La presse, 22 juin 1988, B. Informations nationales

[" Informations nationales \"Le plus grand prix qu'on puisse payer pour quoi que ce soil, ces! de le demander.\" Murcol Achard LOCAUX COMMERCIAUX.INDUSTRIELS ET DE BUREAU DANS TOUT LE CANADA.jZ&rfOs fajteK.737-3344 LA PRESSE, MONTRÉAL, k.'.RCREDI22 JUIN 1988 Bourassa menace les ambulanciers de dures sanctions Québec entend s'assurer que les services ambulanciers ne seront pas perturbés durant l'été DENIS LESSARD du bureau de La Presse QUEBEC Ouébec frappera durement les ambulanciers s'ils veulent perturber les services durant l'été, a menacé hier le premier ministre Robert Bourassa, une mise en garde ridiculisée par le président du syndicat des ambulanciers, Mario Cotton.Hier en conférence de presse, le premier ministre Robert Bourassa a prévenu que Québec «considérait très sérieusement» des amendements à la sévère loi 160, pour en étendre la portée aux ambulanciers, si le projet de loi 34, sur la réforme des services ambulanciers, n'était pas adopté avant l'ajournement de l'Assemblée nationale, demain.«On ne peut trouver secteur plus important que celui du transport d'urgence.Soit par la loi 34 soit par un amendement à la loi 160 il faut s'assurer que tout le secteur est couvert», a soutenu M.Bourassa.Actuellement les ambulanciers ne sont pas soumis à la draconienne loi 160, qui prévoit des sanctions sévères pour les débrayages illégaux d'infirmiers et de techniciens du secteur de lu santé.«Une farce» Cette mise en garde aux ambulanciers qui, la veille, menaçaient de débrayer si le projet de réforme n'était pas adopté, n'u pas fait trembler le président du syn- dicat.Mario Cotton.«Pour nous la Loi 160 c'est une farce.S'il faut faire des moyens de pressions, on ne la respectera pas c'est certain», a-t-il déclaré à La Presse.La Loi 160, adoptée en 1986, prévoit toutefois des sanctions fort sévères pour les syndicats qui refusent de founir les services essentiels \u2014 pratiquement les services normaux, pour ce qui concerne la santé.Un syndicat qui débraye illégalement est passible d'amendes allant jusqu'à $100 000 par jour, est privé du droit de prélever des cotisations à la source.Quant aux syndiqués, ils s'exposent à des amendes allant jusqu'à $100 par jour, et perdent un an d'ancienneté par jour de grève.Quant au projet de loi 34, il était encore hier soir l'enjeu d'une partie de bras de fer entre le gouvernement et l'opposition.Disposé à céder «sur des modalités importantes», le ministre délégué à la Famille et aux Services sociaux, Robert Dutil, n'avait pas satisfait les demandes de l'opposition péquiste quant aux indemnités à accorder aux propriétaires de compagnies d'ambulances.M.Dutil a accepté que d'autres employés que les ambulanciers siègent au conseil d'administration de la nouvelle corporation, qui emploiera tous les actuels salariés d'Urgence santé.Pour le chef péquiste, Guy Chevrette, Québec devrait offrir aux propriétaires qui s'estiment lésés par la quasi nationalisation du projet de loi 34, une formule «d'opting out» avec compensations qui coûterait entre $15 et $20 millions au gouvernement.L'opposition veut aussi le même type d'organisme de contrôle \u2014 accordé à Montréal \u2014 pour l'ensemble des autres régions du Québec.Hier, M.Chevrette promettait de renvoyer ie projet de loi à l'automne s'il, n'obtenait pas satisfaction.Tant du côté du gouvernement que de l'opposition, on admettait hier en soirée que «ça-re-gardail bien mal» pour une adoption à l'Assemblée nationale, avant l'ajournement prévu pour demain.On a toutefois repoussé à l'après-midi aujourd'hui lu période des question prévue pour la matinée à l'origine, au cas où la commission parlementaire aurait besoin de quelques heures pour terminer, dans un dernier sprint, l'étude du projet controversé.Une entente É.-U.-Japon qui profitera au Canada WIIVILLE TREMBLAY TORONTO L# entente sur le boeuf conclue pendant le sommet entre le lapon et les États-Unis va aussi faciliter les exportations canadiennes vers le marché nippon.«Le Canada profitera des mêmes avantages», a déclaré à Là Pressé M.Michihiko Kunihiro, principal conseiller du premier ministre Ta-keshita pour la politique étrangère.M.Kunihiro a indiqué que l'accès au lapon serait dorénavant libre pour toutes les denrées agricoles, à l'exception du riz, qui jouit d'un traitement spécial dans le cadre du GATT.Avant le Sommet, le Japon avait des appréhensions concernant le traité de libre-échange canado-américaih et la volonté de la CEE d'abolir ses dernières barrières intérieures pour 1992.À la clôture du Sommet, le conseiller a expliqué l'endossement, par M.Takeshi-ta, des termes très favorables du communiqué final pour ces deux traités commerciaux, par le fait que les leaders des pays impliqués lui ont répété qu'il n'avait pas lieu de craindre une attitude protectionniste de leur part.« En Asie, il y a beaucoup d'anxiété à ce sujet, anxiété que partagent plusieurs Japonais.Mais le premier ministre se sent rassuré», d'affirmer M.Kunihiro.Ce dernier a expliqué que le commerce à l'intérieur de l'ASEAN, une entente commerciale regroupant de nombreux pays d'Asie et d'Océanie, avait beaucoup progressé, mais que ce bloc n'avait pas encore la même importance que celui de l'Europe ou de l'Amérique du Nord.Boeuf canadien Lundi, les États-Unis ont annoncé un règlement du vieux conflit qui' les opposait au lapon sur les exportations américaines de boeuf et d'oranges.Les producteurs de boeuf de l'Ouest canadien sont bien placés pour profiter de ce développement, mais selon M.Mario Dumais, secrétaire de la Coopérative fédérée de Québec, la qualité du boeuf produit au Québec n'est pas assez élevée pour être exportée.En revanche, le Québec vend du porc au lapon pour environ $100 millions par année.Il n'y a pas de restriction quantitative sur ces ventes et le nouvel accord n'y changera rien.Au cours d'une rencontre bilatérale avec M.Noburu Takeshita, samedi dernier, le premier-ministre canadien a plaidé pour un meilleur accès des produits agricoles canadiens, notamment le porc, le boeuf et l'orge.Depuis une dizaine, d'années, le commerce Canada-Japon a quadruplé, pour atteindre $14,6 milliards l'an dernier.La valeur des exportations canadiennes est presque aussi importantes que la valeur de ses exportations.La grande différence est que le lapon exporte des produits manufacturés et le Canada des minéraux et des produits agricoles et forestiers.Reagan fait cadeau d'un éloge pré-électoral à son ami Brian MIVILLE TREMBLAY TORONTO SW il avait à évaluer les talents du président du Sommet en lui donnant une note de 1 à 10, le président Reagan accorderait 11 au premier ministre Mulroney.a-t-il déclaré hier soir devant les membres des Empire el Canadian Clubs de Toronto.Quelques heures après l'issue du Sommet, le président américain s'est fait extrêmement louangeur pour son ami Brian, sachant pertinament que ce dernier doit affronter prochainement l'électoral.«Une grande part du crédit pour le succès (du Sommet) revient à l'un des plus forts et des meilleurs leaders du monde démocratique», de soutenir M.Reagan.Ce dernier a également souligné la forte performance de l'éco- nomie canadienne, «qui a confondu tous les experts».Quelques minutes plus tôt, au cours d'une conférence de presse réunissant un groupe restreint de journalistes, M.Reagan a dit que si on amenait à Washington des députés qui soutiennent que le traité avantage surtout les États-Unis, et qu'on amenait à Ottawa des Congressmen qui croient que le Canada y gagne un avantage indu, «ce serait adotpté en une minute et demie».En réponse à un journaliste canadien qui lui demandait d'évaluer l'impact sur les relations entre les deux pays si le traité n'était pas adopté, il a dit: «je suis convaincu que ce ça ne changerait pas l'amitié entre les États-Unis et le Canada».Ce fût la seule question touchant directement le Sommet, qui venait à peine de se terminer.Au cours de cette conférence de presse, les journalistes américains l'ont interrogé sur le scandale du Pentagone, sur la sécheresse aux États-Unis, sur le contrôle des armes à feu, sur ITrangate, et sur la lutte contre la drogue aux États-Unis.Lorsque la situation en Haïti a été soulevée, la conférence de presse était terminée.Dans son discours devant les gens d'affaires, M.Mu'roney a fait un plaidoyer pour les entrepreneurs.«Nous, dans les gouvernement, nous ne pouvons pas aider cet individu.Nous'pouvons seulement nous enlever de son chemin », a-t-il dit.Selon lui, ce mouvement d'en-treprencurship est mondial, «s'étandant de l'Inde à l'Argentine et commence même à atteindre la Chine et l'Union Soviétique ».Évoquant son récent voyage à Moscou, il a dit avoir senti que.«M.Gorbatchev est un homme sérieux, qui cherche à réaliser des réformes sérieuses».Le président Ronald Reagan a répondu hier à un jeune admirateur par un geste du pouce, le gratifiant d'un sourire en prime.En soirée, devant les membres des Empire et Canadian Clubs de Toronto, le président des États-Unis s'est fait extrêmement louangeur pour son ami Brian Mulroney, sachant pertinemment que ce dernier doit affronter l'électorat prochainement.PHOTO REUTER M.le Président n'avait qu'à se gratter l'oreille, ou le nez.PAUL ROY TORONTO Leurs regards se sont croisés.James Peter a levé le pouce en l'air pour exprimer: «Tu l'as l'affaire!» Le président des États-Unis lui a répondu, imitant le geste du pouce et gratifiant l'étudiant boutonneux de 20 ans d'un sourire en prime.Ça se passait hier après-midi au Roy Thomson Hall, juste avant que le premier ministre canadien, Brian Mulroney, n'entreprenne, en présence des leaders des sept pays capitalistes les plus riches du monde.la lecture du communiqué final du Sommet économique de Toronto.Brian Mulroney a lu durant une trentaine de minutes.Assis \u2014 mais tenant difficilement en place \u2014 dans une des premières rangées, James Peter, encouragé, continuait de faire de l'oeil au président américain.De temps en temps, conscient du manège, Ronald Reagan lui adressait un regard complice.«l'aime son style», confiait le jeune résidant de Scarboro.un des 400 bénévoles du Sommet, en parlant du président Reagan, après le départ des «sept Grands».«J'aime sa personnalité, sonljiffabilité.» Il n'était d'ailleurs pas le seul à faire de l'oeil à Ronald Reagan lors de la lecture du communiqué, hier après-midi: le président se grattait-il une oreille, le nez, un oeil, ou toussait-il, que 50 obturateurs s'ouvraient et se refermaient en rafales: «Cliclicli-clic.» Les autres leaders paraissaient impassibles.Margaret Thatcher semblait lutter péniblement contre le sommeil.Par moments, on la sentait partir: les paupières rétrécissaient, la tête devenait lourde.puis la «dame de fer» se ressaisissait! Et les journalistes?Les «vrais», les vedettes, étaient au centre de presse, devant des téléviseurs, le texte du communiqué en main.Plus pratique, plus rapide.Et pas nécessaire d'attendre une heure et demi dans une salle transformée en forteresse dont on ne peut plus sortir.H y avait i :cn quelques journalistes au Roy i .lomson Hall hier.Une trentaine peut-être (sur les 3 100 qui couvraient le Sommet), dont Neil Earle, le représentant du mensuel « Plain Truth » («La pure vérité» dans sa traduction française), que Ton trouve dans des petites boites bleues dans les entréefd'épiceries ou de pharma- cies.Tirage: 7 millions d'exemplaires! «Honorables» et «très honorables» La lecture des documents émanant du Sommet permet parfois de découvrir des faits intéressants.Ainsi, apprend-on que le premier ministre du Canada est plus «honorable» que le président américain.Dans la littérature du Sommet, on désigne en effet le premier comme le «très honorable» Brian mulroney et le second comme «l'honorable» Ronald Reagan.Chaque système politique a une façon de désigner son chef d'État ou de gouvernement, explique Joan Walters, porte-parole du Sommet.Ainsi, on parle de la «très honorable» Margaret Thatcher et de «Leurs Excellences» messieurs François Mitterant, Helmut Kohi, Ciriaco De Mita, Noboru Takeshita et Jacques Delors (le président le la Communauté économique européenne, qui participe également au Sommet ).La majorité de ces «honorables» invités quittaient d'ailleurs Toronto hier soir.Le Sommet de Toronto aura coûté plus de $30 millions et on espère qu'il aidera la Ville Reine à obtenir les |eux olympiques de 1996.«V ' M.François Mitterrand et le premier ministre Brian Mulroney ont profité de la présence du président de la France au Som* met de Toronto pour aborder quelques-unes des préoccupations communes au deux pays.photo«thjt» Mulroney et Mitterrand impuissants à dénouer le contentieux de la pêche GUY TAILLEFER de la Presse Canadienne TORONTO h tête-à-tête Mulroney-Mittcrrand tenu hier matin, en marge du Sommet économique de Toronto, n'a pas fait avancer d'un iota l'insoluble contentieux franco-canadien sur les pèches.Tout au plus les porte-parole des deux gouvernements ont-ils fait état de la «possibilité éventuelle» que reprennent les négociations formelles rompues il y a près de dix mois entre la France et le Canada.«le pense qu'on progresse», a indiqué un porte-parole de la présidence française, mais sans définir la nature de ces progrès.«Ce sont les petits progrès, a-t-il ajouté, qui font les grands accords.» Le premier ministre Brian Mulroney et le président François Mitterrand, qui se sont rencontrés privément pendant une trentaine de minutes, se sont appliqués en particulier à rétablir le calme dans les relations franco-canadiennes, après la tempête provoquée par les récentes élections présidentielles en France.«Le climat est bien meilleur qu'il y a quelques semaines», a laissé tomber un porte-parole de l'Elysée, faisant allusion à la guerre des chalutiers que se sont livré les deux pays lors de l'épisode de l'arraisonnement du Croix de Lorraine et du Maritime!-.Mais au moins deux autres dossiers abordés au cours du tète-à-téte pourraient contribuer à l'émergence de certaines tensions entre les deux gouvernements.C'est ainsi qu'à la veille de la visite officielle de la première ministre Margaret Thatcher à Ottawa, M.Mitterrand est sorti bredouille de sa rencontre avec M.Mulroney en ce qui concerne le projet canadien d'achat de sous-marins nucléaires, ne parvenant vraisemblablement pas à faire pencher la balance en faveur de la France.Tout en indiquant que la question avait été abordée pendant le tétc-à-tète, les porte-parole français ont nié que M.Mitterrand ait fait pression sur M.Mulroney dans le dossier des sous-marins nucléaires.«M.Mitterrand, ont-ilr d'autre part affirmé, n'est pas inquiet de la visite de Mme Thatcher à Ottawa.» M.Mulroney a souligné pour sa part au président que.son gouvernement n'avait pas encore terminé l'évaluation des soumissions française et britannique.La France et la Grande-Bretagne se disputent, depuis des mois le contrat canadien.Un autre point de tension potentielle est la candidature posée par le Canada au Conseil, de sécurité des Nations-Unies.M.Mulroney a demandé hier à M.Mitterrand d'appuyer lu candidature canadienne, ce à quoi le président français aurait réagi «très favorablement», selon les hauts fonctionnaires du gouvernement fédéral.Autre son de cloche au sein de la délégation française: « Pas de commentaires», a-t-on commencé par dire au cours d'une séance d'information,-avant d'ajouter que la France était consciente du «désir du Canada de jouer un plus grand rôle sur la scène internationale».Un porte-parole de l'Elysée a catégoriquement refusé dè confirmer la version canadienne de la conversation Mulro-ney-Mitterrand à ce sujet.Les deux leaders ont brièvement discuté de l'accord cana-do-américain de libre-échange, qui a fait l'objet d'une controverse pendant le sommet avant d'être finalement endossé du bout des lèvres par ses participants dans leur communiqué final.Dans l'espoir de clarifier la situation, le porte-parole français a déclaré que M.Mitterrand appuyait «totalement et complètement» l'entente de libre-échange, contrairement à ce qu'ont rapporté certains médias.La controverse, a indiqué ce porte-parole, est entiè^ renient attribuablc à «des articles de presse erronés».MM.Mitterrand et Mulroney ont aussi abordé le dossier des avions français Airbus, que songe à se procurer Air Canada.Le premier ministre a indiqué à ce chapitre à M.Mitterrand que la décision d'acheter ou non des Airbus appartenait à Air Canada, et non uu gouvernement canadien.