La presse, 16 mai 1988, B. Informations nationales

[" iZ&4, une oeuvre chcrégrsphl-que de Jean-Pierre Perrcault, professeur au département de danse de l'UQAM, est pré-sentement a l'affiche de la salle Marie-Gèrin-Lajoie, a 20 h 30, Jusqu'au dimanche 29 mai (relâche le lundi).L'entrée coûte $14 pour le grand public et $12 pour les étudiants.Ren-seignements: 525-2464; réservations: 282-3456.\u2022 Le prochain grand concert du Choeur Uval, placé sous le thème « Chantons nos vingt ans », sera donné dans l'église Saint-Maurice-de-Ouvernav (1961, rue Ivry, entre les rues Joubert et Hauterivel, le vendredi 20 mai, a 20 h.En première partie, quatre solistes don-neront des oeuvres de leurs répertoires res-pectifs : Marie Dugal, soprano: Cabrielle Lavi-gne, meno-soprano; Paul Trépanier, tenor; et Roland Gosselin, basse.En deuxième par-tie, le Choeur Laval, sous la direction de son chef-fondateur, Germain Lefebve, interpré-tera la Messe du couronnement de Mozart.Marjorie Tanaka est l'accompagnatrice invi-tée.L'entrée coûte $6 pour les étudiants et les personnes âgées, et $ 10 pour le grand pu-blic.Renseignements: 663-4906 (secréta-riat).\u2022 Le Planetarium Dow.du Service des loisirs de Montreal présente jusqu'au dimanche 19 juin un spectacle intitulé \u2022 La vie dans l'uni-vers de Darwin >.Il montre que l'évolution de la vie sur les autres planètes devrait être cal-quée sur celle que nous avons connue sur Ter-re.L'horaire en français est le suivant : du mardi au vendredi 13 h 30 et 20 h 30; le sa-medi 14 h 15, 16 h 30 et 20 h 30; le diman-che 13 h.15 h 30, 16 h 30 et 20 h 30.Les droits d'entrée sont de $3 pour les personnes de 18 ans a 64 ans, et de $1,50 pour les per-sonnes de 5 ans a 18 ans et de 65 ans et plus, l'entrée est gratuite pour les enfants de moins de 5 ans.Le spectacle gratuit \u2022 Le ciel ce soir \u2022 a lieu tous les lundi?en rinçais, â 20 h 30.Le Planétarium Dow est situé au 1000, rue Saint-Jacques (station de métro Bonaventure).Renseignements : 872-4530.EXPOSITIONS \u2022 Plusieurs membres de l'Association des ar-tistes de Dorval exposent dans les immeubles municipaux.Amy Salter et Ôorothy Crockei ont accroché leurs peintures a la Bibliothèque municipale du 1401, chemin Bord-du-Lac, tan-dis que cinq autres artistes exposent à l'hôte! de ville, 60, avenue Martin, Renseignements : 633-4170.< \u2022 Jusqu'au vendredi 27 mai, les membres du Cercle des artistes de la banlieue Ouest expo-sent leurs oeuvres a la Bibliothèque Intermu-nicipale Plerrefonds-Dollird-dej-Ormeaux, 13555, boulevard Plerrefonds.\u2022 Une exposition regroupant des oeuvres de 24 artistes israéliens contemporains, organi-sée par Mary Evangelista, directrice de la revue Artnews.se déroule présentement, jus-qu'au jeudi 9 juin, à la galerie d'art du Centre Saldye Bronfman, 5170, chemin de la Côte-Sainte-Catherine.L'exposition s'intitule \u2022 Ar-tisraèl, les années 80 >.\u2022 Les 19 finissants, garçons et filles, en pho-tographie, au cégep du Vieux-Montréal, expo-sent leurs 152 photographies, de format 16 sur 20, a la salle Le Corbusler du Centra inter-national de Design, 85 ouest, rue Saint-Paul, du jeudi 19 mai jusqu'au lundi 23.L'exposition est intitulée « Vision-Êre \u2022.On peut voir cette exposition, qui présente diverses facettes de la photo, comme l'architecture, le portrait, la mode, la publicité et l'expression visuelle, le jeudi, le vendredi et le lundi de 9 h à 19 h, et le samedi et le dimanche de 10 h à 17 h.CONFÉRENCES \u2022 La Fondation culturelle Jean-de-Brébeuf présente, au Pavillon Lalemant, 5625, rue De-celles (342-1624) les mercredis 11, 18 et 25 mai et le 1er juin, â 14 h 30, un atelier de lec-ture de \u2022 Eve \u2022, de Charles Péguy, avec le père Louis-B.Raymond, s.j., professeur de lettres.D'autre part, le lundi 16 mai, a 14 h 30, dans la série sur les finances personnelles, la Fonda-tion présente une conference intitulée \u2022 La planification fiscale pour les particuliers \u2022, par Pierre Brunet, c.a.\u2022 L'Association culturelle T.X.Renaud invite le grand public a une conférence de la profes-seure Louise Mirbour intitulée \u2022 Relation entre la musique, la peinture et la littérature à Paris entre 1908 et 1924 », le mercredi 18 mai, a 20 h, au pavillon Outremont du Collège Fran-çais, rue Fairmount (entre Querbes et Du ro-cher ).Renseignements : 332-4126 \u2022 Fam-Mono de Boucherville offre aux fem- m-, chefs u'o ,\u2022*\u201e,.;;,.> mono-parentales une conférence par Denise Camaraire intitulée < Il n'y a pas d'âge pour avoir une enfance heu-reuse ».C'est le mardi 17 mai, a la polyvalente de Mortagne, 955, boulevard de Montarville, Boucherville.a 19 h 30.Renseignements : 641-4580.\u2022 Les Services Juridiques populaires de Mont-réal offrent une conférence sur l'union libre, le mariage et le divorce (les régimes matri-moniaux, le contrat écrit de vie commune en vue de l'union libre, le testament, la filiation et la rupture de fait ou la rupture de droit) le mardi 17 mal, a 19 h 30, au Centre Roger-Rousseau, 7501, avenue Rondeau, Anjou.L'en-trée est gratuite.Renseignements : 353-7529.RÉUNIONS ET RENCONTRES \u2022 Il y aura danse pour les 13-17 ans.ce soir, a partir de 20 h, au 20 de la rue Pierre-Boucher, annonce la ville de Boucherville.Les billets sont en vente a l'entrée du Centre sportif Pierre-laporte, au prix de $3.\u2022 Les Amis de la tante mentale, banlieue Ouest, organisme d'entraide pour les parents et amis du malade mental, convieHes person-nes intéressées â sa réunion mensuelle, le mercredi 18 mai, a 19 h 45, au 750, avenue Dorval, a Dorval.Au Heu de la conférence ha-bituelle, il y aura plutôt échange d'informa-tions sur la santé mentale et les soins qui s'y rapportent.* \u2022 \u2022 Le prochain grand congrès des Alcooliques anonymes a lieu dans quelques Jours a Lon-gueuil, les vendredi 20.samedi 21 et diman-che 22 mai, au cégep Êdouard-Montpetit, 945, chemin de Chambly, pavillon Le Caron, entrée par la rue Centiiiy.Il y aura participa-tion des groupes Al-Anon et Al-Ateen.Ce ras-semblement commence le vendredi 20 à 19 h.le thème du congrès est « Viens sourire a la vie ».Il y aura sur place une centaine de conférenciers, des repas chauds, projection continuelle de films appropriés, panels, dan-ses, etc.M L'Association des amis et des parents du malade mental, section Rive-Sud, tient sa rencontre périodique le mercredi 18 mai, à 19 h 30.a l'endroit habituel.Le sujet dont il sera question est \u2022 Quelques aspects de la re-cherche sur la maladie mentale ».On peut se renseigner sur cet organisme en écrivant au casier postal 384, succursale A, a Longueuil, J4H 3Z2.\u2022 La Société d'horticulture et d'écologie de Longueuil invite ses membres et le grand pu-blic a son assemblée mensuelle le mardi 17 mai, a 19 h 30, à la Maison de l'Éducation des adultes, au 25, chemin de Chambly, a Lon-gueuil.Il sera question de plantes de rocailles et de plantes vivaces, sujet qui sera traité par Yves Lecorff, qui fut contremaître pendant 30 ans au Jardin botanique de Montréal.Ren-seignements : Êliette Rondeau, 674-3314.\u2022 La Bibliothèque municipale Emlle-Nelllgan de Laval, 325, boulevard Cartier, dans le quartier Laval-des-Rapides, présente, le mardi 17 mai, à 19 h 30, une rencontre d'auteur avec Yves Beauchemin, auteur du Matou.L'entrée est gratuite.Renseignements : 662-4973.COURS ET SECOURS \u2022 L'Association pour la défense des droits so-ciaux tient une séance d'information sur la réforme de la Loi de l'aide sociale tous les mercredis a 13 h 30, â son local du 4540, rue Chabot.Renseignements : 521-1602.\u2022 Le Centre d'assistance et de référence a la cohabitation de Montréal invite les person-nes intéressées a ses rencontres d'informa-tion du mercredi soir, de 17 h 30 à 20 h 30, à ses locaux du 10320, rue Gamier (près de Pa-pineau).Ces personnes pourraient y trouver des éléments de solution a un problème de logement ou de solitude.\u2022 Les \u2022 Pharmacomanes anonymes » offrent aux personnes qui ont un problème de dépen-dance a l'égard des médicaments et qui dési-rent entreprendre une démarche pour s'en sortir, des rencontres gratuites, le lundi, â 20 h, au 8635, boulevard Saint-Laurent, 2e étage.Renseignements: Rolande, 669-5776; Suzel.325-3046.\u2022 \u2022 Tu te sens seul, tu te sens down, tu fais des conneries, tu es agressif st tu n'as pas confiance en toi.Tu en as assez de tout.Alors viens nous rencontrer dans une ambiance de détenté, le mercredi, de 18 h 30 à 21 h.\u2022 Tel est le message sans équivoque du CLSC Sa-muel de Champlain aux Jeunes que cela con-cerne.Attention : Il faut d'abord téléphoner au 465-4452.et demander Suzanne ou Chris-tine.\u2022 Le Carrefour Le Moutler, a la station de mé-tro Longueuil, offre gratuitement et sans ren-dez-vous, un service d'écoute a toute person-ne désireuse de parler de ce qu'elle vit.Des services d'Information et de référence, d'aide a la recherche d'un emploi et d'aide aux im- miorants et aux réfugiés sont également of-ferts.Le Carrefour est ouvert â 9 h du lundi au samedi (jusqu'à 22 h, du mardi au vendre-di ).Renseignements : 679-7111.\u2022 Les femmes Immigrantes qui se sentent seules et éprouvent le besoin de se retrouver parmi d'autres femmes pour échanger, dispo-sent d'un lieu à elles : la salle \u2022 l'Oasis > du Centre des femmes de Montréal, 3585, rue Saint-Urbain, ouverte de 13 h a 16 h, le mer-credi après-midi.Carmen Carriero y est con-seillère de groupes auprès des femmes immi-grantes.Renseignements : 842-0814.