La presse, 18 août 1988, E. Arts et spectacles

[" Le Monde LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUD118 AOÛT 1988 photo reuter Mohammed Zia ul-Haq, à gauche, en compagnie de l'ambassadeur américain au Pakistan, Arnold Raphel, lors d'une réception donnée à l'ambassade des États-Unis à l'occasion du 4 juillet 1987 Les émeutes auraient fait plus de 3 OOO victimes en Birmanie d'après AFP et Reuter BANGKOK Selon des responsables d'hôpitaux cités par des diploma-' tes en ppste à Rangoon, au moins 3 000 personnes ont été tuées à Rangoon seulement, lors des cinq journées d'émeutes qui ont eu lieu dans toute la Birmanie, lorsque l'armée a ouvert le feu sur la foule.Les blessés se comptent également par milliers.Sur le front politique, des signes d'apaisement sont apparus Pieter Botha « préoccupé » par Mandela d'après AFP et Reuter PRETORIA Le président sud-africain Pieter Botha a souhaité hier à Nelson Mandela, le chef historique de l'ANC atteint de tuberculose, «un prompt rétablissement».Il s'est dit «préoccupé» par l'état de santé du célèbre prisonnier, dont il suivait l'évolution avec attention, convaincu qu'il recevait, à l'hôpital Tygerberg près du Cap où il est soigné depuis vendredi, «le meilleur traitement médical possible».M.Botha, qui a fait ces déclarations dans une lettre adressée au révérend Frank Chikane, ami politique de M.Mandela et secrétaire-général du Conseil sud-africain des Églises protestantes (SACC), a en outre assuré ce dernier que le septuagénaire dirigeant noir pouvait recevoir autant de visites qu'il voulait et que la question de l'appel aux services d'un médecin particulier était du ressort du malade lui-même et de ses médecins traitants.De son côté, le ministre sud-africain de la Justice Kobic Coetzee s'est déclaré très inquiet au sujet de la santé du dirigeant nationaliste.avec la libération d'une cinquantaine de détenus politiques pour la seconde journée consécutive et une tentative de médiation de personnalités non gouvernementales.Toutefois, quelque cinq mille opposants ont défilé dans le calme, hier, à Rangoon, dans la plus importante manifestation anti-gouvernementale depuis les émeutes qui ont chassé du pouvoir le président birman, Sein Lwin, la semaine dernière.Ces initiatives interviennent alors que Rangoon a annulé, hier, toutes ses liaisons aériennes avec Bangkok et que l'on craint généralement une reprise des troubles pour la fin de la semaine, après que le régime autoritaire aura désigné un nouveau dirigeant, demain.Célébration bouddhique à la mémoire de victimes de la répression meurtrière, la manifestation de Rangoon s'est transformée brièvement en défilé malgré l'interdiction de tout rassemblement dans la rue.Mais elle a pu se dérouler pendant près de trois heures hors de la présence de forces armées qui quadrillaient massivement la capitale, mardi, selon les sources contactées depuis Bangkok.À l'origine des marches de protestation de la semaine dernière, les étudiants ont appelé à manifester de nouveau pour faire pression sur le gouvernement, qui doit se choisir un troisième leader en l'espace d'un mois.Les diplomates estiment cependant que, quel que soit le chef du parti et de l'État nommé demain, d'importantes manifestations de rue auront lieu dans tout le pays.L'armée accusée d'atrocités Par ailleurs; Amnistie Internationale accuse l'armée birmane d'atrocités répétées contre la minorité Shan de ce pays.Dans un rapport publié cette semaine, l'organisation de défense des droits de l'homme fait état de 104 cas d'exécution, de torture, de travaux forcés et d'emprisonnement des Shan, la plus importante minorité du pays avec 4 1 millions de personnes.Les 46 exécutions et 58 cas de torture ont été enregistrés au cours des deux dernières années, selon le rapport de 25 pages.La mort de Zia ul-Haq laisse l'armée et ¦ ¦ * * * * ¦ * -i*.- \u2022 i \u2022 ¦ l'opposition face à face au Pakistan d'après AFP ISLAMABAD La disparition soudaine du général Mohammed Zia ul-Haq, l'homme fort du Pakistan pendant plus de onze années, survient au moment où le pays traverse une crise politique, et ouvre une période d'incertitudes, laissant face à face l'armée et l'opposition dominée par Mme Benazir Bhutto, la fille de l'ancien premier ministre renversé en juillet 1977.Le président pakistanais, mort hier dans un accident d'avion, avait le 29 mai dernier renvoyé brutalement le gouvernement et prononcé la dissolution de l'assemblée, et avait convoqué des élections pour le 16 novembre.L'opposition, particulièrement Mme Benazir Bhutto, la fille du premier ministre renversé puis pendu, s'était élevée contre «la dictature militaire» qui ne permettait pas aux partis politiques de participer aux élections.L'ancien premier ministre, M.Mohammed Khan Junejo, avait pris clairement position contre le général Zia, faisant éclater la Ligue Musulmane, le parti pro-gouvernemental.Le chef de l'État s'appuyait de plus en plus sur l'armée \u2014 «l'armée est ma circoncription électorale», aimait-il à répéter, \u2014 ainsi que sur l'influence des mosquées en prônant depuis peu «l'islamisation rapide» du pays.L'armée, privée de son chef Suprême et de l'influent chef d'État major, le général Akh-tar Abdul Rahman (également mort dans l'accident), reste maintenant face à des partis politiques \u2014 principalement le Parti populaire pakistanais (PPP) de Benazir Bhutto \u2014 hosti- les à ce gouvernement selon eux «illégitime», et que «personne n'a élu».Le président du Sénat, M.Ghulam Ishaq Khan, assure depuis hier les pouvoirs du chef de l'État, mais les observateurs estiment que M.Khan, un «hommede l'ancien président», ne devrait pas jouer un rôle décisif.