre langue tout en gardant la priorité au français.«Pas besoin d'avoir des anglophones dans son comté pour appuyer ce principe», lance-t-il.Beaucoup de communautés ethniques sont établies dans Saint-Louis, et M.Chagnon ne prise guère que le gouvernement veuille restreindre leur droit d'afficher dans leur langue.«Il faut avoir une dose de confiance en soi en tant que collectivité francophone», poursuit-il, qualifiant de «frileux» les tenants à tous crins delà loi 101.«Pour moi, ce n'est pas dangereux d'ouvrir la porte (par des amendements sur l'affichage).La solution du bilinguisme par district n'est pas acceptable.Cela a un côté arbitraire: les principes ne se négocient pas selon le côté de la rue où vous vivez.» Mais depuis que le ton du débat linguistique a monté, les partisans du statu quo semblent gagner des appuis.Député de Sainte-Anne, Maximilien Polak était pour l'affichage bilingue l'automne dernier; maintenant, il prône une attitude prudente.«Mes collègues francophones ne sont pas prêts à vivre avec l'affichage bilingue, l'insécurité (chez les francophones) est plus profonde que prévu», observe M.Polak, qui avait fait pour la première fois ce constat à une réunion houleuse du caucus à Sainte-Adèle l'automne oernicr.«Un des deux groupes (linguistiques) doit faire une concession et on devrait le demander aux non-francophones.Le principe reste la mais le moment n'est pas venu», estime-t-il, jugeant toutefois qu'il est grand temps que le gouvernement «commence à expliquer le nonobstant», la clause dérogatoire par laquelle Québec pourrait ne pas appliquer un jugement de la Cour suprême qui endosserait l'affichage en anglais.Pour Guy Bélanger, de Laval-dcs-Rapides , il ne faudrait pas qu'un amendement à la loi 101 «fasse l'anglicisation par la porte d'en arrière».«Il faut que les anglophones comprennent que la situation du français n'est pas facile ici, même la France doit prendre des mesures pour protéger sa langue.Dans mon comté, même les anglophones disent de ne pas toucher à la loi 101 pour ne pas compromettre la paix sociale.» Dans l'Outaouais, Mark Assad, représentant de Papineau, estime que les changements à la loi 101 devraient rester très restreints.«Ça fait dix ans qu'on vit comme ça et personne n'est mort», soutient-il, en admettant toutefois que la communauté anglophone de son comté, voisin d'Ottawa, a constamment diminué.«Chez nous, les francophones sont bilingues, ce sont les anglophones qui ne le sont pas, c'est dur à comprendre.» Selon lui toutefois, les ministres French et Lincoln ont eu raison de s'exprimmer publiquement.« The Gazette et CFCF, ça ne représente pas la majorité anglophone», souligne-t-il en faisant allusion à la sortie vitrioli-que de M.French contre les deux médias anglophones de Montréal.«Le seul bilinguisme que je voudrais, c'est le français-monta-gnais», laisse tomber Ghislain Maltais, député de Saguenay, sur la Côte-Nord, où se trouve une forte proportion d'autochtones.Selon lui, la priorité au français doit demeurer.«En 1955, je suis allé chez Eaton, à Montréal: la vendeuse m'a demandé: 'What do you want?\" J'y suis retourné cette année, et on m'a posé la même question dans la même langue».Pour André ).Hamel, de Sherbrooke, la communauté anglophone devrait être réaliste et «admettre qu'elle est relativement bien traitée».Une organisation aux mêmes objectifs qu'Alliance Québec, les «Townshippers», défend la minorité des Cantons de l'Est, explique M.Hamel, cn déplorant toutefois la flambée d'intolérance qui semble se dessiner au Québec sur la question linguistique.«Chaque côté a ses extrémistes», conclut-il.?TURCS Une quarantaine de faux réfugiés turcs seront déportes, assure le ministre Bouchard faitement ce qui risquait d'arriver?«Maintenant, ajoute-t-elle, il voudrait les renvoyer en disant qu'ils ne sont pas des réfugiés.Il pourrait leur accorder un statut de résident pour des considérations humanitaires mais il ne veut pas le faire.Pourquoi?» En Chambre.M.Bouchard a nié vouloir jouer les durs pour tenter d'accélérer l'adoption par le Sénat des projets de loi 55 et 84, qui portent respectivement sur le proccessus de détermination du statut de réfugié et l'immigration illégale.Le ministre admet que ces personnes ont été «complètement abusées» mais dit craindre un «désordre total» s'il contourne l'actuelle loi sur l'immigration.En dernier recours, l'avocate de plusieurs des Turcs menacés d'expulsion a inscrit une requête cn Cour fédérale.Cette requête sera entendue mardi prochain, soit deux iours après le début des ordres de déportation, effectifs à compter de dimanche.Le dépôt de cette requête ne retardera pas les expulsions.La requête a pour objet de forcer le comité spécial d'étude, qui relève exclusivement du ministre, à transmettre les critères humanitaires retenus pendant l'étude des 40 cas de Turcs menacés de déportation.PARIZEAU Parlzeau suggère une spectaculaire hausse des allocations familiales D'expliquer celui qui deviendra officiellement chef du Parti québécois samedi, le système actuel est «complètement sonné, complètement fou » en matière de politique familiale même si, fait-il valoir, on lui consacre $3,1 milliards chaque année.Un montant qu'il n'est pas tant nécessaire d'augmenter que de bien répartir.«Il faut des programmes simples, intéressants sur le plan financier et mis en place par UN gouvernement», déclare M.Pari-zeau, selon qui il convient de récupérer les sommes dépensées par Ottawa dans ce secteur.Ce qui pourrait donner lieu à l'un des référendums sectoriels auxquels il fait allusion depuis le début de sa campagne à la direction.Accroissement substantiel des allocations familiales, mais aussi un meilleur système de congés parentaux, une amélioration des services de garde, peut-être même une allocation d'installation au premier enfant.Faciliter, aussi, la vie des employés à temps partiel et à demi-temps, l'adoption, les facilités accordées aux mères sur le marché du travail.Toutes des mesures d'ordre juridique ou budgétaire, à utiliser selon M.Parizeau dans le but global d'offrir les meilleurs conditions possibles à ceux qui veulent des enfants.L'ex-député de l'Assomption avait déjà fait allusion à certaines de ces mesures il y a dix jours, alors qu'il recevait les femmes pé-quistes à son local de campagne.Les précisions apportées hier viennent surtout faire pendant aux dernières déclarations du premier ministre Robert Bourassa, qui affirmait la semaine passée à La Presse être prêt à adopter des mesures concrètes pour faire grimper le taux de natalité, même au risque de subir les foudres des groupes féministes.Lors de son congrès, il y a trois semaines, le Parti libéral du Québec se fixait du reste un objectif à atteindre de 1,8 enfant par femme.«Comment va-t-on chercher un chiffre comme celui-là?|e n'ai ni l'inconscience ni la bravoure de fixer un taux», rétorque pour sa part un Lacques Parizeau ovationné par quelque 400 militants.Présenté par le député de Marie-Victorin (comté où se déroulait la réunion), Cécile Ve;-mette, ainsi que par le romancier Yves Beauchemin et l'ex-ministre Pierre Marois, M.Parizeau a avoué une certaine lassitude au terme de sa campagne au leadership en solitaire qui prendra fin après-demain avec la fin des mises cn candidature.?Où donner son sang ¦ Aujourd'hui, la Croix-Rouge tient des cliniques: \u2022 à Montréal: au centre permanent de la Croix-Rouge, 3131 est, rue Sherbrooke, de 10hà20h; \u2022 à Montréal: organisée par l'Université McGill, pavillon des Sciences médicales Mcintyre, 3655 rue Drum-mond, 6e étage, de 1 Oh à I8h; \u2022 à Saint-Jérôme: organisée par la Ville de Saint-iérôme, clinique de la Sûreté du Québec, Manège militaire, 825 rue Fournier, de 10h30 à20h30; \u2022 à Nicolet: organisée par l'Institut de Police du Québec, 350, avenue d'Youville, de 14h à 20h30._fe_ Quand l'art se heurte à la justice JOYCE NAPIER ¦ Le juge Bernard Bilodeau.de la Cour des sessions, aura a décider si une photo en couleur représentant la main d'une femme sur un penis est obscène, où si, comme le maintient son auteur, cette photo, exposée l'été dernier dans la vitrine d'une galerie à l'est de la rue Duluth, n'est qu'un bel effet de l'art.Au banc des accusés: le fondateur de la galerie Fo-kus, Abraham Weizfeld, 39 ans, qui a permis que soit exposée dans sa vitrine, pendant presque deux semaines, cette photo laminée, mesurant 30 centimètres par 20, et saisie par deux policiers de la Communauté urbaine de Montréal le 28 juillet dernier.M.Weizfeld, qui préparc une thèse de doctorat cn sciences politiques à l'UQAM, s'est présenté, hier, pour subir son procès sous l'accusation d'avoir étalé dans un endroit public des «choses indécentes».La mine sévère, la voix calme, l'accusé a confié, avant que ne débute la procédure, qu'il n'estime pas que la photo, intitulée: «Saisir le maitre par la queue» (traduction du titre anglais: Master's piece seized) soit obscène.«Cette photo est, tout au plus, progressiste et éducative», a-t-il corrigé, d'un ton égal.L'accusé a déjà été reconnu coupable, vendredi dernier, en Cour municipale, d'avoir placé, à la même époque, en face de sa galerie, une affiche de la photo en question.Il a été condamné à une amende de $25, ou à trois jours de prison.« )e ne vais pas payer.|e vais faire de la prison.Remettre ces $25 serait avouer que je me sens coupable», a-t-il précisé.L'auteur de la photo, le photographe-sculpteur Martin Lebovitz, 45 ans, maintient que cette photo est «naturelle, chaude, vraie».«Ceux qui ne l'aiment pas, n'ont pas compris quelque chose de fondamental», a-t-il ajouté.La photo, qui avait choqué quelques résidents du quartier, faisait partie d'une exposition sur le thème de la naissance.Si on a décidé de la mettre dans la vitrine, a expliqué le photographe au juge Bilodeau, c'est parce que les «stimulations erotiques» précèdent l'acte, et que l'acte précède la naissance.Pour respecter la chronologie des choses de la vie, il fallait placer la photo représentant ia stimulation à l'entrée, avant les autres.Dans la galerie, étaient exposées des photos de femmes enceintes, d'enfants, de la nature.Me Serge Authier.représentant du ministère public, a mené avec entrain sa cause, au nom de l'État lésé.En face de lui, assis à côté de son client, l'avocat de la défense.Me Stuart Russell, a commencé par contester l'article cn vertu duquel M.Wiezfeld a été accusé.Me Authier a suggéré au juge d'entendre les témoins et de décider ensuite s'il aura à se prononcer sur la question de la constitution-nalité de l'article 171 du Code criminel.Le premier, et unique, témoin pour la poursuite, l'agent Sylvie Lauzon, du poste 33 de la police de la CUM, a expliqué qu'elle s'est rendue une première fois à ia galerie, le 28 juillet dernier, en compagnie de son collègue, l'agent locelyn Bertrand, pour demander à M.Weizfeld, de placer sa photo dans un endroit plus discret, à l'intérieur de la galerie.