\u2022 L'Association Canadienne pour la Santé Mentale (filiale de Montréal) offre un pro-gramme de sensibilisation a la vie familiale de dix rencontres hebdomadaires dont l'objectif est d'aider les parents a perfectionner les comportements favorables au développe-ment socio-affectif de l'enfant.Renseigne-ments et inscription : Jacques Duval, 521-4993.\u2022 Le centre MCC du Quebec (centre des mi-norités culturelles et collectives) garde une ligne de téléphone ouverte bilingue sept jours par semaine 24 heures sur 24.Il organise aussi, pour les gens qui se sentent seuls, dé-couragés, a part des autres et en souffrent, des réunions et des ateliers d'échanges avec des animateurs spécialises.Il offre un service de pastorale et de psychologie.Il dispose de personnes ayant une formation spéciale pour travailler dans ce domaine.C'est au 598-5802.Le Centre MCC invite toutes les personnes qui pourraient leur donner des livres traitant de psychologie ou de questions sociales, a télé-phoner au 598-1615.\u2022 les Ateliers d'éducation populaire, 1200 est, rue Laurier (596-4477), organisent une clinique de massage Shiatsu, les samedi 21 et dimanche 22 mai.La participation coûte $30 par personne.L'organisme rappelle d'autre part que sa banque de logements sera ou-verte jusqu'à la mi-juin.SANTÉ \u2022 Épilopsle Montréal Invite toutes les person-nes intéressées a la réunion de son Comité de parents francophones, le mercredi 18 mai, à 19 h 30, au local de l'organisme, 3800, nie Ra-disson (sortie nord de la station de métro Ra-disson).Le thème de la rencontre est \u2022 L'autonomie de l'adolescent ».Renseigne-ments : 252-0859, bureau d'Épileposie Mont-réal.\u2022 L'Association des hypoglycemiqucs du Qué-bec offre une série de trois rencontres, le mercredi après-midi, du 18 mai au 1er juin.Renseignements : 593-8355 ou 593-8356.\u2022 L'Association du diabète de Laval, dans le cadre de ses rencontres mensuelles, recevra Danielle Menard, infirmière, le mercredi 18 mai, a l'auditorium de la Cité de la Santé, a 19 h 30.Elle pariera des effets d'un bon régi-me d'activités physiques sur l'état d'une per-sonne diabétique.L'invitation s'adresse a toutes les personnes intéressées.\u2022 Le CISC Szmuel-de-Chimplaln, 1680, boule-vard Provencher, a Brassard, vient de publier une nouvelle brochure sur l'ensemble des ser-vices qu'il offre à la population.De plus, le CLSC offre des cliniques de dépistage, d'hy-giène dentaire et de développement psycho-motgeur, psycho-social et de langage, pour les enfants de 0 a 5 ans.Il suffit de téléphoner pour en savoir plus long.Renseignements : 465-4452.\u2022 La Clinique Les Poumons Roses offre, au collège Marie-Victorin, 7000, rue Marle-Victo-rin, une thérapie pour les personnes qui veu-lent cesser de fumer, du dimanche 22 mai au mercredi 25, de 19 h a 22 h.Pour s'y inscrire ou tout simplement se renseigner, on télé-phone a Michèle, 493-1311, ou à Yvon, 667-4993.DIVERS \u2022 « le bon pilote >, organisme sans but lucra-tif d'aide aux aveugles, tient un blngo tous les mercredis, à 19 h, a la salle Do Ré Mi, 505 est, rue Bélanger.L'entrée coûte $3.Rensei-gnements : 274-3779.L'organisme est à la re-cherche de bénévoles qui disposent de quel-ques heures par semaine pour aider des personnes aveugles a vaquer à leurs occupa-tions quotidiennes.On est prié de téléphoner à ce sujet au 526-8145 ou au 520-siuoO.\u2022 \u2022 Solitude-Fraternité \u2022 invite cordialement le public au 1199, rue de oieury, de 14 h à 16 h, le jeudi.Bienvenue a tous sans aucune discrimination.Il n'y a aucun frais.Accès en fauteuil roulant.Renseignements : 935-8496.\u2022 L'Association Les Naturalistes adultes du Quebec organise une fin de semaine de na-ture, les 3,4 et 5 juin, au Centre de vacances familiales de Frampton, à Saint-Edouard de Beauce.Le groupe propose, comme lieu de vacances, du 31 juillet au 5 août, la base de plein air Pohenegamook, dans le comté de Tèmiscouata.Bien entendu, pour se rensei-gner et éventuellement s'inscrire, on doit té-léphoner au 728-8034.Presse Canadienne \u2022 La vie continue pour Corinne Côté-Lévesque, six mois après le décès de l'ancien premier minis-tre.Elle reprend un peu la vie pu-blique mais dans des fonctions ayant aussi un caractère privé.Maintenant directrice d'une collection à la maison Québec-Amérique, la veuve de René Lé-veso.uc aura certes à rencontrer des journalistes mais l'essentiel de son travail sera fait de contacts personnels avec des auteurs.«L'écrivain est tellement pris avec son livre, il n'a pas de vue éloignée de son oeuvre.Alors oui, nous sommes là pour suggérer, soit de couper, d'en rajouter ou l'aider de toute autre façon.Ça fait partie de notre travail», ex-plique-t-elle dans une interview à Nouvelles Télé-Radio.Un des écueils à éviter pour Mme Côté-Lévesque sera juste-ment que l'attention se porte trop sur elle, à qui la notoriété est venue par alliance, plutôt que sur les romanciers qu'elle cherchera à faire connaître.Déjà chroniqueuse de littératu-re au mensuel L'Actualité, elle admet que ses nouvelles fonc-tions «impliquent un stress, c'est sûr.Mais j'ai confiance de réussir à faire du bon travail.» Confiance à Bourassa L'interview a bifurqué vers la chose politique et, à l'inévitable question sur la loi ÎOI, elle a ré-pondu: «H faut rester vigilant, j'espère que M.Bourassa est cons-cient de l'importance de cette loi-là et qu'il va la garder telle quelle.«|e lui fais confiance mais, en même temps, je demeure vigi-lante et je souhaite que tous les Québécois le soient aussi.» L'ancienne institutrice, origi-naire d'Alma, suit l'actualité qué-bécoise de près mais aime mieux continuer à «faire des trucs para-politiques», en restant «derrière les chefs».Elle se dit consciente de ses limites, quant à intervenir sur la place publique.Mme Côté-Lévesque constate aussi que «le pouvoir politique FAMOUS PLAYERS Pendant que Londres brûle., SAMMY et ROSIE s'envoient en l'air.UN FILM DE STEPHEN FREARS Le PARISIEN © 4JQ ST1 ÇMjjMpj O JLcs \\\\BaSànes du umi&X^Am X mari, elle aura à concilier les im-pératifs commerciaux \u2014 «Nous ne sommes pas une entreprise à but non-lucratif» \u2014 et les chan-ces d'essor de nouveaux auteurs.\u2022 Dans la collection «Deux conti-nents», souligne Mme Côté-Lé-vesque, le roman historique Les filles de Caleb, d'Ariette Coustu-re, est un succès remarquable avec plus de 20U 000 exemplaires vendus.On parle d'une bonne vente au Québec avec 10 000 ex-emplaires.Outre le prochain roman de Mme Cousture (un roman con-temporain), la collection sortira cette année la version roman des Tisserands du pouvoir, écrite par le cinéaste Claude Fournier.La nouvelle directrice fera aussi re-naître la revue d'édition trimes-trielle de Québec-Amérique, diri-gée par Gilbert Larocque jusqu'à sa mort il y a quatre ans.*** JOURS k.«SEMAINE Sauf les fours fériés » Î.TTD \\m ATTCACnONl : .ET EN ANGLAIS AUX YORK ot BOGART f JEAN de FLORETTE 'MANON «fa SOURCES UNIVERSITE © Mme Corinne Côté-Lévesque s'amenuise avec l'avance de la dé-mocratie.Mais il en reste quand même assez pour faire avancer une société.» Quand on la reconnaît en pu-blic, raconte Corinne Côté-Léves-que, «j'ai l'impression de ne pas être tout à fait détestée.Mais aus-si, comment savoir vraiment les sentiments des gens?» Elle peut faire son épicerie tranquille, on ne va pas toujours l'aborder rien que parce qu'on l'a reconnue: « Les gens sont très dis-crets.» De sa brève expérience à la ra-dio, à CKVL-AM, elle a retenu qu'on ne s'improvise pas commu-nicatee, on l'est ou on ne l'est pas.«L'expérience m'a prouvé que je ne l'étais pas.Au micro, il faut une aisance que je n'ai pas.» Cousture, Fournier À Québec-Amérique, qui a pu-blié les mémoires de son célèbre 12:30-2:30 À l'affiche bientôt cet été: «BAMBI» de Walt Disney 12:20-2:35 4:45-7:00-9:1$ ILICHTHORSEMEN S\" 1:25-3:25 5:25-7:2S-9:25 Le PARISIEN © 4:45-7:00- «ao 8T1 CATXWWg q SJS-SMSJ .ET EN ANGLAIS AU BOGART Men Père C'est Moi M 9:20 non» mujutt I t\u2014IYrÙlbcfcfcéHml «\"m i mere n/VuuB=_=| 12:15-2:30- ^waowLiRy & IMPÉRIAL : © JEAN DE FLORETTE I Tous le» soirs [ 7:10 Tou* le» soirs 7:00-9:15 LA MAUVAIS! (THSOm.AD MAUVAIS ENDROIT.AU BON MOMENT./;/UI»II»IIJU^- \u201e>.12:00-2:20 MANON DES sources! Tou» le» soir»j 9:30 Tous le» soirs 7:15-9:30 i VERSAILLES © Lmctvpssaua sasuso.SPECTACLES CINEMA ABOVE THE LAW Fairvewd): 19 h 20, 21 h 20.Laval (5): 19 h, 21 h 15.Palace (6): 12 h 20, 14 h 35, 16 h 50.19 h 05, 21 h 20.Dernier spectacle ven., 23 h 35.Versailles (2): 19 h 20.21 h 35.ACCROCHE-COEUR Complexe Desjardins (1): 12 h 55, 15 h 05, 17 h, 19 h, 21 h.AMOUR AU PARADIS (l'> Bijou: 10 h 10, 12 h 40, 15 h 10, 17 h 40.20 h 10.ASCENSEUR (L) Omega (2): 21 h 15.ASSISTANCE A FEMME EN DANGER Omega (2): 19 h 30.ATTENTION BANDITS Berri (41:13 h.15 h 15.17 h 30,19 h 45,22 h.AU REVOIR LES ENFANTS Cinéplex (5): 13 h 05.15 h 10, 17 h 15, 19 h 20, 21 h 25.BALEINES DU MOIS D'AOÛT (LES) Parisien (4): 13 h 25, 15 h 25, 17 h 25, 19 h 25,21 h 25.BAMBA (LA) Chambly.Lun., ven., sam.19 h 30; 13 h 30,19 h 30.BEETLEJUICE Ciné-Parc Saint-Eustache (4).Ven., sam., dim., dès 19 h.Fairview(2):19h10, 21 h 10.Greenfield (2): 19 h 10,21 h 25.Laval (1): 19 h 10, 21 h 20.Palace (1): 12 h 45, 15 h, 17 h 15, 19 h 35, 21 h 45.Dernier spectacle ven., 23 h 50.Versailles (1): 19 h 10, 21 h 25.BILOXI BLUES Ciné-Parc Saint-Eustache (5).Ven., sam., dim., dès 19 h.Cinéplex (6): 13 h, 15 h 05, 17 h 10, 19 h 15, 21 h 20.BROADCAST NEWS Ciné-Parc Vaudreuil (1).Ven., sam., dim., dès 19 h.Cinéplex (8): 13 h 15,16 h 15,19 h, 21 h 30.Dauphin (2): 19 h.21 h 30.CASUAL SEX Astre (4): 19 h 30, 21 h 10.Brassard (2): 19 h, 21 h.Carrefour Uval (1): 19 h 20, 21 h 30.Faubourg Sainte-Catherine (2): 12 h 45, 14 h 45«16 h 55,19 h 05, 21 h 15.Pointe-Claire (5): 19 h, 21 h.CLASSES VACANCES Ciné-Parc Saint-Eus tache (1).ven., sam., dim., dès 19 h.Ciné-Parc Saint-Hilaire (1).Ven., sam., dim., dès 19 h.COLORS Astre (3): 19 h 15, 21 h 30.Carrefour Laval (6): 19 h 10, 21 h 40.Place Alexis-Ninon (1): 12 h, 14 h 15,16 h 35, 19 h, 21 h 30.Pointe-Claire (4): 19 h 20,21 h 45.COP Dorval (2): 19 h, 21 h 30.Palace (4): 12 h, 14 h 10, 16 h 30.19 h, 21 h 30.Dernier spectacle ven., 23 h 50.Versailles (3): 10 h 15.21 h 35.CRITTERS (2) Palace (5): 17 h 20,19 h 30.21 h 40.Dernier spectacle ven., 23 h 45.DANSE LASCIVE Paradis (3): 19 h 30, 21 h 30.DEAD H EAT Faubourg Sainte-Catherine (1): 13 h 30, 15 h 30,17 h 30,19 h 30, 21 h 30.Pointe-Claire (6): 19 h 15, 21 h 15.DERNIER EMPEREUR (LE) Dauphin (1): 20 h.D.O.A.Loews (4): 12 h 30, 14 h M), 16 h 50, 19 h, 21 h 15.