«On va maintenant vers une redistribution des cartes politiques», estime un diplomate.«Zia était entaché d'un double péché originel: celui d'être arrivé au pouvoir par un coup d'État et celui d'avoir fait pendre son prédécesseur Ali Bhutto », souligne-t-il.Des alliances paraissent possibles entre le PPP et une partie de la Ligue Musulmane, expliquent les spécialistes, qui se demandent si l'armée va autoriser à nouveau le jeu démocratique ou garder ses prérogatives.En outre, le gouvernement pakistanais, qui a largement bénéficié de l'aide des États-Unis pour demeurer au pouvoir ($3,2 milliards de 1981 à 1987 et projet de plus de $4 milliards de 1988 à 1993), va voir le montant de l'aide économique baisser l'année prochaine, lorsque l'intervention militaire soviétique en Afghanistan sera terminée.Les dirigeants pakistanais sont également inquiétés par l'éventuelle arrivée à la Maison Blanche d'un démocrate plus sourcilleux sur les problèmes du nucléaire et des droits de l'homme.Dans la région, les froides relations entre le Pakistan et l'Inde ne devraient pas changer, aussi bien que «l'amitié indéfectible» qui lie la Chine et le Pakistan.La politique afghane du Pakistan peut par contre changer, estiment les spécialistes.Elle était directement dirigée par le président, qui Les mineurs de charbon de Jastrzeble, dans le sud de la Pologne, se sont rassemblés près d'une voiture de police qui bloque l'entrée de la mine, après le début de la grève.photo ap Amnistie condamne l'usage excessif de la force par l'armée israélienne d'après AFP, Reuter et UPI JERUSALEM Plusieurs milliers de Palestiniens ont été battus par l'armée israélienne depuis le début du soulèvement dans les territoires occupés en décembre 1987, affirme Amnistie Internationale dans un rapport publié hier à Londres, soulignant que « dans de nombreux cas, l'usage de la force a été aveugle et excessif ».Selon l'organisation de défense des droits de l'homme, au moins huit personnes sont décédées des suites de ces mauvais traitements, infligés entre autres à « des femmes, des enfants et des personnes âgées, ainsi qu'à de nombreuses personnes qui n'étaient pas impliquées dans des manifestations ».Bien que le passage à tabac de manifestants « pour punir ou humilier » ait été déclaré illégal par les autorités israéliennes, Amnistie relève qu'il y a eu « apparemment très peu de poursuites » engagées contre des militaires.« Peu d'informations ont été rendues publiques sur les mesures disciplinaires prises à rencontre de soldats, et les sentences rendues ne isemblent pas correspondre à la gravité des actes en cause », indique le rapport.Un porte-parole israélien a déclaré que le rapport n'avait pas été communiqué à son gouvernement.« Lors de sa préparation, a-t-il dit, personne, à Amnistie n'a contacté les autorités israéliennes et toute l'information provient de sources partisanes ».Cependant, les hôpitaux de Gaza ont soigné hier 105 Palestiniens pour blessures après avoir été battus par des soldats israéliens, a-t-on indiqué de sources hospitalières et palestiniennes.Le couvre-feu en vigueur depuis trois jours devait être partiellement levé durant la nuit.Par ailleurs, une fillette de neuf ans a été tuée par une balle perdue à Djenine et six autres \u2014 12 selon un bilan palestinien \u2014 manifestants palestiniens ont été blessés par balles dans des affrontements qui se sont produits dans les territoires occupés, paralysés par une grève générale à l'appel de la direction clandestine du soulèvement, a annoncé l'armée.Dans un communiqué, l'armée israélienne a annoncé en outre que quatre Palestiniens, tous originaires de la bande de Gaza, avaient été expulsés pour « avoir dirigé et conduit le soulèvement dans la bande de Gaza ».Elle a ajouté que 25 autres Palestiniens \u2014 15 habitants de Cisjordanie et 10 de Gaza \u2014 seraient expulsés à leur tour pour avoir appartenu aux « comités populaires » qui organisent les services sociaux dans les territoires.Cette initiative est intervenue après la menace brandie par le ministre de la Défense Yitzhak Rabin de « démanteler très efficacement » ces comités.Mais le ministre, se disant prêt à négocier avec les Palestiniens ayant renoncé à prendre part au soulèvement, avait ajouté: « Je suis prêt à un compromis territorial dans un contexte de paix, qui n'impliquerait pas la rétention de la totalité de la terre d'Israël » (au sens biblique du terme).Liban : la tenue de l'élection présidentielle paraît incertaine d'après AFP et Reuter BEYROUTH La situation politique était explosive, hier, à