La presse, 31 mars 1988, G. Le monde

[" LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 31 MARS 1988 Edgar Faure meurt à 79 ans d'après AFP et Reuter l'A RIS LW ancien chef du gouvernement français, M.Edgar Faure, décédé hier matin à l'âge de 79 ans dans un hôpital parisien, a été sa-lué unanimenent par la classe politique française.M.Faure, président du Conseil en 1952 et 1955 sous la IVè République, était hospitalisé depuis un mois.Il avait été opéré le 22 février d'une obstruction de la voie biliaire, puis 15 jours plus tard d'un ulcère gastrique aigu.Son état de santé s'était brusquement aggrave la semaine dernière.Véritable institution de la vie politique française, M.Faure a reçu l'hommage du président Framçois Mitterrand et de la classe politique française, toutes opinions confondues.Le président tunisien Zine Ben Ali a fait part hier de sa « vive émotion » après la mort de M.Faure dont le nom, a-t-il écrit dans un message de condoléances adressé à son épouse,.« res-terra uttaché à une des pages les plus belles de l'histoire des relations entre la France et la Tunisie.Le président François Mitterrand a salué, dans un message, la mémoire de « cet homme qui a marque l'histoire » de la république française et qui «a mis un talent exceptionnel au service de la paix ».Le premier ministre Jacques Chirac a lui aussi exprimé sa « peine » devant la disparition de M.Faure, un « moderniste véritable », d'une « stupéfiante audace », « parfois même un visionnaire».L'ancien premier ministre Raymond Barre (droite-libérale) a loué pour sa part l'« intelligence exceptionnelle » et le « très grand talent » de l'ancien chef de gouvernement.L'ancien président de la république Valéry Giscard d'Estaing a rappelé qu'Edgar Faure avait été l'homme des misssions diplomatiques difficiles et que le général de Gaulle avait fait appel à lui « lorsqu'il s'était agi d'ouvrir à l'action de la France de nouvelles perspectives, notamment dans les relations avec l'Union Soviétique et lors de la reconnaissance de la nouvelle République populaire de Chine ».Certains responsables politiques de gauche, comme l'ancien président socialiste de l'Assemblée nationale, M.Louis Mermaz, ont surtout mis en avant le rôle joué par Edgar Faure dans la décolonisation.Le président Edgar Faure a marqué 40 ans de la vie politique française cl sa notice biographique est tenue pour la plus longue du « Who's who ».Le « président », comme chacun l'appelait, aura occupé pratiquement tous les fauteuils, hormis celui de la présidence de la république qu'il avait pourtant convoité quelque temps en 1974.Président du conseil à deux reprises sous la IVe République, d'abord en 1952, puis en 1955 et 1956, il a été l'un des artisans de la décolonisation du Maroc et a amorcé le processus d'indépendance en Tunisie, en accordant aux Tunisiens une large autonomie interne.L'OLP loue le courage de Joe Clark et réclame l'appui d'Ottawa à l'autodétermination des Palestiniens JOONEED KHAN Le ministre des Affaires extérieures Joe Clark a bien fait de dénoncer, devant le lobby israélien, la brutale répression du soulèvement dans les territoires occupés, et il est désormais temps pour le Canada de se prononcer clairement en faveur du droit des Palestiniens à l'autodétermination nationale.Ilan Halevi, juif palestinien représentant l'OLP auprès de l'Internationale socialiste, a fait cette déclaration hier à Montréal au moment même où les autorités israéliennes, durcissant la répression, verrouillaient la Cisjordanie et la bande de Gaza à l'occasion de la « Journée de la terre ».Le bilan incomplet des événements d'hier était d'au moins cinq morts et 60 blessés par Lalles, matraquages et gaz lacrymogènes.La fermeture du bureau de presse palestinien PPS ayant privé les médias d'une importante source d'informations sur l'agitation, Halevi a dit redouter l'escalade de la répression si des pays comme le Canada cessent d'exiger d'Israël qu'il respecte les droits humains et civiques des Palestiniens.Il y a trois semaines, le ministre Clark s'était fait chahuter par des membres du Comité Canada-Israël, réunis en congrès à Ottawa, après qu'il eut accusé l'Etat hébreu d'imposer le blocus de certains camps de réfugiés dans les territoires occupés dans le but d'affamer la population et d'écraser la révolte.« La situation est beaucoup plus grave encore », a dit Halevi hier en conférence de presse.« C'est important que M.Clark ait dénoncé ces violations.C'est nouveau par rapport à la politique canadienne, donc il faut le saluer», a-t-il dit.Il a souligné toutefois qu'en intervenant pour adoucir au préalable le texte de Clark et qu'en rassurant par la suite le lobby israélien, le premier ministre Brian Mulroney avait donné la mesure du fossé qui sépare encore Ottawa de la cause palestinienne.Séjour au Quebec Auteur de plusieurs ouvrages sur la question de Palestine et membre de la délégation de l'OLP à Paris, Halevi séjourne au Québec à l'invitation du groupe SALAM (Jeunes pour la paix en Palestine) et du Centre PHOTO REUTER A Marseille, environ 200 personnes ont manifesté devant la préfecture de police contre le meurtre de Dulcie September.Paris : une bombe près de l'ambassade de l'Afrique du Sud d'aprùi AFP.APct Rcutcr PARIS ne bombe a explosé hier matin à proximité de l'ambassade de l'Afrique du Sud à Paris et 85 manifestants ont été appréhendés, moins de 24 heures après l'assassinat de la représentante en France du Congrès national africain (ANC), Mme Dulcie September.L'attentat à la bombe, survenu vers 3h du matin dans un édifice à bureaux situé près de l'ambasa-de sud-africaine, n'a pas fait de victimes.La police française a par ailleurs arrêté 41 manifestants qui avaient pénétre de force dans les bureaux de l'Office du tourisme d'Afrique du Sud à Paris, et 46 autres qui avaient peint des slogans anti-apartheid sur la résidence de l'amabasadeur sud-africain en France.D'autre part, environ 200 personnes ont manifesté, hier soir, à Marseille, pour protester contre l'assassinat de Mme September.Le représentant de l'ANC à Londres, M.Solly Smith, a été mandaté par la direction de l'organisation nationaliste sud-afri-oaine, basée à Lusaka en Zambie, pour assurer l'intérim de Mme September à Paris, a-t-on appris de source diplomatique française.M.Smith est arrivé mardi soir à Paris et devrait être reçu dans les prochains jours au ministère des .Affaires étrangères, n-t-on indiqué de même source.La direction de l'ANC a fait savoir uu gouvernement français qu' «elle ne le tenait en aucun cas pour responsable » de l'assassinat de Mme September.Immédiatement mises en cause en France par de nombreuses or- ganisations et mouvements politiques de gauche et anti-apartheid, ainsi que par le président de la république François Mitterrand, les autorités de Pretoria se sont empressées de démentir toute participation, évoquant les querelles intestines qui secouent, selon elles, des «organisations qui utilisent la violence à des fins politiques ».Moscou accuse L'agence officielle soviétique Tass a rendu l'Afrique du Sud responsable du meurtre de Mme September en disant qu'il s'agissait du « dernier acte de terrorisme commis par Pretoria ».Le quotidien français Le Monde a estimé hier qu'avec « l'assassinat sauvage » de la représentante de l'ANC, les servies secrets sud-africains ont « déchiré ».une « entente tacite » avec les États d'Europe occidentale en frappant pour la première fois un « ennemi » sur leur territoire.L'enquête sur l'assassinat de Mme.September s'annonce très difficile, la police ne disposant « pour l'instant d'aucun témoin ni d'aucun élément » susceptible de la faire avancer de manière significative, indiquait-on hier de source policière.La police française ne privilégie aucune piste particulière dans cette enquête, qui a pris la priorité sur les affaires en cours.La piste la plus souvent évoquée dès mardi est celle des services secrets sud-africains.Selon la police.Dulcie September a été atteinte de plusieurs balles à la tète, tirées, semble-t-il, avec une arme munie d'un silencieux.L'autopsie du corps pratiquée hier a permis de déterminer les points d'impact des balles ainsi que l'angle utilisé par le tueur.PHOTO DENIS COURVIUE.U Preste Ilan Halevi d'études arabe pour le développement (CEAD).En début de semaine, il fut reçu à Ottawa par le Groupe parlementaire sur le Proche-orient, réunissant les députés des trois partis, avec qui il dit avoir discuté de « l'espace politique ouvert par le discours de M.Clark ».Il semble avoir particulièrement apprécié sa rencontre avec le NPD, membre de l'Internationale socialiste (IS) dont fait aussi partie l'OLP.Une échéance importante l'attend d'ailleurs dans deux semaines : le 15 avril, Halevi dirigera à Strasbourg la délégation de l'OLP à la première réunion du Groupe d'étude de FIS sur le Proche-Orient.«Tout le monde veut savoir bien sûr si les Israéliens viendront, Israël étant représenté à FIS par le Parti travailliste du ministre des Affaires étrangères Shimon Pères», a-t-il confié à LA PRESSE.En conférence de presse, le jovial et affable Ilan Halevi s'est vivement indigné lorsqu'une journaliste lui a demandé si les Palestiniens avaient raison de se révolter contre l'occupation et s'il ne faisaient pas qu'envenimer la situation.« Mais bien sûr qu'ils ont raison », a-t-il lancé, « car, depuis 20 ans, ces jeunes ne connaissent que l'occupation, l'humiliation et la violation de leurs droits les plus élémentaires ».« Pensez-vous qu'Israël, lui, a raison d'écraser, de réprimer, de matraquer et d'assassiner les Palestiniens comme il le fait?», a-t-il demandé à son tour.« La preuve qu'ils ont raison de lancer des pierres contre un régime d'occupation surarmé qui ne cherche qu'à les liquider et qu'il faut même continuer à le faire », a poursuivi Halevi, « c'est que la communauté internationale, enfin, s'émeut et se meut.Le Conseil de sécurité en est saisi, et, pour la première fois, les États-Unis votent contre Israel à l'ONU.Des ministres européens vont consulter la population des territoires.Le secrétaire d'État américain George Shultz dépoussière ses plans de paix ».Justement, quelles sont-elles, les perspectives de paix dans le contexte actuel?« Pas brillantes », a répondu Halevi.« Il faut faire appliquer les résolutions de l'ONU, dont la 242 qui exige le retrait israélien des territoires occupés en 1967.Que l'OLP y souscrive ou non est sans pertinence.Et il faut reconnaître le droit palestinien à l'autodétermination et reconnaître l'OLP.Non seulement le Plan Shultz contrevient-il à ces conditions essentielles, mais encore est-il rejeté par tous les Israéliens sauf un, en l'occurcnce le chef travailliste Shimon Peres, qui a l'oeil sur la prochaine élection ».La « Journée de la terre » dégénère en violence Nouveaux affrontements dans les territoires occupés d'aprùs AFP.il PI cl Rcutcr JÉRUSALEM La traditionnelle « Journée de la terre » a été marquée, hier, par de nouveaux affrontements dans les territoires occupés, qui ont fait jusqu'à cinq morts et 60 blessés, malgré un déploiement sans précédent des forces de sécurité israéliennes.Les journalistes n'étaient pas en mesure d'avoir un bilan exact des violences à cause de la fermeture par les autorités israéliennes de l'agence d'information palestinienne PPS pour une période de six mois pour « raisons de sécurité ».PPSétait la principale source d'informations de la presse étrangère depuis le début du soulèvement, en décembre.Depuis mardi et jusqu'à demain, les journalistes ne peuvent pas pénétrer dans les territoires occupés, où les Palestiniens sont consignés.Dans la Bande de Gaza, où 650 000 Palestiniens sont soumis à un couvre-feu, toutes les communications téléphoniques avec l'extérieur ont été coupées.Ironiquement, le président israélien Yitzahk Shamir a invité la presse à assister aujourd'hui à l'inauguration d'un nouveau site touristique israélien à l'est de Bethléem.Interrogé sur cette violation de l'interdiction, un porte-parole de M.Shamir a déclaré: «Cet événement était prévu depuis un mois et nous avons décidé de ne pas l'annuler».Aucun incident majeur n'a été signalé en Israël même, où la population arabe commémorait la mort de six des siens, tués en 1976 en protestant contre la confiscation de leurs terres par les autorités.En Cisjordanie.les hôpitaux de Ramallah et de Naplouse ont indiqué avoir admis les cadavres d'un homme et d'une femme abattus au cours d'affrontements avec l'armée.De source palestinienne digne de foi, on a déclaré qu'un autre homme a été tué près d'Hebron.De source proche des forces de sécurité, on ajoute qu'une autre victime serait morte près de Jérusalem.Un Palestinien de 20 ans a également été tué à Deir Ibzi, près de Ramallah, quand des soldats israéliens ont ouvert le feu pour disperser des manifestants, selon une source palestinienne.Au moins 45 habitants de Cisjordanie et 15 habitants de la Bande de Gaza ont été blessés, le plus souvent par balles, mais aussi par les bastonades administrées par les soldats, ou encore par les grenades lacrymogènes, notamment près de Hebron et Tulkarm en Cisjordanie, a-t-on indiqué de source israélienne.Au moins deux soldats ont été blessés, dont un à la téte à coups de hache, a-t-on ajouté.De même source, on a indiqué que l'armée avait blessé par balles trois hommes de Khan Younis, dans la Bande de Gaza.Des soldats par milliers Des milliers de soldats et de policiers avaient été déployés autour des villages arabes israéliens, de crainte que la « Journée de la terre » ne dégénère en manifestations violentes de solidarité avec les populations des territoires occupés.Les rassemblements autorisés en Israël se sont finalement déroulés pacifiquement.A Nazareth, de jeunes arabes ont lancé des pierres contre des autobus et deux personnes ont été arrêtées.Non loin de là, à Kafr Kanna, environ 2 500 manifestants ont scandé des slogans et demandé lu création d'un État palestinien voisin d'Israël.