La presse, 10 septembre 1988, E. Arts et spectacles

[" Ecole Professionnelle de Ghant 385-0193 Christian Dorion Inc.Professionnels et débutants LA PRESSE, MONTREAL, SAMED110 SEPTEMBRE 1988 Des retours attendus et des supplémentaires A LIRE EN PAGE E8 Hollywood revient aux adultes A LIRE EN PACE E18 Sera-ce la fin des déficits?A LIRE EN PAGE E12 Un avant-goût prometteur I A LIRE EN PAGE E3 L'année du bâtiment L'OSM domine encore une fois A LIRE EN PAGE E3 Peut-être Prince et certainement de quoi s'en passer A LIRE EN PAGE E10 t ' Le vent tourne du côté des théâtres de création A LIRE EN PAGE E4 CONCEPTION : JEAN BRUN EAU MAKCAKI I III \\«>N I KOI I \\ G mu: HOimu AWnWES MINETTE UIMUIIII à lean Claude BRISSEAU BRUIT ET DE FUMEUR FRANÇOIS LABONTE ET FILS Un nim de ANDRÉ DELVAUX >\u2014 L'ŒUVRE AU NOIR MXKGCLKlTt: YOl HU V\\X 5hm n film etpe : 1 Télévision LA PRESSE.MONTREAL, SAMED110 SEPTEMBRE 1988 Comme «charriage», on peut difficilement faire mieux RAYMOND BERNATCHEZ Les idées nouvelles ça dérange.Il y en a même certaines qui dérangent un peu trop.Radio-Québec l'ap-prendra sans doute à ses dépens.En associant dans une annonce le Christ en croix et la nouvelle émission Autrement dit, la télévision éducative du Québec s'est em- Et voilà que Radio-Québec rapplique avec sa fameuse publicité prêtant aux trois animateurs le pouvoir de transformer quasi miraculeusement le quotidien télévisé avec Autrement dit.C'est non seulement un message publicitaire raté, de mauvais goût, c'est une inflation des termes qui ne correspond absolument pas à la réalité.Je possède une copie du mandat de l'émission datée du 10 août, paraphée notamment par M.Pierre Roy.Il n'est question nulle part dans ce texte d'émission-locomotive ou d'émission- sont les animateurs qui ont accepté de remplir les obligations du mandat et qui se retrouvent, du jour au lendemain, avec l'étiquette de thaumaturges de la télévision collée dans le dos.Parce qu'il y a des gens, ailleurs dans la boite, qui ont perdu le nord et le sens des proportions.LE JOURNAL INTIME DE L'HEUREUX ¦ Une nouvelle émission débute ce soir à Télé-Métropole et au réseau TVA.C'est un talk-show pour lequel on n'a fait aucun battage publicitaire et qui est animé par Gaston L'Heureux.Le titre: tournai intime.TM ne LES IDEES NOUVELLES, ÇA DERANGE.Sans aller jusqu'à modifier le cours de l'histoire, Claude Saucier.LoulseJosee Mondoux el Marc Laurendcau transforment quasi miraculeusement le quotidien leletise avec «Autrement dit-.Une formule vraiment peu orthodoxe dcirçstilianl la vie courante avec des invités passionnants et passionnes.Autrement dtt 18h30«t Uh L'annonce de Radio-Québec barquée dans une opération que l'on peut tout au moins qualifier de malheureuse.Le texte qui accompagne la photo dit ceci: «Sans aller jusqu'à modifier le cours de l'histoire.Claude Saucier, Louise-|o-sée Mondoux et Marc Laurendcau transforment quasi miraculeusement le quotidien télévisé avec Autrement dit.Une formule vraiment orthodoxe démystifiant la vie courante avec des invités passionnants et passionnés.» Comme «charriage» on peut difficilement faire mieux.Nous avons le slogan «Les idées nouvelles ça dérange» puis le Christ en croix (un rappel du dernier film de Scorcesc sur la vie de lésus sans doute).Par quel tortueux cheminement de l'esprit en est-on arrive à accoler tout ça à une emission de services?Un simple show de chaises comme on