«On lui a expliqué que les lois empêchent les gens d'exposer les photos de ce genre», a dit le témoin.Mais la galerie a refusé d'exposer la photo ailleurs, et, plus lard, les deux policiers sont revenus avec un mandat et ont saisi ia photo.De son côté, le photographe a expliqué que son oeuvre représentait «un moment essentiel de l'acte sexuel».Mais Me Authier, en contre-interrogatoire, a fait valoir que l'acte pouvait être consommé sans passer par la stimulation, comme le suggérait la photo.M.Lebovitz lui a alors expliqué que pour les fins de son «reportage», il ne s'était pas limité à prendre des photos pendant les moments de stimulation.Il a ajouté que l'acte sexuel avait bel et bien été accompli, il en avait été témoin.Le procès se poursuivra bientôt.>__t A3 La Presse Mille fois promis, le prolongement de l'autoroute 13 sera complété en 1992 JEAN-PAUL CHARBONNEAU ¦ Promis depuis des années, le prolongement de l'autoroute 13 \u2014 connue aussi sous le nom d'autoroute Chomedey \u2014 sera enfin réalise au coût de $78 millions.Les travaux seront partagés en trois tronçons et, en 1992, il ne faudra qu'une quinzaine de minutes pour parcourir la distance qui sépare les aérogares de Dorval et de Mirabel.C'est ce qu'ont annoncé, hier, le ministre d'Etat aux Transports, Mme Monique Vézi-na, et le ministre des Transports du Québec, M.Marc-Yvan Côté.Il s'agit là de la conclusion d'un accord définitif, soutiennent les deux ministres.«C'est un élément important de notre politique de développement et d'intégration de l'aéroport international de Montréal », a précisé Mme Vézina.En vertu de cette entente, Ottawa donne à Québec, pour une somme nominale, les terrains requis pour le prolongement de l'autoroute 13 ainsi que pour le raccordement de l'autoroute 50 entre Mirabel et La-chute.Les coûts des travaux de construction seront partagés par les deux niveaux de gouvernement.C'est le gouvernement québécois qui agira comme maître-d'oeuvre.Le premier tronçon, qui sera construit à partir de l'aéroport de Mirabel, couvrira une distance de neuf kilomètres.Des tunnels seront érigés sous les voies de circulation de la zone aéroportuaire.On modifiera en conséquence le boulevard Mirabel ainsi que les rampes et voies d'accès à l'aéroport.Le tronçon du «centre» sera d'une longueur de cinq kilomètres.Pour ces deux tronçons, les appels d'offre seront lancés au printemps de 1990.Le dernier tronçon, soit jusqu'à l'autoroute 440, d'une distance de 11,3 kilomètres suivra un peu plus tard.Les appels d'offre auront lieu durant l'hiver de 1991.Expropriation M.Marc-Yvan Côté a souligné que le tracé de cette future voie rapide n'était pas encore final.Les consultations avec les municipalités touchées \u2014 Mirabel, Boisbriand et Saint-Eustache \u2014 ont eu lieu.Le ministère des Transports doit recevoir les opinions des autorités municipales au cours des prochaines semaines.Toutefois, le gouvernement du Québec devra procéder à certaines expropriations, même si dans la zone aéroportuaire comme telle, ce ne sera pas nécessaire car l'autoroute passera sur des terres appartenant au gouvernement fédéral.Les expropriations toucheront les municipalités de Boisbriand et de Saint-Eustache pour la construction du troisième tronçon.M.Côté a refusé de dévoiler les sommes d'argent que son ministère a dans ses coffres pour défrayer les coûts d'expropriation.«Si j'en faisais état, je serais un mauvais stratège», a-t-il ajouté.Selon le responsable du portefeuille des Transports, le certificat d'autorisation pourrait être obtenu en décembre 1989, s'il n'y a pas d'audiences publiques.Rappelons que les résidents des secteurs touchés peuvent demander au Bureau d'audiences publiques de les entendre s'ils jugent que leur qualité de vie ou leur environnement sont menacés.Satisfaction Dans son allocution, le ministre des Transports a souligné que la liaison Lachu-te-Mirabel par la route 50 sera réalisée avant le prolongement de l'autoroute 13.Pour les autorités municipales de Mirabel, la construction de la voie rapide jusqu'à Saint-Eustache (autoroute 640), le coup d'envol du développement économique et industriel pour l'ensemble de la région.Cette annonce était attendue depuis une quinzaine d'années, souligne le maire de Mirabel, M.Hubert Meilleur.«La décision prise par les deux gouvernements nous apparaît comme étant vitale pour que les régions de Montréal, Laval et des Laurcntidcs rattrapent le retard incroyable face aux retombées économiques et industrielles de l'aéroport international de Montréal», a ajouté M.Meilleur.Lors de la conférence de presse, Mme Monique Vézina a par ailleurs annoncé la création d'un fonds spécial, pouvant atteindre $500000, pour la cession des aéroports du Québec de catégories nationale et internationale.Le Conseil des aéroports de Montréal sera le premier bénéficiaire de ce fonds spécial.Cet organisme est l'unique mandataire des nombreux intervenants dans le dossier des aéroports.Accusé d'avoir facilité l'évasion d'un détenu Le gardien de sécurité comparaît CILLES ST-JEAN ¦ Un gardien de sécurité de 23 ans a comparu hier, en Cour des sessions, sous l'accusation d'avoir facilité l'évasion d'un détenu soupçonné de crime avec violence, dans la nuit de dimanche, à l'urgence de l'hôpital Saint-Luc.Denis Forget, de Laval, aurait manoeuvré pour que le gardien de sécurité en compagnie duquel il surveillait Gilles Durand, s'absente momentanément, et aurait alors permis au suspect de s'enfuir.Le gardien de sécurité au-rait accepté de feindre d'avoir été bousculé par le prisonnier contre paiement de $ 3000, dont $ 500 sur-le-champ et le reste plus tard.Durand, qui attendait sa comparution au Centre de prévention Parthcnais, avait été conduit à l'hôpital Saint-Luc après avoir avalé des lames de rasoir.Il s'est enfui les pieds entravés par des chaînes.La police le considère comme étant violent et dangereux.Quant au gardien de sécurité, il n'était pas employé par l'hôpital Saint-Luc, mais par une compagnie à qui le ministère de la lustice donne le contrat de surveillance des détenus dans certaines circonstances.Il s'agit de la société Oméga, dont un responsable a refusé hier de faire quelque commentaire que ce soit.Écroué Denis Forget a comparu hier après-midi devant le juge Bruno Cyr qui a refusé de lui rendre sa liberté à la demande de la Couronne représentée par Me François Legault.Il doit subir son enquête sous cautionnement ce matin.Il fait face à des accusations de méfait, complot et abus de confiance, en plus de celle d'avoir facilité l'évasion de Durand.Par ailleurs, un porte-parole du Syndicat des agents de la paix en institutions pénales du Québec (dont les membres travaillent à Parthcnais, à la prison de Bordeaux, à la Maison Tanguay et au Palais de justice de Montréal ), M.Michel Latouche, a déploré l'incident hier, au cours d'une conversation téléphonique.«Nos membres sont souvent appelés à intervenir pour maîtriser des détenus transportés à l'hôpital sous la surveillance de gardiens de sécurité», a-t-il dit.Seulement sert à I' MARIANE FAVREAU ¦ Pour l'Association québécoise des techniques de l'eau (AQTE), l'élément important c'est l'eau, et non pas le fluor.Aussi s'oppose-t-elle à la fluora-tion de l'eau vue l'absence d'études sérieuses menées par le gouvernement sur les effets de la fluoration tant sur la santé que sur l'environnement.jusqu'en 1986, cet organisme favorisait la fluoration, mais elle a changé d'attitude face aux aspects douteux de ce dossier.Au cours de la consultation publique, hier soir, l'AQTE qui groupe des spécialistes de la gestion des eaux, a rappelé que l'acide fluorosilicique est un produit dangereux qui exige des normes de sécurité sévères.Et qu'elle ne contribue aucunement à rendre l'eau plus «potable».Et le chlore?«On ferait tout pour s'en passer, mais c'est actuellement la meilleure garantie que les bactéries sont détruites dans le réseau d'acque-duc», a-t-on expliqué.Sur les 800 litres d'eau par jour et par personne traités dans les usines de filtration de 0,25% de l'eau traitée personnelle la Ville, 25 p.cent sont utilisés par l'industrie et les commerces, 21 p.cent pour les pelouses, voitures, piscines, autant par les chasses d'eau.Lessive, vaisselle, etc.en utilisent 14 p.cent, tout comme les bains et douches.Si bien qu'on en n'utilise que 0,25 p.cent pour l'alimentation personnelle, indique l'AQTE.On ajouterait donc à l'eau 4000 tonnes par an d'acide fluorosilicique alors que la quantité requise pour l'ingestion n'est que de 7,9 tonnes, calcule l'AQTE.Le rejet dans le fleuve de cette masse polluante supplémentaire lui semble paradoxale alors que les municipalités dépensent des milliards de dollars pour assainir l'eau.L'organisme rappelle que la carie a diminué dans la même proportion dans les villes fluorées et non-fluorées, des facteurs déterminants autre que le fluor pouvant jouer.De son côté, l'ACEF du nord de Montréal s'oppose à la fluoration.