Beyrouth, -sept bombes ont explosé, sans faire de victime, provoquant seulement des dégâts matériels \u2014 tandis que les milices chrétiennes faisaient tout pour empêcher l'élection de leur ennemi juré So-Iciman Frangié à la présidence de la République, qui équivaudrait selon elles à une mainmise de la Syrie sur le pays.Celte épreuve de force entre partisans et adversaires de la Sy- rie fait planer des doutes sur le déroulement, aujourd'hui au Parlement, du premier tour de l'élection présidentielle libanaise.La bataille entre formations pro et anti-syriennes se focalise sur la question du quorum fixée à 53 députés.Sur les 99 députés élus lors des dernières élections législatives de 1972, 22 sont morts et M.Amine Gemayel a été élu président de la République.Sur les six parlementaires qui vivent à l'étranger, un est revenu.71 députés peuvent donc se rendre au Parlement.La milice phalangiste chrétienne des Forces li-banaiscSi'FL), pour sa part, est dé- terminée à convaincre les députés de boycotter la session parlementaire prévue pour aujourd'hui.La Syrie, dont l'armée contrôle les deux-tiers du Liban et notamment le secteur musulman de Beyrouth, a choisi son candidat: M.Soleiman Frangié.Cet homme de 78 ans, ami personnel du président Hafez Assad, est le chef des chrétiens maronites du Liban-nord.Il a déjà dirigé le Liban de 1970 à 1976, au début de la guerre civile qui éclata il y a 13 ans.Toutes les formations favorables à Damas lui ont apporté leur soutien, y compris le chef druze, M.Walid loumblatt, qui a annoncé, hier, le retrait de M.Antoine Achkar, le candidat qu'il avait présenté le 21 mars.Le général Ghazi Kanaan, chef des services de renseignements militaires syriens, se trouve depuis 48 heures à Beyrouth pour «convaincre» les hésitants des qualités de M.Fran- 8'e- .Si l'on ajoute que certains députés chrétiens sont eux aussi favorables à la Syrie, l'issue du scrutin est incertaine, bien que les chrétiens comptent 41 députés.Dans ces conditions, toute la stratégie des opposants à Frangié est d'empêcher ,1a réunion du quo- rum requis.Une quarantaine de députés vivent dans le «pays chrétien», contrôlé par les FL et l'armée libanaise, et il suffit que 19 parlementaires s'absentent pour que la séance soit reportée.Le chef des des FL, Samir Gea-ga, a précisé que les FL n'ont pas l'intention de recourir à la force pour empêcher l'élection de Frangié, mais utiliseraient tous les moyens politiques légaux pour empêcher que le quorum soit atteint non seulement, aujourd'hui, mais encore aux sessions suivantes, jusqu'à ce que Frangié retire sa candidature.rêvait d'avoir «un gouvernement ami à Kaboul» et favorisait les partis moudjahidine islamiques les plus fondamentalistes.Se posant dès l'origine du conflit afghan comme le protecteur des millions de réfugiés fuyant l'instauration d'un régime communiste à Kaboul, le général Zia ul-Haq avait réussi à canaliser par le Pakistan l'aide internationale aux moudjahidine et à se créer par ce biais de solides appuis aux États-Unis.Accusé pendant dix ans par l'Union soviétique d'encourager la rébellion contre le régime communiste de Kaboul, le général Zia n'en avait pas moins réussi à se faire admettre par Kaboul et Moscou aux négociations de Genève, qui ont abouti le 14 avril dernier à la signature d'un accord pour le retrait des troupes soviétiques d'Afghanistan.De même, le général Zia, soupçonné par les États-Unis de vouloir fabriquer une bombe atomique pour maintenir la parité stratégique avec l'Inde, avait réussi à convaincre la Maison Blanche que le programme nucléaire pakistanais était «pacifique» et à usage uniquement civil.Washington avait en tout cas décidé de s'appuyer sur le Pakistan pour faire pièce à la volonté prêtée aux Soviétiques de se rapprb1 cher, à travers l'Afghanistan, des « mers chaudes».; C'est vis-à-vis de l'Inde que la politique dé bon voisinage du général Zia a eu le plus de succès.En proie à des difficultés intérieures nombreuses \u2014 agitation sikh, intervention militaire au Sri Lanka notamment \u2014 New Delhi a préféré mettre une sourdine à la tension indo-pakistanaise traditionnelle à propos du Cachemire.Pologne la grève s'élargit UPI.AFP.AP et Reuter_ VARSOVIE ¦ ne nouvelle vague de con-W flits sociaux semble prendre son élan en Pologne à la suite de la grève, déclenchée lundi soir à la mine de charbon de Jastrzebie, dans le sud du pays.Non seulement cette grève se poursuit-elle mais des mouvements identiques se sont développés hier dans dans deux autres centres miniers de la région et chez les dockers du port de Szczecin sur la Baltique.Quelque 4 000 travailleurs sont retranchés dans l'enceinte de la mine de Jastrzebie et occupent les installations au sol de l'entreprise alors que, selon le syndicat interdit Solidarité, un important cordon de policiers entoure la mine et empêche la nourriture et les breuvages d'être acheminés aux grévistes.Sept membres du comité de grève de 32 mineurs ont entamé des négociations hier avec la direction de l'établissement mais aucun détail n'a transpiré de la rencontre.Environ 500 mineurs du centre d'extraction du charbon de Katc-zyce, distant d'une trentaine de kilomètres de Jastrzebie, ont à leur tour débrayé dans la matinée pour manifester leur soutien à leurs collègues et aux revendications exprimées.Celles-ci portent notamment sur la légalisation du syndicat interdit Solidarité, présidé par Lech Walesa, et des augmentations substantielles de salaires.