ÉCLAIR DE LUNE Berri (5): 13 h, 15 h 15,17 h 30,19 h 45,22 h.EMPIRE DU SOLEIL IL') Cinéma de Montréal (1): 13 h 30.16 h 15, 19 h, 21 h 35.Saint-Denis (3): 12 h 30,15 h 30,19 h, 22 h.ESCAPADES D'UN SOIR Ciné-Parc Saint-Eustache (2).Ven., sam., dim., dès 19 h.FANNY Parisien (1).Mere, 13 h, 15 h 30, 18 h 30, 21 h.FATAL ATTRACTION Bogart (1): 19 h, 21 h 20.York: 13 h 30,16 h 15,19 h, 21 h 30.FLESH AND LACES (21 Guy: 11 h 20,14 h 15.17 h 15, 20 h 15.FLESH DANCE Carré Saint-Louis: 12 h 42,16 h 32,20 h 26.FLYING SKIRTS Eve: 11 h 20,14 h 15,17 h 05, 20 h.FOX & THE HOUND Palace (5): 12 h, 13 h 45,15 h 30.FRANTIC , Crémazie:19h15,21h30.' York: 13 h 30,16 h 05,19 h, 21 h 30.FRIDAY THE 13th (7) Dorval (1): 19 h, 21 h 05.Greenfield (1):19h, 21 h 05.Laval (2): 19 h, 21 h 05.Palace (2): 12 h 25,14 h 40,16 h 55,19 h 10, 21 h 25.Dentier spectacle ven., 23 h 30.Versailles (5): 19 h 20, 21 h 30.GIRLS BEST FRIENDS Commodore: dès 18 h.GOOD MORNING VIETNAM Dorval (3): 19 h 10,21 h 30.Loews (1): 12 h, 14 h20.16 h 40, 19 h05, 21 h 25.INSATIABLE II Commodore: dès 18 h.INSOUTENABLE LÉGÈRETÉ (L'I Berri (1): 13 h 20,16 h 40,20 h.Carrefour Laval (3): 20 h.INTER ESPACE Ciné-Parc Vaudreuil (2).Ven., sam., dim., dès 19 h.JEAN DE FLORETTE Université: 19 h 10.JEU DU DEFI (LE) Ciné-Parc Châteauguay (2).Ven., sam., dim., dès 19 h.Ciné-Parc Laval (3).Ven., sam., dim., dès 19 h.Ciné-Parc Saint-Hilaire (2).Ven., sam., dim., dès 19 h.JOS FRIDAY Ciné-Parc Châteauguay (3).Ven., sam., dim., dès 19 h.Ciné-Parc Laval (1).Ven., sam., dim., dès 19 h.Ciné-Parc Odeon (2, Boucherville).Ven., sam., dim., dès 19 h.JOY RIDER Guy: 10 h, 12 h 55,15 h 55,18 h 50, 21 h 50.LAST EMPEROR (THE) Place du Canada.Ven., 18 h, 21 h; du lun.au Jeu., 20 h.LETTRES DE MON MOUUN (LES) Parisien.Lun., 13 h, 15 h 30,18 h 30,21 h.LIAISONS MASOUÉES Bijou: 11 h 30,14 h, 16 h 30,19 h, 21 h 35.LIAISON FATALE Ciné-Parc Saint-Eustache (1).Ven., sam., dim., dès 19 h.Ciné-Parc Saint-Hilaire (1).Ven., sam., dim., dès 19 h.Parisien (2): 18 h 45,21 h 05.Versailles (4): 19 h, 21 h 25.LIGHT HORSEMEN (THE) imperial: 12 h 15, 14 h 30, 16 h 45.19 h, 21 h 20.suite à la page B 7 BRUCt WILLIS \\Â mm \u2022i£Bl 12:10-2:30 __|H||4:50-7:10- i »aumj9:30 Steven Seagal S ABOVE 1HE LAW & ,7 PALACE © ses su CjmcniNC o su «sw & FAIR VIEW © ,wVERSAILLES © Michicl Keiton ffiETltjUlCE O.SSS.» i 12:45-3:00 5:15-7:35- LlSJ srr CiTHtRiHt o \u2022SSeSM/ftlIS I FAIRVIEW CBWStjgss .Tous les soirs GREENFIELD PARK Le» K ^VERSAILLES © mcsvswssm issrsso.EDWARD JAMES OLMQS j-gT^ StaixiandDeliverl i Tou* le» soirs 7:15-9:30 gfOjg^gggeHy srseus COP James Woods m & $ PALACE © .Win CITHIWWt a S6B69WJ 9; 30 Tou» le» soirs 7:15-9:35 b.?VERSAILLES © PUCTVCTMSIt» 3S17HO m T \u2022 ««-\u2014 ITLACAEtMrirSANCA\u2014: LA TRILOGIE DE FANNY: \"CÉSAR\" \"MARIUS\" \"JASON EST DE RETOUR.MAIS-CETTE FOIS-CI, QUELQU'UN L'ATTEND.mm- EH: .ÏÏ£ NEW BLOOD l™ VERSION FRANÇAISE aiSUSPECT 1 (SUSPECT DANGEREUX) « t L t Ail D r h* 04^.h COtUMAIA PtCTUt( JO* CANAOA 12:00-2:20 Le PARISIEN © & if PALACE © CHER IMOONSTRUCKI Js 12:10-2:30 _] 4:50-7:10-\u2022 ISTI CATKwwt q eatmrj 9:30 LOEWS © Il 12:15-2:30 | 4:45-7:05- V 9:15 LOEWS © LS8*«1» CâTHIWWt O BOGART: tout lea solrs, 7:30 et 9:30 Westmount Square: tous les solrs, 7:05, 9:15 GREENFIELD PARK LES CLASSIQUES 4:30-7:00-'- us rwcucTww UULX rwuxTDn APirfs JEAN de FLORETTE \"MANON des SOURCES jï 12:20-2:35 I 4:50-7:05-J 9:20 Tou» le» solrs 7:00-9:30 Tout les solrs 7:00-9:1S DORVAL \u2022.OOTWL S3ISSM.Tous les solrs 7:20-9:20 MARIUS LES 17-21 ET 25 MAI 200 5.00 8.00 CÉSAR: LES 15-19 et 23 MAI 100 4:00 7.00 9.30 AUSSI \"TANISIV\" \"LES LETTRES DE **xrtr* » MOMMOUUN\" |SJSL-iuM LES 16-20 et 24 MAI ^18-a«MMAI 10> 3:30 SX 900 1:00 330 **> »00 Tous les solrs 7:20-9:35 Le PARISIEN © sjosTicsTKWto sas «as.dim., Tous les soirs 7:10-9:10 Tous les soirs 7:10-9:20 GREENFIELD PARK Tous les soirs 7:00-9:05 Tous les soirs 7:00-9:05 ex $ PALACE © (\\ 12:15-2:10 _ _ || 4:45-7:00- \"~ \u2014sseiij 9:15 Tous le» soirs 7:20-9:20 I] 7:10-9:25 DORVAL sous BjsasjBSjjl en sea.Tous les soirs 7:15-9:33 nriesiTsTisjaL^^.Tous les soirs \u2022Of** I - '-M I « 'il 7:20-9:30 Tous les soirs 7:10-9:25 panse unit LA PRESSE, MONTRÉAL.LUND116 MA11988 B7 Carlos Saura tourne à son tour, après Herzog, ia vraie conquête d'EI Dorado il ne sait plus, la comptabilité n'est pas son fort \u2014, est une oeu-vre toute intériorisée et étouffan-te sur l'une des péripities les plus folles de l'histoire espagnole : la conquête d'EI Dorado par Aguir-re.Une épopée sanglante qui avait été traitée d'une manière échevelée par Werner Herzog, avec Klaus Kinski.Une comparai-son que rejette Carlos Saura.«C'est une histoire extraordi-naire qui appartient au patrimoi-ne espagnol, note le cinéaste.Ce projet, je l'avais en tète depuis des années, l'aime beaucoup le film de Herzog, mais il ne repose sur aucune réalité historique».Comme pour tous ses films, Saura en a écrit le scénario.«L'histoire, souligne-t-il, est uni-verselle dans la mesure où elle traite de l'abus, de la lutte pour la conquête du pouvoir».Aguirre, après avoir éliminé tous ses con-currents, déclarera l'indépendan-ce du bout de jungle qu'il a con-quis et rompra avec la couronne espagnole.Saura (Cria Cuervos.Noces de sang) est le cinéaste de l'intimis-me et il considère l'être resté avec Revenu d'exil, Youri Lioubimov se consacre à son théâtre de Moscou Agence France-Presse ces jours-ci à la Taganka, Lioubi-mov, 70 ans, n'a donné que des réponses très brèves et évasives aux questions posées au cours de l'interview dans son ancien bu-reau, quand, visiblement mal à l'aise, il ne s'est pas carrément re-fusé à répondre.Interrogé sur ses intentions pour l'avenir, cet avant-gardiste contraint à l'exil après avoir criti-qué les autorités culturelles sovié-tiques alors qu'il se trouvait à Londres, a ainsi simplement dit: «Je peux aller où je veux (.) Tout le temps libre que j'aurai, je le passerai à travailler dans mon théâtre.Il y a des artistes qui doi-vent travailler partout».Youri Lioubimov réside actuel-lement en Israël et sa femme a pris la nationalité israélienne.Présent pendant tout l'entre-tien, le nouveau directeur de la Taganka, Nikolai Goubenko, est ensuite intervenu pour déclarer Lioubimov à son arrivée à Moscou sera un mal pour tous.C'est pour-quoi tous les gens intelligents et animés de bons sentiments doi-vent aider» à la survie de ce pro-cessus, a-t-il dit.«S'il n'y avait pas eu de chan-gements, nous n'aurions pas parlé comme ça dans mon bureau.On nous aurait expulsés d'ici tous les deux.Et pire encore», s'est excla-mé Lioubimov, avant de souli-gner que sortaient actuellement des livres, des films et qu'on mon-tait des spectacles autrefois inter-dits.La seule impression qu'il livre de ses promenades dans les rues de Moscou est qu'«il y a moins d'ivrognes» la nuit.En revanche, il n'a pas été intéressé par les ma-gasins: «Pourquoi irais-je dans les magasins?Je peux y aller à Pa-ris, à' Londres, en Autriche.Mal-heureusement, ces magasins sont pour-Ie moment bien mieux» que ceux de la capitale soviétique.SPECTACLES ïuite de la page D 6 Loews (a).Jeu., 12h 15.14h 30, 16h45, 19 h.21 h 15.LOST BOYS (THE) Cinè-Pare Saint-Eustache (4).Ven., sam.dim., des 19 h.MANNEQUIN Omega (D:l9h30, MANON DES SOURCES Université: 21 h 30.MAN ON FIRE Ciné-Parc Châteauguay (2).Ven., sam., dim., des 19 h.Ciné-Parc Lava! (3).Ven.sam.dim., des 19 h.MARIUS Parisien (1).Mar, ven., 14 h, 17 h, 20 h.MIDNIGHT CROSSING Place Alexis-Ninon (2): 12 h 30.14 h 45, 17 h 15.19 h 20, 21 h 40.Pointe-Claire (1): 19 h, 21 h 15.MILAGRO BEANFIELD WAR Décarie (2): 19 h 15, 21 h 45.Faubourg Sainte-Catherine (3k 12 h 05, 14 h 20.16 h 40, 19 h, 21 h 25.MOONSTRUCK Bogart (21:19 h 30, 21 h 30.Loew's (3): 12 h 15, 14 h 30,16 h 45,19 h 05.21 h 15.Westmount Square: 19 h 05, 21 h 15.NEIGE SUR BEVERLY HILLS Ciné-Parc Laval m.Ven., sam., dim., des 19 h.Omega (1): 21 h 05.NOYADE INTERDITE Berri (2): 13 h, 15 h 10, 17 h 20, 19 h 25, 21 h 30.PASSAGE THRU PAMELA L'Amour: 10 h 55,15 h 55,16 h SS, 19 h 55.PERE C'EST MOI (MON) Laval (4): 19 h, 21 h 15.Versailles (6): 19 h 15, 21 h 30.POLICE ACADEMY (V) Ciné-Parc Châteauguay (1).Ven., sam., dim., dés 19 h.Ciné-Parc Uval (4).Ven., sam., dim., dés 19 h.Ciné-Parc Odeon (1, Boucherville).Ven., sam., dim., dés 19 h.Ciné-Parc Vaudreuil (2).Ven., sam., dim., dés 19 h.Jean-Talon: 19 h 15, 21 h 15.Uval 2000(1): 19 h 25, 21 h 20.Longueuil (1): 19 h 15, 21 h 15.Saint-Denis (2): 12 h 40.14 h 45, 16 h 50, 19 h, 21 h 15.PRINCE DES TÉNÈBRES Berri (3): 13 h, 15 h, 17 h 15,19 h 30, 21 h 45.Châteauguay (1).Ven., 18 h 50; lun., mar., mere., 19 h 15.21 h 15; l'eu., 18 h 50.Ciné-Parc Châteauguay (3).Ven., sam., dim., dés 19 h.Ciné-Parc Uval 11).Ven., sam., dim., dés 19 h.Ciné-Parc Odeon (1, Boucheville).Ven., sam., dim., dés 