«Si on a besoin de vitamines, c'est à la pharmacie qu'on va, pas au robinet.Il en est de même pour le fluor.» Un tout autre son de cloche de la part du RCM qui assure que si le conseil municipal vote contre la fluoration de l'eau, il devra en répondre devant la communauté scientifique.Et avertir toutes les villes d'Amérique qui fluorent leur eau qu'elles commettent une injustice envers leurs citoyens.C'est que, pour le parti de M.lean Doré, en plus d'être une promesse électorale, la fluoration de l'eau est une pratique qui a fait ses preuves.Le RCM estime que la controverse autour de la fluoration en rappelle d'autres sur des mesures aussi controversées en leur temps comme filtrer l'eau potable, y ajouter de la chlorine, ou encore de pasteuriser le lait.Le parti signale également que les primes d'assurances dentaires baissent dans les municipalités où l'eau est fluorée, preuve de l'efficacité de la mesure que tous les professionnels de la santé recommandent.Le regroupement des CLSC de la région métropolitaine de Montréal appuie la fluoration de l'eau en signalant que le tiers de la population de Montréal (350000 personnes sur 1,05 million ) vit sous le seuil de la pauvreté, et que la santé dentaire des jeunes est proportionnelle à la pauvreté.Le Canada a absolument besoin d'une agence spatiale, dit le maire Doré CONRAD BERNIER ¦ Pour le maire de Montréal, M.Jean Doré, il ne faut surtout pas lier indissolublement la création de l'Agence spatiale à une éventuelle participation canadienne au programme américain de station orbitale.Idéalement, une telle participation serait certes souhaitable, même si les coûts devaient être plus élevés que prévus, mais, au pis aller, «il faut voir plus loin et à plus long terme».Dans sa déclaration de jeudi dernier, souligne le maire Doré, le ministre de l'Expansion industrielle régionale, chargé des sciences et de la technologie, M.Robert de Cotret, affirme qu'«au bout du comp^ te le montant nécessaire est une fois et demie celui qui avait été prévu et qu'il importe, dans les circonstances, de se rasseoir et de regarder objective- ment si on en a les moyens».Pas question, certes, de nier ou de camoufler les possibles augmentations de coût, mais le gouvernement serait-il justifié pour autant de tout laisser tomber?Si l'on tient compte, par exemple, du fait qu'il s'agit d'un projet couvrant une période de dix ans, et peut-être davantage, n'est-il pas périlleux de tout carrément abandonner?«Et puis, poursuit le maire |ean Doré, il existe d'autres raisons qu'une possible participation au programme de station orbitale pour défendre le projet de l'Agence spatiale.Malgré un retard considérable de dix ans au moins, le Canada doit créer une telle agence pour participer à la recherche et élargir ses champs de coopération au niveau international.Et, à ce niveau-là, je ne pense pas seulement aux Etats-Unis, mais aussi aux pays européens, la France, par exemple, puis au japon et à la Chine.» Deux des croyantes qui participaient, dimanche, au Marathon de l'Amour.PHOTO CP Un «miraculé» du Forum a marché un peu, hier JULES BÉLIVEAU ¦ Mme Aima Bédard s'abstenait de crier au miracle, hier.Elle disait ignorer si son mari, M.Roger Bédard, qui s'est levé de son fauteuil roulant et qui a fait péniblement quelques pas lors du Marathon de l'Amour au Forum de Montréal dimanche dernier, retrouverait vraiment l'usage de ses jambes, «j'espère que ce ne sera pas une fausse joie», a-t-elle dit.Au moment de l'appel téléphonique du représentant de La Presse à la résidence du couple à Anjou, hier après-midi, M.Bédard dormait.«Il a marché un peu ce matin, a souligné sa femme, mais il est bien fatigué.Ce n'est que demain ou au cours des prochains jours que nous allons voir comment ça va aller.En attendant, on ne peut pas encore crier au miracle.» À travers les propos tout à fait calmes de Mme Bédard, on sent pointer plus d'espoir que de résignation: «Une équipe médicale de l'hôpital Maisonneuve-Rose-mont avait dit à mon mari qu'il ne marcherait plus jamais.Mais à notre retour à la maison, après avoir participé au Marathon de l'Amour, mon mari avait les mains de chaque côté des rampes de l'escalier et il a monté seul les cinq marches.Avant, il fallait l'aider pour monter cet escalier».Mme Bédard revoit ces moments où, au Forum, son mari, sérieusement atteint de paralysie depuis deux ans et demi, lui a demandé d'enlever la table de son fauteuil roulant, «je médisais: 'Il ne faut pas qu'il se lève.Il n'a pas d'affaire à faire ça, il va tomber!'» C'est un peu plus tard, pendant qu'il se remettait de ses émotions, que M.Bédard a confié à son entourage qu'il avait «senti comme si quelqu'un le poussait à se lever».En attendant d'en savoir davantage, Mme Bédard se remémore aussi cet avertissement du père Émilien Tardif, donné devant la foule réunie au Forum: «Les personnes paralysées que le Seigneur guérit ne doivent pas s'attendre à jouer au baseball demain matin! Elles vont récupérer lentement l'usage de leurs membres.Demain, elles pourront faire quelques pas et un peu plus après-demain.Mais elles finiront par marcher!» Mme Bédard sait bien que son mari souhaitait intensément un retour à la santé.C'est pour cela que le couple a effectué récemment un voyage en Ontario afin d'y rencontrer une guérisseuse.Mais cette démarche n'a rien donné.Aujourd'hui, cette femme d'Anjou n'écarte pas la possibilité que le psychisme y soit pour quelque chose clans les quelques pas effectués dimanche après-midi et hier matin par son mari.«Peut-être, dit-elle sur un ton interroga-lif, que les prédicateurs du Forum ont enlevé la peur intérieure qu'avait mon mari.» L'abbé Jean Ravary, qui était un de ces prédicateurs du Forum, affirme qu'il connaît plusieurs personnes dont la guérison survenue pendant un rassemblement de prière a été par la suite dûment constaté.Il mentionne le cas d'un Montréalais, M.François de Koninck, qui souffrait d'un cancer de la bouche suffisamment avancé pour empêcher chez ce malade toute salivation et le priver de son sens gustatif.Depuis 1983, cet homme a souvent témoigné, en plusieurs endroits, de sa guérison subite.Et un certificat médical attesterait de la disparition de sa maladie.Toute la journée d'hier, l'abbé André Lamourcux, directeur du Service de presse de l'archevêché de Montréal, a dû répondre aux questions des journalistes sur les événements de dimanche au Forum.Il a répété que l'attitude de l'Église catholique devant le merveilleux repose sur deux points: la confiance dans la force de la prière et la prudence.Sur ce dernier point, le porte-parole de l'archevêché a indiqué qu'il s'agit là d'«un devoir de l'Eglise et d'un service qu'elle a l'obligation de rendre».L'abbé Lamourcux a déclaré par ailleurs: «L'Église dont fait partie le telévangéliste Pierre Lacroix et dont je fais partie est la même Église.Il y a place dans cette Église pour bien des familles spirituelles.Il faut s'attendre à y trouver des tempéraments bien diversifiés.11 y a des gens qui peuvent ne pas tolérer le genre de manifestation comme celle que l'on a vue au Forum et d'autres personnes qui ne jurent que par cela.Il y a des gens qui se sentent à l'aise lorsqu'ils prient dans une ambiance bénédictine, d'autres qui préfèrent des rassemblements religieux où l'émotivité est beaucoup plus forte.Il faut être capable de vivre ces différences et de les accepter plutôt que de s'excommunier les uns les autres».Le projet Overdale est conforme au plan d'ensemble L'hôtel de ville confirme que les promoteurs ont le droit d'y installer des bureaux MARIANE FAVREAU ¦ Les autorités municipales n'ont appris que la semaine dernière que les promoteurs des Gallcria Dorchester restaurent leurs immeubles des rues Mackay et Overdale pour en faire autre chose que des immeubles résidentiels.Mais les propriétaires-promoteurs disposent de permis en bonne et due forme pour ces travaux présentement en cours.Et ces permis sont tout à fait conformes au plan d'ensemble et aux règlements de zonage du secteur, indique-t-on à l'hôtel de ville.11 ne s'agit donc pas d'une erreur comme le rapportaient hier à La Presse des résidents de l'îlot Overdale, même si le bureau de John Gardiner s'avoue un peu surpris.Selon M.James McGregor, attaché politique de M.John Gardiner, responsable du dossier au comité exécutif, les promoteurs ont obtenu le 4 mars dernier, selon les procédures normales auprès des services compétents, les permis requis pour rénover les immeubles qu'ils sont obligés de conserver dans l'îlot Overdale.Sur la rue Mackay, au sud du boulevard Dorchester, ils installeront des bureaux dans les immeubles de pierres qu'ils restaurent.Sur la rue Overdale, les immeubles actuels seront convertis en locaux communautaires pour les futurs résidents du complexe projeté.On sait que les promoteurs planifient la construction d'un projet domiciliaire de plus de $ 100 millions dans le quadrilatère compris entre les rues Dor- chester et Overdale, de Lucien L'Allier à Mackay.Or, la semaine dernière, jors d'une audience de la Régie des loyers où des locataires contestaient leur avis d'éviction, le propriétaire-promoteur a déposé ses permis municipaux pour les travaux en cours, confirmant la nouvelle vocation des immeubles.S'agit-il d'une autre «affaire Miron»?Il y a quelques mois, les services municipaux avaient accordé à Miron des permis conformes aux règlements pour la construction d'une bétonnière, rue jarry, alors que l'administration Doré-Fainstat avait l'intention de réserver cette zone à la haute technologie.L'administration a donc révoqué le permis, changé le zonage et l'affaire est maintenant devant les tribunaux.Tel n'est pas le cas ici.Selon M.McGre- gor, les autorités municipales ont été «un peu surprises que les promoteurs reconvertissent cet îlot en bureaux et espaces communautaires.On était sous l'impression qu'ils restaureraient les immeubles pour leur conserver leur vocation résidentielle.Mais le plan d'ensemble le permet».En effet, même si cette stratégie du promoteur n'était pas annoncée des le début, poursuit-il, « il a parfaitement le droit de le faire.Cela respecte le libellé du plan d'ensemble et le zonage général du secteur, très permissif ».«Mais on estime tout de même avoir atteint nos objectifs, précise l'adjoint de M.Gardiner: construction de logements pour rclocaliscr les résidents, conservation et restauration des principaux immeubles, construction d'un projet résidentiel important dans le centre de la ville.» I Fais ta valise! 1 voyage par jour au Club Med !TJâ$v.pour 2 personnes Un**1 à tous les idurs du mois de rr y , .* , ., \"Valeur approximative a tous les jours du mois de mars 2 eaos ch.LeN° de vo! aérien d'aujourd'hui FÏ53 1 1 Si vous détenefune capsule Laurentide allichant ce N' de vol aérien, composez le 1-976-7878 AVANT 23h59 AUJOURD'HUI MÊME pour vous inscrire au tirage (Irais de 50e par appel).Les abonnés de Québec- Téléphone et Télébec.composez le 1 514-976-7878 (frais g^Ê d'interurbain applicables).- Règlements complets i La Prisse, CKMF et à la Brasserie Molson.Ce concours est réservé aux 18 ans et plus.Aucun achai n'est requis.- , .