La presse, 16 juin 1988, C. Décoration

[" Décoration LUMINAIRE Jjp VlkV^ Y 1«rt Wellinjlon S27-1261 276 2621 7W-4333 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUD116 JUIN 1988 les nouveautés du Salon du Meuble I nous arrive chaque année, avec une précision d'horloge, emportant la moisson toute neuve de la production de nos manufacturiers locaux et de quelques importateurs choisis, en tout quelque 400 exposants.C'est entre le 19 et le 22 juin qu'on pourra voir le 42e Salon du Meuble de Montréal organisé par l'Association des fabricants de meubles du Québec.Comme chaque année, on y retrouvera du mobilier pour toute la maison, de la literie, des lampes et des accessoires de décoration regroupés par catégories.Le Salon se tient simultanément à la Place Bonaventure et au Palais des Congrès Une navette mise à la disposition des visiteurs fera constamment la navette entre ces deux points et permettra aux visiteurs de ne rien rater des produits exposés.Rappelons également que pour la troisième année consécutive, le Salon du Meuble de Montréal est complété par un grand chapiteau installé sur l'esplanade du Palais des Congrès.Sous le thème général « Collections d'ici », le chapiteau présente des créations nouvelles de designers \u2014 35 produits en-tout \u2014 qui se retrouvent dans des pavillons organisés par cinq détaillants très connus dans la province, soit : Mariette Clermont, Domicil, La Maison Corbeil de Montréal, la Galerie du meuble, de Québec et la maison M.D.Vaillancourt, de Laval.Le grand public est admis sur les deux sites de l'exposition mardi le 21 juin, et mercredi le 22 juin, de 17 à 22 heures.Des nouvelles lampes de la compagnie Mark! Dans la gamme des meubles jeunes et gais de la collection « Les Géométriques », un meuble pour ordinateur, ur pupitre et un petit|meuble sur roue.Le Baronet.t i | Une chambre à coucher en bois noir sortie des ateliers des Industries JSP.c TJ c o Ë o Z m 0) 3 cr 3 g- LE a o i_ o> c o a o u c o T C2 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUD116 JUIN 1988 Hommage à Jacques Cuilion ¦ L'Association des designers industriels du Québec a rendu hommage récemment au Musée des Arts décoratifs de .Montréal, à l'un de ses fondateurs, Jacques Guillon.Dans les années 50, celui-ci a créé l'association québécoise avec Henri Finkei et Julien Hébert, après avoir contribué à la formation de l'Association canadienne.Français d'origine, né de père architecte/après des études à l'Université McGill, Jacques Guillon a constitué un bureau à Montréal, formé une équipe multidisciplinaire (design graphique, industriel et d'intérieur) qui, sous le nom de OSM Design, a opéré à travers (e monde.On lui doit entre autres le design du métro de Montréal, celui de plusieurs pavillons de l'Expo 67 et de nombreux hôtels Méridien aux États-Unis: Dallas, Houston, New York, dans les pays arabes et en Indes.Michel Dallaire, qui fut l'un de ses élèves, lui a remis un certificat d'honneur.-!-:-.-:-1- On pense aux MADELEINE DUBUC ¦ Il nous est parfois arrivé, quand on est chroniqueur dans le domaine de l'ameublement, d'écrire, à la blague ou presque, que les manufacturiers québécois, étaient les champions dans la production des mobiliers de chambre à coucher.Pas un d'entre eux qui né s'y arrête et qui ne s'y complaise.De tous styles et de tous genres, on les déploie sur le marché comme dans les expositions reconnues avec une régularité remarquable, en bois de toutes couleurs, peints, teints ou fini laqué.Et même s'il arrive parfois au cours d'une décennie qu'on ose en changer les styles, ils demeurent les éléments parmi les plus populaires sur le marché du meuble.1215 oucit, boul.Crémaxle 1*4* bout.U Cortxnta- coin l'Acadic.Lxvsl fice Centre Rockland Til.: «82 3022 Montréal.Tél.: 382 1+43 Chaise laquée DOLLY Ord.330$ Spécial 219$ ENTREPÔT î885, nie Gutenberg Layal Sortie 10, autoroute 15 ¦ Heures