en voit depuis l'avènement de la télevison en 1952.Radio-Québec a voulu attirer l'attention sur Autrement dit, alors parlons-en.Autrement dit, le show de chaises, a succédé à Tclé-Scrvi-ce, un show de table.Lors du lancement de la programmation 1988-1989 de Radio-Québec, il y a quelques semaines, le vice-président à la programmation de Radio-Québec, Pierre Roy, a déclaré que Autrement dit était la grande nouveauté de la station cette année, une émission locomotive.Dans le Télé-Presse de la semaine du 27 août, M.Roy précisait à notre collègue Daniel Lc-may que Autrement dit était «l'émission-charnière» de sa nouvelle grille.charnière ou d'émission miraculeuse.C'est une description de show de chaises, en studio, avec des moyens limités.Avec une douzaine de «modules concept».Schématiquemenl: un talk-show avec des enchaînements rapides et des petites chroniques à saveur de fraises.C'est cela que j'ai vu à la télévision mardi soir.J'ai également pu constater que les animateurs et les invités évoluaient dans un studio grand comme un garde-robe, l'ai même vu l'un d'eux passer devant la caméra et masquer totalement l'image.Une erreur technique comme celle-là, on n'en voit plus depuis belle lurette à la television.Autrement dit c'est un petit show, dans un petit format point à la ligne.Ceux qui ris-qucni de payer pour les pots cassés dans cette histoire ce LE MIEUX C'EST DE REGARDER révolutionnera pas la télévision avec cela et ne prétend pas le faire.Mais la première émission que nous avons pu visionner hier soir nous a permis de constater que Gaston L'Heureux est parfaitement détendu dans son studio.Il reçoit le gardien de but du Canadien, Patrick Roy, nous présente ses parents, sa petite amie qui attend un enfant, et des camarades du hockeyeur.Il y a également une partie variété avec les chanteurs préférés de Roy.L'Heureux qualifie lui-même d'«alimentaire» cette forme de télévision mais voudrait bien, dans le cours de l'année, profiter de la formule pour recevoir des gens qui ont une grande valeur pour le Québec et qui ont été un peu oubliés.Alors si vous aimez Patrick Roy et le hockey journal intime, ce soir, à 22h, c'est peut-être pour vous.Gaston L'Heureux et Patrick Roy MUSES ORPHELINES CO LU de Michel /Ware BOUCHARD 7 septembre 'au If!, octobre mise en scène André Brassard avec Anne Caron, Roy Dupuis, Dominique Qucsncl, Louise Saint-Pierre assistance à la mise en scène et resie: Roxanne Henry décor et costumes Mcridtth Caron eclairase: Won Baril En coproduction avec le Theatre français du Centre national des Arts du mardi au samedi à 20h30 théâtre d'aujourd'hui r, rue Pùpincati, Montréal métro Pa pineau RÉSERVATIONS: (514) 523-1211 L'ÂMf UR I or LA jidélitéYoïjiiijalf Une comédie musicale - d'une sensualité osée, ¦ : débridée et hilarante; :\\v- opoque [ Ml.rit.?St-ljiuninl.St-Tiniulliéc, 1 \u2022373.3262-' D'HIER A DEMAIN 20 ANS D'AU JtJURDWl QUATRE À QUATRE TROIS THÉÂTRES ET LE PUBLIC «s$» LA ï DES DRAGOI 30 a Québec, \"et MISE EN SCENE ROBERT LEPAGE m. RICHARD FRECHETTE MARIE GIGNAC PIERRE-PHILIPPE GUAY YVES-ÉRICK MARIER MARIE MICHAUD TT UNE PRESENTATION OU FESTIVAL DE THÉÂTRE ^ DES AMÉRIQUES \u2022 \\ E3 LEH ET DU THEATRE REPERE VERSION INTEGRALE - 6 HEURES Votre soirée de télévision CHOIX D'EMISSIONS par Raymond Bematchez 18:05 0 \u2014 Impact Début.Emission spéciale enregistrée à l'extérieur de Radio-Canada en présence du public qui participe à la visite Portes ouvertes.Robert Guy Scully souligne la 200c émission d'Impact avec ses invites.20:00 QQ \u2014 Cinéma Le souffle de ta tempête.