Écoutez CKMF pour, connaître les -\\1 I dïnlùrct de -'«\"o sur l«.prêts personnels de 10 000 S et plus 11 de ' : \"\u2022> sur les prêts de moins de II) IKKI S.telle réduction esi offerte sur le iau\\ d'inlérêt annuel régulier pour les prëb personnels à lauv tariable Cl à taux fixe, jusqu'à S ans.et sur les irausferts de prêt.Celle offre ne peut élre combinée à aucune autre offre de réduction et est sous résene des Conditions de crédit habituelles.Demande de prêt acceptée par téléphone.I n prêt personnel de la Banque Laurcniicnne.le financement le mieux adapté à wis besoins.* l'rëi .1 taux \\arulile lauv ni \\i|;ueur >u|»l a changement sans prénfe, BANQUE LAURENTIENNE DU CANADA des moyens pour l'avenir LA NOUVELLE MERCEDES-BENZ 300 SE: UNE AUTOMOBILE CONSTRUITE EN FONCTION NON D'UNE MODE MAIS D'UNE TRADITION.Mercedes-Benz n'a jamais jugé bon de construire des voilures en fonction des caprices du moment, ni en s'inspirant de ce qui préoccupe provisoirement le reste du monde de l'automobile.Les ingénieurs Mercedes-Benz visent plutôt à doter leurs automobiles de perfectionnements techniques et de performances dignes des traditions, vieilles de 102 ans, de l'étoile à trois branches.Témoin, la nouvelle 300SE.Un sedan qui se distingue tout en restant dans la tradition de ces automobiles construites en vue du plaisir de la conduite, mais aussi pour être des modèles en matière de fiabilité, de durabilité et de sécurité.Mue par un six-cylindres à essence de 177 cv dont la souplesse de fonctionnement n'a d'égale que sa puissance, la Mercedes-Benz 300SE se conduit dans le plus grand silence et la joie la plus pure.Sa suspension entièrement indépendante et son empattement de 29,5.5 cm lui coulèrent une stabilité et un confort de roulement sans pareils.S >\u2022'(.-.m ses systèmes de freina':»' unliblocage (SFA) el de protection supplémentaire (SPS), le plaisir que l'on éprouve au volant de la 300 SE va de pair avec un fort sentiment de sécurité.Et comme c'est une Mercedes, la 300SE comble aussi son propriétaire en lui offrant, entre autres, un service après-vente hors pair.Garantie de 4 ans ou 80000 km; réseau d'entretien et de pièces de rechange à l'échelle nationale; service de dépannage d'urgence, en dehors des heures ouvrables, dans les régions métropolitaines de Montréal, de Toronto et de Vancouver.Tout cela concourt à expliquer pourquoi, traditionnellement, la valeur à la revente des Mercedes reste sans égale.La nouvelle Mercedes-Benz 300 SE.Pour un essai routier, voyez le concessionnaire Mercedes-Benz autorisé.CtAistniites comme aucune autre voiture au monde Avortement : les Québécois sont déchirés LILIANIME LACROIX ¦ La division au sein du gouvernement conservateur sur la question de l'avortcmenl ne semblerait, après tout, que refléter tel un miroir les déchirements que vil actuellement la population sur le sujet.Un sondage, effectue par l'agence SORLCOM pour le compte de la station radiophoni-que CKAC.révélait en effet que les Québécois eux aussi ont des o-pinions très partagées sur l'arrêt de grossesse volontaire.Ainsi, 27 p.cent se disent totalement en accord et 23 p.cent plutôt d'accord avec la récente décision de la Cour suprême de décriminaliser l'avortentent.D'un autre coté, 2b p.cent des repondants s'avouent tout à fait en désaccord avec ce jugement et 18 p.cent plutôt en desaccord.Les hommes et les femmes expriment la même opinion sur ce jugement, que 93 p.cent des personnes interrogées connaissaient déjà.Presque tout le monde (90 p.cent des repondants) s'accorde toutefois sur le fait que l'arrêt de grossesse est justifiable dans certains cas.Ainsi, dans le cas où la vie de la mere serait en danger, 95 p.cent des personnes interrogées optent pour la possibilité d'un avortement, et 83 p.cent donnent aussi leur accord dans les cas où il y aurait des risques de malformation pour le bébé.Les chiffres chutent toutefois assez sérieusement si la decision d'avortement est motivée par le fait que la mère ne désire pas l'enfant (43 p.cent) ou que sa situation financière est difficile ( 36 p.cent).Plus de la moitié des gens ( 53 p.cent) semblent croire que la décision de la Cour suprême aura pour effet d'augmenter le nombre d'avortements.Une majorité (62 p.cent ) croit que la Régie de l'as-surance-maladie devrait défrayer les coûts de l'avortcmenl seulement dans les cas thérapeutiques.Selon Mme Franchie McKcn-zie, présidente du Conseil du statut de la femme, la grande question n'a pas élé posée: «Avec la médecine actuelle, capable de rendre viable un foetus de 21 et même 20 semaines, le conflit surgira bien vile entre les droits de la mère et les droits du foetus.Bientôt, on ne parlera plus d'avortement, mais d'accouchement.» Si on s'achemine, comme Mme McKenzie le pense, vers une décision de société qui fixerait le délai où un avortement est possible (l'opinion générale semble tourner autour de 12-16 semaines), elle souhaiterait que le législateur fasse montre de beaucoup de souplesse: «Actuellement, les parents n'ont le résultat d'une am-niocentèse que vers la 20l semaine.Si le foetus était sérieusement hypothéqué génétiquement, il faudrait peut-être laisser alors une certaine latitude aux parents.» Mme McKenzie s'est toutefois avouée perplexe devant le fait que 30 p.cent des personnes interrogées ont refusé de répondre à une question qui met en cause des valeurs aussi profondes.Mme Pauline Marois, ex-ministre à la Condition féminine, semblait étonnée par les résultats et aurait souhaité que les gens se montrent plus ouverts, plus positifs sur cette question.Malgré tout, elle semblait voir un progrès définitif par rapport aux sondages antérieurs.«À mon avis, tant qu'on va laisser seulement aux femmes la totale responsabilité et la double tâche entourant les enfants, il faut aussi leur laisser le choix.» Du cote de l'organisme l'ro-Vie, Mme Ann Kiss se disait atterrée par le nombre de personnes qui optaient pour la possibilité d'avortement dans le cas de malformation du foetus: «Ce qu'on dit, c'est que si l'enfant n'est pas parfait, il n'a pas le droit de vivre.J'ai l'impression que les gens qui ont répondu ainsi n'ont pas nécessairement pesé toutes les implications de leur choix».Pour Mme Kiss, la décision de la Cour suprême ne devrait toutefois pas avoir pour conséquence de faire augmenter le nombre d'avortements: «De toutes façons, celles qui le désiraient vraiment ont toujours pu se faire avorter sur demande.Quant aux comités thérapeutiques, ils n'étaient souvent là que pour la forme.» Les audiences sont remises ¦ Les audiences publiques sur un centre d'accueil pour jeunes rics-adaptés, situé dans l'est de la métropole, débuteront le 8 avril prochain, a annoncé hier le commissaire, Me |ean Denis Gagion.Cette remise permettra à l'awca-te de la commission.Me Ctline Lamontagne-Laccrte, d'inttrro-ger les jeunes témoins.Rappelons que cette enquête a été ordonnée par le ministcic de la lustice.La plupart des employés du centre avaient été iccu-sés d'agressions scxucllci, de voies de fait cl de menaces &l endroit des jeunes pcnsionn>ircs, mais ces accusations avaien été retirées par la suite, les tenoins se contredisant o la barre. LA PRESSE, MONTREAL, MARD115 MARS 1988 \\ Guy Pinard Retrouvailles Le collège de Rosemont est présentement à la recherche de lous les finissants en Techniques administratives depuis son ouverture il y a 20 ans.Pour informations: 376-I620, poste 294.¦ Un avis de recherche est lancé aux élèves qui ont terminé leurs études à l'école normale de Carleton, en Caspésie, entre 1948 et 1952, en vue de retrouvailles qui auront lieu le 25 juin.Pour renseignements : Jacqueline Lepage, au 661-3415.¦ Yvonne Caron, présidente du comité organisateur de l'Amicale de l'École normale de Mont-|oli, invite toutes les anciennes à des retrouvailles qui auront lieu le 2 juillet pour souligner le centenaire de l'arrivée des soeurs du Saint-Rosaire à Mont-|oli.On peut lui écrire au 57, Hôtel-de-Villc, Mont-Ioli, Québec G5H 5L2.¦ Le Mont-Saint-Antoine célèbre cette année son 115e anniversaire de fondation, et on soulignera l'événement par des retrouvailles qui auront lieu le 22 octobre.Tous les anciens sont priés de communiquer avec Roger Poirier, coordonnateur du comité, au 551-4000.¦ Les finissants de I968 du séminaire Saint-Alphonse et leurs professeurs sont invités à venir célébrer leur 20c anniversaire de fin d'études les 11 et 12 juin, à Sainte-Anne-de-Beaupré.Pour informations: Serge Brasset.au 651-4720.Les amateurs d'opéra auront le plaisir de voir, jusqu'au 20 mars, la maquette du décor d'Aida signée par Tito Varisco, créateur de la scénographie, ainsi qu'un vidéo de 10 minutes, qui rappelle les meilleurs moments de celte production.Le complexe Desjardins propose, jusqu'à vendredi, une exposition de photos de sports mettant en vedette toutes les équipes qui ont défendu les couleurs de Montréal au fil des ans.des Maroons au Canadien, en passant par les Royaux, les Alouettes et les Expos.Et Marjolaine Gallichan ajoute que la boutique de souvenirs du Forum de Montréal présentera une collection de tous les types de chandails portés par le Canadien au cours de son histoire.Pour informations: 281-1870.Le Conservatoire d'art dramatique présente, jusqu'au 21 mars, dans le cadre du 40* anniversaire de la publication de Refus global, un texte d'Anne Legault et de Claude Gauvrcau intitulé Signer, avec mise en scène de Claude Poissant.Pour renseignements: 873-4283.Jacques E.Lefebvrc et Serge Lortie.respectivement président et directeur général de l'Orchestre des jeunes du Québec, parleront du prochain gala-concert du 10* anniversaire de l'Orchestre demain à I2h30, à la place des Arts.w% Le R.P.Louis-Pierre Seguin, c.s.c, est le prédicateur invité pour la neuvai-ne a saint Joseph, à l'oratoire Saint-|o-seph.La neuvainc se poursuit jusqu'à vendredi.Le Club des 25 ans de Gaz Métropolitain élisait récemment son conseil d'administration, formé de la façon suivante: Marcel Douville, président; Robert Brodeur, vice-président; Germaine Morrisscau, secrétaire; Roger Jacques, trésorier; Francesco Attardo.Alice Blondin, Yvon Brault, Georges Douville, Aurèle Hache, Nicole Sperlaz-za et Gérard Viens.Yvon Joseph, directeur du Conseil episcopal national pour l'alphabétisation en Haïti, sera l'invité de Développement et paix demain à lOh, au centre St-Pierrc.Pour informations: 527-2407.Science et conscience.Tel est le thème choisi par le professeur-chercheur Adrien Pinard, de l'UQÀM, pour une conférence qu'il prononcera demain à 11 h30.