La presse, 12 juin 1988, E. Arts et spectacles

[" LA PRESSE, MONTRÉAL, DIMANCHE 12 JUIN 1988 La palme va au Syndrome de Cézanne JEAN BEAUNOYER la grande surprise de plusieurs critiques, spécialistes et observateurs, les membres du jury de la Quinzaine internationale du théâtre de Québec ont accordé la mention spéciale de ce festival au « Syndrome de Cézanne » de Normand Canac-Marquis produit par le Théâtre de la Rallonge.La Quinzaine Précisons que la mention spéciale est l'équivalent d'un premier prix.Cette pièce québécoise l'emporte sur «Der Tropische baum» que la rumeur voulait gagnante.«Le syndrome de Cézanne» a d'ailleurs vécu ses heures de gloire, hier, lors de la remise des trophées au Palais Montcalm de Québec, en bénéficiant de trois mentions du jury.En plus de la mention spéciale, Robert Lalonde s'est mérité la mention pour le premier rôle masculin.On l'a donc préféré â Georges Wilson, sûrement en raison d'un excès de cabotinage.«Le Syndrome.» a de plus remporté la mention de la meilleure production canadienne devant «Les Feluettes» qui arrivaient pourtant à Québec précé d'un grand battage publicitaire.Précisions que toutes les mentions du jury étaient accordés unanimement et que le «Syndrome,.» a été apprécié particulièrement, selon nos informations, par les gens de théâtre de l'étranger.La mention du premier rôle féminin revenait à Carlotta Ikeda pour sa prestation dans «Un».Aux limites du théâtre et de la danse, Carlotta Ikeda, seule sur scène, faisait l'itinné-raire d'une femme, de la naissance à la mort.La mention du rôle de soutien masculin revient à Jacques .Dufilho, pour son remarquable jeu dans « Leopold le bien-aimé».Aucune discussion possible sur ce choix.La mention pour un rôle féminin de soutien revient ex-equo à.Yves Jacques et René Gagnon dans «Les Feluettes».Un choix particulièrement original, admettons-le.La meilleure scénographie, fut celle de «Der Tropische baum»d'Allemagne.L'évidence même.La troupe du Dussel-dorfer Schauspielhaus remporta également la mention de la meilleure production.Un grand voyage, qui fut lent à démarrer ¦ La Quinzaine de Québec nous aura permis de vivre le merveilleux et le banal, rem-portement et le grand ennui à la fois.Des pièces comme «Boni Guilty » (étrangement ignorée par le jury ), « Der tro-piche baum », « (udith » et «Notiurni diamanti» sont in-noubliables.De grandes oeuvres qui fci< Un grand boul de chemin ci^ns le monde cl spécialement «Born Guilty » qui devrait remuer bien des passions aux Etats-Unis (il s'agit de la pièce traitant des enfants des nazis).Par contre, on oubliera plus facilement Leopold le bien-aimé, Mephisto's dream.Bez Rouchà, These lire women et Cohabitation nocturne.Les administrateurs de la Quinzaine nous ont fait savoir qu'il y avait un manque à gagner de $100 000 pour l'organisation de cette troisième édition de la Quinzaine et cette pauvreté était on ne peut plus évidente dans la première tranche du festival.Il aura fallu attendre près d'une semaine avant d'être remué, dépassé, confondu par un théâtre d'avant-garde.Et on attendait ce dépaysement avec impatience.Certains médias ont plie bagages de bonne heure .On a déploré également une grande absence de créations québécoises.Beaucoup de réchauffe pour les critiques montréalais.Et pourquoi ne pas avoir profité de l'occasion pour nous faire découvrir des pièces qui n'avaient pas été jouées ailleurs qu'à Québec.Un festival qui fut, à mon avis, désiquilibré dans sa programmation, présentant ses oeuvres fortes .innovatrices dans un court laps de temps.Alors qu'il fallait chercher désespérément de la matière en première semaine, nous voilà subitement remués par les Allemands et les Autrichiens, le même soir, jusqu'aux petites heures du matin.On compte quatre ou cinq pièces majeures à l'intérieur d'une programmation de 21 spectacles.C'est bien peu pour un festival qui prétend se classer parmi les meilleurs au monde.Beaucoup trop de concessions populaires.On a vendu beaucoup de billets, on a diversifié, cherchant à plaire à tout le monde; mais un festival se doit