La presse, 4 juin 1988, samedi 4 juin 1988

[" s Artsnet spectacles LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 4 JUIN 1988 Renaud, heureux pis malheureux denis lavoie alhcurcux, Renaud ?Oui, il l'affirme ouvertement.Mais il faut nuancer.Visiblement épuisé pour avoir trop fêter la veille, Renaud Séchan se livre quand même aussi facilement qu'il peut le faire en chansons.Père tranquille à la maison, il lâche son fou en tournée.L'homme, que l'on peut facilement qualifier du plus authentiquement français des autcurs-com-positcurs-interprètes, ËÈËÊÊ :U4 'M m m Dominique Michel conduit les troupes du Festival Juste pour rire.PHOTO MICHEL GRAVEL.U PRESSE Tout pour en faire l'événement de l'année denis lavoie 1 PHOTO PAUL-HENRI TALBOT.LA PRESSE n'aime plus guère la presse.Vedette, sans se considérer comme une , SUITE A LA PACE E10 ontréal ville de festivals.Et, pourquoi pas, Montreal centre international de l'humour, du moins pour dix jours, grâce aux festivals Juste pour rire et Just for laughs.Montréal ville tranquille, paisible, où explosent les rires.Et pourquoi pas ?C'est le rève que caresse l'instigateur du Festival luste pour rire, Gilbert Rbzon, et c'est l'exploit que tenteront de réaliser, par'tous les moyens, les humoristes venus des quatre coins du monde.Dans la série de festivals qui meublent les étés montréalais, ce festival international de l'humour es- La foule de la rue Saint-Denis sera elle aussi de la fête père bien, en tout cas, être LE festival le plus intéressant en 1988.Pas à cause de ses grandes vedettes \u2014 Charles Trend pour la chanson, et le maitre mime Marcel Marceau.Mais plutôt à cause de la télédiffusion en direct, sur un réseau américain, du dernier des galas, en anglais.Et bien sûr aussi à cause du nombre (et de la qualité) des artistes \u2014 350 \u2014 et de pays représentés \u2014 sept.Mais par-dessus tout ça, c'est par le fait nouveau d'ouvrir l'événement au grand public montréalais, qui aura droit à des spectacles de rue avec des artistes de calibre international, qu'on espère encore rajouter de l'ampleur à l'événement, qui se déroulera en plus sur quinze scènes différentes.En pleine expansion, le Festival Juste pour rire devient donc en cette sixième année, un événement qui attirera les foules, qui permettra de rire sur la rue aussi, Saint-Denis étant fermée à la circulation pour faire place à une drôle d'animation, dont on ne connaîtra les détails que dans quelques semaines.Chanté par Renaud, auteur de la chanson-thème de cette année, le Festival Juste pour rire donnera droit de cité à tous les styles, toutes les formes, tous SUITE AU PACE E 7 ARTS un remède de cheval pour l'été : des films et encore des films L'été chaud du Big Mac VOIR PACE E9 CAHIER K luc perreault Ceux qui sont en quête de surprises à l'écran cet été vont être bien servis.Au premier rang des attractions estivales figuré un cheval parlant.Dans Hot to Trot dont le lancement est prévu pour le 19 i .IMMl'illMV I-,'.- UUUl .\u2022\u2022«¦>\u2022\u2022*¦ ww |/a bWiWUit \u2022 w présentant de la race chevaline s'approcher de son maître (Bob Goldthwait) en lui glissant à l'oreille : « We've gotta talk ».Sans vouloir lui manquer de respect, on peut déjà lui prédire un succès boeuf.La race féline ne sera pas non plus oubliée.Un film japonais intitulé Les Aventures,, de Chatran a en effet pour hé- ros un chat.On le verra grandir de sa naissance jusqu'à un an au milieu d'autres animaux dont un chien.Le commentaire qui accompagne ce film est peu bavard, prévient la distributrice de ce film, Irène Lo-wey d'Alliance Vivafilm.Il aura fallu trois ans à Masanori Hata pour mener a bien ce projet destiné à toute la famille ( i 5 juillet Autre curiosité animale en perspective : la guenon savante baptisée Ella dans le film du même nom.Sous la direction de George A.Romero, plus enclin jusqu'ici à réveiller les morts (Night of the Living Dead) qu'à veiller sur les vivants, cet animal spécialement dressé prendra soin d'un étudiant en droit (|ason Be- ghe) paralysé à la suite d'un accident.Ella tournera les pages de ses livres, le fera manger, lui peignera les cheveux.Elle ira même jusqu'à deviner ses mauvaises pensées.(Sortie prévue en juillet).Mais la surprise intégrale pourrait bien venir d'une réalisatrice allemande, Doris \u2014- -~ .1.,.In '.>ju- .1.\\ A nt- L/UI I 1^, M vu» II.i.^v,^.taw IfZCQ deux hommes lui a valu la confiance de la Columbia.Le héros de son nouveau film, un architecte (Griffin Dunne), aura la surprise de sa vie en entendant son pénis \u2014 vous avez bien lu \u2014 engager le dialogue avec lui.Le titre : Me and Him.(Juin).SUITE A LA PAGE E18 New York se branche sur le « world beat » Adieu punk et new wave, bienvenue sons du Brésil et de l'Afrique! Du miel pour vos rayons par Pivot et compagnie Une scène de la super-production Disney; Who Framed Roger Rabbit, avec Bob Hoskins.alain de Repenti cm y envoyé spécial de La Presse NEW YORK h l y a une dizaine d'an-m nées, c'est dans un trou du quartier Bowery que se produisaient quelques-uns des artistes qui allaient marquer la renaissance du rock américain.Talking Heads, Blundie, les Ramones, Television et son leader Tom Verlaine, Patti Smith, tous sont passés par le CBG B.Le CBGB a toujours l'air d'un trou.Ses murs noirs sont comme des prolongements des wagons de métro de New York, des toiles sur lesquelles s'expriment les artistes des graffiti.Aujourd'hui comme hier, le CBG B est l'endroit où se produisent des groupes peu connus, en marge, sur lesquels lèvent le nez la plupart des grosses compagnies de disques.Mais alors qu'en 1977 ces nouveaux groupes issus du punk et du new wave s'apprêtaient à inscrire New York en grosses lettres sur la « mappe » du rock mondial, aux côtés de Londres et devant une Californie déjà dépassée, en I988 personne ~~ SUITE A LA PAGE E3 CONCEPTION : JEAN BRUNEAU EN VERSION FRANÇAISE E2 * LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 4 JUIN 1988 ¦ -V i manque plutôt de punch Les ingrédients à la disposi-_ tion des penseurs de notre télévision pour l'été sont identiques: des comédiens qui ont des théâtres d'été à ploguer, des chanteurs qui ont des 45 tours à.vendre.Nos diffuseurs ont chacun leurs recettes pour faire passer tout ça.L'inconvénient pour nous jusqu'à présent est que ça ne pusse vraiment bien qu'à Beau et chaud à Radio-Québec.Normand Brathwaite est un: garçon étonnant et drôle.Et c'est ce qui manque aux autres animateurs.Présentant Joe Bo-can, il l'a décrite comme la Muriel Millard des newwave.Ce soir-là, Mme Bocan avait la tête enturbannée d'une serviette de bain, M.Barthwaite portait un invraisemblable costume imprimé avec culotte style eunuque de harem.«Et quand on pense qu'un quelconque couturier a osé dire que nous étions les gens les plus mal habillés du showbiz!*, s'est-il écrié.«Oui», a répliqué }oe Bocan en tenant'son turban qui déturbanait.Il danse en allant chercher ses invités, il grimace en jouant de la batterie, il a choisi sa femme johanne Blouin comme première invitée, en s'excusant un peu et il a fini par lui sauter au cou et à danser quelques pas de rock avec elle.M.Brathwaite a du charme et de la présence.Il faudra tout de même que certaines idées soient retravaillées: pourquoi a-t-on engagé Diane Jules pour parler de ventes de garage, elle qui déteste ça et n'avait rien d'intéressant à dire là-dessus?Et pourquoi engage-t-on des comiques qui ne sont absolument pas drôles, comme ce M.Cohen jeudi soir?Il m'a semblé que Normand Brathwaite était bien pâle ce soir-là, alors qu'il brillait de tous ses feux la veille avec Dany Laferrière.«Enfin, on a de la couleur à la télé! », a dit ce dernier.Quant au choix d'Edgar Fruitier en chroniqueur rock, il est heureux.M.Fruitier fait ça comme un prince qui profite des vacances pour s'encanailler.Et puis, la musique est splen-dide à cette émission.Hélas, le son n'est pas fameux.Ce qu'il faudrait à Beau et chaud, c'est le son de Quatre Saisons, le meilleur en ville.Il faudra aussi ré-: gler le problèmes des invités en rang d'oignon dans l'image.Les deux journalistes sont encore quelque peu nerveuses, mais, heureusement, cette partie de l'émission est plutôt courte.Un beau Programme Télé-Métropole n'a pas eu la main aussi heureuse dans ses choix d'animateurs.À 22 h, Un bon.programme ne l'est hélas pas, et s'il le devient, ce sera accidentel.L'animateur régulier de l'émission est Jacques Fau-teux, qui a connu la gloire en tant, que portier de Lise Payette.On se disait à l'époque: «Pauvre Jacques Fauteux, elle ne lui laisse aucune chance de s'exprimer!» Voici maintenant qu'il a sa chance, puisque chaque semaine lui Amena un nniivel Animateur qui n'a pas d'expérience.L'inconvénient, c'est que M.Fauteux n'a pas l'air d'avoir une seule idée en tête, et qu'il s'accroche comme un noyé à quelque brindille de la conversation.II s'enfarge même pour annoncer la pause publicitaire.Quand il veut faire rire, il évoque son grand hit, La cucaracha.Si c'est un personnage qu'il se crée, il ferait mieux de le larguer au plus vite et d'avoir l'air un peu moins absent.Il a eu pour partenaire cette semaine Louise Forestier, plus Normand Brathwaite belle qu'elle l'a jamais été, mais toujours aussi égocentrique: elle ne peut écouter un invité sans tenter de tout ramener 'à elle.Elle avait passé un été à animer une émission à Radio-Québec, et c'avait été une catastrophe.Pourquoi diable ne peut-elle se contenter de chanter, elle qui le fait si bien?; À 18 h, TM et Quatre Saisons offrent chacune une émission de placote.Je n'avais aucune confiance au Garden Party de TQS, mais voilà que Michèle Richard et Serge Laprade sont moins insupportables que les animateurs de TM à la même heure.Mme Richard est mal fa-1 gotée, mais elle est tout de même plus chaleureuse que Louise Latraverse, qui n'a pas l'air très heureuse d'être là.Et Serge Laprade sait quelle question poser à un invité, alors que le pauvre André Cartier a tout le temps l'air de s'excuser d'être là.La personne la plus intéressante de l'Eté de bonne humeur reste Claude Charron, qui explique l'actualité avec entrain et intelligence.Mais de 18 h à 19 h, mieux vaut profiter de Montréal ce soir, pendant que ça dure encore une heure.La route des vacances Si Radio-Québec est bien parti avec Beau et chaud, la machine déraille hélas sur La route des vacances.Voilà une bonne idée que de nous faire connaitre le Québec.Mais hélas, on a décidé de ne pas nous renseigner adéquatement.Une émission sur Montréal cette semaine nous a vanté les mérites d'une promenade en calèche ou de la location d'une limousine.Pas question toutefois de nous dire combien ça coûte tout ça.On nous donne à la fin des émissions un numéro de téléphone pour avoir tous ces vulgaires renseigne-ments.Il aurait été infiniment plus efficace d'inclure l'information à l'intérieur de l'émission, au lieu de se fendre en quatre pour trouver des idées de liens entre les segments.Et en plus, on n'entend pas toujours clairement les propos de l'animatrice Johanne Côté.La palme de l'amateurisme re-vient toutefois à TQS avec l'émission du matin Sylvain et Tony.Sylvain étant le fils de Réal Giguère et Tony étant son chien.L'image est de qualité si piteuse qu'on se croirait à la télé communautaire.Et jusqu'à présent, le pauvre caméraman n'a pas réussi à nous montrer Tony, un bel Afgan par ailleurs, convenablement.