19 h.Uval 2000 (2): 19 h, 21 h.Longueuil (2): 19 h, 21 h 15.Paradis (2): 19 h 30, 21 h 30.PROFESSEUR D'AMOUR Carré Saint-Louis: 11 h 30,15 h 24,19 h 14.PROVISEUR (LE) Chambly.Lun., ven,, sam.19 h 30; dim., 13 h 30, IS h 30.Ciné-Parc Sai it-Hilaire 12).Ven., sam., dim., dés 19 h.PULSATING FIES: ; Eve: 10 h, 12 h 50.15 h 45,18 h 35, 21 h 30.REVANCHE DES TRONCHES Ciné-Parc Uval (2).Ven., sam., dim., dés 19 h.ROX AND ROUKY Parisien (2): 12 h 30,14 h 30.SAIGON, L'ENFER POUR DEUX FLICS Ciné-Parc Vaudreuil (1).Ven., sam., dim., dés 19 h.SAMMY ET ROSIE S'ENVOIENT EN L'AIR Parisien (3): 12 h 20, 14 h 35, 16 h 45, 19 h, 21 h 15.SATISFACTION SUR COMMANDE Commodore: dés 18 h.SECURITE PUBLIOUE Complexe Desjardins (3): 12 h 45, 15 h, 17 h 10,19 h 20, 21 h 30.SEVENTH SIGN Dorval (4): 19 h 20, 21 h 20.Uval (3): 19 h 15, 21 h 30.Palace (3): 12 h 15, 14 h 30.16 h 45, 19 h, 21 h 15.Dernier spectacle, ven., 23 h 30.SHAKE DOWN Astre (2): 19 h, 21 h, Dernier spectacle ven.23 h.Bonaventure (1): 19 h 30, 21 h 40.Brassard (3): 19 h 25,21 h 35.Carrefour Uval (4): 19 h 05, 21 h 35.Ciné-Parc Saint-Eustache (5).Ven., sam., dim., dès 19 h.Place Alexis-Ninon (2): 12 h 15, 14 h 30, 16 h 45.19 h 30, 21 h 45.Pointe-Claire (3): 19 h 30.21 h 50.SUP FENDU ET PORTE-JARRETELLES Carré Saint-Louis: 14 h 10,18 h, 21 h 50.STAND AND DELIVER Greenfield (3): 19 h 15,21 h 30.Loew's (5): 12 h 10,14 h 30,16 h 50,19 h 10, 21 h 30.SUNSET Loew's (2): 12 h 10,14 h 30,16 h 50,19 h 10, 21 h 30.SUPERMAN (V) Ciné-Parc Châteauguay (1).Ven., sam., dim., dés 19 h.Ciné-Parc Uval (4).Ven., sam., dim., dés 19 h.Ciné-Parc Odeon (1, Boucherville).Ven., sam., dim., dés 19 h.SUSPECT DANGEREUX Parisien (5): 12 h, 14 h 20, 16 h 45.19 h 10, 21 h 35.TAMPOPO Cinéplex (7): 13 h, 15 h 25, 17 h 30, 19 h 45, 22 h.TANT OU'IL Y AURA DES FEMMES Cinéplex (3): 13 h 15, 15 h 15, 17 h 15, 19 h 15,21 h 15.TICKLED PINK L'Amour: 12 h 30,15 h 30,18 h 30, 21 h 30.TRAOUÉE Brassard (1): 19 h 15,21 h 30.Carrefour Uval (5): 19 h, 21 h 30.Complexe Desjardins (4): 13 h, 15 h 10, 17 h 20,19 h 30, 21 h 40.TRAVELLING NORTH Cinéma Égyptien (2): 13 h, 15 h 05, 17 h 10, 19 h 15,21 h 20.TROIS HOMMES ET UN BÉBÉ ciné-parc Saint-Eustache (2).Ven., sam., dim., des19h.UNBEARABLE LIGHTNESS OF BEING (THE) Cinéma Égyptien (1): 13 h, 16 h 30,20 h.UNHOLY (THE) Cinéplex (4): 13 h 05, 15 h 10, 17 h 15, 19h20.21 h25.VIE EST BELLE (LA) Cinéplex (2): 13 h 10, 15 h 10, 17 h 10, 19h10,21 h 10.VIE EST UN LONG FLEUVE TRANQUILLE (LA) Carrefour Uval (2): 19 h 10,21 h 20.Complexe Desjardins (2): 13 h 20, 15 h 20, 17 h 15,19 h 15,21 h 15.WALL STREET Bonaventure (2): 19 h, 21 h 30.Châteauguay (2): 20 h.Cinéma de Montréal (2): 12 h 10, 14 h 30, 16 h 50,19 h 10, 21 h 30.Cinéplex (u 13 h, 16 h, 19 h, 21 h 30.WHALES OF AUGUST (THE) Bogart (3): 19 h 15,21 h 15.WHITE MISCHIEF Cinéma Égyptien (1): 13 h 10.15 h 15, 17 h 20, 19 h 25, 21h30.WRONG GUYS Astre (1): 19 h 30, 21 h 15.Dernier spectacle ven., 23 h.Faubourg Sainte-Catherine IHY.13 h, 15 h, 17 h, 19 h.21 h.Pointe-Claire (2): 19 h 10,21 h 10.\"ZOO LA NUIT (UN) Cinéplex (9): 13 h 05, 16 h 05, 19 h 05, 21 h 25.SALLES DE RÉPERTOIRE AVENTURE, C'EST L'AVENTURE IL') Ouimetoscope: 19 h 15.EMPIRE OF THE SUN Cinéma de Paris: 21 h 15.FELLINI ROMA, Ouimetoscope: 21 h 15.FRANTIC Cinéma de Paris: 19 h.HAIRSPRAY Cinéma V: 19 h 15.HOPE AND GLORY Cinéma V: 21 h 30.1984 Cinema V: 21 h 15.OSCAR THIFFAULT Ouimetoscope: 21 h 30.PURITAINE (LA) Ouimetosocpé: 19 h.UNTOUCHABLES (THE) Cinéma V:19h.DANSE UQAM (Salle Marie-Gerin-Ujoie, 1455, Saint-Denis) \u2014 a Les lieux-dits», de Jean-Pierre Per-result.20 h 30, sauf lun.MUSIQUE UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL (Salle Claude-Champagne; \u2014 Denis Bluteau, flûtiste, 18 h 30.PLACE DES ARTS (Salle Maisonneuvel \u2014 Oc-tuor de r Academy of St.Martln-ln-the-Fields.Sextuor op.36 (Brahms).-Deux Mélodies été-glaques» (Grieg).Octuor (Mendelssohn).Pro Musica, 20 h.UNIVERSITÉ McGILL (Pollack Hall) \u2014 Nathalie Gagné, flûtiste Ifl.i bec).Oeuvres de Bach, Telemann, Dleupart, 20 h.THEATRE CAFÉ DE LA PLACE (Place des Arts) \u2014 \u2022Paris-Berlin 1925-1939».Avec Monique Levrac.Paul Savoie et Bernard Buisson, 20 h.PLACE DES ARTS (Salle Port-Royal) \u2014 «Biloxi Blues», de Neil Simon.Du mar.au ven., 20 h; sam., 17 h, 21 h.THEATRE DU RIDEAU VERT (4664, Saint-De-nis) \u2014 'Being at home with Claude», de René-Daniel Dubois.Du mar.au ven., 20 h; sam., 17 h, 21 h; dim., 15 h.THÉÂTRE D'AUJOURD'HUI (1297, Paplneau) \u2014 -Fugues pour un cheval et un piano», d'Hervé Dupuls.Du mar.au sam., 20 h 30; dim., 15 h.SALLE FRED-BARRY (4353, Sainte-Catherine e.) \u2014 «242 M106», d'Hélène Usnler, 19 h.THÉÂTRE DE L'ESKABEL (1237, Sanguinetl \u2014 \u2022 L'ile», de Marie-Claire Biais.Du mar.au sam., 20 h 30.LA LICORNE (2075, Saint-Laurent) \u2014 'Cer-tains hommes ont besoin d'aide», de John Ford Noonan, trad, de Louise Rov.Du mar.au dim., 20 h 30.CENTAUR (453, Saint-François-Xavier) \u2014 \u2022 Bordertown Café a, de Kelly Rebar.Du mar.au sam., 20 h; dim., 19 h.\u2014 -Biloxi Blues», de Neil Simon.Du mar.au sam., 20 h; dim., 19 h; mat, sam., 14 h.POUR ENFANTS MAISON-THÉÂTRE (255, Ontario e.) \u2014 -Les Lectures de Florence».Presentation de l'Ate-lier-Théâtre Bis.Sam., dim., 15 h; de mar.â ven.10 h, 13 h 30.VARIETES CLUB SODA (5240, av.du Parc) \u2014 Juste pour rire, 20 30.', SPECTRUM (318, Sainte-Catherine o.) \u2014 Rock envol \u2014 demî-finale, 20 h FOUFOUNES ÉLECTRIOUES 197, Sainte-Cathe-rine e.) \u2014 Body of Possibilities, dés 21 h.BIDDLE'S (2060, rue Ayimer) \u2014 Quatuor de Johnny Scott et Geoffrey Lapp, 19 h â minuit.LE BIJOU (300, Lemoynel \u2014 Lucianne Evans.Du mere, au sam., dés 22 h.LE RISING SUN 1 (286, Sainte-Catherine o.) \u2014 Billy Martin et The Soul Jets, dés 21 h.CHECKERS (4514, av.du Parc) \u2014 Groupe Sa-bata, dés 21 h.VIEUX PORT (Hangar no 9) \u2014 .Squat».Avec Maryse Gagné, Denis Trudel, Anne-Marie Des-biens, Bruno Viens, Claude Desparois, Femand Rainville, Marijo Godin, Sylvie Lussler, Real Houde et Serge Carrier, 20 h.SOLMAR (111, Saint-Paul e.) \u2014 Daniel Guerra,\" Joao Santos, Eliza, Artur Gaipo et Francisco-Valadas, dés 21 h.LES FILLES DU ROY (415.Bonsecoun) \u2014 - Ju-liette et ses Romeos », avec Michel Camlrand,' soprano, Gilles Utour, ténor et Berthier De-nys, baryton.Ven., dés 19 h.REINE ELIZABETH: (Café Baroque Arthur) \u2014' » Folies Folies» du Can Can au Charleston,.20 h 30.SANCHO PANZA (3458, av.du Parc) \u2014 Duo John et Danielle.Sam., 21 h, 23 h.CHATEAU CHAM PLAIN (Caf'Conc, 1, Place du Canada) \u2014 » Audace», de George Reich.Avec Caroline Farell.Du lun.au ven., 21 h, 23 h; sam., 20 h 30,22 h 30, minuit 30.LE BONAVENTURE HILTON INTERNATIONAL (Le Portage, 1, Place Bonaventure) \u2014 Michel-le Sweeney.Du mar.au sam., dés 21 h 30.CENTRE SHERATON (1201, boul.René-Léves-que O.) \u2014 U Croisette: Jacques Ouellet.Du dim.au ven., de 18 h â 22 h.\u2014 (L'Impromp-tu): Gérard Lambert Du lun.au sam., de 21 h â 2 h.\u2014 (U Point de Vue) : Suzanne Bert h i au-me.Du lun.au sam.LE REINE ELIZABETH (Salle Arthur) \u2014 \u2022 Folies Folies».Presentation de la Belle Époque.Mere., Jeu., ven., dim., 20 h 30; sam., 20 h, 22 h 30.LE MÉRIDIEN \u2014 Tibor Ceasar, 17 h â 20 h, François Comeau.Du mar.au sam.20 h à mi-nuit.LE NOUVEL HÔTEL (1740, Dorchester o.) \u2014 » A chacun son ciel \u2014 Hot Line to Heaven ».Avec France Castel.Du mar.au sam., 21 h.LE CLAVIER (Ramada Inn, 6600, Cote-de-Lies-se) \u2014 Alglsa Dl Carlo.Du mere, au dim., dés 21 h.CAMPAGNE DE FINANCEMENT 19 8 8 + Tu y crois.Aide-la! DONNEZ GÉNÉREUSEMENT A LA CROIX-ROUGE! JEAN-NOEL CILLET Agence France-Presse CANNES cette vaste fresque historique au fond de la jungle péruvienne.Les personnages s'éliminent au fur et à mesure, pour laisser place à la fin à une tragédie entre seule-ment quelques personnages as-soiffés de violence.Le film, la plus grande produc-tion jamais réalisée en Espagne avec plus de 8 millions de dollars, a été tourné au Costa Rica pen-dant cinq mois, mais avec plus de deux ans de préparation.«Le tournage a été compliqué, mais formidable», se rappelle le réali-sateur le plus célèbre d'Espagne, qui n'a jamais tourné hors de son pays, sauf une fois au Mexique.Les Etats-Unis, il a déjà pensé à y aller travailler, mais au fond «ce n'est pas son rêve».Alors Carlos Saura songe déjà à son prochain film qu'il tournera dans son pays: «Esa Luz», l'his-toire d'un couple séparé pendant la guerre d'Espagne.Un film, qui pas plus que les autres, n'aura un message à transmettre : « l'ai hor-reur des messages, conclut-il cal-mement.Mais je ne suis pas con-tre le cinéma militant, quand il est bien fait».\u2022 Carlos Saura, le cinéaste espa-gnol qui présente pour la l lème fois un film à Cannes, aime la Croisette et son Festival, qu'il considère un peu comme son «jardin des délices».; Il n'y a d'ailleurs jamais obtenu la Palme d'Or, «l'aime beaucoup lie Festival, confie-t-il au cours d'un entretien avec l'AFP, surtout quand je n'ai pas de film en com-pétition ».\u2022 Le réalisateur de «El Dorado », Ipng film de 2h 30 à l'ambiance étouffante sur la conquête d'un pays mythique par Aguirre au loèrrie siècle, est un homme tout en finesse et humour.Son premier film, «Les Yoyous», il l'a présenté voici 38 ans à Cannes, à une époque où, sous le régime du Général Fran-co, il connaissait des moments difficiles.«On m'avait coupé 15 minutes, se rappelle-t-il, et c'est grâce à Cannes et à la critique Carlos Saura française que j'ai pu continuer dans mon pays».Son dernier film \u2014 le 21ème?