à l'École polytechnique, alors qu'il sera l'hôte de la 14e conférence Augustin-Frigon organisée par l'École.Pierre Patry, directeur du service de la coopération internationale à la Télé-Université de Montréal, s'entretiendra en public avec Louis Sabourin, directeur du Groupe d'étude, de recherche et de formation internationale demain à I7hl5, à la salle 5043 du 4835, avenue Christophe-Colomb.Pierre Bourque, directeur du jardin botanique de Montréal, présidera au vernissage de l'exposition Divers verts demain à 19h, à la salle lacques-Rousseau du jardin.Les artistes, Marthe Bédard-Tessier, Doris Belle-feuille-Langevin, Gilles David, Francine Dubois.Johanne Gauthier, Lyne Rivard et Angèle Ri-vest, seront tous présents.Quatre événements auront lieu demain à 20h.Le professeur Suzel Perrotte parlera des Étrusques, une civilisation méconnue lors d'une conférence de l'Association culturelle T.X.-Renaud présentée au pavillon Outremont du collège Français.Pour informations: 332-4126.\u2014 Le cancer et l'environnement.Tel sera le thème d'une conférence du Dr Gerald Hill présentée dans le cadre d'une série de conférences offertes par le Centre de cancérologie de l'Université McGill au 6e étage du 1200, avenue des Pins ouest.\u2014 L'Ensemble lyrique Lanaudière, formé du ténor David Doanc, du baryton-basse Roland Gosselin, de la mezzo-soprano Marie La-ferrière et de la pianiste Monik Grenier, présentera La Péricho-le, d'Offenbach avec la collaboration du comédien Camil Lau- Hommage au aère MaiËÈoux Le R.P.Noèl Mailloux, qui est considère dans bien des milieux comme le pere de la psychologie au Canada français, recevait récemment le prix Therêse-Casgrain.offert depuis ''982 par le ministère de la Santé nationale et du Bien-être social.Le pere Mailloux est en compagnie de Monique B.Tardif, secretaire parlementaire du ministre.L autre lauréate fut Susan Daglelsh, de Weston, en Ontario, photo michel cmvei.u presse renec à la maison de la culture Marie-Uguay.Pour renseignements: 872-2044.\u2014 Enfin, l'auteur Louis-Martin Tard prononcera une causerie devant les membres de la Société historique de La Prairie de la Magdclei-ne, au 249, rue Sainte-Marie, a La Prairie.Hélène Mouette et Jean Chapdcleine-Gagnon seront les invités de la poétesse-animatrice Janou Saint-Denis demain à 2lh.au 1021.rue de Bleury.Pour informations: 397-1222.Young Joon Shim est président de Texhibilion, une exposition de textiles réunissant les meilleurs manufacturiers de textile de Corée qui se déroulera du 16 au 18 mars, à l'hôtel R'uz-Carlton.Graphisme et ordinateur.Tel est le thème d'une exposition d'oeuvres de Maurice Macot présentée à la galerie du centre de la Société culturelle de Saint-Lambert du 16 mars au 3 avril.Pour renseignements: 672-4772.La Montréalaise Johanne W.Fontaine est la plus récente gagnan- Iw-te de l'émission télévisée Charivari, pré- 'i£ sentée sur les F?ondes de CITM-TV, et animé par Guy Mongrain.Mme Fontaine a gagné un versement de $100000 applicable a l'achat d'une maison, ainsi qu'une piscine de $15000.Monique Lcvrac chantera Paris-Berlin 1925-1959 du 16 mars au 7 mai.au théâtre du Cafe de la place, a la Place des arts.Pour informations: 285-4270.Le hall de l'édifice Ernest-Cormier, 100, rue Notre-Dame est, sera le theatre, du 16 mars au Ie* niai, de l'exposition Claude Gau-' vreau ci liefus global, à l'occasion du 40- anniversaire de Refus global.Ordinateurs et utilisation au travail.Tel est le thème d'un cours présenté en deux week-ends et offert par le «Y» des femmes à partir du 19 mars.Pour informations: 866-9941.Le 21 mars débutera une autre série de cours intitulée Réorienter sa carrière avec succès.Louise van Peborgh informe les intéresses du fait que le centre Immaculée-Conception a besoin de moniteurs-animateurs et de sauveteurs pour la saison printunière de la base de plein air Le P'tit Bonheur.Des journées d'informations auront lieu les 22 et 23 mars.Pour renseignements: 875-5555.Devancer le présent: decisions et consequences.Tel est le theme général du 25e congres de l'Association québécoise du transport et des routes, qui se déroulera a Montreal du 22 au 25 mars.La présidence du congrès a été confiée a Jean Beaudry.Gerald Tremblay, président directeur général, de la Société de développement industriel du Québec sera l'invite de la Chambre de commerce de Laval le mercredi 23 mars, a midi, au centre des congrès du Sheraton Laval.Pour informations: France Charbonneau.au 682-5255.Jean-Pierre Houle, président du comité Développement et paix centre-ouest, invile les citoyens à une projection du film de Frédéric Bach, L'homme qui plantait des arbres'jeudi à I9h, a la maison de la culture Côte-des-Neiges.A JEUDI CE17E SEMAINE SPECIAL du GERANT PIGK-UP DAKOTA stock ^88-3323 V-6 automatique $io 4ûn bien équipe 10 Utfll \u2014 RABAIS CHRYSLER 500 \u2022Transport en sus 1 Location 48 mois 2175, av.Papineau 526-6691 (près rue Sherbrooke) V fc w w w w.¦ : ; RÉGIE DES RENTES DU QUÉBEC AVEZ-VOUS OBTENU VOTRE divorce DEPUIS MOINS DE 3 ANS?oui, vous pourriez obtenir fe partage des contributions versées par vous et par votre ex-conjoint au Régime de rentes du Québec pour les années de mariage oti vous viviez ensemble.Ce partage pourrait ouvrir droit aux- prestations de retraite, d'invalidité\" ou de survivants nré- , vues,par le Régime de rentes.Pour obtenir ce partage, vous (jevez faire une demandé dans les trois ans de la date du divorce et vous devez avoir véeu avec votre ex-conjoint durant au moin:.j6 mois consécutifs pendant que vous étiez mariés.C'est l'ex-conjoint qui a le moins cotisé au Régime, habituellement la femme, qui a intérêt à demander le partage Pour en savoir davantage et pour obtenir la formule de demande de partage, téléphonez à la Régie des rentes, \u2022 Le numéro à composer paraît dans votre annuaire rason Cl EX $SUZUKI Vous devez acheter une voiture ou changer la vôtre?PENSEZ À LA NOUVELLE csnmn ^ suzuki la voiture qui comblera tous vos voeux 55 mi./gai) HÂTEZ-VOUS! C'EST UNE OCCASION UNIQUE PROMOTION SPÉCIALE du 14 au 25 mars inclusivement Hf Bulletin de participationSUZUKI Sur présentation de ce bulletin de participation, une magnifique casquette de SUZUKI sera donnée à toute personne de 18 ans ou plus qui possède un permis de conduire et qui fera un essai routier dans le but d'acheter une SAMURAI ou une FORSA chez l'un de nos concessionnaires participants.i SUZUKI ANDY AUTO SUZUKI 691, rue Visitation Joliette, Québec (514) 755-1055 AUTO CITE SUZUKI 7705, rue Léman Saint-Léonard, Québec (514) 254-6068 BOULEVARD SUZUKI 21, boulevard Industriel coin St-Juan-Baptiste Châteauguay, Québec (514) 698-2816 CARREFOUR SUZUKI AUTOMOBILE INC.198, boul.La bel le Sainte-Rose, Laval, Québec (514) 625-1991 ST-HUBERT AUTOMOBILES SUZUKI 2755, montée Saint-Hubert Saint-Hubert, Québec (514) 676-0239 L0NGUEUIL SUZUKI 1122, boul.Curé-Poirier Ouest Longueuil S70-5708 HYMUS SUZUKI LTEE 1585, boul.Hymus Dorval, Québec (514) 685-5370 LAVAL AUTO SUZUKI 2020, boul.des Laurentides Laval, Québec (514) 668-2020 SUZUKI LACHINE 2225, rue Notre-Dame Lachine, Québec (514) 634-7265 .i A 8 LA PRESSE, MONTREAL, MARD115 MARS 1988 PERDEZ DU POIDS *39 pour seulement Olive Carson avant Nutri/Système Olive après Nutri/Syatème «J'ai perdu 76 livre».Nutri/Syatème est un super-programme» Le programme comprend: ¦ Repas savoureux à basse teneur calorique H Supervision professionnelle ¦ Pas de calories à compter B Attention individuelle Plus de 800 cliniques en Amérique du Nord nutri/système clinique minceur APPELEZ DÈS AUJOURD'HUI POUR UNE CONSULTATION SANS OBLIGATION BROSSARD\tLAVAL\tPIERREFONDS 443-3939\t682-4444\t685-0555 'Offra i(ikill* comprend 2 «tmiiitt» tfe unie*.Nt ttnmni pu l« co* rJ» b Mirrrairi utMn Nutri/SrtttiM it 11 nuhitgiiMcti.Prtiid fii It 19 run 88.» ^L'INSTITUT ÂLIE 0& (Lycée Mont-Royal) 19481973 ?Téléphonez au (514) 354-1540 Collège Mont-Royal 2165, rue Baldwin Montréal MIL 5B5 Prélude spécial du printemps RABAIS) 1500s SUR TOUTE?LES VOITURES PRELUDE* LA SOLUTION SIGI-NOMiQUE.UNE SOLUTION GAGNANTE \u2022 En inventaire achetées entre le 14 et le 25 mars et livrées avant le 31 mars 88 16 ANS A LAVAL somen Autoroute de» Uiurcntic A.K.S.Honda 625-1953 266, boul.Labelle Ste-Rose, Laval LE SEUL CONCESSIONNAIRE HONDA DU CENTRE-VILLE Nissan vous taille un prix sur Présentement, votre concessionnaire Nissan est fin prêt à vous tailler un prix sur mesure, sur n'importe quelle voiture ou camion neuf Nissan.Que vous désiriez une nouvelle Sentra, une sportive Pulsar NX ou une luxueuse Maxima, vous n'avez qu'à vous présenter pour qu'il se mette à trancher dans le prix.NISSAN À la mesure de vos exigences: La gamme complète de voitures et camions Nissan est en vente.Le polyvalent Pathfinder.Les robustes camions 4x4 et 2x4.Les Stanzas.Les Micras.Les Multis.Les 200SX.Même la légendaire.300ZX.Alors passez chez votre concessionnaire Nissan au plus vite pendant qu'il ^\u2014^\u2014^^ en reste /( [ ^^i|.k>, xn^ un bon ^^in^^^^^^^ii^.choix.T^B^Jgp ^ rez-vous le véhicule de vos rêves à un prix.taillé sur mesure! Rappelez-vous que pendant cette promotion, notre devise est la suivante: «La plume est peut-être plus forte que 1 epée, mais un crayon bien aiguisé peut trancher dans n'importe quel prix.» AUTO COUVERNEUR INC.1501.boni des l.iuientules Uval 6681650 CITÉ NISSAN .1500.OUesl.HIC II.Ml I llûll Montréal 739-3175 CENTREV1LLE NISSAN 20o5, ouest,mrSiC.ithenni (CcnnrVilkl Montréal \"32-6677 ST-LtONARD NISSAN INC.7\"70.Colbeu Si I coiutd 374-4421 CHOMEDEY NISSAN INC.2465.boul Libelle Uval 682-4100 CARACE MODELAUTO INC.12230 est.rue Sherbrooke l'ointe Aux-Iiembles 645-4546 STE-EUSTACHE NISSAN LTÊE SOI, boulevard \"sauve Str(ustache4\"2 8666 BRUCY AUTO INC.900 boul Harwood * Vjudituil 4554434 BROADWAY AUTOMOBILE LTEE 7550, rue Broadway Ville L.isalle 366-8931 ALEXANDER NISSAN 4100.Chemin Gaston St-LouisDe lenebonne 477-1444 FAIRVIEW NISSAN LIMITEE 345.boul Brunswuk Pointe-Claire BA1LLARCEON NISSAN \"60 est.rue 5>i-Charles Lonçueuil 677-8953 METRO NISSAN INC.2125.rue Notre-Dame: lachine 6.34-7211 MERCIER NISSAN INC.55 boul St-lean-Baptiste ouest Ville Mertier 691-9541 BELLEMARE NISSAN LTEE 10303.asrnue Pipincau Montréal .382-2780 .