La presse, 16 juillet 1988, E. Sports

[" \u2022 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMED116 JUILLET 1988 Wayne Cretzky et sa fiancée Janet Jones avaient le sourire aux lèvres hier matin en quittant un hôte! du centre-ville d'Edmonton où ils venaient de déjeuner en compagnie de quelques parents et amis.photo cp Wayne, selon Janet «J'aime sa sensibilité et son charme» TO m LAPOINTE envoyé spécial Lu Presse A UDMONTON anet loues, celle qui deviendra Madame Gretzky cet après-midi, a accepté de parler de son Wayne durant une bonne vingtaine de minutes dans le lobby de l'hôtel Westin, hier après-midi.« l'aime sa sensibilité et son charme, a-t-clle dit.Wayne est un homme très attentionné.C'est ce qui m'a tout de suite plu lors de nos premières rencontres.» L'actrice de Los Angeles est aussi devenue sa plus fervente admiratrice sur la patinoire.« l'avais entendu parler de ses prouesses ici et là mais je ne le savais pas aussi électrisant, a-t-elle précisé.Wayne a tellement de charisme sur la glace.Ça se voit dans son regard.» Mlle lones dit savoir dans quelle aventure elle s'embarque en prenant comme époux le plus grand joueur de hockey des temps modernes.« Nous sommes prêts tous les deux pour ce mariage et je suis convaincue que tout se déroulera normalement à la cérémonie, a-'-cllc indiqué.« Nerveuse?Certainement que je le suis un peu mais je pense que je m'en sortirai comme il se doit.|e me coucherai vers les 11 heures ce soir (hier soir) pour être certaine d'avoir une bonne nuit de sommeil.» Tout comme Wayne le souhaite, Mlle lones est prête à avoir des enfants bientôt.« Avoir des enfants ne nuira pas à ma carrière, a-t-elle assuré.Non, vraiment, Wayne et moi avons plusieurs choses en commun.C'est fantastique.» Avant de prendre l'ascenseur pour monter à sa luxueuse suite, la future épouse de Gretzky a mentionné que, finalement, elle n'en voulait pas trop à ceux et à celles qui ont dit de mauvaises choses sur son compte.«Quand tu es une personne qui vit dans l'oeil du public, tu dois vivre avec les critiques », a-t-elle reconnu.Les coéquipiers et amis de Wayne Gretzky lui remmettront une photographie pour le moins originale, à la réception à l'hôtel Westin, ce soir.« Comme Wayne a toujours eu une peur bleue des avions, nous avons décidé de nous faire photographier, avec des déguisements différents, devant un vieil avion de guerre tout rafistolé, stationné à l'aréoport municipal d'Edmonton», a raconté Kevin Lowe, en riant de bon coeur de ce bon coup, hier après-midi.Lowe, qui a eu cette idée, était déguisé en aviateur, Paul Coffey en Rambo et ainsi de suite.Une quarantaine de personnes oni pesés devant le vieil engin à hélices.« Chacun signera la photographie en question, a poursuivi Lowe.C'est le genre de cadeau qui fera sourire Wayne, l'en suis convaincu.» La répétition générale de la cérémonie nuptiale a eu lieu à la basilique St-|oseph hier après-midi.Elle a duré près d'une heure.A la sortie de cette bâtisse religieuse, où le pape Jean-Paul II a dit une messe en 1984, plusieurs curieux ont applaudi Je couple.Une bonne centaine d'amis et de proches des futurs mariés ont ensuite cassé la croûte ensemble au Center Club dans un souper arrosé de Dom Perignon.Wayne et Janet devaient regagner leur hotel respectif ( lanet au Westin et Wayne au Ramada Inn) pour une dernière nuit en célibataire avant la grande union.Maintenant avec les Penguins de Pittsburgh, Paul Coffey est le seul joueur d'une équipe adverse à assister au mariage.« Wayne et moi avons vécu tellement de grandes choses ensemble », a reconnu le numéro 77 des Penguins.Coffey a ajouté que les gens d'Edmonton étaient corrects avec lui.« Parfois j'entends quelques remarques ici et là mais dans l'ensemble, les amateurs ont compris pourquoi j'ai quitté les Oilers.» Une affaire salariale, vous vous en souvenez! D'autres invités de Gretzky qui ont confirmé leur présence au mariage de cet après-midi: l'animateur Alan Tickle, le controversé analyste à Hockey Night In Canada, Don Cherry, l'artiste-compositeur David Foster, l'ancien gardien de but soviétique Vladislav Trctiak et le président de la ligue Nationale John Zie-glcr.Kevin Lowe a partagé le même appartement que Gretzky au cours de leurs premières années avec les Oilers d'Edmonton.« Nous avons été partenaires durant trois ans, a-t-il souligné.Nous habitions un appartement les deux premières années.A la troisième, nous avons déménagé dans un condominium acheté par Wayne.» Lowe décrit Wayne comme un homme très discret dans ses relations avec les femmes.« Wayne a toujours soigné son image, a-t-il prétendu.Il ne racontait \"jamais ses exploits de la veille.» Gretzky a eu véritablement deux amours dans sa vie: Vicky Moss, aujourd'hui mariée et résidente de Los Angeles, et Janet Jones.« |e n'ai jamais vu Wayne aussi en paix avec lui depuis qu'il fréquente Janet, a-t-il confié, le ne vous dis pas que Wayne n'a pas aimé Vicky, je dis simplement que c'était différent.« Wayne est bien dans sa peau.Ça se voit et ça se sent pour ceux qui le connaissent.Je suis certain qu'il sera très heureux.» L'idée de Buck n'était pas la bonne Daws, avec un circuit de trois points, met fin à la série de huit gains des Expos PIERRE LADOUCEUR Les Reds de Cincinnati sont venus mettre un terme à la série de victoires des Expos, hier soir au Stade olympique, signant une victoire de 6-3 devant 22 184 spectateurs.La série de succès des Expos, la plus longue de l'année dans la ligue Nationale, se termine donc à huit.Ils ont tout de même gagné 11 de leurs 13 derniers matches.Les Expos demeurent à sept matches et demi des Mets, qui ont perdu 4-3 contre les Braves d'Atlanta en 10 manches.« Ils ont mieux lancé et ils ont mieux frappé que nous.C'est aussi simple que cela », a dit Buck Rodgers.C'est un circuit d'Eric Davis, son 15e de la saison, bon pour trois points, qui a fait la différence dans le match.José Rijo ( 10-4) a été le lanceur gagnant tandis que Jeff Parrett ( 10-3) a encaissé le revers.John Franco, lui, a récolté un 15e sauvetage pour les Reds qui ont gagné quatre de leurs six derniers matches.La question que tous se posaient, c'était toutefois de savoir pourquoi Rodgers avait retire son partant John Dopson de la rencontre après sept manches.« Il avait effectué tout près de 100 lancers.Il venait de connaître une septième manche difficile.J'ai donc décidé d'y aller avec la relève, surtout que Jeff Parrett avait effectué seulement 25 lancers la veille.Cela ne s'est pas avéré être une bonne idée », a mentionné Rodgers.Un seul coup sûr Les deux partants ont repris là où les lanceurs avaient laissé la veille en dominant complètement les frappeurs en début de match.Le seul coup sûr réussi au cours des trois premières manches aura été ce simple de Tim Raines en première manche.Les Reds ont également envoyé un coureur sur les sentiers lors des trois premières manches.Barry Larkin, le premier frappeur des Reds, a en effet obtenu un but sur balles en début de match.Il a ensuite volé son 26e but de la saison.Les lanceurs partants ont continué leur domination au cours des manches médianes.LE FILM DU-MATCH SEPTIÈME MANCHE Après deux retraits.Diaz est sauf sur une erreur de Wallach.Triple de Treadway (p.p.).Reds 1,Expos 0 Double de Raines en début de manche.Galarraga frappe un roulant à l'arrét-court et sur l'erreur de Larkin.Raines marque tandis que Galarraga file au deuxième but.Après un retrait, Wallach frappe un simple (p.p.).Reds 1,Expos 2 HUITIÈME MANCHE Simple de Larkin.But sur balles à Daniels.Sacrifice de Sabo.Après un deuxième retrait, circuit de Davis (3 p.p.).Reds 4, Expos 2 NEUVIÈME MANCHE Simples de Larkin et Daniels après un retrait.Ballon sacrifice de Sabo (p.p.).Simple de O'Neill (PP)- Reds 6,Expos 2 Circuit de Galarraga après un retrait.Reds 6, Expos 3 Martinez-Browning La fiche cumulative des partants pour le match de ce soir est de 17-Î0.Il faut donc s'attendre à un bon match! Tom Browning (8-3) sera en effet opposé à Dennis Martinez (9-7).ce soir, à 19 h 35, au Stade olympique, alors que les Reds et les Expos en seront à leur troisième rencontre dans cette série de quatre matches.Martinez en sera à sa première présence de la saison contre les Reds, lui qui avait présenté une fiche de l-Q et une moyenne de points mérités de 5,25 en deux départs la saison dernière contre eux.En carrière, Martinez offre un rendement de 1-2 contre les Reds.Martinez a signé une victoire contre Houston à son dernier départ.De fait, Martinez a remporte cinq de ses six dernières décisions.Quant à Browning, il affronte les Expos pour la première fois cette saison, 1-1 en 1987.et 3-2 en carrière.P.L.Les Expos n'ont pas envoyé un seul coureur sur les sentiers contre Rijo tandis que les Reds obtenaient quatre simples contre John Dopson.Les Reds ont été menaçants en quatrième manche alors que Chris Sabo, Paul O'Neill et Davis ont réussi des simples.Dans cette manche, O'Neill a même volé son deuxième but de la saison tandis que Davis y allait d'un 20e larcin.Mais Sabo a été retiré en tentative de vol, ce qui a sauvé la situation pour les Expos.Le quatrième simple des Reds a été réussi par Kal Daniels en sixième manche.Un point non mérité Les Reds avaient été blanchis pendant 16,2 manches par les lanceurs des Expos lorsqu'une erreur de Tim Wallach a