À Szczecin, ville portuaire de l'extrême nord-ouest du pays, plusieurs centaines de dockers ont cessé le travail hier.Là aussi, les grévistes réclament la légalisation de Solidarité, dirigé par Lech Walesa, et une hausse de 50 p.cent de leurs rémunérations (un porte-parole gouvernemental a cependant affirmé hier que les hausses demandées par les mineurs de (astrzebie avaient doublé au cours de la nuit pour atteindre les 100 p.cent).Le dispositif de sécurité mis en place à jastrzebie a pour but d'isoler au maximum les grévistes du reste du pays afin de s'opposer à une extension du conflit mais aussi à la circulation des informations.C'est ainsi que les lignes téléphoniques sont coupées depuis plus de 24 heures entre la mine de jastrzebie et les autres centes miniers de la région.De même, les communications sont désormais impossibles à établir entre Varsovie et (astrzebie.Les téléphones de plusieurs membres de l'opposition résidant dans la capitale polonaise, qui ont habituellement de multiples contacts avec la presse occidentale, ont aussi été coupés.Le taux d'inflation a atteint les 50 p.cent au cours des six premiers mois de l'année en Pologne et l'on s'attend à ce qu'il atteigne les 150 p.cent à la fin de l'année.À Varsovie, le Bureau politique du POUP a déclaré, hier, que le pouvoir ne pourrait tolérer le «retour à l'anarchie» en Pologne.«Le chantage de la grève ne peut qu'approfondir les problèmes économiques, freiner les réformes et I entente nationale. Annonces classées Suite de la page D15 E2 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUD118 AOUT 1988 PELE-MELE 240 PELE-MELE A BAS PRIX (spécial).Haie de cèdres (plorrts) 0,WJ, SI4-477-O037 A VENDRE meubles salle à dîner, commode, livres.670-2249.A VENDRE, set cuisine 5 morceaux, moderne, propre, solide, WOO.Aspirateur Filter Queen, modèle 81 avec balai rouleau électrique et accessoires $125.Toble télévision érable massif, style colonial, valeur $300 pour $100.Tel.256-8024 OU 259-E633.ABRI d'auto Tempo 32 pieds, bon état, 3005.687-1615 soir.ABRI TEMPO, peu utilisé, 725J, 672-2612.ACHETERAIS onclennes revues Tlntln et recueils.André 471-8967.ACHETERAIS onclennes lenètres en vitraux de plomb, 251-2009 AMEUBLEMENT de salon complet, nioderne, modulaire 5 more, toble, lampes, meuble oudlo, pro-pre, 1,4005, 635-0337._ AMPLI haut de oomme Robertson 4010, 60 watts, $1100 ou meilleur offre.259-8589 oprés lOh a.m.ANTIQUE TABLE DUNCAN PHY-FE, cotés abattants, 275$.767-3747.ANTIQUE: table et chaises de cuisine très bon état $425 et banc cfêotlse en chêne $150.653-9995 ANTIQUITE, set de salle à manger, avec bahut, vaisselier, restauré, $1,500.585-7694.AQUARELLE Vlsoge de femme, titre \"Mélancolie\", 334-0239 AQUARIUMS (2).26 & 18 ont.tout équipées, 80$ pour les 2.323-5178 AQUARIUMS toutes équipées o vendre avec poissons.667*8775 ARMOIRE cuisine 20 portes comptoir pin, lavabo, robinetterie, hotte, poêle Motfot outonettovont, moisson.$900.655-8971 soir ARMOIRES de cuisine, frêne, -1,8005 pour 600$.Système de son Alpine, ègollsateur Sony, haut-parleur.Pioneer, 500$.474-6725.ARMOIRES CUISINE, en chênes, oorde-manoer, évier, 632-1491.ASPIRATEUR Filler Queen, balai électrique, 350$.388-6819.ASPIRATEUR Filter Queen avec balai motorisé, comme neuf, $300, 326-5969 ASPIRATEUR Filter Queen modèle récent, A-l, bon prix, 766-8008.ASPIRATEUR, neuf 60$.Humidificateur meuble,neuf 60$.287-1433 AVIS aux brocanteurs.Meubles usagés.Vêtements neufs.Articles divers.Le lot 250 $.621-1232 BALCON A RENOVER?feuilles, 5'XI0', de bols traite Mariner Wood, 6 vendre.Lucie 256-1767 BASE de lit laque blanc et matelas 39 po, 125$, 596-1083, 651-0184 BASSINET, bureau, accessoires d'enfant.350$.Lampe chondeller cristal, lov.à tordeurs.471-7090.B A ITERE (fouto, 90 amp.2 haut-porteurs ronds 40 W, drille Skill, 18, mixer stéréo de toble tournante, pneu ordinolre Uni Royal E7814, 2 régulateurs, 1 acétylène, 1 oxygène, 25 pi de boyaux acétylène et oxvoene, chalumeau Cooper, 6 welding tips Liquid Air, 327-82S4- BI-ENERGE pour fournaise à air choud, thermostat,$125.446-0760 BICYCLETTE $50.Set salon 3 more $50.Flllére$50.Toble ping-pong $50, Table culslne$35.Photocopieur NashuoSlOO.354-4474 BICYCLETTE Nokamuro Compétition Shlmono 105,1 mois d'usure, 400 $.323-5178 BICYCLETTE Peugeot PB-9.1988 54 cm, très bon état, 272-3146.BICYCLETTES (2) de competition, Dlno et GT, $250, $200.747-1597 BILLARD el ping-pong, toble combinée, $325, après lBh: 276-4372 BOIS de gronge \"Deux-Montagnes\" 400 pl cor.Aubaine! 