-3- B2_ ._LA PRESSE, MONTRÉAL.MERCREDI 22 JUIN 1988 [La Presse i -poil Desmarais ' president du conseil d administration Roger D.Landry président et éditeur Claude Masson éditeur adjoint Marcel Desjardins directeur de l'information Jean-Guy Du bue éditorialiste en chef Éditorial Défis de M.Bouchard Lf éclatante élection de M.Lucien Bouchard comme député de la circonscription fédérale de Lac-Saint-Jean démontre une fois de plus «le gros bon sens» des électeurs dont parlait naguère Gérard Filion.Les Jeannois ont choisi un homme de pouvoir, une personne influente, un député qui leur apportera en abondance la manne fédérale, un individu déjà ministre.Il ne faut surtout pas se leurrer: l'élection de M.Bouchard n'est pas le reflet de ce qui pourrait se passer lors d'une prochaine élection générale au pays.Le comté de Lac-Saint-Jean n'est pas un microcosme du Québec ou du Canada.D'ailleurs, s'ils peuvent se féliciter du baume de cette victoire sur leurs nombreuses plaies, les conservateurs ne doivent pas se réjouir trop vite du succès de lundi.; : Il ressort de cette victoire que le Parti conservateur, sous la direction de son chef pourtant québécois Brian Mulroney, n'est pas encore très bien structuré dans la belle province.Les conservateurs ont été ni plus ni moins que les otages du Parti libéral du Québec et du Parti québécois durant cette campagne.C'est grâce au travail soutenu de forces disparates, tant sur le terrain que dans les appuis publics, \u2014 en plus évidemment de la personnalité du candidat \u2014 que le Parti conservateur a réussi à faire élire M.Bouchard.Nationalistes, fédéralistes, progressistes, socio-démocrates étaient derrière le candidat bleu.Quelle sera la dette à payer par le PC envers le PLQ et le PQ lors d'un prochain scrutin général au Québec?Après les Marcel Faribeau, Claude Wagner, Claude Dupras, Marcel Danis, Peter Blaikie et Marcel Masse, M.Lucien Bouchard deviendra, avec ou sins le titre, le nouveau lieutenant québécois du Parti conservateur, détrônant les Marcel Masse et Robert DeCotret sinon son collègue du comté voisin Benoit Bouchard.En raison de ses liens d'amitié avec le premier ministre, de ses compétences et expériences tant comme habile négociateur que comme personnalité d'envergure nationale, Lucien Bouchard sera l'homme fort du parti au Québec.r.Mais ce titre de gloire, si l'on se fie au passé conservateur des vingt dernières années, a souvent creusé la tombe politique de celui qui le portait.Lucien Bouchard aura une grosse commande sur les bras.Il devra tenter de reprendre, une fois de plus, la reconstruction du parti au Québec de façon urgente si des élections générales devaient être déclenchées d'ici la fin de l'été.' Le nouveau député de Lac-Saint-Jean a aussi pris de lourds engagements qui dépassent sa seule circonscription, notamment la promesse d'installer à Montréal la future Agence spatiale canadienne, de travailler à convaincre les provinces récalcitrantes de signer l'accord du Lac Meech, de promouvoir la ratification de l'accord du libre-échange Canada-États-Unis.- Le contrat est lourd.Le jugement des électeurs, lors du prochain scrutin, sera d'autant plus sévère que la crédibilité des conservateurs au Québec est entre les mains de quelques élus seulement: Brian Mulroney, Benoit Bouchard, Robert DeCotret èt maintenant Lucien Bouchard.Claude masson Non au chantage ! Avec certains amis, on n'a pas besoin d'ennemis.C'est sans doute ce qu'a dû se dire le ministre québécois délégué à la Santé et aux Services sociaux, M.Robert Dutil, devant les agissements du Rassemblement des techniciens-ambulanciers, un mouvement affilié à la Confédération des syndicats nationaux (CSN).' ' M.Dutil dépose présentement devant l'Assemblée nationale un projet de loi prévoyant une certaine forme de nationalisation des services ambulanciers dans la région métropolitaine de Montréal.L'opposition péquiste considère ce projet prématuré et accuse le gouvernement Bourassa de vouloir le faire adopter à la vapeur par crainte de représailles de la part des techniciens-ambulanciers.Ces derniers, en effet, ont déjà menacé de déclencher la grève et de priver la population du grand Montréal de service hospitalier si le projet Dutil n'était pas associé.Pire, quelque 300 techniciens ambulanciers se sont rendus lundi à* l'Assemblée nationale et se sont trouvés, dans les faits, à paralyser de moitié le service de transport par ambulance dans le grand Montréal.i Les députés québécois ne sauraient adopter quelque projet de loi que ce soit sous la menace.On comprend donc que le -ministre Dutil lui-même ait accepté sur-le-champ la proposition du chef de l'opposition.M.Guy Chevrette, eje suspendre l'étude du projet de loi tant que les ambulanciers ne seraient pas de retour au travail.Ce qu'il y a de malheureux dans tout cela, c'est que plusieurs Québécois sincères croient que la nationalisation préconisée par M.Dutil se défend.D'autres, comme on l'a lu dans cette page, n'écartent pas cette solution mais demandent que la question fasse partie de la politique globale de santé que doit annoncer, à l'automne, le ministre responsable des dossiers de M.Dutil, soit la ministre de la Santé et des Services sociaux du Québec, Mme Thérèse Lavoie-Roux.Mais tout le monde, partisans comme adversaires du projet de loi, s'indignent des procédés employés par les techniciens-ambulanciers.C'est pourquoi l'on espère que le gouvernement Bourassa saura se montrer ferme dans ce dossier.Il importe que le gouvernement fasse savoir aux techniciens-ambulanciers que tout débrayage de leur part entraînera la decertification de leur syndicat et des amendes sévères visant autant le syndicat que les individus.Comme il l'a fait dans le cas des syndicats de la STCUM il y a quelques mois, leur enlevant le goût de faire tout débrayage sur le dos du public.La nationalisation des services ambulanciers, que cela soit dans le grand Montréal seulement ou dans tout le Québec, est une thèse qui mérite d'être étudiée.Il se peut même qu'elle soit la meilleure.Mais des débrayages qui priveraient la population de services, que cela soit pour défendre cette thèse ou pour défendre le statut quo actuel, sont indéfendables.Le Québec n'est pas une république de bananes.Ses députés n'ont pas à se laisser influencer par quelque menace que ce soit.Au contraire, ce -sont eux qui doivent, le cas échéant, grincer des dents.Pierre vennat (Droit» rétorvèl) TRIBUNE LIBRE Un vrai petit bijou Madame Liliane Lacroix, La Presse ¦ Merci du fond du coeur pour votre série d'articles «Parents à bout de souffle».Un vrai bijou, un chef-d'oeuvre d'authenticité et de sincérité qui m'est allé droit au coeur.|e suis moi-même mère d'une enfant autistique de 10 ans.En lisant l'article du 12 avril à propos de Nancy Mattie.j'ai vu ma propre histoire et ça m'a chavirée.Merci aussi pour le premier article (9 avril): «Une famille où vit une personne handicapée .est une famille handicapée».Merci également à Pierre Vennat pour son éditorial «L'intégration sauvage», Merci au nom de nous tous que vous avez sortis de l'anonymat: vous êtes devenue une sorte de porte-parole, un té-, moin-clé de ce que vous avez visualisé, un peu comme les travailleuses sociales de Peter Hall qui se donnent corps et âme à une cause qui nous semblait perdue d'avance.Merci surtout de nous montrer qu'il y a peut-être une lumière au bout du tunnel.Monique ROCHON Montréal Ces enfants «défectueux» Madame Lacroix, ¦ En tant que parents d'enfants handicapés, nous tenons à vous féliciter et vous remercier pour la série d'articles intitulée «Parents à bout de souffle».Grâce à ces excellents reportages, vous avez accompli beaucoup plus en quelques jours que notre association n'a réussi à entamer en un an.En effet, vous avez pu attirer l'attention de Mme Lavoie-Roux sur notre situation, sur nos familles «handicapées», ce devant quoi nous sommes restés impuissants, malgré notre lobbying politique auprès de nos députés.Il était temps que quelqu'un parle pour nous et jette publiquement à la face du gouvernement tous les problèmes auxquels nous devons quotidiennement faire face.Afin d'obtenir un service d'éducation préscolaire adéquat pour nos enfants «imparfaits», nous devons constamment lutter contre la machine bureaucratique, les coupures budgétaires et l'incompétence et/ou l'indifférence de certains paliers gouvernementaux.Oui, nous avons choisi de garder nos enfants avec nous à la maison, mais nous devrions avoir droit à un soutien minimal de la part des autorités concernées.Maintenant que le gouvernement est sensibilisé à nos besoins, la plus grosse partie du travail reste toutefois à faire: nous devons éduquer la société pour qu'elle se défasse de ses préjugés envers la personne handicapée physique et/ou mentale, lesquels, nous le savons pertinemment, existent malheureusement encore.Nous sommes très déterminés à ce que nos enfants vivent une vie relativement normale, remplie d'amour et de joie mais pour ce faire, ils doivent se sentir acceptés dans une société .jui est.trop sévère envers l'imperfection et la non-productivité.Malgré toutes ces contraintes, nous réussissons quand-même, au jour le jour, à élever nos merveilleux enfants handicapés que nous aimons profondément, parfois plus que nous-mêmes.11 ne faut pas se leurrer, ils nous apportent également beaucoup de bonheur et de satisfaction : quand, après six mois de travail acharné de la part des parents et des éducateurs, notre enfant peut lacer ses souliers seul, on en fait une fête, on rit et on pleure de joie! Pour eux aucune acquisition n'est banale car elle est l'aboutissement d'un long travail et de nombreuses frustrations, mais quelle fierté quand on réussit.En fin de compte, nos enfants sont simplement différents et de ce fait, uniques, ce qui les rend certes, plus vulnérables, mais tellement plus appréciables aussi.Ce que l'avenir leur réserve?Nous l'ignorons.Cependant, nous sommes au moins certains que tant que ce sera possible, ils pourront (ou devront) compter sur leur famille, mais après?Le gouvernement provincial nous encourage de plus en plus à avoir des enfants mais peut-être devrait-on faire mention d'une règle de base à observer: «Au Québec, ayez des enfants, mais de grâce, assurez-vous qu'ils seront «normaux»!» Diane LUOUETTE et Jocelyne FAILLE du Comité de parents des Services à la petite enfance de l'Association de l'oued He pu; pour les handicapés intellectuels.Des Allemands partent déçus ¦ Des amis allemands que je recevais dernièrement et qui avaient pris la peine de suivre un cours intensif de français six semaines durant à l'Université de Munich, ont été étonnés, contrariés, mais surtout déçus de constater qu'à Montréal la pupart des gens auxquels ils se sont adressé en français (avec, il est vrai, un délicieux accent germanique) leur ont répondu en anglais, de la rue Sainte-Catherine à la rue Saint-Denis et même à la rue Mont-Royal.Quant aux restaurants et boutiques qui affichent allèg-e-ment en anglais, «se foutant» pas mal \u2014 permettez-moi l'expression \u2014 de la loi 101, eux non plus n'ont rien fait pour prouver à mes invités que T Montréal est une ville française.Ces deux amis bavarois repartiront avec l'impression que le Québec fait un peu partie des Etats-Unis, de sorte que là-bas, en Europe, on ne saura plus bientôt qu'ici la belle et riche langue française s'apprend, se parle, s'écrit par cette fière et courageuse minorité de Québécois francophones.Quelle amère déception ! Roitel FABIENNE Montréal Aux touristes, du béton ¦ Les étrangers viennent, visitent nos villes, voient de gros édifices, de beaux édifices.Qu'est-ce que c'est?Du béton ! Pas de nom! Pourtant, on veut attirer le touriste.Que voulez-vous que ces gens retiennent de leur voyage?Pourquoi ne pas faire en sorte que nos édifices, tant civils que religieux, soient clairement identifiés?Après tout, ne sont-ils pas des évocateurs de notre Histoire?On pourrait, il me semble, souhaiter que nos gouvernements, tant municipal, provincial que fédéral, unissent leurs efforts pour que les touristes, après nous avoir rendu visite, repartent avec d'autres souvenirs que celui de n'avoir vu que du béton.Hector PÉLO0UIN Sorel Piscines en piètre état ¦ II n'est jamais plaisant de nager dans une piscine intérieure de la Ville de Montréal, particulièrement si on habite le Plateau ou encore le Centre-sud.Tout semble être organisé pour éloigner le citoyen de ces installations de loisir.Voici quelques problèmes que je tiens à soulever: D'abord, il y a les heures d'ouverture.Toutes les piscines sont fermées les dimanches et lundis.Une en particulier, le bain Lévesque, est ouverte aux deux jours puisqu'il n'y a qu'un seul vestiaire.De plus, pour les adultes, les heures sont des plus limitées et sensiblement les mêmes partout.Impossible alors de nager régulièrement si ces heures ne concordent pas avec votre horaire.Il y a ensuite le problème de la vétusté des installations.Il manque souvent d'eau chaude et il y a trop peu de douches.Il y a même une piscine où pour prendre une douche, il faut en ouvrir quatre! Cette même piscine n'a même pas de partition pour séparer la salle de douche de la piscine.Aucune rénovation majeure ne semble avoir été faite depuis des années et certaines d'entre elles sont en état de détérioration avancée.Une autre piscine, celle de la rue Amherst, est d'une incroyable malpropreté.La crasse s'accumule au bas des murs.La céramique est toujours très sale.Les casiers sont défec: tueux et rouilles.De longues coulisses grises tachent les murs et dépaisses accumula» tions de poussière couvrent le bord des fenêtres.Les vestiaires sentent la moisissure.Vous désirez connaître les heures d'ouverture ou encore l'adresse de la piscine la plus près de chez vous?Ne cherchez pas, car il n'existe aucun horaire imprimé.Nous avons droit tout au plus à un grand carton écrit à la main et collé tant bien que mal à la fenêtre d'entrée.À quoi attribuer cette situation?À la négligence ou encore à l'incompétence des administrateurs du loisir?C'est à se le demander.Ce qui est certain c'est que le service aquatique de la Ville de Montréal semble étranger à.toute notion de service à la clientèle.(.) Louis GERARD Montréal Anniversaire à souligner U 1988 marque le 300* anniversaire de la fondation de la plus vieille église de l'Amérique française.C'est à l'Enfant-Jésus qu'elle fut dédiée lors de la pose de la première pierre.Cependant, en 1690, après le cuisant échec de Phipps aux mains de nos ancêtres, en reconnaissance à la Vierge-Marie pour avoir sauvé la Nouvelle-France, l'église de l'Enfant-|ésus prit la vocable de Notre-Dame-de-la-Victoire.À la suite du désastre de la flotte de Walker à i'Ile-aux-Oeufs, le 22 août 1711, Notre-Dame-de-la-Victoire devint Notre-Dame-des-Victoires, en l'honneur de celle qui sauva une deuxième fois la nation française de la vallée lauren-tienne.Ce troisième centenaire de la fondation de Notre-Dame-des-Victoires passera-t-il inaperçu?Ce serait indigne de nous! N'y a-t-il pas d'associations susceptibles d'organiser la célébration, notamment la Société d'histoire de Québec et la Commission des monuments et sites historiques du Québec?D'autant plus que pour cette dernière, l'église Notre-Dame-des-Victoires est homologuée monument historique.Léandre FRADET Québec N.B.m La Presse accorde priorité sous cette rubrique aux lettres qui font suite a des articles publiés dans ses pages et se réserve le droit de les abréger.L'auteur doit être clair et concis,1 signer son texte, donner son nom complet, son adresse et son numéro de téléphone.Adresser toute correspondance comme suit: Tribune libre, La Presse, 7, rue Saint-Jacques, Montréal, H2Y IK9. LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 22 JUIN 1988 B3 Jean-Paul Desbiens collaboration spéciale La Saint-Jean 1908,1968,1988.«De son patron, Précurseur du vrai Dieu, Il porte au front l'auréole de feu.» Je parierais bien trente sous qu'il n'y a pas beaucoup de citoyens qui savent que les deux vers cités en épigraphe commencent le troisième des quatre couplets de l'O Canada.Dans un autre ordre d'idée, on peut se demander qui, parmi les Québécois, établit un lien quelcon-.xjue entre le Précurseur et notre fête nationale.Le choix de saint lean-Baptiste comme patron des Canadiens français a été fait à la demande de la Société Saint-Jean-Baptistc de Québec: «C'est pourquoi, Nous établissons, Nous constituons et Nous proclamons saint lean-Baptiste patron spécial auprès de Dieu des fidèles franco-canadiens, tant ceux qui sont au Canada que ceux qui vivent sur une terre étrangère.» (Pie X, 25 février 1908).Quelle influence saint lean-Baptiste exerce-t-il sur le destin des Québécois?Cela relève du mystè-' re, qui est bien autre chose que l'horoscope.Disons les choses autrement : quelle inspiration la personne et le rôle de Précurseur fournissent-ils aux Québécois?L'inspiration a déjà joué.Il existe un texte célèbre de Mgr L.-A.Paquet a ce sujet: «le crois que la mission du Canada français est une mission excellemment civilisatrice, parce que, finalement et avant tout, c'est une mission religieuse.»(') Quand on ressort ce texte aujourd'hui, c'est pour en rire.De quoi ne rit-on pas?Les crânes aussi sont réputés pour leur rire.Voir Samedi de rire.Notre fête nationale survient au solstice d'été.En fait, le 24 juin, les jours ont déjà commencé de raccourcir.Cela a toujours été, pour moi, le jour le plus mélancolique de l'année: la fin d'une longue montée vers la lumière.C'est comme d'avoir 35,5 ans, pour un homme (ou 39.3 pour une femme), si l'on institue la comparaison en terme d'espérance de vie, selon le recensement fédéral en 1981.Mais la question ne se pose pas de la sorte pour une vie humaine.Pour saint jean-Baptiste, en tout cas, elle ne se posait pas en ces termes.Il disait, en effet, en parlant de Jésus: «Il faut qu'il croisse et que je diminue.» Puis-je vous rappeler, curieux lecteur, que l'hymne des Vêpres de la fête de saint Jean-Baptiste a fourni l'occasion au bénédictin Paul Diacre de fixer la notation musicale en Occident.Les syllabes initiales de la première strophe de cette hymne, composée au 7e siècle, ont servi à désigner les notes de la gamme et ont beaucoup facilité l'étude des intervalles musicaux.(2) On a bien ri des parades de la St-|can, à cause du mouton et du gosse aux cheveux frisés.On avait quelque raison de rire.En 1968, on a décapité saint lean-Baptiste pour une seconde fois.Cependant, on a bien du mal à remplacer les parades en question.La religion est le fondement des sociétés.Quand une société abandonne la religion qui l'a fondée, elle est condamnée à se rabattre sur elle-même.Le nationalisme exacerbé prend la relève de la religion.Et si le nationalisme, confisqué par les appareils politiques s'égrène, il ne reste plus grand-chose qui puisse cimenter une société.)e sais très bien qu'on ne déduit pas une politique d'une fête patronale décrétée par l'Église.