À l'hôpital de Ramallah, un jeune du village de Bcitunya était soigné pour de graves blessures après avoir été pris pour cible par un colon juif armé d'un pistolet-mitrailleur, a-t-on indiqué de source proche des services de sécurité.Une grève des commerces a paralysé Jérusalem-Est et des incidents mineurs ont été signalés dans les environs.La Cour suprême israélienne, tout en rejetant une requête de l'Association de la presse étrangère réclamant la réouverture immédiate des territoires aux journalistes, a donné 30 jours au gouvernement pour justifier cette mesure.Au Liban, des milliers de Libanais et de Palestiniens ont défilé dans les camps de réfugiés et dans les quartiers musulmans du pays, où une grève de solidarité avec les insurgés a entraîné la fermeture d'écoles, de banques et de magasins.Des manifestations d'appui aux Palestiniens ont aussi eu lieu à Damas, à Chypre et à Amman.Accord sur un projet d'aide aux contras d'nprti AFP.AP.UPI et Rcutcr WASHINGTON Les chefs de file démocrates et républicains de la Chambre des représentants se sont mis d'accord, hier, sur un projet d'aide exclusivement humanitaire aux contras nicaraguayens et aux enfants victimes de la guerre civile dans ce pays.Le texte devait être présenté à l'ensemble de la Chambre quelques heures plus tard et au Sénat aujourd'hui après son approbation \u2014 attendue à une forte majorité \u2014 par les Représentants.Le projet porte sur un montant de $47,9 millions.Il ne prévoit aucune aide militaire mais le président (speaker) de la Chambre des représentants, le démocrate Jim Wright, s'est engagé, dans une lettre au président Reagan, à examiner « sans parti-pris » toute demande d'approbation d'une telle aide présentée par la Maison-Blanche en cas d'echec des négociations en cours entre les Sandinistes et les con-mis.M.Wright s'est cependant réservé le droit de choisir l'occasion d'un tel vote et définir les conditions dans lequel il serait proposé à la Chambre.Le projet sur lequel démocrates et républicains se sont finalement mis d'accord devrait permettre aux rebelles nicaraguayens de recevoir, au cours des six prochains mois, $2,7 millions par mois en nourriture, vêtements, médicaments et abris.Une somme additionnelle de $1,5 million par mois, destinée aux communications et sujette à l'approbation de la Commission de vérification du cessez-le-feu, porterait l'aide directe aux contras à $17,7 millions, soit un montant équivalent à l'aide qu'ils recevaient avant le 29 février dernier, date à laquelle les États-Unis ont mis fin à leur assistance.La même somme doit être réservée à un programme de soins pour les enfants blessés au cours de cette guerre civile de sept ans, et $10 millions seront dégagés pour financer les activités de la Commission de vérification du cessez-le-feu.Par ailleurs, le régime sandinisto et les contras se sont entendus, mardi, sur la définition de zones de repli pour les contras, en application de l'accord provisoire de cessez-le-feu conclu la semaine dernière.Au terme de deux jours de pourparlers à Sapoa, localité frontalière à 195 km au sud de Managua, les deux parties ont défini cinq « enclaves » où les rebelles se replieront avant de déposer progressivement les armes.Deux autres zones de repli restent à dessiner et de nouveaux pourparlers auront lieu à cet effet mardi prochain, ont indiqué les deux délégations.D'autre part, l'agence Associated Press rapportait hier que des contras avaient attaqué des soldats gouvernementaux dans la province de Zelaya, violant ainsi la trêve avant l'entrée en vigueur du cessez-le-feu de 60 jours le 1er avril.Le ministère de la Défense n'a pas confirmé la nouvelle.i Annonces classées Suite de la page F 8 G2\tLA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 31 MARS 1988\t»»*,'\u2022\u2022 \t\t TRANSPORT\tET VEHICULES AUTOMOBILES\t autobaincs 550 AUTOS A VENDRE 550 AUTOS A VENDRE 550 AUTOS A VENDRE 550 AUTOS VENDRE 5S0 AUTOS A VENDRE 550 AUTOS A VENDRE 550 AUTOS A VENDRE 550 AUTOS A VENDRE plus rapide quel éclair\" COMMENT PARTICIPER \u2022 Remplissez le coupon de participation A GAGNER! mm h mm uouwmubbbs ymiiMS \u2022 Le grand(e) gagna nt(e) de ce concours remportera ces 3 voitures* {valeur approximative de 75 000$) ' Toutes ces voiturts sont équipées de téléphone ctlluhire de e.ICBCAUICANTUI NtC \u2022 7 voyages pour 2 personnes à ACAPULCO (avion & hébergement inclus) du Club de Voyage STAN-BUY (valeur totale 7 000$) \u2022 Des centaines de dollars à gagner I * I I I plus rapide pue lêclair NOM Age CKOI-FM - CP.97 - SUCCURSALE D-MONTRlAL (QUÉBEC) H3K 3B9 | -\u2014| \u2014m \u2014 ¦ mm \u2014m ADRESSE TÉL.RÉS.TÉL.TRAVAIL Semaine du 28 mars 1988 complexe >d« l'auto rive-sud nBROSSARD T% TOYOTA Willi Tous les détails du concours sont disponibles à CKOI-FM.SEC Dm tifîrKtl» tous dm twtftx tv*> eut dn cuserti! ____ UMMWM DAYTONA Shelby, Intcrcoler, '87, toit en t, 13,000 km, 5 vit., équipée de A o z.15,499$.334-1872.DECAPOTAOE Dodge 400 1983, 78,000 Km, très propre, $6,000.A77-4066, 725-4758.DODGE Aries 85.4 portes 6S,400km out.$«800 décès 354-5646 DODGE Arrow 1976, 4 CVL dut, propre, mèconlque A-l.350$.327-5118 DODGE Aspen 79, sport, sièges boquets, trans, plancher, moteur 318.4 mags, $675.rm Auto 328-7614 DODGE COLT, 83,60 000,4 portes, out., peinture et treln neuf, moteur refait, $2 995, 658-9554 DODGE Charger Shelby 87, 28,000km, garantie prolongée lus-qu'en 1991, beaucoup d'extra, $ 11,500 ou meilleure offre.329-20*7 ou 6*8-0946 DODGE 600 ES 84, 5 vit.aubaine.Vivo Auto 384-8554.DODGE 600, 1984.2 tons, 69,000 km, $4,»00, 322-1904, 383-4232 DODGE 600,85.4 portes, out, gokt tout équipe, 59X00 m, comme neul, 6 900$.654-5781.DODGE 83, 600 ES, 5995$.Orner Borré Inc.768-255t.DODGE 83 Caravan SE, 6 cvl.out.11,000km, $15,900, 353-4232.ESCORT '81, man, A-l, pneus neufs, 1,450$.Auto Plus 662-9119.ESCORT GL option rn 1987, bas mlllooe.Jocques 473-3186.ESCORT gl »7, 10,400 km, out, volant Incllnoblc, \"cruise control\", valise elect, etc 9,250$.622-6415 ESCORT gl 87,1.9 efl, 5 vit, bleue, état neuf, $8900.Francois ou 584-2985 soir.ESCORT GT 83, condition Al, 84,000km, $3,800.388-4053.Après 4h, 259-4515.ESCORT L 83, aut, 84,700km, toit ouvrant, $2,500.Après tlx, 656-2014.ESCORT L 85V, « 84,4 vit.2 portes, 50,000km, $4100.Soir (1)562-7130 ESCORT L, '86.5 vit, rouoe, servo-dlrectlon, miroirs électriques, 29,000 km, 6,300$.376-3761.ESCORT L84, tous servos, 5 vit, toit ouvrant, radio am-fm cassette, 89 000 km, très propre, 2 375$.461-1684, 649-7708._ ESCORT 1983, 5 portes, out.Occasion.N.B.Auto 353-4660,493-0801 ESCORT 1984 très propre, $2,800, 322-1904, 383-4232 ESCORT 82, accidentée, moteur très bon, 659-7868 Eric.ESCORT 82, 4 cvl, 4 vit, très propre, mécanique A-l, 80,000km, $1,750.327-5118.ESCORT 83, familiale, 105,000km, 4 vit, 2,0005.581-8625.ESCORT 84, mon, mécanlaue A-1, $2695.r.V.Autos, 645-7205.MO TS CROISES 2 3 4 56 78 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1 Disposition de celui qui ne se soucie de rien.2 Continent \u2014 Confie une mission à quelqu'un.3 II habite le long d'un fleuve \u2014 Nouvelle politique économique.4 Rait \u2014 Certain.5 Ville de France, sur le Rhône \u2014 Les Polonais en sont.6 Exposée pour la vente \u2014 Dans l'île de Ré.7 Difficile à trouver \u2014 Patrie d'Abraham \u2014 Crochet double.8 Infinitif \u2014 Foc de grande surface \u2014 Marque une liaison \u2014 Erbium.9 Démonstratif \u2014 Fermes.10 Station balnéaire française \u2014 Lac des Pyrénées.11 Agent secret de Louis XV \u2014 Parle du nez.12 Dévidoir \u2014 Pour soutenir une table.VERTICALEMENT 1 Personne qui raconte.2 On en fait des corbeilles \u2014 Il n'y en a pas dans un filet 3 Aplanir \u2014 Plus qu'il ne faut.4 La France en fait partie \u2014 Périodes des vacances \u2014 Dans la rose des vents.5 Effleura \u2014 Terme d'échecs.6 Pyramide \u2014 Se dit d'un ver.7 Abandonner derrière soi \u2014 Vedette.8 Supprimé \u2014 Patrie des frères An-guier \u2014 Un des points collatéraux.9 Notre-Dame \u2014 Roulement bref \u2014 Borné.10 Esquisse \u2014 Dieu des Vents.11 Finit en septembre \u2014 Anneaux de cordage \u2014 Note.12 Assembler deux cordages \u2014 Véhémence.I SOLUTION AU PROCHAIN NUMÉRO 1 2 3 * 5-6 7 0 » 10 11 12 mifammaafnm sas fflaataaHB nmm ararassis tara uïï r?ifgiïE mmvàmtëm fi ii5m snsstia ris ana rai riuavm SOLUTION OU OERNHER PROBLÈME ESCORT 84, A-l, 5 vit, 14L H.O, toit ouvrent, $2,050, 464-8535\tGOLF 17, 2 portes, S vit, toit ouvront, radio cassette codée, 2J 300 km, oorontle 1 an, 12 000$.m-6033,soir 328-9341 ESCORT 85 familiale diesel, - 48,000km, oorarrHe, 670-5416\t ESCORTE, 84, 50,000 km, Out.- 4,9955.Orner Borré Inc.768-2551.\tGRAND «M, 88, 16V, S vit, 2 portes, équipé.7 000 km.Voleur $17 000 pour $14 0O0, 435-4037 ESCPORT 84 diesel noire A-l, 4 - 000$.Tél.avant 13h, 521-9548\tGRAND AM LE, 1986, bourgogne/-gris, $10400 discutable 589-6659 EXCEL GLS 86, 4 portes, 42,000 km, 5 vit, garantie.7,200$, 276-0572.\tGRAND AM SE 87, 17,000km, bleue, équipée, V6, out.4 portes, $14,200 a discuter, 467-1296 soir EXCEL GLS 86.21,500 km, très propre, $7000.365-7246.\tGRAND AM SE 87, blanc, 5 vil, 25,000 km, 0 discuter, 444-2253 FAIRMOUNT Future 81 out.126,000km, bon état,$1500.389-9485\tGRAND AM SE 87, 5 vit, $13,600, 747-4224.FAIRMOUNT 1979,2 portes, bonne mèconlooue, négociable, 286-1635\tGRAND AM 87 garantie 93,12500$ discutable, 654-2855 après 6h FIAT XW 1982,rouoe,40,600km, lomols sortie l'hiver, $7500.345-9392.\tGRAND AM le 87, 4 ptes, eut, ah-, $12 200, Impeccable, 65Î-326Î FIERO, 85,30,000 km, lamals sortie l'hiver, bien équipée, achetée en 86, 8,000$.Alain 769-2367.\tGRAND AM, 85, V-6, out, mog, olr, 2 tons, am-fm, 69,000km, A-1, 8,425$ 461-1684, 644-7708 FIERO GT, 87, bourgogne, 34 000km, Svlvoln.687-6060\tGRAND NATIONAL '87, neuf, tout équipée, oorontle 5 ans, haute performance.654-6143 Auto Luxe FIERO 84 blanche, 4 vit., 51,000km, A-l, 5 800$.Myrlam 651-3707\tGRAND PRIX, 78, prix à discuter, bonne état.351-8575 soir FIERO 85, 2 m 4, 35,000 km, gorontle, freins, $7,000, 331-2366\tHONdo Prelude, 84 olr 1 prop, gar.un on, Sudbec Fortin 445-7333 FIREBIRD Formula, '79, équipée, propre, 995$.593-3755.\tHONDA clvlc, 85, S vit, propre, 42 000km, $6 000.Clorre: 284*339, 731-5667 FIREBIRD 1979, 6 cvl, bonne condition, très propre.NJJ.Auto 353-4660 OU 493-0801\t \tHONDA prélude, 1985, tout équipé avec olr, A1, $9 900.621-0514 oprè» 18h FIREBIRD 1987, tout équipée, T.top, sauf olr, 33,000 km, rouoe, balance de 5 ans de oarantle, $12,500, 322-1904, 383-4232\t \tHONDA Accord Lt 85, 4 p.auto, 2 servo, Cruise, Sudbec 445-7333 FIREBIRD 84, rouoe, 76,000km, V6, t-top, out.overdrive, système d'olorme conditions Al, $7900.Martine 612-7842\tHONDA Accord EXI 1987, 30,000 km,,5 vit, tout équipée, 15 800$.Apres 17h, 336-3812 \tHONDA Accord 1981,5 vit.prise, mécanique A-l, $2,700.Nathalie 682-8021.FIREBIRD 84,6 cvl, 5 vit, équipé, se, partolt état, tout vendre.$7,350 négociable.Privé.631-2250, soir: 695-7166\t \tHONDA Accord LX, 83, 60.000m, 5 vit.gris, 4 pneus d'hiver 655-9059.FIREBIRD 85, 61,000km, 4 OutO, V6 tuneport, $6,995, A-l.665-6552.\tHONDA Accord S 1985, olr climatisé, servos, 79,000km, propre, $8,21)0.658-4501.FIREBIRD 86, auto.T-top, 12,495$.Orner Borré Inc.768-2551.\t \tHONDA Accord, 83, hatchback, 158,000km, excellente condition, $3^00.727-7463.FIREBIRD 86, V6, aut.T-top, 51000 km, 511,500, 63(1-4680\t FIREBIRD 86, mon, tout équipée, $11,500.626-2664, 620-0860\tHONDA Accord 78, 5 Vit, V.SO.Privé auto, 273-9976.FIREBIRD 87, 24,000km, garantie t-top etc.$13,600.H5141224-7124.\tHONDA Accord 81, 3 portes, hotchbock, bleue, mécanique A-1, très proore, 2,300$, 256-1117 soir FIREBIRD 87, T-top, équipée, 22OO0 km, emplovée G m, 492-5177\tHONDA Accord 85, hotchbock, out.40500 km, antirouille, stéréo cassettes, $7,850, 842-3926, 255-5853 FIREFLY 1987, gris, 4 portes, 5,500 km, 473-0028\t \tHONDA Accord 84, 5 vit, hotchbock, 89,000 km, 6,100$.667-7783 FIRENZA, 85, ES, 5 vit, bien équipée, oorontle, financement.Lolondc Chevrolet Okfs, 324-4411\t \tHONDA Accord 81, 5 Vit, 150,000km, Idéol pour étudiant ou 2éme auto, $1,300.447-1460.FORD Escort L, '85, 53,000 km, 4 vit.A-l.Jour 875-4860 soir 332-9600\t \tHONDA Accord L X, 81, out, cervo, 2,375$.i-\".Auto 645-1497.FORD Escort L 65.blonche, 54,000 km, toit ouvrant, radio am-fm cassettes, un seul conducteur, $4400.Après 18h 663-3726.\t \tHONDA Accord EXI 87,29,000 km, 16,400$ néoocloble, 632-2255.FORD Escort 85, 23,500km, out, comme neuf, 4 8 00$.651-1453\tHONDA Accord LX charcoal 86, 4 portes, mon.5 vit.50,000 km, excellent état, $10700.738-9064.FORD ESCORT 86, bleue, $3,995.Auto E.Lauion.430-1460.\tHONDA ACCORD 1981 mécanique et carrosserie Impeccables, $1800.585-5142 FORD EXP 1986, 45,000 km, tout équipée, $8,500, 581-4188\t \tHONDA ACCORD, S 87, 24 000 k, 5 vit.Impeccable et oorontle 5 ons, 12 495$.461-1684 FORD EXP 86, comme neuve, 25 000 km oarantle Ford, oct.89, mlllooe Illimité.Tout équipée.