À Télévision Quatre Saisons cette semaine, le grand patron André Picard convenait que la production de Sylvain et Tony faisait effectivement pitié.«C'est notre première expérience avec un affilié, a-t-il dit, ajoutant perfidement que tout ça est la faute de Michel Chamber-land, nouveau patron de Télé-Métropole, mais ancien patron de la station CKSH de Sherbrooke qui produit l'émission en question.Je plains Sylvain Giguère d'avoir à faire ses débuts dans un merdier semblable.Quant aux Aventures du pirate Mad Dog, elles sont pénibles.J'aime bien le courage de M.Va-chon, mais je n'aime pas sa façon de prononcer les mots.Dans ce pays où il est déjà bien difficile de parler correctement, je ne vois pas pourquoi on complique encore plus la tâche aux enfants avec un exemple tel que celui de Maurice Vachon.Ce qu'il vaut mieux omettre dans un cv ¦ Notre industrie de la télévision a appris cette semaine la nomination de Michel Cham-berland à la direction des programmes de Télé-Métropole et il n'aura fallu que quelques secondes pour que les langues sales commencent à s'agiter.«À-t-il mis dans son curriculum vitae qu'il était l'idéateur du Train de cinq heures»?a aussitôt demandé quelqu'un.«Hey, te rappelles-tu du quiz Trouvez Terreur»?s'est enquis l'autre.Bref, on a très hâte de voir ce que M.Chamberland fera à Télé-Métropole.Une décision dont n'est pas responsable M.Chamberland, puisqu'elle a été prise avant son arrivée, est de remplacer le lecteur des Nouvelles TVA Jacques Moisan par Louis Bergeron de l'émission L'Indice à Radio-Québec.Curieusement, les deux hommes se ressemblent physiquement.Et je doute fort que M.Bergeron soit infiniment meilleur que M.Moisan, qui s'acquittait honorablement de sa tâche.Bizarre décision de TM.Décidément, je les comprend de moins en moins.Lina Allard devient rédactrice en chef du magazine « Le Point » ¦ La direction des émissions d'information à Radio-Canada a annoncé hier la nomination de Lina Allard à titre de rédactrice en chef du magazine «Le Point».Elle succède à Marcel Desjardins, devenu récemment directeur de l'information au quotidien La Presse.Avocate, entrée au Barreau du Québec en 1964,' Mme Allard a déjà été présidente de la commission scolaire Sainte-Croix (Outre-mont, Ssint-Lfiurcnt, Mont-Royal ) puis collaboratrice de Claude Ryan quand celui-ci était chef de l'Opposition à l'Assemblée nationale.Le communiqué de la société La RDA veut concurrencer Pink Floyd et Michael Jackson Agence France Presse_/ \" ,' BERLIN-EST S Les autorités est-allemandes organiseront à Berlin-Est une sé.'.de concerts rock les 16, 18 et 19 juin prochains, aux mêmes dates où.seront donnés-à Berlin-Ouest près du Mur des.concerts rock avec des groupes mondialement connus tels que PinkEloyd et la super-star Michael Jackson, constatent les observateurs occidentaux.1 En juin 1987, la police est-allemande avait chargé plusieurs milliers de jeunes rassemblés sur la célèbre avenue Unter den Linden à Berlin-Est pour écouter un concert rock qui avait lieu devant le Reichstag (ancien parlement allemand ), situé à proximité du Mur de Berlin.Pour prévenir de pareils incidents, les autorités est-allemandes ont fait venir à Berlin-Est le groupe britannique The Waiters, l'Américain James Brown et même un choeur .d'ouvriers de l'aciérie de Rheinhausen, entreprise ouest-allemande en difficultés.Les organisateurs est-allemands prévoient pour ces trois jours « un concert rock international contre l'Apartheid», une manifestation et des concerts «pour la réalisation d'un couloir dénucléarisé en Europe» avec la participation de la championne est-allemande de patinage artistique Katarina Witt.Selon le programme des festivités publié hier par le journal Jun-ge Welt, organe de la jeunesse communiste est-allemande, toutes ces manifestations se dérouleront loin du Mur de Berlin, sur le vélodrome de Weissensee à l'est de Berlin-Est.d'état, où eiie est entrée en Î935, signale que Lina Allard a représenté la partie patronale à la der- nière négociation pour le renouvellement de la convention col: lective des journalistes.\"Un spectacle extraordinaire, incontournable, indispensable.Il fallait un talent fou pour traiter avec un sens aussi parfait de l'hUmour un sujet aussi difficile que la dignité et la liberté des pauvres.'\" ' Le Ligueur, Belgique ¦ \u2022\u2022\u2022 .\"Un spectacle qui emprunterait à la fols à Beckett, Chaplin et Fellini.\" Le Drapeau Rouge, Belgique public: à partir de 6 ans RécfPtmdaire du prix du meilleur spectacle destiné à la petite enfance en Belgique \u2022 , .,\u2022 \"Un petit bijou.L'excellence du jeu.l'ingéniosité de la mise en scène.créent merveilleusement l'illusion.\" La Libre Belgique \"Une idée en or, un spectacle fabuleux.\" Le Ligueur, Belgique \"C'est frais, sobre, plein de trouvailles, amusant au possible.\" Le Soir, Belgique public: 4 à 8 ans LA MAISON QUEBECOISE DU THEATRE POUR L'ENFANCE ET LA IEUNESSE 255 Ontario Est, Montréal / 288-7211 TENKEI GEKIJO présente WATER STATION il JiM^^Tjft ( Adélaïde 1945, Full uni S21-4Ï91 réservation immédiate places°limiteées Votre soirée de télévision CHOIX D'EMISSIONS par Louise Cousineau 18:05 0 \u2014 Impact Entrevues avec lean de Grandprc.de Bell Telephone, avec le peintre Fernand Leduc, signataires du Refus global et débat sur les responsabilités des parents: jusqu'à quand doivent-ils subvenir aux besoins de leurs enfants?18:30 © \u2014 Coup de soleil Deux beaux jeunes animent cette émission de conseils d'été: Marie-Chantal I.abc Ile et Marc-André Coallicr.19:30 Œ) \u2014 Marilyn : say goodbye to the president En reprise, un documentaire sur Marilyn Monroe où, 26 ans après sa mort, on se demande encore si clic n'a pas été assassinée pour ses relations avec les frères Kennedy.21:30 © \u2014 «Cadavres exquis» Un policier compliqué de l'rancesco Rosi avec Lino Ventura.22:30 © \u2014 Sexy Folles i*es iûiiS uc i vi-v./ connaissent ce magazine erotique français.TQS le pré-sent'J pour la première fois, juste avant Emmanuelle 4, histoire de vous inspirer quelques galantes galipettes ce weekend.Marilyn Monroe \t18 h 30\t19 h 00\t19 h 30\t20 h 00\t20 h 30\t21 h 00\t21 h 30\t22 h 00\t22 h ?0 o\tImpact (18h05)\tPataoal le* Expo* de Mo\" v* le* PiiittdePfUiuuigh.\t\t\t\t\tFestival de |au de W\tLeTéléjoumal\tTèlé-sélection(22h45) 'CD\tCBS Evening New»\t111.' .' IUmJA ma -* wunuenui w ono oi unney: iwtwej roi.\t\tIII\u20144, ||,n-(.|- rjtu.|.\t\tTour of Duty\t\tWest 57 m\t GD\tMama's Family\tSfliion and Stmon\t\tThe Facts of Uf*\t227\tThe Golden Qlrfs\tHuntc*\t\tLyndon Lamche Pol.S3\t\tpSfWl! te* &[«* ce in a Lifetime Bicontenial Quu\t\tAdventures of Robin Hood: Alan-A-DaH.\t\tDiscoveries Underwater\t \tReportages\tL'Homme a vu Fhomme\tÉdrbon tpédete l'Héritage.\t\tTélésaugeais(20h35)\tL'Oeil en coulisses: Spécial Molière.\t\tLe Journal\tRadio France f, e Changement de dernière heure.-r- LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 4 JUIN 1985 E3 La tête dans les oreilles W est enregistré à Paris, mais fait par le seul groupe rock new-yorkais consistant : Talking Heads.C'est New York et ça l'est pas.C'est Noir et c'est Blanc.Vulgaire et ir.te! , lectuel.On croirait parfois entendre du Mozart à travers un « ghetto blaster »! Naked, le neuvième Talking Heads, est le phénomène «compact disque» par excellence : la jungle de sons la plus touffue, la plus vierge et la mieux enregistrée qui soit \u2014 là où, en quelque sorte, l'oreille de l'homme n'aurait encore jamais mis le pied! \u2014, mais où l'on reconnaîtrait en même temps, comme dans une encyclopédie, tous les accords qui ont pu être imaginés par l'homme à travers les temps.Avec tous ces pshuiit, ces zoom et ces badaboum qu'exigent les tympans les plus blasés.Tous les rythmes qu'exigent les pieds les mieux exercés.Un David Byrne qui va finir par chanter aussi bien que Prince.Et tous les éléments qui composent, non seulement ce fameux « world beat » nourri aux sources antillaises, latino-américaines et africaines (noires et arabes), mais aussi tous les éléments qui ont enrichi les musiques blanches contemporaines depuis l'électro-acoustique, le jazz et le « rock », justement.Mais je ne dis pas «jungle» pour rien.Ce disque brasse aussi, mine de rien et aller-retour, trois siècles de philosophie occidentale sur les rapports nature/culture.C'est un disque qui me fait d'ailleurs sourire dans ma barbe, parce que dans le tintamarre de son « world beat », il propose à tous mes ami(e)s qui pensent que la « chanson-à-texte », c'est' -Barbara ou Brassens, des textes qui n'ont en français d'équiva- 1 lents que chez Jean-Jacques Rousseau.ou chez les plus flyés et les plus subtils des romanciers et des cinéastes d'aujourd'hui.Alain de Repentigny, qui rentre de New York, nous rapporte ci-contre que « ze big apple » s'est mise au « world beat ».C'est un phénomène que ceux qui se fiaient plus à leurs oreilles qu'à leurs préjugés avaient de toute façon entendu venir depuis 72/73.Depuis que Sly Stone, Manu Dibango et George McRae (de Miami, la Casablanca des années 80), ont fait accéder aux palmarès le phénomène du disco que le monde « straight » blanc n'allait découvrir \u2014 ou accepter \u2014 qu'avec John Travolta et Saturday Night Fever, en 77.Ce qui ne s'est pas passé sans une certaine commotion chez les purs, qui oubliaient qu'en bout de ligne, le rock popularisé par Elvis Presley, dans un mélange de country sudiste et d'héritage blues des anciens esclaves, ne pouvait que devenir un phénomène urbain, réapproprié par ce tiers de la population d'origine afro ou latino américaine qui compose aujourd'hui la population des États-Unis et qui, par ses racines autant que par son quotidien, incarne toujours le mieux l'âme du rock.D'autres, parmi les plus brillants artistes du rock, ont absorbé cette onde de choc.De Repentigny mentionne