À ce compte-là, les Irlandais ne boiraient même pas de lait le vendredi, puisque saint Patrick, d'après la légende, ne tétait pas sa mère ce.jour-là.Aii demeurant, je crois davantage aux légendes qu'aux discours politiques.On voit bien que la langue, la langue elle-même, notre dernière frontière, est une frontière poreuse, puisque la langue, au bout du compte, dépend du nombre.(5) Or, le nombre dépend de la religion.Je fais, ici, un terrible raccourci.Mon raccourci, cependant, n'est pas plus téméraire que celui de la Fédération des policiers du Québec.Lisez : « Pour atteindre son objectif, le peuple québécois, (.) encourage par ses dirigeants politiques, ainsi que par ses chefs spirituels, (.) s'est replié sur lui-même et a puisé au fond de son âme et de son sang la force et l'énergie pour, non seulement survivre, mais aussi grandir et prospérer.Au détriment d'un plus grand bien-être, le Québécois a proliféré à un rythme record.(.) Le Québec n'est pas l'Amérique.Le Québec, c'est même l'anti-Amérique.» (*) Surprenant écho à Mgr Paquet, à cent ans de distance.0) L.-A.Paquet Olscours et allocutions, Québec, 1915.Ce discours avait été prononcé le 24 juin 1887.I}> Wqueant Iaxis ffesonare fibris (do-ré); M/ra gestorum Famuli tuorum (mi-fa); Solve polluti Lsbii reatum (sol-la); Sancte Joannes (si).(9l L'Action nationale, Dossier sur la situation présente et l'avenir prévisible de 4 population du Québec, mai 1988.(') Mémoire présenté par la Fédération des Policiers du Québec au Comité d'enquête sur les relations entre les corps policiers et les minorités ethniques et visibles, 8 juin 1988.Hélène Pelletier-Baillargeon collaboration spéciale LÊ une des dérives les plus néfastes à la qualité du français dans nos écoles a certainement été, ces dernières années, la dévalorisation de l'effort intellectuel.De l'idée, très louable au départ, qu'il fallait promouvoir les méthodes actives et intensifier le plaisir d'apprendre, on en a vite conclu qu'effort et plaisir étaient contradictoires.La simple observation de l'en- fant au sport et au jeu suffit à démentir une telle assertion.\u2022 C'est ainsi qu'identifiée aux «méthodes passives» d'autrefois, la mémorisation de vocabulaire, de règles de grammaire et de textes littéraires en vers ou en prose est progressivement tombée en désuétude.(') Sous l'euphémisme admirable du «respect de la démarche personnelle de l'enfant», la même phobie inavouée de l'effort a servi de justification à la suspicion dans laquelle, on en vint progressivement à tenir tout exercice qui risquait d'amener l'élève à comparer sa performance en français avec celle de ses condisciples: dictée, récitation, concours d'épellation, etc.À l'inverse donc de l'enseignement dés sciences èt des mathématiques ' qui, rigueur oblige, sont demeurées beaucoup plus près des normes inhérentes à leur discipline, la pédagogie du français (et des sciences humaines en général) a trop souvent succombé, chez nous, à l'an-gélisme et à la facilité.Ce n'est pas parce qu'une langue permet de communiquer des émotions et dés états d'âme subjectifs ]La qualité du français qu'elle cesse d'être pour autant le grand code de communication objective qu'elle a toujours été entre hommes et femmes d'une même culture.Si vous espérez être lu et compris au Québec, comme au sein de la communauté internationale de langue française, vous devrez un jour ou l'autre vous résoudre à l'effort exigé pour bien maîtriser ce code de communication particulier.On ne prend pas le volant sans avoir d'abord étudié son code de la route.La pédagogie d'autrefois valorisait la mémorisation comme méthode d'apprentissage du «code» grammatical.La loi d'accord des participes s'étudiait en trois temps.Dans un premier temps, l'enfant apprenait la règle «par coeur».Dans un second temps, on lui apprenait à identifier, dans le texte, la «sorte» de participe à laquelle il avait affaire.Dans un troisième temps enfin, l'enfant «se récitait» mentalement sa règle et pouvait alors en déduire l'accord.Parce que cette méthode deductive favorisait, au détriment des autres, les élèves dotés d'une mémoire dite «de perroquet» on a cherché, depuis vingt ans, à la contrebalancer par une méthode inductive: celle dite du «français par les textes».Tournant le dos à la mémorisation, on a entretenu l'espoir qu'à force de rencontrer de manière répétitive telle difficulté particulière dans les textes, les enfants finiraient, de manière induc- tive, par en découvrir eux-mêmes la règle d'usage.C'était tomber dans l'angélisme de l'excès contraire! Jamais, en effet, les périodes d'études consacrées au français dans un système public d'éducation de masse ne permettront de fréquenter suffisamment de textes et de difficultés lexicales et syntaxiques pour que les élèves réussissent, par cette seule méthode, à «s'approprier personnellement» un code aussi complexe que celui du français écrit.C'était oublier, surtout, que, tout idéale et personnalisée qu'elle soit, la méthode du «français par les textes» est battue en brèche, dans la vie courante des élèves, par la concurrence de la télévision, l'absence du livre dans trop de familles défavorisées (ou tout simplement incultes) l'abandon et le sous-développement inexcusables dans lesquels sont finalement tombées nos bibliothèques scolaires.Pour «découvrir par soi-même» les règles du français écrit (certains autodidactes de talent l'ont réalisé) il faut avoir lu et potassé'une quantité assez phénoménale de textes et de livres.Or aucune des enquêtes effectuées ces dernières années concernant les habitudes de lecture des jeunes Québécois ne permet d'entretenir l'espoir de les voir accéder jamais à la maîtrise de leur langue par la voie de cette seule méthode.Active et certes bien fondée en pédagogie, la méthode du «français par les textes» doit demeurer.Mais elle doit de toute urgence être rééquilibrée par un retour à l'apprentissage systématique de ces règles de base qui, face à une difficulté inopinée, permet à l'élève de remonter rapidement à la norme et à l'automatisme de son application.Il faut cesser de nous mentir à nous-mêmes.Les scientifiques n'ont jamais caché aux étudiants que l'apprentissage de leurs disciplines exigeait l'effort de maîtriser un très grand nombre de normes et de lois.A l'heure de l'audio-visuel, l'acquisition, par un enfant du Québec, d'un français bien calibré pour la communication domestique, et internationale constituera toujours un défi en Amérique du Nord.Pourquoi, dès lors, persisterions-nous à présenter l'apprentissage du français comme une sorte de jeu psycho-pédagogique sans conséquences pour, la constitution d'un dossier académique?Nos enfants se passionnent pour des héros du stade qui se révèlent être de véritables ascètes de l'effort, de l'entraînement intensif et de la compétition.Ils apprennent par coeur sans traumatismes évidents les interminables chansons de leurs vedettes favorites.Pourquoi s'obstine-t-on encore à les considérer subitement comme des êtres mentalement fragiles et souffreteux dès qu'ils franchissent le seuil d'une classe de français?l René & Nathalie Tourne la page choque couette ou l| §7 S Paolo Conté Aguaplano choque catseK* ou \\\\ 3»7 choque disque compoct 1897 Martine St-Clair Martine St-Clair choque couette ou H 897 choque disque compoct 1 A*7 Scirtu àuenj Michel Rivard Un trou dans les nuages choque cassette ou Ij 997 choque disque compoct 1997 mm Epopée Rock Stardust choque couette ou l| 397 choque aSsquo compocl 1097^ Delta Zone Delta Zone choque cassette ou Ij 9 97 F\" ÉPARGNEZ 20 %! SAMEDI LE 25 JUIN SEULEMENT! 20 % de rabais sur le prix régulier d'une cassette pre-enregistrée microsillon ou disque compact avec ce coupon.Limite d'un de chaque titre par coupon.Valide samedi le 25 juin 1988 seulement.Ne peut être utilisé en conjonction avec une autre offre promotionelie.I DE Undas*ocatedsto.«k PUiviDe MONTRÉAL: 1621, rue Ste-Cotherine ouest; 450, rue Ste-Cotherine ouest; Place Versailles; Plaza Cote des Neiges; Place Alexis Nihon; LONGUEUIL: Place Desormoaux; Place Longueuil; LAVAL: Centre Laval; POINTE CLAIRE: Fairview Pointe Claire; LASALLE: Carrefour Angrignon; GATINEAU-HULL: Place Carrier; Les Promenades de l'Outaouais; GRANBY: Les Galeries de Granby; VILLE ST-LAURENT: Place Vertu; ST-JERMOE: Carrefour du Nord; ST-JEAN: Carrefour Richelieu; SHERBROOKE: Carrefour de r\"Estrie; QUEBEC: Carrefour Neufchâtel; Galeries de la Canardière; Galeries de la Capitale; Place Fleur de Lys; CHICOUTIMI: Place Royaume.Vente en vigueur du 13 au 31 juillet 1988.T Pointe-Claire (51: 12 h 40, 14 h 50, 17 h, 19 h 10,21 h 30.CALL ME Faubourg Sainte-Catherine 13): 13 h 10, 15 h 10.17 h 10,19 h 10.21 h 10 Pointe-Claire 13): 12 h 45, 14 h 50, 16 h 55, 19 h, 21 h 15.CARESSEUSES EXPERTES Commodore: des 18 h.CHALET DES PLAISIRS Commodore: des 18 h.COLORS Berri I51:1S h 45,16 h 15,19 h.21 h 30.Cineplex 19): 13 h 05, 16 h 05, 19 h 05.21 h 25.Omega I2i.-19 h 30, 21 h 40 CROCODILE DUNDEE 12) Bogart (3): 19 h, 21 h 20.Cinema V: 19 h.21 h 20.Fairview(1):19h, 21 h 30.Greenfield (3): 19 h.21 h 20.Laval (1): 19 h, 21 h 20.Dernier spectacle ven., 23 h 40.LoeWS (3): 12 h, 14 h 20.16 h 40, 19 h, 21 h 20.Loews(4): 13 h, 15 h20,17h40, 20h.Versailles (6): 19 h, 21 h 25.Dernier spectacle ven., 23 h 40.DANSE LASCIVE Cine-Parc Saint-Eustaehe (3): des 19 h.Complexe-Desiardins (1): 15 h 35,19 h 15.DERNIER EMPEREUR (LE) Dauphin (1): 20 h.DIANE, L'AMOUR ET LA JOUISSANCE Commodore: des 18 h.DOUBLE DETENTE Cine-Parc Chateauguay (2): des 19 h.Cine-Parc Saint-Eustaehe (1): des 19 h.Cine-Parc Saint-Hilaire (1): des 19 h.Ciné-Parc Tracy (2): des 19 h.Greenfield (11:19 h 15, 21 h 30 Uval (51:19 h 10, 21 h 35.Parisien (1): 12 h 10, 14 h 20, 16 h 40, 19 h, 21 h 20.Versailles (1): 19 h 10, 21 h 30.Dernier spectacle ven., 23 h 45.ECLAIR DE LUNE Cineplex (1): 13 h, 15 h, 17 h, 19 h, 21 h PEUX DE LA NUIT (LES) Université: 21 h 15.FOIRE AUX MALHEURS (LA) Cine-Parc Chateauguay (1): des 19 h Cine-Parc Laval (4): des 19 h.Cine-Parc Odeon (2.8oucherville): des 19 h.Cine-Parc Tracy (1): des 19 h.FORBIDDEN PLEASURES Guy: 11 h 15,14 h 10,17 h, 19 h 50 FRANTIC Complexe Desjardins (4): 13 h 40, 16 h 20, 19 h, 21 h 40.FUNNY FARM Laval (3): 19 h 20, 21 h 40.Dernier spectacle ven.23 h 50.Palace (2): 12 h 30,14 h 40,16 h 50.19 h 05, 21 h 20.Dernier spectacle ven., 23 h 40.GÉNÉRATION PERDUE Cine-Parc Laval (1): des 19 h.Cine-Parc Odeon (1, Boucherville): dès 19 h.Ciné-Parc Vaudreuil (2): des 19 h.GREAT OUTDOORS Astre (2l:,13h, 14 h 45, 16 h 30, 18 h 15, 20 h, 21 h 50.Bonaventure (1): 19 h 15,21 h 15.Brossard (11:19 h, 21 h.Carrefour Uval (2): 19 h 10, 21 h 20.Cine-Parc Saint-Eustaehe (SI: des 19 h.Place Alexis-Nihon (1): 12 h 30, 14 h 30.16 h 45,19 h, 21 h 15.Pointe-Claire 11): 13 h, 15 h, 17 h.19 h, 21 h.Pointe-Claire (2): 13 h.15 h.17 h.19 h, 21 h.GRENOUILLE ET LA BALEINE (LA) Astre (4): 13 h, 14 h 45,16 h 30,18 h 15.Berri (1): 13 h 15, 15 h 15, 17 h 15, 19 h 15, 21 h 15.Carrefour Uval (5): 19 h 20, 21 h 25.Chateauguay (1): 19 h.Cinema de Montreal (1): 12 h, 13 h 50, 15 h 35,17 h 20,19 h 20.21 h.Ciné-Parc Chateauguay (1): des 19 h.Ciné-Parc Laval (4): des 19 h.Cine-Parc Odeon (2, Boucherville): des 19 h.Cine-Parc Tracy (1): des 19 h.Cremazie: 19 h 15, 21 h 15.Longueuil (11:19 h 15, 21 h 15.Paradis (1): 19 h, 20 h 45.Pointe-Claire (61: 13h15, 15H1S, 17h15, 19 h 15.21 h 15.8 MILLIONS FAÇONS DE MOURIR Cine-Parc Saint-Hilaire (1): dés 19 h.INFIDELITES SURVEILLEES Carre Saint-Louis: 11 h 30,15 h 20,19 h 15.INSOUTENABLE LÉGÈRETÉ DE L'ETRE IL') Berri (3): 13 h 20,16 h 40, 20 h INTER ESPACE Chambly.Ven., 18 h 30.Cine-Parc Uval (3): des 19 h.IN THE PINK Carre Saint-louis: 12 h 45,16 h 35, 20 h 30.JOYRIDER Eve: 10 h.12 h 35,15 h 05,17 h 40, 20 h 15.KENNY Ciné-Parc Saint-Eustaehe (3): des 19 h.Complexe Desjardins (1): 13 h 40, 17 h 20, 21 h.LAST EMPEROR (THE) Cinéma Egyptien (3): 13 h, 16 h 30.20 h.LIAISON FATALE Cinéma de Montreal-(2): 14 h 50, 17 h, 19 h 10,21 h 05.LUMIERE (LA) Parisien (3): 12 h 30, 14 h 45, 17 h, 19 h 15, 21 h 30.MAN ON FIRE Ciné-Parc Satnt-Eustache (1): des 19 h.MASQUERADE Université: 19 h 15.MILAGRO BEANFIELO WAR Cinema Égyptien (2): 12 h 30.14 h 40.16 h 50,19 h, 21 h 20.MONDO FLASH Complexe Desjardins (2): 13 h 30, 15 h 30,- 17 h 30,19 h 30,21 h 30.NASTY NURSES.L'Amour: 10 h 55,13 h 55,16 h 55,19 h 55 NOYADE INTERDITE Cinéplex (2): 13 h 05, 15 h 05.17 h 05.19 h 05,21 h 05.PACTE (LE) Paradis (3): 19 h 15.21 h.Saint-Denis (3): 12 h 50.14 h 55, 17 h, 19 h 10.21 h 2S.PERSONAL SERVICES Faubourg Sainte-Catherine (4): 13 h 30, 15 h 30,17 h 30.19 h 30,21 h 30.PILES NON COMPRISES Cine-Parc Uval (2): des 19 h.PLAISIRS INTERDITS Parisien (6): 13 h 25, 15 h 25, 17 h 25.19 h 25,21 tl 25.POLICE ACADEMY (V) Carrefour Uval (4): 19 h 05,21 h 35.Cine-Parc Laval (3): des 19 h.POLTERGEIST III Uval (4l: 19 h 15, 21 h 30.Dernier spectacle ven., 23 h 45.Palace (4): 13 h 20,15 h 35,17 h 50, 20 h 05.Dernier spectacle ven., 22 h 20.Palace (5): 12 h 40,14 h 55, 17 h 10,19 h 25, 21 h 40.Dernier spectacle ven:, 23 h 55.Palace (6): 12 h, 14 h 15, 16 h 30.19 h 45, 21 h.Dernier spectacle ven., 23 h 15.Versailles (3): 19 h 10,21 h 30.PRESIDIO (THE) Oorval(2):19h.21 h 20.York: 13 h, 15 h, 17 h 05, 19 h 15.21 h 30.Dernier spectacle ven.23 h 30.PRINCE DES TENEBRES (LE) Chambly.Ven., 19 h 30, 21 h 30; lun., mar.19 h 30.PROVISEUR (LE) Cine-Parc Chateauguay (3): des 19 h.RAFFINEMENT DE LUXURE Bijou: 11 h 15.13 h 45, 16 h 20.18 h 55, 21 h 30.RAMBO III Astre (4): 20 h, 21 h 50.Chateauguay (1): 21 h.Ciné-Parc Chateauguay (3): dés 19 h.Cine-Parc Saint-Eustaehe (2): des 19 h.Cine-Parc Saint-Hilaire (2): des 19 h.Greenfield (2): 19 h 50,21 h 35.Uval (2): 19 h 30, 21 h 45.Dernier spectacle ven., minuit.Omega (1): 19 h 30,21 h 30.Palace (11: 13 h, 15 h 10, 17 h 20.19 h 35.21 h 50.Dernier spectacle ven., minuit.Parisien (4): 12 h 15.14 h 30.16 h 45, 19 h.2* h 15 Versailles (2): 19 h 30, 21 h 35.Dernier spectacle ven., 23 h 35.RED HEAT Astre (1): 13 h 15.15 h 10, 17 h 05.19 h, 21 h.Dernier spectacle ven., 23 h.Bogart (1): 19 h 30, 21 h 30.Bogart (2): 18 h 30, 20 h 30.Chateauguay (2): 19 h 15.21 h 15.Cinema V: 19 h 10,21 h 25.Cinema de Paris: 12 h 30, 14 h 40, 16 h 55, 19 h 20, 21 h 40.Dernier spectacle ven.23 h 55.Cine-Parc Saint-Eustaehe (4): des 19 h Ciné-Parc Vaudreuil (1): des 19 h.Dorval (3): 19 h, 21 h 15.Palace (3): 12 h 10.14 h 20, 16 h 35.19 h 21 h 20.Dernier spectacle ven., 23 h 35.SALOME'S LAST DANCE Faubourg Sainte-Catherine (2).13 h, 15 h 17 h, 19 h.21 h.SEDUCTRESS (THE) Eve: 11 h 15.13 h 50.16 h 25,19 h, 21 h 30 SEX PLAY Guy: 9 h 50.12 h 41, 15 h 30, 18 h 25 21 h 15.SOMEONE TO WATCH OVER ME Ciné-Parc Saint-Eustaehe (4): des 19 h Cine-Parc Vaudreuil (1): des 19 h.SUSPECT ET DANGEREUX Cin4-Parc Tracy (2): des 19 h.TAMPOPO Cineplex (S): 13 h, 15 h 25, 17 h 30, 19 h 45, 22 h, TRAVELLING NORTH Cinéplex (6): 15 h 15,19 h 30.36 FILLETTES Parisien (2): 13 h 30, 15 h 30, 17 h 30.19 h 35,21 h 40.UNBEARABLE LIGHTNESS OF BEING (THE) Bonaventure (2): 20 h 30.VIE EST UN LONG FLEUVE TRAN0UILLE (LA) Complexe Desjardins (3): 13 h 20, 15 h 20 17 h 15.19 h 15, 21 h 15.VILLA DES PLAISIRS Carre Saint-Louis: 14 h 05.17 h 55,21 h 45 WHITE MISCHIEF Cineplex (7): 13 h 15, 15 h 15, 17 h 15.19 h 15,21 h 15.WHO FRAMED ROGER RABBIT Dorval (4): 19 h, 21 h 30.Fairview (2): 19 h 20, 21 h 45.Loews (1): 12 h, 14 h 25, 16 h 50, 19 h 20 21 h 50.Versailles (S): 19 h 10, 21 h 40 WILLOW Dorval (1):19h, 21 h 35.Imperial: 13 h 30,16 h 25,19 h, 21 h 35.WINGS OF DESIRE Cineplex (4).13 h 10, 16 h 10, 19 h 10.21 h 35.ZOO LA NUIT (UN) Cineplex (6): 13 h, 17 h 15, 21 h 30 SALLES DE REPERTOIRE ANTICOSTE (L) Complexe Guy-'Favreau: 20 h.AVENTURE C'EST L'AVENTURE (L) Ouimetosocope: 21 h.BAISERS VOLES Conservatoire d'art cinématographique: 19 h BLONDE EMOUSTILLANTE (UNE) Ouimetoscope: 19 h.CHRONI0UE D'UN TEMPS FLOU Ouimetoscope: 19 h 30, 21 h 30 DINNER WITH ANDRE (MY) Cinéma V: 21 h 15.FRANTIC Cinéma V: 19 h.MOONSTRUCK Cinema V: 19 h 15.PRICK UP YOUR EARS Cinéma V: 21 h 30.ROSEMARY'S BABY Conservatoire d'art cinématographique: 21 h.WITH LOVE AND HISSES \u2022 THE SECOND HUNDRED YEARS \u2022 TWO TARS - DOUBLE WHOOPEE Cinematheque québécoise: 18 h 35.YANKEE DOODLE OAFFY - BIRDIE AND THE BEAST - TERMITES FROM MARS - COBWEB HOTEL - HIGH DIVING HAR: \u2022 DER FUHRER'S FACE - SKY PRINCESS \u2022 MR.STRAUSS TAKES A WALK \u2022 MOTHER GOOSE GOES HOLLYWOOD Cinematheque québécoise: 20 h 35 THEATRE CHAPITEAU DU THEATRE IL VA SANS DIRE (Vieux port de Montreal) \u2014 .'SU211S LA GRENOUILLE ET LA BALEINE (G) 1:15 \u2022 3:15- 5:15 -7:15- 9:15 H A L'ANGLAISE (14 ans) I 1:10 -3:20 -5:30 - 7:35 -9:40 L'INSOUTENABLE LEGERETE DE L'ÊTRE (14 ans) Oolby Stérto 1 1:20-4:40-8:00 BILOXI BLUES (Ir.) (G) Oolby Sloreo 1:00-3:15-5:30-7:45- 10:00 COLORS (Ir.) (14 înt) 1:45-4:15- 7:00- 9:30 BONAVENTURE Ploce Bonavunrute 8Ô1 2725 GREAT OUTDOORS (G) 7:15-9:15 m THE UNBEARABLE LIGHTNESS OF BEING (14 ans)/1:30 BKOSSARD Mail ChompJam 465-5906 GREAT OUTDOORS (G) 7:00-9:00- ' ¦¦ BILOXI BLUES (Ir.) (G) 7:05 - 9:15 \"BIG (G) Dolby Stereo 7:15-9:25 CARREFOUR LAVAL '.M'HJ Aut Ooi lourentiaal 6(18 3684 BLOOD SPORT (14 ant) 7:15-9:25 GREAT OUTDOORS (G) Dolby Stéréo 7:10-9:20_ BULL DURHAM (14 ans) Dolby Stereo 7:15-9:40 POLICE ACADEMY «5 (Ir.) (O) 7:05 ¦ 9:35_ LA GRENOUILLE ET LA BALEINE (G) 7:20-9:25 BIG (G) Dolby Stéréo 7:05-9:30 ECLAIR DE LUNE (G) 1K)0- 3:00 -5:00 -7:00 -9:00 NOYADE INTERDITE (G) 1.0S - 3:05 - 5:05 \u2022 7:05 \u2022 9:05 BROADCAST NEWS (ang.) (G) 1:15-4:15-7:00-9:30 WINGS OF DESIRE (G) 1:10-4:10-7:10-9:35 AU REVOIR LES ENFANTS (G) (français sous-tilrcs anglais) 1:05 -3:10 -5:15- 7:20 \u2022 9:2S UN ZOO LA NUIT (14 ans) (Irançals sous-titres anglais) 1:00-5:15-9:30 TRAVELLING NORTH (G) / 3:15 - 7:30 WHITE MISCHEIF(G) 1:15-3:15-5:15-7:15-9:15 TAMPOPO (G) (japonais sous-lllrcs anglais) 1:00-3:15-5:30-7:45- 10:00 COLORS (ANG.) (14 ans) 1:05-4:05-7:05-9:25 COMPLEXE DESJARDINS Daman- 1 ?M-3«41 KENNY (G) / 1:40 - 5:20 - 9:00 2émc lilm: DANSE LASCIVE Dolby Stéréo 3:35 \u2022 7:15 MONDO FLASH (16 ans) 1:30 - 3:30 - 5:30 - 7:30 - 9:30 LA VIE EST UN LONG FLEUVE TRANQUILLE (G) /1:20 - 3:20 ¦ 5:15,- 7:15 - 9:15_ FRANTIC (Ir.) (G) /1:40 - 4:20 - 7:00 - 9:40 CRÈMAZIE Sl-Donii » Cémoiie 388 4210 LA GRENOUILLE ET LA BALEINE (G) 7:15-9:15 IE DAUPHIN Daàuoion prél qltxirvillo 771-606U LE DERNIER EMPEREUR (G) Dolby Stéréo 8:00 _ BROADCAST NEWS (Ir.) (G) 7:00 \u2022 9:30 LE FAUBOURG , , IAU.SoCarruxm» O «32-71)1 C* BULL DURHAM (14 ans) Dolby Stéréo THX 12:50-3:00-5:10-7:20-9:35_ SALOME'S LAST DANCE Dolby Sléroo THX 1:00-3:00-5:00-7:00-9:00_(14 an») CALL ME Dolby Stéréo (14 ans) 1:10-3:10-5:10-7:10-9:10_ PERSONAL SERVICES (14 ans) 1:30 - 3:30 - 5:30 - 7:30 - 9:30 ÉGYPTIEN 1455.rue PkI 843-3112 STATIONNEMENT $3.00 LUN.A VEN.