$9800 discutable.321-3311 Daniel\t \tHONDA ACCORD LX 12,4 portes, out, 100 000 km, 4 5005 387-6592 FORD EXP 86, sport, 36,000 km, très propre, $9750, 628-39».\tHONDA ACCORD EX, 85, antirouille, lustre permanent, 43400km, 1 pneus Michelin, Par.faite condition, 10300$ 654-5435 FORD Fairmont familiale 1979, propre, $700, 581-4188\t FORD Ltd 79, moteur 302, «395.R M Auto 328-7614\tHONDA ACCORD, 81, avec olr climatisé, $450, 324-7796 FORD LTD Landau, moteur 302, très propre, $675.R M Auto 378-7614\tHONDA ACCORD, LX, '81, 4 portes, 1,650$.739-5830.\tHONDA Civic 86, GL, 4 portes, S vit.Michel & Serge Auto, 524-1240, 670-0400.FORD Mustong GL 62,4 cvl, 4 vit, 3 portes, peinture neuve, mécanique A-1.$3000.669-2943.\t \tHONDA Ole GL, 1986, 4 porte], 5 vit, rodlo am-fm, 72,000 km, balance de oarantle: 3 ons kilométrage Illimité, 4 pneus hiver, 4 pneus été, $8,000.Jour 593-5144, soir 498-3158.FORD Ranger, 86, dleiel, 2 servo, bfc fibre, bos mil.Sudbec 445-7333\t FORDTourusLX 1986, V4, équipé ou complet, olr, ordinateur, sièges électriques, 55,000 km, spécial 511,995, Auto Action 514-568-3382.\t FORD Tourus GL 87, 26,000km.12,900$ Laforoes Auto 1-586-1620 ou 3662\tHONDA Ch/lc 82,5 vit, om-fm, bon état, Impeccable.493.0698 \tHONDA Clvlc GL 85, Berline, 5 vit.56,000 km, 7,000$, 762-1395.FORD Thunderfclrd 79, 2 portes, moteur 302, $775.R M Auto 328-7614\tHONDA Clvlc hotchbock 86, seml-out., 19,300km, 8,000$.Soir 744-0256 FORD Von 1937,10,000 km, servis, garantie, 1-377-3626 répondeur.\tHONDA Clvlc 85, 3 portesJ vit, 25,500km, bon état, 6400$.Jour 664-1500, fin sem.et soir 628-4118 GOLF GT 1987, neuve, 4 portes, moteur GTI, à prl» speck)!.Reste une en Inventaire seulement.Autos A.Bélanger, 474-2428\tHONDA Clvlc 80, automatique, $1,300 négociable.681-2244.\tHONDA Clvlc 81, fout vendre, 1,200$ discutable, 489-0850.GOLF GTI, '87, noire, 14,000 km, oorontle 2 ons, 14,800$.634-3471 «232 lour, 637-9747 soir Jlmmv-\t \tHONDA Civic DX 68, 9000 km, 5 vit, $12,300.653-6134 GOLF 85, diesel, 66,000km, 4 portes.très propre, 6,900$.499-0314\tHONDA Clvlc 1980, 4 bons pneus, $700, 688-9784 GOLF 85, 4 portes outomatlque, comme neuve, 662-2365.\tHONDA Clvlc 86, fomlltole, 43,000km, 8 pneus, 495-3274 matin GOLF 84, 2 portes, am-fm cassettes, tort ouvront, 32,000km, 6400$.768-0752 OU 527-6957.\tHONDA Clvlc 1974, 275$ discutable.482-3317.GOLF 86, 50,000km, bleue, très propre.Prix à discuter.84*-3 '\u2022 NISSAN 200SX, 82,96,000 km,-bleu, loti ouvrant, moteur 0 Infection 2.2 I, 5 vit, 3 portes, 4400$.366-9485.NISSAN 200SX XE 66,xouoe, ordinateur équipe, 25 OOg-ml, 5 vtt.Al, li 405$, 461.1684 MSSAN264SX Turbo66,3»400km.oarantle.491-9019.ÎSêT NISSAN 300 ZX (65L 2*2 noir et belge, Interleur cuivre, 7«400km, avec extenhon de goronrie.qvrll 69, tout équipé et +.Condition a-1.René lour: 989.1113 »olr oprès 4h: 454-0078 privé.NISSAN 85, Sentro, 4 portts,7495$.Orner Borré Inc.748-2551 NtSSAN 84, Pulsor, NX 1.0.-9,995$.Orner Barré Inc.748-2551.*?YA 55 ÎÏA 307- 3J.oo°ml-orlglnol, 2400$, 259-8547.NOVA 64, 19400 km.5 vif.8,495$.Orner Borré Inc crtr, 768-2551.OLOS Colols 86,4 portes, air, tout équipée, 39,000 km, 343-4413 OLOS Clera Broughom Holiday 84, V4, 2 porte», baquet, vttres électriques, porte-bogoge, cossette, etc.Transfert de ooronfle.] 10,0».Monique Joty 3844380, soir: 326-1917 OLDS Clera 84, fom,V4, très bon w 6724457 état, 7,000$.1 OLOS Curk» Supreme, 1979, air, 1res propre, 1 seul propriétaire, excellente condition.455-4214.OLDS Cuttoss Supreme Brouoham 6 cvl, 1984, 4 portes, pris 2 tons, olr, tout équipée, 75,000km, excel-lente condition, 7460$.Lovol, 661 3186.OLDS CUTLASS CJERA, Broughom, 63, 116,000km, 5,7/Kb>eoo-cloble.Apres 18h: 464-MJJ OLDS Flrenia, 62, propre, grise, out, 100400 km, 3400$.465-6990.OLDS Flrenia, 84,14400 km, extra propre, bon état, bon prix, 744-3012.OLDS 84, 68,000 km, 4 portes, excellente condition, $5,200.néoocloble.767-9837 »olr.LANNONCES CLASSEES La Presse dès Sh du limai au vendredi INTERURBAIN SANS FRAIS: du lundi au vendredi, de 8h à I7h.ANNONCES ENCADRÉES: du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h, Pour changer, corriger ou annuler votre annonce du lundi au vendredi, de 8 h à 17 h, 1-800-361-5013 285-7000 285-7111 G4 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 31 MARS 1988 La lutte contre le cancer: l'Ontario contribue davantage NICOLE DE AU CHAMP ¦ Le mois d'avril ramène avec les jonquilles la campagne de souscription annuelle de la Société canadienne du cancer partout à travers le pays.En regard de l'objectif national de $3b millions, la division québécoise de la SCC vise S 3,5 millions.Ce montant est cinq fois moins élevé que celui que s'est fixé la division de l Ontario (S 18,4 millions), où les scientifiques reçoivent presque la moitié des octrois destinés à la recherche pour vaincre la maladie affectant 300000 Canadiens de tout âge.«Face à la multiplicité des téléthons et campagnes de souscription, je me sens anxieux de me lever pour solliciter à mon tour des millions de dollars.Mais je me présente avec un bilan de 50 ans qui montre des progrès énormes, accomplis grâce au soutien de la recherche.Au moins la moitié des gens atteints de cancer et traités aujourd'hui seront vivants et en bonne santé dans cinq ans», déclarait hier le docteur Jacques Cantin, président (division du Québec) de la SCC, à l'occasion du lancement de la campagne.Pour la branche québécoise de l'organisme humanitaire, cette collecte annuelle représente 50 p.cent de tous les fonds recueillis au cours de l'année.L'an dernier, la campagne annuelle a raté de justesse sa cible ($3,3 millions) et la participation des Québécois s'était chiffrée à $0,50 par citoyen.Avec les autres sources de financement (dons, legs, course Terry Fox), la SCC (division du Québec) a ramassé pas loin de $6 millions en 1987.Elle a réparti cette somme comme suit: 5,6 p.* cent en contribution au bureau national établi à Toronto; 6,2 p.cent pour l'administration; 7,4 p.cent pour la campagne de souscription; 14 p.cent pour le service aux patients; 16,5 p.cent à l'éducation et 50,3 p.cent consacré à la recherche.En fait, la division québécoise verse quasiment la totalité des fonds réservés à lu recherche à l'Institut national du cancer du Canada situé à Toronto.Cette espèce de filiale de la SCC, qui subventionne plus de 85 p.cent de tous les travaux de recherche sur le cancer au Canada, canalise les demandes de subventions des chercheurs et se charge d'attribuer les octrois.« L'attribution des subventions n'a rien à voir avec une quelconque redistribution géographique.La compétition est très forte et l'iNCC subventionne les projets des chercheurs qui ont su se faire remarquer pour l'excellence de leurs travaux.Lan dernier, les chercheurs québécois ont d'ailleurs reçu $4,2 millions, un mon-\u2022 tant une fois et demie supérieur à la con-' tribution versée par la division du Québec)», a indiqué le docteur Jacques Cantin.L'Ontario surclasse toutes les autres provinces.Pour l'année 1988-89, elle accapare $ 13,8 des $28 millions octroyés à des scientifiques canadiens.«Cela s'explique peut-être par une plus longue tradition et l'âge des institutions en Ontario.Les équipes de chercheurs ne se bâtissent pas du jour au lendemain et encore faut-il les maintenir», pense pour sa part le docteur Cantin.Une somme de $4,3 millions est accordée au Québec, dont une tranche de $421000 en bourses d'études et de perfectionnement.Sur les quinze organismes et institutions qui se partagent donc les $3,9 millions dédiés aux projets de recherche, l'Université McGill et quatre de ses grands hôpitaux affiliés à Montréal s'en voient attribuer la moitié.Détail à souligner, la Société canadienne du cancer fête cette année son 50e anniversaire.Et pour marquer le coup, on espère que le pavillon d'accu*.:l \u2014cadeau de la division du Québec de It SCC\u2014 en voie de construction sur les rrains de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont, ouvrira ses portes à la fin de 1988.11 servira à héberger les malades atteints de cancer qui doivent se déplacer â Montréal pour subir des traitements de radiothérapie.Il pourra loger une soixantaine de personnes.Les chiros font la guerre aux physios Presse Canadienne QUÉBEC ¦ Après une première mise en garde dans les médias, l'Ordre des chiropraticiens du Québec déclenche, dès cette semaine, les hostilités judiciaires non pas contre quelque guérisseur, mais contre un membre de la Corporation professionnelle des physiothérapeutes.Une deuxième poursuite d'une série devrait suivre incessamment, cette fois à l'endroit d'un kinothé-rapeutc.L'information a été confirmée par le président de l'Ordre, le Dr Normand Da-nis.Le physiothérapeuthe sera accusé, dans le district judiciaire de Montréal, d'avoir pratiqué illégalement la chiropraxie en se prêtant sur un pseudo-patient à des manoeuvres de correction de la colonne vertébrale.Le Dr Dan is a précisé que les physiotherapeutics n'étaient pas nommés dans la liste des 14 types de thérapie visés par sa mise en garde, parce qu'aucune jurisprudence n'établissait judiciairement les champs de pratique respectif dés «chiros » et des « physios ».Pour préparer sa cause, l'ordre a eu recours â des «enquêteurs», parce qu'il est extrêmement difficile pour le commun des mortels, a signalé le Dr Dan is, de déterminer si un thérapeute, dans le domaine de la manipulation vertébrale, outrepasse sa spécialité.La présidente de la Corporation des physiothérapeutes, Mme Patricia Girard, n'a pas tardé à réagir à cette amorce de guérilla ouverte.Elle a indiqué, au cours d'un entretien téléphonique, qu'elle attendait ce jour depuis longtemps.Les chiropraticiens, dit-elle, revendiquent d'une façon «monopolisante» les manipulations de la colonne vertébrale, alors que, pour nous, il ne s'agit que d'une modalité de traitements, parmi d'autres, qui nous est reconnue par le Code des professions.Les ex-policiers de Brome: la Couronne en appelle de la sentence DECES, PRIERES, REMERCIEMENTS DECES BERTRAND (André).Verchéres BERTRAND (Roland), Charles Lemoyne BLACKBURN (Maurice), Montréal BLANCHARD (Edmond).Montréal DESCHAMPS (Urbain), Lachlne FERLAND (Aurore), Montréal GIROUX (Roger W.H.).Montréal HUTCHINGAME (Arthur F.), Laval LAPIERRE (Patrick), Ste-Julie LEVAC (Napoléon J.).Lachlne MANTHA (Marie-Louise), Sept-lles RANGER VINET (Marguerite).Montréal SAURIOL (Simone).Vaudreuil SAUVÉ (Adrienne).Montréal BERTRAND (André) A Verchéres, le 29 mars I988,à l'âge de 65 ans, est décédé André Bertrand.Il laisse dans le deuil sa soeur Lucctte, son frère lean-Paul (leannette La-caille), son beau-frère Alex R.Howden, ses nièces Anne et lanet et neveu Louis.Exposé à la résidence funéraire Lallberté Inc.4, rue St-André Verchéres Les funérailles auront lieu le vendredi 1er avril a lin, à l'église St-Fran-çois-Xavier de Verchéres, et de lé au cimetière de Notre-Dame-dcs-Neiges, lieu de la sépulture, l'a-rerfts et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Direction Serge Lalibcrté.Au lieu de fleurs des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.BERTRAND (Roland) A l'hôpital Charlcs-Le-moyne.le 30 mars 1988, à l'âge de 76 ans.est décédé M.Roland Bertrand, époux de feu Fernande St-Andrc.Il laisse ses enfants: Richard, Denise (Maurice Forget), Pauline (Fernand Rochon), André (Ginette Nolct) et Ray-monde (Paul Lafrcniére), ses petits et arrière-petits-enfants, ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs parents et amis.Exposé au salon J.C.Fillatrault & Fils Inc.Membre R.F.A.Q.90, bout.Lévesque Pont-Viau Laval Les funérailles auront lieu le samedi 2 avril à lOh.à l'église St-Christo-phe.et de là au cimetière de St-Vincent-de-Paul, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures de visites: 14h à I7h et I9h à 22h.285-7111 LES ANNONCES CLASSEES Presse Canadienne COWANSVIILE ¦ La Couronne portera en appel la sentence prononcée lundi contre les deux ex-policiers de Lac-Brome, Alyre Thireau et Mario Beaumont.C'est ce qu'a confirmé hier le procureur responsable de ce dossier, Me Michel Ayotte.« La démarche sera officielle au cours des prochains jours mais je puis confirmer dès à présent que nous allons interjeter appel de cette sentence que nous trouvons déraisonnable parce que trop clémente», a déclaré Me Ayotte.Lundi, à l'issue d'un procès devant jury qui a duré cinq semaines, le juge |ean-Louis Pé-loquin, a condamné les deux ex-policiers à $1 000 d'amende plus un mois d'emprisonnement dans le cas de Beau-mont et trois mois dans le cas de Thireau.Le procureur du ministère public ne croit pas que la cause puisse être entendue devant la Cour d'appel avant le mois de juin.Il a d'autre part fait savoir qu'il n'avait pas l'intention de porter en appel le verdict d'acquittement rendu en cours de procès relativement à l'accusation supplémentaire de séquestration initialement portée.Les deux deux-policiers ont été condamnés pour avoir infligé des sévices corporels à David Allan Gauthier, un suspect dans une affaire de vol, le 1er mars 1982.Sept jeunes Dominicains soignés au Canada Presse Canadienne OTTAWA ¦ Des hôpitaux canadiens accueilleront sous peu sept enfants en provenance de la République Dominicaine, qui ont un besoin urgent d'une intervention chirurgicale pour remédier à des problèmes cardiaques graves.