permis à Bo Diaz d'atteindre le premier but après deux retraits.Le frappeur suivant, Jeff Treadway a cogné un triple dans la droite.Pour tout vous dire, si Hu-bie Brooks avait été plus alerte à récupérer la balle, Diaz n'aurait jamais atteint le marbre, lui qui court avec un piano sur les épaules.Toujours est-il que ce point a semblé sonner le réveil de l'attaque des Expos.Raines a en effet amorcé la deuxième moitié de la septième manche avec un double, mettant un terme à une série de 17 retraits successifs pour Rijo.Ce même Raines, misant sur sa vitesse, a ensuite défié une vieille loi du baseball en filant vers le troisième but sur le roulant d'An-dres Galarraga, frappé devant lui.Mais, comme cela est souvent le cas, un joueur rapide provoque une erreur.C'est ce que Larkin a fait en atteignant Raines dans le dos avec son relais au troisième but.C'était alors 1-1 et Galarraga se retrouvait au deuxième but.Brooks a ensuite poussé le coureur au troisième but avec un roulant à l'avant-champ.Puis Wallach, avec un avant-champ qui jouait de façon rapprochée, a frappé une balle qui avait des yeux pour envoyer Galarraga au marbre.C'était 2-1 pour les Expos.Buck Rodgers a alors décidé de faire appel à son as releveur.Parrett.Ce dernier a toutefois connu une huitième manche difficile.Le tout a commencé avec le simple de Larkin et le but sur balles à Daniels suivi du sacrifice de Sabo.Les Reds étaient en position pour prendre les devants avec un coup sûr.C'est ce qui aurait dû se produire lorsque O'Neill a frappé la balle avec force.Mais Galarraga a effectué un jeu miracle pour capter la balle et relayer à Nelson Santovenia qui a pris la manière forte pour bloquer l'accès du marbre à Larkin.C'était toujours 2-1 pour les Expos.Il suffisait d'un retrait.Parrett ne l'a jamais obtenu ce retrait.Davis a tout d'abord cogné son 15e circuit de la saison pour donner une avance de 4-2 aux Reds.Nick Esasky a reçu un but sur balles et Diaz a frappé un simple pour chasser Parrett.Joe Hesketh a été obligé de venir mettre fin à cette manche.En neuvième, les Reds ont ajou- te deux autres points contre un Tim Burke qui continue à chercher la solution à ses problèmes.Puis, en fin de neuvième manche, Galarraga en a profite pour cogner son 21e circuit de la saison, un sommet clans la ligue Nationale.ma mm Après avoir retiré Tim Raines au deuxième but en première manche, Barry Larkin, des Reds, a été incapable de compléter le double-jeu, la balle lui ayant glissé des mains.photo bernard brault Martinez ne rejoindra les Expos que demain PIERRE LADOUCEUR Les Expos devront se contenter d'une formation de 23 joueurs au cours de la fin de semaine contre les Reds de Cincinnati puisque Dave Martinez, obtenu des Cubs de Chicago, ne sera pas à Montréal avant dimanche après-midi.« En principe, il a droit à trois jours avant de se présenter au Stade olympique.Cela veut dire qu'il n'est pas tenu d'être en uniforme avant le match de lundi soir contre les Astros de Houston », a dit Buck Rodgers.« Mais, il se peut qu'il soit en uniforme dimanche après-midi lors de la dernière rencontre face aux Reds de Cincinnati.Du moins, le vol en provenance de Chicago doit arriver à 13 h 30.« Son nom sera sur la formation pour le match de dimanche et il pourra jouer en fin de rencontre si nous en avons besoin », a ajouté Rodgers.Pourquoi faut-il attendre à dimanche?Mitch Webster, lui, est déjà à Chicago! « La situation de Martinez est spécial.Il s'est marié cet hiver et il n'y avait pas eu de réception.Le Rivera gagne des points tgm uck Rodgers est de plus en plus satisfait du travail en attaque du BH» joueur d'arrét-court Luis Rivera(.230).« Il atteint son potentiel en attaque.Quant à son jeu défensif, il va en s'améliorant.Jeudi soir, il a commis deux erreurs, mais il s'agissait de deux jeux difficiles.De plus, il en était à son premier match du genre depuis un bon bout de temps », a dit Rodgers.Wallace Johnson a eu de la visite jeudi soir à son appartement du centre-ville.Des voleurs ont en effet fait main basse sur plusieurs articles personnels de Johnson.« Je suis maintenant une statistique à Montréal, a dit Johnson.Heureusement que je suis assuré, mais il y a quelques souvenirs qui ont été volés ».Le Club des amis du baseball qui tiendra son déjeuner mensuel, le mardi 19 juillet à la Marina de Repentigny, a annoncé que Pascual Perez serait alors l'invité d'honneur.Il se joint donc aux Andres Galarraga (joueur honoré), Rodger Brûlotte(conférencier) et Tom La-pointe ( maître de cérémonie ) pour cette occasion.Claude Raymond et Duke Snider, qui ont dirigé en matinée la clinique de baseball Au Jeu commanditée par Petro-Canada, ont effectué le premier lancer, hier soir au Stade olympique.Les Expos ont annoncé, hier, la nomination de Whitcy Lockman au poste de conseiller au personnel des joueurs.Lockman, 61 ans, agissait comme dépisteur pour les Expos depuis 12 ans.« Whitcy a été mon premier choix.J'espérais seulement qu'il accepte le poste.Il évaluera les joueurs tant dans les majeures que les mineures.Son expérience me sera d'une grande utilité », a dit David Dom-browski, le directeur du personnel des Expos.P.L.tout avait été prévu pour le 16 juillet à Chicago.Parents et amis s'étaient donné rendez-vous pour celte occasion.« La direction des Expos a donc conseillé à Marline/, d'assister à cette réception.Il quittera Chicago le lendemain matin », a précisé Rodgers.Mais, est-ce que les Expos seront incommodes par l'absence d'un 24e joueur?« On doit travailler avec un frappeur suppléant de moins.Quant à un coureur suppléant, j'ai employé Pascual Perez en quelques occasions depuis le début de la saison et il est à l'aise sur les sentiers », a expliqué Rodgers.Si les Expos avaient su, ils auraient pu garder Dave Engle pour quelques jours additionnels.« Techniquement, cela aurait peut-être été possible.Mais, la deuxième transaction a été complétée seulement à la fin du match à Chicago.Nous avions alors déjà pris une décision au sujet de Engle », a dit Uodgers.SOMMAIRE CINCINNATI 6 EXPOS 3 CINCINNATI ab p es pp Larkin.ac .4 1 2 0 Daniels, cg .4 2 2 0 Sabo.3b.3 0 11 O'Neill, cd.5 12 1 Davis, ce.5 12 3 Esasky, 1b.3 0 0 0 Diaz, r.4 1 10.Franco, I.0 0 0 0 Treadway.2b.3 0 11 Concepcion.2b.10 0 0 Rijo.I .3 0 0 0 Reed.r._1 _0 _0 _0 TOTAUX.36 6 11 6 EXPOS ab p es pp Nixon, ce .4 0 0 0 Rames, cg.4 12 0 Galarraga.1b.4 2 11 Brooks, cd.4 0 0 0 Wallach, 3b.3 0 11 Foley.2b.3 0 0 0 Hudler.lu .10 0 0 Santovenia.r.3 0 0 0 Rivera, ac.3 0 0 0 Dopson.I.2 0 0 0 Hesketh.I.0 0 0 0 Jones, tu .0 0 0 0 Burke.I.J) _0 _0 _0 TOTAUX.31 3 4 2 CINCINNATI.000 000 132\u2014 6 EXPOS.000 000 201\u2014 3 Point produit victorieux: Davis (11e).Erreurs: Wallach, Larkin.Double-|0u: Cincinnati I.Laissés sur les buts- Cincinnati B.Expos 3.2-buts: Raines.3-buts: Treadway.Circuits: Davis (15e).Galarraga (21e).Buts voles: Larkin (26e).O'Neill (2e).Davis (20e) Sacrifice: Sabo.Ballon-sacrilice: Sabo CINCINNATI ml es p pm bb r Rijo (g.10-4).7 3 2 1 0 6 Franco (s.p.15e).2 1112 3 EXPOS ml es ppm bb r Dopson.7 5 10 16 Parrett (p.10-3).- j 3 3 3 2 0 Hesketh.'j 0 0 0 0 1 Burke.1 3 2 2 0 1 Arbitre au marbre: Kibler: 1er out: Quick.2c but : Pallone; 3e but : Gregg.Durée: 2h32 Assistance: 22.164 I E2» LA PRESSE, MONTRÉAL, SAME£I 1ff JWllÊT 1988 Sullivan sème la panique Son temps aux essais éclipse la marque de Fittipaldi CILLES BOURCIER envoyé special ta Presse À TORONTO ¦ Le bel Américain Danny Sullivan, qui troque régulièrement ses habits de ma-ncquin pour le volant d'une voiture de course, a temporairement et partiellement vengé, hier, son échec de l'an dernier au Molson Indy de Toronto.Devant 43 244 spectateurs, il a éclipsé le record du tour du Brésilien Emerson Fittipaldi, celui-là même qui l'a battu de justesse au fil en 1987, semant du même coup la panique en première séance chronométrée de cette septième épreuve du championnat nord-américain Cart-Indy.Panique pour deux raisons: d'abord, Sullivan a retranché rien de moins que 2,7 secondes à son temps du matin, en essai libre au volant du très probant chassis l'enskc à moteur Chevrolet; puis, aujourd'hui, à Toronto, on annonce de la pluie, ce qui lui attribuerait automatiquement la «pôle» devant AI Unser fils ( March-Chevrolet ) et Mario An-dretti ( Lola-Chevrolet) pour la course de 294,58 kilomètres de demain ( I03 tours du circuit urbain de 2,86 km).Sullivan, de Louisville au Kentucky, a bouclé son meilleur tour en b0,274 secondes ( moyenne horaire de 106,514 km ) à dix minutes de la fin des essais pour abaisser, lui seul, la marque de 60,312 secondes établie en 1966 par Fittipaldi.Deux minutes plus tard, il devait s'immobiliser, victime d'une panne sèche qui pourrait être atribuable au nouveau système d'alimentation dont font l'essai quelques équipes du circuit.Unser fils n'a pas caché ses craintes face aux essais chronométrés d'aujourd'hui.«Il ne fait Même s'il est très rapide, Tracy n'est pas pressé TORONTO ¦ Le Torontois Paul Tracy était trop jeune, semble-t-il, pour participer à deux épreuves de haut niveau au cours de la même fin de semaine, à Toronto, devant son public de surcroît.Ainsi a-t-il abandonné l'idée de courir en Cart-lndy pour se consacrer à ('American Racing Series, l'antichambre de la formule Indy.Sa décision fut la bonne puisque hier, après des essais libres peu fructueux en raison d'un mauvais choix de rapports de transmission, il s'est contenté du cinquième temps chronométré, à une seconde et deux dixièmes du vainqueur de l'an dernier, l'Écossais Tommy Byrne.