d'ouverture: Los Jeudi et vendredi de10hà21h Le samedi de 10 h à 17 h Tél.: ^_ maison corbeil Le lit à montants tubulaires deux étages combiné avec un placard et auquel on peut ajouter des étagères pour terminer la décoration de la chambre.Par Sheres.Découlant de cette faveur populaire qui entoure les meubles de chambres à coucher des « grandes personnes », ceux qu'on destine aux enfants deviennent importants.Ce sont eux qui ont, au cours des dernières décennies, subi les transformations les plus remarquables.On voudrait parfois redevenir petits pour dormir dans certaines chambres d'enfants tant elles sont colorées ou invitantes, tout en restant fonctionnelles.Au Salon du Meuble de Montréal 1988, le public visiteur ou acheteur aura l'occasion de voir plusieurs mobiliers de chambres d'enfants, la majorité venus de manufacturiers de chez nous, d'autres venus de l'Ontario et présentés dans les cadres de notre salon.Bois clair, bois verni, montages tubulaires, déploiement de teintés et de couleurs, on a pensé joli quand on.a pensé aux enfants comme pour donner une belle note d'espoir ou d'encouragement.Une note encourageante : si les mobiliers de chambre d'enfants doivent suivre, dans leurs prix, les fluctuations du marché, ceux-ci demeurent assez raisonnables.S'il vous venait idée, à la suite des récentes promesses gouvernementales, d'agrandir votre famille « réglementaire » de deux enfants pour aller jusqu'à trois, rappelez-vous que les prix de vente des nouveaux mobiliers de chambres d'enfants atteignent rarement $3000.Vous pouvez vous les offrir! sotis\" 5457, chemin Queen Mary \u2022 484-3558 ouvert i© jeudi jusqu'à 21 u Futon 7e Ciel 599$ aites place à Fêté.Futon T Ciel adapte styles et formes au gré de vos fantaisies estivales.Futon 7e Ciel.pour un air d'été.*Tel qu'illustré: Sofa-lit Calypso, vernis, laqué noir ou blanc, fulon Céleste, tissu Néon.Offre valide jusqu'au 30 juin 1988.Futon, MONTRÉAL 5l60St-Denis 277-9385 MONTRÉAL 1638 Sherbrooke O.937-2253 beloeil; 276'Duvernay 467-5802 CHATEAUGUAY 30I boul.D'Anjou 698-1330 JONQUIÈRÉ 22l5St-Dominique 547-1776 LAVAL 103 boul.de la Concorde O.669-7887 LONGUEUIL 1505 Sie-Hélène 677-8041 POINTE-CLAIRE Terrarium Plaza boul.Hymus 694-1670 QUÉBEC Place des 4 Bourgeois 999 de Bourgogne 653-3153 STE-AGATHE 94 St-Vincent 326-8158- ST-JÉRÔME 688 St-Georges 432-8018 R1YIÊRE-DU-LOUP 590 Lafontaine 867-3639 VAL D'OR 544 3,mc Avenue 825-0807 - 4449 LA PRESSE, MONTREAL, JEUD116 JUIN 1SB8 C3 Bois blond.Lit à tiroir.Placards amovibles et petites armoires de chevet.Morigeau Furniture Ltd.Lits d'enfant superposés sencastrant entre des tiroirs.Autre élément : un secrétaire et une chaise.Pallister Furniture.Lit à tiroirs.Lieu par excellence pour les parties en pyjamas et les premières velléités de décoration d'une petite fille à peine au sortir de l'enfance.Pallister Furniture.\u2022 Caplan-Duval FAIT DE VRAIES FOLIES! SUPER SPECIAL Coutellerie modèle Prince Edward Valeur 60* Maintenant g99$ CRISTAL ATLANTIS Valeur 5o«ch.099$ Maintenant Caplan-Duval 6700, Côte-des-Neiges (Plaza Côte-des-Neiges) 5800, Cavendish Mail Cavendish 483-4040 Alias Modèle n\" 150V Rég.: 520 $ Spécial: 260$ AU CHÂTEAU D'AUJOURD'HUI PROCUREZ-VOUS A MEILLEUR PRIX Pourquoi acheter des imitations quand vous pouvez vous procurer à un prix exceptionnel un classique de demain du Château d'aujourd'hui ?' Alias Modèle n\" 101V Rég.: 295 $ Spécial : 149 $ Du 15 juin au 2 juillet, les super-boutiques du Château d'aujourd'hui vous offrent des meubles originaux des plus grands maîtres du design contemporain à des prix très attrayants.De sa récente visite aux foires du meuble de Milan et de Copenhague, le président du Château d'aujourd'hui, Paul Pelletier, a ramené en exclusivité au Québec les célèbres chaises Alias dont jamais on ne se lasse.Les superbes chaises « spaghetti » Alias, légères et empilables, ainsi que le fameux