La presse, 19 novembre 1988, C. Vivre aujourd'hui

[" Vivre aujourd'hui ¦ LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMED119 NOVEMBRE 1988 ¦¦¦¦¦¦¦¦Hii Erik Roy, lapidaire Un magicien qui allume les pierres s* lit S .\"\u2022 RICHARD FORTIN Comme chacun sait, la terre revêtira bientôt son blanc manteau d'hermine, et nos riantes contrées deviendront carrément désopilantes pour les marchands de «parkas» et autres propriétaires de centre de ski.Nous vivons cinq mois par an enfouis sous deux mètres de neige cristaline et nous ignorons tout de ces cristaux aux formes improbables et foisonnantes, tétraèdres, octaèdres, dodécaèdres, qui se nourrissent de lumière comme nous nous nourrissons d'air et d'eau.Les cristaux, les pierres précieuses appartiennent aux tropiques où nous les dérobons pour qu'elles nous restituent un peu de leur splendeur.C'est du vol, bien sûr, mais il reste heureusement quelques gentlemen-cambrioleurs.Erik Roy n'aime pas que les gemmes, mais ilaime les gemmes.Il est lapidaire, ce qui est évidemmement une façon lapidaire de dire qu'il est tailleur de pierres précieuses.On imagine quelque alchimiste cacochyme cherchant la pierre philosophale; il estdeune, il aime sa blonde, la photorle hockey et le vélo.Et les minéraux nobles.À l'origine de cette passion, il y eut la fuite.Sur la route Erik Roy est un drop-out.Il a abandonné l'école à dix-huit ans.«J'ai toujours été allergique à l'autorité et à la discipline, dit-il avec autorité.Mes parents croyaient qu'il fallait étudier pour monter dans l'échelle sociale.Je n'étais pas d'accord.Ça été le drame».L'allergie à la discipline ne peut se traiter que par une bonne discipline dé vie.Erik a trouvé du travail.Il a été manoeuvre, instituteur, artisan, palefrenier.Puis il est parti.«C'est en Iran que je me suis intéressé aux pierres pour la première fois, rac6nte-t-il.Je suis entré dans l'échoppe d'.un lapidaire et j'ai acheté des turquoises.J'ai fait la thème chose en Inde et au Sri Lanka.Je les ai revendues à Montréal en faisant un bon bénéfice.» Erik Roy, dans son atelier montréalais.H rencontra à nouveau les gemmes à Montréal.Le joaillier Denis Michaud cherchait un tailleur de pierres.Erik Roy se trouvait là, par hasard.H dit que ça l'intéressait et après une brève initiation, il était sacre lapidaire.C'était il y douze ans.¦ > , La magie des pierres «Les pierres vibrent, explique-t-il.Elles captent les vibrations, les gardent et les restituent.On peut imaginer que chaque pierre a sa propre longueur d'onde à laquelle les individus sont sensibles ou non.» Si les gemmes sont intimement liées aux magies plus ou moins noires, c'est qu'elles portent en elles la mémoire de la terre, notre mémoire.Et puis, la structure cristaline n'est-elle pas la structure fondamentale de la matière.«Les pharaons portaient sur eux des lapis lazuli et des cristaux de roche pour capter l'énergie cosmique et l'émettre, poursuit Erik Roy.Et on dit de l'améthyste qu'elle protège des mauvais effets du vin parce que Zeus, voulant protéger Améthyste de Dionysos, dieu du vin, l'aurait changée en pierre.La mythologie foisonne d'histoire de ce genre.» C'est qu'il faut les aborder avec un certain respect, ces sacré cailloux! Le lapidaire en quelques mots Pour tailler les pierres, c'est bien simple, il faut les couper, les polir et au besoin les «facetter».On coupe à l'aide d'une scie circulaire impreignée de , poussière de diamant et on donne, à l'agate par exemple, la forme désirée.Puis on polit avec du papier abrasif.S'il s'agit d'un cristal transparent, on «allume» la pierre en y faisant des facettes, avec une «facetteuse» bien sûr.La table, c'est-à-dire la surface plane de forme octogonale se trouvant au-dessus d'un saphir par exemple, laisse pénétrer la lumière qui est réfléchie plusieurs fois sur les facettes