«Ces enfants exigent des traitements médicaux qui ne sont pas disponibles dans leur propre pays», a expliqué M.Lome Abugov, directeur de l'organisation Heal the Children.Les États-Unis recevront pour leur part 93 autres petits Dominicains.L'opération est considérée comme le plus important pont aérien au monde jamais organisé pour des enfants malades.Heal the Children est un or- ganisme charitable qui amène des enfants de pays pauvres au Canada, pour y subir des interventions chirurgicales.L'organisme a jusqu'à présent fait venir à Montréal et Ottawa 112 enfants de partout à travers le monde.Un médecin de Saint-Domingue, la capitale de la République Dominicaine, a expliqué que le pays s'efforçait de mettre sur pied sa propre équipe de spécialistes du coeur, mais que cela prendrait encore plusieurs années.Entretemps, ces enfants mourront s'ils ne sont pas soignés.Les sept jeunes patients arriveront au Canada au début du mois de mai et seront hospitalisés à Montréal, Ottawa et Toronto.Heal the Children a déjà amassé $U8 000, mais on estime à $ 100 000 le montant nécessaire pour couvrir les coûts d'hospitalisation des sept enfants.AVIS LEGAUX -APPEL D'OFFRES -SOUMISSIONS - ENCANS VILLE DE ROSEMERE AVIS PUBLIC Je donne avis aux électeurs de la Ville de Rosemcrc que la declaration de candidature pour la charge de conseiller au siège no 6.en vue des élections du 29 mai 1088 pour ladite .ille.aura lieu en l'hôtel de ville.100.rue C'harbonncau.en la ville de Roscmcrc.du 1er avril I9S8 au 5 mai 1988.aux heures habituelles de bureau et le 6 mai 1988.entre neuf heures et seize heures trente et que.dans le cas où le scrutin deviendrait nécessaire cl serait ouvert de la manière prescrite par la loi.ce scrutin sera ouvert le 29 mai 1988.de neuf heures a dix-neuf heures inclusivement, et que j'ai nommé Odette Delorme.secrétaire, domiciliée a 79.Aldéric-Huol.app.4.Ste-Tliéresc (Quebec), ma secrétaire d'élection.Le bureau de vote par anticipation sera ouvert de midi a vingt heures le 221' jour de mai 1988.M* Sylvie Trihan Présidente d'élection AMARC Association Montréalaise d'Action Récréative et Culturelle (1983) Inc.APPEL D'OFFRES Entretien: Manège «Le Monstre» L amarc demande des soumissions pour des travaux d ontrotien sur la structure de bois du manege Le Monstro.au parc d attraction de La Rondo Les devis et autres documents contractuels peuvent ôtro obtenus gratuitement au Pavillon do l'Administration do I AMARC.Ho Notre-Dame, do 9 houres a 16 nouros (lormo les 1-2-3 ot 4 avril) Les soumissions, dans des nnvoioppos cachetées et adresseos à l AMARC.Pavillon do l'Administration, Ho Nolre-Damo.Montreal, Québec H3C 1A9.soront recuos |usqu'au 13 avril, .1 11 heures Les onvoloppes seront ouvertes publiquement au mémo ondrolt ot à la môme heure.L'AMARC no s'engage a accepter ni la plus basse, ni aucune dos soumissions.La président directeur général, JEAN EMON0 Suite des Avis légaux, Appels d'offres, Soumissions et Encans en pages Al 2, C6, C8, 03, G5 BLACKBURN (Maurice) A l'Hotcl-DIeu de Montréal, le 29 mars 1988, é l'âge de 73 ans, est décédé M.Maurice Blackburn, compositeur, époux de Marthe Morissct.Outre son épouse, il laisse sa fille Lsiher (lean-François Rochon); ses petits-enfants Viviane et Olivier, ses beaux-frères et belles-soeurs, cousins et cousines, neveux et nieces.A la demande du défunt, il ne sera pas exposé.La famille recevra les condoléances des parents et amis le lundi 4 avril en l'église St-loscph de Mont-Royal, 1620, boni.Laird, à 13h, suivi d'une messe commemorative a Mh.Au lieu de fleurs des dons à la Clinique d'hypertension, 110, av.des Pins ouest, Montréal seraient appréciés.Direction Urgel Bourgle Liée et J.R.Deslauriers Enr.BLANCHARD (Edmond) À Montréal, le 25 mars 1988.à l'ége de 87 ans et 10 mois, est décédé M.Edmond Blanchard.Il laisse dans le deuil son épouse Margot Paquctte, sa fille Bérangére, épouse de Raymond Larose; ses trois petits-fils: Luc, Yves, Patrice et leur conjointe; trois arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs neveux et nièces.Selon ses volontés la dépouille mortelle ne sera pas exposée.Une messe commemorative sera célébrée le 9 avril 1988.é 11 h, en l'église St-loscph de Bordeaux.1650 rue Viel, à Montréal.Veuillez considérer ce communiqué comme une invitation personnelle.PRIERE Prière au St-Esprlt St-Esprit, toi qui éclaircis tout, qui illumines tous les chemins pour que je puisse atteindre mon idéal, toi qui me donnes le don divin de pardonner et oublier le mal qu'on me fait, et qui es avec moi dans tous les instants de ma vie, je veux pendant ce court dialogue te remercier pour tout et confirmer encore une fois que je ne veux pas me séparer de toi à jamais, même malgré n'importe quelle illusion matérielle.|e désire être avec toi dans la gloire éternelle.Merci de ta miséricorde envers moi et les miens.y.R.DESCHAMPS (Urbain) À Lachinc.le 29 mars 1988, a l'âge de 75 ans, est décédé M.Urbain Dçs-champs, époux de Louise Hélène Pilon.Outre son 'épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (lustiu Farley), Gilles (Hélène Brunei), Monique (Pierre Coutu) cl Anne-Marie, ainsi cjuc ses petits-enfants: Simon, Geneviève.Marc-Antoi-» ne, Véronique, Geneviève, Christine, Isabelle.A la demande du défunt il ne sera pas exposé.Une messe commemorative sera célébrée le lundi 4 avril a II li en l'église des Saint-Anges, 1400, rue St-fuseph, angle 15e Avenue.Lachlne.S.V.P.pas de fleurs, des dons à Leu-can (3175, chemin Ste-Catherine, Montréal H3T IC5) seraient appréciés.Direction Urgel Bourgle Ltée et Raoul Bourgie Enrg.FERLAND (Aurore) A Montréal, Je 29 mars 1988.à l'âge de 92 ans et 8 mois, est décédéc Mme veuve Moïse Fcrland, née Aurore Côté, demeurant à Montréal.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Robert (luliette Lafran-ce).Lilianne (André Tur-geon).Ernest (Lucille Gaudreau), Yvonne (Oril-le Cloutier) de loliette, sa soeur luliette (Georges Rogers) de Magog, sa belle-soeur Rcina (Germain Fcrland) de loliette, plusieurs petits et arrière-petits-enfants, parents et amis.Les funérailles auront lieu lundi le 4 avril.Le convoi funèbre partira des salons Alfred Dollaire Inc.2645 Hcnrl-Bourassa c.pour se rendre à l'église St'lcan-Bcrchmans, où le service sera célébré à 11 h.et de là au cimetière Repos St-François d'Assise, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures de visites: samedi de 17 h à 22 h, dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, lundi matin salon ouvert A 9 h.PRIERES Prière à St-Pérégrln Saint Peregrin, humble serviteur du Seigneur et de sa Mère, j'ai besoin de ton aide et de ton soutien.La maladie rend ma vie incertaine et difficile et ébranle ma foi.Aide-moi â tenir solidement dans la foi cl l'espérance comme tu l'as fait alors que tu étais effrayé par le cancer, le voudrais bien être guéri; mais, par ta prière, je demande surtout au Seigneur la force de porter chaque jour ma croix; je demande la grâce de ne pas désespérer; je demande enfin la force de dire et de montrer la présence de Dieu dans ma vie malgré les épreuves, les angoisses et les peurs que je dois vivre.Saint Peregrin, toi, mon frère dans la foi, soit mon protecteur et mon intercesseur auprès du Seigneur, Dieu de tendresse et de bonté.Amen B.L.GIROUX (Roger W.H.) A l'hôpital Général de Montréal, le 30 mars 1988, à l'âge de 68 ans, est décédé Roger W.H.Gl-roux, retraité de Northern Telecom, époux de feu Dorothy Wray.Père de Marlene, Carol et Debbie (Mme B.Bartlett), grand-père de Danny, Tanya et Nicole, tes funérailles auront lieu le samedi 2 avril A I0h.cn la chapelle des salons Collins, Clarke, MacGlllivray, White 5610, rue Sherbrooke ouest et de là au crématoire Notre-Dame-des-Nciges.Heures de visites: jeudi et vendredi de 2h à 4h et de 7h à 9h.HUTCHINGAME (Arthur F.) A Laval, à sa résidence, le 29 mars 1988, A l'âge de 69 ans, est décédé M.Arthur F.Hutchingamc, époux de Liliane Dubois.Outre son épouse, il laisse ses enfants: William «Bill» (Lynne Trevis), loan (Kevin Phelan).Elaine (|ean-Yves McNulty), Patricia (Marc lolicocur), Diane (Serge Mandevil-lc); ses dix petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs parents et amis.Exposé au salon J.C.Fillatrault et Fils Inc.membre R.F.A.Q.24 rue St-Florent (angle boul.des Laurentldes) Pont-Vlau, Laval Les funérailles auront lieu vendredi le.1er avril, à II h.à l'église Holy Name of lesus, 899 bout.Chomedey, Laval, et de là à la chapelle des salons Fillatrault.pour fins d'incinération.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons à Oncology Fund de l'hôpital St.Mary's, ou la Société canadienne du cancer ou à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.Heures de visites: 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.995 remerciements, prières REMERCIEMENTS ou St-Esprlt pour foveur obtenue.CG.T.REMERCIEMENTS à St-Arrtolne pour faveur obtenue.R.G.et R.P.REMERCIEMENTSouSocré-Coeur de Jésus pour foveur obtenue GM REMERCIEMENTS ou Frère André pour faveur obtenue.J.B.REMERCIEMENTS ouSocrc-Cocur pour orandé faveur obtenue.Geo.B.LAPIERRE (Patrick) A Ste-|ulie, le 30 mars 1988, à l'âge de 92 ans, est décédé M.Patrick La-plcrre, époux en 1res noces de feu Année Bourgeois et en 2cs noces de Inlie Leblanc.Père de Albert (Lise Paquin), Eric O.H., Lorenzo (Simone St-Laurent), Edmond (Thérèse Bigras), Marie-Anne (veuve de Gilles Tremblay), Dorilda (lean-Yves Ratthé), Yvon (Françoise Fiiiatrault), Lucien (Monique De-nault).Grand-père de plusieurs petits-enfants.Exposé jeudi 31 mars A 14 h au salon funéraire Maurice Demers Inc.1614 rue Principale Ste-Julie Les funérailles auront lieu samedi le 2 avril à 10 h a.m.à l'église Stc-|u-lic, et de là au cimetière du même endroit, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.IN MEM0RIAM Thoriauit (Pierre) Tu es parti depuis un an déjà rejoindre maman.Vous nous manquez.Aide-nous A accepter l'impossible.Tes soeurs qui t'aiment.Gisèle, |ean-ne, Albcrte et Christianc.Exprimez vos condoléances par un don aux Oeuvres du Cardinal Léger.Vous aiderez aussi les plus pauvres du monde.Envoyez votre don directement au Cardinal ou utilisez les cartes disponibles dans les maisons funéraires.Nous enverrons à la famille éprouvée votre message de sympathie.Fondation Jules et Paul-Emile Léger 130, av.de l'Epée Outremont H2V 3T2 IHHUM LEVAC (Napoléon J.) A Lachine, le 29 mars 1988.à l'âge de 92 ans.est décédé M.|.Napoléon Lcvac, époux de feu lulia Beloche.Il laisse dans le deuil ses filles: leannine (lean-Paul Lefebvre), Lucienne (lean Lablanc), Cécile et Gabrielle (Hubert Chauret), ainsi que quatre petits-enfants: Carole Levac, Michel Lefebvre, Dr Chantai Lefebvre et Pierre Chauret.Il était le père de feu lean-Paul (Lise Dolbec).Les funérailles auront lieu lundi le 4 avril.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée et Raoul Bourgle Enr.1750, rue Notre-Dame angle 18e Avenue Lachine pour se rendre A l'église des Sis-Anges, où le service sera célébré à 14 h, et de là au cimetière de Lachine, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures de visites: samedi et dimanche: de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.MANTHA (Marie-Louise) A l'hôpital de Sept-lles, le 29 mars 1988, à l'âge de 82 ans.est décédée Mme Marie-Louise Gougeon, épouse de Lucien Manilla, domicilié au numéro lit de la nie Comeau, Sept-lles.La dépouille mortelle est exposée au salon funéraire Laurent Thérloutt 512, av.de l'Eglise Verdun d'où le convoi funèbre partira samedi le 2 avril à 10 h 45 pour se rendre à l'église Notre-Dame-des-Sept-Doulcurs, où le service sera chanté A 11 h, et de IA au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, lieu de la sépulture.Elle laisse dans le deuil, outre son époux, sa fille Mme Réal Desrochers (Lise) de Sept-lles, sa soeur Mme Berthe Brouillard; ses belles-soeurs: Mme Eva Gougeon, Mme Bernadette Perrault et Mme Laurette Viau; ses petits-enfants: Stéphane et Mélanie ainsi que plusieurs neveux et nièces.RANGER VINET (Marguerite) Au centre d'accueil Ed-mond-Laurendeau, le 30 mars 1988, A l'Age de 87 ans, est décédée paisiblement Mme Marguerite Vlnet Ranger, épouse de feu |.René Ranger.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Hélène (loseph Gucncttc).Claire (Soeur de la Miséricorde, missionnaire en Afrique), Rodolphe R.(Claire Dubé), Margot (François Vincent), Cécile (lean-Marc Dégnard), Yolande, Rita (Soeur de la Miséricorde).Marie-Paul (Iules Bélair); ses petits-enfants: Danielle.Nicole et Marie-losée Arcand, |ean-René, Pierre et Sylvie Ranger, Michel, André, Benoit, Louis, Isabelle et Nathalie Vincent et 19 arrière-pellts-enfanta.Exposée à compter de samedi le 2 avril.de 14 h A 22 h, ainsi que dimanche le 3.Les funérailles auront lieu lundi le 4 avril.Le convoi funèbre partira des salons X Paul Marchand membre R.F.A.Q.4228, rue Poplncou Montréal .pour se rendre A l'église Immaculée-Conception, où le service sera célébré A 11 h et de IA Au Repos St-François-d'Assise, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre Invitation.SAURIOL (Simone) À Vaudreuil, le 29 mars 1988, A l'Age de 33 ans, est décédée Mme Simone La-pierre, épo use de Robert Sauriol.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants; Sylvie (François Gauthier), losec et Yves, ainsi que son père Edouard Laplerre.Les funérailles auront lieu samedi le 2 avril.Le convoi funèbre partira des salons Raymond Trudeau Enr.12, rue St-Charles Dorlon rour se rendre A l'église t-lean-Baptlse de'Do-rion, où le service \"sera célébré Ail h, et de lâ>u cimetière du même en-, droit, lieu de la sépulture.