É.-U.1978.Western avec lames Caan, lane Fonda et jason Robards.22:00 CD \u2014 Journal intime Début.Talk-show animé par Gaston L'Heureux.Invité ce soir Patrick Roy.22:00 03 \u2014 Concert plus Deuxième partie du concert-bénéfice de Musique Plus, au profil de l'hôpital de Montreal pour enfants, en avril dernier.Avec Michel Pagliaro, Pierre llynn, Michel Lemieux, Franklyn et Martine St-Clair.' HORAIRE REVISK 12:00 © \u2014 Samedi Magazine Maric-loscc Taillefcr remplace Nicole Simard.21:00 i$ \u2014 Apostrophes Françoise Chandernagor on lu première de lu classe.\t18 h 00\t18 h 30\t19 h 00\t19 h 30\t20 h 00\t20 h 30\t21 h 00\t21 h 30\t22 h 00\t22 h 30\t23 h 00\t23 h 30 e\tLe Tcléjoumal\tImpact (ISM5)\t\u2022Pout vous,av«nt foul\tBaseball: les Eipos de MU vs les Meta de New York.\t\t\t\t\tLe Télèjoumal\tTelè-Sé)«tion: \"Le Parrain II\" |dem.de 2) |22h35)\t\t *\tU.S.Open Tennis (11h)\t\tDisney:\"Shadows ol Sear\" (Ire partie).\t\tFirst Impressions\tFrank's Place\tFootbalLFighting Irish de Notre-Dame vs Wolverines de Michigan.\t\t\t\t\t CD\tNews 5\tM.A.S.H\tCheers\t\tThe Facts ol Lite\t227\tThe Golden Girts\t\u2022 8abyBoom\tSpecial Presentation: The 1938 Miss America Pageant\t\t\t o\tNews Saturday Report\t\u2022 Facts ol Life\tRoad to Seoul (dernière)\t\tFootball*» Stampeders de Calgary vs les Rough Riders 1 W LE UON EN HIVER MM LA NUIT DU 16 JANVIER fM F LES DERNIERES FOUQfeRES MARIVAUX Mise on scène: Charlotte Boisjoli Louise Marleau - Luc Durand * Gisèle Schmidt - Robert Toupin Marc Labrèche - Sylvie Malo Julien Genay - Pierre Germain Marie-Ève Doré ?laissez-vous Séduire }>ar la Marie du Théâtre TOM JONES Traduction Antonine Mttillel Musique: Harvey Schmidt Mise en scene Denise Filiatrault Gaétan Labrèche - Gildor Roy Jacques Lorain Louis de Santis Elizabeth Le.normand Joel Legendre - Rénald Laurin Richard Lalancette Marc Beaulieu Suzanne Berthiaume JAMES GOLDMAN Traduction Jean-Louis.Curtis Mise en scene Danièle J Suissa Yvette Bririd'Amour Jean-Louis Rou.\\ Monicjue Spaziani Luis de-Cespedes Daniel Gadouas -Jean-Luc Montminy Jean-Paul Zehnacker ~ AYN RAND Traduction Luis dé Cespedes Mise en scène: Danièle J Suissa Marie Tito - Gérard Poirier Pierre Curzi - Janine Sutto André Montmorency - Serge Turgcon Dominique Briand - François Cartier Liliane Clune Gérard Delmas \u2022 MICHEL D'ASTOUS Mise en scene.André Brassard Andrée Lachapelle -Monique Mercure Hélène Loisejle - Clise Guilbault Anne-Marie Provenc her Dépliant sur demande: ° 845-0267 ABONNEZ-VOUS! C.irlcs acceptées Master Card - Visa Sem : 9h00 à 17h00.-,Sam WhOO à 1ôhOO S LA PRESSE, MONTREAL, SAMED110 SEPTEMBRE 1988 E7 Conception du texte: Brigitte Jaques D'après «Molière et la comédie classique\" de Louis Jouvet Mise en scène: FRANÇOISE FAUCHER assistée de Sylvie Galarneau avec: JEAN MARCHAND, SYLVIE DRAPEAU, LUC PICARD, GARY BOUDREAULT Scénographie: Ginette Noiseux Lumière: Michel Beaulieu Environnement sonore: Diane Leboeuf r it t A t h u De QUAT'SOUS Dès le 19 septembre RÉSERVATIONS: 845-7277 INFORMEZ-VOUS DE NOS SOUPERS-THÉÂTRE CKACSZ3 MICHEL FORGET \u2022 GISÈLE DUFOUR HENRI CHASSÉ \u2022 CHRISTINE SÉGUIN ANTOINE DURAND \u2022 VIOLETTE CHAUVEAU PAULE CAGELET \u2022 CHARLES MAHER EN GRANDE TOURNEE avec Ultramar == MISE EH SCENE normand