avant d'être rendue à l'espace infini.Elémentaire, non.Le problème, c'est qu'il n'y a pas un minéral qui n'ait ses caractéristiques propres.Et il n'est pas question de rigoler avec ça.Certaines pierres, comme la spodumène, sont si fragiles qu'elles doivent être taillées et polies le même jour, sinon elles se cassent.Les opales trempent plusieurs années dans l'eau avant d'être utilisées.La labradorite et l'amazonite, qu'on trouve sur la Côte Nord et au Lac Saint-lean, sont parcourues d'innombrables fissures pour des raisons climatiques sur lesquelles il n'est pas nécessaires d'insister.«Nous avons tous nos petits secrets, confie Erik Roy.Pour arriver à polir telle pierre, il faut faire tourner sa plaque abrasive à une vitesse déterminée.Pas assez vite ou trop rapidement, c'est la catastrophe.On emploie de l'eau pour éviter la surchauffe, mais si on en met trop ou pas assez, on a de gros problèmes.» Les cristaux sont également capricieux.Ils ont leur indice de réfraction propre et doivent donc être facettés en conséquence.Et puis, une gemme totalement pure, parfaite, cela d'existé pas.Le lapidaire est un fameux dissimulateur.«Moi, j'aime les raretés, les anomalies, proclame Erik Roy.Un nuage diffus dans une pierre de lune, c'est extraordinaire.Je préfère exploiter les défauts plutôt que les cacher.» PHOTO JEAN GOUPll.La Presse En plus d.'exploiter les vices des minéraux, Erik aime bien embêter ses confrères joailliers.« Mes tailles suggèrent de nouvelles techniques de travail aux joailliers.le les force à inventer.C'est bien.» Heureusement, les joailliers qui lui font confiance sont assez masochistes.Ils paient ses pierres au moins dix fois plus cher que celles qui proviennent de Thaïlande ou du Sri Lanka.Pas facile de concurrencer l'industrie du luxe à.bon marché! Mais Erik Roy ne déclare -forfait.Il aime son métier.Il aime la création.Il aime les gens.Il aimait ce vieux monsieur Ronson, vendeurs de pierres précieuses, qui du fond de sa boutique de la rue Saint-Antoine devisait interminablement de.gemmes et de photographie.Erik a aussi la passion de la photo qui «cristallise le temps».Si vous voulez partager ses passions, allez lui rendre visite.Il sera au kiosque «psitt» de la vingt-neuvième «Exposition annuelle des gemmes et des minéraux» qui se tient aujourd'hui et demain au 4625 de la rue Sainte-Catherine ouest.Si les cailloux vous intéressent.; ¦ \u2022 pi ¦ - OÙ trouver les pierres précieuses Le Brésil est le pays des pierres précieuses.On y trouve de tout, à l'exception peut-être du saphir et du rubis.«C'est un véritable mode de vie, là-bas.raconte Erik Roy qui a visité deux fois ce pays.Il y a des pierres partout, des musées minéralogiques, des villages aux noms de Diamantinu ou Cristalline.Et dans les rues, des vendeurs plus ou moins honnêtes.Les touristes sont de proies faciles, parce qu'à moins d'être expert, il est difficile d'évaluer la qualité d'une , gemme».Les pierres sont en effet de fichues coquines.Sous des dehors lumineux, elles cachent parfois de petits défauts qui leur enlèvent presque toute leur valeur.Et il est facile, pour un lapidaire habile, de dissimuler les imperfections.Si le Brésil est le pays des gemmes, il n'en est pas le principal fournisseur.Quelques pays asiatiques, notamment la Thailande, l'Inde et le Sri Lanka, inonde le marché de pierres bon marché.«Les gemmes sont vendues par lots de plusieurs centaines, et on est pas regardant sur la qualité, explique Erik Roy.Mais les prix sont imbattables, j'en sais quelque chose.On peut trouver par exemple un jade pour 69 cents.» D'autres pays produisent des gemmes.En fait un grand nombre de pays.Le Mexique, lé Pérou, les États-Unis.l'Afrique du Sud, bien sûr dont on extrait des seules mines de la région de Kimberley la plupart des diamants du monde.On trouve aussi au Canada.des cristaux de valeur.Sur la côte ouest surtout : du jade, de la rodonitc, de la serpentine.Au Québec, les feldspaths sont roi.de forts jolis cailloux d'ailleurs dans un pays où le froid se charge de fendre les pierres: c'est un fameux lapidaire! Et puis il y a notre mont Royal où on dégote dit-on, des tas de roches tout à fait uniques surgis des profondeurs de la terre.