655-4940.BOIS DE NOYER CANADIEN et de frêne à vendre.819-378-5530 BRONZAGE 2 lits soleil, Mistral Supra-Tan 20, Occasion 279-3346 CAMERA VIDEO, JVC, pied, valise, etc., 10 mois, 1,600$.648-6409 240 PÊLE-MÊLE BUREAUX (14) 24x42,50$ choque.Bureaux 30x60, 150$.Chaises plvotontes (16) 99$.Autres.Table ronde 42 po, 150$, 328-1141.CAGE et perruche, tout équipée, aquarium grosseur moyenne avec support.443-2746.CAMERAS NIKON FE, cl N 2000, accessoires, étal A-l, 676-9931 CANICHE gris, mâle.11 mois, enregistré, poolers, $175,437-3725 CANOT PNEUMATIQUE, capacité 700lbs, neul 90$.649-0297 CAUSE DEPART, vendons électroménagers, lits bébé, simples, doubles, bibliothèques et autres.341-2565 CAUSEUSES (2) et 1 fauteuil, en culrette brune, Importe de Suède, $350.Tables pour salon, console haute, 6 café et hexagonale, en bols naturel brun foncé, $300.767-0229 CAUSEUSES neuves (2) cuir noir.$796 ch.Après 18 h.768-7033 CHAISES (6) Le Bahutler, fond en suède, 354-2128.chaises(25), bols franc, accordéon, 50 cendriers sur pied, 20 machines o écrire, etc., 698-2091 CHAT SAUVAGE, Pcoux allongées, longuette, 800$ 471-2328 CHATONS persons et tilmciaycns, enregistrés, vaccinés, après 19h 430-5576 CHATONS Abyssin, enregistrés, vaccinés, $350.678-5050.CHATONS Hlmolayen enregistrés, vaccinés, pedigree, 642-9623.CHATONS PERSANS.Lignée grand champion, enregistrés, pedigree, 250$ *, 394-6188,598-1598 CHATTE, Person, enregistrée, vaccinée, dégriffée.353-4731 CHAUFFE-pIscine, 8 panneaux solaires de 4X10 pl avec bo'rte de contrôle, 550$.¦655-9122, CHEVAL.éfolon poney, dressé sur voiture, amNeur.642-4062 _ CHIOT femelle, Fox Terrier (Ml-lou), enregistrée, vaccinée, si Intéressée, 1-792-2328, 1-792-3935 CHIOTS Doberman brun, Richard, 656-6685 répondeur.CHIOT5 Labrador Retrelver pure race, enregistré, vacciné, 358-3667 CLIMATISEUR Hot Point 8000 BTU, 1 mois d'usure, S450.TREMPLIN pour piscine, base et planche 6 pl S50.PLINTHE électrique 10 pl, $20.7 NEONS avec tubes extra, 6 pl, $50 le tout.389-4524 CONGELATEUR 7\", oHvont-lll.set cuisine colonial, propres,648-1341 CUISINIERE électrique 175s, bahut ontique en pin 200$, 382-4481.CUISINIERE or moisson, très txxv ne condition, 175$, 641-2746.C64, écran, \"disk drive\", 100 kux, $656.625-9374 DIAMANT, 56 pts.bonne quotité voleur 3,165$ avec évaluation | «ur 1,600$.Solr-682-0895 DIVAN extra lorge 92 pouces.Après lSh, 683-2110.DIVAN BAUHAUS, Splocc-s en deux sections, 340$.738-5893 DIVAN-LIT comme neuf, gris, $225.387-9455, 681-6869 divan-lit très propre S175,342-8069 ELECTRO MENAGER(4), neufs, ensemble ou séparément.328-7916 ENCYCLOPEDIES Grctler, moitié prix, 649-3810.ENCYCLOPEDIE leunesse 14 volumes comme neufs 60$.669-0381 ENSEMBLE de salle à dîner style troditionel québécois, fabriqué par artisan, en pin massif, 6 chaises, toble ronde avec 3 panneaux, buffet 55 po de large avec porte vitrée, qualité supérieure, 2,600$.453-5477.ENSEMBLE solon modulaire brun, 5 places et table, $400.522-3523 FOUR à encastrer Kelvlnotor, 3 ans, $400, 277-9149 FOURNAISE Franklin, occessolres + cheminée 16 pl, $300.674-7414.FRANKLlN(poéle) avec tuyaux très propre, 150$.492-2611 240 PELE-MELE FRIGO & POELE, kenmore, aman-de, bon état, ÏOOMes 2, 669-2214 F UT ON tout à loll neuf.Tronsfor-motole en lit.$375.342-4380 GRANDE TABLE de salle à diner, moderne, dessus miroir fumé, 6 belles chaises boh noir et chrome.350$.731-7416.GUITARE closslqueTokamlne HI-rode «S, superbe sonorité, prix $450.Mario, 281-6971 HIDE-A-BED et fauteuil moderne, gris, toble et lompe sur pied; aussi unité murale gris et blanc, 800$ dlscutoble, 334-7VU LABRADOR MgffitVtés le 6 lulllct 88.Enregistrés, tatoués, vermifuges.Disponibles oprès k) fête du travail.Vous pouvez choisir le vitre dès malmenant, 387-9201 ou 1-514-436-9713.LAVE-VAISSELLE, amande, portative, S200.725-2380._ LAVE-VAISSELLE Kitchen Aid, comme neuf, 195 $.621-0391 LAVEUSE-SECHEUSE Inglls 450$.Lave-vaisselle 200$, 721-7594.LAVEUSE, sécheuse, krve-volssel-Ic, poêle, très bonne condition; 2 set de chombre en chêne flambant neuf; excellent prix.739-4614 ut complet brass corrtemporoln, voleur 1,200$ pour 500$, 727-8371.LIT 39X65 avec matelas, sommier et base en métal.100$.259-1466 ut 54po, matelas, sommier, support $75, avec literie $100.495-8407 UTS superposés Anlsco 39 po., bleus, état neuf, 140 s.381-4724 LUSTRES (3) cristal, tapis perse, TV couleur 20 po, rideaux, tuxedo gr.42, 733-8952.MACHINE à tricoter neuve électronique Brother, côteleur, chariot transfer, boblneur.331-1281 MANTEAU Vison, couleur caramel, 13-14 ans, évaluation $1,000, vcnderols moitié prix.376-7394 METIER LE CLERC, 45 pouces, ourdissoir, 250$.365-09411_ MEUBLES : 2 sofas, + s/manger (vaisselier) Intacts 651-169» MEUBLES divers: fauteuils et chaises d'occasion.Table Roxton de côte, café, TV, ensemble matelas 39'' très ferme neuf; matelas 36\" et 39\" usagés, 334-0596 MEUBLES ROTIN, ronds, neufs, coussins Ivoire, 325$.525-7218 MEUBLES 1920: Set de chambre et solle à dîner.