«Mais c'est demain (aujourd'hui) que ça comptera vraiment», a insisté le jeune de 19 ans que d'aucuns ont qualifié de « pilote très, très rapide» dans ces engins monotypes March à moteur Buick V-6 de plus de 400 chevaux.Il faut se souvenir de deux choses en prêtant l'oreille aux propos de l'ancien pilote de la formule 2000 canadienne: il a gagné la première des quatre manches ARS de la saison, à Phoenix, puis il a relégué l'opposition dans l'ombre, ici même, l'an dernier, en qualification de la F.2000.«11 manque encore de maturité», a convenu le directeur de l'équipe Hemclgarn qui s'est occupée de Jacques Villeneuve dans le passé, qui prépare la voiture Indy de Lugwig Heimrath et qui a même pris avec elle le Canadien Daniel Campeau pour cette course.« Nous lui avons suggéré de remettre à plus tard sa première course Indy.» Prendre de l'expérience Byrne, qui s'est approché, hier, du record ARS de Fabrizio Bar-bazza (65,746 secondes en 1986) en devançant le Britannique et champion de formule Atlantique Calvin Fish avec un chrono de 66,240 s, a reconnu que Tracy n'est pas encore prêt: «Quand j'avais 19 ans, je croyais tous les records à ma portée, toutes les voitures à ma main, moi aussi.Paul est un pilote de grand talent mais il a besoin de prendre de l'expérience.» Après Phoenix, Tracy a signé une troisième place à Milwaukee puis il a connu deux mauvaises courses (abandon alors que quatrième à Portland et 1 le à Cleveland).«Avant de songer à autre chose, je! veux gagner davantage en ARS; dit l'ancien pilote de kartjng.|e ferai une autre saison dans cette spécialité s'il le faut.» Les deux autres vainqueurs de l'ARS cette saison, Dave Simpson et Manuel Fangio 11, ne sont pas dans le coup.Simpson a suivi Tracy à ,3 seconde ( 67,696 ) et devra attendre à aujourd'hui poix rappliquer tandis que Fangio n'est pas inscrit.' La surprise dans cette classe, elle vient de Campeau, un administrateur de 30 ans de Campeau Corporation outre-mer.Issu de la F.2000 et de la F.3 britannique, il a réussi le neuvième temps (68,692), lui qui n'a pris le volant d'une monoplace de formule 3000 européenne qu'une seule fois.«l'ai décidé de courir ici parce que je n'avais pas de conflit de date et que je connais la piste, a raconté le richissime Campeau qui s'est amené avec toute son équipe dont le mécano Trevor Haggerthy qui s'est occupé de Tracy l'an dernier.L'expérience me plait, même si la voiture ARS est plus petite qu'une F.3000 et un peu moins performante à cause de son moteur.» Campeau a longtemps été cinquième (Tracy, troisième) en qualification.Mais |on Beekhuis et Ted Prappas ont finalement éclaté pour les troisième et quatrième places.La grille ARS ne comptera que 14 pilotes dont un autre Canadien, Marty Roth, un Ontarien qui a acquis l'an dernier la F.2000 de Tracy et qui a signé le 14e temps, hier.Fellows donne le ton en CM Richard Spénard, Marc Danco-sc et Raymond David se sont tous qualifiés dans la même seconde que le rapide Ontarien Ron Fellows, actuel meneur de la série Plsyer's-GM après quatre manches, mais devront attendre ce malin pour espérer davantage des essais qui les mèneront à la course de l'après-midi.En effet.Fellows a dominé en pisle avec un chronc de 1 min 29.001, devant l'élève de Spénard, David Empringham, Robin Buck et son frère, Robert Felows.Spénard s'est pointé cinqiième ( 1 min 29,741 s), tout juste devant Randy MacDonald, Dancose, David et le Montréalais Lindsay Rid-dell.S'il s'agissait de l'unique séance de qualification, Spénard serait en premiète ligne avec MacDonald ( inversion des six premiers temps) mais tel n'est pas le cas.Spénard, quatrième au classement de 1987 et quatrième jusqu'ici en saison, devra ainsi se surpasser pour être à la hauteur de sa renommée.Deux autres Québécois ont bien fait, soit Peter Cohen et Scott McColl, respectivement 12e et 13e.g.B.Sznajder et Kelesi, sans mal Canadian Press MISSISSAUGA.Ont.E Andrew et Helen Kelesi, de Toronto, se sont débarrassés de leur rivaux sans crier gare, hier soir dans les demi-finales des championnats canadiens de tennis présentés au Racquet Club de Toronto, amorçant de belle façon la défense de leur championnat respectif.Kelesi, qui s'est blessée au genou gauche dans un accident de la circulation mercredi soir près du Racquet Club, a gagné deux matches hier, éliminant d'abord Teresa Dobson en deux sets de 6-2 et 6-1 avant de prendre la mesure de Maureen Drake, hier soir, en deux manches de 6-1.« Je me suis dit: Eh, je suis sur le terrain, alors je vais y aller à fond de train.|c me fiche si ça fait mal et si je ne peux plus marcher», a dit la championne, qui a gagné 22 de ses 27 derniers matches.Les deux victoires qu'elle a acquises en un temps combiné de deux heures et 25 minutes, l'a propulsée en finale de la section feminine du championnat.Kelesi, classée au 22e rang au monde fera maintenant face à Carling Bassett-Seguso, de Toronto, cet après-midi dans un match qui sera télévisé sur les ondes du réseau CTV, à I4h.Bassett-Seguso, trois fois championne de ce tournoi ei qui tente un retour à la compétition après avoir donné naissance à un premier enfant, le 14 mars dernier, s'est classée pour la finale en disposant dans un match marathon, de Renée Simpson, 7-5, 3-6 et 6-4.Le match a duré deux heures et 36 minutes, 11 minutes de plus que les deux matches de Kelesi.Quant à Sznajder, il a orchestré sa présence en demi-finale de brillante façon en écartant l'excellent Glenn Michibata en seulement 63 minutes.La déroute de Michi a été si complète qu'il n'a gagné qu'une fois, perdant b-0 et 6-1.Sznajder s'attaquera à Chris Pridham aujourd'hui en demi-finale.Dans les autres matches, Martin Laurendeau.de Montréal, a disposé de Mark Greenan 7-5 et 6-2.tandis que Grant Connel a surpris Martin Wostenholme 6-2 et 7-6 (7-5).aucun doute, nous devrons améliorer les performances de notre voiture pour tenter de reprendre la demi-seconde qui nous sépare de Danny », a-t-il dit après que Sullivan eut laissé entendre que les temps descendraient encore aujourd'hui s'il ne pleut pas.Finalement, la lutte ouverte que se livrent les huit premiers pilotes au classement Cart \u2014une victoire de n'importe lequel d'entre eux le porterait en tête du championnat \u2014 demeure presque entière.À l'exception du meneur, Rick Mears, qui a été évincé de cette qualification parce que son engin perdait de l'huile, tous les autres sont en position de frappe jusqu'ici: Andretti qui n'a amélioré que de ,7 seconde son temps du matin, Bobby Rahal qui a le cinquième temps sur Lola-Judd, Raul Boesel qui partirait huitième sur Loia-Cosworth, Unser fils qui a gagné une seconde et demie, Fittipaldi qui occupe la quatrième position sur Lola-Chevrolet et Michael Andretti qui s'est amélioré de près de deux secondes sur March-Cosworth.Des places respectables Les deux Canadiens en lice sur les 25 engagés, les Ontariens John lones et Ludwig Heimrath, sont en meilleure position que jamais.Pas aussi bien placés que ne l'était Villeneuve en 1986 (septième avec un temps de 61,343 s) mais à de respectables 13e et 15e places.Jones, dans la March-Cosworth de l'équipe Arciero-Labatt, a retranché plus de deux secondes à son temps du matin avec un chrono de 62,217 s tandis que Heimrath a mené la Lola-Cosworth de Hemelgarn-MacKenzie en 62,832.«C'est ma première course ici mais la confiance grandit rapidement au sein de l'équipe, a confié Jones, 22 ans et auteur de surprenantes 8e et 7e places à ses deux dernières courses (Portland et Cleveland).«|e regretterais la pluie pour la deuxième séance parce que j'ai trop à apprendre encore sur le sec dans ce type de voiture mais ce serait-là un grand égalisateur pour la course de dimanche: j'ai autant d'expérience que plusieurs de ces pilotes (de tête) après mes deux saisons en formule 3000 européenne et j'y trouverais certainement mon rythme.» Des jours meilleurs Heimrath, qui comme Jones ne dispose pas d'un budget suffisant pour faire autant d'essais privés qu'il le souhaite, ne s'attend pas à gagner à Toronto, lui non plus.Il espère néanmoins que la malchance qui le tenaille fasse place à des jours meilleurs, lusqu'ici, en cinq courses, il n'a pu faire mieux qu'une 14e place (Long Beach), étant même victime d'une poussée malvenue du Hollandais Arie Luyenkyk à Indianapolis.Le meilleur résultat d'un Canadien à Toronto revient à Scott Goodyear: huitième à neuf tours du vainqueur l'an dernier après être parti 23e.Heimrath vise, pour l'instant, une place parmi les 10 premiers au départ.Le reste appartient un peu à la chance: 103 tours entre des murets de béton peuvent modifier n'importe quel scénario.En panne sèche, Danny Sullivan est ramené à son puits de ravitaillement après avoir bouclé un tour de piste record, hier, à Toronto.photo muter Un marathon inachevé.Associated Press SAN ANTONIO.Tex.¦ Manny Francois n'a pas hâte à ce soir lorsque les Missions de San Antonio et les Mets de Jackson poursuivront le match qu'ils n'avaient pu terminer dans la nuit de jeudi à vendredi après 25 manches et avec un score de 0-0, établissant ainsi un record du baseball professionnel pour la rencontre la plus longue sans point.