\\ LABELLE NISSAN 818.boul labelle Blainvtlle 430-4120 MANOIR NISSAN INC.225.boul Bnen Repentignv 585-582-1 GARAGE DUMOULIN LIMITÉE 0115, boulevard levesque.Si-hani.ois lavai 665-7450 BROSSARD NISSAN INC.9005.boul îaxhereau Brassard 445-9811 Les enseignants ne veulent plus entendre parler de grève ANDRE PRATTE ¦ À moins d'un an de l'ouverture de nouvelles négociations avec le gouvernement, la Centrale de l'enseignement du Québec vient de se faire dire par ses membres d'abandonner son discours « marxisant » et d'éviter toute confrontation qui mènerait à la grève.Ce message ressort d'entrevues réalisées en novembre dernier par lu Commission des enseignantes et enseignants des commissions scolaires (CECS) de la CEQ auprès de 250 professeurs de ! 7 écoles primaires et secondaires et de quatre centres d'éducation des adultes.La commission, qui regroupe 75 000 enseignants, a publié hier la synthèse de ces entrevues.La convention collective des enseignants québécois vient à échéance le 31 décembre prochain.Interrogés sur la stratégie à adopter lors des prochaines négociations, ils livrent à leur centrale syndicale un message on ne peut plus clair : « Ne comptez pas sur moi.surtout si vous me demandez de porter une pancarte! » Les professeurs suggèrent à la CEQ d'utiliser des moyens de pression différents, plus « doux » que la grève.Ils souhaitent des négociations plus brèves, moins conflictuelles.Et ils veulent que la centrale, plutôt que de chercher à réécrire toute la convention, identifie dès le départ quelques objectifs prioritaires auxquels elle tiendra jusqu'à la fin.« On veut un syndicat qui reflète davantage la pensée des membres ordinaires », concluent les auteurs du document-synthèse.« Quant au langage, on souhaite que ce soit celui de la profession et, en conséquence, qu'il soit plus modéré, porteur de l'argumentation de la base et empreint d'une certaine fierté.» Les enseignants québécois n'ont donc plus le goût de se battre, et ce, même s'ils sont très insatisfaits de leurs conditions de travail.Le document-synthèse fait état d'« une profonde insatisfaction, faite de lassitude et d'impuissance, et dont, dans un bon nombre de cas, on espère la guéri-son par la retraite ».Parmi les commentaires recueillis, les « l'en ai plein mon casque!», et «l'ai perdu le feu sacré », sont nombreux.Les enseignants se sentent peu appréciés, dans le système scolaire comme dans la société.« |e suis tout simplement gêné d'affirmer que je suis un enseignant », a avoué un des participants à l'enquête de la Commission.À l'école, les professeurs se plaignent du « minutage » auquel ils sont soumis; ils y voient la preuve d'un manque de confiance à leur endroit.Les professeurs déplorent de ne pas avoir assez de temps pour faire tout ce qu'ils ont à faire.Il y a trop d'élèves dans les classes (au primaire) et trop de groupes confiés à un même enseignant ( au secondaire).Les enseignants doivent consacrer trop de temps en activités autres que l'enseignement, principalement la surveillance et les activités parascolaires.Au nombre d'élèves s'ajoute le fait que plusieurs d'entre eux exigent une attention particulière, soit parce qu'ils ont des problèmes familiaux ou des difficultés d'apprentissage, soit parce qu'ils sont au Québec depuis peu.Le président de la CECS, M.Hervé Bergeron, a admis hier que l'organisation syndicale devra revoir ses pratiques à la lumière des propos des enseignants.Mais il ne perd pas espoir de rendre les enseignants plus militants à temps pour les prochaines négociations : « C'est une photo prise à un moment précis, nous allons essayer d'y mettre un peu de couleur.» Grève aux ateliers de CP Rail ¦ Les 1 100 membres de cinq syndicats de métiers d'ateliers ferroviaires de deux cours de triage de CP Rail, Côte Saint-Luc et Angus, poursuivaient toujours hier soir l'arrêt de travail déclenché tôt le matin.Cette grève n'a aucun effet sur le transport des passagers de CP Rail, et plus particulièrement sur ceux qui utilisent les trains de banlieue.Elle ne touche pas les services du CN et de Via Rail.M.Abe Rosner, négociateur en chef pour le Conseil canadien des syndicats d'ateliers feroviaires, a refusé de dire combien de temps durerait l'arrêt de travail.Ces arrêts de travail prévus à l'échelle du pays ont des durées variables.Cette grève, qui vise uniquement le service de transport des marchandises de CP Rail provoque, selon un porte-parole de la compagnie ferroviaire, des délais mineurs dans le service ferroviaire et certaines réparations sont retardées.Ce sont des cadres et des superviseurs qui remplacent les grévistes.Le contrat de travail de ces derniers est échu depuis décembre 1986.3 l LA PRESSE, MONTRÉAL, MARD115 MARS 1988 ACHATS INCOMPARABLES pour la maison, l'atelier.et vous! Ensemble de cuisson 10 pièces en acier inoxydable Ens.de 4 verres 1 de ch: marmite haute à couv.4.25L, casserole haute à couv.ï,30l, casserole à couv.2.50L & 1,301.casserole cuisson vapeur 2.80L & poêle à frire 20cm.Desous à ï couches d'acier inoxydable.Bord renforcé pour l'emboîtement des couvercles.Notre prix 175.00 6-1 / 2 oz.indispensable lors des soirées! .Notre prix 2.50 coupes à pied \"Regent\" verre à madère /\"Ijfll 88! coupes, coupe à W\" rl W tï vin ou à bière 4 A is i\\ 'ch.Lanternes assorties Lanterne \"Hurricane\" 8\" Lampe à l'huile 10\" ou lanterne au kérosène 13\" avec réflecteur VOTRE CHOIX 95 ch.crochet Inclus.Fini étaln.(5) (a) 95 ch.1 de ch.: rôtissoire à couv.4L, casserole à couv.2,5L & 1.3L, poêle à frire 24cm.Notre prix 125.00 Moules \"Fire King\" Moule de 8-3/4x5\" Notre prix d 97 2.97 I ch Moule de 9\" de diam.Notre prix ^97 3.97 Zen Marmite à haricots Moyenne Chopes à bière VOTRE CHOIX Grand choix de motifs!.ch.Notre prix 3.95 Étuveuses en acier inoxydable Petite tite tâmmmM 197 fiPil solde Notre prix 2.45 Grande 397 ch.A.Tapis d'entrée en paille tressé Mesure approx.16x27\" b.Tapis en caoutchouc \u2022197 ch.Mesure approx.20 x 13-3/4\" C.Tapis en caoutchouc 95 ch.Mesure approx.30x18' */mi*.mm C M~n-.jeu de douilles 40 pces à prises de 1 /4\" et 3/8\" solde 95 le jeu Mesures métriques/ ilia! en métal inclus.angl.solide alliage \"fer d'acier forgé.Boitl létal inclus.Notre prix 10.95 Ciseaux de couturier 7\" .Notre prix 8.50 Grattoir à glace chauffant Le dispositif chauffant fait fondre la glace & la neige de votre pare-brise en un rien de temps! Se branche dans l'allume-cigarettes 12V de toute voiture.Notre prix 6.49 Parapluie pour l hommes Parapluie pour enfants portemanteaux mural W1795 ch.superbe fini laiton.Hache de chasse Manche en bols.Fourreau inclus.Notre prix 8.95 Couvertures de camping 46x72\" 49 X 65\" Poubelle à pédale solde 999 ch.^.Fini émail.0m cuit.Blanc ou 0T- amande.Notre prix 11.99 Masses en acier Roulettes d'électroménagers 595 la pre Permet de déplacer facilement vos électroménagers.Paquet de 2.A.Émondoir pratique à long manche B.Cisailles à haies C( Lames très coupantes, w ch.Robot de merisier 14\" Pour les morceaux de bois qui ont besoin d'être égalisés.Notre prix 27.95 795 # ch.pour des mesures précises en tout temps! .Notre prix 9.95 Câble de remorquage de 3/4\" x 14' Toujours pratique dans un véhicule ou dans l'atelier! .Notre prix 14.50 Articles de nettoyage Balais magnétique ou en biseau.Porte-poussière avec brosse 1 97 ch.Très pratique! Accessoires de foyer A Chenets fini suédois [75 'pre.Notre prix 17.50 a7 B.Grille de foyer de 21\" 15?.5 Grille en fonte de qualité.Nettoyeur de store verticaux Nettoie rapidement les stores.Rouleaux lavables .Notre prix 5.00 Planche à repasser en aluminium Hauteur ajustable.Pattes chromées.Espace pour sac de lavage.Jeannette.Notre prix 39.95 Fer à repasser compact de 120V avec poignée pliante.Notre prix 12.95 Tournevis pour tous les besoins.a bon prix! 1/2 PRIX \u2022 Tournevis 2\" .Notre prix .45 \u2022 Tournevis 3\" -.Notre prix .65 \u2022 Tournevis 5\" .Notre prix .97 \u2022 Tournevis 8\" .Notre prix 3.95 \u2022 Tournevis 12\" .Notre prix 4.45 \u2022 Tournevis compact .Notre prix .9S \u2022 Tournevis 3 branches .Notre prix 1.75 23i 48i VI 2£ 48' 88 Cil VOTRE CHOIX coo ch.Pince Wocable 10\" Cisaille à métaux Marteau à panne fendue 16 oz.Jeu de 4 limes.Pince 10\" Clé à molette 12\" Truelles en 3 styles Barre à démolir 24\" Clé à tuyau 14\" Outil pratique 4 en 1 CENTRES COMMERCIAUX \u2022 Place Versailles - 7505 est, rue Sherbrooke.353-1150 \u2022 Boulevard Pie IX \u2014 Jean-Talon E.722-4681 \u2022 Normandie \u2014 Boul.de Salaberry.334-6311 \u2022 Dorval \u2014 400 av.Dorval.631-4291 \u2022 Fairvlew \u2014 Pte-Claire.695-6655 -n-a- 1 Greenfield Park \u2014473 boul.Taschcreau.672-1771 1 Le Carrefour Laval \u2014 3055 boul.Carrefour.667-1220 ' Place Vertu \u20143305 Côte Vertu.745-4220 \u2022 Carrefour Angrignon \u2014 7075 boul.Newman.364-4442 MAGASINS \u2022 6825 Côte des Neiges.735-2534 \u2022 301 ouest rue St-Antoine \u2022 5742 av.du Parc.878-5600 \u2022 4833 ouest, rue Sherbrooke.878-5605 \u2022 4050 Wellington, Verdun.878-5611 \u2022 1493 ouest rue St.Catherine.878-5566 CES PRIX SONT EN VIGUEUR JUSQU'À SAMEDI 26 MARS \"NOTRE PRIX\" INDIQUE NOTRE PRIX DE TOUS LES JOURS.LIVRAISON SANS FRAIS AVEC ACHATS DE 100.005 OU PLUS. p LA PRESSE, MONTREAL, MARD115 MARS 1988 SUZUKI CHOISISSEZ LA D^nTTFTïl TURBO m ET.ALLEZ-Y! .Agissez VENTE financement GMAC LOCATION 36,48 ou 60 mois Faites vite! Seulement 9 en stock Une voiture que vous aurez avantage à mieux connaître.La garantie, la du-rabilitè ainsi que la qualité supérieure de la Forsa en font la voiture la plus vendue dans sa catégorie.ATTENTION: quelques FORSA GL 1987 à de très bons prix Venez rencontrer nos représentants chez S HYMUS SUZUKI Le plus important concessionnaire Forsa au Canada 1585, boul.Hymus, Dorval - (514) 685-5370 \u2022 337-2299 NOUS TRAITONS LE tiphlis: * Temps Introuvable Pour Humain Ultra Stressé.Une petite demi-heure chez NAUTILUS PLUS quelques fois par semaine et les effets sont instantanés! \\ \\ OOFFREI ZpourI Nautilus SUR L'INVESTISSEMENT INITIAL Trouve: une victime du T.I.P.H.U.S.et emmene:-la dès aujourd'hui ehe: NAUTILUS PLUS.Vous ne paiere: ainsi qu'un seul investissement initial pour deux personnes; llàic:-vou>! .m* /Ma VISA l ¦ J Anjou 353-7860 Brossard 465-6113 Centre Rockland 341-1553 Centre-ville 843-5993 Côte de Liesse 739-2289 Cote St-Luc (Cavendish Club) 489-7543 ilc des Soeurs 765-9620 Lasalic 366-0711 Laval (Centre Sportif Carrefour) 681-6455 Uni (Val Arhrcs) 668-2686 Longueuil 674-6264 