Peter Gabriel, Paul Simon et David Byrne de Talking Heads.On sait qu'ils sont plus nombreux; je pense à Bill Las well et à plusieurs autres.Et quel étrange chemin les Noirs eux-mêmes n'ont-ils pas parcouru, pour accoucher aujourd'hui d'un Prince! Héritier en titre d'un obscur Oncle Tom de Seattle, grand interprète de blues, qui pour conquérir le marché blanc à la fin des années 60, a dû s'exiler en Europe et se prostituer en jouant Star Spangled Banner avec ses dents sur les cordes de sa guitare.Il s'appelait Jimi Hendrix.On sait que Prince est aussi l'héritier des Beatles ou comment, par-delà ses vedettes, la mass-musique d'aujourd'hui a progressé dans un mouvement de balancier, d'abord avec les Blancs qui copiaient les Noirs \u2014 Elvis, les Beatles et surtout les Stones \u2014, puis avec les Noirs qui copiaient les Blancs qui les avaient copiés : Hendrix, Sly Stone, les Temptations, les Commodores (Lionel Richie), puis finalement Michael Jackson et Prince.On sait aussi que la musique afro-américaine actuelle, enrichie et raffinée par les apports de tous les nouveaux arrivants des anciens pays d'esclavage, du Brésil à Cuba, par les retrouvailles avec la terre africaine d'origine, et par les recherches de la fraction la plus urbaine et la plus «intellectualisée» d'entre elle, n'a plus grand chose à voir avec celle des pères fondateurs Chuck Berry et compagnie.Se souvient-on seulement que Sgt.Pepper's qui, pour certains, reste le meilleur album des derniers 20 ans, proposait déjà dans son psychédélisme liverpoolien et si blanc de visage, à travers ses imitations de Motown (le rhythm'n'blues de Détroit ) et ses emprunts à l'Orient de Ravi Shankar, une première synthèse des courants mondiaux de l'époque, un premier « world beat », une première explosion du rock ?.Quelque chose qui promettait au genre le plus typé qui soit, et qui se résumait presque alors aux caractéristiques palpables d'Elvis ( pelvis fortillant, brylereem et cuir), un avenir illimité, enfin sans génération, sans nationalité, sans race, sans frontière.Toute cette genèse accouche donc aujourd'hui, avec le neuvième album de Talking Heads, de l'accomplissement promis au rock : graduer de la plus simple expression des « crises d'adolescence » ou des instantanés d'un été, au statut de mode d'expression légitime et versatile pour les plus brillants des créateurs et les plus variés des publics, sans perdre pour autant ce fameux public primaire du rock pour qui survivre n'est pas possible sans être branché à un système de son.Car ceci dit, c'est d'abord par un sentiment d'urgence que Naked vous prend aux tripes.Comme c'était le cas avec le premier Sgt.Pepper's en ce fameux été de l'amour.Sauf qu'en 88, c'est plus l'Expo, et que rien n'est plus aussi simple.Ni l'amour, ni les fleurs, ni le «bon sauvage» de Jean-Jacques Rousseau.Ni celui de George Harrison qu'on appelait alors un hippie! L'équipe des pages Arts, Lettres, Spectacles et Télévision de Ls Presse Direction et coordination Claudette Tougas, directrice adjointe de l'Information.Bruno Dostic.chef de division.Louise Cousineau, chef de section Radio, Télévision et Communications.Mario Roy.chef de section Musique.Spectacles et Politiques culturelles.Fleurette Bélanger et Nicole St-Germain, secrétaires de rédaction.Journalistes permanents Jean Beaunoycr: Théâtre.Serge Dussault: Cinéma.Claude Gin-gras: Musique.Denis Lavoie: Chanson et Comédie musicale.Daniel Lemay: Radio et Télévision.Jocclync Lepage: Arts plastiques.Reginald Martel: Littérature.Luc Perreault: Cinéma et Vidéo.Alain de Repentigny: Rock et Vidéoclips.Pupitre Jean-Claude Dussault, Michel Hotte, Gilles Prattc.Collaborateurs réguliers Jean Basile: Essais.Jacques Benoit: Vin.Bruno Bisson: Appareils stéréo.Danielle Bonneau: Rock.Pascale Bréniel: Danse.Alain Brunei: |azz et Nouvelle musique.Jean Dumont: Galeries d'art, lacques Folch-Ribas: Littérature française.Gilbert Grand: Roman policier.Franchie Grimaldi: Actualité artistique.Pierre Muet: Bande dessinée.Françoise Kayler: Restaurants, Robert Mailloux: Appareils photo.André Noél: Livres pour enfants.I;ranci ne Osborne: Romans en traduction.Louis-Bernard Robl-taillc cl René Viau: à Paris, Gilles Toupin: Poésie.DOSSIER Quoi d'autre?Le rap, peut-être?Oui, mais i! faut l'entendre au coin d'une rue SUITE DE LA PACE E1 ne croit sérieusement que le CBG B couve une quelconque révolution culturelle.David Hinckley, chroniqueur rock du Daily News, affirme: « Le CBGB est une salle mythique.Tu peux tomber sur quatre groupes très mauvais, mais on y voit aussi de bons groupes.La grosse différence, c'est qu à l'époque, les groupes avaient quelque chose a dire.Le rock véhiculait une certaine colère.» Comme la plupart de ses confrères, Robert Christgau du Village Voice, le pape de la critique rock de New York, refuse obstinément de parler d'un courant musical spécifiquement new-yorr kais.On le comprend.Il y a le New York du jazz, le New York du country, du folk, du blues, le New York latin et ses mille et une variantes.Tout critique sérieux flaire de loin le piège de l'analyse réductrice.Pourtant, Christgau a une certitude : «Je suis absolument convaincu qu'il ne se passe plus rien d'important sur la scène musicale new-yorkaise, si ce n'est l'influx de musique africaine.» « Je ne pense pas qu'on assiste présentement à la naissance du prochain courant musical important, reprend Hinckley.La plupart des boîtes de New York ne prennent pas de risques.Pour s'y produire, faut tourner à la radio ou être déjà connu: Mais il y a quelques exceptions comme Tramps et S.O.B.'s ».Le Brésil puis l'univers En 1988, on a plus de chances d'apercevoir David Byrne au S.O.B.'s qu'au CBGB.S.O.B.'s comme dans Sounds Of Brazil (.et non pas son of a bitch comme pourraient penser les esprits mal tournés), une petite boîte à la frontière de Greenwich Village et de Soho qui, il n'y a pas si longtemps, vibrait d'abord et avant Paul Simon les Four Stars du Zaire, Tabou Combo et Coupé Cloué d'Haïti, et le groupe allemand Dissidenten.Dissidenten, on le sait, propose une musique dansante moderne aux couleurs nord-africaines \u2014 pyramid swing ethno-pop disait la publicité de S.O.B.'s \u2014 et l'une de ses influences avouées est le microsillon My Life In The Bush Of Ghosts de David Byrne et Brian Eno.Comme par hasard, Byrnè était parmi les spectateurs du show de Dissidenten au S.O.B.'s fin avril.Quand on connaît l'oiseau, on ne s'en étonne pas.Après un périple en Amérique profonde, Byrne est revenu sur le dernier microsillon des Talking Heads \u2014 l'excellent Naked dont traite Bruno Dostie en page E 3 \u2014 aux préoc-cupations universelles qui avaient marqué non seulement ses collaborations avec Eno, mais aussi les disques les plus intéressants de son groupe, dont Remain In Light.Ce Naked, Talking Heads l'a enregistré en partie à Paris.Or, un peu comme Paris, la métropole américaine est avant tout un carrefour important de diverses influences musicales.Un peu comme Paris, même si ce n'est pas encore aussi frappant, New York vit de plus en plus à l'heure du world beat.Le rap?À la radio II existe pourtant une musique importante qui a ses racines à La « dance music », héritière du disco et de la musique latine, est l'autre grande composante de l'univers musical new-yorkais seland a compris qu'il avait tout à perdre en présentant des shows de rap.Constat réaliste ou bobards teintés de racisme?Le résultat est le même.« Les rappers ragent, mentionne Hinckley, mais à moins d'être des vedettes comme Run DMC, ils ne peuvent espérer jouer à New York.» Les discos La dance music, héritière du uiscû et de la musique latine, est l'autre grande composante de l'univers musical dit new-yorkais.Une composante qui, toutefois, ne se démarque pas de beaucoup de la musique qu'on entend à Miami par exemple.Récemment, le magazine américain Spin consacrait un long article aux discos latines de New York et à leurs disc-jockeys passés maîtres ès remix qui aspirent à devenir d'influents producteurs de disques capables de soutirer des millions aux majors.Comme Jellybean Benitez et Arthur Baker.L'histoire se répète.Dans Manhattan, la vie nocturne est particulièrement animée.Mais comme dans toutes les grandes villes, les clubs et les discos ouvrent et ferment leurs portes au gré des modes.À la différence qu'à New York, ça se fait plus rapidement qu'ailleurs.Ce n'est probablement pas dans les discos de New York qu'on découvrira LA musique des années 90.Mais chaque soir, on peu y voir chanter et danser sur des bandes pré-enregistrées des jeunes femmes qui rêvent d'être les prochaines Madonna, Debbie Gibson ou Cover Girls.Qui ne démandent qu'à être remarquées.tout au rythme de la bossa-nova.Airto Moreira, Jao Gilberto et leurs compatriotes s'y relayaient et faisaient danser toute la nuit un public hétéroclite.S.O.B.'s a encore ses soirées brésiliennes, surtout le vendredi, mais c'est de la musique brésilienne « african style », nous précise notre hôte.World beat oblige.Le world beat, une appellation vague à souhait, mais pas plus que le new wave il y a dix ans ou le new age ces temps-ci.Pour certains, le world beat, c'est Grace-land qui réunit Paul Simon et des musiciens sud-africains, c'est Peter Gabriel qui collabore avec le Sénégalais Youssou N'Dour.Mais c'est aussi et surtout le mariage des musiques ethniques et des rythmes de danse électroniques dans lequel se mêlent des instruments de musique exotiques et d'autres plus spontanément rock.Rien qu'en avril, on a pu voir au S.O.B.'s les Bhundu Boys du Zimbabwe, une troupe de danse du Sénégal, un Big Band du Brésil New York : le rap.Né dans le Bronx vers la fin des années 70, ce chant rythmé sur un beat dur est probablement la forme musicale la plus manifestement politique aux États-Unis, de nos jours.Mais le rap vivote à la radio cependant qu'à l'air libre, il manque d'espace pour respirer.« Le rap est la musique de guérilla d'une sous-classe, explique Doug Simmons, responsable des pages musicales du Village Voice.Le rap est partie intégrante de la vie urbaine, on n'achète pas de billets pour un show de rap, on l'entend au coin d'une rue ».Même si vous étiez prêt à payer pour voir un show de rap à New York, il y a fort à parier que vous n'en trouveriez pas.Rares sont les salles de spectacle qui flirtent avec le rap.On raconte que celles qui l'ont fait ont dû fermer leurs portes ou changer de vocation : bagarres à coups de couteau, fusillades.Irving Plaza préfère désormais donner presque exclusivement dans le heavy metal, c'est fr«u< Ain* Môme I»» vAn^rnhlp Rn- David Byrne samedi prochain: une visite guidée de quelques-unes dos salles de spectacles IllipUf UniMl de New York Quinzaine intemationale du théâtre/Québec 21 MAI AU 11 JIM 1988 AUTRICHE BORN GUILTY 8juin/22h-10jyln/22h-iljuln/19h wintrm-m VANCOUVER MIRROR GAME 6 juin/19 h \u2014> 7 Juin/13 h 45- 6-9 juin/19 h Muts-ni-m LA VIOLEMI.I: OLS AllOLI QUI LEUR EST f- A 11 il ET CELLE |i I , II.'