« Je n'ai jamais participé à un match comme celui-ci et je ne veux pas en disputer un autre », a déclaré Francois, le deuxième-but de l'équipe de San Antonio.Cependant, les deux équipes devaient jouer un match régulier vendredi et ils poursuivront leur marathon de sept heures et 10 minutes ce soir à 20 h avant une rencontre déjà prévue au calendrier régulier.La rencontre de jeudi a été arrêtée à 2 h 30 du matin sur les ordres du president de la ligue AA du Texas, Cari Sawatski.Les 300 fans qui étaient encore dans les gradins, soit environ 10 p.cent de la foule qui était présente au début du match, ont hué la décision de mettre un terme au duel.Le record des ligues majeures pour la plus longue partie sans point était de 23 manches, établi en 1968 lors d'un match que les Astros de Houston ont défait à la 24e manche les Mets de New York.1-0.En 1979, les équipes de Paw-tucket et de Rochester, de la ligue Internationale, ont disputé une partie de 33 manches en deux jours à laquelle avait assisté depuis l'abri des joueurs Kevin Kennedy, qui portait alors l'uniforme de Pawtuckct et qui est aujourd'hui gérant des Missions.Quelque 3 790 spectateurs ont payé $ I pour assister à l'affrontement Missions-Mets jeudi, mais à chacune des manches passée la neuvième, les gens ont commence a quitter le V.J.Keefe Stadium.Après la 25e manche, l'arbitre du marbre, Joe Burleson, a télé- Cavalières victoires ! DROMONT ¦ S'il faut se fier aux performances des cavaliers, au cours des nombreuses épreuves présentées hier, dans le cadre du concours hippique International de Bro-monl, le choix des cavaliers et des chevaux qui composeront la prochaine équipe canadienne lors de la Coupe du Monde sera très difficile à déterminer.Hier, dans la classe 69 Provigo, une épreuve ouverte pour sauteurs, le jeune Québécois Mario Deslauriers a remporté la palme et la bourse de $1 200 sur le dos de Pauyles.Il a devancé Toronja de Cathrine Burdsall et El Futuro de Ian Millar.Dans la classe 62 réservée aux sauteurs modifiés, la victoire est allée à Fletcher Challenge, guidé par Linda Southern.Gérard Fontaine a pris le deuxième rang sur le dos de King David tandis que Water Ford et All Music prenaient les deux positions suivantes.Dans toutes les épreuves présentées hier, il faut retenir les trois victoires de Cynthia Baker dans les classes 30, 31 et 32.Gérard Fontaine, Marie-Josée La-fiamme, |ean-Pierre Rochefort et Ian Millar ont aussi décroché deux victoires chacun.Autre journée fort chargée aujourd'hui, marquée surtout par le grand prix Lincoln Continental à laquelle participeront les deuxièmes meilleurs chevaux de chaque écurie.Mentionnons que Mario Dcsiauriers guidera deux chevaux, Pauyles et Astérix.Ian Millar, pour sa part, sera aux guides de Winchester, Jay Hayes sur Solid Gold, et Hugh Graham sur Abraxas.La bourse de cette importante épreuve est de $76 000, dont $5 OOO au vainqueur.Deux autres épreuves sont à l'affiche: la classique de chasse Alcan et la classique des sauts Trislan-América.Dimanche, le Speed-derby As-survie et la Coupe du Monde Banque Nationale sont au programme et devraient attirer une foule nombreuse sur le site des installations olympiques de Bromont.phone à Sawatski, qui était à Little Rock, dans l'Arkansas, et ce dernier a décidé d'arrêter le match.La peur des blessures Les gérants des équipes en action ont accepté la décision du président Sawatski, craignant eux-mêmes que leurs joueurs se blessent.« C'était la folie furieuse, a déclaré Ashford.Ça commençait à être comique.« Le match était joué tout croche.Un de nos joueurs et le lanceur de l'autre équipe ont perdu pied quand ils se sont heurtés par mégarde.Il n'était pas donc difficile de conclure que le match devait être arrêté.» Kennedy a déclaré qu'il avait commencé à être inquiet après la 20e manche.«Ce n'était plus du baseball, mais un marathon, et ce n'était pas le but du match », a-t-il déclaré.« Vous voyez de beaux jeux et vous voyez des joueurs qui s'arrachent le coeur à l'ouvrage, mais j'avais peur que les joueurs se blessent à cause de leur fatigue.» L'équipe de Jackson a utilisé cinq joueurs et celle de San Antonio, six.Les Mets ont frappé 10 coups surs en 83 présences au bâton, pendant que les Missions cognaient 13 coups sûrs en 82 présences à la plaque.Les Mets ont commis une erreur, les Missions quatre.Les deux équipes ont laissé 18 coureurs sur les sentiers.Tout va mal « Tout ce qui peut aller croche, est allé croche », a déclaré le troisième-but des Missions, Walt McConnel, qui a frappé un coup sûr en neuf présences au bâton.« Vous devenez fatigué, mais vous ne pouvez pas vous reposer avant d'être sur le banc entre les manches.Et puis vous vous réveillez et retournez sur le terrain », a ajouté McConnel, qui a retiré deux coureurs avec des relais précis au marbre.Brry Wohler, un des lanceurs des Missions, a vécu une expérience particulière.« |'ai dormi de la 16e à la 22e manche, a-t-il avoué.Ils ont dû me réveiller quand le gérant a décidé de me faire lancer.» Lewis se donne à fond Joyner-Kersee en route pour un autre record PHOTO MUTtft-UPl Cari Lewis (à gauche) se présente au fil d'arrivée de l'épreuve préliminaire du 100 mètres, devant Mike Haynes.Lewis a enregistré un chrono de 9,96 s, le meilleur temps de la saison et le septième meilleur temps de l'histoire.United Press International INDIANAPOLIS ¦ Jackie Joyner-Kersee el Cari Lewis, deux des grands espoirs des États-Unis aux prochains Jeux de Séoul en athlétisme, ont fait la preuve de leur grande détermination hier, dès la première journée des essais olympiques disputés à Indianapolis.Lewis a couru le 100 mètres le plus rapide de l'année et Joyner-Kersee, détentrice du record mondial et championne du monde en 1987 à l'heptathlon, s'est mise en route vers une nouvelle marque.Après quatre des sept épreuves, elle présente un total de 4 367 points, un record pour une première journée, et une avance de 222 points par rapport à sa fiche de 1986 à Houston, alors qu'elle inscrivait son record du monde de 7 158 points.Elle a mis un terme à sa journée en courant le 200 mètres en 22,30 s, le chrono le plus rapide de l'histoire dans cette discipline.Elle avait auparavant réussi deux autres meilleures marques, soit 12,71 s au 100 mètres-haies et 1,93 m en hauteur.Lewis a inscrit un chrono surprenant de 9,96 secondes dès sa première course.Profitant d'un vent légal de 1,97 nvs, il a amélioré la meilleure marque de la saison, 10,03 s établie par deux de ses compatriotes, Joe DeLoach et Dennis Mitchell.Le temps enregistré hier par Lewis équivaut au septième meilleur chrono de tous les temps sur la distance, il ne lui manquait que trois centièmes de seconde pour égaler le record américain qu'il partage avec Calvin Smith.«Je n'étais pas trop satisfait de mon départ, mais au bout de 30 mètres, je suis parvenu à embrayer, a déclaré Lewis.Je me sentais bien et je suis très heureux du résultat».Dans les autres compétitions de la journée, le champion olympique Edwin Moses et Danny Harris ont dominé leur course respective au 400 mètres-haies, Diane Dixon et la triple médaillée d'or olympique Valerie Brisco se sont qualifiées pour la finale du 400 mètres, tandis que Willie Banks, Mike Conley et Al Joyner ont accédé à la finale du triple saut.La température a atteint les 100 degrés F.au cours de la journée, mais Joyner-Kersee, qui s'entrai-ne à UCLA, n'en a pas été trop ennuyée.«Je suis vraiment enchanté de ses résultats, particulièrement au saut en hauteur», a commenté Bobby Kersee, son mari et entraîneur.«Je sais qu'elle peut sauter plus haut encore, mais dans cette chaleur, ce n'était pas le temps de forcer.Même si cette chaleur ne lui pose pas un aussi grand défi qu'on pourrait le croire.» «Contrairement à moi, elle aime bien s'entraîner lorsqu'il fait chaud.Et je ne m'inquiète pas vraiment pour elle dans la mesure oû elle boit suffisamment de liquides et demeure bien hydratée.» Moses, dont le chrono était de 49,31 s, a inscrit le temps le moins rapide des cinq vainqueurs en préliminaires au 400 mètres-haies.1 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMED116 JUILLET 1988 \u2022E 3 Il faisait beau pour Price.// se hisse devant Ballesteros, à l'Omnium britannique d'uprcs Al' LYTHAM, Angleterre ¦ Nick Price a tire profil de conditions atmosphériques plus clémentes que la veille, hier, pour ramener une carte de 67, quatre coups sous la normale, et il s'est hissé devant Seve Ballesteros à l'issue de la deuxième ronde de l'Omnium de golf britannique.Price, né en Afrique du Sud mais résidant maintenant aux Ltals-Unis, s'est acquis cette priorité d'un coup en calant un roulé d'une vingtaine de pieds sur le dernier trou et il a complété le deuxième parcours au club Royal et St.Annes avec une fiche cumulative de 137, cinq sous le par.«l'ai très bien joué mes coups roulés.C'est la raison pour laquelle je me maintiens sous la normale cette semaine, a expliqué Price.Je n'ai pas manqué ceux qu'il me fallait réussir.«Lorsqu'on peut caler des coup La «tornade Delgado» Ses plus sérieux rivaux pour le maillot jaune sont Bauer et Rooks d'après AFP VILLARD-DE-LANS ¦ En tète du départ à l'arrivée, l'Espagnol Pedro Delgado a pris une sérieuse option sur la victoire dans le Tour de France en remportant, hier, la 13e étape contre-la-montre individuel de 38 km entre Grenoble et Villard-de-Lans.