chouinard SCENOGRAPHIE MICHEL-ANDRÉ THIBAULT ENVEKTE LUNDI SEPTEMBRE 13 ROUYN 14 VAL D'OR 15AM0S 17 LAPRAIRIE 23 SHAWINIGAN 25 BUCKINGHAM 29 VICTORIAVILLE OCTOBRE 1 VALLEYFIELD 2 STE-THÉRÈSE 5 DOLBEAU 6 JONQUIÈRE 7 ALMA 8 CHICOUTIMI 15 DRUMMONDVILLE 18 MONTMAGNY 19 THÉÂTRE ARLEQUIN 20 THÉÂTRE ARLEQUIN 21 THÉÂTRE ARLEQUIN 22 THÉÂTRE ARLEQUIN 23 THÉÂTRE ARLEQUIN 25 OTTAWA 28 RIVIÈRE DU LOUP 29 RIMOUSKI 30 EDMUNTON NOVEMBRE 3 QUÉBEC 4 QUÉBEC 5 QUÉBEC 19 GRANBY 23 SHERBROOKE 24 SHERBROOKE 25 LAVAL 26 LAVAL 30 BELOEIL DÉCEMBRE 2 SOREL 3 JULIETTE 8 ST-JEAN 10 TROIS-RIVIÉRES théâtre .;i004est.Ste-Catherine288-4261 ^n .\u2022 ¦ aq flPTftDDE jk W%M MMhMIf~]enven!e3UguichelderArleiuin I y AU tO UL» I U D n t Mlfl W^t»»JW 1^1 et dans tous les comptoirs Ticketron.el dans tous les comptoirs Ticketron.m SUPPLÉMENTAIRE SAMEDI 17 SEPTEMBRE 17 h kl avec l de MICHEL TElEMBLAYm en SANDRE BRASSARD RITA LAFONTAINE, GILLES RENAUD, ANGÈLE COUÏU, NORMAND LfVESQUE, PATRICE COQUEREAU, DANIELLE BERGERON, SOPHIE-HÉLÈNE LORAIN décor MARTIN FERLANDcojiumei FRANÇOIS BARBEAU éclairage CLAUDE ACCOLAS AU THÉÂTRE OUTREMONT 1248 av.Bernard 0., métro Outremont, 273-2525.Billets en vente au théâtre et à tous les comptoirs Ticketron 288-2525.radio erre ^_ JlIJilOZt ®TiWETWJr\\r MOLIERE LE MALADE IMAGINAIRE 4 au 29 octobre 1988 Mise en scène André Montmorency Avec Raymond Bouchard, Daniel Brière, Martin Drainville, Sylvie Fcrlatte, Luc Guérin, Michel Laperrière, Marie-Christine Perreault, Pierrette Robitaille, Jean-Louis Roux, Marcel Sabourin, François Sasseville IONESCO LE ROI SE MEURT 15 novembre au 10 décembre 1988 Mise en scène Jean-Pierre Ronfard Avec Suzanne Champagne, Françoise Faucher, Jacques Girard, Élise Guilbault, Jean-Louis Millette, André Montmorency MICHEL MARC BOUCHARD LES FELUETTES ou la répétition d'un drame romantique 10 janvier au 4 février 1989 Mise en scène André Brassard assisté de Lou Portier Une création et une coproduction du Théâtre Petit à Petit et du Théâtre français du CNA Avec Jean Archambault, Jean-François Blanchard, René Richard Cyr, René Gagnon, Claude Godbout, Yves Jacques.Roger Laruc, Denis Roy CHRISTOPHER HAMPTON LES LIAISONS DANGEREUSES d'après C.de Laclos 21 février au 18 mars 1989 Traduction et mise en scène Olivier Reichenbach Avec Cari Béchard.Catherine Bégin, Marie-France Lambert.Louise Marleau.Nadia Paradis, Paul Savoie, Patricia Tulasnc et la participation de Gisèle Schmidt SHAKESPEARE ROMÉO ET JULIETTE 11 avril au 6 mai 1989 Mise en scène Guillermo de Andrea Traduction Jean-Louis Roux Avec Sophie Clément, Rémy Girard, Geneviève Rioux.Jean-Louis Roux.Lénie Scoffté et plusieurs autres l-SORSSSlkll ABONNEZ-VOUS 37e SAISON 861-7488 r\\ LIMITEE m THEATRE DU NOUVEAU MONDE 84, rue Ste-Catherine ouest Métro Place-des-Arts * a LES MOTS CROISES DU THEATRE conçus par Raymond Bouchard « Premier indice : il faut aborder ces mots croisés comme des devinettes.A vous de jouer !» CKAC273 BE3B3BHB Une initiative du Theatre du Nouveau Monde en collaboration avec et ills: Radio-Canada W CBF 690 Le Théâtre du Nouveau Monde en collaboration avec Radio-Canada el Lj Presse vous iro ite a participer a son grandcoricours LES MOTS CROISÉS DU THEATRE.Comment faire .'S amuser et remplir, sjns erreur, la grille de mob croises ci-dessous puis.la rester avant le 23 septembre 1988 a: LES MOIS CROISÉS 1)11 IIÉÀTRE Société Radio-Canada Case postale 6000 Montreal (Québec) H3C3A8 THEME: Lt THEATRE HORIZONTALEMENT A -La bande à William! U - Maison de jeux pour les jeunes.C - On y donne la claque ! - Jouai a pied levé.