de battre la marche, d'annoncer l'inédit, de favoriser la création, quitte à prendre des risques.Ce ne fut sûrement pas le cas.On a invié Micheline Presle et Claire Bloom.Des invitées fort charmantes mais qui n'annonçaient sûrement pas le nouveau théâtre.Micheline l'rcslc avouait qu'elle n'avait joué que dans dix pièces durant su carrière.Elle et nous, tout le monde en somme, se demandait bien ce qu'elle pouvait faire là à titre d'invitée d'honneur.Reconnaissons cependant le courage et la sincérité des organisateurs de ce festival qui ont oeuvré avec bien peu de moyens.Beaucoup de bénévolat, un trop petit budget, un personnel et des moyens insuffisants et tout de môme, des productions aussi impressionnantes que «Nottumi diamanti».' Louise Laparé incarne Dominique Prieur dans le drame du Rainbow Warrior DANIEL LEMAV Le 10 juillet 1985 vers 23h, deux explosions secouent le Rainbow Warrior qui mouille dans le port d'Auckland en Nouvelle-Zélande.Le grand chalutier de l'organisation écologiste internationale Greenpeace coule en quelques minutes.Seul à bord, le photographe portugais Fernando Percira reste coincé et meurt noyé à 33 ans.Le Rainbow Warrior avait navigué aux Antipodes pour suivre les essais nucléaires français dans le Pacifique, une entreprise qui avait déjà valu â Greenpeace de sérieuses représailles françaises: abordage, violence.Après quelques semaines d'enquête, la police néo-zélandaise arrête le Capitaine Dominique Prieur et le Commandant Alain Mafart, deux officiers de la Direction générale de la sécurité extérieure (DGSE), les services secrets français.Les innombrables indices ne trompent pas: la France a mené une opération de sabotage dans le territoire national d'un pays souverain.et allié.L'arrogance et l'incomptétence françaises éclatent à la face du monde entier.À Paris, le scandale fait tomber ministre et généraux \u2014 malgré une vigoureuse mais malhabile opération d'étouffement \u2014 avant que la France ne reconnaisse finalement sa responsabilité.*** La comédienne montréalaise Louise Laparé tient le rôle de Dominique Prieur dans 77?e Rainbow Warrior Conspiracy, un téléfilm de quatre heures dont elle vient de terminer le tournage en Australie.Deux autres Québécois font partie de la distribution: Germain Houdc dans le rôle d'Alain Mafart et Guy Thauvettc dans celui du Dr Xavier Mani-guet, un sympathisant d'extrême-droite dont le rôle dans l'affaire est toujours resté nébuleux.L'expérience a marqué Louise Laparé à plus d'un égard.D'abord la langue: «Le film a été tourne en anglais et comme les acteurs français qui parlent anglais sont rares et chers, les producteurs ont choisi des Québécois.«l'ai dû trouver l'accent approprié, très français sans tomber dans la caricature.Un bel exercice ! » Louise Laparé avait déjà joué Louise Laparé au cinéma \u2014 Chasing Rainbows, Rock, Les Flouffe \u2014 mais jamais dans de telles conditions.Dès le départ, les choses se sont bousculées; le 8 février elle soumet une cassette vidéo contenant des extraits de ses derniers rôles, le 9 mars elle est dans l'avion pour Sydney.«Nous avons passé les premiers jours à assimiler le matériel : films, journaux, documents.Des tonnes! l'étais comme une épon-ge.«l'ai eu peur.Le fait de jouer un personnage si proche et politiquement très vivant provoque une espèce de censure au départ, un phénomène qui m'était inconnu.» Dominique Prieur est une femme; elle voulait avoir un enfant.Elle est aussi un soldat.Les soldats font leur devoir, ils ne «pensent» pas.Ils exécutent les ordres d'une hiérarchie qui, elle, est l'instrument d'une volonté politique.Un instrument maladroit dans ce cas-ci.Prieur et Mafart étaient à Auckland avec de faux passe- ports suisses mais aucun document ne mentionnait «les époux Turenge» à Zurich.Des tas de gens les ont vus, à pied, en auto (louée).La police néo-zélandaise a retrouvé des bonbonnes d'oxygène Made in France et un canot pneumatique Zodiac.Juste les Français qui en font.Il ne manquait que les Gitanes et le beaujolais.Louise Laparé: «Ce manque de preparation, la mésentente avec Mafart, et plus tard, les interrogatoires et le procès, tout ça a détruit Dominique Prieur psychologiquement.