Étape qui a également vu le sursaut d'orgueil du Français Ican-I rancois Bernard, deuxième à 44 secondes.Sauf effondrement de sa part, chose toujours possible dans la mesure où le Tour abordera les Pyrénées demain après l'étape de repos d'aujourd'hui à Toulouse, le Casîillan a donc fait un pas très important vers une victoire finale que l'Espagne attend depuis I973 avec le succès de Luis Ocana.La domination de Delgado s'est inscrite tant clans les chiffres que clans la manière, sur un parcours en côte qui convenait en fait davantage à ses qualités de routier complet qu'à celles d'un Herrera, relégué maintenant à plus de six minutes et qui a pratiquement perdu le Tour.Le Colombien, qui avait surpris son monde lors du premier con-ue-la-montre individuel de Was-quehal où il avait dominé Bernard et Delgado notamment, a cette fois totalement sombré.L'étape a également été fatale à l'autre Colombien, Fabio Parra \u2014 15e à 3 min 23 s du vainqueur \u2014 maintenant relégué à 4 min 43 s du maillot jaune.Oui peut battre Delgado?En marge des deux Colombiens, d'autres coureurs de premier plan ont été également emportés par la «tornade Delgado», comme Charly Mottet finissant à plus de.neuf minutes, Kelly à plus de sept minutes et Zimmerman à plus de cinq.En revanche, deux hommes lui ont assez bien résisté: le Néerlandais Steven Rooks, qui avait remporté la veille la grande étape de i'Alpe d'Huez, troisième hier à I min 09 s de l'Espagnol, et le Canadien Steve Bauer, sixième à 2 min 37 s.Cet excellent comportement, qui confirme celui des jours précédents, permet aux deux hommes de constituer maintenant la menace la plus sérieuse pour le maillot jaune.Le Néerlandais (deuxième du classement général) n'accuse que 2 min 47 s de retard et Bauer, troisième, 3 min 02 s.Derrière eux, une différence sensible est maintenant faite puisque suivent Parra, à plus d'une minute et demie d'eux, et Herrera, à plus de trois minutes.Cependant, les deux Andins peuvent encore espérer combler leur handicap à la faveur des deux prochaines étapes pyrénéennes où, néanmoins, Delgado devrait normalement les contenir.Au général, derrière ces cinq hommes de tète, c'est le grand vide: Theunisse.à sept minutes, Boycr a plus de huit.Pensée à près de neuf et Hampsten à plus de dix.En définitive, ce contre-la-montre, au lieu d'entamer l'avance de Delgado, n'a abouti qu'à la conforter et on voit mal comment, le dauphin de Stephen Roche l'an dernier pourrait désormais être' battu sinon par lui-même, en cas de défaillance inattendue.Une hypothèse à laquelle ses adversaires directs \u2014 les Colombiens en premier \u2014 ne se raccrochaient même plus hier soir.roulés d'une trentaine de pieds, la pression est nettement moins forte.» Et avec la présence du soleil, l'absence de vent et un temps moins frisquet \u2014 comme ce fut le cas pour Price et les autres partants du matin \u2014, c'était également de nature à aider.«Ceux qui ont joué ce matin (hier matin) ont peut-être eu un avantage d'un ou deux coups», a précisé Ballesteros, l'excellent joueur espagnol qui a affronté des conditions plus difficiles clans l'après-midi pour finalement se contenter de peine et de misère de la normale 71.«Tout semblait indiquer que nous aurions une très belle journée, mais le vent s'est soudainement mis à souffler avec force», a ajouté Seve.Ce changement est survenu entre le moment où Price et le groupe matinal ont terminé leur ronde et l'arrivée en scène de Ballesteros et des autres partants de l'après-midi.Parmi les huit meneurs après 36 trous, seuls Ballesteros et Bob Tway figuraient parmi ceux qui ont pris le départ en après-midi.Nicklaus est confiant L'Anglais Nick Faldo, champion sortant, et l'Américain Craig Stadler, qui se retrouvent sur un pied d'égalité au troisième rang à 140, ont tous les deux joué en matinée.Stadler, dont la dernière victoire remonte à I984, a joué une ronde de 68.Faldo, qui a reçu un avertissement en raison de sa lenteur à s'exécuter, a inscrit une ronde de 69.Andy Bean suit à I4l après avoir complété sa ronde de 70 avec deux birdies successifs.Sur le neuf de retour, il a joué 32, à deux coups seulement du record du tournoi.Lui aussi a pris le départ en matinée.Tout comme Fred Couples et l'Ecossais Sandy Lyle, champion en titre du tournoi des Maîtres, qui sont ex aequo avec Tway à 142.lack Nicklaus, qui est devenu à 48 ans un joueur à temps partiel, prétend qu'il vise toujours la victoire.Auteur d'un 70, il a inscrit un eagle et présente un cumulatif de I45.«Lorsqu'on ne joue pas beaucoup, c'est aussi difficile de disputer les deux premières rondes que les deux dernières, a-t-il confié.Si j'obtiens un score de 67 demain (aujourd'hui), je présenterais un total de 2I2, un coup au-dessous, et la victoire serait encore à ma portée.» 18 AOUT 1988 STADE OLYMPIQUE Vous pouvez vous procurer vos billets: \u2022 Aux guichets du Stade Olympique, \u2022 À tous les comptoirs Ticketron, \u2022 Par Télétron en signalant (514) 288-2525.rtfy* ltréau A TOévWon QuiilivSaL-oas CKAc273 Seve Ballesteros a dû combattre un fort vent, hier après-midi, et il s'est contenté de peine et de misère de la normale 71.photo ap Haworth, lui, n'a pas vécu de cauchemar, au Duc de Kent d'après PC QULBIÎC ¦ Les coups roulés ont été le cauchemar de plusieurs golfcuis, hier, lors de la première ronde du tournoi de golf Duc de Kent, au club Royal Québec de Boischatel.Neil Haworth, du club St-Hyacin-tlie.n'a toutefois pas été trop incommodé par les verts puisqu'il a réussi une ronde de 69 pour prendre les devants de ce prestigieux tournoi.Alex Matthew, du club Royal Montréal, occupe le deuxième rang à 70.suivi de Bob Mailloux (Milby), Gr.'iam Cooke (Sum-merlea) et Marc Perreault (Loret-tc), à 71.Le meilleur neuf trous appartient à Stéphane Houle, du Royal Québec, qui a inscrit un pointage de 32.Il est toutefois revenu avec un 42 pour inscrire un total de 74.D'ailleurs, les autres membres de son trio.André Gagné (Royal Québec) et Marc Cousineau (Meniere) avaient connu du succès lors de leur premier neuf trous, mais ils n'ont pas été aussi chanceux pour les neuf autres.«Ça ne prend pas grand-chose pour changer l'allure d'un match, soulignait Stéphane Houle, l'avais bien l'intention de brûler le terrain après mon score de 32 pour les neuf premiers trous, l'ai cependant aligne deux double bogeys et un bogey et c'en était fait de mon match.» Le golfeur à surveiller aujourd'hui, pour la deuxième et dernière ronde, est Graham Cooke qui a roulé 71, hier.Il connait une saison du tonnerre et il a l'habitude de revenir très fort pour la dernière ronde d'un tournoi.Ses succès depuis le début de la saison en témoignent.Richer accepte un contrat de deux ans ¦ Le seul marqueur de 50 blitSJdu Canadien, l'an dernier.et\"l.1:58.4 1:59.1 2 00 1 2 00.3 200.4 2.01 2:01.1 8-20- .p9 203 9-22':p8 2.03.1 29 1 0 5S2 P.Letebvre.3.70 G.Bnssette.3.25 S.Ftlion.4.90 J.Hébert.F 2.80 R.Turenne.17.55 M.Ouellel.5.10 M.Camirand.90.60 A.Becaid.62.25 B.Cote.41.50 1 29.3 1-58.4 7-WITSENDS CAPER.4.90 3.50 5-CHARM BAVAMA.6.50 Prop Real Letebvre.Les Cèdres.Quebec.No 8 Opheiie Cartxjqe a terrine 8e cl place 9e pour obstruction envers le No 5 Ramblin Almahurst.J F Bro ¦ E \u201ee Rollout Agressive ÇoH û'encoe Honest Nïas Bullet lebro: \u2022 M F Herv \u2022 GIMor - ' 0:e.le: M PiA 2e :.t i .yr:e-.3ebji Mr.uju» rj>a.l>t AstttWCK&in NEW YORK 3 ATLANTA 4 NEWY0KK ibpeipp ATLANTA ibpeipp IWSoatt.5010 Gnt2b.4 0 0 0 :Î3 .3 000 0Serkti3S.3110 \u2022(.VU.4 000 Momsn36.1 0 0 0 $S*yM.5211 GPerry IS.3210 i.':FI,:Jscg.5111 Ottpnrtd.4 1*1 Caler r .5 011 Tnomasae.- .< 0 1 0 HJM'iï).3 000 tMantseg.3 00 1 »*«:.4 0 2 0 Brewti.3 0 0 1 Ce-et.3 00 0 Rovstercc.3 0 1 0 0tis:r h.1010 Gfljneii eg-.I 0 0 0 Mnsl .0 000 ISmt\u20143020 StMrl.0000 SiTïrns f j_____1 0 1 0 Gaviecu.0000 Asviertrl.0 0 0 0 Teuui.31 3 7 3 TetM.33 4 9 3 New York.000 101 010 0\u20143 Allants ._.102 000 000 1-4 Aucun ':'r:/::-;.: - lui couple.PM cMvt «cnrtiii - tWurpH/(5e|.E-c31\".Tnomis.Mcmsw 2.0J- Ara*» 1.ISB-Ne* Ycr* 9.Atlanta 9.2B\u2014ZSnWi.GPtny.CC-l.'aeyiWJs (I3el.SJarttrry |22i).0Mu-pfiy USeï BV-GPeiry |19A Sïirtmy (ÎOeL S-Qvtt BS-BeneM.How York ni Cl ppm bb r Com.- 8 7 3 2 5 7 MverspH.12 10 0 Allants ZS-.f.7 5 2 1 4 2 Sjrer.2 2 110 1 AssrT£firg4-4 .1 0 0 0 0 2 i.'.e-s H-iça a 1 t'iKW a 'a 10e.Fi ZS-itn Cv* BP.Caier «t M m rwi.CraiM ter but Hçfttf.& te 03i-ason.3etul Hjve».Cvte 252 Assstar.-e 15 048 HOUSTON 5 PHILADELPHIE 2 1JUST0H ebpeipp PH1U «peipp Grw-ccc 3 1 00 Saiwl2s.3 012 Oc.-jifs .3 120 B-aïfjcg .4 0 0 0 p.-led 3 12 1 CJa-escc .4 0 0 0 Bus.-e 1 000 Sev\\i3s 3010 GDiï'15 am Mrcwged.4 o o o S;'!: 4111 fluua-11.3110 Bt i-:; 4 0 0 0 MI'tc'j il 3 0 F-.-:ac 4010 GGioSilt 13 0 0 6:;:' .4 0 0 0 Jetttie.2 10 0 CWiïsl .3 0 0 0 KGrcsil.I 000 CaiMi.1 0 0 0 Bairetlfj.1000 F:-e-er i.0 0 0 0 le'r.el.0 0 0 0 Touwi .31 5 7 5 Tolaui 30 2 3 2 Houston 004 000 001\u20145 Philadelphie 020 000 000\u20142 P:-.\".i prouirl '.irAieji - Gûart l6e) E-BêJ! j:fee' LSB-HouS!eti4 P-:.2B-F.-.' San* Fi-?: CC-GOans (ISft Ee'.':?| BV- Grct-nç; I49ei.Cvyan 2 Hli S- KG-KS Houston ml ci ppm bb r Cej'-aesiJ-c.7 3 2 2 3 6 Ci-.v-iM.2 0 0 0 0 1 Philadelphie KGicupM.7 4 4 4 2 8 Setont\u2014.i o o o i Te>:'.e______________.IV 2 l 0 i Dim;2:49.Assistance: 26.54: SAN DIEGO 7 ST-LOUIS 3 SAN0IEGO atpcipp 5T LOUIS abpcspp Tnwa:.4130 Cc*smjneg~4 1 22 Rea»/26 .4 1 0 0 OSmUiac_3 010 RAW* 20.0000 Wcialll.0000 Gvyn-ed.5 2 3 4 Day-.