«Les pierres sont éternelles, c'est pour ça qu'elles me.fascinent», nous confie Erik.L'éternité c'est long, surtout vers la fin. C2 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMED119 NOVEMBRE 1988 Un foyer pour moi Du talent pour la réadaptation?Dp talent pour la réadaptation?¦ -Le Centre de services sociaux di| Montréal métropolitain s'adresse à toutes les personnes de Montréal et de Laval qui ont de l'expérience, des connaissances et de?la compétence dans le domaine} de la déficience intellectuelle ct;des divers problèmes souvent, qUj, l'accompagnent.Parfois ces personnes travaillent dans le milieu ou ont déjà côtoyé des jeunes vivants avec une déficience intellectuelle moyenne.Elles sont donc familières Bénévoles demandés avec leurs agissements et pourraient songer à poursuivre cette occupation à domicile en devenant famille d'accueil de réadaptation pour enfants de 4 à 18 ans.Il s'agit pour ces familles, de travailler en étroite collaboration avec les intervenants sociaux et les éducateurs spécialisés des écoles, hôpitaux ou centres d'accueil fréquentés.Dans le but d'aider le jeune handicapé à faire certains apprentissages et à développer une meilleure autonomie, elles lui apporteront une attention.soutenue, l'encouragement et l'encadrement nécessaires.En raison des services rendus et des soins spéciaux accordés, chaque famille de réadaptation recevra un montant d'allocation fixé par le ministère auquel vient s'ajouter un surplus quotidien déterminé selon chaque cas.Si vous vous sentez concernés par cette proposition et souhaitez vous renseigner davantage, téléphonez à PAccueil-ressources au 527-7261.COUP DE POUCE JEUNESSE: 321-8054 ¦ Coup de pouce Jeunesse organisme communautaire pour les jeunes de 12 à 15 ans a pour principal objectif de prévenir la délin-guance dans la Ville de Montréal-Nord.Nous recherchons un (e) bénévole afin de nous aider à la levée de fonds pour la fête de Noôl (le 8-9 et 12 décembre), la personne coopérera avec la responsable du marketing de l'organisme.Nous travaillons aussi avec des personnes âgées afin d'impliquer les jeunes dans leur communauté.Le 25 novembre nous organisons une journée d'activités avec jeunes et personnes âgées, des bénévoles pouvant assumer le transport des personnes âgées serait grandement utile et! apprécié.Communiquez avec Marie-Josée Vanasse du lundi au jeudi entre 9 h et 17 h.HEAD & HANDS: 481-0277 ou 481-3643 ¦ Head & Hands, un centre de santé et services sociaux orienté selon les besoins de la jeunesse, a besoin de tuteurs (trices) bénévoles pour aider des étudiants de niveau secondaire, anglophones, à améliorer leur français.Une heure par semaine peut faire une grande différence.Pour plus d'informations communiquez avec Jeff.SERVICE A DOMICILE A LA BIBLIOTHEQUE DE LONGUEUIL: 646-8674 ¦ Le service à domicile de la Bibliothèque de Longueuil a un urgent besoin de bénévoles, hommes ou femmes, prêts à donner 2 à 3 heures de leur temps, une fois toutes les 3 semaines.Ces personnes-bénévoles, en apportant des livres, rendent un UNE VERITABLE MAISON LUMIÈRE POUR UNE RETRAITE ACTIVE .RESIDENCE.Site, exceptionnel Un aménagement intégré d'espaces verts et d'un parc municipal permettant à chaque logement de bénéficier d'un ensoleillement maximal et d'une vue sur la rivière des Prairies.Une oasis de calme et de verdure à Ahuntsic à 5 minutes de la station Henri-Bourassa.UNE PREMIÈRE AU QUÉBEC Jumelée à l'hôpital Notre-Dame-de-la-Merci