«l'ai tenté de reconnaitre le cheminement de cette femme pratique, pas très féminine.Comme rien n'est jamais tout noir ou tout blanc, j'ai cherché les demi-leintes qui pouvaient traduire le plus fidèlement son personnage.Sans embellir ou dramatiser.» Reste que tout poussait à une interprétation «politique»: l'acte lui-même, le déroulement de l'affaire, sa conclusion.Si Louise Laparé comédienne s'est efforcée de ne pas juger \u2014 comme le soldat \u2014, Louise Laparé citoyenne En compagnie de Germain Houde dans le téléfilm PHOTO PAUL-HENRI TALBOT, u Preste du monde n'en a pas moins ses sympathies: «Celte catastrophe a renforcé Greenpeace et a terni l'image de la France.Peut-être tout ça va-t-il relancer le débat nucléaire.» En attendant le producteur australien Golden Dolphin met la dernière main au montage de son Rainbow Warrior qui doit sortir à l'automne.Les télévisons d'une vingtaine de pays ont exprimé leur intérêt (Radio-Canada n'est pas du nombre mais pourrait acheter la série à une étape ultérieure de distribution ).L'histoire du Rainbow Warrior est vue par (rois personnages fictifs: l'Américain Brad Davis (Midnight Express, Chariots of rire) joue celui de Neil Travers, un journaliste américain; l'Australien |ack Thompson (Ground Zero.The Last Frontier) incarne le fonctionnaire néo-zélandais Stewart Irvine tandis que le rôle de lenny Cullen.une militante de Greenpeace, est joué par Mary Regan.Les deux premières heures de la série couvre la planification de l'opération et son déroulement jusqu'à l'explosion; les deux dernières relatent l'enquête et le procès du couple français.Dominique Prieur et Alain Mafart ont d'abord été accusés de meurtre avant de plaider coupable à des accusations réduites d'homicide involontaire; la France avait évoqué les $600 millions d'agneau et de beurre qu'elle importe annuellement de Nouvelle-Zélande.Un an après l'attentat, le couple est condamné à dix ans de prison; un arbitrage de M.Perez de Cuellar, le secrétaire général de l'ONU, permet leur transfert dans IIle française de Hua où ils devaient rester au moins trois ans «dans des tâches militaires à définir».Dominique Prieur est rentrée à Paris il y a quelques semaines et aurait reçu la bise du Ministre de la défense; Alain Mafart l'y avait précédée en décembre 87 pour raisons médicales.Aujourd'hui, il prépare ses examens de promotion.Paris, Rock Forest.Une salle archi-comble ovationne Kemal Gekic // y avait du monde jusque dehors pour assister à ce «récital-protestation» CLAUDE CINCRAS Le «récital-protestation» organisé pour le pianiste yougoslave Kemal Gekic, 26 ans.éliminé au deuxième tour du Concours international de piano de Montréal, avait attiré quelque 600 personnes vendredi soir au Rcdpath Hall, sur le campus de McGill.C'est plus qu'on n'en comptait à certaines séances du-dit Concours.La salle centenaire (400 places) était pleine à craquer et près de 200 personnes, dehors, après avoir demandé (en vain) qu'on ouvre les fenêtres pour capter un écho de l'événement, ont finalement quitté les lieux.Visiblement surpris et ému à la vue de cette salle remplie jusqu'à l'arriére, venue l'écouter et l'appuyer \u2014 et parmi laquelle se trouvaient des douzaines d'uma-jleurs qui suivent la compétition et de nombreux représentants de la colonie yougoslave \u2014, le jeune homme rejoua une partie du programme qu'il avait présenté le vendredi après-midi 3 juin en deuxième épreuve éliminatoire: Sonate Appassionata de Beethoven et Sonate op.58 de Chopin, y ajoutant la première Ballade de Chopin et la première Mc-phisto-Valse de Liszt.Coïncidence \u2014 et cas unique dans les 25 ans d'histoire du Concours: au moment où Kemal Gekic donnait son récital, Radio-Canada diffusait une partie de sa prestation du 3 juin, celle-là même où le jury le trouva «inapte» à aller en finale.Ceux qui n'avaient pu entrer à Rcdpath et avaient regagné leur domicile pouvaient donc l'entendre dans les deuxième et