$1500.272-3499 MICRO-ONDES, topis, set dinette, unité murale, sofa, 747-2631.MINI-LAVEUSE, vêtements femme 5 ans, et manteau fourrure.Rideaux, etc.681-1983, 625-2917 MIROIRSM), 2 de 4'xr, 2 de 2'x5\\ncufs.2871433 MOBILIER chambre style Scandinave très bon état, 3005,331-3409.MOBHJER chambre, S more, bois, Contemporain, propre, 447-4493.MOBILIER cuisine, krve-voisselle, 761-5042, 767-305Ï mobilier de solon cotonloL 3 tables, $250.Rouet $150.3234445 MOBILIER de chombre médltèra-nlen \"Cotlln\", 7 morceoux, en bots, 400$.464-0621.mobilier salle à manger style provincial français, comprenant table ovale, 4 chaises, 2 fauteuils, vaisselier el desserte, le tout en très bonne condition et de bonne dualité, couse démenooement.prix $2500.St-Jèrome 1-438-0136 MOBILIER CUISINE, reproduction antiquité.Toble 6 chaises, valse-lier, 562-2604_ MONTRE Roiex à vendre, prix a discuter, 274-7289._ ORDINATEUR Amiga 1000, moniteur 1080, unité 1010, Imprimante Epson RX80: $2,000.Marc 661 -0565 ORDINATEUR Comodorc 128 et programmes, $500.643-1526 Lulgl ORDINATEUR Commodor 44, tout équipé, 422-5544._ ORGUE Thomas, 2 claviers, 13 pédales, 850$.Piano Stealer, 54 po, noir, comme neuf, 3,500$.663-6678.MOT MYSTERE \t\tPRÉNOMS FÉMININS \u2014\t\t\tUn mot de 7 lettres\t\t\t E\tL\t0 D\tI E I\tR\tA M\tN\tNAM\tJ L\tM\tA R\tY S E\tN\tG A\tA\tI I A\tE I\tE\tE N\tY N N\tJ\tD R\tL\tD N N\t0 C\tN\tE L\tG I A\tN\t0 T .\tI\tI I 0\tA E\tA\tV M\tE E I\tD\tH H\tN\tB C N\tN C\tI\tL F\tDLL\tA\tB E\tA\tL L E\tN A\tH\tE L\tI E E\tE\tE S\tC\tA E N\tC E\tN\tE E\tE D R\tN\tS E\tT\tA M A\tN T\tA\tD U\tN A E\tI\t0 I\tS\tARA\tH T\tA\tE R\tN L A\tU\tR A\tG\t0 A G\tN E\tN\tI G\tE R I\tA\tL C\tL\tD J L\tI D\tI\tE H\tI E K\t0\tL E\tN\tI R A\tC 0\tR\tC A\tC N M\tI\tZ A\tV\tL D E\t0 E\tA\tI U\tU E S\tI\tM 0\tN\tEVA\tL R\tM\tY L\tL E N\tA\tA D\tE\tN Y S\tE \tADELE\t\tCLAIRE\t\tJOSEE\t\tNICOLE\t \tACLAE\t\tDANY\t\tKIM\t\tNINA\t \tACNES\t\tDENYSE\t\tLAURA\t\tNINON\t \tAIMEE\t\tDORA\t\tLEA\t\tODETTE\t \tALICE\t\tEDMEE\t\tUNA\t\tODILE\t \tALIDA\t\tELIANE\t\tLINDA\t\tRACHEL\t \tAMANDA\t\tELLA\t\tUSE\t\tRAISSA\t \tAMELIE\t\tELODIE\t\tLUCIE\t\tREGINE\t \tANDREE\t\tEVA\t\tLUCIENNE\t\tRENEE\t \tANCELE\t\tEVE\t\tMANON\t\tRtTA\t \tANN\t\tFLEUR\t\tMARIE\t\tROSE\t \tANNIE\t\tCISELE\t\tMARINA\t\tSABINE\t \tARMEL\t\tGRACE\t\tMARTHE\t\tSALOME\t \tBERANCERE\t\tHELENE\t\tMARYSE\t\tSARAH\t \tCARINE\t\tIDA\t\tMIA\t\tSIMONE\t \tCAROLE\t\tIRENE\t\tNELLA\t\tSYLVIA\t \tCECILE\t\tJANINE\t\tNELLY\t\tZOE\t Solution du dernier problème: SOKAL 240 PÊLE-MÊLE ORGUE VlscountM500, $450, flûte troverslére en argent (Artley) $225.Soir seulement: 671-9156.ORGUE Yamaha, écouteurs, 2 claviers, 13 pédales, 950$.335-9591.ORGUE Yomoha Elector* C 605, $3,000.Après lSh '.65-0556 PAYMASTER neuf, servi 3-4 fols, $250.444-0760 PHOTOCOPIEUSE Xerox 4000, 1982, bon prix, 671-6491_ PIANO automatique, mécanisme refait, 90 rouleoux, $2,700.277-9149.PIANO droit Bochmon du Canada, très bon état.$1200.351-7081.PIANO droit onclen, laqué Ivoire, très belle sonorité.649-1996.PIANO droH 54\", réceptionne, excellent état, 1,000$, 394-6188, 598-1598 PIANO droit ancien, beau meuble retort à neuf, $950.655-9164.PIANO droit Yomoha 42\" de haut, ébéne satiné, $2,900, 1-348-7590 PIANO à bon prix garanti refait par expert.625-2507.PIANO a vendre, bonne condition, $1,000.671-3934, PIANO DROIT lltS.tout rénove, ocojou blond naturel clavier Ivoire, livré, occordé.3300$ ou mell-leur offre.848-1844V 620-0558 PIANO DROIT, ancien, 700$.Après 17 heures.524-5783 PIANO Helrrtimon 42\", Provincial fronçais, grande qualité son et construction, 2900$.421-5972 PIANO Lindsay 1916, refait a neuf, démenooement, $800.344-9856 PIANO PRATT, ocaiou, cubaine 1,400$.Serge, 255-8526 PIANOS Roland, neuf, les meilleurs ou meilleur prix.435-5780 PISCINE.15 pl, \"Citadelle\", comme neuve7l,250$.649-3381.PISTE DE TRAM, montée sur able pliante 4'x6'.649-0297 PLANCHE à voile Crlt 630, 240l, $375.449-4197 PLANCHE Metal Rock, Ole custom + équipement, M.Gosselln 846-5721 poele électrique blonc Rov 30 pouces, 100 $.381-6195_ POELE réfrigérateur comme neufs.279-0127 poele Admiral, or, 30 po.100$.Table salon ovale 65$.648-2377.poele ge outonettovont bon $300.352-5717 état, POELE/FRIGIDAIRE bourgogne, SEC blanche, 670-1216 soir 240 PÊLE-MÊLE poele, frigo.$1,095.Set salon Soft-touch $495.472-7527 poele, frigo, lav/sèc, moisson, S89S dlscutoble.vidéo Vus Zénith $250.728-4147.POMPE o eau pour pu» (réservoir, moteur) presque neuf, $150.446-0760 POMPE a INJECTION, recondl-honnèe, diesel 5.7L, 300$.437-0897 RACER pour femme, Moser, la-mois portés, ochetés $140 pour $90, Corollne 669-4422 REFRIGERATEUR McClorv SOS, 649-3451.REMORQUE, tout métal 4*xr, peinture neuve, fermée, se transforme ouverte, $400.446-0760 robe mariée longue avec traîne, 5-6 ons, 150 s.Tel.339-9777 ROULOTTE Trillium, légère, 11', fibre de verre, toilette, 387-5801 SAUNA 4x5 pi.2 ans rfutlllsatlon, morgue Sauna Royol, 649-8744.SAXOPHONE tenor et saxophone Martin olto, pour loueur de laii.443-2746 SECHEUSE portative amande 110V, Kenmore, 3 ons, 275$, 354-3334 oprès 18h.SELLE Western & Parode, (ornais Utilisée, $450 382-0831_ SET cuisine, toble 43 po 355rV dessus mèlomlne blonc, patres en hêtre naturel, 4 chaises blanches, $150, 465-9953, après Sn._ SET cuisine, 7 more, table orborlte a monde, chaises brunes base lotton, $450.634-6878 oprès 16b set de chambre fillette 4 more lit fer rose, meubles métamlne blanc textra, 350$, 376-0861 oprès 20h.set de ursine 6 chaises, buffet, armoire de coin, 325$.318-7071 set de vainer style Louis XV, 14 mex, voleur 7,000$ vendrait 