par un corridor souterrain, la.résidence offre des services qui s'appuient sur la complémentarité des installations de loisirs, de diagnostic, de traitement et de pastorale.505, boul.Gouin ouest, Montréal 333-1515 grand service aux personnes retenues à la maison par la maladie, l'âge ou un handicap.Si vous êtes disponible et désirez vous joindre à notre service, communiquez avec Elisabeth Kapfer.SERVICE BENEVOLE DE MONTREAL: 866-3351 ¦ Un service communautaire pour personnes âgées est à la recherche d'une personne pour animer bénévolement un groupe de discussion sur des .sujets varies, afin de permettre aux citoyens âgés qui y participent de mieux maîtriser la langue française.Selon les disponibilités.¦ L'Action des chrétiens pour l'abolition de la torture aimerait s'associer une personne minutieuse, familière avec l'utilisation du logiciel Dbase et possédant une disponibilité de deux jours par semaine.Ce travail bénévole comporte des tâches de bureau et de mise à jour de fichiers sur ordinateur.Ambiance de travail détendue et coût de transport en commun défrayé par l'organisme.¦ Le Centre communautaire Tyn-dale St-George's apprécierait l'engagement bénévole de personnes biligues intéressées à enseigner à des enfants du niveau élémentaire les mathématiques et le français.Excellente expérience de travail et possibilité d'obtenir des lettres de référence.Engagement minimum de trois mois demandé.¦ Le Centre d'écoute et de référence Multi-écoute aimerait trouver un bénévole possédant son permis de conduire pour assurer le transport de meubles usagés destinés à des familles dans le besoin.Le véhicule est fourni et le coût de l'esse.nce est défrayé par l'organisme.Être disponible deux à trois heures, une journée par semaine.¦ Toutes les personnes intéressées à donner de leur temps durant la période des Fêtes sont invitées à participer à une activité organisée afin de recueillir des fonds pour la recherche sur les maladies, cardiaques.Le travail consiste à emballer des cadeaux dans des centres commerciaux du centre-ville.Il faut être disponible au moins une demie-journée entre le 12 et le 24 décembre.Seule, mais.pas toute seule.Vive la compagnie.au Manoir Le Corbusier! Le Manoir Le Corbusier vous offre le choix de vivre avec des gens comme vous.Des gens autonomes qui aiment se balader dans un jardin intérieur et partager un somptueux repas dans une magnifique salle à manger.Vous pourriez également bénéficier de nombreuses commodités: \u2022 Services bancaires hebdomadaires \u2022Animation de groupe \u2022Médecin-visiteur \u2022Infirmière 24 heures par jour \u2022 Salon de beauté et bain tourbillon \u2022 Transport à proximité \u2022 Entretien ménager.Le Manoir Le Corbusier est construit en béton et donc à l'épreuve du feu, et chaque appartement est muni d'un système d'intercom et d'alarme.Si vous cherchez le comfort, la sécurité et la compagnie de gens comme vous, choisissez le Manoir Le Corbusier.LE S RESIDEN CES dManoîr 7 6 TETES !® RALENTI 6 têtes, décodeur stéréo MTS, syntonisateur, 181 canaux, 14 jours/8 programmes, circuit HQ, Hi Fi super effets, ralenti a vitesse variable TRANSFORMEZ VOTRE SALON EN THÉÂTRE!!! VARIABLE_ rabais joer $300 jmr \t\t\t\t\t\t SUPER ENTREPÔT\t\tMONTRÉAL\tMONTREAL\tMONTREAL\tBROSSARD\tREPENTIGNY I 5950 METROPOLITAN EST (Sortie Lacordaire) 254-3800\t10215 ST.LAURENT (près de Floury) 387-6484\t200 CREMAZIE OUEST (sortie St.Laurent) 385-1355\tI 6260, ST-HUBERT (Face Mariette Clermont) 276-4654\t6952, Sherbrooke Est (Près du métro Radïsson) 259-3882\t5705, Boul.Taschereau (Voisin CM.Michaud) -445-5473\t190, Notre-Dame (Face a MacDonalds) 581-0873 LONGUEUIL\tW.ISLAND\tLA SALLE\tCHOMEDEY\tLAVAL\t\" CHATEAUGUAY\tCHOMEDEY ?3138 Chemin Chambly (Près de Roberval) 646-9805\t3367 Montée des Sources (Plaza Centennial D.0.0.) 