- que son illustre prédécesseur de-vait honorer «une grande quanti-té de contrats» à l'étranger.Lioubimov s'étant refusé à dire s'il avait été ou non officielle-ment invité à rester en URSS, Goubenko a alors affirmé qu'il ne pouvait «y avoir de proposition plus officielle à demeurer en Union Soviétique que celle des spectateurs» qui ont scandé «res-tez, restez» à l'issue d'une repré-sentation cette semaine, alors que le fondateur de la Taganka était monté sur scène.Lioubimov s'est également montré très prudent quant à la « perestroïka » ( restructuration ) lancée en URSS : « Je suis un artis-te, pas un homme politique, et je viens juste d'arriver».Il a toute-fois estimé que ce processus de ré-formes devait être «irréversible».«Le pays est si grand que si on commence à faire machine arriè-re, comme sous Khrouchtchev, ce MOSCOU \u2022 Youri Lioubimov, déchu de sa citoyenneté soviétique en 1984 et qui est revenu le 8 mai en URSS, a laissé entendre dans une inter-view à l'AFP qu'il travaillerait dé-sormais aussi bien au théâtre de la Taganka de Moscou, qu'il a fondé il y a 24 ans, qu'à l'étran-ger, où il doit honorer des con-trats.Exténué après les nombreuses répétitions auxquelles il a assisté JEAN 81ANCHETTE LUC LAFRANCE Mf lieu' en urne Adaptation tl SUM WILLIAMS chàntom .foncaii.s Chaniotn onglcîm RENE 0 AVE LU r tt EuncJè tonorf Chortgraphit présente LE CONCOURS^ & \"mm mm amedi incl o 19 h -1 .DEMLFINALE II Avtc: LEO MUNCER \u2022 RICHARD LALANCETTE Don tl Lofltth* \u2022 Richard labb* Colhtrint Ltvoc \u2022 Rent Dovtlvv Daniel* loloncft * Mone-Clouât Oubaou DINER SPECTACLE - Du rlL ŒI>rOUVELHÔTB_ 1740, boulevard Rene-levesque ouest, Montreal RESERVATIONS 931-8841 Affilié à NOUVEL HÔTEL SÉVAL INC.T.3IUITS \u2022\u2014\u2014 ' AU CUICHII DU SPICTRUM IT A TOUS its COMPTOIRS TICKCTRON \u2022MOUMMtCUHim, \u2022 - I* mAISDtSlRVKt) vino rua ois ttn 7 INF.861-5851 1 CINÉ-PARC ODÉON Tram-Can Sonia (SI-BlUto) M «SS 04« KCNNY 2a film: TEUPIE 00» 10) HELLNAISER LE PACTE 21 Mm: PROTECTION RAPPROCHEE (lAaan) CINÉ-PARC ST-HILAIRE Fioul.20 (Sonlf 1111 4470209 PRINCE DES TENEBRES (14 am) 2t film: JOS FRIDAY POLICE IV 2< lilm: INTEH-f SPACE CINÊ-PARC LAVAL Auto, dtl L.u.Mld4.(.ct-Tl.14) IZ2-MM PILES NON COMPRISES 24 lllm: RETOUR VERS LE PUTUR (0) NEIOES SUR BEVERLY 24 tllm: REVANCHE OES TRONCHES (\" 4*4) LE JEU OU DEFI 24 tllm: MAN ON PIRE (VF) (14 ara) POLICE V 2» Mm: INTER ESPACE (0) CINÊ-PARC VAUDREUIL 1 lin.Cil lin-ll.3) 4SS-S1M KENNY 24 lllm: TEMPLE 0 OR (0) DANSE LASCIVE 24 lllm: ALLAH OUARTERMAIN (0) CINÉ-PARC ST-EUSTACHE Roula 19 Iicitl4 21) 472-4M0 I79-W07\" 24 BITOTIMPIE DOR (0» DANSE LASCIVE 24 lllm: ALLAN OUARTERMAIN (0) HELLRAISER LE PACTE 2a lllm: PROTECTION RAPPROCHEE (14 an» PRINCE OES TENEBRES 24 mm: JOS FRIDAY (14 4nt) S HOMMES ET UN SE BE 14 RM ESCAPADES D'UN SOIR (0) CINÊ-PARC CHATEAUGUAY.«-«-° rrtn ULT poiî hUrdtf »\u20223?0) M/ 'i\\t,'2 \u2022 POLICE V 2a film: INTER-ESPACE (0) DANSE LASCIVE \u2022 3a mm LA RUE (0) LE JEU DU OtFI 2a m m MAN ON PIRE (VF) (144X4) 1 CINÉ-PARC DE LA COLLINE \u2022 uoui.70(ioii.f 311) 6)1-0776 \"film'TEMPLE D'OR (0) LA BAMBA 2a mm: AMERICAN WARRIORS (14 4X4) 1 CINÉ-PARC TROIS-RIV1ÉRES \u2022 coviv iQ (i-.-t.p t»?) 177-J1W 1 ' Oprnm Oot Poliim !»>iiPi Ja^m DANSE LASCIVE (0) JEU OU DEFI 24 IBM LA BAMBA I B8 \u2022 LA PRESSE, MONTRÉAL, LUND116 MA11988 La Cicciolina exhibe ses charmes au festival de Cannes Agence France-Presse CANNES \u2022 llona Staller, la parlementaire italienne plus connue sous le nom de «Cicciolina» a gravi hier soir les marches du palais des fes-tivals, à Cannes où se tient le fes-tival de cinéma, pratiquement nue, soulevant la stupeur de la foule massée sur le parvis.La député italienne, parée d'un haut de robe fait de deux bandes de tafta blanc croisées dévoilant entièrement sa poitrine, a pris tout son temps pour monter les marches en livrant son corps aux objectifs des photographes et des cameramen.Le bas de sa robe était constituée d'une seule ban-delette blanche mettant en évi-dence l'absence totale de dessous.Elle portait serrée contre elle son petit ours en peluche rose.Les agents du service de sécuri- CINÉMAS ClNEPLEX ODEON HËRRT 1 Si \u2022Don is & S'o Catherine 288 2115 L'INSOUTENABLE LÉGÈRETÉ DE L'ETRE ( 14 ana) DOLBY STEREO 1:20 - 4:40 - 8:00 NOYADE INTERDITE (G) OOLBY STEREO 1:00 \u2022 3:10 - 5:20- 7:25 - 9:30 PRINCE DES TENEBRES (14 ana) 1:00 - 3:00 - 5:15- 7:30 -9:45 ATTENTION BANDITS (G) DOLBY STEREO 1:00- 3:15 - 5.30- 7:45 - 10:00 ECLAIR DE LUNE (G) 1:00 - 3:15 - S:J0 - 7:45 -10:00 BONAVENTURE 1 PiaCB-6onovohlura_J!41i2725 M SHAKEDOWN (14 «m) 7:30 - 9:40 WALL STREET (G) 7:00 - 9:30 BROSSARD 1 Mail Chompiom 465-5906 TRAQUÉE (G) 7:15 - 9:30 CASUAL SEX (14 on») 7:00 - 9:00 SHAKEDOWN (14 ans) 7:25-9:35 CARREFOUR LAVAL 2330.Aul dos lauientidos 608-3684 CASUAL SEX (14 am) 7:20 - 9:30 LA VIE EST UN LONG FLEUVE TRANQUILLE (G) \u2022 7:10 - 9:20 L'INSOUTENABLE LEGERETE DE L'ÊTRE (14 ana) DOLBY STEREO 8:00 SHAKEDOWN (14 an») 7:05 \u2022 9:3S TRAQUEE(G) DOLBY STEREO 7:00 - 9:30 COLORS (14 am) DOLBY STEREO 7:10-9:40 WALL STREET (FRANÇAIS) (O) 1:00-4:00 - 7:00 - 9:30 LA VIE EST BELLE (G) 1:10-3:10-5:10-7:10-9:10 TANT QU'IL Y AURA DES FEMMES (0) 1:15-3:15-5:15-7:15-9:15 THE UNHOLY (14 ans) 1:05- 3:10-5:15- 7:20-9:25 AU REVOIR LES ENFANTS (FRANÇAIS SOUS-TITRES ANGLAIS) (G) 1:05 -3:10- 5:11-7:20-9:25 BILOXI BLUES (G) 1:00 - 3:05 - 5:10 - 7:15 - 9:20 TAMPOPO (G) (JAPONAIS SOUS-TITRES ANGLAIS) 1:00- 3:15 - 5:30- 7:45 - 10:00 BROADCAST NEWS (ANG.) (G) 1:15-4:15-7:00-9:30 UN ZOO LA NUIT (14 ana) (FRANÇAIS SOUS-TITRES ANGLAIS) 1:05-4:05-7:05-9:25 COMPLEXE DESJARDINS.fsosilo.re 1 288 3141 PI ACCROCHE COEUR (G) 12:55 - 3:05 - 5:00 - 7:00 - 9:00 LA VIE EST UN LONG FLEUVE TRANQUILLE (G) - 1:20-3:20-5:15-7:15-9:15 SECURITE PUBLIQUE (G) 12:45 -3:00- 5:10 - 7:20- 9:30 TRAQUÉE (G) 1:00 - 3:10 - 5:20 - 7:30 - 9:40 CRÈMAZIE Sitienis 8 Crômono 388-4210 mi FRANTIC (FR.) (G) 7:15 - 9:30 Tournage de « tance et cantate m » L'équipe de-Lance et compte ///» tournait hier quelques scènes de la troisième série dans les locaux de La Presse.On voit ici Yves Mondoux (de dos) et Sylvie Bourque (Linda Hébert) à l'atelier de montage du journal.Bp\"ésënte LES 5240, avenue du Parc inf.: 270-7848 ti.n \u2022 \u20224.9 .«I *.I «.T 01 PHOTO BERNARD BRAULT, U Presse té du festival ne savaient quelle attitude adopter.Finalement, pour éviter tout incident, ils l'ont autorisée à entrer dans la grande salle de gala où le film de Robert Redford, «Milagro» allait être projeté.Après la séance, elle devrait se produire au «Whisky à Gogo», un night-club de renom, pour y présenter son dernier show quali-fié de particulièrement erotique.Aujourd'hui, la journée sera plus calme puisque la Cicciolina vendra aux enchères publiques quelques-unes de ses peluches fé-tiches qui ont fait son succès.L'argent recueilli sera versé au bénéfice d'une oeuvre humanitai-re.Marquez victime d'accident Agence France-Presse bonne source dans la capitale vé-nézuélienne.L'accident est survenu sur la route reliant Caracas à l'aéroport de Maiquetia, d'où Garcia Mar-quez devait s'envoler pour Cuba.Un autobus est entré en collision avec l'automobile à bord de la-quelle circulait l'écrivain et ses deux frères Gustavo et Jaime.CARACAS \u2022 L'écrivain colombien Gabriel Garcia Marquez, prix Nobel de littérature, a été victime d'un ac-cident de la circulation samedi à Caracas et souffre d'une fracture d'une cote, a-t-on appris hier de SQUARE DÈCARIE Oécone.sua de Jean Talon 341-3190 THE LAST EMPEROR (G) DOLBY STEREO 8:00 MILAQRO BEANFIELO WAR (G) 7:15-9:45 SI-DENIS 1590 rue Si Denis 845-3222 m POLICE ACADEMY «5 (G) 12:40 - 2:45 - 4:50 - 7:00 - 9:15 L'EMPIRE DU SOLEIL (G) 12:30-3:30-7:00- 10:00 ÉGYPTIEN 1455.rue Ptel 843-3112 MONTREAL.':\" 1584.Mt-Boyol & PoDineau 521-7870 WHITE MISCHIEF DOLBY STEREO (G) 1:10-3:15-5:20-7:25-9:30 TRAVELLING NORTH (G) DOLBY STEREO 1:00- 3:05-5:10-7:15 -9:20 THE UNBEARABLE LIGHTNESS OF BEING (14 ans) DOLBY STEREO 1:00 - 4:30 - 8:00 L'EMPIRE DU SOLEIL (G) 1:30- 4:15-7:00-9:35 WALL STREET (FR.) (G) 12:10 \u2022 2:30 - 4:50 - 7:10 - 9:30 Saul jeudi 19 mal: aucune représentation ASTRE\".> Sl-léonard.9480 locoidoire 327-5001 & LE FAUBOURG , 1616.Se-Cometlna O «32-2124 & WRONG GUYS (G) DOLBY STEREO 7:30-9:15 SHAKEDOWN (14 ant) 7:00 \u2022 9:00 COLORS (14 ant) DOLBY STEREO 7:15 \u2022 9:30 CASUAL SEX (G) 7:30 - 9:10 DEAD HEAT (14 ami) DOLBY STEREO THX 1:30 - 3.30- S:X> -7:Î0- 5:30 CASUAL SEX DOLBY STEREO THX (14 ant) 12:45 -2:45-4:55 - 7:05 - 9:15 MILAGRO BEANFIELD WAR (G) DOLBY STEREO - 2:00 - 4:40 - 7:00 \u2022 9:25 WRONG GUYS (G) DOLBY STEREO 1:00 - 3:00 - 5:00 - 7:00 - 9:00 PARAD 8215.Hochologa 354-3140 Linterurbain Bell PRINCE DES TÉNÈBRES (14 em) 7:15-9:15 POLICE ACADEMY » 5(G) 7:30-9:15 DANSE LASCIVE (G) 7:30 - 9:30 WHITE 8 C M I E F CE SOIR 20 H 30 J.C.Lauzon (animateur) Les INVITÉS: Les Monstres de l'humour François Léveillèe Daniel Thibault Les Antomimes Les Beagles COUPONS ET LAtSSEZ-PASSER REFUSES VERSION ORIGINALE ANGLAISE ÉGYPTIEN m VERSION FRANÇAISE OE IWSCIOf M*k\\ty> COLORS (14 ant) DOLBY STEREO 12:00-2:15-4:35-7:00-9:30 MIDNIGHT CROSSING DOLBY STEREO 12:30 - 2:45 - 5:15 - 7:20-9:40 SHAKEDOWN (14 ant) .12:15 - 2:30 - 4:45 - 7:30 \u2022 9:45 BERFtl, LONGUEUIL, ODEON LAVAL, PARADIS 14.L'INSOUTENABLE LEGERETE DE L ETRE VERSION FIANÇAiSE DE THE UNBEARABLE LIGHTNESS or BEINû ' MIDNIGHT CROSSING DOLBY STEREO 7:00 - 9:15 WRONG GUYS (G) DOLBY STEREO 7:10-9:10 SHAKEDOWN (14 ant) 7:30 - 9:50 ' COLORS (14 ant) DOLBY STEREO THX 7:20 \u2022 9:45 CASUAL SEX (14 ant) DOLBY STEREO 7:00 - 9:00 DEAD HEAT (14 ant) DOLBY STEREO 7:15-9:15 AWrW Télévision Quatre Saisons