- Amoureux d'une étoile Ancien groupede diets de troupe.- Fit jouer au Ping-pong.Hellène, pas 1res loin de Troie - Brecht le descendit en le faisant monter.- Les débuts de Simone S ig no ret.Pièce de Corneille.- L'acteurs'appliquepourainsiditi Ccrtainspersonnagesd'Anstophaneenon!.-L'nehonne chance de réussite au théâtre.H - Ce n'était pas terre humaine.- Quand il est dramatique.c'est scène sur scène.- Pièce d'Aristophane I -C'est dans son endroit qu'a lieu le theatre 13 mots).VERTICALEMENT I \u2022 Il fait des effets.2 - Il pouvait facilement faire le tour du Globe.3 - Italien, inventeur du sonnet renversé.4 - Très bon litre, ou ires mauvais.- Sa nuit fit rêver William.5 - Certains personnages d'Aristophane le sont, h -Chnnène finira par l'être pour Don Diègue.-Piécedc Racine.- Vedette de jeu.¦ Première en Allemagne, puis en Argentine.- Il était temps qu on \\ arrive.S - S'entendplusàcourrequ'àjardin.- Familicrousecret.') - On peut même faire ses courses en lisant ces lettres.- La moitié des Irais de séjour de l'artiste.10 - Leslimitesd'Arlccchino, s'il en a.- Courage pour ses enfanis.11 - Ah.ces Romains! -Créationd'AugustctdeGuslav.12 - Rcndonsfou.13 - Drôlcdemarquisoude vicomte, pour Molière.Pour vous aider, des comédiens de la saison 1988-1989du TNM jouerontau es enondes.a l'émission LES BELLESHEURES Ies9.12.Met 16 septembre Pour vous aider encoie plus.ilsdivulgueronldesindicesàCBE-BONJOI Ril2 14 el M septembre'.i MONTRÉAL-EXPRESS ( 12 au 16 se ptembrv | et à PLAISIRS 410 septembre | Il gagnants seront tires ju son parmi les repenses reçues.Pour se mériter un pus.les participants dev ront avoir complété la grille sans aucune erreur.L'ne personne gagnera une paire d'abonnements À VIE au THÉÀl RE IU'NOlAE.M'MONDEet dix autres, une paire d'abonnements i la saison 1988-1989(oua la saison I9S9-I990, si elles sont déjà atannéeslou.si lcls)gagniniisile^ une photo autographiee cl laminecde laproduction 1956de LE MALADE IMAGINAIRE.\u2022 La valeur totale approximative des prix est de 2S0O5.\u2022 Le texte des règlements de ce concours est disponible au T.N.M._\"_,_ E8 LA PRESSE, MONTREAL, SAMED110 SEPTEMBRE 1988 CHANSON 88-89 C'est au Spectrum que ça se passe DENIS LA VOIE Au lendemain d'un fulgurant début d'année I988 pour bien des artistes québécois dont les tournées se poursuivent encore en supplémentaires, cl qui additionnent les disques d'or et de platine, pas étonnant qu'il y ait peu de vedettes québécoises et françaises qui s'affichent en cette fin d'année.Sur scene, la rentrée artistique a été amorcée par le retour de Gilles Vigncault après six ans d'absence (au TNM jusqu'au 25 septembre), et de Pauline Julien jumelée à Anne Sylvestre (à l'Espace Go jusqu'au 18 septembre).Les prochaines vedettes québécoises à prendre l'affiche ont toutes choisies le Spectrum, où l'on verra successivement : le groupe UZLB du 21 au 24 septembre; l'ierrc Flynn du 28 septembre au 2 octobre; Johannc Blouin les 7 el 8 octobre ( par la suite, la chanteuse qui a vendu plus de 200 000 exemplaires de son premier microsillon, sera en spectacle à la Place des Arts les 10.11 et 12 novembre); Richard Séguin du 12 au 22 octobre; suivi de l'humour du Groupe Sanguin jusqu'en novembre.L'étonnante |oe Bocan nous proposera son nouveau