1,500$.Toutes offres raisonnables considérées.523-2589; 526-5935 set de talon marine et gris.668-5515.set s/dlncr, provincial franeols/l-fallen, $975 et 52,500.641-3162 SET OE CHAMBRE, style colonlol anglais, 75 ons, jjOOJ 656-2461 SET DE SALLE A DINER, érable, Vllos 11 morceaux, 1,175$.622-7828 SET DE $alqn 5 morceaux, $175.251-9530 set s DINER, colonial, érable, i chaises, buffet, 800$, 471-2321 sofa ut, lit 54\", set de v«ner, neufs; couse déport à l'etrcnger.Après 18h: 284-8149 240 PÊLE-MÊLE sofa-ut, & causeuse, style moderne, bionc soyeux.355-4515 SOFA-UT, moderne, état neuf, oris 3 tons, $800 pour $450.521-3270.sofa 3 places et fauteuil (art-déco) refott à neuf, 450 s.385-0166 sofa l'de long, très bon état, $80.523-3205 SOUDEUSE Mlg, 200 amp.Llnde VI-203, ovec feeder, 950 S.494-3199 TABLE de pool \"Brunswick Bristol\", 4X8, avec occessolres, 900$.441-2540.270 TRANSPORT, DÉMÉNAGEMENT GILLES JODOIN Transport Inc.Assurances complètes, 253-4374.LES PROS du piano, oemenost-ment, 256-5771._ PETITS à gros déménagements.Vous pouvez aider.385-4648.POSSEDE camlon-dompeuse pour transporter déchets de démolition ou outres.374-4367 PRENDRAIS tous genres de petits travoux, ol petit Pick Up, 374-9049 276 RÉDACTION, TRADUCTION SERVICE traduction françols vers anglais, vile, abordable.277-7669 TRAITEMENT de textes, C.V., foc.surplus bureau, copie .055 729-5115 OFFRES D'EMPLOIS 504 POSTESCADRES ET PR0FESSI0HNÊIS PERSONNE D'INSTRU MENT Pour bureau d'arpenteurs géomètres.S'odresser ou: 390f Jean-Talon ouest, suite 300 REDACTEURfîRICE) ADJOIiïï(E) Le Compositeur Cortooïen, revue professionnelle publiée à Toronto, est o lo recherche d'unie) rédoc-teur(trlce) odlolnfle).Bilingue, bonne connaissance de lo musique pop et \"sérieuse\", expérience \" traduction tronçalse-anglalse,.se en poge, édition de bureou (Mac II)., Faire parvenir les cv.o: LE COMPOSITEUR CANADIEN 1240, rue Boy, bureou 103 Toronto, Ont.MJR 2A7_ TECHNICIEN(NE) EN ARCHITECTURE 5 ons d'expérience 762-0730.TABLE en pin, 5-8 pl, 6 chaises fond en polite, 2 guéridons pointe de dlomont, flffony verre plomb forts par artisan.Chiffonier cen-tenolre.254-9333.TABLE 6 dessin automatique pour architecte, 40X36 po, régie sur rails \"varrr très bonne condition, 850$.374-1852 TAPIS en peau de chèvre, lO'Ax7 'A pi, $425 négocloble, 722-7727 TAPIS et tous tapis 9x24, $350, plus 3 carpettes de chombre $40.le tout off-whlte/beloe.Support télé en bols $35.Cadres folle et reproduction, SJ0TS70.Humidificateur 27x12, $40.Après 18h: 322-5814 TAPIS Indien gronde qualité, comme neuf (2 ortsL 10x14, 273-5288.tele COULEUR 20 po, en très bonne condition, $125.274-7293.TELECOULEUR, 20 po Hrrochl, 83, entièrement transistorisé, 445-9953 oprès 5h.TELEVISION Technovox, couleur, 14 po, tékVcommonde, ochat oct.87, 300$.393-5207, 735-8170.TRAILER (roués 14\") 4X7X2', copocttè 1% tonne, 500$, 652-3388 TRICOTEUSE avec côteleur, 728-9433.TV Elecfrohome 26\" couleur, coblo sélecteur à télé-commande, bonne condition.256-2154 VENTE de oaroge: meubles, etc.Poêle de fonte antique.646-3940.VENTE DE OARAGE: 7118 Ire Avenue, sont, et dim.de 9 h à 5 tu (passez par la ruelle)_ VETEMENTS de patinage artistique, manteau de fille 7-8 ans, Gymkln large, prix varié.641-4249.VOILE Goastra 4 m.car.lattes semi-forcées, neuve, $200,277-3891 VOITURE électrique télécommandée tout équipée, $300.34)4805 2 tables marbre, pied chérubin lotton (j ronde 24\" diamètre, 1 forme S 4') les 2 $300.446-0760 4 APPAREILS ménagers, 2 ans usure.$1,700.521-2552 ou 522-4340 LU.VENDU! PÊLE-MÊLE \u2022 IVk-Mélr ne s'»dnr»e qu'aux pjn u ulirrs il c m lui lv\\ xnmtm'r* «mu-minl l'immobilier, lo seniors et 1rs U'hicult-s motorises.On peul annuler son annonce m tout temps après la pn-mim- parution, mais 4a favturalion sera établit- pour 5 jours dr publication.Vendez de- (oui avec 2 lignes d'annonce!* 5 jours consécutifs pour 10.95 S.soit ANNONCES CLASSÉES 285-7111 seulement 219s par Jour.IntererbaitK suis frais: I-800-3O1-5013 OFFRES D'EMPLOIS 304 POSTES CADRES ET PROFESSIONNELS ARCHITECTE DESSINATEUR pour pions d'exécution et design.Disponible maintenant ou à très court terme., MONTREAL 355-4653 ARCHITECTURE ArchHecte-desloner et/bu technicien avec minimum S ans d'expérience dans profet de dévelop-pement.845-2206 AVOCAT.Cabinet juridique en plein essor, juste à l'ouest du centre ville cherche avocat dynamique et bilingue, spécialisé en litiges commerciaux.Minimum 1 à 2 ans d'expérience.Discrétion la plus stricte assurée pour toute candidature.Appeler 737-4201 après 7h30 p.m.INGÉNIEUR Expérience «GÉNIE MUNICIPAL» temps partiel, retraite acceptable.Membres Ordre des Ingénieurs du Québec.Envoyer votre curriculum Watea): C.P.344 Mont-Royal Qc.H3P3C6 I0I72IS-D304 TEMPS PARTIEL unit) bic-technlclen(ne) pour fro-voilier ou contrôle de quolHé dons une usine de crème glocèe.Int: M.Martin 526-0445 Lombert Dessert Congelé 306 SANTÉ.SERVICES COMMUNAUTAIRES AIDE PHARMACIENNE) pour older à remplir les prescriptions dons phormocle du Centre-ville, avec expérience, connolssonce sur ordinateur Datopharm un atout.Excellentes conditions.Téléphoner M.Hoffman, «33-4422 