fauteuil-chaise longue signé Le Cbrbusier vous sont offerts à prix coûtant durant la grande offensive du Château d'aujourd'hui contre les imitations et en faveur de l'authentique design contemporain.Une valeur sûre.Un luxe qui se bonifie avec le temps Alias Modèle n° 164V Rég.: 350 $ Spécial : 175 $ Modèle n°LC4 Rég.: 3 924$ Spécial: 1995$ Alias Modèle n8 109V Rég.: 575 $ Spécial : 295 $ Alias Modèle n» 251 Rég.: 2 170$ Spécial: 995$ Alias Modèle n° 810 Rég.: 3060$ Spécial: 1530$ Château d'aujourd'hui 1828, boul.Le Corbusier LAVAL (Québec) H7S 2K1 Tél.: 382-4710 Télex: 055-61680 Complexe Desjardir.3 MONTRÉAL (Québec) H5B1B8 Tél.: 288-4191 6370.rue Saint-Hubert MONTRÉAL (Québec) H2S 2M2 Tél.: 273-7268 8080.boul.Taschereau BROSSARO (Québec) J4X 1C2 1 km à l'ouest du Pont ChampUin TéL: 672-2525 1515.rue St-Jean-Baptiste QUÉBEC (Québec) G2E 5E2 Tél.: (418) 872-2321 Télex: 051-31778 6900.boul.Décarie MONTRÉAL (Québec) H3X2T8 Tél.: 731-6610 C4 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUD116 JUIN 1988 M A G AS I N AGE En pensant à papa Wizzard of Wine.Pour vous aider à choisir le bon millésime, un appareil format calculatrice.Contient des renseignements sur 549 vins français, italiens, espagnols, portugais, allemands et américains.Chaque vin est coté sur une échelle de 1 à 10.Wizzard of Wine fournit aussi des renseignements sur le bon moment pour boire les vins.Chez Abercrombie & Fitch, Place Montreal Trust, angle McCill College et Ste-Catherine.$100.Pro Oolf.Petit jeu électronique qui se joue avec 12 bâtons sur un parcours de 18 trous comprenant des étangs et des trappes de sable.Possibilité de jouer seul ou contre un autre joueur.Abercrombie & Fitch, Place Montréal Trust, angle McCill College et Ste-Catherine.$100.mm Ensemble de toilette plaqué or 24 carats.Vient d'Italie.Comprend un blaireau dont les soies sbnt naturelles, une brosse à dents et un rasoir.Chez Décor Homme, 3883, St-Denis.$155.Recherche : Michèle Dibreill collabontlon spécule Photos : Jean-Yves létourneau, U Prisse JUSQU'AU 18 JUIN ^ LA VIE VENEZ JETER L'ANCRE ET TROUVER LA CLÉ CHANCEUSE D'UN SUPERBE BATEAU THUNDERCRAFT D'UNE VALEUR DE H ^ 20 000$ Procurez-vous votre coupon de participation chez les marchands participants de la Place Alexis Nihon.Il E axSuSiU CFCF TELEVISION '¦ \" .¦ t l' Règlements oisfKimblCR rt la Plmv Alexis Nirion.CETTE ANNEE, L'ÉTÉ FINIT EN JUIN! Pas de panique! Ce sera un été magnifique.Le plus beau que vous ayez jamais vu.Parce que cette année, Bedo fait son solde de fin de saison à 112 prix au début de l'été.TOUT A PRIX DU 13 AU 18 JUIN Pour avoir l'adresse du Bedo le plus proche, appelez: 333-5231 grande vente LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUD116 JUIN 1988 \u2022 C5 Quand on ne veut pas faire comme tout le monde DAVID JONES collaboration spéciale ¦ Vous ctes-vous demandé pourquoi, d'un bord à l'autre d'un pays, on construit le même genre de maison au même moment dans le temps?Ce phénomène, demeuré longtemps régional, semble vouloir se nationaliser.Les vogues succèdent aux vogues.Tout de suite après la Seconde Guerre mondiale, on a vu apparaître, à longueur de rues, des rangées de maisons de briques rouges avec des fenêtres panoramiques, bien entendu.Plus tard, ce fut l'époque des maisons coloniales et, à l'heure actuelle, on vit celle des maisons Tudor où on retrouve du bois de couleur cl des tourelles tout à coup revenues a la mode.Bien sur, tout le monde ne suit pas la foule.Il y a encore suffisamment d'architectes itnaginatifs pour concevoir des maisons originales.Personnellement, j'ai fait construire une maison du type Nouvelle-Angleterre en pleine folie de la construction des maisons du type ranch.Les voisins ont commencé par crier.« Comment, pas de fenêtre panoramique?» J'ai dû à certains moments inventer des réponses drolatiques pour les calmer.