.inger ANGLETERRE THESE ARE WOMEN 9juin/19h-10|uln/22h-11 juin/ISh_w DANEMARK JUDITH 4-5-6 Juin/22 h 14* \u201412* AVI G LA CELEBRE COM! Ulf NNI BRIl AN-NIQUE.Cl AIR! Ill DOM lliliiii.tl.'¦¦\u2022'».'\u2022 \u2022'\"»_.UN GRAND MYTHE DE L'HUMANITE TRAITE EN THÉÂTRE-LABORATOIRE Bibliotliéquo Gabneiie-Roy Wltl H »I«T| tlDMIW BLL?ETa«Msil COMPtEXE OtSJAlîOINS M< «ho nui H| 1*1 RENSEIGNEMENTS; 288-2828 PROCUREZ-VOUS VOS BILLETS À MONTRÉAL \u2014 Programmation complète et renseignements au kiosque Billet Plus \u2014 Économisez avec la carte-théâtre: 5 pièces pour 60$ (valeur de 75$) La Quinzaine internationale eat subventionnée pan Le ministère des Communications (Canada), le ministère dea Affaires culturelles (Québec) et l« ministère du Tourisme (Québec).EnCoUaborallcnavK: ntnocnt Hvooou*.: LE SOLEIL Canadien InterCanadi.m illfillOâ* À NE PAS MANQUER ÉGALEMENT \u2014 Conférences tous les jours à 15 h \u2014 Ateliers pour les professionnels \u2014 Tables rondes tous les matins \u2014 4 grandes expositions \u2014\u2014 r Ta LA PRESSE, mCriTRËAL, SAmEDi 4 JUiri i»88 DPTDA-f AMAHA \\ .90NSULTB7 / NUTRCriÉmir.tA PRESSÉ O A(J.iniior%.Si i D'ETE K3 I du 27 juin au 23 août JEANNE MOREAU AU THEATRE Du lundi 18 juillet au jeudi 21 juillet, Salle Rolland-Brunelle.Le récit de la servante Zerline de Herman Broch.Texte français de André R.Picard, Mise en scène: Klaus-Michael QrUber.Collaboration à la mise en scène: Ellene Hammer.Son: Guy Noël.Lumière: Pascal Mérat.Scénographie et costumes: Francis Biras.Avec: Zerline: Jeanne Moreau Monsieur A: Peter Bonke 30-35-45$ Père Fernand Lindtay \u2022 c.s.v., directeur artistique LUNDI 27 JUIN 20.00$ Cathedrals de Jolicite Coproduction Radio-Canada Réseau FM Stéréo Orchestre Métropolitain et Choeur Dir.Agnès Grossmann Angèle Oubeau, violoniste Marie-Oanlelle Parent, soprano Charles Prévost, baryton Mendelsohn: Concerto pour violon, Brahms: Requiem Allemand Soirée duMaurier MARDI 28 JUIN | 18.50$ Salle Rolland-Brunelle Atelier Lyrique de l'Opéra de Montréal Orchestra du Festival \u2014 Dir.Raffi Amenian Nlcolai: Les joyeuses commères de Windsor Soirée duMaurier .i' - MERCREDI 29 JUIN 20.00$ Salle Rolland-Brunelle Récital de Vlado Perlemuter, pianiste Soirée duMaurier JEUDI 30 JUIN 18.50$ Atelier Lyrique de l'Opéra de Montréal \u2014 2o représentation Sa>le Rolland Brunelle VENDREDI 1er JUILLET 20.00$ Alexandre Lagoya, guitariste I Muslci do Montréal sous la direction de Yuli Tu-.rovsKy .Soirée duMaurier Salle Rolland Brunelle ' SAMEDI 2 JUILLET | »20.00$ Cathédrale de Joliotto ;;, Récital do Zamfir ™ Flûte de'Pan et orgue Commandite par le Magasin Vidèovision et la Librairie Martin $3, SEMAINE POLONAISE À L'ÉGLISE SAINT-THOMAS MARDI 19 JUILLET: JEUDI 21 JUILLET: VENDREDI 22 JUILLET: SAMEDI 23 JUILLET: © DIMANCHE 3 JUILLET .Eglise de Saint-Donat 's*!' Concert Scott 18.50$ k± itiMl Société Radio-Canada Radio et télévision DIFFUSEUR OFFICIEL | 25-35.00$ DIMANCHE 3 JUIL.Cathédrale de Joliette à 15 h Boris Godounov do Moussorgsky avec Joseph Rouleau et 14 solistes Orchestre Métropolitain et Choeur do Boris Dir.: Semyon Vckshtein D'après une production de Radio-Canada Réseau FM Stéréo Commandité par la Corporation du Groupe La Lau-tentienne ot le Ministère des Affaires culturelles LUNDI 4 JUILLET 20.00$ Église La Punlication, Repentigny Récital do Vlado Pcrlcmutcr.pianiste En collaboration avec la Ville de Repentigny MARDI 5 JUILLET 25 - 35.00$ Cathédrale de Joliette Boris Godounov de Moussorgiky - 2e représentation MERCREDI 6 JUILLET 18.50$ Cathédrale de Joliette Orchestre du Centre National des Arts - Dir.: Gabriel Chmura Edith Wlons, soprano - Programme Mozart ÉVÉNEMENTS SPECIAUX DIMANCHE 10 JUILLET: Salle Rolland-Brunelle #Concert-Gala du Concours de Musique du Canada Orchestre Métropolitain \u2022 Dir.: Agnès Grossmann Qrgjujj Série «En concert» à l'Église de St-Paul de 15h30 à 16h30 .Ut.DIMANCHE 31 JUILLET: Le Quatuor Eudôrnon «0» DIMANCHE 7 AOÛT: Le Quatuor Artls T**^ DIMANCHE 14 AOUT: Le Quatuor Laval DIMANCHE 21 AOUT: Violons du Roy Une coproduction de Radio-Canada Réseau FM Stéréo Commandité par Hydro-Québec Gratuit MU JEUDI 7 JUILLET Cathédrale de Joliette Choeur et Ensemble Instrumenta! de la Cité de Lausanne (Suisse) Oir.: Véronique Carrot Honoggor: Lo roi David 18.50$ \u2022 MA*DI 1?JUILLET B VENDREDI 8 JUILLET t 18.50$ Cathédrale de Joliette Choeur de l'Université du Québec i Montréal et Choeur de Laval Orchestre Métropolitain \u2022 Dir.: Mlkloa Takacs Shsri Saunders, soprano, Guy Bélanger, tenor, Michel Ducharme, baryton Haydn: Les saisons Soiree duMaurier H SAMEDI 9 JUILLET 15.50$ .ski.Salle Rolland-Brunelle ijgjf Récital de Michel Dalberto, pianiste Soirée duMaurier DIMANCHE 10 JUILLET 18.50$ Eglise de l'Assomption Zamfir avec Le Quatuor à cordes Morency Concert Scott en collaboration avec la Ville et le Collège do l'Assomption LUNDI 11 JUILLET Église de Sclnte-Bèatrix Récital d'Élaine Mardi, violonisto Louise-Andrée Baril, pianiste Concert Scott 12.50$ 20.00$ Eglise do Saint-Jacques Le C!: jj::: de Ut Csthèdfâle de Sslzbourj {Autriche) .; \".Orchestre du Festival - Dir.: Janos Czifra '{ Michèle Boucher, soprano.Marlo-Laferrière, alto j Robert MacLaren,rlo.nrurn FORFAIT SPÉCIAL \"HÉBERGEMENT ET THÉÀTRF' 40 S PAU TERS 0CC.DOUBLE If L 774-3B10 / 467-1808 SANS FRAIS 1 600 363-0110 \"CENSURE\" Les Laurentides.Montagnes de Plaisir! Gestion .Roger Lussier Inc.pYesonm THÉÂTRE MOLSON en colloborqîion owe CKAc273 juBi w ^CHARLES SUR RSCHEUEU h b \"mW ®® v Increvable Heioise i-l_j-i_i-1 r,-.,.i mm Une comédie de MARC FAVREAUci MICHELINE GÉRIN I n cnortarln la nine \"cuiinn\" rlo I'dtnl Rar1ln-i\"!anarla \u2014 -r \u2014\u2014 r'\" - \u2014 \"¦a \u2014 1 \u2014.- \"Une fête ininterrompue, un party!\".Francine Grimaldi \"Une inépuisable bonne humeur\" :.France Soir \"Il faui voir le Splendid\".Le Figaro il PAUL SAVOIE Mise en scono de ROBERT DUPARC M3- Aubtrgt ors fcrlnneurB FORFAIT SPECIAL \"HÉBERGEMENT ET THEATRE\" 40$ PAR PERS.0CC.DOUBLE TEL.: 774-3810 / 467-1B0I / SANS FRAIS: 1-S00-363-O1H) jusouAu i-juin 861 -4938 ou 460-3033 abotrou i-jun 584-2293 10.CHEMIN DES WIR10TES ST-C«ARUS-SUR-R)CHEllfU AUTOROUTE 20 EST SORTIE 113 MAR.AU SAM.: 20h30 A COMPTER DU 9 JUILLET.SAM.: 19h ET 22h30 la grange de stcharles RESTAURANT ADJACENT AU THEATRE SPÉCIAUX POUR GROUPES ET CLIENTS DU THÉÂTRE RÉSERVATIONS: (514) 467-5543 AU MONT AVILA À ST-SAUVEUR à compter du 22 juillet pour 20 représentations seulement Réservation, tél.: 591-0477 \u2022 (514) 227-8411 MICHEL D0NAT0 «IKAREN Y0UN0 AliGÊLE DUEEfiU (Lei Quatre Sniicm it VhaMi)* L'ENSEMBLE TUXEDO, UAr ¦_-! i aiï.! - ! ! - LA MAÎTRISE du Ceo-eWt-Madeleine (choeur 60 «*ii)> WIENER TAME, nwiiqw murnh» ALAIN TRUDEL, trombomrte* L'ENSEMBLE CAPRIOLE, flila i bec GASTON BRISS0N, pianirte Accompagné par lo Grand Orchestre de chambre des Lauientides: 18 musiciens sous la direction de Raymond Dessaints.RÉSERVATIONS Mtl.S91-0477 (514) 227-8411 Kei AeVri 6e l'iprét-tftel$el* i Uht-Simor Auberge Saint-Denis Forfait disponible entre 60$ et 100$ Réservations: Mtl: 497-5602 \u2014 227-4766 Forfait disponible entre 80$ et 100$ Réservations: Mtl: 228-2571 A Québec « (^[4oi.CLUB SODA pUNE SOIREE SEULEMENT azareth 20 JUIN, 21 H I CLUB SODA tua* 5240, avenue du Paie loi.2707843 u> Billets au Club Soda et Ticketron Jeu., 7 juillet Glass Tiger artiste invité BLVD Mer., 27 juillet Robert Palmer Ci KRIEGIIOFF \u2022 M.Barbeau \u2022 F.Leduc \u2022 J.P.Mousstau \u2022 IL Town \u2022 Tom Hodgson ' \u2022 F.Venwr \u2022 G.Robert! \u2022 R.Kouull \u2022 F.Toupln \u2022 M.\\.Fortin \u2022 A.Y.Jackson \u2022 J.P.Rlopclk- \u2022 A.Fclbui \u2022 J.P.Lcmleui \u2022 M.A.SmorColé \u2022 J.Little \u2022 P.Surrey \u2022 W.Kurclck \u2022 R.l'Ilot \u2022 U Il.'.rri', \u2022 D.Milnc \u2022 AJ.Ctuon \u2022 A.Du nuis \u2022 R.Richard \u2022 II.Masson \u2022 UGcrvals \u2022 J.de Tonnancour \u2022 UBellerieùr \u2022 1.BeUllc \u2022;W.Ronald \u2022 E.Di-snrc* \u2022 IL Robinson \u2022 C.KricaholT \u2022 C.looslRnant \u2022 S.Cosgrovc \u2022 J.-P.Dallairc \u2022 G.Riiba \u2022 J.W.Morrlrc \u2022 A.Llsmer \u2022 I.Ben Shalom \u2022 G.IMfossc Samedi 4 |uln de 10 h à.18 h Dimanche 5 juin de 10 h à 18 h CD Lundi 6 juin de 10 h à 18 h Mardi 7 juin de 10 h à 18 h Galerie d'Arts Contemporains de Montréal 2165, rue Crescent, Montréal \u2014 Tél.: 844-6711 Du lundi au samedi de 10 h à 18 h/Dimanche de 12 h à 18 h Ven., 29 juillet Johnny Cash 9 8 8 OS M 1 9.8 9 jfi \"Tk/I W BILLETS 0»W EN VENTE AU GUICHET DU SPECTRUM ET A TOUS LES COMPTOIRS TICKETRON Mer., 3août * Honeymoon Suite artiste invité HAYWIRE m i n lui*'* (.1 H Ml FIK Villlftti IMUfflllfS III Al tti >\\ ,.' \u2022 l.s tH si.XI I IV».Kt-Vil LE GRAND KABUKI KOI BIKYAKU YAMATO ORAI Avec: SENJAKU NAKAMURA rîATn vCATAflKA Ven., 5 août Joe Cocker Jeu., 11 août Kim Mitchell Commandite pjr 0 HITACHI 16,16,17 et 18 JUIN à 20 h KUITS:2».2«.1' _ ~~f\\\u2014Théâtre Maisonneuve G\"0 Place des Arts ' Réservations téléphoniques : 514 842 2112.Ftais.dc service Redevance de 1 S sût iimi hillut du plus de 7 S.Sur la Scène Laurentide de la Place d'animation à 21h ,.SIEGE RÉSERVE P0URLES CONCERTS 17.00S INCLUANT L'ADMISSION ET TOUS LES \u2022 MANEGES EN VENTE A TOUS LES COMPTOIRS TICKETRON L0SM ACCUEILLE DE GRANDS ARTISTES .POUR VOUS! 1NBAL KREM^ MARRINER - LUPU OUTOIT MUTTER *WCi 10RTJE Abonnez-vous.Aux Concerts Gala et passez la plus sensationnelle des saisons.Solistes renommés, chefs invités célèbres et retentissantes premières.LES CONCERTS GALA 4-5 octobre \u2022»i'É'i 11.2) Charles Dutoit, chef Choeur de femmes de l'OSM Iwan Edwards, chef Blacher, Variations sur un thème de Paganini Debussy, Nocturnes Tchaikovski, Symphonie no 5 18-19 octobre (1,3) Charles Dutoit, chef David Goluli, piano Mark Keplan, violon Colin Carr, violoncelle Beethoven, Triple Concerto Chostakovitch, Symphonie no 7, \"Leningrad\" 1-2 novembre (1.2) Charles Dutoit, chef Gidon Kremer, violon Gubaidulina, \"Offertorium\", Concerto pour violon Mahler, Symphonie no 5 5-6 décembre 11.31 Eliahu Inbal.chef Rudolf Firkusny, piano Ravel, Aluorada del gracioso Martinu, Concerto pour piano no 2 Beethoven, Symphonie no 3, \"Eroica\" 8 décembre (2) _ Anne-Sophio Mutter, violon Récita! 