-t au irait'e .»ose le M Baux: 2e eut C0wV4.3itui Roe Dviee 2 26 OMNIUM BRITANNIQUE (Lytham, Angle'crre) Nick Price.70-67\u2014 Seve Baliesteros.67-71 \u2014 Craig Sladier.72-68\u2014 Nick FaWo.71-69- AndyBean.71-70\u2014 Fred Coupies.73-69\u2014 Bob Tway.71-71- Sandy Lyle.73-69- Howard Clark.71-72- Garv Koch.71-72\u2014 Oon Pooley.70-73\u2014 IsaoAoki.72-71\u2014 Eduardo Romero.72-71 \u2014 Wayne Riley.72-71\u2014 Brad Faxon.69-74\u2014 Andrew Sherborne .71-72\u2014 Peter Senior.70-73\u2014 Chip Beck.72-71- Larry Nelson.73-71 \u2014 Jose Rivero.75-69\u2014 Carl Mason.75-69- Paul Kent.74-70 Mark O'Meara.75-69- Jose-Maria Olazabal.73-71\u2014 Lanny Wadkms.73-71\u2014 Peter Fowler.72-72\u2014 Tommy Armour III.73-72\u2014 David A.Russell.72-73\u2014 8ob Charles.71-74- Andy North.77-68\u2014 Wayne Grady.69-76 David J.Russell.71-74 Jack Nicklaus.75-70 Greg Bruckner.72-74\u2014 Mark McCumber.75-71\u2014 Michael Smith.75-71\u2014 Paul Broadhurst.73-73\u2014 Philip Wallon.72-74- Tom Kite.75-71- Fuzzy Zoellor.72-74\u2014 David Frost.71-75\u2014 Mark McNulry.73-73- Ben Crenshaw.73-73\u2014 Tom Watson.74-72\u2014 lan Woosnam.76-71 \u2014 Brian Marchbank.73-74\u2014 Jay Haas.71-76- Corey Pavin.74-73\u2014 Hubert Green.74-73- Ken Brown.75-72\u2014 Rodger Oavis.76-71 \u2014 Gordon Brand.73-74\u2014 Paul Azmger.72-75\u2014 Chin-Sheng Hsieh.74-73- Noel Ratclifle.70-77- Jim Benepe.75-72\u2014 Graham Marsh.75-73\u2014 Mark James.71-77\u2014 Bernhard Langer.73-75\u2014 Curtis Strange.79-69\u2014 Gordon Brand, Jr.72-76\u2014 Gary Stafford.76-72\u2014 Simon Bishop.77-71 \u2014 Manuel Pinero.75-73\u2014 Payne Stewart .73-75\u2014 Johnny Miller .75-73\u2014 Gary Player.72-76\u2014 Ronan Rallerty .74-74\u2014 Peter Mitchell.73-75\u2014 Sam Torrance.74-74\u2014 Paul Carman.77-71\u2014 Ne se sont pas qualifiés lan Baker-Finch.76-73\u2014 Lee Trcvmo.75-74\u2014 Larry Mize.72-77\u2014 David Ishn.78-71 \u2014 Hairnie Meshiai.75-74\u2014 Craig Parry.75-75\u2014 Scott Vcrplank.72-78\u2014 Mats Lanner.75-75\u2014 John Bland.76-74\u2014 Christy O Connor.Jr.75-75\u2014 CLASSIQUE HARDEE'S Dan Forsman.64-66\u2014130 Russ Cochran.66-64\u2014130 Blame McCallister.68-62\u2014130 Sam Randolph.64-67-131 Dan Pohl .68-64-132 Ron Sireck.67-65\u2014132 JetlSiuman.67-65\u2014132 Mark Maness.65-67-132 Ernie Gonzalez .65-67\u2014132 Kim Young .66-67\u2014133 Brad Fabel .67-66-133 Hale Irwin.66-67\u2014133 Tom Purtzer.65-68\u2014133 RayBarrJr.66-67\u2014133 OannyBriggs.66-67\u2014133 Barry Jaeckel.68-65\u2014133 Billy Ray Brown .65-68\u2014133 Lance Ten Broeck.65-68-133 Jim Dent.66-68-134 Scott Hoch.69-65-134 Gil Morgan.68-66\u2014134 Mike Donald.66-68-134 Tom Sieckmann.67-67\u2014134 Rick Fehr.64-71-135 Mark Wiebe.65-70\u2014135 John Adams.68-67\u2014135 David Ogrin.67-68\u2014135 Gene Sauers.62-73-135 Mark Brooks.65-70-135 Calvin Peete.68-67-135 David Peoples.67-68-135 Jim Gallagher Jr.69-66\u2014135 BobLohr.68-66\u2014136 BobLunn.67-69-136 Dave Barr.69-67\u2014136 Tony Sills .66-70-136 Sieve Jones.67-69-136 Brian Claar.67-69-136 Mark Bender.65-71-136 Bill Glasson.67-69-136 Rocco Mediate.69-67-136 Bruce Soulsby .69-67-136 Dillard Pruitt.69-67-136 Ray Stewart.70-67\u2014137 Dan Halldorson.70-68\u20141?8 CIRCUIT FEMINIH TOURNOI DE BOSTON Colleen Walker.66-69-135 Becky Pearson.67-73\u2014140 Kalhryn Young.71-69-140 Cindy Ranck.70-70\u2014140 Cathy Marino .70-70\u2014140 Betsy King.71-69-140 Jan Stephenson.71-69\u2014140 Heather Drew.69-72\u2014141 Carolyn Hill.72-70\u2014142 Pam Allen.74-68\u2014142 Jane Geddes.71-71\u2014142 Beth Daniel.71-71-142 Sally Quinlan.69-73\u2014142 Caroline Gowan.70-73\u2014143 Kim Williams.75-68\u2014143 Myra Blackwelder.75-68\u2014143 Sally Little.70-73-143 Marlene Floyd.72-71-143 NinaFouSt.72-71-143 Robin Walton.73-70-143 Tournoi de oolf Windsor Charity Matt Cole.32-32-64 Keith Parker.33-32-65 Rick Gibson.34-32\u201466 Daniel Talbot.33-33\u201466 Ken Collins.33-33-66 Chuck Taylor.32-34\u201466 Anthony Gilligan.34-32\u201466 Paul Henriek.33-33\u201466 lan Stanley.34-33\u201467 Steve Veriato.33-34\u201467 Gene Elliott.33-34\u201467 Charles Raulerson.34-33\u201467 John Perles.34-33\u201467 Mare Girouard.35-32\u2014«7 VicWilk .33-34 -67 Stuart Hendley.36-31-67 Rick Todd.33-34-67 Jack K«yJr.35-32-67 Tommy Valentine.33-34\u201467 Championnat senior canadien Lou Garrison.S9.000 70-71-72 \u2014 213 Ken Girard.$4,875 72-70-74 \u2014 216 Allan Jensen.S4.875 70-72-74 \u2014 216 James Collins.$3,750 78-71-68 \u2014 217 Jack Bissegger.$2,580 71-75-72 \u2014 218 Moe Norman.$2.580 70-77-71 \u2014 218 David Miles .71-74-74 \u2014 219 Ken Duggan .73-72-74 \u2014 219 Norman T.Doyle .70-71-79 \u2014 220 AI Balding.72-77-71 \u2014 220 Harold Hambleton.75-70-76 \u2014 221 J.G.Gendron .75-72-74 \u2014 221 Barne Cyr.75-75-71 \u2014 221 Frank Fowler.73-75-75 \u2014 223 Gerald Morrissey.72-78-73 \u2014 223 Jean-Guy Perlard .72-75-77 \u2014 224 Peter Hildrop.76-76-75 \u2014 227 Neil Groen .80-74-73 \u2014 227 Stanley Thompson.74-73-81 \u2014 228 John H.Davis.74-79-75 \u2014 228 TOURNOI DUC DE KENT (Royal Quebec) Neil Maworth.St-HyacTrrlhe.36-33\u201469 Alex Matthew.Royal Montreal.32-38\u201470 Bob Mailloux.M.lby .34-37\u201471 Graham Cooks, Summorlea.33-36\u201471 Marc Porreaull.Lorrette.35-36\u201471 Ron Fisher, Hillsdale .36-36\u201472 Mario Paquette.Miiby .3C-36\u201472 Peter Lynch.Beaconslield .35-37\u201472 Luc Guilbeaull Heriot.35-37\u201472 François Mathieu.Royal Québec.35-37\u201472 Michel Roy.Saguenay.36-36\u201472 Christian Amyot.DuMoulm.36-36\u201472 Marc Couimeau.Islosmere .37-35\u201472 Tennis CHAMPIONNATS SUN LIFE NATIONALS MISSISSAUGA.Ont.\u2014 Les résultats de vendredi au tournoi de tennis Sun Life dispute a Mississauga (favoris entre parentheses): HOMMES SIMPLES Chris Pridham (1).Oakville, Ont., bat Doug Burke (7).Toronto.6-3, 6-1.Grant Connell (2).Vancouver, bat Martin Wostenholme (8).Oakville.6-2, 7-6 (7-5).Andrew Sznaider (6).Toronto, bat Glenn Michibata (3).Toronto, 6-0, 6-1.Martin Laurendeau (4), Montréal, bat Mark Greenan (11).Cambridge, Ont., 7-5,6-2.FEMMES SIMPLES (Quart-de-finales) Helen Kelosi (1).Toronto, bat Teresa Dobson (8).Vancouver, 6-2,6-1.(Domi-fmales) Kelesi bat Maureen Drake (4).Toronto.6-1, 6-1.Carling Bassett Soguso (3).Toronto, bat Rene Simpson.Toronto.7-5, 3-6, 6-4.TOURNOI DE STUTTGART STUTTGART, RFA \u2014 Los résultats de vendredi au tournoi de tennis d'Allemagne comptant pour le Grand Prix Nabisco: SIMPLES (Quart-de-finales) Andre Agassi.E.-U.delait Jonas Svensson, Suède.7-5, 6-1.Henri Leconte.France, dèf.Ron.Agenor.Haïti.6-3,6-4.Guillermo Perez-Roldan.Argentine, bat Thomas Muster, Autriche 6-2, 7-5.Andre Gomez.Equateur, def.Yan.Noah.France 6-3, 6-3.CHAMPIONNAT JUNIOR BERTEN FILLES \u201412 ans (Semi-finales) .A.Trèpanier défait E.Deschè-nes 6-3,6-2.FILLES \u2014 DOUBLE 12 ans D.Wozniak-Trépanier défont Foisy-Deschènes 6-3,6-1.Lefebvre-Hervieux défont Ca-sivl-Demers 6-4, 6-2.GARÇONS \u2014 DOUBLE 12 ans Plamondon-Chrètion défont Lalonde-Filiatrault 6-2, 6-4.FILLES \u2014 DOUBLE 16 ans Forest-Rocheleau delont Cari-Carre 6-0, 6-1.Hervieux-Saint-Pierre dèlont Lapointe-Joseph 6-3, 6-0.GARÇONS \u2014 DOUBIE 16 ans Lalonde-Lamothe delont Ionesco-Ionesco 6-3, 6-3.Lareau-Paul delont Ledoux-Thibodeau 6-1, 6-2.CLASSIQUE JUNIOR COCA-COLA Le première étape de la Classique Junior Coca Cola s'est terminée vendredi le 8 juillet au parc St-Laurent a Montréal-Nord.FILLES \u2014 12 ans et moins Karine Brault défait Lucie Per-steo 6-0, 6-3.FILLES \u2014 14 ans e\".moins Dominique Brault défait Marie-Josée Persico 6-0, 6-1.GARÇONS \u2014 14 ans et moins Martin Gauthier défait Martin Turbide 6-0, 6-3.FILLES \u2014 16 ans et moins Nancy Boulence défait Josée Falardeau 4-6, 6-3, 6-4.GARÇONS \u2014 16 ans et moins Patrick Dube défait Larry To-non6-1,6-0.FILLES \u2014 18 ans et moins Nathalie Persico défait Isabelle Ramville 6-0, 6-1.GARÇONS \u2014 18 ans et moins Pierre Therrien délait Richard Simard 6-0.6-1.CIRCUIT fÉMININ TOURNOI DE NEWPORT NEWPORT (Etats-Unis) - Résultats des quarts de finale du tournoi de tennis de Newport (Rhode-Island), comptant pour le circuit féminin et dote de 200.000 dollars, disputes vendredi : SIMPLE (14 de finale) Pam Shriver (E-UN.1) bat Wendy White (E-U) 6-4,6-4 Lon McNeil (E-UN.2) bat Ann Henncksson (E-U) 4-6, 7-5, 6-3 Rosalyn Fairbank (E-Ut\\l.4) bat Lea Antonopolis (E-U) 6-2, 6-1 Tournois de baseball TOURNOI DE NICE (Quart de finale) Nathalie Tauziat (Fra) bat Sil-.CP.6041, Suce A.Montreal.H3C 3E3.TENUE de llvres-secretorlat, experience sur ordinateur PC sou-ho'toble, centre ville, bonne atmo-sonere de travail.Demondei Suite TrembldV 849-6536.MRN ¦M \u2022 mtt * ut» k Pour mieux vous servir CHANCE UNIQUE SECRÉTAIRE BILINGUE TRAITEMENT DE TEXTES Jusqu'à 30000$ + \u2022 Multinationale située au centre-ville \u2022 Excellent bilinguisme parlé et écrit \u2022 Sténo bilingue \u2022 70^ du travail est exécuté sur traitement de textes AES et Wordperfect \u2022 Diverses tâches secrétariales administratives constituent 30% du travail \u2022 Expérience pertinente sur traitement de texte \u2022 Doit être disponible pout temps