BERRI, CARREFOUR LAVAL LA PRESSE, MONTRÉAL, LUND116 MA11988 OB9 PIERRE CLACHANT Agence France-Presse TCHERNOBYL \u2022 De grands dosimètres des deux côtés du hall d'entrée de la centrale de Tcher-nobyl permettent de contrôler, sur un vaste écran, le degré de radioactivité de chacun des arrivants et des sortants.C'est la seule mesure de sécurité exi-gée des rares visiteurs de cette centrale, théâtre de la plus grande catastrophe de l'histoire du nucléaire civil, le 26 avril 1986.Le personnel de la centrale, en uni-forme vert olive, vaque à ses occupa-tions.La dose limite de radioactivité qu'ils peuvent subir a été fixée à 5 rems par an, explique M.Mikhail Oumanets, le directeur de la centrale.Oh demande seulement aux visiteurs de revêtir une blouse blanche, ainsi qu'une toque sur la tête pour aller au centre des commandes, vaste salle où un ingénieur en chef, assisté d'adjoints, contrôle en permanence le travail de la cen fraie.L'ordinateur surveille constamment, nous explique-t-on, de 12,000 à 15,000 paramètres., t Zone désertée par 135 000 personnes La gravité de la catastrophe de 1986 ne s'impose pas tout de suite à l'esprit et à l'imagination du visiteur qui se rend pour la première fois, par cette journée ensoleillée de printemps ukrainien, dans ce que l'on appelle maintenant la «Zone», cette région s'étendant de 10 à 30 kilomètres autour de la centrale, à 100 km au nord de Kiev, et qui fut dé-sertée par ses 135 000 habitants dans les jours qui suivirent l'explosion du qua-trième réacteur.Mais on ne tarde pas à prendre cons-cience progressivement du drame sans précédent qui s'est déroulé dans cette région d'Ukraine.Notre véhicule traverse de grandes étendues boisées.Seuls quelques arbres sont.grilles et ont perdu leurs feuilles.Tottfefois, on remarque que la route est arrosée en permanence par des camions de la société Kombinat, chargée des tra-vaux de réparation sur la centrale et de la décontamination de la «Zone».Certains chauffeurs portent un mas-que.Il s'agit d'empêcher la poussière ra-dioactive de s'élever dans l'atmosphère et nous retrouverons ces surfaces humi-des tout le long de notre chemin.'Sur le chemin de la centrale, deux vil-lages abandonnés, Tcherevatch et Tbhernobyl, où tout témoigne encore de la vie qu'y menaient leurs habitants: certaines isbas conservent encore des ri-deaux aux fenêtres, tandis que d'autres ont leurs volets clos.;Un outil agricole est adossé contre une palissade.De nombreux jardins ont dps arbres en fleurs et sont envahis par la végétation.L'herbe pousse le long des bas-côtés des rues.On imagine encore fort bien la vie des habitants des lieux, attachés à leurs villages et à leurs habi-tudes.Deux cents personnes âgées ont du reste regagné la «Zone» sans autorisa-tion, quelques jours après la catastro-phe.Le village où ils avaient vécu toute leur vie, leur manquait trop.Ils résident maintenant dans le sud de la «Zone» et vous «envoient au diabie avec votre énergie nucléaire» lorsqu'on évoque avec eux les dangers qu'ils encourent, explique M.Alexandre Kovalenko, le responsable du département internatio-nal de Kombinat.Ils ne craignent pas de tomber mala-des et ont retrouvé leur style de vie anté-rieur, nous précise un spécialiste soviéti-que.Nous ne pourrons pas malheureu-sement les rencontrer, malgré nos demandes insistantes.Entre la centrale et Pripiat, la ville qui abritait son personnel avant la catastro-phe, un vaste terrain sablonneux est tout ce qu'il reste de ce qu'on a appelé la «forêt rousse», les arbres ayant été com-plètement brûlés par la radioactivité.Des ouvriers, le visage masqué, procè-dent à la plantation de nouveaux arbres dans un but scientifique, de façon à voir comment réagit la végétation plantée dans un sol ayant été fortement irradié.L'ampleur dramatique et humaine de l'accident de Tchernobyl s'impose en arrivant à Pripiat, une ville construite en 1970, constituée de grands immeu-bles impersonnels où résidaient il y a encore deux ans environ 50,000 person-nes.Evacuation en 2 % heures Un millier d'enfants sont nés dans cette ville.Toute la population a été évacuée en deux heures et demie, à l'aide d'un millier d'autobus, explique un interprète avant d'ajouter que les an-ciens habitants de Pripiat sont, à l'heure actuelle, en bonne santé.Les places sont désertes, on remonte des rues dont les trottoirs sont peu à peu envahis par des herbes folles.Nous nous approchons d'un immeu-ble.Tout évoque un départ précipité dans des conditions tragiques.Nous dis-tinguons depuis une fenêtre l'intérieur d'une bibliothèque scolaire.Des scellés ont été apposés à toutes les portes et fe-nêtres, mêmes dans les étages supé-rieurs.Il faut se contenter d'observer à travers des vitres sales.Les ouvrages sont toujours là, rangés dans les rayonnages et une revue traîne, ouverte sur une table.Un peu plus loin, ce qui était probablement un bureau ad-ministratif: des dossiers épars sur un se-crétaire.Dans une troisième pièce, se trouve une armoire aux portes ouvertes, couverte de poussière.Une photogra-phie de mariage a été oubliée sur une table.De façon insolite et hallucinante, un haut-parleur diffuse un programme de radio, de la musique d'opéra.Notre ac-compagnateur explique qu'il s'agit de rompre le silence de la ville pour les ou-vriers de Kombinat en train de déconta-miner le secteur.La voix de la soliste se répercute con-tre les façades sans vie des immeubles et retentit le long des avenues désertes.AVIS LÉGAUX-APPEL D'OFFRES-SOUMISSIONS - ENCANS Défense nationale AVIS AU PUBLIC CHAMP DE TIR DE M0NT-3RUN0 Jusqu'à avis contraire, Il y aura dss exercices de tir de jour et de nuit au champ de tir de Mont-Bruno.La zone de danger est circonscrite par les limites du camp de Mont-Bruno près de Saint-Basile-le-Grand (Qué-bec), et sise dans la paroisse Sainte-Julie (cinquième concession) et la pa-roisse Saint-Bruno.Il est possible d'ob-tenir un plan détaillé du champ de tir de Saint-Bruno en s'adressant au chef du Génie construction de la BFC Montréal.Tous les chemins, routes et voles d'ac-cès à la zone du camp sont indiqués, par des affiches libellées en français et en anglais, interdisant l'entrée dans la zone.MUNITIONS ET EXPLOSIFS ÉGARÉS Les bombes, grenades, obus et au-tres engins explosifs analogues constituent un danger.Ne ramas-sez pas ces objets et ne les gardez pas comme souvenirs.Si vous avez trouvé ou si vous avez en vo-tre possession un objet que vous croyez explosif, prévenez la police de votre localité, qui prendra les mesures nécessaires.Il est interdit à toute personne non au-torisée de pénétrer dans la zone ci-dessus.PAR ORDRE Sous-ministre Ministère de la Défense nationale OTTAWA.CANADA 17630-77 CanadS 1*1 AVIS AU PUBLIC CHAMP DE TIR DE FARNHAM (QUÉBEC) Des exercices de tir aux armes portati-ves se poursuivront de jour et de nuit au Champ de tir de Farnnam (Québec), jusqu'à nouvel ordro.Ce champ de tir se trouve sur une pro-priété du MDN, située à l'intérieur du Camp militaire de Farnnam, sur la rive gauche de la rivière Yamaska, à envi-ron 2,8 km au nord-ouest de Farnnam.Il est possible d'obtenir un plan détaillé du champ de tir en s'adressant au chef du Génie construction de la BFC Mont-réal.Tous les chemins, routes et voies d'ac-cès à la zone du camp sont indiqués, par des affiches libellées en français et en anglais, Interdisant l'entrée dans la zone.MUNITIONS ET EXPLOSIFS ÉGARÉS Les bombes, grenades, obus et au-tres engins explosifs analogues constituent un danger.Ne ramas-sez pas ces objets et ne les gardez pas comme souvenirs.Si vous avez trouvé ou si vous avez en vo-tre possession un objet que vous .croyez explosif, prévenez la police de votre localité, qui prendra les mesures nécessaires.Il est interdit à toute personne non au-torisée de pénétrer dans la zone ci-dessus.PAR ORDRE Sous-ministre Ministère ds la Défense nationale OTTAWA, CANADA 17630-77 Canada AVIS DE CESSION DE CRÉANCES Conformément à l'article 1571 d.du,Code civil.AVIS est par les présentes donne que la COM-PAGNIE PETROLIERE IMPÉRIALE LTÊE.corporation dont la principale place d'affaires dans le province de Québec est située dans le district judiciaire de Montréal, cède et transpor-te a LES ENTREPRISES A.BEAUREGARD INC.toutes les sommes d'argent qui lui sont dues ou qui pourront lui devenir dues par des clients du territoire de Plessisville en raison de créances ou comptes de livres, actuels ou futurs, pour marchandises vendues et livrées ou servi-ces rendus dans l'exercice normal du commerce de son CENTRE DE CONFORT AU FOYER ESSO.3S7, rue King est.Ladite convention de cession de créances Tut exécutée de 1er mars 1988 et enregistrée au Bureau d'enregistrement de la Division d'enregistrement d'ARTHABAS-KA le 30 mars 1988 sous le numéro 276490.Montréal, le 9 mai 1988 COMPAGNIE PETROLIERE IMPÉRIALE LTEE 10515, rua Notra-Oam* zsX Montréal, P.O.H1B2T9 MISE AU POINT Dans la circulaire a Pour toi ma-man» avec l'encart «Réclame pelouse et jardin» distribuée le 3 mai, veuillez prendre note qu'à la page 1 de l'encart, le spécial pouce vert «rabais 33%» devait se lire: 33% sur coussins et parasols de rechange et non pas 33% sur coussins ds rechange et parasols.Noua présentons nos excuses à notre clientèle.AVIS Avis es« par les présentes donné confor-mément a l'article 1571 D du Code civil, qu'un acte de transfert et cession de tou-tes les créances présentes ou futures de la Compagnie Canadienne de Valises Liée, ayant sa principale place d'affaires a Montréal en faveur de la Banque Natio-nale du Canada, en date du 6 avril 1984, a été enregistré au Bureau de la division d'enregistrement de Montréal le 16 avril 1984 sous le numéro 3463761.Saint-Laurent, Il mai 1988 BANQUE NATIONALE DU CANADA AVIS est par les prélente?donné' que le contrat en date du II avril 1988 par lequel BVA Systems Inc.a transporté ét cédé toutes ses dettes de livre présentes et futures a la Banque de Montréal, à titre de garantie, a été enregistré au bureau de la Division d'enregistrement de Laval le 29 avril 1988 sous le numéro 674S33.BANQUE DE MONTRÉAL \u2022 le 16» jour de mal 1988.PRENEZ AVIS que THE M.