Place Victoria 871-9544 Pointe-Claire 694-4748 Repentigny 585-7333 St-Laurent 337-9456 Les organes d'un inconnu sont prélevés cilles st-jean ¦ Les médecins ont peut-être pu sauver quatre personnes depuis dimanche, à Montréal et à Toronto, grâce à la decision du coroner-investigateurClaude Paquin d'autoriser le prélèvement d'organes chez un homme, mort cliniquc-ment et qui n'avait toujours pas été identifie hier.L'homme a été admis à l'hôpital Maisonneuve-Rosemont, dans la nuit de vendredi dernier après avoir fait une chute devant un bar de danseuses de l'est de Montreal, vers 3 h.Il avait entre 20 et 30 ans.La police n'a rien trouvé de louche: selon le portier du bar, l'inconnu est tombé tout seul, tout d'un coup.D'autre part, son identité n'a pu être déterminée: il n'avait aucun papier sur lui et ses empreintes digitales, prises samedi par la police, ne concordaient avec celles d'aucune personne connue.Une autopsie sera pratiquée aujourd'hui, mais il semble qu'il soit mort d'une hémorragie cérébrale.Pour le reste, il était apparemment en excellente santé.Selon le docteur Anne Boucher, néphrologue à Maisonneuve-Rosemont.l'homme a été maintenu en vie pendant 24 heures.Puis il a rendu l'âme (clini-quement ) vers 14 h dimanche.Le coeur et les reins ont été transplantés sur trois personnes clans des hôpitaux de la région montréalaise.Par ailleurs, des médecins sont venus de Toronto, dimanche soir, afin de prendre le foie.SA **** FRAPPEZ À LA BONNE PORTE Pour l'achat et l'installation de vos portes et fenêtres; fiez-vous à l'expérience rJe notre équipe.Notre règle d'or: Bien vous conseiller.\u2022 Établie depuis 1961 \u2022 Prix imbattables \u2022 Gamme complète de fenêtres en bois, en PVC ou recouvertes de vinyle ou aluminium \u2022 Vaste choix de portes en bois, en acier et de portes patios \u2022 Installation de qualité supérieure \u2022 Produits de fabricants connus 50% de rabais sur les produits standards supervision en vigueur jusqu'au 26 marsV^y (Réf.: liste de prix du manufacturier) DANSEREAU & £2| ARSENAULT LTÉE 2820, rue Duchesne, (à l'ouest de Laurentien, angle Henn-Bourassa) Saint-Laurent, 336-3794 G&PiNTIE La Eagle Premier MEILLEUR AU et AUX ME PRIX LLEURES CONDITIONS La Premier à partir de 267 88$ -Voiture prestigieuse -Au choix: moteur de 4 au 6 cylindres -Garantie 7 ans/115 000 km -Surgarantie Chrysler sur la valeur de rachat \u2022Location 48 mois \u2022 3500$ conptant + taxe \u2022 Modèle LX.i cylindres EN PLUS, LAREAU VOUS DONNE: \u2014 L'assurance d'avoir une voiture de courtoisie lors de réparations; \u2014 Le meilleur prix et le meilleur service en ville Jeep Eagle LAREAU Le concessionnaire Jeep /Eagle du centre-ville 1824, rue Ste-Catherine ouest, Montréal 937-9551 o 937-7785 2815, rue SHERBROOKE EST MONTRÉAL 523-1122 aura LE CONCESSIONNAIRE llB^^»^ À MONTRÉAL $750 JUSQU'AU 4 AVRIL SUR TOUS LES CAMIONS EN STOCK (sauf le SE-5) GRATIS: TRANSMISSION AIITnMATinilC sur les modèles 323, 626, 929 et RX-7 LA PRESSE.MONTREAL, MARD115 MARS 1S88 A AVIS LEGAUX -APPEL D'OFFRES -SOUMISSIONS - ENCANS AVIS L Absemblùo générale annuelle clos actionnaires de Dismal inc.se tiendra le lundi 25 avril 1988 a I Hôtol Le Méridien, Montreal, a 10 heures.La date de cloture des registres a ete lixeo au 21 mars 1988.Le 11 mars 1988 Source: Ginette Hantel.Directeur des services financiers Dism.it inc.(Telephone: 641-2900) -» NOTICE The Annual General Shareholder s meeting ol Dismat Inc.will be held Monday April 25.1988 al Le Méridien Hotel.Montreal, at 10:00 o clock The record dale has been sel on March 21.1988.March 11.1988 Source: Ginette Nantel, Director ol Financial Services Dismat Inc.(Telephone: 641-2900) National Défense Défonce nationale AVIS AU PUBLIC CHAMP DE TIR DE FARNHAM (QUÉBEC) Des exercices do tir aux armos portatives se poursuivront de jour et de nuit au champ de tir Farnham (Quebec) jusqu'à nouvel ordre.Ce champ de lir se trouve sur une propriété du MON.située a l'intérieur du camp militaire de Farnham.sur la rive gauche de la rivière Yamaska.à environ 2.8 km au nord-ouest do Farnham Il est possible d'obtenir un plan détaille du champ do tir s'adressant au chel du Gènio construction de la BFC Montréal.Tous les chemins, roules ot voies d'accès a la zone du camp sont indiques par des affiches libellées en français et en anglais, interdisant rentrée dans la zone.MUNITIONS ET EXPLOSIFS ÉGARES Les bombes, grenades, obus et autres engins explosifs analogues constituent un danger.Ne ramassez pas ces objets ot ne les gardez pas comme souvenirs.Si vous avez trouve ou si vous avez en votre possession un obiet que vous croyez explosif, prévenez la police de votre localité, qui prendra les mesures nécessaires.Il est interdit à toute personne non autorisée de pénétrer dans la zone ci-dessus.PAR ORDRE Sous-ministre Ministère de la Delense nationale OTTAWA.CANADA 17630-77 Canada DDN.8B007.A le mardi 29 mars 1988 Région St-Lcurent SERVICES DE RÉCUPÉRATION ET DE TRAITEMENT DE LIQUIDES USÉS PROVENANT DE DIVERSES STRUCTURES SOUTERRAINES Admissibilité: Principale place d'affaires au Québec Garantie de soumission: 20 000$ Prix du document: 25$ FCP.86173.A le mardi 5 avril 1988 Poste Décancour Comté do Nicole! INSTALLATION ÉLECTRIQUE ET TRAVAUX CONNEXES DE GÉNIE CIVIL (ADDITION 1988) Admissibilité: Principale place d'affaires au Québec Garantie de soumission: 70 000 $ Prix du document: 25$ FLR.86402.A le mardi 5 avril 1930 Bécancour Comté de Nicolet CONSTRUCTION SUR PYLÔNES D'ACIER D'UNE LIGNE À 230 kVPOUR L'ALIMENTATION NORSK HYDRO Admissibilité: Principale place d'affaires au Québec Garantie do soumission: 40 000 $ Prix du document: 25$ GDN.B0035.A le mardi 5 avril 1988 Région Laurcntldes CONSTRUCTION DE CANALISATIONS SOUTERRAINES ET DE PUITS D'ACCÈS DANS LE SECTEUR MILLE-iLES PROJET: ROSEMÈRE\u2022 LORRAINE Admissibilité: Principale place d'affaires au Québec Garantie de soumission: 20 000$ Prix du document: 25$ Les conditions do chacun des appels d'offres sont précisées dans un document qui peut être consulté ou obtenu du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h 30 et 13 h 30 à 16 h 00 à l'endroit suivant: HYDRO-QUÉBEC GROUPE EXPLOITATION Direction Approvisionnement de l'exploitation Service Achats, Contrats et Surplus d'actif 8181 av.de l'Esplanade 3e étage Montréal (Québec) H2P 2R5 Pour renseignements: (514)383-2500 Si le document n'est pas gratuit, lo montant de 25 $ est NON REMBOURSABLE ot doit êtro payé sous forme do chèquo visé ou de mandat à l'ordre d'hydro-Quôbec.La garantie de soumission dovra étro sous forme de chèque visé ou do cautionnement fourni par une compagnio d'assurance.Soulos les personnes physiques ou moralos qui ont obtenu lo documont d'appel d'offres directement du bureau mentionné plus haut sont admises à soumissionner.Hydro-Québec so réserve lo droit do rejeter toute soumission.Lo chef de servie», Achats, Contrats et Surplus d'actif _ Floné Cantin Suite des Avis légaux.Appels d'offres, Soumissions et Encans en pages E 6 et E 8 La contraception, «une rébellion contre Dieu» Agence France-Presse ^^Hydro-Québec | APPELS D'OFFRES pour 10 h 30 heuro de Montréal CITÉ PU VATICAN tl fean-Paul II a affirme hier que In contraception est de fait une «rébellion contre le Dieu créateur» et dénoncé les tentatives d'assimilation du concubinage au mariage.Le pape s'adressait aux participants d'un congrès sur la famille, organise par l'université catholique italienne a l'occasion du 20e anniversaire de l'encyclique Hu-manae vitae de Paul VI.Il a souligné que tout semble confirmer que ce dernier avait été un prophète dans son document, si fortement contesté à l'époque.«N'importe qui peut constater à quel point on en est rendu, en désobéissant à la sainte loi de Dieu», a-t-il commenté.Dans son discours, le plus ferme jamais prononcé sur ce thème depuis longtemps selon les observateurs, jean-Paul II a affirmé que mettre sur le même plan, à tous les effets, le mariage et le concu- binage est une «assimilation injuste, destructrice et peu éducative ».Cela détruit «l'estime à l'égard du mariage, l'une des valeurs fondamentales de toute coexistence civile» et encourage les jeunes générations à «réaliser une expérience de liberté, complètement erronée, à sa racine même».Le chef de l'Église catholique a ajouté que la mentalité hédoniste, les médias, les idéologies s'oppo-sanl à l'Évangile entravent sérieusement les époux qui cherchent à vivre correctement leur amour conjugal.«Mais ce qui est encore plus grave, avec des conséquences redoutables, c'est que, parfois, même des évoques et des théologiens mettent en doute la doctrine d'Humanae vitae».«Cette attitude, a-t-il dit, peut en effet insinuer le doute sur un enseignement que l'Église considère comme immuable.Ce n'est pas un signe de «compréhension pastorale», mais d'incompréhension du véritable bien des personnes.La vérité, a-t-il repris, ne saurait être mesurée par l'opinion de la majorité».AUCUN INTÉRÊT - AUCUN VERSEMENT PENDANT 90 JOURS* \u2022Sujet à approbation du crédit pour GMAC SPRINT, CAVALIER, CORSICA, CAMAR0 BERETTA, FIREHZA, CALAIS, GRAND PICK-UP, $\u202210 BLAZER VOYEZ LES SPÉCIAUX GM SPECIAL DE MARS CLIMATISEUR OFFERT GRATUITEMENT SUR LES CORSICA ET CELEBRITY ÇA ROULE VIENS CHEZ NOUS Choisissez votre modèle parmi 50 Cavalier, 50 Berrotta, 50 Corsica, 60 f Celebrity et des véhicules de démonstration 87 é des prix de liquidation._ r 739-1911 l I TtPROLD £ummin&f TRANSMISSION GRATUITE Cavalier, Corsica ou RABAIS DE 500$ Cavalier, Corsica, Ciera C H EVROLET OLDSMOBILE 739-1911 Angle rue Jean-Talon et boul.Décarie LABEUE NISSAN BLAINVILLE .818, boul.Labelle 430-4120 .> ALEXANDER NISSAN ' ST-L0U1S DE TERREBONNE 4100, chemin Gascon 477-1444 \u2022 CHOMEDEY NISSAN LAVAL 1465.boul.Labelle 682-4400 BELLEMARE NISSAN LTÉ! MONTRÉAL 1030$; avenue Papineaù 382-2780 BROADWAY-AUTOMOBILE LTÉE LA SALLE 7550, lue Broadway'366r8931 BRUCY AUTO INC.VAUDREUIL ' 900, boul.Haiw'ood, route 342 455-1434 CITÉ NISSAN MONTRÉAL 3500 ouest, rue Jean-Talon 739-3175 CENTREVILLE NISSAN : 2085 ouest, rue Sle-Calherine ., 932-6677 BAILLARGEON NISSAN INC.LONGUEUR 760 est, rue Saint-Charles 677-8953 GARAGE DUMOULIN LTÉE Saml-fiancois, LAVAL- 8115, bout.Lévesque 665-7450 FAIRVIEW NISSAN LTÉE POINTE-CLAIRE 345, boul.Brunswick 697-9141 AUTO GOUVERNEUR INC.LAVAL .