7 février 131 Radu Lupu, piano Récital 28février-1er mars (1,2) 5 mars (3) Isaac Stem, violon Robert McDonald, piano Récital 14-15 mars (1,3) Sir Neville Marriner, chef Dang Thai Son, piano Lutoslawski, Petite suite Mozart, Concerto pour piano no 21, K.467 Sibelius, Symphonie no 2 28-29 mars (1.2)___ Mario Bernard!, chef «Ion Kimura Parker, piano Coulthard, The Bird of DawningSingeth All Day Prokofiev, Concerto pour piano no 3 Schumann, Symphonie no 2 8 mai 12) _ Louis Lottie, piano Récital 9-10 mai (1,3) Charles Dutoit, chef Cho-Liang Lin, violon Chausson, Symphonie en si bémol majeur Glazounov, Concerto pour violon Franck, Symphonie en ré mineur \tGalal 8 concerts\tG.I.2&3 6 concert:; \tHèg.-25%\tHog.-15% Parterre AA-T et cwtKiliu\t212 % 206 S\t136 î 167$ Meuaninu AD el paitatte UZZ\t200 S lb2 S\t146 S 12b S Me/tanine E-H et legu balcon\t152$ 116$\t103$ 118$ Balcon\tbb J «2 i\t48 5 41 S iru.¦: âge et étudiants\tRég -50%\tRéfj m Par.une UZZ\t200$ IMS\t146$ 76 S Andrew Davis, chef Matt Hairrssïitr, violoncelle Luedeke.Tales of the Netsilik, (suite pour orchestre) Boccherini, Concerto pour violoncelle Strauss, Symphcnia domestica ABONNEZ-VOUS AUJOURD'HUI ET ÉCONOMISEZ! OSM >~x>~^ (O 85, rue Ste-Catherine ouest, Montréal Lundi au vendredi de 9 h à 18 h Tél.: 842-9951 /CnRoute IORCHESTRE SYMPHONIQUE I DE MONTRÉAL charlb dutoit E12 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 4 JUIN 1988 DE DANSE l.25 «7/1?\" '* J Et ' r \" \u2022 \u2022 \u2022 ' Depuis 1966 présente L'alphabet en , .Spectacles des petits to-fl Ml t&-5 et 19 juin à 14 h- Spectacles des adolescents:\u2014 5 et 19 » \u2014Spectacles des adultes: 4 juin à 20h 15 juin à 20h30 Salle André Mathieu BILLETS 6$ 475.boul.de l'Avenir, Laval Renseignements:663-8184 667-2040 -\t\t \t\t \t\t \t\t \t\t \t\t \t\t1 \t\t \t\t11 Venez assister au SPECTACLE «RÉVÉLATEUR» le 8 juin L'École professionnelle de chant Christian Dorion présente 24 chanteurs, chanteuses, choristes accompagnés par l'orchestre McGiiî se produiront devant une soixantaine de producteurs, imprésarios \"et représentants de maisons de disques.Billets en vente: 385-0193 (Siègei réservés) Auditorium du collège Maisonneuve COMMANDITÉ PAR: ^Centra dentaire \\ Perron \u2022 329-4458 [ l'oxcollonco do la denlliterio moderne Lo Studio dis ongles Alexandra lnc.-262-3B3î Écolo de formation cl du Amerink Amerink- 640-4444 Fournituros pour sérigraphia Caisse pspulaire St-Hietlat dt Montréal-384-5410 «Service Plus» Ci.ùda Fhilippon 668-8111 Chiroprolicien et acupuncteur Chantai Hssstl 388-3888 Écrivain public - c.v.Restaurant Choi Wong- 254-7161 Lo meilleur bulfel chinois à Montréal Profil et cent 259-1166 Coiffure at esthétique.DEC O M 1 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 ; ; \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 ::: ::: W.\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 o \u2022 a \u2022 \u2022 \u2022 a o \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 ¦ \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 o \u2022 o \u2022 \u2022 \u2022 ¦ \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022w \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 000 \u2022 \u2022 \u2022 000 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022% \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 000 \u2022 \u2022 \u2022 000 %\u2022\u2022% \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 %%\u2022\u2022 V.V \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 m m m .V.V \u2022 \u2022\u2022\u2022 AnGlais Semaine Cette dernière semaine 1 1 Shattered Dreams 3 2 One More Try 4 3 I'm Still Searching 6 4 Together Forever 2 5 Always on My Mind 7 6 Naughty Girls 11 7 I Don't Want to Live Without You Pink Cadillac Dreaming Everything Your Heart Desires Beds are Burning You Have Placed a Chill in My Heart Break Away Englishman in New York Strange But True Circle in the Sand Electric Blue Dirty Diana When we Kiss Where Do Broken Hearts Go Devil Inside The Valley Road FrAnGais Semaine Cette dernière semaine 9 8 10 9 14 10 5 11 15 12 16 13 19 14 17 15 20 16 8 17 25 18 23 19 12 20 13 21 29 22 26 23 Tall Cool One 18 24 Girlfriend 27 25 Under the Milky Way 28 26 Volcano 21 27 Wishing Well 22 28 Kiss and Tell 34 29 Alphabet St 33 30 Cars and Girls Johnny Hates Jazz George Michael Glass Tiger Rick Astley Pet Shop Boys Samantha Fox Foreigner Natalie Cole O.M.D.Hall & Oates Midnight Oil Eurythmies Big Pig Sting Times Two Belinda Carlisle Icehouse Michael Jackson Bardeux Whitney Houston Inxs Bruce Hornsby and the Range Robert Plant * Pebbles The Church Michel Lemieux Terence Trent d'Arby Bryan Ferry Prince Prefab Sprout 1 2 4 5 6 3 8 9 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Le Privé Bye Bye Mon Cowboy Lettre à l'Univers Un peu d'Innocence Dernier rendez-vous (Love Story) Là-Bas Retiens-moi Sans Contrefaçon Monte Monte Possession Michel Rivard Mitsou Claude Dubois Deshaime Tess Jean-Jacques Goldman Marie Philippe Mylène Farmer Martine St-Clair Pierre Flynh i \u2022\u2022.V 1 artiste invité spécial BOYORBISON Mardi 28 Juin, 20H Forum de Montréal Billets 23,50$ en vente aux guichets du Forum et à tous les comptoirs Ticketron (+ frais de service) Suivez le Décompte tous les dimanches, de 10 h à 12 h, avec CATHERINE VACH0N et PAUL SARRASIN, et courez la chance de gagner une radio AM/FM stéréo cassette, gracieuseté de SPRITE (tirage: 26 juin, nom du (de la) gagnant(e) publié dans La Presse du 3 juillet).QuEsTiOn FoM: Quelle planète du système solaire est entourée de plus de.1,000 anneaux éblouissants?m m DEPECHE MODE \u2022 ARTISTE INVITÉ \u2022 \u2022 \u2022 mercredi « |uin, lytioU, forum de Montreal BILLETS 19,50S EN VENTE AUX GUICHETS DU FORUM El A TOUS LES COMPTOIRS TICKETRON '(, 'FRAISDE SERVICE) ¦aWHHil' ALCAN an \u2022¦ pORSDI l-JUIIIII\t1\tSAMllll ?JUILLET\t1\tDIMANCHE 3 JlilllU i 1\t\t2\t1\t3 \t1\t¦ta.dà\t1\taw ^ MERCREDI G ^\"\"B JUIDI ' JUIllEl S VENDREDI B .IHIIlIlH SAMEDI 3 JUILLET loiMANCKI 10 JUILLET 0 17 18 1 Si 10 DE MONTREAL lllllII III II III III 18H30\u2014 CBC-Stereo i i! ¦ \" les grands concerts AIR CANADA (J) Theatre SI Doniv Spectacle d'ouverture qala justin time avec oliver jones.OENNY CHRI5T1ANSOH DIG OAND.JUBILATION GOSPEL CHOIR.SONNY GREENWICH, «le.22.60S-20.50S-18.50S AL D1MEOLA PROJECT 24.50S-22.50S-19.50S CARMEN McRAE .MOSTLY MONK-.Invito special .¦ CUFFORO jordan ' \u2022 22.5OS-20.50S-18.50S HUGH FRASER QUINTET \u2022 DIANE SCHUUR \"avec le \u2022\u2022\u2022'w.'-ïi-' COUNT BA8IE ORCHESTRA 25.50S-23.50S-21.50S JEANDEROME/ RENÉ LUSSKfl ORNETTE COLEMAN and PRIME HUE 22.5OS-20.50S-18.50S JACK .^ .DeJOHNETTE's special eomoN Invito special NANA VASCONCELOS 22.50S-20.50S-18.5OS Sonet DIXIELAND de la Nouvrtio Onearo PRESERVATION HALL JAZZ BAHD 24.50S-22.50S-19.50S Une soiiee avec le TOMMY DORSEY ORCHESTRA en concert 24.50S-22.50S-19.50S ILIBERTÉ/' JAZZ BEAT L-.v CJ'CtiC Stl 90 SotKl'um de Montreal 21h00\" événements speciaux ALCAN v.': r, , \u2022.¦ IPOAI FR*MK MORGAN QUARTET 17.50S ARMETT COBB 18.50S J.J.JQMKSOM 18.50S KENNY BURRELLJAZZ GUITAR BAND 19.50S LftHHT mORTBU QUINTET invrtû spécial STANLEY COWtLL 19.50S Jnnc lata BLOOM avec la partiopalon do FRED HCRtCH 18.50S Luiiifc hoMJmw IPARTt^^fiTl 19.50S 10 JUILLET \u2014 1988 y* ovecCHOM En coHlDoulion avec CKAC DIZZY GILLESPIE UNIICD NATIONS f ISTTVAL OUPERBANO J.v:UONTV SLIDE HAMPTON.sÂÛ~\" ' RIVERS.JON FADOIS >K 29.50S-27.50S-25.50S En coKaooraLon av« FM&CJFM LEE RSTENOUR KENNY G 27.50S-25.50S-23.50S Enceiucoaicn COM ROBERTCRAY BANS 29.MS-27.50S-25,50S En cotiaboralion avec CKAC OSM cha .eomiion «n Jetlvwi po' RaOO Canada L*uraal du Coo court NI MITRINY 29.50S-27.50S-25.50S En collaboration avec CJF M Gala 20* annhntrtaIro VIC VOGEL BIG BAND/ oûTêstTval'ôI jazz 24.50S-22.50S-19.505 tp*cl«cl« d« clôtura En c«\" jSc-d'ioo ¦r/ec CKOl MANH/ TRAt 35 oo; -\\|t*jL.jSos cesente piano plus Dif use pa' CBC-Sienio Tneaite Port'Royai MAL WALDRON/ ANDREW HILL 1950s m Lea billet* sont en vente maintenant au SPECTRUM, au THEATRE ST-DENIS, à la PLACE DES ARTS ainsi qu'à tous les comptoirs TICKETRON (+ fraie de service).Commandes téléphoniques avec carte de crédit par TÉLÉTRON (514) 288-2525 (+ frais de service) 23h30 CBC-SVeo ut CBF690 P'eseftlenl contrastes !\u2022 \u2022 SlOeiMs tt*aaM)m*alr* da la cinematfcèqua RAN BLAKE RICKY FORD robert lepage 19.50$ CAR LA BLEY/ STEVE SWALLOW 19.50S DOROTHY OONEQAN/ PHIL WOODS 1950S JIMMY ROWLES/ STACY ROWLES 1950S ELIANE ELIAS/ RANDY BRECKER 19.50S LORRAINE DESMARAIS/ ALAIN CARON el leur mv'te TIQEROKOSHI 17.50S HENRY BUTLER/ ALVIN BATISTE 19.50$ BOBBY McFERRIN 24.5OS-22.50S-I9.50S YOUSSOU N'DOUR ISonégal) 22.50S-20.50S-18.5OS PAUL WINTER CONSORT avec la participation de PAUL MCCANDLESS 19.5OS-I7.50S-15.50S THE RHYTHM AND THE BLUES OF ETTA JAMES 23.5OS-21.5OS-19.50S JIMMY CLIFF (Jamaïque) 20.50S-18.5OS-16.5OS BUSTER POINDEXTER 24.50S-22.50S-19.50S V -.\u2022- \u2022 ¦ \u2022 «*v»if Premiere nord américaine CARMEL (Angleterre) 19.50s-17.50s-15.50s La nuit africaine TOURE KUNDA SALIF KEITA 24.50S-22.5OS-19.50S CBF-FM 1007 pre JAZZ dans la nuit Spectrum de Uont'tal CHARLIE HADEN QUARTET 19.50s JOHN COURTNEY CARTER PINE OCTET (Anolttenel \u2022CASTLES ol GHANA- ,7'50S 18.50$ RONALD SHANNON JACKSON and the DECODING SOCIETY 17,50$ EDDIE DANIELS 17,50$ GARY BURTON.QUARTET \u2022avec , i ii MAKOTO 01 ONE 18.505 La nutl cubaine GONZALO RU chili.SALVAl 19.50$ Programme double WESTBROOK- ROSSINI RAY ANDERSON QUARTET 19.50$ INFO JAZZ .;m^- ® ^ L -± yogourt] à BASF (514) 871-1881 ^Hfea:.morrttneal w.- \u2022* - .air canada u.ai»,.MERIDIEN lïïS*.i.liberté ^ -««i- *\u2014r\u2014;-~-ù__.__Y 0 i .ii.IT _ ').-Nar.lin.¦ \u2022 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 4 JUIN 1988 E13 SPECTACLES Propulsez-vous dans l'univers fascinant de lartetdësTiouvellestechnologies! Un événement unique .os /.via trios Njaligr 2si>otiUtorv,!(.î!^r JEAN BIANCM(TT[ tUClAHANCf Adaploiion» «WWILIIAMS ehocisocttlrpn,,,,.,, _______?i,S^°15.SM!ffiiU__RtNLDAVfUll-____-____i .«I boncjc.lonor,.Oiawcjcuphic- ' Avtc ItOMUNGfR-BICHARD IAIANCETU Dan.*l loflethe \u2022 Richard lalibr-Coth'nnnr Ifvot-Rfnr Dn»flu, __puti.rlr.lolcir.df ¦ Mai.r Ocuc/f Dclirrm DINtlfSPlCTAClc-Dcmord.ccwrccliijrcin ' MIMC mm UE NOUVEL HÔTEL 1740, boulevard René-lévcsquc ouest, Montréal RÉSERVATIONS: 931-8841 Affilié à NOUVEL HÔTEL SÉVAL INC.i AG ESDU Laser, Hologrammes, An Video, Multimedia, Sculptures de lumière (le dix pays m UTURW (exposition internationale Invité d'honneur: Du 3.juin- au 25 septembre Les États-Unis PRESENTE yP \\ +JRAGICALLY HIP VENDRED117 JUIN, 21 H Pour information: 514 849-1612 Bar Competition internationale Restaurant .d'animation par ordinateur: Terrasse \u2014 *'P't< 'Z pour le meilleur video d'art (Prix du Public Télévision Quatre Saisons) Tarils spéciaux.