troisième mouvements de la septième Sonate de Prokofiev.A Redpaih vendredi soir, tout comme a Maisonneuve une semaine r^lus tôt.le jeune homme a révélé d'indéniables qualités.Premier mérite: faire sonner comme il l'a fait un piano moins bon que celui dont il disposait à la PdA.l'avais noté dans la sonate de Chopin quelques rubatos gratuits et fausses notes, mais non en nombre suffisant pour le signaler dans ma critique.Ces défauts revenaient vendredi soir.En revanche, son Largo était beaucoup plus senti et son Appassionata avait encore plus de dimension, notamment parce qu'il put y faire certaines reprises que, pour des raisons de minutage, on lui avait interdites à la compétition.S'il a connu quelques difficultés à la fin de la Ballade, en revanche sa Méphis-to fut enlevée avec une superbe virtuosité.Chacune des sélections de son programme fut ovationnée à tout rompre, parfois au-delà de son mérite, comme si on applaudissait la victime plutôt que le musicien.Kemal Gekic donna deux rappels: de Chopin, l'Etude Kemal Gejfic op.10 no 10 et la Mazurka op.30 no 4.La grande question: Kemal Gekic méritait-il d'être écarté de l'épreuve finale du Concours de piano?Certainement pas.Ces deux prestations ont révélé un pianiste complet, un interprète intéressant, un musicien sincère.D'accord, il n'a pas l'envergure de l'Allemand Bernd Glemser ou du Chinois Dan-Wen Wci.Mais, techniquement et musicalement, il est égal et même supérieur à certains qui.eux, ont été retenus pour la finale.Pourquoi eux et pour pas lui?.Parmi les personnes venues entendre Kemal Gekic, il faut mentionner le compositeur André Prévost.Geste courageux: Prévost (qui était là avec sa femme, leur fils et la compositrice Anne Laubcr) est cette année l'auteur de la pièce inédite, imposée en finale, et commandée par le Concours (lequel, soit dit en passant, a toujours interverti le nom et le prénom du jeune concurrent).f.L'entrée était libre, mais une collecte fut faite, qui rapporta la somme de $1600.Après avoir payé la location de la salle ($600), l'organisateur de l'événement, le pianiste montréalais Alan Fraser, a remis $1000 au jeune pianiste, sous forme de «Prix public».Par ailleurs, une pétition, envoyée à la direction du Concours pour protester contre l'élimination de M.Gekic, a été signée vendredi soir par 240 personnes.Le jeune pianiste doit donner un deuxième récital dans les prochains jours.KEMAL GEKIC, pianiste.Vendredi soir.Red-path Hall de l'Université McGill.Programme: Sonate no 25, en fa mineur, op 57 iArp.is-sionata) M8M).Beethoven Ballade no 1.en sol mineur, op.2i (18S1-35) Chopin Sonate no î, en si mineur, op.58 (1844-45) Chopin MephistolMseno 1, G 514 (1858-591.lis» ¦JL Jazz et nouvelle musique PR ES E H±L LA PRESSE, MONTRÉAL, DIMANCHE 12 JUIN 1988 Le trio Desmarais, caron et Bernard ALAIN BRUNET collaboration spéciale Wous avez intérêt à dé-W couvrir la Lorraine Desmarais électrique, à la voir se démener dans un trio qu'Alain Caron a formé avec elle, ainsi qu'avec le batteur Michel Bernard.Notre première jazzwoman de calibre international et le meilleur bassiste électrique sur le territoire, ça déplace de l'air.à l'Air du Temps.Revivifiant, dirons-nous.Ce groupe est encore vert, et la musique qui s'en dégage est déjà concluante.Certaines des pièces acoustiques de Lorraine sont transposées dans un cadre hybride (le piano fait bon ménage avec les synthés), d'autres compositions d'Alain se retrouvent au menu, on y ajoute une ou deux standards (Donna Lee et Con Alma), et voilà une musique rafraîchissante, livrée par des techniciens dont la virtuosi-' té ne fait vraiment plus de doutes.Ces bardes émettent un amalgame variant entre le funk, les inspirations afro-cubaines et les fondements bop du jazz.L'efficience technique est impressionnante, et, même si la composition l'est moins, la qualité de l'improvisation fait état d'un contexte des plus enthousiastes.Glisser sur des lignes mélodiques à deux cent à l'heure, jouer des thèmes hyper-complexes à l'unisson, rebondir au gré d'effervescentes impros, relaxer (ou bailler, selon