(APRÈS 4 P.M.) SAM.ET PIM.(TOUTE LA JOURNEE) DIG (G) Dolby Stereo 1:00- 3:05 - 5:10 - 7.20 - 9:30_ MILAGRO BEANFIELD WAR (G) Oolby Stéréo 12:30 - 2:40 - 4:50 - 7:00 - 9:20 LAST EMPEROR (G) Dolby Stéréo .1:00 \u2022 4:30 - 6:00__ JEAN-TALON 2 rue» à l'en do PiiMX 735-7000 BETELGEUSE (G) 1:15 - 3:15 -S:1S- 7:15- 9:15 LONGUEUIL _ l Pioce Longuouil 670 ifll ' LA ' LA GRENOUILLE ET LA BALEINE (G) 7:15-9:15_ BETELGEUSE (G) 7:30 - 9:30 ODEON-LAVAL\" - Centre'2000 \u2022 Boul SI Mortin 687 5707 BETELGEUSE IGl' 7:25 - 9:20_ BILOXI BLUES (Ir.) (G) 7:00 - 9:05 PLACE ALEXIS NIHON iw»i du Mério Alwotei 035-4246 GREAT OUTDOORS (G) Dolby Stéréo 12:30 - 2:30 - 4:45 - 7:00 - 9:15 m BIG (G) Dolby Stéréo 12:30 - 2:45 - 5:00 - 7:15 - 9:30 BLOOD SPORT (14 ans) 1:00 - 3:00 - 5:00- 7:30-9:40 PLACE DU CANADA VIo Chateau Chompium.- 861-4595 BULL DURHAM (Mans) Dolby Stéréo 7:00-9:15 m POINTECIAIRE 6341 Tfanscanadittnn* 630 7286 GREAT OUTDOORS (G) Dolby Stéréo 1:00 - 3:00 \u2022 5:00 - 7:00 - 9:00_ GREAT OUTDOORS (G) Dolby Stéréo 1:00-3:00- 5:00-7:00-9:00_ CALL MEUolby Stéréo(14 ana) 12:45- 2:50- 4:55- 7:00-9:15_ BIG (G) Dolby Stéréo THX 12:30 - 2:45-5:00- 7:15-9:30_ BULL DURHAM (14 ans) Dolby Stéréo 13:40- 2:50 - 5:00- 7:10-9:30_ LA GRENOUILLE ET LA BALEINE (G) 1:15 -3:15 -5:15 -7:15 -9:15 Centre Muni 2675 ch ChcimDly long 647 H22 RAMBO \"3 (anrj.) (14 ans) 7:30-9:30 COLORS (Ir.) (14 ans) 7:30-9:40 .PARADIS 8215 Hoçhologo 354.1110 LA GRENOUILLE ET LA BALEINE (G) 7:00 - 8:45 BETELGEUSE (G) 7:30 \u2022 9:10_ LE PACTE (14 ans) 7:15-9:00 SQUARE DECARIE Décoru.* tud do Joon-Iaion J41 3190 BIG (G) Oolby Stérco 7:00 - 9:00 BULL DURHAM (14 ans) 7:15-9:30 MONTREAL 1584 MllfuyolA Ho0i'*Ou 521 7870 LA GRENOUILLE ET LA BALEINE (G) 12:00 - 1:50 - 3:35 - 5:20 - 7:20 - 9:00 LIAISON FATALE (14 ans) 12:46 \u2022 2:50 \u2022 5:00 - 7:10 \u2022 9:05 STDENIS 1500 run SI Denu B45 3722 BETELGEUSE (G) 12:40 - 2:45 - 4:50 - 7:00 \u2022 9:15 m LE PACTE (14 ans) 12:50 - 2:55 - S:00 - 7:10 - C-.ÎS ASTRE ' i StlOOnolO \"480 liKivdow JJ'SOO' LA RED HEAT (14 ans) Dolby Stéréo 1:15-3:10- 5:05-7:00-9.00_ GREAT OUTDOORS (G) Oolby Stéréo 1:00 - 2:45 - 4:30 - 6:15 - 6:00 - 9:50 BULL DURHAM (14 ans) 1:00- 3:00 - 5:00- 7:00-9:00_ LA GRENOUILLE ET LA BALEINE (G) 1:00 - 2:45- 4:30-6:15_ RAMBO «3 (ang.) (14 ans) / B:0O - 9:50 UN NOUVEAU SrRVICE TELEPHONIQUE CHE/CINÉPLEXOOÉON.POUR IOHF KFNSfK'.NF.MFNI CONCERNANT FILMS MOKAIRL.I INÉMAS 11 I (HATIONS UNSEUI NUMERO JJ49-FILM CINÉ-PARCS LE FILM PRINCIPAL EST PRESENTE EN PREMIER CINÉ-PARC TRACY Houle 30 dorllo 176) 743-3545 LA GRENOUILLE ET LA BALEINE (G) 2èmc lilm: LA FOIRE AUX MALHEURS DOUBLE DETENTE (14 ans) 2eme lilm: SUSPECT ET DANGEREUX CINÉ-PARC ODÊON Trant-Can.(sortle 96) BETELGEUSE (Mans) 2eme lilm: GENERATION PERDUE LA GRENOUILLE ET LA BALEINE (G) 2cme lilm: LA FOIRE AUX MALHEURS CINE-PARC CHÀT.EAUGUAY Mi-t*\" 0 km du pont Mvrclvr nn ChâtMtiguay LA GRENOUILLE ET LA BALEINE (G) 2eme lilm: LA FOIRE AUX MALHEURS DOUBLE DETENTE (14 ans) leme lilm: LA BAMBA_ RAMBO «3 (14 ans) 2éme lilm: LE PROVISEUR CINE-PARC LAVAL Aulo.0>t Laurentldo» (sorti.14) 6M-SSSS BETELGEUSE (14 ans) 2éme lilm: GENERATION PERDUE BILOXI BLUES (Ir.) (G) 2eme lilm: PILES NON COMPRISES POLICE ACADEMY «5 (G) 2éme lilm: INTER ESPACE_ LA GRENOUILLE ET LA BALEINE (G) 2éme lilm: LA FOIRE AUX MALHEURS CINÉ-PARC VAUDREUIL Tr.n.-C.n (sortit 3) 4J5-51M RED HEAT (14 ans) 2ème film: SOMEONE TO WATCH OVER ME BETELGEUSE (Ir.) (14 ans) 2éme dim: GENERATION PERDUE CINÉ-PARC ST-EUSTACHE Rouit 15 (sortit 31) 472-M40 870-1707 DOUBLE DETENTE (14 ans) 2éme lilm: LA BAMBA RAMBO »3 (Ir.) (14 ans) 2eme lilm: MAN ON FIRE (Ir.) KENNY (G) 2cme lilm: DANSE LASCIVE_ RED HEAT (14 ans) 2cme lilm: SOMEONE TO WATCH OVEH ME GREAT OUTDOORS (G) 2éme lilm: BATTERIES NOT INCLUDED CINÉ-PARC ST-HILAIRE Rous.20 (Sortit 115) 487-3209 DOUBLE DETENTE (14 ans) 2eme lilm: 8 MILLIONS FAÇONS OE MOURIR RAMBO t3 (Ir.) (14 ans) 2emt lilm: LA BAMBA mOo oiuihj Willi POU* tlwi» b I U\\ âRENOUIlirE K>ft BASSINS «m fonrrt-cuiK.atium.imcutuii.umm laval ASTRE.CINEMA K MOHTRuU.P»R»0tS.ET AUX CWt-f MCS: TRACY.0DÉ0N.LAVAL ET CHATEAUGUAY mondo flash mi film tV \\i mm i mum \\n EN VERSION FRANÇAISE la.AUCINEMA COMPLEXE DESJARDINS Bull M» Susan sarandon durham costner VERSION ORIGINALE ANGLAISE FAUBOURG, POINTE-CLAIRE.PLACE OU CANADA, DECARIE.CARREFOUR LAVAL.ASTRE I4«f ¦IbmHanks v ORIGINALE ANGLAISE ¦«jflmRIiK-mbcé PtACEAtEIlSKlHOK IGYPTIÎN.POINTE-CURL OtUME.MflSSAKO.CARREFOUR UVAL JULIE WAITERS ALEC Un film d> TERRY (WtOTM JONES McOWïn AU CINEMA BERRI (AUSSI EN V.O.ANGLAISE: LE FAU0OUF1G) VERSION ORIGINALE ANGLAISE AU CINEMA LE FAUBOURG DANAYKROYD JOHN (ANDY THE GretVj Outdoors VERSION ORIGINALE I (Z °| ANGLAISE Isjja] PLACE ALEXIS-NIHON, POINTE-CLAIRE.BOHAVENTURE.BROSSARD, CARREFOUR LAVAL ASTRE ET CINÊ-PARC ST-EUSTACHE.pondre à une demande de la Fédération francophone hors Québec, expliquait M.lean-l'aiil Kirouac.directeur-adjoint de la planification et de la diffusion.Les jeunes francophones, serh-ble-t-il.préféraient les chaînes anglophones à l'indien silencieux de RC; comment les blâmer?Les aines auront leur Nouvel âge (titre provisoire), une demi-heure quotidienne à 11 h où on parlera de santé, de mieux-étre, en studio et d'une tribune téléphonique.Cette émission est produite par CBVT Trois-Riviè-res en collaboration avec le département de Gérontologie de l'UQTR.Côté sportif, Radio-Canada est toujours en négociations avec la Brasserie Molson pour les droits de télédiffusion du hockey qui pourrait se.retrouver dans la grille le jeudi ou le vendredi, en plus du samedi traditionnel.Le football canadien a été réduit à six matches \u2014 les six dernières semaines de la saison \u2014 plus la Coupe Grey; c'est donc dire que La grande visite et/ou le Ciné Club n'auront plus à subir l'affront du bumping par cette minus habens du sport professionnel qu'est la Ligue canadienne de football.Une bonne nouvelle.Canaux ethniques et télé payante: le CRTC somme les câblodistributeurs Preste Canadienne HULL ¦ Le CRTC demande aux deux plus importantes compagnies de cablodistributlon du Québec, Videotron et CF Cable TV, de déposer avant le 15 juillet des projets pour relier deux canaux ethniques à la television payante.M.Andre Bureau, president du Conseil de la radio-télévision et des télécommunications canadiennes, a affirmé lors d'audiences publiques cette semaine que Tclélatino et Chinavision devaient avoir accès à la télévision par cable dans la région montréalaise.Mme Andrée VVylie, conseillère juridique pour Télélatino, qui présente des émissions en italien et en espagnol, s'est dit encouragée hier par les commentaires de M.Bureau et sa demande de projets.M.Bureau esi visiblement ennuyé par le fait que ce soient les compagnies de càblodistribution qui, en dernier recours, décident si les Canadiens verront les ca- naux de télévision payante pourtant approuvés par le CRTC.:; «Lorsque nous donnons,un permis national, c'est pour que lé \u2022 service soit en vigueur à travers le pays.Or, vous vous substituez présentement au conseil », a lancé , M.Bureau lundi, d'un ton irrité, au président de Vidéotron André Chagnon.Le CRIC tient présentement des audiences publiques sur le renouvellement des permis de sept services de télévision payante.Tant Chinavision que Télélatino n'ont réussi à convaincre Videotron et CF Cable TV de transmettre leurs émissions sur les ondes montréalaises, un marché qui leur est pourtant indispensable.Les deux compagnies de càblodistribution prétendent pour leur part que la demande du public n'est pas assez forte pour justifier la création de deux stations ethniques.Certaines emissions de Télélatino et de Chinavision sont actuel- ; lenient diffusées sur les ondes de la station multiethnique présentée par Vidéotron, ce que M.Chagnon juge bien suffisant.VOUS DÉMÉNAGEZ?J AVISEZ VOTRE PORTEUR OU TÉLÉPHONEZ AU 285-6911 Votre abonnement à La Presse sera transféré automatiquement à votre nouvelle adresse. Annonces classées B8 LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 22 JUIN 1988 INDEX DES RUBRIQUES 100 IMMOBILIER RÉSIDENTIEL Achat - Vente - Echange Visites libres.100 Ile de Montréal.101 Laval, rive nord.103 Rive-Sud.105 Banlieue ouest.107 Banlieue est.109 Propriétés demandées.111 Condominiums, copropriétès113 Laurentides.115 Cantons de l'Est.117 Extérieur de Montréal.119 Fermettes.120 Etats-Unis - Hors frontières .121 Maisons de campagne.122 Maisons mobiles.123 Chalets.125 Terrains.127 Prêts hypothécaires.128 Transactions immobilières diverses.129 Gestion immobilière.130 Location Centre-ville.131 Ile de Montréal.133 Banlieue ouest.137 Banlieue est.138 Laurentides.140 Laval, rive nord.141 Cantons de l'Est.142 Rive-Sud.143 Propriétés à louer.144 Extérieur de Montréal.145 Maisons de campagne.146 Etats-Unis - Hors frontières .147 On demande à louer.148 On demande à partager.149 Condominiums.150 Chambres, pensions.151 Maisons de repos.centres d'accueil.152 Chalets.153 Garages.154 Transactions immobilières diverses.155 Sous-location.156 Agence do location.157 INVESTISSEMENT COMMERCIAL INDUSTRIEL Achat - Vente - Echange Propriétés à revenus.160 Propriétés à revenus domandèes.161 Propriétés commerciales, industrielles.162 Copropriétés.164 Fermes, terres.168 Commerces.170 Commerces demandés.171 Espaces commerciaux industriels.172 Gestion immobilière.175 Location Espaces commerciaux, industriels à louer.180 Commerces à louer.182 Entrepôts à louer.184 Bureaux à louer.186 Magasins à louer.188 Terrains à louer.189 On demande à louer.190 Location à temps partages.191 A louer, divers.-.192 200 MARCHANDISES _ET SERVICES Marchandises Mobiliers, articles de ménage.202 Marché aux puces.203 Appareils électroménagers .204 Encans.205 Vente de garage.206 Vente de charité.207 Audiovisuel, téléviseurs, photo, magnétoscopes, stéréos, radios.208 Imprimerie.209 Instruments de musique.210 Machines à coudre.211 Machinerie, outils.212 Effets de bureaux, magasins, restaurants.213 Équipements commerciaux.214 Vêtements.215 Fourrure.216 Le coin de l'ordinateur.217 Piscines, équipement, accessoires, entretien.218 Equipement à neige.219 Bois de foyer.220 Pépinières.221 Animaux.222 Matériaux de construction.223 Collections, monnaie, timbres.224 Antiquités, oeuvres d'art, Artisanat.225 Bijoux, métaux précieux.226 On demande à acheter.228 Perdu.237 Trouvé.238 Marchandises diverses.239 Pêle-mêle.240 Services Entretien de la maison.251 Maîtres électriciens.253 Entrepreneurs.255 Planchers.257 Portes et fenêtres.259 Peinture.261 Lavage murs et plafonds.262 Rembourrage.264 Paysagistes.265 Garderie.266 Traiteur.268 Entreposage.269 Transport, déménagement.270 Professionnels.272 Santé, esthétique.274 Rédaction, traduction.276 Services divers.280 Cabanes à sucre.285 300 OFFRES D'EMPLOIS Postes cadres et professionnels.304 Santé, services communautaires.306 Education.307 Bureaux.310 Informatique.313 Assurance.316 Vente, commerce.319 Clubs, restaurants, hôtellerie.322 Alimentation.323 Technique, métiers.325 Coiffure, esthétique.327 Industrie du vêtement.328 Industriel, manufacturier.329 Entretien, sécurité.331 Services domestiques.334 Musiciens, artistes.337 Mannequins, modèles.339 Emplois divers.340 Services d'emplois à l'étranger.341 Emplois divers à temps partiel.342 Emplois demandés.343 Préparation de curriculum vitae.346 Méthodes de recherche d'emplois.348 COURS Éducation, instruction.350 400 SERVICES PERSONNELS Compagnes, compagnons .403 Agences de rencontres.404 Clubs de rencontres.405 Astrologie, cartomancie.410 Consultations.415 Activités sociales.420 Studios de massage.432 Autres.440 Souhaits.450 Naissance, fiançailles, mariage.455 500 TRANSPORT ET VÉHICULES _AUTOMOBILES TRANSPORT Tracteurs et machinerie agricole.501 Machinerie lourde.506 Remorques.510 Camions (achat, vente, location).511 Autres véhicules.521 VÉHICULES AUTOMOBILES Achat \u2022 Vente - Location Autos à vendre.550 Consignataires d'automobiles.551 Autos antiques.555 Achat, vente, location, échange.575 Entretien et réparations.580 Pièces et accessoires.585 Ferraille.590 600 PLEIN AIR ET VÉHICULES _RÉCRÉATIFS PLEIN AIR Articles de sport.606 Articles de camping.608 Équipements de sports d'hiver.610 Bicyclettes.611 Chasse.612 Pêche.615 Ski.618 Camping.624 Golf.627 SECTION ÉCONOMIE 700 PROPOSITIONS _D'AFFAIRES Hypothèques.705 Occasions d'affaires.710 Associés demandés.712 Franchises.714 Services financiers.715 Activités sportives.630 Villégiature, voyages.633 Camp de vacances.635 VÉHICULES RÉCRÉATIFS Motocyclettes.655 Bateaux-moteur.yachts, voiliers.658 Planches à voiles.659 Motoneiges.661 Véhicules tout terrain.664 Roulottes, tentes-roulottes et motorisés.667 Avions.670 800 AVIS Avis légaux.801 Appels d'offres.802 Avis divers.805 Communiqués.810 900 DÉCÈS, PRIÈRES REMERCIEMENTS Remerciements, prières.995 Décès.997 Services spécialisés.717 Argent demandé.718 Expertises immobilières.720 Tenue de livres, déclarations d'impôt.725 Informatique, bureautique .726 Assurances.728 Equipement spécialisé.730 L'immobilier.735 Entreprises diverses.740 I M MOBILIER 100 visites libres ACONDOS, S'A rénovés 88, 1908 Maison, $10,000 comptant, boln tourbillon, etc.597-152), 521-1950.tHUNTSK bord de l'eau, 22 el 29 [uln, 19h-21h, 1875, Pl.Etienne Brûlé, H.Relnhordt 336-1614 (MTL-Trust) CENTRE-VILLE, bâtiment hlstorl-que entièrement rénové, 6 condos, ?chambres, foyer, ooroge et lordln, au coeur du centre-ville, prêts a partir du 1er août.Bienvenue 6 tous mercredi de Sh 6 7h au 1536 Summerhlll.Marie-Josée Lorue 183-2177, 934-1818.MONTREAL TRUST, COURTIER CENTRE, le mercredi soir de 5h30 à 7h au 4485-5 Esplonode.Superbe condo dernier éloge, face a la montagne et ou parc.$139,500.933-6781, 288-1428.OLGA MAXWELL RtMc» Weitmount Inc crtr CENTRE, très grond condo.1,400 pi car., (over, ou coeur de tout, venei le voir.16 Sherbrooke est, oop.1, mercredi le 22 Juin, de 7h à vh.Morle-Clolre LePessec, Le Permanent, court.METRO LA5ALLE 206, Plocew de lo Poudrière, «10).Mercredi lEh a 20h.Grand 3'.>, terrasse.$65,000.G.BalstrOCChl, 937-4440, 934-1212.CENTURY 21 IMPERIAL INC CRTR OUTREMONT, charmant oppor-terrant 3 chambres avec salle de boln uttro moderne et cuisine rénovée.Topls mur à mur, ter-rosse, jtatlonnement.Près du métro Outremont.Marie-Josée Lorue 483-2177, 934-1818.MONTREAL TRUST, COURTIER 101 Ile de montreal !!!CAUSE DEPART!!! R-O-P, vente rapide, cottage semi-dé!., (over, garage, prix d'évoluo-tion $89,000.643-2755 A AHUNTS1C bungalow et cottage.G.Cormier 382-8000, 383-3623 TRUST GENERAL, COURTIER A AHUNTSIC duplex occupation 1er lulllet.Z.Oeschénes 471-4679, 382-8000 TRUST GENERAL, COURTIER A AHUNTSIC Gronde-Allec, prix réduit d $375,000, triplex, électrique, luxueux, très bons revenus, près métro, 5 chambres, vitraux, boiseries, vsol fini, lover, tout refait à neuf.D.Tlbbo 337-8577, 382-8000 TRUST GENERAL, COURTIER ANJOU: Duplex 30 x 38 ?s.-s.à vendre au prix de revaluation hypothécaire incluant plaque, lour lave-vaisselle, store.Cuisine rénovée en .1987 au coût de S15.000.00.Délai d occupation â discuter, secteur roche'ctiè.ideal pour famille cherchant un milieu de vie sain.Daniel Phnce.218-3587 «5051211 101 A AHUNTSIC OUEST, cottooe, près métro, 149,5005, toute offre rolson-noble occeptèe.384.7811.A CH.-COLOMB, 8213, cottage 88, près metro, 4 chambres, 2 sbalns, dim.14h-16h 728-4629.ST LAMBERT, 130 Desaulniers, mercredi 22 luln de 7ho9h, duplex $269,000.Super propre.Aline Murphy 466-2624, 466-3920.MONTREAL TRUST, COURTIER ST-LAURENT 1560, de l'En'Ise.Mere 4:00 a 8:00 ?fin demolne, 11 malsons de ville, consf.métro du Collège, garage, foyer, prolct ovont-oordlste.