\u2014 .\u2022\u2022 t.>ur le meilleur-vidéo et visites (juidées publicitaire pour les groupes (Prix du PublidGfCF-12) New York, Boston, Los Angeles, Chicago.San Francisco Tous les jours de 12 à 23 hres Vieux-Port de Montréal (St-Laurcnt de la Commune) 861 iflil - 318 éTtc'CATHEMNE 0 Un 11 rs ÀU SPECTRUM ET IICKHIIO\" 1 1 CE SOIR EN EXCLUSIVITE ET EN DIRECT La Musique des Feux d'artifice à RADIO CITÉ FM 107 m 0 Ce soir dès 19 h, syntonisez RADIO CITÉ FM 107 et écoutez une émission spéciale en direct de La Ronde, avec musique d'ambiance, entrevues, reportages et bulletins de circulation et, à 22 h, la musique de l'International Benson & Hedges! Une présentation de ({brador) CAEIO CITE Pour l'AMOUR de la Musique .et des FEUX _l_i- ECHANGERAIS PAS HA PEAU AVEC PERSONNE I C 10 II SIM AU faafcra lb UVIH W 13 h et 16 h PZT1T Théâtre Arlequin 1004, Ste-Caffherine est, Mil PRÉSENTÉ PAR Au profit de la fibrose kystique Dînais en veine 6$ au Théâtre Arlequin et dans tous les ¦BraniMNK S M J_9_._ tOSMJOUElB GRANDS CLASSIQUES .POUR VOUS! BEETHOVEN BERU02 BTS CHOPIN ELGAR Abonnez-vous.Aux Grands Concerts et passez la plus inoubliable des saisons.Des soirées grandioses de Wagner, Mozart, Beethoven et autres grands classiques.LES GRANDS CONCERTS Série A: 12 concerts - Série B:\t8 concerts - Série C: 8 concerts 21-22 septembre (A.B)\t21-22 mars (A.B) Charles Outoit.chef Claudio Arrau, piano Bulir, Ecstasy (création) Bcothovon, Concerto pour piano no 3 Mahler, Symphonie no 1 23 septembre (C)\tHugh Wolff, chef Salvatore Accardo, violon Haydn, Symphonie no 7, \"Le Midi\" Tchaikovski, Concerto pour violon Ives.Symphonie no 2 2 avril (B) Leontyne Price, soprano Récital 11-12octobre (AC)\tKurt Masur, chef Orchestre du Gewandhaus de Leipzig Programme à déterminer 17 avril (B) Charles Dutoit, chef Emanuel Ax, piano Pfittner, Trois préludes de \"Palestrina\" Zemlintky, Sinfonietta Brahms, Concerto pour piano no 2 17 octobre (C)\t \tSergiu Celibidache.chef Orchestre Philharmonique de Munich Rossini.Ouverture Hindemith, Métamorphoses symphoniques Brahms, Symphonie no 4 18-19 avril (A.C) Orchestre Symphonique National de l'URSS W-., ^1, ( 1 ¦.>>; L i i i %J«UtCUIIV>, WMWi Programme à déterminer 25-26 octobre (A.B)\t \tSîsnisîsw SkrowBC?6Wskl, çhçf Anne-Sophio Mutter, violon Mendelssohn, Concerto pour violon Bruckner, Symphonie no 5 1-3 mai (A,B) Charles Dutoit, chef Jard Van Nés, mezzo-soprano Andreas Schmidt, baryton Wolf.Sérénade italienne Nielsen.Symphonie no3.\"Sinfonia espansiva\" Mahler.Des Knaben Wunderhorn 29-30 novembre (A.C)\t \tCharles Dutoit.chef Simon Estes, Hollander Sabine Hass.Sent3 Arthur Korn.Daland Paul Frey, Erik Ben Heppner, Le pilote Choeur de l'OSM-Iwan Edwards, chef Wagner.Der fliegende Hollander (Le Vaisseau fantôme) Opéra complet en version de concert 16-17 mai (A.BI Ivan Fischer, chef Shura Cherkassky, piano Ligeti, Atmosphères Rachmaninov, Concerto pour piano no 3 Schubert, Symphonie no 9.'La Grande* .10-11 janvier (A.C)\t Charles Dutoit.chef Theodore Baskin, hautbois Rea, Vanishing Points Haydn, Concerto pour hautbois Debussy, Jeux Elgar, Enigma Variations 14-15 février (A.B)\tCharles Dutoit.chef Jorge Bolet, piano Elgar.Ouverture \"Cockaigne\" Chopin, Concerto pour piano no 1 (le 16) Chopin.Concerto pour piano no 2 (le 17) Hétu, Images de la Révolution (création) Debussy.La Mer 30-31 mai (A.C) Gabriel Chmura, chef Vladimir Feftsman, piano Orchestre du Centre National des Arts Koprowski, In Memoriam Karol Szymanowski Mozart, Concerto pour piano no 27, K.595 Beethoven, Symphonie no 2 7-8 mars (A.C)\tCharles Dutoit, chef Claudine Carlson, Marguerite Vinson Cole.Faust Paul Plishka.Mephistoleles Erik Oland.Brander Choeur de l'OSM-Iwan Edwards, chef Bôrliûî.La Damnation de Faust Sono A Serres BC 1?erweens 8 concerts fle-g -2i% Rég -15% Christoph Eschenbûch, chef Richard Roberts, violon Zimmorrnann.Photoptosis Dvorak.Concerto pour violon Brahms.Symphonie no 2\t \tPAie'reAA-letcottxiiiii! 408 S 309 S 2761 736 S \tMe.vanme AD olparïcirtU 22 300 S 228 % 202 S 1/3 S \tMoucininal-Het loge balcon 2281 174 S 152 S 130 S \tBalcon \u2022 6-1J 63 S 62$ 53 J \ttroisième Ago el otudunls Heg.-60* Roj -60% \tParterre UZ2 300 S 156 S 202 5 105 S ^enRoute ^ ABONNEZ-VOUS AUJOURD'HUI ET ECONOMISEZ! OSM 85, rue Ste-Catherine ouest, Montréal Lundi au vendredi de 9 h à 18 h Tél.: 842-9951 \t\t\tmm S3\tmmm\t\t / m\t\t\tI ORCHESTRE SYMPHONIQUE \t\t\t1 DE MONTRÉAL Charles dutoit i-^- |\t\t\t NON-FUMEURS -(-2S-à-45-ans)\u2014- SOIRÉE RENCONTRE tous les \u2014I jeudis à 20 h 30- \u2014-Message: 273-8752\u2014- 5141, rue St-Denis Deuxième journée: deux Français et un Yougoslave Les trois pianistes devraient se retrouver en finale du concours wêH- JJLE5 UOTE D1AND5 présente .marie philippe et ses musiciens 10 et 11 juin 20 h 30 Dès le 17 juin Les monstres de l'humour ISO, rue Principale Sl-Sauieur-des-Montj Res.: (514) 227-8509 CLAUDE GINGRAS ¦ C'était hier la deuxième journée de ia deuxième épreuve éliminatoire du Concours de piano.Comme la veille, peu de monde à la séance du matin mais beaucoup à celle de l'après-midi et surtout à celle du soir.Les passionnés de piano et surtout de compétitions de piano, dont certains sont là depuis le tout premier moment de la première épreuve éliminatoire, samedi dernier, jouent les juges, programme et crayon en main, et font déjà leurs prédictions; aux entractes, on discute fébrilement.Cette année, la direction a demandé au public de n'applaudir qu'après la fin de la prestation de chaque concurrent, ce qui fait beaucoup plus sérieux.Mais elle a aussi demandé aux demi-finalistes de ne pas faire les.reprises dans les oeuvres qui en comportent, ce qui donne à leur exécution un côté «expéditif» qu'ils n'ont certainement pas voulu; Raison de minutage, visiblement.Et pourtant, les entractes sont fort longs! Jeudi, premier jour de l'épreuve, le piano avait tendance à perdre son accord après trois ou quatre concurrents.Hier, il y avait deux pianos sur la scène, au cas où.Au cours de cette deuxième épreuve, chaque concurrent doit présenter une sonate de Beethoven (à son choix) et trois oeuvres importantes, respectivement, de l'époque romantique, du XXe siè- monique Marc\", directeur généra! du Concours international dp Musique de Montréal.cle et d'un compositeur actuel de son pays d'origine.Hier: trois sur six , Des six demi-finalistes entendus hier, trois devraient aller,en finale: le Yougoslave Gekic Ke-mal, qui fut d'ailleurs le plus ap- PHOTOTHÊOUE IA PRESSE; plaudi depuis le début du deuxième tour (en fait, ovationné debout), et les deux Français, Éric Davoust et Laurence Oldak, bien que les trois soient moins remarquables que le Soviétique Kons-tantin Scherbakov et la Japonaise Haruko Ueda, entendus la veille.\".,Si Gekic Kemal ne m'a pas BANQUE ROVALL Place des Arts Saison de danse 1988-1989 Abonnement A N Q U E R 6 YALE Une saison éblouissante Émotion! Magie! Sensualité! En vous abonnant, vous obtenez: des réductions importantes de 15% à 40% - votre fauteuil réservé pour toute la saison - votre carte de membre Les Feux de la danse Banque Royale - un calendrier personnalisé de votre saison de danse.Le Ballet national du Canada 6, 7 et 8 octobre lu Ballet de Montréal Eddy Toussaint 28, 29, 30 septembre et 1er octobre 5ns 10, 11 et 12 novembre ïns 4, 9 et 10 mars < (/> Les Ballets KIRÛVa e Leningrad 20, 21 et 22 juin 5ns 15, 16,17 et 18 février Martha Graham DANCE COMPANY 24 et 25 février Exceptionnellement A ta Salle VYilfrid-Pellelier *OilT\"n f m 22, 23, 24 et 25 mars de 15 à 40% DE RÉDUCTION rvurrcy tous «oos.una nruoocK Dance Company Quartet 12, 13, 14 et 15 avril MARGIE GILLIS 10,11,12 et 13 mai Abonnez-vous! Rapide, sûr et.garanti! Abonnez-vous sans frais par téléphone 1-800-363-4609 Pour la région de Montréal: 844-1211 -a » .paru très original au sens stricte-' ment pianistique, en revanche il a joué son programme entier avec égalité et intériorité, donnant une Appassiohata et une Sentie^ mé de Prokofiev également* impressionnantes.Les deux Français sont assez étonnants en ce qu'il ne subsiste i chez eux à peu rien des maniérisme?caractéristiques de ce qu'on appelle «l'école française».Mlle Oldak pourrait donner cette im-; pression visuellement (le geste et ¦la coiffure à la Yvonne Loriod, .etc.).il faut éviter de la regarder.Comme chez son collègue Davoust, l'ensemble de l'approche est celle de pianistes qui, à la rigueur, pourraient être de n'ira' porté quel pays.L'un>et l'autre ont fait cependant un nombre important de fausses notes.Mais il y.a chez olle et chez lui une possession du piano, une musicalité, un sérieux qui les rapprochent d'un style «international».Éric, Davoust a joué avec un très, beau lyrisme-la Dante de Liszt; - son Appassionata n'était pas saris idées, son Gibet (de Cas-l pari de la Nuit) était «très lent», tel qu'indiqué, obsédant, comme il le faut, et il y avait dans ce c-i/in ¦ « > ,\u201e .en sept.88) à 19 h 30 (514)483-5140 jusqu au 1er juillet DEMAIN À 20h00 En direct du Théâtre Denise PeMetier/ ' Catégories: Comédienne et comédien préférés dans un téléroman | Jeune comédienne et comédien préférés dans un téléroman Animatrice et animateur préférés «Informations» Animatrice et animateur préférés (Général) Animateur préféré Jeux-Questionnaires Chanson québécoise préférée Artiste féminin et artiste masculin préférés «Emissions pour enfants» Chanteuse et chanteur préférés ÂriisUi féminin et srtsstc :r.::r:c\"!:r; préférés «Toutes catégories» Animateur: Jean-Pierre Coallier un grand spectacle, rempli d'humour et d'émotions.À L'ÉCRAN D E LE muni DELETE UNE PRÉSENTATION DE Lauœnffcfe EN COLLABORATION AVEC CKAC273 \u20ac La Presse 16 JUIN-28 AOÛT 1986 Première rétrospective depuis 60 ans de l'oeuvre de l'Impressionniste français Edgar Degas et première exposition Internationale au nouveau Musée des beaux-arts du Canada.Réunissant Ml oeuvres provenant de collections publiques et privées à travers le monde, l'exposition \"Degas\" offre une occasion unique d'admirer ce grand maître dans tout* sa gloire \u2014 peintures, pastels, sculptures, photographies, monotypes et dessins.Us billets sont disponibles auprès d'Unitleket, de Tieketro* et de BASS, pour des dates et heures précises (frais de service).Entré* è toutes les demi-heures.Aucun échange ou remboursement.Les biijets sont également disponibles au Musée des beaux-arts.Les billets pour l'exposition \"Degas\" donnent également aux visiteurs l'accès aux collections permanentes du Musée.Adultes 6 S, çnJÔiinU ¦ _ ^ IL EST TERRIFIANT, EFFRAYANT.ET MEME MORTEL! CINE-PARC ST-HILAIRE ! | lift 1ST CfcNTBt 2000 .fcyjl, 5t-MAÎUIH 6J7.J207 glème Fit,»» AUX CIHÉ-PÀRC3 CINt-PARC LAVAL PLACE DU CANADA v.o Ctiôlcou Crumniom 861 4595 THE LAST EMPEROR (G) Dolby Stéréo 70MM Ven.: 6:00 \u2022 9:00 / Lundi au Jeudi: 8:00 jupcv SORTIE 2 640 OUEST À POINTE-CALUMET T^s \\s 'w' olololo.oh.Ql SUPER ETE SB CINÉ-PARCS PROMOTION SUPER AQUA CLUB DEVENEZ MEMBRE POUR L'ÉTÉ (ABONNEMENT SAISONNIER DISPONIBLE) PRIX SPÉCIAUX POUR GROUPE WEEK-END DE PROMOTION 28.29 MA!