le cas) sur des passages plus romantiques, voilà qui pourrait faire un disque tout à fait prisé par le public d'ici.L'histoire a débuté avec un trou à l'horaire du Grand Café en mars dernier: Des ni a rai s et Caron avaient alors accepté d'aller y jouer.Avec le très solide batteur Michel Bernard, remarquable pour son jeu assez robuste même s'il s'inscrit dans un cadre swing, ces musiciens ont découvert un excellent filon.Us ont même décidé de réitérer l'expérience, au point de s'impliquer dans une tournée canadienne qui les mènera jusque sur la Côte Ouest.Caron est égal a !ui~mcmc, il a visiblement beaucoup de plaisir à jouer cette musique, il ne ménage pas les sparages sur sa fameuse basse à six cordes.Le con-texte est moins rockeur qu'Uzeb, â mi-chemin entre l'esprit compositionnel de Lorraine et le sien.On sait que Caron est toujours ouvert aux expériences extra-Uzeb, surtout en compagnie d'une claviériste qui déclasse tous ceux qui ont participé de près ou de loin à son propre groupe.D'autre part, on avait vu Des-marais au |eu d'improvisation Musicale cet hiver, un genre d'avant-première consacrant sa reconversion à l'électronique.Or avant qu'elle se démarque de la scène locale, avant qu'elle transcende ses propres influences, Lorraine jouait très souvent dans un cadre électrique; je me souviens même que l'aura de Hancock planait en basse altitude au dessus de son jeu.Or en quatre ans d'ascension, les disques en solo, sa participation à un trio pour les Entreprises Radio-Canada, les tournées et tout et tout, l'image de l'artiste ne -suggérait que l'instrumentation acoustique.C'est également un duo de Ca- s* Vf mm i m ¦ .vV Lorraine Desmarais (aux claviers) et Alain Caron (à la basse) ron et Desmarais qui est à l'origine du trio; un grand concert radio-canadien à la salle Claude-Champagne avait mis ces musiciens en valeur à la fin de l'hiver dernier.l'étais alors resté sur mon appétit; Lorraine avait beau expérimenter un nouveau gadget, soit un piano de concert branché en «midi» avec des synthétiseurs (!!!), mais les ath-mosphères synthétiques qui s'en dégageaient étaient plutôt naïves et stéréotypées.Seules les duos acoustiques dégageaient une authenticité certaine entre son jeu et celui de l'irréprochable Caron.Or dans ce cas-ci, Lorraine revient à des claviers électroniques qui lui sont familiers, des machines qu'elle «tripote» dans son salon depuis un bon' moment, des «tripotages» qu'elle rend de plus en plus publics.« je pars d'un concept de piano acoustique et j'y ajoute des couleurs à l'aide de l'électronique.' C'est là-dedans que je m'embarque, du moins dans un avenir PHOTO ROBERT MAIUOUX, La Presse rapproché» racontait la musicienne, après le deuxième «set» de son show, mercredi soir dernier.Un genre d'avant-goût au spectacle que Caron et Desmarais livreront au Festival, aux côtés du trompettiste Tiger Okoshi.Et pourquoi ne pas inviter le batteur, une fois partis?Au-delà de ces spéculations, le trio CaroivDesmarais se produit encore ce soir à l'Air du Temps.Il devrait être encore bien plus «bot» qu'au milieu de la semaine.Le premier disque de Sylvain Provost ¦ « Man, nous on est des gars du Nord, on a toutes sortes de racines, on vient aussi des rigodons, on a pas une vision fermée du jazz, be-bop ou funk.Certaines de nos tounes peuvent avoir l'air romantique à l'excès, mais on est comme ça, man, c'est authentique.Pour moi, y a pas de bullshitt, y a rien qui est là pour que ça pogne», de lancer Sylvain Provost, guitariste.Effectivement un gars des Laurentides, un des meilleurs guitaristes de jazz installé en ville, un artiste qui roule sa bosse à Montréal depuis 84.Parmi les improvisateurs dans la vingtaine, Provost est certainement l'un des plus performants de sa génération.Leader d'un trio, il lançait récemment un microsillon autoproduit, carrément appelé Trio.Un honnête disque de jazz, qui vacille entre la ballade quelque peu ouatée et des musiques nettement plus inspirées.Même Y Hymne au Printemps de Félix Leclerc figure sur le disque.Plus ou moins réussi, un peu gâché par