$217,500.Hurhj.bise, FRI, 735-6433.TRUST GENERAL, COURTIER VISITE LIBRE de 2h o 5h dimanche 26 (uln, Ahuntslc ouest, luxueux triplex, t-S'/i, 2-3'.'i.hall en morbre, otr climatisé, chourloge électrique, sous-sol fini, goroge, $279.000.10395 Ploce Prieur, 389-2822.VISITE LIBRE dimomehe le 26 luln 1988 do 14h00 à 16h00 au 1755 Rang l'Achloon Nord.L'Epiphanie: cottage 5 pièces, 1984, foyer, chauffage bi-énergle.Style moderne.Très éclolré.Prix $79,000.L.Sylvestre 582-0022 TRUST GENERAL, COURTIER VISITE LIBRE dimonche le 26 luln 1988 de 14h00 à 16h00 ou 258 bout.Iberville.Repentigny: bungalow 7 pièces, 3 chambres, Intérieur rénove, libre Immédiatement, taxes bosses.C.Manning 582-0022 TRUST GENERAL, COURTIER A LAVAl-DES-RAPDIES duplex avec 2 x 5, 1 x 3, plus ggraoc.Qualité de construction supérieure, hypothèque de $136,800.a 11 l'4%, ossumoble sans quolllica-trions, le tout vous est offert pour $179,000.Louise Bucclno, 668-7420, 661-6810.REMAX IMMO CONTACT CRTR A MONTREAL NORD.Duplex 2x4Vj, sous-sol fini (foyer).Comptant 20,000$.382-3122, 664-2296 A P.A.T.2 foyers, sous-sol loué 450$.Serge, 374-5744._ GOULET COURTIER A PRIX REDUIT, superbe cottoge, grand terrain 36x160, tout vendre, i.Courbron 382-0940, 336-9143.Rc Max Ambiance Inc crtr A QUI LA CHANCE?Montréal Est, cottoge élecfriaue, 6 pièces, un bllou à visiter pour moins de 75,000$.Doris Bally 253-3358.RcMax Supérieur Inccrtr A RIVIERE-DES-PRAIRIES, COtto- Îe, sous-sol fini, garage, Goétone, 74-5744.GOULET COURTIER A ST EUSTACHE spacieux \"split level\", 4 chambres, 3 opporte-ments finis au s sol, oorooe double, piscine en L, foyer naturel en Pierre, libre ter lulllet, 190,000$.253-1400 L.Jutros A VENDRE $3,800 comptant, bungalow 7Vi, prix 68,000$.677-7185.ETES-VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence Identiques.En réalité.Il y a entre eux HUIT petites différences.VOIS SOLUTION A LA FIN DIS ANNONCES CLASSÉES 101 ile de montreal ADAM duplex JxS'.'i, très propre, gronde cour, gorage, 664-1818 AHUNTSIC, près centre Roblllord, CEGEP, CONDO, très ensoleille, 2 balcons, 3 chombres, goroge, bien situé, vue sur espace vert, $125 000 discutable.MONTREAL-NORD, Coscode des Prairies, magnifique condo, vue sur le fleuve, terrasses Immenses, 3 chombres, oarage, tocilrtè récréative, prix raisonnable.MmeGalllen, 381-85S3.EXCELSIOR COURTIER AHUNTSIC, suDcrbe bungolow.toH cathédrale, très éclairé, 4 chambres, fover, s sol, beaucoup de ronoement, c'est a voir.Secteur recherché.Mme.Golllen 381-85S3.EXCELSIOR COURTIER AHUNTSIC, triplex, très bien situé, beau terrain, oarage, 1 X t'A 4 X 3Vj, 1 X bachelor, revenus garanties $1 045 mois, prop, occupant.Fout voir.Into.E.Gognon ou F.Blanchard.Trans-Actlon Immo-Pro Inc.521-2175 AHUNTSIC acheté! en co-proprlètè duplex avec bachelor, 2 logements libres, grand terrain, près métro, Mme Meunier 3B5-3S92, 382-8000 Trust Général AHUNTSIC cottooe seml-dét., rue Basile Routhler, près Sauvé, 3 chambres, belle cour orrlerc, taxes très bosses, 883$ annuel, prix demandé 112,000$ neooclobie, faites une offre.Michel Morlen, 593-1414, Trons-ActionVIIIc-Morle Inc.AHUNTSIC cottoge 6 pièces, s sol fini, fover, garage, rénové, $138,000.F.A.Pépin 735-6433 TRUST GENERAL, COURTIER AHUNTSIC duplex, 2x5'/i, libre a l'ocheteur, 165,000$.382-7654.AHUNTSIC duplex détaché, 2x4'.'i, 1x3'-!, libre, comptant $10,000,664-1818 AHUNTSIC foui vendre, grand triplex avec bachelor.1984, 1x7, 2x4,1x3, Impeccable, très éclairé, bons revenus.Mme Meunier 385-3592, 382-8000 TRUST GENERAL, COURTIER AHUNTSIC quadruplex 1 x t'/i, 2 x 4V), 1 x 3Vj.Détache.Sur Prieur.Fenêtres et choutfoge neufs.Loyers $1,050 par mois excluant le rei-de-cnoussèe occupé porpro-priétolre.Superbe foçode.Denis Pelletier, 661-6810.REMAX IMMO CONTACT CRTR AHUNTSIC O.rue Tonguov.secteur de choix, bungalow seml-dét., rénovations a compléter.Imm.Excelsior Ahuntslc, Nicole Cholut ou Monique Valois, 385-3303.AHUNTSIC, bungalow S'A tout rénové, réduit 136,900$.Bunoolow 6'/), propre, 135,000$.N.Forest 667-6766, 525-4722 Locol ctr.AHUNTSIC, cottooe » pièces, 2 sbalns, s/sol amènogé.grand terrain, goroge, $185,000.524-8552 AHUNTSIC, duplex, 249,000$.la-vigueur, 374-5744.' _ GOULET COURTIER AHUNTSIC, près Gouln.grand triplex 6',i, 2X3Vi, sAOI fini, garage, 334-5569, fin semoine 453-9756 AHUNTSIC, triplex neuf dét., 1X7%, 2X4Vi, 1X3, 2 goroges, prix 380OOÔS.9825 Homeiln.Pas d'agents.381-3156, 383-4989_ AHUNTSIC bungalow lumelè rénové, armoires en mèlomlne, salle à monger, secteur de choix, prés de toutes commodités.Paul Morln, 472-9921.Century 21 Les Imm.Ciel d'Or Inc Crfr AHUNTSIC: libre Immédiatement, magnifique split, Impeccoble, rue Tanguav.climatiseur central, 7 pièces, $169,000 négociable.L.Noulard, 382-8000,332-1364, Trust Général crfr.AHUNTSIC: Duplex seml-detoche, 2x5' i plus 3' % 160 000$ terme.Pas d'ogents.389-2514 _ Al SHERBROOKE, (3360) luxueux 5-plex, 4 x 3Vi 1 x 6' i, Stationnement.Grand 6' > libre.Succession.$230,000.Imm.Roy, crtr, 387-9869.ANJOU cottage, 3 chambres, sous-sol fini, très coquette, voir rapidement.599 000.Imka Inc.crtr.Louise Auger, -252-5252.ANJOU duplex \u2022.détache, luxueux, foyer, goroge double, armoires de chêne, chauffage elect, près paieries d'Anlou.Prix à discuter.Claude Fettu 255-5202.255-5985.REtnax Mtt Metro crfr.ANJOU, métro Rodisson, cottooe semi.det.78,3 chombres, sloml-Hole, fover, goroge, $155,000.Libre 1er lulllet.Propriétaire 353-5635 ATTENTION Pour professionnel, cottoge neuf, 3288, Duqucsne.$240,000.Joone Lafronce, 464-1000, 467-4507.REMAX PLUS INC CRTR AUBAINE EXTRAORDINAIRE superbe maison témoin d'un prestigieux proiet d'habitation A DEMENAGER SUR VOTRE TERRAIN.Toute offre rolsorinoblc scro occeptee.Après Ih p.m.ou 355-7962 101 ile de montrëa'.BORD E L'EAU ROSEMERE secteur d'environ 80 maisons de haute quqllté, voriant de 250 000$ o lmllllon.Molson luxueuse.toH cathédrale, fovers, serre, beou terrain paysager de 27,000' car., piscine creusée de 20X40.garage, décoration Intérieure, 5 chambres a coucher.14 pieces.15 min.de St-laurent.Sons agents.315 000$.C.Brenner, bur.339-5000;Res.437-4665 BORD EAU, Gouln duplex comptant 15,000$.Beauchnmp, 374-5744.GOULET COURTIER BOUL LASALLE, foce ou fleuve, duplex seml dètoche, 2x6Vi.sous-sol et goroge, $190,000.525-5865, 866-1977.BOUL.PERRAS (R.O.P.), quadruplex neuf ultra moderne, fover, logements avec menanlne et 2 strains, 360,000$.643-3963, 322-1736 SUPER: Duplex commercial 2 x 4H, 1er étage libre, idéal pour dépanneur.S79.000 CENTRE EST: 4 log rev.SI6.20O.elect, loc Normand Latreille, 288-3587 S30934-» 101 BROSSARD, secteur B, split level 1975, situé dons un croissant; 9 pieces, 3 chambres à cocher, 2 fovers, piscine hors-terre.L'INTERMEDIAIRE INC.Crtr 641-1926 OU 592-3269 C.D.N., prés de Marie de Fronce et du centre-ville, chormont cottoge de 4 chombres, sous-sol fini, lordln, stationnement Morie-Josée Lorue 483-2177.934-1818.MONTREAL TRUST, COURTIER CADILLAC, metro, 124,900$.Lire!-te, 374-5744.GOULET COURTIER CARTIERVILLE 6675 Cossette prés Gouln et Chemin du Golf, cottooe en pierre, 10 pièces, i chambres, garage et fover doubles, terroln 8,700 pl cor., $395,000.334-5430.CARTIERVILLE, secteur de choix.Bunoolow impeccoble.Foyer.S.Proulx 339-1243, 735-2281.MONTREAL TRUST, COURTIER CARTIERVILLE très beou cottage 1983,6'/i, faut voir.Mme Meunier 385-3592, 382-8000 TRUST GENERAL, COURTIER CARTIERVILLE bungalow 3 chambres, $129,000, fout vendre.Occupation immédiate SPLIT LEVEL secteur de choix de $159,000 o $345,000 BORD DE L'EAU grand terrain 2 foyers, etc.S.Vollquette 7454 270, 3364737 REMAX CENTRAL (VSL) CRTR CENTRE EST, triplex en rangé, chauffage électrique, cave 6', oarage, par propriétaire, bas 5V>, libre, $155,000.649-9122 CENTRE EST, duplex, prés métro Pie IX.Lacoste, 374-5744.GOULET COURIER CENTRE EST, 8 logements, 270,000$.Guy Bèlonger, 371-5744.ÎTO^OOOJLGuvBèlonger, CENTRE EST, duplex, près métro, Yolande, 374-5744.GOULET COURTIER CENTRE-VILLE,cottage seml-dét.1985, goroge.170,000$.3544880 CENTRE-VILLE, Floralies, cotta-ge86,178000$.934-3929, 270-3983.CENTRE 3plex victorien en pierre, secteur privilégié.Louis Noel 7*7-6157, 735-6433 TRUST GENERAL, COURTIER CHRISTOPHE COLOMB près Bèlonger: lx6'/i.4x3Vi, électrique, 199,000$.Tokl 694-0539, 738-3434 Cite Royale ctr.COTE ST-LUC, 8 pieces, l'h strains, 3 chombres, goroge, bungalow det, 624 Wotselev North.Ï42 2822, (24hres).S.V.P.pas de courtiers.COTE ST-PAUL, duplex, construction 88,5' i, 6' goroge.Jour 354-5584, soir 737-6121.CUVILLIER triplex rénové B7, revenus $12 180, bon Investissement Gilles Lebreux 253-4227.REMAX OLYMPIQUE court.DE GASPE 3-plcx scml-dctachè, rénové, électrique, revenu $13,560, $139,000.274-8203, 384-8570 DE LORIM'ER 1x7'>, 2x4Vi, 28'x45', 1er libre 1688, 3 chambres, viol fini, oorooe, boiseries de cnènc.Fout voir! Dlone Bélanger 382-80O0, 355-6494 TRUST GENERAL, COURTIER 8ERRI près métro Crémerie, duplex IxS'/j, 425$, electrlaue locataire.l»5'/i rci-de-chaussee, libre o l'ocheteur, 1x3'/j libre, 2, stationnements.Bernord Dcmolj 253-3858.RcMax Supérieur Inc.crtr _! DELOR1MIER, condo, comptant 8900$.BOVCr.374-5744.GOULET COURTIER DUPLEX.3 revenus, directement du propriétaire, Anlou.351-1029 101 ile de montreal DUPLEX près du métro, grande cour, avec possibilité de bachelor, tout voir.L.Mlrondo 593-9384,271-1155, Re'Max St-Denls crtr DUPLEX, 2x3'.i, 5067 Sle-Marie, rénové, comptant 5,000$, 384-2811.DUPLEX, 6412 Léon de Rome, près métro Longeller, 2x5Vi, sous-sol fini, garage.JEANNE MANCE, 9073-75, 2x5'.ï, sous-sol fini et goroge.Tonla Tron 737-6437, 731-7731.INTERMAX COURTIER DUVERNAY, cottoge, sous-sol fini, 13,500$.Boyer, 374-5744.GOULET COURTIER FAUT VENDRE, TRANSFERT R.DJ?.cottoge 84, 2 chambres, sous-sol fini, gorage, fover dons solon, très propre, $98 000.Cor-mine Dclorls 355-5202.REMAX METRO court.GOUIN EST, loce riviere, triplex, bachelor, détache, goraoe, revenu 24,000$.Yolonde.374-5744.I GOULET COURTIER 101 ile de montreal GROS SPLIT LEVEL 20,000$ comptant Condition soignee, tout brique et pierre, foyer double, goroge, paysager, en partie tlnoncé por propriétaire.Robert Bèlonger 253-3858, 585-3467.ReMox Supérieur Inc crtr HENRI JULIEN duplex ou cottoge faut voir.Z.Oeschénes 471-4679, 387-8000 TRUST GENERAL, COURTIER HUTCHISON, 6990, trlolex 6V: avec sous-sol, libre, 495-1168.JEAN-TALONprés 17e Ave, 7 logements seml-commerclol, beaucoup de potentiel.Yolande, GOULET, Courtiers Inc.374-S744.LACHINE duplex neuf avec studio, près de tous services, tapis mura-mur, bain tourbillon dans choaue logement, 1res bonne Insonorisation.Construction Chopiteau Inc Pierre ou Claude 620-4773.LASALLE duplex seml-dét, 2x5V,, viol fini avec bar et vtraln, fenêtres neuves, beau terrain clôturé, 5150,000.Por proprlo.366-1595 VISITES LIBRES MERCREDI 22 JUIN 1988 de 17 h à 19 h CENTRE-Vlllti 34* OOO $, 1700.Dr.Ponlield, supc'rbo 2 ch.D.Hinchcliff.935-8541.de 17 h 30 à 19 h CENTRE-VILLE: (odï).157 500$.1537.Wrex-hom, S.St-Anloine/Guy, maison de ville.J.Samuels, 935-8541 de 18 h à 20 h 30 V.M.R.: Adj.218 000$, 7375, De Dieppe, collogo s.-d.Sylvie Rollond.737-0125.de 19 h à 20 h ST-lAURENT : Réduit, 2160-64.St-Gormain, 6' j occupalion.Clora Sayegh, 332-0650.CENTRE OUEST: Magnifique condo.Parfait picd-à-lcrre pour gens d'affaires.Très clair, spacieux.Aménagé.Muricllc Bush, 489-4986.CENTRE-VILLE ADJ.: Foco au métro Arwa-ler.2 ch., loyer, ouvert, balcon, goroge Intérieur.118 500$.J.Samuols.935-8541.GHETTO McGILL: Condo fabuleux, grand foyor, I ch., I 500 pl*.Frais de condo minimes.Très ottrayant.Doit vendre D.Souley.935-8541.LAC MEMPHREMA- GOGi Condo.foyer, vues sur le lac, meublé, prix pour vendre.Polli ol Robert Macau-lay.1819) 843-2330.Royal loPago.1819) 563-9834.OUTREMONT : 139 000$.très iolio copropriété avec boi-scrios.I ch.Près do lauriorl Honriolte Mathieu, 342-9671, 499-9026.PAPINEAUi Près Ko-dio-Canoda, 4\\\\ plus foyer, stationnement, occupotion rapide Fout voir.Prix 117 000$.D.Cauloy.935-8541.PRÈS RADIO-CANADA t 2 ch., plus stationnement.Etoga supérieur.Faut voir.Prix 99 500$.D.Cauloy.935-8541./maisons Dt PIERREFONDS: Collage luxuoux foisanl lace à la rivière.4 ch.disirict prestigioux de Soraguay, loyer, sous-sol fini, piscine.Fout visiter pour apprécier.Louise Pou-dretlo.489-4986.483-5586.FUUUMi Triplex.3 x 5'H.très bien situé, occupation rapide du R.D.C.plus stationnement.Prix 144 500 $.Daniel Cau-ïey, 935-8541.HAMPSTEAD : Grand, ensoleillé, 3 plus 2 pièces, vivolr en panneaux, loyer ouvert marbre, garage double, o / c.875 OOO $.J.Samuel, 935-8541.REPENTIGNY : Bungalow détaché, 3 ch., 2 garages, lorrain 13 300 pi'.99 500$.MIS.Michel Stornino, 354-0360.V.M.R.i Adj.189 OOO $.chormont collage détaché, dans environnement, paysager.Prés do toutl lino Redding, 342-9671, 737-8963.V.M.R.i Adj.269 000 $.magnifique collage onlioromont rénové.3 ch., gronde salle de séiour ou r.-do-c, foyor et bion plus! Doit être vendu, faites une of-fro 111 Johanna Sleg-mon.n, 342-9671, 684-6900.¦ WESTMOUNT.Adj., du-plox.7-8.garages, jardin, occupotion, écolo Mario-France et toutes commodités.Voro Guld-dol, 735-0271.487-3400.9U124 8 101 PRÊT HYPOTHECAIRE PRÉAUTORISÉ ROYAL liPAGE 101 ile de montreal LASALLE, bord de l'eau, luxueux cottoge 85, face aux rapides de Lochlne.7813 boul.Losalle, $299,000.363-2412.LASALLE, cottoge 9 pièces, 4 Chombres à coucher, occupotion a discuter, 125,000$, 441-0678.LE GARDEUR.bunoolow, SOUS-SOl llnl, piscine, 88,000$.Robltollle, 374-5744,_ GOULET COURTIER METRO Pie-lx, duplex rénoyé 86, électrique, 2e loué $405, bus libre 0 l'acheteur.' cour aménagée, soyei propriétaire pour $250 mois, 1801 Jeonne-D'orc Renseignements complémentaires sur ploce.MAISON auébécolse 83,6Vi pièces, pierre et brique, sïol non Uni.piscine hors-terre 24' neuve, grand terrain foce à la rivière des prairies.Sur oppel seulement, 155 000$.648-8693 MERCIER, duplex, 2X5!i, condition Impeccable.157,500$.Pas d'ogent.363-3429.- MERCIER bunoolow 5 pieces, sous-sol, goroge, prés du métro, pourrait être libérer 1er lulllet.$107,000.Après 6b: 354-1754.MERCIER, bungalow détaché, garoge, à deux pos du merro Cadillac.ROSEMONT, loli duplex o occuper 1er lulllet.revenu «55 par mois non choutté, fortes vite.Votre offre sera étudiée avec soins.REPENTIGNY\".bunoolow, SOUS-SOl fini, construction 1973, à occuper ropldcmcnt, fout voir.STMICHEL, vous voulez occuper le plus tôt possible, un logement vous attend dans trlpelx deloche, contoter mol: Nicole Bouchard 253-3858.Re/Max Supérieur Inc crtr Montréal Trust Chez nous.\\rais serez \\ ite eh» sous.OUTREMONTi Maison de ville.4 c.à c, cuisine multiforme, en excellent état.C.lefrançoli, 737-10453 735-3281 S91I4IM0I MERCIER, duplex rénové ou complet, ovec belle cour, 2x4'/;, boiseries originales, un buou, 134,5005.Huguette Morauls, Re/-Max Alliance ctr., 374-9250.MERCIER, triplex t 1 bachelor, garage, 6Vi ilbre à l'acheteur, 1x4'',,2x3'/;.Prlx175OO0$.353-0414.MERCIER: rue De Corlgnan, 2 X S'/i, près du Stade Olympique, sous-sol fini avec bar et toilette, possibilité de bachelor, goroge double, choutfoge électrique.Yvon Poirier 765-9624 ou Gaston Melonçon 363-3537, 366-4633.MONTREAL TRUST, COURTIER METRO Beoublen 2x4'/:, $114,000, proprlo 662-8491_ METRO Charlevoix, duplex 4'-;, toçode en pierre, 582,000.989-5544.METRO Charlevoix, triplex 41*.comme neuf, $150,000.989-5544.************* METRO SAUVE, nouveau sur le marché, triplex s-dètachè avec garoge, coin de rue, paysager, r.de c libre a l'ocheteur.Impeccable, $218,000.Hélène Perreoult, ReMox Ambiance Inc.crtr.382-0940/385-5947.;_ MONTREAL-NORD: luxueux duplex ovec fovers, 225 0005 négociable.323-2585 MONTREAL-NORD, duplex, bachelor, olr climatisé centroL commercial, Idéal bureau,rue FMcurv, 642-4230 328-1030 MONTREAL-NORD, duplex, 1x4'/;, ?locol commercial.Serge, 374-5744._£ GOULET COURTIER MONTREAL-NORD, bungalow, gorooe, 118,0005.Lorose, 374-S744 GOULET COURTIER MONTREAL NORD luXUCUX triplex 7V>, 2x4%, 1x3'/i, céramique partout, goroge double, bon potentiel, près Henri-Bourossa.A voir absolument, dons les 5300,000 Mox Bloin \u2022 André Jr Laurent 745-0270 RE'MAX CENTRAL (VSL) CRTR MONTREAL-NORD, nouveou 2 X 5, I X 7, sous-sol fini, revenus $1 300mois, lulllet, tout voir.Manon 381-8553.EXCELSIOR COURTIER MOTL-NORD duplex 2-5'/i, 32X42, lot 42X125, pos d'agent, 354-8709.MTL-EST, beau 3x4V> electrlaue locataires, petit comptant accepté, revenus $l,00ÛTnols ncgocloblc Fout vendre.Prix $139,000.F.Tctrcoult 729-7229, Re Mox Excellence Inc courtier 354-6240.MTL-NORD luxueux duplex face porc, solarium, chambre froide, foyer, goroge 2 autos.Pour connaisseur 1 Gèrold Delormc 327-5733.Re.Tnox Succès 84 crtr.MTL-NORD, cottage, sous-sol fini, 135,0005.Arsencoult, 374-5744.GOULET COURTIER 101 ile 0E montréal MTL-NORD, cottoge, 11 pièces, grqnd terroln, Robltallle, 374-5744.GOULET COURTIER MTL-NORD, duplex seml-dètochè 2x5V;,ooroge, s/sol fini, prix réduit! 324-5043 MTL-NORD, duplex luxueux, 88, 2x6V;, lx3'A.M.Voccoro 327-7070 Cité Royale ctr.MTL-NORD, duplex vtfét, 2x5'A bas ovec viol fini, frais peint, libre 337-0446.MTL-NORD, 2x5'/i + bachelor, revenu 1,-1755.mois, excellente condition, fout voir.Mme Jonclle 327-7070,321-4006, Cité Royale ctr.MTL, près du centre-ville et métro, superbe molson de ville 5Vi, 2 salles bain, avec gorooe * terroln.dans un environnement exceptionnel, possibilité d'occupo-tlon Immédiate.Construdlon MF.Blouln (Mil) Ltée 527-1755.MTL, deux 6 logements, 4'A électrique, bien situés.453-9756, semaine: 334-5569 N.D.G.duplex, résidence person-nés âgées; Ricard, 374.5744.GOULET COURTIER N.D.G.grand duplex 5V>, 6'/>, excellente condition, fover, boise-ries, garage, libres en lulllet, $285,000.Vente privée.482-0296.N.D.G.triplex.Old Orchard et Upper Lochlne, 2X3'.