685-4|932\t7794, Bout.Newman 366-9922\t806 Curé La Belle (Près de Notre Dame) 682-1377\t404 Boul.des Laurentides (Pont Vlau) 662-1133\t266.Boul.d'Anjou 692-0454\t1285, Curé-Labelle Chomedey 682-4170 j ES QUATRE COINS DU MONDE.4 Linen Chest vous apporte une superbe collection d'articles en porcelaine, argent, cristal et articles-cadeaux \u2014 La plupart EXCLUSIFS AU LINEN CHEST AU CANADA! MAINTENANT OFFERTS JUSQU'À 50% DE RABAIS! INOXBECK QUALITÉ HORS PAIR DE L'ITALIE LA PLUS VASTE SELECTION DE CADRES DE QUALITE EN ACIER INOXYDABLE ET LAITON.À partir de 7,99* 50% DE RABAIS Plus de 40 motifs.Motifs représentés: «New Orléans».Ens.20 pièces.Rég.896 $ Vente 148* GUY DEGRENNE (de France) ACIER INOXYDABLE Motifs: «Filets», «Perles».Ens.40 pièces pour 8 personnes.Rég.480 $ Vente Royal Doulton 50% DE RABAIS su7u,ne < À partir de selection de £ tr/>4 figurines.97,50 MIKASA 20% DE RABAIS sur cristal «Flair Satin».À partir de 27,95* LES PLUS BEAUX PLATEAUX ET ACCESSOIRES EN PLAQUÉ ARGENT D'ITALIE À partir de 44,95* Heritage Du beau plaqué argent à des prix incroyablement abordables! Rég.843$ Vente 349,95* Ens.de couverts 68 pièces pour 12 personnes.¦M m MIKASA Ens.à (ramage Ens.pour gâteau CRYSTAL A 24% TENEUR DE PLOMB Voitures de À partir de 59,95* ' LAUQU£ De France! Maintenant offert à prix très spéciaux! Quantités limitées ALBUMS POUR PHOTOS LIVRETS D'ADRESSES et ACCESSOIRES POUR BUREAU Albums pour pbotos Rég.40$ Vente 19,95* Livnti d'idrene» et MetswlKtpour borna.À partir do 29,95* RETRONEU Couverts de qualité en acier inoxydable.apsrtoancs Motifs: «ORION., .ASPEN\", \u2022DOTNIR» Rég.865 $ Vente ONEIDA Collection de beaux articles en cristal rose, bleu ou transparent.À partir de 11,99* Morton Parker 30% DE RABAIS sur les meilleurs articles en plaqué argent du Canada.Sélection géante de plateaux et accessoires.À partir de 34,95* MIKASA 40% DE RABAIS Vente sur services on porcelaine (éléments libres disponibles) Ens.20 pièces pour 4 personnes Rég.180$ 108* MAGNIFIQUES VASES ET ACCESSOIRES ORIENTAUX À partir de 19,95* CARRS D'Angleterre! La sélection la plus impesante de cadres en argent sterling et plaqué argent.Argent sterling.À partir de 44,95» Plaqué argent À partir de 29,95» BLLIOII MOTIF: «SABINA» Verre à eau Rég.17 $ Vente 10,99* Vin rouge Rég.17 $ Vente 10,99» Flûte Rég.17$ Vente 10,99» Royal Albert 50% DE RABAIS SERVICES DE FINE PORCELAINE (éléments libres disponibles) Ens.20 pièces pour 4 personnes Rég.680 $ Vente 260* N0TRF POLITIQUE DE PRIX GARANTIS DURANT TOUTE L'ANNÉE Tous nos articles de marques réputées sont couverts par cette politique de prix unique.SI vous trouvez la même marchandise ailleurs au même prix, nous respecterons ce prix et vous accorderons un rabais additionnel de 10%.Si SERVICE LTUDAII «fiC PAnCAII GRATUIT! i! ¦ a ¦ a 341-7810 Kn dehors de Mnnirviil; iippt'tw Mins I r:i is 1-800-363-3832 C8 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMED119 NOVEMBRE 1288 Rupert aidera la recherche sur la maladie d'Alzheimer Presse Canadienne TORONTO ¦ La mon, la semaine dernière, de Rupert le singe, le premier animal chez qui a été diagnostiquée la maladie d'Alzheimer, aidera les chercheurs qui tentent de comprendre la maladie, a déclaré un scientifique américain.Le docteur Donald Price, professeur de neurologie et de pathologie à l'université John Hopkins de Baltimore, a dit que les recherches avaient été difficiles, la science n'ayant pas disposé jusqu'à présent d'un animal chez qui la maladie d'Alzheimer avait été-confirmée.Mais, après avoir pratiqué une autopsie sur Rupert, qui a vécu pendant 30 ans, on a remarqué des enchevêtrements dans les cellules du cerveau, a raconté M.Price au cours du meeting annuel de la Society of Neuroscience.Ces enchevêtrements sont un signe que les chercheurs tentent de discerner lorsqu'il s'agit de diagnostiquer la maladie d'Alzheimer chez les humains.D'autres anomalies apparaissent quand les chercheurs examinent le cerveau après le décès d'un individu.