le sirop des violons synthétiques.Petite histoire de Sylvain.En 84, Provost débarque à .Montréal, il figure parmi les membres de la formation Quartz qui avait obtenu mérité le premier prix au concours du Festival de jazz, l'année précédente.Il laisse ce groupe et lance son propre trio, il travaillera avec quelques bassistes, tous de très bons: Bernard Duplessis, Normand Tru-del, présentement avec le groupe Anoosh, puis Normand Lachapelle, un ami du Nord avec qui il a grandi «On est comme des jumeaux, Normand et moi.Quand i! joue, je l'entend respirer», de glisser le guitariste.Michel F.Demers, un très bon batteur de jazz, a produit et réa- PHOTO J.Y.LETOURNEAU.La Presse Sylvain Provost, guitariste lise le microsillon, en plus d'être un membre régulier du trio.On a même invité Oliver Jones et Michel Donato, des doyens de réputation internationale, le temps d'une pièce.Évidemment, Sylvain est très fier de cette participation; Provost affirme même qu'Oliver n'a jamais fait le «sideman» sur le disque d'un autre.Encore plus flatteur! Le disque est on ne peut plus accessible, il ne révolutionne absolument rien; il alterne entre la facilité d'un jazz pop et l'inspiration d'improvisateurs aguerris.Ajoutons que la facilité d'exécution du guitariste ne fait absolument aucun doutes.«On a choisi les tounes avec lesquelles on avait le moins de problèmes au niveau du feeling et de la comprehension technique.I! fallait les connaître parfaitement car c'était one take, bing bing bing, bonjour fini», raconte le musicien à la grande couet- te, un gars aussi sympathique que direct, déterminé à faire du jazz pour la vie.«Si tu ne le fais pas, y a personne qui va le faire pour toi », renchérit-il.Si lustin Time ou les Entreprises Radio-Canada ne daignent pas accepter le projet de disque d'un jazzman local, ce dernier doit évidemment se démerder tout seul.Chose assez complexe merci, car le musicien qui décide de ne pas faire autre chose que du jazz est voué à une vie économique pour le moins serrée.«Cette année, je suis arrivé juste juste juste.Mais je me suis tout le temps bien arrangé.J'ai jamais eu un gros train de vie, c'est bien modeste, mais je ne manque de rien.Je partage le loyer avec mon amie, half and half, y a moyen de s'arranger», explique Sylvain, qui vient jouera tout l'été «Chez Jacques», au Mont-Tremblant.\u2014 C'est un luxe que de pouvoir vivre du jazz?\u2014 Depuis l'âge de 18 ans, je me suis fait à l'idée, c'est de même.Si tu ne veux pas faire de concessions, t'as pas le choix: les beaux divans, la bagnole la télé couleur, oublie ça.Le peu d'argent que je fais, je le met dans mes instruments; la seule chose que je possède, c'est du matériel pour travailler», souligne-t-il.le sais, vous allez penser qu'on radote, que les jazzmen aussi dépourvus financièrement que pourvus de talent, c'est un mythe poussiéreux.Absolument pas!., et il est toujours bon de vous rafraîchir la mémoire.Pour une musique qui est censée être bien imn!antçe dans nos moeurs, qui fait le bonheur de festivaliers une fois l'an, on est très très loin du luxe.Il faut parfois radoter.CE SOIR \u2014 20 h 00 Forum de Montréal Billets 21.50S en vente aux guichets du Forum et à tous les comptoirs Ticketron (+irais de service) VU.i nlf< MB» JWOUsJ Mil'ArHfWSf ^~\u2014 SIUETS ^~^ZZaù CUICHIT DU SPECTRUM .f f 4 TOUS tf s COMPTOIRS TICKETRON., i - f rais 01 SERVICE) INF.861-5851 Directement d'Irlande.CLAN NAD Lucille Dumont vous propose UN SPECTRUM DE TALENTS'.SYLVAIN LEUÉVRE \u2022 DIANE JUSTER MARIE DENISE PELLETIER - MITSOU DENISE GUÉNETTE et tous les artistes de L'ATELIER DE LA CHANSON\" Samedi 18 juin > ,20h Votre soirée de télévision CHOIX D'EMISSIONS par Louise Cousineau 12:00 O ® CD \u2014 Grand Prix de Formule 1 Même si le circuit Gilles-Villeneuve doit se contenter de bécosscs.la course aura lieu quand même.Elle commence à midi et demi.19:00 OS)(B - Juste pour rire! Les meilleurs moments du Festival Juste Pour Rire de l'été dernier avec notamment Daniel Lemire, Raymond Devos, Pierre Ver-ville, Chris Elliott et Michel Courtemanche.21:30 O O CD \u2014 Les Beaux Dimanches Un documentaire sur le chantre de la «beat génération», Jack Kerouac, un Américain qui avait des origines québécoises.23:30 © \u2014 «Dune» Suite et fin du film adapté du roman de science-fiction de Franck Herbert.Un film plutôt fascinant, d'après la première partie présentée la semaine dernière.