-Parents et amis sont priés* d'y assister sansaufre' invitation.Heures de visl-, tes: vendredi de 14 h a-17 h et de 19 h A 22 h.' ' SAUVÉ (Adrlenr*) *r: A Montréal, le 30 mars 1988.à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Adrienne Lavigne, épouse de feu Patrick Sauvé.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Antonine (loseph Ri- > cher), Antonio (leannine Drouin), Lucile et Nicole; ses petits-enfants: Guylai-ne, Louise (Chris Ni-cholls), Michéle, lohane.Cylinthia; ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces.Les funérailles auront lieu lundi le 4 avril.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgle Ltée 745, rue Crémazie est pour se rendre A l'église St-Thomas-Apôtre, où le service sera «-Slébré' A 10 h, et de ia au Repos St-François-d'Assise, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Au lieu de fleurs, des dons au fonds de recherche de l'Institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés.Heures de visites: samedi et dimanche, 14 h A 17 h et 19 h à 22 h.Dimanche AVIS LÉGAUX - APPELS D'OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS ?Société des alcools du Québec Appel d'offres PROJET LOCAL COMMERCIAL DOSSIER: L-88-910 La SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC vous invite à lui offrir un local commercial à: LACOLLE sur la rue de l'Église ou sur la rue Van Vl i et, préférablement sur la rue de l'Église, entre les rues du Collège et Richelieu.La superficie du local devrait être d'environ 105 mètres carrés (1130 pieds carrés) préférablement sur \"rr seul niveau et dont 75 pour cent serait aménagée en aire de vente.Les locaux proposés, pour location, le seront selon la formule 'clés en main'.Le document d'appel d'offres original, fourni par la Société des alcools du Québec et portant le numéro de dossier du projet, doit être complété et retourné au plus tard à 11 hOO le 13 mai 1988.Le document d'appel d'offres est offert à 20$ la copie (non rem-b ursable) du lundi au jeudi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h00 et le vendredi de 8h30 à 12h0Q au 905, avenue de Lorimier, Montréal.Un exemplaire peut être consulté à cette adresse.Pour obtenir le document en question, par courrier payable sur - livraison ou pour renseignements additionnels, veuillez appeler à (514) 873-6408.Vous pouvez aussi vous procurer le document lors de la séance ; d'information qui se tiendra à la salle Ryan Léodore, au 10, rue \u2022 Ste-Marie à Lacolle, à 11h00 le 14 avril 1988.Cette séance aura pour but de renseigner les éventuels soumissionnaires sur I j .contenu de la documentation ainsi que de la procédure à suivre pour présenter une proposition de location à la Société des alcools du Québec.La Société des alcools du Québec ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des propositions reçues.nSociété des alcools du Québec Appel d'offres PROJET LOCAL COMMERCIAL DOSSIER: L-88-905 La SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC vous invite à lui offrir un local commercial à: MONTRÉAL sur la rue Ontario Est.entre la rue Nicolet et le boulevard Pie-IX.Le local doit avoir pignon sur rue.La superficie du loce! «cvrait être d'environ 230 mètres carrés (2475 pieds carrés) préférablement sur un seul niveau et dont 75 pour cent serait aménagée en aire de vente.Les locaux proposés, pour location, le seront selon la formule 'clés en main'.Le document d'appel d'offres original, fourni par la Société des alcools du Québec et portant le numéro de dossier du projet, doit être complété et retourné au plus tard à 11 hOO le 12 mai 1988.Le document d'appel d'offres est offert à 20$ la copie (non remboursable) du lundi au jeudi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h00 et le vendredi de 8h30 à 12h00 au 905, avenue de Lorimier, Montréal.Un exemplaire peut être consulté à cette adresse.Pour obtenir le document en question, par courrier payable sur livraison ou pour renseignements additionnels, veuillez appeler à (514) 873-6408.Vous pouvez aussi vous procurer le document lors de la séance d'information qui se tiendra a :a Société des alcools du Québec à la salle du Contentieux, au 905, rue de Lorimier à Montréal, à i4n00 le 12 avril 1388.Cette séance aura pour but de renseigner les éventuels soumissionnaires sur le contenu de la documentation ainsi que de la procédure à suivre pour présenter une proposition de location à la Société des alcools du Québec.La Société des alcools du Québec nes'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des propositions reçues.nSociété des alcools du Québec Appel d'offres PROJET LOCAL COMMERCIAL DOSSIER: L-88-911 La SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC vous invite à lui offrir un local commercial à: MONTRÉAL-NORD sur le boulevard Léger, entre les boulevards Lacordalre et Lange-Mer, préférablement entre les boulevards Rolland et Langelier.La superficie du local devrait être d'environ 230 mètres carrés (2475 pieds carrés) préférablement sur un seul niveau et dont 80 pour cent serait aménagée en aire de vente.Les locaux proposés, pour location, le seront selon la formule 'clés en main'.Le document d'appel d'offres original, fourni par la Société des alcools du Québec e: portant le numéro de dossier du projet, doit être complété et retourné au plus tard à 11h00 le 18 mai 1988.Le document d'appel d'offres est offert à 20$ la copie (non remboursable) du lundi au jeudi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h00 et le vendredi de 8h30 à 12h00 au 905.avenue de Lorimier, Montréal.Un exemplaire peut être consulté à cette adresse.Pour obtenir le document en question, par courrier payable sur livraison ou pour renseignements additionnels, veuillez appeler à (514)873-6408.Vous pouvez aussi vous procurer le document lors de la séance d'information qui se tiendra à la Société des Alcools du Québec, à la salle du Contentieux, au 905, rue de Lorimier à Montréal, à 14h00 le 18 avril 1988.Cette séance aura pour but de renseigner les éventuels soumissionnaires sur le contenu de la documentation ainsi que de la procédure à suivre pour présenter une proposition de location à la Société des alcools du Québec.La Société des alcools du Québec ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des propositions reçues.SOCIÉTÉ QUÉBÉCOISE .D'ASSAINISSEMENT DES EAUX Travaux dans la ville de Chicoutimi Comté de Chicoutimi Appel d'offres no: 193-3-02-41-15 Partie \"A\" \u2014 Travaux d'assainissement La fourniture et la pose de conduites, de regards et de puisards; la construe-¦ (ion de deux (2) déversoirs d'orage ainsi que plusieurs travaux connexes.Partie \"B\" \u2014 Travaux municipaux ' ' la construction d'un boulevard à quatre voies, la fourniture et la pose de - conduites d'égouts et d'aqueduc, ainsi que plusieurs travaux connexes.DOCUMENTS DISPONIBLES: SQAE, Service gestion des contrats, 100, rue Racine Est, bureau 101, Chicoutimi (Québec) C7H 1R1.Tél.: (418) 543-5071.PRIX: 75,00$ non remboursable, par chèque visé ou mandat payable à la Société.LIEUX DE CONSULTATION: Hôtel de ville de Chicoutimi; Ass.de la construc-.tion de Montréal et de Québec; ACRGTQ; Ass.de la construction Saguenay -' Lac St-Iean - Chibougamau; Société à Montréal et à Chicoutimi.OUVERTURE DES SOUMISSIONS: Hôtel de ville de Chicoutimi: a/s M.Jean-Yves Fortin, greffier, 201, rue Racine Est, CP.129, Chicoutimi (Québec) C7H 5B8.Le jeudi 21 avril 1988 à 15h00.GARANTIES DE SOUMISSION: MONTANTS: 90 000,00$.Partie \"A\" \u2014 Travaux d'assainissement 266 000,00$.Partie \"B\" \u2014 Travaux municipaux FORME: Deux chèques visés tirés sur une institution bancaire faisant affaires au Québec ou deux cautionnements de soumission.RENSEIGNEMENTS: M.Guy Laperle.Tél.: (418) 641-0711.Seules les personnes, sociétés et compagnies, ayant leur principale place d'affaires au Québec, qui détiennent une licence appropriée en vertu de la Loi sur \u2022 la qualification professionnelle des entrepreneurs de construction et qui ont obtenu le document d'appel d'offres directement de la Société sont admises à soumissionner.\u2022 La Société et la ville de Chicoutimi ne s'engagent à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.René Chouinard, ing.Directeur, gestion des contrats Société de transport delà Communauté urbaine de Montréal APPELS PUBLICS D'OFFRES NOS 1280-03-88 \u20141281-03-88 DATE D'OUVERTURE: LE 14 AVRIL 1988 La Société demande des offres pour les fournitures suivantes: 1) CRÉDIT-BAIL DE MICRO-ORDINATEURS «IBM» ET «->SHIBA» 2) CRÉDIT-BAIL DE MICRO-ORDINATEURS «APPLE» Pour obtenir le dossier de soumission, s'adresser au bureau du Directeur du service de l'Approvisionnement, 8845, boul.Saint-Laurent, cinquième étage, Montréal, au numéro 280-4900.Toute soumission doit être présentée en double exemplaire sur les formules et sous l'enveloppe cachetée qui sont fournies à cette fin et être accompagnée d'un chèque visé fait à l'ordre de la Société, tiré sur une banque canadienne, au montant de: 1) DIX MILLE DOLLARS (10000$) 2) CINQ MILLE DOLLARS (5000$) Pour être validement reçues, les soumissions doivent se trouver physiquement au service du Contentieux et Secrétariat, bureau 912, sis au 159 de la rue Saint-Antoine ouest, à Montréal, à la date mentionnée ci-dessus, à midi (12:00), heure officielle de Montréal qui est indiquée à l'horloge en vue du public à ce service.Le soumissions seront ouvertes à l'heure et au jour susdits au bureau désigné par le Secrétaire et directeur.La Société se réserve le droit de rejeter les soumissions et n'encourt aucune obligation envers les soumissionnaires.; Le Secrétaire et directeur du Contentieux Jean Y.Nadeau ERRATUM Dans l'annonce AUDIO EXPRESS parue le 30 mars 1988, c ncernant le magnétoscope NEC modèle N-906U, il aurait fallu lire 2 TÊTES.N~us nous excusons des inconvénients que cette erreur aurait pu causer à notre clientèle.n Société ' des alcools du Québec Appel d'offres PROJET LOCAL COMMERCIAL DOSSIER: L-88-903 La SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC vous invite à lui offrir un local commercial à: MONTRÉAL sur le boulevard St-Laurent, entre la rue Guizot et le boulevard Crémazie, préférablement entre la rue Liège et le boulevard Crémazie.La superficie du local devrait être d'environ 225 mètres carrés (2420 pieds carrés) préférablement sur un seul niveau et dont 75 pour cent serait aménagée en aire de vente.Les locaux proposés, pour location, le seront selon la formule 'clés en main'.Le document d'appel d'offres original, fourni par la Société des alcools du Québec et portant le numéro de dossier du projet, doit être complété et retourné au plus tard à 10h00 le 12 mai 1988.Le document d'appel d'offres est offert à 20$ la copie (non remboursable) du lundi au jeudi de8h30à 12h30 et de 13h30à 17h00 et le vendredi de 8h30 à 12h00 au 905, avenue de Lorimier, Montréal.Un exemplaire peut être consulté à cette adresse.Pour obtenir le document en question, par courrier payable sur livraison ou pour renseignements additionnels, veuillez appeler à (514) 873-6408.Vous pouvez aussi vous procurer le document lors de la séance d'information qui se tiendra à la Société des alcools du Québec à la salle du Contentieux, au 905, rue de Lorimier à Montréal, à 10h30 le 12 avril 1988.Cette séance aura pour but de renseigner les éventuels soumissionnaires sur le contenu de la documentation ainsi que de la procédure à suivre pour présenter une proposition de location à la Société des alcools du Québec.La Société des alcools du Québec ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des propositions reçues.0 Société des alcools du Québec Appel d'offres PROJET LOCAL COMMERCIAL DOSSIER: L-88-909 Suite des Avis légaux.Appels d'offres.Soumissions et Encans en pages Al 2, C6, C8, 03,04 La SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC vous invite à lui offrir un local commercial à: BEDFORD préférablement sur la rue Principale, entre les rues Corriveau et Dupont.La superficie du local devrait être d'environ 105 mètres carrés (1130 pieds carrés) préférablement sur un seul niveau et dont 75 pour cent serait aménagée en aire cie vente.Les locaux proposés, pour location, le seront selon fa formule 'clés en main'.Le document d'appel d'offres original, fourni par la Société des alcools du Québec et portant le numéro de dossier du projet, doit être complété et retourné au plus tard à 11h00 le 20 mai 1988.Le document d'appel d'offres est offert à 20$ la copie (non remboursable) du lundi au jeudi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h00 et le vendrodi de 8h30 à 12h00 au 905, avenue de Lorimier, Montréal.Un exemplaire peut être consulté à cette adresse.Pour obtenir le document en question, par courrier payable sur livraison ou pour renseignements additionnels, veuillez appeler à (514) 873-6408.Vous pouvez aussi vous procurer le document lors de la séance d'information qui se tiendra à la salle de l'Aréna Bedford, au 15, rue Marziali, à Bedford, à 11h00 le 19 avril 1988.Cette séance aura pour but de renseigner les éventuels soumissionnaires sur le contenu de la documentation ainsi que de la procédure à suivre pour présenter une proposition de location à la Société des alcools du Québec.La Société des alcools du Québec ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des propositions reçues.n Société des alcools du Québec Appel d'offres PROJET LOCAL COMMERCIAL DOSSIER: L-88-907 La SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC vous Invite à lui offrir un local commercial