«Nous n'avions jamais jusqu'à présent remarqué des enchevêtrements chez un primate non-humain », a rappelé M.Price.Des singes comme Rupert aideront les scientifiques à déterminer le rôle que joue l'âge dans la maladie d'Alzheimer.La maladie met d'habitude sept à 10 ans pour se développer chez les personnes âgées et le patient devient éventuellement fou.Rupert, qui serait âgé de 100 ans s'il s'agissait d'un être humain, faisait partie d'une colonie de 35 singes ayant été en observa-lion pendant six ans à l'Université de Baltimore.Selon le professeur Price, certains d'entre eux, y compris Rupert, ont vu leurs facultés mentales se détériorer au cours des années et.étaient devenus incapables de réussir à effectuer certains tests.Dans un jeu où il y était question de cacher une cacahuète, Rupert était incapable de se rappeler où elle se trouvait.i Mystérieuse maladie infantile en Ukraine Agence France-Presse MOSCOU ¦ Plus de 14000 enfants en bas âge ont été évacués de la ville ukrainienne de Tchernovtsy où 129 cas d'une mystérieuse maladie ont été enregistrés, a rapporté hier l'organe du gouvernement soviétique Izvestia.L'hebdomadaire Litcratournaia Gazeta (Gazette Littéraire) avait indiqué mercredi que la plupart des enfants avaient été envoyés hors de l'agglomération, mais n'en avait pas précisé le nombre.Sur 15000 enfants d'âge préscolaire, «il en reste moins d'un millier», écrivent les Izvestia.La mystérieuse épidémie touche en effet pour l'essentiel les jeunes enfants, qui perdent leurs cheveux, sont atteints de troubles nerveux et sont sujets à des hallucinations.La plus jeune victime de là maladie est pour le moment un- bébé de cinq mois, la plus âgée, un adolescent de 14 ans.Une dizaine d'établissements industriels ont été fermés, souligne le quotidien, mais la cause de cette épidémie est encore loin d'être déterminée.- La thèse jusqu'alors retenue par les! autorités est que le thallium, un-métal rare, serait à son originel -Tchernovtsy compte 125000 habitants.témoin d'un accident, il succombe à une crise cardiaque Associated Press MENDE ¦ Un agriculteur de la Lozère a succombé vendredi à une crise cardiaque après avoir été le témoin d'un accident de la route.Il s'agit de Camille Pezon, '52 ans, demeurant à Pont-Arçhat, commune de Rimeize (Lozère).Ouclques instants avant sa mort, vers 17 h 30, un véhicule avait heurté sous ses yeux une lycéenne qui descendait d'un autobus scolaire.La jeune fille, souffrant de contusions multiples, a été transportée à l'hôpital de Saint-Flour (Cantal) par les sapeurs-pompiers.James Earl Ray libéré parce que les prisons sont surpeuplées?d'après UPI NASHVILLE ¦ Les avocats de la poursuite ont dénoncé avec force hier le fait que la surpopulation carcérale rende lames Earl Ray admissible à une libération conditionnelle prématurée, mais l'assassin de Martin Luther King a promis de s'en aller à «dix mille milles des Etats-Unis» s'il est libéré.Quand Ray a été trouvé coupable et condamné à 99 ans de prison, les procureurs de la défense étaient convaincus qu'il ne pourrait pas devenir admissible à la libération sur parole avant l'année 2016.Mais les ordonnances des tribunaux fédéraux pour atténuer la surpopulation des prisons au Tennessee ont réduit de plusieurs années la durée de détention préalable à l'obtention d'une libération conditionnelle, a déclaré Debbie Miller, directrice de la Commission des libérations.La Commission entendra le cas Ray en janvier prochain.Des hauts fonctionnaires estiment qu'il est pratiquement assuré que la Commissionre jet-terra la libération conditionnelle du détenu sexagénaire, qui purge sa peine à la prison d'Etat du Tennessee.Selo Debbie