- 1501, boul.des Laurcnlides' * 668-1650 MANtJTîfNtSSAtf INC.REPENTIGNY .225, boul.Brien 585-5824 MERCIER NISSAN INC.MERCIER 55 ouest, St-lean Baptiste 691-9541 GARAGE MODELAUTO INC.P0INTEAUX-1REMBLES 12230 est, rue Sherbrooke 645-4546 ST-EUSTACHE NISSAN LTÉE SAINT EUSTACHE 801.boul.Sauvé 472-8666 ST-LÉONARD NISSAN INC.SAINT-LÉONARD 7770.rue Colbeil 374-4421 METRO NISSAN INC.LACHINE 2125, me Notre Dame 634-7211 BROSSARD NISSAN INC.BR0SSARD ' 9005'boul lascheicau 445-9811.NISSAN ANCIENNEMENT SNYDER NISSAN Toujours la meilleure a flaire! ^^2] \\ 2125, NOTRE-DAME, LACHINE TEL.: A 12 LA PRESSE, MONTREAL, MARD115 MARS 1988 Un ex-para mexicain dévoile sa participation à des massacres Zacarias Osorio Cruz craint d'être éliminé si l'Immigration canadienne le refoule au Mexique ANDRÉ NOËL ¦ Un déserteur de l'armée mexicaine, qui demande le statut de réfugie au Canada, a raconté hier a la Commission d'appel de l'immigration comment il a été forcé de massacrer des dizaines de prisonniers politiques dans un champ de tir près de Mexico.Zacarias Osorio Cru/, 31 ans, a La Croix d'or Une filiale de la Fondation Julov el iMui-ErmtL' Léger Partageons avec les enfants de la Croix d'or «Le monde est toujours plus beau quand on embellit la vie d'un enfant» 4 Prière rie remplir ce coupon et de le joindre \u2022i voire cheque ou mandat Vous pouviv (aire parvenii vo> don1, a La Croix d'or l iO, avenue de l'tpee Outremont, Quebec H2V il! M Mme Mlle t.Rue Appartement Ville Province Cijomt 1,1 somme de.Numéro de l.i c.irte Code postal I Chèque Nom et prénom du détenteur ?Mandat-poste Date d'échéance Je desire un reçu Signature pour fins d'impôt , L'j Oui Non l.i Crom ri'o' '-si un organisme de rhjf.tr autorise par le gouvernement a établir des reçus pour Ims d'impôt N d'enregistrement 017.8640-21-08 _ _ .024 fui la brigade des parachutistes et le Mexique à la fin de 1982 après avoir demandé en vain d'être muté.Actuellement détenu au Centre l'arthenais, a Montréal, il a rendu un témoignage accablant.Originaire d'une famille pauvre de l'État de Veracruz (golfe du Mexique), M.Cruz a raconté aux trois juges de l'immigration qu'il a rallié l'armée en 1977 en ayant «plein de belles illusions sur la possibilité de servir le Mexique».Après avoir subi un entraînement intensif, il a été intégré comme simple soldat à la brigade des parachutistes.Les quelque 300 membres de la brigade sont basés au camp militaire numéro un de l'Aviation, à l'ouest de la ville de Mexico.Alors âgé de 21 ans, M.Cruz a d'abord servi de sentinelle devant une vaste prison au centre du camp.Selon lui, une aile complète, comprenant de 60 à 80 cellules, était réservée aux prisonniers politiques.Au bout d'un certain temps, il a été envoyé par hélicoptère dans la municipalité d'Atoyac, au nord d'Acapulco, pour réprimer un mouvement de paysans.(Son avocat.Me Stewart Istvanffy, a dit que le général en chef de l'Armée mexicaine, lose Hernandez Toledo, possédait des terres à Atoyac.) Son escadron a ramené huit paysans à la prison du camp numéro un, la tête couverte par une cagoule.M.Cruz aurait participé à six ou sept missions semblables par année, dans toutes les parties du Mexique.«Les hauts gradés du quartier général ont constaté que je ne parlais de rien, a dit M.Cruz aux juges, par le biais d'un interprète.Ils ont eu confiance en moi.Un bon jour, j'ai reçu l'ordre d'aller chercher des prisonniers et de les amener dans un champ de tir près du camp, à San Miguel de los jagueyes.«Nous avons reçu l'ordre de les faire disparaître.Les gens étaient Zacarias Osorio Cruz et son avocat, Me Stewart Istvanffy, à la Commission d'appel de l'immigration: un témoignage accablant.habitués à entendre des bruits de rafales dans le champ de tir.Ils ne se sont pas posé de questions quand nous avons criblé les prisonniers de balles de calibre 7,6 mm.« Il fallait que les corps et les visages deviennent méconnaissables.|'ai été traumatisé, l'en parle aujourd'hui parce que si j'étais renvoyé au Mexique, je finirais comme eux.» Le même sort?M.Cruz a participé à une vingtaine d'exécutions semblables.Son supérieur, le lieutenant-colonel Adan Abendano, a été tué dans son auto au cours d'une permission quand les autorités ont appris qu'il ne voulait plus être utilisé à de telles besognes.Un de ses camarades, surnommé Pum-pin, a aussi été assassiné.M.Cruz, un petit homme taciturne, a aussi servi de valet dans les réunions du quartier général.Il a ainsi appris que les ordres J'cxécution venaient de très haut.Des escadrons spéciaux auraient éliminé des témoins encombrants pour le compte de l'ancien patron de la société pétrolière Pcmex, lorge Diaz Serrano, mêlé à un détournement de fonds, a-t-il dit.M.Cruz a profilé d'une mission pour s'enfuir.Il a franchi le Rio Grande en pleine nuit et vécu pendant quatre ans dans la clandestinité aux États-Unis.En avril QUAND LES PROFESSIONNELS DISENT LE JOUR MÊME, C'EST LE JOUR MÊME! Nous vivons dans un monde exigeant qui bouge à un rythme rapide.Tout doit être fait dès aujourd'hui.Demain, ce sera déjà trop tard.Les professionnels d'Express Air Canada Cargo connaissent les besoins des gens d'affaires.C'est pourquoi lorsqu'ils garantissent un service de livraison le jour même, vous pouvez y compter! Comme des centaines d'entreprises, ils savent qu'une des clés du succès est de passer à l'action dès aujourd'hui.De nombreuses entreprises se fient à notre service Express Le jour même pour la livraison de leurs envois urgents.C'est notre service le plus rapide pour l'expédition de presque tout, presque partout au Canada.L'Express Le jour même garantit le service d'aéroport à aéroport, sur le vol de votre choix.Et avec nos nombreux vols quotidiens à travers le Canada, nous sommes vraiment en mesure de répondre à vos besoins.Communiquez avec nous pour connaître tous les détails de nos horaires de vols.Nous vous offrons même un service comprenant le ramassage et la livraison, moyennant un léger supplément.\" Notre service est très pratique.Il est à votre portée sept jours par semaine et n'impose aucune restriction de poids.Nous acceptons les envois de toutes grandeurs, en autant qu'ils passent dans l'encadrement de la porte de l'avion.À Express Air Canada Cargo, nous savons que l'élément «temps» est primordial dans le monde d'aujourd'hui.Notre service Le jour même répond à ce besoin.Nous acceptons les envois d'au plus 32 kg au comptoir Express de l'aérogare passagers aussi peu que 30 minutes avant le départ prévu du vol.Et ils sont mis à disposition aussi peu que 30 minutes suivant l'arrivée du vol.Vous avez une expédition urgente à destination des États-Unis?Communiquez avec nous et nous vous renseignerons sur notre service Le jour même entre le Canada et les États-Unis.Une chose est sûre: le service Express Le jour même est offert par de vrais professionnels.Des gens qui ont mérité une renommée pour leur service rapide et fiable.Alors la prochaine fois que quelqu'un vous demandera que ce soit livré pour.hier!, appelez les professionnels de l'expédition: Express Air Canada Cargo.Et détendez-vous.Renseignements: 636-2344 kamassage et livraison: 636-3441 Choisissez les meilleurs.Al R CANADA ® CARGO PHOTO JEAN GOUPIL.Lu Presse dernier, il s'est caché dans un camion et a traversé la frontière canadienne à Windsor.Il est retourné aux États-Unis et est revenu au Canada en août dernier, à Montréal cette fois.Il s'est présenté aux agents de l'immigration.Gardé dans un centre de détention sur Côte-de-Liesse, il a été battu par trois gardiens après que le compagnon de sa chambre se soit évadé.Depuis, l'agence de sécurité qui gardait le centre a été changée, a indiqué Me Istvanffy.La police de la Communauté urbaine de Montréal mène une enquête et pourrait porter des accusations contre les trois gardiens, a ajouté l'avocat.M.Cruz a été transféré au Centre l'arthenais.Il a indiqué qu'un représentant du consulat du Mexique, Carlos Unriquez, est venu le visiter dans sa cellule.M.Cru/, l'a renvoyé.1 Amnisly International a recensé quelques centaines de «disparus» au Mexique.Mais, hier, c'était la première fois qu'un soldat a ilonné de l'information de première source, a dit Julien Castro, du Groupe d'information Québec-Mexique.Les audiences reprennent mercredi matin, au Complexe Guy-I ravreau.Les propriétaires d'ambulances ne veulent pas devenir « gérants de tôles » Presse canadienne ¦ Les propriétaires d'ambulances n'acceptent pas que le gouvernement québécois, par son projet d'«étatisation partielle»' des services ambulanciers, les relègue uniquement à une fonction de «gérants de tôles», a déclaré hier M.Robert Thibeault, propriétaire d'une compagnie d'ambulance de Valleyfield.M.Thibeault, selon qui ses propos reflètent l'opinion de l'ensemble des propriétaires d'ambulances au Québec, réclame du gouvernement d'inclure les compagnies ambulancières dans son projet d'étatisation, sinon elles n'auront d'autre choix que de «remettre leurs permis» d'ici une quinzaine de jours.Des discussions à ce sujet doivent avoir lieu cette semaine avec Québec.«On n'a pas d'objection à être étatisés, car actuellement les propriétaires d'ambulances ne font pas d'argent.Ils ont plutôt des déficits.On veut que le gouvernement paie un bon prix pour la tôle et nos années de service, sinon on abandonne nos permis», a-t-il menacé.Le mouvement est d'ailleurs déjà amorcé, a souligné M.Thibeault, car les 20 propriétaires d'ambulances de la région d'Abi-tibi auraient décidé de déposer leur permis d'ici au 1er avril.Et il estime que tous leurs confrères à travers la province (environ 85) emboîteront le pas.Québec a décide de remettre la coordination des services ambulanciers de Montréal à une nouvelle société sans but lucratif administrée par le Conseil régional de la santé et des services sociaux du Montréal métropoliatin.De plus, en vertu de ces nouvelles dispositions, les techniciens ambulanciers pourront négocier leurs conventions collectives directement avec le gouvernement.À l'extérieur de la métropole, Québec a décidé de modifier les échelles de salaire des ambulanciers de façon à réduire les fluctuations de personnel et de mettre en place des centrales régionales de coordination des appels.Les normes de qualité et d'entretien de l'équipement utilisé seront également haussées.Les compagnies d'ambulances demeureront quant à elles propriétaires des véhicules, et continueront de les financer et de les entretenir., "]