& S.ROSS CORP.s'adressera à l'Inspecteur général des inslitutions financières pour obtenir la permission d'abandonner sa charte.MONTRÉAL, ce 9e jour de mai 1988.ELISSA ROSS, présidente Suite des Avis légaux.Appels d'offres.Soumissions ol Encans en pagos C8, C17etC18 DÉCÈS, PRIÈRES, REMERCIEMENTS DÉCÈS ANDERSON-MOREAU (Lôa).Montréal AREL (Alix).LaSallo BELANGER (Hélène).Montréal CHABALLE (Capitaine Françoix-Xavier).Montréal CÔTÉ (Lucienne).Montréal CROTEAU (Madeleine), Montréal OESMARTEAU (Irène), Longueuil FERDAIS (Lucien), L'Acadie HOULE (Joseph Arthur), Montréal JOHNSTON (Louis Grant Matthew), Cartierville LAROCQUE (Lèzime).Repentigny MACHABÉE (Jean).Greenfield Park MIRIZIO LAFOREST (Marielle), Montréal MERCIER (Benoit), Montréal PONNET (Victor), Montréal RAYMOND (Orner), Outremont RAYMOND (Roland).L'Assomption RENAUD, (Rita) Montréal ANDERSON-MOREAU (Léo) A Montréal, est décédee Madame Léa Morcau, à l'âge de 69 ans, épouse de William Anderson.Elle laisse ses enfants: Ron et Wayne, sa petite-fille Hasli, sa soeur Doris (Si-meon Osadca), ses neveux et nièces.Elle laisse égale-ment la famille Anderson au Danemark.Elle ne sera pas exposé.La litur-gie de la parole aura lieu le mardi 17 mai à midi en la chapelle des salons Urgel Bourgie Ltée, 2630, rue Notre-Dame Ouest Montréal et de là au cimetière Nol rc-Damc-des-Neigcs, Parents et amis sont priés d'y assister sans autre in-vitation.Au lieu de fleurs, des offrandes de messes ou des dons à l'oeuvre de votre choix seraient appréciés.AREL (Alix) À LaSalic le 14 mai 1988 à l'âge de 83 ans est décé-dé M.Alix Arel, époux d'Emilia Oucllclte.Outre son épouse il laisse ses en-fants: Louise (Pierre Le-febvrc (de Lefebvre et Robert Ameublement), Robert journaliste au tournai de Montréal (Claudette Lavoie), ses petits-enfants: Gaétan, Luc, Alin, Gilbert et lo-sée.Les funérailles au-ront lieu le 17 courant.Le convoi funèbre partira des salons Laurent Thérlault Inc., 512, rue De l'Église, Verdun pour se rendre à l'église St-Télesphore, 8811 rue Centrale, LaSalle où le service sera célébré à 11 h et de là au cimetière de Notre-Dame-dcs-Neiges lieu de la sépulture.Pa-rents et amis sont priés d'y assister sans autre in-vitation.Salons fermes de 17 h à I9h.FERDAIS (Lucien) À L'Acadie, le 14 mai 1988.à l'âge de 82 ans.est décédé M.Lucien Fer-dais, époux de Lucienne Gagnon.11 laisse dans le deuil outre son épouse ses enfants Claire (Denis Rémillard), Céline (Luc Rémillard), Guy (Lietlc Brosscau), Berthe (Claude Normandin), Henri-Paul (Louise Tremblay), Mi-chèle (Donald Bcaudin), Gilles, Hollande (Camille Bcaudin), Francinc (Lor-rin Bcaudin), Alain (Francine Deland), Pierre (Chantai Oucllcl).Guy-laine (Robert Brownrigg).Claudine (André Paré).36 petits-enfants cl 10 ar-rière-petits-enfants, plu-sieurs frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, cousins et cousines.Expo-sé à la résidence funéraire Le Sieur et Frères 110, rue St-Jacques St-Jean ce soir à compter de 19 h.Les funérailles auront lieu le mercredi 18 cou-rant à 11 h en l'église de L'Acadie.Inhumation au cimetière paroissial.CÔTÉ (Lucienne) A Montréal, le 14 mai 1988.à l'âge de 76 ans est décédée Lucienne Girard, épouse de feu Gérard Côté.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gilles, Gisèle, Claire, Denis, Claude, Claudette.Guy, Thérèse, Cécile, Lise, lean, Julien, Solange, Ro-land, Paul, Lucie, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces.Exposée dimanche à 14 h aux salons Alfred Dallaire 5805, Bolleau, Montréal Les funérailles auront lieu mardi le 17 courant, a 14 h en l'église Sie-Hcr-ménégilde et de là au Re-pos St-François-d'Assise lieu de la sépulture.Pa-rents et amis sont priés d'y assister sans autre in-vitation.REMERCIEMENTS Remerciements au Sacré-Coeur pour faveur obte-nue.Que le Sacre-Coeur de lésus soit loué, adoré et glorifié, à travers le monde pour les siècles.Amen.Dites cette prière 6 fois par jour pendant 9 jours et vos prières seront exau-cées même si cela semble impossible.N'oubliez pas de remercier le Sacré-Coeur avec promesse de publication, quand la fa-veur sera obtenue.R.G.,' LAROCQUE (Lézimc) A Repentigny.le 15 mai 1988, a l'âge de 88 ans, est decedée Mme Lézimc La-rocque née Lefebvre épouse de feu Wilbrod LurocCjUc.Elle laisse dans le deuil ses enfants lean-nine (lacques Bcchard), lacqueline (Arthur Wal-lace), feu Aline (Lucien Bonin), Armand (Clau-dette Poliquin).lacques et Lucienne (feu Gilles Si-moneau), ses petits-en-fants et arrierc-pctils-enfunts, parents et amis.Exposé lundi à 14 h.Les funérailles auront lieu mercredi le 18 courant.Le convoi funèbre partira des salons Alfred Dallaire Inc.438, rue Notre-Dame Repentigny pour se rendre à l'église Purification, où le service sera célébré à II h et de là au crématorium Lavnl, 2159, boul.St-Martin est.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre in-vitation.PONNET, (Victor) A Montréal, le 14 mai 1988.est décède M.Vic-tor Ponnet, a l'âge de 80; uns, époux de Marie Vart-kcrckvorde.Outre son épouse, il laisse ses filles (eanninee (Gilles Berge-ron) et Angele (Philippe Paquette).ses pelils-en-funls: locelyne (Pierre La-jeunesse).Danielle (Mario Allard) cl Fran-cois (Annie Gascon), son arrièrc-pctit-fils Philippe ainsi que son frère Gusta-ve et sa famille.Expose aux salons Urgel Bourgie Ltée 400, Henri-Bourassa est Montréal Les funérailles auront lieu le mardi 17 mui, à 10 h, en l'église S(e-Ma-deleinc-Sophic et de là au cimetière de Laval.Pa-rents et amis sont pries d'y assister sans autre in-vitation.Heures des visi-tes lundi de 2 h à 10 h.l+l National Defence CROTEAU (Madeleine) A l'hôpital de Perth à Montréal, le limai 1988.est décédée Madeleine Aubin, épouse bien-ai mée de René Croleau Chère mère de lames McCartney de Kingston, Ronald McCartney de Calgary, Michael McCart ney de Régina, Susan McCartney et Lucien Le-siége de Montréal, chère belle-mère de Carole (Mme Arnold Yuill) de Carlton Place, France Croteau de Ottawa, Luc Croteau de Toronto et Anne Croteau de Perth.Les amis sont invités à té-léphoner au salon funé-raire Blair et Fils de Perth, Ontario Les funérailles auront lieu mardi à lOh a.m.en l'église St.lohn de Perth et de là au cimetière de St.lohn lieu de la sépul turc.En sa mémoire, des dons à la Société cana-dienne du cancer seraient appréciés.Vue générale de la centrale nucléaire de Tchernobyl montrant le réacteur no 4 dont la partie pâle représente la structure d'origine, la partie sombre mon-trant un recouvrement protecteur devant prévenir les fuites.mm Tchernobyl deux ans après la catastrophe RAYMOND (Orner) Au centre hospitalier Le Gardeur, le 15 mai 1988.à I age de 90 ans, est décé-dé Orner Raymond, époux de Germaine Patc-naude, demeurant à La-chênaie.Outre sort épouse il laisse ses filles Fernande (lacques Mes» sicr), Yvette (Bertrand Fournicr), Laurcttc (Mar-cel Forest), Monique (Gé-rard Layette), s«i bcllc-fillc lacqueline Mes* sier (feu Origènc Ray-mond).29 petits-enfants, 56 arricre-pctits-enfantSi deux frères: Léonard et Florient, deux soeurs: Lu: cienne et Léontinc ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis: Exposé aux salons funér.rai res Guay Inc.756, rue St-Louis \\ Terrebonne Les funérailles auront lieu mardi à 14 h, à reali-se St-Charles de Lâcher naie.Inhumation arf cimetière de Lachenaic' Parents et amis sont priés d'y assister sans autre in*, vitation.Heures dé visin les: de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.MACHABÉE (Jean) De Greenfield Park le 12 mai 1988 à l'âge de 62 ans est décédé M.lean Ma-chabéc, époux de Lucie Lavoie.Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Serge, ses soeurs Yo-lande et Monique, ses frè-res Dr Yvan et Gilles Machabée ninsi que de nombreux parents et amis.Les funérailles au-ront lieu mercredi le 18 courant.Le convoi funè-bre partira dessalons Ed.Darche et Fils 7679, boul.Taschereau à Brossard pour se rendre à l'église Si-Aiiasi hase où le service sera célébré à 14 h.Pa-rents et amis sont pries d'y assister sans autre in-vitation.Heures de visi-tes: mardi dès 19 h et mercredi des 10 h a.m.Défense nationale National Defence DESMARTEAU (Irène) A Longueuil, le 14 mai 1988.à l'âge de 84 ans.est décédée Mme Irène Des-marteau.Elle laisse dans le deuil son frère René, sa belle-soeur Marguerite, sa nièce Yolande ainsi que de nombreux parents et amis.Les funérailles au-ront lieu mercredi le 18 courant.Le convoi funè-bre partira des salons Ed Darche et Fils, 258, rue St-Charles ouest à Longueuil pour se rendre en la ca-thédrale St-Antoine où le service sera célébré à 10 h et de là au cimetière de Boucherville lieu de la sé-pulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures des visites, mardi do 13 h à I7hct de I9h à 22h et mercredi dès 9 h.MIRIZIO LAFOREST (Marielle) A Montréal, le 13 mai 1988 à l'âge de 52 ans.est décédée Mme Marielle Laforest, épouse de M.Michel Mirizio.Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Mi-riam (Sylvain Lapone) ainsi que de nombreux parents et amis.Exposée à la résidence funéraire Magnus Poirier Inc., 7100 boul.Joseph-Renaud, Ville d'Anlou.Les funérailles auront lieu mardi le 17 courant à 15 h en l'église Notre-Dame d'Anjou où le ser-vice sera célébré et de là au cimetière St-lgnace de Loyola, lieu de la sépultu-re.Ouverture des salons: lundi de 19h à 22h, mar-di de lOhà 15 h.RAYMOND (Roland) A L'Assomption, le 14 mai 1988.a l'âge de 74 ans, est décédé M.Roland Raymond, époux d© Maximilicnne Doucher.Outre son épouse il laissé ses enfants: Suzanne (Gil; les Aubcrtin).Gilles (Giï nette St-Pierrc) Monique' (Marcel Aubry), Lise (Ro; nald McBcrty), Rolande (Pierre Martineau).Yves* (Icanninc Dion), ses frè-res cl soeurs: Guy, luiien; Henri, Laurcttc, Denise: Aimée, et Pauline, 16 petits-enfants, plusieurs neveux et nièces de nom: breux parents et amis.Les funérailles auront lieu le mardi 17 courant.Lecon; voi funèbre partira de la résidence funéraire Guilbault Inc.371, boul.Ange-Gardien L'Assomption pour se rendre à l'église de L'Assomption, où le service sera célébré à 11 h, suivies de la créma-tion à Montréal.Parents et amis sont priés d'y as» sister sans autre invita^ lion.Heures de visites: dq 2 h a r> h el de 7 h a 10 h , Direction: Roland Le gault.BÉLANGER (Hélène) A Montréal, le 14 mai 1988.est décédée Mme Hélène Bélanger, née Mo-tard, épouse de Pierre Bé-langer.Elle laisse dans le deuil ses enfants Eric, Be-noit et Simon, ses soeurs Denise et Monique, ses frères André, Robert, |can-Pierre et Marcel, sa mère Mme Claire Motard ainsi que ses parents et amis.Exposée lundi a 18 h à la résidence Magnus Poirier 6520, rue St-Denis Les funérailles auront lieu mardi en l'église St-Edouard, suivies de la cremation.Parents et amis sont priés d'y assis-ter sans autre invitation.Des dons à la Société ca-nadienne du cancer se-raient appréciés.MERCIER (Benoit) A Montréal, le 15 mai 1988, est décédé à sa rési-dence M.Benoit Mercier a l'âge de 56 ans.Il laisse dans le deuil ses frères Emile, René et Vianney ainsi que sa soeur Mu-tuelle, un beau-frère Paul Sasseville et une belle-soeur Denise.Des dons a la Société canadienne du cancer seraient appréciés.Exposé à la résidence fu-néraire Magnus Poirier Inc.6520, rue St-Denis Les funérailles auront lieu mercredi à 10 h à l'église Notre-Dame du Saint Sacrement et de là au cimetière de Notre-Dame-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assis-ter sans autre invitation.Heures des visites de 18 h à 22 h.RENAUD (Rita) Subitement, à son domi-cile, le 12 mai 1988, ét l'âge de 42 ans, est décé-' déc Rita Renaud, fille bien-aimée de |.Olier Re-naud et de Gertrude Ga-gnon.Outre ses parents, elle laisse dans le deuil ses deux soeurs: Lise et Hélène (Bernard Lan-glois); ses deux frères: Gilles (Louise Labrèchc) et André, ainsi que plu-sieur, neveux et nièces.-Les funérailles auront lieu le lundi 16 courant: Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée et J.R.Deslauriers Ltée' 5650, Côte-des-Nelges Montréal pour se rendre à l'église \u2022 Si-Germain d'Outrcmont où le service sera célébré , à 14 h et de là au cimetiè-re de St-Léonard.lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assis-1 ter sans autre Invitation.Heures de visites: diman- 1 che de 14h à I7h cl de i I9hà22h.CHABALLE (Capitaine François-Xavier) A Montréal le 13 mai 1988 est décédé le Capi-taine François-Xavier Chaballe, à I age de 82 ans, époux de Gabriclle Achin.Outre son épouse, il laisse son neveu Pierre Petit d'Ottawa ainsi que plusieurs neveux et nièces en France.Exposé aux sa-lons Urgel Bourgie Limitée et J.R.Deslauriers Ltée 5650, chemin Côte-des-Neiges Montréal Les funérailles auront lieu mardi le 17 mai à 10 h en l'église Notre-Dame-des-Neigcs et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.Pa-rents et amis sont priés d'y assister sans autre in-vitation.Au lieu de fleurs, des dons à la So-ciété canadienne du can-cer seraient appréciés.Heures des visites lundi de 14 à 17 h et de 19 à 22h.REMERCIEMENTS HOULE (Joseph-Arthur) A Montréal, le 14 mai 1988 à l'âge de 90 ans est décédé M.loscph-Arthur Houle, époux en pre-mières noces de feu Dell-ma Renaud et en deuxième noces de feue Noella Martineau.Il lais-se dans le deuil plusieurs neveux et nièces.Les fu-nérailles auront lieu mar-di le 17 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée, 4737, rue Delorimier Sour se rendre à l'église t-Pierre-Claver où le ser-vice sera célébré à 11 h et de là au cimetière de Notre-Dame-des-Neigcs lieu de la sépulture.Pa-rents et amis sont priés d'y assister sans autre in-vitation.Salon fermé de 17 h a I9h.Remerciements à Mère Marguerite d'Youville pour faveur obte-nue.Nance Crète PHOTO U Presse JOHNSTON (Louis Grant Matthew) Est décédé a porcs un long combat à l'hôpital Sacré-Coeur samedi le 14 mai 1988.P l'âge de 70 ans.époux de feu Marie-Thé-rèse (Terry) Sasseville.père de Diane, Patricia, Theresa (Brian Gillis) et de feu Grant, grand-père de Ariane et de bébé Mat-thew.Exposé à la Maison Funéraire Armstrong, 1640 Côte-Vertu (à l'ouest de Décarie, Ville St-Laurent) Les funérailles auront lieu en l'église Our Lady of Fatima (Decelles et Laurentien) mardi à I9h a.m.suivies de l'Accueil en chapelle au cimetière Noire-Dame-des-Neigcs.Heures de visites lundi de 2hà9h.Cenbraide Au service des personnes handicapées.931-2292 LU.VENDU! LES ANNONCES CLASSÉES co qu'tt en resfe Le conducteur de cette voiture, âgé de 18 ans, a passé à deux cheveux de la mort, hier matin, après avoir fait une embardée sur la route 132, en direction est, à Contrecoeur.Le passager qui prenait place à ses côtés, âgé de 17 ans, a aussi été grièvement blessé.Les deux hommes ont été transportés à l'hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, où leur état est jugé critique.Centralde Au service des personnes, handicapées.931-2292_ 285-7111 S'occuper des Affaires sociales à Ottawa réduit S'influence politique de son titulaire C'est ce qu'affirme Mme Monique Begin sur son expérience dans le cabinet Trudeau JE N'AI JAMAIS HÉSITÉ.NIALENE ORTON de la Presse Canadienne OTTAWA \u2022 Mme Monique Bégin, qui fut à la tête du plus important ministè-re du gouvernement fédéral pen-dant six ans, affirme aujourd'hui que son influence politique était minimisée par le fait qu'elle s'oc-cupait de la famille et de la vie privée des gens plutôt que de re-présenter le monde «plus sé-rieux» des affaires militaires et de la grande entreprise.Mme Bégin, qui fut ministre li-bérale de la Santé et des Affaires sociales de I977 à I979 puis de I980à I984, explique que durant tout ce temps, elle avait le vague sentiment de ne pas faire partie des décideurs du gouvernement.Mais ce n'est que depuis peu qu'elle a enfin compris pourquoi.«C'était à cause de ce que je re-présentais: la famille, le foyer et, par conséquent, la santé et le bien-être des gens, dit-elle.Mais ce n'est guère à la mode et ça n'intéressait pas les hommes du cabinet.» Au cours d'une longue entre-vue qu'elle a récemment accor-dée, Mme Bégin s'est livrée à une évaluation proprement féminine de ses années passées au sein du Les premiers ministres de l'Ouest deviseront de sécheresse sur un yacht Presse Canadienne VICTORIA \u2022 Les thèmes de la sécheresse, du commerce et de la diversification de l'économie seront au centre des discussions des quatre pre-miers ministres conservateurs de l'Ouest, qui entameront jeudi un sommet de trois jours à bord d'un luxueux yacht de $3 millions.MM.Bill Vandcr Zalm de la Colombie-Britannique, Don Get-ty de l'Albcrta, Grant Devine de la Saskatchewan et Gary Filmon du Manitoba se rencontreront sur un magnifique yacht de 35 mè-tres, équipé d'un bain sauna et de trois bars.La liste des invités à ces discus-sions informelles sera cependant restreinte à trois membres d'équi-page, le personnel de sécurité et les quatre premiers ministres, ac-compagnés chacun d'un conseil-ler.L'économie régionale \u2014 tour-mentée par les problèmes de sé-cheresse dans les Prairies ainsi que la chute des prix des matières premières sur le marché mondial \u2014 est la préoccupation centrale des premiers ministres.«Il y a une division actuelle-ment au sein de ce pays, provo-quée par le 'boom' en Ontario», déclarait récemment M.Getty dans une entrevue à Edmonton.» «On dit que cela fait grimper le taux d'inflation, donc que nous devrions augmenter les taux d'in-térêt pour conserver un faible taux d'inflation.)e veux que la Banque du Canada regarde le problème du point de vue géné-ral, en fonction des intérêts de l'ensemble du pays, et non uni-quement du point de vue du cen-tre du Canada», poursuit M.Get-ty- plus lard à la Santé, à la tète d'un budget de $30 milliards.«Ce que je constate clairement aujourd'hui, c'est que ça touchait la vie privée des gens et ça en-nuyait les gars à mourir.Ni les hauts-fonctionnaires, ni les mi-nistres ne voulaient par exemple entendre parler de garderies.» Elle rejette l'idée d'une espèce de conspiration masculine contre les femmes, mais elle estime avoir senti une différence dans la façon dont ses collègues percevaient les sujets dont elle s'occupait.Ainsi, elle s'est battue en vain pendant cinq ans au cabinet pour obtenir l'augmentation du sup-plément de revenu garanti, versé aux personnes âgées les plus pau-vres, parmi lesquelles on compte une majorité de femmes seules.L'ancienne ministre observe maintenant que les femmes âgées sont «le genre de femmes qui ne sont pas vues comme importantes en politique.Les couples sont im-portants, pas les femmes seu-les.» Mme Bégin croit enfin que les femmes doivent adopter une atti-tude féministe pour faire la diffé-rence en politique.Et elles ne changeront pas la balance du pouvoir tant qu'elles ne seront pas assez nombreuses pour cons-tituer une «masse critique».Le terme n'est p