Ça se déroule sur une planète de sable que se disputent deux clans ennemis.HORAIRE REVISE 16:00 OQII0- Sport-Mao |ean-Paul Chartrnnd jr remplace Danielle Rainvillc.21:30 (TSN) - 1988 Canada USA Rugby Test Match (Ih30).22:55 Bffl- Clnè-Club Maurice Proulx, cinéaste d'un Québec oublié.Biographie de l'abbé Maurice Proulx qui a consacré sa vie au cinéma et ù qui l'on doit une centaine de films.(Remplace La Forteresse).\t18 h 30\t19 h 00\t19 h 30\t20 h 00\t20 h 30\t21 h 00\t21 h 30\t22 h 00\t22 h 30 O\tLe Clan Campbell\tJuste pour rire I- Été 1987\t\tLe Tétejoumal\tBeaux Dimanches: Nous jeunes (3e de 4L\t\tBeaux Dimanches: Le Grand Jack: Kerouac.\t\tSports/Pol.prov.S)\tBenson\t60 Minutes\t\tMurder, She Wrote\t\tSunday-Movie: \"That Secret Sunday\".\t\t\t CD\tNBC Nightly Newt\tOur House\t\tFamily Ties\tMy Two Dads\tSunday Movie: \"Evergreen\" (Ire da 3, suite lundi, 21h).\t\t\t O\tDisney; \"Rock'n'RoU Mora\" (18h).\t\t\tStreet Legal\t\tEchoes (3ede4)\t\tSunday Report\tVenture (22h25) o\tUn homme aufoytr\tObjectifs.Avec Claude Charron.\t\tChapeau Broadway: \"Une étoile' est née\"!'\t\t\t\t\tTribune m\tUn homme au foyer\tObjectifs Avec Claude Charron.\t\tChapeau Broadway: \"Une étoBe est née\".\t\t\t\t\tT\"bune o\tQuestion Period\tFamily Ties\tAmen\tW5\t\tSunday Movie: \"Middle Age Crazy\".\t\t\t (S\tABC Newt\tDisney: \"The Liberators\" (2e partie).\t\tMacGyver\t\tSunday Movie: \"Starcrossed\".\t\t\t Œ)\tLe Clan Campbell\tJuste pour rire!- Été 1987\t\tLeTéléjoumal\tBeaux Dimanches: Nous jeunes (3e de 4).\t\tBeaux Dimanches: Le Grand Jack: Kerouac.\t\tSports/Pol.prov.Œ)\tUn homme au foyer\tObjectifs Avec Claude Charron.\t\tChapeau Broadway.\"Une étoile est née\".\t\t\t\t\tTribune CD\tTravel, Travel I\tFamily Ties\tGrowing Pains\tW5\t\tSunday Movie: \"Middle Age Crazy\".\t\t\t S)\tLe Clan Campbell\tJuste pour rfrel-Été 1987\t\tLeTéléjoumal\tBeaux Dimanches: Nous jeunes (3e de 4).\t\tBeaux Dimanches: Le Grand Jack: Kerouac\t\tSports/Pol.prov.m\t-.' \"¦' '¦ \\ Ctaé-aoteik \"L'Affaire TogmesoT.\t\t\tNtl Geographic: Hong Kong, portrait de famille.\t\tAventures Sherlock Holmes: Ruban moucheté.\t\tTéléfilm: \"L'Arbre de la connaissance\".'\t \tWheel of Fortune\tDisney: \"The Liberators\" (2e partie).\t\tMacGyver\t\tSunday Movie: \"StarcrossttT.\t\t\t m\tSuper Clique\tZigzags\tÇa, c'est du cinéma\tOne-nostalgfe: \"L'Histofre d'Adète'H''.;\t\t\tBernard Pivot (21h35)\tÉchi3.uicr!cd.(22hC5)\t20Ans Express (22h35) m\tFiring Line (18h)\tWild America\tCarefree Camping\tNature: CoralTriangle.\t\tMasterpiece Theatre:The Last Place on Earth (1re partie)\t\t\tFine Romance es\tCarnets deLouise(IBh)\tCaméra 88 (R)\t\tSpécial Dimanche: \"L'Enfant de Laura\".\t\t\t\tLe Grand Journal\tD'Importance capitale ©\tInside Albany\tUpstairs, Downstairs\t\tAll the World's A Stage\t\tMasterpiece Theatre: The Last Place on Earth (Ire partie).\t\t\tMystery IBratFarrar.CD\tÉcole ries fans (16h20)\tTrente Millions d'amis\tLa Semaine sanglante\t\tOeil pour oeil\tApostrophes: les Livres du mots.\t\tLe Journal (22h1S)\tRadio France (22h45) e Changement de dernièreJejure. LA PRESSE, MONTRÉAL, DIMANCHE 12 JUIN 1988 E3 Une nouveSSe montée fulgurante de Sade ¦ De semaine en semaine, les mêmes noms: Midnight Oil, Johanne Blouin, Mitsou.Et d'autres qui se maintiennent en bonne position comme Richard Séguin dont le microsillon fournée d'Amérique reprend la deuxième place qu'occupait Pier Béland la semaine dernière.Le disque compact de Séguin se faufile également dans le Top 10.Rick Astley en est un autre qui ne lâche pas prise facilement.Son Whenever You Need Somebody se maintient au deuxième rang et passe en tète des disques compacts devant Midnight Oil.Sa nouvelle locomotive, Together Forever, monte en deuxième