spectacle cet automne également, les lieux et date restent à déterminer.Venant de l'autre bout du monde, le Grand Cirque de Chine et sa grande vedette \u2014 un panda \u2014.tiendra l'affiche de l'aréna Maurice Richard du 5 au 23 octobre.Venant d'outre-Atlantique, Montréal aura la primeur nord-américaine d'un réputé auteur-compositeur marocain, Abdel Waliad Doukali.vedette arabe bien connue en Europe, qui sera en spectacle le 24 septembre à la salle Claude-Champagne (pour réservations.282-0559).A la Place des Arts La Place des Arts, lieu de consécration par excellence des artistes québécois, accueillera cette année pour la première fois le Gala des Félix, grand événement qui couronne nos meilleures vedettes Cerry Boulet pour le travail accompli sur disque et en spectacle en 1987-1988.Le gala de cette année, toujours regardé par quelque deux millions de téléspectateurs, sera plus prestigieux que les précédents, car on célébrera le 10e anniversaire de ce show de télé en direct, le 23 octobre.Côté européen, on pourra voir au même endroit le chanteur Claude Barzottt les 13, 14 et 15 octobre et Alain Morisod/Sweet People à compter du 25 octobre (dans le cadre d'une vaste tournée du Québec qui débute à Chi-coutimi le 23 septembre pour prendre fin à Amos au début de décembre).Yves Duteil leur succédera les 5 et 6 novembre, avant la comédie musicale Evita, du 15 au 19 du même mois.Une autre artiste européenne, Geneviève Paris, a choisi une scène plus modeste, l'Espace Go ( 17 au 29 octobre), alors que Isabelle Mayereau reviendra au Spectrum (27 et 28 octobre).Les artistes qui ont fait leur marque sur scène au printemps demeureront à l'affiche cet automne, ramené en supplémentaire par leur public.Ainsi Claude Dubois refera-t-il la Place des Arts (grande salle Wilfrid-Pelle-tier les 28 et 29 octobre et nouvel- le tournée du Québec), alors que Michel Rivard complétera son marathon de spectacles (170 000 spectateurs à ce jour), après sa participation au grand spectacle d'Amnistie Internationale au Stade Olympique le 17 septembre, en prenant l'affiche les 28 et 30 septembre et Ier octobre au théâtre Saint-Denis.Un nouveau spectacle d'André-Philippe Gagnon Ding et Dong et Céline Dion sont aussi de retour au même endroit à la demande du public.Cette dernière ira à Los Angeles au début de 1989 pour enregistrer un premier disque en anglais dont la sortie est prévue pour mai.Quant à André-Philippe Gagnon, avant de nous présenter un nouveau spectacle en février 1989 au théâtre Saint-Denis, il fera le Massey Hall de Toronto (3 000 places) les 26.27 et 28 octobre, et après Montréal, il reprend en anglais une tournée canadienne au printemps.Quelques jeunes artistes se glis-seront aussi sur scène, dont Marie Philippe, qui sera au Club Soda du 5 au 8 octobre, la chanteuse Sylvie Bernard qui est à la La Licorne jusqu'au 24 septembre, et le « rockomanesque » 2 lUIUU Lec°eur W§ duo^ébeC HiHltt Du 6 au 10 octobre 88 ilorme les disques INTERNATIONAL FESTIVAL MUSIQUE ACTUELLE VICTOR IAVILLE Billets à tous les comptoirs Tlckelron.6 octobre Y$mm dm VENDREDI 7 octobre 8 octobre DIMANCHE 9 octobre LUNDI 10 octobre CEGEP 12h00 Cymbali w Fat 63 GRAND CAFÉ 13h30 Uo Smith, Maria Joao et hKnikSt $«»'»'« l»*ct *'¦*¦ »»«mt»AriO|>-pci*-i> \u2014 Oeuvres de Christine Davis.Jusqu'au 25 ' sept.i GALERIE RELAIS oes EPOOUES (92, Sherbrop.