à: LONGUEUIL sur la rue St-Charles Ouest, entre la rue St-Sylvestre et le chemin Chambly, préférablement sur la rue St-Charles Ouest, entre la rue St-Thomas et le chemin Chambly.La superficie du local devrait être d'environ 160 mètres carrés (1720 pieds carrés) préférablement sur un seul niveau et dont 80 pour cent serait aménagée en aire de vente.Les locaux proposés, pour location, le seront selon la formule 'clés en main'.Le document d'appel d'offres original, fourni par la Société des alcools du Québec et portant le numéro de dossier du projet, doit être complété et retourné au plus tard à 10h00 le 18 mai 1988.Le document d'appel d'offres est offert à 20$ la copie (non remboursable) du lundi au jeudi de8h30 à 12h30 et de 13h30à 17h00et le vendredi de 8h30 à 12h00 au 905, avenue de Lorimier, Montréal.Un exemplaire peut être consulté à cette adresse.Pour obtenir le document en question, par courrier payable sur livraison ou pour renseignements additionnels, veuillez appeler à (514) 873-6408.Vous pouvez aussi vous procurer le document lors de la séance d'information qui se tiendra à la Société des alcools du Québec à la salle du Contentieux, au 905, rue de Lorimier à Montréal, à 10h30 le 18 avril 1988.Cette séance aura pour but de renseigner les éventuels soumissionnaires sur le contenu de la documentation ainsi que de la procédure à suivre pour présenter une proposition de location à la Société des alcools du Québec.La Société des alcools du Québec ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des propositions reçues.Société des alcools du Québec Appel d'offres PROJET LOCAL COMMERCIAL DOSSIER: L-88-903 La SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC vous invite à lui offrir un local commercial à: STE-ANNE-DE-BELLEVUE sur la rue Ste-Anne, entre l'avenue Kent et la rue du Collège, préférablement sur la rue Ste-Anne, entre la rue St-Jean-Baptiste et la Montée Ste-Marie.La superficie du local devrait être d'environ 90 mètres carrés (970 pieds carrés) préférablement sur un seul niveau et dont 80 pour cent serait aménagée en aire de vente.Les locaux proposés, pour location, le seront selon la formule 'clés en main'.Le document d'appel d'offres original, fourni par la Société des alcools du Québec et portant le numéro de dossier du projet, doit être complété et retourné au plus tard à 10h00 le 20 mai 1988.Le document d'appel d'offres est offert à 20$ la copie (non remboursable) du lundi au jeudi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h00 et le vendredi de 8h30 à 12h00 au 905, avenue de Lorimier, Montréal.Un exemplaire peut être consulté à cette adresse.Pour obtenir le document en question,'par courrier payable sur livraison ou pour renseignements additionnels, veuillez appeler à (514) 873-6408.Vous pouvez aussi vous procurer le document lors de la séance d'information qui se tiendra au Centre Harpell.au 60, rue St-Pierre à Ste-Anne-de-Bellevue, à 11h00 le 20 avril 1988.Cette séance aura pour but de renseigner les éventuels soumissionnaires sur le contenu de la documentation ainsi que de la procédure à suivre pour présenter une proposition de location à la Société des alcools du Québec.La Société des alcools du Québec ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des propositions reçues. G6 Quoi faire Pour cette rubrique veuillez faire parvenir vos lettres à: «Quoi faire» LA PRESSE, 7, rue Saint-Jacques, Montréal H2Y1K9 au plus tard le lundi qui précède la parution LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI SI MARS 1988 ARTS ET SPECTACLES ¦ le Planétarium Dow, du Service des loisirs de Montreal présente jusqu'au dimanche 19 juin un spectacle intitule \u2022 la vie dans l'univers de Darwin \u2022.Il montre que l'évolution de la vie sur les autres planètes devrait être calquée sur celle que nous avons connue sur Terre.L'horaire en français est le suivant : du mardi au vendredi 15 h 30 et 20 h 50; le samedi 14 h 15, 16 h 30 et 20 h 30; le dimanche 13 h.15 h 30.16 h 30 et 20 h 30.Les droits d'entrée sont de S 3 pour les personnes de 18 ans a 64 ans, et de S 1,50 pour les personnes de 5 ans à 18 ans et de 65 ans et plus.L'entrée est gratuite pour les enfants de moins de S ans.Le spectacle gratuit \u2022 Le cM ce soir \u2022 a lieu tous les lundis en français, a 20 h 30.Le Planétarium Dow est au 1000, rue Saint-Jacques (station de metro Bonaventurc ).Renseignements : 872-4530.¦ La Faculté de musique de l'Université de Montréal présente, le jeudi 31 mars, deux concerts : a 17 h, \u2022 Tea for two.pianos », ala salle Claude-Champagne, avec Josée et Martin Caron, pianistes-duettistes de la classe de Jean-Eudes Vaillancourt; à 20 h, a la salle B-484 du Pavillon de la musique, 200, avenue vincent-d indv.récital de flûte par Nathalie lacaille accompagnée au piano par Francois Couture.L'entrée est gratuite.Renseignements : 343-6479 ou 343-6427.¦ \u2022 Ciné-famille \u2022 du college Lionel-Oroulx, présente le film d'action et de dessins animés de Watt Disney,» L'Apprentie sorcière », le lundi 4 avril, a 13 h 30, a l'auditorium du college, 100, rue Duquet, a Sainte-Thérèse.Enfants: $2; adultes, S3.Renseignements: 430-5120.poste 340.¦ Concert sacré du Vendredi Saint, le 1er avril, à la Basilique Notre-Dame.Le Choeur polyphonique de Montréal, sous la direction de Renée O'Dwyer, donne, a 20 h, la cantate de Bach BVWIV, et Les sept dernières parafes du Christ en Croix, de Théodore Dubois.Pierre Grandmaison est a l'orgue.Les solistes sont Andréa Petit, soprano, Robert Robitaille, ténor, et Jean-Pierre Couturier, baryton.Le narrateur est Jean Marchand.L'entrée coûte S 5.Renseignements : 389-1138.¦ A l'église Saint-Thomas-Apôtre.8500, boulevard Saint-Laurent, le choeur M.R.C., que dirige Paul Archambault, présente a 20 h, le vendredi 1er avril, l'oratorio \u2022 Les sept paroles du Christ », de Dubois, ainsi que des oeuvres de Bach, Gounod, Fauré et Mozart.Les solistes sont Thérèse Ouérard, Céline Ci-rouard, René Tremblay et Michel Gauthier.La partie instrumentale de ce concert sacré est assurée par Pierre Martineau.organiste, et Pierre Beaulien, violoniste.L'entrée coûte S 7.Renseignements : 387-2913 ou 382-5456.¦ Le Vendredi Saint, 1er avril, le choeur de l'église St.Andrew and St.Paul, rue Sherbrooke ouest, au coin de la rue Redpath, présente, a 20 h, les parties II et III du Messie, de Haendel, avec solistes, choeur et orchestre baroque.Le grand public y est invité; on demande une contribution volontaire.Renseignements: 842-3451.¦ Le Département de musique de l'université Concordia présente, le mardi 5 avril, un récital de Pauline Aldrich, claveciniste, a 20 h, a la chapelle Loyola, 7141 ouest, rue Sherbrooke (metro Vendôme; autobus 105).D'autre part, le jeudi 7 avril, dans la série des récitals de jazz, il présente, aussi a la chapelle, Jan Jarczyk, en solo de piano.L'entrée est gratuite.Renseignements : 848-4706.¦ La Bibliothèque municipale de Saint-Léonard, 8420, boulevard Lacordaire, offre un spectacle pour enfants de 5 a 10 ans, le samedi 9 avril, à 15 h, par Henri Des, auteur-compositeur-interprète qui se consacre totalement aux petits.L'entrée coûte S1 pour les enfants et $ 2 pour les adultes.¦ Le Café Thnénés, 4857, avenue du Parc (272-1754), présente le film «Frantz», de Jacques Brel, avec Barbara, le mardi 5 avril, â 21 h.Entrée gratuite.D'autre part, les jeudi 7 avril et vendredi 8.le Cafe présente le spectacle \u2022 Magique » de Karen Young, voix, Helmut Lipsky.violon, et J.F.Martel, contrebasse.Le lendemain, le samedi 9 avril, il présente le trio de jazz actuel Icarus (violon, violoncelle et guitare).Dans ces deux derniers cas.il y a un prix d'entrée.¦ Pour clôturer leur session en beauté, les étudiants des Ateliers de danse moderne de Montréal, 372 ouest, rue Sainte-Catherine, offrent au public un spectacle pour lequel l'entrée est gratuite, les vendredi 8 et samedi 9 avril, a 20 h, et le dimanche 10, a 14 h.Renseignements : 866-9814.¦ \u2022 Place aux poètes > accueille le mercredi 6 avril, Denise Boucher, a 21 h, a La Folie du Large, 1021, rue de Bleury.Renseignements : 397-1222.¦ Il y aura spectacle de \u2022 peinture en direct », le mercredi 6 avril, au profit de la garderie Idéflxe.C'est a 19 h 30, au 1710, rue Beaudry.L'entrée coûte $2.Renseignements: 521-6066.¦ L'École nationale de théâtre du Canada organise des lectures publiques de pièces de theatre, auxquelles l'entrée est gratuite.La prochaine, une lecture bilingue dirigée par Lorraine Pintal, met a l'affiche \u2022 L'affaire Tartuffe ».Elle a lieu le lundi 4 avril, a 20 h.a l'Ecole même, 5030, rue Saint-Denis.Renseignements : 842-7954.¦ Les élèves de la section française de l'École nationale de théâtre présentent \u2022 L'Asile de la pureté > de Claude Gauvreau, dans une mise en scene d'Yves Desgagnes, du mardi 5 avril au samedi 9, a la salle du Monument National, 1182, boulevard Saint-Laurent, a 20 h.Cette oeuvre écrite au temps du Refus global, il y a quarante ans.n'a jamais été jouée.Le Monument National a 700 places; l'entrée est gratuite; il n'y a pas de fauteuil réservé.Renseignements : 842-7954.LES CONCERTS DU CONSERVATOIRE_ Le Conservatoire est au 100 est, rue Notre-Dame (Edifice Ernest-Cormier).L'entrée â tous ces concerts est gratufte.\u2022 Le dimanche 3 avril, a 15 h, a l'auditorium du Jardin Botanique de Montreal, au 4101 est, rue Sherbrooke, concert d'élèves de la classe de violon de Sonia Jelinkova.\u2022 le mercredi 6 avril, a 20 h, a l'église Saint-Antonin, 5391, rue Snowdon, récital d'André Lepine, de la classe d orgue de Raymond Da-veluy.\u2022 Le mercredi 6 avril, a 20 h, a la salle Gabriel-Cusson, dans la série Musi-Contact, concert d'une dizaine de diplômes du Conservatoire ( f in de 11ic cycle et de la classe Concours ).\u2022 Le jeudi 7 avril, a midi, £ la salle Germaine-Malépart, dans la série \u2022 Musique en sandwich ».concert d'élevés de la classe d'ondes martenot de Jean Laurendeau.\u2022 Le jeudi 7 avril, a 20 h, â la salle Gabriel-Cusson.concert de huit élèves des classes de piano et de musique de chambre de Raoul So sa.\u2022 Le vendredi 8 avril, a midi, a la salle Germai-ne-Malepart, dans la série « Musique en sandwich », concert d élevés des classes d'alto et de musique de chambre^ de Robert verebes.\u2022 Le vendredi 8 avril, a la salle Gabriel-Cusson, a 20 h, récital de Jacinthe Gauthier, soprano, de la classe d'André Turp.et de Geneviève Ouellet, harpiste, de la classe de Dorothy Wel-don-Masella.EXPOSITIONS ¦ AU Maison Louh-H.-LaforrUlne, 314, rue Marie-Victorin, de 14 h a 16 h 30 et de 19 h a 21 h, on peut voir des peintures de Francine Hébert-Cam brini.Cette exposition prend fin aujourd'hui.A la Bibliothèque municipale, soi.chemin du Lac, on affiche une collection de photographies réunies sous le thème de « Papineau et son temps », venant des Archives nationales du Canada.¦ La Gâterie d'art du collège Montmorency présente des oeuvres de Jean Lamoureux.du mardi 12 avril au dimanche 24 avril.Le college est au 475, boulevard de l'Avenir, a Laval, et la Galerie est ouverte du mercredi au vendredi de 12 h a 20 h.et le dimanche de 12 h a 18 h.¦ La Galerie Alliance présente, jusqu'au vendredi 22 avril, une expositions d'oeuvres de Louise Prescott intitulée \u2022 Bilan provisoire ».Le vernissage a lieu ce soir, a 20 h.La Galerie, organisation sans but lucratif commanditée par la société d'assurances L'Industrielle-Alliance, est située au 680 ouest, rue Sherbrooke.Elle est ouverte du lundi au vendredi, de 11 h â 17 h.¦ L'Association des artistes de LsSafle tient a l'Octogone du Centre de la culture, 1080, rue Doiiard.a LaSalle, son troisième Salon du printemps.Une quarantaine d'artistes exposent leurs meilleures oeuvres.L'exposition, qui s'ouvre le mercredi 6 avril, se poursuivra jusqu'au dimanche 24 avril.La galerie est ouverte de midi a 21 h, du lundi au vendredi et de 12 a 17 h, le samedi et le dimanche.¦ Le Centre culturel et communautaire Hen-ri-lemfeira, 7644, rue Edouard, a LaSalle, réunit dans une seule exposition des oeuvres dé 25 artistes aux tendances les plus récentes dans l'art figuratif.Le Centre est ouvert du lundi au vendredi, de 12 h a 20 h, et le samedi et le dimanche de 22 h a 17 h.Renseignements : 567-5000.¦ On peut visiter, du vendredi 1er avril au lundi 4, de midi a 17 h, une exposition des oeuvres du frère Jérôme et de ses élèves, a la galerie La Rocaille, au collège Notre-Dame, 5791, chemin Queen Mary.Le vernissage a lieu le vendredi 1er avril a 20 h.¦ La Bibliothèque de Oreenfiefd Park pre sente des oeuvres du peintre Hans Van Der Aa et du sculpteur Patrick Roy, au 225, rue Empire (au coin de la rue Churchill).L'exposition s'ouvre aujourd'hui, et se poursuivra jusqu'au mardi 26 avril.Les heures d'ouverture de la galerie sont de midi a 17 h et de 19 h a 21 h le lundi, le mardi et le jeudi, de midi a 17 h le vendredi, et de 10 h a 15 h le samedi.La galerie est fermée le dimanche.¦ Une exposition de calligraphie sera tenue du vendredi 8 avril au dimanche 17, au Vieux Presbytère, au 15, rue des Peupliers, a Saint-Bruno.Le vernissage a lieu le vendredi 8 avril, a 19 h.L'exposition est ouverte de 15 h a 16 h 50, sauf le vendredi où on ne peut la visiter que le soir, de 19 h a 22 h.Pendant l'exposition, il y aura des démonstrations de certaines techniques de calligraphie.Renseignements, en particuliers sur les visites en groupes : 655-7872.CONFÉRENCES ¦ Le Collège Montmorency, 475, boulevard de l'Avenir, a Laval, offre la semaine prochaine, trois conferences a 19 h 50, dont les sujets sont \u2022 La séparation, le divorce et l'enfant » le mardi 5 avril, ¦ Navigation hauturiere et point astro \u2022 le jeudi 7 avril ( reprise le jeudi 14 avril ), et \u2022 Le choix amoureux \u2022 aussi le jeudi 7 avril.Il est préférable de s'inscrire et de retenir une place.Renseignements : 667-5714.