« Nos lampes ne VENTE » DUVETS Jume3u Double «Queen» «King» Couettes en duvet à partir de 86$ 110$ 130$ 160$ Housses pour duvet à partir de 59$ 69$ 79$ 89$ Standard «Queen» «King» Oreillers en duvet à partir de 59$ 69$ 89$ VENTE >e FUTONS Base pliante Housses pour futon Futon 6\" à partir de à partir de Jumeau 90$ 86$ 34$ Double 120$ 106$ 44$ «Queen» 135$ 116$ 54$ Pourquoi payer le plein prix?Achetez directement du manufacturier et économisez! LES DLjVETSïlWSAVA 10, av.des Pins ouest, 2e étage (coin boul.St-Laurent) 287-9276 Dans une maison de style contemporain, une entrée de 24 pieds de long avec chandelier au plafond vient rappeler les splendeurs du passé.sont pas assez belles pour les montrer.!» « Des tentures neuves nous auraient coûté trop cher.!» |e n'ai jamais eu l'intention, en bâtissant cette maison, de créer une mode nouvelle.Ma famille et moi-même aimions le style des maisons de ln Nouvelle-Angleterre.Avec leurs deux étages réglementaires, leur grande entrée principale, elles ont traversé les temps en conservant leur beauté.Inutile de dire que, peut-être parce que, au domaine des maisons, on est plus copieurs qu'innovateurs en général, notre maison style Nouvelle-Angleterre n'est pas restée seule de son genre longtemps, longtemps.L'idéal serait de faire comme ont fait ces propriétaires d'une maison neuve, dont on a photographié ici l'entrée principale.Les nouveaux propriétaires avaient vécu pendant des années dans une maison centenaire et voulaient en garder un peu de l'atmosphère.D'où cette entrée de 24 pieds de longueur et des plafonds très hauts.La maison centenaire a donc prêté aux murs encore neufs et sans histoire un peu de sa beauté et, avec l'aide de la peinture et du papier peint de couleur claire ainsi que du chandelier suspendu au plafond, la maison moderne a un petit air venu du passé.Et elle n'a pas l'air de mal se porter pour ne pas ressembler à la maison de tout le monde.SERVICE COMPLET DE DÉCORATION À DOMICILE Le plus grand choix au Canada de , rideaux «cafe» EN DENTELLE Pour la première fois: toute notre collection est offerte à prix réduits 12\", 14\", 36\" Blanc, ivoire, gris, pêche, vert.Économisez jusqu'à 30% GRATUIT SERVICE D'ACHAT À DOMICILE 683-4551 Fins de E AO/ de séries Vil /O réduction 7760.tue Sherbrooke est ' Montrul 3450090 1205.boul Libelle Chomedc) tarai 683-1039 1740 laurentien 6444.So'merled SI lament.____ 1655.Oollaid USjllr 365-8045 334 0910 Calent Papmeau 1950.boul de la Concorde Ouvernay 662-1880 N0G 483-2685 1178, rue Beaumont Montiéal 737-4755 .354.rue Ste- 2050.St-Reeis Calhennt \u201e-ues, Dorvil 683-4550 Montréal 866-1821 I Griffes renommées 5 S Épargnes pour dames 1 Cinq boutiques pour elle MODES D'AUJOURD'HUI POUR DAMES À DES PRIX INATTENDUS VENEZ TÔT POUR PROFITER D'UN MEILLEUR CHOIX DE TAILLES, DE COULEURS ET DE STYLES /»/»' on* vevm noir-Ota.250$ 159s verm n°,r- 149* while stag COORDONNÉS SPORT POUR L'ÉTÉ 100% coton.Blanc, vert turquoise CHEMISIERS A MANCHERONS Ord.-WS \u2014 Maintenant Hi | CHEMISES-VESTES A MANCHES LONGUES On).SUS \u2014 Maintenant 4'S CHEMISIERS SPORT Otd.-JSS \u2014 Maintenant 19$ PANTALONS EN 2 VERSIONS A cordelièreou classique Ord.55$ - Maintenant 33S JUPES CLASSIQUES Ord.50S- Maintenant 305 JUPES À HUIT GODETS Ord.60S \u2014 Maintenant 36S JUPES A IMPRIMES ANIMAUX Vcn turquoise et blanc Ord.65S \u2014Maintenant 39$ CHEMISIERS À IMPRIMÉS ANIMAUX Vert turquoise et blanc Ord.50S-55S - Maintenant 30S-33S JUPES IMPORTÉES D'ALLEMAGNE 100% COTON ET MÉLANGE DE LIN Choix de modèles m mm T*Mis\u2014 Boutiques pour dames à 5 emplacements mode \u2022 CENTRE ROCKLAND \u2022 960.SAINTE-CATHERINE OUEST PLACE VERTU \u2022 FAIRVIEW POINTE-CLAIRE \u2022 CARREFOUR LAVAL American Express.Visa, MasterCard.Diners, Cane Blanche.Carie A.Gold & Sons Caplan-Duval IDÉES DE CADEAUX POUR LA FÊTE DES PÈRES La signature Daum-France, gravée à la main \u2022 JGJLAAA*.sur ,ou,es les pièces, est gage des exigen-c7tTrTr7tAN