-; ', ke 0.) \u2014 Oeuvres de Monique Bédard, Rachel ¦ Cloutier, Nicole Bëliveau, Lucille Ménard, ¦ Jeanninc Eve Rell, Hélène Dubô, Yvon Pro- !,', vost, Alberto Buscio, Normand Boisvert, j Georges Dedoyard, Michel Le Roux, Marcel , Dtiorme, Liane Paskaryk, Liliane Fournier, Lise .¦ Paradis, P.Y.Lamarche, Claude Rollin et Erlcrr \" Desprez.Du mar.au sam., de 12 h a 17 h.GALERIE JOHN a.SCHWEITZER (420.av.des Pins 0.) \u2014 Exposition \u2022 Domus Via Dormis : la realisation d'une revue», dessins d'architecture internationale.Du jeu.au dim., de 12tf$ 18 h.Jusqu'au 25 sept.i GALERIE SILVERSTONE (1618, Sherbrooke 0.) \u2014 Peintures de Toni Onley.Du mar.au vèriv, m de 10 ha 18 h; sam.de 10 h â 18 h; dim., de 13 h a 17 h.Jusqu'au 25'sept.GALERIE SKOL (3981, Saint-Laurent) \u2014 O&i:^.vres d'André Brassard, Michèle Corriveau,'tu-7\u2022 c i 11 t êu CI NT ME PAUL SAUVt 'ri.i.,.> ,.>i>;'i: il! I II h i| il II SUR LE PRIX RÉGULIER 5.2SS [ I I J COUPON RABAIS DF.1.00S DCCOUPt! «\u2022 WMfW i-it ê ( t 11 *r du CCNTRE PAUL iAUVl COUPON RABAIS DE 1.00$ II œ**m W?RABAIS\"?^$100^ SUR LE PRIX REGULIER »,25» | \\1P RABAIS \"51 Ni/ COUPON RABAIS DE 1.00$ SUR LE PRIX RÉGULIER 5.25S I \"V».\\.Ênf PtCOum et tmmw * ymhtm M | .^.aSsrs^r\u2014 ! i.\u2022 ' aci n-t't dv CI HT ni tAUl S*uv[ À VOUS N/iv COUPER \\i I LE SOUFFLE! «UN FILM D'ACTION DIFFFRENT.\\ WILLIS EST UN TYPE REEL.PAS UN HEROS DE BANDE DESSINEE.IL EST EXTRAORDINAIRE! L'ACTION ' VOUS DONNERA DES PALPITATIONS.\u2022DIE HARD', C'EST DE LA DYNAMITE!» ' \u2014 JOB Smyel.GOOD MORNING AMERICA BR Ut t YV I LU la DIE HARD © «BIG est une comédie puissante, séduisante et romantique.un film qui peut vous faire rire et vous faire pleurer.» \u2014 Peter Travers.PEOPLE MAGAZINE t \u201ei I G I ¦ IL.,.».,.J,, LE N° 1 EN AMÉRIQUE VERSION ORIGINALE ANGLAISE | aW7orvnv«.l t PLACE ALEXISNIHONfOI POINTE-CLAIRE mil _DTX~»S___ SQUARE DÉCARIE CARREFOUR LAVAL lXMR.1 Si^OKJtAHtUltm i«IJ130 jjx tu US KUMOTOlS & BROSSARD 11 f 0!S II MiiCiWUVl 6MI III III.Will ri».Ln«r,.«Ml |pr>» É \u2022'Mi', '\"tu.» MM .1.\u2022 .* t «'LAST TEMPTATION' ECLAIRE LES CONSCIENCES TOURMENTEES.un film courageux que tous, croyants ou non-croyants, devraient voir.» \u2014Jay Scott, THE GLOBE AND MAIL ¦ *** ; II.:;\u201e\\ v< PRIX I tf MONIQUE SPAZIANI GABRIEL ARCAND MI0UMI0U RÉMY GIRARD JACQUES PENOT FRANÇOISE FAUCHER MA.L0FILM PRODUCTION.UGC u.m.0.FRANCIS MANKIEWICZ m0.».RENÉ MALO t.FRANCYNE MORIN me MONIQUE SPAZIANI GABRIEL ARCAND MI0UMI0U JACQUES PENOT RÉMY GIRARD FRANÇOISE FAUCHER JEAN-LOUIS ROUX RITA LAFONTAINE -HUBERT LOISELLE MARCEL SABOURIN \u201e FRANÇOIS MÉTHÉ «««»uo.,\u201e-,, \"o\"î5)cuci JACQUES SAVOIE fiicoiiiKiMiK«»nt FRANCIS MANKIEWICZ ««« THOMAS VAMOS »m'!guinANNE PRITCHARD FRANÇOIS BARBEAU Homier ANDRE C0RRIVEAU FRANÇOIS DOMPIERRE MALOFILM DISTRIBUTION BANDE SONORE ORIGINALE DISPONIBLE SUR ÉTIQUETTE COSTAR THElASr Temptation of Christ LTI5 3 CRÉMAZIE DQG PARADIS 8215 RUE HOCHELAGA 35-1-3110 SI-DENIS - CREMAZIE 383-4210 PLACE L0NGUEUII 679-7451 ST-JÈRÛME CARREFOUR DU NORD STE-ADÊLE CINEMA PINE VERSION ORIGINALE ANGLAISE UNIVERSAL PICTLRES «snCINEPLEX ODEON FILMS g£< 3e SEMAINE SndÏcherche i«r PHÉNOMÉNALE! FEMME IDÉALE VERSION FRANÇAISE DE: COMING TO AMERICA PARAMOUNT PRÉSENTE UNE PRODUCTION EDDIE MURPHY UN FILM DE LANDIS /TOLSEY | ovoc EDDIE MURPHY \u2022 ARSENIO HALL \u2022 JAMES EARL JONES \u2022 JOHN AMOS \u2022 MADGE SINCLAIR 01 SHARI HEADLEY écrit por EDDIE MURPHY produit por ROBERT D.WACHS el OEORGE FOLSEY, Jr.réalisé par JOHN LANDIS UNIVERSITE © l 858 STt CATHERINE E Tout let soirs 7:20-9:40 urn dim 12:20-2:40-5:00 7:20-9:40 GREENFIELD PARK 5T9BOUL rXSCMCREAJJ ft71 61?