¦ Le Carrefour populaire Saint-Michel.7950, 2e Avenue (722-1211 ou 722-8721), offre, le jeudi 7 avril, a 9 h 50, a son local, une rencontre-conférence avec Cécile Trudel, sexologue, qui traitera de la sexualité des femmes, de la sexualité a la ménopause et des changements physiologiques chez l'homme et chez la femme.Il est préférable de téléphoner d'abord a Nicole, Diane ou Ghislaine, au 722-1211 ou au 722-8721.¦ Les Rencontres Mafsonneuve, au Collège Maisonneuve, 2700.rue Bourbonnière, en collaboration avec la Maison de la culture du même nom, offre, le mercredi 6 avril, une conférence intitulée \u2022 Question d'engagement poétique et social ».par Paul Chamber-land et Pierre Bourgault.C'est a la salle B 4420, a 19 h 50.Renseignements ; 872-2200.¦ La Bibliothèque municipale de Saint-Laurent, 1580, rue de l'Église, présente, dans le cadre de ses midi-causeries, une conférence de France Bourgeois qui parlera du peintre Marc Chagall, accompagnée de quelques diapositives des oeuvres de ce dernier.On peut apporter son casse-croutè; la Bibliothèque fournit le cafe.Renseignements : 744-7515.RÉUNIONS ET RENCONTRES ¦ Des soupers-rencontres avec causerie et danse sont organisés a l'intention des personnes seules de 25 ans et plus qui veulent se faire des amis ou rencontrer l'âme-soeur, le vendredi soir a 19 h 50, au restaurant Le Pavillon des gourmets, 5680, boulevard des Lau-rentides, dans le quartier Auteuil de Laval, et le samedi soir, a 18 h 50, au restaurant Le Calumet, 2025 A, rue M as son (au coin de la rue De lorimier).Renseignements : 478-5750.¦ Spirale-Amitié, association sans but lucratif pour personnes seules, convie ses membres et les personnes intéressés a se joinre a eux a un souper-dansant au restaurant La Barre, le samedi 2 avril, a 18 h 50.Réservations auprès de Janine, 648-7075.Le mardi 5 avril a l'hôtel Méridien, salle Amphithéâtre, conférence-rencontre avec le Bernard Riveng, sur t Le choix d'un ou d'une partenaire dans les années 80 ».Spirale-Amitié organise chaque mois une quarantaine d'activités diverses (conférences, danses, soupers, brunches, concerts, sports, etc.Renseignements (répondeur) : 581-6971.OU 642-5657.¦ Chrysalide, association sans but lucratif pour personnes seules de 50 ans et plus, prépare des souper-rencontres avec danse.Le prochain a lieu le samedi 2 avril, au restaurant Squadra (ex-Cava Grecque), au 1470, rue Muet, au coin de la rue de La Rabastallière.a Saint-Bruno.Le dimanche 17 avril, sortie a la cabane a sucre, au Manoir de Clarenceville.Possibilité de co-volturage.Départ â 14 h 45 et retour veres 25 h.Le nombre des places est limité.Renseignements et réservations : Jaxcqueline, au 655-5255.¦ les personnes seules, hommes ou femmes, sont invitées a se divertir auprès d'autres personnes, a un souper-rencontre, a 18 h 50, au restaurant Rosaline, 7077, boulevard Newman l carrefour Angrignon ), LaSalle.Chaque semaine, on échange sur un sujet convenu.Renseignements et réservation : Françoise, au 565-4559.I ¦ Le Carrefour populaire Saint-Michel organise une partie de sucre le vendredi 8 avril.Le départ a lieu au Carrefour même, 7950.2e avenue, a 18 h.Le billet coûte $15 pour les adultes et $ 7 pour le enfants ( cela comprend le transport, le repas et la musique).Renseignements et réservations : Nicole, Diane ou Ghislaine.¦ Le souper-rencontre \u2022 Parler pour parier », a pour thème le samedi 2 avri, a 18 h, \u2022 Si je le suis, il me fuit.si je le suis, il me fuit »'.La rencontre, qui s'adresse aux personnes seules de 50 ans et plus qui désirent se faire des amis, a lieu au restaurant L'Époque Charlie.1244, Place L'Acadie-Beaumont, Outremont.Renseignements : Hélène Gosselin, 279-7846.¦ La \u2022 Banque d'amitié », club social sans but lucratif pour personnes seules de 50 a 55 ans, organise plusieurs activités chaque semaine : un souper-dansant, danse sociale, ballon-volant et activités de plein air.Renseignements : Claude Milot, 492-6038.¦ Le Mouvement retrouvâmes a son café-rencontre périodique le mardi S avril, de 19 h a 22 h, au 7110, 8e avenue, Saint-Michel (entre Jean-Talon et Bélanger, trois rues à l'ouest du boulevard Saint-Michel ).L'entrée est gratuite et toutes les personnes intéressées (adoptés, non-adoptés, orphelins, leurs conjoints, les parents adoptifs et parents naturels, amis et sympathisants, des deux sexes, naturellement) sont invitées â y participer.On peut joindre le Mouvement Retrouvailles au Casier postai 246, Succursale Saint-Michel, H2A 3M1, ou au numéro de téléphone 279-7389.¦ La Société d'horticulture et d'écologie du Nord de Montréal a sa réunion mensuelle le mercredlo 6 avril, a 19 h 45, i l'école Evangeline, 11845, boulevard de l'Acadie, au coin de la rue Louisbourg.Le journaliste Florian Bernard, titulaire de la chronique d'horticulture dans La Presse, est le conférencier invité qui traitera du jardin, lieu de découvertes et' d'apprentissage pour les efants.Il expliquera comment éviter les végétaux toxiques, border le domaine des enfants de fleurs colorées et parfumées, et de plantes géantes et d'arbres où logent les oiseaux.L'entrée est gratuite et le grand public est invité.Renseignements : 872-6208, entre 18 h et 21 h.¦ L'Association des amateurs de violettes africaines de Montréal Invite le grand public a sa reunion mensuelle qui a lieu le mardi 5 avril, a l'auditorium du Jardin botanique de Montréal, 4101 est, rue Sherbrooke.La conférencière est Thérèse Decelles qui parlera de la préparation a l'exposition.Elle répondra aux questions qu'on lui posera sur les violettes africaines.Renseignements : 355-8098 ou 581-6825.¦ L'Association Les Naturalistes adultes du Ouébec organise une visite guidée du Jardin botanique de Montréal, le samedi 9 avril, qui commence a 10 h.Le grand public est invité a se joindre au groupe.Renseignements : 728-8054.¦ L'Heureux Choix, organisme de rencontres pour personnes seules, invite les intéressés tous les vendredis à 19 h 50 au restaurant Pavillon des Gourmets, 5680, boulevard des Lau-rentides, dans le quartier Auteuil, et tous les samedis a 18 h 50.au restaurant Le Calumet, 2025 A, rue M as son.(coin De Lorimier).Renseignements : 478-5750, après 15 h 50.MAISONS DE LA CULTURE CÔTE-DES-NEIGES 5290, ch.de la C.-des-Neiges (872-6889) ¦ Exposition: regroupement d'oeuvres de onze femmes artistes québécoises sous le theme \u2022 Femmes de paroles et écologie \u2022, jusqu'au dimanche 10 avril.¦ Exposition : Du mardi 19 avril au dimanche 15 mai, oeuvres figuratives de Pierre Petel, regroupées sous le titre \u2022 Regards sur le monde».(Le mardi 19 avril, Pierre Pétel chante ses chansons.) ¦ Musique : Le Le mercredi 6 avril, a 20 h, le Festival international des musiciennes innovatrices présente Diane Mcintosh, pianiste.¦ Musique : Le mardi 12 avril, a 20 h, Won-deur Brass, groupe de musique actuelle, présente \u2022 Simonade, reine des esclaves ».¦ Variétés : Le mardi 18 avril, a 20 h 50, Pierre Petel présente ses chansons.( Pierre Pétel expose jusqu'au dimanche 15 mai.) MAISONNEUVE 4120 est, rue Ontario ( 872-2200 ) L'auditorium du cégep Maisonneuve est au 5800 est, rue Sherbrooke.L'édifice du Marché Maisonneuve est au 4575 est, rue Ontario.Jardin Botanique, 4101 est, rue Sherbrooke.¦ Musique classique : Le samedi 2 avril, a 14 h 50, au Jardin botanique, concert Camac.¦ Musique classique : Le dimanche 5 avril, a 15 h, au Jardin botanique, concert du Conservatoire de musique du Québec a Montréal : un quintet formé de David Lefebvre, premier vioolon, Geneviève Girardeau, second violon, Stéphane Lauzon.alto, Anne Vanière, violoncelle, et Martin Roy, contrebasse, jouent du Britten, Le Neuvres et Dvorak.¦ Musique classique : Le dimanche 10 avril, au Jardin botanique, concert du Conservatoire de musique du Ouébec a Montréal (classe de piano).¦ Musique classique : Le dimanche 17 avril, a 10 h 50, au Jardin botanique, concert de l'ensemble Arion.¦ Musique classique : Le dimanche 17 avril, a 15 h, au jardin botanique, concert du Conservatoire de musique du Ouébec â Montréal (classe de violon).¦ Musique classique : Le dimanche 24 avril, a 15 h, au Jardin botanique, concert du Conservatoire de musique du Québec â Montréal (classe de piano).¦ Théâtre pour adolescents : Le mercredi 6 avril, a 19 h 50, au cégep Maisonneuve, \u2022 Tiens tes rêves », avec Sytvie Provost, Sylvain Hêtu et Jean Lessard, par les Production Ma Chère Pauline.¦ Variétés : Le vendredi 15 avril, a 10 h 50, â l'édifice du Marché Maisonneuve, Pascal Normand fait une rétrospective de la chanson québécoise.¦ Variétés: Le vendredi 15 avril, a 21 h, a l'édifice du Marche Maisonneuve, spectacle de Jim Zeller, harmonica.¦ Variétés : Le ver^redi 22 avril, a 10 h 50, \u2022 Le choeur des artistes », sous la direction d'André lejeune.¦ Danse : Le mercredi 4 mai, a 20 h, les apprentis et boursiers de l'école de danse Eddy Toussaint.¦ Danse : Le mercredi 15 avril, a 20 h, au cégep Maisonneuve, Martine Epoque, spectacle de danse contemporaine.¦ Cinéma : Le mardi 5 avril, a 19 h et a 21 h, au cégep Maisonneuve, \u2022 Les yeux noirs », film avec Marcello Mastroianni.Animation par André Giguere.¦ Cinema : Le mardi 12 avril, a 19 h et à 21 h, au cégep Maisonneuve, \u2022 Ma vie de chien \u2022, un film sur la difficulté de grandir.Animation par André Giguere.¦ Conférence : Le mercredi 6 avril, a 19 h 50, au cégep Maisonneuve.conférence et discussion de Pierre Bougault et Paul Chambertand.RELIGION ET SPIRITUALITÉ ¦ La paroisse Safcrt-JeirvBaptJtte, rue Rachel, au coin de la rue Henri-Julien, invite le grand public a participer a la cérémonie de la Vigile pascale, samedi soir, à 21 h.A cette occasion, Gilles Dubé dirigera la Schola Aegldius.¦ Le lendemain, la célébration de Pâques comportera urie partie musicale importate, conformément â la tradition de cette vieille paroisse montréalaise.A 9 h 50, en prélude â la messe de 10 h, Jacques Boucher, titulaire de* grandes orgues, présentera un récital comportant le Choral numéro 1 de César Franck, le Préambule extrait des 24 pièces en style libre de Louis Vieme, et, de ce dernier, le Carillon de Westminster.la messe de 10 h sera chantée par le Choeur Laval, dirigé par Germain Lefebvre accompagné â l'orgue de choeur par France Panneton.¦ Durant les Jours saints, la chorale mixte de la basilique Notre-Dame chantera le repertoire suivante : le jeudi 51 mars, â 17 h, messe » 0 Quam Ctoriosum» do Vittoria; â l'Offertoire, ¦Ubi Caritas \u2022 de Duruflè; le vendredi 1er avril, la messe « Christus fact us est \u2022 de Anerio, de même que \u2022 0 Crux Ave \u2022 de Palestrina, \u2022 Populus Meus \u2022 et \u2022 o Vos Omnes » de Vittoria.« Crucifixus \u2022 de Bach et < S ta bat Mater » de Leur en ce I le ; le samedi 2 avril, la \u2022 Messe solennelle \u2022 de F.de Latombelle, et, a l'Offertoire, V Alleluia de Van Berchen.Marcel Laurencelle dirige la chorale et Pierre Grandmaison est aux grandes .orgues.¦ Le vendredi 1er avril, a 20 h, les membres du Choeur de Paul invitent le grand public â l'audition de l'oratorio \u2022 Les sept dernières paroles du Christ en croix \u2022 de Dubois ainsi que des oeuvres de Schubert, Mozart, Aucoin.Franck et Gounod, â l'église Saint-Vineent-Ferrier, rue Jarrv, une rue â l'ouest de Saint-Denis.L'entrée est gratuite.¦ Trois grandes marches du Pardon sont organisées, demain, dans le diocèse de Montréal.La marche nord-sud (responsable: Orner Desautels.588-6525), qui se fait pour la 15e année, partira à 7 h de l'église Sainte-Madelei-ne-Sophie-Barat, 1075S, rue Saint-Chartes, et se terminera â la basilique Notre-Dame, dans le Vieux Montréal, par l'office du Vendredi Saint, â 15 h.En cours de route, les participants se seront arrêtés dans 14 églises, où la predication et la méditation sera faite â l'intérieur part l'abbé Maurice Cadoret et â l'extérieur par l'abbé Paul-Emile Soly.La marche est-ouest ( responsable : Claude Leclerc, 576-8547) partira, aussi â 7 h, de l'église Saint-Clément, 4901.rue Adam, â l'angle de la rue Viau, et se terminera par la cérémonie du Vendredi Saint, â 15 h, a l'église Saint-Eusèbe-de-Verceuil, après des arrêts dans 14 églises.La predicatrion est assurée a l'extérieur par Henri Gagnon, diacre permanent, et a l'intérieur, par Sylvain Tremblay.A Lachine, une troisième marche du Pardon (responsable: Michel Giroux, 657-6411) réunira des chrétiens de diverses confessions.A chaque arret, seront lus, en français et en an- ?Conference : Le mardi 19 avril, à 19 h 50, au cégep Maisonneuve, conférence et lancement d'un livre, par Louis Bélanger, professeur de psilogie.¦ Conférence : Le mercredi 20 avril â 19 h 50, au cégep Maisonneuve, conférence sur le stress, par Hélène Boulay, psychologue.MARIE-UGUAY 6052, boulevard Monk (872-2044) ¦ Exposition : du mardi 5 avril, jusqu'au mercredi 27 avril, peintures et dessins de Jacques Lafontaine.Vernissage le mardi 5 avril a 19 h.¦ Musique : Le vendredi 8 avril, à 20 h, le Festival International des musiciennes innovatrices présente Marie-Claude de Chevigny, saxophone, synthétiseur, voix, batterie électrique.