Miller, la Commission pourrait également renvoyer le détenu en prison et l'informer qu'elle ne veut plus jamais le revoir.En vertu d'une loi de 1985 qui autorise la remise en liberté des détenus prématurément afin d'alléger la situation à l'intérieur des pénitenciers, on examine le cas de Ray en vue d'une libération conditionnelle depuis le 6 novembre.Les cosmonautes reviendront sur Terre le 21 décembre Associated Press James Earl Ray PHOTO UPI (1978) PARIS ¦ Les cosmonautes soviétiques Titov et Manarov, interrogés hier soir en direct de la station Mir par la chaîne de télévision française La Cinq, au 334e jour de leur mission dans l'espace, ont confirmé que leur retour sur Terre était prévu le 21 décembre prochain.' «Notre programme est prévu jusqu'au 21 décembre et nous devons redescendre sur terre en tant que cosmonautes chercheurs pour respecter les délais», ont-ils déclaré, très détendus, jouant avec quelques objets flottant dans la cabine en raison de l'apesanteur.Le spacionaute français Jean- Loup Chrétien doit aller les rejoindre fin novembre, et, invités à préciser où ils le logeraient, ils ont répondu : « Les gens qui viennent chez nous aiment beaucoup dormir sur le plafond.C'est un endroit très confortable.Chacun, une fois dans sa vie, devrait dormir sur le plafond».«Nous sommes dans le pupitre de commandement, ça c'est le pupitre, nous avons les écrans là, ça c'est un ordinateur personnel qui nous sert à communiquer et à travailler.Et, là, notre poste de travail», ont-il ensuite expliqué, désignant chaque objet à la caméra.Aimeraient-ils rester plus longtemps?«Notre plan essentiel consiste à terminer notre travail», sur lequel ils n'ont fourni aucune précision, «et à retourner sur Terre.Nous espérons que nous y arriverons ».Les chercheurs veulent contrer la destruction des forêts de !a planète Associated Press Martin Luther King, PHOTO AP (1968) SEATTLE ¦ Chercheurs et écologistes vont se rencontrer à Seattle ce week-end pour essayer de trouver la parade à un problème qu'ils estiment vital: la rapide disparition des forêts de la surface de la Terre, essentiellement les forêts des régions tropicales et tempérées.«Les forêts sont les poumons de la planète.Or, la disparition des forêts, et particulièrement des forêts tropicales humides, augmente de 25 pour cent la proportion de carbone dans l'atmosphère», affirme Randall Hayes, directeur de l'institut de protection des forêts tropicales, basé en Californie.«Et quel que soit l'endroit où vous habitez, en Islande, à Seattle où au milieu de l'Amazo- ne, vous serez affecté de la même manière».«En 2050, pratiquement toutes les grandes forêts tropicales de la planète auront disparu.Nous sommes donc la dernière génération sur Terre qui peut agir pour sauver ces forêts.Si nous ne le faisons pas, il nous faudra vivre avec les effets de cette destruction.si cela est possible», poursuit Hayes.Cette conférence s'intitule exactement: «Le déclin des forêts vertes: stratégies pour la sauvegarde des forêts tropicales et tempérées», la situation étant tout aussi dramatique dans ces deux types de région.Il y a sur la terre un milliard d'hectares de forêt tropicale.Mais cette surface diminue de l pour cent par an.Profitez, dès maintenant, de rabais allant jusqu 'à 50% que vous offre la grande «VENTE DE BLANC», du 24 novembre 1988 au 2 février 1989, pour goûter aux petits et grands plaisirs de la grande région de Québec.Gastronomie, hébergement, magasinage, ski et sports d'hiver, expositions^ et locations de voiture.CONDITIONS Les réservations dans un des hôtels participants doivent être faites au moins 48 heures à l'avance et sont sujettes à la disponibilité ; des chambres réservées pour cette campagne promotionnelle.Demandez le forfait «Vente de blanc».