-4, 5, 11, 12 JUIN INFORMATION: 473-1013 CINEPLEX ODEON Les arts cette semaine E20 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 4 JUIN 1988 Les horaires de cette page doivent parvenir avant mercredi au LA PRESSE, 7 Saint-Jacques, Montréal H2Y 1K9 .'A.i ¦_J -.CINEMA ABOVE THE LAW palace (41:12 h 20,14 h 35,16 h 50.19 h 05, 21 h 30.Dernier spectacle sam., 23 h 35.AND COD CREATED WOMAN Faubourg Sainte-Catherine (4): 13 h 30, «5 h 30,17 h 30,19 h 30, 21 h 30.Pointe-Claire (1).Sam., dim., 12 h 45,14 h 50, }6 h 55,19 h, 21 h 15; en sem., 19 h, 21 h 15.ATTENTION BANDITS Çinéplex (4): 13 h 05, 15 h 15, 17 h 20.«9 h 25, 21 h 30.(tU REVOIR LES ENFANTS Cineplex (51: 13 h 05, 15 h 10, 17 h 15, 19 h 20, 21 h 25.(SAMBA (LA) Cine-Parc Odeon (21, Bouenervilte: des 19 h.Çine-Parc Saint-Hilaire (1): dès 19 h.IÏEETLEJUICE Astre (2).Sam., dim., 13 h, 14 h 45,16 h 30, 18 h 15, 20 h, 21 h 50; en sem.19 h 30, 21 h 20.porval (4).Sam., dim., 13 h, 15 h.17 h, $9 h 10, 21 h 20; en sem.19 h 10.21 h 20.: loew's (3): 12 h 50.15 h.17 h 10.19 h 20, 21 h 30.Dernier spectacle sam., 23 h 40.BIG Brossard (SI.Sam., dim., 12 h 45.14 h 50, J6 h 55, 19 h 15, 21 h 15; en sem., 19 h 15, 21 h 15.Carrefour Laval (6).Sam., dim., 12 h 20, 14 h 35.16 h 50, 19 h 05, 21 h 30; en sem., 19 h 05, 21 h 30.Cinema Egyptien (1): 13h, 15h05, 17h 10, 19 h 20, 21 h 30.Oécarie (11.Sam., dim., 12 h 45,15 h.17 h 15, J9 h 30, 21 h 45; en sem., 19 h 30.21 h 45.Place Alexis-Nihon (1): 12 h 30,14 h 45,17 h, 19 h 15, 21 h 30.Pointe-Claire (4).Sam., dim., 12 h 30,14 h 45, H7 h.19 h 15, 21 h 30; en sem., 19 h 15, 21 h 30.BILOXI BLUES Berri (11:13 h.15 h 1S, 17 h 30.19 h 45,22 h.Chateauguay (2).Sam., dim., 13 h, 15 h, 17 h, 19 h; en sem., 19 h.Cine-Parc Chateauguay (2): des 19 h.Cine-Parc Laval (4): des 19 h.Cine-Parc Odeon 11, Boucherville): dès 19 h.Cine-Parc Tracy (2): des 19 h.finèplex (9): 13 h 10, 15 h 15, 17 h 20, Paradis (3).Sam., dim., 13 h, 14 h 45,16 h 30.18 h 15, 20 h, 21 h 45; en sem.', 19 h 30, 21 h 10.Saint-Denis (3): 12 Iv50.14 h 55,' 17 h, I9h10,21h25.PRINCE DES TÉNÈBRES (LE) - ' Omega (2).Sam., dim., 13 h, 15 h, 17 h, 19 h 15, 21 h 15; en sem., 19 h 15, 21 h 15.PRINCIPAL (THE) Ciné-Parc Saint-Eustache (4): dès 19 h.Ciné-Parc Vaudreuil (1): dès 19 h.PROVISEUR ' Ciné-Parc Chateauguay (1): dès 19 h.v ¦'¦ Ciné T(IV Il «If « It.UCl I J II.PRUNELLES BLUES Parisien (5): 12 h 10, 14 h, 15 h 50, 17 h 40, 19 h 30,21 h 20.PUBLICITÉ 87, CA CHANCE LE MONDE.: OU PRESOUE(LA) Université.Sam., dim., 12 h 30,14 h 45, \\7 h, 19 h 15, 21 h 30; en sem.19 h 15, 21 h 30.RAMBO III Astre (1).Sam., dim., 13 h, 15 h.17 h, 19 h, 21 h; en sem., 19 h, 21 h.Dernier spectacle sam., 23 h.Bogart (2).Sam., dim.13 h 30, 15 h 30, 17 h 30.19 h 30, 21 h 30; en sem., 19 h 30, 21 h 30.Chateauguay 11).Sam., dim., 13 h 15; 15 h 15, 17 h 15.19 h 15, 21 h 15; en sem., 19 h 15, 21 h 15.Cine-Parc Chateauguay (1): des 19 h.Ciné-Parc Odeon (2), Boucherville: dés 19 h.' Cine-Parc Saint-Eustache (1): dès 19 h.Ciné-Parc Saint-Eustache (4): des 19 h.Ciné-Parc Saint-Hilaire (1): dès 19 h.Ciné-Parc Tracy (1): dès 19 h.Ciné-Parc Vaudreuil (1): dès 19 h.I ' -Dorval (3).Sam., dim., 12 h 50,14 h 55,17 h, 19 h 05,21 h 10; en sem.19 h 05.21 h 10.Falrview (1).Sam., dim., 13h 15,, 15h20, 17 h 25, 19 h 30, 21 h 45; en sem., 19 h 30, 21 h 45.Dernier spectacle sam., 23 h 45.' Greenfield (2).Sam., dim., 13 h, 15 h 10, 17 h 20.19 h 30, 21 h 35; en sém\u201e 19 h 50, 21 h 35., Laval (2).Sam., dim., 12 h 45, 15 h, 17 h 15, 19 h 30, 21 h 45.Dernier spectacle sam., minuit.Pslsca (1): 13 h, 15 h 10, .17 h 20, 19 h 35, 21 h 50.Dernier spectacle sam., minuit.Palace (6): -12 h.14 h 10, 16 h 20, 18 h 35, 20 h 50.Dernier spectacle sam., 23 h.Parisien (11: 12 h 15, 14 h 30, 16 h 45.19 h, 21 h 15.Versailles (1).Sam., dim., 13 h, 15 h 10.17 h 20.19 h 30.21 h 35; en sem., 19 h 30, 21 h 35.Dernier spectacle sam., 23 h 35.-Versailles (3).Sam., dim., 13 h, 15 h 10, 17 h 20.19 h 30, 21 h 35; en seni., 19 h 30, 21 h 35.Dernier spectacle sam., 23 h 3S.\u2022 RANDONNEE POUR UN TUEUR Laval (3).Sam., dim., 13 h 05, 15 h 05.I7h05, I9h05, 2lh05; en sem., I9h05, 21 h 05.Dernier spectacle sam., 23 h 20.' Parisien (3): 12 h 30, 14 h 45, 17 h, 19 h 15, 21 h 30.Versailles (4).Sam., dim., 12 h 20, 14h ' LE PIERROT (114, Saint-Paul E.) \u2014 Sam., 20 h, Alex Sghïer et Jules Lavoie; dim., 14 h, Robert S.'Bourgeois.\u2022 LES JOYEUX NAUFRAGÉS (161, Ontario E.) \u2014 Mar., 22 h, Brian Coughan.LE MELOMANE (812.Rachel E.) \u2014 Sam., dès 21 h, groupe Stephen Barry.LA MANSARDE (3225, bout Gouin E.) \u2014 Sam., 21 h, groupé Godroxx.LE BISTRO D'AUTREFOIS (1229, Saint-Hubert) \u2014 Sam:, dim., dès 22 h, Sefge Côté et Francois Léveillee.\u2022 KM v KILOMETRE / HEURE (4171, Saint-Denis) \u2014 Lun., màr., dès 22 h.King Casino.LE RISING SUN I (286, Sainte-Catherine O.) \u2014 Sam., groupe Roots Movement; lun., Kenny Wilson, dès 21 h.CAFÉ T1MÉNÉS (4857, av.du Parc) \u2014 Sam., dès 20 h, Mirage.CAFÉ THÉLÉME (311, Ontario E.) \u2014 Sam., 21 h 30.ensemble Bill Kool.BAR 2080 (2080, Clark) \u2014 Sam., 22 h, Greg Clayton; dim., 21 h 30, Alec Walkington; mar., mere.21 h 30.Dave Turner; Jeu., ven., 21.h 30, trio.Kevin Dean.POODLES (3699, Saint-Laurent) \u2014 Dim., «Di-manche-cabaret «, avec Balajo; mar,, Per Capita, dès 22 h.R.O.O.T.S (87, Sainte-Catherine E.) \u2014 Sam., \u2022 Haile Selesio.; dim., Johfra, dès 21 h.LES FILLES DU ROY (415, Bonsecours) \u2014 «Juliette et ses Roméo., avec Micheline Cami-rand, soprano, Cilles Latour, baryton et Ber-thlcr Denys, ténor.Ven., 19 h.Jusqu'au 24 juin.SANCHO PANZA (34S8, av.du Parc) \u2014 Sam., 21 h, 23 h, Duo John et Danielle.CHATEAU CHAMPLAIN (Caf'Conc, 1, Place du Canada) \u2014 «Audace», de George Reich.Avec Caroline Pareil.Du lun.au ven., 21 h, 23 h; sam., 20 h 30,22 h 30, minuit 30.BONAVENTURE HILTON INTERNATIONAL (1, Place Bonaventure) \u2014 Sam., dès 21 h'30,> Louise Fontaine, CENTRE SHERATON (1201, boul.René-Léves-que O.) \u2014 La Crolsette: Jacques Ouellet.Du dim.au.ven., de 18 h a 22 h.\u2014 (L'Impromptu): Gérard Lambert.Du lun.au sam., de 21 h a 2 h.\u2014 (Le Point de Vue): Suzanne Berthiau-mc.Du lun.au sam.LE REINE ELIZABETH (Salle Arthur) - «Folies Folies*.Presentation de la Belle Epoque.Mere, jeu., ven., dim., 20 h 30; sam., 20 h, 22 h 30.LE NOUVEL HÔTEL (1740.Dorchester O.) \u2014 «A chacun son ciel \u2014 Hot Line to Heaven\u2022.Avec France Castel.Du mar.au ven.21 h; sam., 21 h, 23 h 30.Jusqu'au 11 juin.CIRCUIT EST (1881, Saint-André) \u2014 Sam., dim., 23 h, «Passages».Avec Tedi Tatel, Claude Gotiin et Rodrigue Jean.MUSIQUE PLACE DES ARTS (Salle Malsonneuve) - Concours international de Musique de Montréal.Discipline: piano.Au)., 9 h 30.13 h 30 et 20 h.deuxième épreuve éliminatoire.ECOLE SECONDAIRE MONT-ROYAL (50.Montgomery, Mont-Royal) \u2022 Auj., 20 h, Orchestre Symphonlque de Mont-Royal et Choeur.Dir.Jacques Faubert.Gai! Oesm?n>ls.soprano, .Marie Laferrière, mezzo-soprano, David Doa-ne, ténor, et Roland Gosselin, basse.Ouverture «Prometheus» (Beethoven), Symphonie no 8 («inachevée») (Schubert), «Finlandia* (Sibelius), «Te Deum> (Bruckner).ÉGUSE DU CHRIST-ROI (9400.Lajeunesse) \u2022 oem., 14 h 30, Chanteurs de la Gamme d'Ori Dir.Micheline René.Concert annuel.ORATOIRE SAINT-JOSEPH - Dem., 15 h, Raymond Daveluy, organiste.EGLISE SAINT-IRÉNÈE (3044, Delisle) - Dem., 15 h 30, Ensemble instrumental Saint-Louis-de-France.Oeuvres dé Haydn et Mozart.Concerts publics Radio-Canada.CENTRE DES ARTS CONTEMPORAINS (4247, Saint-Dominique) \u2022 Dem., 20 h 40, Gail Issen-man, mezzo-soprano, et Yves Bouliane, contrebassiste.«Série Solstice».ST.JAMES UNITED CHURCH (463 o.Sainte-Catherine) \u2022 Mar., 12 h 30, Kurt-Ludwig Forg, organiste.Entrée libre.UNIVERSITÉ McGlLL (Pollack Hall) \u2022 Jeu., 20 h, Mina Shin, pianiste, et Antonio Battista, guitariste.Entrée libre.PATRO LE PRÉVOST (7355, Christophe-Co-lomb) - Jeu., 20 h 30, «Musiques itinérantes».Oeuvres de Sylvaine Martin, Bruce Mather.Gilles Tremblay, Serge Arcuri, Micheline Cou-lombe Saint-Marcoux, Michelle Boudreau et Luc Bourbonnais.MAISON ALCAN (Atrium) - Concerts gratuits, 12 h: mar., Barber Shop Chorus; mer., Quintette a vent Pentaèdre; jeu.et ven., Chorale Alcan.THEATRE THEATRE D'AUJOURD'HUI (1297.Papineau) \u2014 Sam., 20 h 30.«Fugues pour un cheval et un piano», d'Hervé Dupuis.SALLE ANDRÉ-PAGE (360.Laurier E.) \u2014 À compter de mere, «Le Cri», d'Arta Cappelluto.Avec Patrice Coquereau.Sylvie Drapeau, Claude Codbout, Norman Helms, Julie Lavergne, Brigitte Paquette, Paul-Antoine Taillefer et Zed Poinpoin, 20 h 30.ESPACE LIBRE (1945.Fullum) \u2014 Sam., dim., lun.20 h 30, \u2022 Water Station».Présentation de Tenkei Gekuo.LE MONT-ROYAL (Collège français, 5210, Du-rocher) \u2014 A compter de lun., «Les Fourberies de Scapin-, de Molière, lun., 14 h, 20 h; du mar.au ven., 20 h.Jusqu'au 13 juin.VIEUX PORT DE MONTRÉAL (Hangar 9) \u2014 «Squat».Avec Maryse Gagné, Denis T aid cl, Anne-Marie Desbiens, Bruno Viens, Claude Desparois, Fernand Rainvilie, Marijo Godin, Sylvie Lussier, Réal Houle et Serge Carrier, 20 h.Jusqu'au 2 juillet.CENTAUR (453, Saint-Francois-Xavier) \u2014 «Bi-loxi Blues», de Neil Simon.Du mar.au sam., 20 h; dim., 19 h; sam., 14 h.Jusqu'au 12 Juin.THÉÂTRE DES CASCADES (Dorion, (514) 455-9341) \u2014»Party surprise», d'Ame Sultan et Earl Barret.Avec Raymond Bouchard, Sophie Clément, Donald Pilon, Louise Remy, Pascal Rollin.Lucie Routhier et Francois Trottier.Du mar.au ven., 20 h 30; sam., 19 h, 22 h.Jusqu'au 3 sept.EGLISE SAINT-EUSTACHE (rue Saint-Louis, Saint-Eustache) \u2014 Lun., mere, 20 h, «Leonie est en avance ou le mal joli», de Geroges Fey-deau.THÉÂTRE DE' L'ILE (Hull, (819) 595-7455) \u2014 \u2022Souriez Mlle Robl», de Simon Fortin et Guylai-ne Tremblay.Du mar.au sam., 20 h 30.Jusqu'au 18 juin.THEATRE SAINT-ADOLPHE (701, chemin du Village, Saint-Adolphe-d'Howard.