-, 1X5' ; * s sol, 5153,000.640-0765.N.D.G.6X5'/:, voisinage tranquille, prés tous les services, 5250,000, 735-9736 Wcstlock crtr.N.D.G., Idéal pour docteurs! Spacieux split 3 chombres i facilités pour bureau, $269,000.Peggie Hopkins 935-7950, 766-1002.REMAX Sur 111e ReMox Weitmount Inc crtr K.D.O.: cottage rénové, 3 chombres à coucher, électricité 200 amp., grand terroln.prix roison* noble.Jacques Goulion 4874606, 593-7777 cité Royole dr.NOUV.BORDEAUX Triplex seml-dét., trèi bonnel condition, bien situé, près des services, fout voir.334-2297.NOUVEAU BORDEAUX, split level détaché Impeccoble, 3 chombres, salle TV/sèlour, vïol fini, goroge double, piscine creusée, fout électrique, pos d'ogent.335-1568.NOUVEAU BORDEAUX, dott vendre, split-level, cathédrale, dét., 4 chambres, vsol fini, excellente condition et 'ocotlon, 334-2009.NOUVEAU PROJET Triplex près Versailles, 4990 Lebrun, 13h à 17h, 355-107S, 353-8361 NOUVEAU-ROSEMONT, 6895 Plerre-Godols, triplex Rodrloue, prix réduit, $310 00, fout voir I Pos d'ogents.663-3400 ou 254-2504 NOUVEAU ROSEMONT, spacieux cottage seml-dét.ovec foyer, garage, près des écoles P.Locollte, S.Turgeon Imka Inc crtr.252-5252 NOUVEAU-ROSEMONT, duplex, foyer, sous-sol fini, goroge double, 225,000$.Ouellet, 374-5744.GOULET COURTIER NOUVEAU ROSEMONT 3x Rodrigue, 1980, revenu $1190,mols, four encastré, plaque chauffante, 4 chombres, fover, bar.Diane Bélanger 382-8000.355-6494 \u2022 \u2022 TRUST GENERAL, COURTIER OKA, bungalow, 21,000 pl.ca.vue ortistlouc.G.Beauchamp, 374-5744._ GOULET COURTIER OUTREMONT: Chormont cottqge, 4 chombres, boiseries, foyer no.lur cl, goroge, lordln, près Stanislas & parcs.Prix ralsonnoble.Anne-Morle Lorue 483-2177, 934-1818.MONTREAL TRUST, COURTIER OUTREMONT EN HAUT, vue sur la ville.RESIDENCE DE PIERRE.5 chambres ?boudoirs * bibliothèque, foversv notureis, cuisine moderne, sol le à déieuner attenante, orond sous-sol fini, oarooes.Anne-Marie Lorue 483-2177, 934-1818.MONTREAL TRUST, COURTIER OUTREMONT MAISON UNIQUE Superbe molson de style, 625 boul.Dollord.Boiseries exceptionnelles, verrière de plomb et fenêtres d'origine, 15 plèces,J6 Chombres à coucher), restauration récente.Terrain paysager.Goroge double.Directement du propriétaire.$800,000.731-4500 code 1613, OUTRÊMONT, cottoge s-détoche, 4 chombres, lordln.gorooe a l'arrière.A proximité des plus chômants porcs d'Outremont.Morlc-Joséc Laruc 483-2177,934-1818.MONTREAL TRUST, COURTIER OUTREMONT, duplex pierre, 6Vi ?7\\i.meilleur prix sur le marché: Réduit.T.Bloir 738-4407,735-2281.MONTREAL TRUST, COURTIER OUTREMONT.Impeccoble mal son de ville.Cuisine ultra moderne, 2v: boln rénovées, goroge double.$359,000.L.LonsHn 342-9393,735-2281.MONTREAL TRUST, COURTIER OUTREMONT, mognllque bout de duplex, $200,000,539 Querbes.Tel, 521-2448 ou bur.495-1222.« 101 ile de montréal OUTREMONT, Pratt, duplex, t'A Th.sous-sol fini, boiseries, portl.culler.Solr:739-7157, iour: 382-3421.PA.T.cottoge 1985, garage, terroln clôturé, croissant.SylvIeCa-ron, 277-3629, 386-7102.ReMox Le Connaisseur, crtr P.A.T.Triplex neufs, occupotion Immédiate.Tricentenaire & Dorchester.2x4Vs, 1x3'-':.Gorantle de location.Appeler 594-5308 Cons-trudion Grenvllle.PA.T.Ire Av, triplex 4'^, revenu $15,500.Agent s'obstenlr 581-5465 P.A.T., bungalow, 880005, opres 16h.642-1904 P.A.T., triplex neuf, vue sur le fleuve, poi d'agent.655-6588.PJLT, triplex 79, 32x40, revenu 17,220$, foyer, 174,000$, 642-68;?.PARC LAFONTAINE et Rodlo Canodo, vaste triplex, en pierre, r.de ch.rénové, lore, cave, cour, revenu $17,500, pdx demondc $185j000 ferme.Pos d'ogents.525-7435V PETIT COMPTANT Duplex trlplexquatreplex pour occupants ou investissement.Inf.670-2109.PLATEAU-CONDO:r.de chaussée, 5Vi, rare o moins de $100,000.super luxueux neuf 88, grand lordln privé.Fout voir pour apprécier! Pierre Proulx 735-6433 TRUST GENERAL, COURTIER PLATEAU Mont-Royal, triplex rénové, 3x5'/:, $233,000, 4829 Fo-bre, disponible oussl en copropriété.Tel.521-2448 ou bur.495-1222.PLATEAU Mont-Royal, slxplex, $300,000.4815 Fobre.521-2448 ou bur.495-1222 PLATEAU MONT-ROYAL, rue St-Hubert, près Marie-Anne, triplex ovec 1er et 2e, libres au 1er juillet, pour le ou les ocheteurs.Ideal pour bureau professions ou propriétaire occupant, pos d'agent S.VP.276-30iS> PLATEAU, cottage tout rénové, 2 min.de Prince Arthur, ovec lof vocant paysage, pommier, stationnement prlvè,139500$ 3885 St.Domlnlaue.Pour R.V.et renseignements 849-4973, 844-1234.PLATEAU, magnifique 6V:.s.bains el cuisine rénovées, beaucoup de cachet, près porc et services.523-0158.PLATEAU, sedeur paisible Foce ou porc Fullum, 3x6 Excellent pour propriétaire Richard Lapolnte agent Imko Inc crtr, 252-5252 R.DJ3.cottage 87, fover, garoge, près de tout.Gérold Delorme 327-5733.Remax Succès 84 crtr.R.O.P.cottage, garoge, grond terrdn paysager, 135,000$.Locos-te, 374-5744._ GOULET COURTIER R.DJ*, cottage seml-dètoc;.è, construdlon 1986, offre unique.594,700.643-4837 RJ3.P, Plusieurs propriétés, secteur de choix, piscine, foyer, oarage, J.M.Philibert, 498-2696 374-8550 Habitaplus Inc court.REDPATHCRESCENT Occasion exceptionnelle, molson détachée de 4 étages avec une vue superbe sur Montréal et le fleuve, grand terroln, 750,000$.Grailno 845-6070.Proflco 383-1666.RIVIERE DES PRAIRIES Plusieurs cottages construdlon en brique, 3 ou 4 chambres, s sol fini, occupation discutable, comptant 10% dans les $80,000 COTTAGE de prestige, construction, 84 2 vde bains complètes, 4 chambres, prix $139,000, près de tout André Jr Lourenl \u2022 Max Bloin 745-0270 REMAX CENTRAL (VSL) CRTR ROSEMONT, cottage, 5 chombres, l'/i salle de bains, sous-sol fini, lot triple, près parc Molsonneuve, demandons 157,000, discutable, 256-9729.ROSEMONT cottoge 5',:, ooroge.Situé entre 2 porcs.$149,900.M.Sylka 273.9181.Imm.Classic.ROSEMONT duplex 2x5'/:, rénové, bas libre, plusieurs extras, $129,000, 747-0977, 374-2370 ROSEMONT duplex Impeccable, 7x5'/), sous-sol fini, occupotion Immediate, garoge arrière, prix 134)500$ neooclobie, faites une offre.Michel Morlen, 593-1414, Trans Adlon Vlllc-Morle Inc crtr.ROSEMONT triplex pour propriétaire occupant, 510 000 comptant, $129 000.Gilles Lebreux 253-4227.RE/MAX OLYMPIQUE COURT.ROSEMONT triplex èlodrlque.St-Mlchel, duplex, triplex.Montreol-Nord: duplex électrique.V.The-baud, 274-2576, 327-9417.TRANS UNIS COURTIER *q ROSEMONT triplex rénove sous, sol fini, lordln 2 garages, $189,000.E.Brodeur 735-6413 TRUST GENERAL, COURTIER ROSEMONT \u2022 DUPLEX 2x5 avec sous-sol, complètement rénové, pos d'ogent.725-5898 ROSEMONT 19e, duplex 2x6, plus demi sAol 1x3, r.de ch.libre, vlavoge, grond lordln clôture, 200,000$.374-6074.101 ILE DE MONTREAL ROSEMONT 3p4ex Loutt Hébert, occupation t'i, avec Vh ou tous-sol.Louis Non 747-41S7,7J5-44M TRUST GENERAL.COURTIER RO$EMONT 5U1 4e ave, beau triplex, 1X5,2X3 ieml-oet, fenêtres, escalier, tatt neuti.Garage, réduit $149,000, bos libre, 374-WW ROSEMONT, duplex 2x5\":, prêt métro, 100°4 rénové ovec goût, lordln, stationnement, cove de service, revenu 955$ par mois, 126J30O5 ferme, 77M1I1 cures th.ROSEMONT, duplex.< 159,500$.Louion, 374-5744, ¦ GOULET COURTIER ROSEMONT.duplex à vendre, pot d'ogent, 728-0377.ROSEMONT, trlolex avec bochetor + sol le de séiour ou Jous-sol, grand goroge, rue paisible, r.de c rendu el libre 6 lochtteur, excellents revenus, prés du metro et tous let services.Sylvie Romeo 353-8770, 593-9798.MONTREAL TRUST, COURTIER ROSEMONT, 2 molsom formant bloc, environ 6,400 pl car., ronoge pour opportemerrrt.Appeler 345- 6917 opres 6h.__ SHERBROOKE Sherbrooke E.3plex 4 logements, détaché.Esther Bouchard 735-6433 TRUST GENERAL, COURTIER ST-LAURENT, duplex VrrS'A Idéal pour propriétaire occupent, plusieurs extra, agent l'abttenlr, $239,000 négociable 334-7349 ST-LEONARD fret luxueux duplex, prix négociable 685-4303 ST-LEONARD, duplex 6V^5'A, bachelor, rénové, bien ittuè, tout voir, bon prix.326-3413 oprtt Itti ST-LEONARD, burKjotow d* révt, 3 chambres a coucher, ooroge, foyer, sundecx, Ont vraie cubaine, occupation Immédiate tl désiré.F.Tètreoutt 729.7279, Re/?Aox Excellence inc courtier 354-6240.ST-MtCHEL triplex dét.32x45, rénové 82, terroln 50x113, goroge double, 2eme av.prés J-Toton, 2 pot du métro.721-9583 ; ST-MICHEL, $129,000, spirt level 3 chombres, 2 salles de boln, terrain 4,000 pl.cor.clôturé.Bien situe, prés de tout.Madeleine Rtvord 672-6450, 659-2421.MONTREAL TRUST, COURTgR ST\u2014MICHEL trlolex prés de tout, très bonne condition.Gérold Delorme 327-5733.remax Succès 14 crtr.STE DOROTHE, lovai, duplex, nouvelle construction, \\tt% 1x4'/;, prix roisonnoble.Lo campagne en ville! Appelei Eda 731- INTERMAX COURTIER TÉTREAUVXUE superbe duplex, 2X6'/:, 1X3V», porogt, gr«ï3ter.roin, revenus olléchorrti,$mjOO.351-6493 n5 TETREAULTVTLLE, duplex t'A S'A construcHen M, goroge.Jour 354-5514, soir 737-6121.TETREAULTVTLLE, oungotow, 90,000$.Coron, 374-5744.'.GOULET COURTIER TETREAULTVILLE, duplex, bachelor, ooroge, 182,000$.Coron, 374-5744.GOULET COURTIER V.ST-LAURENT, Cottage 3 chom-bres o coucher, rénove, 3,000 pl cor.espace vlvoble, solarium, ooroge, lordln, près métro et services.Wéol pour professionnel ou résidentiel.Soir et week-end: 336-5759 Us annonceurs sont priés dt vérifier la première parution do leurs annonces.Noire journal «e rend responsable d'une seule insertion erronée.Toutes erreurt, annulations, plaintes doivent être soulignées avant 5h p.m.pour être corrigées ou annulées le lendemain.(Lundi au vendredi) 285-7111 ANNONCES CLASSÉES 7h.1-800-361-5013 285-7000 285-7111 285-7111 DÈS 8 H DU LUNDI AU VENDREDI IMMOBILIER fi! CONDOMINIUMS.COPROPRIÉTÉS LONGUEUIL,condo5'.i,d«rnl-isol, 554.000.(rois de condo S45.46ê-714S MAGNIFIQUE 3e etooe, en copropriété, triplen style Victorien, orond 5\"i o 2 pas du Mont-Royol, ocré, très edalrè, putt de lumière, foyer, miroirs mur o mur, élec-tromenooers Inclus, prix ncpocla-ble Sv5,000.Demonoej Deniel ou Jocques 785-1404 METRO FRONTENAC, COOdO 5 pieces, ôoe 3 ans, boteon, oorooe, béton, toce ou porc.R.Bourbonnais 527-3131, 731-9320.ReMaj du Ptoleou Inc.crtr METRO Jeon-TcHon, condos neufs, PS.5\">, de 6v,50f)S à tn^oos Huguette Morquls 374-9250 Re.'-Ma» Alllnoce ctr.METRO JEAN-TALON ancienne école, moderne, chic.6891, Christophe Colomb Appt 308 Les opporells Inclus, 2 chombres.- Visites Iblres ce soir .7hres à 9 hres D.Oorwent, 844-1225, 934-1212.CENTURY 21 IMPERIAL INC CHTR METRO Mont-Royal, copropriété IncHvIso, 5'.7 rénové.Impeccable, 72 000$.Financement disponible.Thonh Bur.670-4700 res.844-6493 rtO.G.ores metro Vllla-Morla, vente ou location privée, condo neuf de coin, 3 chombres, oorooe, Immédiatement, $132.000.366-0989 Soir et fin de semoine: 620-6592 NOUVEAU Bordeaux, l'Acadie, 2 chombres, cuisinière, réfrioéro-teur, lave-vaisselle, oir, système d'alarme, otcleurs, piscine Intérieure, oorooe, $105,000.Imm.Solette crtr.Jeonnlne Chortrond 745-0424, 336-2392.NOUVEAU BORDEAUX, bOUl.l'Acodie, luxueux condo 2 chombres, 2 soties boln, décoré pour condo modèle, entree morbre, tools, mur miroir et plus, système d'olarme, air climatisé, gicleurs, piscine; selle d'exercices, 1,310 pl.cor, $129,500 Incluant oorooe.Aussi condo 2 chombres, Vi solles bain, 1,159 pl.cor.$129,500 Incluant 2 gorooes et 1 stationnement ext.Imm.Solette crfr., Jeonnlne Chortrcnd 745-0424,334-2892.OUTREMONT copropriété de prestige libre 1er Iulllet, 4 chombres, 3 s de bains, orond lardin une visite s'Impose.Nicole Deslordlns 735-6433, Donlelle Tanguoy 747-3191 TRUST GENERAL, COURTIER OUTREMONT ADJJ Près Unlver-}H* de Montrèol.Re:-de-choussé, plus sous-sot fini pour bureoupro-fessionnel, 4 chombres, foyer naturel, boiseries, oorooe.Prix neaocioble.Anne-Marie Lorue 483-2177, 934-1818.MONTREAL TRUST, COURTIER OUTREMONT ADJACENT, Le Sanctuaire, 6100 Deocon, 7e, vue mognlfique sur Stade Olympique, ¦î chombres, oorooe, opporells électriques, occupation immediate, occes souterrain ou Sporting Club.Audefte & Audetfe courtier 276-1116, Mlchoime Audette-Filion 738-450* OUTK3MONT ADJACENT petite jnolson de compogne au centre-ville pour rénovateur toleniueux.Appelé: Monique Durand 277-6107 TRUST GENERAL, COURTIER CViREMON7,$110J»0o$145W>.6'/r, IVi, 8Vi.Comptant 15 à 20%.495-218) > OUTREMONT, co-proprlété r-de-ch: 8' i avec grand s,Sol et garage, $130.000.7eétrtoe 0' >avecoorooe \"$115,000.526-è«17 OUTREMONT, LE SANCTUAIRE.2 chambres, 2 salles de bain, spiendidevue dé l'ouest et de lo montogne, terrasses, garage.Occupation Immédiate.Anne-Marie Lorue «3-2177, 934-1118.MONTREAL TRUST, COURTIER OUTREMONT, 2 copropriétés, 7\": ?ilot fini, $159,000.3e étoge 8' ;, $130,000.Immédiat.Prive.272-9196, 739-9315.P.A.T.grand 5 pièces, foyer, armoires melomine.Impeccable.Sytvle Coron, 277-3629, 336-7101 \u2022 ReMax Le Comtolijeur, crtr f JLT, vue sur le fleuve, 2 chonv près, itiiner.foyer.Andre Ruel et Gilles Lauzon .IMKA INC COURT.212-5252 ; .PARC ST-LAURENT * OCCASION EXCEPTIONNELLE de pouvoir ocheter un des condominiums les plus luxueux de Ville V-Lourent.Le controcteur vous offre les .3 DERNIERS Unltts-de 2 chambres à PRIX UNIQUE «t incluant un espace de parage., prix regulier: ! 13wom- 157,5wj- 162,500$ - prix special: ¦vntm- HSvooot- iso^om .-I2i-Croissant du Rulsseou 337-3860 PLATEAU ou coin du métro! extravooonce à bon prix! Design orlglnol sera enrichi por votre créativité.Il y en o que six! Fortes vite! Serge Denis Fronclne Hanno 735-6433 -TRUST GENERAL, COURTIER FLATEAU-COliDO r.dechcu:sec S'/i rare à moins de $100,000 super luxueux, neuf 88, grand lardin prive.Faut voir pour apprécier! pierre Proulx 735-6433 TRUST GENERAL, COURTIER PLATEAU, bout.Sf-Joseph, o'.% UOo pl cor .belles boiseries, bureau possible, $140,000.525-4062.PLATEAU, face Parc Lafontalne, 4'a, .1600 pj cor, rénovations oioleures, très beau.525-9761.PROJET Angus, rue Chombly, 5'.!, Je étage, 2 chombres, foyer, $91,500.521-6693.PROJET ANGUS Rosemont, condo l\\% tapis mur à mur, 2 chambres, fer doc, 3e.Imm.80 ctr 598-5179 tî.D.p.luxueux penthouse 85, terrasse, menonlne.S'A, 2 chambres, rayer, plusieurs extra.9.4^00$.Pas d'agent.521-5191.: R.D.P.F MUT VENDRE condo 4V-, «7, avec meizanlne, 3e étoge, foyer et oorooe, directement du propriétaire.Jour, Noncy Fortin, 381-2525, soir 329-1330.TTÔ.p.*'/t pièces, 2 chambres Flnoncement 7% 1 an $46 000 S.Lopeinte, S.Turceon, ogenti rmko Inc crtr, 252 525! ROSEMONT CONDOMINIUMS LUXUEUX, « .' 1,360 pi car.Ce ton.Isolation, Insonorisation supérieures, foyer, béton, 2 balcons, planchers, boiseries et por-tes oe chêne, bay-window, proxl-rnrtè transport.A partir de 111 $00$.485-9*17 SECTEUR Mlffon, 3 chambres 1 350 pl cor., loll lordln, soleil ï 'Monique McBurney, agent , Imka Inc crtr 252-5252 ¦SECTEUR Rodlo-Conada, condo \"Structure oc 1er, A'/i, $81 000 ¦R.LopoInte, M.McBurney.ogenti Imbo Inc crtr, 252-5252 ÏWERBROOKE-Porc Lafontalne, A'M'A de luxe, 138 000$.598-899* ¦ST ANDRE 5115-Laurler, 5, bas, ¦3701.Visite 7-30f>.à 7.45 pm.ST-ANORE, près de Cherrler ,1 500 pl cor., $115 000 négociable R.Lopolnte ou P.Hogue, agents v Imka Inc crtr, 252-5252 'SY-DENIS condo neuf avec grond 'balcon donnont vue sur la ville.Louis Noel 747-4157, 735-6433 ' TRUST GENERAL, COURTIER .ST-LAMBERT, grand t'/i, entrée \u2022privée, terrasse ext., oorage, \u2022directement du proprlo.465-9141 'ST-LAMBERT condo 2 chambres, \u20221er niveau, Insonorisé, corooe \"communlquont, o voir.Gilles 'Cormier 464-7350 ' TRUST GENERAL, COURTIER \u2022 ST-LAMBERT, Impeccable sur 2 \u2022niveaux, mezzanine, terrasse en-.soleliice, oorage privé.A voir .absolument.108.5O0J.Pos d'agent.\u2022Fout vendre.465-4490.'ST-LAMBERT: condo 5 pièces, 'olre ouverte, tort cothédrale, mez-¦xanlne, sollelovoge, terrosse-' soleil, garage Int.chouffé.Près \u2022 services S.fronsporf.Inclus: élec-' tromenogers, fixtures, tools peu-\u2022tre.Toute offre sera considérée.\u2022465-4365 , TOUR MERITAS, 3 '/t, neuf, aoraoe, ,olr, 5e étoge, 3114 000, 252-8317 \u2022 TYPIQUE BOUL.ST-J05EPH ' Copropriété rénovée 5 pièces * $48 000 seulement, fout voir ¦ P.Hogue ou r.Lopolnte IMKA INC crtr, 252-3252 ¦ VAL-OES-ARBRES, 3 chombres, .face rivière, 200,0005, 462-2444.; VIEUX MONTREAL \u2022 Condos, 3'/>, 4' luxueux, prix .imeressomVplusvoluecxcepflon-nel, 9h à 17h: 842-8957 T 113 CONDOMINIUMS, COPROPRIÉTÉS VENTE DE FIN DE PROJET Chôfeou Port-Royoi, boul.l'Acodie ou nord du centre Rockland, luxueux 2 et 3 chombres de 1,450 à 1,580 pl, cor., 2 salles bain, olr climatise, système d'olarme, gicleurs, piscine, solle d'exercices, aoraoe Inclus, prix régulier $139,500 o $149,000.Imm.Solette crtr., Jeonnlne Chortrond, 745-0424, 334-2392.VERDUN 3e Avenue, co-proorlett Indivise, refart o neuf, $44,500, petit comptant, 288-0548 VIEUX MONTREAL, construction de béton, 1 et 2 chambres d coucher, avec vue sur le fleuve et terrasse, à portlr de $99,500.Pour Inf.521-3420 VILLE ST-LAURENT, 5e ètooe, coin S.-0, 2 chambres, 2 sboln, air climatisé, oorooe, proximité train, métro, centre d'achats, libre, $149,500.744-4207 VILLE ST-LAURENT, mognlflQue coin de rue nord-ouest.Immeuble en condo, avant remporté un prix du Québec, 2 chambres.750 Montpellier, vraiment superbe, ce aue se fort de mieux d St-Lourent, $113,500.332-9631 après 17h.VILLE ST-LAURENT, \"Le Challenger\", Penthouse ponoromlque, 5' ;, foyer, TèL 337-3758.VILLE $T-LAURENT, 2350 Thl-mens, 4\"t oorooe, coin foçode, vue splenalde, prive.Prix spèciol avant Iulllet.334-O120 ou 337-5806 115 LAURENTIDES A ST-ADOLPHE d'Howard, nouveau développement chalets et terrains, bord du locSt-Joseph, prix obordoble, 819-327-2047.bord de l'eau, loc Theodore, prix réduit 185,000$, ski, foyer, oorooe, tennis.J.Laionde, 331-9164, 487-4081 Imm.Grond Prix.BORD DE L'EAU, loc Rowdon, gronde molson A-l de 12 pieces, 480' bord de loc, 45,000 pi.cor.terrain.DoH être vu! Peut être commercial.