À votre arrivée à l'hôtel, chaque personne occupant la chambre se verra remettre , un passeport «Vente de blanc» contenant des coupons-rabais applicables sur une foule d'activités.Cette offre ne s'applique pas aux tarifs déjà réduits, ni aux tarifs de groupe ou à certaines catégories de chambres.Non valable durant la période du 26 décembre 1988 au 1er janvier 1989 inclusivement.RENSEIGNEMENTS Pour plus de détails sur cette offre et/ou sur la région de Québec, composez et demandez la téléphoniste 601 ¦ à Québec: (418) 692-2471 à Montréal: (514)873-2015 de partout en province: 1-800-361-5405 de l'Ontario et des Maritimes: 1-800-361-6490 de partout ailleurs ' (frais d'appei): (514)873-2015 ' ou écrivez à: Centre d'information Office du tourisme et des congrès de la Communauté urbaine de Québec 60, rue D'Auteull, Québec (Québec) G1R 4C4 REGION DE QUÉBEC l^Cet hiver, venez nous voir et à votre arrivée à «iJ'hôtel, vous recevrez un passeport renfermant ^ 'des coupons-rabais pour profiter au maximum des nombreux avantages de la «Vente de blanc».la plus colorée de la saison! CENTRES DE SKI La région de Québec compte sur quatre importants centres de ski alpin à moins de 30 minutes du centre-ville.Pour la «Vente de blanc», le centre de ski Le Relais\"(10 pistes dont 9 éclairées) accordera des rabais de 40% sur le billet de remontée.Pour les amateurs de randonnée au grand air, la région compte également plus de 212 sentiers de ski de fond totalisant un peu plus de 1 600 kilomètres! À vos skis, prêts\", partez! ' .MAGASINAGE Plusieurs centres commerciaux modernes de l'agglomération de Québec offrent un éventail de magasins et de boutiques de choix.La région compte également un certain nombre d'artères commerciales offrant tout à la fois ambiance de quartier et boutiques sympathiques.Le quartier Petit-Champiain, par exemple, autour de la rue du même nom, est un des plus pittoresques d'Amérique.Pour la «Vente de blanc», certaines boutiques de ce quartier accorderont des rabais de 10 à 50%.TOUT DE BLANC VÊTUE Québec se laisse découvrir plus agréablement que la plupart des villes de même importance.Le jour ou la nuit, l'été ou l'hiver, seule la cou-' leur des lieux,change.Voici une suggestion: une virée à l'île d'Orléans et sur la Côte de Beaupré en profitant du rabais de 30% offert par Hertz Location d'autos dans ses bureaux de locations participants à Montréal et à Québec.Appelez Hertz Location dlautos au 1 -800-263-0678 et mentionnez la «Vente de blanc».Plus de 50 établissements offrent des rabais à l'occasion de la «Vente de blanc».Alors vivez toute la magie et la féerie de la région de Québec tout de blanc vêtue! De plus vous recevrez un Interdollàrs qui vous permettra d'économiser 2 $ sur vos appels interurbains.HOTELS QUÉBEC Holiday Inn Centre-Ville 49 $ 1-800-465-4329 Le Château Frontenac 72 $ 1-800-268-9420 Hôtel Le Roussillon .44,50$ 1-800-363-6223 Hôtel des Gouverneurs 69 $ Place Haute-Ville 1-800-463-2820 Loews Le Concorde 65 $ 1-800-463-5256 Hilton Québec ' 69$ 1-800-268-9275 SAINTE-F0Y Best Western L'Aristocrate 44,50$ 1-800-463-4752 Hôtel Château Bonne Entente 69 $ Pavillon Bonne Entente 39 $ 1-800-463-4390 Auberge Quality Inn 49 $ Hôtel Motel Québec Inn 49$ .1-800-463-5777 Hôtel des Gouverneurs 69 $ 1-800-463-2820 BEAUP0RT Manoir Montmorency 39 $ 1-800-463-5573 LAC BEAUP0RT Manoir St-Castin 49 $ 1-800-463-4824 BEAUPRÉ Hôtel Château Mont-Sainte-Anne 68 $ 1-800-463-4467 Développement touristique jusqu 'à 50 % du Mont Sainte-Anne de rabais (regroupement d'hôtels et motels) 1-800-463-1568 Office du tourisme et des congrès de la Communauté urbaine de Québec la région de Québec */ /Québec ss L'interurbain Bell Cette campaçne csl une initiative de l'Association hôtelière du disinct de Québec, de l'Association des restaurateurs du Outtw et de l'Otfte du tourisme et des «morts de la Communauté uffiaine dp Quéarc "]