place des 45 tours.Michel Rivard a les reins solides lui aussi.Après 55 semaines au palmarès, son microsillon Un Trou dans les nuages connaît un sursaut d'énergie et passe de la dixième à la quatrième place.Pour le reste, on note surtout quelques ajouts aux différents palmarès.D'abord, l'entrée fulgurante de Sade dont le nouveau microsillon Stronger Than Life bondit de la 20e à la quatrième place.Il y a aussi le groupe pop britannique Johnny Hates Jazz qui hisse sa chanson Shattered Dreams dans le Top 10 des 45 tours et en tête du palmarès des vidéo-clips de Musique Plus.MICROSILLONS FRANÇAIS CS SD NS 1 1 11 2 3 7 3 2 5 4 10 55 5 8 6 6 4 7 7 7 57 8 9 7 9 5 19 10 6 31 ARTISTE-titre - compagnie JOHANNE BLOUIN merci feux pgc-934 RICHARD SÉGUIN journée d'amérique audiogram ao10c24 PIER BÉLAND chante l'amour starstr-3m3 MICHEL RIVARD un trou dans les nuages audiogram ad10009 FRÉDÉRIC FRANÇOIS une nuit ne suffit pas trema trm-3022 MICHEL LOUVAIN l'amour sera toujours l'amour diva oiva-04 CÉLINE DION incognito cbs pfc-s0119 RENAUD putain de camion virgin vl-3027 HERBERT LÉONARD laissez-nous rever double do-30-g01 A.MORISOD-SWEET PEOPLE madawaska kosmos kosx-307 ANGLAIS CS SD NS ARTISTE-titre-compagnie 1 1 16 MIDNIGHT OIL diesel and dust columbia bfc-409î7 2 2 15 RICK ASTLEY whenever you need somebody rca (922-14 3 3 35 SOUNDTRACK dirty dancing rcae4k-i-a 4 20 2 SADE stronger than pride epicoe-u210 5 6 28 GEORGE MICHAEL faith cssoMCJt?6 10 6 HONEYMOON SUITE racing after midnight wea2s-s445-1 7 5 10 SOUNDTRACK more dirty dancing rcaj965-1-r 8 4 22 TIFFANY tiffany mca mca-5793 9- 9 13 TERENCE TRENT D'ARBY introducing the har0we epicfc-(KM 10 12 8 GLASS TIGER diamond sun capitolc1-4ui4 45 TOURS FRANÇAIS CS SD NS TITRE-ARTISTE-COMPAGNIE 1 1 12 BYE BYE MON COWBOY MITSOU ISBA is-45-530 2 4 19 POUR UNE HISTOIRE D'UN SOIR MASIE-D.PELLETIER késec DISQUE KO- 93» 3 3 9 MAMAN NE ME FAIS PAS MOURIR CHANTAL PARY ENVOI EN-93333 4 2 17 SANS TOI PiER BELAND STAR STR-3C28 5 6 11 UN SOIR DE PLUIE BLUES TROTTOIR P0LY00R-CARRSRE POS-10C9 6 8 5 COULOUCOULOU RICHARD GAUTHIER JOUFLUCM215 7 5 9 UNE NUIT NE SUFFIT PAS FREDERIC FRANÇOIS TRÉMA TMM028 8 10 4 L'AMOUR TENDRE DANIELLE CODERA ULYSSE UL-731 9 7 18 TOURNE LA PAGE NATHALIE ET RENÉ SlmARD PROD.GUY CL0UTIER GCP903 10 14 15 JE L'AIME PIERRE DUMONT STARSTR-3027 ANGLAIS CS SD NS TITRE-artiste-compagnie 1 1 12 BEDS ARE BURNING midnight oil columbia 3m7433 2 3 5 TOGETHER FOREVER rick astley rcaj319-7-r 3 4 4 ONE MORE TRY george michael columbia 3m7773 4 2 9 PINK CADILLAC natalie cole emi50ii7 5 5 14 GET OUTTA MY DREAMS billy ocean jivejsi-967j 6 6 9 ALWAYS ON MY MIND pet shop boys manhattan b-50123 7 11 6 SHATTERED DREAMS johnny hales jazz virgin vs-1424 8 7 12 WISHING WELL terence trent 0'arby columbia ecw3424 9 8 10 PUSH IT salt-npepa next plateau kf-315 10 10 4 NAUTHTY GIRLS samantha fox jive 1039-7-j CS: Cette semaine.SD: Semaine dernière.NS: Nombre de semaines au palmarès.Les titres énumèrès sont les microsillons et 45 tours qui se sont le mieux vendus cette semaine.DISQUES COMPACTS CS SD NS TITRE-ARTISTE-COMPAGNIE 1 2 10 RICK ASTLEY WHENEVER YOU NEED SOMEBODY RCA ARCD-6822 2 1 10 MIDNIGHT OIL DIESEL AIIO OUST COLUMBIAFCW09S! 3 3 9 JOHANNE BLOUIN MERCI FEUX PROD.G.CLOUTIER PGCD-934 4 4 22 DIRTY DANCING SOUNDTRACK RCAS408-2-R 5 5 26 GEORGE MICHAEL FAITH COLUMBIA 3347623 6 16 7 BILLY OCEAN tear down these walls jivec0jl-8495 7 11 32 STING nothing like the sun AiM cd-sim 8 10 2 PRINCE l0vesexy paisley park cd-92-57201 9 1 RICHARD SÉGUIN journée d'amérique audiogram aco-10024 10 1 VANHALEN ou (12 warner co 92-57321 RIDI^CTIVITE CS &vïm- orTHANT Alt tRsum[é prix du ji; CANNES 87 DMA FILMS présente 400 5TE CATHERINE O Tous les soirs y CENTRE LAVM.63B 77T&J 7:20*9:40 ^VERSAILLES © rvACt vtnsjuius 12:2S-2:40-4:5S 7:15-9:35 Tous l«s soirs 7:10-9:30 .ePARISI 440 OT cithweo 1:05\u20143:05-5:05 7:05-9:05 Tous les soirs 7:10-9:10 dim 12:40-2:50-5:00-7:20-9:40 dim 12:25-2:45-5:00-7:10-9:30 dira 12:50-2:50-5:00-7:10-9:10 DORVAL Tous les soirs «¦«swj 7:10-9:25 GREENFIELD PARK Tous 1