supplémentaire.n:ucniunnioic EXECUTIVE Jusqu'à 20000$ + \u2022 2 à 3 ans d'expérience \u2022 Bilinguisme parlait \u2022 Réception des visiteurs \u2022 40 à 45 mots / minute pour dactylo occasionnelle \u2022 Voix et personnalité plaisantes \u2022 Présentation professionnelle.Appelez: susan nadeau 393-8717 10032S2 - R 310 TRANSITEURS Inter nationaux recherchent assistante ou directeur commercial.Postulante blllnaue, dynamique et avec experience dans le domaine.Connaissances en secretariat exiaees.Très bons avontoges morolnoux.Communiquer ovec M.Webb ou 871-1033.Une entreprise dans l'Importation de fruits et légume* est à la recherche d'un(e): COMMIS AUX COMPTES RECEVABLES 5 deml-lournees por semaine, 1 on d'expérience, connaissance de l'ordinateur.SI vous êtes Intéressés) envovei votre curriculum vrtoe au: CP.510, suce.Youvllle, Montreol, Que.HJP JW1.UNIE) COMMIS A LA CORRESPONDANCE Demondé(e) pour oroanisation et Information dans une école de médecine douce.Traitement de textes.PERSONNE RESPONSABLE, AUTONOME, avec expérience.A ml-temps, S8 a Jvtieure.447-0417 OU 843-8077 UNE ROUE QUI TOURNE SECRETAIRES INTERMEDIAIRES Entre $19,000 et $24,000 5 Postes, Centre Ville ¦ Immobilier - Edition Tous ces postes demandent une très bonne grammaire française et anglaise et la connaissance d'un traitement de textes.Un des postes demande une facilité à composer et à corriger.Un autre des postes requiert de la sténo.Super firmes dont 2 multinationales (Rive-Sud) Bénéfices au-dessus de la moyenne prière D'APPEL£R:HELENE CAMPEAU TELE-RESSOURCES 2021 rue Union ste 815 Montréal, H3A 2C1 (514) 842-0066 UNE SOCIETE Informatique en plein essor cherche acheteur possédant au moins 1 an d'expérience pertinente.Expédition cl travail de bureau.Salaire en lonctton de l'expérience.Envoyez votre curriculum vrtoe à: La Presse ret: 4815, CP.6041, suce: A, Montreol H3C 3E3.Le Pejrnanent Poste en secrétariat et administration Qualités requises: \u2022 Bilinguisme parle et écrit \u2022 Beaucoup d entregent \u2022 Peut travailler vite et bien sous Dression \u2022 Pouvoir analyser dos rapports d evaluations et (aire les recommanaa-tjons justes aux clients \u2022 Être a l'aise dans le travail administrant et secretariat \u2022 Taper à la machine (50 mots minute!, \u2022 Connaissance en comptabilité Expérience d agent immobilier un atout.Salaire initiai 522.000.ConracterA.Périard 382-0450 10029)3-11310 SECRETAIRE RÉCEPTIONNISTE Bilingue, bonne dactylo, base en comptabilité un atout.Très bon français écrit.Pour entreprise de service à Laval.Salaire négociable.Laura: 663-5842 «hk-uio Centre Sheraton .Montréal est à la recherche d'un(e) SECRÉTAIRE bilingue junior pour son service des congrès.Le(a) candidat(e) aura a effectuer les tâches habituelles de secrétariat dont l'utilisation du traitement de textes Wang et traduction.Les personnes intéressées sont priées de soumettre leur candidature avec leurs exigences salariales au: SERVICE DU PERSONNEL Le Centre Sheraton 1201, boul.René-Lévesque ouest Montréal (Québec) H3B 2L7 IC030I4R3IO NOTRE AVENIR REPOSE SUR NOTRE PERSONNEL GLAXO CANADA INC.l'une des sociétés dont l'expansion est la plus rapide dans l'industrie pharmaceutique recherche une SECRÉTAIRE pour notre bureau d'affaires du Québec.Qualifications requises: \u2014 Diplôme secrétariat \u2014 5 à 10 ans d'expérience pertinente \u2014 excellente communication orale et écrite en français et en anglais \u2014 excellent sens de l'organisation Si vous possédez ces compétences; si vous désirez relever des délis, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à: Glaxo Ressources humaines Glaxo Canada inc.3195, Louis-A.-Amos Lachine.Quebec H6T1C4 Tél.: 631-9735 J 1C0II4)>3I0^ URGENT TEMORAIRE $$$$$$$$$5 \u2022 Secrétaire bilingue; poor t« président, metro Frontenoc, ooût o lonvler V), \u2022 Secrétaire bilingue: notes rooldes, senior, le- ou \\1 ooût.\u2022 WordPerfect: excellent froncols, 3 semolnes.\u2022 Multimate: bilingue, I mois ?- DisplayWfitC IV: bilingue, Indéterminée.\u2022 Réceptionniste: bilingue, 3 semolnes.¦ Entrée de données: (roncols, Indéterminée.- Commis dactylo: bilingue, t mois.ASSURANCE Tarification: ossuronce habitation, 1 mois.\u2022 ASSistant(e): avec experience en assurance Invalidité, entrée de données, 4 semaines.Chantai Sécotte, Jo-Anne Gagnon Madeleine Mortel 288-3178 Les Services de Placemwt Madeleine Martel Inc.SECRETAIRE JUNIOR Jusqu'à 18000$ Expérience non requise.Bon bilinguismo parle et écrit.Precision a la dactylo.Sens dos responsabilités Chances d avancement.Micheline La porte .m 871-1600 Centre-ville _ 1001059 mm J 313 INFORMATIQUE 20K - 24K SECRETAIRE-RECEPTIONNISTE Vous avez besoin d'un défi?Voici votre chance! Ce poste très diversifié saura vous combler, vous ave-z une bonne grammaire dans les deux langues, connaissance du traitement de textes, aptitudes à résoudre problèmes routiniers, autonomie et sens de l'organisation, N'hésitez pas à communiquer Immédiatment avec: LUCILLE lAPORTE 384-9340 DRAKE PERSONNEL V.M.R.20K - 24K Notre client, un courtier en alimentation est à la recherche d'un(e) secrétaire bilingue, parlé et écrit.Vous devez bien maîtriser la sténo et la dactylo.Vous avez de l'entregent car beaucoup de contacts avec la clientèle.Pour un rendez-vous appelez: LUCILLE LAPORTE 384-9340 DRAKE PERSONNEL 313 INFORMATIQUE TECHNICIENS Compagnie dynamique comptant plus de 12 années d'expérience dans le domaine de l'informatique, vente et service de mini-ordinateurs de marque Digital.Nous sommes à la recherche de techniciens ayant plus de 3 années d'expérience sur la route.Si vous êtes une personne dynamique, professionnelle, ayant de l'entregent, veuillez faire parvenir votre c.v.à: TEC MICRO a/s de Guy Chalifoux Directeur des services techniques 2670, Sabourin ville Saint-Laurent (Québec) H4S1M2 I00t047-Hll3 La Commission scolaire régionale Blain-ville Deux-Montagnes désire combler le poste temporaire suivant: Technicien en informatique En fonction du 1\" septembre prochain Jusqu'à la fin de janvier 1989.vous élaborerez divers programmes de traitement des données à partir des systèmes conçus par l'analyste en informatique.Vous aurez également à fournir de l'assistance et de la formation aux usagers en matière d'utilisation des ordinateurs et de micro-informatique.Pour ce faire, vous devez détenir un diplôme d'études collégiales en informatique et posséder une expérience pertinente avec l'ordinateur Burroughs, série B-lOOO.Pour une semaine de travail de 35 heures, vous recevrez un salaire horaire variant entre 12.39 $ et 18.24 $, selon vos compétences et votre expérience.Faites parvenir votre curriculum vitac avant le 30 Juillet 1988, en mentionnant le dossier 88-S-07-104, à: Antonio Lavlgne.directeur Services du personnel C.S.R.Blalnvillc Deux-M0nt15r.es 350.boul.Sauvé Salnt-Eustache (Québec) J7R 4L1 Nous offrons des chances d'emploi égala a tous.Spécialiste, approbation et soutien des produits À titre de membre de notre équipe de soutien de logiciels, vous vous occuperez de l'évaluation, de l'essai et du soutien de certains systèmes de traitementyle l'Information.Par conséquent, vous aurez pour tâches de rédiger des méthodes d'essai, de procéder à l'évaluation des progiciels du peint de vue de l'utilisateur ainsi que de cerner les problèmes et de préparer les présentations de produits.Plusieurs années d'expérience dans le domaine du soutien aux produits de traitement de textes viennent se greffer à votre connaissance des graphiques de gestion, des feuilles de calcul électronique et de tout autre progiciel de bureautique.Vous bénéficierez d'un atout supplémentaire si les produits Philips ne vous étaient pas inconnus tout comme des notions sur le MS DOS et les réseaux locaux vous aveintageraient.Nous offrons un salaire concurrentiel, une excellente gamme d'avantages sociaux et une occasion inégalée de vous bâtir une carrière solide et stimulante.Faites parvenir votre curriculum vitae.discrétion assurée, au: Service des ressources humaines, Thilips Électronique Ltée, 6O0.boul.D' Frederik-Pbilips.Ville Saint-Laurent (Québec) H4M 2S9.PHILIPS Compagnie de services bien établie et en pleine expansion, désire s'adjoindre une personne pouvant diriger le département informatique et participer au développement des systèmes d'Information.LES EXIGENCES SERAIENT: \u2014 DEC en comptabilité ou l'équivalent.\u2014 Connaissance pratique du fonctionnement des systèmes IBM 34, 36 ou 38.\u2014 Méthodique, bilingue.Nous offrons: un salaire concurrentiel et un programme complet d'avantages sociaux.Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae à: La Presse Ltée, référence 4B48 CP.6041, Suce.A MM, Que.H3C3E3 IN!M7l]tl PROGRAMMEUR SENIOR OU INTERMÉDIAIRE AVANCÉ Notre compagnie dans lo domalno de la distribution est a la recherche d'une personne avec au moins 5 ans d'expérience dans la programmation dans une entreprise du même genre.Nous sommes informatisés depuis 5 ans, nous utilisons le Business Basic et notre système d'exploitation est le Unix, notre système comprend un appareil Honeywell.La tâche est de faire la maintenance et lamclioration des systèmes actuels et le développement de la programmation pour les projets futurs.Le salaire est très intéressant pour la personne qualifiée et nous offrons aussi des avantages sociaux.curriculum vitae à Faire parvenir l'attention de: votre Diane Lapointe 4735, boul.Couture St-Léonard H1R3H7 I00305MI3I3 ENSEIGNANT(E) MICRO-INFORMATIQUE Centre de tormallon est à la recherche d'unie) condldatje) a temps partiel, avant les qualifications suivantes: parfaitement blllnaue, connaissance des logiciels 1-2-3, dBase III, DOS.Expérience en formation aux adultes requise.Disponibilité de soir essentielle.Envoyai votre cv.au: Directeur Centre de Formation Inform 1550 o.de Malsonneuve, bur.1002 Montreal, Que.H3G 1N2 PREPOSE(E) en Inlormotlaue, experience en traitement et entrée de données.Temps complet.Salaire b discuter.597-2089 PROGRAMMEUR RPGII demon-de(e) pour svsteme IBM 34.Envoyer C.V.a: Département du personnel CP.1017 Sllttsvllle, Ont.K0A 3G0 316 ASSURANCE BILINGUE préposé marketing expérimenté, pour courtiers d'assurances en plein essor.KRG WISE INSURANCE CENTER Eugie: 737-1551 BILINGUISME, expérience pour service assurance individuelle.Meilleur salaire.KRG Wise Insurance Center Eugie: 737-1551 BUREAU DE COURTIERS D'ASSURANCE, secteur nord de la ville, requiert les services de: - PREPOSEIEIS AU SERVICE DES LIGNES PERSONNELLES: minimum 3 ans d'expérience requis.\u2022 RECEPTIONNISTE: 1 on d'expérience requis, blllnaue.Communiquer avec mont 337-2225.Johanne Du> COMMIS COMPTABLE JUNIOR expérience sur système Informatique Real Time seroit un atout.Foire parvenir C.V.à G.Proutx & Associés, 192 boul.Cartier, Laval.H7N 2H5.COURTIER D'ASSURANCES 0 la recherche d'un souscrlpteurttrlce) auto et résidence, avec 1 an d'expérience, connaissance de l'ordinateur serait un atout.384 7371, J.Veilno.COURTIER Laval recherche personne dynamique, motivée, avec Initiative, minimum 2 ans rrexpe-rlencc pour service clientèle Incluant renouvellement.336-9949.EMPLOI a temps porttel, compétence requise assurance gêner oie, pour travail de bureau chez courtier de la rive-sud.443-9515.LA CONCORDE cie d'assurances générales est o la recherche de souscripteur pour ossuronce des particuliers, connaissance de langlols serait un atout.Contocter Morcelle Desor-miers, 277-2552 NOUS RECHERCHONS un expert en sinistres expérimenté, billnque, possédant le diplôme A.IAC.ou en voie de l'obtenir.Rémunération et avantages selon auallflcations.Envove: C.V.a Yvonne Régnier, CP.128, Succursale Laval Ouest, H7R 588 PREPOSE AUX RECLAMATIONS, pour demandes des soins dcntol-res & médicales.Expérience dons l'assurance collectif un atout.Appelez a 84S-5181, demandez Llno SUN ALLIANCE RECEPTIONNISTE STANDARDISTE Doit avoir complété un cours d'entraînement oôrée de stondor-dlstc et avoir oe l'expérience.Personnalité oaréable.Voix et moniercs plolsontcs au téléphone.Poste ouvert Immédiatement, faire norvenir votre CV.ou: SERVICE DU PERSONNEL CP.3110, Suce B Mil.Que.H3B 3M3 SUN ALLIANCE DACTYLO FONCTIONS; Transcription de lettres, travoll ou dictaphone, ropports, relevés et oussi effectuer trcwoll clérical.Secondaire V, expérience requise 2 ans.Poste disponible Immédiatement.Gamme complète d'ovon-toges sociaux.Faire parvenir votre c.v.ou: Service du Personnel, CP.3110, Suce \"B\", Mtl Que.H3B3M3 GROWN VIE ISSUntHCE COLLECTIVE Préposé(e)s aux demandes de prestations Nous recherchons des analystes au niveau intermédiaire ou senior dans les benblicos maladie, dentaire, salaire court tormo.Bilinguisme et connaissance de plus d'un bénéfice serait un atout.Veuillez êdreseer votre cumeulum vitae à: Mme) Gull St-Pierre 2001, University Suite 1470 muniinii, Gc H3A 1C9 ou le portera nos buretux IHn>U3lf 316 ASSURANCE PREPOSEE à lètobllssemerrt des contrais Individuels.Nous recherchons une personne bilingue, connaissance de l'ordinateur et experience en ossuronce vie serait un atout.Communlauez ovec Louise Maheu 286-7954 319 VENTE, COMMERCE Vendeur(euse) de meubles pour boutique spécialisée.Poste permanent.Références exigées.6 S de l'heure plus commission.Inf.: 271-1023 Jean, entre 8 h et 10 h a.m.43TS11-R 319 Assistante)-gérant(e) pour boutique spécialisée dans le meuble.Salaire 7 $ l'heure plus commission.Expérience 1 an dans la vente de meubles.Scolarité collégiale.Pour Int.: 271-1023 Jean, entre 8 h et 10 h a.m.43iSW«3U CARRIERE DANS LA VENTE UsunwautMudntlbrtatirit iv mm»>! rjn irtn it w n ftnrw it ri* want * tirés ujn Os («Ktrrî Oc*) ferrai» te II lr*nu et in it émtrai ft dets ticxi toit» (\u2022 ::\u2022 un» iu on.ftrftiro I: trratx» lr« «JtïMI Wtts :¦:!::! >::\"-! rt&MtUtaviata .'-¦:¦.-\u2022 r Fit ii 1,1 ;:,!lui;,¦ m.un ktrrftnei.rirife!»!* OCCASION UNIQUE! Société américaine.18 ans dexistence.lance ses operations au Canada VENTE: 20 000 000 S US par mois Los vemos depuis 2 semaines ici excédent 2000000$.Nos meilleurs vendours aux E-U.gagnent plus de 10 000 S i mois, preuve a l'appui.Pas de voyages, lorma-tlon donnée De 18 h à 21 h (514) 678-4713 43(4114319 STAGIAIRE DANS LA VENTE Requis(e) pour une compagnie nationale pour servir la province de Québec.Bilingue avec automobile et le désir de gagner un salaire au-dessus de la moyenne.Pour rendez-vous, appelez: BARBARA 288-9216 I3MIU3I9 Une |Oune entreprise dynamique qui fabrique ot distribue dos systèmes de pesage électroniques est présentement à la recherche de: REPRÉSENTANTES Les candidates rechorchè(e)s auront uno expérience d'au moins deux ans dans la prospection et la vente do produits aux industries du bois, du transport, de l'alimentation, de la métallurgio et des produits chimiques et pharmaceutiques.Ils devront posséder une automobile, être bilingues et avoir la détermination, lo dynamisme et l'autonomie nécessaires à la réussite.Un diplômo d'études collégiales ou universitaires serait un atout.La remuneration est a base de commission et la compagnie offre dos avantages sociaux intéressants.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à: BALANCE CANADIENNE DOUROEAU ET FRÈRES INC.5460, Vanden Abcclc Ville St-Laurcnt (Québec) H4S1P9 431235 «318 ies oiioltiors niAsuvuines peoPLes* Les diamantaires par excellence Si vous êtes à la recherche d'un emploi intéressant et rémunérateur dans le domaine de la vente de bijoux au détail et si vous avez les qualités requises suivantes: \u2022 Aptitude pour la vente \u2022 Initiative \u2022 Bien travailler en équipe \u2022 Intéressé à une bonne carrière nous aimerions vous rencontrer.Nous offrons plusieurs avantages sociaux et un stage d'entraînement complet pour avancement futur.Postes à temps plein et à temps partiel.Présentez-vous au: Directeur à la succursale PEOPLES de votre choix h et 15h tous les lours de la semaine.A BESOIN d'une personne avec etperlence dons la vente.Revenu $ J0.O0O o $80,000 et plus par onnec.(510 646-6361._ A.GASC0 vendeur d'e«nerlence pour mercerie pour homme.Saloire selon experience.Pour Les Promenades St.Bruno.S'adresser o Gaétan Rousseau, 662-3205 _ AGENTIEIS IMMOBILIER Si vous ave! votre secondoire V, si vous êtes detei mine(c)s et ombitieuxfsels, vous envisaae: ui,c corrlere (lorlssuntc avec de l'avoncement, de l'oDoreciation t\\ du professionnalisme, n'hésitez plus, loigne; une équipe oagnante che! Remax St-Lombert avec ou sons experience.Une carrière remplie d'action est a votre portée.Prend rende! vous avec Gilles tVoricr, 465-5S41._ AGENTS D'IMMEUBLES DEMANDEES, 6 options Intéressâmes d'auomentcr vos revenus.521-0022.Imm.EOUI PRO courtier VENTE INTERNE Importante entreprise manufacturière de Laval recherche une personne bilingue avec beaucoup d'entregent pour repondre a sa clientele.Contactez Jacques 382-0664 «hïimi9 AGENCE DE PUBLICITE en deeiponMon r«hcrchf répréSm-toMs(cM ayant tte l>Mp«»rlcn¦*'¦ ' ¦'¦:'.':'¦)'._____M o î'.I r uû I.H3 fa j.P.6: - Hû 1 .-.&3 7.3 - - .VfÇÏKl'iuu* don» Vtflc.y'printipQlcj' Cherchez-vous une nouvelle carrière dans les ventes?Vous gagnerez 25 000 S pour commencer.Voici un poste dans les ventes, aur olfie immédiatement au vendeur ou à la vendeuse expénmenté(e) une remuneration, un travail permanent et de l'avancement.(La remuneration moyenne au Canada, I année dernière, était de 38 000 S).Vous représenterez uno compagnie multinationale de premier ordre (AAA-f| qui compte 36 années de succès dans la tabneation et la vente de produits chimiques industriels de spécialisation.Vous commencerez avec un programme de formation sur le terrain pendant 24 semaines, et vous touchez une allocation de 350 S par semaine pour subvenir A vos menus Irais, à laquelle s'alouteront les commissions les plus élevées réglées tous les mois.Cela vous permettra de gagner au moins 25 000 S pendant votre premiere année, et davantage, au cours des années suivantes.Des programmes d'allocations spéciales pendant votre période de lormation.ot un vaste éventail d'avantages sociaux constituent des ajouts importants à votre revenu.Vous devez posséder une voiture liable, passablement neuve.Pour lixor un rendez-vous personnel, veuillez appeler M.Rogor Qolduc, à l'hôtel Ruby Koo's (514) 731-7701, lundi 18 juillet, do 9 h à 17 h, ou taire parvenir votre curriculum vitae à Empire International, 100, Alexis-Nihon, bureau 875, Saint-Laurent, Qc H4M 2P4.¦¦EMPIRE INTERNATIONAL s» 10O3Ï7* R 31* METAL ROLCO VENDEUR ESTIMATEUR Dynamique.7 à 10 ans d'expérience.Salaire et commission.Domaine métaux ouvre ot structure.Bur.: 254-7574 Soir: 641-0468 2289, Létournenu, Montréal H1V2N9 __«MOIS ¦ > 319 (Canada) Limited SUITE des annonces classées à la page F HO "]