^ -QOËoiOTimfltq!- LAVAL PARAMOUNT PICTURE: ^VERSAILLES © CENTRl lavai LH.ACl VI VERSAILLLS i53 rsso J Tous !«\u2022 soirs 7:05-9:30 :»m dim 12:00-2:20-4:40 7:05-9:30 Tout les soirs 7:10-9:30 «m dim 2:30-4:50 7:10-9:30 COUCHE TARD m 11:45 Tous les soirs 7:00-9:30 sam dim 12:00-2:20-4:40 7:00-9:30 COUCHE TARD sam 11:55 .en anglais aux PALACE et DORVAL Michael Keaton CLEAN ROBIN WILLIAMS 331 SOBER VERSION 0.ANGLAISE AND £fPALACE ® 690SH CATHERiNi O âeg STE CATHERINE O 86* 3&S6J lun mar mere Jeu 1:40-4:10-6:S0-9:20 .sam dim 4:10-8:50-9:20 COUCHE TARD sam 11:50 lun mar mere Jeu 1:50-4:30-7:00-9:35 sam dim 4:30-7:00-9:35 COUCHE TARD sam 11:50 «Du bon temps au cinéma.Un vrai cauchemar!» \u2014 Tom Giecn.USA TODAY 18.hare A ON ELM STREET ¦ THE DREAM MAJTÏK ( VERSION O.ANGLAISE \"\"\"\"\"fr?ipoirr m Rio) DORVAL 631 8Mb 12:45-2:50-4:55-7:00-9:05 L COUCHE TARD sam 11:10 Tous les 6olra 7:30-9:30 COUCHE TARD sam 11:35 Tous les soirs 7:10-9:10 sam dim 1:10-3:10-5:10 7:10-9:10 3 ^^^0^4^ t^^MPUS PLAYERS^ .cinémas PALACE .\u2022et DORVAL RAPPELEZ-VOUS DES TROIS «L»: LA LECTURE, L'ÉCRITURE ET LES LAPINS \"-¦'îj'a'' Jtli'li:'' VERSION FRANÇAISE 0E WHO FRAMEO ROGER RABBIT LE FILM LE PLUS ACCLAMÉ DE L'ANNÉE! mm M«in mm Le PARISIEN ® 480 SIC CATHERINE O obb stvx- 12:40-2:50-5:00-7:10-9:20 g ggg COUCHE TARD sam 11:20 I.LAVAL CENTRL laval mtOQl TASCHEREAU 671 6J29 GREENFIELD PARK Ml©.^VERSAILLES © H.ACI VLiisii: ! i ', Tous les soirs 7:20-9:40 sam dim 12:20-2:40-5:00 7:20-9:40 COUCHE TARD sam 11:50 8S3 ahioJ Tous les soirs 7:00-9:25 sam dim 12:00-2:15-4:35 7:00-9:25 Tous les soirs 7:15-9:30 sam dim 12:25-2:45-5:05-7: 15-9:30 COUCHE TARD sam 11:50 ¦en anglais aux LOEWS et FAIR VIEW Lorsqu'il sert, il est roi [VERSION FRANÇAISE CINÉMA de PARIS © 699 STE CATHERINE O B75 18fl?J 12:45-2:50 5:00-7:10 9:20 GREENFIELD PARK m9 boul usch6iuau LAVAL CENTR! laval I TJ1t> i ^VERSAILLES © PLACl VERSAILLES r»80 Tous les soirs 7:10-9:30 sam dim 12:10-2:30-4:50 7:10-9:30 COUCHE TARD sam 11:40 Tous les soirs 7:20-9:40 sam dim 12:20-2:40-5:05 7:20-9:40 COUCHE TARD sam 11:55 Tous les soirs?: 15-9:20 | sam dtml2:l5-2:2S-4:50 7:15-9:20 .IST-HYACINTHEl_; Le PARIS l?340 ST-JOSEPH 773-949?J Tous les soirs 7:15-9:15 dim 3:15-7:15-9:15 66 PUISSANT, à travers des images d'une intense et douloureuse beauté.99 ,.UUI1 TéirrOA14A - J.Schidlow, TELERAMA 66 ÉMOUVANT, un récit pathétique qui réveille nos consciences.mais que faire?99 - Emmanuelle Frais, LE FIGARO 66 SENSIBLE, le drame de l'enfance tzigane d'après des événements véritables.Un Spectacle poignant.99 - Jean Paul Gousset, CINÉMA 66 FORMIDABLE, il convainc et émeut par une mise en scène d'une grande tenue.99 - Pierre Ajame, NOUVEL OBSERVATEUR POUR SAUVER UN ENFANT, UN HOMME CONFRONTE LES FORCES DU MAL TIRE D'UNE HISTOIRE VRAIE SUR LA TRAITE DES ENFANTS EN EUROPE.Ils sont Kidnappés, loués on vendus pour voler dans les rues des pays riches.JEAN ZALOUM PRÉSENTE If LE FILM CHOC v| \\V DES FESTIVALS S), V de y Nf.CANNES ET DE .Vf ^ MONTRÉAL jj^ Un film de GORAN PASKAUKVIC avec JACOB AMZIC\u2022 LUBISA SAMARZIC«NADIA ARNERIC Le PARISIEN © V AHO STE CATHERINE O 1:15-3:15-5:15-7:15-9:15 COUCHE TARD sam 11:15 Un monde héroïque ou l.i magie Cil Id plu> grande