(514) 226-7686) \u2014 A compter de mere, «Pyjama pour six», de Claude Fortin.Avec Gabriel Gascon, Marie-Josee Longchamps, Guy Godin, Carole Seguin, Roger Michael .et Julie Saint-Pierre.Du mere, au dim., 20 h 30; sam., 19 h, 22 h 30.THÉÂTRE LA RELÈVE A M1CHAUD (Saint-Ma-thieu-de-Beloeil, (514) 731-9830 avant le 10 juin; 464-0089 durant l'été)' \u2014 A compter de ven., «Tequila», de Nick Hall.Avec Claude Mi-chaud, Jean-Pierre Chartrand, Danièle Panneton et Marc Grégoire.Du mar.au ven., 21 n; sam., 19 h, 22 h 30.THÉÂTRE DE L'AUBERGE MARIEVILLE (217.Chambly.Marieville.(514) 460-2191) \u2014 -Les trois watts», de Réjean Wagner.Avec Monique Vermont, Réjean Wagner et Nicole Chali-foux.Du mere au sam., 20 h 30.Jusqu'au 3 sept.' , POUR ENFANTS MAISON-THÉÂTRE (2S5, Ontario est) \u2014 Sam., dim., 15 h, «Eldorado».Présentation de la Compagnie des Mutants.\u2014 Sam., dim., 13 h 30, «L'Ogre».Présentation du Théâtre Isocèle.EXPOSITIONS MUSÉE D'ART CONTEMPORAIN (Cité du Havre) \u2014 Exposition «Les temps chauds».Tous les jours, de 10 h à 18 h, sauf lun.Jusqu'au 11 sept.MUSEE DES BEAUX-ARTS DE MONTRÉAL (1379, Sherbrooke O.) \u2014 Exposition «Paul-Emile Borduas«.Jusqu'au 7 août.Sam., 14 h, \u2022Montréal, ville de contraste., «Québec» et \u2022Trois-Rivières» (cinéma); dim., de 13 h a 16 h, \u2022 Borduas: formes, lignes et couleurs».MUSÉE McCORD (690 Sherbrooke O.) \u2014 Exposition «tvalu: traditions du vêtement inuk» et \u2022O obscure clarté».Du mere au dim., de 11 h à 17 h.MUSÉE MARC-AURÊLE-FORTIN (118.Saint-Pierre) \u2014 Exposition «Centenaire Fortin».Du mar.au dim., de 11 h s 17 h.Jusqu'au 18 sept., .i MUSEE DU CHATEAU RAMEZAY (280 Notre-Dame E.) \u2014 Exposition «Évolution du fer a repasser».Du mar.au dim., de 10 h a 16 h.Jusqu'au 3 Juillet.' ' MUSÉE DAVID-M.-STCWA8T (Vieux Fort, ile Sainte-Héléné) \u2014 Exposition «3e Oeil».Jusqu'au 15 Juillet.MUSÉE D'ART SAINT-LAURENT (615, boul.Sainte-Croix) \u2014 Exposition «L'art et l'écologie : les arbres de Monique Trottier et de Frédéric Back*.Du mar.au ven., dim., de 12 h a 17 h.Jusqu'au 19 juin.ARTICULE (4060, Saint-Laurent, suite 106) \u2014 Sculptures de Donnai Dewes.Du mere au dim., de 12 h a 17 h.Jusqu'au 26 Juin.ART 45 (1460.Sherbrooke O.) \u2014 Photographies de Gabor Szilasi.Jusqu'au 23 juin.ATELIER J.-LUKACS (1504.Sherbrooke O.) \u2014 Oeuvres de T.K.Thomas.Du mar.au ven., de 9 h 30 â 17 h 30; sam., de 9 h 30 i 17 h; dim.de 13 h a 17 h.Jusqu'au 19 juin.ATELIER TENTI ET MOFFAT (4427, Saint-Laurent) \u2014 Oeuvres graphiques de Guy Boulet.Ven.sam.dim., de 13 h a 19 h; du lun.au jeu., de 15 h a 19 h.Jusqu'au 17 juin.CENTRE SAIDYEBRONFMAN (5170.chemin de la Côte-Sainte-Catherine) \u2014 Exposition « Artisrael, les années 80».Jusqu'au 9 juin.CENTRE D'ART DIFFUSION III (3575.av.du Parc) \u2014 Sam., dim., de 12 h a 18 h, oeuvrent-dé Marie-France Brièrc.A compter de mere, oeuvres de Mireille Lague.Du mere au dim., de 12 h a 18 h., .-»w.CENTRE DES ARTS CONTEMPORAINS DUOUÉ-BEC (4247, Saint-Dominique) \u2014 Peintures de ' Jean-Pierre Moreau.Du lun.au jeu., de 10 h â 18 h; ven., de 10 h à 13 h.Jusqu'au 30 juin.CENTRE INTERNATIONAL DE DESIGN (85 Saint-Paul 0.) \u2014 Sam., dim., de 9 h a le h, exposition «Théorie et pratiqué du design industriel».CHEZ ROGER BELLEMARE (3713, Saint-Lau:: rent) \u2014 Oeuvres de Marcel Lemyré.Du mere,, au sam., de 12 h à 17 h.Jusqu'au 11 Juin.GALERIE ART ET STYLE (4875 A Sherbrooke* O.) \u2014 Oeuvres de Claudette Castonguay, Bn& no Côté.F.lacurto et R.Richard.Du mar.au\" sam., de 9 h a 17 h 30.Jusqu'au 20 Juin.GALERIE ARTS D'USAGE (4530, Clark) \u2014 Sam,,; dim., de 13 h à 19 h, oeuvres de Plenë-mêiio, Lefort.\u2022 GALERIE ARTES (102, av.Laurier O.) \u2014 Pôln-* tures, aquarelles, sculptures, estampes d'aK'.tistes canadiens et internationaux.s GALERIE AUBES (3935, Saint-Denis) \u2014 Pern\\ tures de Pnina Gagnon.Du mere au dim., donnais h Jusqu'au 19 juin.GALERIE LAURIENNE-BAZINET (5451.Sherbrooke 0.) \u2014 Oeuvres de Gérard Castonguay; Stanley Cosgrove, Albert Dumouchel, Lilisa Fortier.Henri Masson, Joan Miro, John Miscio-ne.Elizabeth O'Rourke, Cezyl: Testeau et Fre-.derick A.Vemer.Du mere au dim., de 12 h M 17 h.Jusqu'au 3 juillet.£ GALERIE RENÉ-BLOUIN (372, Sainte-Catherine 0.) \u2014 Oeuvres de Robert Adrian X.Du mar.au/ sam., de 12 h â 17 h 30.Jusqu'au 23 Juin.i GALERIE CHANTAL-BOULANGER (372, Sainte-: Catherine 0.) \u2014 Oeuvres d'Yvon Gallant.Du* mar.au sam., de 12 h â 17 h 30.Jusqu'au 25; juin.> GALERIE CÉRARE (1751, Richardson, suite 7115) \u2014 Oeuvres d'artistes d'art actuel.Du' mere au sam., de 12 h à 17 h.¦» GALERIE CHAMPETRE (3195.Ontario E.) Peintures de Marie Harvey et portraits de-Jacques Portugais.Tous les jours de 12 h ai 17 h.GALERIE CHRISTIANE-CHASSAY (20, Marie-?Anne O.) \u2014 Oeuvres de Lucie Ruelland et Jac-; ques Rousseau.Du mere au sam., de 12 h $ 17 h; ven., de 12 h â 20 h.Jusqu'au 11 juin.| GALERIE CONCORDIA (1455, de Malsonneuve;' O.) \u2014 Exposition «Le dessin errant».Du lun.; au ven., de 10 h â 20 h; sam.de 10 h â 17 h, Jusqu'au 11 juin.t GALERIE CULTART (360.Roy E.) \u2014 Exposition^ \u2022 88 degrés».Du mere au dim., de 12 h à: 18 h.Jusqu'au 26 juin.GALERIE OANIEl (2159, Mackay) \u2014 Oeuvrei de Stephen Lack.Jusqu'au 25 juin.GALERIE DARE-DARE (4060, Saint-Laurent,-suite 211) \u2014 Sam., dim., de 12 h â 17 h, oeu»| vres de Louis Durocher.A compter de mere.w exposition «Art et littérature féministe».Du -mere au dim., de 12 h à 17 h.Jusqu'au 26 juin.GALERIE DAZIBAO (4060.Saint-Laurent) \u2014 Oeuvres de Lome Greenbeerg et Marilyn Magi à.Jusqu'au 12 juin.GALERIE DE LISLE (1451.Sherbrooke O.) \u20141 Sam., dim., lun., oeuvres d'Esther Topaz et^ Georges Briata.GALERIE BERNARD-DESROCHES (1444, Shér-' brooke O.) \u2014 Oeuvres de Sylvain Forget.Jus-'-qu'au 12 juin.- GALERIE DIOPTASE (207, Laurier O.) \u2014 Oeuvres de Claude Huot, C.Ramat, J.udouceur, M.Beauchamps, 0.Châtelain, A.Lamarche, C-Larochelle, A.Fauretti et P.Garcia.Lun., mar., mere., de 10 h 30 a 18 h; Jeu., ven., de 10 h 301 a 21 h; sam.de 10 h 30 à 17 h.î GALERIE ÉCLART (4060, Saint-Laurent! \u2014 A compter de lun., exposition «Les nouveaux membres exposent\".Jusqu'au 22 Juin.; GALERIE ESPERANZA (2144.Mackay) \u2014 Pein-' tures de Dennis Hwang et photographies de' Hilo Chen.Jusqu'au 27 août.' GALERIE CLARENCE-GAGNON (1108.Laurier;.O.) \u2014 Peintures de Como.Jusqu'au 11 juin.; GALERIE GRAFF (963, Rachel E.) \u2014 Oeuvres de Michel Leclatr.Du mar.au ven., de 12 h s 18 h; sam., de 12 h a 17 h.Jusqu'au 14 juin.\\ GALERIE KO / ZEN (532, av.Duluth E.) \u2014 Oeuvres de Tomp Hopkins.Jusqu'au 11 juin.1 GALERIE L'ART VIVANT (221.Saint-Paul 0.) \u2014< Sam., dim., lun., aquarelles et pastels d'Anatole Golod. compter de mar., oeuvres de M.5 Joannette, J.-P.Lafrance, C.Lemay, A.Le-j sueur, A.Marreo et R.Ross.GALERIE LEE \u2014 VERRE D'ART (1518, Sher-< brooke O.) \u2014 Oeuvres de Patricia Suzanne?Bartley.Du mar.au ven., de 11 h â 18 h;sam.,' de 11 h a 17 h.Jusqu'au 18 juin.GALERIE FRANCOIS-LEMAI (4524.de la Roche) \u2014 Estampes de Braque, Avati, Chagall, Folon,» Friedlander, Klee.Kandinski, Matta, Molitz.Mori, Moore, Riopelle, Rouault, Saito, Tapies,j Shinoda et Zao-wu-ki.Du mere au ven., de 10 h â 18 h; sam., de 12 h à 17 h.GALERIE L EMPREINTE (272, Saint-Paul E.l \u2014 ' Céramiques de Parick Vallet.Jusqu'au 13 juin.GALERIE LE RENDEZ-VOUS (1229, Cresccntl.\u2014 A compter de dim., oeuvres de Violet Jo-.'-nés; mere, jeu., de 11 h à 18 h; ven., de 11 ha\" 21 h; sam., dim., de 13 h a 17 h.Jusqu'au 5 juillet.GALERIE LUDOVIC (1390, Sherbrooke O.) \u2014, Oeuvres de M.Poissant, L.Chapdelalne, Â.' Rousseau, J.Lamoureux, G.Hrabe, D.Desjardins, N.Hudon et A.Bertounesque.; GALERIE MARIE-ANASTASIE (4334.Saint-Denis) \u2014 Artistes de la galerie.Du mere au sam., de 13 h a 18 h.GALERIE MICHEL-ANGE (430, Bonsecours) A Exposition » Scènes de rue ».Du mere au dim., de 11 h d 18 h.Jusqu'au 12 juin.GALERIE OBORD (3981, Saint-Laurent, suite' 499) \u2014 Papier sablé d'Yàron Befent.Du-mere au dim., de 12 h a 17 h.Jusqu'au 19 juin.t, GALERIE MARCEL-PELLETIER (4012, Orolet) \u2014' Sam., oeuvres de Michèle Assal.GALERIE PINK (1456.Notre-Dame O.) \u2014 Oeuvres de Sara Day et Dot Deschamps.Jusqu'au 12 juin.GALERIE PORT-MAURICE (8420, boul.Lacor-daire) \u2014 Sam., de 10 h â 17 h; dim., de 13 h a, 17 h, oeuvres de Caroline Bertrand, France; Charron, Denis Codbout, et Claude Telller.A compter de mere, photogrphies de pierre Casteli.T GALERIE SILVERSTONE (1618, Sherbrooke O.) \u2014 Sam., de 10 h a .17 h.peintures de David; Bolduc, céramiques de Diane Nasr et Kayo O'Youno et srulptures de B!?ke Senini.Â*-compter de ven., oeuvres de Ssiiy Bcrbieri Gordon Hutchens, Susan Meinol et Alan Wood.-.j GALERIE SKOL (3981.Saint-Laurent) \u2014 Sarn.j, dim., de 12 h a 17 h, peintures et dessins» d'Alain Cardinal.GALERIE TRANSPOSE (3704, Saint-Laurent) \u2014 Exposition «D'ici et d'ailleurs», photographies de Martin Louez.Jusqu'au 10 juin.GALERIE TROIS POINTS (307, Sainte-Catherine O.) \u2014 Oeuvres de Suzanne Dubuc, Bruno Santé rrc et Colette Laliberté.Du mere au ven.,\" de 11 h a 18 h; sam., de 11 h a 17 h.Jusqu'au 18 juin.GALERIE UOAM (Pavillon Judith-Jasmin.Salle JJR120,1400, Berri) \u2014 Sam., dim., de 12 h a 18 h, exposition internationale de reliure d'art Montréal.GALERIE WESTMOUNT (4935 A, SherbrtOOke O.) \u2014 Oeuvres de Riopelle, G.Robert, l.Bouchard, G.Loates, l.Gibbs, l.Bellefleur.j.Rhéaume et Donald Liardl.Dim.Jusqu'au 26 juin.GALERIE J.-YAHOUDA-MEIR (3575.av.du Parc) \u2014- Oeuvres de Peter Krausz.Mere, jeu., ven., sam., de 12 h a 18 h.Jusqu'au 18 juin.GUILDE CANADIENNE DES METIERS D'ART DU OUÉBEC (202S, Peel) \u2014 Oeuvres de Laura Weisbord.Jusqu'au 11 juin.MICHEL TETREAUIT (4260, Saint-Denis) \u2014 Oeuvres de Kittie Bruneau.Du mere au dim.Jusqu'au 3 juillet.ZOO GALERIE (5604.Monkland) \u2014 Oeuvres de Francine Lussier.Jusqu'au 10 juin.r ¦ *r LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 4 JUIN 1988 C 04 GAGNANT DE 9 OSCARS MEILLEUR FILM F» rsi rsn tss rs\\ ra ratr» ict csi rxi dauphin BiAUHIEN - IBERVILLE 7?1-6060 sherbrooke- CINEMA CAPITOL William Hurl H3| I i LE SECRET EST DÉVOILÉ! «Big».la grande comédie toute neuve1: «Big», un film différent, un des rares films qui puisse à la fois distraire et émouvoir.Tom Hanks ib v est un interprète y CONSULTEZ NOTRE sensationnel.\u2014Peter Travers, PEOPLE FALLOnE La comédie la plus chaleureuse, la plus drôle de l'année.Il ne faudrait certes pas négliger Tom Hanks lors de la remise des Oscars.\u2014MkhoeJ ModrYed, SNEAK PREVIEWS iversion originale | anglaise 9480 IAC0R0AIRE 327-S0Q1 2lème FILM AUX CINÉ-PARCS chateauguay 117 ST-JEAM BAPTIStE 63MI4I ciné-parc vaudreuil I ciné-parc st-eustache TPANSCAII (SORTIE 31 4i>ili4 flOUTt 16 ÎSORTIt 211 4