$174,000.Rick Bleho 497-8522, 495-5344.MONTREAL TRUST, COURTIER BORD DE LAC, Ste-Agathe, 3 chombres, plus oorage, plus 3 terrains, occupation Immediate, $75,000.277-9269.LAC LUCERNE, milieu pentes ski, 2 chambres, vue exceptionnelle, foyer.55,000$, 334-1309.LAC SOLAR molson compogne, bois rond, construction 86, ferroln boisé, 50000 pi, plusieurs extra, $145,600.occupation 1er septembre.Int.1-562-8376 LAKEFIELD, près de Lochute, belle résidence hiver-été, sur loc paisible, 3 chombres â coucher, prix abordable.Jocques Lefebvre, 474-5080, Imm.R.Chompogne ctr.430-7070.lander, 2 malsons a vendre sur le bord de l'eau, ou grand Loc Long, à 7 milles de Ste-Aoafhe, 819-326-3605, 514-397-0542 LAURENTIDES, duplex électrique, rénové, prés de tout, prix $55,000.M, Paré, 495-2425.CENTURY 21 IMPERIAL INC CRTR LES MAISONS SUR LE LAC ABRI FISCAL STE-ADELE, malsons canadiennes 2 étages, 3 chambres à coucher, lapis mur a mur, 50,000 pl.cor., piscine Individuelle, occes ou loc et tennis.M.Couslneou 229-6763, 845-5445.ST-ADOLPHE (THoword, près LOC St-Joseph, 10 minutes de St-Sauveur, quelques minutes des pentes de ski.canadienne en pièce, construction de qualHè 1981, 7 pieces, 3 chambres, 2 foyers, terrain 25,000 pl cor, $109,500.Jour 435-6503, soir 819-327-2581.demandez More ST-ADOLPHE D'HOWARD, chalet suisse, 87,000$.Guy Bélanger, GOULET, Courtiers Inc.374-5744.ST-ADOLPHE, bord de l'eau (133 pi), cholet suisse.49,900$.ST-ADOLPHE, loc ortiflclel, canadienne neuve.85,000$.IVRY, cottoge ancestral, 5 chombres, près golf et loc 79,000$.LAC NORTHERN, bord de l'eou, presqu'île, cholet d'été.27,000$.LAC LARIN, Mont Blanc, planche d voile, 75 min.de Mit.39,000$.LA MINERVE, chalet, vue superbe, 9.22 ocres, 11 Iocs accessibles.HARRINGTON, ferme, gronde grange, 100 acres.115,0005.HUBERDEAU, fermette avec piscine, terrain de 6 cores.49,000s Plusieurs autres propriétés disponibles.Préparez-vous pour le 24 juin! LES SERVICES IMMOBILIERS GODARD, 819-326-^77 ST-DONAT, superbe maison canadienne 1981,plerre des chomps, 4 chombres, 2 ibalns.occès Loc Ouareou.325-2204 ou 819-424-2164 ST-SAUVEUR, aubolne, dois vendre rapidement, duplex lx4'/t, lxSV'i avec foyer.143,000$.Aucune offre raisonnable refusée.Construction 3 ans.maison située à 3 rues de l'église.MU: 253-8737, St-Souveur: 1-227-3300.ST-SAUVEUR, condo 2 chambres, près toutes commodités, piscine et tennis, à portlr de $95,000.Inf.521-3420 STE-ADELE (Entremont).Vice-royen cèdre (Apollo) moderne, 8 pieces, 3 chambres, demi viol Isolé, plafond cathédrale, très éclairé, terrain paysager $1,242' car., avec vue et accès ou lac privé, foyer en pierre, électrome-nogers, topts mur à mur, beaucoup d'extro.Entre le Mont Gabriel cl le Charrtcclerc, 1-229-4703 propriétaire.117 CANTONS DE L'EST CANTON DE GRANBY près Bro-mont, splendide résidence de luxe, 4 chambres, foyer, vlvolr 30x15, piscine gorooe double, plus entrepôt, terrain superbe dons un site calme et facile d'accès, prix demandé $135,000, excellent achat.Cloude Roy 1-378-4120, I-372-2290, Les Imm Bellelleur & Morln Inc court CONDO luxueux, situé o Mogog, prés du loc, meuble, tout équipe, piscine.1-372-4137 solr DOMAINE pour oentilhommes, contre frontière Américaine, residence ancestrole magnifique, restaurée, 43 ocres dans compte de Stonsteod, 100 milles de Montréal.Ideal pour une propriété exclusive.LAC MASSAVrTPPf propriété ex-troordlnolre dlrecfemet sur grond bord de l'eou, molson meublée, piscine.STANSTEAD vide frontière, maison victorienne divisée en 2 gronds logements, bien rénovée, offert o un prix exceptionnel.PETIT DOMAINE de 9 ocres, sur bord de rivière, demande $22,000.NORTH HATLEY mofson pour leune couple bien rénovée, avec 3 acres, garage et lardin.NORTH HATLEY grande ferme avec beaucoup de bâtiments, sur 20 ocres, Idéal pour \"bed ond breakfast\", 3 milles du vllloge.Prix nègocloble.STANSTEAD vieille maison de ferme parHellement rénovée, sur 43 acres, avec belle vue des montognes, prix a vendre.MASSAW1PPI nouvelle molson de rêve, vue des montognes, sur 20 ocres, complètement rènovèe.Ve-nez voir! Claude Ostlguv 1-819-838-5330 IMM COUSIHEAU CRTR I-819-I3I-4621 LAC BROME Condominium de luxe, bord du loc, face ou coucher de soleil, 1800 pl cor.+ 890 pl cor.ou sous-sol.8*4-3737 «71-5593 LAC BROME, bord de l'eou, grande canadienne construction récente, 4 ibaln, nombreuses commodités, orond terroln, vue magnillque, 57 Flsher Point, $288,000.Rendez-vous l-243-*472.LAC MEMPHREMAGOG Superbe résidence, site remarquable, 10 min.à pied de tout les services, terrain 25,000 pl.co., 91 pl.frontage OU IOC $550,000.819-847-0902, 819-543-4444 Mme.Morcou.MAISON centennalre d la compogne style antique, entièrement rénovée, 5 min.de Sherbrooke, prés autoroute.Court, affilies Imm.L.Chaodclaine enregistré court.Yvon Morln 1-514-822-4741 ORFORD , domaine Montognac, résidence 4 saisons, prés ski, golf et porc provincial, meublé de a d z, système tfolorme, piscine et centre de loisirs, terrain 27 000 pl co, boisé, (pas d'Intermedlolrej.Sddrcsser Me Plerre-Poul Me-nord, 514-478-3750 (9h o 5h), 773-0B44 ou 1-819-843-8589.STANFTEAD^onstructlon neuve, sur 3 ocres Vi de terrain en compogne, tranquille.819-874-2419 MAGOG: Bord du lac Mcmphrcmagog: 200 pieds do façade sur l'eau.Magnifiquo résidence ot site exceptionnel.90.000 pieds carrés do terrain, à voir! MAGOG: Propriété commerciale, rénovée entièrement en 87.400 piods de façade sur rue Sherbrooke, cxcollent silo.MAGOGi Discothèque pour les 14-17 ans, excellent potonlicl, Inès bien située ;.rix inléressanl.YVON IAFRANCE (819) 565-8181 TRUST GÉNÉRAI courtier < SRCS3T-R117 119 EXTERIEUR DE MONTREAL A BOISBRIAND, à vendre malsons modèles et terrains disponibles.430-8414, 353-4880, 251-9647.A 15 MIN DE ST-GABRIEL-DE-BRANDON, maison de compagne sur boisé de 32 arpents, très Isolée, 2 étages, 4 chambres, 2 vboln; ski de fond sur les lieux; 1h de Mfl.$35.000.948-0277, 494-1430 STE-ADELE, ferroln pour molson unifamillale, 100x200, si pl car, incluant oqueduc el rue.Imm.Paul Reld, Inc.cfrr 1-514-229-5132, (514)691-8880 i BELLEFEUILLE, cottage style t victorien sur un site commercial, ' propriété entièrement rénovée, terrain de 53,000 pl.Venez visiter et faites votre offre.Line Lessard, CE.courtier, 581-0220.STE-ADELE, 1987, suisse moderne.Agrégat, 2 éloges, 7 pièces, 3 chombres, 2 sbalns, foyer, système d'olarme, abri d'auto, 16,057 pl cor, a proximité du Chontecler, prix $174,000.1-229-5328 STE-AGATHE LUXUEUX CHALET SUISSE Vue sur lac à La Truite, piscine creusée chauffée, sélour avec foyer en pierre, 4 chombres, 2 sbalns, s sol fini avec fable de blllord,bellc décoration Intérieure, meuble, occès prive loc et tennis.Prix: 159,000$.935-7054, 594-5553 STE-AGATHE, maison historique, comptorrt 7150$.Bover, GOULET, Courtiers Inc 374-5744.117 CANTONS DE L'EST HULL, condo à vendre, penthouse.23e etoge, coin nord est, 1,530 pl cor., sécurité 24h sur 24, vue superbe.3 chombres, 2 stMins complètes, cuisine avec dînette fenêtre, unité lavage, 6 garde-robes, espoce rangement et stationnement Int., 3c s/sol, occès au chôteou, piscine, sauna, 15 min.Centre-ville Ottawa.Prix pour vente roplde 137,000$.1-819-776-1243.L'ASSOMPTION paroisse, molson neuve située à 1234 rue Kav, split-level, prix $105,000, (514)Stff-5079 MANSEAU, bungalow 4 ans, S'/> pieces, cave 8 pl, terroln 800x400, $35,000.619-354-2*40 NOYAN: Près bord de l'eou, 8 km des USA.45 min.de Montréal, loll bungalow tout rénové, grond terrain, résidence ou chalet, $55,000 nègocloble.Tel.385-9849.Le Babillard du Propriétaire A BROMONT maison modèle d Inspiration on-glolse, prolct de seml-dét., située o 2 pas du golf et du centre de ski centres commerlcaux et municipaux.$83,000.Subvention $3,000.1-434-3417 ou 1-534-2541 OTTAWA, Chapel street, Sondl .Hlll.Condo à vendre près unlver-( srtè et centre-ville, 3 chombres à coucher, l'/i s bain, 9c étage, piscine et stationnement Intérieur, SltOJJOO.Sécurité.514-769-4099 BORD du Lac Mcmphrcmagog, condo 2 chambres, 2 sbalns, cheminée, ttrrossc, (ennls, piscine, ploge privée.$155,000.Sons Intermédiare.Soir: mtl 767-4878, Mogog 819-843-9834 LAC Villas à vendre à partir de 139 000$ Terrain d'un acre à partir de 28 000$ Villas en location mensuelle marina, tennis, piscine extérieure chauffée (819)843-8300 9)131141117 .SUPERBE maison pierre, Loc Chomplaln, orond terrçrlri, plog» privée, 195\\OO0J, 1-248-2101.120 FERMETTES st-espr1t 40 min Mtl.52 arpents, erobllere, gronge, écurie, molson 6'.* pieces, 514-839-4838 SUPERBE DOMAINE 100 ocres, ml-chemin Montrèol-Ottowo, molson briques style victorien, circa 1890, 10 pièces, boiseries d'origine chêne, tout confort, grange, honours, propriété excellente condition, vendre ou louer (613)874-2369.121 ETATS-UNIS, HORS FRONTIÈRES HALLANDALE condo 3Vi, meublé, près du loc.$39JX» U.S., 5*1-2488 I REPUBLIQUE DOMINICAINE: Co- borete, protêt condos-hotcls, 84 unités, studios, 1,2 chombres, foce à la mer, flnoncement disponible, prix pré-vente.Soirée d'Informations sur rendez-vous 649-4487.BAHIA DEL SOL.VENEZUELA: Condominiums dé luxo.pljge privée, site enchanleurl infrastructure comprenant: b»r.restaurant, tennis, ptsdno.sports nautxfjes.etc.i vingt mmules de Puerto la Cruz.Bob Lnchtpelle ou Gaétan Houle, 288-3587 s;osss« i2i 122 MAISONS DE CAMPAGNE MAISON style conodien, 30X32, terrain 54 arpents cor., loyer, salon 15X32X17 de bout.Toit cathédrale, mezzanine.2 chombres, oorooe 15X30.Si-Alphonse de Rodriguez.SPLENDIDE résidence, site enchanteur bord de l'eau pour ceux oui apprécie la nature.1-834-6149 ST-CAUXTE, 123 arpents boises, petit étang, maison centenaire, 2 chalets et remise à rénover, beaucoup de potentiel, prix négociable.376-2514.ST-OURS Chemin des Patriotes vue sur Richelieu, grond terroln, oronde molson besoin rénovations, $35,000.Fin sem.659-3062 ou sem.678-9940, M Bochond ST-OURS Chemin des Patriotes vue sur Richelieu, grond terrain, grande moison besoin rénovations, $35,000.Fin sem.459-3062 ou sem.478-9940, M.Bochond ST TIMOTHEE: propriété en très bonne condition, 2 chombres à coucher, sous-sol seml fini, 72,300$ négociable.Luce Paiement 769-6041, IJ?.Miller Inc courtier 875-9027.123 MAISONS MOBILES AUBAINE, S'A meublé, IV: bain, 20,800$.593-5104.MAISON mobile 10x23, particulier, $11,000 à discuter 514-628-3739 VILLAGE ST-CLET: 2 maisons mobile, t er 12 x 60' avec terrain do 10.000 pV.prix J26.o0o.2e 12 x 45' * remise avec lenain.B.50O r>!.prix S28 000 ST-MICHEL DE NAP; 14 x 60.canadienne avec beaucoup d'extra el terrain de 65.000 of, prix $45.000., Jean Mirtin.288-3537 930357-K 123 125 CHALETS A ASTON JONCTION, cholet hiver-été 4 pièces, bord de l'eou, foyer, chouffoge èlectrloue, très grand terroln, $35,000 nègocloble.Cloude Corpenller, ReMox Ambionce Inc crtr.382-0940, 388-5441.A CHERTSEY, chalet meublé, bord rivière Ouareou, 100x200, vente roplde, $23,000, après 18h 721-8947 A SACRIFIER, Val Morln, bord du loc Théodore, maison 4 saisons, 3 chombres, l'-r sbaln, loyer, terroln 29,000 pi cor.95,0005, (ouf voir, comptant: 10,0005, 385-5511 ou 288-1320 A STE-MELAN1E, comté Jollette.cholet 16x20, maison mobile et 2 cobonons,terroln I00xl25,bordde l'eou, paysager, 645-5486 BORD loc Val Morln, luxueux, 5-4 chombres meublées, foyer-souno, $80,000, $90,000.521-2793 BORD DE L'EAU, petit cholet, St-Michel, réservoir, loc Taureau, meublé, quoi, terrain 60X100, 8,900$, échange possible.648-6590 BORD DE L'EAU, St-Atexls-dcs-Monts, petit domaine, cholet meublé, S'/j, foyer, fout voir.477-8762.CHALET en bols rond, grondeur 40', situé au loc Achlgan, Sl-Hippplytc.Privilège de baignade privée.40,000$ avec agence; aubolne: 25,000$ sans agence.S.V.P.1-563-1971 pour plus de détails.CHALET 7 opp.bord loc Rocher, Stc-Mèlonle, beau terroln.256-3310 CHALETS Canadien en bols rond.Bâtissons portout, magnifique terroln boisé, lacs privés, financement facile, LaurentkJes.413-632-4039.CHERTSEY loc David, belle construction!, loyer, fenêtres panoramiques loc pour planche d voile.Clolre Rochon, 755-3873.Le Permanent, crfr.CTE de PAPINEAU, Montpellier, 4 pièces meublées, lac prive, boise 200X200.Aubolne 21,000$.334-4133 LAC ACHIGAN, cholet hiver été 88, 2 étages, 3 chambres, foyer, chauffage électrique, 2 sbalns, extérieur en cèdre, 200 pl d'une plage privée, directement du confroetcur, $170,000.327-2222,9h d 5h; weekend 1-543-2748.LAC ACHIGAN, 7', >, rénové, comptant $5,000.$44,000.432-5837.LAC CHAPLEAU ET LAC LABEL-LE 2 chalets, bord de l'eou, tout équipé, Gerald Dekxme 327-5733.Remox Succès 84 crtr.LAC DESERT très belle propriété de construction supérieure.Serge Gulbord 334-4411.REMAX 2000 inc CRTR LAC STFRANCOI5, Lamoton, cholet bord eau, meublé, etè, $40,000.Fronclne ou Guy Mlchaua 514-447-0899 ou 418-484-7029 LAC ST-PAUL, près Mont Laurier, cholet meublé etè hiver.438-3241.LAURENTIDES Bols rond, split, équipé, poysogè.14,500$.461-4350 MONT LAURIER: 2 chalets, 25 000$ â 65 0005, 1 a 200 ocres, ploge, étang, loc privé, 819-326-7796 ORFORD, chalet meublé, 3 chombres, foyers, près golf, tennis, piscine, ski, 484-1991 ST-ALPHONSE de Rodriguez, 201, ch.Ste-Béotrlx, cholet pierres des chomps, avec gorooe.2 éloges, 3 chombres à coucher, meublé, chouffoge électrique, omenne télé rotative, $39,000.Mme Marcel Goonon 553-2202, 1-759-1477, ou M.Jeon-Guy Bertfiloumc 651-9381 ST-ANICET, bord cou, 90X120, molson mobile, 24,500$.733-6373 ST-CAUXTE petite maison derjn aluminium, endroit tranquille, $19,500.Gerald Oelorme 327-5733.Reinox Succès 84 crtr.ST-CHARLES DE MANOEVILLE , sur rivière Mostlgouche, AUBAINE 6 opp.-t 2 s twins, cave de 8 pl semi-fini, hlvernlsè, orond terroln povsoger, 583-3138,1-835-4981 ST-DAMIEN, hlvernlsè, prix $27,000.Tel.274-3369, 273-0581 ST-SAUVEUR, condo 2 chombres, près toutes commodités, piscine et tennis, a portlr de $95,000.521-3420 STE-EMELIE DE L'ENERGIE: cholet Prince Coravon 62x14, très luxueux, tout meublé, terrain 70x242, trocteur, foyer, hlver-efè, remise 12x18, accès au loc, golf, ski.643-7328 VAL DES LACS bord de l'eou, très grond terroln, cholet tout équipé, 430-9104.LAC MAGOG, BORD DE L'EAU: Chalet non hivernlsè, 4 ce.grand terrain, vue splendide.LAC MAGOG: Chalet 3 ce.bain tourb., tour encastré, ant.parabolique et beaucoup plus.'.*'\u2022'-.\u2022.'> *':'.\u2022\u2022'\u2022 ' '-\u2022:\u2022\u2022\u2022«'\u2022'¦\"-'\u2022:-w' MAGOG: Magnifique résidence.2 log., entièrement rénovée Int.et ext., vue magnifique, grand terrain.Yvon Lafrance, 819-665-8181 TRUST GÉNÉRAL, courtier 313555 «175 127 TERRAINS A BOUCHERVILLE secteur: molson $200,000 et plus, terrolns pour construe rton «8-89 ou 90.o compter de $5.00 pl cor, 15\"; comptant; 10S d'Intérêt sur bo-lonce, 655-7404.A BROMONT Mont Shefford, 1,800,000 ol.co.boisé, vue pono-rcmlque.Près o construire.Louise Marais.687-8191.Delpro Courtier.A BROMONT Mont Shetford, terrain de 60,000 pi et *.En montogne.Foce ou Mont Brome.Vue prevllèglée.SOpl.co.Louise Morols 687-8191.Delpro Crtr.A CHERTSEY, GRANDE VALLEE LE SITE REVE Bord de loc, 200X300, boisé, vue mognlfique, termes possibles directement du propriétaire, 331-0310, soir 332-5588.A LAC Mosson 7 terrains 150X160, bon pour constructeur.681-8637 A MTL pour 2 d 6 logements, prêt 0 construire.597-1072 A REPENT1GNY, terrains à vendre avec services, bord du fleuve.654-1109.A ST-ALPHONSEoubo!ne, terrains 50x100, $500.chacun.384-2811.A.PJLT.9000 pl.ca.commercial.Industriel.Goètane, GOULET, Courtiers Inc 374-5744.AA ST44ILAIRE 2 terrains à vendre prêts o bâtir, 337-3830.ANJOU, 235,000 pi cor.Industriel, clôture, disponible, 352-8200 ATTENTION CONSTRUCTEUR! Lots desservis.Ile Perrot, St-Lazare, Klrklond, Ste-Thérese.P.Chevalier, 594-5308, D.A.R.T.court AU LAC CHAPLEAU, La Minerve, bord de loc de 3 arpents boisés, 400 pl ou loc, oreve soble, 523 000, comptant $5,000.Bolance $258.25 par mois.437-7585 bellefeuille Côte St-Comllle, ferroln 94 arpents, disponible Immédiatement.Imm.Montée courtier, M.F.Fronces-cuttl, 738-5011.BLAINVILLE Prêts a construire, terrains pour 8 ou 10 logements.875-6031.BORD DE LAC, Contons de l'Est, 40,000 pl cor, prés Mogog, Infc 4*8-1632 soir.CANTONS DE L'EST, foce d Bromont, choix de terrains en montagne, 65,000pl cor et +, à partir de $0.2û1e pl cor.777-8883, 378-2092 CHAMBLY, 1,000,000 pl cor prêt d contrulrel Bord de rivière l'Acodie, site de prestige, 4ioste pl cor.services inclus.Gilles Nontcl Jour: 454-7440, Soir: 456-3493 CENTRE-QUEBEC: Terrain aux abords de la route 20.zonage nd el commercial.2 millions de pp.¦ Déni» Lecours, 288-3587 SS0971-S 127 COMPAGNIE DE CONSTRUCTION recherche terrolns: résidentiels ou commerciaux, prêt à bâtir dans Mtl et environs.335-9818 ESTER EL, 32,500 pl cor.$15,000.674-4511, 444-1777.FRELIGHSBURG terrain 2 ocres dans les Cantons de L'Est, en campagne, seml déboisé, prêt â construire, $7800.1-248-4250.GLEN SUTTON, région Manson-ville, 40 ocres en moloritè boisé dans zone blonche.Possibilité de subdivision.1500S l'acre.931-4878 INVESTISSEURS \u2022 PROMOTEURS Conlons de l'est, Gronby, Bromont, Shetford, Sherbrooke TERRAINS: ¦ 150 terrains unlfomlliols, endroit stratégique - 35 acres en montogne delà subdivisés \u2022 terrain commerclol pour centre d'achats \u2022 Terroln commerclol pour hôtels, motels, etc Cloude Fournler (1) 378-8441, (1) 378-7194 TRUST GENERAL, COURTIER KIRKLAND prolct Tlmberleo, lots résidentiels, avec services, prêts à bâtir.Inf.Les Constructions Norand.463-8298, 629-4330.LaC NOIR, St-Jean de Matha, presqu'île de 1,175 pl de foçade sur le loc Incluant 2 cholets d'été, Idéal pour super domaine, aussi outre terrain bord de l'eau.514-886-2061, 514-756-0405 LAC RICHER, au nord de Lochute, 35 terrolns, 165X200.626-4644 LANTIER, terrain bord de l'eau, ou grand Loc Long, 200 pl de foçode, 110,000 pl car.possibilité de construire lusau'à 3 maisons.819-326-3605, 514-397-0542 LAURENTIDES, route 117, boise, 1.7 million pl ca, $19,000,481-3903, oprès lEh.LAURENTIDES, terrolns boisés, 127x650', chemin public, électricité, téléphone, arpentés, codostrés.Prix 5 000$, petit comptant, terme 10 ans, financement sur place.685-3475, 1-562-4234.LAVAL, bord de l'eou, 175,000 pl cor.Idéal condos.A.Lacoste 485-2852, 744-0982, Helso Richard ctr LONGUEU1L, 400,000 pl.corrcs pour 6 étages condomlnlunyésl-dense personnes âgées.S6.60 le pl.ca.288-5500.MAGOG, 75 X 100, boisé, sur terroln privé, loc Lovcrlng, $4 500.Entre 9h et 5h 271-7474 MONT LAURIER: 25 à 200 ocres, loc, 2 chalets.819-326-7796 MONT ST-HILAIRE, 4 magnifiques terrains, de 17 500 pi car.chacun, secteur résidentiel de classe, situe en haut du donc sud, vue extraordinaire sur Montréal, peut vendre ensemble ou séparément, $3.251)1 cor.521-0422 NOUVEAU DEVELOPPEMENT Bord de lac ou rangée secondaire, 10 km de St-Sauveur.Promotion d'ouverture, à partir de $0.25 le pl cor.Informez-vous auprès du Groupe Hors-Sentier Inc 653-4805.PERCE 600,000 pl car., site ponoromlque Incomparable.Vue du rocher Percé, Ile Bonaventure et vllloge.Inclus belle maison d'été meublée, 2 chombres â coucher, foyer, prix fixe $125,000.Faut voir pour le croire.Percé 1 (418) 782-2679.