ASSISTANT (E) dentaire demanded, remplacement congé maternité, 4 lourssemolne.376-9222.ASSISTANTfE) DENTAIRE avec expérience, 4 lourvsemolne (de lour seulement).767-6313, soir 676-5761.ASSISTANT(E)-dentoire demon.dé(e) bilingue, expérimentale).S.v.p.contocter Notnolle 273-5050 ASSISTANT(E) DENTAIRE Urgent.Avec ou sans expérience, bilingue un atout.Envoyer cv.o: Clinique dentaire, 3443, St-Hubert, Mtl, H2L 3ZI._ ASSISTANTE « HYGIENISTE-DENTAIRE, demandées, avec expérience, bilingue.Secteur St-Michel.Entre 9h & midi, 739-1523 ASSISTANTE » crf40dentolre avec expérience dèslronl travailler en orthodontie.Veuille! communiquerOïCCnousouin^lR ASSISTANTE demandée pour bureau d'optométrlste avec expérience de lo vente.Communiquez au 866-4911 ASSlSTANTE-dentoIre.Temps partiel, oprès-mldl et soirs.761-4503 Métro Monk.ASSISTANTE-DENTAIRE, demandée, expérience requise.Jour, soir, som., 30h/sem CV.demondé.Tel; 471-1224 _ 304 POSTES CADRES ET PROFESSIONNELS DIRECTEUR DES OPÉRATIONS Succursale \u2022 entreposage et distribution d'une compagnie manufacturière des États-Unis spécialisée en produits d'éclairage, cherche un directeur pour les opérations locales.La personne choisie sera responsable de l'administration complète de la succursale de Montréal.La personne choisie aura fait ses preuves comme superviseur, particulièrement dans la gestion des stocks et leur contrôle.Nous cherchons une personne dynamique, pouvant se joindre à un groupe pour travailler en équipe.Le bilinguisme est nécessaire.Pour faire acte de candidature, veuillez Induré curriculum vitae, références en spécifiant les salaires.LA PRESSE, réf.4542 C.P.6041, suce.A Montréal \u2022 H3C 3E3 lour/sem., auortler Vllleray.367-7844._\u2022 HYGIENISTE dentaire demandée, temps plein ou portlel, horaire et sololre o discuter.Demander Mme Charron, 491-9993._ HYGIENISTE dentaire blllnoue, avec expérience, 3 loursAemolne, bureau centre-ville.281-5383 HYGIENISTE DENTAIRE temps plein, 2 soirs semaine, Longueull.Demandei Franclne 474-1504.HYGIENISTE DENTAIRE demon-dé(e) en Abttlbl.Très bonnes conditions.SI Interressèfe), oppe-leiàfrols virés ou: (819)737-8433.HYGIENISTE DENTAIRE à temps plein, secteur Rosemont, bilingue.274-0727_-, INFIRMIERES UCENCIE(E)S Demandè(e)s pour remplacement à temps portlel dons hôpitaux et pénitenciers à sécurité médium, différent secteur.S'il vous plolt contocter Svtvle Boucher, 849-7701 ou envoyé: cv.E SERVICES «AIDE 1117 Ste-Cotherlnc Ouest, Bureau 200, Montréal, Que.h3b IHt.JEUNE ombltleux(se) Initiative, service-clientèle (paramédical) permanent» Mature, bilingue, polyvalence.E Caron ou C Leblanc 849-7573 PERSONNE BILIGUE demandée pour clinique privée, entraînement à la clinique même, positive et belle apparence.Envoyé: cv.à Mme Lamoureux: C.P.155, Station B, Montréal H30 3JS.PHARMACIENNE) LICEf.'CIE(E) 40 heures/semaine, système DATA, 32S-5N7._ PHARMACIENNE) LICENCIE®, temps portlel, rive-sud, 452-3967 Mme Melos PHARMACIENNE) Temps plein, 1 fin de semaine sur 3, bonnes conditions de travail.Phormocle Jeon Coutu, 1819 DoJ-lard.Ville Lasalle, communiquer avec M.Coplctte OU M.Mor in au 364-1444.PREPOSE(E) oux prescriptions avec expérience.Contacter Mme Marceau 334-8441.RIVE SUD, phormoclen(ne) dé-mandé(e).2 après-midi 2 soirs.Phormocle clinique.491-7412.SECRETAIRE bilingue dynomlque, demandée à Carllervllle, pour clinique dentaire, emploi disponible immédiatement.Conditions Intéressantes.334-8837.SECRETAIRE RECEPTIONNISTE, pour clinique dentaire.Expérience requise.Jour, soir, som^ 30tvscra, C.V.demande.471-1224 307 ÉDUCATION ECOLE privée recherche: professeur de clavier et de flûte, temps portlel avantages sociaux.441-3052 ECOLE PRIVEE POUR FILLES cherche enseignante pour 4e onnée, cours élémentaire, classes en oprès-mldl seulement.Expérience du \"nouveau programme\" de préférence pour certaines classes.Permis d'enseignement du Québec nécessaire, 731-3481 EDUCATEUR(TRICE)S pour garderie à Verdun avec diplôme en techniques de garde.741-1479.EDUCATEURITRICE, avec DEC en technique garderie, poste temps plein, solaire à discuter, 729-3334 EDUCATRICE EN GARDERIE avec formation universitaire ou en garderie, poste a temps plein, sur ta rive-sud.459-3030 PROFESSEUR de violon demondé, travail temps partiel.524-1571 310 BUREAUX AGENCE de voyoges recherche secrétaire réceptionniste bilingue.Téléphone: ou: 382-4131.AGENCE DE PUBLICITE Recherche une secrétaire-réceptionniste ovec expérience.Demander Phyllis au 871-9051 AGENCE MATRIMONIALE demande réceptionniste.D'âge mur, bilingue, aimant les gens, non fumeuse de préférence.Du lundi au ven.de 13 à 21h.935-2937 310 BUREAUX RECEPTIONNISTE-DACTYLO BILINGUE Pour entrepreneur général en construction.Salaire selon qualifications.733-8688 APPRENTI COMMIS AU PIECES Volvo, Subaru, emploi permanent, bilingue, communique: avec:Boul.St-Morlln Auto, M.Lagrange ou m.Bomben647-4940 CONCOURS DE MUSIQUE DU CANADA INC.SECRÉTAIRE Très bonne sténo, très bonne dactylo, très bon anglais Petit bureau.Prière de (aire parvenir son curriculum vitae avant le 21 septembre, à: CONCOURS DE MUSIQUE DU CANADA INC.1600, Beni, suite 3016 Montréal -H2L4E4