¦ Musique classique : Le mercredi 27 avril, â 20 h, recital de la pianiste Élise Desjardins.¦ Variétés : Le mercredi 6 avril, â 20 h, Martine Chevrier en spectacle.¦ Danse : Le mercredi 15 avril, a 20 h, Louise Bèdard donne un spectacle de danse contemporaine.¦ Cinéma : Le dimanche 5 avril, â 14 h, \u2022 Bach et bottine », un film pour toute la famille par André Melançon.¦ Cinéma : Le dimanche 17 avril, à 14 h, » Le bal », d'Ettore Scola.NOTRE-DAME-DE-GRÂCE 5755, rue Botrel (872-2157) ¦ Exposition : \u2022 Cent ans de théâtre â Montréal », par une centaine de photographies.L'exposition se termine aujourd'hui.¦ Exposition : Du mercredi 6 avril, jusqu'au dimanche 1er mai, « Les arbres », un ensemble de photographies de Normand Jacob.¦ Musique classique : Le jeudi 7 avril, à 20 h, récital de la pianiste Irène Schweizer.¦ Musique classique : Le mercredi 20 avril, â 20 h, l'Atelier lyrique de l'Opéra de Montréal présente des extraits de \u2022 La Bohême \u2022 de Puccini.¦ Jazz : Le mardi 26 avril, â 20 h, le groupe StJak Quartet On/Off.¦ Spectacle pour enfants : Le samedi 25 avril a 14 h, « Le carnaval des animaux », spectacle de marionnettes par le Théâtre de Zef, pour les enfants.¦ Variétés : Le jeudi 14 avril, â 20 h.spectacle en solo de danse et de mime, de Dulcinée Langfelder.¦ Théâtre pour adolescents: Le jeudi 51 mars, â 19 h, \u2022 Animal Farm », de Peter Hall, adapté du roman de George Orwell (en anglais).¦ Théâtre pour enfants : Le samedi 50 avril, â 14 h, \u2022 Les enfants n'ont pas1 de sexe », par le Théâtre de carton, pour les enfants.¦ Ciné et vidéo : Le samedi 9 avril, a 14 h, \u2022 Fievel et le Nouveau Monde », video française, et \u2022 An American Tail », film américaine ¦ Cinéma : Le samedi 16 avril et le dimanche 17, â 14 h, « Kenny », film de Claude Gagnon.LA PETITE PATRIE 6707, avenue de Lorimier (872-1750) Patro Le Prévost, 7555, avenue Christophe-Colomb ¦ Exposition : Jusqu'au dimanche 5 avril, exposition de sculptures de verre gravé au jet de sable de Michèle Lapointe, sous le titre de \u2022 Répétition ».¦ Exposition : Du dimanche 10 avril jusqu'au dimanche 1er mai, deuxième Biennale nationale de dentelle contemporaine.Vernissage le dimanche 10 avril a 15 h.¦ Musique classique : Le dimanche 10 avril, â 14 h, concert du Conservatoire, par la classe de musiquhe de chambre de Lise Boucher.glais.des extraits de la Passion.Le départ, â 9 h, a lieu â réglise anglicane Saint-Paul et comporte quatre églises.La marche, selon la tradition, se fait dans le plus grand silence.¦ Le Café Chrétien Centre-Sud.1471 est, rue Sainte-Catherine, invite les jeunes de 15 â 30 ans a venir célébrer la Vigile pascale, le samedi 2 avril, â 21 h, avec les membres du Café.L'entrée est gratuite.Renseignements : 522-7156.¦ Dans le cadre de la Semaine sainte, le Café Chrétien d* Montréal.7557, rue Saint-Hubert, invite les personnes intéressées â participer â la Veillée pascale, le samedi 2 avril, â 22 h.L'entrée est gratuite.Renseignements : 272-2812.¦ Le Centre Christus, centre de spiritualité chrétienne, prépare une session de ressource-ment sur \u2022 le sens spirituel du baptême et de sa confirmation ».Les trois rencontres, animées par le père René Bacon, O.F.M., docteur en théologie, ont lieu les mardis 5,12 et 19 avril, de 19 h 50 â 21 h 50, au sous-sol de l'église Notre-Dame-des-Neiges, â i angle du Chemin de la Cote-des-Neiges et de la rue La-combe (station de métro Cote-des-Neiges).La session coûte S15.Renseignements : 737-7201.¦ Dans la série des Cour» du Gesù.le mercredi 6 avril, a 19 h 50, c'est la dernière d'une série de six rencontres avec soeur Blanche LeBlanc, c.s.c, sur licône, chemin de prière (Icônes anciennes du Musée de Zagorsk.Icônes maria-les).C'est a la salle du Gesù, 1200, rue Bleury ( station dame tro de la Place des Arts).Participation aux frais : S 2.Renseignements : 866-2505.¦ Les étudiants dt l'Université de Montréal, de même que les personnes qui souhaitent se joindre a eux, sont Invité â participer aux célébrations des Jours Saints.Demain, le Vendredi Saint, Célébration de la Passion, â 15 h, â VÈclaircle, salle 1065 du pavillon Margueri-te-d'Youville.2575, chemin de la Côte-Sainte-Catherine.Le lendemain, Samedi Saint, Vigile pascale.Soirée et coucher au gymnase ( â l'est de l'église Saint-Albert-le-Grand), célébration de la Vigile pascale et de la Résurrection, suivie des Laudes, avec les frères dominicains, du samedi 18 h 50 au dimanche 9 h 30.Renseignements : 343-6594.¦ Le Café Chrétien de Longueull, 1048 ouest, boulevard Curé-Poirier, â longueur!,., est ouvert le jeudi â 19 h 50, pour un partage, le vendredi pour un témoignage, le samedi pour un chansonnier, et le dimanche, pour une messe célébrée a 20 h.Tous sont les bienvenus et l'entrée est gratuite.Renseignements : 651-5999.¦ \u2022 Sentiers de fol \u2022 offre gracieusement un service d'accueil et d'écoute aux chrétiens \u2022 distants » qui souhaiteraient dialoguer avec un prêtre pour se resituer dans l'Église d'aujourd'hui.A l'intention des baptisés désireux de refaire, â même l'expérience de leur vie, une synthèse de la foi chrétienne, Sentiers de foi forme des groupes de dix personnes qui acceptent de se rencontrer deux fois par mois.Renseignements : 1200, rue de Bleury; 875-8708.Le lundi 4 avril, â l'occasion de Pâques, de 17 h 50 â 18 h 15, l'équipe de Sen- ¦ Musique classique : Le dimanche 24 avril, a 14 h, l'Ensemble Arion joue des oeuvres de Rameau, Leclerc et Teleman.¦ Musique : Le dimanche 10 avril, â 20 h, Festival international des musiciennes innovatrices, Joêelle Lêandre, contrebasse et voix.¦ Jazz : Le dimanche 17 avril, â 14 h, au Patro Le Prévost, un vieux routier du jan, Nick Ayoub.¦ Variétés : Le mardi 12 avril, â 14 h, Pascal Normand dans une Retrospective de la chanson québécoise.¦ Danse : Le mercredi 15 avril, â 20 h, spectacle de l'exhubérante Margie Glllis ¦ Danse : Le mercredi 20 avril, â 20 h, les apprentis et boursiers de l'école de danse Eddy Toussaint.¦ Danse : Le mercredi 15 avril, â 20 h, au Patro Le Prévost, Margie Gillis donne un spectacle de danse contemporaine.¦ Danse : Le mercredi 20 avril, â 20 h, au Patro Le Prévost, les Boursiers en spectacle.par les danseurs de l'école Eddy Toussaint.¦ Variétés : Le vendredi 22 avril, â 14 h, au Patro Le Prévost, Le Choeur des artistes, spectacle de chanspons populaires par une di-zainee d'artistes connus.¦ Variétés : Le mercredi 27 avril, â 20 h, au Patro le Prévost, Michel Barrette, humoriste.¦ Cinéma : le jeudi 7 avril, â 14 h et â 19 h, \u2022 Comédie erotique d'une nuit d'été », film de Woody Allen.¦ Cinéma : Le jeudi 14 avril, â 14 h et â 19 h, « Zelig », film de Woody Allen.¦ Cinéma : Le jeudi 21 avril, â 14 h, » The Purple Rose of Cairo », film de Woody Allen, en version originale.PLATEAU MONT-ROYAL 465 est, avenue Mont-Royal (872-2266) ¦ Musique : Le jeudi 7 avril et le vendredi 8 avril, â midi, le Festival international des musiciennes innovatrices organise une rencontre avec le public.¦ Musique : Le Le dimanche 18 avril, â 20 h, le Festival international des musiciennes innovatrices présente le trio français Indiscretion.m Musique actuelle : Le mercredi 15 avril, â 20 h, concert de musiqwue actuelle par le groupe Tuyo.¦ Théâtre : Jusqu'au 11 avril, du mardi au samedi â 20 h, « Fantômes, concert-fantôme \u2022, trois auteurs, trois pièces, trois metteurs en scène.L'entrée coûte $ 10 et $8.¦ Spectacle pour enfants : Le samedi 9 avril, a 14h, «Chaperon rouge et compagnie», chansons et musique pour les enfants.¦ Théâtre pour enfants : Le samedi 16 avril, â 14 h, \u2022 Le mot de passe », théâtre pour enfants.¦ Danse : Du 20 avril au 1er mal, performance et chorégraphies engagées, avec, entre autres, le Tanzfabrik de Berlin, Genevieve Letar-te et Hélène Blackburn.Quatre programmes différents présentés trois fois chacun.Les billets coûtent $8 et $11.Réservations et renseignements : 842-5552 OU 872-2266.¦ Danse : Du mercredi 20 avril au dimanche 1er mai, â 20 h 50, « Le corps politique ».par le groupe Tangente Danse Actuelle.Les billets ($8 pour les étudiants et $10 pour le grand public) sont en vente â Tangente, 5950, avenue de l'Hôtel-de-Ville.NOTES les heures d'ouverture des maisons de la culture sont : les mardi, mercredi et jeudi de 15 h â 21 h; les vendredi, samedi et dimanche, de 15 h â 17 h.L'entrée aux expositions est gratuite.Pour tes manifestations autres que les expositions, on doit se procurer des latcsez-pes-ser gratuits, disponibles au plus tôt sept jours avant la date de I événement, â la maison de la Culture concernée, â moins \u2014 ce qui est rare \u2014 d'indication contraire.tiers de foi consacre sa rencontre mensuelle â la fête de la Résurrection.Toutes tes personnes intéressées sont Invitées â l'église du Gesù.COURS ET SECOURS__ ¦ Les prochaines activités au YWCA ( le Y des femmes), pour lesquelles on peut se renseigner et s'inscrire en téléphonant au 866-9941, sont les suivantes : le mercredi 6 avril, ateliers d'affirmation de soi, pour tes femmes qui désirent apprendre â s'exprimer avec assurance.Les lundis, du 6 avril au 2S mai.de 18 h â 21 h; te vendredi 8 avril, deux heures de eondion-nement physique continu incluant des exercices d'étirement, de renforcement et d'aérobie, de 19 h 50 â 21 h 50; te samedi 9 avril.\u2022 cardio-bébé », un programme de six heures en réanimation cardiorespiratoire pour bébés, qui s'adresse aux parents et aux autres personnes qui interviennent auprès de jeunes enfants.C'est de9h30ai6h 50; te dimanche 10 avril, la Foire Faites-le vous-même de la bricoleuse.Une série d'atelirs de bricolage, de mécanique, et de menuiserie pour toutes tes femmes qui veulent apprendre â faire elles-mêmes de petites reparations a la matson ou sur leur voiture; te lundi 11 avril, Créativité et Innovation, un cours de huit semaines pour développer la créativité fit l'imagination.C'est de 18 h » 21 h, jusqu'au 30 mai; \" le lundi 11 avril, La séparation et le divorce, une séance d'information sur tes divers aspects de la question, de 19 h â 21 h; te mercerdi 20 avril, début de Ordinateurs et utilisation au travail, une initiation qui se poursuit jusqu'au 25 mai, de 18 h â 20 h 30; te samedi 23 avril, Introduction aux ordinateurs, pour les femmes quf veulent comprendre te fonctioinnement de ces machines de l'avenir.C'est en deux fins de.semaine, tes 23 et 24 avril; et les 30 avril et 1er mai, de 9 h 50 â 15 h 15.¦ le mardi 5 avril, â 19 h, au Centra Setrrt-Pierre, 1212, rue Panet, Denise Amyot anime une soirée qui fait partie d'une série intitulée \u2022 Bâtir de nouvelles relations ».Le mercredi 6 avril, â '19 h, au même endroit, Monique Trembay et Guy lapierre animent un atelier sur \u2022 La sexualitém, un don de vie ¦Cette session se poursuivra te samedi 50 avril, - de 9 h 50 â 16 h 30.On doit s'inscrire au.plus tôt.Renselcmements : 524-3561.{.*J ¦ Deux Associations coopératives d'économie familiale offrent d'aider tes personnes qui éprouvent des difficultés â établir et bien gérer leur budget personnel ou familial.L'Acef Centre donne un cours tes mardis soirs 12 et 19 avril, â 19 h 30.au 1212, rue Panet.Renseignements: Joseph.Jean-Ciltes.598-7288.L'Acef de l'Est organise trois rencontres, dont la première a Heu le mardi 5 avril â 19 h 30, au 6955, rue Des Ormeaux, â Anjou.Renseignements et inscription : 352-7880.¦ Generation Travail (du Y MCA de Montréal) offre une formation préparatoire â l'emploi d'une durée de 5 semaines, â partir du 25 avril.Le programme s'adresse aux 18-30 ans qui ont moins de 13 années de scolarité et qui n'ont pas étudié â temps plein au cours des six derniers mois.Les jeunes intéressés doivent se présenter d'abord â l'une des séances d'information, soit te mardi 5 avril, le jeudi 7, le mardi 12 ou le jeudi 14, â 14 h, au 1425, rue Drummond, au 3e étage.Renseignements : 845-6121.¦ Pour permettre aux personnes qui s'Intéressent â l'écriture journalistique de s'y initier, le Service des loisirs de Montrêa, offre un atelier en deux rencontres, les samedis 9 et 16 avril, de 9 h â 12 h, a la Bibliothèque centrale, 1210 est, rue Sherbrooke, le nombre des places étant limité, il est préférable de s'inscrire au plus tôt, â la Bibliothèque! même, ou en téléphonant au 872-5923.¦ Un centre d'écoute téléphonique et d'to-i formation sur les drogues, \u2022 SOS Drogues »; offre ses services tes mardis et jeudis, de 18 h â 23 h.Renseignements : 621-0208.SANTÉ ¦ Les \u2022 Pharmacomanes anonymes \u2022 offrent aux personnes qui ont un problème de dépendance â l'égard des médicaments et qui désirent entreprendre une démarche pour s'en sortir, des rencontres gratuites, le lundi, â 20 h, au 8635, boulevard Saint-Laurent, 2e étage.Renseignements : Rolande, 669-5776; Suzcl.325-5046.¦ Épltepsie Montréal invite toutes les personnes intéressées â la réunion de son Comité de parents francophones, te mercredi 6 avril, â 19 h 50, au local de l'organisme, 5800, rue Rati isson ( sortie nord de la station de métro Ra-disson).Le thème de la rencontre.\u2022 l'èpilep-sie et son avenir médical », sera traité par le Dr Albert Labrisseau, neurologue.Renseignements : 252-0859.Lisette le Soumis.¦ Le Centre de tenté des femmes, 16 est, boulevard Saint-Joseph, offre un cours (5 séances au coût de S50) sur la ménopause ( l'hormonothérapie, la sexualité et la contraception, le style de vie, tes habitudes alimentaires, les exercices physiques, etc.), les mercredis, de 19 h 50 â 21 h 50.du 6 avril au 4 ma'