^chAteauguay\\ Près hôpital, école, arèna.et CENTRE D'ACHATS MAJEUR projeté.Oe 650 000 à t 800 000 Pi' Exclus».M.Ftftr.CMP.afJRi.A.878-1797 UNIVEST, CRTR 930710 R117 J TRUST GENERAL TERRAINS A VENDRE Vast* choix de terrain* (commercial et induitriol) Montreal, Laval, Rive-Sud \u2022 Industriel lur 4)40 à lovai.Disponiblo 100000 pledi «t + Xvec occis.Chomodoy, 70,000 pl' pour condo on hauteur, $10.00 pl'.\u2022 À lavai, xonoga con-tra-vllle, 1500000 pieds.\u2022 Commercial pour ship à Duvornay, 235,000 pl', bonne circulation.\u2022 Nous avons plui de 75000000 de pieds carrés disponibles.J.Demers P.Bourdon 281-1515 $441944127 Service I.C.I.127 TERRAINS PROFESSIONNELS, développeurs, 140 orpents, 4,500 pl.de rulsseou, 118,000$, 672-2828.RECHERCHE DANS MONTREAL Terrolns o bâtir ou bâtiments d rénover.Excellents prix offerts.S.V.P.oppeler: A.Dl Zo:io ou 336-1811 (9h â 5h)_ Rodlmox Inc REPENTIONV 6198 pl cor.prêt a construire.Pavée & bordée.Près de tout.Johonne Guillcmette 582-0022, 585-9621 TRUST GENERAL, COURTIER ROSEMERE, Riviere du Golf, avec propriété de prestige en arrière du oolt, $*Pl- cor, environ 12,000 pl.cor.Lise Benoit-Albert, Re Max V.R.P.Inc crtr.472-7220.RUE BOUL ST-MICHEL près Oe Jorry, 75x90, lone 4 ètooes, prix $40.pl car.RUE JEAN-TALON, coin Mlchelet, 105x165, avec pion et permis pour construire 12 efooes, $40.pl car.RUE BEAUDIEN, coin Boul.Des Roseraies, 115,000 pl cor.tone minimum 5 ètooes lusqu'â 15 ètooes, site superbe, $24.pl cor.SIGNATURE CRTR INC 382-13*5 JULES VENDETTI 354-5913 ST-BRUNO / SOMMET TRINITE 10,000' cor bolsè, bord porc provincial, prêt à construire 441-0918 ST-DENISSURLERICHELIEU 17 600 pl cor., disponible pour molson mobile ou bunoolow, $11000.Apres 6hpm 728-1743.ST-HIPPOLYTE, 35 ocres, tout ou partie avec occes plooe.Plooe o vendre.819-324-7796.ST-HUDERT, 45x93, prêt à construire, $26,000.336-8160._ ST-LAMBERT/GREENFIELD PAR K 34,000 pl cor.Zone murtl éloges.Imm.Durlmo crtr.46*-8*5B ST-SAUVEUR special d'été, très boisé, aqueduc, minimum 16000 pl car, prêt â bâtir, comptant $1,000.385-5511, 288-1J20 STE-ADELE.paroisse, superbe bolsè, cadastré, arpenté, o portlr de 0.30$ le pl.cor.629-9770.STE-ANNE DU LAC terrain 875x2871 longeant rivière, SI 1,950.Gerald Delormc 327-5733.Remax Succès 84 crtr.' STE-DOROTHEE lot résidentiel, vue ponoromlque, prêt pour construction, 50plx90pl, $5.75 pl cor, rue Gouin coin Sic-Dorothée a Laval.336-1081, 331-5566 STE THERESE EN HAUT Prêts à construire, 45 terrains zones bungalow, 6,000 pl.cor.et * .Les dernlersde Ste-Thérèse en Hout.685-3*75.SUPERBES terrains sur montogne.vue Ste-Adéle, Mont-Rolland, prêt à bâtir.Après lBh: 514-229-3737 TERRAINS boisés (7), 30 arpents cor., $15,000 chaque.Sur 10e Rue, Ste-Luctc, 1-819-324-7552.TERRAINS bord du Lac Aylmer, calme, repos, excellent placement.819-547-4524, 418-458-2994.128 PRETS HYPOTHÉCAIRES ($$$) L'HOMME a CONNAITRE 1ère, 2e, achetons bolance vente.Claude St-Ongc Crtr 733-4214.Finance Alfa International Inc ABAISSEMENT: lère-2e hypothèque, rapide lour, soir.Hoh 729-4332 HYPOTHEQUES!! ère, 2e, balance de vente).Notaire Rivet, 389-8484 NOTAIRE Vollquette, 1ère et 2e, achat bolance de vente.727-3734 130 GESTION IMMOBILIÈRE PAPINEAU, coin Laurier, grond 4'A r.de ch, Iulllet, de 9h a 17h sur semaine: 252-1830 131 A LOUER CENTRE-VILLE a côté métro Poplneou, arands 6V>7V: rénoves.De 625$.521-2793 A LOUER très beou 6Vi, rénové, très cloir, ensoleillé, 3 chombres fermées, balcons.Radlo-Conaua.931-?;55, soir 935-5141 A SOUS-LOUER ATWATER, 3'/i, juillet â sept., équipé, ensoleillé, panorama, squosh, piscine, sauna, 5500.931-7617 soir.A ST-DENIS équipé métro Jean-Talon, 4\": $375, *'/! $490,487-1012.A VOIR.Spectaculaire 5» sur 2 niveaux, plafonds très hauts, foyer, terrasse, tranquille, appareils Inclus.985$.484-2744 A 3440 ST-ANDRE, métro Sherbrooke, oscenseur.Intercom, patio, frais peint, 2\"i seml meublé, chouffé, à partir de $350.524-4523.AHUNTSIC, 10,350 Bols de Boulo-dne, 3,3'/?, 41/?, en béton, chauffé, oorage, près collège, prix raisonnable.334-3192.1 MOIS GRATUIT.ALEXANDRE DE SEVE, près Dorchester, superbe condo neuf â louer^fover.alarme, stationnement, occupation immediate, $750 por mois, 525-1934, 277-6485 APPARTEMENT luxueux, spacieux 5\"i, 1,250 pl cor.trais rénové, antique moderne, fover, tapis, stores, près métro, 675$ par mois, O voir! 935-4937, 933-8706.ATWATER (près) spacieux clair 11 >.Sérieux seul.443-9313,341-2622 ATWATER rue Tupper, 2'>3'/» rénové, boiserie, près métro, 5385 - $435.935-6887, 735-6020 ATWATER St-Antoine, 411 neuf, climatisé, cuisinière, rètrlqero-teur, garage, $675, Iulllet, 645-6575 AV.DES PINS ouest, 611, rénové, chauffe, éclolrè, grondes pièces, 2 s bain, cuisine équipée, terrasse privée, Sl,40ûmois, 489-9340 CÔTE-DES-NEIGES Vh-Vh-Vk-Vh-Vh 208*à 596* À cinq minutes du métro par autobus 160-165 hôpitaux, centre d'achats, parc, Université de Montréal.Poêle, frigidaire.6675, Darlington 737-2268 9CT9I0-R 131 uNOUVEAUX COLISEE 235, Sherbrooke ouest Service accueil et sécurité 11/2à41/2 \u2022 Suptibeiut.4» Piscine.saun«,terr«sse \u2022 Bas, mètre.\u2022 Tout prés de: Place des Arts Complexe Desjardlns Complexe Guy-Favreau 288-1253 M \\ 4205OMI31 / ^APPARTEMENT^ PEEL PLAZA» 3460, rue Peel eu nord do Sherbrooke Alcôve, 31/2 - 41/2 \u2022 Air climatisé central \u2022 Portier 24 heures \u2022 Terrasse sur le toit avec jardin et piscine \u2022 Occupation immédiate ou future Pour informations: Semaine do 9 h a 10b Fin de temaine de 10hn1Gh s288-3173y 1 11443$-«m 151 A LOUER CENTRE-VILLE AU 330 CHRISTIN 2 MOIS GRATUITS Entièrement meublés & rénovés 281-0915 AV.DES PINS, COln Aïlmcr, gronds 11 î, chouffoge, eou choude, poêle, frigldoire Inclus, 397-O0B3 ou 287-8930.AVE DES PINS 0.1400, grands 5' i, 4Vi, l'a, ensoleillés, équipes, piscine, souno, panorama.842-8041 AVE LORNE 3565 l'a, Vh.modernes, électricité, chouffoge, cuisinière, frigo tout Inclus, concierge, lapis.782-93-83, 383-0dl7.AVE.DR PENFIELD 1\"> à 6',ï.nouvellement rénové, libre.932-9980 laisser messoge le soir CARRE Si-Louis, rue Lavol, entièrement restauré, 2 chambres, lav.'séc cuisinière, réfrigérateur, lave-vaisselle, oaroge, 835J por mois, 845-*877 soir.CARRE ST-LOUIS (PRES) CHERRIER 932, dernier étoge.Mogniflque Restauration, 5 fenêtres panoramiques françaises.Grand Solon.Foyer, I chambre, plafond lit Sous-locatlon, $575.526-7627; soir sur rendez-vous.CARRE ST-LOUis, rénové, 2 chambres, stationnement, libre Immédiatement, S99S.464-3330.CARRE ST-LOUIS 2';, $375, 3\": rénové $475, 1er lull.88,345-1450 CARRE ST-LOUIS, rue Drolet, 5V>, victorien, 2e, $675.1-436-3649.CENTRE-VILLE, Près Forum, metro Atwater, rue Lambert Clos-se 2'X 475$ 31 i: 425$ cl 450$, 4) :: 500$ Eau chaude fournie.Jour: 499-0558, Soir: 933-8080 CENTRE VILLE METRO GUY 2045 Bishop entre Malsonneuve et Sherbrooke, grand 3% très propre, tapis, libre, $475.Grands 4\", S570.-S58S.Chouffoge, poêle, réfrigérateur inclus.Bâtisse de style, 3 étages, plafonds très hauts.Tranaulllité.Propreté.Sécurité.849-4853.CENTRE-VILLE condo neuf lu-xueux, près McGIII.2 chambres, 2 sbam, balcon sur lardin, éaulpe, oorage, $1,150 mois, 455-1379 CENTRE VILLE 1905 Tupper, V/i 21': Iulllet, chouffoge et eou choude inclus, très propre, ascenseur, Intercom, 935-1825 CENTRE VILLE 2164 De Molson-neuve, métro Atwater, grond Ita 2Vï, rénové, chauffage et cou chaude Inclus, tools mur o mur, tranquille, 933-IS79.CENTRE VILLE 2085 Guy, métro Guv, l'a 2Vj libre juillet, ascenseur.Intercom, prés de tous services, 937-4343.CENTRE-VILLE, 5', chauttè, entrée lov.'Séc, près métro.841-4428 CHERRIER- Sf-Hubert (métro Sherbrooke), 3Vi neuf, 849-7838.CLARK.St-Joseph, 6\", rénove.1er, cloh-, non chauffe, $400.279-5447 COIN Plessls et Ontario, grond et luxueux 5Vi rénové, $480 por mois.3Vi renov, chauffe, meublé, tout compris $420 par mois.525-1076 colonial, Imm.rénové, 1-4Vj 5525, l-5'-i $510, 1er lull.347-5359 COLONIAL, grond 3' >, poelefrlgo, terrasse.4455.525-9741 COLONIALE 3516, Immeuble rénove, 4\"i-525$, S' 1-510$.367-5359 CONDO luxueux tout équipe, sécuritaire, 2 chambres a coucher, 1515, Penfleld, $1,450, Cloude Beaudoln 738-2542 CONDO A LOUER Face au métro Poplneau, 4'V, bolcon, toit terrasse, ooroge intérieur, 550Smols.597-1292.151 A LOUER CENTRE-VILLE CONDO Floralies 4\":, luxueux.oir, gorooe, lover, S800.331-4061 COTE DES NEIGES 3445, coin SHERBROOKE, très bel immeuble, tout rénove, 1' :.3' 4'.-.Faut voir.931-1979 ou 935-8941._ DC BORDEAUX près Rochel, 5' i, propre, cloir, tranquille, $475,634-4995 DE MA1SONNEUVE près Ploce Dupuis, $675 par mois.Air climatise, terrosse, stationnement.939-0007, oprès 19h 932-0411 DORCHESTER loce Rodlo-Conodo, 4V.- neuf, gorooe, balcon, 2ème etoci, $400.733-5088_ DR.PENFIELD RESIDENCE GREGOR Edifice résidentiel de luxe, portier, oir climatise, piscine, sauna, love-vaisselle, 4' -, tél.lundi o vendredi de 9 a 4, 935-1973.FLORALIES, 4' : équipé, oir, (over, garage, $825.3*6-7341.FLORALIES, 4',:, loyer, air, oaroge, près metro, 750$.931-2954 HABITAT 67 Luxueux 4 et 6 pièces climatises, superbes terrosses, stationnement Int., dépanneur, tennis, transports d'autobus privés, à 5 min.du centre-ville.846-5971 haut duplex St-Oenls metro Jean Talon 4Vi équipe, S375, 271-9334 HENRI JULIEN et Carre St-Louls, grond 5\";, 3 chombres, rénové, non chauffé, 685$.844-5961.ILE DES SOEURS, a 5 minutes du centre-ville, 3' :, 1 gronde chambre a coucher, piscines intérieure extérieur, souno, etc.769-1221.LADITE APP.SUR 2 ETAGES AU COEUR DE MONTREAL 8454173 M A LOUER 151 CENTRE-VILLE MACKAY- Dorchester, 3'.-, * rénoves, semi-meubles, çlectrl-aucs, libres maintenant, 5340 o $550.271-4458, 437-7429 MACKAY 2150 pics Sherbrooke, l'j-3' j-4':.Tout inclus.933-8264.MARCHE AfAotcr, canal Lachinc, condo 5' : tout neuf, $950,521-6129 METRO ATWATER 1' :.7' :.3'^, près de tout.933-2941.METRO 3C0udrv, 1267 Amherst, 6' : rénove.$S95.525-2835,527-6273 METRO Bcrri, grond 6 rénove, poelefrlgo, libre Immédiatement.Non chauffé 645$.845-5405.METRO Berri, triplex rénové, équipe, terrasse, $750, 3 chombres, mur brigue, $850, 342-4554 METRO BERRI, 1767 Si-Christophe, 2'.! 5290, meublé $300.522-9679.METRO BERRI, 349 Onlorlo est, 4'j, S'.i, $430.288-5084.METRO Guv, o sous-louer en luillet, grand l'A très cloir, poêle frigo, chautfe, éclaire, opres 18h30: 932-6492 _ METRO GUY 2150 ST-MARC l'/t 2'/2 3'/t Libre Immédiatement Nouvelle administration Ménage foil 935-4866 METRO Laurier, 205 Villeneuve, grand 3'; rénové, 475$.367-5359 METRO LIONEL GROULX Grond studio avec terrosse privée, 375$ tout inclus, occupotion Immédiate.Molson de ville, 3 chambres, cour clôturée, auartier résidentiel, près des floralies.Occupation Immediate, 885$.768-1118.METRO Sherbrooke, 3e étoge triplex, de prèlerenec pour 2 adultes, $62S pas chauffé.Tél.de 20h à 22h, 849-8207.___ METRO Sherbrooke, beou 41'j rénové, sept, $590.499-1599 soir LA MONTAGNE 3475, Sloucr 3' i, | 14e, ensoleillé, sur la montogne, chouffé, air climatisé, frigo, cul- ! slnlèrc, love-volsselle compris, piscines int.- ext., libre août, 844-0346.METRO Sherbrooke, grand 4Vi rénové, Insonorisé, boiseries en Chêne, libre 4 Iulllet, 7405.598-9471.LA TOUR LAFONTAINE 1025 EST SHERBROOKE \u2022 Près métro.\u2022 Piscine, sauna.¦ Sécurité + services.- Immeuble tranquille.523-1521 LE CHATEAUNEUF 4'A Inclus: chouffoge, lave-vois-selle, cuisinière-réfrigérateur.Service de portier.Occupation Immédiate.849-0242 METRO SHERBROOKE 1V>, 3Vt, 4Vj, SVi, luste au-dessus du métro, comprenant électricité, air conditionné, chouffoge, piscine, sauno, gordien de nult.281-155l.LE CHATEL 1425 de Molsonneuve ouest, coin Guv, voisin du métro, appartement.luxueux et spacieux, alcove, 1 à ; chambres (2 solles de bains), climatisation, piscine Intérieure, sauna, service de portier.935-7774.Louer des maintenant.Ouvert de 9 a.m.à 9 p.m.du lundi au vendredi, fin de semaine 10 am.à 4 p.m.LE CHATELAIN, 175 Sherbrooke ouest, IV, 6 3'A chouffès, semi-meublés, prés de métro.843-3468 LE REDPATH 1460 DR PENFIELD APPARTEMENTS LUXUEUX 2' ).S'A Portier.842-4545 LE VENDOME CUiSINE LUXUEUSE 5,485 Sherbrooke O.(Près Decode) métro Vendôme.Luxueux alcôves l'i-31'i Plancher et comptoir de cuisine en céramique.Armoires en chêne Cuisinière et réfrigérateur neufs.Ménoge lors de t'em-menogement.Lovers obordobles.489-1255.LOGEMENTS CHAUFFES, boul.St-Joseph 3675.4' ; ¦ $395.s'adresser: opp: 2, 849-7061.LA TOUR DRUMMOND 1V2,2V2,3V2 meublés Tout inclus.Piscine.Location à court terme Minimum 2 mois.Face au Métro Peel.1500, STANLEY, Suite 210 842-4667 9 h à 16 h 30 LE ROCHEFORT 31/2 Piscine, sauna.Location à court et long.termes.Meublés ou non meublés.Prés du Montreal Children's Hospital et du Métro Atwater.1225, SUSSEX 933-1185 LE CHOMEDEY-MAISONNEUVE IV2, 2V2, 3Va, 4 Tout inclus.Piscine, sauna.Location à court et long termes.Meublés ou non meublés.2055, ST-MATHIEU 932-5341 TERRASSE EMBASSY 11/2, ALCOVE, 3%, 4% Tout inclus.Piscine, sauna.Location à court et long termes.Meublés ou non meublés.3440, DUROCHER 288-2317 LE BARCELONA 2V2,3V2 Tout inclus.Piscine.Prés Université McGill.3 min.du metro.Station Place des Arts 3465.HUTCHISON _288-0920_ LE BELMONT IV2, 2V2, 3V3 Meublés ou non meublés.Prés Université McGill.3433, DUROCHER 844-9226 CHATEAU LORNE 1V2,2V2, 3V2 Tout inclus.Prés de l'Université McGill.3580, LORNE 844-4380 LECARIGNAN \" 1V2,2Va, 3V2, 5V2 Prés Métro Guy (sortie St-Mathieu) et Université Concordia.1650, LINCOLN 931-8907 LA TOUR D'AUTEUIL IV2,2V2,3V2,4V2 Grandes pièces, tout inclus.Piscine, sauna Meublés ou non meublés.2150, de MAISONNEUVE Ouest 932-2016 LE NEUVILLE 3V2r4V2 Tout inclus.Piscine, sauna.Meublés ou non meublés.Face au parc Lalontaine.1101, RACHEL Est 521-7384 TERRASSE RICHELIEU 3V2 Prés du parc Westmount 4488, STE-CATHERINE Ouest WESTMOUNT 932-9904 \u201e METRO SHERBROOKE, 5' : rénové, entrées lav.sèc, poêle (rlgo Inclus, parking, ferrasse, vue unique, 750$.524-1764 répondeur MEUBLEES: superbes maisons et opps, style exèculil, tout fourni, 3 012mois.Troc Vacances 288-4194.PLACE DORCHESTER, 1'/:, 2V;, 3V>,.4'A piscine, sauna, poéle, réfrigérateur, tout Inclus.933-6771 PLACE ELGIN 1100, Dr.Penfleld, coin Peel et Stanley.31i, 4'A 849-7061.PLATEAU Fol) 6'.j rénové, 3 chombres fermées, le, 695$.522-7966 131 ÀIOUER CENTRE-VILLE PRES métro Poplneau, grand opp.ensoleille, entree lov.sec.rénové, iulllet, 527-3556 PRINCE ARTHUR coin Ste Famille, 3601, 1' >-3' :, tout Inclus.844-6595.REDPATH, opp.très luxueux 0 sous-louer.Immense 3'.-, 5815 mois incluant garoge.service de sécurité 24h sur 24h.287-9378.RESIDENCE LINCOLN 1650 avenue Lincoln, près du metro Guv, \\lh el 3Vj modernes, souno, piscine intérieure, système de sécurité en circuit fermé, stationnement Intérieur, loue: des maintenant et obtenci 1 mois gratuit 937-3456.Ouvert de 9 o.m.0 9 p.m.du lundi ou vendredi, lin de semaine 10 o.m.a 6 p.m.SHELB0URNE TOWERS 3777-3787 Cotc-des-Neigcs, près Hôpital Mtl Général, Vh, Axhfi\\' chouffé, équipé.935-4037 935-3103 SHERBROOKE coin Poplneau, grond 3V:, libre Iulllet.$425.por mois.844-2661, 524-1939 SHERBROOKE 135eSt,OS0US-l0uer grand l'-i, piscine, sauna,316$ por mois tout Inclus, libre 1er lull.286-9416 soir.SHERBROOKEDe Bullion, prés université McGill, 6''i poèle-frlgo, lav.'-valsclle, luillet $930 288-7578 SHERBROOKE'St-DeniS, 5',:, foyer, puits de lumière, 750$.5'.:, fover, 680$.4% chouffé, 560$.B.A.I.L.Inc 512-6009 ST-ANORE grands 5' 1 rénoves, avec loyer, prés métro, Radio-Canada, Place Dupuis, 525-1295 ST-ANDRE 2002, Prés de l'UQAM, 2V;, poéle, frigo, libres Immédiatement, rénoves, $295 â $305, chautloge électrique.Sur rendez-vous, M.BIoln 646-7537.ST-ANTOINE- Atwater, 7 plecei, ictorlen, rénové, 650$.1-436-3649 ST-DENIS -Sherbrooke, 4 pieces S460, 3 pièces S405, rénovés, chouffès, eou choude, 845-2715 ST-DENIS 1744B, angle Ontario, grand 4Vi, 3c étoge, disponible 1er full.768-2404.ST-DENIS, sud de St-Joseph, logements Vh à 5'/2 dans immeuble neuf.Visite libre lundi au ven\u201e lOh à 16b, 4701-07 St-Denls.B.A.I.L.Inc.522-8009 ST-MARC 1245, métro, Université, 5',, chouffé, $650.937-4335.ST-URBAIN 3475 près de Sherbrooke ouest, VA Vf*.Vh tout Inclus.Hout stondtng.397-0074 ou s'odressez opp.509, 842-3650.^ENSEMBLE ' IMMOBILIER PORT ROYAL 1455 ouest Sherbrooke, studio luxueux, meublé, ensoleillé, toutes commodités Incluses $800-mois, Dominique 871-3838 PKE< métro Beoudrv.3Vr, poéle, frigo Inclus, non chauffé, $290 por mois.1er foil.376-6744.PRES Radio Canada, dons superbe bâtisse de pierre, I chambre 5600, 2 chombrres $700, entièrement rénovés, foyer, alarme, stationnement, appareils électriques, olr climatise, stationnement, Iulllet 525-1934, 277-6485 669 app.de grand luxe, paisible, portiers 24 h.1Vî, 2Vt, 3'A, 4Vi (très grand), à compter de 425 S et 1200 $.3450 Drummond (Sherbrooke) .84S-5294 .\\ 915153-11131' / Le centre-ville a un chez-sot! Un appartement vous y attend! Les habitations Desjardlns du Centre-Ville Localisation exceptionnelle au coeur du Centre-Ville Complexe Guy Favreau à compter de 755$ Services comprit-Bureau de location 115, ouest ru